ÇÀÑÍÎÂÀÍÀ 21 ʲÒÍß 1927 ÐÎÊÓ
ÂÈÕÎÄÈÒÜ ÙÎÒÈÆÍß
ÃÀÇÅÒÀ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÒÅÕͲ×ÍÎÃÎ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ «ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ²ÍÑÒÈÒÓÒ» ¹12 (2988)
29 áåðåçíÿ 2012 ðîêó
Áåçêîøòîâíî
Ур о к и ф р а н ц у з ь к о ї О С В І ТА В Я П О Н І Ї : для українських студентів з н а й о м с т в о з б л и з ь к а Ó ðàìêàõ Äí³â ôðàíêîôîí³¿ 19 áåðåçíÿ â ÍÒÓÓ "Êϲ" â³äáóâñÿ êðóãëèé ñò³ë ðåêòîð³â óêðà¿íñüêèõ ÂÍÇ òà ïðåäñòàâíèê³â ̳æóí³âåðñèòåòñüêî¿ àãåíö³¿ ôðàíêîôîí³¿. Ó÷àñòü ó íüîìó âçÿëè òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè é ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè. Ñåðåä ãîëîâíèõ ïèòàíü ïîðÿäêó äåííîãî áóëè ïèòàííÿ ðîçøèðåíîãî âèêëàäàííÿ ôðàíöóçüêî¿ ìîâè â óêðà¿íñüêèõ ÂÍÇ ³ ïîãëèáëåííÿ ñï³âïðàö³ ì³æ óêðà¿íñüêèìè òà ôðàíöóçüêèìè âèøàìè. ³äêðèâàþ÷è çàñ³äàííÿ êðóãëîãî ñòîëó, ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé ðîçïîâ³â ïðî ïðîãðàìè ñï³âïðàö³ ç ôðàíöóçüêèìè âèùèìè íàâ÷àëüíèìè çàêëàäàìè òà íàóêîâèìè óñòàíîâàìè, ÿê³ âæå ³ñíóþòü, çâåðíóâ óâàãó íà ïðîãðàìó ïîäâ³éíèõ äèïëîì³â, ó ÿê³é áåðå ó÷àñòü Êϲ, òà çãàäàâ ïðî ³íòåíñèâí³ êóðñè ôðàíöóçüêî¿ ìîâè äëÿ âñ³õ ñòóäåíò³â íà áàç³ ôàêóëüòåòó ë³íãâ³ñòèêè Êϲ. Ïðî ïðîãðàìè ñï³âïðàö³, îáì³í³â ì³æ íàøèìè êðà¿íàìè, ïðî ä³ÿëüí³ñòü Ôðàí-
öóçüêîãî ³íñòèòóòó â Óêðà¿í³ ïî³íôîðìóâàëà ïðèñóòí³õ ðàäíèê ç ïèòàíü êóëüòóðè ³ ñï³âðîá³òíèöòâà ïîñîëüñòâà Ôðàíö³¿ òà äèðåêòîð Ôðàíöóçüêîãî ³íñòèòóòó â Óêðà¿í³ Àíí Äþðþôëå. Âèñòóï ïðåäñòàâíèêà ÌÇÑ Óêðà¿íè ³êòîðà Âîéòîâè÷à áóâ ïðèñâÿ÷åíèé ïèòàííÿì ì³æäåðæàâíî¿ ñï³âïðàö³ Óêðà¿íè òà Ôðàíö³¿, ì³æíàðîäíèì ïðîãðàìàì â îñâ³òíüî-êóëüòóðí³é ñôåð³. ³í, äî òîãî æ, íàâ³â ñòàòèñòèêó ùîäî òîãî, ÿê³ ³íîçåìí³ ìîâè íàéá³ëüøå âèâ÷àþòü â Óêðà¿í³. ³äïîâ³äíî äî íå¿ â ñïèñêó ïåðåâàã ìîëîäèõ óêðà¿íö³â ôðàíöóçüêà ïîñ³äຠòðåòº ì³ñöå.  îáãîâîðåíí³ âçÿëè ó÷àñòü ðåêòîðè ³ ïðîðåêòîðè ÕÍÓ ³ì. Êàðàç³íà, ÏÄÀÁÀ, ÍàÓÊÌÀ, ÊÍÓ ³ì. Ò.Øåâ÷åíêà, ÊÍËÓ, ÎÍÓ ³ì. ².Ìå÷íèêîâà, ÊÍÒÅÓ, ÊÍÅÓ, ÄîíÍÒÓ, ÕÍÅÓ, ×ÍÓ ³ì. Þ.Ôåäüêîâè÷à, ÃÄϲ²Ì, ÄÍÓ ³ì. Î.Ãîí÷àðà òà ÐÄÃÓ. Âñ³ âîíè ãîâîðèëè íàñàìïåðåä ïðî ñèòóàö³þ ³ç âèêëàäàííÿì ôðàíöóçüêî¿ ìîâè â ¿õí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Ôðàíöóçüêå áà÷åííÿ ç ïèòàíü âèâ÷åííÿ òà ïîïóëÿðèçàö³¿ ôðàíöóçüêî¿ ìîâè â Óêðà¿í³ âèñëîâèëè Ƴëü Ìàìåö – â³äïîâ³äàëüíèé çà óí³âåðñèòåòñüêå ñï³âðîá³òíèöòâî ç Öåíòðàëüíîþ, Ñõ³äíîþ òà ϳâäåííîþ ªâðîïîþ, Áàëêàíàìè, Òóðå÷÷èíîþ ÌÇªÑ Ôðàíö³¿, à òàêîæ Ïåòêî Ñòàéíîâ – äåëåãîâàíèé äèðåêòîð ç ïèòàíü íàóêîâî¿ ïîë³òèêè áþðî Ñõ³äíî¿ òà Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè AUF. Íà çàê³í÷åííÿ çóñòð³÷³ àòàøå ïîñîëüñòâà Ôðàíö³¿ ç ïèòàíü óí³âåðñèòåòñüêîãî òà íàóêîâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà óéîì Êîëåí ³ àòàøå ç ïèòàíü ñï³âðîá³òíèöòâà â ãàëóç³ ôðàíöóçüêî¿ ìîâè Ôðàíê ²âåð âèñëîâèëè çàäîâîëåííÿ ç ïðèâîäó îðãàí³çàö³¿ òàêîãî êðóãëîãî ñòîëó òà ñïîä³âàííÿ íà ïë³äíó ñï³âïðàöþ ì³æ óí³âåðñèòåòàìè Óêðà¿íè òà Ôðàíö³¿. Îáãîâîðåííÿ ïèòàíü âèêëàäàííÿ ôðàíöóçüêî¿ òà ïîãëèáëåííÿ ñï³âïðàö³ ì³æ óêðà¿íñüêèìè òà ôðàíöóçüêèìè ÂÍÇ áóëî ïðîäîâæåíî íàñòóïíîãî äíÿ íà ñï³ëüíîìó ñåì³íàð³ ÍÒÓÓ "Êϲ" òà ̳æóí³âåðñèòåòñüêî¿ àãåíö³¿ ôðàíêîôîí³¿. Ñåðã³é Ñìîëüö
20 áåðåçíÿ â Öåíòð³ êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ ÍÒÓÓ "Êϲ" ïðîéøîâ ÿðìàðîê "Îñâ³òà â ßïîí³¿". Ó öåðåìîí³¿ â³äêðèòòÿ ÿðìàðêó âçÿëè ó÷àñòü Íàäçâè÷àéíèé òà Ïîâíîâàæíèé Ïîñîë ßïîí³¿ â Óêðà¿í³ Òî³÷³ Ñàêàòà, ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé, à òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ßïîí³¿ òà Óêðà¿íñüêî-ßïîíñüêîãî öåíòðó ÍÒÓÓ "Êϲ". "Ñüîãîäí³ ìè º ó÷àñíèêàìè ³ ñâ³äêàìè âçàºìîïðîíèêíåííÿ êóëüòóð, îñâ³òí³õ ³ íàóêîâèõ ñôåð ßïîí³¿ òà Óêðà¿íè, – íàãîëîñèâ ï³ä ÷àñ öåðåìîí³¿ â³äêðèòòÿ ÿðìàðêó ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ" Ìèõàéëî Çãóðîâñüêèé. – Öå º çàïîðóêîþ ìàéáóòíüî¿ ñï³âïðàö³ Óêðà¿íè ³ ßïîí³¿ çàðàäè çáåðåæåííÿ ìèðó íà Çåìë³, çàðàäè ðîçâèòêó ç óðàõóâàííÿì âèùèõ ö³ííîñòåé ñâ³òîâî¿ öèâ³ë³çàö³¿ òà íà çàñàäàõ ³äåîëî㳿 ñòàëîãî ðîçâèòêó". Äîäàìî, ùî îñîáëèâî¿ âàãè öüîãîð³÷íîìó ÿðìàðêó äîäàëî òå, ùî ïðîõîäèâ â³í ó ð³ê â³äçíà÷åííÿ 20-î¿ ð³÷íèö³ âñòàíîâëåííÿ äèïëîìàòè÷íèõ â³äíîñèí ì³æ Óêðà¿íîþ òà ßïîí³ºþ. Öå âæå äðóãèé ÿðìàðîê ÿïîíñüêèõ âèø³â ó Êϲ. Ïåðøèé â³äáóâñÿ ìèíóëîãî ðîêó ³ çàñâ³ä÷èâ, ùî óêðà¿íñüêèì ñòóäåíòàì íàäçâè÷àéíî ö³êàâî âñå, ùî ñòîñóºòüñÿ êóëüòóðè, íàóêè ³ îñâ³òè â ßïîí³¿. Òîð³øí³é ÿðìàðîê áóâ çàòüìàðåíèé ñòðàøíîþ òðàãå䳺þ – Âåëèêèì ñõ³äíî-ÿïîíñüêèì çåìëåòðóñîì òà àâàð³ºþ íà àòîìí³é ñòàíö³¿ Ôóêóñèìà-1, ÿêà ñòàëàñÿ â äåíü éîãî â³äêðèòòÿ. Ïðîòå öüîãî ðîêó çëîâ³ñíà ò³íü òèõ ïîä³é óæå íå âïëèâàëà íà íàñòð³é ³ çàãàëüíó òîíàëüí³ñòü ÿðìàðêó. Ïîíàä òå, ñïîãàäè ³ ñõîæèé äîñâ³ä ïîäîëàííÿ ÿäåðíèõ âèïðîáóâàíü, ùî âèïàëè íà äîë³ íàøèõ êðà¿í, çðîáèâ ñï³ëêóâàííÿ ëèøå òåïë³øèì. Îðãàí³çàòîðîì ÿðìàðêó âèñòóïèâ Óêðà¿íñüêî-ßïîíñüêèé öåíòð ÍÒÓÓ "Êϲ" çà ï³äòðèìêè ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè, Ïîñîëüñòâà ßïîí³¿ â Óêðà¿í³, ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè, êóëüòóðè, ñïîðòó, íàóêè òà òåõíîëîã³é ßïîí³¿, ßïîíñüêîãî àãåíòñòâà ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà (JICA). Ïðî îñîáëèâó ðîëü, ùî â³ä³ãðຠíèí³ Óêðà¿íñüêî-ßïîíñüêèé öåíòð óí³âåðñèòåòó ó ñïðàâ³ çì³öíåííÿ ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â íàøî¿ äåðæàâè, ñêàçàâ ó ñâîºìó â³òàëüíîìó ñëîâ³ äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòó çâ'ÿçê³â ³ç çàêîðäîííèì óêðà¿íñòâîì òà êóëüòóðíî-ãóìàí³òàðíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè Âîëîäèìèð ßöåíê³âñüêèé: "Íà îêðåìó óâàãó â êîíòåêñò³ ðîçâèòêó ñï³âïðàö³ ì³æ Óêðà¿íîþ òà ßïîí³ºþ ó ñôåð³ îñâ³òè ³ íàóêè çàñëóãîâóº ä³ÿëüí³ñòü Óêðà¿íñüêî-ßïîíñüêîãî öåíòðó Êè¿âñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó, ÿêà çíà÷íîþ ì³ðîþ ñïðèÿº ïîïóëÿðèçàö³¿ ÿïîíñüêî¿ êóëüòóðè â Óêðà¿í³, ðåàë³çàö³¿ êîíêðåòíèõ óêðà¿íñüêî-ÿïîíñüêèõ ïðîåêò³â ð³çíîìàí³òíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³, âñòàíîâëåííþ ïðÿìèõ êîíòàêò³â ì³æ íàøèìè íàðîäàìè". Ó÷àñòü ó ÿðìàðêó âçÿëè óí³âåðñèòåòè ʳîòî, Îéòà, Íàãîÿ, гöóìåéêàí, Òîéî, Òîõîêó, Õîêêàéäî, Öóêóáà òà سäçóîêà. Âàðòî çàóâàæèòè, ùî öüîãî ðîêó çàõîäè â ðàìêàõ ÿðìàðêó íå îáìåæèëèñÿ ëèøå ïðåçåíòàö³ÿìè â çàë³ òà ôîéº Öåíòðó êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Êϲ. Íàïåðåäîäí³ ïðîôåñîðè ÿïîíñüêèõ óí³âåðñèòåò³â ïðî÷èòàëè ñòóäåíòàì ê³ëüêà ëåêö³é ç ð³çíîìàí³òíèõ äèñöèïë³í. Ïðîòå, îñíîâíà éîãî ÷àñòèíà ïðèéøëàñÿ, çâ³ñíî, íà 20 áåðåçíÿ. Ïðåäñòàâíèêè ÿïîíñüêèõ óí³âåðñèòåò³â ñïî÷àòêó çðîáèëè íàäçâè÷àéíî äîêëàäí³ ïðåçåíòàö³¿ ñâî¿õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ó Âåëèêîìó çàë³ ÖÊÌ. À ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ îô³ö³éíî¿ ÷àñòèíè á³ëÿ ñòåíä³â, ùî áóëè ðîçãîðíóò³ ó ôîéº, âîíè â³äïîâ³ëè íà ÷èñëåíí³ çàïèòàííÿ ñòóäåíò³â ³ àñï³ðàíò³â, ÿê³ âèÿâèëè áàæàííÿ áëèæ÷å îçíàéîìèòèñÿ ç ìîæëèâîñòÿìè ³ óìîâàìè íàâ÷àííÿ â ¿õ óí³âåðñèòåòàõ. Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî òàêà ôîðìà çíàéîìñòâà ç âèøàìè êðà¿íè, ÿêà íà âåñü ñâ³ò óñëàâèëàñÿ ð³âíåì òåõíîëîã³é ³ çäîáóòêàìè â íàóö³ (íàñàìïåðåä, çâ³ñíî, ó ïðèêëàäíèõ ¿¿ ãàëóçÿõ), ïðèïàëà â³äâ³äóâà÷àì ÿðìàðêó äî ñìàêó – á³ëÿ ñòåíä³â äåÿêèõ óí³âåðñèòåò³â íàâ³òü óòâîðþâàëèñÿ íåâåëè÷ê³ íàòîâïè. Ïðîòå æîäåí ç òèõ, õòî âèÿâèâ ö³êàâ³ñòü äî òèõ àáî ³íøèõ àñïåêò³â íàâ÷àííÿ â ßïîí³¿, íå çàëèøèâñÿ áåç â³äïîâ³ä³. Äìèòðî Ñòåôàíîâè÷
Запрошує ІЕЗ імені Є.О.Патона
Ó÷àñíèêè çóñòð³÷³ 15 áåðåçíÿ 2012 ð. â ²íñòèòóò³ åëåêòðîçâàðþâàííÿ ³ìåí³ ª.Î.Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðà¿íè ïðîéøîâ "ßðìàðîê íàóêîâèõ ïðîôåñ³é", îðãàí³çîâàíèé ²ÅÇ ³ìåí³ ª.Î.Ïàòîíà ñï³ëüíî ç ³ää³ëåííÿì ö³ëüîâî¿ ìàã³ñòåðñüêî¿ ï³äãîòîâêè ÍÒÓÓ "Êϲ" äëÿ ÍÀÍ Óêðà¿íè. Ìåòîþ çàõîäó áóëî îçíàéîìëåííÿ ñòóäåíò³â IV êóðñó ÔÒ², ÕÒÔ, ÔÅË, ÿê³ ìàþòü íàì³ð ñòàòè íàóêîâöÿìè, ç ïðîâ³äíèì ³íñòèòóòîì ÍÀÍ Óêðà¿íè.
