ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ
ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß
ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ»
ПОДВИГ НЕЗГАСНИЙ До 65 ї річниці визволення України від фашистських загарбників
òðèâàëî ïîíàä 40 ì³ñÿö³â – çàëèøèëè ïî ñîá³ ñïàëåíó çåìëþ. Ëåæàëè â ðó¿íàõ 714 ì³ñò, ïîíàä 28 òèñÿ÷ ñ³ë, äåñÿòêè òèñÿ÷ ï³äïðèºìñòâ òà ãîñïîäàðñòâ. Çàãàëüíå ÷èñëî ëþäñüêèõ âòðàò Óêðà¿íè – äî 10 ì³ëüéîí³â, öå êîæíèé ï’ÿòèé-øîñòèé ³ç çàãèáëèõ ó Äðóã³é ñâ³-
28 æîâòíÿ 1944 ðîêó çàâåðøèëîñü âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè â³ä ôàøèñòñüêèõ çàãàðáíèê³â. Ñòàëîñÿ öå ó Çàêàðïàòò³, äå ï³ä íàòèñêîì â³éñüê 4-ãî Óêðà¿íñüêîãî ôðîíòó îñòàíí³é ï³äðîçä³ë ã³òëåð³âñüêîãî âåðìàõòó çàëèøèâ íàøó çåìëþ. Áèòâà çà âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè òðèâàëà ç ãðóäíÿ 1942 ðîêó. Âîãíÿíèé âàë, ùî äâ³÷³ ïðîêîòèâñÿ íàøîþ ³ò÷èçíîþ, çâ³ðñòâà íåëþäñüêîãî îêóïàö³éíîãî ðåæèìó – à âñå öå
¹32(2886)
29 æîâòíÿ 2009 ðîêó
Áåçêîøòîâíî
òîâ³é â³éí³. 163 ñòóäåíòè, âèêëàäà÷³ ³ ïðàö³âíèêè Êϲ çàïëàòèëè æèòòÿì çà òðàâíåâó Ïåðåìîãó 1945-ãî. Çà ñâ³ä÷åííÿìè âåòåðàí³â, ïîíàä 700 ôðîíòîâèê³â íàâ÷àëèñü, ïðàöþâàëè, çðîñòàëè ó ïîâîºíí³ ðîêè â Êϲ. Çà àðõ³âàìè ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ “Âåòåðàí Êϲ” òà Äåðæàâíîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ìóçåþ, âñòàíîâëåíî äàí³ íà 423 âåòåðàíè-ôðîíòîâèêè, ñåðåä íèõ
– 241îô³öåðñüêîãî ñêëàäó; 169 ñîëäàò³â, ñåðæàíò³â; 13 ñëóæáîâö³â. Êîæíà äåñÿòà – æ³íêà-ôðîíòîâè÷êà. Çà âèäàìè òà ðîäàìè â³éñüê ñï³ââ³äíîøåííÿ áóëî òàêå: ï³õîòèíö³ – 28%, òàíê³ñòè – 6%, àðòèëåðèñòè – 24%, àâ³àòîðè – 12%, ìîðÿêè – 4%, çâ’ÿçê³âö³ – 10%, àâòîìîá³ë³ñòè – 5%, ìåäè÷í³ ïðàö³âíèêè – 6%, ³íø³ – 5%. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ôðîíòîâèê³â (68%) áðàëè ó÷àñòü ó áîÿõ çà çâ³ëüíåííÿ Óêðà¿íè. 16 ãåðî¿â øòóðìóâàëè ë³ãâèùå ôàøèçìó – Áåðë³í. Êîæåí äðóãèé ìàâ ïîðàíåííÿ, ç íèõ 60% – òÿæê³. Ñåðåä ôðîíòîâèê³â – Ãåðî¿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó Ã.².Ãîëèêîâ òà Ì.Ç.Ùåðáà÷åíêî. 63% ôðîíòîâèê³â – îðäåíîíîñö³. Íà ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêèõ ïîñàäàõ ïðàöþâàëî ìàéæå 55% ôðîíòîâèê³â. Ñåðåä íèõ çàõèñòèëè äîêòîðñüê³ äèñåðòàö³¿ ³ çäîáóëè â÷åí³
çâàííÿ ïðîôåñîð³â ìàéæå 40 ôðîíòîâèê³â. Íèí³ â óí³âåðñèòåò³ ïðîäîâæóþòü ïðàöþâàòè 37 ôðîíòîâèê³â òà 68 âåòåðàí³â – òðóä³âíèê³â òèëó. Ñóìë³ííîþ ïðàöåþ â³äçíà÷àþòüñÿ Â.².Á³ëîêîïèòîâ, Î.Â.Á³ëîöüêèé, Ã.Ï.Äåìèäåíêî, À.².Ìåäèíöåâ, Ì.Ï.Ïàí÷åíêî, Ê.Ã.Ñàìîôàëîâ, Ì.Â.Òðèõë³á òà áàãàòî ³íøèõ âåòåðàí³â. Äîðîã³ âåòåðàíè! Øàíîâí³ ïîë³òåõí³êè! Ó öåé ïàì’ÿòíèé äëÿ íàøîãî íàðîäó äåíü ïðèéì³òü íàéêðàù³ ïîáàæàííÿ çäîðîâ’ÿ òà íàñíàãè, ðîäèííîãî çàòèøêó òà äîáðîáóòó, âåëèêîãî çåìíîãî ùàñòÿ íà äîâã³ ë³òà! Íåõàé âàø³ ðîäèíè í³êîëè íå ñï³òêຠæîäíå òÿæêå âèïðîáîâóâàííÿ. Æèâ³òü íà ùàñòÿ âàøèì ä³òÿì, îíóêàì òà íàùàäêàì! Ç ãëèáîêîþ ïîâàãîþ òà øàíîþ, ãîëîâà ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ “Âåòåðàí Êϲ” Þ.Íåñòåðåíêî
СЬОГОДНI В НОМЕРI: Ïîäâèã íåçãàñíèé
1
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
̳æíàðîäíà ñï³âïðàöÿ Ñòóäåíòñüêà çâ³òíî-âèáîð÷à êîíôåðåíö³ÿ
2
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
²ìåíí³ ñòèïåíä³àòè ç ²ÅÅ
Співпраця з компанією NetCracker Ç 1993 ðîêó ì³æíàðîäíà êîìïàí³ÿ NetCracker Technology óñï³øíî ðîçðîáëÿº òà âïðîâàäæóº ñèñòåìè îïåðàö³éíî¿ ï³äòðèìêè (OSS) äëÿ ïîñòà÷àëüíèê³â ïîñëóã çâ’ÿçêó, êîðïîðàö³é ³ óðÿäîâèõ îðãàí³çàö³é. Êîìïàí³ÿ º ïðîâ³äíèì ïðîâàéäåðîì êîìïëåêñíèõ ð³øåíü, ÿê³ äîçâîëÿþòü îïåðàòîðàì çâ’ÿçêó çàáåçïå÷óâàòè øâèäêå íàäàííÿ ïîñëóã ³ çä³éñíþâàòè åôåêòèâíå óïðàâë³ííÿ ñâî¿ìè áàãàòîôóíêö³îíàëüíèìè òà îá’ºìíèìè ñåðâ³ñàìè. Ñüîãîäí³ OSS-ð³øåííÿ NetCracker âèêîðèñòîâóþòüñÿ ïðîâ³äíèìè îïåðàòîðàìè çâ’ÿçêó â óñüîìó ñâ³ò³. Öåíòðàëüíèé îô³ñ NetCracker Technology ðîçòàøîâàíèé ó Áîñòîí³ (ÑØÀ). Ïîíàä 8 ðîê³â êîìïàí³ÿ âåäå ïðîôåñ³éíó ï³äãîòîâêó ñòóäåíò³â ó íàâ÷àëüíèõ öåíòðàõ, ùî ñòâîðåí³ â ïðîâ³äíèõ ÂÍÇ ñâ³òó. Ó 2007 ðîö³ çà ñïðèÿííÿ êîìïàí³¿ NetCracker ïðè Ô²ÎÒ ÍÒÓÓ «Êϲ» áóâ ñòâîðåíèé «Íàâ÷àëüíî-íàóêîâèé öåíòð òåõíîëîã³é óïðàâë³ííÿ ñèñòåìàìè òà ìåðåæàìè ïåðåäà÷³ äàíèõ» (ÍÍÖ).  ÍÍÖ ÷èòàþòüñÿ öèêëè ëåêö³é ³ ïðîâîäÿòüñÿ ïðàêòèêóìè ç ðîçðîáêè ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåì, îð³ºíòîâàíèõ íà òåëåêîìóí³êàö³éíèé ðèíîê. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ íàâ÷àëüíîãî ðîêó ñëóõà÷³ ÍÍÖ ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ñòàæóâàííÿ â êè¿âñüêîìó îô³ñ³ êîìïàí³¿ NetCracker ç
ïðîäîâæåííÿì ïîãëèáëåíîãî âèâ÷åííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òà òåëåêîìóí³êàö³éíèõ òåõíîëîã³é òà ïåðñïåêòèâîþ ïîäàëüøîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Äëÿ ñòóäåíò³â Êϲ íàâ÷àííÿ áåçêîøòîâíå, â³äá³ð çà âñòóïíîþ ñï³âáåñ³äîþ. Íàáóòèé äîñâ³ä ðîáîòè ôàêóëüòåòñüêîãî ÍÍÖ áóëî âèð³øåíî òðàíñôîðìóâàòè ó ñòâîðåííÿ çàãàëüíîóí³âåðñèòåòñüêîãî ÍÍÖ NetCracker. Ç ö³ºþ ìåòîþ 16 æîâòíÿ íàø óí³âåðñèòåò â³äâ³äàëè â³öå-ïðåçèäåíò ç ³íæèí³ðèíãó NetCracker Technology Â.Ì.Ñåäóíîâ ³ ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêîãî â³ää³ëåííÿ êîìïàí³¿: äèðåêòîð ÒΠ«ÍÅÒÊÐÅÊÅл (Óêðà¿íà) Â.Â.Òåðåíòüºâ ³ òåõí³÷íèé äèðåêòîð Â.À.×óáàíîâ. ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ ç êåð³âíèöòâîì ÍÒÓÓ «Êϲ», â ÿê³é áðàëè ó÷àñòü ðåêòîð ÍÒÓÓ «Êϲ» Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé, ïåðøèé ïðîðåêòîð Þ.².ßêèìåíêî, ïðîðåêòîð ç ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â Ñ.².Ñèäîðåíêî, çàâ. êàô. ÀÓÒÑ Ñ.Ô.Òåëåíèê, áóëî îáãîâîðåíî íàïðÿìè ðîçâèòêó ñï³âïðàö³ ³ ï³äïèñàíî äîãîâ³ð ïðî ñòâîðåííÿ â ÍÒÓÓ «Êϲ» ñï³ëüíîãî ÍÍÖ ÍÒÓÓ «Êϲ» – NetCracker ÿê ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó óí³âåðñèòåòó íà áàç³ ³ñíóþ÷îãî ÍÍÖ. Ó íîâîìó öåíòð³ ïëàíóºòüñÿ íàâ÷àííÿ ñòóäåíò³â, ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ âèêëàäà÷³â,
ВІЗИТ К ОРЕЙСЬК ОЇ ДЕЛЕГАЦІЇ КОРЕЙСЬК ОРЕЙСЬКОЇ
ïðîâåäåííÿ ñåì³íàð³â, âèêîíàííÿ ñï³ëüíèõ íàóêîâèõ òà äîñë³äíî-êîíñòðóêòîðñüêèõ ðîá³ò, ïðîâåäåííÿ êîíêóðñ³â íàóêîâèõ ðîá³ò àñï³ðàíò³â ³ ìàã³ñòð³â. ²íô. «ÊÏ»
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Íà øëÿõó äî ³ííîâàö³éíî¿ åêîíîì³êè ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Åêñïåðòíà ðàäà ç íàâ÷àëüíèõ âèäàíü Ì.Ç.Çãóðîâñüêèé ³ Â.Â.Òåðåíòüºâ
14 æîâòíÿ 2009 ðîêó ÍÒÓÓ “Êϲ” â³äâ³äàëà äåëåãàö³ÿ Ñåóëüñüêîãî óí³âåðñèòåòó (Ðåñïóáë³êà Êîðåÿ) íà ÷îë³ ç ïåðøèì ïðîðåêòîðîì ïàíîì Á’þí-×óë ʳì. Äåëåãàö³ÿ ìàëà çóñòð³÷ ç êåð³âíèêàìè óí³âåðñèòåòó, â ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü: Þ.².ßêèìåíêî – ïåðøèé ïðîðåêòîð, Ã.Á.Âàðëàìîâ – ïðîðåêòîð ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè, Á.À.Öèãàíîê – íà÷àëüíèê óïðàâë³ííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ’ÿçê³â, Í.Ñ.Ñàºíêî – äåêàí ÔË, Â.Á.Ìàêñèìåíêî – äåêàí Ì̲Ô, ïðîô. Þ.Â.Êàðàêàé – çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ìåíåäæìåíòó, íàðîäíèé äåïóòàò Óêðà¿íè; Ò.Â.Êîâàëþê – äèðåêòîð Óêðà¿íñüêî-êîðåéñüêîãî öåíòðó (ÓÊÖ) òà ³í. Þ.².ßêèìåíêî ïðîâ³â ïðåçåíòàö³þ ÍÒÓÓ “Êϲ” òà ïî³íôîðìóâàâ ãîñòåé ïðî ïî÷àòîê ä³ÿëüíîñò³ ÓÊÖ ³ ðåàë³çàö³þ ïðîãðàìè ïîäâ³éíîãî äèïëîìà ç Êîðåéñüêèì ³íñòèòóòîì íàóêè òà òåõíîëîã³é (Korea Institute of Science and Technology). Ó õîä³ çóñòð³÷³ áóëî îáãîâîðåíî øèðîêå êîëî ïèòàíü ìàéáóòíüî¿ ñï³âïðàö³ ì³æ ÍÒÓÓ “Êϲ” é Ñåóëüñüêèì óí³âåðñèòåòîì òà âèçíà÷åíî íàéáëèæ÷³ ¿¿ íàïðÿìè, à ñàìå: îáì³í ñòóäåíòàìè çà ìàã³ñòåðñüêèìè ïðîãðàìàìè, ó÷àñòü êîðåéñüêèõ ïðåäñòàâíèê³â ó ïðîâåäåíí³ ë³òíüî¿ øêîëè â ÍÒÓÓ “Êϲ” òà ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àäàõ; íàóêîâèé îáì³í ÷åðåç Íàóêîâèé ïàðê “Êè¿âñüêà ïîë³òåõí³êà” òîùî. Íà çàê³í÷åííÿ ñòîðîíè ùå ðàç ï³äòâåðäèëè ñâîþ çàö³êàâëåí³ñòü ó äâîñòîðîííüîìó ñï³âðîá³òíèöòâ³. Çîêðåìà, ä³ÿëüí³ñòü ÓÊÖ ìຠñòàòè ï³ëîòíèì ïðîåêòîì äëÿ ì³æäåðæàâíî¿ ñï³âïðàö³ ç ïåðåäà÷³ êîðåéñüêîãî äîñâ³äó ³ çíàíü ó ãàëóç³ ñó÷àñíèõ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é ñòóäåíòàì ³ àñï³ðàíòàì ÍÒÓÓ “Êϲ”, ðîçøèðåííÿ ñï³âïðàö³ íàóêîâî-îñâ³òí³õ ñôåð Óêðà¿íè òà Êîðå¿ øëÿõîì ðîçðîáêè íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì ³ íàâ÷àëüíèõ ìàòåð³àë³â òà ³í. ²íô “ÊÏ”
3
Ïîëüñüêà ñòîð³íêà
Äî 240-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ ².Êîòëÿðåâñüêîãî 4
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ñâ³ò î÷èìà ä³òåé ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
³äåîàíîíñ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Óâàãà, êîíêóðñ!
