»18-19
Në një ekspozitë
Si e shihte Londra Ismail Qemalin dhe shqiptarët. Dokumentet E enjte
14 shkurt 2013 Viti IX, Nr. 2897 Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998 Çmimi: 30 lekë • € 1.5
gazetametropol.com
Raporti i Helsinkit
Legalizimet, familjet që marrin tapitë nga ALUIZNI Shqiptarët nuk e respektojnë Miratohen dosjet e radhës për regjistrimin fillestar të ndërtimeve të paligjshme. Pas pagesës së faturës dokumentet në ZRPP »20-22
jetën. Shkeljet e vërejtura nga institucionet »10
21 janari »7
Gardistët s’i njihnin viktimat
Marksist-leninistët Përgatiteshin në Shqipëri për akte terroriste Skema e trajnimit të të infiltruarve të huaj dhe grupeve që do të hidheshin në vendet perëndimore. Përgjegjësit
»16-17
Shpërndahen përgjegjësitë Deputetët kryesorë menaxherë të fushatës që do të drejtojnë në qarqe
Rama kërkon mbledhjen e votave nëpërmjet skemës së posaçme. Strukturat në rrethe marrin peshë kyçe »2
Buxheti për komunitetet
Qeveria jep fonde për Kryegjyshatën. Shumat sipas përkatësisë Myslimanët, katolikët dhe ortodoksët përfitojnë mbështetjen në pagesat e pagave dhe të shpenzimeve të tjera »4
ia Gjykata: Prokuror kishte mangësi në rjes përshkrimin e ngja
FBI faktoi qitjet, a jo rrethanat. Gard n po kryente detyrë
Takimi me mjekët në Burrel
sjen Llalla përgatit do ë për apelimin në nj ë shkallë më të lart
»2
Kreu i PS lëkundje tensioni gjatë fushatës me mjekët Zgjedhjet parlamentare
PD e PS kërkojnë fshirjen e 50 mijë votuesve, janë dublikate Ankesa edhe për 2000 shqiptarë që e kanë kaluar moshën 100-vjeçare, KQZ nis “krasitjen”
»3
Betimi në Paris
Kur Leka 22-vjeçar e shpalli veten mbret të shqiptarëve
Opinion Nga Majlinda Bushja
Kush do të vendosë për fundin e pritjes?
»11
Nga Albin Kurti
»8
E diela e shpalljes
»11
02
« politikë
E enjte 14 shkurt 2013 •
Projekti, lidershipi socialist decentralizon përgjegjësinë
Menaxherë kandidatët për deputetë Zgjedhjet e 23 qershorit, peshë kryesore dhe strukturat drejtuese Oli Xhilaga
K
andidatët për deputetë dhe strukturat drejtuese të Partisë Socialiste në nivel vendor do të kenë peshën kryesore në garën elektorale të 23 qershorit. Në këtë mënyrë lidershipi socialist ka vendosur që në këtë fushatë elektorale, ndryshe nga ajo për zgjedhjet e përgjithshme të 28 qershorit, të zhvillojë një proces përgatitor të decentralizuar, duke deleguar si përgjegjësitë për humbjen, ashtu dhe meritat në rast fitoreje. Kupola rozë ka përgatitur një manual për të gjitha strukturat socialiste në bazë, me qëllim që gjatë periudhës dhjetor-janar të përfundojë faza parapërgatitore e zgjedhjeve parlamentare të 23 qershorit. Një praktikë pothuajse e njëjtë u zbatua dhe në zgjedhjet lokale të majit 2011, ku ishin pikërisht kandidatët për drejtues të pushtetit vendor ato që duhet të mbanin peshën kryesore në atë fushatë. Në projektin që pritet t’u vihet në dispozicion të gjitha strukturave të PS-së, saktësohet fakti se viti 2013 është vit zgjedhor dhe suksesi elektoral ka të domosdoshme që krahas aksionit politik për strukturat e PS-së në të gjitha nivelet prioritet të jetë edhe ngritja e makinës elektorale, organizimi efikas i saj, përcaktimi i detyrave konkrete me afate e persona përgjegjës, me moton “një socialist, një detyrë, një rezultat konkret”. Gjithashtu në këtë dokument përcaktohen qartë edhe strukturat e organizimit elektoral, duke përcaktuar njëkohësisht edhe piramidën në strukturimin, funksionet dhe detyrat konkrete për të gjitha nivelet. Sipas këtij manuali, ZAZ-ja do të jetë baza e organizimit dhe veprimit elektoral. Drejtuesi politik
Delegimi i përgjegjësisë te shtabi elektoral është elementi kyç i të gjithë procesit zgjedhor për PS-në. Lidershipi socialist synon që përmes një projekti të tillë e gjithë trupa garuese të jetë efiçente në punë, duke mos u përpjekur që të anashkalojë përgjegjësinë për shkak të pozicionimit të saj në listën shumemërore të kandidatëve për deputetë për zgjedhjet parlamentare të 23 qershorit.
Grupet e punës në terren, si pjesë e procesit parapërgatitor, në çdo zonë kanë pasur si një prioritet të veçantë dhe përthithjen e fakteve për kundërshtarët politik, problematikat e qeverisjes vendore aty ku drejtohet nga mazhoranca aktuale, problematikat për komunitetet përkatëse, duke i përmbledhur ato në një broshurë, e cila do të jetë në qendër të fushatës elektorale të Partisë Socialiste.
Akuza për Selamin
“Selami po ai që rrahu Berisha më 94-n” Deputeti Socialist Erion Braçe ka hedhur akuza të forta ndaj deklarimit të djeshëm të Eduard Selamit se ishte i gatshëm për t’u rikthyer në Partinë Demokratike. Në një status të postuar në faqen e tij në “Facebook” Brace shprehet se Eduard Selami është një person që ka humbuar nga fusha politike shqiptare, duke shtuar më tej edhe arsyet e largimit të tij nga Shqipëria. “Po më shkruajnë në ‘Facebook’ se Eduard Selami qenka kandidati i parë i Sali Berishës në Berat. Kam 18 vjet që kërkoj për këtë emër dhe nuk e gjej gjë. Mos më thoni se është ai që rrahu Berisha më ’94-n. Mos më thoni se pasi e rrahu, e përzuri edhe nga Shqipëria. Mos më thoni se pasi e përzuri nga Shqipëri, ky nga frika nuk shkeli për 10 vjet në këtë vend. Mos më thoni se pas 10 vjetësh erdhi tri herë, shahu Berishën dhe iku prapë. Mos më thoni që në 18 vjetët e fundit s’ka bërë asgjë në këtë vend e për këtë vend veç sa më sipër”, - thekson deputeti socialist në faqen e tij në rrjetin social “Facebook”.
Topi për politikanët i këtij organizimi elektoral do të jetë pikërisht trupa e konkurrentëve që do të garojnë për t’u zgjedhur si përfaqësues të sovranit në legjislativin shqiptar, si dhe strukturat që janë pjesë e shtabit elektoral për çdo zonë zgjedhore. Brenda çdo ZAZ-je të gjitha strukturat kanë përgjegjësinë dhe detyrat konkrete elektorale. Shtabi elektoral i ZAZ-së drejton, or-
ganizon dhe kontrollon gjithë veprimtarinë e strukturave elektorale të partisë në njësitë e qeverisjes vendore në ZAZ-në përkatëse. Gjithashtu e gjithë mënyra e organizimit është ideuar në atë format që puna dhe përgjegjësia e secilës hallkë të shtabit elektoral të jenë të qarta. Ndër prioritetet e shtabit të ZAZ-së është ngritja, organizimi dhe drejtimi i
strukturave elektorale në bazë ZAZ-je, si dhe për çdo bashki e komunë, ngritja e njësisë teknike të informacionit, që do të realizojë verifikimin elektronik të listave të zgjedhësve të ZAZ-së përkatëse, përpunimin e të dhënave të sistemit të patronazhit, ku në këto zgjedhje sistemi i patronazhit ka në fokus të tij verifikimin e listave të zgjedhësve, identi-
fikimin e votuesve potencialë e me radhë. Kështu, pritet që drejtuesit e PS-së të strukave në nivel vendor të nisin vrullshëm punën për implementimin e ideve të ardhura nga qendra. Përmes një projekti të tillë lidershipi socialist synon që e gjithë trupa garuese të jetë efiçente në punë, duke mos u përpjekur që të anashkalojë përgjegjësinë.
Tryezat për shëndetësinë, kryetari i socialistëve për pak çaste pacient i mjekëve të Burrelit
Rama kalon një të mërkurë të vështirë me shëndetin Takimet me bluzat e bardha, kreu i PS luhatje tensioni, trajtohet në spital E mërkura ka qenë një ditë e vështirë për kreun e PS-së Edi Rama. Kryetari socialist ishte nisur drejt Burrelit në një takim elektoral me bluzat e bardha në vijim të tryezave për shëndetësinë. Por nga propozues reformash përfundoi vetë në spital. Shkoi për të parë nga afër realitetin në spitalin e Burrelit, por mesditën e djeshme për disa minuta ka qenë pacient i mjekëve të këtij qyteti. Tejlodhja dhe dieta mësohet të kenë qenë dy prej shkaqeve që kanë ndikuar në problemet e tij shëndetësore. Ndërkohë një tjetër shkak mësohet të ketë qenë
Socialisti
dhe vetë ambienti i spitalit, ku Rama nuk ka mundur që ta përballojë. Lajmin e konfirmoi vetë drejtori i spitalit të Burrelit, i cili sqaroi se kreu i PS-së ka pasur për disa minuta luhatje të tensionit. Pak minuta më vonë ishte zyra e shtypit pranë Partisë Socialiste që përmes një deklarate konfirmoi lajmin duke cituar edhe mjekun që trajtoi kryetarin Rama në spitalin e Burrelit. “Kryetari i Partisë Socialiste ,Edi Rama, ka zhvilluar sot një takim në qytetin e Burrelit. Gjatë kësaj vizite kryetari Rama ka pasur luhatje tensioni. Mjeku i spitalit
të Burrelit, zoti Hasan Ceni, konfirmoi se pas një trajtimi të shkurtër me serum gjendja shëndetësore e kryetarit të PS-së Edi Rama është stabilizuar. Aktualisht kryetari i Partisë Socialiste ka filluar takimin e planifikuar me mjekët e spitalit të Burrelit në kuadër të javës së shëndetësisë. Më pas axhenda e tij do të vazhdojë me takime po në qytetin e Burrelit dhe në orët e pasdites në Tiranë”, - vihej në dukje në deklaratën për shtyp të Partisë Socialiste. Më pas Rama vijoi takimet, ku prezantoi programin e PS-së për shëndetësinë.
“Duhet rikthyer besimi te qytetarët” Fryma e Re Demokratike hapi sot degën e saj në Ersekë. Kryetari i FRD-së, Bamir Topi, tha përpara simpatizantëve të FRD-së në këtë qytet se politikani që merr mbështetjen e qytetareve duhet ta rikthejë këtë besim në shpresë për ata që e votuan. “Ne kemi ardhur sot këtu në Ersekë në një ditë dimri për t’ju sjellë sinjalet e pranverës. Nuk mund të jesh kryeministër vetëm i një pjese të shqiptarëve, por i të gjithë popullit. Slogani i FRD-së për shtetin dhe qytetarët nënkupton se politika duhet t’u sigurojë atyre mundësi punësimi dhe arsimimi”, - tha Topi. Duke u ndalur në qeverisjen e sotme, ai u shpreh se pushteti i Kryeministrit është drejt konsumimit të plotë, se ai i ka kthyer institucionet dhe administratën publike në struktura zgjedhore. Ndërsa nënkryetari i FRDsë, Aleksandër Biberaj, deklaroi në këtë takim se anija e qeverisë së skrapit po mbytet dhe nuk ka makijazh që ta shpëtojë nga humbja e thellë.
politikë • E enjte 14 shkurt 2013
»
03
Çali dhe Malko në KQZ për monitorimin e listave zgjedhore, problem 100-vjeçarët
Raporti, shifrat të larta për dublikimet Monitorimi i listave zgjedhore, dy versione të ndryshme nga auditët Rastet e PS
Ervin Koçi
D
y auditët e miratuar nga anëtarët e Komisionit Qëndro të Zgjedhjeve do të raportojnë sot problematikat që ata kanë hasur në listat e votuesve. Në njoftimin e KQZ-së thuhet se auditi i emëruar nga nënkryetari i komisionit Demar Biba ka sjellë një listë të gjatë, ku sipas tij problemet në listat e zgjedhësve janë më të mëdha. Auditi tjetër i emëruar nga kryetarja e KQZ-së ka përgatitur një raport më të ndryshëm nga kolegu i tij, ku është shkruar se problemet e listave zgjedhore janë më të pakta. Sipas auditit të PS-së Dashamir Çali, problemet në listat e zgjedhësve nga publikimet është relativisht i lartë - rreth 65 mijë persona. Auditi tjetër, ai i PD-së, Genti Malko, thekson në raportin e tij se numri i personave të publikuar në listat zgjedhore është rreth 43 mijë. Krahas kësaj dy personat e punësuar për monitorimin e listave të votuesve kanë përgatitur edhe një raport për numrin e personave mbi 100 vjeç, të dyshuar se nuk janë më jetë dhe rrjedhimisht nuk duhet të figurojnë më si votues. Sipas Çalit, numri i personave mbi 100 vjeç është 1189 dhe sipas tij ky numër është i dyshimtë. Edhe auditi tjetër thekson se numri i personave të dyshimtë që janë mbi 100 vjeç është i lartë, por më i vogël se varianti i paraqitur nga kolegu i tij i PS-së. Konkretisht, sipas Malkos, personat mbi 100 vjeç që janë të dyshimtë te listat e zgjedhësve është rreth 1057. Krahas këtyre dy problematikave auditët kanë përgatitur edhe një raport për qendrat e votimit që nuk kanë numrin e lejueshëm ligjor për zgjedhës, domethënë më pak se 200 votues dhe më shumë se sa 100 votues. Konkretisht auditi i PD-së thekson se numri i qendrave të votimit që nuk e plotëson këtë kriter është rreth 688, ndërsa auditi tjetër ka paraqitur një numër relativisht më të lartë, rreth dyfishin e QV-e të cilësuara si problematike nga auditi i PD-së. Konkretisht Çali ka theksuar në raport se numri i qendrave të votimit që nuk ka numrin ligjor të votuesve është rreth 2667. Krahas dy raporteve të auditive ambasadori i OSBE-së në Tiranë, Eugen Volfat, theksoi dje gjatë një takimi me krerët e KQZ-së se numërimi i votave në qarqet ku do të përdoret teknologjia, Tiranë dhe Fier, është tejet e rëndësishme. Krahas kësaj ai theksoi se OSBE-ja do të monitorojë me kujdes procesin e numërimit në këto dy qarqe.
Sipas Dashamir Çalit, auditit të punësuar nga nënkryetari i Komisionit Qendror të Zgjedhjeve Denar Biba, numri i personave mbi 100 vjeç që rezultojnë në listat zgjedhore është 1189 individë. Këta persona përbëjnë problem në listat e zgjedhësve, pasi duhet vërtetuar nëse ata janë në jetë ose jo dhe duhet bërë pastrimi i listës zgjedhore, në mënyrë që ata të mos figurojnë nëse kanë ndërruar jetë. Këto raste do të shqyrtohet edhe në vazhdim nga auditët dhe nga Ministria e Brendshme.
Rastet e PD Auditi i Partisë Demokratike ka shqyrtuar rreth 1057 persona që janë mbi 100 vjeç dhe se janë të dyshimtë nëse janë në jetë. Që të dy auditët kanë prezantuar në këtë rast numra të lartë individësh që rezultojnë mbi 100 vjeç dhe se figurojnë në listat zgjedhore, duke dëshmuar se problematika në to është reale. Kjo problematik vjen edhe nga fakti se personat mbi 100 vjeç do të votojnë nëpër qendra të veçanta votimi dhe jo në QV e ngritura nga Komisioni Qendror i Zgjedhjeve.
Numri i rekordeve të dyshuara si të dubluar për auditin e Partisë Socialiste është 65702 persona. Ky numër individësh sipas auditit është i dyshimtë dhe janë raste që duhet të shqyrtohen më me hollësi nga Drejtoria e Përgjithshme e Gjendjes Civile. Ky numër i lartë personash të dyshuar si të dubluar i përkthyer në numra realë individësh është rreth 33 mijë individë, pasi një person mund të jetë i regjistruar më shumë se një herë në regjistrin e gjendjes civile.
Numri i rekordeve të dyshuara nga auditi i Partisë Demokratike është 43186 persona. Numri i rasteve të dyshimta si të dubluar nga auditi i PD-së është më i vogël se ai i kolegut të tij të punësuar nga PS-ja. Gjithsesi, fakti që të dy auditët kanë paraqitur numra të lartë individësh të dyshuar si të dubluar tregon se në listat zgjedhore ka probleme dhe deri në publikimin përfundimtar të tyre duhet punuar për të shmangur të tilla probleme.
Kreu i LSI-së shmang pyetjet për koalicionet, nuk i përgjigjet ftesës së Patozit për aleancë
Meta bën apel për qetësimin e klimës politike në vend Meta: Politika të fokusohet te përfitimet e vendit, jo te konfliktet Kryetari i LSI-së, Ilir Meta, vlerësoi si arritje të rëndësishme marrëveshjen trepalëshe Shqipëri-Greqi-Itali për gazsjellësin TAP, duke theksuar se kjo marrëveshje do të përshpejtojë zhvillimin ekonomik të vendit. Ai u bëri thirrje partive politike të lënë mënjanë interesat partiake për t’u shërbyer me një klimë pozitive projekteve të tilla që kanë impakt të drejtpërdrejtë te qytetarët shqiptar. “U bëj apel të gjitha partive politike që të lënë mënjanë konfliktet dhe axhendat e tyre të ngushta për të kontribuar së bashku në mbështetjen e projekteve strategjike, të cilat shkojnë përtej një mandati qeverisës dhe që kanë impakt të drejtpërdrejtë te qytetarët, qoftë përmes mijëra vendeve të punës që ky projekt do të krijojë, qoftë përmes hapjes së qindra bizneseve të reja dhe në finale të uljes së kostos së jetesës për të
Mediu Strategjia elektorale e PR-së çështja kombëtare
gjithë qytetarët tanë. Kjo është një ditë për të cilën të gjithë duhet të jemi krenarë, pavarësisht ndasive politike, sepse sot Shqipëria shihet nga kompanitë më prestigjioze si një vend me stabilitet politik dhe ekonomik dhe me potenciale investimesh”, - u shpreh Meta. Duke komentuar deklaratën e kreut të grupit parlamentar
demokrat lidhur me aleancat zgjedhore, Meta u shpreh se është koha që palët të bashkëpunojnë për miratimin e tri ligjeve dhe në kohën e duhur do të ketë vendime të LSI-së për aleancat e saj, duke e lënë në këtë mënyrë të hapur mundësinë për një koalicion të partisë së tij me aleaten e këtyre katër vjetve, Partinë Demokratike.
Kryetari i Partisë Republikane, Fatmir Mediu, në një takim me drejtuesit e kësaj partie në rrethe diskutoi marrjen e masave për organizmin e fushatës dhe hartimin e strategjisë elektorale. Mediu ka kërkuar që të trokitet në çdo derë për të bërë të ditura arritjet e mazhorancës dhe se çfarë synohet në mandatin e ardhshëm, duke iu bashkuar në këtë mënyrë nismës së kreut të PD-së, Sali Berisha, i cili disa ditë më parë ai u kërkoi deputetëve të tij që të shkojnë derë më derë për të prezantuar arritjet e qeverisë. Sipas Mediut, kjo forcë politike ka në themel të qëndrimit të saj politik çështjen kombëtare. Siç tha ai, bashkimi i shqiptarëve bëhet i mundur përmes integrimit në Bashkimin Europian. “Çështja jonë kombëtare është pa dyshim e lidhur me procesin e anëtarësimit të Shqipërisë në Bashkimin Europian. Është e lidhur me dinjitetin që i japim çdo qytetari shqiptar, me kushtet që i krijojmë dhe forcën që duhet të kenë institucionet në çdo skaj ku jetojnë shqiptarët, si institucione europiane. Nëse do të realizojmë këto, ne pa dyshim do të krijojmë një status si shqiptarë të bashkuar në Europën e bashkuar”, - tha Fatmir Mediu. Kryerepublikani tha se partia e drejtuar prej do të përfaqësohet në të gjithë vendin me kandidaturat e saj për deputetë dhe u shpreh se zgjedhjet e 23 qershorit janë të rëndësishme për sa i përket rrugëtimit të vendit drejt Bashkimit Europian.
04
« politikë
E enjte 14 shkurt 2013 •
Rriten shumat për komunitetet fetare, myslimanët më shumë
Buxheti për komunitetet, qeveria s’jep fonde për xhaminë Ervin Koçi
Q
everia ndan fondet për bashkësitë fetare në vend. Sipas vendimit të miratuar dje në mbledhjen e qeverisë, u përcaktua që Komunitetit Mysliman t’i jepen më shumë fonde - rreth 30 milionë lekë, por në detajimin e bërë nuk është parashikuar asnjë fond i veçantë për ndërtimin e xhamisë së madhe të Tiranës. Ndryshe nga myslimanët, Komunitetit Bektashi i është dhënë një shumë prej rreth 7 milionë lekë për ndërtimin e Selisë së Shenjtë të Kryegjyshatës Botërore Bektashiane. Sipas vendimit të marrë nga qeveria, katër komunitetet fetare, që kanë bërë një marrëveshje me Këshillin e Ministrave, përfitojnë fonde vjetore nga buxheti i shtetit. Këto fonde kanë pësuar rritje në krahasim me vitin e shkuar në masën 14 milionë lekë. Fondet Komuniteti Mysliman, si feja më e përhapur në vend, ka marrë pjesën më të madhe të buxhetit vjetor për bashkësitë fetare në vend. Konkretisht për selinë e myslimanëve shteti ka alokuar një shumë prej rreth 30 milionë lekë, me një rritje afro 2 milionë lekë. Këto fonde janë parashikuar të përdoren për pagat e mësuesve të këtij komuniteti dhe punonjësve të administratës. 11 milionë lekë do të shkojnë për financimin me gjysmën e pagës minimale buxhetore për 90 punonjës të administratës, ndërsa 19 milionë lekë janë për financimin me gjysmën e pagës minimale buxhetore për 152 punonjës të institucioneve të arsimit parashkollor, parauniversitar dhe universitar. Për Komunitetin Ortodoks dhe atë Katolikë qeveria ka parashikuar një shumë të njëjtë parash për këtë vit. Sipas skemës së fondeve, këto dy komunitete do të marrin nga 25 milionë lekë. Për ortodoksit këto para do të përdoren për gjysmën e pagës minimale të punonjësve të administratës, të cilët kryejnë punën e tyre në këtë komuniteti. Rreth 19 milionë lekë janë përcaktuar për financimin e gjysmës së pagës minimale buxhetore për 158 punonjës të administratës dhe pjesa tjetër, rreth 5 milionë lekë, shkojnë për financimin me gjysmën e pagës minimale buxhetore për 40 punonjës të institucioneve të arsimit parashkollor, parauniversitar dhe universitar. Ndërsa për katolikët shuma prej rreth 25 milionë lekë detajohet në të njëjtën mënyrë, ku 5 milionë lekë janë për financimin me gjysmën e pagës minimale buxhetore për 45 punonjës të administratës dhe rreth 19 milionë lekë për financimin me gjysmën e pagës minimale buxhetore për 153 punonjës të institucioneve të arsimit parashkollor, parauniversitar dhe universitar. Edhe për Komunitetin Bek-
Socialistët kërkojnë ndryshimin e draftit
“Siguria miraton ligjin për armët pa votat e opozitës”
Xhamia Për këtë vit pritej që qeveria të akordonte një fond të veçantë për Komunitetin Mysliman, pasi Kryeministri Sali Berisha ka deklaruar se do të ndërtohet xhamia e re e Tiranës. Gjatë një takimi që ai zhvilloi së bashku me kryetarin e Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, disa javë më parë, ata theksuan se ndërtimi i xhamisë ishte i domosdoshëm, ndërsa Basha tha se ndërtimi do të fillonte që në muajin mars. Tani pritet që xhamia e madhe e Tiranës të ndërtohet me parat e Bashkisë, por mund të ketë edhe donatorë të tjerë, që do të ndihmojnë ndërtimin e saj. Prej kohësh Komuniteti Mysliman ka kërkuar që të ndërtohet një xhami e re, për shkak se ajo ekzistuesja nuk ka hapësira të nevojshme për të kryer të gjitha ritualet fetare nga të gjithë besimtarët. Xhamia e re është parashikuar të ndërtohet në Sheshin e Namsagjasë, ngjitur me sallën e seancave plenare të Kuvendit të Shqipërisë.
të vogël vjetor Edhe pse komuniteti ka fondin më se është më i për komunitetet fetare, ai duket darjes së tyre. Kjo favorizuara në skemën e shpërn tashinj është më vjen pasi numri i besimtarëve bek a. Këtij besimi do tjer i vogël në krahasim me tri fetë e selia e re dhe një t’u ndërtohet me paratë e shtetit jashtë vendit. pjesë tjetër e parave për aktivitetin në vend janë Fondet për komunitetet fetare lamë pas. Për rritur një krahasim me vitin që shumë prej rreth vitin 2012 qeveria akordoi një n 2013 shteti 99 milionë lekë, ndërsa për viti tete një shumë uni ka mundësuar për këto kom Këto shtesa janë prej rreth 105 milionë lekësh. tetet. reflektuar në të gjitha komuni
olik kanë nga Komuniteti Ortodoks dhe ai Kat tore: nga 25 sasi të barabartë fondesh vje tete fetare kanë milionë lekësh. Këto dy komuni krahasim me marrë nga një shumë shtesë në n 2012. Për viti fondet e dhëna nga shteti për tor vje e e rritur Komunitetin Ortodoks shuma se katolikët. është 400 mijë lekë më shumë tashi qeveria ka parashikuar një rritje fondesh vjetore në masën e rreth 2.5 milionë lekë. Ndryshe nga komunitetet e tjera fetare, një pjesë e këtyre fondeve do të shkojë për ndërtimin e Selisë së Shenjtë të Kryegjyshatës Botërore Bektashiane. Pjesa tjetër është parashikuar që të përdoret për të paguar gjysmat e minimale
të personave që punojnë në këtë sektor. Konkretisht, 3.5 milionë lekë janë për financimin deri në gjysmën e pagës minimale buxhetore për 28 punonjës të administratës, ndërsa 7 milionë lekë, për shkak të pozitës së veçantë që ka ky komunitet, do të përdoren për shtrirjen e veprimtarisë së këtij komuniteti jashtë vendit.
Komisioni i Sigurisë miratoi në parim projektligjin “Për armët”, që synon të rregullojë kushtet për blerjen, mbajtjen, prodhimin, tregtimin, shitjen, transportimin e importimin e armëve dhe municioneve brenda territorit shqiptar, si dhe eksportimin e tyre jashtë vendit. Për të mbrojtur draftin në komision ishte i pranishëm zv.ministri i Brendshëm Arben Ristani. Palët u përfshinë në debate sa i takon kapitullit të veçantë të ligjit, i cili lidhet me personat që kanë të drejtë të pajisen me autorizim për mbajtje arme zjarri nga organi kompetent i Policisë së Shtetit, ku përfshihen deputetët, anëtarët e Këshillit të Ministrave, të Gjykatës Kushtetuese, të Gjykatës së Lartë, prokurori i përgjithshëm, zv.ministra, prefektë, kryetarë të qeverisjes vendore, gjyqtarë etj. Partia Socialiste u pozicionua kundër projektligjit të qeverisë për armët e zjarrit, pasi kundërshtoi përfshirjen në listë të biznesmenëve dhe krerëve të komunave, me pretendimin se ai ngjall pikëpyetje duke kërkuar shpjegime pse ligji sillet me urgjencë para zgjedhjeve të qershorit. Ndërsa deputeti socialist Arben Isaraj u shpreh se në listën e gjatë të personave që u jepet autorizimi për të mbajtur armë mungonte Presidenti i Republikës. Ristani bëri me dije se risia e këtij projektligji është lejimi i poligoneve private të qitjes, ndërkohë, si replikë ndaj deputetëve socialistë, kujtoi se në vitin 1999 kryeministri i asaj kohe Pandeli Majko lejoi pajisjen e biznesmenëve me armë.
Kryeministri ironizon Ramën: do të shkruajë librin “Vjedhja”
Berisha: Akuzat e Ramës të pavërteta “Taksa progresive një nga shkaqet e krizës” Kryeministri Sali Berisha theksoi dje në mbledhjen e radhës të qeverisë se nismat që po ndërmerr qeveria janë projekte që janë studiuar më parë, ndryshe nga çfarë pretendon kreu i PS-së, Edi Rama. Një ditë më parë Rama akuzoi Berishën se vendimi i qeverisë për heqjen e taksave për makineritë bujqësore dhe pagat nën 300 mijë lekë ishin pjesë e programit dhe propozimeve të PS-së, të cilat, sipas tij, ishin vjedhur neveritshëm nga qeveria. Deklarata e djeshme e Berishës ishte një përgjigje me detaje ndaj deklaratave të Ramës mbi kopjimin e programit të PS. “Jam i sigurt se z. Rama do thotë nesër ‘e vodhën programin, e vodhën dhe TAP dhe kaskadën e Devollit’. Ja, do ta shihni po nuk shkroi veprën e tij të radhës ‘Vjedhja”, pas “Kurbanit” do shkruajë “Vjedhja”. Ka një gjë: njeriu do të mashtrojë, por tmerri i pafund është kur gënjen veten e tij. Foli Rama për spitalin universitar. Anila Godo, kur ka qenë ministrie e Shëndetësisë, dhe një grup mjekësh dolën e studiuan projektin për Universitet të Mjekësisë, ndërsa ai thotë
‘fabrikë mashtrimi’. E këshilloj që ose të marrë statistikat zyrtare për bazë, ose të zgjedhë këshilltarë jo si Pjerin Ndreu, që i thotë për rrogat e policëve të vitit 2005 çfarë na tha dje për hemodializën”, - tha Kryeministri në mbledhjen e qeverisë. Krahas akuzave në kabinetin qeverisës, Berisha i vijoj ato edhe në një takim që ai zhvilloi dje me studentët. Berisha theksoi se taksa progresive e prezantuar nga PS-ja është një dështim total dhe se është një detyrim fiskal komunist. “Të paktën në dy shekujt e fundit taksa progresive është koncepti marksist. E dyta, ajo e sheshta, është koncepti konservator,
që kulmoi me Ronald Reganin. Taksa e sheshtë i beson parimit se paratë në kontot e biznesmenëve dhe qytetarëve janë më të vlefshme për shoqërinë se ato në llogarinë e shtetit. Po të marrim sistemin privat, ai gjeneron në një orë të gjitha buxhetet. Është absolutisht raporti i gjigantit me xhuxhin. Në konceptin progresiv ka një qëndrim jo miqësor ndaj të pasurit, në njëfarë mënyre i targeton ata si përgjegjës për të varfrit dhe pjesën tjetër. Historia fakton se ky koncept është rrënues. Ti s’mund të rimëkëmbësh të varfrin duke shkatërruar të pasurit”, - tha Berisha.
ekonomi • E enjte 14 shkurt 2013
Banka e Shqipërisë publikon raportin mbi Remitancat
Papunësia e emigrantëve, bien dërgesat nga Italia e Greqia
Viti me rritjen më të madhe të remitancave është 2000 me 143 për qind krahasuar me vitin parardhës, ndërsa viti me uljen më të madhe është viti 2008 me rënie 13 për qind.
Statistikat Në total, për 9-mujorin, dërgesat e emigrantëve kishin vlerën e 478 milionë eurove, me një rënie vjetore prej 4.2 për qind. Pjesa dërmuese e emigrantëve kanë humbur vendet e punës në shtetet ku jetojnë, disa prej tyre janë kthyer në Shqipëri dhe paratë e fituara në vite i kanë investuar në biznese të vogla, ndaj janë pakësuar prurjet e tyre nëpërmjet sistemit bankar. Kryesisht emigrantët në Greqi dhe Itali punojnë në ndërtim dhe në punët publike, një pjesë më e vogël punon në punë të
Arsyet kryesore të rënies në vitin 2008 lidhen me dërgesat në ulje të emigrantëve gjatë këtij viti si pasojë e krizës ekonomike globale dhe rënies ekonomike të vendeve të zhvilluara. Ulja e remitancave pritet të sjellë rritje të deficitit korrent, dhe ulje të ritmit të zhvillimit ekonomik në mungesë të përmirësimit të treguesve të tjerë ekonomikë.
tjera krahu jashtë sektorit të ndërtimit, në shërbimet shtëpiake, në riparime mekanike dhe të mirëmbajtjes dhe një përqindje më e vogël punon në restorante, hotele dhe në punë të tjera. Paraja në qarkullim Sipas të dhënave të Bankës së Shqipërisë, në fund të 2012
Marrëveshja ndërqeveritare për ndërtimin e TAP-it
Në procesin e legalizimit të vitit 2001 në Greqi vlerësohet se duhet të ishin rreth 500 000 shqiptarë, të legalizuar dhe të palegalizuar, nga 241 561 shqiptarë që rezultuan pas legalizimit të migrantëve në 1998. Migrantët shqiptarë janë të përqëndruar në rajonet më të zhvilluara ekonomike dhe në rajonet në afërsi me kufirin shqiptar.
ka vijuar tendenca rënëse e parasë. Norma vjetore e parasë në qarkullim është 5.9% nga 7.8% që ishte në tre mujorin e tretë të 2012. Krijimi i parasë në ekonomi kryesisht është mbështetur nga flukset valutore të sektorit të jashtëm. Rënia e remitancave po kompensohet nga rritja e investimeve të huaja direkte.
Italia
R
ritja e papunësisë në vendet fqinje Greqi dhe Italia ka sjellë sërish rënie të dërgesave të emigrantëve në familjet e tyre të origjinës. Banka e Shqipërisë raporton një ulje në zërin e remitancave, që janë paratë që emigrantët shqiptarë dërgojnë në Shqipëri. Faktori kryesor lidhet me krizës në vendet ku jetojnë ata. Raporti i fundit i Bankës së Shqipërisë flet për një rënie prej 10 për qind të dërgesave të emigrantëve, në 3 mujorin e fundit të 2012. Sipas të dhënave nga Banka e Shqipërisë, për tremujorin e tretë remitancat kishin vlerën e 139 milionë eurove, me një rënie prej rreth 10 për qind kundrejt të njëjtit tremujor të vitit të kaluar. Është viti i pestë radhazi që vlera e remitancave që hyjnë në ekonominë shqiptare ka rënë, për shkak të krizës. Pavarësisht nga kriza, investimet vazhdojnë të rriten, çka është një ndër të paktët tregues pozitivë, në një vit kur ekonomia shqiptare po i vuan shumë seriozisht efektet e krizës.
Greqia
Në vlerë absolute treguesit e remitancave kanë ardhur në rritje deri në vitin 2007. Më pas, kjo tendencë rritjeje ka ndërruar kahun, duke vijuar rënien sidomos në vitet 2008-2009.
Brikena Dervishaj
Arsyet
Remitanca quhen transfertat neto pa kundërshpërblim për dhe nga jashtë vendit. Këto lloj transfertash janë një ndër komponentët e llogarisë korrente në bilancin e pagesave.
Numri i migrantëve shqiptarë në Itali që zotërojnë një “permitto-stay”, në fund të vitit 2001, arrinte në 144 120 vetë. Në vitin 1999, 34 për qind e migrantëve legalë ishin femra dhe 54.5 për qind e tyre ishin të martuar. Një numër i madh migrantësh shqiptarë, 18.7 për qind kanë në familjet e tyre edhe fëmijë, duke treguar dinamikën e ribashkimit të familjeve.
»
05
Dhoma e Tregtisë Iniciativa
Jaka: Të ngrihet grup pune i dhomave në rajon Marrëdhëniet tregtare me vendet e rajonit duhet të marrin një dimension konkret. Ky ishte fokusi i takimit që kryetari i Dhomës së Tregtisë, Nikolin Jaka, zhvilloi me nënkryetarin me Dhomës së Ekonomisë së Malit të Zi, Ivan Saveljic. Në një moment të tillë të krizës së thellë ekonomike botërore, sipas dy drejtuesve është i nevojshëm bashkimi i të gjitha mundësive potenciale që ekzistojnë mes bizneseve të rajonit, për të qenë aktivë në lidhje me ekonomitë e tjera të huaja. Jaka u shpreh se duhen identifikuar burimet potenciale, me qëllim ndërtimin e një strukture idesh të një ekonomie komplementare që sipas tij përfshin Maqedoninë, Kosovën, Shqipërinë, Malin e Zi. Sipas tij, duhet të ngrihet një grup pune i të katër dhomave të këtyre vendeve dhe muaji tjetër do të jetë konkretizimi i kësaj ideje. “Kemi terrenin e duhur për t’u zhvilluar dhe 20 milionë euro në vit shkëmbime tregtare, janë një shumë e vogël për dy vendet tona”, - tha Saveljic. Në mes të muajit mars do të ketë forum biznesi mes dy vendeve në agrobujqësi, prodhimet e drurit, ndërtim, transport.
