metropol 1 qershor by Gazeta Metropol

Kadetët shqiptarë në Jugosllavi

»16-17

Raportimet e Lym Ketës për studentët rebelë dhe ata të SHBA-së E premte

1 qershor 2012 Viti VIII, Nr. 2680 Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998 Çmimi: 30 lekë • € 1.5

gazetametropol.com

Eduard Halimi

Pronat, nis regjistrimi » Hiqen licencat i zonave të bregdetit për 2 noterë, gjobë

Familjet që duhet të verifikojnë emrat dhe plotësojnë dokumentet për të garantuar certifikatën përfundimtare të hipotekës. Zonat që do të përfshihen në projekt »7

7 përmbarues privat

Negociatat e reja Delvinë Monumentet e kulturës shkatërrohen nga piratët e arit

Propozohet dhe Vitore Tusha. Gramoz Ruçi: Nano ende në lojë

Meta negociata me PS dhe me PD. Nis gjetja e pikave të përbashkëta. Palët nisin modalitetet për takimin BerishaRama. Të hënën seanca e dytë e votimit për kreun e shtetit. PD merr mbështetjen e Oketës dhe të Islamit. Palët flasin për gjetjen e kompromisit me opozitën. Ruçi: Ribashkimi me PS, kurrë mos thuaj kurrë

Rrafshohet Varri i Bakajve, i përkiste shekullit III para Krishtit. Arkeologu jep alarmin për shkatërrimin e Tumës...

»10

»2-3

Tmerri i lagjes Rrit kopenë me qen dhe mace në banesë, ankohen komshinjtë »11

Të dhënat zyrtare

»5

INSTAT: U rrit niveli i papunësisë, u shtuan dhe 905 persona Të përndjekurit

Skema e PS për dëmshpërblimin sipas kategorive Grupi i punës së opozitës paraqet variantin për të dënuarit politikë. Përfitojnë të moshuarit që janë gjallë dhe që s’kanë të afërm »4

Genta e “BB5” nis setin e fotove me Torosin

• Elvana Gjata, e lumtur për përkrahjen e fansave • Afërdita Dreshaj, imazh i birrës Tirana • Arbri e shijon me Gertën fitoren »20-21

POLITIKE E premte 1 qershor 2012 •

Miratohet mes debatesh rezoluta e KKRT-së

PS: KKRT-ja ortake e qeverisë Pollo: Media sot më e lirë Me 73 vota pro, 57 kundër dhe 1 abstenim (Kastriot Islami) Kuvendi miratoi dje rezolutën e Këshillit Kombëtar të Radiotelevizionit. Gjatë diskutimit mbi rezolutën opozita akuzoi se KKRT-ja ka humbur rolin e saj si rregullatore, duke u shndërruar në ortake të qeverisë. “KKRT-ja me rolin e saj, në vend që të bëhet pjesë e zgjidhjes, është bërë pjesë e problemit. Si një ent rregullator për mediet elektronike në vend, KKRT-ja ka dështuar

në realizimin e qëllimit për të cilin ekziston; ka dështuar në pagesat e licensave, për sa kohë ka operatorë që nuk paguajnë dhe po ashtu ka dështuar në vjeljen e gjobave për sa kohë gjobat nuk vilen”, - u shpreh dje në emër të grupit të PS-së deputetja Valentina Leskaj. Ndërsa ministri për Inovacion dhe TIK, Genc Pollo, në fjalën e tij nënvizoi se puna e saj ka rezultuar përgjithësisht pozitive, çka shihet edhe nga vlerësimet e bëra nga ana e

ndërkombëtarëve për lirinë e medieve. “Shqipëria në këto vite ka ofruar një mjedis mediatik, ku pluralizmi, liria e shtypit dhe e shprehjes kanë funksionuar mirë. Nuk themi se jemi perfekt, por vlerësimet e Bashkimit Europian, Këshillit të Europës dhe OSBE-së për lirinë e medieve në Shqipëri janë se ai është përgjithësisht pozitiv dhe është progresivisht në rritje”, - tha Pollo në replikën e tij me kryetaren e Komisionit të Medies. Më tej ministri shtoi se “kontribut për këtë rezultat ka qenë dhe përpjekja disavjeçare e qeverisë për të dekriminalizuar shpifjen, me të cilën u bashkua edhe opozita pas shumë debateve, pasi ligji miratohej me 3/5-at”.

KUVENDI PRANON PROPOZIMIN E MAZHORANCËS

Kuvendi rrëzon PS-në Presidenti, raundi i dytë do jetë më 4 qershor

Tri votimet e para Në Kushtetutën e ndryshuar në vitin 2008 palët kanë vendosur që procesi i votimit për zgjedhjen e presidentit të ri të bëhet në pesë raunde, nëse

Votimi pro PD-së

uvendi do të mblidhet të hënën e ardhshme në një seancë të posaçme plenare, ku pritet të zhvillohet votimi i dytë për zgjedhjen e presidentit të ri të Republikës. Në seancën e djeshme plenare me 74 vota pro dhe 54 kundër Kuvendi vendosi që të pranojë propozimin e mazhorancës që raundi i dytë për kreun e ri të shtetit të mbahet të hënën më 4 qershor. Në Konferencën e Kryetarëve, që u zhvillua pak minuta pas përfundimit pa sukses të raundit të parë, që u mbajt të mërkurën, opozita kërkoi që raundi i radhës të zhvillohej më datën 5 qershor, jo më 4, siç kërkonte mazhoranca. Pikërisht për shkak të mungesës së konsensusit u ra dakord që zgjedhja e një prej alternativave të bëhej dje me votim në seancë plenare, ashtu siç e parashikon Rregullorja e Kuvendit. Kryeparlamentarja Jozefina Topalli, duke sqaruar situatën e krijuar nga krerët e grupeve parlamentare në Konferencën e dy ditëve më parë, u shpreh: “Edhe pse mazhoranca u përpoq gjatë Konferencës së Kryetarëve të gjente një rrugë të mesme mes datave të propozuara për mbajtjen e raundit të dytë, nuk u arrit dot konsensusi me opozitën, e cila këmbënguli që votimi i dytë të mbahej të martën më 5 qershor. Kuvendi vuri në jetë me votë, sipas Rregullores, propozimin e mazhorancës që raundi i dytë i zgjedhjes së kreut të shtetit të zhvillohet të hënën, më 4 qershor”, - tha Topalli.