2 Студентська звітно виборча конференція 15 æîâòíÿ 2009 ð. â ÖÊÌ â³äáóëàñÿ çâ³òíî-âèáîð÷à êîíôåðåíö³ÿ ñòóäåíò³â ÍÒÓÓ «Êϲ», ó ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü 340 äåëåãàò³â ç 416 îáðàíèõ â³ä ôàêóëüòåò³â. Áóëè ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè àäì³í³ñòðàö³¿ ÍÒÓÓ “Êϲ”, Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ì³ñòà Êèºâà, Íàö³îíàëüíîãî ñòóäåíòñüêîãî ñîþçó òà ðÿäó ÂÍÇ ì³ñòà Êèºâà. dz çâ³òîì ïðî ðîáîòó Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ “Êϲ” âèñòóïèâ Îëåêñàíäð Ðîùèí. Ðîáîòó î÷îëþâàíî¿ íèì ðàäè áóëî âèçíàíî çàäîâ³ëüíîþ. Äàë³ êàíäèäàòè íà ïîñò ãîëîâè – ²ëëÿ Êóáàñîâ (ñòóäåíò 5-ãî êóðñó ²ÒÑ) ³ Îëåã Äåñÿòîâ (ñòóäåíò 4-ãî êóðñó ÔÅÀ) – ïðåäñòàâèëè ñâî¿ ïðîãðàìè ³ â³äïîâ³ëè íà çàïèòàííÿ äåëåãàò³â. ϳñëÿ òàºìíîãî ãîëîñóâàííÿ ïåðåä äåëåãàòàìè âèñòóïèâ ïðîðåêòîð ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè Ã.Á.Âàðëàìîâ, ÿêèé äàâ ñâîþ îö³íêó ðîáîòè Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè òà âèñëîâèâ âëàñíó äóìêó ùîäî ïð³îðèòåò³â ¿¿ ïîäàëüøî¿ ä³ÿëüíîñò³. Çà ï³äñóìêàìè ãîëîñóâàííÿ ãîëîâîþ Ñòóäåíòñüêî¿ ðàäè ÍÒÓÓ «Êϲ» ñòàâ Îëåã Äåñÿòîâ. ³òàºìî éîãî ç ïåðåìîãîþ òà áàæàºìî ïë³äíî¿ ðîáîòè íà áëàãî ñòóäåíò³â ñëàâåòíîãî Êϲ. ²íô. «ÊÏ»
Íà øëÿõó äî ³ííîâàö³éíî¿ åêîíîì³êè
29 æîâòíÿ 2009 ð.
Прагнення вперед – ось мета життя
Öÿ ðîçïîâ³äü ïðî ëþäåé, ÿê³ íå ïðî- âòîìà òà íåñòà÷à ÷àñó. Àëå çãîäîì â³ä- ³íøèõ. Òà çãîäîì çðîçóì³ëà, ùî áî¿òüñòî îáðàëè ñâ³é øëÿõ, âèçíà÷èëè ìåòó, ÷óâ, ùî âñå öå çàãàðòîâóº õàðàêòåð, ãî- ñÿ êðîâ³. Çàõîïèëàñü åêîëî㳺þ, ï³êëóà é äîñÿãëè òîãî, ïðî ùî ìð³ÿëè… Òîæ òóº äî ñàìîñò³éíîãî æèòòÿ. Õëîïåöü âàííÿì ïðî íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. çóñòð³÷àéòå. ˳äåðè – ñòóäåíòè ²ÅÅ! Òàê, íåîäíîðîçîâî çàéìàâ ïðèçîâ³ ì³ñöÿ â Íàéâàæ÷èì çà âåñü ÷àñ íàâ÷àííÿ áóëî ë³äåðè, áî áàæàííÿ áóòè ïåðøèì, âì³í- ð³çíèõ ïðåäìåòíèõ îë³ìï³àäàõ, áðàâ ñêëàñòè åêçàìåí ç âèùî¿ ìàòåìàòèêè íà íÿ ïîäîëàòè ïåðåøêîäè, ïðîðâàòèñÿ àêòèâíó ó÷àñòü ó âñåóêðà¿íñüêèõ òà “5”. Çàéìàºòüñÿ íàóêîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ, êð³çü òåðí³¿ äî ç³ðîê îá’ºäíóº öèõ ñòó- ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ, äîñë³äæóþ÷è âïëèâ åëåêòðîìàãí³òíèõ äåíò³â. À ùå âñ³ âîíè ³ìåíí³ ñòèïåíä³à- ïðèñâÿ÷åíèõ ïðîáëåìàì åíåðãîçáåðå- õâèëü íà íàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå. Íàòè. ²ãîð ϳùåíþê òà ̳ëåíà Ìàëüêîâà – æåííÿ. ʳëüêà ç éîãî ðîá³ò îïóáë³êîâàí³ ñòàâíèêàìè â ö³é ðîáîò³ º âèêëàäà÷³ ñòèïåíä³àòè ðåêòîðà Êϲ, ²ííà Ìàòâ³é- â íàóêîâèõ æóðíàëàõ. ²ãîð äâ³÷³ áóâ ëàó- Í.².Æóêîâà òà Ì.².Ñåð㳺íêî. ̳ëåíà êî, ³òà ×åðåâà÷, ßðîñëàâ Ðóáàí, ²âàí ðåàòîì êîíêóðñó «Ìîëîäü åíåðãåòèêè ââàæàº, ùî âñå â æèòò³ ïîâèííî áóòè â Ïèðîã, Ìàð³ÿ ßêèìåíêî òà Àíàñòàñ³ÿ Êî- Óêðà¿íè» (2008, 2009 ðð.). Çàðàç íàé- ãàðìîí³¿: ðîäèíà, ðîáîòà, äðóç³. Ó ìàéñòþê-Ðîé – îòðèìóþòü ñòèïåíä³þ ³ì. âàæëèâ³øèì ó æèòò³ ââàæຠðîäèíó òà áóòíüîìó áà÷èòü ñåáå íàóêîâöåì, ôàÂ.Ì.Âèíîñëàâñüêîãî. äðóç³â. Ïëàíè íà ìàéáóòíº – çíàéòè äî- õ³âöåì ó ãàëóç³ óïðàâë³ííÿ åêîëî㳺þ. Â.Ì.Âèíîñëàâñüêèé – çàñíîâíèê íà- ñòîéíó ðîáîòó. Ãîëîâíå, íà éîãî äóì²ííà Ìàòâ³éêî (ãð.ÎÍ-42ì), ÿê ³ ö³îíàëüíî¿ øêîëè ç åëåêòðîïîñòà÷àííÿ êó, íå çóïèíÿòèñÿ íà äîñÿãíóòîìó: ñòà- áàãàòî ìàëåíüêèõ ðîçóìíèõ ä³â÷àòîê, ã³ðíè÷íèõ ï³äïðèºìñòâ – äîâãèé ÷àñ âèòè íîâ³ ö³ë³, ï³çíàâàòè íåçâ³äàíå. îáèðàëà ïðîôåñ³þ â÷èòåëÿ, àëå äîëÿ áóâ äåêàíîì ã³ðíè÷îãî ôàêóëüòåòó Êϲ. ̳ëåíà Ìàëüêîâà (ãð.ÎÇ-41ì) õî- çâ’ÿçàëà ¿¿ ç åíåðãåòèêîþ. ²ííà áðàëà Áàãàòî ïðàö³ ³ äóø³ âêëàâ â³í ó ñòà- ò³ëà ñòàòè ë³êàðåì, ï³êëóâàòèñÿ ïðî ó÷àñòü ó íàóêîâ³é êîíôåðåíö³¿ ñòóäåíò³â íîâëåííÿ é ðîçâèòîê ²ÅÅ (2009 ð.). Ðàçîì ³ç ²íñòèòóòó åíåðãîçáåñï³âðîá³òíèêàìè ëàáîðåæåííÿ òà åíåðãîìåðàòî𳿠òåïëîâèõ òðóá íåäæìåíòó, âèõîâàííÿ ÒÅÔ òà âèêëàäà÷àìè êàìîëîä³ òà ñòóäåíòñòâà. ôåäðè òåïëîòåõí³êè é ²ãîð ϳùåíþê åíåðãîçáåðåæåííÿ ²ÅÅ (ãð.ÎÅ-41ì) ìð³ÿâ ãîòóâàëà äîïîâ³ä³ íà áóòè íå ³íæåíåðîìì³æíàðîäí³ íàó êîâîåëåêòðèêîì, à êîñìîïðàêòè÷í³ êîíôåðåíö³¿. íàâòîì ÷è õî÷à á Îïóáë³êóâàëà ñòàòòþ â ï³ëîòîì ë³òàêà. Ìàæóðíàë³ «Êðà¿íà çíàíü» áóòü, ÿê ³ á³ëüø³ñòü (2008 ð.). Âäÿ÷íà çà äîõëîïö³â. Àëå äèòèíïîìîãó âèêëàäà÷àì – ñòâî ñê³í÷èëîñü ³ â³í Â.Â.Äóáðîâñüê³é òà çàö³êàâèâñÿ åëåêòðèÂ.².Øêëÿðó. Íàéâàæëèêîþ. Íà ïåðøèõ êóðâ³øèì äëÿ ²ííè º ï³äÇë³âà-íàïðàâî: ²ãîð ϳùåíþê, ̳ëåíà Ìàëüêîâà, ñàõ â³ä÷óâàëîñü âå- ²ííà Ìàòâ³éêî, ³òà ×åðåâà÷, ßðîñëàâ Ðóáàí, ²âàí Ïèðîã ãîòîâêà ìàã³ñòåðñüêî¿ ëèêå íàâàíòàæåííÿ, ðîáîòè òà îòðèìàííÿ
1 æîâòíÿ â Íàö³îíàëüíîìó óí³âåðñèòåò³ õàð÷îâèõ òåõíîëîã³é ïðîéøîâ ̳æíàðîäíèé êðóãëèé ñò³ë «Ñòâîðåííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ ³ííîâàö³éíèõ êëàñòåð³â», îðãàí³çîâàíèé ÌÎÍ Óêðà¿íè òà ͳìåöüêèì òîâàðèñòâîì òåõí³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Ç ïðåçåíòàö³ÿìè âèñòóïèëè ïðåäñòàâíèêè ÌÎÍ Óêðà¿íè, ̳íåêîíîì³êè Óêðà¿íè, ÂÍÇ, ³íñòèòóò³â ÍÀÍ Óêðà¿íè, ̳æíàðîäíî¿ ôóíäàö³¿ ñïðèÿííÿ ðèíêó, Óêðà¿íñüêî¿ á³çíåñ-àñîö³àö³¿. Êëàñòåð – öå ãðóïà, ÿê ïðàâèëî, ãåîãðàô³÷íî ëîêàë³çîâàíèõ, âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ âèðîáíè÷èõ ï³äïðèºìñòâ, çàêëàä³â ³íôðàñòðóêòóðè, ÂÍÇ òà ³íøèõ îðãàí³çàö³é, ùî âçàºìîäîïîâíþþòü îäèí îäíîãî íà äîáðîâ³ëüíèõ äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ äëÿ äîñÿãíåííÿ êîíêðåòíîãî ãîñïîäàðñüêîãî åôåêòó òà ïîñèëþþòü ðèíêîâ³ êîíêóðåíòí³ ïåðåâàãè. Ïðî âàæëèâ³ñòü ðîçâèòêó êëàñòåð³â äëÿ ºâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³êè ñâ³ä÷èòü òîé ôàêò, ùî â ëèïí³ 2006 ðîêó ñõâàëåíî «Ìàí³ôåñò êëàñòåðèçàö³¿ â êðà¿íàõ ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó», à â ñ³÷í³ 2008 ðîêó ó Ñòîêãîëüì³ ïðèéíÿòî «ªâðîïåéñüêèé êëàñòåðíèé ìåìîðàíäóì». Ó âèùåçàçíà÷åíèõ íîðìàòèâíî-ïðàâîâèõ àêòàõ ªÑ ñåðåä ïðèêëàä³â ðîçâèòêó êëàñòåð³â ó ªâðîï³ íàâîäèòüñÿ ³ ïîçèòèâíèé äîñâ³ä ðîçâèòêó êëàñòåð³â ó ðåã³îíàõ Óêðà¿íè (íà Ïîä³ëë³, Ïîë³ññ³, Ïðèêàðïàòò³ òà ó ì. Ñåâàñòîïîë³). Çà ï³äñóìêàìè îáãîâîðåííÿ ó÷àñíèêè êðóãëîãî ñòîëó ïðèéíÿëè ðåêîìåíäàö³¿ äî îðãàí³â âëàäè, ÿêèìè ïðîïîíóþòü ðîçðîáèòè ³ çàòâåðäèòè êîíöåïö³þ êëàñòåðèçàö³¿ åêîíîì³êè Óêðà¿íè òà Äåðæàâíó ö³ëüîâó ïðîãðàìó êëàñòåðèçàö³¿ åêîíîì³êè Óêðà¿íè íà 2011-2015 ðîêè; âêëþ÷èòè äî íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì ÂÍÇ âèâ÷åííÿ ïèòàíü òåî𳿠³ ïðàêòèêè êëàñòåðíî¿ ïîë³òèêè ÿê ³íñòðóìåíòó íàðîùóâàííÿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ åêîíîì³êè êðà¿íè; ñïðèÿòè ôîðìóâàííþ òðàíñêîðäîííèõ êëàñòåð³â ó ðåã³îíàõ Óêðà¿íè, ùî ìåæóþòü ç ªÑ, êðà¿íàìè ÑÍÄ ³ ×îðíîìîð’ÿ. 2 æîâòíÿ 2009 ðîêó ó Âèñòàâêîâîìó öåíòð³ «Êè¿âÅêñïîÏëàçà» â ðàìêàõ ̳æíàðîäíîãî ôîðóìó «²ííîâàö³éíèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè – 2009» ïðîéøîâ êðóãëèé ñò³ë «Ôîðìóâàííÿ ³íôðàñòðóêòóðè ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³: ðåà볿 ñüîãîäåííÿ òà ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó». Íà çàñ³äàíí³ âèñòóïèëè ïðàö³âíèêè ÌÎÍ Óêðà¿íè, ̳íåêîíîì³êè Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ á³çíåñ-³íêóáàòîð³â òà ³ííîâàö³éíèõ öåíòð³â, òåõíîïàðê³â, ô³íàíñîâèõ óñòàíîâ, ÍÒÓÓ «Êϲ» òà ÍÀÓ. ³ä íàøîãî óí³âåðñèòåòó áóëî ïðåäñòàâëåíî ïðåçåíòàö³þ «²ííîâàö³éí³ ñòðóêòóðè íà áàç³ äîñë³äíèöüêîãî óí³âåðñèòåòó ÿê ñêëàäîâ³ Íàö³îíàëüíî¿ ³ííîâàö³éíî¿ ñèñòåìè», â ÿê³é ïîêàçàíî äîñâ³ä ñòâîðåííÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ á³çíåñ³íêóáàòîðà, òåõíîïàðêó ³ Íàóêîâîãî ïàðêó «Êè¿âñüêà ïîë³òåõí³êà», öåíòðó òðàíñôåðó òåõíîëîã³é òà ìåíåäæìåíòó çíàíü, ï³äãîòîâêè ìàã³ñòð³â ç ìåíåäæìåíòó ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà ÔÌÌ (íàïðÿìè «Ìåíåäæìåíò» ³ «Ñïåöèô³÷í³ êàòåãî𳿻) òà ôàõ³âö³â ñïåö³àëüíîñò³ «Îõîðîíà îá’ºêò³â ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³» ó Ì̲, ìîæëèâîñò³ íàóêîâîãî ïàðêó çã³äíî ³ç Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî íàóêîâ³ ïàðêè» â³ä 25 ÷åðâíÿ 2009 ð. ¹ 1563-IV. Ó÷àñíèêè êðóãëîãî ñòîëó âèñëîâëþâàëè ïðîïîçèö³¿ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ñòâîðåííÿ â Óêðà¿í³ ñïðèÿòëèâèõ óìîâ äëÿ ôîðìóâàííÿ ³ííîâàö³éíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè òà ðåêîìåíäóâàëè îðãàíàì âëàäè çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ ïîëîæåíü çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â òà óðÿäîâèõ ð³øåíü ç ï³äòðèìêè ³ííîâàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, îïòèì³çóâàòè ñòðóêòóðó äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ³ííîâàö³éíèìè ïðîöåñàìè øëÿõîì ðîçìåæóâàííÿ ïîâíîâàæåíü ì³æ îðãàíàìè öåíòðàëüíî¿ âëàäè; ñïðèÿòè ðîçâèòêó ³ííîâàö³éíèõ ñòðóêòóð íà áàç³ ÂÍÇ, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ñïðÿìîâàíà íà êîìåðö³àë³çàö³þ ¿õí³õ íàóêîâèõ ðîçðîáîê; ðîçðîáèòè ðèíêîâèé ìåõàí³çì âèçíà÷åííÿ ïîïèòó íà ³íòåëåêòóàëüíèé ïðîäóêò òà â³äïîâ³äíîãî çàäîâîëåííÿ ïîòðåá íà íàóêîâî-òåõíîëîã³÷í³ ðîçðîáêè. Ñïîä³âàºìîñü, ùî àêòèâí³ñòü íàøèõ íàóêîâö³â ó ðîáîò³ ³ííîâàö³éíèõ ñòðóêòóð, ñòâîðåíèõ íà áàç³ Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè, ïðèñêîðèòü ïðîöåñ êîìåðö³àë³çàö³¿ îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, ñïðèÿòèìå ïîêðàùåííþ ñòàíó åêîíîì³êè äåðæàâè, ïåðåâåäåííþ ¿¿ íà øëÿõè ³ííîâàö³éíîãî ðîçâèòêó. Â.À.Áàðáàø, çàñò. ïðîðåêòîðà ç íàóêîâî¿ ðîáîòè
Íàâ÷àëüíà é íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íà ë³òåðàòóðà ïîòðåáóº ñåðéîçíî¿ äîäðóêàðñüêî¿ ï³äãîòîâêè, çîêðåìà ðåöåíçóâàííÿ òà åêñïåðòèçè ðóêîïèñ³â, ¿õ òåõí³÷íîãî é ë³òåðàòóðíîãî ðåäàãóâàííÿ.  íàøîìó óí³âåðñèòåò³ â³äïðàöüîâàíà ÷³òêà ïîñë³äîâí³ñòü ïðîõîäæåííÿ íàâ÷àëüíèõ âèäàíü. Íà ïî÷àòêó ðîáîòà ðîçãëÿäàºòüñÿ íà çàñ³äàíí³ êàôåäðè, äàë³ – íà íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷í³é ðàä³ ³íñòèòóòó àáî ôàêóëüòåòó. Íàñòóïíèé åòàï – ðîçãëÿä ðóêîïèñó íà çàñ³äàíí³ åêñïåðòíî¿ ðàäè ç íàâ÷àëüíèõ âèäàíü (ÅÐÍÂ), ðåêîìåíäàö³¿ ÿêî¿ çàòâåðäæóþòüñÿ Ìåòîäè÷íîþ ðàäîþ óí³âåðñèòåòó.
Підвищувати якість видань – íàâ÷àëüí³ âèäàííÿ, ïðèçíà÷åí³ äî äðóêó; – åëåêòðîíí³ âèäàííÿ, ùî ïîäàþòüñÿ äî åëåêòðîííîãî êàòàëîãó á³áë³îòåêè, äîñòóï äî ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ ç ìåðåæ³ óí³âåðñèòåòó; – ³íôîðìàö³éí³ ðåñóðñè ñèñòåìè äèñòàíö³éíîãî íàâ÷àííÿ, ùî äຠçìîãó îòðèìóâàòè ïîòð³áíó ³íôîðìàö³þ ñëóõà÷àì Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é â îñâ³ò³, ÿêèé âõîäèòü äî ñêëàäó ÍÒÓÓ «Êϲ». Ç êîæíèì ðîêîì âñå á³ëüø çàòðåáóâàíèìè ñòàþòü åëåêòðîíí³ âèäàííÿ, äîñòóï äî ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ ç ìåðåæ³ óí³âåð-
ʳëüê³ñòü íàâ÷àëüíèõ âèäàíü çà 2008/2009 íàâ÷. ð³ê
ÅÐÍ âèêîíóº âàæëèâó ðîëü ó çàáåçïå÷åíí³ âèñîêî¿ ÿêîñò³ âèäàíü ó íàøîìó óí³âåðñèòåò³. Äî ñêëàäó ÅÐÍ âõîäÿòü âèñîêîêâàë³ô³êîâàí³ ïðåäñòàâíèêè âñ³õ ³íñòèòóò³â òà ôàêóëüòåò³â óí³âåðñèòåòó, ùî äຠçìîãó îõîïèòè âñ³ íàïðÿìè ³ ñïåö³àëüíîñò³, çà ÿêèìè çä³éñíþºòüñÿ ï³äãîòîâêà â óí³âåðñèòåò³. Åêñïåðòè çä³éñíþþòü åêñïåðòèçó íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè, ïðåäñòàâëåíî¿ ï³äðîçä³ëàìè óí³âåðñèòåòó äëÿ íàäàííÿ ÿê ãðèôà óí³âåðñèòåòó, òàê ³ ãðèôà ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè. Çàñ³äàííÿ ðàäè, íà ÿêèõ åêñïåðòè äîïîâ³äàþòü ñâî¿ âèñíîâêè, ïðîâîäÿòüñÿ çàçâè÷àé îäèí ðàç íà ì³ñÿöü. Çà îñòàíí³ òðè ðîêè, ïðîòÿãîì ÿêèõ â óí³âåðñèòåò³ ïðàöþº ÅÐÍÂ, áóëî ðîçãëÿíóòî ìàéæå 800 ðóêîïèñ³â, ðîçïîä³ë ÿêèõ ïî ï³äðîçä³ëàõ ³ñòîòíî ð³çíèòüñÿ. ʳëüê³ñòü ðîá³ò, ùî ïîäàþòüñÿ íà åêñïåðòèçó, ïîñò³éíî çðîñòàº. Òàê, ó 2008/2009 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ áóëî ïðîâåäåíî åêñïåðòèçó 312 ðóêîïèñ³â (ó 2007/2008 íàâ÷àëüíîìó ðîö³ – 268), ç íèõ 55 – ï³äðó÷íèêè, íàâ÷àëüí³ òà íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷í³ ïîñ³áíèêè (äèâ. ä³àãðàìó 1). Íà ãðèô ÌÎÍ Óêðà¿íè ïîäàºòüñÿ â ñåðåäíüîìó ïî òðè ðîáîòè íà ì³ñÿöü. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ê³ëüê³ñòü ðîá³ò, ÿê³ ïîäàþòüñÿ íà ðîçãëÿä ùîì³ñÿöÿ, ìຠíåïîñò³éíèé õàðàêòåð. Àëå äåÿêîþ çàêîíîì³ðí³ñòþ º çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ðîá³ò íàïðèê³íö³ êàëåíäàðíîãî òà íàâ÷àëüíîãî ðîê³â. Íàâ÷àëüí³ ðîáîòè âèêîíóþòüñÿ ó òðüîõ âèäàõ:
äèïëîìà ìàã³ñòðà, à â ìàéáóòíüîìó – ïîøóê ïåðñïåêòèâíî¿ ðîáîòè òà ñòâîðåííÿ ðîäèíè. ³òà ×åðåâà÷ (ãð.ÎÅ-43ì) ó øêîë³ áóëà â³äì³ííèöåþ, ìð³ÿëà ñòàòè â÷èòåëüêîþ ïî÷àòêîâèõ êëàñ³â. Çàê³í÷èëà ã³ìíàç³þ â ì. Êóçíåö³âñüê ³ç çîëîòîþ ìåäàëëþ, òà äâà ðîêè äâåð³ îáðàíèõ óí³âåðñèòåò³â çà÷èíÿëèñÿ ïåðåä íåþ. ² êîëè ³òà âèð³øèëà âèïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè â ÍÒÓÓ «Êϲ», óí³âåðñèòåò ïðèéíÿâ ¿¿ äî ëàâ ñâî¿õ ñòóäåíò³â. Íàéòÿæ÷å áóëî â÷èòèñÿ íà òðåòüîìó êóðñ³, êîëè â ïðîãðàìó ïî÷àëè âõîäèòè ïðåäìåòè ç³ ñïåö³àëüíîñò³. Ïîñò³éíî áðàêóâàëî õî÷à á îäí³º¿ äîäàòêîâî¿ ãîäèíè íà äîáó. Îñíîâíå äëÿ íå¿ íà äàíîìó åòàï³ – óñï³øíå çàê³í÷åííÿ óí³âåðñèòåòó, äàë³ – ïîøóê ãàðíî¿ ðîáîòè. ßðîñëàâ Ðóáàí (ãð.ÎÌ-72) çìàëå÷êó âèÿâëÿâ ³íòåðåñ äî àâòîìîá³ë³â, õîò³â áóòè âî䳺ì. Çãîäîì ïëàíè çì³íèëèñü. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ïåðøèé êóðñ âèÿâèâñÿ äëÿ íüîãî äîñèòü âàæêèì, â³í çíàéøîâ ÷àñ òà âçÿâ ó÷àñòü ó íàóêîâîòåõí³÷í³é êîíôåðåíö³¿ ç ïðîãðàìóâàííÿ, à òàêîæ ç òåî𳿠ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â. Çàðàç îñíîâíà ìåòà – âñòóï äî ìàã³ñòðàòóðè, îòðèìàííÿ íåîáõ³äíèõ çíàíü äëÿ ïîøóêó äîñòîéíî¿ ðîáîòè. ²âàí Ïèðîã (ãð.ÎÇ-62) ìð³ÿâ ñòàòè øåô-êóõàðåì, çàðàç öå çàëèøèëîñü íà ð³âí³ çàõîïëåííÿ. Íàéâàæ÷èì âèÿâèëîñü äëÿ íüîãî ïðèìóñèòè ñåáå íå ïðîñòî â÷èòèñÿ, à äîáðå â÷èòèñÿ. Ñüîãîäí³ â ïëàíàõ – âñòóï äî ìàã³ñòðàòóðè òà îòðèìàííÿ äèïëîìà ç â³äçíàêîþ. À âçàãàë³ òî, íàéâàæëèâ³øå äëÿ íüîãî – öå ðîäèíà. Ãàííà Êèáÿêîâà, ñòóäåíòêà ²ÅÅ