Ñòóäåíòè ïîáóâàëè â äåìîíñòðàö³éí³é çàë³ ²ÅÇ ³ìåí³ ª.Î.Ïàòîíà, äå îçíàéîìèëèñÿ ç ðîçðîáêàìè ³íñòèòóòó, çîêðåìà, îáëàäíàííÿì äëÿ ð³çíîìàí³òíèõ âèä³â çâàðþâàííÿ (ó òîìó ÷èñë³ äëÿ çâàðþâàííÿ â êîñìîñ³), ïðèëàäàìè äëÿ íåðóéí³âíèõ ìåòîä³â ä³àãíîñòèêè ìàòåð³àë³â, òåõíîëîã³ÿìè íàíåñåííÿ ïîêðèòò³â. Ïåðåä ñòóäåíòàìè âèñòóïèâ âñåñâ³òíüî â³äîìèé ó÷åíèé, ïðåçèäåíò ÍÀÍ Óêðà¿íè, äèðåêòîð ²ÅÇ ³ì. ª.Î.Ïàòîíà àêàäåì³ê Áîðèñ ªâãåíîâè÷ Ïàòîí
– âèïóñêíèê Êϲ 1941 ðîêó. ³í ïîä³ëèâñÿ ñâî¿ìè äóìêàìè ç ïðèâîäó ñòàíó ³ ðåôîðìóâàííÿ îñâ³òè â Óêðà¿í³. Ç ïåðñïåêòèâíèìè íàóêîâèìè íàïðÿìàìè ²íñòèòóòó åëåêòðîçâàðþâàííÿ ñòóäåíò³â ÍÒÓÓ "Êϲ" îçíàéîìèëè çàñòóïíèê äèðåêòîðà ÷ëåí-êîðåñïîíäåíò ÍÀÍ Óêðà¿íè, ïðîôåñîð ².Â.Êð³âöóí, ä.ò.í. Ã.Ñ.Ìàðèíñêèé (òåë. 205-20-06), ä.ò.í. Þ.Í.Ëàíê³í (òåë. 200-11-19), ê.ò.í. À.À.Ãðóçä (òåë. 289-06-60), ê.ò.í. Ï.Í.×âåðòêî (òåë. 205-23-56), ïðåäñòàâíèê ðàäè ìîëîäèõ ó÷åíèõ. Îñîáëèâèé ³íòåðåñ ñëóõà÷³â âèêëèêàëè ïîâ³äîìëåííÿ ïðî òåõíîëîã³þ çâàðþâàííÿ æèâèõ òêàíèí, ïëàçìîâ³ ïðîöåñè, ïðîáëåìè ³ì³òàö³éíîãî êîìï'þòåðíîãî ìîäåëþâàííÿ ô³çè÷íèõ ïðîöåñ³â ó òåõíîëîã³ÿõ çâàðþâàííÿ, ì³æäèñöèïë³íàðí³ äîñë³äæåííÿ íà ñòèêó òåõíîëîã³é, ô³çè÷íîãî ìàòåð³àëîçíàâñòâà òà êîìï'þòåðíîãî ³ì³òàö³éíîãî ìîäåëþâàííÿ, äåìîíñòðàö³¿ âèäàòíèõ äîñÿãíåíü ó÷åíèõ ³íñòèòóòó â ðîçðîáö³ êîñì³÷íèõ òåõíîëîã³é, ïðî ðîáîòó ðàäè ìîëîäèõ ó÷åíèõ. Ñòóäåíòè, ÿê³ îáåðóòü äëÿ ñåáå øëÿõ íàâ÷àííÿ â ö³ëüîâ³é ìàã³ñòðàòóð³ íà áàç³ ²ÅÇ ³ìåí³ ª.Î.Ïàòîíà ³ óñï³øíî ñêëàäóòü âñòóïí³ ³ñïèòè äî ³ää³ëåííÿ ö³ëüîâî¿ ìàã³ñòåðñüêî¿ ï³äãîòîâêè ÍÒÓÓ "Êϲ" äëÿ ÍÀÍ Óêðà¿íè, çìîæóòü ç 1 âåðåñíÿ ïîòî÷íîãî ðîêó ïî÷àòè íàâ÷àííÿ â ö³ëüîâ³é ìàã³ñòðàòóð³. Ïîïåðåäíüî âîíè ìîæóòü îáãîâîðèòè ñâî¿ ïëàíè çà çàçíà÷åíèìè òåëåôîíàìè, à òàêîæ îñîáèñòî ³ç ïðîô. ²ãîðåì ³òàë³éîâè÷åì Êð³âöóíîì çà òåëåôîíîì 205-20-75. ²íô. “ÊÏ”
ÑÜÎÃÎÄÍI Â ÍÎÌÅÐI: 1
Äí³ ôðàíêîôîí³¿ â ÍÒÓÓ “Êϲ” ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
ßðìàðîê "Îñâ³òà â ßïîí³¿" ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Îçíàéîìëåííÿ ñòóäåíò³â ç ²ÅÇ ³ì. ª.Î.Ïàòîíà Êóðñ ïðîôåñîðà 2 ç Ôðàíö³¿ "Âñòóï äî ô³çèêè ÿäåðíèõ ðåàêòîð³â " ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ïðî ðåöåí糿 Â.Ì.Ñóëåéìàíîâó 3 – 75! ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Êîíôåðåíö³ÿ ç ïðàâà íà ÔÑÏ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
B2Bìàðêåòèíã íà ÔÌÌ 4
³äêðèòòÿ Ñïàðòàê³àäè ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Ðàäîìèøëü ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Îãîëîøåííÿ!
2
29 áåðåçíÿ 2012 ð.
Курс професора М. Шуа "Вступ до фізики ядерних реакторів " у КПІ Íîâèé ïðîåêò êîìàíäè ïðîãðàìè "Åâðèêà" òà Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ñòóäåíò³â òà àñï³ðàíò³â ÍÒÓÓ "Êϲ" – êóðñ "Âñòóï äî ô³çèêè ÿäåðíèõ ðåàêòîð³â" ïðîôåñîðà ̳øåëÿ Øóà, îô³ö³éíîãî ïðåäñòàâíèêà ²íñòèòóòó ðàä³àö³éíîãî çàõèñòó òà ÿäåðíî¿ áåçïåêè Ôðàíö³¿ â Öåíòðàëüí³é òà Ñõ³äí³é ªâðîï³ (IRSN) – îô³ö³éíî ðîçïî÷àâ ñâîº æèòòÿ 23 ëþòîãî 2012 ðîêó â çàë³ çàñ³äàíü Àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðàäè ó ñò³íàõ 6-ãî êîðïóñó ÍÒÓÓ "Êϲ". Ïåðøèì ïðèâ³òàâ óñ³õ ïðèñóòí³õ ïðîôåñîð Ìèõàéëî Çàõàðîâè÷ Çãóðîâñüêèé, ðåêòîð ÍÒÓÓ "Êϲ". Êåð³âíèê âèøó çàçíà÷èâ, ùî Óêðà¿íà ³ Ôðàíö³ÿ îáèäâ³ ³íòåíñèâíî âèêîðèñòîâóþòü ÿäåðíó åíåðãåòèêó ÿê ðåñóðñ åëåêòðîåíåð㳿 ³ ðàçîì ìàþòü ðîçâèâàòè öþ ãàëóçü íàóêè òà ïðîìèñëîâîñò³. Ç îãëÿäó íà öå, êóðñ ïðîôåñîðà Øóà ìຠíåàáèÿêå çíà÷åííÿ ñàìå äëÿ óêðà¿íñüêèõ ñòóäåíò³â, àäæå çíàéîìèòü ç íîâèìè ï³äõîäàìè ó ô³çèö³ ÿäåðíèõ ðåàêòîð³â, ðîçðîáëåíèìè ôðàíöóçüêèìè ôàõ³âöÿìè, ï³äêðåñëèâ Ì.Ç. Çãóðîâñüêèé. Â.Ì. Ïóãà÷, çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ô³çèêè âèñîêèõ åíåðã³é ²íñòèòóòó ÿäåðíèõ äîñë³äæåíü ÍÀÍ Óêðà¿íè çàçíà÷èâ: "ß çàïðîïîíóâàâ ïðîâîäèòè öåé êóðñ â óí³âåðñèòåò³ "Êϲ", òîìó ùî ìåí³ çäàºòüñÿ, ó öüîìó âèø³ º äîâîë³ âåëèêà ñòóäåíòñüêà ñï³ëüíîòà, ÿêó ö³êàâèòü ìàéáóòíº, ÿêó ö³êàâèòü íàóêà". Ïðîôåñîð Ïóãà÷ íàãîëîñèâ íà òîìó, ùî ÿäåðíà åíåðãåòèêà ìຠñòàòè áåçïå÷íîþ. Ùîá ðåàë³çóâàòè öþ ìåòó, íåîáõ³äíî âèõîâàòè íîâå ïîêîë³ííÿ â÷åíèõ-ô³çèê³â, ÿê³ á çìîãëè äîñÿãòè öüîãî ³äåàëó.
Ïðîôåñîð ̳øåëü Øóà, ëåêòîð êóðñó, àêöåíòóâàâ óâàãó íà òîìó, ùî Óêðà¿íà, ÿêà ïåðåæèëà àâàð³þ íà ×îðíîáèëüñüê³é ÀÅÑ – òåõíîãåííå ëèõî, ùî íå ìàëî ïðåöåäåíòó â ³ñòî𳿠ëþäñòâà, – îäí³ºþ ç ïåðøèõ ìຠîï³êóâàòèñÿ áåçïå÷í³ñòþ ÿäåðíî¿ åíåðãåòèêè. Ñüîãîäí³ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ôóíêö³îíóº ÷îòèðè àòîìí³ åëåêòðîñòàíö³¿ ç ï'ÿòíàäöÿòüìà åíåðãîáëîêàìè, ùî âèðîáëÿþòü áëèçüêî 50% åëåêòðîåíåð㳿 êðà¿íè. Âèÿâèëîñÿ, ùî çà ê³ëüê³ñòþ àòîìíèõ ðåàêòîð³â Óêðà¿íà ïîñ³äຠäåñÿòå ì³ñöå ó ñâ³ò³ òà ï'ÿòå ó ªâðîï³. À îò 75% åëåêòðîåíåðãåòè÷íèõ ïîòðåá Ôðàíö³¿ çàäîâîëüíÿþòü ï'ÿòäåñÿò â³ñ³ì àòîìíèõ ðåàêòîð³â, îòæå, ïðåäñòàâíèêè Ôðàíöóçüêî¿ äåðæàâè ìîæóòü äàòè ñïðàâä³ âàæëèâ³ ïîðàäè ùîäî âèêîðèñòàííÿ ðåñóðñ³â ÿäåðíî¿ åíåðãåòèêè.