Konflikti PD-PS

Herion Mesi

“Edhe pse mazhoranca u përpoq gjatë Konferencës së Kryetarëve të gjente një rrugë të mesme mes datave të propozuara për mbajtjen e raundit të dytë, nuk u arrit dot konsensusi me opozitën, e cila këmbënguli që votimi i dytë të mbahej të martën më 5 qershor. Kuvendi vuri në jetë me votë, sipas Rregullores, propozimin e mazhorancës që raundi i dytë i zgjedhjes së kreut të shtetit të zhvillohet të hënën, më 4 qershor”, - tha Topalli pas votimit për datën e raundit të dytë për zgjedhjen e presidentit. Kreu i grupit nismëtar të partisë “Fryma e Re Demokratike”, Gazmend Oketa, dhe deputeti Kastriot Islami u shprehën dje pro propozimit të mazhorancës që votimi i dytë për kreun e ri të shtetit të zhvillohet të hënën e ardhshme. Tashmë i përjashtuar nga PS-ja, Islami ra në sy edhe gjatë votimit të rezolutës së KKRTsë, të cilën e abstenoi, ndërkohë që opozita u shpreh kundër saj. Ndërsa në ligjin “Për peshkimin”, i cili u miratua me konsensus, e vetmja votë ndryshe ishte ajo e deputetit të PD-së Astrit Bushati, që abstenoi.

zgjedhja nuk arrihet në raundin e parë, ku kandidatët të marrin 84 vota të deputetëve të pranishëm. Votimi për zgjedhjen e kreut të shtetit do të bëhet brenda shtatë ditëve, derisa kandidatët që do të jenë në garë të sigurojnë një mbështetje maksimale. Çdo votim do të bëhet në mënyrë të fshehtë dhe pa debat. Raundi i parë i zgjedhjes së presidentit i së mërkurës u dogj, për shkak se opozita dhe mazhoranca nuk arritën të dorëzonin në kohë një emër konsensual për kreun e ri të shtetit. Edhe në raundin e dytë dhe të tretë, sipas Rregullores së Kuvendit, duhen 84 vota për zgjedhjen e kreut të shtetit, për arritjen e të cilave duhet që kandidatura të përzgjidhet me konsensus mes palëve. “Për zgjedhjen e presidentit Kuvendi zhvillon deri në pesë votime. Votimi i parë zhvillohet jo më vonë se shtatë ditë nga fillimi i procedurës për zgjedhjen e presidentit. Secili nga votimet e tjera zhvillohet jo më vonë se shtatë ditë nga përfundimi pa sukses i votimit pararendës. Votimi quhet i kryer edhe kur në konkurrim nuk paraqitet asnjë kandidat. Në votimin e dytë, të tretë dhe të katërt mund të paraqiten kandidatë të rinj, sipas kushteve të pikës 1 të këtij neni”, - thuhet në nenin 86 të Kushtetutës. Nëse edhe këto dy raunde do të dështojnë, atëherë Kushtetuta parashikon që presidenti mund të zgjidhet në dy raundet e fundit me votat e mazhorancës në Kuvrend, pra me shumicë të thjeshtë prej 71 votash. Tashmë pritet që deri të hënën të vijojnë negociatat mes mazhorancës dhe opozitës për gjetjen e konsensusit për zgjedhjen e kandidaturës për president, me synimin që të mos dështojnë edhe raundet pasaardhëse për zgjedhjen e kreut të shtetit.

ME 129 VOTA PRO KUVENDI MIRATOI DJE PROJEKTLIGJIN

Ligji për peshkimin bashkon palët Mediu: Peshkimi sektor me peshë për ekonominë Projektligji “Për peshkimin” bashkoi sërish mazhorancën dhe opozitën, të cilat e votuan me konsensus mes tyre në seancën e djeshme plenare. E vetmja votë ndryshe nga deputetët e tjerë ishte ajo e deputetit dhe anëtarit në Komisionin e Ligjeve të PD-së Astrit Bushati. Në fjalën e tij ministri i Mjedisit, Fatmir Mediu, u shpreh se ligji i ri për peshkimin synon një menaxhim modern të këtij sektori në përmbushje të standardeve të Bashkimit Europian. “Projektligji synon një menaxhim modern të sektorit, duke marrë praktikën më të mirë europiane dhe atë të vendeve fqinje, që kanë ecur më shumë se ne. Në funksion të këtij projektligji dhe për t’i dhënë mbështetje këtij sektori Këshilli i Ministrave do të hartojë në të ardhmen dhe rreth

20 vendime”, - tha Mediu. Ndër të tjera ministri vuri në dukje se sektori i peshkimit duhet të fitojë vlerën reale në ekonominë shqiptare. “Miratimi i këtij ligji, i hartuar me asistencën e BE-së, do t’i japë shtysë dhe do të përmirësojë sektorin e peshkimit dhe të gjitha veprimtaritë e tij. Deri më sot aktiviteti në këtë fushë është bazuar mbi një ligj të miratuar në vitin 1995, por zhvillimet e reja, sidomos ato që lidhen me procesin e integrimit, kërkojnë që edhe politikat e peshkimit të përshtaten me ato europiane”, - tha Mediu. Sipas tij, ky ligj ka pesë fusha kryesore, ku rëndësi i jepet sidomos kontrollit të aktivitetit të peshkimit përmes masave menaxhuese, si mbështetjes së tij me anë të politikave shtetërore.