– ìåòîäè÷í³ âêàç³âêè äëÿ ñòóäåíò³âçàî÷íèê³â ³íîä³ íå âðàõîâóþòü ñïåöèô³êó ö³º¿ ôîðìè íàâ÷àííÿ ³ º ìåõàí³÷íèì êîï³þâàííÿì íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íî¿ ë³òåðàòóðè äëÿ ñòóäåíò³â äåííî¿ ôîðìè íàâ÷àííÿ; – ìàòåð³àëè ç äèñöèïë³íè â ðÿä³ âèïàäê³â øòó÷íî ðîçáèâàþòüñÿ íà ÷àñòèíè, ðîçä³ëè, ñïåö³àëüíîñò³ òîùî; – ÿê³ñòü îôîðìëåííÿ ðóêîïèñ³â ÷àñòî íèçüêà; – ðåöåí糿, ùî íàäàþòüñÿ íà ðóêîïèñè, ³íîä³ íå â³äîáðàæàþòü âñ³ ïîòð³áí³ ïèòàííÿ, ì³ñòÿòü ïîìèëêè. ßê³ñòü ðåöåíç³é º îñîáëèâî âàæëèâîþ, ÿêùî ðîáîòà íàäàºòüñÿ íà ãðèô ÌÎÍ Óêðà¿íè, òîìó ùî çà íàêàçîì ì³í³ñòðà îñâ³òè âñ³ áåç âèíÿòêó ðóêîïèñè íàïðàâëÿþòüñÿ íà «çàêðèòå» ðåöåíçóâàííÿ äî ôàõ³âö³â ç ³íøèõ âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ç óðàõóâàííÿì òðèð³÷íîãî äîñâ³äó ðîáîòè ÅÐÍ ³ ç ìåòîþ äîïîìîãè àâòîðàì (óêëàäà÷àì) ðîçðîáëåíî «Ïîëîæåííÿ ïðî ï³äãîòîâêó íàâ÷àëüíèõ âèäàíü òà åëåêòðîííèõ çàñîá³â íàâ÷àëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ», äå âèêëàäåíî îñíîâí³ âèìîãè äî íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íèõ ìàòåð³àë³â ³ íàäàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî äîêóìåíòè, ÿê³ ðîçðîáëÿþòüñÿ äëÿ îòðèìàííÿ â³äïîâ³äíîãî ãðèôà, à òàêîæ ôîðìè öèõ äîêóìåíò³â. Ðóêîïèñ, ùî îòðèìàâ ãðèô «Ðåêîìåíäîâàíî Ìåòîäè÷íîþ ðàäîþ ÍÒÓÓ «Êϲ», ïîäàºòüñÿ äî âèäàâíè÷î-ïîë³ãðàô³÷íîãî êîìïëåêñó «Ïîë³òåõí³êà». «Ïîë³òåõí³êà» ç âèñîêîþ ÿê³ñòþ âèêîíóº ïîâíèé êóðñ äîäðóêàðñüêî¿ ï³äãîòîâêè: ðåäàãóâàííÿ, âåðñòêó, êîðåêòóðó, çâ³ðêó, ïðàâêó, ñêàíóâàííÿ òà îáðîáëåííÿ çîáðàæåíü ³ ôîðìóë â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàíäàðò³â, óçãîäæåííÿ ç àâòîðîì óñ³õ âèïðàâëåíü, ïðèñâîºííÿ ISBN, ï³äãîòîâêó òèòóëüíèõ àðêóø³â â³äïîâ³äíî äî ÷èííèõ ñòàíäàðò³â. Íàïðèê³íö³ õî÷åòüñÿ â³äçíà÷èòè ÿê ïîçèòèâíèé ðåçóëüòàò îðãàí³çàö³¿ â óí³âåðñèòåò³ âèùåçàçíà÷åíî¿ ñèñòåìè åêñïåðòèçè íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè òîé ôàêò, ùî ïðîòÿãîì îñòàííüîãî ðîêó, êîëè âèìîãè äî íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè ç áîêó ÌÎÍ ³ñòîòíî çðîñëè, äî ðóêîïèñ³â, ùî íàäàþòüñÿ óí³âåðñèòåòîì íà ïðèñâîºííÿ ãðèôà ÌÎÍ Óêðà¿íè, ïðåòåíç³é ìàéæå íåìàº. ².̳êóëüîíîê, íà÷àëüíèê íàâ÷àëüíîìåòîäè÷íîãî óïðàâë³ííÿ
ñèòåòó (äî 25% óñ³õ ïðàöü). Öå ïîÿñíþºòüñÿ ÿê îáìåæåíèì ô³íàíñóâàííÿì äðóêîâàíî¿ íàâ÷àëüíî¿ ë³òåðàòóðè, òàê ³ çàáåçïå÷åííÿì ìîæëèâîñò³ ðîáîòè ç åëåêòðîííèìè âèäàííÿìè â óñ³õ ï³äðîçä³ëàõ óí³âåðñèòåòó ³ â ãóðòîæèòêàõ. Íà æàëü, ìàéæå ïîëîâèíà ôàêóëüòåò³â òà ³íñòèòóò³â íå ðîçðîáëÿº åëåêòðîíí³ âèäàííÿ (äèâ. ä³àãðàìó 2). Çàçâè÷àé á³ëüøå ïîëîâèíè íàâ÷àëüíèõ ïðàöü, ÿê³ ðîçãëÿäຠÅÐÍÂ, ïîâåðòàºòüñÿ íà äîîïðàöþâàííÿ, à 2–3 ðîáîòè ùîì³ñÿöÿ – íà ïîâòîðíó åêñïåðòèçó. Öå íå äèâíî, îñê³ëüêè çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ðîá³ò ïîäàºòüñÿ ìîëîäèìè âèêëàäà÷àìè, ³ ðåêîìåíäàö³¿ äîñâ³ä÷åíèõ òà àâòîðèòåòíèõ ôàõ³âö³â äëÿ àâòîð³â íå çàéâ³. Ìîæíà â³äì³òèòè õàðàêòåðí³ íåäîë³êè ðîá³ò: – îñíîâíà ê³ëüê³ñòü ðîá³ò – öå ìåòîäè÷í³ âêàç³âêè òà ðåêîìåíäàʳëüê³ñòü åëåêòðîííèõ íàâ÷àëüíèõ ö³¿ äî âèêîíàííÿ ëàáîâèäàíü çà 2008/2009 íàâ÷. ð³ê ðàòîðíèõ ðîá³ò, êîìï’þòåðíîãî ïðàê òèêóì ó, êóðñîâèõ òà äèïëîìíèõ ðîá³ò, ñàìîñò³éíî¿ ðîáîòè, ïðîâåäåííÿ ïðàêòèê òîùî. Ïðè öüîìó çì³ñò âêàç³âîê òà ðåêîìåíäàö³é íåð³äêî íå â³äïîâ³äຠðîáî÷³é íàâ÷àëüí³é ïðîãðàì³ äèñöèïë³íè, íàçâ³ ðîáîòè, ¿¿ îáñÿã ó ïðîãðàì³ òà ðóêîïèñ³ â³äð³çíÿþòüñÿ;
3
29 æîâòíÿ 2009 ð.
У дружбі з Політехнікою ̳æíàðîäíèé ïðîåêò ªÑ íà ÔÌÌ Варшавською
Äåäàë³ ì³öí³øàþòü òâîð÷³ çâ’ÿçêè ì³æ ïîë³òåõí³÷íèìè óí³âåðñèòåòàìè Êèºâà òà Âàðøàâè, ÿê³ º ðîâåñíèêàìè, àäæå ïîíàä ñòî ðîê³â òîìó áóëè çàñíîâàí³ îäíèì óêàçîì öàðÿ Ìèêîëè ²². Íåùîäàâíî äåëåãàö³ÿ êàôåäðè ô³çèêè ìåòàë³â Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè ïîâåðíóëàñÿ ç Ïîëüù³. Ïðåäñòàâíèêè ÍÒÓÓ «Êϲ» 21-23 âåðåñíÿ âçÿëè ó÷àñòü ó ²V ̳æíàðîäí³é êîíôåðåíö³¿ àñï³ðàíò³â òà ìîëîäèõ ó÷åíèõ «Young scientists towards the challenges of modern technology», ÿêà ïðîõîäèëà ó Âàðøàâñüêîìó òåõíîëîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³. Äåëåãàö³ÿ Êϲ ñêëàäàëàñÿ ç øåñòè ñòàðøîêóðñíèê³â, äâîõ àñï³ðàíò³â òà äâîõ âèêëàäà÷³â. Âçàãàë³ â ðîáîò³ êîíôåðåíö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ïîíàä 90 ó÷àñíèê³â ç ð³çíèõ êðà¿í. Ðîáîòà êîíôåðåíö³¿ ïðîõîäèëà ó 8 ñåêö³ÿõ: ïðèðîäíè÷³ íàóêè, á³îìåäè÷íà ³íæåíåð³ÿ, ìåõàí³êà, àâòîìàòèêà òà ðîáîòîòåõí³êà, ì³ñüêå òà ïðîìèñëîâå ïëàíóâàííÿ, àðõ³òåêòóðà ³ áóä³âåëüíà ³íæåíåð³ÿ, ïðèêëàäíà ìàòåìàòèêà, åëåêòðîí³êà òà ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿, íàíîòåõíîëî㳿 òà ìàòåð³àëè, ñîö³àëüí³ íàóêè â òåõíîëîã³ÿõ òà ïëåíàðíèõ ëåêö³ÿõ. ³ä ÍÒÓÓ «Êϲ» áóëî ïðåäñòàâëåíî äâ³ äîïîâ³ä³, ÿê³ ï³äãîòóâàëè ê.ò.í. Ñ.Î.Çàìóëêî òà ñòóäåíòêà 6-ãî êóðñó À.Îëåøêåâè÷, ³ ñ³ì ïîñòåð³â ó ñåêö³¿ «Íàíîòåõíîëî㳿 òà ìàòåð³àëè». Ïðèºìíî â³äì³òèòè, ùî äîïîâ³äü Àííè Îëåøêåâè÷ áóëà â³äçíà÷åíà Ïî÷åñíîþ ãðàìîòîþ. Äåëåãàö³ÿ ÍÒÓÓ «Êϲ» â³äâ³äàëà òàêîæ ôàêóëüòåò ³íæåíåðíîãî ìàòåð³à-
ëîçíàâñòâà, äå îçíàéîìèëàñÿ ç ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèì çàáåçïå÷åííÿì ëàáîðàòîð³é, îðãàí³çàö³ºþ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ³ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. ϳä ÷àñ öüîãî â³çèòó ê.ò.í. Ñ.Î.Çàìóëêî íà íàóêîâîìó ñåì³íàð³ ïðåäñòàâèâ ñâîþ äîïîâ³äü, ïðèñâÿ÷åíó âèêîðèñòàííþ áàç äàíèõ ó ìàòåð³àëîçíàâñòâ³ òà ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é äëÿ êîìï’þòåðíîãî äèçàéíó íîâèõ ìàòåð³àë³â. Çóñòð³÷³ ïîëüñüêèõ òà óêðà¿íñüêèõ ñòóäåíò³â, îáì³í äóìêàìè, ó÷àñòü ó êîíôåðåíö³¿, à òàêîæ ï³äïèñàííÿ äîãîâîðó ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ ñòóäåíòñüêîþ ðàäîþ ñïåö³àëüíîñò³ «Ô³çèêà ìåòàë³â» òà íàóêîâèì òîâàðèñòâîì Wakans ôàêóëüòåòó ìàòåð³àëîçíàâñòâà Âàðøàâñüêî¿ ïîë³òåõí³êè äຠï³äñòàâè ñïîä³âàòèñÿ, ùî ñòóäåíòñüêà ñï³ëüíîòà êàôåäðè ô³çèêè ìåòàë³â ²ÔÔ ðîçïî÷èíຠàêòèâíó ì³æíàðîäíó ñï³âïðàöþ ç³ ñòóäåíòàìè ñïîð³äíåíèõ ñïåö³àëüíîñòåé òåõí³÷íèõ óí³âåðñèòåò³â ªâðîïè. Õîò³ëîñÿ á ïîäÿêóâàòè çà íàäàíó ìîæëèâ³ñòü âçÿòè ó÷àñòü ó ðîáîò³ êîíôåðåíö³¿ òà ïîáëèæ÷å ïîçíàéîìèòèñÿ ç Âàðøàâñüêîþ ïîë³òåõí³êîþ äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà íàøîãî óí³âåðñèòåòó òà ïðîðåêòîðó ç íàóêîâî¿ ðî áîòè Âàðøàâñüêî¿ ïîë³òåõí³êè ïðîô. Òàäåóøó Êóë³êó, çàñòóïíèêó äåêàíà ç íàóêîâî¿ ðîáîòè ôàêóëüòåòó ³íæåíåðíîãî ìàòåð³àëîçíàâñòâà ïðîô. Ì.Ëåâàíäîâñüê³é òà çàñòóïíèêó äåêàíà ïðîô. Ê.ѳêîðñüêîìó. ².Ñìîë³íà, Í.Ôðàí÷³ê, ñòóäåíòè ²ÔÔ
Äåëåãàö³ÿ Êϲ á³ëÿ Âàðøàâñüêî¿ ïîë³òåõí³êè
Ñâ³òîâà ïàâóòèíà, ÿêà «çíຠâñå», âèäàëà: ìåðåæåâà åêîíîì³êà – ñåðåäîâèùå, â ÿêîìó áóäü-ÿêà êîìïàí³ÿ ÷è ³íäèâ³ä ìîæóòü êîíòàêòóâàòè ëåãêî ³ ç ì³í³ìàëüíèìè âèòðàòàìè ç áóäü-ÿêîþ ³íøîþ êîìïàí³ºþ ÷è ³íäèâ³äîì ç ïðèâîäó ñï³ëüíî¿ ïðàö³, òîðã³âë³, îáì³íó ³äåÿìè òîùî. Ìåðåæåâà åêîíîì³êà ÿê ãàëóçü çíàíü, ïî÷àëà ðîçâèâàòèñÿ íåäàâíî. Äîñë³äíèêè â Óêðà¿í³ ðîáëÿòü ëèøå ïåðø³ êðîêè. ² ñàìå ôàõ³âö³ ÔÌÌ ñòàëè ó÷àñíèêàìè ì³æíàðîäíîãî ïðîåêòó çà öèì íàïðÿìîì. Êîëåêòèâ âèêîíàâö³â ç êàôåäðè ïðîìèñëîâîãî ìàðêåòèíãó ïðàöþº íàä ïðîåêòîì «Çàîõî÷åííÿ ðåã³îíàëüíèõ ³ííîâàö³é òà ðîçâèòêó ÷åðåç áàçîâ³ îðãàí³çàö³¿ òà ìåðåæ³: ïîð³âíÿííÿ ðåã³îí³â â ³íòåðíàö³îíàëüíîìó êîíòåêñò³» Fostering Regional Innovation and Development through Anchors and Networks: A Cross Regional Comparison in an Evolving International Context (FRIDA). Ïðî õ³ä ðîá³ò çà öèì ïðîåêòîì ðîçìîâëÿºìî ç îäíèì ³ç éîãî âèêîíàâö³â äîöåíòîì Î.Â.Áàêàë³íñüêèì. – Îëåêñàíäðå ³êòîðîâè÷ó, õòî º ó÷àñíèêîì ïðîåêòó FRIDA? – Ïðîåêò âèêîíóºòüñÿ â ìåæàõ 7-¿ Ðàìêîâî¿ ïðîãðàìè ªÑ. Äî ì³æíàðîäíîãî êîíñîðö³óìó, îêð³ì ÍÒÓÓ «Êϲ», âõîäÿòü óí³âåðñèòåòè ì³ñò Áîëîíüÿ òà Êàòàíüÿ (²òàë³ÿ), Ãðåíîáëü (Ôðàíö³ÿ), Êàòîâ³ö (Ïîëüùà), Áðàéòîí (Âåëèêà Áðèòàí³ÿ) òà Êàéçåðñëàóòåðí (ͳìå÷÷èíà). – ßê äî òàêî¿ ³ìåíèòî¿ êîìïàí³¿ ïîòðàïèâ Êϲ? – ²í³ö³àòèâà ùîäî ó÷àñò³ â êîíêóðñ³ íà îòðèìàííÿ ãðàíòó íàëåæèòü ñï³âðîá³òíèêàì êàôåäðè. Íàø³ êîëåãè ç Ïîëüù³ äîïîìîãëè ç êîíòàêòàìè, ³ ïðàö³âíèêè êàôåäðè ïîäàëè çàÿâêó íà ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ äëÿ îòðèìàííÿ ãðàíòó. – Õòî áåðå ó÷àñòü ó âèêîíàíí³ ïðîåêòó â³ä ÔÌÌ? – Êåð³âíèê – Ñ.Î.Ñîëíöåâ – çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ïðîìèñëîâîãî ìàðêåòèíãó. Âèêîíàâö³ – äîöåíòè Î.Â.Áàêàë³íñüêèé, Î.Â.Çîçóëüîâ, Í.Ã.Ñàëóõ³íà, Í.Â.ßçâ³íñüêà, ñòàðøèé âèêëàäà÷ Ò.Â.Ñï³âàêîâñüêà. Äî ðîáîòè çàëó÷åí³ àñèñòåíòè òà àñï³ðàíòè. – Öå ïåðøèé åòàï ðîáîòè? ßê³ òåðì³íè âèêîíàííÿ ïðîåêòó?