³ 238 ð³çí³? Õòî â³äïîâ³ñòü?" – ã³ïîòåçè, àðãóìåíòè í à êî ð è ñ ò ü ö è õ ã ³ïîòåç, äîêàçè ³ ì³ðêóâàííÿ òàê ³ ñèïëþòüñÿ... Óñ³ì äàâíî â³äîìî, ùî ³ñòèíà íàðîäæóºòüñÿ â ñóïåðå÷ö³. Ô³çèêà ÿäåðíèõ ðåàêòîð³â íàñò³ëüêè çàõîïèëà, ùî çàíÿòòÿ í³ÿê íå ìîãëî çàâåðøèòèñÿ â÷àñíî. Íàäòî áàãàòî çàïèòàíü âèíèêëî â ó÷àñíèê³â ó ïðîöåñ³ íàâ÷àííÿ. Âèñòóïຠïðîô. ̳øåëü Øóà Âåëèêèé ïëþñ çàõîäó – ñòâîðåíÎëåêñ³é Ïàñ³÷íèé, êåð³âíèê ïðî- íÿ ñï³ëüíîòè ñòóäåíò³â, ÿê³ ñïðàâä³ ãðàìè "Åâðèêà", ãîëîâà Íàóêîâîãî ö³êàâëÿòüñÿ ÿäåðíîþ åíåðãåòèêîþ. òîâàðèñòâà ñòóäåíò³â òà àñï³ðàíò³â, Òàêå îá'ºäíàííÿ ëþäåé ç³ ñõîæèìè ³íòåï³äêðåñëèâ, ùî äàíèé ïðîåêò ìîæíà ðåñàìè çàâæäè äàðóº äîáð³ ïëîäè – ðîçãëÿäàòè ÿê ñâîºð³äíó ³íâåñòèö³þ íîâ³ ³äå¿, ïðîåêòè, ï³äõîäè. ²ñíóâàíâ ìàéáóòíº. Ñüîãîäí³ ñòóäåíòàì äàðó- íÿ êîì'þí³ò³ – îäèí ç ïîòóæíèõ âàþòü ìîæëèâ³ñòü áåçêîøòîâíî¿ ó÷àñò³ æåë³â ðîçâèòêó áóäü-ÿêî¿ ñôåðè â êóðñ³ ç ïðîáëåì ÿäåðíî¿ ô³çèêè, à ëþäñüêîãî ³ñíóâàííÿ, áî ïðàöþâàòè ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â â³ä íèõ ÷åêàòèìóòü â êîëåêòèâ³ ìàéæå çàâæäè ëåãøå, í³æ íàîäèíö³. ïë³äíî¿ òà íàïîëåãëèâî¿ ïðàö³. Òàê³ ñëîâà íàäèõàþòü, ÷è æ íå òàê? Äîáðèé êðîê óïåðåä – ìîëîä³ äóÎäèí ç³ ñëóõà÷³â êóðñó ç³çíàâñÿ, ìàþòü, ìèñëÿòü, àíàë³çóþòü. Ìîæëèùî ñïî÷àòêó íå íàâàæóâàâñÿ íà âî, âîíè – íàóêîâèé ê³ñòÿê ãàëóç³ ó÷àñòü ÷åðåç ñâîþ àíãë³éñüêó. Âò³ì, ÿäåðíî¿ åíåðãåòèêè Óêðà¿íè âæå çà íåðâóâàòè ³ ïî÷óâàòè ñåáå îáä³ëåíèì ÿêèõîñü 20 ðîê³â. Ìîæå, íå ò³ëüêè íå äîâåëîñÿ – ïðîôåñîð Øóà ãîâîðèâ ÿäåðíî¿... Ö³êàâî, ùî äàëåêî íå âñ³ ÷³òêî, âïåâíåíî é äîñòóïíî. Ïåðøå ñëóõà÷³ êóðñó – ô³çèêè çà ôàõîì. çàíÿòòÿ çàâåðøèëè îïëåñêè, à îòæå, ÔÀÊÑ, ²ÏÑÀ, ÔÅË, ÒÅÔ, ÕÒÔ, "ó÷íÿì" ñïîäîáàëîñÿ. Ì̲, ÔÒ²... – ñòóäåíòè öèõ ôàêóëüÃàðÿ÷èé ìîìåíò ëåêö³¿: "×îìó òåò³â Êϲ ââàæàþòü êóðñ ïðîôåñîðà ð³âí³ ñòàá³ëüíîñò³ ³çîòîï³â óðàíó 235 Øóà êîðèñíèì äëÿ ñâîãî ïðîôåñ³éíî-
ãî ðîñòó. Äî ðå÷³, õî÷à Êϲøíèê³â íàéá³ëüøå ñåðåä ó÷àñíèê³â, àëå êîëåã ç ÊÍÓ ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà òà Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó á³îðåñóðñ³â ³ ïðèðîäîêîðèñòóâàííÿ Óêðà¿íè áóëî òàêîæ ÷èìàëî. Êóðñ ïðîôåñîðà Øóà âåëüìè ö³ííèé ³ ïîòð³áíèé. Áåçêîøòîâíà ìîæëèâ³ñòü ïîñëóõàòè ëåêö³¿ ôàõ³âöÿ âèñîêîãî êëàñó, òà ùå é ç-çà êîðäîíó – âåëèêà ð³äê³ñòü. Çàâäÿêè çóñèëëÿì îðãàí³çàòîð³â êóðñó òàêó ìîæëèâ³ñòü îòðèìàëè íå ëèøå Êϲøíèêè, àëå é óñ³ áàæàþ÷³ ì³ñòà Êèºâà – ðåºñòðàö³ÿ äëÿ ó÷àñò³ â êóðñ³ áóëà â³ëüíîþ. Ñëóõà÷³â, ÿêèõ õâèëþº ÿäåðíå, òà âçàãàë³ åíåðãåòè÷íå ìàéáóòíº ñâ³òó, îðãàí³çàòîðè – Íàóêîâå òîâàðèñòâî ñòóäåíò³â òà àñï³ðàíò³â ÍÒÓÓ "Êϲ" òà êîìàíäà ïðîãðàìè "Åâðèêà" – çàïðîøóþòü âçÿòè ó÷àñòü ó ñòð³ì³ "Åíåðãåòèêà ìàéáóòíüîãî" 7-î¿ Ë³òíüî¿ øêîëè "Äîñÿãíåííÿ òà çàñòîñóâàííÿ ñó÷àñíèõ ³íôîðìàòèêè, ìàòåìàòèêè òà ô³çèêè" (http:// summerschool.ssa.org.ua), ÿêà ïðîõîäèòèìå 3-16 ñåðïíÿ 2012 ðîêó â ÍÒÓÓ "Êϲ". Äî ðå÷³, ó ˳òí³é øêîë³-2012 ̳øåëü Øóà âèêëàäàòèìå ñàìå íà ñòð³ì³ "Åíåðãåòèêà ìàéáóòíüîãî". Õî÷à çàíÿòòÿ ò³ëüêè-íî ðîçïî÷àëèñÿ, âæå ï³çíàíî é îáãîâîðåíî ÷èìàëî, àëå ïîïåðåäó ùå á³ëüøå äîñ³ íåçíàíîãî. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî öåé êóðñ – ï³îíåð ó ñå𳿠ïîä³áíèõ. ³í íàäèõຠíà â³äêðèòòÿ, ðîáîòó äóìêè. ³í ñòâîðþº øàíñ íà ñòàá³ëüíèé ðîçâèòîê, íà âïåâíåíèé êðîê ó ìàéáóòíº. ϳäãîòóâàëà ªâãåí³ÿ Êóãóê, ÷ëåí ÍÒÑÀ, ïðåäñòàâíèê êîìàíäè "Åâðèêà"
Рецензія – об'єктивна оцінка якості чи проста формальність? Îäí³ºþ ç îñíîâíèõ âèìîã ïóáë³êàö³¿ íàóêîâî¿ ñòàòò³ º íàÿâí³ñòü íà íå¿ ïîçèòèâíî¿ ðåöåí糿. ²ñíóþòü ð³çí³ ï³äõîäè äî ðåöåíçóâàííÿ ðóêîïèñ³â, ùî íàäõîäÿòü íà àäðåñè ðåäàêö³é íàóêîâèõ æóðíàë³â. Îäíèì ç íàéá³ëüø ïðîñòèõ º íàÿâí³ñòü ñåðåä àâòîð³â ï³äãîòîâëåíî¿ ñòàòò³ äîêòîðà íàóê (³íîä³ íàâ³òü ç íàóêîâî¿ ñïåö³àëüíîñò³, äàëåêî¿ â³ä ïðåäìåòà ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü). Òàêà âèìîãà, íàïðèêëàä, ³ñíóº â "Ñõ³äíî-ªâðîïåéñüêîìó æóðíàë³ ïåðåäîâèõ òåõíîëîã³é" (ì. Õàðê³â), ÿêèé ñòຠäåäàë³ ïîïóëÿðí³øèì ïåðåäóñ³ì ñåðåä çäîáóâà÷³â íàóêîâèõ ñòóïåí³â, îñê³ëüêè éîãî âèïóñêè äðóêóþòüñÿ â ÷³òêî âèçíà÷åí³ òåðì³íè. Ïðîòå, â öüîìó âèïàäêó ³ñíóº ïåâíà çàãðîçà, ùî ç ìåòîþ "ïðèõîâàííÿ" â³äâåðòî "ñëàáêîãî" ìàòåð³àëó àâòîðè ìîæóòü ïðîñòî äîëó÷èòè äî ñï³âàâòîðñòâà íàâ³òü íå ïðè÷åòíèõ äî ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü îñ³á (³íîä³ íàâ³òü áåç ¿õíüîãî â³äîìà).  ³íøèõ âèäàííÿõ, íàïðèêëàä, Ñèá³ðñüêîãî â³ää³ëåííÿ Ðîñ³éñüêî¿ àêàäå쳿 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ íàóê (Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ) íå ï³äëÿãàþòü ðåöåíçóâàííþ ñòàòò³ ÷ëåí³â Ðîññ³ëüãîñïàêàäå쳿, ÿêùî ÷ëåí àêàäå쳿 º ºäèíèì àáî ïåðøèì ³ç ñï³âàâòîð³â ïóáë³êàö³¿ (ó öüîìó ðàç³ ÷ëåí àêàäå쳿, áåçóìîâíî, º âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèì ôàõ³âöåì ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³ çíàíü). Íàñòóïíèì âàð³àíòîì ó ïèòàíí³ ðåöåíçóâàííÿ ðóêîïèñ³â º âèìîãà æóðíàë³â ùîäî îáîâ'ÿçêîâî¿ íàÿâíîñò³ ñåðåä ñóïðîâ³äíèõ äîêóìåíò³â ðåöåí糿 ôàõ³âöÿ ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³ çíàíü. Ïðè öüîìó çàçâè÷àé áàæàíîþ º ðåöåíç³ÿ äîêòîðà íàóê, õî÷à áåðåòüñÿ äî óâàãè äóìêà ³ êàíäèäàòà íàóê, ïðè÷îìó ÷àñòî ïðèéìàþòüñÿ ðåöåí糿 ôàõ³âöÿ íå ëèøå ç îðãàí³çàö³¿, äå ïðàöþº àâòîð (ñï³âàâòîðè) ñòàòò³, à é íàâ³òü ôàõ³âöÿ òîãî ñàìîãî ï³äðîçä³ëó, çîêðåìà êàôåäðè âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó àáî â³ää³ëó íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó (íàïðèêëàä, æóðíàë "Õ³ì³÷íà ïðîìèñëîâ³ñòü Óêðà¿íè"). Á³ëüø âèñîêèì ð³âíåì ðîçãëÿäó ðåäàêö³ÿìè ðóêîïèñ³â íàóêîâèõ ïðàöü º âèìîãà âíóòð³øíüîãî çàêðèòîãî ðåöåíçóâàííÿ. Ó öüîìó ðàç³ íàÿâí³ñòü ðåöåí糿 â³ä àâòîðà íå âèìàãàºòüñÿ, à ðåöåíçåíòà ïðèçíà÷ຠðåäêîëåã³ÿ æóðíàëó çàçâè÷àé ç ÷èñëà øòàòíèõ äîêòîð³â íàóê â³äïîâ³äíîãî ïðîô³ëþ îðãàí³çàö³¿, ÿêà º çàñíîâíèêîì íàóêîâîãî âèäàííÿ (íàïðèêëàä, "Íàóêîâ³ â³ñò³ Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó
Óêðà¿íè "Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò"). Ïðè öüîìó â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ðåöåíçåíò àâòîðó íå â³äîìèé, à ¿õ ñï³ëêóâàííÿ ì³æ ñîáîþ (çà ïîòðåáè) çä³éñíþºòüñÿ ò³ëüêè â ïèñüìîâîìó âèãëÿä³ âèêëþ÷íî ÷åðåç ðåäàêö³þ. Àëå íàéá³ëüø äîñêîíàëîþ º ïðàêòèêà ðîçãëÿäó ðóêîïèñ³â æóðíàëàìè, ÿê³ ì³öíî çàêð³ïèëèñÿ â ÷èñëåííèõ ðåéòèíãàõ íàóêîâèõ âèäàíü. Òàê, çâè÷àéíîþ ó ñâ³òîâ³é ïðàêòèö³ º ïîïåðåäíÿ ðîçñèëêà àâòîðàìè ñâî¿õ ðóêîïèñ³â ïðîâ³äíèì ó÷åíèì (òèì á³ëüøå, ùî ñó÷àñí³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 äëÿ öüîãî íàäàþòü ìàéæå íåîáìåæåí³ ìîæëèâîñò³), à òàêîæ àïðîáàö³ÿ ìàòåð³àë³â ñòàòò³ íà ð³çíîìàí³òíèõ êîíôåðåíö³ÿõ. Öå íàäຠàâòîðó ìîæëèâ³ñòü íå ëèøå â÷àñíî ç'ÿñóâàòè ïåâí³ íåäîë³êè ï³äãîòîâëåíîãî ìàòåð³àëó, à é çàâäÿêè ðåêîìåíäàö³ÿì ôàõ³âö³â, ³ñòîòíî ïîë³ïøèòè ïåðâ³ñíèé âàð³àíò ðóêîïèñó ïåðåä éîãî ïîäàííÿì äî æóðíàëó. ϳñëÿ îñòàòî÷íî¿ ï³äãîòîâêè àâòîð â³äïðàâëÿº ðóêîïèñ äî ðåäàêö³¿ æóðíàëó. Ïðè öüîìó ÷è íå ºäèíîþ ïåðåïîíîþ ìîæå áóòè íàÿâí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ ñòàòò³ äåðæàâíî¿ òàºìíèö³; àëå íèí³ äåÿê³ æóðíàëè àáî âçàãàë³ íå âèìàãàþòü àêòà åêñïåðòèçè ïðî ìîæëèâ³ñòü îïóáë³êóâàííÿ ìàòåð³àë³â ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, àáî â êðàéíüîìó âèïàäêó âèìàãàþòü â³äïîâ³äíó çàÿâó àâòîðà (íàïðèêëàä, æóðíàë "Õèìè÷åñêîå è íåôòåãàçîâîå ìàøèíîñòðîåíèå", Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ). Îòðèìàíèé ðåäêîëå㳺þ ðóêîïèñ äàë³ íàäàºòüñÿ îäíîìó àáî äåê³ëüêîì íåçàëåæíèì åêñïåðòàì – ôàõ³âöÿì ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³ íàóêè é òåõí³êè. Åêñïåðòè çàçâè÷àé âèáèðàþòüñÿ "ç³ ñòîðîíè" ³ ÷àñòî çà äîïîìîãîþ ñïåö³àëüíî ðîçðîáëåíî¿ áàçè äàíèõ, ùî ðîáèòü ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèçè ìàêñèìàëüíî îá'ºêòèâíèì òà íåóïåðåäæåíèì. Íåð³äêî íàäàí³ àâòîðîì ìàòåð³àëè íàïðàâëÿþòü äëÿ ðîçãëÿäó äåê³ëüêîì (çàçâè÷àé äâîì-òðüîì) ðåöåíçåíòàì, ó òîìó ÷èñë³ ³ äîñë³äíèêàì, íà ÷è¿ ïóáë³êàö³¿ º ïîñèëàííÿ â ðåöåíçîâàí³é ñòàòò³. Öåé ï³äõ³ä îñòàíí³ì ÷àñîì ïî÷àëè àêòèâíî âïðîâàäæóâàòè ÷èñëåíí³ æóðíàëè íàøîãî ñóñ³äà – Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî ³íäåêñ öèòóâàííÿ îïóáë³êîâàíèõ ó íèõ ñòàòåé ñòð³ìêî ï³äâèùèâñÿ, à ñàì³ âîíè (à òî÷í³øå ¿õ àíãëîìîâí³ âåðñ³¿) ì³öíî çàêð³ïèëèñÿ â ð³çíèõ íàóêîìåòðè÷íèõ áàçàõ äàíèõ íàóêîâèõ âèäàíü. Ïîä³á-