Sipas Bankës së Shqipërisë, për 9-mujorin vlera e investimeve të huaja ishte 171 milionë euro, 6.8% më shumë se në të njëjtën periudhë të një viti më parë. Në total, për 9-mujorin investimet janë rritur me 20% kundrejt të njëjtës periudhë të vitit 2011 dhe kanë arritur vlerën e 551 milionë eurove.
Komisioni i Vlerësimit do shpallë së shpejti fituesin
Gazsjellësi miratohet nga 3 shtetet Kanalizimet e Tiranës, hapen ofertat Shqipëria, Greqia e Italia firmosin në Athinë Shqipëria, Greqia dhe Italia firmosën në Athinë marrëveshjen ndërqeveritare për ndërtimin e gazsjellësit “Trans Adriatic Pipeline” (TAP). Marrëveshja e firmosur nga pala shqiptare përmes zëvendëskryeminitrit dhe ministrit të Ekonomisë, Edmond Haxhinasto, mundëson bashkëpunimin ndërmjet tre vendeve për realizimin e projektit që nëse fiton ndaj rivalit Nabuko shndërron Shqipërinë në nyje strategjike të transportit të gazit natyror nga Kaspiku, në Evropën Perëndimore. Në Shqipëri projekti parashikon shtrirjen në një gjatësi prej 140 km, me një shumë investimesh prej rreth 2 miliardë dollarësh. Haxhinasto e vlerësoi TAP-n si një projekt madhor për secilin nga vendet, rajonin dhe Evropën. “Me këtë projekt Shqipëria bëhet një kontributor direkt për sigurinë energjetike në Evropë”,- tha
ministri Haxhinasto gjatë firmosjes në Athinë. Ai e konsideroi TAP-in si një urë që i bashkon vendet rreth një qëllimi të përbashkët për bashkëpunimin, integrimin, sigurinë dhe prosperitetin. Gazsjellësi TAP ka rëndësi strategjike për Shqipërinë për përdorim të brendshëm duke mundësuar rritjen dhe diversifikimin e burimeve energjetike, si dhe e shndërron vendin në epiqendër të shpërndarjes së gazit në rajon dhe më gjerë. Ky projekt punëson direkt dhe indirekt mbi 20 mijë qytetarë dhe mundëson furnizim me gaz në çdo shtëpi dhe energji për ngrohje e gatim me koston më të ulët për shqiptarët. Aksionerët e TAP-it janë kompania zvicerane AXPO, norvegjezja Statoil dhe gjermania E.ON Ruhrgas. TAP do të sjellë gaz natyror nga fushat e Shah Deniz II në Azerbajxhan drejt Evropës.
Kualifikohen 4 kompani për garën në tender Hapen zarfet e ofertave për tenderin e kanalizimeve në Tiranë. Në fazën e fundit të kësaj gare për realizimin e sistemit të ri të kanalizimeve në kryeqytet janë shpallur 4 kompani. Tashmë kjo garë në fazat e fundit. Komisioni i Vlerësimit të Ofertave i kryesuar nga zëvëndësministri i Punëve Publike, Ylli Manjani, hapi zarfet e ofertave për 4 kompanitë e kualifikuara për fazën e fundit. Referuar ofertave të paraqitura në monedhën japoneze, kompania J&P AVAX kërkon rreth 85.6 milionë dollarë për realizimin e projektit, e ndjekur nga kompania Donde & Kubota me rreth 90.9 milionë dollarë duke parashikuar mundësinë e zbritjes së mëtejshme. Po ashtu, kompania Degremont & Ludvig Pfeiffer & Tiefbau kanë ofruar 99.5 milionë dollarë, duke parashikuar në ofertë një zbritje në masën 14 për
qind të ofertës. Po ashtu, kompania HOCHTIEF Solutions ka dhënë ofertën e saj për realizimin e projektit në masën 103.7 milionë dollarë. Pas hapjes së ofertave, komisioni do të dalë me një vendim përfundimtar për shpalljen e kompanisë fituese për realizimin e projektit të sistemit të trajtimit të ujërave të zeza në kryeqytet. Projekti për ndërtimin e sistemit të ri të kanalizimeve në kryeqytet është financim i qeverisë japoneze, ndaj edhe kushtet janë vendosur nga banka japoneze, që është pjesë e Komisionit të Vlerësimit të Ofertave. Pjesa dërrmuese e ujërave të zeza derdhen në Lanë aktualisht, por me përfundimin e këtij projekti dhe realizimin e tij pritet që situata të ndryshojë, duke e kthyer Tiranën në një metropol real me shërbimet e veta sipërfaqësore dhe rrjetet nëntokësore.
06
« aktualitet
E enjte 14 shkurt 2013 •
“Gërdeci” në Apel, ulen dënimet. Delijorgji del me 7 muaj tepër
Delijorgji “lë qelinë”, 15 vjet burg Pinarit, 12 për Minxhollin Mariglen Mulla
M
e vendimin e Gjykatës së Apelit, për “Gërdecin”, Mihal Delijorgji ka plotësuar kohën e burgimit, ndërsa Ylli Pinari u dënua me 15 vjet, nga 18 që kishte dhënë Gjykata e Shkallës së Parë. Ndërkaq, Dritan Minxholli u dënua me 12 vjet burg nga Apeli, nga 18 të shkallës së parë, ndërsa për Sokol Ngjecin u lanë në fuqi 10 vite burg. Gjykata e Apelit dha dje vendimin për një nga çështjet më të bujshme në vend, ai për 29 të akuzuarit e tragjedisë së rëndë të Gërdecit. Treshja gjykuese, e kryesuar nga Alaudin Malaj, Gent Shala dhe Shkëlqim Miri, ka lënë në fuqi vendimin e Gjykatës së Shkallës së Parë, duke bërë disa ndryshime. Vendimi pasoi me reagime të ashpra të familjarëve të 26 viktimave dhe rreth 300 të plagosurve. Lirohet Delijorgji Mihal Delijorgji ka bërë në total 1035 ditë paraburgimi që janë baraz me një ditë e gjysmë burg, pra 1552 ditë shtuar 1125 ditë arrest shtëpie japin shifrën e 2677 ditëve që pjesëtuar me 365 ditë rezultojnë 7.3 vjet burg, pra mbeten 7 muaj më tepër seç ai ka qëndruar në burg, pasi Apeli dje e dënoi me 6.6 vite burg, duke aplikuar vendimin e shkurtuar. Gjithashtu, Gjykata e Apelit ka vendosur sekuestron e pasurive të Delijorgjit. Vendimet e tjera Ylli Pinarit i mbetet të kryejë vetëm 2.7 vite burg, falë konvertimit të ditëve të paraburgimit. Ai është dënuar dje nga Gjykata e Apelit me 15 vjet burg, por duke përllogaritur paraburgimin, atij i mbeten edhe 2.7 vite burg.
Nga Seksioni kundër Trafiqeve të Paligjshme ka filluar procedimi penal për shtetasit Roland Daci 28 vjec, lindur dhe banues në Peshkopi, i padënuar dhe Luan Faja 41 vjeç, lindur në Peshkopi dhe banues në Tiranë. Në ngarkim të tyre, ka depozuar kallëzim penal një shtetase 28 vjeçe, e cila pretendon se është shfrytëzuar për qëllime prostitucioni në qytetin e Tiranës, për të kryer marrëdhënie seksuale kundrejt një pagese, me shtetas të huaj. Ajo ka rrëfyer se jetonte me bashkëshortin dhe fëmijën e saj, derisa dy persona e rrëmbyen dhe e shfrytëzuan si prostitutë. Aktualisht po punohet për sqarimin e rrethanave të çështjes, si dhe për dokumentimin ligjor të kësaj çështjeje, pasi dyshohet edhe për këllzim të rremë, pasi ajo mund të ketë braktisur familjen. Materialet i kaluan Prokurorisë.
Një konflikt për zhurmat e krijuara në konviktin e Inxhinierisë, ka shkaktuar tre të plagosur tek konviktet e Inxhinierisë së Ndërtimit. Për pasojë kanë mbetur të plagosur shtetasit Endrit Cuni 22 vjeç , Elidon Toska 21 vjeç dhe Enrik Neziri 21 vjeç, të cilët janë jashtë rrezikut për jetën. Ndërsa për këtë ngjarje policia ka arrestuar dy vëllezërit binjake Erdon dhe Ermal Murataj 23 vjeç nga Tropoja. Policia tha se sherri nisi për zhurmat që krijoheshin atje.
Pranga 40-vjeçarit, iu gjetën pistoleta, kallash e 200 fishekë Një 40-vjeçar është arrestuar me disa armë e municione nga komisariati nr.1. Policia arrestoi Adnand Qorrin, 40 vjeç, lindur e banues në Tiranë. Arrestimi i këtij shtetasi u krye pasi dje në afërsi të rrugës “Mihal Grameno” u kap në kushtet e flagrancës bazuar në informatat e saktë mbi vendodhjen e tij. Pas një kontrolli të imtësishëm të realizuar në banesën e tij iu gjetën një pistoletë e zezë me mbishkrimin “TANFOGLIO”, një pistoletë e zezë me mbishkrimin “GLOCK-22” me nr.XB569, disa krehëra metalike me fishekë model 56 kalibër 7.62 mm, një armë zjarri automatike Model 56 kalibër 7.62mm me Nr.3019395, disa gëzhoja Model 56 kaliber 7.62 me kapsolle të plasur, një fishek arme gjahu kalibër 12 mm me gëzhojë plastike, 4 krëhëra pistolete të zeza, pa fishekë, 25 fishekë pistolete model 56, kalibër 7.62 mm dhe një automjet tip “Nisan”, gri, me targa TR4562I. Për Sokol Ngjeçin, një tjetër prej të dënuarve kryesorë, u la në fuqi dënimi i dhënë nga gjykata e shkallës së parë, me 10 vjet burg. Ndërkaq, Dritan Minxholli u dënua me 12 vjet burg nga Apeli, nga 18 të shkallës së parë. Gjykata e Apelit reduktoi me një vit dënimin e Luan Hoxhës, nga 6 në 5 vjet, ndërsa shpalli të pafajshëm Shpëtim Spahiun që ishte dënuar me 4 vjet burg në shkallë të parë. Ndërsa Agim Babameto dhe Rezart Tërshana, që ishin shpallur të pafajshëm, u dënuan me 1 vit burg. Besnik Dauti nga i pafajshëm u dënua në Apel me 3 vjet burg. Ndërkohë, Gjykata e Apelit ka shpallur fajtor gjeneralin Zija Bahja, i cili është ndër të paktët ushtarakë që është dënuar për ngjarjen tragjike të Gërdecit. Konkretisht gjenerali Bahja nga i pafajshëm që ishte shpallur në Gjykatën e Shkallës së Parë është dënuar me 8 vite burg, por nuk do të qëndrojë në qeli, pasi vendimi për të është
pezulluar. Përsa u përket të pandehurve të tjerë, Agim Babameto, Rezart Tërshana dhe Besnik Dauti, të cilët kishin marrë pafajësi në Gjykatën e Shkallës së Parë, Apeli vendosi nga 1 vit burg për Babameton dhe Tërshanën dhe 3 vite burg për Dautin, por përkohësisht dënimi ndaj tyre është pezulluar. Ndërkaq, për të pandehurit e tjerë ka mbetur në fuqi vendimi i Shkallës së Parë. Konkretisht, Ardian Mullai i pafajshëm, Shkëlzen Madani 3 vite burg, Dashnor Caushi 3 vite burg, Armand Tartari 1 vit burg, ish-shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Forcave të Armatosura, Luan Hoxha me 6 vite burg. Në fakt Luan Hoxha prej kohësh është larguar drejt Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe flitet se do të kërkojë azil politik atje. Ndërkohë, Gjykata e Apelit ka vendosur të sekuestrojë pasuritë e Mihal Delijorgjit, të cilat do të kalojnë nën sekuestro. Sa u përket të pandehurve të tjerë, Fat-
bardh Kuçi, Gëzim Oshafi, Jorgo Mino, Denis Hajdari, Fari Toska, Zenun Fero, Hysni Çoçka, Adriatik Mema, Juliana Margariti, Lavdi Shatro dhe Fiqiri Mato, ka mbetur në fuqi vendimi i Gjykatës së Shkallës së Parë. Reagojnë familjarët Pak pas dhënies së vendimit nga Gjykata e Apelit kanë reaguar disa prej familjarëve të viktimave të tragjedisë së Gërdecit duke e cilësuar të turpshëm vendimin e trupës gjykuese. Zamira Durda, e cila në tragjedinë e Gërdecit humbi djalin e saj të vogël tha se “Ishte një vendim vërtetë turpi. Nga arresti i shtëpisë dalin të lirë tani se u bënë 5 vjet dhe këto llogariten. Ishte shumë turp për gjykatën, për vetë këtë turp gjykues që u tregua kaq i padrejtë me këta viktima që mori guximin përsëri dhe godet mbi kufoma. Ky trup gjykues godet mbi kufoma, ata të vdekur janë, të mbaruar”.
Gruaja denoncon:
U rrëmbeva, më bënë prostitutë të të huajve
Zhurmat në konvikt, plagosen tre studentë, pranga vëllezërve
Ngjarja te “21 dhjetori”, vajza sapo ishte kthyer nga shkolla
Plaku puth në ashensor 13-vjeçaren Prindërit kallëzojnë penalisht 71-vjeçarin Policia arrestoi dje një 71-vjeçar, i cili ka tentuar të puthë në buzë forcërisht një 13-vjeçare. Nga burimet policore mësohet se ngjarja ka ndodhur në zonën e “21 dhjetorit” kur shtetasi Haxhim Ruka ka kapur me forcë dhe ka tentuar të puthte në buzë, por dhe t’i fuste duart në pjesët intime shtetases së mitur me inicialet K.G., brenda ashensorit të një pallati të ri 12-katësh. Ndërkaq, nga të njëjtat burime policore mësohet se 13-vjeçarja kthehej nga shkolla për në shtëpi. Ngjarja është konstatuar nga banorët e pallatit, të cilët brenda ashensorit kanë dëgjuar të bërtiturat e të miturës. Pas lajmërimit të policisë, prindërit e të
miturës kanë bërë kallëzim për të moshuarin. Më pas 71-vjeçari është shoqëruar në komisariatin e policisë dhe ndaj tij ka filluar procedimi penal për veprime të turpshme me të mitur. I moshuari rrezikon të dënohet sipas legjislacionit në fuqi deri në 5 vjet për aktin e kryer. E mitura aktualisht po trajtohet intensivisht me psikologe. Mësohet se Haxhim Ruka i martuar dhe me tre fëmijë kishte ditë që e ruante të miturën dhe duke shfrytëzuar mundësinë që 13-vjeçarja ka qenë vetëm ka kryer dhe aktin e tentativës së puthjes me forcë. Prindërit e së miturës, mësohet se kanë kërkuar drejtësi për këtë veprim.
Shiste hashash në shkollën 9-vjeçare, kapet me 100 gramë Në kuadër të operacionit policor “Tuneli”, i realizuar nga Seksioni kundër Narkotikëve u arrit kapja dhe më pas arrestimi në flagrancë i shtetasit Klaudio Dervishi, 18 vjec, lindur e banues ne Tiranë. Arrestimi i tij u krye sepse në afërsi të shkollës 9-vjeçare “Jorenin De Rada”, gjatë kontrollit personal i është gjetur në pjesën e brëndshme të pantallonave një qese si ajo e farmacise me lëndë të dyshuar Kanabis Sativa, me peshe 5 gramë me gjithë ambalazh. Ndërsa, gjatë kontrollit të banesës së tij, iu gjetën 22 qese si të farmacisë me lëndë narkotike të dyshuar Kanabis Sativa, me peshë 100 gramë.
Plagoset një 55-vjeçar pas sherrit për borxhet Një person është plagosur me armë zjarri, gjatë orëve të para të mëngjesit të djeshëm në kryeqytet. Ngjarja mësohet se ka ndodhur në rrugën “Siri Kodra” ku ka mbetur i plagosur me armë zjarri shtetasi Bujar Barci, 55 vjeç. Forcat e komisariatit nr 4 kanë shpallur në kërkim, si autorin e dyshuar të ngjarjes, Halim Shahinin 50 vjeç. I plagosuri ndodhet i shtruar në Spitalin Ushtarak në gjendje kritike për jetën. Ngjarja ka ndodhur për shkak të një borxhi mes palëve.
Tritol pikës së basteve, shkatërrohet plotësisht Një pikë basti është shkatërruar si pasojë e shpërthimit të një sasie eksplozivi gjatë orëve të para të mëngjesit të djeshëm në një pikë bastesh sportive në rrugën e Dibrës, pranë “Selvisë”. Burime të Policisë së Tiranës bëjnë me dije se lënda eksplozive dyshohet të jetë tritol dhe ka shkaktuar dëme të shumta materiale. Pronari i pikës së basteve sportive nuk ka dhënë informacione për ndonjë konflikt të mundshëm.
OPDAT mbështet drejtësinë për sekuestrot e pasurive kriminale Për paketën e Drejtësisë Kriminale, ku përfshihen konfiskimet e pasurive të krimit, ministri i Drejtësisë, Eduard Halimi, ka marrë mbështetjen e OPDAT dhe Shërbimit Marshall. Halimi priti dje në një takim pune Michael Vaçaro, drejtues OPDAT (Departamenti i Drejtësisë i Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës) dhe zyrtarë të Shërbimit të Marshalleve të Shteteve të Bashkuara, Carol Gainey dhe Thomas Abernathy, ku diskutuan rreth forcimit dhe ndihmës në çështje ligjore dhe praktike që lidhen me administrimin e aseteve të sekuestruara dhe konfiskuara, si financiare ashtu edhe të paluajtshme. Nga të dyja palët u theksua bashkëpunimi i shkëlqyer i arritur deri më tani. Kreu i Ministrisë së Drejtësisë, Eduard Halimi, kërkoi asistencën e OPDAT-it dhe të Shërbimit Marshall të SHBA për paketën e Drejtësisë Kriminale me fokus luftën ndaj krimit të organizuar.
aktualitet • E enjte 14 shkurt 2013
»
07
Togat e zeza “zbërthejnë” elementët e pafajësisë së ish-komandatit e gardistit
Gjykata zbardh vendimin që liroi Prendin e Llupon “Nuk u vërtetua vrasja me dashje, të akuzuarit nuk i njihnin viktimat” Mariglen Mulla
M
ë shumë se 10 argumente kyçe vëreheshin në vendimin e zbardhur me nr akti 70, të gjykatës së Tiranës, për sa i përket ngjarjeve të “21 janarit” e më konkretisht pafajësisë së 2 gardistëve. Treshja gjykuese e Dhomës Penale, e përbërë nga kryetari Besnik Hoxha e 2 gjyqtarët Ardiana Bera dhe Ariana Caco, me pjesmarrjen e prokurorëve Blerim Tominaj dhe Adriatik Cama, asistuar nga sekretare, Florinda Nushi, ka shpjeguar rrethanat e organizimit të demonstratës, sulmin e ashpër ndaj Gardës dhe momentet e vrasjeve, duke përcaktuar qartësisht pse ndaj ish-komandantit të Gadrës, Ndrea Prendi dhe gardisit Agim Llupo, nuk qendrojnë akuzat për vrasje me dashje. Gazeta “Metropol” boton të reduktuar këtë vendim, duke përmendur vetëm argumentet e gjykatës që nisin nga paditë e Klajdi e Ana Veizit dhe Zabit Dedës për “shpërblim të dëmit pasuror dhe jo pasuror” për humbjen e jetës së viktimës Ziver Veizi dhe Hekuran Deda ndaj Ndrea Prendit, Agim Llupos dhe Gardës e Republikës. Gjykata konstatoi se kërkesëpaditë janë me të meta, pasi nuk është përcaktuar vlera e objektit dhe nuk është parapaguar vlera e taksës së padisë prej 3% për vlerën e kërkuar, ndaj s’janë pranuar. Më tej, gjykata shpjegon me detaje atë çka ndodhi më 21 janar 2011, duke nisur me organizimin e demonstratës, njësitë e policisë dhe Gardës, sulmet e ashpra, si dhe ligjin për përdorimin e armëve të zjarrit, teksa thekson se Prokuroria nuk hetoi sulmin. Togat e zeza sqarojnë vendimin e Gjykatës së Strasburgut që i dha pafajësi policit që vrau demonstruesin në Xhenova, më 2001-shin. Gjithashtu, gjykata thotë se nuk është provuar vrasja me dashje si për Ndrea Prendin, ashtu edhe për Agim Llupon, pasi ata dhe viktimat nuk kishin kontakte vizive apo njohje të mëparshme. Për plumbin që vrau Ziver Veizin, gjykata çmoi se ishte rikoshet.
Gjykata: Prokuroria nuk hetoi sulmet
Demonstrata, dhuna, mbrojtja e Gardës dhe përdorimi i armëve
G Trupi gjykues
Argumentet që s’ajësojnë Ndrea Prendin për vrasje me dashje
“FBI faktoi qitjet, jo rrethanat. Komandanti po mbronte Kryeministrinë, s’njihte viktimën” ë vendim citohet se “Akti i ekspertimit balistik të përgatitur në laboratorë të specializuar në N SH.B.A, provon që i pandehuri Ndrea Prendi me
pistoletën e tij tip Beretta Nr. P52796Z, ka kryer qitje me 11 fishekë luftarakë të kal.9mm(9X19) mm, ku nga këto qitje janë sekuestruar 5 predha të shpërndara, njëra në trupin e shtetasit Faik Myrtaj. Me anë të aktit të ekspertimit të kryer me ndihmën e ekspertëve të FBI-së në Amerikë, i cili i ka dhënë një ndihmë të madhe gjykatës në zbulimin arsyes së vdekjes së të ndjerit F.Myrtaj, Gjykata krijon bindjen që në fakt i pandehuri Ndrea Prendi me pistoletën e tij ka realizuar 11 qitje, nga të cilat njëra prej tyre ka përfunduar në trupin e viktimës Faik Myrtaj. Falë ekspertizës së mësipërme provohet një pjesë këtij elementi. Kjo pjesë që provohet është fakti se nga arma e të pandehurit Ndrea Prendi ka dalë një predhë që ka shkakuar vdekjen e të ndjerit Faik Myrtaj, por ajo që mbetet e paprovuar nga provat e administruara në dosje ështe rrethana në të cilën i pandehuri Ndrea Prendi ka qëlluar. Nga shqyrtimi gjyqësor nuk u provua nëse kishte i pandehuri kontakt viziv me viktimën në momentin që ka qëlluar apo jo? Ka qenë i pandehuri nën efektin e një sulmi të rrezikshëm për jetën në momentin që ka qëlluar? Kjo do të thotë, që për të qenë përpara një vrasjeje, duhet të identifikojmë dhe provojmë, tej çdo dyshimi të arsyeshëm, autorin, vendndodhjen e saktë të tij në momentin e kryerjes së veprimeve që shkaktuan vdekjen dhe kohën e saktë të këtyre veprimeve. Nga provat e paraqitura nga akuza dhe të analizuara gjatë debatit gjyqësor theksojmë se nuk u provua në mënyrë të qartë as koha dhe as pozicioni i saktë i të pandehurit në momentin kur ka bërë qitjen që ka shkaktuar vdekjen e viktimës Faik Myrtaj. Në këtë aspekt edhe hetimi i zhvilluar nga organi i akuzës ishte i paplotë dhe nuk arriti të provonte nëse ka pasur ndonjë kontakt viziv në momentin e qitjes. Gjykata thekson se në situatën kritike të krijuar duhet të kemi parasysh dhe detyrimet ligjore që kishin punonjësit e Gardës dhe konkretisht sipas nenit 9 të Ligjit nr. 8869, datë 22.05.2003 “ Për Gardën e Republikës. Mungesa e fakteve të plota dhe hetimit të gjithanshëm në këtë drejtim i bëjnë të pamundur Gjykatës që të bindet
tej çdo dyshimi të arsyeshëm nëse kemi të bëjmë me ndonjë vepër tjetër penale në veprimet e të pandehurit Ndrea Prendi apo jo. Pra, që të provohet akuza në ngarkim të të pandehurit Ndrea Prendi duhet të provohet dhe fakti që ky i pandehur dëshironte dhe synonte ardhjen e pasojës tragjike atë të vrasjes së të ndjerit Faik Myrtaj, por që të provosh këtë element të dashjes duhet ta shoqërosh edhe me motivin, pra arsyen e këtij aspekti volitiv të autorit të veprës penale. Organi që ngritën këtë akuzë nuk paraqitën asnjë provë për të vërtetuar se i pandehuri Ndrea Prendi synonte dhe dëshirontë pasojën tragjike atë të vdekjes së të ndjerit Faik Myrtaj. Madje organi i akuzës, nuk arritën të provonin asnjë lloj lidhje apo njohje mes të pandehurit dhe viktimës dhe nuk provuan asnjë aspekt të dashjës së të pandehurit në ardhjen e pasojës. Sipas kërkesave ligjore për t’u provuar akuza e ngritur në ngarkim të të pandehurit Ndrea Prendi duhet që të provohet se ai ka pasur objektiv për të vrarë te ndjerin Faik Myrtaj dhe duke shtënë në drejtim të tij ka vënë në rrezik edhe jetën e demonstruesve të tjerë. Kjo hipotezë e akuzës është krejtësisht e pabazuar dhe e pambështetur në prova. Madje dhe vetë Prokuroria e pranoi se midis të pandehurit Ndrea Prendi dhe të ndjerit Faik Myrtaj nuk ka pasur as njohje të mëparshme, as konflikt dhe as dijeni nga ana e të akuzuarit për vendndodhjen e të ndjerit në momentin që është goditur me armë zjarri. Si rrjedhim gjykata çmon se në këtë gjykim nuk u arrit të provohet ana subjektive e veprës penalë të “Vrasjes së kryer në rrethana të tjera cilësuesë, e kryer në mënyrë të rrezikshme për jetën e shumë personave”. Si rrjedhim bazuar në nenet 4 dhe 388/1/d të K.Pr.Penale i pandehuri Ndrea Prendi duhet të deklarohet i pafajshëm lidhur me këtë akuzë. Megjithatë, lidhur me këtë çështje dhe akuzat në ngarkim të të dy të pandehurve gjykata çmon, se rasti i vendimit të Gjykatës së Strasburgut Nr. 23458/02 Rekursi, datë 25.08.2009 me palë Giuliani dhe Gaggio kundër Italisë, duhet të mbahet parasysh nga kjo gjykatë në përcaktimin e justifikimit të përdorimit të armëve të zjarrit nga punonjësit e Gardës, në rastet k u r ata gjendën nën tensionin një sulmi n g a protestues të dhunshëm”.
jykata shprehet se “Në datën 21 janar të vitit 2011, nga ana e subjektit politik Partia Socialiste e Shqipërisë, ishte planifikuar zhvillimi i një tubimi masiv në Bulevardin “Dëshmorët e Kombit”. Me urdhrin Nr.28s/1 datë 19.01.2011, i pandehuri Ndrea Prendi në cilësinë e Komandantit të Gardës, ka urdhëruar të gjitha njësitë e Gardës së Republikës, që të bënin forcimin e masave të gadishmërisë. U planifikuan edhe forca të tjera shtesë, me një efektiv në total prej 60 gardistësh. Më tej gjykata detajon veprimet e 4 njësive të Gardës dhe thekson se “Grupi i snajperave ishin të vendosura në lartësitë e selisë së Kryeministrisë dhe Kryesisë së Kuvendit”. Nga pamjet filmike rezulton se, ka disa individë brenda turmës, të cilët ishin më aktiv dhe në mënyrë të organizuar sulmonin me mjete të forta Objektin e Kryeministrisë, duke goditur dhe punonjësit e policisë dhe duke u shkaktuar atyre dëmtime të rënda fizike. Ky fakt është pranuar ëdhe nga organi i akuzës gjatë gjithë këtij gjykimi. Organi i akuzës megjithëse e pranon dhe e pasqyron vetë këtë situatë fakti dhe veprimet e kundërligjshme dhe agresive të disa prej protestuesve nuk ka zhvilluar aspak hetime në drejtim të intensitetit dhe rëndësisë së sulmit në raport me veprimet e të pandehurve (në detyrë) dhe akuzave të ngritura në ngarkim të tyre. Pikërisht në këtë interval kohe, në situatë kritike, pas një presioni prej rreth dy orësh nën sulme shumë agresive efektivat e “Grupit të Zjarrit” kanë përdorur armët e tyre të zjarrit të shërbimit me fishekë luftarakë, pas paralajmërimeve të shumta. Si pasojë e predhave të qitura nga armët e zjarrit, kanë humbur jetën shtetasit Ziver Veizaj, Hekuran Deda dhe Faik Myrtaj, si dhe kanë pësuar dëmtime të ndryshme të shkaktuara po ashtu nga predha të armëve të zjarrit shtatë shtetas të quajtur: Fatos Mahmutaj, Erald Bisha, Sokrat Gode, Artes Dybeli, Ilia Qesko, Ilia Papa, si dhe Aleks (Aleksandër) Nika, i cili pas mjekimit paraprak në Spitalin Ushtarak Tiranë, është dërguar për kurim të mëtejshëm në Turqi, ku dhe ka vdekur pas disa ditësh. Nga ana e organit të akuzës pretendohet se fillimisht armët e zjarrit me fishek luftarak janë përdorur nga i pandehuri Ndrea Prendi çfarë ka shërbyer dhe si sinjal për përdorimin e armëve të zjarrit edhe nga efektivët e tjerë. Ky pretendim i akuzës nuk u arrit të provohej me prova gjatë hetimit gjyqësor. Madje u provua e kundërta. Gjykata në përfundim të shqyrtimit gjyqësor të kësaj çështje, pasi analizoi të gjitha provat e paraqitura nga organi i akuzës çmon se fakti i parashtruar dhe i hetuar nga ky organ nuk është paraqitur në mënyrë të plotë pasi nuk është realizuar një hetim i njëkohshëm, gjithëpërfshirës lidhur me ngjarjet e datës 21 janar 2011. Nga prokurorët e oficerët e Policisë Gjyqësore është bërë këqyrja e vendit të ngjarjes, ku brenda oborrit të ndërtesës së Këshillit të Ministrave dhe pikërisht nga pjesa veriore e tij, janë gjetur 131 gëzhoja të kal. 9 mm dhe 439 gëzhoja në kangjellat rrethuese”.
Nuk u faktua se Llupo dëshironte dy vdekjet
“Plumbi që vrau demonstruesin Veizi bëri rikoshet në pemë, jo drejtpërdrejt”
L
idhur me të pandehurin Agim Llupo dhe akuzën ngritur në ngarkim të tij atë të “Vrasjes me dashje” të kryer në rrethana të tjera cilësuese, e kryer kundër dy, ose më shumë personave”, me pasojë vdekjen e shtetasve Hekuran Deda e Ziver Veizaj, gjykata bën të njëjtë lloj analize si në rastin e Prendit. Në vendim gjykata përmend disa dëshmi të demonstruesve, të cilët identifikonin Llupon si personin që qëlloi mbi Veizin dhe Dedën, si dhe 2 akt-ekspertiza për plumbnin që vrau Veizin, ku njëri ekspert fliste për rikoshet, ndërsa tjetri për qitje të drejtpërdrejtë. Përfundimisht, gjykata çmon se “Si rrjedhim i këtyre provave të analizuara më lart, gjykata krijon bindjen se në aspektin e anës objektive predha e dalë nga tyta e armës së të pandehurit Agim Llupo në momentin e qitjes nuk ka qenë e drejtuar nga i ndjeri Ziver Veizi, por nga përplasja me një trup të ngurtë (degë apo trung peme), është dëmtuar në majë dhe ka ndryshuar drejtim duke goditur të ndjerin, të cilit i ka shkaktuar vdekje. Në këtë përfundim të sjellin analizat shkencore të lidhur më trajektoren balistike të plumbit të dalë nga arma e të pandehurit Agim Llupo. Pra, që të provohet akuza në ngarkim të të pandehurit Agim Llupo duhet të provohet dhe fakti që ky i pandehur dëshironte dhe synonte ardhjen e pasojës tragjike atë të vrasjes së të ndjerit Ziver Veizi dhe Hekuran Deda dhe të personave të tjerë të dëmtuar. Organi i akuzes nuk paraqiti asnjë provë për të vërtetuar se i pandehuri Agim Llupo synonte dhe dëshironte ardhjen e pasojës tragjike, atë të vdekjes së të ndjerve Ziver Veizi dhe Hekuran Deda dhe të personave të tjerë të plagosur. Madje organi i akuzës nuk arriti të provonte asnjë lloj lidhje apo njohje mes të pandehurit dhe viktimave e të dëmtuarve dhe nuk provuan asnjë aspekt të dashjes së të pandehurit në ardhjen e pasojës. Gjykata në analizë të të gjitha provave të shqyrtuara gjatë gjykimit arrin në përfundimin se nuk ekzistojnë prova bindëse që të vërtetojnë akuzën e “Vrasjes me dashje të kryer në rrethana të tjera cilësuese, e kryer kundër dy, ose më shumë personave”, parashikuar nga neni 79 gërma “dh” i K.Penal në ngarkim të pandehurit Agim Llupo. Si rrjedhim bazuar në nenet 4 dhe 388/1/d të K.Pr. Penale i pandehuri Agim Llupo duhet të deklarohet i pafajshëm lidhur me këtë akuzë”.