– Öå äðóãèé åòàï. Äîñë³äæåííÿ ïðîâîäÿòüñÿ â àâ³àö³éíîìó êëàñòåð³ Óêðà¿íè, âèâ÷àþòüñÿ áëèçüêî 30 îðãàí³çàö³é ð³çíî¿ âåëè÷èíè, íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ òà ôîðì âëàñíîñò³. Ñòðîêè ðîá³ò – ç 1 ñ³÷íÿ 2009 ð. ïî 31 ãðóäíÿ 2010 ð. – ßê³ ö³ë³ ñòîÿòü ïåðåä íàøèìè äîñë³äíèêàìè? – Ö³ë³ ðîáîòè: âèÿâèòè âçàºìîä³þ áàçîâèõ ô³ðì ³ç ñåðåäîâèùåì äëÿ ï³äâèùåííÿ åêîíîì³÷íî¿ ïîòóæíîñò³ òà ïðèâàáëèâîñò³ ðåã³îí³â; íàäàòè åìï³ðè÷íå ï³äòâåðäæåííÿ îêðåìèõ ïîëîæåíü ñó÷àñíî¿ òåî𳿠ìåðåæåâî¿ åêîíîì³êè; ðîçðîáèòè ðåêîìåíäàö³¿ ñòîñîâíî ïîë³òèêè òà ³íñòðóìåíò³â, ÿê³ ñïðèÿòèìóòü ðåã³îíàëüíîìó ðîçâèòêó. Âñå öå ðîáèòüñÿ ó êîíòåêñò³ ºâðî-
Âèêîíàâö³ ïðîåêòó ïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ òà âõîäæåííÿ Óêðà¿íè äî ºâðîïåéñüêèõ ñòðóêòóð. – Ç ÿêèìè ñêëàäíîñòÿìè ñòèêàþòüñÿ íàø³ íàóêîâö³ ó ñâî¿é ðîáîò³? – Ïî-ïåðøå, íå ðîçðîáëåíî òåîð³þ ôóíêö³îíóâàííÿ ìåðåæåâèõ óòâîðåíü, ÿêà á âðàõîâóâàëà óêðà¿íñüê³ ðåà볿. ²ñíóº ðîçðèâ ì³æ ïðàêòèêîþ á³çíåñó, äå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ âåëèêà ê³ëüê³ñòü ìåðåæåâèõ óòâîðåíü, òà «â³ò÷èçíÿíîþ» òåîð³ºþ, ùî ïåðåáóâຠâ çàðîäêîâîìó ñòàí³. Ïåðø³ ïðàêòè÷í³ óêðà¿íñüê³ êðîêè â öüîìó íàïðÿì³ òà ñâ³òîâèé äîñâ³ä ðîçä³ëÿº ïð³ðâà. – Ñüîãîäí³ ìîäíîþ òåìîþ º ìåíåäæìåíò çíàíü. Ó ìåðåæåâ³é åêîíîì³ö³ áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿºòüñÿ öüîìó íàïðÿìó. Ðîçêàæ³òü, ùî öå òàêå? – Ìåíåäæìåíò çíàíü ïî÷àâ çàïðîâàäæóâàòèñÿ ÿê ñàìîñò³éíà êîíöåïö³ÿ íåùîäàâíî. Äîòåïåð íà ïðàêòèö³ éîãî âèêîðèñòîâóþòü ëèøå âåëèê³ òà ïîòóæí³ îðãàí³çàö³¿. Ó ñóñï³ëüñòâ³ çäàâíà ³ñíóº ïðîáëåìà ïåðåäà÷³ çíàíü, ³ öå, òàê áè ìîâèòè, öàðèíà ïåäàãîã³êè. À ïåðåäà÷à çíàíü, ÿê³ áóëè á êîðèñíèìè äëÿ ö³ëåé á³çíåñó, º ïðåäìåòîì ìåíåäæìåíòó
Спільно з Політехнікою Íà ÔË ãîâîðÿòü ïîëüñüêîþ Вроцлавською
Àêòèâíî ðîçâèâàºòüñÿ ñï³âðîá³òíèöòâî ì³æ Ìåõàí³êîìàøèíîáóä³âíèì ³íñòèòóòîì ÍÒÓÓ “Êϲ” òà ²íñòèòóòîì êîíñòðóêö³¿ ³ åêñïëóàòàö³¿ ìàøèí Ïîë³òåõí³êè Âðîöëàâñüêî¿ (Ðåñïóáë³êà Ïîëüùà). Ó ðàìêàõ ö³º¿ ñï³âïðàö³ ê.ò.í., äîöåíò êàôåäðè äèíàì³êè ³ ì³öíîñò³ ìàøèí òà îïîðó ìàòå-
Á.Î.ßõíî ð³àë³â Á.Î.ßõíî â 2008 ð. ïðîõîäèâ íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íå ñòàæóâàííÿ íà êàôåäð³ ÑÀÏÐ ó ïðîôåñîðà ªâãåí³ÿ Ðóñèíñüêîãî. ϳä ÷àñ ñòàæóâàííÿ â³äáóâñÿ îáì³í íàóêîâèì ³ ïåäàãîã³÷íèì äîñâ³äîì ì³æ ÍÒÓÓ “Êϲ” òà Ïîë³òåõí³êîþ Âðîöëàâñüêîþ. Äîöåíò Á.Î.ßõíî îòðèìàâ ñåðòèô³êàòè ïðî ïðîõîäæåííÿ íàâ÷àííÿ ç ñèñòåì àâòîìàòèçàö³¿ ïðàö³ ³íæåíåðà Abaqus, I-Deas NX, Pro Engineer, CATIA V, îçíàéîìèâñÿ ç êîëîì íàóêîâî-òåõí³÷íèõ ïðîáëåì, ùî ïîâ’ÿçàí³ ç åêñïëóàòàö³ºþ ã³ðíè÷î¿ òåõí³êè íà ðîäîâèù³ áóðîãî âóã³ëëÿ KWB TUROW. Ðàçîì ç êîëåãàìè ç Âðîöëàâñüêî¿ ïîë³òåõí³êè, ïðîôåñîðîì ª.Ðóñèíñüêèì, ïðîôåñîðîì Ì.Áîáèðåì
áóëî íàäðóêîâàíî òðè íàóêîâèõ ñòàòò³ â ïîëüñüêèõ òà óêðà¿íñüêèõ íàóêîâèõ ÷àñîïèñàõ ³ çðîáëåíî äîïîâ³ä³ íà ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ, ùî ïðîõîäèëè â Ñêëÿðñüê³é Ïîðåìá³ (Ðåñïóáë³êà Ïîëüùà) òà Óêðà¿í³. Ïîë³òåõí³êà Âðîöëàâñüêà øèðîêî çàñòîñîâóº ó ñâîºìó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³ ñèñòåìè àâòîìàòèçàö³¿ ïðàö³ ³íæåíåðà. Íàâ÷àëüí³ êóðñè ç òàêèõ ñèñòåì, ÿê Abaqus, I-deas, Catia, Pro Engineer, Inventor òîùî, äîñòóïí³ äëÿ ñòóäåíò³â áóäüÿêèõ ñïåö³àëüíîñòåé, òîáòî â îäí³é ò³é ñàì³é ãðóï³ ìîæóòü íàâ÷àòèñü ñòóäåíòè ç ð³çíèõ êàôåäð ³ íàâ³òü ôàêóëüòåò³â. Ñòóäåíòè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü çàïèñàòèñÿ â ãðóïó ÷åðåç ²íòåðíåò, ïðè öüîìó ê³ëüê³ñòü ì³ñöü îáìåæåíà ê³ëüê³ñòþ ðîáî÷èõ ì³ñöü ó êîìï’þòåðíîìó êëàñ³. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ êóðñó ñòóäåíòè ñêëàäàþòü çàë³ê. Ó ðåçóëüòàò³ ñòàæóâàííÿ, íà êàôåäð³ äèíàì³êè ³ ì³öíîñò³ ìàøèí òà îïîðó ìàòåð³àë³â áóëî âïðîâàäæåíî â íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ, ÿê îêðåìèé êóðñ, âèâ÷åííÿ ïðîãðàìíîãî ïàêåòó Abaqus Student Edition. Â³í º îäíèì ³ç êðàùèõ ðîçðàõóíêîâèõ ïàêåò³â íà ì³öí³ñòü ìåòîäîì ñê³í÷åííèõ åëåìåíò³â, îòðèìàâ øèðîêå çàñòîñóâàííÿ â ìàøèíîáóäóâàíí³ òà ³íøèõ ãàëóçÿõ. Âïðîâàäæåííÿ öüîãî ïàêåòó â íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ êàôåäðè ÄÌÌ òà ÎÌ äîçâîëÿº ñòóäåíòàì á³ëüø øèðîêî îâîëîä³òè ñó÷àñíèì ïðîãðàìíèì çàáåçïå÷åííÿì ó ãàëóç³ ðîçðàõóíê³â íà ì³öí³ñòü òà íàä³éí³ñòü åëåìåíò³â ìàøèíîáóä³âíèõ êîíñòðóêö³é, ùî â ïîºäíàíí³ ç ãëèáîêèìè òåîðåòè÷íèìè çíàííÿìè ï³äâèùóº ¿õ êîíêóðåíòîñïðîìîæí³ñòü íà ðèíêó ³íæåíåðíî¿ ïðàö³. Íà ñüîãîäí³ â ðàìêàõ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó ñï³âïðàö³ ì³æ óí³âåðñèòåòàìè ðîçðîáëåíî ïðîãðàìó ïîäàëüøîãî ñï³âðîá³òíèöòâà. Çà ³íôîðìàö³ºþ Ì̲
«Ñê³ëüêîìà ìîâàìè òè âîëî䳺ø, ñò³ëüêè ðàç³â òè ëþäèíà». Ö³ ñëîâà º ïåâíèì äåâ³çîì íà ôàêóëüòåò³ ë³íãâ³ñòèêè ÍÒÓÓ «Êϲ». Îêð³ì ìîâ, ÿê³ çàïëàíîâàí³ íàâ÷àëüíîþ ïðîãðàìîþ, ñòóäåíòè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü âèâ÷àòè ïîëüñüêó ìîâó, ùî çá³ëüøóº ¿õ øàíñè çàö³êàâèòè ìàéáóòí³õ ðîáîòîäàâö³â, îñê³ëüêè çíàííÿ ìîâ êðà¿í ªâðîñîþçó º äóæå âàãîìèì ïëþñîì íà ñó÷àñíîìó ðèíêó ïðàö³. Àêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèõ â³äíîñèí, íàáëèæåííÿ «ªâðî-2012», âñòóï Ïîëüù³ äî ªâðîñîþçó, íàëàãîäæåííÿ âçàºìîçâ’ÿçê³â ç âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè ö³º¿ êðà¿íè, ìîæëèâ³ñòü íàâ÷àííÿ çà êîðäîíîì, îáì³í ñòóäåíòàìè ñòèìóëþº áàæàííÿ âèâ÷àòè ìîâó íàøîãî çàõ³äíîãî ñóñ³äà. ³äïîâ³äàþ÷è íà âèêëèêè ñüîãîäåííÿ, ôàêóëüòåò ë³íãâ³ñòèêè íàäàâ ìîæëèâ³ñòü áåçêîøòîâíî âèâ÷èòè ïîëüñüêó ìîâó ó ñò³íàõ ð³äíî¿ àëüìà-ìàòåð.