íèé ïîðÿäîê ðîçãëÿäó ðóêîïèñ³â ïðèòàìàííèé ³ îäíîìó ç íåáàãàòüîõ â³ò÷èçíÿíèõ æóðíàë³â, ùî âõîäèòü äî íàóêîìåòðè÷íèõ áàç äàíèõ, à ñàìå "Èçâåñòèÿì âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ðàäèîýëåêòðîíèêà". Îñòàíí³ì ÷àñîì ç ìåòîþ ïåðåâ³ðêè ÿêîñò³ ðåöåíçóâàííÿ ïåâíèõ íàóêîâèõ æóðíàë³â äåÿê³ îðãàí³çàö³¿, à òàêîæ îêðåì³ íàóêîâö³, íàïðèêëàä çà äîïîìîãîþ êîìï'þòåðíî¿ ïðîãðàìè SCIgen, "ãåíåðóþòü" áåçãëóçä³ ñòàòò³, íàïèñàí³ ïñåâäîíàóêîâîþ ìîâîþ ³ íàäñèëàþòü ¿õ äî ðåäàêö³é. Ó ðàç³ îïóáë³êóâàííÿ òàêèõ "øåäåâð³â" àâòîðèòåò æóðíàëó çâîäèòüñÿ íàí³âåöü. Êð³ì òîãî, çàâäÿêè ñïåö³àëüíîìó ïðîãðàìíîìó çàáåçïå÷åííþ, ç'ÿâëÿºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü â÷àñíî âèÿâèòè ó íàä³ñëàíèõ ìàòåð³àëàõ ïëàã³àò. Ñüîãîäí³, íà ïðåâåëèêèé æàëü, ìàéæå êîæíèé ïåðåñ³÷íèé ñï³ââ³ò÷èçíèê íà ï³äñâ³äîìîìó ð³âí³ ââàæàº, ùî ÷èì á³ëüø çàñëóæåíèé ³ øàíîâíèé (ç îãëÿäó íà ê³ëüê³ñòü ÷èñëåííèõ ðåãàë³é) ðåöåíçåíò, òèì á³ëüø âàãîìîþ ââàæàºòüñÿ ðåöåíç³ÿ, à íàóêîâèé ð³âåíü ìàòåð³àëó (çà óìîâè ïîçèòèâíî¿ ðåöåí糿) íå ï³ääàºòüñÿ ñóìí³âó. Ïðîòå, ÿê çàñâ³ä÷óº áàãàòîð³÷íèé äîñâ³ä, ³íîä³ ñàìå â ïîä³áíèõ âèïàäêàõ òàêà ðåöåíç³ÿ – íå á³ëüø, í³æ àðêóø ïàïåðó ç ï³äïèñîì ðåöåíçåíòà ³ â³äïîâ³äíîþ ïå÷àòêîþ. Íàé÷àñò³øå òàêå òðàïëÿºòüñÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ó øàíîâíîãî ðåöåíçåíòà ÷àñó íàâ³òü íà îçíàéîìëåííÿ ç ðåöåí糺þ, çàâ÷àñíî ï³äãîòîâëåíîþ áåçïîñåðåäíüî àâòîðîì ðåöåíçîâàíîãî ìàòåð³àëó, íå êàæó÷è âæå ïðî ïðîâåäåííÿ ðåòåëüíîãî àíàë³çó ðóêîïèñó ñòàòò³ é ï³äãîòîâêó ðåöåí糿 áåçïîñåðåäíüî ðåöåíçåíòîì. Ñàìå òîìó ÿ äóæå îáåðåæíî ñòàâëþñÿ äî ïóáë³êàö³é ³ âèäàíü, ñåðåä ðåöåíçåíò³â ÿêèõ çíà÷àòüñÿ ïîâàæí³ ïîñàäîâ³ îñîáè, ÿê³ óäîñòîºí³ ÷èñëåííèõ òèòóë³â, àëå ÿê³ âæå áàãàòî ðîê³â "íå æèâóòü íàóêîþ", à ëèøå ïîæèíàþòü ïëîäè ñâ êîëèñü àêòèâíî¿ ðîáîòè â íàóö³. Ó öüîìó ñåíñ³ äóæå ëîã³÷íèì º ï³äõ³ä ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè äî ïðîöåäóðè çàõèñòó äèñåðòàö³é íà çäîáóòòÿ íàóêîâèõ ñòóïåí³â, îäí³ºþ ç âèìîã ÿêîãî º íåîáõ³äí³ñòü íàÿâíîñò³ â ïîòåíö³éíîãî îô³ö³éíîãî îïîíåíòà íàóêîâèõ ïðàöü çà òåìîþ â³äïîâ³äíèõ äîñë³äæåíü çà îñòàíí³ ðîêè. Áóëî áè íåïîãàíî, ùîá íàóêîâ³ æóðíàëè ³ âèäàâíèöòâà íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè áðàëè äî óâàãè ðåöåí糿 ëèøå "àêòèâíèõ" íàó-
êîâö³â, ÷è¿ ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü ïåð³îäè÷íî äðóêóþòüñÿ ó âèçíàíèõ íàóêîâîþ ñï³ëüíîòîþ âèäàííÿõ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, õî÷åòüñÿ íàâåñòè îñíîâí³ âèìîãè ªâðîïåéñüêî¿ àñîö³àö³¿ õ³ì³÷íèõ ³ ìîëåêóëÿðíèõ íàóê (EuCheMS) ùîäî ðåöåíçóâàííÿ ðóêîïèñ³â íàóêîâèõ ïóáë³êàö³é* (ïåðåêëàä ç ðîñ³éñüêî¿ ì³é. – ².Ì.). "Ðåöåíçåíòè â³äïîâ³äàþòü çà âèêîíàííÿ òàêèõ âèìîã: 1. Ðîçãëÿäàòè ñâîþ ðîáîòó íàä ðóêîïèñîì ÿê êîíô³äåíö³éíó. Ó òîìó âèïàäêó, ÿêùî ðåöåíçåíò êîíñóëüòóºòüñÿ ç êîëåãàìè ³ç ïðèâîäó ðåöåíçîâàíîãî ðóêîïèñó, â³í çîáîâ'ÿçàíèé äîâåñòè öå äî â³äîìà ðåäàêòîðà. 2. Ïîâåðíóòè àáî çíèùèòè ðóêîïèñ ³ ³íôîðìóâàòè ðåäàêòîðà ïðî òå, ùî ðåöåíçåíò ââàæຠñåáå íåäîñòàòíüî êâàë³ô³êîâàíèì äëÿ éîãî ðåöåíçóâàííÿ àáî íå ìîæå ïðîðåöåíçóâàòè ðóêîïèñ ó ìåæàõ â³äâåäåíîãî äëÿ öüîãî ÷àñó. 3. Âèíåñòè îá'ºêòèâíå ñóäæåííÿ ïðî ðåöåíçîâàíèé ðóêîïèñ ó ìåæàõ â³äâåäåíîãî äëÿ öüîãî ÷àñó. Ðåöåíçåíò íå ïîâèíåí âèñëîâëþâàòè ó ñâî¿é ðåöåí糿 áóäü-ÿê³ êðèòè÷í³ çàóâàæåííÿ ïåðñîíàëüíîãî õàðàêòåðó. 4. Ïîâåðíóòè ðóêîïèñ ðåäàêòîðó áåç â³äãóêó çà íàÿâíîñò³ êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â. Çîêðåìà, ðåöåíçåíò íå ïîâèíåí ðåöåíçóâàòè ðóêîïèñè, àâòîðîì àáî ñï³âàâòîðîì ÿêèõ º îñîáà, ç ÿêîþ ðåöåíçåíò ïåðåáóâຠâ ò³ñíèõ îñîáèñòèõ àáî ïðîôåñ³éíèõ â³äíîñèíàõ, ÿêùî ìîæóòü âèíèêíóòè îá´ðóíòîâàí³ ñóìí³âè â òîìó, ùî ö³ â³äíîñèíè ìîæóòü âïëèíóòè íà âèñíîâîê, ùî âèíîñèòüñÿ ðåöåíçåíòîì. 5. Ïîÿñíèòè ñâîº ñóäæåííÿ ïðî ðåöåíçîâàíèé ðóêîïèñ ³ ï³äêð³ïèòè ñâîº ñóäæåííÿ òàê, ùîá ðåäàêòîðè òà àâòîðè ìîãëè çðîçóì³òè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ì³ðêóâàíü ö³ ñóäæåííÿ áóëè âèíåñåí³, ³ çà ïîòðåáè çìîãëè á àðãóìåíòóâàòè âæå îïóáë³êîâàíó ñòàòòþ. 6. ²íôîðìóâàòè ðåäàêòîðà ïðî áóäü-ÿêó ïîä³áí³ñòü ì³æ ðåöåíçîâàíèì ðóêîïèñîì òà ³íøîþ, âæå îïóáë³êîâàíîþ àáî òàêîþ, ùî ðîçãëÿäàºòüñÿ â ³íøîìó æóðíàë³, ñòàòòåþ. 7. Çàáåçïå÷èòè êîíô³äåíö³éí³ñòü áóäü-ÿêèõ íåîïóáë³êîâàíèõ äàíèõ, ¿õ ³íòåðïðåòàö³þ àáî ³íøó ³íôîðìàö³þ, ùî ì³ñòèòüñÿ â ñòàòò³, ³ íå âèêîðèñòîâóâàòè â³äîìîñò³, ùî ì³ñòÿòüñÿ â ðåöåíçîâàí³é íåîïóáë³êîâàí³é ïðàö³, ó ñâî¿õ âëàñíèõ äîñë³äæåííÿõ. 8. Ó ìåæàõ ñâ ïî³íôîðìîâàíîñò³ òåðì³íîâî äîâåñòè äî â³äîìà ðåäàê-
òîðà òå, ùî ðîçãëÿíóòèé ðóêîïèñ ì³ñòèòü çàïîçè÷åí³ ìàòåð³àëè àáî ñôàëüñèô³êîâàí³ äàí³. 9. Íå çàëèøàòè â ñåáå êîﳿ é íå êîï³þâàòè ðåöåíçîâàí³ ðóêîïèñè â áóäü-ÿê³é ôîðì³, ùîá óíèêíóòè ïîðóøåííÿ âèìîã äîêóìåíò³â, ùî ðåãóëþþòü àâòîðñüê³ ïðàâà. 10. Ïîâ³äîìëÿòè ïðî âñ³ âèïàäêè êîíôë³êòó ³íòåðåñ³â, ÿê³ ìîæóòü âèíèêíóòè". ßê áà÷èìî, ó íàóêîâîìó ñâ³ò³ ³ñíóº áàãàòî ï³äõîä³â äî îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ ï³äãîòîâëåíèõ äëÿ îïóáë³êóâàííÿ ðóêîïèñ³â, ïðîòå â íåãëàñí³é áîðîòüá³ çà âèñîêå ì³ñöå â ðåéòèíãàõ íàóêîâèõ æóðíàë³â ³ñíóº ñò³éêà òåíäåíö³ÿ äî çàáåçïå÷åííÿ íèìè ïðîôåñ³éíîãî, íåóïåðåäæåíîãî ³ âñåá³÷íîãî àíàë³çó â³äïîâ³äíèõ ìàòåð³àë³â. ², ÿêùî ìè õî÷åìî, ùîá ïðî ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü â³ò÷èçíÿíèõ íàóêîâö³â ñâ³òîâà íàóêîâà ñï³ëüíîòà òàêè ä³çíàëàñÿ (à äëÿ öüîãî º âñ³ ï³äñòàâè), òî ÷è íå íàñòàâ óæå ÷àñ ïåðåãëÿíóòè ï³äõîäè äî ïóáë³êàö³é öèõ ðåçóëüòàò³â ç ìåòîþ íå ëèøå îö³íþâàííÿ â³äïîâ³äíèìè ì³í³ñòåðñòâàìè åôåêòèâíîñò³ ä³ÿëüíîñò³ ï³äëåãëèõ ¿ì îðãàí³çàö³é òà óñòàíîâ, à é çì³íè âèìîã äî ïîðÿäêó çàõèñòó çäîáóâà÷àìè íàóêîâèõ ñòóïåí³â? ² òîä³ íå áóäå òàêî¿ ê³ëüêîñò³ ìîëîäèõ, ÿê³ ò³ëüêè-íî ïåðåòíóëè 30-ð³÷íèé ðóá³æ, äîêòîð³â íàóê, ³ìåíà ÿêèõ íå â³äîì³ íå ëèøå ó ñâ³ò³, à é ÷àñòî íàâ³òü çà ñò³íàìè ð³äíîãî äëÿ íèõ âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó àáî íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó, ³ ÿê³ ï³ñëÿ çàõèñòó äèñåðòàö³é âçàãàë³ çíèêàþòü ç íàóêîâîãî íåáîñõèëó, çàòèøíî îáëàøòóâàâøèñü ó ì'ÿêèõ øê³ðÿíèõ êð³ñëàõ êåð³âíèê³â ð³çíîãî ð³âíÿ. Áåçóìîâíî, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ó÷åíèõ º ÷åñíèìè ÿê ïåðåä ñîáîþ, òàê ³ ïåðåä ñâî¿ìè êîëåãàìè. Àëå âðåøò³ðåøò, ÿêùî "ïðàâèëà ãðè" ó äåðæàâ³ ³ íàäàë³ ïåðåäáà÷àòèìóòü, ùî ð³âåíü íàóêîâöÿ âèçíà÷àºòüñÿ ê³ëüê³ñòþ ïóáë³êàö³é, à íå ¿õ ÿê³ñòþ, òî, íà ïðåâåëèêèé æàëü, ùå òðèâàëèé ÷àñ òàêà äåðæàâà áóäå çàëèøàòèñÿ íà çàäâ³ðêàõ ñâ³òîâî¿ íàóêè. ²ãîð ̳êóëüîíîê ––––––––––––––––––––– * Ýòè÷åñêèå ïðàâèëà EuCheMS, îòíîñÿùèåñÿ ê ïóáëèêàöèÿì â æóðíàëàõ è ê ðåöåíçèÿì íà íèõ // Æóðíàë àíàëèòè÷åñêîé õèìèè. – 2007. – Ò. 62, ¹ 4. – Ñ. 441-444 (àáî äèâ. òàêîæ ó æóðíàë³ “Âûñîêîìîëåêóëÿðíûå ñîåäèíåíèÿ”. – 2008. – Ò. 50, ¹ 6. – Ñ. 1133-1136).
3
29 áåðåçíÿ 2012 ð.