KRYEMINISTRI BERISHA PRET DEPUTETËT E BUNDESTAGUT

Gjermania mbështet integrimin në BE Weiss: Vlerësojmë progresin e vendit tuaj Gjermania i ofron mbështetjen e plotë Shqipërisë në të gjitha përpjekjet për zhvillimin e mëtejshëm të vendit dhe integrimin sa më shpejt në Bashkimin Europian. Kryeministri Berisha e mori këtë garanci nga anëtarët e Bundestagut gjerman, të cilët në takimin me të vlerësuan rezultatet e arritura gjatë kësaj periudhe. Nga ana e tij Berisha u shprehu mysafirëve të kryesuar nga Peter Weiss mirënjohjen më të thellë për mbështetjen e vazhdueshme dhe ndihmën e çmuar që Bundestagu, qeveria dhe kombi mik gjerman i kanë dhënë Shqipërisë gjatë kësaj periudhe. “Projektet e financuara nga qeveria gjermane janë shtrirë në të gjithë vendin dhe kanë dhënë një kontribut të çmuar dhe të drejtpërdrejt në zh-

villimin e vendit dhe në jetën e qytetarëve shqiptarë”, - tha Kryeministri. Nga ana e tij Weiss shprehu vlerësimin, edhe në emër të kolegëve të tij, për progresin e jashtëzakonshëm që Shqipëria ka bërë gjatë këtyre viteve. Në veçanti deputetët gjermanë vlerësuan zhvillimin e konsiderueshëm të ekonomisë së vendit, por dhe nismat ligjore që janë miratuar, të cilat u korrespondojnë standardeve europiane. Ndërsa numri një i qeverisë tha se ai dhe kabineti i tij vijon të mbështesë politikat sociale, duke e rritur faturën sociale në buxhetin e shtetit në 9 për qind të GDP-së, çka ka bërë të mundur që Shqipëria të realizojë edhe rritje të rrogave e pensioneve, duke e renditur atë në grupin e vendeve me të ardhura të mesme të larta.

POLITIKE •E

premte 1 qershor 2012

BASHKIMI EVROPIAN DO TË MONITOROJË PROCESIN E ZGJEDHJES SË PRESIDENTIT

Fyle: Presidenti produkt i konsultimit mes palëve “Sanino të martën në Tiranë për të gjetur një zgjidhje të fundit” Bashkimi Europian vendos të mbikëqyrë procesin e zgjedhjes së presidentit të ri të Shqipërisë. Një ditë pas raundit të dytë për emrin e ri të kreut të shtetit, më 7 qershor, mbërrin në Tiranë i dërguari i komisionierit për Zgjerimin Stefan Fyle, drejtori i përgjithshëm për Zgjerimin në KE Stefano Sanino. Ndërkohë komisionieri Fyle u bëri dje apel palëve që presidenti i ri të zgjidhet në frymën e konsultimeve mes palëve, me qëllim që të mos humbë integrimi në BE. “Jam duke ndjekur zhvillimet në Shqipëri e veçanërisht procesin për zgjedhjen e presidentit. Jam i ndërgjegjshëm për rëndësinë e afatit të 24 majit dhe gjithashtu atë se ç’ndodhi dhe ç’nuk ndodhi më 30 maj. E mbaj mend shumë mirë se çfarë kam thënë gjatë vizitës sime në Tiranë. Nëse nuk kishte marrëveshje përfundimtare për reformën zgjedhore dhe parlamentare më 24 maj, atëherë marrëveshja e nëntorit mund

DËSHTIMI “Jam duke ndjekur zhvillimet në Shqipëri e veçanërisht procesin për zgjedhjen e presidentit. Jam i ndërgjegjshëm për rëndësinë e afatit të 24 majit dhe atë që ç’ndodhi dhe ç’nuk ndodhi më 30 maj. E mbaj mend shumë mirë se çfarë kam thënë gjatë vizitës sime në Tiranë. Nëse nuk kishte marrëveshje përfundimtare për reformën zgjedhore dhe parlamentare më 24 maj, atëherë marrëveshja e nëntorit mund të kthehet në pjesë të problemit dhe jo të zgjidhjes”, - tha Fyle

të kthehet në pjesë të problemit dhe jo të zgjidhjes. U takon forcave politike shqiptare, mazhorancës dhe opozitës të parandalojnë që kjo çështje të mos bëhet pjesë e problemit dhe që ta zgjidhin çështjen e presidentit në frymën e konsultimeve”, - u shpreh Stefan Fyle menjëherë pas takimit të djeshëm me zëvendëskryemi-

nistrin e Kosovës Hajredin Kuçi në Bruksel. Fyle foli edhe për vizitën e drejtorit të përgjithshëm të Zgjerimit, Sanino, në Tiranë, i cili “do të shohë nëse ne mund të bëjmë diçka për të arritur këtë kilometër të fundit për zbatimin e marrëveshjes së nëntorit, që përpjekjet të mos digjen dhe të gjendet një zgjidhje”, - sqaroi Fyle. Komision-

eri për Zgjerimin gjithashtu shprehu gatishmërinë e tij për të kontribuar në mbarëvajtjen e reformave. Moszgjedhja e mundshme e presidentit të ri në raundin e dytë, që do zhvillohet të hënën, do të përfshijë Stefano Saninon në negociatat për një takim mes kryeministrit Berisha dhe kryetarit të opozitës Rama.