08
« speciale
E enjte 14 shkurt 2013 •
Betimi i tij në Paris, më 1961 dhe peripecitë e mëvonshme pas dëbimit ARTUR AJAZI
I
sh-mbreti Zog i Shqipërisë, i cili i kaloi 22 vitet e fundit të jetës duke u endur i vetëm në arrati pas një karriere të zhvilluar nga intrigat e Ballkanit, vdiq sot në spitalin “Foch” të Parisit në moshën 65-vjeçare. Ishmbreti gjendej i shtruar në spitalin e Susesnesit në periferi të kryeqytetit francez pesë ditë më parë, pasi vuante nga ulçera në stomak dhe probleme në mëlçi. Vdekja e tij erdhi në muajin e përvjetorit të fluturimit të tij nga Shqipëria në prill të vitit 1939, përpara pushtimit të trupave fashiste të Benito Musolinit. Në momentin e ndarjes së tij nga jeta, ishin të pranishëm dhe djali i tij, Leka, trashëgimtari i fronit dhe gruaja e tij, Mbretëresha Geraldinë. Tri ditë përpara pushtimit italian dhe fluturimit të tij, Mbreti Zog dhe Mbretëresha Geraldinë, lajmëruan se prisnin një djalë. Mbretëresha Geraldinë, ishte hungaro-amerikane. Ajo është vajza e një fisniku hungarez Julius NagyApponyi dhe Virginia Stjuart. Qarqet e shqiptarëve të dëbuar përshëndetën djalin 22-vjeçar të Mbretit, si “Princin Trashëgimtar” Leka Parë, pasuesin e fronit mbretëror shqiptar. Shqipëria drejtohet nga komunistët që pas Luftës së Dytë Botërore (1945)”. Kështu shkruante një prej gazetave të Francës, asokohe “Le Monde”, e cila njoftonte edhe aktin e Betimit të 22-vjeçarit Leka i Parë, si Mbret të Shqiptarëve. Jeta e Zogut Përpara dëbimit të tij, jeta e ish-Mbretit Zog, ndoqi një rrugë të mundimshme përballë intrigave të Ballkanit dhe politikave të ekzekutimeve dhe grushteve të shtetit. Pastaj, ai i ra kryq e tërthor botës, madje duke qëndruar për pak kohë dhe në “Long Island” në Nju-Jork. I lindur më 8 tetor 1895 në Burgajet të Matit, Zogu rridhte nga familja e njohur e Zogollit, një nga katër familjet sunduese në zonën e Matit. Babai i tij, Xhemal Pashë Zogu, i cili kishte dhënë ndihmesën e tij në zmbrapsjen e Perandorisë Otomane duke shpëtuar krahinën e Matit, por u helmua pak kohë më vonë në Stamboll. Ndërsa nëna e tij, ishte Sadie Toptani. Zogu u arsimua në shkollat ushtarake në Manastir (shkolla turke e oficerëve), Kostandinopojë (Akademia Ushtarake e Konstandinopojës, Stamboll) dhe ndoqi Akademinë Ushtarake Britanike të “Sundhurst”-it, vendi i preferuar i arsimimit ushtarak për mbretërit. Që në rininë e tij, ai kujtohet si një i ri tepër aktiv në jetën publike shqiptare dhe luftoi për herë të parë si kolonel në vitin 1912, në betejën kundër Serbisë dhe Malit të Zi, që tashmë janë pjesë e shtetit të Jugosllavisë. Drejt fundit të Luftës Ballkanike, Zogu mori pjesë në shpalljen e pavarësisë së Shqipërisë si një përfaqësues i krahinës së Matit. Por ai do të detyrohej shumë shpejt të arratisej drejt Vjenës pas pushtimit të Shqipërisë nga Gjermania dhe Austria në Luftën e Parë Botërore. Ai u kthye në vendlindje vetëm pas fundit të luftës dhe në vitin 1920, Zogu thirri një asamble në mënyrë që ta shpëtonte vendin nga copëzimi. Asambleja e zgjodhi atë ministër të Brendshëm, një ministri që e ndihmoi Zogun të konsolidonte shtetin dhe të shtypte një sërë kryengritjesh. Tre vjet më vonë, në vitin 1923, atij iu kërkua të formonte një qeveri, por u detyrua të dorëhiqej për shkak të një tentative për t’i marrë jetën. Pas dorëheqjes së tij, vendi u përfshi nga një revolucion. Por këtë revolucion, Zogu do ta shtypte, gjë që më pas do ta detyronte të dorëhiqej. Pas shtyp-
Kur Leka 22-vjeçar e shpalli veten mbret të shqiptarëve
jes së revolucionit, ku ai luajti rolin e tij, asambleja e zgjodhi atë President të Republikës së Shqipërisë në vitin 1925. Si president ai i solli vendit paqen, në një kohë që Shqipëria ishte përfshirë nga trazirat dhe vendosi një regjim solid. Tre vjet më vonë, në
shtator 1928, ai u vetëshpall Mbreti Zog i Parë i Shqiptarëve. Zogu përdori fuqitë e tij të reja si mbret për të prezantuar reforma gjithëpërfshirëse në mbretërinë e prapambetur, por ai ishte vazhdimisht nën presion nga fqinjët e Jugosllavisë dhe Italisë. Me
pushtimin e vendit të tij, në Adriatik, nga Italia, Zogu iku për në Britani, ku kaloi vitet e Luftës së Dytë Botërore. Një asamble e kontrolluar nga komunistët mori pushtetin e Shqipërisë në dhjetor të vitit 1945 dhe një muaj më vonë vendi u vetëshpall Repub-
likë, duke u ndarë njëherë e mirë me monarkinë. Zogu dhe shoqëruesit e tij shkuan në Angli dhe lundruan drejt Egjiptit, ku iu vu dhe një shtëpi në dispozicion nga një miku i tij, ish- mbreti i Egjiptit, Faruk. Kur Farukut iu hapën probleme me shtetin e Egjiptit, Zogu u largua nga ky vend. Tashmë qeveria e re revolucionare egjiptiane nuk mund ta përjashtonte nga taksat ashtu siç bënte miku i tij Faruk. Ai bleu një pasuri të paluajtshme prej 95 akrash në Syosset të Long Island-it dhe një shtëpi të madhe me 30 dhoma për vete dhe mbretëreshën e tij e njohur si “Trëndafili i Bardhë i Hungarisë”. Ata e vizitonin shtëpinë vetëm për pak kohë dhe gjatë mungesës së tyre huliganët e dëmtuan. Nga viti 1955, ishfamilja mbretërore jetonte në një vilë me qira afër qytetit të Kanës në rivierën franceze, pa shërbëtorë dhe refuzoi çdo ftesë që i erdhi nga mbretërit e tjerë. Shtëpinë në Long Island, familja mbretërore e shiti për shkak dhe të problemeve që kishte me autoritetet e vendit të Nassau-t. Ai nisi të shkruante dhe veprën e jetës së tij, të cilën nuk do të mund ta përfundonte dot kurrë dhe për shkak të humbjes së një pjese të mirë të punës që kishte bërë pas një bombardimi kur ishte në Angli. Shkrimet e Zogut u përkthyen nga shqipja në frëngjisht nga përkthyesja e tij personale. Mbretëresha e Zogut e mbështeti familjen e dikurshme të pasur mbretërore në vitet e arratisë, duke shkruar histori misterioze jo në emrin e vërtetë të saj, - raportonte Shtypi i Bashkuar Ndërkombëtar.
Sipas burimeve nga gjykata e Durrësit, shkaqet kryesore mbeten tradhtia dhe kumari
Rekord divorcesh, vetëm në janar 26 kërkesa të reja Para disa vjetësh ishin burrat që kërkonin divorc, tani ndodh e kundërta DURRES- Megjithëse qytet me nivel të qëndrueshëm ekonomik, Durrësi, njihet edhe si qyteti ku lojërat e kumarit dhe tradhtia bashkëshortore janë bërë shkaku për rritjen e numrit të divorceve. Kjo është sinoptika e përgjithshme e situatës dramatike të divorceve të shumta që kanë pushtuar qindra e qindra familje në qytetin e Durrësit. Sipas statistikave zyrtare, mësohet se çdo muaj shtohen divorcet e martesave në Gjykatën e Shkallës Parë, ndërsa për këtë numër të madh divorcesh janë identifikuar si shkaqe kryesore, kumari, tradhtia por edhe varfëria. Kështu vetëm në muajin janar 2013, statistikat tregojnë se numri i divorceve pësoi rritje dhe janë kryesisht, familjet me mbi 10-15 vjet martesë, por edhe emigrantët që preken nga fenomeni. Gjatë vitit 2012, në Durrës, gjykata shkurorëzoi mbi 340 çifte, me 1 deri 10 vjet martesë, ndërsa janari i këtij viti ka të regjistruar në gjykatë plot 26 kërkesa të reja për zgjidhje martese nga çifte të moshave të ndryshme. Shoqata për Këshillimin e Grave dhe Vajzave në këtë qytet, konfirmon se, “së fundi fenomeni që po vihet re janë divorcet me mbi 15 vjet martesë e më shumë dhe shkaku kryesor është përfshirja e meshkujve në tradhti bashkëshortore dhe lojëra fati e kumar”. Avokatja Elvira Kumi shprehet se, “kemi raste që kanë përfunduar edhe në përdorimin e dhunës, dhe kësaj qendre i janë drejtuar së fundi gra ndërmjet moshës 40-55 vjeç, të cilat kërkojnë asistencë ligjore për divorcin pasi janë gjendur përballë një bashkëshorti që pagën e lë në bixhoz, e tradhton dhe madje edhe e dhunon”. Avokatja Kumi thotë se “rastet e lënies së parave në bixhoz janë shtuar ndjeshëm, kemi pasur
raste kur gratë janë gjendur përballë zhdukjes së orendive të shtëpisë si pasojë e humbjes në lojëra fati”. Gratë detyrohen të divorcohen pasi nuk kanë gjetur asnjë rrugë tjetër për ta rikthyer në normalitet bashkëshortin, i cili pas konflikteve kthehet në një njeri të dhunshëm. Një tjetër fenomen gjithmonë e më i pranishëm është tradhtia e ndjekur edhe nga dhuna. Situata ekonomike, mentaliteti dhe familje të ndërtuara me bashkëshortin dominues, bixhozi, emigracioni, si dhe mungesa e një pavarësie nga ana e femrës bën që situatat të shkojnë deri në ekstremitete të dhunës”,- thotë avokatja. Miratimi i ligjit kundër dhunës është një fitore, por penalizimet që parashikohen mbeten vetëm në kuadrin civil e jo penal, aplikimi i “Urdhrit të Mbrojtjes” është një hap i rëndësishëm kundër dhunës ndaj femrës, por kur dhunuesi nuk rrezikon burg ai kthehet në të njëjtat veprime. Çdo qytetar është i lirë të paraqesë një kërkesë për urdhër mbrojtje në gjykatë duke paraqitur prova për dhunën apo kërcënimet dhe me miratimin e kësaj kërkese policia duhet të ndërhyjë e të shoqërojë shkelësin e urdhrit të mbrojtjes, por vetëm kaq pasi ky ligj nuk është penal. Avokatja Kumi shprehet se “ne do të kërkojmë të jetë procedim penal pasi në të kundërt dhuna ndaj femrës do të vazhdojë dhe ajo do të ndjehet akoma edhe më e pambrojtur”. Ajo çfarë vëmë re është se ato nuk i shkojnë procedurës deri në fund dhe rikthehen në gjirin e dhunës sërish, dua të kujtoj këtu rastin e një gruaje 28- vjeçare që ka bërë disa herë praktikat për divorc e urdhër mbrojtjeje, por është rikthyer sërish me bashkëshortin dhunues”,- tha zonja Kumi. Avokatja pohon se në
shumicën e rasteve, janë fëmijët që detyrojnë gratë të rikthehen në familje edhe pse shenjat e dhunës i kanë ende në trup. Statistikat Në Gjykatën e Shkallës së Parë në Durrës kanë depozituar kërkesat për divorc vetëm për janarin 2013, plot 26 çifte, një shifër alarmante për familjet shqiptare. Gjyqtarët shprehen se “ka prej tyre që pendohen duke i anuluar vendimet për aktin final pas seancës së pajtimit, ndryshe nga më parë kur të divorcuarit kryesisht ishin çifte të reja, tani ky fenomen social ka prekur edhe mosha më të pjekura. Nëse në vitet ’90 divorcet kishin si shkak ndryshimet sociale ekonomike, tashmë ata kanë si shkak marrëdhëniet në çift, të cilat nuk funksionojnë mbi baza partneriteti. Kështu nga statistikat rezulton se, janë 74 divorce për vitin 2012 të shkaktuara për shkak të dhunës në familje, pra gratë ndahen prej burrave të dhunshëm, të cilët ushtrojnë dhunë fizike dhe psiqike mbi to dhe fëmijët. Një pjesë tjetër divorcohen për shkak të përdorimit të pijeve alkoolike pa kriter nga ana e burrave në kurriz të mbarëvajtjes në familje. Sipas statistikave, janë regjistruar edhe një numër divorcesh për shkak të bixhozit, i cili ka prekur një numër të madh të popullatës. Rrënimi i të ardhurave familjare ka çuar në këtë vendim mjaft gra. Rreth 60% deri 70% e divorceve janë kërkuar nga ana e grave dhe më pak kanë si protagonistë burrat. Në të kaluarën (gjithnjë para viteve’90) kanë qenë burrat ata që kërkonin të ndaheshin nga gratë e tyre. Ndryshe nga më parë kur të divorcuar predominonin çiftet e reja, tashti ky fenomen social ka prekur edhe mosha më të pjekura. Artur Ajazi
aktualitet • E enjte 14 shkurt 2013
»
09
Sipas burimeve, i ra të fikët në palestrën e institucionit ku vuante dënimin
Humb jetën i dënuari në burgun e Fushë-Krujës
Algjerianë, tunizianë dhe sirianë
Agron Tahiri vuante nga diabeti, një javë më parë rezultoi në norma
Kapen 14 klandestinë në Tepelënë, vinin nga Greqia
FUSHE-KRUJE Një 42-vjeçar nga Tirana, i cili ishte dënuar me shtatë vjet e gjysmë heqje lirie për trafik të lëndëve narkotike, ka humbur jetën në burgun e Fushë Krujës. Ngjarja ka ndodhur mëngjesin e djeshëm, kur 42-vjeçari Agron Tahiri, ka paraqitur probleme shëndetësore dhe është kërkuar ndihma mjekësore për të. Ishte ora 08:20 e mëngjesit, kur Tahiri ka qenë në palestrën e institucionit duke bërë stërvitje, ku është rrëzuar i shtrirë pa ndjenja. Mjeku i institucionit tha se konstatoi rrahje pulsi tepër të dobëta dhe parame-
GJIROKASTËR- 14 klandestinë nga Algjeria, Tunizia dhe Siria janë kapur nga policia e Gjirokastrës, pasi kishin hyrë në vendin tonë ilegalisht nëpërmjet kufirit të gjelbër me shtetin grek. Ata janë pikasur në afërsi të fshatit Luzat të Tepelenës teksa mbanin çanta të vogla në shpinë dhe shoqëroheshin nga dy shtetas, të cilët po i ndihmonin klandestinët të shmangnin postobllokun e Ujit të Ftohtë Tepelenë duke ecur në këmbë përmes pyllit. Në kohën që janë pikasur nga policia, dy udhëheqësit e grupit nga fshati Luzat janë larguar me vrap, por janë kapur disa minuta më pas nga Specialistët e Seksionit kundër Trafiqeve të Paligjshme në Drejtorinë e Policisë së Qarkut Gjirokastër. Qëndrim dhe Barjam Qibini do t’i ndihmonin këta shtetas të mbërrinin deri në Tiranë kundrejt një shpërblimi prej 600 eurosh secili. Arrestimi i tyre u bë për veprën penale të “Dhënies ndihmë për kalim të paligjshëm të kufirit kundrejt fitimit, kryer në bashkëpunim”.
tra jetësorë nën normë. Tahirit i është dhënë ndihma e parë nga stafi mjekësor i institucionit dhe më pas në gjendje të rëndë është nisur në spitalin e Fushë-Krujës. Gjatë minutave të transportimit nga burgu në
spitalin e Fushë Krujës, Tahiri ka vdekur, bëjnë të ditur burimet zyrtare. “Gjatë momentit të mbërritjes në spital, shtetasi Tahiri ka ndërruar jetë për arsye të panjohura”, - tha zyrtarisht Drejtoria e Burgut. Policia
thotë se po vazhdojnë hetimet për të qartësuar shkaqet e vdekjes se 42-vjeçarit Tahiri. Viktimës i kishin mbetur për të vuajtur dhe 6 muaj. “Sipas të dhënave të regjistruara në kartelën shëndetësore të tij, shtetasi Tahiri kurohej rregullisht për Diabet Mellitus jo insulino vartës dhe nga HTA esenciale. Kontrolli i fundit shëndetësor ndaj këtij shtetasi është regjistruar më datë 07.02.2013, ku gjendja e përgjithshme shëndetësore paraqitej e mirë”, thuhet në njoftimin për shtyp të Drejtorisë së Burgjeve.
Banesa e braktisur
Shkak i dhunës kërkesa për të blerë gjërat e domosdoshme
Denoncimi: Burri dhe vjehrri më rrahin sistematikisht LEDIA LLESHI ELBASANKa vendosur t’i drejtohet policisë pasi dhunohej vazhdimisht nga i shoqi, por edhe vjehrri i saj për shkak se kërkonte lekë për blerë gjërat e domosdoshme. Një grua 27 vjeç, nënë e dy fëmijëve ka denoncuar në polici bashkëshortin dhe vjehrrin e saj për dhunë të vazhdueshme. T. Tafa 27 vjeç nuk ka duruar më, por është paraqitur në komisariat ku edhe ka treguar dhunën e ushtruar së fundi nga dy njerëzit e familjes së saj. Ajo ka thënë se shkaqet ishin kryesisht ekonomike, por dhunën e pësonte ajo kur gjërat nuk shkonin mirë. Gruaja është e ardhur nga zona rurale jeton në qytetin e Elbasanit bashkë me familjen dhe dy fëmijët e saj të vegjël. Dhuna Menjëherë pasi ka regjistruar denoncimin policia ka ndërmarrë arrestimin e dy të akuzuarve për dhunë. Sipas komunikimit zyrtar janë arrestuar Shyqyri dhe Julian H., pasi akuzohen për veprën penale të dhunës në familje. Dy të arrestuarit atë e bir akuzohen se kanë ushtruar dhunë fizike ndaj nuses së Julianit. Çifti kishte disa vite i martuar dhe kishin dy fëmijë. Sipas deklaratave të para të gruas, shkaku i grindjeve ishte gjendja ekonomike. Ajo gjithashtu është shprehur se ky nuk ishte rasti i parë që e rrihnin, por kjo ishte e vazhdueshme. “Jam rrahur e torturuar jo vetëm nga burri, por edhe nga vjehrri im. Sa herë që do të fillonte një diskutim për punë lekësh që mungojnë të gjithë dajakun e haja unë. Nuk munda t’i duroj më dhe turp më vjen, por erdha këtu në polici pasi jeta
Grabitin një familje në lagjen fqinje, arrestohen BERAT- Në mesditën e djeshme blutë e komisariatit të Beratit në bashkëpunim me agjentët e antikrimit ekonomik kanë bërë të mundur arrestimin e dy autorëve të vjedhjes të banesës të shtetasit A. A. që ndodhet në lagjen “Guri i Bardhë”. Po të njëjtët burime bëjnë me dije se autorë janë 20-vjeçari Hekuran Marko Merkaj dhe19-vjeçari E. Merkaj të dy banues në lagjen “4 Shkurti“. Sipas të njëjtave burimeve, vjedhja është kryer disa ditë më parë dhe dy të arrestuarit në bashkëpunim me njëri-tjetrin kanë arritur të vjedhin pajisjet elektroshtëpiake, një lavatriçe, një frigorifer, si dhe një sobë me korent, vlera e të cilave i kalon të rreth 150000 lekë. Burimet policore thanë për gazetën se dy autorët e vjedhjes kanë përfituar nga mungesa e të zotërve të shtëpisë gjatë natës së vjedhjes. Pas arrestimit të dy autorëve të kësaj vjedhje oficerët e Policisë Gjyqësore në bashkëpunim me ata të antikrimit ekonomik kanë përpiluar dosjen dhe akuzat përkatëse. Vlen të përmendet se muajin e fundit vjedhje të kësaj natyre, por dhe të tjera vjedhje të biznesit të vogël janë kryer dhe në qendër të qytetit të Beratit, të cilat në 80% të rasteve janë zbuluar, por që edhe mbetet punë për t’u bërë. S. Gorrica
Mbetet pa energji zona
Vjedhin kabllot për skrap, arrestohen 2 persona
ime është e tmerrshme”, kanë qenë disa nga fjalët e gruas në dëshminë e saj të dhunës së ushtruar edhe ditën kur ka vendosur t’i drejtohet policisë.
Por këtë herë ajo nuk ka mundur ta durojë më situatën duke iu drejtuar policisë. Gruaja ka marrë asistencë juridike edhe pas denoncimit është kthyer
Dyshimet e para drejt vjedhësve të skrapit
Sulmohet Kryqi i Fikasit, priftërinjtë: po cenohet harmonia fetare ELBASAN- Sulmohet për t’u rrëzuar ndoshta edhe për t’u shitur për skrap kryqi i madh i fshatit Fikas përgjatë rrugës nacionale ElbasanTiranë. Zbulimi është bërë rastësisht nga dy priftërinj, të cilët kanë lajmërruar menjëherë policinë dhe pas veprimeve të grupit hetimor. Një ditë pas zbulimit Zëvëndësia e Elbasanit ka vendosur ta denoncojë rastin edhe për mediat duke e cilësuar një akt vandal ndaj ortodok-
sisë pas asaj të kishës së Valëshit. Të shqetësuar ata kanë mbërritur tek kryqi duke theksuar se vendosja e tij qysh në vitin 2005 është bërë në bazë të të gjitha rregullave dhe në atë vend ka qenë një kishë për këtë arsye edhe ndizen qirinj. Dy priftërinjtë që zbuluan kryqin e dëmtuar tregojnë se fare rastësisht, ndërsa udhëtonin për në Tiranë kanë vënë re zgavrën e krijuar dhe më pas janë marrë të gjitha masat
pranë fëmijëve të saj. Pas hyrjes në fuqi të ligjit kundër dhunës në familje janë shtuar rastet e grave që denoncojnë dhunuesit e tyre.
për ta riparuar që kryqi të mos rrëzohej. Prifti i kësaj zone Stavri Çipi shprehet se edhe dy-tri vjet më parë ky kryq është goditur, por sulmi i kësaj herë ka qenë i madh dhe mund të ishte rrëzuar. “Ky është simbol i besimit tonë ortodoksë me të gjitha lejet e duhura nga Këshilli i Komunës dhe është miratuar nga prefektura. Para dy tri vitesh është sulmuar kryqi. Ne jemi të shqetësuar pasi është në vazhdën e disa veprimeve që po bëhet ndaj vlerav e shpirtërore të besimit ortodoks pas asaj të kishës së Valësh. Prishet dhe harmonia fetare me këto veprime”. L. Lleshi
ELBASAN- Vjedhjet për skrap vazhdojnë në qarkun e Elbasanit. Pasi lagje apo zona janë lënë pa energji si rezultat i vjedhjes së kabujve elektrikë. Këtë herë vjedhja është regjistruar në Rrajcë të Përrenjasit. Kështu burime të policisë bëjnë të ditur se është arrestuar shtetasi A. Kuqo, 22 vjeç, si dhe M. Malo 21 vjeç pasi akuzohen për vjedhjen e një sasie kabulli. Vjedhja është kryer pak ditë më parë, por policia ka arritur tek autorët pas një hetimi dhe dëshmive të të dëmtuarve. Vjedhja është kryer në një magazinë në pronësi të një banori të Rrajcës me gjatësi rreth 60 metra. Ndërkohë mësohet se banorët e një uzine në Elbasan janë mobilizuar të ruajnë vetë uzinën nga vjedhjet për shkak të sulmeve të vazhdueshme me qëllim shitjen për skrap të pjesëve dhe hekurishteve brenda saj. Autorët janë kryesisht të rinj në zonën përreth që më parë jetonin me mbledhjen e hekurishteve dhe tashmë u janë kthyer vjedhjeve për të mbijetuar duke shkatërruar një uzinë të tërë. Vetëm gjatë vitit të kaluar janë proceduar mbi 100 raste të vjedhjeve me qëllim shitjen për skrap. Policia ka arrestuar shumë persona por shumë të tjerë kanë arritur t’i shpëtojnë procedimit duke vazhduar vjedhjet. L. Lleshi
10
« sociale
E enjte 14 shkurt 2013 •
Komiteti i Helsinkit: Shqiptarët nuk respektojnë të drejtat e tyre
Kryeqyteti
Abuzohet me të drejtën e jetës
Nis rikonstruksioni i rrugës “Zonja Çurre”
Nuk respektohen të drejtat e atyre që vuajnë një dënim
Në njësinë bashkiake nr. 2 në Tiranë kanë nisur punimet për rikonstruksionin e rrugës “Zonja Çurre”, që është rruga pranë tregut elektrik, e cila ka qenë në një gjendje të mjerueshme dhe pengonte zhvillimin ekonomik të krejt zonës dhe nuk u ofronte komoditet banorëve. Në këtë arterie, e cila plotëson të gjitha investimet për këtë zonë, do të kryhen punime në rrjetin e ujësjellës kanalizimeve, ndërkohë do të krijohen më shumë hapësira të gjelbra për rreth 300 banorët e zonës. Investimi kap shifrën 5.9 milionë lekë për një rrugë 230 metra dhe do të ketë standarde europiane, për të cilën do të ketë bashkëpunim edhe për të bërë të mundur ndriçimin e saj të plotë.
Erta Bode
E
Njësitë bashkiake më të pavarura
Vërejtjet
drejta e jetës është ajo e drejtë mbi të cilën shqiptarët kanë më pak respekt. Faktikisht vetë numri i vrasjeve, tentativave për vrasje, aksidenteve dhe tentativave për vetëflijim e tregojnë qartë respektin që shqiptarët kanë për të drejtën e tyre më themelore. Komiteti Helsinkit arriti në përfundimin se vetë shqiptarët nuk respektojë të drejtat e tyre. Në Shqipëri ndeshesh përditë me veprime që bëhen nga njerëzit dhe pasoja është jeta e tyre. Shqiptarët paraqesin problem në zbatimin e Kodit të Etikës dhe në vlera të tjera edukative. Në pikat që duhen përmirësuar situata në burgje u paraqit kritike. Burgjet në Shqipëri nuk kanë kushtet minimale për të jetuar. Nuk ka trajtim për të burgosurit, mungojnë shërbime dhe madje vetë jeta e tyre është e rrezikuar nga klanet brenda burgjeve. Gjithashtu duhet forcuar kontrolli i sigurisë për jetën e të burgosurve brenda në burg. Raporti i Helsinkit i cilëson shqiptarët si të pasensibilizuar për të kuptuar se cilat janë të drejtat e tyre dhe të papërgjegjshëm për t’i ruajtur ato. Drejtuesja e KSHH, Vjollca Meçaj, thotë se duke vlerësuar të gjitha shkeljet që janë gjetur, KSHH vëren se ka një humbje të vëmendjes ndaj respektimit të të drejtave njerëzore. Në krye të raportit si më e abuzuara qëndron e drejta për jetën. Ajo deklaron se në këtë fushë ka hapa mbrapa. “Nuk
Duke vlerësuar të gjitha shkeljet që janë gjetur, KSHH vëren se ka një humbje të vëmendjes ndaj respektimit të të drejtave njerëzore. Në krye të raportit si më e abuzuara qëndron e drejta për jetën. Ajo deklaron se në këtë fushë ka hapa mbrapa. E drejta për jetën është një ndër të drejtat më themelore të njeriut, e cila nuk mund të cenohet nga të tjerët, madje është abuzim edhe ta vetëcenosh.
pritet përmirësim i situatës për të rritur respektimin e kësaj të drejte, pasi vetë shqiptarët nuk e respektojnë atë. Duhen marrë masa sensibilizuese dhe masa e ndëshkimit për ata që shkelin këtë të drejtë. Duhet të shqyrtohet, nuk duhet të ketë tolerime. Duhet të kuptohet se jeta e tjetrit është e paprekshme dhe nuk merret”, - thotë Meçe. Përplasja Përshkrimi i situatës së burgjeve në Shqipëri në raport ishte negativ. Meçe thotë se në raport përshkruhet me detaje edhe gjendja në burgje, paraburgim dhe në komisari-
atet e policisë. Kritika bie mbi dhunën që ushtrohet mbi të burgosurit, për keqtrajtimin e tyre. Raporti tregon se burgjet në Shqipëri kanë nevojë për kushte, për psikologë, për forcimin e sigurisë së vetë të burgosurve si dhe për mbrojtjen e të drejtave të tyre, edhe pse janë nën vuajtjen e një dënimi. Në lidhje me burgjet, një tjetër shkelje e të drejtave njerëzore e zbuluar nga KSHH, është zbatimi i urdhrit për mjekim të detyruar ndaj personave që presin gjykim. BE-ja ka kërkuar përmirësimin e zbatimit të këtij urdhri. Aktualisht janë 70 persona që nuk e marrin mjekimin
e detyruar, sepse nuk ka asnjë mjedis mjekimi. Nga ana tjetër, ministri i Drejtësisë, Eduard Halimi, thotë se gjendja në burgje po përmirësohet me shpejtësi dhe në mënyrë rrënjësore. Është ulur mbipopullimi i tyre në minimumin historik, vetëm persona tepër, duke ndërtuar 6 burgje të reja me 100 milionë euro të financuara nga BE-ja dhe duke përdorur dënimet alternative. Halimi thotë se mbipopullimi i burgjeve erdhi si rezultat i punës më të madhe të sistemit gjyqësor. “Problematika e burgjeve po trajtohet nga ministritë përgjegjëse për të gjetur një zgjidhje”, -u shpreh Halimi.
Duhet të bëjmë hapa për zhvillimin e kërkimit shkencor
Tafaj: Qendra studimore nëpër universitete Fondi të sigurohet nga programi “Tempus” “Është normale që kërkimet shkencore kërkojnë një fond posaçërisht të lartë dhe ndoshta të pambuluar nga MASH dhe rektorati, por kjo nuk do të thotë se kjo pjesë nuk duhet të zhvillohet, sepse nuk ka fonde. Drejtuesit dhe financierët e universiteteve duhet të mirëpërdorin fonde të ndryshme, me të cilat mund ta zhvillojnë këtë pjesë. Shqipëria merr pjesë në programin ndërkombëtar “Tempus”, nga i cili fitohet një fond prej 1.2 milion euro, të cilat duhet të përdoren pikërisht për kërkimet shkencore nga vetë departamentet e universiteteve në gjithë Shqipërinë.”
Universitet duhet të ngrenë qendrat e kërkimit shkencor që të përmirësohet niveli i arsimit dhe kërkimit. Ministri i Arsimit, Myqerem Tafaj, ka pranuar se Shqipëria është hapa mbrapa në zhvillimin e kërkimit shkencor krahasuar me Europën. Ai tha se misioni u takon drejtpërsëdrejti universiteteve, që janë lejuar para disa vjetësh për ngritjen e këtyre qendrave, por ende nuk ka asgjë konkrete. Për të funksionuar kërkimi shkencor, Tafaj ngriti hipotezën se çdo departament nëpër universitete duhet të ketë qendrën e tij të kërkimit shkencor. “Ne duhet të ndërgjegjësohemi se kërkimi shkencor sjell arritje të mëdha në përmirësimin e nivelit të arsimit dhe të diplomuarve që bëhen gati për tregun e punës.” I vetmi universitet që ka qendër kërkimore për studime shken-
core në Shqipëri është Universiteti Politeknik i Tiranës. Qendra e tij kryesore është Instituti i Gjeoshkencave, Energjisë dhe Ujit. Që nga viti 2008 universitet u bashkuan edhe me qendrat kërkimore shkencore bashkë me studiuesit që aktualisht janë pjesë e stafit akademik, për të çuar përpara zhvillimin e kërkimeve shkencore në Shqipëri. Kreu i Arsimit tha se kërkimi shkencor kërkon fonde, por që universitetet fare mirë mund t’i sigurojnë nga programet ndërkombëtare, siç është ai “Tempus”, ku Shqipëria bën pjesë, dhe fondi i tij kap shifrën 1.2 milion euro. “Ne nuk po pretendojmë se kemi një kërkim shkencor të zhvilluar në universitet tona, aq më pak një kërkim fundamental. Por kjo nuk do të thotë se duhet të mbetemi mbrapa dhe të mos e zhvillojmë këtë pjesë.
Situata në të cilën ndodhemi nuk është parakusht i pakapërcyeshëm, mjafton të kemi kërkime të aplikuara dhe që këtu mund të prodhojmë dije. Çdo departament i
fakulteteve të universiteteve tona ka se çfarë t’i ofrojë rajonit, komunitetit dhe gjithë vendit përmes projekteve të zhvillimit, ofrimit të trajnimit të specialistëve”, - tha Tafaj.
Më 28 shkurt njësitë bashkiake të Tiranës do të fitojnë më shumë kompetenca, duke qenë më të pavarura nga Bashkia e kryeqytetit. Nënkryetarja e Bashkisë, Jorida Tabaku, tha se kompetencat që do t’u kalojnë njësive bashkiake priten të shqyrtohen në mbledhjen e këshillit bashkiak në fund të këtij muaji. Kompetencat parashikojnë zgjerimin e kontrollit të drejtpërdrejtë të njësive bashkiake mbi territorin, një kontroll më të mirë të tregjeve si dhe një mirëmenaxhim të të ardhurave që ato vetë do të grumbullojnë. Këto kompetenca që po u kalojnë njësive bëhen për të parë mbarëvajtjen e punës së drejtuesve të tyre si dhe për të lehtësuar Bashkinë multifunksionale.
Shpëtimi nga trafiku në Tiranë, unaza e madhe Unaza e madhe është duke marrë jetë dhe do të shpëtojë Tiranën nga trafiku i lartë i automjeteve, duke shmangur kalimin tranzit në kryeqytet. Ministri i Punëve Publike, Sokol Olldashi, gjatë inspektimit të rrugës nga Sauku për në rrethrrotullimin e qendrës “TEG” u shpreh se 2.8 km të kësaj rruge janë drejt përfundimit me të gjitha standardet bashkëkohore. Ndërkohë një sërë projektesh të tjera të Ministrisë, në bashkëpunim edhe me projektet e Bashkisë së Tiranës, do të fillojnë punimet për përfundimin e unazës së madhe dhe zgjidhjen e nyjës gordiane në lidhje me trafikun e rënduar në kryeqytet. Rruga që pritet të fillojnë punimet së shpejti është ajo nga qendra “TEG” deri tek ura e Brarit, me një gjatësi prej 9.2 km dhe do të kushtojë 60 milionë euro.
opinion • E enjte 14 shkurt 2013
»
11
Kush do të vendosë për fundin e pritjes?
N
Nga Majlinda Bushja
ë media për muaj me radhë është diskutuar për shkaqet të cilat kanë penguar marrjen e statusit të vendit kandidat të Shqipërisë për në Bashkimin Evropian. Por së fundi ajo që po diskutohet çdo ditë si në shtypin e shkruar dhe atë elektonik si shkak i mosmarrjes së statusit të vendit kandidat për Shqipërinë për herë të tretë, është mos votimi i tre ligjeve në parlament nga opozita, të cilat kërkojnë shumicë votash ose thënë ndryshe 3/5 e votave. Tri ligjet për të cilat ka kaq kohë që diskutohet në media janë :( pr/ligji “Për Gjykatën e Lartë”, pr/ ligji “Për Nënpunësin Civil”, pr/ligji për rregulloren e brendshme të parlamentit). Ndërkohë që, nga ana e tij Bashkimi Evropian ka vendosur si detyrë për Shqipërinë plotësimin e 12 kushteve për marrjen e statusit të vendit kandidat për t’iu bashkuar familjes së madhe evropiane, por së fundi po i mëshon votimit të tre ligjeve që kërkojnë shumicë votash në parlament. Nisur nga kjo situatë midis dy partive kryesore në vend, Partisë Demokratike dhe asaj Socialiste ka nisur një “luftë” e madhe fjalësh për votimin e tre ligjeve në parlament. Nga njëra anë pozita fton opozitën për të votuar në parlament tre ligjet për të mos bllokuar statusin e vendit kandidat për në Bashkimin Evropian nga ana tjetër opozita i përgjigjet me neglizhencë. I ndodhur në pozitë të tillë kryeministri i vendit z.Sali Berisha, njëkohësisht dhe Kryetar i Partisë Demokratike ju ka kërkuar qytetarëve në rrjetin social facebook mendim për zhvillimin e një referendumi në lidhje me tre ligjet e bllokuara në parlament. Por jo vetëm kaq, pas thirrjeve të njëpasnjëshme të pozitës për votimin e tre ligjeve në parlament, së fundi Lëvizja rinore “ Voto Tani, Vepro Tani” i kërkon opozitës votimin e tre ligjeve duke vendosur një “Count Down rritës” në ambjentet e jashme të Kryesisë së Kuvendit nëpërmjet të cilit ju kujton atyre sa ditë kanë kaluar nga 10 tetori, dita kur KE kërkoi votimin e tre ligjeve. Brenda këtij harku kohor kreu i Partisë Socialiste z.Edi Rama që konsiderohet si shkaktari kryesor për mosvotimin e tre ligjeve në parlament flet nga tryeza e Partisë Socialiste “Për dhunën në familje” se Shqipërisë “nuk i mungojnë
tre ligje për të hyr në BE, por tre pushtete, problemi nuk është legjislacioni por ligjshmëria”. Secili prej aktorëve politikë mendon se ka të drejtë nisur nga gjykimi i vet. Në të tilla kushte, me këtë logjikë gjithmonë statusi i vendit kandidat për Shqipërinë do të jetë i pakapshëm për shkak të strategjive që ndjekin politikanët tanë të cilët kërkojnë me çdokusht dështimin e njëri-tjetrit. Më 23 qershor të këtij viti zhvillohen zgjedhjet e përgjithshme në vend dhe supozojmë se Partia Socialiste fiton zgjedhjet për mandatin e ardhshëm 4-vjeçar dhe Partia Demokratike kalon në opozitë. Në të tilla kushte çfarë duhet të bëjnë deputetët e Partisë Demokratike të mos i votojnë tre ligjet për t’iu kundër përgjigjur neglishencës së Partisë Socialiste me neglizhencë? Politika do bëj politikë për hesap të vet apo do të çojnë vendin përpara pasi kjo është dhe arsyeja për të cilët populli i ka votuar. Nëse i sheh gjerat nga jashtë duket se qytetari i pafajshëm është vënë në “bishtin e tavolinës”, dhe është i fundit për të cilin mendohet, pasi në skenën politike shihet “përleshja” e dy forcave kryesore politike të cilat kush e kush përpiqet të marrë atributet e këtij statusi për të rrëfyer para popullit se është më i zoti. Nga ana e saj Partia Demokratike përgjatë këtyre 8 viteve që ka qeverisur ka arritur të kurorëzoj disa arritje historike si: nënshkrimi i Marrëveshjes së Stabilizim Asocimit 12 qershor 2006 e cila hyri në fuqi më 1 prill të vitit 2009; anëtarësimin e Shqipërisë në NATO në 4 prill të vitit 2009; liberalizimin e vizave në dhjetor të vitit 2010 dhe shumë projekte të tjera të rëndësishme. por do nga ana e saj pse mos të themi me të drejtë të marri dhe atributet e marrjes së statusit të vendit kandidat për në Bashkimin Evropian për të cilin ka kohë që ka filluar punën. Më konkretisht, më 28 prill 2009 Shqipëria paraqiti kërkesën për statusin e vendit kandidat. Ky finalizim i punës së saj që ajo e pret dita-ditës në kohën që po afrojnë zgjedhjet e përgjithshme pengohet nga opozita e cila kërkon me çdo kusht që kjo gjë të mos realizohet deri në fund të këtij mandati të Partisë Demokratike, por pse jo të realizohet gjatë mandatit që ajo mendon se do të qeverisë. Por a do të jetë dakort opozita të votoj tre ligjet? Po nëse Partia Demokratike fiton një mandat të tretë a do të vazhdoj Partia
Socialiste bllokimin e tre ligjeve për marrjen e statusit të vendit kandidat për në Bashkimin Evropian? Le të ia lëmë kohës për të marrë përgjigjen, por nëse vazhdohet kështu me këto “kacafytje politike” historia e statusit të vendit kandidat do të vazhdojë gjatë. Sepse ajo që i vështirëson gjerat këtu në Shqipëri është së pari, vështirësia të pranojmë fitoren e tjetrit duke menduar se secila qeveri po qeveris në saj “të manipulimeve”, sesa në saj të vullnetit të popullit, shembull i gjallë i kësaj është bojkotimi i parlamentit muaj me radhë nga opozita pas zgjedhjeve të përgjithshme të vitit 2009. Së dyti, kjo mëndësi i ka bërë politikanët tanë të mos i japin dorën njëritjetrit për t’i uruar fitoren siç ndodh në vendet më të përparuara të botës por, ta shohin kundërshtarin më shumë si “armik” sesa person me ide të kundërta me të cilën duhet të bashkëpunohet. Së treti vështirësia qendron tek mungesa e kompromisit për të mirën e përbashkët siç është votimi i 3 ligjeve në parlament të cilat kërkojnë shumicë votash dhe reflektojnë marrëdhëniet e tensoniura mes pozitës dhe opozitës. E gjithë kjo situatë rëndon mbi qytetarët e thjeshtë të cilët akoma nuk mund të përfitojnë nga të mirat që sjell marrja e statusit në Bashkimin Evropian. Në të gjithë këtë sfond zhvillimesh politike në lidhje me marrjen e statusit të vendit kandidat të Shqipërisë për në Bashkimin Evropian nuk duhet të harrojmë se ne gjithmonë jemi në “syrin e një vëzhguesi” të rreptë që është faktori ndërkombëtar i cili ndjek zhvillimet politike në Shqipëri duke dhënë rekomandime. Së fundi Komisionieri për Zgjerimin në BE, Stefan Fyle në një seancë për Ballkanin në Parlamentin Evropian ju ka kërkuar politikanëve shqiptar votimin e tre ligjeve në parlament, duke e rritur përgjegjësinë e tyre. Gjithçka varet nga ne, nëse duhet të japim një imazh pozitiv për Shqipërinë, këtë e kemi shumë të lehtë, nëse duhet t’i tregojmë Bashkimit Evropian se tashmë jemi gati për të qenë pjesë e tij e kemi shumë të thjeshtë mjafton që politikanët tanë të gjejnë gjuhën e përbashkët që çon në zgjidhjen e problemeve të cilat mendohen se janë barriera kryesore që vonon marrjen e statusit të vendit kandidat për në Bashkimin Evropian.