ВІТАЄМО! В І Т А Є М О ! Конференція з права на ФСП Â³êòîðó Ìèêîëàéîâè÷ó Ñóëåéìàíîâó – 75! Ïðîôåñîð ³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ Ñóëåéìàíîâ – çàâ³äóâà÷ êàôåäðè åëåêòðè÷íèõ ìåðåæ ³ ñèñòåì ó 1975-2011 ðð. – ñâÿòêóº ñâ³é ïîâàæíèé þâ³ëåé. Íàðîäèâñÿ Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ 29 áåðåçíÿ 1937 ð. ó ì.Ðîñòîâ-íà-Äîíó. Íà ôðîíòàõ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ âòðàòèâ áàòüêà. Ó 1958 ð. ç â³äçíàêîþ çàê³í÷èâ åíåðãåòè÷íèé ôàêóëüòåò Ðîñòîâñüêîãî-íà-Äîíó ³íñòèòóòó ³íæåíåð³â çàë³çíè÷íîãî òðàíñïîðòó. Äîëÿ âèð³øèëà âèïðîáóâàòè íà ì³öí³ñòü ìîëîäîãî ñïåö³àë³ñòà ³ çàêèíóëà éîãî íà Äàëåêèé Ñõ³ä ó ì. Êîìñîìîëüñüê-íàÀìóð³, äå â³í ïðàöþâàâ ³íæåíåðîì Äàëåêîñõ³äíî¿ ðàéîííî¿ åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³. Íàáóâøè ïðàêòè÷íîãî ³ æèòòºâîãî äîñâ³äó, Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ ïðîäîâæèâ ðîáîòó ñòàðøèì ³íæåíåðîì ó ïðîåêòíîìó ³íñòèòóò³, à ïîò³ì – ìîëîäøèì ñï³âðîá³òíèêîì ó íàóêîâî-äîñë³äíîìó ³íñòèòóò³ â Äîíåöüêó. Ëþáîâ äî íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ðîáîòè ïðèâåëà Â.Ì. Ñóëåéìàíîâà ó 1962 ð. äî Êè¿âñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó, â³í âñòóïèâ äî àñï³ðàíòóðè ïðè êàôåäð³ åëåêòðè÷íèõ ìåðåæ ³ ñèñòåì. Íàóêîâèì êåð³âíèêîì ìîëîäîãî íàóêîâöÿ ñòàâ âèäàòíèé ôàõ³âåöü ó ãàëóç³ ïåðåäà÷³ åëåêòðè÷íî¿ åíåð㳿 ïðîôåñîð, ä.ò.í. Â.Ã.Õîëìñüêèé. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ àñï³ðàíòóðè ³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ ÿê ïåðñïåêòèâíèé íàóêîâèé òà ïåäàãîã³÷íèé ïðàö³âíèê ïðîäîâæèâ ðîáîòó íà êàôåäð³, äå â 1967 ð. çàõèñòèâ êàíäèäàòñüêó äèñåðòàö³þ. Ó 1969 ð. ðåêòîðàò ³ ïàðòêîì Êϲ íàïðàâëÿþòü ìîëîäîãî â÷åíîãî íà ïåäàãîã³÷íó ðîáîòó ó Ãâ³íåéñüêó Äåìîêðàòè÷íó Ðåñïóáë³êó, äå Â.Ì.Ñóëåéìàíîâà áóëî îáðàíî äåêàíîì åëåêòðîòåõí³÷íîãî ôàêóëüòåòó òà çàâ³äóâà÷åì êàôåäðè åíåðãåòèêè Êîíàêð³éñüêîãî ïîë³òåõí³÷íîãî ³íñòèòóòó (ì. Êîíàêð³). Òóò ïîâí³ñòþ ðîçêðèâàºòüñÿ éîãî òàëàíò ÿê îðãàí³çàòîðà òà êåð³âíèêà. Ç ÷åñòþ âèêîíàâøè ñâ³é ³íòåðíàö³îíàëüíèé îáîâ'ÿçîê, ³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ ó 1972 ð. ïîâåðòàºòüñÿ äî Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè ó â÷åíîìó çâàíí³ äîöåíòà òà â 1975 ð. ïðèçíà÷àºòüñÿ çàâ³äóâà÷åì êàôåäðè. ϳä êåð³âíèöòâîì ïðîôåñîðà Â.Ì.Ñóëåéìàíîâà êàôåäðà åëåêòðè÷íèõ ìåðåæ, ÿêó â³í î÷îëþâàâ
ïðîòÿãîì 36 ðîê³â, ñòຠîäí³ºþ ç íàéêðàùèõ íà ôàêóëüòåò³. Çà ÷àñ ðîáîòè â Êϲ ïðîôåñîð Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ âèÿâèâ ñåáå ÿê âèñîêîêâàë³ô³êîâàíèé ëåêòîð ³ ìåòîäèñò, òàëàíîâèòèé ó÷åíèé òà îðãàí³çàòîð íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó. ϳä éîãî êåð³âíèöòâîì íà êàôåäð³ ï³äãîòîâëåíî á³ëüøå äâîõ òèñÿ÷ áàêàëàâð³â,
ñïåö³àë³ñò³â òà ìàã³ñòð³â. Äåê³ëüêà äèïëîì³â âèïóñêíèê³â, âèêîíàíèõ ï³ä êåð³âíèöòâîì Â.Ì. Ñóëåéìàíîâà, º ïåðåìîæöÿìè êîíêóðñ³â çà ôàõîì êàôåäðè. Âäÿ÷í³ ïðîôåñîðó ³ éîãî áåçïîñåðåäí³ ó÷í³ – ï'ÿòü êàíäèäàò³â òåõí³÷íèõ íàóê. ³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ ðîçðîáèâ ðÿä íîâèõ ëåêö³éíèõ êóðñ³â ç îñíîâíèõ äèñöèïë³í êàôåäðè, îïóáë³êóâàâ ê³ëüêà äåñÿòê³â ìåòîäè÷íèõ âêàç³âîê, ñ³ì íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â, äåÿê³ ç ãðèôîì ÌÎÍ Óêðà¿íè. Òàêèé æå ãðèô ìàþòü ³ äâà âèäàííÿ ï³äðó÷íèêà "Åëåêòðè÷í³ ìåðåæ³ òà ñèñòåìè". Ó 19761984 ðð. çà çàâäàííÿì ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè ïðîô. Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ âïðîâàäèâ ó íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ âèùî¿ øêîëè ðîçðîáëåíó íèì ìåòîäèêó âäîñêîíàëåííÿ òà îïòèì³çàö³¿ ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â ó åëåêòðîòåõí³÷íèõ âóçàõ. Â³í º àâòîðîì íàóêîâî îá´ðóíòîâàíî¿ êîíöåïö³¿ ñòâîðåííÿ â Óêðà¿í³ Íàö³îíàëüíîãî åíåðãåòè÷íîãî ³íñòèòóòó.
Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ º âèäàòíèì ó÷åíèì ó ãàëóç³ òåî𳿠àíàë³çó, îïòèì³çàö³¿ é óïðàâë³ííÿ ð³çíèìè ðåæèìàìè ðîáîòè îá'ºäíàíèõ åíåðãåòè÷íèõ ñèñòåì òà ¿õ ì³æñèñòåìíèõ çâ'ÿçê³â. ³í î÷îëþº íàóêîâó ä³ÿëüí³ñòü êàôåäðè òà º àâòîðîì á³ëüøå 250 íàóêîâèõ ïðàöü òà ï'ÿòè ìîíîãðàô³é. ³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ º àêòèâíèì ðàö³îíàë³çàòîðîì òà âèíàõ³äíèêîì. Éîãî äîðîáîê íàë³÷óº â³ñ³ì ïàòåíò³â. Íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ Â.Ì.Ñóëåéìàíîâà ïðèñâÿ÷åí³ áàãàòîêðèòåð³àëüí³é îïòèì³çàö³¿ ðåæèì³â ðîáîòè åíåðãîñèñòåì, ïðîáëåìàì îá÷èñëþâàëüíî¿ ï³äòðèìêè äèñïåò÷åðñüêèõ ð³øåíü ïðè êåðóâàíí³ åíåðãåòè÷íèìè îá'ºäíàííÿìè â íîðìàëüíèõ òà íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³ÿõ íà áàç³ åêñïåðòíèõ ñèñòåì øòó÷íîãî ³íòåëåêòó, ðîçðîáö³ ñòðàòåã³é ðîçâèòêó Íàö³îíàëüíî¿ åíåðãåòè÷íî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè íà íàéáëèæ÷ó òà â³ääàëåíó ïåðñïåêòèâè. Ïðîô. Â.Ì.Ñóëåéìàíîâ áðàâ ó÷àñòü ó ðîáîò³ ̳æíàðîäíîãî ñèìïîç³óìó ªâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³÷íî¿ êîì³ñ³¿ ÎÎÍ (ì. Àëìà-Àòà, 1974 ð.), áóâ åêñïåðòîì åëåêòðîòåõí³÷íî¿ êîì³ñ³¿ ÎÎÍ ó Ãâ³íåéñüê³é Äåìîêðàòè÷í³é Ðåñïóáë³ö³, íàãîðîäæåíèé â³äçíàêîþ ̳íâóçó ÑÐÑÐ òà ÂÖÐÏÑ "Çà â³äì³íí³ óñï³õè ó ñôåð³ âèùî¿ îñâ³òè ÑÐÑÐ" (1987 ð.), ìຠïî÷åñíå çâàííÿ "Çàñëóæåíèé âèêëàäà÷ ÍÒÓÓ "Êϲ" (1998 ð.) òà ³í. Âèñîêà âèìîãëèâ³ñòü ïåðåäóñ³ì äî ñåáå, ñâî¿õ ï³äëåãëèõ, âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì ³ ïðèíöèïîâ³ñòü, ïðàöüîâèò³ñòü òà ö³ëåñïðÿìîâàí³ñòü ó äîñÿãíåíí³ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè çäîáóëè ïðîôåñîðó Â.Ì. Ñóëåéìàíîâó àâòîðèòåò ³ ïîâàãó ç áîêó âèêëàäà÷³â, ñï³âðîá³òíèê³â òà ñòóäåíò³â ôàêóëüòåòó. Ðåêòîðàò, ôàêóëüòåò åëåêòðîåíåðãîòåõí³êè òà àâòîìàòèêè, êîëåêòèâ êàôåäðè åëåêòðè÷íèõ ìåðåæ ³ ñèñòåì, ñï³âðîá³òíèêè òà ñòóäåíòè Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè â³òàþòü Âàñ, øàíîâíèé ³êòîðå Ìèêîëàéîâè÷ó, ç³ ñëàâíèì 75-ë³òòÿì. Çè÷èìî Âàì ì³öíîãî çäîðîâ'ÿ òà äîâãîë³òòÿ, âò³ëåííÿ âñ³õ Âàøèõ ìð³é, äîáðîáóòó òà çëàãîäè Âàø³é ðîäèí³, óñï³õ³â ó íàóêîâ³é òà ïåäàãîã³÷í³é ðîáîò³ íà áëàãî íàøîãî óí³âåðñèòåòó òà åëåêòðîåíåðãåòèêè íàøî¿ ð³äíî¿ Óêðà¿íè.