SHOQËRIA CIVILE DËRGON NË KUVEND EMRAT E SAJ SOKOL SADUSHI DHE VITORE SALA

Marrëveshja, 4 qershor votohet Vitore Tusha Meta takon Berishën në zyrën e Topallit, rrëzohet kandidatura e Zaganjorit Albana Lika

azhoranca mund të mos dalë në votimin e dytë me emrin e Xhezair Zaganjorit, por pritet të marrë dhe një tur konsultimesh, këtë herë dhe me opozitën. Dy krerët kryesorë të koalicionit qeverisës, Meta dhe Berisha, mësohet të kenë zhvilluar një takim dje në ambientet e sallës së Kuvendit gjatë kohës që zhvillohej seanca plenare. Takimi është zhvilluar në zyrën e Kryetares Jozefina Topalli, në praninë e kësaj të fundit, saktësojnë burime pranë Kuvendit. Të njëjtat burime shprehen se palët kanë shkuar drejt saktësimit të një emri tjetër dhe mësohet se emri më i mundshëm është ai i Vitore Tushës, anëtare e Gjykatës Kushtetuese, e cila do të zëvendësojë si kandidaturë Zaganjorin në raundin e ditës së hënë më 4 qershor. Ky emër, me sa duket, ka marrë në heshtje dhe aprovimin e opozitës. Ai që po angazhohet më së shumti në këtë drejtim, shprehen burimet, mësohet të jetë kryetari i Lëvizjes Socialiste për Integrim dhe nuk përjashtohet mundësia që emri të jetë përzgjidhje pikërisht e Ilir Metës, me garancinë që në postin e tij presidenti i ardhshëm do të mbajë qëndrim korrekt, pa favorizuar asnjërën palë. Mbledhja e grupit Ndërkohë duket se takimi i një dite më parë, që u rapor-

Kadare u kthen përgjigje studentëve

Nuk do të jem kandidat për president të Republikës Shkrimtari Ismail Kadare me anë të një letre i është përgjigjur kërkesës së studentëve të Universitetit të Shkodrës. Lidhur me mundësinë e zgjedhjes së tij si president. Kadare thotë se nuk mund të jetë president. “Së pari ju kërkoj ndjesë për vonesën e përgjigjes për letrën që më keni dërguar më 26 maj 2012. Dëshira për të vonuar një përgjigje zhgënjyese ka qenë arsyeja, jo fort e përligjur, ndoshta, për një gjë të tillë. Në të vërtetë letra juaj më dha një besim dhe kënaqësi të veçantë. Për fjalët tuaja fisnike, për vlerësimin e shkrimtarit, e nëpërmjet tij të artit e sidomos për shqetësimin tuaj të bukur për vendin ku jetoni e për kombin të cilit i tua në medie, mes Ramës dhe Metës të mërkurën në mbrëmje, i ka paraprirë pikërisht një takimi të mundshëm mes kreut të PS-së dhe Berishës si dhe prezantimit të një emri që mund të marrë konsensusin e të dyja palëve. Menjëherë pas kësaj ditën e djeshme Rama ka mbledhur grupin parlamentar të PS-së, ku mësohet t’i ketë informuar rreth takimit me

Metën dhe pse jo për një takim të afërt me kreun e mazhorancës, ku të konfigurohet më qartë ideja e zgjedhjes së një presidenti të ardhshëm. Nga ana tjetër, duket se pas takimit me Metën, Berisha të ketë hequr dorë dhe nga emrat e tjerë të listës, kështu që nuk mbetet tjetër veçse arritja e një konsensusi. Por që të arrihet kjo, më parë Ramës i duhet

të heqë dorë nga kushtet që ka parashtruar, siç janë reforma zgjedhore dhe ajo parlamentare, kushte të cilat Rama i parashtroi për votën e presidentit në fillim të procesit dhe përpara tij. Shoqëria civile Ndërkohë në lojë në lidhje me emrat presidenciale është futur dhe shoqëria civile. Me

përkisni. Kur studentët e një kohe shqetësohen seriozisht për fatet e komunitetit, kjo është shenjë e sigurt se gjendja e shëndetshme, ajo që aq gjatë ka munguar, nuk do të vonojë. Ju keni të drejtë të zhgënjeheni me qëndrimin tim mospranues. Ka gjasë që një ditë unë vetë të them ashtu si ju se në përpjekjen për t’i dhënë një ndihmë vendit tim unë nuk arrita dot dhe u mposhta. Ndërkaq nuk përjashtohet e kundërta, që me mospranimin tim kam ndihmuar ndoshta për atë që ju, e bashkë me ju gjithë të tjerët, ëndërrojnë me padurim: përparimin, normalizimin dhe europianizimin e Shqipërisë”, thuhet në letrën e shkrimtarit të njohur Ismail Kadare anë të një letre të siguruar nga “Vzion Plus” janë bërë të ditur dhe dy emra, i pari pjesë e drejtësisë dhe tjetra femër, aktiviste e shoqërisë civile. Letra mësohet se u është shpërndarë të gjithë deputetëve të Kuvendit të Shqipërisë me postë elektronike. Sokol Sadushi, ishanëtar i Gjykatës Kushtetuese, dhe Valdete Sala, veprimtare e shoqërisë civile, janë figurat