Êóðñè ïîëüñüêî¿ ìîâè âèêëàäຠïðîôåñîð Ìàëãîæàòà ˳ä³ÿ Ãðàóñàì, âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèé ñïåö³àë³ñò, ïðî ÿêèõ êàæóòü «âèêëàäà÷ â³ä Áîãà». Õàðèçìà òà ïðîôåñ³éí³ñòü ïàí³ Ìàëãîæàòè, âèêîðèñòàííÿ íîâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ ìàòåð³àë³â, çðó÷íèé ãðàô³ê çàíÿòü – ãàðàíò³ÿ ÿê³ñíîãî íàâ÷àííÿ ìîâè. ׳òêî ïîáóäîâàíà ïðîãðàìà êóðñó, ö³êàâ³ çàâäàííÿ, îð³ºíòîâàí³ íà âèðîáëåííÿ íàâè÷îê ãîâîð³ííÿ, ÷èòàííÿ òà ïèñüìà, ôîíåòè÷í³ âïðàâè, àóä³þâàííÿ, ñèòóàö³éí³ ä³àëîãè – âñå öå äîçâîëÿº ñòóäåíòàì ç ïåðøî¿ õâèëèíè çàíóðèòèñü ó ñâ³ò ³íîçåìíî¿ ìîâè òà êóëüòóðè. Âèêëàäà÷ çàâæäè ãîòîâà äîïîìîãòè ñòóäåíòàì. Âîíà ÷³òêî ïîÿñíþº êîæåí àñïåêò ìîâè, óâàæíî ñòåæèòü çà ðåàêö³ºþ ñòóäåíò³â, íàìàãàºòüñÿ ñòâîðèòè àòìîñôåðó, ó ÿê³é ñëóõà÷³ ïî÷óâàëèñÿ á ðîçêóòî, çâ³ëüíèâøèñü â³ä ñòðàõó ïåðåä íîâîþ ìîâîþ.
çíàíü. Íàïðèêëàä, âè ìîæåòå îïèñàòè â³äîìèìè ñïîñîáàìè òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ äåòàë³ òà ïåðåäàòè ¿¿ ïàðòíåðó ïî ìåðåæåâîìó óòâîðåííþ. Öå íå îçíà÷àòèìå, ùî â³í çìîæå âèãîòîâèòè ÿê³ñíó äåòàëü áåç äîäàòêîâèõ ïîÿñíåíü ç âàøîãî áîêó, àáî é ñïåö³àëüíî îðãàí³çîâàíîãî íàâ÷àííÿ. Îòæå, ÿê³ñü çíàííÿ ìîæóòü áóòè ïîøèðåí³ «çâè÷àéíèì» øëÿõîì, à ÿê³ñü – í³. Ïðîöåñ ôîðìàë³çàö³¿ òà ïåðåäà÷³ çíàíü òàêîæ ñòèêàºòüñÿ ³ç ñêëàäíîñòÿìè íàö³îíàëüíîãî, ìåíòàëüíîãî, ñîö³àëüíîãî òà åêîíîì³÷íîãî õàðàêòåðó. – Äå áóäóòü âèêîðèñòàí³ ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü? – Ïî-ïåðøå, ï³ä ÷àñ ôîðìóâàííÿ ðåã³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ó ªâðîïåéñüêîìó Ñîþç³. – Ïî-äðóãå, íàø³ ðîçðîáêè ñïðÿìîâàí³ íà âèíèêíåííÿ íîâèõ ìåðåæåâèõ óòâîðåíü â àâ³àö³éí³é ãàëóç³ Óêðà¿íè. ϳäïðèºìñòâàì ç ìåðåæ áóäå ëåãøå âèõîäèòè çà ìåæ³ ãðóï, ñêàæ³ìî, ïðîñóâàòè ñâî¿ òîâàðè òà ïîñëóãè äî ªâðîïè. – ×èì ó÷àñòü ó ö³é ðîáîò³ ö³êàâà äëÿ Êϲ? – Öå – ñåðéîçíèé ì³æíàðîäíèé íàóêîâèé äîñâ³ä. Ö³êàâîþ º ïðàêòè÷íà ðîáîòà ç ïðîìèñëîâ³ñòþ Óêðà¿íè òà ªâðîïè. Ïîä³áí³ ïðîåêòè ñïðèÿþòü çì³öíåííþ àâòîðèòåòó Êϲ íå ëèøå ÿê òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, à é çàêëàäó, ùî ñïåö³àë³çóºòüñÿ íà åêîíîì³ö³ ïðîìèñëîâîñò³. Ó õîä³ ðîá³ò ìè ñï³ëêóºìîñÿ ç ó÷åíèìè ñâ³òîâîãî ð³âíÿ. Ó ìàéáóòíüîìó íàñ áóäóòü çàëó÷àòè äî âèêîíàííÿ ³íøèõ ì³æíàðîäíèõ ïðîåêò³â. ², íàðåøò³, öå äîäàòêîâ³ çàðîá³òêè äëÿ âèêîíàâö³â òà ÍÒÓÓ «Êϲ» (ðîáîòà ïîçàáþäæåòíà). – ×è ïåðåäáà÷àþòüñÿ ó ìàéáóòíüîìó ñï³ëüí³, çîêðåìà ç ïîëüñüêèìè â÷åíèìè, äîñë³äæåííÿ? – Ó öüîìó ïðîåêò³ ç êîëåãàìè ç Ïîëüù³ ìè äîñë³äæóºìî àâ³àö³éíó ãàëóçü. Ðåøòà ó÷àñíèê³â-óí³âåðñèòåò³â ïðàöþþòü äëÿ ³íøèõ ãàëóçåé ïðîìèñëîâîñò³. ß ïåâåí, ùî êâàë³ô³êàö³ÿ ìî¿õ óêðà¿íñüêèõ êîëåã º íàéâèùîãî ð³âíÿ, îòæå ñïîä³âàþñü íà ïðîäîâæåííÿ ñï³âðîá³òíèöòâà íå ëèøå ç ïîëÿêàìè. Òîæ ñòóäåíòàì, àñï³ðàíòàì ÔÌÌ áóäå äî ÷îãî äîêëàñòè ðóê ³ çíàíü, à âèêëàäà÷³-äîñë³äíèêè – çàâæäè ïîðó÷ ³ òðîõè ïîïåðåäó. Ñï³ëêóâàëàñÿ Í.Âäîâåíêî
Ìîæëèâ³ñòþ âèâ÷àòè ìîâó ñóñ³äíüî¿ êðà¿íè ñêîðèñòàëèñÿ íå ëèøå ë³íãâ³ñòè, à é ñòóäåíòè ³íøèõ ôàêóëüòåò³â. Íà çàíÿòòÿõ ç ïîëüñüêî¿ ìîâè âàæêî çíàéòè â³ëüíå ì³ñöå. Óâàæí³ ñòóäåíòè ëîâëÿòü êîæíå ñëîâî âèêëàäà÷à, ñòàðàííî çàíîòîâóþòü ïðàâèëà ó çîøèòè. «Äóæå ö³êàâî âèâ÷àòè ìîâó ñóñ³äíüî¿ êðà¿íè. Ó íàñ ñò³ëüêè ñï³ëüíîãî. Íà çàíÿòòÿõ ³íîä³ äèâóºøñÿ, íàñê³ëüêè íàø³ ìîâè ñõîæ³. Ñïî÷àòêó áóëî äåùî âàæêî ïðèëàøòóâàòèñü äî ¿õíüî¿ ôîíåòèêè, àëå ç ÷àñîì ö³ òðóäíîù³ çíèêàþòü. ²íîä³ âèâ÷åí³ ôðàçè ÿ âèêîðèñòîâóþ ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³. Öå äóæå âåñåëî – â³äïîâ³äàòè ïîëüñüêîþ ìîâîþ», – ïîä³ëèëàñü ç íàìè ñòóäåíòêà ôàêóëüòåòó ë³íãâ³ñòèêè. Âèâ÷åííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè ðîçêðèâຠíîâ³ ìîæëèâîñò³, çáàãà÷óº äóõîâíèé ñâ³ò, íàáëèæຠäî êóëüòóðè íàðîäó, ìîâà ÿêîãî âèâ÷àºòüñÿ. Îòæå, serdecznie zapraszamy na kursy j zyka polskiego. Ï.Øï³ðêî, çàñòóïíèê äåêàíà ÔË
Українсько польський академічний форум 12-13 ëèñòîïàäà 2009 ðîêó â ÍÒÓÓ “Êϲ” çà ï³äòðèìêè Ïîñîëüñòâà Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà â Óêðà¿í³ òà Ïîñîëüñòâà Óêðà¿íè â Ðåñïóáë³ö³ Ïîëüùà â³äáóäåòüñÿ Óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêèé àêàäåì³÷íèé ôîðóì. Ãîëîâíèìè çàâäàííÿìè ôîðóìó º: 1. Âèçíà÷åííÿ íàïðÿì³â ñï³âðîá³òíèöòâà â íàóêîâ³é ñôåð³ ç ìåòîþ ïîäàëüøî¿ ñï³ëüíî¿ ó÷àñò³ óêðà¿íñüêèõ òà ïîëüñüêèõ ó÷åíèõ ó êîíêóðñàõ 7-¿ Ðàìêîâî¿ Ïðîãðàìè ªÑ òà ³íøèõ ºâðîïåéñüêèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ ïðîãðàì. 2. Ðîçãëÿä ïðîáëåì, ïîâÿçàíèõ ç íàëàãîäæåííÿì ñï³âïðàö³ ó ñôåð³ àêàäåì³÷íèõ îáì³í³â, ââåäåííÿì êðåäèòíî-ìîäóëüíî¿ ñèñòåìè, òà íàïðàöþâàííÿ ïðîïîçèö³é ùîäî ¿õ ðîçâ’ÿçàííÿ. Ìîá³ëüí³ñòü òà ôîíäè ¿¿ ï³äòðèìêè. Ïîäâ³éíèé äèïëîì äëÿ ìàã³ñòð³â. 3. Îáãîâîðåííÿ ñï³ëüíèõ êðîê³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ïîñèëåííÿ ðîë³ óí³âåðñèòåò³â ó ðîçâèòêó íàóêîâî-òåõí³÷íîãî òà åêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà äâîõ êðà¿í. Ðîëü Íàóêîâîãî ïàðêó «Êè¿âñüêà ïîë³òåõí³êà» òà Êîíòàêòíîãî ïóíêòó óêðà¿íñüêèõ òà ïîëüñüêèõ ï³äïðèºìö³â â Óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîìó öåíòð³ ÍÒÓÓ «Êϲ».
4. Âèçíà÷åííÿ ìîæëèâîñòåé ðîçâèòêó ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà â ëþäñüêîìó âèì³ð³ ÷åðåç îáì³íè äåëåãàö³ÿìè, ñï³âïðàöþ ïðîôñï³ëêîâèõ òà ñòóäåíòñüêèõ îðãàí³çàö³é, êóëüòóðí³ òà ñïîðòèâí³ îáì³íè, âèâ÷åííÿ ìîâè òà ³í. Òåìàòèêà ñåêö³é: 1. Â÷åí³ Ïîëüù³ òà Óêðà¿íè – ó ñï³ëüíèõ ïðîåêòàõ çà ïðîãðàìàìè ªâðîïåéñüêî¿ Êîì³ñ³¿. 2. Ïðîáëåìè ³ ïåðñïåêòèâè ãàðìîí³çàö³¿ îñâ³òí³õ ñèñòåì Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà òà Óêðà¿íè. Ìîá³ëüí³ñòü. 3. Ðîëü óí³âåðñèòåò³â ó ïîñèëåíí³ íàóêîâî-òåõíîëîã³÷íîãî ³ åêîíîì³÷íîãî ñï³âðîá³òíèöòâà Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà òà Óêðà¿íè. 4. ̳æíàðîäíå ñï³âðîá³òíèöòâî Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà òà Óêðà¿íè â êîíòåêñò³ ãëîáàëüíèõ òðàíñôîðìàö³é. Ëþäñüêèé âèì³ð. Îðãàí³çàö³éíèé êîì³òåò çàïðîøóº äî ó÷àñò³ ó Ôîðóì³ ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêèé ñêëàä óí³âåðñèòåòó, àñï³ðàíò³â òà ñòóäåíò³â, ÿê³ çàö³êàâëåí³ ó ñï³âðîá³òíèöòâ³ ç îñâ³òÿíñüêî-íàóêîâîþ ñôåðîþ Ïîëüù³.
4
29 æîâòíÿ 2009 ð.