E diela e shpalljes
K
ëtë të diel bëhen pesë vjet nga dita e shpalljes së pavarësisë së Kosovës. 17 shkurti i vitit 2008 ishte e diel. Atë ditë patëm më shumë shpallje sesa pavarësi. Madje, aq shumë shpallje e aq pak pavarësi, saqë shpallja e pavarësisë ishte shpallje pa pavarësi të njëmendtë. Edhe ky përvjetor tash është të dielën, si për të na konfirmuar se jemi ende duke festuar shpalljen dhe jo pavarësinë. Në ditë pushimi u shpall pavarësia. Festojmë ditën e pushimit më shumë se pavarësinë. Shpallja e Deklaratës së Pavarësisë dhe njohja që pasoi nga ShBA-të, Franca, Britania e Madhe etj., ishte hapi përpara i Kosovës. Për të parën herë u njoh si vend i mëvetshëm nga këto shtete të rëndësishme të botës. Megjithatë, Deklarata e Pavarësisë e ktheu Kosovën edhe tre hapa mbrapa. U instalua misioni i EULEX-it dhe cenimi i drejtpërdrejtë i vetëvendosjes së brendshme, në kuptimin që Kosova në vazhdimësi nuk do ta qeveriste veten. Dy ditë më pas, më 19 shkurt, në Kuvendin e Republikës së porsashpallur u mbajt seanca e miratimit pa debat të ligjeve që buronin nga pakoja e Ahtisarit, që sanksiononin ndarjen e vendit në linja etnike dhe i hapnin rrugë krijimit të entitetit autonom serb brenda Kosovës. Festa dhe dalldia e krijuar nga shpallja u shfrytëzua për të evituar vëmendjen nga ç’po ndodhte vërtet. E vërteta e Deklaratës e shpalli veten në kontrabandimin e ngutshëm të flamurit, stemës dhe ligjeve nga pakoja e Ahtisarit. Dy ditë më vonë strukturat ilegale të Serbisë dogjën ndërtesat e shërbimit policor dhe doganave të Kosovës në Leposaviç dhe Zveçan, duke vënë kështu shenjën e re që iu shtua problemit të vjetër. E njëjta shenjë u rishfaq më 27 korrik 2011, po aq, dy ditë më vonë nga intervenimi i 25 korrikut. U dogjën sërish pikat doganore në Jarinjë dhe Bërnjak. Çfarë u duk si përpjekja e dytë, por ende e parë, që mund të bënte kalimin nga shpallja në pavarësi, pra u shua në shkrumbimin e kufirit. Jo më larg se 9 maji i 2008-s, tre muaj më vonë nga shpallja, u bë e qartë se në ç’formë do të na paraqitej pavarësia në Kosovë. U organizuan zgjedhjet parlamentare dhe lokale të Serbisë. Në ato zgjedhje u zgjodhën strukturat e reja paralele, ilegale e kriminale të
Nga Albin KURTI Serbisë, aktivitetin e të cilave po nguten ta legalizojnë së fundi në bisedimet Thaçi-Daçiç. Pavarësia e shpallur zgjati një ditë, vetëm të dielën, më 17 shkurt 2008. 1826 ditë të tjera u punua në minimin e saj nga strukturat kriminale të Serbisë, nga mbikëqyrja ndërkombëtare nëpërmjet misioneve jodemokratike dhe ndërhyrjes së ambasadave, nga paaftësia dhe korrupsioni i qeverive “Thaçi” 1 dhe 2. Në nëntor të 2008-s na u paraqitën 6 pikat e Ban Ki-Munit të modifikuara për Serbinë dhe të pranuara nga BE-ja, që synonin ndarjen e Kosovës më dysh. Në to parashikohej që rreth 1/3-a e territorit t’u jepej strukturave ilegale të Serbisë, që nënkuptonte kontroll të drejtpërdrejtë të Serbisë brenda Kosovës. Këto pika e ngushtonin edhe më tepër shtrirjen e institucioneve të Kosovës, duke zgjeruar shtrirjen e institucioneve ilegale të Serbisë në Kosovë, e këto në elementet më të rëndësishme të ushtrimit të sovranitetit shtetëror: në polici, gjyqësi dhe dogana. Tani sërish çfarë po na njoftohet nga dialogu politik në Bruksel, ka formën e të njëjtave shenja. Strukturat ilegale do të pranohen në Policinë e Kosovës, madje dhe në FSK, të tjerët në Gjykata, paratë nga doganat në fondin për Veriun. 6 pikat e Ban Ki-Munit janë shkrirë në 7 pikat e dokumentit të kryeministrit Thaçi, të bëra publike më 14 janar 2012 në takimin me liderët e partive politike të Kosovës para takimit të 17 janarit në Bruksel. Misioni nga BE-ja, paraqitja e re ndërkombëtare, saktësoi qëndrimin e ri në “përputhje” me zbrazëtinë e pavarësisë, neutralitetin. I ardhur në Kosovë më 9 dhjetor 2008, EULEX-i pak më shumë se një vit më vonë firmosi protokollin policor me Serbinë për bashkëpunim dhe shkëmbim informatash. I njëjti mision prej 2011-s ende sot dërgon me helikopterë doganierët për në kufijtë veriorë të Kosovës në pikat 1 e 31. Ende neutral ndaj statusit të Kosovës, me fuqi ekzekutive në drejtësi e polici, EULEX-i legjitimoi barrikadat duke i fluturuar prej ajrit doganierët. Në korrik të 2010-s, përkundër opinionit këshillëdhënës të Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë se shpallja e pavarësisë është legjitime, Kosova mbeti e kapur në të njëjtin problem. As dy muaj më vonë Asambleja e Organizatës së Kombeve të Bashkuara miratoi rezolutën për negociata të reja në mes Kosovës dhe Ser-
bisë. Pavarësia u vendos sërish përballë shpalljes. “E shpallim Kosovën të pavarur”, po nga kush? Nga pavarësimi. Vjedhja e të vetmit moment legjitimues, institut i brendshëm i pavarësimit, vullneti i shprehur popullor për Kuvendin, mundësoi ndërrimin e qeverisë “Thaçi 1” në “Thaçi “”. Ky ndërrim u kurorëzua me fillimin e dialogut teknik në mars të vitit 2011. Në Bruksel Edita Tahiri dhe Borisllav Stefanoviç, të lehtësuar nga Robert Kuper, sajuan setin e marrëveshjeve që i mundësuan Serbisë fitimin e statusit të vendit kandidat për anëtarësim në BE dhe i ngjitën fusnotën Republikës sonë. Përveç neutralitetit, falë dialogut teknik, BE-ja ka për Kosovën dhe një shënim, në të cilin saktësohet se “ky emërtim nuk e paragjykon statusin e Kosovës dhe është në pajtim me rezolutën 1244/99 dhe me opinionin e Gjykatës Ndërkombëtare të Drejtësisë (GJND) rreth Deklaratës së Pavarësisë”. Fusnota, shenja e re për kërkesën e vjetër - Republikën. Intervenimi i 25 korrikut, tërheqja e turpshme e qeverisë, djegia e sërishme e pikave doganore ndodhi në mes të këtyre bisedimeve, me ç’rast u aktualizua ‘problemi’ i Veriut si temë e mëvonshme në dialog me Serbinë. Marrëveshjet që pasuan për kopjet e librave të amzës, atyre kadastralë, lëvizjes së ‘lirë’, pa njohur dokumentet e udhëtimit të Kosovës, marrëveshja për pika kaluese në vend të atyre kufitare shpalosën degradimin e shpalljes së pavarësisë edhe në rrafshin e funksionimit shtetëror. Ndryshimet e vërejtshme pas 2008-s janë vetëm kalimi prej UNMIK-ut në EULEX dhe prej OKB-së në BE. Katërvjetorin i shpalljes u fundos të fusnota më 24 shkurt 2012, e tash 5-vjetorin po e presim me fondin e zhvillimit për Veriun. Pesë vjet më vonë e kemi të njëjtën qeveri, duke dialoguar, tanimë politikisht, me Serbinë. Kemi kryeministrin, që takohet rregullisht me ishzëdhënësin e Milosheviçit; kemi presidenten, që takohet me ishnënkryetarin e Sheshelit. Pas degradimit teknik të pavarësisë po na përgatitin edhe degradimin politik e territorial të saj. Gjatë këtyre 5 vjetve qeveritë e Kosovës kanë bërë akte simbolike, ndërsa Serbia ka bërë akte politike, prandaj sot na ka mbetur vetëm simbolika. Në vend që të festojmë pavarësinë, ne festojmë shpalljen e saj. Sepse kemi më shumë shpallje sesa pavarësi.
12
« gossip
Miranda Kerr ambasadore e linjës së këshillimit për fëmijë Modelja Miranda Kerr është caktuar si ambasadorja e një organizate australiane në ndihmë të fëmijëve Kids Helpline. Kerr ka treguar për median se pjesëmarrja e saj në këtë organizatë i është dhënë pasi ajo është një nënë. Për më tepër humbja e një të afërmi për shkak të vetëvrasjes, u bë motivimi i saj për të ndihmuar këta fëmijë. ‘Dëshiroj që çdo fëmijë në Australi të dijë se është dikush që do t`i dëgjojë ata, do të flasë me ta, pavarësisht problemit që ka. Të gjithë hasim sfida gjatë ditës, ose kemi momente që na nevojitet një këshillë. Dëshiroj vërtet të inkurajoj brezin e ri që të ketë besim në vete’, ka thënë Kerr. Menaxheri i linjës Kids Helpline ka thënë se top modelja australiane, si një ambasadore do të inkurajojë të rijntë të kërkojnë ndihmë dhe të gjejnë zgjidhje për problemet e tyre. Kjo linjë jep këshillim nëpërmjet telefonit dhe online prej moshës 5 vjeç deri në 25 vjeç.
E enjte 14 shkurt 2013 •
Çiftet e dashuruara janë në sinkron
fiziologjik me njëri-tjetrin • Frymëmarrja dhe rritmi i zemrës sinkronizohen kur çiftet ulen pranë njëri-tjetrit • Efektet nuk janë parë te çiftet që janë të huaj • Femrat janë më empatike dhe përpiqen të përshtaten me ritmin e partnerit më shumë
Jennifer Hudson nuk është mësuar akoma të jetë e dobët Këngëtarja dhe aktorja që ka humbur 36 kilogramë për dy vite e gjysmë ka thënë se ende nuk është mësuar që ta shohë veten kaq të dobët. Jennifer ka njoftuar se ajo kishte identifikuar disa probleme derisa ishte duke u dobësuar, sepse ajo “ishte mësuar që ta ketë numrin më të madh të rrobave, kurse tani është në rregull, ‘Ok, kush jam unë? Unë vazhdimisht mendoj se më duhet numri XL ose L kurse stilistët më thonë, ‘Jo, ty të duhet M apo S’. ‘Ende po e zbuloj veten”. Joggingu më bën të ndihem shumë e fuqishme dhe e lirë! Më pëlqen të bëj ndryshime tek vetja. Më pëlqeu ajo që isha para se të humbisja peshë, por më pëlqen edhe kështu siç jam tani”.
Justin Bieber qeras fansat me pica Sensacioni i të rinjve Justin Bieber ka shpërblyer me pica fansat e tij për durimin e tyre pasi që ata u përballën me një stuhi bore derisa po prisnin jashtë një studioje televizive. Derisa bregu lindor i Amerikës po përballej me stuhi, të rinjtë filluan të zinin vend jashtë studios së NBC-së, në New York, ku Bieber do të shfaqej në emisionin “Saturday Night Live”. Këngëtari i hitit “Baby”, i ngazëllyer me besnikërinë e fansave i falënderoi të gjitha ata duke u porositur ushqim nga Ray`s Pizza. “Të gjithë ju që jeni jashtë uroj të jeni mirë dhe të sigurt. Kënaquni me pica... Bieber”, kishte shkruar ai në rrjetin social “Twitter”. 18 vjeçi duket se është mësuar me stuhitë e borës, pasi që shtoi se ai është kanadez. “Ka qenë një ditë e gjatë me shumë prova. Dhe tani stuhia po vjen. Nuk është rrezik. Unë jam kanadez”.
J
u shpesh mund të keni dëgjuar se kur jeni të dashuruar bëheni një person i vetëm. Dhe kjo jo vetëm se ndani të njëjtat interesa, qeshni me të njëjtën shaka, përfundoni fjalinë e njëri –tjetrit, apo përjetoni njësoj gjëndjen emocionale të partnerit/es tjetër. Një studim i fundit ka zbuluar
Propozimi
se mes çifteve arrihet të ketë një sinkronizim edhe fiziologjik. Skuadra e studimit në Universitetin e Kalifornias, studioi efektet fizike të të qënit në një marrëdhënie. Dhe ajo që u zbulua ishte se nëse çiftet ndodhen pranë, zemra e të dyve rreh njësoj me të njëjtin ritëm dhe kishin të njëjtin frymëmarrje. Këto efekte të njëjta nuk u vunë re tek të huajt. Interesant ishte fakti se gruaja
perfekt Familja mbretërore reagon ndaj fotove me bikini të Kate Kate Middleton është fotografuar me bikini në pushimet e saj më të fundit me Princin William në Mustique. Fotot tregojnë Kate me bikini blu duke ekspozuar barkun e saj për herë të parë. Imazhet priten të dalin në një revistë italiane. Por menjëherë ka reaguar pallati mbretëror duke që në të zhgënjyer se fotot e çiftit, të marra gjatë pushimeve të tyre private do të bëhen publike, duke e quajtur hapur një shkelje të së drejtës së pavarësisë së çiftit. Një histori e ngjashme ndodhi me Kate Middleton në Shtator të 2012, ku u publikuan foto toples të princeshës, nga një revistë franceze gjatë pushime të çiftit. Çështje e cila përfundoi në gjyq.
S
ipas një vëzhgimi në Britaninë e Madhe, meshkujt duhet të propozojnë për martesë partneren e tyre dy vite pas fillimit të lidhjes, në një plazh të shkretë, në ditën e Shën Valentinit. Gjithashtu, ky vëzhgim doli në përfundimin se një femër pret deri në pesë vite propozimin dhe pas kësaj kohe ndahet nga partneri. Por, ka edhe femra që dalin vetë nga situata. Një në katër krijojnë skenare që mund të çojnë në një propozim nga i dashuri: lëshojnë sinjale ose shohin unaza kur janë me partnerin duke pritur një reagim. Ndërsa 1 në 10 femra i bien shkurt: lëshojnë ultimatumin kur shohin se i dashuri nuk ka ndërmend të propozojë.
ishte ajo që përshtatej më shumë me ritmin e partnerit. Me pak fjalë ritmi i zemrës së gruas është i lidhur më shumë me atë të partnerit. Kjo tregon se femrat kanë një lidhje më të fortë me partnerin dhe janë më tepër empatike. Studimi sugjeroi se lidhjet sociale janë më të fuqishme se sa njerëzit mendojnë. Por mbetet ende për të zbuluar pse çiftet imitojnë njëri-tjetrin.
gossip • E enjte 14 shkurt 2013
Rita
»
13
Ora Nuk kam kohë për meshkujt
Bruce Willis:
Nuk fitohet Oscar me filma aksion
Në 30 vite karrierë si aktor, Bruce Willis ka fituar dy Golden Globe dhe dy Emmy, por nuk është nominuar kurrë për një çmim Oscar. Ja si e shpjegon 57-vjeçari mungesën e çmimit më të madh kinematografik: “Nuk merr dot Oscar se bën për të qeshur njerëzit ose i vret ato në filma. Oscar-in e merr dikush që interpreton një personazh fisnik.” Gjithashtu, në intervistën për revistën ‘GQ’, protagonisti i sagës ‘Die Hard’ zbuloi se aktrimi bëri që të mos kishte më probleme me artikulimin e fjalëve. “Më merrej shumë goja, por kur nisa të merresha me disa pjesë teatrale në gjimnaz u përmirësova. Kur mësoja fraza përmendësh nuk e kisha këtë problem”, theksoi Willis.
R
Timberlake i bashkohet Instagram-it Është anëtari më i ri i rrjetit social Instagram dhe ka shënuar 130.000 ndjekës në dy ditë. Me sa duket as Timberlake nuk ka mundur t`i rezistojë tundimit për t`u bërë pjesë e Instagram. Ai e ka inaguruar llogarinë tij me 22 foto bardh e zi nga nata e çmimeve Grammy. Timberlake është shumë i angazhuar këtë periudhë. Pas performancës së tij në Super Boël dhe në Grammy 2013, Timberlake bëhet gati për të lancuar albumin e tij The 20/20 Experience në 19 Mars, i cili do të pasohet nga turi në disa qytete. Albumi përmban 10 këngë, katër prej të cilave janë prezantuar në publik.
ita Ora është shprehur në një intervistë për tabloidin britanik ‘The Sun’ se nuk ka kohë për meshkujt, por vetëm për shoqen e saj të ngushtë, modelen biseksuale Cara Delevigne. “Shoqja ime e ngushtë është zyrtarisht e imja! Nuk guxon ta prekë njeri tjetër. E kam hequr nga “tregu”. Jemi si bashkëshorte të njëra-tjetrës. Është gjysma tjetër e imja. Unë ndihem si e martuar”, theksoi këngëtarja shqiptare me origjinë nga Kosova. Kur u pyet për meshkujt në jetën e saj, Rita Ora foli sërish për shoqen e ngushtë: “Nuk kam kohë për seksin e kundërt aktualisht. Kam kohë vetëm për “gruan” time.” Dhjetorin e kaluar, Rita Ora u nda nga vëllai i Kim Kardashian, Rob, i cili e akuzoi në Twitter se ajo e kishte tradhëtuar me më shumë se 20 meshkuj. E pyetur nëse ky mesazh e lëndoi, 23-vjeçarja tha: “Nuk më erdhi keq për atë episod pasi unë nuk mendoj për gjëra që nuk kanë vlerë.”
Mila Kunis: ‘Adhuroj të qënit vetëm’
Beyonce dëshiron një tjetër fëmijë Beyonce tani është gati për të patur një tjetër fëmijë. Këngëtarja fituesja e çmimeve Grammy, 31-vjeçarja, e cila i dha jetë vajzës së saj Blue Ivy një vit më parë, dëshiron të zgjerojë familjen me burrin e saj Jay-Z. ‘Kur isha me vogël kishte momente që thoja nuk do të bëj fëmijë. Kishte momente të tjera që dëshiroja katër fëmijë. Por tani përfundimisht unë dua një tjetër fëmijë’, ka thënë Beyonce. Ajo shpreson që vajza e saj të ketë një fëmijëri normale.
Mila Kunis e cila është vendosur coveri për revistën Allure, në muajin Mars, ajo ka treguar se është një fanse e madhe e të qënit single, gjë të cilën e adhuron. Edhe pse lidhja e saj me Ashton Kutcher ka qënë shumë e dukshme, ajo nuk ka pranuar se është në një lidhje me të në intervistën e fundit dhënë për Allure. Kunis ka treguar se ka qënë për katër vjet vetëm dhe e ka shijuar shumë këtë kohë. ‘Më pëlqen të jem vetëm’, është shprehur ajo. Lidhjen e saj me Kutcher ajo e ka mohuar edhe verën e shkuar duke thënë se ajo që i lidh është një miqësi 15 vjeçare. Nuk dihet arsyeja pse ajo e mban të fshehur këtë lidhje.
14
« bota
BE
E enjte 14 shkurt 2013 •
“Frikë” nga Euro
Sipas Komisionerit të Çështjeve Monetare Olli Rehn sidomos vendet deficitare të Evropës Jugore vuajnë prej euros së fortë. Përfaqësuesit e BE-së duan ta diskutojnë çështjen e kursit të këmbimit të euros në një takim në raundin e G-20 që zhvillohet këtë fundjavë në Moskë. Shumica e shteteve janë duke luftuar recesionin dhe papunësinë e lartë. Komisioneri Rehn është veçanërisht i shqetësuar sepse në bazë të të dhënave të komisionit vetëm në katër shtetet më të mëdha anëtare të BE-së Gjermani, Britani, Francë dhe Itali janë mbyllur në dhjetë vitet e fundit 2.5 milionë vende pune në sektorin industrial
N
ë disa vende të BE është e përhapur frika prej një euroje të fortë. Franca ka frikë sidomos që në të ardhmen mund të shtrenjtohen eksportet në vende që kanë monedha të tjera. Ministri i Financave, Pierre Moskovici, kërkon që të veprohet në mënyrë të koordinuar ndaj goditjeve të forta dhe që kursi i euros të mos lihet vetëm në dorë të tregut. Sipas Komisionerit të Çështjeve Monetare Olli Rehn sidomos vendet deficitare të Evropës Jugore vuajnë prej euros së fortë. Përfaqësuesit e BE-së duan ta diskutojnë çështjen e kursit të këmbimit të euros në një takim në raundin e G-20 që zhvillohet këtë fundjavë në Moskë. Shumica e shteteve janë duke luftuar recesionin dhe papunësinë e lartë. Komisioneri Rehn është veçanërisht i shqetësuar sepse në bazë të të dhënave të komisionit vetëm në katër shtetet më të mëdha anëtare të BE-së Gjermani, Britani, Francë dhe Itali janë mbyllur në dhjetë vitet e fundit 2.5 milionë vende pune në sektorin industrial. Rehn kërkoi përpjekje për ta ndaluar këtë prirje dhe vazhdimin e kursit të reformave. Edhe ministri gjerman i Financave kërkoi që të mos ndërpritet vrulli i reformave. "Ideja është që çdokush i zgjidh problemet e tij. Kështu kemi bërë përpara në Evropë. Dhe ne ndihmojmë për këtë" - tha ministri gjerman i Financave. Komisioni i BE-së i kundërshtoi spekullimet rreth një falje borxhesh për Qipron sipas shembullit të Greqisë. Komisioneri i Çështjeve Monetare, Olli Rehn, tha pas një takimi të ministrave të Financave të BE-së se autoritetet në Bruksel nuk po punojnë për ndonjë pjesëmarrje të sektorit privat në një paketë shpëtimi për Qipron. "Greqia
është një kandidat i veçantë dhe një rast i izoluar" - tha ai. Megjithatë mbeti e paqartë nëse personat që kanë llogari në bankat qipriote do të jenë me humbje - një hap që Qiproja e refuzon. Për këtë Rehn iu shmang përgjigjes së drejtpërdrejtë. Qëllimi është një ndarje e drejtë e barrës për rikapitalizimin e bankave. "Ne jemi duke punuar për një zgjidhje për Qipron, e cila siguron edhe mundësinë për të përballuar borxhe dhe një qëndrueshmëri financiare," tha Rehn. Presion Qipros Ministrat e financave të eurogrupit duan të hetojnë nga palë neutrale akuzat për pastrim parash ndaj Qipros. Ky është kusht para së të vendoset për masat e ndihmës për shpëtim, për vendin me borxhe të larta. Është hera e parë që kryetari i ri i eurogrupit, holandezi Jeroen Dijsselbloem, drejton takimin. Vendimi i vështirë, se në çfarë forme do t'i vijë në ndihmë Qipros BE-ja, këtë herë nuk është në rendin e ditës. Fillimisht eurogrupi do të presë zgjedhjet presidenciale në Qipro, në mënyrë që të jetë e qartë se me kë po negociohet. Presidenti i deritanishëm Dimitris Christofias, është i vetmi kryetar shteti komunist në BE dhe ka kontakte mjaft të ngushta me Moskën. Por para së gjithash të ngushta janë marrëdhëniet financiare mes Rusisë dhe bankave qipriote, në gjendje të vështirë. Qarkullojnë akuza për pastrim parash dhe shmangie të detyrimeve fiskale. Për këtë arsye edhe qeveria gjermane është e rezervuar në çështjen e ndihmave për Qipron dhe kërkon fillimisht hetimin e gjerë të çështjes. Nën trysninë e Gjermanisë ministrat e eurogrupit, sipas fjalëve të ministrit gjerman
të Financave, Wolfgang Schäuble, vendosën që Qipro "të angazhojë një institucion të pavarur për të dokumentuar në mënyrë të besueshme zbatimin e standardeve për luftimin e pastrimit të parave". Në këtë drejtim Qipro duhet të bëjë më shumë.
Shumë politikanë gjermanë kanë kërkuar veç kësaj që të vihen si garanci për ndihmën pasuritë e mundshme qipriote në gaz natyror. Dijsselbloem megjithatë nuk sheh asnjë arsye për të dyshuar në ndihmën për Qipron në përgjithësi: "Besoj se jemi të gjithë të një mendje se për Qipron duhet të
gjehet një zgjidhje. Kohën deri në zgjedhje duhet ta shfrytëzojmë për të gjetur zgjidhjen më të mirë të mundshme. Jam i sigurt se qeveria gjermane pajtohet me këtë." Ministri Schäuble nga ana e tij nuk sheh arsye për nxitim dhe e shprehu kështu skepticizmin e tij: "nëse do të flasim ndon-
BASHKIA E TIRANËS njoftim për vende të lira pune Mbështetur në ligjin nr.8224, datë 15.5.1997 “Për organizimin dhe funksionimin e Policisë së Bashkisë dhe Komunës”, neni 5, në Rregulloren “Tip” të policisë së bashkisë dhe komunës dhe Urdhërin nr.prot.81, datë 29.01.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkurs për vende të lira (10 Inspektorë dhe 40 policë) në Policinë Bashkiake. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat në përputhje me ligjin nr.8224, datë 15.5.1997 “Për organizimin dhe funksionimin e Policisë së Bashkisë dhe Komunës” si dhe në Rregulloren e Brendëshme “Tip” për Policinë e Bashkisë dhe Komunës. Kërkesa të veçanta për kandidatin inspektor • Të jetë shtetas shqiptar. • Të ketë kryer arsimin e lartë, preferohet akademia e rendit, juridik, ekonomik. • Preferohet të ketë punuar në policinë e shtetit dhe të mos ketë qënë dënuar për shkelje të rënda dhe vepra penale • Të jetë në gjendje të mirë shëndetësore dhe i aftë fizikisht për të vepruar. • Të ketë cilësi të larta morale e qytetare. • Të mos jetë i dënuar nga organet gjyqësore shqiptare apo të huaja. • Kërkesa të veçanta për kandidatin polic • Të jetë shtetas shqiptar. • Të ketë kryer arsimin e mesëm. • Të jetë i moshës nga 19-27 vjeç. • Preferohet të ketë punuar në policinë e shtetit dhe të mos ketë qënë dënuar për shkelje të rënda dhe vepra penale • Të jetë në gjendje të mirë shëndetësore dhe i aftë fizikisht për të vepruar. • Të ketë cilësi të larta morale e qytetare. • Të mos jetë i dënuar nga organet gjyqësore shqiptare apo të huaja. Paraqitja e dokumentave Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 28.02.2013 dokumentat si më poshtë vijon në Bashkinë e Tiranës: • Kërkesë për aplikim (me shkrim dore). • Curriculum Vitae. • Fotokopje e kartës së identitetit. • Çertifikatë përbërje familjare. • Librezë ushtarake ose vërtetim nga dega e mobilizimit ushtarak. • Fotokopje të diplomës së shkollës e noterizuar. • Çertifikata kualifikimi të ndryshme (në rast se ka). • Fotokopje e librezës së punes. • Motivacion i largimit nga puna e fundit që ka kryer (në se është i punësuar ose ka qenë i punësuar). • Raport mjeko – ligjor (lëshuar nga spitali ushtarak). • Vërtetim i gjendjes gjyqësore. • Vërtetim nga Prokuroria (që nuk është aktualisht në proces hetimi). • Vërtetim nga Gjykata (që nuk është aktualisht në proces gjyqësor). • Vërtetim nga Drejtoria e Tatim Taksave (që nuk është person fizik ose juridik). • Vërtetim personaliteti (merret me kërkesën e Policisë Bashkiake). • Fotografi – një copë 9 x 6 cm dhe një copë 3.5 x 2.5 cm.
jëherë për një program." Ministri qipriot i Financave Vassos Shiarly, nuk i kupton këto shqetësime. Ai ka theksuar shumë herë se sektori financiar i vendit të tij është i pastër. Veç kësaj Qipro "ka bërë gjithçka që i është kërkuar. Pra unë besoj se jemi në pozitë të mirë për të vazhduar". Spekulimet sipas të cilave edhe investues në bankat qipriote dhe pronarë të obligacioneve shtetërore qipriote duhet të përfshihen në masat e shpëtimit, Shiarly i hodhi poshtë me zemërim: "Këtë nuk do ta pranojmë në asnjë mënyrë." Ish-shefi i eurogrupit Jean-Claude Juncker i dha të drejtë. Vendet e eurozonës deri tani vetëm në rastin e Greqisë kanë përfshirë kreditorët privatë në një ndihmë shtetërore. Ky duhet të mbetet rast i izoluar. Shqetësimi është që investuesit të tërhiqen nëse druhen se një pjesë e investimeve të tyre në një vend të unionit monetar, mund të humbasë në një aksion ndihme. Por Dijsselbloem nuk e përjashtoi këtë mundësi. Ministrja austriake e Financave, Maria Fekter, konsideron legjitime, të paktën në rastin e bankave që "... kur shteti merr në duar para të taksapaguesve atëherë edhe p.sh. menaxherët apo punonjësit të kontribuojnë për sigurimin e vendit të punës." Sipas saj është e pajustifikueshme për shembull që "të paguhen shpërblime për bankierët megjithëse banka merr ndihma nga paratë e taksapaguesve." Një tjetër temë e rëndësishme e takimit është paraqitur nga qeveria franceze: ajo shqetësohet për kursin aktualisht të lartë të euros kundrejt valutave të tjera të rëndësishme. Fuqia e euros shtrenjton eksportet nga eurozona në vende si SHBA, Kina apo Japonia. Ministri gjerman i Financave, Pierre Moscovici, foli pa përmendur emra për "praktika agresive të partnerëve tanë". Ai dëshiron "një mënyrë veprimi të harmonizuar me të cilën, para së gjithash në kuadër të G-20, të mund të stabilizohen kurset e këmbimit." Por me këtë propozim ai korri kundërshtime të shumta. Austriakja Fekter u shpreh se kurset përcaktohen si rregull nga tregu. "Një dobësim artificial të euros e konsideroj pa vend", u shpreh ministrja austriake e Financave, pa kundërshtuar nevojën e ndërhyrjes në rast spekulimesh me valutat. Homologu i saj luksemburgas gjithashtu u shpreh kundër një politike aktive të kurseve të këmbimit. Ai shprehu gëzim për fuqinë e euros: "Një vit më parë të gjithë pyesnin nëse euro do të arrinte të mbijetonte. Sot unë konstatoj se ajo konsiderohet shumë e fuqishme. Ky është sinjali më i mirë që euro është një valutë e qëndrueshme." Ministrat vendosën vetëm që të diskutojnë për këtë temë në takimin e G-20 fundjavën e ardhshme dhe të paralajmërojnë atje për luhatjet shumë të forta të kurseve të këmbimit.
bota • E enjte 14 shkurt 2013
»
15
Në përgjigjen republikane ndaj fjalimit të presidentit Obama mbi gjendjen e vendit, Senatori Marko Rubio i Floridës u përqendrua në çështjet ekonomike. Senatori theksoi përfitimet e një ekonomie me sipërmarrje të lirë për të rritur klasën e mesme, në vend të politikave “të dhuruara” nga qeveria federale. Senatori Rubio, një kuban-amerikan, hodhi poshtë kritikat se kundërshtimi ndaj politikave të presidentit do të thotë kalim në anën e milionerëve. Ai tha se politikat e zotit Obama do të dëmtojnë emigrantët, duke krijuar rritje të taksave që mund të çojnë në humbjen e përfitimeve dhe vendeve të punës
P
residenti Obama mbajti mbrëmë fjalimin mbi gjendjen e vendit, fjalimi i parë i mandatit të tij të dytë në Shtëpinë e Bardhë, gjatë të cilit ai preku një sërë çështjesh të rëndësishme për vendin. Fjalimi ishte jo shumë i gjatë, krahasur me fjalimet e mëparshme, por i mbushur me nisma dhe premtime, thirrje ligjvënësve për të vepruar dhe publikut për ta mbështetur atë. Megjithëse presidenti foli për një sërë çështjesh, ajo më kryesore që mbizotëroi ishte ekonomia, megjithatë, presidenti theksoi vendet e punës, ligjet mbi dhunën nga armët, imigracionin, madje ai deklaroi se angazhimit amerikan në Afganistan po i vjen fundi. Në fjalimin e tij mbi gjendjen e vendit, presidenti u përqëndrua në çështjet që votuesit thanë se ishin të rëndësishme për ta: armët, vendet e punës dhe lufta. “Pas një dekade lufte të rëndë, burrat dhe gratë tona të guximshme në uniformë do të kthehen në atdhe”. Presidenti tha se 34 mijë trupa, rreth gjysma e forcës aktuale në Afganistan, do të jetë kthyer në atdhe shkurtin e vitit të ardhshëm. Kjo bën të mundur që Shtetet e Bashkuara të përfundojnë tërheqjen e plotë nga Afganistani brenda rreth 2 vjetësh, tha presidenti, ndërsa Washingtoni do të vazhdojë ta ndihmojë qeverinë e atij vendi, duke trejtuar dhe pajisur forcat afgane. Disa republikanë, mes tyre anëtari i Kongresit Paul Brown nga shteti i Xhorxhias, thonë se tërheqja po zvarritet. “Mendoj se ne duhet të tërhiqemi nga Afganistani sa më parë që të mundemi. Ne po shpenzojmë atje para që nuk i kemi dhe sinqerisht për një politikë të gabuar”. Lidhur me vendet e punës, zoti Obama tha se bizneset amerikane kanë krijuar 6 milion vende pune, ndërsa konsumatorët po shpenzojnë përsëri. “Është detyra e brezit tonë që të rindezim motorin e vërtetë të zhvillimit ekonomik të Amerikës, një klasë të mesme në rritje dhe të sukseshme”. Çdo vit, anëtarë të Kongresit mbushin sallën e Dhomës së Përfaqësuesve për të dëgjuar presidentin. Të ftuarit ulen në platformën e katit të dytë. Jeta e disa prej të ftuarve në fjalimin e mbrëmshëm ishte prekur nga dhuna e armëve. Ata që simpatizohen me këtë kauzë kishin vënë fjongo të gjelbër, ndërsa presidenti këmbënguli që viktimat presin që Kongresi të veprojë mbi reformat e ligjit për armët. “Ata meritojnë një votim”, tha presidenti. Ekspertët thonë se presidentët shpesh i rishkruajnë fjalimet e përvitshme gati deri në momentin e fundit. Këtë vit pati një ndryshim të rëndësishëm pasi Koreja e Veriut kreu provë bërthamore një ditë para fjalimit. “Provokime të këtij lloji që ne përjetuam mbrëmë vetëm do të izolojë këto vende”. Lidhur me imigracionin, presidenti u prit me duartrokitje nga të dyja partitë politike. Ai bëri thirrje për një rrugë të ligjshme drejt qytetarisë amerikane për rreth 11 milionë imigrantët pa dokumenta në vend. “Një rrugë, që përfshin kontrollin e së kaluarës së imigrantit, pagimin e taksave, një gjobë domethënëse, mësimin e anglishtes dhe pritjen në fund të rradhës, pas personave që përpiqen të vijnë në vendin tonë ligjërisht”. Për herë të parë, përgjigja e republikanëve ndaj fjalimit të presidentit u dha në anglisht dhe në spanjisht. Senatori Marco Rubio nga Florida tha se reforma e imigracionit duhet të fillojë me zbatimin e ligjit. "Ne duhet të përmbushim premtimet e shkelura të së kaluarës: të përforcojmë kufijtë tanë dhe të zbatojmë ligjet tona”. Ndryshe nga vitet e mëparshme, Partia Republikane në opozitë dha dy përgjigje. Senatori Rand Paul dha përgjigjen jozyrtare në emër të grupimit më konservator të repulikanëve, Tea Party. Ai theksoi nevojën që Uashingtoni të miratojë një buxhet të balancuar dhe i bëri thirrje kongresit që të miratojë edhe një amendament kushtetues për të kufizuar taksimin dhe shpenzimet. Zoti Paul bëri gjithashtu thirrje që
t’i jepet fund ndihmave të huaja për ato vende, siç u shpreh ai, që djegin flamurin tonë dhe thërrasin, 'Vdekje Amerikës' si dhe të ndalohet ndihma ushtarake për radikalët islamikë, siç u shpreh ai, në Egjipt. Ndërkohë, vetë presidenti Obama ka në plan ta shfrytëzojë menjëherë fjalimin e mbrëmshëm në dy mënyra: Ai do të takohet me një grup ndërpartiak ligjvënësish lidhur me imigracionin si dhe do të shkojë në tre shtete, Karolinën e Veriut, për të folur pikërisht rreth çështjeve për të cilat foli mbrëmë.