Rikthehet shansi i kandidimit të Nanos Në emisionin “Top Story” të Sokol Ballës, kryetari i grupit parlamentar socialist, Gramoz Ruçi, tha se nuk përjashtohet një ribashkim i PS-së dhe LSI-së në koalicion. Në lidhje me një ribashkëpunim mes PS dhe LSI-së në rast se do të kemi zgjedhje të reja, që mund të vinë si shkak i votimit të njëanshëm të Presidentit nga PD, ose dhe në zgjedhjet e ardhshme Ruçi tha se nuk dëshiron zgjedhjen e Presidentit me 74 vota. Sa i përket bashkëpunimit me LSI-në, ai tha se nëse Meta lëviz nga pushteti dhe kalon për bashkëpunim me opozitën aktuale, palët do të ulen dhe më pas do vendoset. “Pra, në politikë kurrë nuk thuhet kurrë”. Për sa i përket emrit të Fatos Nanos si president, Ruçi tha se Berisha t’ia shtrojë këtë pyetje përballë Ramës dhe aty do ketë përgjigje.

që pretendohet se plotësojnë kriteret për të qenë në listën e përzgjedhjes për kreun e ri të vendit. Të kontaktuar me telefon një pjesë e firmëtarëve thonë se emrat nuk janë për publikun e gjerë, por për partitë politike, të cilat duhet t’i marrin në konsideratë këto 2 propozime. Sokol Sadushi fillimisht ka ushtruar profesionin e juristit e më pas atë të avokatit.

POLITIKE E premte 1 qershor 2012 •

GRUPI I PUNËS ZHVILLON TRYEZË KONSULTIMI ME SHOQATAT

Skema e PS për dëmshpërblimin e ish-të përndjekurve politikë Albana Lika

Topi: Presidenti të zgjidhet me proces të hapur e transparent Presidenti në largim, Bamir Topi, apeloi dje që zgjedhja e kreut të ri të shtetit të bëhet përmes një procesi të hapur dhe transparent. Kreu i shtetit theksoi gjithashtu se vendit i duhet garantuesi i ekuilibrave dhe të pavarësisë së institucioneve kushtetuese. Deklaratat e tij Presidenti Topi i bëri gjatë takimit të djeshëm me grupin parlamentar për marrëdhëniet e Gjermanisë me shtetet e Europës Juglindore, i kryesuar nga Peter Vajs dhe anëtarët Kristel ApahKasan dhe Andreas Lamel. Kreu i shtetit, pasi përshkroi zhvillimet dhe reformat për forcimin e demokracisë e shtetit ligjor si dhe procesin e përmbushjes së kritereve të kërkuara integruese për në

Bashkimin Europian, theksoi se “një rol kyç gjatë gjithë këtij procesi luan edhe institucioni legjislativ dhe veprimtaria e tij parlamentare, sidomos aktualisht gjatë synimeve për realizimin e reformës zgjedhore, reformës parlamentare dhe zgjedhjes së kreut të ri të shtetit nëpërmjet një procesi të hapur dhe transparent për t’i dhënë vendit garantuesin e ekuilibrave dhe të pavarësisë së institucioneve kushtetuese”. Duke vlerësuar marrëdhëniet shumë të mira mes dy vendeve Topi u shprehu parlamentarëve gjermanë falënderimet e tij për mbështetjen e pandërprerë dhe të fuqishme të Gjermanisë në rrugëtimin integrues të Shqipërisë.

PRONA

Viti i parë

Berisha: Lajm i mirë për historinë e dy vendeve

Partia Socialiste përmes projektit të saj për ish-të përndjekurit parashikon dëmshpërblim duke vendosur afate dhe sipas moshës së tyre.“Në vitin e parë të qeverisjes socialiste do të dëmshpërblehen të gjithë ish-të burgosurit, gra mbi 70 vjeç dhe burra mbi 75 vjeç që janë gjallë”, ishte propozimi i parë i socialistëve kur të vijnë në pushtet.

PS-ja ka angazhuar grupin e punës për të zgjidhur edhe problemet që lidhen me pronën. Edhe për këtë çështje selia rozë zhvilloi një tryezë, e cila u konceptua si një bisedë e gjerë mes qytetarëve të interesuar, të cilët dëshmuan për probleme të mbartura në 22 vjet, që asnjë qeveri nuk ka marrë përsipër t’i zgjidhë dhe konfliktet sa vijnë e thellohen.