Від наукової ідеї до авторського права Ñó÷àñíà ³íôîðìàòèêà øèðîêî âèêîðèñòîâóº ïñåâäîâèïàäêîâ³ ÷èñëà â ð³çíîìàí³òíèõ çàñòîñóâàííÿõ – â³ä ìåòîäó Ìîíòå-Êàðëî òà ³ì³òàö³éíîãî ìîäåëþâàííÿ äî êðèïòîãðàô³¿. Ãîëîâíèì ÷èíîì, ïñåâäîâèïàäêîâ³ ÷èñëà ãåíåðóþòü íà êîìï'þòåðàõ çà äîïîìîãîþ ðåêóðñèâíèõ àëãîðèòì³â. Òàêèé ñïîñ³á ìຠáàãàòî ïåðåâàã, àëå º ³ íåäîë³êè, îäíèì ç ÿêèõ º íåäîñòàòíÿ "çàõèùåí³ñòü" ïñåâäîâèïàäêîâèõ ÷èñåë, àäæå êîæåí, õòî çíຠàëãîðèòì ãåíåðàö³¿, ìîæå â³äòâîðèòè òàêó ñàìó ïîñë³äîâí³ñòü.. Ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè "ñåêðåòí³ñòü" ìຠâèð³øàëüíå çíà÷åííÿ, âèêîðèñòîâóþòü ìåòîäè, ùî áàçóþòüñÿ íà ô³çè÷íèõ ïðîöåñàõ. Çíàéòè ô³çè÷íå äæåðåëî "ñïðàâæí³õ" âèïàäêîâèõ ÷èñåë âàæêî. Ô³çè÷í³ øóìè, òàê³ ÿê äåòåêòîðè ïîä³é ³îí³çóþ÷î¿ ðàä³àö³¿, äðîáîâèé øóì ó ðåçèñòîð³ àáî êîñì³÷í³ âèïðîì³íþâàííÿ, ìîæóòü áóòè òàêèì äæåðåëîì. Íà êàôåäð³ ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³çó òà òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé ÔÌÔ ïðîô. Î.². Êëåñîâ ðàçîì ç³ ñòóäåíòàìè-ìàã³ñòðàìè Îëåíîþ òà Ëåîí³äîì ²çþìöåâèìè çàïðîïîíóâàëè âèêîðèñòîâóâàòè òåïëîâèé øóì ó ïðèëàäàõ, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü
ôóíêö³îíóâàííÿ áåçäðîòîâèõ ìåðåæ çâ'ÿçêó Wi-Fi. Òåïëîâèé øóì â åëåêòðîííèõ ïðèëàäàõ âèêîðèñòîâóâàâñÿ ³ ðàí³øå äëÿ ãåíåðàö³¿ âèïàäêîâèõ ÷èñåë: ô³ðìà Toshiba âèïóñêàëà òàêèé ïðèëàä íà áàç³ ïëàòè PCI. ²äåÿ ìîëîäèõ ó÷åíèõ òà ¿õíüîãî êåð³âíèêà íàáàãàòî åôåêòèâí³øà, îñê³ëüêè íå ïîòðåáóº äîäàòêîâîãî îáëàäíàííÿ ³ íàáàãàòî ïðîñò³øà â ðåàë³çàö³¿. ²íøîþ ïåðåâàãîþ ìåòîäó º òå, ùî â³í äîçâîëÿº îòðèìóâàòè âèïàäêîâ³ ÷èñëà ç ð³çíèì ñòàòèñòè÷íèì ðîçïîä³ëîì. Íåùîäàâíî ïðîô. Î.² Êëåñîâ òà éîãî ó÷í³ îòðèìàëè äåðæàâíå ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ àâòîðñüêîãî ïðàâà (¹ 42269 â³ä 15.02.2012). Ìàã³ñòåðñüê³ äèñåðòàö³¿ Îëåíè òà Ëåîí³äà ²çþìöåâèõ, ÿê³ áóäóòü çàõèùàòèñÿ ó òðàâí³ öüîãî ðîêó, ì³ñòÿòü ðåçóëüòàòè éìîâ³ðí³ñíèõ òåñò³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü åìï³ðè÷í³ ïåðåäáà÷åííÿ ñòîñîâíî ðîçïîä³ëó ïðîöåñó òåïëîâîãî øóìó, âèêîðèñòàííÿ ÿêîãî çàïðîïîíóâàëè àâòîðè. Ïîáàæàºìî òâîð÷îìó êîëåêòèâó ïîäàëüøèõ óñï³õ³â! ²íô. êàôåäðè ìàòåìàòè÷íîãî àíàë³çó òà òåî𳿠éìîâ³ðíîñòåé ÔÌÔ
14 òà 15 áåðåçíÿ 2012 ðîêó íà áàç³ ôàêóëüòåòó ñîö³îëî㳿 òà ïðàâà â³äáóëàñü ²² ̳æíàðîäíà íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ "Ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèí â óìîâàõ äåìîêðàòèçàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè", äî îðãàí³çàö³¿ ÿêî¿ äîëó÷èëèñü ÷ëåíè ˳ãè ñòóäåíò³â Àñîö³àö³¿ ïðàâíèê³â Óêðà¿íè. Íàóêîâà ïðîáëåìàòèêà êîíôåðåíö³¿ îõîïëþâàëà âåñü ñïåêòð àêòóàëüíèõ ïðîáëåì ó ñôåð³ ïðàâà, ùî ³ñíóþòü, íàðàç³, â íàø³é äåðæàâ³: â³ä ïðàâîâ³äíîñèí ó ãîñïîäàðñüê³é òà êðèì³íàëüí³é ãàëóçÿõ äî ³íòåëåêòóàëüíîãî ïðàâà ³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí. Òà íà ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³ é ñåêö³ÿõ ïîðóøóâàëèñü ³ íàáàãàòî øèðø³, ³ îäíî÷àñíî êîíêðåòí³ø³ ïèòàííÿ ç ïðàâîâèõ â³äíîñèí, ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ òðóäîâîãî ïðàâà, íåäîë³ê³â ïåíñ³éíî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè, ìîæëèâèõ øëÿõ³â ¿õ âäîñêîíàëåííÿ òà ³íøèõ ãîñòðèõ ñîö³àëüíèõ ïðîáëåì. Ñåðåä ó÷àñíèê³â êîíôåðåíö³¿ áóëè ñòóäåíòè, âèêëàäà÷³, íàóêîâö³ ç áàãàòüîõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè, à òàêîæ ïðåäñòàâíèêè ²íñòèòóòó äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â. Ì. Êîðåöüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè, à çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó òåî𳿠äåðæàâè ³ ïðàâà öüîãî ³íñòèòóòó Í. Ì. Îí³ùåíêî âèñòóïèëà ³ç äîïîâ³ääþ íà ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³. Íà äðóãèé äåíü ïðîâåäåííÿ êîíôåðåíö³¿, 15 áåðåçíÿ, áóëè îðãàí³çîâàí³ ìàéñòåð-êëàñ, òðåí³íã, êðóãëèé ñò³ë òà áðåéí-ðèíã íà ïðàâîâó òåìàòèêó. Çàãàëîì äðóãèé äåíü ìàâ á³ëüø íåâèìóøåíèé õàðàêòåð òà áóâ ñïðÿìîâàíèé íà ñï³ëêóâàííÿ ³ îáì³í äîñâ³äîì ì³æ ó÷àñíèêàìè êîíôåðåíö³¿. ²íô. "ÊÏ"
B2 B маркетинг на ФММ 2B Øîñòà Âñåóêðà¿íñüêà íàóêîâîïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ ñòóäåíò³â, àñï³ðàíò³â òà ìîëîäèõ ó÷åíèõ "B2Bìàðêåòèíã" â³äáóëàñÿ 23-25 ëþòîãî íà áàç³ êàôåäðè ïðîìèñëîâîãî ìàðêåòèíãó ÍÒÓÓ "Êϲ". ¯¿ ó÷àñíèêàìè ñòàëè ìîëîä³ íàóêîâö³ ç Êèºâà, Äí³ïðîïåòðîâñüêà, Ñóì, Äîíåöüêà, гâíîãî òà Òåðíîïîëÿ. Äî ïðîãðàìíîãî êîì³òåòó êîíôåðåíö³¿ ââ³éøëè: ïðîô. Ñ.Î.Ñîëíöåâ, äîöåíòè Î.Â.Çîçóëüîâ, Ò.Ã.ijáðîâà, Í.Â.ßçâ³íñüêà, ñò.âèêë. Î.Â.×åðíåíêî. Ðîáîòó êîíôåðåíö³¿ áóëî îðãàí³çîâàíî â 5 ñåêö³ÿõ, äå ðîçãëÿäàëèñÿ: àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ïðîìèñëîâîãî ìàðêåòèíãó â ñó÷àñíèõ óìîâàõ; ³ííîâàö³éíèé ìàðêåòèíã ó ñó÷àñíîìó íàóêîâî-òåõí³÷íîìó ñåðåäîâèù³; ñòðàòåã³÷íèé ìàðêåòèíã òà ìàðêåòèíãîâèé ìåíåäæìåíò; ìàðêåòèíãîâ³ äîñë³äæåííÿ; áðåíäèíã òà ìàðêåòèíãîâ³ êîìóí³êàö³¿. Äî ðîçãëÿäó áóëî ïîäàíî áëèçüêî 150 òåç äîïîâ³äåé, ç ÿêèõ 120 â³ä³áðàëè äëÿ ïóáë³êàö³¿ ó çá³ðíèêó. Çà ðåçóëüòàòàìè ðîáîòè âèçíà÷èëè êðàùèõ: ïåðøå ì³ñöå – Ñåðã³é Ôåäüêî (1øà ñåêö³ÿ), Àíòîí Êîñîëàïîâ (5-òà ñåêö³ÿ) òà Êàòåðèíà Ñêîðîõîä (4-òà ñåêö³ÿ), äðóãå ì³ñöå – Îëåêñ³é Àðòåìåíêî (5-òà ñåêö³ÿ), Þë³ÿ ßâîðñüêà (3-òÿ ñåêö³ÿ) òà Ìàð³ÿ Êóë³êîâà (4-òà ñåêö³ÿ), òðåòº – Ìàð³ÿ Ðÿãóçîâà (5-òà ñåêö³ÿ) òà Ìèêîëà Ìàêàðåíêî (4-òà ñåêö³ÿ).
íà Êîì³ññàð÷èê, Íàòàë³ÿ Ñâåðá³óñ, ªëèçàâåòà Ìîãîë³âåöü, Îëåêñàíäðà Á³ëóõà), òðåòº – ñòóäåíòè äðóãîãî êóðñó ÍÒÓÓ "Êϲ" – êîìàíäà "²äåÿ ô³êñ" (Îëåíà Ãîâòâÿíèöÿ, Ìàð³ÿ Êóâèðêîâà, Îëåêñàíäðà Ñè÷èíàâà, ²ðèíà Øåâ÷óê). Ó êîíêóðñ³ êåéñ-çìàãàíü ç 18 çàðåºñòðîâàíèõ êîìàíä ó ô³íàëüíîìó î÷íîìó òóð³ ç³éøëèñÿ 5 íàéñèëüí³øèõ. Ïåðåìîæöÿìè êåéñ-çìàãàíü ñòàëè ñòóäåíòè ÍÒÓÓ "Êϲ": ïåðøå ì³ñöå – êîìàíäà "Axel Group", äðóãå – "Nota bene" (Ìèêîëà Ìàêàðåíêî òà Ìàð³ÿ Ìàêàðåíêî), òðåòº – RATIO (Åâåë³íà Ñåëåáèíêà, ßíà Ëåò³íñüêà, Êàòåðèíà ʳðøàíêîâà, Àë³ñà Òèì÷åíêî, Ìàð³ÿ Êâ³òêî). Ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â ïðîõîäèëè ìàéñòåð-êëàñè â³ä ïðîâ³äíèõ ìàðêåòîëîã³â òà åêîíîì³ñò³â Óêðà¿íè: Îêñàíè Òþïè, äèðåêòîðà ç ðîçâèòêó "Øêîëè ðåêëàìíèõ òåõíîëîã³é" ("Íàâ÷àííÿ ðåêëàì³ òà ïðîáëåìà ïðàöåâëàøòóâàííÿ"); Þð³ÿ Ùèð³íà, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà "Àãåíòñòâà ³íäóñòð³àëüíîãî ìàðêåòèíãó" ("Íàéïåðñïåêòèâí³ø³ ïðîôåñ³¿ ó ñôåð³ çáîðó ³ îáðîáêè ìàðêåòèíãîâèõ äàíèõ ó 2020 ð."); Ïàâëà Êîíñòàíòèíîâà, äèðåêòîðà êîìïàí³¿ "ÒåõíîÎéë"; Ìàðèíè ÃðèãîðàøÄåðæàâñüêî¿, áðåíä-ìåíåäæåðà ÏÀÒ "Îáîëîíü"; ²ðèíè ˳ëèê, ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Óêðà¿íñüêî¿ àñîö³àö³¿ ìàðêåòèíãó ("Ñàìîðåãóëþâàííÿ ðèíêîâèõ ìàðêåòèíãîâèõ äîñë³äæåíü"); ªâãåíà
Ó ðàìêàõ êîíôåðåíö³¿ ïðîõîäèëè òàêîæ êåéñ-çìàãàííÿ òà êîíêóðñ äîñë³äíèöüêèõ ðîá³ò, ó ÿêèõ âçÿëè ó÷àñòü á³ëüøå 100 îñ³á. Äëÿ ó÷àñò³ â êîíêóðñ³ äîñë³äíèöüêèõ ðîá³ò áóëî çàðåºñòðîâàíî 11 êîìàíä, ç ÿêèõ äî ô³íàëüíîãî åòàïó ä³éøëè ï'ÿòü. гøåííÿì êîìïåòåíòíîãî æóð³ (ïðàö³âíèêè êàôåäðè òà çàïðîøåí³ ãîñò³ – ìàðêåòîëîãè ïðîâ³äíèõ êîìïàí³é Óêðà¿íè) áóëî îáðàíî ïåðåìîæö³â: êîìàíäó "Upsetter" (Îëüãà Ñîëîìîí, Òàðàñ Íàäòîêà, Áîãäàí Ùåðáà, Îëåêñàíäð Êîâàëü÷óê, Ñåðã³é Êðàâåöü) ç ÊÍÅÓ ³ì. Â.Ãåòüìàíà. Äðóãå ì³ñöå ïîñ³ëà êîìàíäà "Axel Group" ÍÒÓÓ "Êϲ" (ªâãåí Çáîðîâñüêèé, Îëå-
dzíîâ'ºâà, "OTP Bank" ("Óïðàâë³ííÿ ëîÿëüí³ñòþ ñïîæèâà÷³â"); Â'ÿ÷åñëàâà Çíàì³íà, êðåàòèâíîãî äèðåêòîðà "TWIGA Advertising Ukraine" ("Ðîëü êðåàòèâó â ìàðêåòèíãó"). ׳òêó òà çëàãîäæåíó ðîáîòó êîíôåðåíö³¿ çàáåçïå÷èëè ÷ëåíè ñòóäåíòñüêîãî îðãêîì³òåòó: Ê.Äåì³äåíêî, Ê.Ñêîðîõîä, Ì.Ñèðîâàòêà, Ì.Êóë³êîâà, À.Öèáóëÿ, Ã.×óá, À.Áîðîâñüêèé, Î.Êóáðàê, Ò.Ëèìàð, Ñ.Òàðàñåâè÷, Ê.Âëàñåíêî, Í.Òîâñòîíîæåíêî, Î.Äåðæàâñüêèé, Ñ.Äîðîãàíü, ².Êëÿ÷åíêî, Ì.Áîé÷åíêî, Ã.Êóçüìåíêî. Ê.Äåì³äåíêî, ãîëîâà ÍÒÑÀ êàôåäðè ïðîìèñëîâîãî ìàðêåòèíãó
Про ти ксенофобії і расизму от 31 ñ³÷íÿ 2012 ðîêó â Óêðà¿í³ ñòàðòóâàëà ãðîìàäñüêà ³íôîðìàö³éíà êàìïàí³ÿ ïðîòè êñåíîôî᳿ ³ ðàñèçìó "³ä÷óé êóëüòóðíå ðîçìà¿òòÿ". Äîëó÷àþ÷èñü äî ö³º¿ âàæëèâî¿ àêö³¿, âèêëàäà÷³ êàôåäðè ô³ëîñîô³¿ ÔÑÏ òà Ïîë³òåõí³÷íîãî ë³öåþ ÍÒÓÓ "Êϲ" 22 ëþòîãî 2012 ðîêó ïðîâåëè ñï³ëüíèé íàóêîâî-ìåòîäè÷íèé ñåì³íàð "Ðàñèçì: âèòîêè, ³ñòîð³ÿ, ñó÷àñí³ñòü". ³äêðèâàþ÷è ñåì³íàð, äîöåíò ÔË, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê Ë.ß.Ëóê'ÿí÷óê çâåðíóëà óâàãó íà òå, ùî ðàñèçì ³ êñåíîôîá³ÿ áàçóþòüñÿ íà íåïîâàç³ äî ³íøèõ êóëüòóð òà ö³ííîñòåé, òîìó êðàùîþ çáðîºþ ïðîòè öüîãî çëà º îñâ³òà. Ïðî âèíèêíåííÿ ðàñèçìó ³ éîãî ð³çíîâèäè ðîçïîâ³â çàñëóæåíèé ó÷èòåëü Óêðà¿íè, äâ³÷³ ëàóðåàò Ñîð³âñüêèõ ïðåì³é Ì.Ô.Öåïóõ. Ç äîïîâ³ääþ "Ñåêñèçì òà ðàñèçì ÿê ïðîÿâ êñåíîôî᳿" âèñòóïèëà äîöåíò ÔÑÏ, êàíäèäàò ô³ëîñîôñüêèõ íàóê Þ.Â.Ñòðåáêîâà. ÕÕ ñòîë³òòÿ, íåçâàæàþ÷è íà øâèäêèé ðîçâèòîê îñâ³òè ³ íàóêè, íå ò³ëüêè íå âèð³øèëî ïðîáëåìó ðàñèçìó, àëå é çàãîñòðèëî ¿¿ äî ìàñøòàá³â ãëîáàëüíî¿ êàòàñòðîôè – ï³äêðåñëèâ ó ñâîºìó âèñòóï³ ñò. âèêëàäà÷ êàôåäðè ô³ëîñîô³¿ Â.Ä.ϳõîðîâè÷. ³í çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî íàóêà ñàìà íå ò³ëüêè íå çäàòíà çàïîá³ãòè ðàñèçìó, àëå é ìîæå ñëóæèòè éîìó îñíîâîþ. Ðàñèçì – ÿâèùå ñîö³àëüíå, îòæå, ïðè÷èíè éîãî, ÿê ³ çàñîáè äî éîãî ïîäîëàííÿ, òðåáà øóêàòè â ñóñï³ëüíèõ â³äíîñèíàõ. Íå ìîæíà ë³êâ³äóâàòè ðàñèçì, ïðèéíÿâøè íàâ³òü íàéêðàù³ çàêîíè, äî òîãî ÷àñó, äîêè íå áóäå ë³êâ³äîâàíå éîãî åêîíîì³÷íå ï³äґðóíòÿ – ïàíóâàííÿ îäíèõ ëþäåé íàä ³íøèìè òà ïîãðàáóâàííÿ áàãàòèìè äåðæàâàìè á³äíèõ êðà¿í. ³äîáðàæåííþ ïðîáëåì ðàñèçìó ó ñâ³òîâîìó ë³òåðàòóðíîìó ïðîöåñ³ áóëà ïðèñâÿ÷åíà äîïîâ³äü ó÷èòåëÿ Â.Â.Êàìèøåâà. Çóïèíèâøèñü íà òâîð÷îñò³ òàêèõ âñåñâ³òíüî â³äîìèõ ïèñüìåííèê³â, ÿê Äàí³åëü Äåôî, Ãåíð³ Ëîíãôåëëî, Ôåí³ìîð Êóïåð, Ãàðð³ºò Á³÷åð-Ñòîó, Äæåê Ëîíäîí, Ðåäüÿðä ʳïë³íã, Îëåêñàíäð Ãðèáîºäîâ, äîïîâ³äà÷ çâåðíóâ óâàãó íà âèïàäêè ÿê ïðîïàãàíäè, òàê ³ çàñóäæåííÿ ðàñèçìó â ë³òåðàòóð³ Àíã볿, Ôðàíö³¿, ÑØÀ, Ðîñ³¿ ÕV²²-Õ²Õ ñò.