Fjalimi
Barak Obama, shumë nisma dhe premtime Republika e shqipërisë Ministria e Brendshme Departamenti i Administratës Publike
Njoftim për vend të lirë pune Në zbatim të ligjit Nr. 8549, datë 11. 11. 1999 “Statusi i nëpunësit civil”, Departamenti i Administratës Publike shpall konkurimin për 1 vend të lirë në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Kontrollit të Peshkimit, në Drejtorinë e Kontrollit të Mjedisit në Ministrinë e Mjedisit, Pyjeve dhe Administrimit të Ujërave. Kandidatët duhet të plotësojnë kërkesat e përgjithshme për pranimin në Shërbimin Civil në përputhje me nenin 12 te ligjit nr.8549, datë 11. 11. 1999 “Statusi i nëpunësit civil”. • • • • •
KERKESA TE VECANTA PER KANDIDATET Të ketë mbaruar Arsimin e Lartë (për nivelin e diplomave referojuni Udhezimit nr. 4 dt. 17.02.2010) Të ketë jo më pak se 3 vjet eksperiencë pune Të ketë njohuri të gjuhës angleze Të përdorë programet bazë të punës në kompjuter Të ketë aftësi të mira komunikuese dhe të punës në grup Paga e pozicionit është në kategorinë III-a
Paraqitja e dokumenteve: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 20.03.2013 në Kutinë Postare Nr.1751 të Departamentit të Administratës Publike, këto dokumenta: kërkesën për Aplikim, CV-
në, fotokopje të diplomës dhe librezës së notave, të librezës së punës, certifikateve të kualifikimit, dëshmive të gjuhëve të huaja dhe kompjuterit, vërtetimin e gjendjes gjyqësore të paktën një letër rekomandimi si dhe një numër telefoni për tu kontaktuar si dhe adresën e plotë të vendqëndrimit. (Mosparaqitja e plotë e dokumentave sjell skualifikim të kandidatit). KONKURIMI është i hapur për nëpunësit civil të të njëjtës klase me procedurat e lëvizjes paralele dhe të ngritjes në detyrë, nëse vendi nuk plotësohet nga këta kandidatë, konkurimi zhvillohet me kanditatët jashtë Administratës Publike, sipas procedurave të shërbimit civil. Pas verifikimit paraprak, me datë 25.03.2013 në selinë e Ministrisë së Mjedisit do të shpallet lista e konkurentëve, që do të vazhdojnë me tej konkurimin si dhe data kur do të zhvillohet testimi me shkrim dhe intervista me goje. Konkurimi do të bazohet në njohuritë mbi Legjislacionin per Auditimin e Brendshem ne Sektorin Publik, Kodin e Procedurave Administrative, Legjislacionin e Prokurimit Publik, Ligjin nr. 9367 dt. 07.04.2005 “Për parandalimin e konfliktit të në ushtrimin e funksioneve publike” Të gjitha njoftimet për shpalljet e vendeve të lira, rezultatet e verifikimit paraprak si dhe datat kur do të zhvillohen testimet, mund t’i gjeni në adresën e Web Site të Departamentit të Administratës Publike www.pad.gov.al
Politika e jashtme Politikën e jashtme mbajtësi i çmimit Nobel për Paqen në 2009 e preku fare shkurt. Në Afganistan do të vazhdojë tërheqja e trupave amerikane, brenda vitit të ardhshëm do të tërhiqen 34.000 ushtarë dhe deri në fund të 2014-s tërheqja duhet të ketë përfunduar. Presidenti bëri të qartë se në të ardhmen dërgimi i trupave do të jetë alternativa e fundit e ndërhyrjeve të mundshme amerikane dhe kjo vlen edhe për luftën kundër Al Kaidës. Bota nuk duhet të presë më që SHBA të nxjerrë patatet e nxehta nga zjarri. Obama, i cili muajin e ardhshëm do të shkojë në Izrael, ritheksoi mbështetjen e tij për sigurinë e vendit, por kjo fjali tashmë është e detyrueshme për një president të SHBA-së, nëse nuk do të përballet me kritikë të menjëhershme. Paralajmërime pati për Korenë e Veriut dhe Iranin. Obama nuk harroi të përmendte se programin e tij të kontestuar me avionë pa pilotë do ta vendosë në baza të sigurta juridike dhe se me Rusinë do të reduktojë arsenalet bërthamore të të dyja vendeve. Por paragrafi për masat e urdhëruara prej tij për luftimin e sulmeve në internet zuri po aq vend në fjalim. Vetëm europianët mund të gëzohen për njoftimin se bisedimet për një marrëveshje tregtare transatlantike do të intensifikohen zyrtarisht. Megjithatë edhe këtu forca shtytëse është politika e brendshme, e më saktë vendet e punës në Amerikë. Presidenti u paraqit më i çlirët dhe i vendosur në fjalim në krahasim me të kaluarën, por kjo nuk është për t'u habitur. Në fund të fundit tani nuk i duhet të luftojë më për t'u rizgjedhur. Por dritarja kohore në të cilën ka ende ndikim është e vogël. Brenda dy vjetësh mbahen sërish zgjedhjet për Kongresin. Nëse administrata e Obamës arrin të kalojë deri atëherë reformën e imigracionit, kjo së bashku me reformën në shëndetësi në mandaitin e tij të parë, do të ishte një arritje e konsiderueshme. Për më shumë koha nuk do të mjaftojë. Kështu lista e detyrave të presidentit duhet kuptuar më shumë si një amanet për pasuesin - ose pasuesen - e tij. Dhe si një bilanc realist për situatën e vërtetë të vendit. Reagimi Në përgjigjen republikane ndaj fjalimit të presidentit Obama mbi gjendjen e vendit, Senatori Marko Rubio i Floridës u përqendrua në çështjet ekonomike. Senatori theksoi përfitimet e një ekonomie me sipërmarrje të lirë për të rritur klasën e mesme, në vend të politikave "të dhuruara" nga qeveria federale. Senatori Rubio, një kuban-amerikan, hodhi poshtë kritikat se kundërshtimi ndaj politikave të presidentit do të thotë kalim në anën e milionerëve. Ai tha se politikat e zotit Obama do të dëmtojnë emigrantët, duke krijuar rritje të taksave që mund të çojnë në humbjen e përfitimeve dhe vendeve të punës. Senatori Rubio tha se "rritja ekonomike është mënyra më e mirë për të ndihmuar klasën e mesme", dhe kjo rritje mund të ndihmojë në uljen e deficitit buxhetor të vendit. Senatori republikan tha se rritja e taksave nuk mund të bëjë të njëjtën gjë dhe se zoti Obama po promovon një "ide" të dështuar të një qeverie që mendon se shtimi i taksave dhe shpenzimeve mund të zgjidhë problemet e saj.
16
« dossier
E enjte 14 shkurt 2013 •
Grupet marksiste-leniniste botërore gjatë regjimit diktatorial
Si përgatiteshin në Shqipëri për akte revolucionare dhe terroriste Nga Albert Kotini
N
ë vendimet sekrete udhëheqja parti-shtet vulos me firmat e Enver Hoxhës, Hysni Kapos, Ramiz Alisë edhe stërvitjen e grupeve marksiste-leniniste për marrjen e pushtetit në rrugë revolucionare. Mbartja e revolucionit në atë kohë, një teori sa kineze aq dhe KastristoGuevara, u bë atëherë filozofia e komunizmit për të pushtuar botën. Për të argumentuar, pa paragjykuar rolin e këtyre përgatitjeve, pjellë e së cilëve ishte edhe Kabila nga Kongoja, lexuesi dëshiron më mirë të flitet me gjuhën e fakteve dhe dokumenteve që prodhuan vetë praktikat e stërvitjes së këtyre grupeve marksiste-leniniste. Dikush i ka quajtur “grupe terroriste”, dikush “grupe revolucionare”, “fara e komunizmit proletar” etj. Ajo që ka rëndësi është se rruga e dhunës u shtrua si e vetmja rrugë për marrjen e pushtetit. Vendimi Sekretariatit të KQ të PPSH-së me firmë të Enver Hoxhës, nr. 4 dt. 20.02.1967, përmban ftesat për të ardhur në Shqipëri për bisedime jozyrtare dhe pushime dyqind e dhjetë veta. Këta përfshihen në pikën 5 dhe pranimet për kurset ushtarake janë të grupeve m-l nga Kolumbia, Brazili, Kili, Bolivia, Ekuadori, Haiti e deri te Sudani, Belgjika, Spanja etj. Përballimi i tyre bëhej nga “Fondi i Solidaritetit” me 100 000 dollarë. Pasojnë vendimet nr. 99, dt. 24.VII.1967, nr. 170, dt. 18.XII.1967, nr. 136, dt. 15.XII.1969 firmour nga Hysni Kapo; vendimet nr. 22, dt. 10.II.1967, nr. 90, dt. 31.VII.1968 e deri vendimi nr.74, dt. 11.V.1977 firmosur nga Ramiz Alia. Në shtator 1981 Sekretariati i KQ të PPSH-së vendos edhe fondin që do të harxhohet, praktikën e punë me Bankën e shtetit etj. Në Evropë pika kryesore ishte ambasada jonë në Paris. Në këtë ambasadë dërgoheshin dollarët, duke porositur që shpërndarja të bëhej sipas udhëzimeve. Për shembull: më 6.01.1964 shënohet në udhëzim për ambasadën se “si total ju kemi dërguar dollarë 46 500”, më pas vijon: “Porositim […] asnjë dokument për dhënien e të hollave. Të kihet parasysh që këto të sigurohen.” Dollarët që jepen më 21.II.1967 janë 15.000 për grupet m-l të Spanjës, Portugalisë, Zvicrës. Pastaj ne si vendi shquar m-l “… i pasur”, më dt. 4.III.1967 jep ndihmën prej 10 000 dollarësh për organizatat m-l austriake. Porosia ishte: “Stroblit nuk do t’ i kërkoni asnjë dëftesë për dorëzimin e shumës.” Për kontinentin e Afrikës qendër e ndërlidhjes ishte ambasada jonë në Kajro. Më 25.VII1 967 kësaj ambasade i jepeshin udhëzime mbi ndihmën për partitë komuniste të Sudanit. Sekretariati i KQ të PPSH-së në vendimin nr.26, dt. 26.II.1972, i jepte Ron Tejlorit 20.000 dollarë për t’i vënë… të jetesës së tij”. I shkreti popull jepte dollarë dhe merrte nga këto grupe m-l lavdërimet nëpër kongrese se e tërë bota do të bëhej si Shqipëria, me “mirëqenien” që ata gëzonin. Çfarë hipokrizie! Çfarë mashtrimi! Tipike janë vendimet e Sekretariatit të KQ të PPSH-së të tilla: Vendimi nr. 26, dt. 23.II.1967, firmosur nga Enver Hoxha. Në përmbajtje shkruhet: “Mbi kurset ushtarako-politike që do të zhvillohen me të huajt në Shqipëri.” Vendimi nr. 575. Dt. 21.VII.1968, firmosur nga Hysni Kapo, me përmbajtje: “Sekret” “Mbi dërgimin e disa kursantëve sudanezë”. Vendimi nr. 773 pot. Dt. 11.IX.1967 dhe tjetri me nr. 124 dt. 7.IXX.1967 të cilat përmbajnë: “Mbi kërkesën e shokëve indonezianë revolucionarë” të firmosur nga Ramiz Alia. Në këto vendime ngarkohej Ministria e Mbrojtjes Popullore për stërvitjen, dislokimin, bashkëpunimin me sekretarët e parë të rretheve etj. Cilët ishin njerëzit e këtyre grupeve? Nga karakteristikat, informacionet, mbledhjet etj. dokumente që disponohen në Arkivin e Ushtrisë janë: arsimi nga 4 deri në 7 klasë; pjesa më e madhe fshatarë të varfër e deri elementë “negativë”. Kështu, për shembull, për grupin kongolez jepet konkluzioni i një bisede se “ata çështjen e revolucionit nuk e vënë në plan të parë; ata duan të krijojnë miqësira, sidomos me elementi femër për qëllime që kuptohen lehtë, se ata e konsiderojnë ardhjen e tyre më tepër
si turistë sesa për të mësuar”. Të tilla survejime nën kontroll për gupet m-l të huaja janë plot, por për arsye sekrete nuk mund t’i publikoj më tej. Për çdo person ishin akorduar 25 000 dollarë në muaj. Për përgatitjen ideopolitike ishte angazhuar Shkolla e Partisë “V.I.Lenin”. Ndërsa instruktorët u caktuan nga KQ i PPSH-së, të cilët kishin “përvojën e çmuar të PPSH-së në luftë kundër imperializmit në kalbëzim”. Kryesorja ishte përgatitja e tyre ushtarake. Objekti i përgatitjes së këtyre grupeve të huaja, gjoja m-l, në të vërtetë ishin diversioniste, për të mos thënë me rrugën e terrorit të kuq në vendet e tyre për t’i “çliruar”. Kjo argumentohet jo vetëm tek ideja e udhëheqjes apo planëzimit në shtabin e MMP, po edhe në atë të realizimit në praktikë të programit të stërvitjes së tyre. Me çështjen e programeve në vendimin nr. 26 dt. 23.II.1967, Sekretariati i KQ të PPSHsë ngarkon MMP të merrte përsipër përgatitjen dhe zbatimin e programeve të përgatitjes ushtarake. Janë mjaft dokumente arkivore, të cilat me përmbajtjen e tyre flasin vetë për objektin e përgatitjes së këtyre grupeve të huaja. Për realizimin e këtyre programeve u angazhuan forcat më të kualifikuara të tri drejtorive kryesore në ishMMP-së: Korpusi i 3-të i Këmbësorisë i Korçës, Korpusi i 7-të i Këmbësorisë i Burrelit, Korpusi i 9-të i Këmbësorisë i Shkodrës, BUD r Vlorës, Shkolla e Bashkuar “E.Hoxha” dhe Akademia Ushtarake me 13 grupe (75 veta). Konkretisht: kongolezë më dt. 13.IX.1966 në Vlorë ishin 8 veta; brazilianë më dt. 8.XII.1966
në rep. 1200 (Shkolla e Bashkuar) në Tiranë ishin 8 veta; indonezianë më 3.II.1968 në Shkodër ishin 10 vetë.. Vijojnë: kolumbianë, kilianë, ekuadorianë, bolivianë, haitianë, sudanezë (rep. 5999 Korçë ose K 3 K) (rep. 3711 Burrel ose K 7 K); (rep. 8001 Shkodër ose K 9 K9; (rep. 5106 Vlorë ose BUD); (rep. 1200 Shkolla e Bashkuar Tiranë); (rep. 2012 Akademia Ushtarake Tiranë). Ishin dy lloj programesh: 1. Program special, për i fshehtë dhe sekret, që nga realizimi i tij, vendi i stërvitjes, pjesëmarrja etj. Ishin këto 11 grupe me 42 vetë gjithsej. 2. Progami i stërvitjes së hapur, d.m.th. i zakonshëm në përmbajtje të realizimit të temave. Ky program kishte veçori. Afati 1-3 vjet përgatitje në vende të njohura si institucione (Akademia Ushtarake dhe Shkolla e Bashkuar); pedagogët ishin të njëjtë si për studentët tanë edhe për të huajt; grupet e stërvitjes ishin mesatarisht me nga 10 veta. Me programin e parë, d.m.th. të fshehtë, u stërvitën 11 grupe të huaja, me kurse fillimisht 3 mujore. Pastaj me kërkesën e tyre u bënë 5 mujore. Vitet më intensive ishin 1967-1971, me 42 veta, të ndarë në grupe 3-4 vetash (tip guerilas) dhe përgatiteshin për komandantë çete deri në komandantë batalionesh partizane. Përvoja ishte nga Lufta janë Nacionalçlirimtare, lufta në Indokinë dhe kushtet e çdo vendi nga vinin të huajt. Terreni ishte malor, pyjor në thellësi (Voskopojë, malin e Çajupit etj). Lëndët kryesore: përgatitja taktike, përgatitja e zjarrit, përgatitja
xheniere dhe përgatitja fizike, me kusht që t’ i arrihej qëllimit të stërvitjes në kondita luftarake dhe me veprime diversioniste në grupe të vogla. Përdorim të gjerë të eksplozivit, armëve të lehta për luftë guerile, befasi të sulmeve, atentateve dhe më se 50% të stërvitjeve zhvillohen natën. Në këtë program special e gjithë ideja ishte që stërvitja të bëhej në kushte lufte. Veprimet të ishin diversioniste me grupe të vogla, me përdorim të gjerë të eksplozivit, armëve të lehta për luftë partizane (guerile). Befasia e sulmeve, atentateve të ishin më se 50% natën. Grupet të mos stërviten në një vend, të mos njohin njëritjetrin dhe të përgatiten në zona të thella. Të tilla u bënë stërvitjet speciale në Gjirokastër, Burrel, Korçë (Çajup, Voskopojë). Aktivizimi i tri drejtorive kryesore të MMP-së së bashkua me kuadrot drejtuese të korpuseve të rretheve. U realizuan me cilësi përgatitja në përdorimin e armëve të këmbësorisë për atentate, qitjet me top 75 mm dhe mortaja 82 mm. Sipas metodave të thjeshta (përvoja vietnameze). Përdorim të gjerë të gjithë llojeve të eksplozivit për hedhjen në erë të urave, depove e objektivave të veçanta. Organizimi i guerileve në qyteteve për atentate. Qitje të befasishme në distanca të shkurtra si ditë ashtu edhe natën. Njohjen e armëve trofe (angleze, gjermane, amerikane) dhe qitjet me ta. Në ndërlidhje përdorim i radiostacioneve me kapacitet të vogël, për të ruajtur sekretin. Përgatitja fizike ishte për zbuluesin, siç theksohet në relacione. Përveç këtyre lëndëve të planifikuara u zhvilluan 8 orë mbi armët biologjike. Mirëpo “informacioni” për këtë thotë: “Ata kërkojnë të shtohen orët e luftës guerile në qytet, luftës me mina dhe mjete rrethanore, lëvizjet në pyll pa busull, natën, marshime të gjata dhe të tjera të kësaj natyre”. Të gjitha kërkesat nga vërejtjet për programe janë konkrete. Për shembull, në rep. 5906 Vlorë, prot nr. 87 të dt. 21.3.1967 kërkohen ndryshime në program, bazuar nga eksperienca e kurseve të mëparshme. Kështu, në përgatitjen taktike të shtohen tema për veprime diversive në banesa, depo, institucione ushtarake, komandat. Kërkohet tema “Skuadra për veprime diversioniste”, duke organizuar sulme për asgjësimin e objektivave me rëndësi të veçantë ushtarake, asgjësimin e grupeve të vegjël armike (grupe të izoluara). Zhvillimi i luftimeve në pritë nga toga, çeta e deri batalioni. Tema ne topografi: “Kodimi i objekteve në hartë” mbi shifrën e thjeshtë etj. Në fjalitë programet sipas relacioneve u realizuan me cilësi. Kënaqësia i shprehej udhëheqjes në informacione sekrete. Për shembull: relacioni i rep. 3711 Burrel, dt. 25.10.1967 jepet: “Përfitimi për përvetësimin e eksplozivit, qitjet me mortajë 82, top 75, organizimi i njësive guerile në qytet apo atentatet si dhe plani i sigurimeve për zbarkimin e tyre janë të kënaqshme”. Porositë e udhëheqjes Grupet të mos njohin njëri-tjetrin dhe të stërviten nga intruktorë që kanë marrë pjesë në Luftën
dossier • E enjte 14 shkurt 2013
Nacionalçlirimtare. Përmirësimet e programit të jenë sipas kërkesave të vetë këtyre grupeve. Pse i fshehtë programi special? Së pari. Frikë nga bota mos merrte vesh nga njohja e realitetit tonë. Vetë këta “m-l”, që do të luftonin për të ndryshuar sistemin, do të zhgënjeheshin, po ta njihnin realitetin shqiptar të pakontrolluar. Së dyti. Populli ynë i njihte si grupe m-l dhe jo si terroriste, diversioniste, prandaj u kamufluan si grupe të zakonshme. Së treti. Me grupet “jospeciale”, d.m.th. me program të hapur, si ajo e studentëve tanë ushtarakë mbulohej e vërteta për ato speciale. Ishin me kohë 1.3 vjet këta të programit të hapur, me gjithsej 1266orë program. Jo pak, aq sa indonezianët që e realizon këtë pogrom, mbasi e mbaruan atë nuk e çuan në vendin e tyre për të transferuar revolucionin, por mbetën ca në Shqipëri (me punë në uzinën “Traktori”) dhe disa u dërguan në Kinë. Fati i tyre u shpërnda nëpër Afrikë apo Amerikën Latine, si për shembull, Kabila me shokë përcollën idenë e dhunës në mërgim dhe mbajtjen e pushtetit në emër të revolucionit marksist-leninist. Shënim. Programet e stërvitjes u planëzuan nga dega e përgatitjes luftarake, Drejtoria II (Zbulimi) dhe Drejtoria e Shkollave në MMP. Dokumentet përkatëse nisen nga KQ i PPSH-
së në MMP në disa drejtori. Vendet, repartet ku u bënë stërvitjet: *Grupi kongolez – 13.9.1966, 8 vetë (2 gra) stërvitja në Vlorë, rep. (BUD). KQ PPSH-së i akordoi 150.000 dollarë (nga 25.000 dollarë ) secilit nga fondi fantazmë “Solidariteti”. *Grupi i brazilit në 5.- 23 shtator 1966, rep. 1200 (Shkolla e Bashkuar e Oficerëve) Tiranë. *Grupi indonezian. Më 9.1.1968 në Akademinë Ushtarake “Mehmet Shehu” (rep. 2002) Tiranë – 12 vetë. *Grupi tjetër indonezian. Në 3.2.1968 në rep. 8001 Shkodër. *Grupi palestinez “Al- Fatah”, kursi 6-mujor në Marinë, Vlorë. Gjithsej 33 veta. *Grupet: brazilian, kolumbian, ekuadorian, bolivian, haitian në vitet 1967-1968. Gjithsej 42 veta. Fillimi i stërvitjes 21.7.1967 me kurse 4-5- mujore. Vendet: në Korçë (Voskopojë, re. 5999 K); Burrel, rep. 3711 (K7K); Shkodër, rep. 8001; Vlorë rep 5906 BUD.
Shpjegues 1. Enver Hoxha, firmosur. Vendimi nr.26 dt.23.2.1967 Përmbajtja: Mbi kurset ushtarako politike që do të zhvillohen me të huajt në Shqipëri. 2. Hysni Kapo, sekretari i KQ të PPSH-së, firmosur ( vulë) rr.576 prot, dt.21.7.1967 per vendimin e sekretariatit KQ të PPSH-së. Përmbajtja: Mbi dërgimin e disa kursantëve sudanezë. Vendimi nr. 99, dt.21.7.1967. Vendimi nr. 138 dt.7.10.1967. Përmbajtja “ mbi disa kërkesa të shokut N.Sanmugathasan. 3. Ramiz Alia. Sekretar i KQ të PPSH-së, firmosur dhe me vulë dokumenti me nr.773 prot. dt.11.9.1967. Përmban vendimin e Sekretariatit të KQ të PPSH-së, nr. 124 i dt. 7.9.1967. Përmbajtja e këtij dokumenti “Mbi kërkesën e shokëve indonezianë revolucionarë”. Institucionet që zbatojnë vendimet e mësipërme: a. Sektori i Jashtëm i KQ të PPSH-së: Të informojë se gjatë vitit 1967 do të përgatiten në kurset ushtarake nga 7 vende të ndryshme, përkatësisht nga Brazili- 8 veta, Kolumbi - 5 veta, Kili 7 veta, Ekuadori 5 veta, Bolivia 4, Haiti 3 dhe Indonezia 5 veta. Për këtë qëllim ky sektor cakton përkthyesit dhe lëvron dollarët nga fondi i Solidaritetit. b. Shkolla e Partisë të përgatisë programet e edukimit ideopolitik dhe të marri masa propagandistike e kulturore për të gjitha kurset. c. KQ i PPSH-së cakton profesorë të veçantë për përgatitjen ideopolitike dhe në bashkëpunim me shkollën e Partisë përgjigjet për edukimin e tyre. Ministria e Mbrojtjes Popullore të kryejë këto detyra: a) Të organizojë dhe të përgjigjet për stër-
»
17
vitjen ushtarake (përgatitjen, zbatimin e programeve, masat e banimit, ushqimit dhe nevojave të tjera materiale). b) Beqir Balluku në MPJ të përcaktojë detyra në lidhjen me vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo. c) Të japë dy palë dylbi dhe një busull sekretarit të KQ të Partisë Komuniste të Cejlonit. Shtabi i Përgjithshëm i Ushtrisë për vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo t’i jepen Petrit Dumes për t’i zbërthyer, zbatuar dhe për të marrë masat e nevojshme në bazat e kursantëve që do të stërviten nëpër korpuset dhe në bazat ushtarako detare. Drejtoria Politike - Të zbatojë vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo dhe ti jepen Hito Cakos, drejtor i drejtorisë Politike nga Beqir Balluku për t’u lidhur me shkollën e partisë Vladimir Ilir Lenin dhe sektorin e jashtë të KQ PPSH. Sekretariati i MMP - Të përgatisë vërejtjet për programin special për të huaj. - Të ndjekë porositë e dala nga vendimet e firmosura nga Enver Hoxha, Hysni Kapo dhe Ramiz Alia për zbatimin e tyre përkatës. Psh, “mbi organizimin e kurseve ushtarake për të huajt në bazë të vendimit të sekretariatit të KQ të PPSH-së, nr. 26 dt.23.2.1967 të firmosur nga shefi i sekretariatit të MPB-së Emin Agolli. - Të përgatisë relacione dërguar KQ të PPSHsë (sektorit të jashtëm) me objekt “mbi zhvillimin e kursit special me grupet e kolumbianëve”. Firmosur ky relacion nga shefi i Sekretariatit Ndreko Cabeli. - Jepen mendime për t’i stërvitur grupet m-l në Gjirokastër, Korçë, Vlorë, Shkodër, Burrel e Tiranë. Këto janë firmosur nga Kozma Zegali. Të gjitha këto vendime e detyra kanë përmbajtjen relative të gjithë punës që është bërë, për të cilën nuk ka nevojë që t’i zgjerojmë më tepër. E veçanta e këtyre relacioneve në zbatim të vendimeve të KQ të PPSH-së për të informuar udhëheqjen, d.m.th. E.Hoxhën, H.Kapon dhe R. Alinë, janë dhe propozimet konkrete për vendet e stërvitjes sekrete, malore dhe pyjore të këtyre grupeve m-l, të cilat janë bërë në bashkëpunim të komandantëve të korpuseve dhe MB-së me sekretarët e parë të rretheve përkatëse. Drejtoria e Përgatitjes Politiko-Luftarake ka marrë detyra dhe urdhra për përgatitjen e realizimin e programeve të stërvitjes. Drejtoria e Dytë e Zbulimit ka marrë detyrë për realizimi ne programit special sipas trupave zbuluese. Drejtoria e Shkollave ka marrë detyrë të ndjekë cilësinë e programeve speciale. Për sa më sipër, shpjeguesi nuk mund ta japë më gjatë, për arsye se që të gjitha punonin me një ide dhe me një funksion për zbatimin e vendimeve sekrete, tepër sekrete dhe të zakonshme të udhëheqjes së partisë. Vendet që u stërvitën ishin: reparti nr. 599 ose K3K Korçë, që realizuan stërvitjen në Gramoz; reparti nr. 3711 ose K7K Burrel; reparti nr. 8001 ose K9K Shkodër; reparti nr. 5906 Vlorë; reparti nr. 2002 dhe 1200 Tiranë etj., në të cilat u bë realizimi konkret i programeve të stërvitjes dhe për të cilët ekzistojnë dokumentet përkatëse më të detajuara.