Të pushkatuarit

rupi i punës në Partinë Socialiste ka zhvilluar dje një tryezë me përfaqësues të shoqatave të ish-të përndjekurve politikë, me qëllim hartimin e një programi të veçantë në interesin e drejtë të kësaj shtrese dhe familjarëve të tyre. Projekti në fjalë është hedhur për diskutim në tryezën e debatit të mbledhur për këtë çështje, të kryesuar nga drejtuesja e grupit të punës në Partinë Socialiste Keti Bazhdari. Ajo u premtoi të pranishmëve, ish-të burgosurve politikë dhe familjarëve të tyre se ndryshe nga qeverisja aktuale Partia Socialiste nuk do ta politizojë dhe përdorë për militantizëm çështjen e tyre, por do t’i trajtojë pjesëtarët e kësaj shtrese sociale njësoj. Bazhdari tha se deri më tani nuk ka pasur vullnet politik për të zgjidhur çështjen e ish-të përndjekurve dhe se selia rozë nuk do të ecë në të njëjtat gjurmë. “Partia Socialiste nuk ka ndër mend që çështjen e të përndjekurve ta politizojë, në mënyrë absolute. Të gjithë ata që janë këtu, të majtë apo të djathtë, do të jenë në gjendje të bashkëpunojnë me ne, që të krijojmë një program që do të jetë në interes të të gjithëve, pavarësisht krahut politik dhe nuk synojmë që përmes programit të Partisë Socialiste të blejmë votat”, - tha Bazhdari. Ndërkohë në projektin e partisë më të madh në opozitë parashikohen hapa konkrete, të cilët u premtuan dje për t’u realizuar në kohën që PS-ja do të vijë në pushtet. Sipas drejtueses së grupit të punës në PS, është planifikuar që brenda një kohe të shkurtër të realizohet integrimin social, rehabilitimi moral, si dhe më e rëndësishmja dëmshpërblimi monetar. “Në vitin e parë të qeverisjes socialiste do të dëmshpërblehen të gjithë ish-të burgosurit, gra mbi 70 vjeç dhe burra mbi 75 vjeç që janë gjallë. Brenda dy vjetve në vijim do të dëmshpërblehen të gjithë ish-të burgosurit politikë që ende jetojnë. Gjatë dy vjetve të tjera në vijim do të realizohet dëmshpërblimi i trashëgimtarëve të të pushkatuarve”, - premtoi Bazhdari në emër të PS-së. Partia Socialiste i nisi diskutimet e saj për problemet e shtresës së të ish-të përndjekurve politikë në fillim të muajit mars në kuadër të programit “Për një Rilindje Shqiptare”. Tryeza e 2 marsit u cilësua nga kryetari i partisë, Edi Rama, si “thyerje e akullit” mes palëve, shtresës së ishtë përndjekurve politike dhe Partisë Socialiste. Ai premtoi se programi i PS-së synon të zgjidhë me dinjitetin që u takon problemet e ish-të përndjekurve. “Ne do të diskutojmë me të përndjekurit për mosintegrimin e plotë të tyre në

Zgjedhja e kreut të ri të shtetit

Socialistët premtojnë që brenda tre vjetve të parë të mandatit qeverisës të dëmshpërblejnë të gjithë ish-të burgosurit politikë që jetojnë ende dhe gjatë dy vjetve të tjerë në vijim do të realizohet dëmshpërblimi i trashëgimtarëve të të pushkatuarve. Në këtë mënyrë PS-ja pretendon të mbyllë gjithçka gjatë pesë vjetve, një mandat plus një vit.

Takimi i djeshëm: Hapet në Tiranë ambasada e Izraelit Propozimet e ish-të përndjekurve politikë

Të dënuarit me vdekje dëmshpërblim për 25 vjet Shoqatat e ish-të përndjekurve politikë kanë propozuar një sërë ndryshimesh në ligjin aktual “Për dëmshpërblimin e ish-të përndjekurve politikë”. Ata kërkojnë që dëmshpërblimi për personat e dënuar më vdekje të njihet jo për 8 vjet, siç e parashikon ligji aktual, por për 25 vjet. Po ashtu ata propozojnë që ditët e burgut të vlerësohen sipas përcaktimeve në Kodin Penal. Ndryshime, sipas sugjerimeve të ish-të përndjekurve, parashikohet të bëhen edhe sa u takon trajtimeve ligjore të letrave me vlerë që shteti u ka dhënë ishtë përndjekurve. Gjithashtu propozohet edhe krijimi i azileve të veçanta për ish-të përndjekurit që nuk kanë më asnjë të afërm për shkak të persekutimit komunist. Në ndryshimet e fundit të ligjit, qeveria parashikon dëmshpërblimin financiarisht edhe ata ish-të dënuar politik për vendime të padrejta të dhëna që nga 25 tetori i vitit 1944. Ky ndryshim do të bëjë të mundur marrjen në shqyrtim nga Ministria e Drejtësisë të atyre kërkesave që kanë marrë njoftim negativ. Gjithashtu kësaj liste i shtohen edhe rreth 700 kërkesa të tjera, të cilat nuk janë marrë në shqyrtim nga strukturat përgjegjëse për shkak të depozitimit të tyre jashtë afatit.

shoqëri. 21 vjet pas daljes së tyre nga ferri, çfarë do të duhej më shumë përballë atyre të dhënave rrëqethëse në shifra dhe fakte? Kjo plagë mbetet e hapur, sepse asnjëherë nuk ka pasur një vullnet politik për ta mbyllur. Lotët e krokodilit të derdhur për ta kanë qenë një tallje cinike. Vetë shpirti i persekucionit në kujtesën dhe trupat e viktimave të tij përpëlitet sot e gjithë ditën

për shkak të një padrejtësie të mbetur në sistem. Skema jonë e re do të zgjerojë grupin e përfituesve dhe do të jetë progresive në varësi të viteve të burgut”, tha Rama. Ai u premtoi gjithashtu atyre se do të jetë gjithmonë krah tyre, siç ishte edhe më 1991-shin, kohë kur ishte ndër të parët për hartimin e një peticioni drejtuar ish-presidentit Ramiz Alia, ku kërkonte lirimin e tyre.

Izraeli do të ketë përfaqësimin e saj në Shqipëri në një ambasadë me rezidencë të përhershme në Tiranë. Lajmi u konfirmua gjatë takimit të djeshëm që kryeministri Sali Berisha pati me ambasadorin e Izraelit në Shqipëri, David Cohen, i cili shoqërohej nga zëvendësdrejtorja e Përgjithshme për Euro-Azinë dhe Ballkanin pranë Ministrisë së Punëve të Jashtme të Izraelit, zonja Anna Azari. Nga ana e tij Ambasadori Cohen, i komunikoi shefit të qeverisë shqiptare, në emër të Kryeministrit Netanyahu dhe ministrit Lieberman, vendimin e qeverisë izraelite për të shndërruar përfaqësimin e saj në Shqipëri në një ambasadë në Tiranë, çka do të

shënojë një hap të ri cilësor në konsolidimin e mëtejshëm të marrëdhënieve shumë të mira mes dy vendeve dhe nxitjen e bashkëpunimit në fushën ekonomike e tregtare, politike e të gjithanshëm, në interesin më të mirë të qytetarëve të të dy vendeve. Kryeministri Berisha e vlerësoi këtë lajm, si një ngjarje jashtëzakonisht të rëndësishme në historinë e marrëdhënieve të shkëlqyera dhe miqësinë mes dy vendeve e kombeve. Në takim u vlerësua fakti që tashmë ekziston një interes në rritje i investitorëve izraelitë për të ardhur në Shqipëri dhe për të përfituar nga klima gjithnjë e më e favorshme që ka krijuar qeveria shqiptare për biznes e investime.