"Ìè ð³çí³, àëå ìè ð³âí³", – ñàìå ç òàêîãî âèñëîâëþâàííÿ ðîçïî÷àëà ñâîþ äîïîâ³äü "Ïðàâîâèé àñïåêò áîðîòüáè ç ïðîÿâàìè ðàñèçìó â Óêðà¿í³" â÷èòåëü ïðàâîçíàâñòâà Â.Â.Æèãèíàñ. Çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ ëþäèíè íåçàëåæíî â³ä ðàñè, ñòàò³, ìîâè, åòí³÷íîãî ïîõîäæåííÿ, íàö³îíàëüíîñò³ àáî ðåë³ã³¿, – ñêàçàëà äîïîâ³äà÷, – º ôóíäàìåíòàëüíèì ïðèíöèïîì ì³æíàðîäíîãî çàêîíîäàâñòâà â ãàëóç³ ïðàâ ëþäèíè, à ðàñèçì çâîäèòü íàí³âåöü ñàìå ïîíÿòòÿ çàãàëüíèõ ïðàâ ëþäèíè. Çã³äíî ç ì³æíàðîäíèìè ïðàâîçàõèñíèìè çàêîíàìè, äåðæàâè çîáîâ'ÿçàí³ áîðîòèñÿ ç ïðîÿâàìè äèñêðèì³íàö³¿ ó áóäü-ÿêîìó âèãëÿä³. Óêðà¿íà º ó÷àñíèöåþ ðÿäó äîãîâîð³â ç ïðàâ ëþäèíè, ÿê³ ìàþòü áåçïîñåðåäíº â³äíîøåííÿ äî ðàñîâî¿ äèñêðèì³íàö³¿. Ñåðåä íèõ – ̳æíàðîäíèé ïàêò ïðî ãðîìàäÿíñüê³ òà ïîë³òè÷í³ ïðàâà (ÌÏÃÏÏ), ïðèéíÿòèé 16 ãðóäíÿ 1966 ðîêó, ªâðîïåéñüêà êîíâåíö³ÿ çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâíèõ ñâîáîä (ªÊÏË) 1966 ðîêó, ̳æíàðîäíèé ïàêò ïðî åêîíîì³÷í³, êóëüòóðí³ òà ñîö³àëüí³ ïðàâà (ÌÏÅÊÑÏ), Êîíâåíö³ÿ ïðî ë³êâ³äàö³þ óñ³õ ôîðì äèñêðèì³íàö³¿ æ³íîê ³ ̳æíàðîäíî¿ êîíâåíö³¿ ïðî ë³êâ³äàö³þ âñ³õ ôîðì ðàñîâî¿ äèñêðèì³íàö³¿. Íà ñåì³íàð³ òàêîæ áóëî ðîçãëÿíóòî òà îáãîâîðåíî ïèòàííÿ, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ åâîëþö³¿ óÿâëåíü ïðî ïðàâà ëþäèíè â ³ñòî𳿠ëþäñòâà. Ç äàíîþ äîïîâ³ääþ âèñòóïèëà â÷èòåëü Ñ.².̳ùåíêî. ϳäâîäÿ÷è ï³äñóìîê ðîáîòè ñåì³íàðó, äèðåêòîð Ïîë³òåõí³÷íîãî ë³öåþ ÍÒÓÓ "Êϲ" Þ.Â.Êèðè÷êîâ ï³äêðåñëèâ, ùî íàóêîâî-ïðàêòè÷íèé ñåì³íàð çà ó÷àñòþ âèêëàäà÷³â âèùî¿ øêîëè òà çàãàëüíîîñâ³òíüîãî íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó – öå ïåðøà ñïðîáà îá'ºäíàòè çóñèëëÿ âèêëàäàöüêîãî ñêëàäó ÂÍÇ ³ øêîëè, âèðîáèòè ñï³ëüí³ ï³äõîäè äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä ðàñîâèõ çàáîáîí³â, êñåíîôî᳿, íåòåðïèìîñò³ ìîëîä³ Óêðà¿íè. Àäæå ïðè÷èíà ðàñèçìó – íå êîë³ð øê³ðè, à ëþäñüêå ìèñëåííÿ. Ë.ß. Ëóê'ÿí÷óê, äîöåíò ÔË
4
29 áåðåçíÿ 2012 ð.
Відкриття Спартакіади НТУУ "КПІ"
15 áåðåçíÿ â ñïîðòèâíîìó êîìïëåêñ³ óí³âåðñèòåòó â³äáóëîñÿ â³äêðèòòÿ òðàäèö³éíî¿ Ñïàðòàê³àäè ÍÒÓÓ "Êϲ" 2011/ 2012 íàâ÷àëüíîãî ðîêó ñåðåä ñòóäåíò³â. Ç â³òàëüíèì ñëîâîì äî ó÷àñíèê³â óðî÷èñòîãî ïàðàäó â³äêðèòòÿ çâåðíóëèñü íà÷àëüíèê â³ää³ëó íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè ÄÍÂÐ Î.Î.Ñåì³íñüêèé òà ãîëîâà ïðîôñï³ëêîâîãî êîì³òåòó ñòóäåíò³â À.Þ.Ãàâðóøêåâè÷. Âîíè ïðèâ³òàëè ñòóäåíò³â ³ âáîë³âàëüíèê³â ç ïî÷àòêîì ô³íàëüíîãî åòàïó óí³âåðñèòåòñüêèõ çìàãàíü òà ïîáàæàëè ñòóäåíòàì ³ âèêëàäà÷àì óñï³õ³â ó ñïîðòèâí³é òà îçäîðîâ÷³é ä³ÿëüíîñò³. ³äêðèëè óðî÷èñòèé ïàðàä òðàäèö³éí³ ïîêàçîâ³ âèñòóïè ïåðåìîæö³â íàö³îíàëüíèõ òà ì³æíàðîäíèõ çìàãàíü – ñòóäåíò³â çá³ðíèõ êîìàíä ç âèä³â ñïîðòèâíî¿ àåðîá³êè.  óðî÷èñò³é õîä³
ïàðàäó êðîêóâàëè ïåðåìîæö³ ìèíóëîð³÷íî¿ Ñïàðòàê³àäè – êóðñàíòè ²Ҳ, ñð³áí³ ïðèçåðè – ñòóäåíòè ÒÅÔ òà áðîíçîâ³ ïðèçåðè – ñòóäåíòè ÔÌÌ. ϳäíÿòè ïðàïîð íà ÷åñòü â³äêðèòòÿ Ñïàðòàê³àäè áóëî äîâ³ðåíî ÷åìï³îíö³ Óêðà¿íè ç³ ñïîðòèâíî¿ àåðîá³êè, ñòóäåíòö³ ôàêóëüòåòó ïðèêëàäíî¿ ìàòåìàòèêè Þ볿 Ñòàøêî òà ÷åìï³îíó Óêðà¿íè ç áîðîòüáè "Àëèø", ïðèçåðó Äðóãèõ ªâðîïåéñüêèõ ³ãîð ç áîðîòüáè, êàíäèäàòó äî îë³ìï³éñüêî¿ çá³ðíî¿ êîìàíäè Óêðà¿íè – ñòóäåíòó Ì̲ Àíäð³þ ͳêèò÷åíêó. ϳñëÿ îô³ö³éíî¿ ÷àñòèíè â³äêðèòòÿ ïåðåä âáîë³âàëüíèêàìè òà ñòóäåíòàìè âèñòóïèëè ó÷àñíèêè ï³ñåííîãî òåëåøîó – ãóðò "Ôàðáè" ó ñóïðîâîä³ ïîêàçîâèõ âèñòóï³â ñòóäåíò³â íàâ÷àëüíîãî â³ää³ëåííÿ ç àåðîá³êè. Äàë³ ñâî¿ ñïîðòèâí³ íàâè÷êè â åëåìåíòàõ ã³ìíàñòèêè òà àêðîáàòèêè ïðîäåìîíñòðóâàëè ñòóäåíòè â³ää³ëåííÿ ñïîðòèâíî¿ ã³ìíàñòèêè. Íàïðèê³íö³ öåðåìîí³¿ â³äáóëîñÿ íàãîðîäæåííÿ ïåðåìîæö³â òà ïðèçåð³â Ñïàðòàê³àäè óí³âåðñèòåòó ç³ ñòð³ëüáè ç ëóêà, ùî âæå â³äáóëàñÿ. Íèìè ñòàëè ñåðåä ÷îëîâ³ê³â:
1-øå ì³ñöå – êîìàíäà ÔÏÌ, 2-ãå ì³ñöå – ÒÅÔ, 3-òº ì³ñöå – Ô²ÎÒ; ñåðåä æ³íîê: 1-øå ì³ñöå – êîìàíäà Âϲ, 2-ãå ì³ñöå – ÔÑÏ, 3-òº ì³ñöå – ÔÒ². Þ.Â. Íîâèöüêèé, ãîëîâíèé ñóääÿ ñïàðòàê³àäè, çàâ³äóâà÷ êàôåäðè ñïîðòèâíîãî âäîñêîíàëåííÿ
Îãîëîøåííÿ! Ñåðåä ãåîãðàô³÷íèõ íàçâ Óêðà¿íè ÷èìàëî òàêèõ, ùî â³äîáðàæàþòü ãëèáèííó ñóòü ÿâèù ³ ïîä³é, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç äàíîþ ì³ñöåâ³ñòþ. Òàêèì º ì³ñòå÷êî Ðàäîìèøëü íà Æèòîìèðùèí³ – îäíå ç íàéñòàð³øèõ â Óêðà¿í³, ÿê ñòâåðäæóþòü àðõåîëîãè, ëþäè òóò æèëè áëèçüêî 30 òèñ. ðîê³â òîìó. Çãàäóºòüñÿ âîíî ³ â ²ïàò³¿âñüêîìó ë³òîïèñ³ 1150 ð., ç XVI ñò. – Ðàäîìèñëü, 1946 ð. – Ðàäîìèøëü.