18
« dossier
E enjte 14 shkurt 2013 •
Grupet marksiste-leniniste botërore gjatë regjimit diktatorial
Si përgatiteshin në Shqipëri për akte revolucionare dhe terroriste Nga Albert Kotini
N
ë vendimet sekrete udhëheqja parti-shtet vulos me firmat e Enver Hoxhës, Hysni Kapos, Ramiz Alisë edhe stërvitjen e grupeve marksiste-leniniste për marrjen e pushtetit në rrugë revolucionare. Mbartja e revolucionit në atë kohë, një teori sa kineze aq dhe KastristoGuevara, u bë atëherë filozofia e komunizmit për të pushtuar botën. Për të argumentuar, pa paragjykuar rolin e këtyre përgatitjeve, pjellë e së cilëve ishte edhe Kabila nga Kongoja, lexuesi dëshiron më mirë të flitet me gjuhën e fakteve dhe dokumenteve që prodhuan vetë praktikat e stërvitjes së këtyre grupeve marksiste-leniniste. Dikush i ka quajtur “grupe terroriste”, dikush “grupe revolucionare”, “fara e komunizmit proletar” etj. Ajo që ka rëndësi është se rruga e dhunës u shtrua si e vetmja rrugë për marrjen e pushtetit. Vendimi Sekretariatit të KQ të PPSH-së me firmë të Enver Hoxhës, nr. 4 dt. 20.02.1967, përmban ftesat për të ardhur në Shqipëri për bisedime jozyrtare dhe pushime dyqind e dhjetë veta. Këta përfshihen në pikën 5 dhe pranimet për kurset ushtarake janë të grupeve m-l nga Kolumbia, Brazili, Kili, Bolivia, Ekuadori, Haiti e deri te Sudani, Belgjika, Spanja etj. Përballimi i tyre bëhej nga “Fondi i Solidaritetit” me 100 000 dollarë. Pasojnë vendimet nr. 99, dt. 24.VII.1967, nr. 170, dt. 18.XII.1967, nr. 136, dt. 15.XII.1969 firmour nga Hysni Kapo; vendimet nr. 22, dt. 10.II.1967, nr. 90, dt. 31.VII.1968 e deri vendimi nr.74, dt. 11.V.1977 firmosur nga Ramiz Alia. Në shtator 1981 Sekretariati i KQ të PPSH-së vendos edhe fondin që do të harxhohet, praktikën e punë me Bankën e shtetit etj. Në Evropë pika kryesore ishte ambasada jonë në Paris. Në këtë ambasadë dërgoheshin dollarët, duke porositur që shpërndarja të bëhej sipas udhëzimeve. Për shembull: më 6.01.1964 shënohet në udhëzim për ambasadën se “si total ju kemi dërguar dollarë 46 500”, më pas vijon: “Porositim […] asnjë dokument për dhënien e të hollave. Të kihet parasysh që këto të sigurohen.” Dollarët që jepen më 21.II.1967 janë 15.000 për grupet m-l të Spanjës, Portugalisë, Zvicrës. Pastaj ne si vendi shquar m-l “… i pasur”, më dt. 4.III.1967 jep ndihmën prej 10 000 dollarësh për organizatat m-l austriake. Porosia ishte: “Stroblit nuk do t’ i kërkoni asnjë dëftesë për dorëzimin e shumës.” Për kontinentin e Afrikës qendër e ndërlidhjes ishte ambasada jonë në Kajro. Më 25.VII1 967 kësaj ambasade i jepeshin udhëzime mbi ndihmën për partitë komuniste të Sudanit. Sekretariati i KQ të PPSH-së në vendimin nr.26, dt. 26.II.1972, i jepte Ron Tejlorit 20.000 dollarë për t’i vënë… të jetesës së tij”. I shkreti popull jepte dollarë dhe merrte nga këto grupe m-l lavdërimet nëpër kongrese se e tërë bota do të bëhej si Shqipëria, me “mirëqenien” që ata gëzonin. Çfarë hipokrizie! Çfarë mashtrimi! Tipike janë vendimet e Sekretariatit të KQ të PPSH-së të tilla: Vendimi nr. 26, dt. 23.II.1967, firmosur nga Enver Hoxha. Në përmbajtje shkruhet: “Mbi kurset ushtarako-politike që do të zhvillohen me të huajt në Shqipëri.” Vendimi nr. 575. Dt. 21.VII.1968, firmosur nga Hysni Kapo, me përmbajtje: “Sekret” “Mbi dërgimin e disa kursantëve sudanezë”. Vendimi nr. 773 pot. Dt. 11.IX.1967 dhe tjetri me nr. 124 dt. 7.IXX.1967 të cilat përmbajnë: “Mbi kërkesën e shokëve indonezianë revolucionarë” të firmosur nga Ramiz Alia. Në këto vendime ngarkohej Ministria e Mbrojtjes Popullore për stërvitjen, dislokimin, bashkëpunimin me sekretarët e parë të rretheve etj. Cilët ishin njerëzit e këtyre grupeve? Nga karakteristikat, informacionet, mbledhjet etj. dokumente që disponohen në Arkivin e Ushtrisë janë: arsimi nga 4 deri në 7 klasë; pjesa më e madhe fshatarë të varfër e deri elementë “negativë”. Kështu, për shembull, për grupin kongolez jepet konkluzioni i një bisede se “ata çështjen e revolucionit nuk e vënë në plan të parë; ata duan të krijojnë miqësira, sidomos me elementi femër për qëllime që kuptohen lehtë, se ata e konsiderojnë ardhjen e tyre më tepër
si turistë sesa për të mësuar”. Të tilla survejime nën kontroll për gupet m-l të huaja janë plot, por për arsye sekrete nuk mund t’i publikoj më tej. Për çdo person ishin akorduar 25 000 dollarë në muaj. Për përgatitjen ideopolitike ishte angazhuar Shkolla e Partisë “V.I.Lenin”. Ndërsa instruktorët u caktuan nga KQ i PPSH-së, të cilët kishin “përvojën e çmuar të PPSH-së në luftë kundër imperializmit në kalbëzim”. Kryesorja ishte përgatitja e tyre ushtarake. Objekti i përgatitjes së këtyre grupeve të huaja, gjoja m-l, në të vërtetë ishin diversioniste, për të mos thënë me rrugën e terrorit të kuq në vendet e tyre për t’i “çliruar”. Kjo argumentohet jo vetëm tek ideja e udhëheqjes apo planëzimit në shtabin e MMP, po edhe në atë të realizimit në praktikë të programit të stërvitjes së tyre. Me çështjen e programeve në vendimin nr. 26 dt. 23.II.1967, Sekretariati i KQ të PPSHsë ngarkon MMP të merrte përsipër përgatitjen dhe zbatimin e programeve të përgatitjes ushtarake. Janë mjaft dokumente arkivore, të cilat me përmbajtjen e tyre flasin vetë për objektin e përgatitjes së këtyre grupeve të huaja. Për realizimin e këtyre programeve u angazhuan forcat më të kualifikuara të tri drejtorive kryesore në ishMMP-së: Korpusi i 3-të i Këmbësorisë i Korçës, Korpusi i 7-të i Këmbësorisë i Burrelit, Korpusi i 9-të i Këmbësorisë i Shkodrës, BUD r Vlorës, Shkolla e Bashkuar “E.Hoxha” dhe Akademia Ushtarake me 13 grupe (75 veta). Konkretisht: kongolezë më dt. 13.IX.1966 në Vlorë ishin 8 veta; brazilianë më dt. 8.XII.1966
në rep. 1200 (Shkolla e Bashkuar) në Tiranë ishin 8 veta; indonezianë më 3.II.1968 në Shkodër ishin 10 vetë.. Vijojnë: kolumbianë, kilianë, ekuadorianë, bolivianë, haitianë, sudanezë (rep. 5999 Korçë ose K 3 K) (rep. 3711 Burrel ose K 7 K); (rep. 8001 Shkodër ose K 9 K9; (rep. 5106 Vlorë ose BUD); (rep. 1200 Shkolla e Bashkuar Tiranë); (rep. 2012 Akademia Ushtarake Tiranë). Ishin dy lloj programesh: 1. Program special, për i fshehtë dhe sekret, që nga realizimi i tij, vendi i stërvitjes, pjesëmarrja etj. Ishin këto 11 grupe me 42 vetë gjithsej. 2. Progami i stërvitjes së hapur, d.m.th. i zakonshëm në përmbajtje të realizimit të temave. Ky program kishte veçori. Afati 1-3 vjet përgatitje në vende të njohura si institucione (Akademia Ushtarake dhe Shkolla e Bashkuar); pedagogët ishin të njëjtë si për studentët tanë edhe për të huajt; grupet e stërvitjes ishin mesatarisht me nga 10 veta. Me programin e parë, d.m.th. të fshehtë, u stërvitën 11 grupe të huaja, me kurse fillimisht 3 mujore. Pastaj me kërkesën e tyre u bënë 5 mujore. Vitet më intensive ishin 1967-1971, me 42 veta, të ndarë në grupe 3-4 vetash (tip guerilas) dhe përgatiteshin për komandantë çete deri në komandantë batalionesh partizane. Përvoja ishte nga Lufta janë Nacionalçlirimtare, lufta në Indokinë dhe kushtet e çdo vendi nga vinin të huajt. Terreni ishte malor, pyjor në thellësi (Voskopojë, malin e Çajupit etj). Lëndët kryesore: përgatitja taktike, përgatitja e zjarrit, përgatitja
xheniere dhe përgatitja fizike, me kusht që t’ i arrihej qëllimit të stërvitjes në kondita luftarake dhe me veprime diversioniste në grupe të vogla. Përdorim të gjerë të eksplozivit, armëve të lehta për luftë guerile, befasi të sulmeve, atentateve dhe më se 50% të stërvitjeve zhvillohen natën. Në këtë program special e gjithë ideja ishte që stërvitja të bëhej në kushte lufte. Veprimet të ishin diversioniste me grupe të vogla, me përdorim të gjerë të eksplozivit, armëve të lehta për luftë partizane (guerile). Befasia e sulmeve, atentateve të ishin më se 50% natën. Grupet të mos stërviten në një vend, të mos njohin njëritjetrin dhe të përgatiten në zona të thella. Të tilla u bënë stërvitjet speciale në Gjirokastër, Burrel, Korçë (Çajup, Voskopojë). Aktivizimi i tri drejtorive kryesore të MMP-së së bashkua me kuadrot drejtuese të korpuseve të rretheve. U realizuan me cilësi përgatitja në përdorimin e armëve të këmbësorisë për atentate, qitjet me top 75 mm dhe mortaja 82 mm. Sipas metodave të thjeshta (përvoja vietnameze). Përdorim të gjerë të gjithë llojeve të eksplozivit për hedhjen në erë të urave, depove e objektivave të veçanta. Organizimi i guerileve në qyteteve për atentate. Qitje të befasishme në distanca të shkurtra si ditë ashtu edhe natën. Njohjen e armëve trofe (angleze, gjermane, amerikane) dhe qitjet me ta. Në ndërlidhje përdorim i radiostacioneve me kapacitet të vogël, për të ruajtur sekretin. Përgatitja fizike ishte për zbuluesin, siç theksohet në relacione. Përveç këtyre lëndëve të planifikuara u zhvilluan 8 orë mbi armët biologjike. Mirëpo “informacioni” për këtë thotë: “Ata kërkojnë të shtohen orët e luftës guerile në qytet, luftës me mina dhe mjete rrethanore, lëvizjet në pyll pa busull, natën, marshime të gjata dhe të tjera të kësaj natyre”. Të gjitha kërkesat nga vërejtjet për programe janë konkrete. Për shembull, në rep. 5906 Vlorë, prot nr. 87 të dt. 21.3.1967 kërkohen ndryshime në program, bazuar nga eksperienca e kurseve të mëparshme. Kështu, në përgatitjen taktike të shtohen tema për veprime diversive në banesa, depo, institucione ushtarake, komandat. Kërkohet tema “Skuadra për veprime diversioniste”, duke organizuar sulme për asgjësimin e objektivave me rëndësi të veçantë ushtarake, asgjësimin e grupeve të vegjël armike (grupe të izoluara). Zhvillimi i luftimeve në pritë nga toga, çeta e deri batalioni. Tema ne topografi: “Kodimi i objekteve në hartë” mbi shifrën e thjeshtë etj. Në fjalitë programet sipas relacioneve u realizuan me cilësi. Kënaqësia i shprehej udhëheqjes në informacione sekrete. Për shembull: relacioni i rep. 3711 Burrel, dt. 25.10.1967 jepet: “Përfitimi për përvetësimin e eksplozivit, qitjet me mortajë 82, top 75, organizimi i njësive guerile në qytet apo atentatet si dhe plani i sigurimeve për zbarkimin e tyre janë të kënaqshme”. Porositë e udhëheqjes Grupet të mos njohin njëri-tjetrin dhe të stërviten nga intruktorë që kanë marrë pjesë në Luftën
dossier • E enjte 14 shkurt 2013
Nacionalçlirimtare. Përmirësimet e programit të jenë sipas kërkesave të vetë këtyre grupeve. Pse i fshehtë programi special? Së pari. Frikë nga bota mos merrte vesh nga njohja e realitetit tonë. Vetë këta “m-l”, që do të luftonin për të ndryshuar sistemin, do të zhgënjeheshin, po ta njihnin realitetin shqiptar të pakontrolluar. Së dyti. Populli ynë i njihte si grupe m-l dhe jo si terroriste, diversioniste, prandaj u kamufluan si grupe të zakonshme. Së treti. Me grupet “jospeciale”, d.m.th. me program të hapur, si ajo e studentëve tanë ushtarakë mbulohej e vërteta për ato speciale. Ishin me kohë 1.3 vjet këta të programit të hapur, me gjithsej 1266orë program. Jo pak, aq sa indonezianët që e realizon këtë pogrom, mbasi e mbaruan atë nuk e çuan në vendin e tyre për të transferuar revolucionin, por mbetën ca në Shqipëri (me punë në uzinën “Traktori”) dhe disa u dërguan në Kinë. Fati i tyre u shpërnda nëpër Afrikë apo Amerikën Latine, si për shembull, Kabila me shokë përcollën idenë e dhunës në mërgim dhe mbajtjen e pushtetit në emër të revolucionit marksist-leninist. Shënim. Programet e stërvitjes u planëzuan nga dega e përgatitjes luftarake, Drejtoria II (Zbulimi) dhe Drejtoria e Shkollave në MMP. Dokumentet përkatëse nisen nga KQ i PPSH-
së në MMP në disa drejtori. Vendet, repartet ku u bënë stërvitjet: *Grupi kongolez – 13.9.1966, 8 vetë (2 gra) stërvitja në Vlorë, rep. (BUD). KQ PPSH-së i akordoi 150.000 dollarë (nga 25.000 dollarë ) secilit nga fondi fantazmë “Solidariteti”. *Grupi i brazilit në 5.- 23 shtator 1966, rep. 1200 (Shkolla e Bashkuar e Oficerëve) Tiranë. *Grupi indonezian. Më 9.1.1968 në Akademinë Ushtarake “Mehmet Shehu” (rep. 2002) Tiranë – 12 vetë. *Grupi tjetër indonezian. Në 3.2.1968 në rep. 8001 Shkodër. *Grupi palestinez “Al- Fatah”, kursi 6-mujor në Marinë, Vlorë. Gjithsej 33 veta. *Grupet: brazilian, kolumbian, ekuadorian, bolivian, haitian në vitet 1967-1968. Gjithsej 42 veta. Fillimi i stërvitjes 21.7.1967 me kurse 4-5- mujore. Vendet: në Korçë (Voskopojë, re. 5999 K); Burrel, rep. 3711 (K7K); Shkodër, rep. 8001; Vlorë rep 5906 BUD.
Shpjegues 1. Enver Hoxha, firmosur. Vendimi nr.26 dt.23.2.1967 Përmbajtja: Mbi kurset ushtarako politike që do të zhvillohen me të huajt në Shqipëri. 2. Hysni Kapo, sekretari i KQ të PPSH-së, firmosur ( vulë) rr.576 prot, dt.21.7.1967 per vendimin e sekretariatit KQ të PPSH-së. Përmbajtja: Mbi dërgimin e disa kursantëve sudanezë. Vendimi nr. 99, dt.21.7.1967. Vendimi nr. 138 dt.7.10.1967. Përmbajtja “ mbi disa kërkesa të shokut N.Sanmugathasan. 3. Ramiz Alia. Sekretar i KQ të PPSH-së, firmosur dhe me vulë dokumenti me nr.773 prot. dt.11.9.1967. Përmban vendimin e Sekretariatit të KQ të PPSH-së, nr. 124 i dt. 7.9.1967. Përmbajtja e këtij dokumenti “Mbi kërkesën e shokëve indonezianë revolucionarë”. Institucionet që zbatojnë vendimet e mësipërme: a. Sektori i Jashtëm i KQ të PPSH-së: Të informojë se gjatë vitit 1967 do të përgatiten në kurset ushtarake nga 7 vende të ndryshme, përkatësisht nga Brazili- 8 veta, Kolumbi - 5 veta, Kili 7 veta, Ekuadori 5 veta, Bolivia 4, Haiti 3 dhe Indonezia 5 veta. Për këtë qëllim ky sektor cakton përkthyesit dhe lëvron dollarët nga fondi i Solidaritetit. b. Shkolla e Partisë të përgatisë programet e edukimit ideopolitik dhe të marri masa propagandistike e kulturore për të gjitha kurset. c. KQ i PPSH-së cakton profesorë të veçantë për përgatitjen ideopolitike dhe në bashkëpunim me shkollën e Partisë përgjigjet për edukimin e tyre. Ministria e Mbrojtjes Popullore të kryejë këto detyra: a) Të organizojë dhe të përgjigjet për stër-
»
19
vitjen ushtarake (përgatitjen, zbatimin e programeve, masat e banimit, ushqimit dhe nevojave të tjera materiale). b) Beqir Balluku në MPJ të përcaktojë detyra në lidhjen me vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo. c) Të japë dy palë dylbi dhe një busull sekretarit të KQ të Partisë Komuniste të Cejlonit. Shtabi i Përgjithshëm i Ushtrisë për vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo t’i jepen Petrit Dumes për t’i zbërthyer, zbatuar dhe për të marrë masat e nevojshme në bazat e kursantëve që do të stërviten nëpër korpuset dhe në bazat ushtarako detare. Drejtoria Politike - Të zbatojë vendimet e firmosura nga Enver Hoxha dhe Hysni Kapo dhe ti jepen Hito Cakos, drejtor i drejtorisë Politike nga Beqir Balluku për t’u lidhur me shkollën e partisë Vladimir Ilir Lenin dhe sektorin e jashtë të KQ PPSH. Sekretariati i MMP - Të përgatisë vërejtjet për programin special për të huaj. - Të ndjekë porositë e dala nga vendimet e firmosura nga Enver Hoxha, Hysni Kapo dhe Ramiz Alia për zbatimin e tyre përkatës. Psh, “mbi organizimin e kurseve ushtarake për të huajt në bazë të vendimit të sekretariatit të KQ të PPSH-së, nr. 26 dt.23.2.1967 të firmosur nga shefi i sekretariatit të MPB-së Emin Agolli. - Të përgatisë relacione dërguar KQ të PPSHsë (sektorit të jashtëm) me objekt “mbi zhvillimin e kursit special me grupet e kolumbianëve”. Firmosur ky relacion nga shefi i Sekretariatit Ndreko Cabeli. - Jepen mendime për t’i stërvitur grupet m-l në Gjirokastër, Korçë, Vlorë, Shkodër, Burrel e Tiranë. Këto janë firmosur nga Kozma Zegali. Të gjitha këto vendime e detyra kanë përmbajtjen relative të gjithë punës që është bërë, për të cilën nuk ka nevojë që t’i zgjerojmë më tepër. E veçanta e këtyre relacioneve në zbatim të vendimeve të KQ të PPSH-së për të informuar udhëheqjen, d.m.th. E.Hoxhën, H.Kapon dhe R. Alinë, janë dhe propozimet konkrete për vendet e stërvitjes sekrete, malore dhe pyjore të këtyre grupeve m-l, të cilat janë bërë në bashkëpunim të komandantëve të korpuseve dhe MB-së me sekretarët e parë të rretheve përkatëse. Drejtoria e Përgatitjes Politiko-Luftarake ka marrë detyra dhe urdhra për përgatitjen e realizimin e programeve të stërvitjes. Drejtoria e Dytë e Zbulimit ka marrë detyrë për realizimi ne programit special sipas trupave zbuluese. Drejtoria e Shkollave ka marrë detyrë të ndjekë cilësinë e programeve speciale. Për sa më sipër, shpjeguesi nuk mund ta japë më gjatë, për arsye se që të gjitha punonin me një ide dhe me një funksion për zbatimin e vendimeve sekrete, tepër sekrete dhe të zakonshme të udhëheqjes së partisë. Vendet që u stërvitën ishin: reparti nr. 599 ose K3K Korçë, që realizuan stërvitjen në Gramoz; reparti nr. 3711 ose K7K Burrel; reparti nr. 8001 ose K9K Shkodër; reparti nr. 5906 Vlorë; reparti nr. 2002 dhe 1200 Tiranë etj., në të cilat u bë realizimi konkret i programeve të stërvitjes dhe për të cilët ekzistojnë dokumentet përkatëse më të detajuara.
20
« legalizimet
Lista e familjeve që legalizohen BERAT
JORGAQ NDONI ASHANO LONI KOLI ZHUKA XHEVAIR AVNI TOSKA NOVRUS FERIK HOXHA QEMAL HAXHI KAFAZI BESNIK HAJDAR MUCOLLI QEMAL KAMBER RRODHE SEFER SHEFIT HOXHAJ MELEQE JANCE BEQIRAJ MYRTEZA LUTFI KABILO MYRTEZA LUTFI KABILO DEMIR LIKO TAHIRI SEFER PETRIT MERKO SALI SELIM ARMACI ISUF PELIVA FAFAJ SHERIF ALI BEJO RAMADAN IBRAHIM TAFA VANGJEL KOLI MATA BASHKIM YZEDIN GOREZI SYBI IBRAHIM GOREZI GURI KAMBER BAZAJ DRITE SOTIR GJONI KOLI VANGJEL PRIFTI PETRAQ PANDELI VRETA YZEDIN SHABAN BACI AVNI XHELAL KOSTRENI XHEVAIRE AJDER MYRTAJ MEHMET HAJDER MYRTAJ ILIRJAN FARI ISMAILI ROLAND SHAQIR SULA VENETIK SHAQIR SULA AZBI TAFIL PIRE KUJTIM RUSHAN HYSAJ KUJTIM MERSIN RADSHI QANIJE JASHAR RADSHI HAZIS SULO SULKA AGIM ISMAIL DAULLJA QAZIM REFAT DEMO DAUT ISUF HOXHA HASAN ISMAIL SULI ASTRIT AZIS HOXHA
DIBER
XHELAL QAZIM KECI PETRIT ISUF ALIAJ NEZIR ELEZ NDREU ISUF RAMAZAN CAKONI LEFTER QEMAL GRIFI
DURRES
THANAS ZAIM DHIMA ARMANDO ZAIM HOXHA ABAS ISLAM DURO SADRI MURSEL MECVARI ALEKSANDER RAMADAN DYRMA ISLAM ISUF BELBA FATBARDH HALIT ROSA MASAR HAMDI KAPXHIU BESURIM HEKURAN ZENELI BILBIL NUREDIN AGALLIU GJERGJ VLASH CELA AHMET ALI AHMETI AGIM KASEM HOXHA PULLUMB KURT OSMA PETRIT ALUSH ABDYLI ASIJE VLADIMIR ISMAILAJ MYSLIM QEMAL TUSHA SINAN FIQIRI BUCI QAMIL RUSHIT ALLIAJ RRUSHDI QAMIL NORJA ERJON FATMIR SULA EMIN OSMAN MEMA IBRAIM QEMAL ALLJASI ELVIS MEFAT HYSENAJ ERNES MEFAT HYSENAJ SHYQYRI VATH CAUSHI FREDI GANI MARKU ABASTRI GANI MARKU ARJAN SULEJMAN MARKU FLAMUR ALI CAUSHI RAMAZAN ALI CAUSHI ERION ADEM REXHEPI PETRIT SULEJMAN MARKU NEVZAT PETRIT MARKU RRUZHDI MUHARREM STAFA YLLI HASAN ISTREFI ARTUR HASAN ISTREFI NEZIR MEHMET JAKUPI NAZMI SEIT VOGLI MIRVET MYSLYM HODO MYSLYM MYRVET HODO BARDHYL RAMADAN ALIA AGRON NEVRUZ LACI SALI HAXHI META SHABAN RAMAZAN DACI SEIT YMER AXHA BASHKIM ISLAM META FATMIR MYSLIM HUQI KASEM QAMIL DERVISHI ALI QAMIL DERVISHI ADMET BAHRI META LUAN QAMIL DERVISHI
EDMIR ESTILJAN LILAJ SELMAN XHEMAL RAMA FERIK ARIF METALLLA HAJRI QAMIL DERVISHI QANI QAMIL DERVISHI HASAN MAHMUT BALLA BALLKIZE RAMAZAN CAUSHI HASAN OSMAN DOMI SHABAN SEFER DERVISHI SHEFQET SEFER DERVISHI AGRON HAMDI MUKA BESIM RAMAZAN BALLA ABAZ BAKUSH ELEZI SHPETIM HALIL BERBERI ISMET HAMDI MUKA PETRIT ALI LLUKA GEZIM RAMAZAN SKILJA ILIR BEQIR STAFA GANI IBRAHIM MILAQI INDRIT JONUZ BARDHI SHPETIM HYSNI KACBUFI AGIM SHABAN KOKA ROBESTON ALI CAUSHI ILIR FERHAT RAMILLI DASHNOR HALIT STAFA FATBARDH SINAN CALLIKU QEMAL IBRAHIM REXHEPI OSMAN SELIM GEGA GEZIM VATH DAJA RRUSHDI VATH DAJA ZEQIR VATH DAJA AGIM IBRAHIM REXHEPI NOVRUZ JASHAR SHALIU LEONARD ALI KAPEDANI ALI XHAFERR KAPEDADANI ALI XHAFERR KAPEDADANI AGRON HYSEN DOMI GEZIM HALIL LILA BAJRAM IBRAHIM KOKA BAJRAM IBRAHIM KOKA DRITAN PELIVAN HYSKA XHELAL BERMUCA ABDULLA MAHMUT DERVISHI SELAMI XHEMALI SHTRAZA ZENEL ADEM LASKU MUHARREM REXHEP SHEGA HALIL VESEL LLESHI ILMI DEMIR OSMANI FATBARDH DEMIR OSMANI ALTIN DEMIR OSMANI SULEJMAN DEMIR OSMANI DRITAN ISMAIL XHANI ALI ISUF LALA YLLI REFIT TICE GEZIM TEKI HAJDARAJ BAJRAM ZENEL KUCUKU MIRJAN DERVISH MANI DRANDE NIKOLL BUCA PERPARIM MAHMUT BARDHOSHI ALEKSANDER VANGJEL LLUKA ZENEL ISMAIL SULKO MUHARREM MEZAN ISUFI BUJAR QAZIM SHEHI HAJRIE JAKUP AGUSHI FATJON SADIK AGUSHI VLASH SPIRO PJETRI ASTRIT MAHMUT BARDHOSHI ARJAN YMER TRESHNIKU FADIL XHEMAL ZEQO ENVER MAKSUT KURTI KASTRIOT REXHEP LAZJA QAZIM DERVISH ISTREFI FADIL FIKO CODA SAFET FIKO CODA MEHDI HASAN SHEHU KORAB SEFEDIN HARACIU VLADIMIR HYSNI SUCI NERIM REXHEP SUCI SEFER JONUZ VOJDULLA GJERGJ NIKOLL DEDA HAXHIRE FEIM PILAJ LULJETA HEKURAN ELEZI MEJDI REMZI FEIMI LUAN ARIF DURMISHI PETRIT VLASH KACORRI MEHILL SHKURT LLESHAJ GJON NIKOLL MARMOJ BESIM VLASH KACORRI TOM KOLE KACORRI AGIM SKENDER VEIZI ALEKSANDER ZEF BECI ALEKSANDER FRAN SHYTI LODOVIK LLESH PRENGA NDUE GJIN KACORRI PAULIN ZEF TUCI FLAMUR NIKOLL GECAJ BENON ISMAIL MIRKU ARIANIT METO META NOVRUZ MALIQ BEQIRI BAFTJAR ARIF KRRASHI KUJTIM XHAVIT AGOLLI NENTOR VELI BIBA PELLUMB ALI MANE
MUHARREM QAZIM RUSI MEHMET DEMIR RASKA OSMAN SELMAN PERGJEGJI KUJTIM BARDHOK GJEGJAJ DRITAN GJON MARKU ASLLAN RAMAZAN MURRANI MIRJAN RIFAT ZEKA SHEFKI BEQIR MANUKA SHANI ZYLYF DAFKU RAMADAN AHMET GASHI ISA JASHAR HASA IBRAHIM DYLBER JAUPAJ BUJAR ABDULLA BORICI ENVER ISMAIL TOCI GJELOSH NDUE MARVATAJ RESMI XHAFER XHAFERAJ KASEM ARIF BORICI DASHAMIR ABDULLA MUSTA SABRI HAJDAR LEKA XHETAN REXHEP ZHUZHI MERSIN HYSEN XHIKOLA ARJAN SKENDER CUKA
ELBASAN 1
KRISTAQ VENEMIN BËRDUFI XHEVAHIR SHABAN STERMUGU GAZMIR EQEREM IBISHI NAZMI YMER LECAJ BAJRAM RAMAZAN PISHA LULZIM SHEFQET BOZHIQI SELMAN SALI GJINI SHEFKI HASAN METOSHI MIMOZA KODHEL LICI AGIM HAKI DAJLANI AGIM VENEMIN BËRDUFI EDMOND KOSTA BEGA ADEM HYSEN TAFA ARDIAN RAMAZAN BAHA ALI XHELADIN PISHA TOMORR TASIM BAHA BESIM HETEM RUKA KOSTA KADRI BEGA TASIM HAZIS BAHO LEONARD KOSTA BEGA LULZIM XHEVIT TARUSHI SKENDER RIZA DUKA HASHIM QAMIL ADEMI DILAVER BAJRAM SHULI THANAS SULË HAMATI ISMAIL SHERIF KURTI NAUN KOST DERVISHI AQIF RAMAZAN LICI RIFAT QEMAL KULLA PETRO RUZHDI BOJA JOSIF STEFAN CALLADEJ PLLUMB MARK CALLADEJ AGIM JOSIF CALLADEJ NOZI PAL BËRDUFI BUJAR FEJZULLA BROSHKA ISLAM MUSTAFA MULLAHU HYQMET SULE HAMATI GËZIM SABRI ZDRAVA LEFTER ALI MEMA PETRIT FADIL BICA KUJTIM JONUZ GJINI FATMIR ALI SHABANI AGRON DEMIR BAJRAMI ALFIR HAXHI BAHIDI IBRAHIM ISUF BITOZI LEFI KOZMA BODURRI BASHKIM KOZMA BODURRI GANI ISUF MUCA BUKURI DAUT SINANI THEODHOR RRAPUSH CANI AGRON GANI HAZMA FERAT SULEJMAN BOGDANI ILMI GANI HOXHA VASIL KOSTE GJINI KARAFIL GANI PISHA MISIR MUSTAFA BUZANI DILE JAKUP SINANI ERVIS PRENI BICA XHEVIT XHEMAL SINANI PREMTIM GANI ISLAMI GANI HYSEN BLLOSHMI ARINA BAJRAM ULQINI MARK JANI SINANI FATMIR ARIF MUCANI GANI SABRI SHEHU DURIM ISLAM SHABANI SAIMIR NAZMI SULA QANI DERVISH ELEZI BAJRAM BEQO HANI MIRASH DILAVER MARA FATMIR KUDRET LLAPUSHI SHPETIM GANI SHABANI DASHAMIR YMER TUSHA AGIM HYSEN OSMANI NIAZI SAHIT TERZIU KUJTIM HYSNI PALI ISMET HAQIF SINANI HYSNI ZENUN COTA LUAN SHAHIN CEKANI ARBEN SHEFKI LUMANI SHKELQIM IBRAHIMI PRODANI RYZHDI IBRAHIM CANI AGIM YMER SINANI PELLUMB VENEMIN SINANI AZEM FADIL BUDANI SALI SELMAN GJINI
E enjte 14 shkurt 2013 •
MEFIT MENDU VINCANI NAILE YMER PEQINI ISMAIL KADRI CEKANI QAMIL AVNI MUSAI QAMIL AVNI MUSAI RESHIT DALIP ALLA XHEVAHIR AVNI KUMURIJA BEDRI BAFTJAR CARCANI BESNIK ETHEM KLLOGJRI EMRULLA MEHMET CERENI MENTAR EMRULLA CERENI ALEKSANDER EMRULLA CERENI EMRULLA MEHMET CERENI ARDJAN BESHIR CANI BEQIR DEMIR POLISI GEZIM BEQIR POLISI RUZHDI RAMADAN OSMANI SHPRESA BEQIR SHABANI KUDRET VEIP BICA AVNI VEIP BICA FATMIR YLLI LEKA SUZANA AVNI DIKA BEDRI SAMI BUDANI NADIRE NUREDINI CALA BLERIM RRUZHDI QEVANI ROLAND DALIP HASANI HAXHI GANI CEKREZI AVNI RUSTEM TERZIU MUHARREM RAKIP SINANI HAKI HAMIT PISHA ARIF MEHMET SHOSHI FATMIR ISLAM CILI GAZMIR SULEJMAN CEKA ENVER HAMIT PEQINI ENVER BAJRAM DAKA VENEMIN STEFAN SHANI RAIF RAMADAN DAJLANI DILAVER KADRI DISHANI FATMIR HAMZA ALIKAJ FADIL ADEM MUSLIMANI DHIMITET FINI DEDJA AHMET QAZIM DANI MAHMUT CERCIZ SHABANI SERVET HASIM COBAJ ENTON ENGJELL GRACENI SKENDER ELEZ KRASNIQI SHKURTI QANI RAMA KOVI JANI HAZIZI AGIM GANI HYSA AQIF DEMIR LLESHI ARBEN RAMADAN TOPI SULEJMAN ALI GAVA SULEJMAN ALI CANI ANILA XHELAL OZUNI AGRON FETA GORANI JONUZ LIK LALA SANIJE HASAN LALA SAIMIR ILJAZ CEKOJA ARBEN MUSA DEMIRI AGIM BAJRAM SALLIU RAMADAN HYSEN SHAULLI NURI HAJDAR BODURI ETMOND MARK SHIMPLAKU TAULANT LLANE HYSA BUJAR RAKIP AGO GAZMIR RAMADAN SHAULLI XHEVIT IBRAHIM SADIU MARK STEFAN CALLADEJ ARDJAN MARK CALLADEJ VANGJEL MARK SHIMPLAKU BLEDAR KUJTIM GJYLA VANGJL IBRAHIM ZHUZHI JULIAN RAMADAN SHAULLI KADRI LUTFI OMERI ARBEN HALIT HAKILJA KUJTIM RIZA GJYLA RAMIZ RIZA GJYLA HEKURAN IBRAHIM PRECI