Oketa regjistron partinë e tij në gjykatë

FRD mbështetet nga rreth 12 mijë qytetarë shqiptarë Fryma e Re Demokratike depozitoi në Gjykatën e rrethit gjyqësor të Tiranës dokumentacionin e nevojshëm për regjistrimin e saj si person juridik. Dokumentacioni përmban kërkesën, programin minimal dhe statutin e partisë, të miratuara nga grupi nismëtar i themelimit të kësaj partie. Sipas një njoftimi për medien, FRD-së brenda një muaji nga shpallja e saj i janë bashkuar rreth saj 11432 shtetas shqiptarë me synimin “për një politikë ndryshe, për një Shqipëri me prosperitet ekonomik, demokraci funksionale dhe shtet të së drejtës”. “FRD-ja themelohet me vullnetin e lirë të 11 432 shtetasve shqiptarë me banim të përhershëm në Republikën e Shqipërisë mbi

bazën e bindjeve, ideve dhe interesave të përbashkëta”, - thuhet në kërkesën e saj. FRD-ja angazhohet të jetë parti e lirisë dhe e barazisë, parti e mundësive dhe e shanseve të barabarta për të gjithë. FRD-ja është parti e hapur për të gjithë shqiptarët, është parti e mendimit dhe veprimit progresiv. Ajo synon të përçojë këtë frymë jetëdhënëse për fatet e demokracisë në jetën e përditshme dhe në institucionet e vendit. Ndërsa përmes statutit FRD-ja sanksionon parimet themelore mbi të cilat do të organizohet dhe do të funksionojë. “Një anëtar, një votë”, institucionalizimi i mendimit ndryshe dhe mandate të kufizuara për drejtuesit partiakë në qendër e në bazë.

EKONOMI premte 1 qershor 2012

Gjatë tre muajve të parë të këtij viti ka rifilluar tendenca e rritjes së papunësisë në Shqipëri, ndonëse me ritme të kufizuara. Sipas publikimit të sotëm të Institutit të Statistikave, në fund të marsit shkalla e papunësisë llogaritej në 13.3 për qind, nga rreth 13.2 për qind që ishte në tremujorin e mëparshëm. Duke shënuar një rritje me rreth 0.1 për qind me rreth 905 persona.

Në tre muajt e parë të këtij viti forca e punës ishte 1.076.714 persona. Numri mesatar i të papunëve të regjistruar është 143.421 vetë, rritja e forcës së punës me afro 1400 vetë, ka bërë që rritja e punësimit të mos mjaftojë për të ulur normën e papunësisë. Duke treguar se numri i fuqisë punëtore është rritur përgjatë këtij tre mujori.

Pagat e asistencës

FORCA E PUNËS

Niveli i papunësisë

•E

Sipas INSTAT-it, fuqia punëtore në vend është rritur me 1.376 vetë në tre muaj, ndërsa të punësuarit kanë kaluar nga 932.388 në 933.293 vetë. Niveli mesatar i ndihmës së pjesshme ekonomike është 3.390 lekë në muaj, ndërsa niveli i ndihmës ekonomike të plotë është 4.195 lekë në muaj. Paga minimale me Vendim të Këshillit të Ministrave është 20.000 lekë, ndërkohë që niveli bazë i pagesës së papunësisë është 6.850 lekë në muaj.

Depozitat në sistemin bankar arritën vlerën e 891.3 miliardë lekëve, me një rritje prej afro 7 miliardë lekësh krahasuar me muajin paraardhës. Portofoli i kredive përgjatë muajit prill shkoi në vlerën e 549.8 miliardë lekëve duke pësuar një rënie të lehtë më rreth 200 milionë lekësh krahasuar me shifrat e një muaji më parë.

BANKAT Bien interesat

Për kredi me afat të shkurtër

INSTAT ABUZON NË NORMËN E RRITJES SË PUNËSIMIT

Papunësia shënon përsëri rritje, 905 më shumë të papunë Ervin Koçi

apunësia në ekonominë shqiptare njohu një rritje të lehtë përgjatë tremujorit të parë të viti 2012 duke shënuar kështu të dytin tremujor radhazi me rritje papunësie. Sipas publikimeve të bëra nga Instituti i Statistikave (INSTAT) në tre-mujorin e parë të këtij viti papunësia u rrit në nivelin e 13.32 përqindëve nga 13.29 për qind që ishte në tremujorin e fundit të vitit 2011, duke shënuar kështu një rritje prej rreth 0.1 për qind. E konvertuar në numra individësh do të thotë rreth 905 persona më shumë të papunë në krahasim me tremujorin pararendës. Megjithëse, papunësia rezulton më e ulët se e njëjta periudhë në krahasim me një vit më parë, ku niveli i të papunëve ishte në shifrën e 13.43 për qind. Sipas INSTAT-it, aktualisht në Shqipëri rezultojnë rreth 143.421 njerëz të papu-