Радість душі
Радомишль
Ó äàâíèíó Ó 1612 ð. ìîíàõè Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè ï³ä êåð³âíèöòâîì àðõ³ìàíäðèòà ªëèñåÿ Ïëåòåíåöüêîãî çàñíóâàëè â Ðàäîìèñë³ ïåðøó â öåíòðàëüí³é Óêðà¿í³ ôàáðèêó ç âèãîòîâëåííÿ ïàïåðó – ïàï³ðíþ, ÿêà âèêîðèñòîâóâàëà åíåðã³þ âîäè. Âîíà ñëóãóâàëà é îáîðîííîþ ñïîðóäîþ. Òîâùèíà ñò³í ñÿãàëà 1,5 ì, ç óñ³õ áîê³â ¿¿ îòî÷óâàëà âîäà, âñåðåäèí³ áèëî ï³äçåìíå äæåðåëî, à ïðèðîäíèé ôóíäàìåíò ó âèãëÿä³ ãðàí³òíî¿ ïëèòè, ùî ñÿãàëà âãëèá íà ê³ëüêà ê³ëîìåòð³â, óíåìîæëèâëþâàâ ï³äêîï. ̳ñöåâèé ïàï³ð, âèãîòîâëåíèé ç êðîïèâè òà ëüîíó ç äîäàâàííÿì ëóøïèííÿ öèáóë³ é ÷àñíèêó, áóâ ì³öíèì ³ äîâãîâ³÷íèì. г÷êîþ Ìèêîþ, íà ÿê³é ³ ñòî¿òü ñïîðóäà, ïîò³ì Òåòåðåâîì ³ äàë³ Äí³ïðîì öåé ïàï³ð äîñòàâëÿëè â äðóêàðíþ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ Ëàâðè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ XVII ñò., ï³ä ÷àñ êîçàöüêèõ ïîâñòàíü, ïàï³ðíþ áóëî çðóéíîâàíî. Íàïðèê³íö³ XIX ñò. íà ðó¿íàõ ôàáðèêè-ôîðòåö³ ñïîðóäèëè ìëèí ³ç ÷åðâîíî¿ öåãëè. ³í ïðàöþâàâ ç ïåðåðâàìè áëèçüêî 90 ðîê³â, ïîêè çîâñ³ì íå çóïèíèâñÿ ³ çàíåïàâ. Ó íàø ÷àñ Ó 2007 ð. ðåøòêè ïàï³ðí³-ìëèíà âèêóïèëî ïîäðóææÿ óêðà¿íñüêèõ ìåöåíàò³â ³ êîëåêö³îíåð³â ØåðåìåòüºâèõÁîãîìîëåöü (Îëüãà Áîãîìîëåöü º â³äîìèì ë³êàðåì ó ï'ÿòîìó êîë³í³, ãðîìàäñüêèì ä³ÿ÷åì, áàðäîì òîùî). Çà òðè ðîêè áóëî âèêîíàíî êîëîñàëüíèé îáñÿã ðîá³ò: âèâåçåíî 60(!) ÊàÌÀdzâ ñì³òòÿ, çàì³íåíî ïåðåêðèòòÿ, äàõ ³
â³êíà, äîáóäîâàíî âåæó, ñòâîðåíî ñèñòåìó êàíàë³â ç ì³ñòêàìè, øòó÷íèé îñòð³â ó ôîðì³ ñåðöÿ (ðîçãëåä³òè éîãî ìîæíà ç âåðõí³õ ïîâåðõ³â âåæ³), íàñàäæåíî ïàðê, âñòàíîâëåíî ñêóëüïòóðè ³ ò.ï. – ñòâîðåíî ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèé êîìïëåêñ "Çàìîê Ðàäîìèñëü". Íèí³ çàìîê º âåëè÷àâîþ àðõ³òåêòóðíîþ ñïîðóäîþ ïëîùåþ 2500 êâ.ì. ç ³íòåð'ºðàìè XVI²-X²X ñò. Çà ñëîâàìè ãîñïîäàð³â, âñ³ íåîáõ³äí³ äëÿ ðåñòàâðàö³¿ åëåìåíòè ñòâîðþâàëèñÿ âðó÷íó çà ñòàðîâèííèìè òåõíîëîã³ÿìè. Øïèë³ â³í÷àþòü ïðàïîðè ç ãåðáîì Áîãîìîëüö³â, ÿê³ âïðîäîâæ ñòîë³òü ìåøêàëè íà Ïîë³ññ³. Ìîëîäÿòà, ÿê³ íèí³ áåðóòü øëþá ó çàìêó, íà îñòðîâ³-ñåðö³ âèñàäæóþòü ñâîº äåðåâî, çà ÿêèì ïîò³ì äîãëÿäàþòü. Ó çàìêó ðîçòàøóâàëè Ìóçåé äîìàøíüî¿ ³êîíè (ç êîëåêö³¿ ãîñïîäàð³â), êîíöåðòíó çàëó ç êàì³íîì íà 150 ì³ñöü,
«ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÏÎ˲ÒÅÕͲʻ ãàçåòà Íàö³îíàëüíîãî òåõí³÷íîãî óí³âåðñèòåòó Óêðà¿íè «Êè¿âñüêèé ïîë³òåõí³÷íèé ³íñòèòóò» http://www.kpi.ua/kp 03056, Êè¿â-56 ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37 êîðïóñ ¹ 1, ê³ìíàòà ¹ 221 gazeta@kpi.ua ãîë. ðåä. 406-85-95; ðåä. 454-99-29
òðàïåçíó, ãîòåëüí³ íîìåðè. Äî ðå÷³, ïðî çàëó: êîëè â òåõí³÷íîìó ïðèì³ùåíí³ âèñîòîþ 6 ì ðîç³áðàëè ïåðåêðèòòÿ, âèÿâèëîñÿ, ùî âîíî ìຠóí³êàëüíó àêóñòèêó – òåïåð òóò âëàøòîâóþòü êàìåðí³ êîíöåðòè. Êîëè æ íàìàãàëèñÿ âèäàëèòè ÷àñòèíó ãðàí³òíî¿ áðèëè, íà ÿê³é çâåäåíî ñïîðóäó, ó êóòî÷êó ïî÷àëî áèòè äæåðåëî. Òàì æèâå æàáêà Ãåðòðóäà. Ìàáóòü, öå ºäèíèé êîíöåðòíèé çàë ç äæåðåëîì. ϳä äàõîì âåæ³, êóäè âåäóòü áëèçüêî 200 ñï³ðàëüíèõ ñõîä³â, âëàøòîâàíî îãëÿäîâèé ìàéäàí÷èê ³ âèñèòü äçâ³í, éîãî ìåòàëåâèì ãîëîñîì êîæåí, õòî ä³ñòàâñÿ ãîðè, ìîæå ïîä³ëèòèñÿ ñâîºþ ðàä³ñòþ ç íåáîì ³ ëþäüìè. Íåçàáàðîì çàïðàöþº ³ ïàï³ðíÿ, äå çà ñòàðèìè ðåöåïòàìè ç òèõ æå ñêëàäîâèõ â³äâ³äóâà÷³ çìîæóòü ñàìîñò³éíî âèãîòîâèòè ïàï³ð. Ñüîãîäåííÿ Óí³êàëüí³ñòü êîìïëåêñó íå ëèøå â îáñÿãàõ âèêîíàíèõ ðîá³ò òà óñï³øíîìó ïðèñòîñóâàíí³ ïîêèíóòî¿ ñïîðóäè. Óí³êàëüíèì º é Ìóçåé óêðà¿íñüêî¿ äîìàøíüî¿ ³êîíè, àíàëîã³â ÿêîìó íåìຠó ñâ³ò³. Ó êîëåêö³¿ ïðåäñòàâëåíî ê³ëüêà ñîòåíü ³êîí XVI²-XX ñò. ìàéæå ç óñ³õ ðåã³îí³â êðà¿íè. Äîìàøí³ ³êîíè ñòâîðþâàëèñÿ ³ ïåðåáóâàëè â ðîäèíàõ. ¯õ ïèñàëè íàðîäí³ ìàéñòðè, ÿê³ ÷àñòî íå âîëîä³ëè öåðêîâíèìè êàíîíàìè ³êîíîïèñó. Çîáðàæåí³ ëèêè âèðàæàëè æèâ³ åìîö³¿, ÷àñòî ñêèäàëèñÿ íà äîìî÷àäö³â. ßê ðîçïîâ³äàþòü åêñêóðñîâîäè, óêðà¿íö³ íå áîÿëèñÿ Áîãà, à ëþáèëè éîãî. Îäíà ñïðàâà – íå ãð³øèòè ç îñòðàõó íà Áîæó êàðó, çîâñ³ì ³íøà – æèòè â ïðàâåäíîñò³ ç ëþáîâ³ äî Íüîãî. ²êîíè ÷àñòî ïðèêðàøàëè ìàëüîâàíèìè êâ³òàìè, à ³íîä³ é ñâÿòêîâèìè øàòàìè. ª â ìóçå¿ çîáðàæåííÿ, âèð³çüáëåí³ íà êàìåí³ àáî äåðåâ³, íàïèñàí³ íà äåðåâ³ àáî ñêë³, âèêàðáóâàí³ íà ìåòàë³. ª ³êîíè â³í÷àëüí³, êîçàöüê³ êîâ÷åãè, ò³, ç ÿêèìè ïîäîðîæóâàëè, íà ÿêèõ ïîâèòóõà ïåðåð³çàëà ïóïîâèíó íåìîâëÿò³ òà áàãàòî ³íøèõ. "Çàìîê "Ðàäîìèñëü", ðàçîì ³ç îá'ºêòàìè Ëüâîâà, Ëóöüêà, гâíîãî ³ Êèºâà, âêëþ÷åíî äî òóðèñòè÷íîãî ìàðøðóòó "Âåëèêèé êóëüòóðíèé øëÿõ Ðàäè ªâðîïè". Ãàðíî òóò ó áóäü-ÿêó ïîðó ðîêó. Òîæ ÿêùî âèáèðàºòå, ÷îìó ïðèñâÿòèòè âèõ³äíèé, çãàäàéòå ïðî Ðàäîìèøëü – ì³ñöå, äå â³äïî÷èâຠ³ ðà䳺 äóøà. Í.Âäîâåíêî
̳í³ñòåðñòâî îñâ³òè ³ íàóêè, ìîëîä³ òà ñïîðòó Óêðà¿íè ïðîäîâæóº êîíêóðñ ç â³äáîðó íà íàâ÷àííÿ ó 2012 ðîö³ ñòóäåíò³â òà ñòàæóâàííÿ àñï³ðàíò³â, íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â ó ïðîâ³äíèõ ÂÍÇ òà íàóêîâèõ óñòàíîâàõ çà êîðäîíîì çà ðàõóíîê äåðæàâíîãî áþäæåòó. Äîêëàäíà ³íôîðìàö³ÿ íà ñàéò³ ÌÎÍìîëîäüñïîðòó Óêðà¿íè: http:/ /www.mon.gov.ua/index.php/ua/pro-ministerstvo/normativno-pravova-baza.  ÍÒÓÓ "Êϲ" 䳺 êîì³ñ³ÿ ç â³äáîðó, äî ÿêî¿ ó÷àñíèêè êîíêóðñó ìàþòü ïîäàâàòè âèçíà÷åí³ ÌÎÍìîëîäüñïîðòó Óêðà¿íè äîêóìåíòè: ñòóäåíòè – äî Êó÷èíñüêî¿ Òåòÿíè Ñåð㳿âíè, òåë. 454 99 55, êàá.13 (åíåðãîêðèëî ãîëîâíîãî êîðïóñó), vam@kpi.ua; àñï³ðàíòè – äî Ëåáåäåíêî Âàëåíòèíè Ìèêîëà¿âíè (àñï³ðàíòóðà), òåë.236 21 49, 20-38, êàá. 247-1, aspirantura@kpi.ua; íàóêîâ³ òà íàóêîâî-ïåäàãîã³÷í³ ïðàö³âíèêè – äî Ïàñ³÷íîãî Îëåêñ³ÿ Ìèõàéëîâè÷à, òåë.406 80 14, êîðïóñ ¹ 6, ê³ìíàòà 318, pasichny@wds.org.ua. ʳíöåâèé òåðì³í ïîäà÷³ äîêóìåíò³â 15 êâ³òíÿ 2012 ðîêó.
Îãîëîøåíî êîíêóðñ íà ì³æíàðîäíó ïàðëàìåíòñüêó ìîëîä³æíó ñòèïåíä³þ (IPS) äëÿ ïðîõîäæåííÿ ïðàêòèêè â ͳìåöüêîìó Áóíäåñòàç³. Äîêëàäíà ³íôîðìàö³ÿ íà ñàéò³: www.bundestag.de/ips.
Óâàãà, ïðîäîâæåíî êîíêóðñ! "ВИНАХІД РОКУ – 2012" НТУУ "КПІ" Êîíêóðñ ïðîâîäèòüñÿ çà òàêèìè êàòåãîð³ÿìè: "Êðàùèé âèíàõ³ä ðîêó","Êðàùèé âèíàõ³ä ðîêó ñåðåä ìîëîä³". Êîíêóðñí³ ìàòåð³àëè ïîäàþòüñÿ äî â³ää³ëó ç ïèòàíü ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ÍÒÓÓ "Êϲ". Ïîâíà ³íôîðìàö³ÿ íà îô³ö³éíîìó ñàéò³: http://kpi.ua/norma-invention. Çà äîäàòêîâîþ ³íôîðìàö³ºþ çâåðòàòèñü: ì.Êè¿â, ïðîñïåêò Ïåðåìîãè, 37, êîðïóñ 6. Âèñòàâêîâèé êîìïëåêñ ÍÒÓÓ "Êϲ", ê³ìíàòè 18 òà 8. Òåëåôîíè: (044) 454-91-01, (044) 236-40-56. Å-mail: vystavka.patent@kpi.ua Ïðèéîì êîíêóðñíèõ ðîá³ò òðèâàòèìå äî 30 êâ³òíÿ âêëþ÷íî. Áàæàºìî ó÷àñíèêàì êîíêóðñó "Âèíàõ³ä ðîêó – 2012" òâîð÷î¿ íàñíàãè!
Óâ à ã à , ê î í ê ó ð ñ ! ÍÀ ÊÐÀÙÓ ÑÒÓÄÅÍÒÑÜÊÓ ÍÀÓÊÎÂÓ ÑÒÀÒÒÞ ÎÃÎËÎØÓª æóðíàë "Ýíåðãîïîëèòèêà. Íåôòü è Ãàç" ñï³ëüíî ç ÍÒÓÓ "Êϲ" Õî÷åø, ùîá ïðî òåáå çíàëè ïðîôåñ³îíàëè â ãàëóç³ åíåðãåòèêè Óêðà¿íè òà óñüîãî ñâ³òó? Íàïèøè ñòàòòþ íà îäíó ç òåì: 1. Åêîëîã³ÿ òà ÷èñòà åíåðãåòèêà. 2. Åíåðãåòè÷íèé àóäèò áóä³âåëü òà åíåðãîçáåðåæåííÿ. 3. Óïðàâë³ííÿ åíåðãîñïîæèâàííÿì / åíåðãåòè÷íèé ìåíåäæìåíò. Ïåðåìîæåöü îòðèìຠïðèç â³ä ñïîíñîðà êîíêóðñó, à æóðíàë íàäðóêóº ñòàòòþ áåçêîøòîâíî. ²í³ö³àòîðîì ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó âèñòóïèëà ñòóäåíòñüêà ÏÐ-ãðóïïà ïðîãðàìè "Åíåðãîåôåêòèâí³ óí³âåðñèòåòñüê³ ì³ñòå÷êà". Ïðîãðàìà çä³éñíþºòüñÿ ÿê ñêëàäîâà Ïðîåêòó "Ðåôîðìè ì³ñüêîãî òåïëîçàáåçïå÷åííÿ â Óêðà¿í³", ÿêèé ðåàë³çóºòüñÿ ²íñòèòóòîì ì³ñöåâîãî ðîçâèòêó â ðàìêàõ ïðîåêòó Àãåíòñòâà ÑØÀ ç ì³æíàðîäíîãî ðîçâèòêó (USAID). Âèìîãè äî ó÷àñíèê³â: Àâòîðàìè ñòàòåé ìîæóòü áóòè ñòóäåíòè òà àñï³ðàíòè ÍÒÓÓ "Êϲ" (äî ðîçãëÿäó ïðèéìàþòüñÿ îäíîîñ³áí³ ðîáîòè). Äî 15 òèñ. çíàê³â ç ïðîá³ëàìè. Ìîâà – ðîñ³éñüêà. Ñòàòò³ ïðèéìàþòüñÿ äî 13 êâ³òíÿ. Ñòàòò³ â ïàïåðîâîìó (ç ï³äïèñîì àâòîðà) òà åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ íàäñèëàòè íà àäðåñó: ì. Êè¿â, âóë. Áîðùàã³âñüêà 115, êîðï. 22, ê³ì. 620 (äëÿ Îëåíè Øåâ÷åíêî) àáî alenashevchenko@ukr.net.
Ãîëîâíèé ðå äàêòîð Â.Â.ßÍÊÎÂÈÉ
Äèçàéí òà êîìï’þòåðíà âåðñòêà ².É.ÁÀÊÓÍ Ë.Ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊÀ
Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîð Â.Ì.²ÃÍÀÒÎÂÈ×
Êîìï’þòåðíèé íàá³ð Î.Â.ÍÅÑÒÅÐÅÍÊÎ
Ïðîâ³äíèé ðåäàêòîð Í.ª.˲ÁÅÐÒ
Êîðåêòîð Î.À.ʲ˲ÕÅÂÈ×
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʳ-130 â³ä 21. 11. 1995 ð. Äðóêàðíÿ ÒΠ«ÀÒÎÏÎË.», ì. Êè¿â, áóëüâàð Ëåïñå, 4 Òèðàæ 2000 ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ íåñóòü àâòîðè. Ïîçèö³ÿ ðåäàêö³¿ íå çàâæäè çá³ãàºòüñÿ ç àâòîðñüêîþ.