“БУДЕШ, БАТЬКУ, ПАНУВАТИ, ПОКИ ЖИВУТЬ ЛЮДИ”
Äå îáùåº äîáðî â óïàäêó, âîëüíèö³. Êîçàöòâî âæå á³ëüøå íå Çàáóäü îòöÿ, çàáóäü ³ ìàòêó, ìàëî ñèëè, éîãî ñòàðøèíà çäåá³ëüøîãî Ëåòè ïîâèíí³ñòü ³ñïðàâëÿòü! â³äöóðàëàñÿ ñâîãî íàðîäó é ìîâè òà ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé. ïåðåéøëà äî ðîñ³éñüêèõ äâîðÿí, à ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé – ãîðä³ñòü Óê- ïðîñòå ñåëÿíñòâî áóëî ïåðåòâîðåíî ðà¿íè. Áåç íüîãî ìè íå ìàëè á Òàðàñà íà êð³ïàê³â. Ïðàâà é â³ëüíîñò³ êîçàê³â Øåâ÷åíêà, à áåç Øåâ÷åíêà ÷è ìè á ³ñ- ðîçòîïòàëè âîðîãè, áóëà òåìðÿâà – ³ íóâàëè íà ñâ³ò³ ÿê íàö³ÿ! Öüîãî ë³òà í³ùî íå â³ùóâàëî ñîíÿ÷íîãî ðàíêó. Àæ ìèíຠ240 ðîê³â â³äòîä³, êîëè â Ïîëòàâ³ òóò òåìðÿâó â öàðèí³ ñóñï³ëüíî-ïîë29 ñåðïíÿ çà ñòàðèì ñòèëåì, à 9 âå- ³òè÷íîãî ³ îñâ³òíüî-êóëüòóðíîãî æèòòÿ ðåñíÿ çà íîâèì ó ðîäèí³ êàíöåëÿðèñòà Óêðà¿íè ïðîð³çàëî ÿñêðàâå ñâ³òëî – ó ìàã³ñòðàòó Ïåòðà Êîòëÿ1798 ðîö³ â Ñàíêò-Ïåðåâñüêîãî òà éîãî äðóæèíè òåðáóðç³ ïîáà÷èëè Ïàðàñêè Æóêîâñüêî¿ ç ðîñâ³ò òðè ïåðø³ ÷àñòèäèíè êîçàêà Ðåøåòèë³âñüíè “Åíå¿äè” ²âàíà Êîòêî¿ ñîòí³ íàðîäèâñÿ õëîïëÿðåâñüêîãî, êàíâîþ ÷èê, ÿêîãî íàçâàëè ²âàíîì. äëÿ ÿêî¿ ïîñëóæèëà Éîìó ñóäèëîñÿ ñòàòè âèç“Åíå¿äà” âèäàòíîãî íà÷íèì óêðà¿íñüêèì ïèñüäàâíüîðèìñüêîãî ìåííèêîì, ÿêèé âïåðøå â ïîåòà Ïóáë³ÿ Âåðã³ë³ÿ Óêðà¿í³ ÷åðåç ñâî¿ òâîðè çàÌàðîíà. ãîâîðèâ ç óêðà¿íöÿìè ð³ä«“Åíå¿äà” ².Êîòëÿíîþ ìîâîþ, çàïî÷àòêóâàâðåâñüêîãî, – ñëóøíî øè íîâó äîáó â óêðà¿íñüê³é íàãîëîøóº ë³òåðàòóë³òåðàòóð³. ðîçíàâåöü Î.Á³ëåöüÎëåíà Ï÷³ëêà ïîð³âíþêèé, – ç’ÿâèëàñü â âàëà ²âàíà Êîòëÿðåâñüêî²âàí Êîòëÿðåâñüêèé åïîõó, êîëè ³ñòîðè÷í³ ãî ç ïåðøîþ âåñíÿíîþ îáñòàâèíè ïîñòàâèêâ³òêîþ, ùî çìàðí³ëó çåìëþ çâåñåëÿº, ëè ï³ä çíàê ïèòàííÿ äàëüøå ìàéáóòíº ç íàéïåðøîþ ëàñò³âêîþ, ùî “âåñíó íàì óêðà¿íñüêî¿ ìîâè, à òàêîæ ³ âñ³º¿ óêðà¿ïðèíåñëà”, ç ïåðøîþ çîðåþ, ÿêà “ó íñüêî¿ êóëüòóðè. Áóòè ÷è íå áóòè óêðà¿äîáó áåçïðîñâ³òíó” ó íåá³ ñòèõà çàñ³ÿ- íñüêîìó íàðîäîâ³, ÿêèé âòðàòèâ îñòàíí³ ëà. Çâåðòàþ÷èñü äî çà÷èíàòåëÿ íîâî¿ ðåøòêè àâòîíî쳿, ÿêèé ïåðåòâîðèâñÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè ³ ë³òåðàòóðíî¿ â ìàë³é ñâî¿é ÷àñòèí³ â “ìàëîðîñ³éñüêå ìîâè, Îëåíà Ï÷³ëêà ñëàâèòü ñâîãî äâîðÿíñòâî”, à â á³ëüø³é – ó êð³ïàê³â ³ çåìëÿêà-ïîëòàâöÿ òàêèìè ñëîâàìè: âñå ñèëüí³øå â³ä÷óâàâ ñîö³àëüíèé ³ íàÒè, íà÷å ÿñíà çîðÿíèöÿ, ö³îíàëüíèé ãí³ò öàðñüêîãî óðÿäó? Áóòè! Ç’ÿâèâñÿ â íàøèõ íåáåñàõ – â³äïîâ³ëà íà öå ïèòàííÿ ïîåìà Êîò² çàñâ³òèâ íàä³þ ìèëó ëÿðåâñüêîãî». À òîìó ç âåëèêîþ ïîøà ñóìíèõ îïóùåíèõ î÷àõ. íîþ ³ ëþáîâ’þ çãàäóºìî ³ì’ÿ ÊîòëÿÕâàëà æ òîá³, õâàëà äîâ³÷íà, ðåâñüêîãî, “³ì’ÿ ëþäèíè òåïëîãî ñåðöÿ Òè – Óêðà¿íè â³ðíèé ñèí! ³ ãîñòðîãî ðîçóìó, ëþäèíè, ùî âäèõíóÕâàëà ³ ñëàâà íåâìèðóùà ëà äóøó æèâó â íàï³âñîííå òîä³ óêðà¿Çà òîé ùàñëèâèé òâ³é ïî÷èí! íñüêå ïèñüìåíñòâî” (Ì.Ðèëüñüêèé). Òîä³øíÿ Ïîëòàâà, ÿê çãàäóþòü á³îãÏî÷àòêîâó îñâ³òó ²âàí Êîòëÿðåâðàôè ².Êîòëÿðåâñüêîãî, íàðàõîâóâàëà ñüêèé çäîáóâ ó äÿêà, à ç 1780 ïî 1789 ïðèáëèçíî 8000 ìåøêàíö³â ³ íàãàäóâà- ð³ê íàâ÷àâñÿ ó Ïîëòàâñüê³é äóõîâí³é ëà ñîáîþ ñåëî. Öå áóëî ïîâ³òîâå ñåì³íàð³¿. Âæå òîä³ çä³áíèé þíàê â³ðì³ñòå÷êî. Êîòëÿðåâñüê³ ââàæàëèñÿ øóâàâ, à òîìó éîãî ïðîçâàëè “ðèôìàäâîðÿíàìè, ìàëè íåäàëåêî â³ä Ïîëòà- ÷åì”. Æèâ â³í ñêðîìíî. Áàãàòî ÷èòàâ, âè òðîõè çåìë³, ê³ëüêîõ êð³ïàê³â, ÿêèõ â³äçíà÷àâñÿ ïðàöüîâèò³ñòþ ³ íàïîëåãçãîäîì ïèñüìåííèê â³äïóñòèâ íà âîëþ. ëèâ³ñòþ, ìàâ äàð äî ìàëþâàííÿ, ðîç×àñè äëÿ íàøîãî íàðîäó òîä³ áóëè íå- ïîâ³ä³, îñîáëèâî ãóìîðèñòè÷íî¿, ïðåëåãê³. Óêðà¿íà, ïðèºäíàíà äî Ðîñ³¿, ïî- êðàñíî ãðàâ íà ñêðèïö³ – öàðèö³ âí³ñòþ âòðàòèëà ñâîþ íåçàëåæí³ñòü. ìóçèêè. Ç 1789 ïî 1793 ð³ê ïðàöþº êàí1764 ðîêó áóëî ñêàñîâàíî ãåòüìàí- öåëÿðèñòîì, à ç 1793 ïî 1796 ð³ê – äîñòâî, à 1775 ðîêó ë³êâ³äîâàíî Çàïî- ìàøí³ì ó÷èòåëåì â áàãàòèõ ðîäèíàõ ð³çüêó ѳ÷ – îñòàíí³é áàñò³îí êîçàöüêî¿ íà Ïîëòàâùèí³. Òóò â³í ïîðèíຠâ ñòè-
õ³þ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ – áóâຠíà ð³çíèõ íàðîäíèõ çàáàâàõ, âèâ÷ຠíàðîäí³ ï³ñí³, îáðÿäè, çâè÷à¿, ìîâó ³ íåîáõ³äíå çàíîòîâóº ñîá³, à äåñü ïðèáëèçíî 1794 ðîêó ðîçãîðòຠë³òåðàòóðíó ä³ÿëüí³ñòü. Ç 1796 ïî 1808 ð³ê – Êîòëÿðåâñüêèé ñëóæèòü ó â³éñüêó (ñïî÷àòêó â ѳâåðñüêîìó êàðàá³íåðíîìó, à ïîò³ì – ó äðàãóíñüêîìó ïîëêó) ³ áåðå ó÷àñòü ó Çàäóíàéñüêîìó ïîõîä³ ðîñ³éñüêî¿ àð쳿 ï³ä ÷àñ ðîñ³éñüêî-òóðåöüêî¿ â³éíè, äå âèÿâèâ ãåðî¿çì. 1808 ðîêó ï³øîâ ó â³äñòàâêó â ÷èí³ êàï³òàíà, ç 1810 ïî 1833 ð³ê – íàãëÿäà÷ “Áóäèíêó âèõîâàííÿ ä³òåé á³äíèõ äâîðÿí”. À êîëè ó êâ³òí³ 1812 ðîêó ôðàíöóçüêà àðì³ÿ ïåðåòíóëà ðîñ³éñüêèé êîðäîí, Êîòëÿðåâñüêèé çà äîðó÷åííÿì ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà êíÿçÿ Ïîáàíîâà-Ðîñòîâñüêîãî äëÿ áîðîòüáè ç Íàïîëåîíîì ñôîðìóâàâ ó Ïîëòàâ³ ï’ÿòèé êîçàöüêèé ïîëê. Çà öå éîãî íàãîðîäèëè ðàíãîì ìàéîðà, áðèëüÿíòîâèì ïåðñíåì ³ ùîð³÷íîþ ïëàòíåþ ï’ÿòñîò êàðáîâàíö³â. 1818 ðîêó ïèñüìåííèê ñòຠ÷ëåíîì õàðê³âñüêîãî “Òîâàðèñòâà àìàòîð³â êðàñíî¿ ñëîâåñíîñò³”, à â 1821 ðîö³ – ïî÷åñíèì ÷ëåíîì “Â³ëüíîãî òîâàðèñòâà àìàòîð³â ðîñ³éñüêî¿ ñëîâåñíîñò³” ó Ïåòåðáóðç³, ÿêå áóëî ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ç äåêàáðèñòñüêèì ë³òåðàòóðíèì ðóõîì. Áàãàòî óâàãè ïðèä³ëÿº ³ äîêëàäຠ÷èìàëî çóñèëü äëÿ ï³äíåñåííÿ êóëüòóðíîãî ð³âíÿ Ïîëòàâè, â ÿê³é ç 1818 ïî 1821 ð³ê ïðàöþº äèðåêòîðîì òåàòðó. Òîä³ çíàéîìèòüñÿ ³ç çíàìåíèòèì ðîñ³éñüêèì àêòîðîì Ìèõàéëîì Ùåïê³íèì ³ áåðå ó÷àñòü ó âèêóï³ éîãî ç êð³ïàöòâà. Ó 1819 ðîö³ äëÿ öüîãî òåàòðó íàïèñàâ ñëàâíîçâ³ñíó ï’ºñó “Íàòàëêà Ïîëòàâêà”, ùî, çà ñëîâàìè ²âàíà Òîá³ëåâè÷à, “ñòàëà ïðàìàò³ð’þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî òåàòðó”, ³ âîäåâ³ëü “Ìîñêàëü-÷àð³âíèê”. Îáèäâ³ ï’ºñè éøëè â Ïîëòàâñüêîìó òåàòð³ òîãî æ ðîêó çà ó÷àñòþ Ì.Ùåïê³íà. Ç 1827 ïî 1835 ð³ê ². Êîòëÿðåâñüêèé ïðàöþº òàêîæ ó Ïîëòàâ³ îï³êóíîì “áîãîóãîäíèõ çàêëàä³â”. ³í âñÿêî íàìàãàºòüñÿ ïîëåãøèòè æèòòÿ çíåäîëåíèõ. Òàêèì ãóìàííèì, áëàãîðîäíèì òà ÷óéíèì çìàëþâàâ Êîòëÿðåâñüêîãî Øåâ÷åíêî â ïîâ³ñò³ “Áëèçíåöû”. Äî ðå÷³, â ö³é ïîâ³ñò³ çãàäóºòüñÿ ðóêîïèñíèé ñàòèðè÷íèé ðóêîïèñíèé æóðíàë “Ìóõà”, ñïðÿìîâàíèé ïðîòè í³ê÷åì-
Î Ã ÎË Î Ø Å Í Í ß
Світ очима наших дітей ÏØ-72) – êîëàæ «Åêñêóðñ³ÿ äî çîîïàðêó» – òàêîæ çàéíÿëà ïåðøå ì³ñöå. Çà àêòèâíó ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ àäì³í³ñòðàö³ÿ çîîïàðêó çàïðîñèëà ä³òåé â³äâ³äàòè çîîïàðê ó þâ³ëåéíèé äåíü, óðî÷èñòî íàãîðîäèëà ïåðåìîæö³â. ijòè áðàëè ó÷àñòü ó ð³çíîìàí³òíèõ çàõîäàõ, êîíêóðñàõ, «ïîñï³ëêóâàëèñÿ» ç òâàðèíàìè, îòðèìàëè ïîçèòèâí³ åìîö³¿ â³ä ñîíÿ÷íîãî äíÿ. Íàñíàãè Âàì, íàø³ ä³òè, ìàéáóòíº Ïîë³òåõó! Îñü äåÿê³ âèòÿãè ç òâîð³â, ÿê³ ó÷í³ íàïèñàëè ï³ñëÿ åêñêóðñ³¿. «Îäíîãî ñîíÿ÷íîãî äíÿ ó ñóáîòó ìè ïî¿õàëè äî çîîïàðêó. Ç íàìè áóëè ä³òè ç ³íøî¿ ãðóïè. Íàñ çàïðîñèëè äî çîîïàðêó áåçêîøòîâíî òîìó, ùî íàø³ ó÷í³ âèãðàëè ó êîíêóðñ³ «Íàø óëþáëåíèé çîîïàðê». ²ç çîîëîã³÷íîãî ïàðêó ìåí³ á³ëüøå âñüîãî ñïîäîáàëèñÿ êîíêóðñè, òâàðèíè òà ïòàõè. ²ç êîíÑüîãîäí³ íà ñòîð³íêàõ íàøî¿ ãàçåòè çàïî÷àò- êóðñ³â ìåí³ á³ëüø ñïîäîáàâñÿ êîíêóðñ «Êðàùèé ôîêîâóºòüñÿ íîâà ðóáðèêà “Ñâ³ò î÷èìà íàøèõ ä³- òîçâ³ò». Òàì áóëî áàãàòî ö³êàâèõ ôîòîãðàô³é. òåé”, ó ÿê³é âèñâ³òëþâàòèìåòüñÿ òâîð÷³ñòü ä³- Ùå òàì âèñ³ëè ÷óäîâ³ ìàëþíêè òâàðèí». òåé òà îíóê³â ïðîôåñîðñüêî-âèêëàäàöüêîãî ñêëàäó, «Ñïî÷àòêó íàø êëàñ îòðèìàâ íàãîðîäó. Ïîò³ì ñï³âðîá³òíèê³â, àñï³ðàíò³â ³ ñòóäåíò³â Êè¿âñüêî¿ ìè áðàëè ó÷àñòü ó êîíêóðñàõ. À ïîò³ì ï³øëè äèâèïîë³òåõí³êè. òèñÿ íà òâàðèí. Ãàðíî ïðîâåëè ÷àñ». Íåùîäàâíî âèïîâíèëîñÿ 100 ðîê³â ç äíÿ çàñíó«Ìåí³ ³ç òâàðèí á³ëüø âñüîãî ñïîäîáàëèñÿ ñëîâàííÿ Êè¿âñüêîãî çîîïàðêó. Ó íàñè÷åí³é òà ö³êàâ³é íè, çóáðè, áåãåìîò, æèðàôè. Àëå òàì íå áóëî âåäïðîãðàì³ ñâÿòêóâàííÿ þâ³ëåéíî¿ ìåä³â òîìó, ùî âîíè âïàëè ó äàòè 17 æîâòíÿ áóëè ïåðåäáà÷åí³ çèìîâó ñïëÿ÷êó. À ç ïòàõ³â ìåí³ êîíêóðñè äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³. Àêñïîäîáàëèñÿ ôëàì³íãî, ëåáåä³ ³ òèâíó ó÷àñòü ó öèõ êîíêóðñàõ îðëè» áðàëè øêîëÿð³ Ïî÷àòêîâî¿ øêîëè «Ñïî÷àòêó ìè áóëè ðàçîì. «Ìàéáóòíº Ïîë³òåõà» Ïîë³òåõÍàì âðó÷èëè íàãîðîäè. Ïîí³÷íîãî ë³öåþ ÍÒÓÓ «Êϲ». ò³ì ìè ï³øëè ãóëÿòè ïî çîîÓ íîì³íàö³¿ «Êðàùèé ôîòîçâ³ò» ïàðêó ç áàòüêàìè. Ó÷í³ ïîïåðøå ì³ñöå ïîñ³â ë³öå¿ñò ãðóïè ïðÿìóâàëè ó òîé á³ê, äå ¿ì ÏØ-72 Àíàòîë³é Âîéòêî, ñèí äîáóëî ö³êàâî. ß ï³øîâ äèâèòèöåíòà ôàêóëüòåòó ìåíåäæìåíòó òà ñÿ æèðàôó. Ùå ÿ áà÷èâ êðîìàðêåòèíãó. Êîëåêòèâíà ðîáîòà êîäèë³â». Ôîòî Àíàòîë³ÿ Âîéòêà ó÷í³â òðåò³õ êëàñ³â (ãðóïè ÏØ-71, Ñ.Âîâê