ELBASAN 2
PELLUMB GORI SHQAU PELLUMB GORI SHQAU FLUTRA HAKI IBRALIU ABDULLA KADRI HASALLA GEZIM BEJTULLA PROGMI FATMIRA PULLUMB PEZA VELI HAKI DEHIMA HYSEN HAKI DEHIMA PETRIT NAZMI CELA HYQMET RAMAZAN CELA ALEKSANDER HEKURAN KAPLLANI SHAQIR AVDI KAPLLANI QEMAL IDRIZ DAKA PELLUMB AJDIN FEJZOLLAJ MEHMET TAULLA CECO, VERDI EJUP KULLOLLI, MERITA KASEM KULLOLLI JOVAN MIHALLAQ VERUSHI BUKURIM SERVET ZENELI NDRICIM NAUN DEDJA SHEFIT MYFTAR XHEKA PETRIT HAKI SUFALI HASAN ISMET MUHA SADUSH YZEIR CEKREZI MUSTAFA AXHEM ZHUPANI ARIS MUHARREM IBRA FERDINAND ARIF ZERO NEXHMIE ISUF HYSA EDMOND DALIP SULMINA ZENEL DINE RAMA
ENDRIT NEVRUS HASA ARTA GANI BICI ARDIAN YZEIR CEKREZI GANI SHYQYRI SINANI SELMAN XHEMAL BIBA PERPARIM QAMIL TOSKA BEXHET SABRI LLAHA ARIANIT KOCI GODOLE QERIM ALI AGOLLI SHEFQET SULEJMAN HYSA TOMOR HARIF ZERO NDRICIM NESHAT BICI QEMAL TARE MEMA FAIK RUSHAN KABASHI NEVRUS AVDYL FEJZO FEJZO FETA ZANI SHPETIM RIZA KURTI MYSLIM ASLLAN TAFANI NAIM GANI COTA HALIT XHEMAL KICI BAJRAM MUHARREM RRUPULLI BUJAR SHEFKI DOBRA PETRIT RAMAZAN HOXHA NIKOLA RIZA LOSHI QEMAL XHEMAL CEKREZI ARIF SELIM PURA XHAFER PASHO ALLA YLBER SHAQIR JUGU MARTIN IBRAHIM KUQJA SHABAN QAZIM TABAKU SYRJA BIDO MURATI ZENI HEKURAN TARAGJINI, BUJAR JAUP RRODHE HALIT ZYLAL DERVISHI ARDIAN HALIT DERVISHI HANE FADIL SADIKU HYSEN FILE CONIKU BESIM XHEMAL BRAHIMI NIJAZI MEVLUDI ALLIDRI DURIM REXHEP BARDHI FADIL BEQIR DERVISHI FATMIRE PULLUMB PEZA NEVRUS SHEFIT SALLLA, PELLUMB MURAT SHARRA SHAQIR XHEVAIR KASMI NATASHA AVDYL SINA, FERIDUM QAZIM ZHUPANI BESIM XHEZAR KOCI ZARIF DANE MIRAKA KUJTIM DEMIR PAJA ARTAN ZYLYF PERFUNDI PETRIT DANE BOCI LAVDERIM ZAIM VELA LULEZIM FETI DEPOLLARI AGRON NEZIR DRAGOTI IDLIR SHEME ZADIA QENAN ABAZ HIDA BILAL QAMIL KORRE SERVET XHELAL DEDJA, AVNI ZENEL GUZI JORGO XHELIL MULLAJ, NEXHMIJE MEHMET SADIKU TEUTA SHABAN DEDJA, QEMAL RIZA SADIKU XHEVAIR MALIQ SHALIU, MIRJAN XHELIL MULLAJ MUHARREM MEDI BRAHIMI MUHARREM MEDI BRAHIMI HALIT HAFEZ CEKREZI HALIT HAFEZ CEKREZI HETEM ARIS JONUZI
FIER 1
ADELINA KASEM HYSAJ IRENA KASEM MUSTAFAJ MARJANTHI HARILLA SOTA MAJLINDA VIKTOR SOTA EMANUELA VIKTOR SOTA HYSNIJE BARJAM SEHITAJ BUJAR MERSIN RAMOLLARI MUHARREM SHEFQET MUSTAFARAJ KASTRIOT SULO SULAJ “BUKUROSHE REXHEP BEGAJ” “VERA GJYSHO AJDINAJ” “PETRAQ JANI PLEPI” “PELLUMB RUSHIT SUBASHI” “SELIM AQIF BICAKU” “HAJRULA NAZIF SALIAJ” “MYQEREM MAHMUT ISUFI” “JANI JORGJI SHARRA” “SYRJA MYSTEHAK ALUSHAJ” “MIRA UKE MARINA” “VANGJEL FANI BYZYKA” “HALIM FILE “VASIL SABRI BEGAJ” “MYNYR JONUZ KORROVESHI” “PILO JANI GJEKA” “ILIA PASKAL “MARIGLEN TODI BANI”
FIER 2
PETRIT NOVRUS SHPERDHEJA ROLAND HYSEN MUSKAJ DEFRIM AHMET ALIAJ PETRIT RAMADAN MALAJ DASHNOR AHMET GURI PETRIT TEFIK BENDAJ MYQEREM JANCE BEQIRAJ JEMIN IBRAHIM HAMITI MUHAMET TEFIK BENDAJ
NURI NAZIF SINANAJ FESTIM RAMIS MANXHARAJ NEVRUS LIKO MEMAJ BEJAZE MUCO GOXHAJ NAZMI REXHEP KOROVESHAJ ASQERI MUSA MUSAJ NOVRUS MUSA MUSAJ NOVRUS MUSA MUSAJ ELMAS HAKIL RROKAJ REXHEP NAZMI KOROVESHAJ BLENDI FASLLI PASHO LAVDOSH ISMAIL HOXHA ALEKSANDER SPIRO CELA VIKTOR RIZA LACI MEHMET REXHEP RIZAJ SHKELQIM HAXHI LAPI QANI MUHEDIN HALIMI KLEJDI QANI HALIMI SHPETIM XHEVAT FEJZAJ DURIM BEHAJ SHABANAJ ALKET KUJTIM ISUFAJ ASTRIT KODHEL CAUSHAJ TEFIK DERVISH RAMAJ BAFTJAR HAJDER PELIVANI RUSTEM FUAT XHUFI KADRI DALIP BULLARI ALEKSANDER QEMAL RRAPUSHAJ FATMIR RAMADAN GEGA NEXHAT ELMAS SEFERI HAJRO HAKI HAMITI ARBEN IBRAHIM NEBIU MUFIT IBRAHIM HAMITI HAJRI OMER HAMITI BARDHUL SALI SULEJMANI LEFTER RAUF MANAJ VASILLAQ NAZMI KOROVESHAJ OSMEN REFAT SINA AGIM LAMCE MUHAMETI SHEFQET BARJAM MAMO PERPARIM RAMADAN NEBIU KUTBI MATO MUSTAFARAJ KUTBI MATO MUSTAFARAJ ALBERT HAREDIN HASANBASHAJ GEZIM KADRI ZOTAJ ZENEL HAJRI HAMITI YLLI SKENDER LEKA NAMIK XHAFER FETAU KUJTIM MITAT HALIMI VIKTOR XHELAL SHPERDHEJA FATMIR VEIZ SALIAJ ISLAM LIKO PAJA PELLUMB MUSTAFA NURAJ NEZIR SABRI NUHAJ SULO XHEMAL METANAJ ARSHIN RAMADAN HOXHA ZIRE KASEM XHAFERAJ AGIM HYSO SINAJ ASTRIT GJOLEKE HAMATAJ KASTRIOT BAJRAM FEJZAJ BEKTASH ZYBER BUZI AGUSH NEIM BENDAJ MYFTAR NEIM BENDAJ GJYSHO REXHEP BEHARI SALI FERRIK BASHA SPIRO DULE SHPERDHEJA SHKELQIM SULO SHPERDHEJA DEMIR SAKO SHPERDHEJA SPIRO DULE SHPERDHEJA PERPARIM REFAT RIZAJ MYRTO ISLAM PAJA AGIM HAIR SHPERDHEJA FLORAND AXHEM SHKEMBI GENTJAN REFAT RIZAJ LEFTER HYSENJ ZANAJ ARIAN HYSEN ZANAJ ARTUR HYSEN SHPERDHEJA ARBEN SAKO SHPERDHEJA LUFTAR SAKO SHPEDHEJA PAJTIM HYSEN CENO; SHPETIM HYSEN CENO ISUF HYSEN MYFTARAJ QANI SHABAN MUSKAJ EQEREM IZET MAHMUTAJ SKENDER SELIM KAMBERAJ GEZIM SKENDER KAMBERAJ LUTFI DERVISH KAMBERAJ AQIF KAREMAN ISUFAJ BASHKIM QERIM HASANAJ HALIM QERIM HASANAJ HADIXHE RRAPO BAKAJ SHEFQET TEFKI BAKAJ FATOS HYSENJ ZANAJ HYSENJ HAMZA ZANAJ ARTJAN BARJAM LAMAJ MYZAFER BARJAM LAMAJ MYZAFER NEIM BENDAJ RIZA IZET AGO REXHEP NAZIF ZANAJ SALI GANI SHAHAJ NUREDIN SADIK MECO
GJIROKASTER
VULLNET QAMIL KAMANI THANAS JANI NAQE FREDI APOSTOLL VASILI
KAVAJE
QAMIL HAMID GUGA XHAVIT JAHO MERHORI SHKELQIM SKENDER KARRULI
VELI ISMAIL PEZA THANAS THOMA RESELI REXHEP RUSTEM TATANI REXHEP RUSTEM TATANI RIFAT BESIM LEKA LUAN BESIM LEKA DAUT OSMAN DELIU Kadri Mehmet Kola Kadri Mehmet Kola RESHIT HASAN DAJA VIRON HAKI STAFA TANUSH GENC BERBERI Avdi Xhemal Qenanaj BASHKIM HYSEN NALLBANI ABDULLA HYSEN NALLBANI DURIM MYRTEZA RUSTANI MYRTEZA NUREDIN RUSTANI Xhavit Limon Palushi AGRON SHAQIR KAJA VAID VELI SHIMJA AGIM PASHO ARAPI Petrit Hider Spaneshi AGIM FIDO ZEPAJ Qani Mexhit Hoxha MERITA HAMID BUTHI ERVI HAMID BUTHI Avni Ramiz Lila Namir Halim Cela KONSTANDIN JORGJI GAGU IDAJET JAKUP ALLA SABRI ALI MERXHANI FLORI RAMAZAN KAJA GEZIM XHEVDET SPAHIU GEZIM XHEVDET SPAHIU EQEREM JONUZ COPA ALLAMAN SHABAN HABILI MALIQ HAKIK KAZAZI ARBEN RAMIZ RUDI ZYHDI LIMON MEMA HAZIZ HALIT POPA SADETE QAZIM MERHORI RAHMAN SADI HOXHA ARBEN SHERBET POPA SALI HAJDAR HASULA RAMAZAN PASHO BULLARI BESIM SHEFQET KOLA Izet Limon Xhahysa Osman Sali Vogli MITAT SALI PEPA Demir Nazmi Metolli GAZMEND VASIP ARAPI EDUART VASIP ARAPI GEZIM ALI BORIA GAZMEND ALI BORIA IKBALE YMER DEMIRI SADETE QAZIM MERHORI OSMAN TAIP ELMADHI SHPETIM OSMAN ELMADHI BLERTI YLLI TAFANI FADIL BRAHO MERHORI SHYQYRI RAMAZAN MERHORI FATMIR HAKIK KAZAZI ADEM YMER MERHORI AGIM SULEJMAN MERHORI HAXHI XHEP ELMADHI ILIR REMIZ ELMADHI DURIM SAMI MERHORI SHYQYRI RAMAZAN MERHORI Ilir Zyhdi Hallulli HAXHI SHAQIR LUSHKJA NESRET GANI LUSHKJA SHAQIR HAXHI LUSHKJA FATBARDH MURAT LUSHKJA MUSTAFA ABDULLA GRECA FATMIR XHEMIL BAKALLI MIHAL JOVAN RISTANI MIHAL JORGJI STEFI MIHAL JORGJI STEFI ILIR ABAZ PEZA IDRIZ HYSEN KARIQI BUJAR HYSEN DAKA DURIM SAMI MERHORI NAXHI SABRI KAZAZI FETAH MEHMET KALLABANI ALKETA ZENEL KAZAZI PETRIT MYSLIM CELPICA FATMIR KUJTIM SHEDULA VAHID SAMI QOSJA FATBARDH ZENUN ARKAXHIU SHUAIP XHEMAL AVDULLAJ ILIR ZYHDI HALLULLI GEZIM NAZMI SHTINI QEMAL HAMID PERJA LLAZAR JORGJI CORRJA THANAS JOVAN BALLABANI MUSA BAJRAM BERBERI ISMAIL MYRTEZA VESHI FADIL XHAVIT NELA NEXHAT ISMAIL PATOSHI MUHAMED MUSTAFA MALIQATI GEZIM SHUAIP AVDULLAJ ZENEL HALIT DUSHKU ALEKSANDER KOZMA RUSI YLLI HIDER TAFA NEVZAT SIRRI BLAKCORRI IDRIZ HAKI HIMA PETRIT JAHO MERHORI FIQIRET BAKI DERVISHI GEZIM HALIL BECERRI NDRICIM TAHIR SADUSHI
legalizimet • E enjte 14 shkurt 2013
XHAFERR SINAN PICI JORGJI KICO BALLIU NEXHMI SHAZIMAN HASA ILJAZ XHAVIT NELA MUSTAFA ABDULLA LACI ZYHDI MUHARREM MERHORI MEHDI IBRAHIM TELITI SHEFIK MUHAMED MYFTIU XHAVIT JAHO MERHORI FADIL HALIL BECERRI NAIM ZENUN GJECI ARBEN IRFAN HOXHA AGIM HAZIZ TOSKA QEMAL SULEJMAN BASHA KOZMA LLAMBI PALLA KOZMA LLAMBI PALLA ISMET RUSTEM TATANI ILIR NEXHIP XHAHYSA FATMIR QEMAL MALIQATI MEXHIT ALI ELMADHI KUJTIM DERVISH LUSHKJA PETRAQ ILIA RROQJA ABDULLA ALI DULLA SULEJMAN XHAVIT QOLI PERPARIM ZYLYF MISHI
KORCE
GANI HAKI FEJZOLLARI MEHMET PLLAHA STILJAN BILBIL PASHO ELIVERTA ENVER PASHO ELTON NIKO TROJA ILJAS AXHEM RAMO AGIM HILMI MYRTOLLARI LIGOR MITI CAJKU LULEZIM KAMAN ZHULI VALTER KAMAN ZHULI ALI KAMAN ZHULI ILO SOTIR CILJA VALTER ILMI KAMENICA ARBEN NEKI LATIFLLARI SELAJDIN LUMAN GJONA MYZEJEN QAZIM QORI , ETJ BRUNILDA PTOLEME PRENJASI LLAMBI SOTIR RUCO, ETJ KASTRIOT DILAVER ZEQO APOSTOL MESTAN HOXHALLARI SANDI VLADIMIR NITA GURI DILAVER ZEQO FLORAND AHMET CUKO AGIM NEZIR BEQIRAJ ORNILD RESHIT DEMOLLARI TORI ABAS TABAKU KAJMAK ABAS TABAKU TURHAN CELNIK HASA LIRIJE RAMADAN DAUTI FIDAI NEVRUS SHKËMBI EVNIKA LLUKA RODHA ARTUR AJREDIN KOCIBELLI SERVET ZAIM MURA
KRUJE
MARK MIRASH CUMRAKU DASHAMIR SHAQIR LUSHA BESIM BEDRI SALIU SAVETE HYSEN META FATMIR HALIM ZOGU GEZIM BAJRAM KUQI PERPARIM XHEMAL RAJKU NAIM IDRIZ ILJAZI LEONARD GJON NOJ ROZART MUSA LIFJA HYQMET SINAN ZAJA PETRIT ISMAIL DACI BASHKIM DELI CANI SKENDER XHEMAL BAMI ADEM ISMAIL DELIU DELI GANI ZIRI BETIM HAXHI PREZJA LUK DED IMERI LULZIM ISMAIL AJAZI DURIM HAMID MIRDITA BASHKIM RIZA TALI MUHARREM RIFAT DEMIRI SKENDER DAN XHIXHA LULZIM HAXHI PAJTANI PETRIT AVDULLA KULLAJ XHEMAL MUHARREM GASHI GEZIM XHEMALI PRUSHI RUSTEM RAMAZAN BRAHIMI ADMET QAZIM DERVISHI GEG PASHK KACI SEFER HAXHI DEMERXHIU DRITAN XHEMAL CELA BESNIK HAXHI KARRUKA RAMAZAN XHEMAL VESELI XHEMAL ZAN VESELI FATOS SHERIF KALLAKU SABAH SHEFQET GOGA NAZMIE SHERIF SHALA NAIM ISLAM MJEKRA FLORINDA HYSEN SYLAJ GJON NIKOLL NOJ PELLUMB ISUF ZENELI HAKI SULEJMAN META NEBI SHYQYRI KOCI LIK HIDER KABILI DILAVER XHEMAL RAJKU SABRI AHMET ELEZI MYSLI IBRAHIM SHALA
PELLUMB SHERIF SHULLAZI SABRI MIFTAR BABASI PAL GJOK LASKA PAL GJOK LASKA RRAHMAN HAMIT TOPALLI AGIM HAJREDIN LICA
KUKES
HAXHI QERIM LAMNICA
LEZHE
GAC NDOC RROZHANI GAC TOM TUKU GJERGJ PALOK FILIPI GJOK NDOC RROZHANI GJIN MARK NDRECA GJOVALIN JAK EJELLI HASAN HAMZ HAMZI HIL ZEF EJLLI JAK GJON PRECI KOL GJON SHTJEFNI LAZER GJIN BRRUKU ALEKS RROK ZOGU LEK LLESH JAKU RAFAEL GJOK KASNECI ZEF GASPER KASNECI JAK RROK VASA GJOVALIN SIMON KASNECI NDREK PASHUK ZEFI LIN NDREK ZEFI NDREK MARK MARKU FRAN NDREK KASNECI ARBEN FILIP NDOKA MARK PJETER KASNECI DED ZEF KINI NDUE PJETER KINI LAZER KOL KASNECI LUIGJ GJOK KASNECI NDOC LUIGJ KASNECI GJOKE NDOC SHTJEFNI RROK NDREK KASNECI FABJAN GJOK KASNECI ARBEN PALOK KASNECI TONIN GJOKE GJOKA ARBEN DEDE KINI BARDHOK PALOK BRRUKU VIKTOR VAS NDOKA ARBEN SIMON HILA ALEKSANDER SIMON BRRUKU SIMON KOL BRRUKU PALOK SIMON SHTJEFNI TOM NDOC SHTJEFNI ALEKSANDER VAS NDOKA GJERGJ TOM ZEFI GAC LAZER ZEFI MATI RROK VASA NIKOLL ZEF LLESHI LAZER VLASH GJOKA PAL NDOC GAZULLI BARDHOK NDREK GAZULLI BARDHOK NDREK GAZULLI LEKE NDUE JAKU LEK GJIN GAZULLI PELLUMB NDUE MARASHI GEZIM NIKOLL HILA DOD PAL MILOTI FRAN MARK MARASHI ARDIANA KOLE GAZULLI LUIGJ NDOC GAZULLI MARASH LAZER PALOKA TONIN GEG PALOCI ZEF LEC TOMA GEZIM PREND VASIJA TOM LEC TOMA FLORJAN VIKTOR MARKU RROK KOL MARKU FILIP RROK MILOTI NIKOLL NDUE GJINI NDREK NDUE GJINI NIKOLL ZEF LLESHI NDUE KOL NIKOLLI TONIN KOL NIKOLLI LAZER KOLE NIKOLLI ZEK LLESH GAZULLI LORO SHTJEFEN GAZULLI LUIGJ NDOC SHTJEFNI EJELL PAL GAZULLI ADMIR EJELL GAZULLI LEONARD EJELL GAZULLI PJETER GJERGJ MAZRREKU PASHUK GJERGJ MAZRREKU ERRNEST SIMON GAZULLI ZEF EJELL GAZULLI VLASH GEG GAZULLI SOKOL GJON GAZULLI NDUE GEG GAZULLI ZEF PRENG KOLA ZEF EJELL GAZULLI DED NDOC MAZREKU KOL GJON MAZREKU NDOC TOM GJERGJI MARK DED GAZULLI PELLUMB MARK GAZULLI DED MARIN MILOTI NDREC JAK GECI MARK GJOVALIN GECI GJERGJ JAK BROZI MARK GAC GAZULLI GJERGJ SIMON GAZULLI MARK SIMON GAZULLI
FRAN KOL UCAJ PASHUK NDUE KOKA NDOK MARK JAKU FREDERIK VAT NOKAJ GJOK MARK UJKA GJOVALIN KOL HASI AGIM BAJRAM DEMA PJETER KOL MARASHI GJOVALIN PALOK HASANI MUSA CEN DEMA FRAN PJETER HULI ALTIN LUIGJ MIRI VASIL GJOK ULAJ SOKOL FRAN BICI GJON HIL GJONI PJETER JAK SHYTI RUDOLF NDUE MARASHI GJIN MARK GJOKAJ AFRIM NIKOLL LETI MARK FRROK PRENGA DED NIKOLL LEKAJ
LUSHNJE
GAQI VASIL PJETRI PËLLUMB BAJRAM ZELO ILIR JORGJI DAKA SHKËLQIM NAMIK AVDULLA BEDRI ISMAIL ISMAILI NIKOLIN EDMOND BOZO MARJOL EDMOND BOZO RUSTEM AGIM HOXHA
POGRADEC
ARTUR LYTFI KUQO SOSE ZENEL CELIKU BUJAR MEHMET MUKOLLARI THANAS RESHAT OSHAFI KUJTIM RAMIS QYMYRI MAZLLEM MYRTEZA HYKA LAVDERIM MESTAN PLLAHA AZbi DEMIR PLLOHA GEZIM BEKTASH KOLONJARI ARBEN MUHARREM MUCO AGIM BUJAR PERE FATMIR SHABAN TARUSHLLARI DEMIR ISMAIL DAUTLLARI HYSEN ALUSH GORICA NEZIR HYDRI DERVISHI ALFRED MUSTAFA ALI FATMIR HARIS BIBA THEODHOR FAIK MITI CLIRIM XHZMI MAZELLLI
SARANDE
JORGO PASHO NINO KILO TRIFON STOJA MUHARREM HAMZO AHMETAJ FLORJAN BEHAR ALINANI ADEM RAMO DOKAJ NAZMI FEJZO HOXHA ARTAN SELIM IDRISLLARI KUJTIM(THIMJO) DEMIR ZENELI YLLI RIZA HAXHIU LLAHO HADER VASILI HASIE IMER MEMISHA ILIR MAKRI KOSHI MUHAMET VELI MEMLIKA SEJDIN SERVET MEMA PETRIT SERVET MEMA FLAMUR SERVET MEMA MAJS I ZIGUR SHKREPA LORENC KUJTIM MUSAI CELO XHAFO RRAKU AGIM RRAPO RESULI ETHEM REFAT BARJAMI MUSTAFA MEJDI BANUSHI ILIR BARJAM JAHAJ ALBERT IZET SULA HAIRE CERCIZ MEMA LULEZIM BUFE HAJNAJ ANDON REFI KERMA XHAFER REFI KERMA GANI ZURDI ISLAMAJ HAXHI MYSLIM XHAFA ASQERI RAKIP SINOMATA VANGJEL HYSEN SHYTI ARTI THOMA FERRACAKU MURAT MECAN KAFEXHIU ADMIR MUSTAFA KAFEXHIU MYSLYM ALI KOKA SALIKO FETI JAUPI GANI FETA MUCOGLLAVA HAXHI MYSLIM XHAFA PERPARIM MUHARREM AJDINI ARDIAN TASIM KUCI ILIR SHPETIM AKAREPI PELLUMB ALI MUSKA BUJAR SERVET SHERI ASTRIT AJDIN MUHO SEFER AJDIN MUHO NDRICIM ERBAB STROKA RAMIZ FETI XHIBO SHEFQET DERVISH ORUCI SULO ZAIM RRAPI RUSTEM XHELO SHEHAJ SHERIF KUJTIM ZOTAJ KADRI NEZIR LUSHKAJ NEXHIP SAFET CAKO HETEM JAHO KERMA LUAN TOSUN KORAJ
BARJAM ADEM JAHA ANDON GUCE HAJNA DELFIN BUFE HAJNAJ ABEDIN HAMIT DUKA PERPARIM HASIM CAUSHI MITAT MUHARREM TATAJ SHPRESA ALI SULO SHEME RESHAT SINO NASIBE LAZE JAHO JORGJIA LEONIDHA PRIFTI ARDIAN HAJRI BALLANXHIA AZBI RUSHIT BASHO AZBI RUSHIT BASHO ROBERT NOVRUZ DUMAJ BASHKIM CIZO TARA DENIAN ALFRED ALIKAJ AGIM ZENEL CACA
SHKODER
MIRASH ZEF FUSHA MARTIN FRAN BLINISHTA PREKE LULASH LAMTHI PREKE GJOKE GEGAJ PJETER GJOKE VYZAJ PJETER LULASH SELBAJA PEJTER NDUE KEQANI PETRIT GJON HABERI PASHKO DODE QARKU PAL MHILL KODRINAJ PAL MHILL KODRINAJ NDOC MATI PRELA EDMOND PASHKO GJERKAJ FRAN NIKOLL GJERKAJ GJERGJ NDUE STAKAJ FRAN GJETO VUKSANI MAJLINDA NEVRUZ GOKAJ(MUSTAFARAJ) PASHKE KOL NIKA PAULIN NDOC PALUSHI LAJDE DODE MARCELI GJERGJ GJON GJONI ANDREA JAOVAN NASE DEDE GASPER BROQAJ EJLL GASPER BROQAJ GASPER RROK DEDA GJON PRELE CETAJ JAK GJOKE CETAJ LEKE RROK DEDA LUKE PRELE CETAJ MARK PRELE CETAJ NDOKE FRAN DEDA PAULIN RROK BROQAJ EDMIR SKENDER SMAJLAJ GJOVALIN GASPER BROQAJ DEDE GASPER BROQAJ MENTOR FASLI CURRAJ .AVNI DAN CURRAQJ MUHAMET REXHEP KURTULAJ QAZIM ZEQIR KODRA FATMIR QAZIM KODRA BAHRI GANI HOXHAJ GANI RAM HOXHA MUSA DERVISH UJKA ISLAM BRAHIM HASAJ AHMET CEL NIKAJ KADRI LAN HASAJ BESIM LAN HASAJ PERLAT REXHEP RAMCAJ SALIH MAN HOXHAJ SOKOL GJERGJ STERKAJ AHMET ZENEL MATAJ HASE BRAHIM HOXHAJ KOL PREK GJECAJ NDUE PAL KOKAJ NDUE LUK DRAGAJ PASHKO DED LECKAJ PJETER MARK GJEKAJ RENATO NDOC LULATI ROBERT TONIN LALAJ LULET PAL KOKAJ TOM LUC GJERKAJ ZEF GJON QARRAJ ZEF PJETER LAKAJ AVDYL ALI HYSAJ SHYQYRI HAXHI HALILAJ SHYQYRI SOKOL DUSHAJ HAKI SULEJMAN CUBAJ SHAQIR ADEM KURTULAJ RASIM SAIT HOTAJ HAZIR SHPEND HEPAJ TEREZE MARK SMAKAJ FITIM HASAN DELISHAJ RRUSTEM MUSTAF COKAJ RRUSTEM MUSTAF COKAJ DAN SELMAN MALUSH SENAJ ADEM SADRI LULAJ XHEVAHIR KADRI COKAJ QAZIM SALO UJKAJ ASTRIT BAJRAM BAJRAMAJ HEKURAN RIZA CULAJ FATMIR MYFTAR CULAJ PETRTI IMER CULAJ SABRI RASIM CULAJ RUZHDI REXHEP CULAJ SADETE IDRIZ CULAJ ISMET IDRIZ CULAJ AGRON IDRIZ CULAJ ISLAM RASIM HYSA ADEM UJK CULAJ ARBEN SHPEND CULAJ
LUC PREK PREKAJ LAZER NDREKE GJEKAJ KISHA KOTOLIKE FREDERIK SOKOL DODAJ DEDE DHESH GJONAJ DEDE DHESH GJONAJ ANGJELIN PREC DASHI ALEKS NUSH GJEKAJ UC ZENEL HASMUJAJ ZEF PJETER XHAJAJ ZEQIR HAXHI SENAJ AFRIM ABDYL VUKAJ BRIGEL HALIL CULAJ CEL ZENEL UJKAJ SHPEND REXHEP CUCAJ MUHAMET SULEJMAN MEMAJ AGIM BISHO DELAJ REXHEP SHPEND RRUSTEMAJ RIFAT CUL CULAJ SAMI XHELAL ZEKAJ BEHAR ASLLAN CULAJ DUSHE DAN CAFI ISTREF CUL CULAJ QAMIL AHMET KURTULAJ GANI MUHAMET VUCAJ PETRIT MUHAMET VUCAJ SOS BISHO CULAJ SMAJL FASLI QARAJ TOME NIKE MALAJ SHERIF SADRI BERCAJ BESNIK RRUSTEM HARLICAJ LUAN ELEZ CALAJ ASLLAN HAXHI SENAJ HALIL ALI CULAJ AGIM RIZA CULAJ ZIJA REXH SELGJEKAJ ILIRJAN REXHE SELGJEKAJ FLORJAN REXHE SELGJEKAJ NAZMI IDRIZ BRUCAJ UC ZENEL HASMUJAJ GASPER ZEF MAKA PASHUK PJETER KOLA PASHUK PJETER KOLA GJERGJ PASHUK PENIKU ALEKSANDER PJETER LEKA ASLLAN ELEZ AGA NIKOLL FRANO TOMA QERIM FRANO TOMA MARK HIL LAZRI LEKE NDUE MAKA GAC ZEF BARDELI AVDYL ALI HYSAJ GJELOSH TOM MAKLAJ GJELOSH VASEL LUNAJ GJERGJ PREL SHELINAJ GJERGJ PREK GURRAJ GJERGJ LUL GJELAJ GJON LUIGJ PACAJ GJOVALIN LULASH VUCKAJ HANE LESH LUNAJ HAXHI BAJRAM SELGJEKAJ KOLE SHOTE DELAJ KOL PASHKO PAPAJ LEC LUIGJ CEKAJ LEKE LUIGJ LUMAJ ELVIRA RESUL CANAJ EDISON GEZIM CANAJ ARLINDA GEZIM CANAJ ZEF FRAN PEPUSHAJ ZEF GJELOSH VECAJ ZEF NDUE BUNJAJ VLADIMIR VIDO AJKOVIC VIKTOR MHILL KODRINAJ TONIN KOLE ULAJ TONIN KOLE ULAJ SLLOBODAN TOME NIKOLLAJ PRELE KOLE GONAJ PRELE KOLE GONAJ PREL LUIGJ VITAJ PREK LULASH MAKAJ YMER SEL RRAHISHTA REUF HARAP KARAKACI LAZER NDOKE QETA SHEFIKE SELO LUIKAJ ERMIRA NUH FANI (ALIBALI) DIANA NUH ALIBALI MIMOZA NUH ALIBALI BARBARA OSMAN ALIBALI NDOC SIMON GJELAJ QAZIM ISUF KOLDASHI SKENDER MAHMUT KOTRRI SHABAN HALIL BEKTESHI KUJTIM; ARBEN MARASH GJELOSHI RAMAZAN MUSTAF ZAGANJORI BUKURIJE HASAN HYSENI NUKURIJE HASAN HYSENI EDISON KUJTIM HYSENI ENDRIT BAHRI PIRI XHEVDET ISMAIL MERKAJ SAMI HAMDI BAZHDARI MEHMET RASIM SELMANAJ GEZIM SMAJL HYSAJ RAMADAN SADIK RAMAJ IMER SEJDI FILI SABRI ISA KURTAJ ARTUR SAIT CURRAJ QAMIL KEQAN SELAJ BEHAR SEJDI ZARAJ ZENEL MUHO LUSHAJ FAHRI RAMADAN HYSAJ
»
FATMIR RAMADAN ZENELAJ RAMAZAN AHMET MEMAJ KUJTIMSMAJL GJONAJ SMAJL ZYBER GJONAJ PELLUMB TOM PREKNICAJ TOM ZEF PREKNICAJ KUJTIM RAMADAN HOXHAJ HYSEN RAMADAN HYSAJ RAMADAN REXHEP LIKA MUHAMET SHABAN DUSHKAJ MUHAMET SHABADUSHKAJ ANTON LUIGJ KOKAJ FADIL RAMADAN KUKAJ RIFAT JONUZ BALAJ ARBEN MEHMET BROJAJ BESNIK FADIL HASAJ AGIM MALIQ REXHAJ FATMIR DELI REXHAJ KOL GJERGJ HILA PAL SHTJEFEN TONI PASHUK MARASH PJETRI FRANO LAZER PJETRI PJERIN NDOJ PEPAJ ANTON MARK MARTINI NDOC MARK ROSAJ MARK NDUE ROSAJ GAC RROK MARTINI PJETER LUIGJ PEPAJ GEZIM GJON NDOU ZEF GJON NDOU MIRASH ZEF MARASHI GJON PASHUK PENIKU NIKOLL GJON CUPI PJETER RROK LAZRI RREXHINA MARK LAZRI GJON GOC LAZRI NDOC JAKE MARKU KOL ZEF HURDHA SOKOL MARTIN PRENDI NIKOLL PREND LIKA PASHUK MARK PENIKU PAULIN ZEF BARDELI VALENTIN ZEF BARDELI PJETER HIL BARDELI ZEF GJERGJ HILA NDUE PREL NIKA GAZMEND ZEF BOKA ARDIAN BALEC BALA VAT MARTIN CUNI MATI PALUSH BALA PREND KOL GJONPJETRI KOL GJERGJ HILA
TIRANE 1
SERVET SADIK COTA SOKOL DILAVER KELO LUAN HAJDAR BREGU BILBIL HYSEN RRAPI HEKTOR HEBIB CELA SHOQERIA ‘HYSENBELLIU’ SH.P.K. SELIM RAHMAN ALLMUCA SABRI KARAFIL JAHO ALBANA HAXHI ILMAJA DILA GJON LLESHI AGRON AHMET AGOLLI XHEM SELIM KOLDASHI BUJAR HAJREDIN QYLHANXHIU BEQIR ISA MEMISHAJ NEZIR SADRAMAN LURTI AZBIJE AZEM KURTI ARJAN QAMIL SEJDINI FATMIR SHABAN PAJTONI AHMET RAMADAN LLESHI BEQIR HAXHI TUTI DRITAN RAMADAN HYSTINA DASHMIR REXHEP POKA FATMIR MUSTAFA MURJA KUJTIM HYSEN CAKALLI NIKOLLA IRAKLI ARA NDOC DEDE MULAJ REXHEP IBRAHIM HADA HAMIT EMIN SHEHU VULE GANI META FATMIR SEFER META ISA MUHAREM MALOKU MUHAMET SKENDER GUCE HAFUS JONUS MUCA BUJAR ABAZ KASO ANASTASJO ABAZ KASO URIM SERVET BESHELLO ELMAZ SLMAN VISHA ARBEN SEFER SULKO BEDRI XHEMAL DAPI NDERIM KUJTIM VELILLARI BUJAR RUSTEM BERISHA YLLI KUJTIM VERILLARI SAMI SALIT TAHIRI BUJAR ISA XHOKA XHEVIT RAMAZAN AHI NDUE GJON FUFI TEFIK KUJTIM VERILLARI XHAFER OSMAN DURRSI ALBAN XHEMAL GORICA TAHIR SHEFQET SHAHO AGRON RIZA PLESHA ARJANA RIZA PLESHA ARDJAN SELAMI KAPEDANI QAMIL ABEDIN ABEDIN XHEVAHIR ABEDIN ABEDIN ZYBER MUHARREM BËRZIU
21
YLLI LIME BEZATI BASTRI IBRAHIM KAJA PËRPARIM HALIT CUKALI PETRIT NDREC LIKA XHEZMIJE FAIK FEJZO ALBERT SELAM FEJZO ELIDON SELAM FEJZO NERTILA SELAM FEJZO DRITA AVDURAHIM BIME MUSTAFA RIZA BACA ZEQIR HALIL MATOSHI QAMIL ORHAN MALE KOZETA ASLLAN HASANAJ MARSEL PJETER HASANAJ MIKAELA PJETER HASANAJ BESIM RAMAZAN MEMOCI SKËNDER HAKIK SUBASHI EMERLLA ISTREF DOMI DASHNOR XHEVIT GOGA IDAJET REXHEP AJDINI ILIAS QERIM PASHOLLARI ZINITOR SELAMI VELLINJI MYFTAR REXHEP LICI LATIF RASIM NDREU JETNOR FADIL XHANGOLI GRAMOS HAJDAR SHKURTA PELIVAN SHUQERI CUCI BARDHI HAXHI PRODA ILIRJAN SELAMI DRACI ENGJELLUSHE DAJLAN SINANAJ DERVISH NUREDIN BAKALLI DOVLET MERSIN URUCI XHELAL MEXHIT KACA FATMIR HASAN BALA XHELAL OSMAN AHMETAJ ARDIAN LEONIDHA KOLICI DAUT QAMIL HYSA PERPARIM RIZA CANI HYSNI DUSH MATOSHI RAMAZAN MISRI KARABRAHIMI HASAN BAJRAM ZOTO SOKOL SKENDER RAPOLLARI FREDI SKENDER RAPOLLARI DURIM QEMAL ZEQIRI DYLBIN MEHMET CELA FATMIR RASIM SHARKU RIZA SELIM CANI ZELE QAZIM PAJOLLARI HAN HALIM PEPOSHI HAJDIN MIRIMAN NELA NAZMI HAJRULLA KOLAVERI NAZAR SABRIJE BELISHTA DRITAN FIQIRI BUSHI FASLLI HAJREDIN CELA DASHAMIR BAJRAM SULA ARTUR ZENEL SULA ERMAL EMRI ROSHI HAKI ABDULLA DOKA BEQIR FIQIRI BIBA MUSLI EJUP NOKA LAVDERIM SHEFQET HYSENLLARI ANA LAVDRIM HYSENLLARI MUSTAFA RIZA PLESHA DEMIR SADI MUCALLA LUAN MYFTAR HOXHA ARDJAN REXHEP BUSHI LAZE AVNI KOROMANI BESIM HALIT HOXHA ARBEN HALIT HOXHA PREK NDRE BOSETA FERIT DEDE DOCI NIKOLL DEDE DOCI LULZIM DEDE DOCI ALI RAMAZAN AHI BARJAM ISMAIL ZYBERI CERCIS XHEMAL KAMANI LIN FRAN UKA VIRON HARIF BALLIU ARBEN REXHEP SULI BESIM HALIL ALLKJA DAJANA RAZIM FETO ALI BEQIR HYSA ARBEN HYSNI PLAKU AGIM ISUF HALILAJ SHKELQIM ZYLYF XHEPA ISA JASHAR XHAMETA SHENDET ESTREF NEZIRI OSMAN SELIM ZENELI HYSEN NAZIF KOXHAJ BESNIK FERIT KOCI ARBEN IBRAHIM CAVELI MALIQ CAUSH SELA AGIM ASLLAN HYSA ASRIT ENVER SALLAHI ABDYL IDRIZ KAPEDANI BARJAM SYTI HYSENBELLI HALIL ZEQIR HALILI FIQERETE IZET RUCAJ ABEDIN SEFEDIN ABEDINI SKENDER ABEDIN ABEDINI NAZMI XHAFERR HASMUCA KRISTO BEQIR GJOKA URIM ISUF METUKU PERPARIM ISUF METUKU GAZMIR ISUF METUKU MUHARREM ISUF DODA MUSA XHAFERR RAMA ARIF MEXHIT KACA ARTAN QAZIM KURBIBA SADIK FEJZI KANANI
22
« legalizimet
VLADIMR HALIT VISHKURTI AGIM NEVRUZ KALECI LAVDIM SHEFKI KACERRI EDUART ABAS KAJMAKU ABAS IDRIS KAJMAKU MUHAMET SHAQIR HIDA GENC MUHAMET HIDA ANDREA ALIKO STEFA MARIGLEN HAQIF HYSA ALBAN HAQIF HYSA VALBONA HAQIF HYSA (DULLA) MYNYRE XHEMAL HYSA ABDI HALIM BRAKA AZEM SADIK BRASHA SELIM YMER KURTULAJ LUAN QAMIL MALI MUHAMET ARIF KOCI ARJAN RUSTEM NEZAJ DOSTA JUSIF BUCA HYSNI LUFTULLA DUQI BEDRI HASAN META BESIM RAM YMAJ HAJREDIN RAM YMAJ BUJAR QANI IBRA MEHDI Q AZIM RUSI VESEL HAXHI IMERI PRANVERA FADIL SULA ESAT XHEMAL DEMA HAZIZ MEHMET HASANI CELNIK HAMZA HAZIZI GJEVALIN NIKOLL LLESHAJ HASAN IBRAHIM TOLLJA ESAT MEHMET KOCI DRITAN MEDI KRASHI NAILE ABAS HASA EDMOND SHAQIR HASA XHELAL FADIL KOCA BASHKIM TOSUM COBANI FATOS SHPETIM KAZANXHI SOSE RAME NOVAKAJ LAZAN MAHMUT PRENCI ELMAZ SEID KUKA LEFTER PETREF KABILA GJIN LEPUR PJETERGJOKA XHAFER HAQIF HYSA NIAZI REXHEP SULEJMANI SAMI SAFET LIPE REFAT BEXHET TORO NURI HAJREDIN CELA IMER FETAH JATA ILIR BASHKIM MUCA IBRAHIM ISUF PRENDI VASIL NURI MUCO AGRON NURI MUCO HYSEN RAKIP BIRAKU FADIL NRICIM DOSKU ILIA DHIMITRAQ VANGJELI LULEZIM IMER MAZHI CLIRIMTAR KASEM VEIZI HAXHI OSMAN CENALIA ISMAIL EMERLLA DOMI RENATA BAJRAM TOSHKOLLARI HAXHI BEDRI HIDERSHAJ HYSNI QERIM SHABANI RIZA ISMAIL KASO LEONARD HIDAJET PEPA MUSTAFA FIQRET GJUZI ILIA AZIS BUSHO MAHIR BAUDIN SEFULLAJ SELAMI LIMAN KOCI BESIM MUHARREM ISA EDMOND MUHARREM ISA VEHBI HALIT NDREU SHYQYRI HYSEN CELA ILMI XHELIL DACI LIVAN RAMIZ SHKIRA SELIM DILAVER SPAHIU REUP PETREF LILO XHEVAIH SELADIN MUCA BLERIM HIDAJET SALIAJ LULZIM RRAPUSH XHEPAJ SAFET SHAHIN KURTI MUSTAFA HIQMET RUZI AMBELI VAIT NATOLLI ILMI MHAREM MULLA LIMAN JASHAR SHEHU AGRON SALI HAKCANI FESTIM NASIBI BERZANI ROLAND NASIBI BERZANI LEK DEDE LULASHI AGIM RIZA SKANA HETEM ISUF QAMO SHOQATA QENDRA E KRISHTERE SHQIPTARE SOKOL RRUSTEM SULISUFAJ HALIT IMER BIBA XHEVAHIR MEHMET SHAHINI MUHARREM ALI KAPLLANI REFAT REFAT ZEQIRAJ GENTOIL GURI PANARITI RUSTEM BESIM MANSAKU ASTRIT BESIM MANSAKU BESIM RUSTEM MANSAKU FRAN BIBE PRENGA FITIM ARIF KRYEMADHI FATMIR JOSUF DISHA FATIME HAMEZ SADRIAJ DYLBER MUSTAFA LLOCI LIRIM IBRAHIM MUCA LUSH MARASH GJONPALAJ