«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻ ãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» 03056, Êè¿â-56 ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37 êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221 gazeta@users.ntu-kpi.kiev.ua ãîë. ðåä. 406-85-95; ðåä. 454-99-29
íîñò³ é âóëüãàðùèíè, ÿêèé âèäàâ Êîò- â³÷í³ñòü. Ïîõîâàíèé âåëèêèé óêðà¿íåöü ó Ïîëòàâ³. ëÿðåâñüêèé. Ïîõîðîí ². Êîòëÿðåâñüêîãî áóâ Ñëàâà ïðî óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà ³ äîáðó òà ùåäðó ëþäèíó ïîøè- âåëåëþäíèì. Î÷åâèäö³ çãàäóþòü: ðþâàëàñÿ äàëåêî çà ìåæ³ Óêðà¿íè. Ó “Ñìåðòü éîãî âèêëèêàëà ñëüîçè ó íüîãî áóâàëè íå ëèøå â³äîì³ óêðà¿íñüê³ äðóç³â ³ â óñ³õ, õòî çíàâ éîãî… Â³ää³ÿ÷³ íàóêè é êóëüòóðè, à é ðîñ³éñüê³, äàþ÷è îñòàííþ øàíó ïîìåðëîìó, íà çîêðåìà Ì.Î.Ìåëüãóíîâ, Â.Â.Ïàññåê. ïîõîðîí³ á³ëÿ òðóíè áóëè âèõîâàíö³ Äóæå ö³êàâ³ ñïîãàäè ïðî çóñòð³÷ ç íà- çàêëàäó, ÿêèì 25 ðîê³â êåðóâàâ ïîøèì ïèñüìåííèêîì çàëèøèâ àêàäåì³ê ê³éíèé. Ñïîíóêàí³ ÷èñòèìè ïî÷óòòÿìè ³ äðóæáîþ äî ïîê³éíèêà, äåÿê³ ãðî²çìà¿ë Ñðåçíåâñüêèé. «ß… çóïèíèâñÿ íà ´àíêó ³ ç³òõíóâ ìàäÿíè Ïîëòàâè âçÿëè ó÷àñòü ó âèòâ³ä ðàäîñò³: “ß ïîáà÷ó éîãî! Î, õî÷à á ðàòàõ, íà ïîõîðîí áóëà çàïðîøåíà â³í ïðèéíÿâ ìåíå äîáðå, ïðèâ³òíî, âîºííà ìóçèêà. Íåçâàæàþ÷è íà äîõî÷à á ç òèñÿ÷íîþ ÷àñòêîþ òîãî ïî- ùîâó ïîãîäó, áàãàòî ÷èíîâíèê³â óñ³õ ÷óòòÿ, ÿêå âàáèòü ìåíå äî íüîãî!” – â³äîìñòâ ³ ö³ë³ þðáè íàðîäó ïðîâîäçãàäóº ïðî öå Ñðåçíåâñüêèé. – ßêàñü æàëè äî ìîãèëè ñâîãî äîñòîéíîãî æ³íêà ðîê³â òðèäöÿòè çàïðîñèëà ìå- ñï³âãðîìàäÿíèíà. Ïî÷óòòÿ íåâèìîâíå çàéòè, ïîâåëà çà ñîáîþ ïî ñ³íÿõ, â³äêðèëà äâåð³ ïðàâîðó÷ ³ ââåëà ó äîâãó ê³ìíàòó, òåïëó ³ äèâíó… ß çàéøîâ… í³êîãî íå áóëî… Ëåäâå ÿ âñòèã çàê³í÷èòè ì³é tour ïî ê³ìíàòö³, ÿê ó ê³ìíàòó óâ³éøîâ äîñèòü âèñîêèé íà çð³ñò, õóäèé ë³òí³é ÷îëîâ³ê, ó êàøåì³ðîâîìó õàëàò³… Öå â³í. Ïðèºìíà ïîñì³øêà íà îáëè÷÷³, ³ ðóêà, ïðîñòÿãíåíà äî ìåíå… – Âèáà÷òå, ²âàíå ÏåòðîâèÁóäèíîê-ìóçåé ².Êîòëÿðåâñüêîãî ÷ó, ÿêùî ÿ Âàñ ïîòóðáóâàâ. Áóòè ó Âàñ ³ çàñâ³ä÷èòè Âàì îñîáèñòî òó ãëèáîêó äóøåâíó ïîøàíó, íî¿ âòðàòè áóëî çàãàëüíèì íå äëÿ ñàÿêó çäàâíà ïî÷óâàþ äî Âàñ, – îñü îäíà ìèõ ò³ëüêè äðóç³â éîãî, à é äëÿ âñ³õ æèç íåáàãàòüîõ ïðè÷èí, ÿêà ïðèìóñèëà òåë³â ð³äíîãî éîìó ì³ñòà. Íà ï³âäåíí³é ìåíå ñêîðèñòàòèñÿ ê³ëüêîìà äíÿìè äîç- ÷àñòèí³ ïîëòàâñüêîãî êëàäîâèùà, íåâ³ëëÿ ³ ïî¿õàòè äî Ïîëòàâè… Äîçâîëü- äàëåêî â³ä äîðîãè, ÿêà âåäå íà Êîòå çàïðîïîíóâàòè Âàì ïåðøó ñïðîáó áèëÿêè, çà ðîçïîðÿäæåííÿì ñàìîãî ìî¿õ ïðàöü ïðî Óêðà¿íó, ÿêà õî÷ ³ íå ð³äíà Êîòëÿðåâñüêîãî, ïîõîâàíèé â³í ï³ä ìåí³, ïðîòå ëþáèìà… – ß ïîäàâ éîìó êðîíàìè ðîçëîãî¿ òîïîë³…”. ìîþ “Çàïîðîæñêóþ ñòàðèíó”. Ô³çè÷íî ². Êîòëÿðåâñüêîãî íåìຠ– À!.. Äóæå ðàäèé, ²çìà¿ëå ²âàíîâè- ñåðåä íàñ. Òà º éîãî òâîðè. ÷ó, çíàéîìñòâó ç Âàìè. ß äàâíî çíàþ Òàðàñ Øåâ÷åíêî â ïîå糿 “Íà â³÷íó Âàñ ³ øêîäóþ, ùî äî öüîãî ÷àñó äîâå- ïàì’ÿòü Êîòëÿðåâñüêîìó” íàçèâຠëîñÿ ÷èòàòè ò³ëüêè îäíó ç êíèæîê Âà- éîãî óêðà¿íñüêèì ñîëîâåéêîì, ñèçèì øèõ ïðåêðàñíèõ ïðàöü. îðëîì, ñï³âöåì Óêðà¿íè, êîòðèé ³í ïîö³ëóâàâ ìåíå, äðóæíüî ïîÂñþ ñëàâó êîçàöüêó çà ñëîâîì ºäèíèì òèñíóâ ðóêè ³ ïðîâ³â äî êàíàïè. Ìè Ïåðåí³ñ â óáîãó õàòó ñèðîòè. ñ³ëè. Ðîçìîâà øâèäêî çàâ’ÿçàëàñÿ». ² â³í ïðîðîêóº Êîòëÿðåâñüêîìó â³÷1835 ðîêó ÷åðåç òÿæêó õâîðîáó íó ñëàâó: (ïîäàãðà) ²âàí Êîòëÿðåâñüêèé éäå ó Áóäåø, áàòüêó, ïàíóâàòè, â³äñòàâêó, à 29 æîâòíÿ 1838 ðîêó î Ïîêè æèâóòü ëþäè, äðóã³é ãîäèí³ ï³ñëÿ ï³âäíÿ (10 ëèñòîÏîêè ñîíöå ç íåáà ñÿº, ïàäà çà íîâèì ñòèëåì) â³äïàëàëî Òåáå íå çàáóäóòü. Ìèõàéëî Ãóöü, êóëüòóðîëîã éîãî çåìíå æèòòÿ, ÿêå ïåðåéøëî ó
Ï ÐÀ Ê Ò È × Í À à ² Ä Ð Î Ä È Í À Ì ² Ê À óäðîäèíàì³êà â õ³ì³÷í³é àïàðàòóð³ Ô³ëüì ðîçïîâ³äຠïðî ðåæèìè ðóõó ð³äèí, ìåòîäè ðîçðàõóíêó âòðàò åíåð㳿, ë³í³éíèõ òà ì³ñöåâèõ îïîð³â. Ïîÿñíþºòüñÿ çàëåæí³ñòü òèñêó â³ä âèòîêó ð³äèí êð³çü îòâîðè, íàñàäêè òà âîäîçëèâè. Çàñòîñóâàííÿ ã³äðîïðèâîäó â òåõíîëîã³÷íèõ ìàøèíàõ Ó ô³ëüì³ äåìîíñòðóþòüñÿ ìàøèíè, ó ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ ã³äðîïðèâîä, ïîÿñíþþòñÿ ïðèíöèïè éîãî ðîáîòè òà ìåòîäè êåðóâàííÿ íèì.
Ãàçîð³äèíí³ òå÷³¿ â åëåìåíòàõ íàñîñ³â Ô³ëüì ðîçïîâ³äຠïðî ïîâåä³íêó ãàçîð³äèííèõ òå÷³é ó íàéïðîñò³øèõ åëåìåíòàõ ïðîòî÷íî¿ ÷àñòèíè íàñîñà. óäðàâë³êà âîäîïðîïóñêíèõ òðóá÷àñòèõ ñïîðóä Äåìîíñòðóþòüñÿ âèäè âîäîïðîïóñêíèõ òðóá÷àòèõ ñïîðóä, ðåæèìè ¿õ ðîáîòè, óìîâè ïðîõîäæåííÿ âîäè ÷åðåç òàê³ ñïîðóäè. Ïîºäíóþ÷³ òà âîäîá³éí³ ñïîðóäè Äåìîíñòðóþòüñÿ ñõåìè îäíîñòóï³í÷àñòèõ òà áàãàòîñòóï³í÷àñòèõ ïåðåïàä³â ³ ðóõ âîäè íèìè.
Ô³ëüìè ï³äãîòîâëåíî íà îñíîâ³ ê³íîàðõ³âó â³ää³ëó òåõí³÷íèõ çàñîá³â íàâ÷àííÿ ÍÒÓÓ «Êϲ» Ô³ëüìè çíàõîäÿòüñÿ â ìåðåæ³ çà àäðåñîþ: ftp://inform.ntu-kpi.kiev.ua/video Íàâ÷àëüíà òåëåñòóä³ÿ â³ää³ëó òåõí³÷íèõ çàñîá³â íàâ÷àííÿ: ftp://inform.ntu-kpi.kiev.ua; òåë.: 8 (044) 241-76-76
ÊÎÍÊÓÐÑ
ÊÎÍÊÓÐÑ
ÊÎÍÊÓÐÑ
ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÉ ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ÓͲÂÅÐ ÑÈÒÅÒ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
«Êè¿âñüêèé ïîë³ òåõí³÷íèé ³íñòèòóò»
ÎÃÎËÎØÓª ÊÎÍÊÓÐÑ íà çàì³ùåííÿ ïîñàäè çàâ³äóâà÷à êàôåäðè (äîêòîð íàóê, ïðîôåñîð) – ëàçåðíî¿ òåõí³êè òà ô³çèêî-òåõí³÷íèõ òåõíîëîã³é íà çàì³ùåííÿ ïîñàäè ñòàðøîãî âèêëàäà÷à (êàíäèäàò íàóê), ÿêà áóäå âàêàíòíîþ ç 02 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó ïî ³íñòèòóòó, êàôåäð³: Âèäàâíè÷î-ïîë³ãðàô³÷íèé ³íñòèòóò Êàôåäðà ãðàô³êè ñò. âèêëàäà÷³â – 1 Òåðì³í ïîäàííÿ äîêóìåíò³â – ì³ñÿöü â³ä äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Àäðåñà: 03056, Êè¿â-56, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37, â³ää³ë êàäð³â, ê³ìíàò à 114.
Ãîëîâíèé ðåäàêòîð Â.Â.ßÍÊÎÂÈÉ
Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà Ë.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ
Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîð Â.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ×
Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Î.Â.ÍÅÑÒÅÐÅÍÊÎ
Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîð Í.ª.˲ÁÅÐÒ
Êîðåêòîð Î.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130 â³ä 21. 11. 1995 ð. Äðóêàðíÿ ÒΠ«ÀÒÎÏÎË-³íê», ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4 Òèðàæ 2000 ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç àâòîðñüêîþ.