AGE NIKOLL VUKAJ KLAUDO PJETER VUKAJ GASPER ZEF SADIKU ISLAM IBRAHIM XHIXHA GEZIM BARI SEFERI SAJAMIT SADIK MATRAKU HARTIM SAJAMIT MATRAKU YLLI NDUE VULAJ IDRIZ ZAIM MARKU SHKELQIM XHEMAL MANSAKU SHYQYRI HAXHI TOPALLAJ LIZA MIHAL QARRI FREDERIK XHEMIL BEQO ILMI MYSLIM FAJA PAJTIM LUTFI SADIKU NAZMI SELMAN BALLIU ISUF XHEMAL HASA HAJDAR RAMAZAN CINGA BESNIK AHMET BERISHA XHEVAIR MEHMET SHAHINI HAMZA SADIK NELA ISMAIL ZEQIR DRANGU VASIL AVDYL MUCOLLARI ILMI HALIL XHEDIKU EUGEN FATBARDH DELIALLISI HAZIS MUSA DACI ASQERI ASLLAN SULA BASHKIM REXHEP STAFA TEKI RAZIM XHAFKOLLARI REFAT QEZAP OCKA ALEKSANDER SELFO ZENELAJ AGRON RIZA PLESHA FLAMUR QANI BICAKU IBRAHIM HAMEZ MUSTAFAJ MEXHEIT MEHMET SKUQI GRIGOR DHIOJEN XHANI DURIM QEMAL ZEQIRI XHEVAHIR MERSIN SHPATA AURREL KUJTIM BRAHOLLARI KUJTIM AJAZ BRAHOLLARI IBRAHIM MELEQ AGUSH ILIR HAXHI HYSA SHKELQIM MUSA HALILAJ ERJON SADIK PECA BAJRAM SEJDI MARKAJ ISMET OSMAN KAZIU ZEF NIKOLL KOLA GJERGJ ZEF KOLA ASLLAN XHEMAL HIDRI BEDRI HALIT HOXHA ARBEN FARI BODE FARI ISMAIL BODE LEK NDUE BALA ISTREF EMERLLA DOMI PANAJOT QEMAL HASA ALUSH RAKIP STAFA JEMIN ZEJDIN HASMUSHI LAVDERIM JONUS HOXHALLARI ADRIATIK ZENEL ZITO ALI ABDULLA BATHORJA MEHMET EMIN XHEPI ISMAIL XHELAL LUZI LAVDERIM ZENEL AFEZLLARI ILIR MALIQ BRAMATI ARIAN HAMDI BANDILLI GRAMOS ALI BANUSHI HASBI DAUT COLLAKU NIKO DAJLAN ISA
TIRANE 2
SAMI QEMAL SHEHU AGRON HALIL XIBRI MINE ETHEM NELA ESAT RASIM ALLARAJ BUJAR KURT MEHMETI SHKELQIM HASAN SHABA BESIM HYSEN ALLARAJ XHELO AMDI SHAHINAS UK DEMIR RAMA SOKOL HYSEN ALLARAJ ISA ISLAM ALLARAJ RESMI ARIF AZISLLARI LULZIM ALI ZYBERAJ GANI YMER SELITA AHMET MEVLAN ZENELI TEKI XHEVDET MANDRI ARIF NAZIF METOLLARI ARTAN MAHDI ALLARAJ ASLLAN ISLAM ALLARAJ LAVDRIM XHEVDET MANDRI KUJTIM ASLLAN DERVISHI MEHMET KURT MEHMETI MYFTAR SULEJMAN PEPOSHI HAFIF HALIM HIMA KUJTIM MEHDI KRASHI NERIM RAMIT PANXHA ZIJA ABDYL CELIKU MITAT LAVDRIM MANDRRI LUAN NAZIF METALLARI SHKELQIM HASAN SHABA FERIT RIZAH SHEHU FAIK SHAQIR LLESHI ISMAIL BAFTJAR MURRANI RIZVAN MAHMUT KOLDASHI SHAQIR HALIL BALA ZEQIR MEHDI ALLARAJ SHEFIT ISUF SUFAJ GAZMEND MUSTAF CEJKU YMER XHELADIN MIFTARI ZYBER HYSEN HOXHA
SHEFQET SELIM LUSHA FAHRI RAMADAN HAJDARI XHAFER MAHMUT KOLDASHI NAIM ZIT GJICI HAJREDIN ABDUL AHMETI BASHKIM ZEQIR DERVISHI LUTFI ASLLAN DERVISHI ZENEL HAZIZ MUCEKU BAFT SHABAN MYRTA HALIM FEJZI NELA AGIM IMER VLADI EDUART JAHO BALA RIZA JAHO BALA ELNOR RAKIP VISHKURTI SAMI EMIN GJICI VASILLAQ NAUM PETRO NIKOLL ZEF NDOJA XHELAL RUSTEM TAKU BAJRAM XHEM HASA BARDHYL ZYRDI SINANI NDOC GJON SOKOLI MIRUSH MIFTAR BITRI LAVDERIM MENSUR PUCI DAILAN RRAPUSH SEJDINI BESNIK XHEMAL LEKA HYSEN ALUSH KAMBERI PERPARIM RRAIF ZERKA LIZA PAL SOKOLI BAJRAM MEDI ISLAMAJ AGRON AHMET LACI NEBI ISMAIL ISMAILAJ IBRAHIM LIMAN PESHKU HEKURAN SABRI HYSENI RAMAZAN REXHEP PAPULI QAMIL HAMIT MURATI ARDIAN XHEMALI BAKALLI NAZMI MUSTAFA BALLGJINI RAMAZN ARIF BALLA RAKIP HALIT KOKALARI GAFURR AQIF PEPOSHI MEHMET NEZIR SHQYPI PRENG MARK MARKU ZEF NIKOLL PRENDI ASTRIT ZENEL IZVIRA SHEZIVAR NEXHIP SELMANI SOKOL HAJREDIN MURATAJ XHAFERR SELIM DUKA FERRI HYDO MYRTOLLARI HASAN MEHMET SPAHIU IBRAHIM BESIM HOXHA ILIR REXHEP LASHI VANGJEL NIJAS SILLO RAMAZAN ARIF LOSHA NAZIF REXHEP LEKA NDUE MARK NDOKAJ ISMAIL KADRI ISMALAJ ARJAN SINAN HURDHA LATIF SADULLA BRAHA DILAVER FERIT HASI MUHARREM ALI GJERGJI AGIM BAJRAM KANINA REFKI LAZAN HYSENAJ HASAN SHABAN PEPOSHI HEREDIN DULEJMAN MUSA HAKIK RIZA MEMA VELI SELMAN TERZIA KUJTIM VELI TERZIA XHAFERR ZEQIR SELMANLLARI MIFTAR SADIK NELA SEFEDIN HAMIT MURATI FATJON HAKIK MEMA LUTFI ZENEL CANI FLAMUR ABDYL CELIKU SELAMI ZENEL CANI ESAT TAHSIM TAKU ISMET IZET MATA SHEHAT EKREM GJORLLAKU HASAN RAMAZAN FEJZA REXHEP BESHIR KARAJ ISLAM ASLLAN BOJA BESNIK MEHMET PJETRI BUJAR MAHMUT ZENELI BESNIK HAMDI VLADI ESAT IDRIZ PJETRI VELI ASLLAN BOJA MARK GJOK LLESHAJ ASLLAN XHEMAL MALOKU RAMADAN HASAN MALOKU SHPETIM SHABAN MALOKU KUJTIM NUHI ISLAMAJ HAJRI MURREC MUSAJ RUFAT HAZIS DACI ESAT RUFAT DACI BESIM REFAT HASANI SKENDER BAJRAM RECI LUTFI ASLLAN BOJA ALI HAMDI VLADI DALIP MEXHIT LETI XHEMILE ISLAM LACI ARBEN NDUE CENAJ LAVDERIM MEXHIT BUSHI MUHARREM SINAN LIMI ABDI AQIF KALAJ PJETER NDUE SHPENDI NAIM DESTAN TOPUZI AGRON SEFER HOXHA LEME MEHMET KOLGJEGJA MIDE SELMAN META ARBEN LIMAN BESHIRI ISA SELIM DIKU
E enjte 14 shkurt 2013 •
HYSEN SINAN BULICA MARK ZENEL MULAJ HAFUZ RAMAZAN LALA HAMIT RAMAZN FEJZO SHYQYRIE ASLLAN DOMI FATMIR SHAQIR META HALIM SADRI PASHKAJ XHEVAHIR FADIL PELLUMBI HAMZA SELMAN KARAJ LUTFI REXHEP LACI AGRON GANI DOSTI XHEVAT RAMADAN DAKU KASEM LATIF XHEPA SEFER RIZA ALIJA AGUSTIN GJON KACORRI KAMBER SADIK DOMI HANE HAS DEDA AGIM AQIF META XHEVDET XHEMAL KARAJ PASHK PREND PERGJEGJI XHEVIT HYSEN ISLAMAJ GANI ZENUN HOXHA RASIM ALI PJETRI SEFEDIN ZELFI NERGUTI NAZMI NUHI ISLAMAJ GEZIM SHAQIR LAMI NAIM SHABAN KOTJA RAPUSH REXHEP SEJDINI OSMAN HALIT LATAJ XHELIL XHEMAL LEKA SHAHIN ABAS RRUCI ATMIR IMER RECI UKE EMIN UKLALA ILIR RRAPUSH SEJDINI MAHMUT RAMADAN CORJA MUSTAFA ABAZ RRUCI DRITAN RAMADAN CENKO ISAK MYRTEZA ZEJNELI SOKOL PAL KOLAJ MITHAT ISLAM KLOSI AGRON HAMDI MARTINI BESNIK ISEN DOMI ILMI RAMAZAN BEQIRI FATOS ISAK ZEJNELI NDUE GJET KUKA DODE GJERGJ GJINI ARTUR MARK LESHI GEZIM MAHMUT KICI ARBENT GANI PLAKU DAUT HALIM KARRICI SADRI AZEM SHEHAJ XHELAL HYSNI RASKA SHAQIR MEHDI LALAJ REXHEP SALI MLLUGJA AGIM VELI JASHKURI ARBEN NDUE KOLPRECAJ NAZMI OSMAN SHIRA HEKURAN ALI LALA OSMAN HALIT LATAJ RAMAZAN SHAQIR KRRASHI FRROK LEK DODAJ LUTFI MYFTAR DODA FIQIRIJE AHMET LIKMETA HYSEN HAXHI SINANI FAIK MEHDI LALAJ HAKI MEHMET FEJZA LUFTIM GJERGJ GJONI XHEMIL RAMADAN CENKO PETRIT BAJRAM HYSI DESTAN HAREDIN MUSA FATMIR TASIM TRIMI HAMZA RAMAZAN GJOSHI XHAVIT AHMET REKA AGIM HAZIS DOKA EMRI HALIM KARRICI VAIT RIZA KARAJ LUIGJ LLESH CEKA VLASH NDUE KUKA BISLIM JAKUP ZENELAJ TAHIR RREME SULA FAIK TAHIR SULA NEXHAT FAIK SHEHI PETRIT HYSEN LETI ELMAS SHABAN SHEHI NIK NDUE MARKU BIB NDUE GJINI PREND FRROK PJETRI REXHEP OSMAN HASA HAZIR ADEM JUPA XHAVIT SALI CORDJA NAZIF RIZA GERMIZI RIZA QAMIL ALIMANI DURIM RIZA ALIMANI MENSUR RIZA ALIMANI BAJRAM ELES GJOKA MIRASH NDUE KOLPRECI FASLI ISLAM IBRAHIMLLARI APOSTOL DHIMITER PAPA STEFAN ZALO ARIFI HAMIT SALI KOKA HASAN ADEM SHEHU HAZIS TEFIK PINA FETAH SAIT LAMALLARI QEMAL MERXHAN NELA ROLAND TOFIK ISAKU RAMAZAN ISMAIL LITA ARBEN HAVZI DURRA ALFRED QAMIL KANINA ENVER QAZIM ISMAILAJ ARBEN SHEFIT XHANGOLI
VLADIMIR SHEFIT GJIKA ARBEN ESHREF SKEJA ESHREF ADEM SKEJA FATOS HASAN REXHA ILIR HASAN BALA KIMET QAMIL BEQIRAJ VIDAN QAZIM ALLKA HETEM SYBI BEQIRAJ AZEM HALIT BUCI HYSEN VEXHI NDREU BAFTJAR ALLAMAN KOLAVERI FAIK ABDULLA FERATI TAF BAJRAM DANI SHPRESA ADEM SINANI AFRIM BEXHET TOTA REFIT PETREF SHKIRIRA SADIK MEHMET SHINJATARI LILJANA MUSTAFA ISAKU DILAVER DEMIR BALA JANI PETRO MARJANI REXHEP MUSTAF MURATI AGIM RAMAZAN KARAJ AGRON SHUAIP SHEHU TOFIK LUTFI BALLA XHEMAL REXHEP CENALIA ISUF UK LITA YLBER JAKUP KACA DILAVER HYSEN KACA IDRIZ ETHEM ALIAJ LUTFI SALI LITA KADRI HAZIZ HOXHA BESIM MALIQ MICI BASHKIM QAZIM LULI EMERLLA NESHAT KUPA LAVDRIM DERVISH METAJ LULZIM SALI KADRIU SALI DALI KADRIU SAMI ABAZ KARIQI XHEVIT MYRTEZAN KORBI MIMOZA FEIM BLLOSHMI HEKURAN RIZA MARTINI YLLI BAJRAM METALLARI ISMET NESHAT KUPA SELMAN ALI ZYBERAJ ARBEN XHAFER LATA IMER HAZIZ MUCEKU HAJRI HALIT MIFTARI ISUF XHAFERR VATA HALIM BISLIM KASEMI MURAT CAN CARA ARJAN AVDI HYSENAJ NDUE EJELL GJERGJAJ ENVER OSMAN TURSHILLA MERSIN QAMIL LITA BEDRI ALUSH KOLECI MARTIN NIKOLL NDRECA FATMIR IMER PITOMINA GANI IMER PITOMINA AGRON IMER PITOMINA KUJTIM IMER PITOMINA ZOJE GJON VATHI MARSEN HASAN VATHI SUADA HASAN VATHI ISNI ASLLAN LOGU FERIT REXHEP XHIKA FATMIR ISMAIL XHEPEXHIU MUS IMER LUSHA LEKE ZEF LLESHI SHABAN RAKIP ALHASA PETRAQ NEXHIP ALLKOLLARI MUSTAF RAMADAN PEPOSHI BASHKIM SULEJMAN ILAMI ISAK NUREDIN SELMANI BAJRAM HASAN ZYBA MURAT DALIP BAJRAMI BEQIR MURAT ISEHITI GRAMOZ HASAN REXHEPI BUJAR HAJDAR TOCI LIMAN TAHIR SPAHIA GJON ZEF NDOJA URIM RAIF ZERKA AVNI RAMAZAN BITRI GEZIM XHELAL KURBNESHI LULUZIM ALI SOLLAKU RESHAT RAMAZAN SIDA SHEZAI ESHREF DUKA XHEVAIR SINAN HURDHA LIMAN RUSTEM LITA HYSNI BESHIR BESHIRI DELI PJETER DELIA SHKELQIM ZAIM MARA ADEM RUSTEM LITA ASLLAN GANI EBIPI EDUART ESHREF DUKA GJERGJ ZEF BUSHGJOKAJ KADRI ALI SINANI SALI JONUZ KACA PELLUMB MURAT QOSE ZYLFI XHAVIT SPATA ISMET SELIM DEDA SHPETIM HAMET REXHA SOKOL MURAT GASHI LEKE NIK PERGECI EQEREM BEKTASH MEMA GEZIM HAMIT TUSHA GJELOSH NDUE GJONI AZBI YSEN DUKA GEZIM DALIP VATA PREL MARK BIGA EDISON MYFIT PILLATI
NDRICIM SALI QOSJA FEIM DALIP RAMA AFRIM ISUF LACI YZEIR MUSTAFA AGOLLI MURSEL SAFET KAMBERI BAJRAM ISLAM KOLECI KUJTIM RAMIZ DERVISHI JONUZ ALI HURDHA GJERGJ ZEF NDOJA ADILE MURSEL GASHI HANE SALI KOLGJEGJA REFIK MILAZIM MUCA ASTRIT MUHAMET ZEQOLLARI BUJAR RUZHDI GJURA DELI RAP ZELIA ABAZ MUSTAFA BALLGJINI APOSTOL DHIMITER PAPA ARBEN BEDRI REFATLLARI LUAN HAXHI METALIU URIM ISA KOLECI LEKE MARK DELIA ASTRIT HALIL BAMI HALIL SELIM BAJA BILAL AHMET DUNGA SHKELQIM HALIL BAMI VILSON XHAFER QOSE BAFTJAR MAHMUT RIZVANI IRFAN HAXHI LICA HAMDI HAJREDIN KOCEKU ARIF MERSIM MURGU RIFAT MEHMET TARJA SEFER SAIT NUZI QEMAL IDRIZ CELAJ DEFRIM SINAN KOCO TAHIR HASAN BRAJA ETHEM MYFTAR DURAKU BINAK VELI THACI HAXHIRE SEFEDIN MANGAJ SULEJMAN MEHMET TEODORI DED NDUE MARKU MIRASH COL ALIAJ HAMDI HYSEN MERA OSMAN XHEMAL BAJA ALEKSANDER RIZA DEDA PERPARIM DALIP RAMA MITAT QEMAL KACA XHEVAT BANUSH RAMA MARK MARASH NDREVATAJ ANDREJA ZEF PEPKOLAJ RAMIZ ALI TAFHASI RIZVAN XHAFER HASANLLARI
NAIL IBRAHIM JAKUPI EQEREM HAIR ZEQIRI YLLI VELI DERVISHI ADMIR YLLI DERVISHAJ REFAT MUSA SPAHO FATOS SAMI HOXHAJ SYRRI RIZA PASHAJ ALEKO REFAT LUSHAJ EDUARD RAHMI HAXHI SHASK ISA TOZAJ ABAS LIKO KULLOLLI ZYLFI TAULLA MUKAJ SHKELQIM QAZIM MUHARREMI SHEZAI HABIB KACAJ SULOTE VEIP RUCAJ AGRON RIZA HOXHA SELAM MUSA LIKAJ BARJAM ABAZ ABAZI ROBERT THIMI GOGO PETRIT AHMET KOCI IBRAHIM ISA ISAJ ERVIS XHAFER HYSI MERKO SERI TUSHI ERION VELEDIN DALIPAJ ILIR VELEDIN DALIPAJ REMZI AREFI HYKA SKENDER NAZIF ALIBEHAJ VANGJEL KOZMA HONDRO GENCI SERI PETANAJ YZEIR DELO MECAJ HIQMET BAKI SHEHU MYZAFER ARSHI TUSHAJ JASHAR ADEM HASANAJ ARDJAN FEJZO BAJRAMAJ BESIM JAHO FEJZAJ JETNOR FETA LAMAJ KRISTO CERCIZ PANAJOTI LUMTURI DERVISH HOXHAJ HARILLA XHOXHI STAMBOLLIU ASTRIT GURI MUCO BEDRI COBAN FEJZAJ KASTRIOT HAKI SULOTI MUSA MEZAN NUREDINI BESNIK MEZAN NUREDINI PANDELI PETRO PEMA AFRIM NOVRUS MUKAJ PERPARIM DINE HAZIZAJ MUHAMET ELMAS TASIMI HANEME ALIKO TASIMI ERMIR SINAN HABILAJ NAZIF TAJAR HODAJ
TIRANE 3
VLORE 2
DYLBER SHERIF CANE; ISMAIL RAMAZAN MIRI; FERUZE FEJZULLA LECKA; MUSTAFA RAMAZAN SHTUFI TOMOR SHUPI SHEHU; BARDHYL SULEJMAN CENGA; XHELAL SHUAIP SHEHU; BESNIK BASRI SHEHU DAFINA HAJRI SHYTAJ XHEMAL REFAT KANUSHI BAJRAM HYSEN PUPULEKU MARILDA GJOKA KRISTAQ GJOKA GENC HETEM BRAHJA TUSHE BESIM MURAKU ILIRIAN TEFIK ZEKA CAJUP VELEDIN ZEKA ZEJA AVDULLA DUKA JAUP HAXHI SHYTAJ NASE FANE BISHA “DELTA 1” SH.P.K ILIR SHEFQET HOXHA “PROTIAL” SH.P.K “EUROGJICI-SECURITY” SH.P.K MIHAL MARKO DYLGJERI ZAMIR QAMIL PODA VASIL THOMA SHAKA LUMTURI FERDI KARAGJOZI ELISABETA NUREDIN SKENDAJ PELLUMB RAKIP HOXHA; DELO BRAHIM ISUFI VASIL APOSTOL MUZHA; ADHURIM FERIK CAUSHAJ; NEDIM CELO GJONI MIMOZA DUSHAN KOCIU BLENDI FEVZIU
VLORE 1
FADIL BARJAM HASANALIAJ ROMEO LUAN LAMCE GAZELI SHAMET ZENELI FIQIRI DERVISH HYSENAJ MALO BARJAM RRAPI PETRIT BILAL HASIMI SADIK FEKE DANGAJ ADRIATIK FERIT LULAJ LUTFI NEBI AJAZAJ PETRIT ZACE MAMUTAJ HYSEN QANI JUPE NIKO THOMA ANDRIA LIGO TELHA HOXHAJ FATMIR MALIQ GUCI LUAN DIVID FERRAJ ENVER NURCE KAFILAJ VEZIR FETI SINAJ ZIJA BEJAS BEJTO
ZENEL TAHIR BINOZI KAMBER ZOTO SHAMETAJ SELIM SADIK KONDAJ NIKO IMER IKONOMI ALDRIN BESNIK BERDOJ RRUFE HAXHI KASEMI ELIDON DIVID GOXHAJ HALIT QERIM ZOTAJ ADIF QAZIM LLAJAJ FETAH GURO SINANAJ BEKI SELFO HOXHAJ FOTO SADIK ELMAZAJ GENCI RREMZI BREGU JANI DAMO BEGAJ DILAVER SINAN SINAJ ARBEN DHIMITER VERORE FATOS LEKO SEME PETRO LUFTO ALIMUCAJ SIHAT HASAN ZANAJ METLLI SHAQIR GUXHAJ KRESHNIK HAKI LAMAJ EDMOND BABACE HABILI XHELADIN LALA GJONI NIKO MYSHTEAK NELAJ SINAN DEMO GJOLEKAJ BASHKIM IDAJET MEHMETI TAFIL GEZIM DERVISHI FETIM SHAIP KOCIAJ MYNYR ISLAM ISLAMAJ MITAT SADIK ELMAZAJ STAVRI KOSTA TODI VANGJELLOP AQIF PAPA AVDURRAMAN TAIP BAJRAMI SOKRAT SELAM IDRIZI BASHKIM TAIP BOCAJ BEQO SHEQO HARIZAJ ARTAN HAJRI CUFE TOMORR LALO SHEROKU DRITA HYSNI GUGA RRUFE HAXHI KASEMI ELIDON DIVID GOXHAJ HALIT QEREM ZOTAJ YZEIR GALIP YZEIRI RENATO NAZIF KAMBERAJ ALBERT MALIQ FEGAJ CANE HASAN BEJTJAJ ARQILE SELIM ALIMUCI ENGJELLUSH BEJKO ALIMUCAJ HARUN ZEQIR KAMBERI SYRJA ZEQIR KAMBERI NAMIK ABAS QEMALI AGRON ZINI LELAJ NEXHAT ZINI LELAJ GENCI RREMZI BREGU FERHAT RROKO SHEME BASHKIM TAIP BOCAJ
sport • E enjte 14 shkurt 2013
Një gol i qendërmbrojtësit Humels, tre minuta para përfundimit të kohës së rregull,t, e ka shpëtuar Borusian e Dortmundit nga humbja në Ukrainë. Në përballjen me Shakhtarin, kampionët e Gjermanisë ka dalë barazim 2:2 në Donjetks. Ndeshja ka qenë me një ritëm të lartë dhe rezultati pasqyron më së miri atë që dy skuadrat dhanë në fushën e lojës. Minutat e para të ndeshjes kanë ritëm të ulët. Shakhtari duket qartë që e ndien mungesën e ndeshjeve zyrtare, pasi kampionati ukrainas është me “pushimet e dimrit” dhe nuk ka filluar ende, ndërsa Borusias i intereson ky ritëm. Në fakt kanë qenë gjermanët që kanë pasur rastin e parë në ndeshje,
N
uk ka fitues në “Santiago Bernabeu”. “Finalja e parakohshme” midis Realit të Madridit dhe Mançester Junajtid është mbyllur në barazim në shifrat 1 : 1. Ndonëse nuk ka pasur fitues në sfidën e parë, emocionet dhe rastet për të shënuar nuk kanë munguar nga të dyja skuadrat, të cilat në fund kanë lënë gjithçka të hapur për sfidën e kthimit në “Old Trafortd”. Reali edhe njëherë ka treguar se nuk është në lartësinë e duhur dhe se rezultat jo të mira në kampionat nuk kanë ardhur rastësisht. Nga ana tjetër Mançesteri ka mbetur i kënaqur me barazimin, sepse në takimin e kthimit ka faktorin fushë në favorin e tij. Tek Reali ky barazim më shumë ka rënduar mbi trajnerin Zhoze Murinjo, i cili po kalon moment më të vështira në karrierë dhe në rast se nuk do t’i dal dot mbanë të kalojë këtë fazë, zor se do të mbyll kampionatin në pankinën e madrilenëve. Murinjo, ashtu si edhe në të gjithë takimet e tjera e ka rreshtuar skuadrën në fushë me formacionin 4-2-3-1. Në sulm ka luajtur vetëm Benzema, i cili ka pasur mbështetjen e Ronaldos, Ozil dhe Di Marias. Nga ana tjetër Ferguson ia ka besuar këtë sfidë Uellbek dhe Van Persit, të cilët kanë pasur edhe mbështetjen e Runit. Pjesa e parë e kësaj sfide ka nisur me një ritëm shumë të lartë. Kanë qenë vendasit, të cilët kanë sulmuar he në minutat e para janë afruar golit me anë të Koentraos, por gjuajtja e këtij të fundit është ndalur nga shtylla. Nga ana tjetër Mançesteri në momentin e parë që është afruar portës ka mundur të shënojë. Në minutën e 20të Runi ka krosuar nga goditja e këndit dhe Uellbek me një gjuajtje me kokë e ka dërguar topin në rrjetë. Reagimi i Realit ka qenë i menjëhershëm. Fillimisht vendasit janë afruar bazimit me një goditje dënimi me atë te Ronaldos, i cili e ka vënë disa herë në vështirësi De Gean me gjuajtjet nga Distanca. Gjithsesi vendasit nuk
Dortmundi shpëton në fund madje ishin shumë pranë golit. Në minutën e 19-të, pas një goditje këndi, Humels godet me kokë, por topi është ndalur nga shtylla. Një minutë më pas Rojs ka goditur rrezikshëm nga distanca, por ka grushtuar Pjatov. Me kalimin e minutave vendasit kanë kapur ritmin e tyre të zakonshëm duke fituar metra në mesfushë. Pas dy-tre rasteve skuadra e Luçeskut ka gjetur e para golin. Në minutën e 31-të Dario Serna ka ekzekutuar mjeshtërisht një goditje dënimi dhe 1-0. Gjermanët në disavantazh dhe Borusia duket se është e shokuar, sepse për disa minuta nuk reagon, madje është Shakhtari që sulmon
las Kosta, që vetëm 6 minuta më pas, në minutën e 68-të ka shënuar një gol shumë të bukur dhe 2-1. Sërish ukrainasit në avantazh, por nuk ishte e thënë të ishin fitues. Gjermanët kanë respektuar famën e tyre si njerëz që nuk dorëzohen asnjëherë dhe në minutat e fundit kanë sulmuar në mënyrë frontale. Pas disa goditje këndi resht, në një nga to, në 87’ Humels me kokë ka shënuar golin e barazimit, 2-2. Një rezultat që i jep një avantazh të rëndësishëm skuadrës së Dortmundit, e cila tashmë mund të kualifikohet veç çdo fitoreje edhe me barazimet 0-0 dhe 1-1.
Nuk ka fitues në “Santiago Bernabeu” Nuk ka fitues në “Santiago Bernabeu”. Sfida midis Realit dhe Mançesterit është mbyllur në barazim në shifrat 1 : 1, duke e lënë kështu kualifikimin të hapur për takimin e kthimit në “Old Traford”
janë dorëzuar dhe në minutën e 30-të kanë gjetur golin. Di Mario ka krosuar në zonë për Ronaldon, i cili ka kërcyer më lart se Evra dhe me një gjuajtje me kokë ka vendosur baraspeshën në fushë. Goli i dha më shumë besim vendasve, por gjithsesi nuk kanë mundur të futen në dhomat e zhveshjeve në avantazh. Në pjesën e dytë Mançesteri ka zhvilluar një lojë mbrojtëse dhe ka provuar të dal me kundërsulme,
ndërsa Reali ka sulmuar, por nuk ka mundur të gjejë golin. Për vendasit është afruar golit të avantazhit sërish Koentrao, por gjuajtja e portugezit është ndalur nga De Gea me këmbë pasi ka qenë në kundërkohë. Momentin më të mirë në këtë sfidë për të shënuar e ka pasur Van Persi. Holandezi ka dal huq në një gjuajtje dhe topi, i cili po i afrohej rrjetës është larguar në vijën fatale nga Ksavi Alonso. Murinjo ka provuar ta
fitoj këtë sfidë duke hedhur në fushë edhe Modriç dhe Higuain në vendin e Benzemas dhe Ksavi Alonsos, por nuk ka mundur të ndryshoj fatin e kësaj sfide. Në fundit e takimit Van Persi ka provuar t’i dhurojë fitoren “Djajve të kuq”, por gjuajtja e tij është ndalur nga Diego Lopez. Gjithsesi edhe me barazim kualifikimi mbetet i hapur për të dyja skuadrat, pasi në futboll pothuajse nuk ka të bëjë më faktori fushë.
El Sharaui pranë rinovimit Milan dhe Stefan El Sharaui do të zyrtarizojnë së shpejti rinovimin e kontratës mes tyre, kontratë e cila aktualisht përfundon në vitin 2017. Administratori i deleguar i kuqezinjve Adriano Galiani dhe menaxheri i sulmuesit italian kanë arritur marrëveshjen për zgjatjen e kontratës deri në qershor të vitit 2018 dhe pritet që firma të vijë në fund të këtij muaji. Nga ky rinovim, lojtari i cili udhëhoqi
kryeredaktor Brahim Shima
s t a f f
sërish. Gjithsesi, në minutat e fudnit të kësaj pjese gjermanët kanë reaguar dhe në 41’ kanë gjetur golin e barazimit me anë të Levandovskit, i cili edhe pse në mënyrë paksa karamboleske ka kryer një driblim të bukur dhe është gjendur përballë portierit Pjatov, duke shënuar. Pjesa e parë mbyllet 1-1. Pjesa e dytë nis me pak raste për vendasit, por në përgjithësi asnjë nga dy ekipet nuk merr përsipër rreziqe të shumta, duke sulmuar me pak forca. Trajnerët filluan ndërrimet dhe në 62’ trajneri i ekipit vendas, Luçesku bën një ndërrim me frymëzim. Del Taison dhe hidhet në fushë Dagl-
zv/kryeredaktor: Armand Maho Mariglen Mulla
Milanin pas shitjeve të Zllatan Ibrahimoviç dhe Thiago Silva, do të fitojë 3 milionë euro në sezon plus bonuse. Këtë vendim Milani ka marrë pas ofertave të shumta që ka pasur për “faraonin”, i cili i vetëm në fazën e parë të kampionatit ka bërë që mungesa e Ibrës në sulm mos të ndihet. Aktualisht, El Sharaui përfiton 800 mijë euro në sezon, por me kontratën e re, ai do të përfitojë pothuajse trefishin.
politika: Oli Xhilaga ekonomia: brikena dervishaj sociale: Ervin Koçi rrethet: blerina spaho kronika: mariglen mulla kultura: blerina goce design&layout: Daniel Prifti, Gëzim Duzha
Adresa: Rr. Dull Keta, nr. 5. (Rr. e Dibrës), Tiranë
»
23
Memelli shpëton Flamurtarin dhe trajnerin Gjoka Migen Memelli ka qenë heroi i kuqezinjve të Vlorës, duke shpëtuar skuadrën dhe trajnerin Ernest Gjoka. Sulmuesi ka ftilluar atë stonaturë loje të të tijve në fundin e pjesës së parë, fillimisht, dhe pastaj ka vulosur fitoren 3-0 në fund të pjesës së dytë, madje në kohën shtesë, kur miqtë u duk se “e hapën portën”. Kjo tripletë e tij ka shërbyer për t’i dhënë tri pikë të çmuara skuadrës së trajnerit Ernest Gjoka, por edhe për ta parakaluar atë personalisht në krye të listës së golashënuesve më të mirë të Superiores, me 2 gola më shumë se Pero Pejiç. Me 12 gola të sulmuesit kuqezi, tashmë sfida mes të dyve bëhet edhe më e ethshme, ashtu sikurse bregdetarët e Vlorës ushqejnë shpresat për vende kreu, që të shpien në Kupat e Evropës. Sfida përmbyllëse e kësaj jave është luajtur në tapetin e ri të stadiumit të Vlorës, por në 25 minutat e para të saj ka dhuruar pak emocione për vendësit, të cilët i kanë mërzitur tifozët e tyre me lojën apatike. Skuadra e Gjokës duket krejtësisht inekzistente në fushë, ndërkohë që kjo lloj performance u jep zemër mallakastriotëve të Shenosjit. Bylisi nis dhe e hedh vështrimin drejt portës së Koliqit, duke krijuar edhe rastet e para të volitshme. Nëse u referohesh 40 minutave të para të kësaj sfide, mundësitë më ideale për të konkluduar kanë qenë në favor të miqve, teksa kuqezinjtë shfaqin ngarkesë të madhe psikologjike dhe veprime të paqarta taktike. Duhet një lider për t’i dhënë drejtim kësaj situate aspak pozitive të bregdetarëve, mision të cilin e merr përsipër Migen Memelli me golin e tij në minutën e 40-të, pas një faulli ndaj Bratiç. Sulmuesi kryesor i Flamurtarit zhbllokon shifrat, duke çliruar kësisoji nga njëlloj makthi psikologjik edhe të tijtë, që shkojnë më të qetë në dhomat e zhveshjes. Pushimi mes dy pjesëve të lojës u ka shërbyer trajnerëve respektivë për t’u dhënë instruksionet e duhura skuadrave. Gjoka kërkon më shumë qetësi dhe posedim të topit, nisur edhe nga fakti se fusha ta krijon këtë komoditet, ndërsa Shensoji i orienton ballshiotët për të barazuar. Asnjëra palë nuk hapë rrugë, ndaj pjesa e dytë është më e mirë se e para, me palët të vendosura në një antagonizëm të dukshëm. Ngulmojnë ballshiotët, që përmes Gërxhos dhe Xhon Huan kanë mundësi vërtet të mira për të barazuar, por gabojnë shënjestrën në goditje. Iniciativa është në këmbët e lojtarëve të Bylisit, që pasi bëjnë tri zëvendësimet e lejuara, rifreskojnë veten fizikisht dhe i imponohen kundërshtarit në tërësi, por vuajnë në repartin ofensiv. Klodian Arbri mbetet i shkëputur nga pjesa tjetër e skuadrës, ndërsa aktivizimi i Bakiut nuk është se ndryshoi gjë në këtë drejtim. Të pakta zbritjet e rrezikshme për kuqezinjtë, që kanë menduar shumë për të mbrojtur atë gol të artë të Memellit, duke përforcuar mesfushën me Kuqin dhe Lenën. Në minutën e 87-të, pas një goditjeje dënimi nga e majta e sulmit vendës, topi harkohet bukur prej Veliut, teksa gjen kokën e Memellit, që dyfishon shifrat dhe u duk se mbylli gjithçka në këtë sfidë. Por janë miqtë tashmë, që kanë filluar të luajnë për Memellin, duke i dhënë atij mundësinë të kompletojë tripletën personale në këtë sfidë, që pati një fund vërtet teatral dhe që vinte erë. Ndoshta kjo ishte “parathënia’ e çerekfinales së kupës mes këtyre dy skuadrave, si pjesë e llogarive për t’i mbajtur kuqezinjtë në gjysmëfinale. Sikurse dihet, ky është një çift që vihet përballë brenda pak kohësh, për llogari të kupës dhe kampionatit. Dueli në fjalë, për llogari të javës së 14-të ishte shtyrë për këtë të mërkurë, sepse Vlora i dha lamtumirën e fundit birit dhe ish-futbollistit të saj, Alfred Zijaji të shtunën, i ndarë nga jeta të premten në mëngjes pas një sëmundjeje të rëndë të mëlçisë. Drejtuesit e klubit bregdetar menduan ta lënë edhe tri ditë tapetin e ri të stadiumit të tyre pa luajtur, sepse kështu e kërkonin kushtet specifike teknike. Gjithsesi, mallakastriotët ishin shndërruar në një “mace të zezë” për bregdetarët e Vlorës, me këta të fundit të zhbilancuar ndjeshëm në realizimin e objektivave përmes kësaj gare. Pra, titulli mbetet një ëndërr e pamundur, por edhe zona e Kupave të Evropës janë vështirësisht të realizueshme, ndaj kjo gjë synohet përmes kupës, ku llogaritë pas çerekfinaleve të katërta janë ngatërruar jo pak. Duke qenë se luanin në fushën e tyre, natyrshëm që kuzqezinjtë shpresonin dhe besonin ta ndalnin “revanin” e skuadrës së Shensojit, por edhe të inauguronin me një fitore tapetin e ri të stadiumit. Një nga pengesat serioze e të besuarve të Ernest Gjokës, për të cilën ishte “qarë” shumë edhe spanjolli i shkarkuar Hulian Rubio. Trajneri Ernest Gjoka merr fitoren e parë para publikut vlonjat në kampionat.
marketing: eligerta dyrmishi cel: 067
20 62 200
e-mail: eligertad@yahoo.com
www. gazetametropol.com e-mail: gazetametropol@yahoo.com
24
« reklamË
E enjte 14 shkurt 2013 •