•Numri i të papunësuarve në ekonominë shqiptare është rritur me 905 vetë •Numri total i të papunëve ka arritur në afro 935 mijë individë •Forca e punës është rritur me afro 1400 vetë •Paga mesatare në sektorin publik gjatë tremujorit të parë të këtij viti u rrit me 800 lekë dhe arriti në nivelin 48,800 lekë •Rritje ka pësuar paga minimale dhe ka arritur në vlerën e 20 mijë lekëve •Papunësia u rrit gjatë tre mujorit të parë me 0.1 për qind

në. Një fakt tjetër shqetësues është edhe rritja e normës së papunësisë, e cila nuk ka ardhur si rezultat i rënies së numrit të të punësuarve, por për shkak të rritjes së forcës së aftë për punësim. Madje sipas INSTAT numri i të papunësuarve në ekonominë shqiptare është rritur me 905 vetë dhe ka arritur në afro 935 mijë in-

dividë. Por rritja e forcës së punës me afro 1400 vetë, ka bërë që rritja e punësimit të mos mjaftojë për të ulur normën e papunësisë. Të dhënat që publikon INSTAT për papunësinë në vend vazhdojnë të jenë në kontrast të dukshëm me kuadrin e përgjithshëm makroekonomik të vendit. Në një kohë kur treguesit e tjerë si këmbi-

met tregtare, kreditimi apo të ardhurat buxhetore sinjalizojnë ngadalësim të aktivitetit ekonomik, INSTAT pretendon se punësimi vazhdon të rritet. Në një kohë kur Guvernatori i Bankës së Shqipërisë në një dalje publike para mendrave para dy ditëve tha se investimet si në sektorin privat, bizneset, ashtu edhe në sektorin publik, kanë pësuar rënie në investime. Rrjedhimisht duke mos ofruar vende të reja për fuqinë punëtore që ka ardhur në rritje. Gjithnjë duke ju referuar bilancit të forcave të punës, paga mesatare në sektorin publik gjatë tremujorit të parë të këtij viti u rrit me 800 lekë dhe arriti në nivelin 48,800 lekë. Ndërkohë, pagesa e papunësisë dhe ndihma ekonomike qëndrojnë të pandryshuara që nga tremujori i tretë i vitit të kaluar. Rritje ka pësuar paga minimale, e cila me Vendim të Këshillit të Ministrave ka arritur në vlerën e 20 mijë lekëve.

SHKAK EDHE RËNIA E KËRKESËS PËR KREDI NGA INDIVIDËT DHE BIZNESET

Bie niveli i kreditimi edhe gjatë muajit prill Për herë të dytë brenda vitit bankat stopojnë kreditë Shifrat e bëra publike nga Banka e Shqipërisë tregojnë një rënie të kreditimit në muajin prill, me afro 0.03% më pak se në muajin mars. Portofoli i kredive përgjatë muajit prill shkoi në vlerën e 549.8 miliardë lekëve, duke pësuar një rënie të lehtë me rreth 200 milionë lekë krahasuar me shifrat e një muaji më parë. Rritja vjetore e kredisë zbriti në nivelin e 9.9% nga 10.9% që ishte një fund të muajit mars. Edhe rënia e kreditimi është në vlera shumë të vogla, ajo përsëri është shqetësuese, pasi është hera e dytë që niveli i kreditimit bie brenda këtij viti.

Shtrëngimi i parë i kredive nga bankat u bë në muajin janar, pas një frike që ato pësuan nga rritja që pësuan kreditë e këqija. E njëjta situatë është edhe për kreditë për individët. Ato pësuan një rënie prej rreth 500 milionë lekësh gjatë muajit prill, krahasuar me muajin pararendës. Ndërkohë që kreditimi vazhdon të ecë me ritme shumë të ngadalta, depozitat nuk e ndalin rritjen dhe për në fund të prillit. Depozitat në sistemin bankar arritën vlerën e 891.3 miliardë lekëve, me një rritje prej afro 7 miliardë lekësh krahasuar me muajin paraardhës. Depozitat

në sistem rezultuan 10.5% më shumë se një vit më parë. Struktura e mjeteve dhe detyrimeve të sistemit bankar konfirmon një prirje të theksuar të ekonomisë drejt kursimeve më shumë sesa shpenzimeve. Bankat kanë likuiditete të mjaftueshme për të financuar, por kërkesa e dobët dhe rreziku më i lartë nuk i japin krahë huadhënies. Një tjetër arsye se përse bankat kanë stopuar dhënien e kredive si për individ, ashtu edhe për biznese është edhe fakti se numri i kredive nuk ka ndaluar së rrituri edhe përgjatë muajve të parë të vitit.

Interesi mesatar i kredisë së re mujore në lekë ka shënuar një rënie të lehtë gjatë muajit prill bënë të ditur statistikat mujore të publikuara nga Banka e Shqipërisë. Norma mesatare për të gjitha afatet e maturimit për huanë e re mujore në lekë rezultoi 11.12% në muajin prill të këtij viti, nga 11.96% që ishte në mars. Rënie kanë shënuar huatë afatshkurtra, ku kredia me afat deri në 6 muaj, ra nga 12.7% në 11.3% dhe ajo njëvjeçare u reduktua nga 11.9% në 10.5%. Në rritje ka qenë huaja me afat më të madh se një vit, ku kredia që shlyhet nga një deri në tre vjet i ka kushtuar biznesit më shtrenjtë, ku huamarrësit e prillit do të paguajnë një normë prej 14.7%, nga 14.2% që ishte interesi për ata që e morën huanë në mars. Edhe për kredinë nga 3-5 vjet, tendenca ka qenë në rritje, nga 12.7 në 13.7%. Pavarësisht rënies së lehtë të pillit, në krahasim me dhjetorin e vitit 2011, normat e kredisë vazhdojnë të mbeten të larta.

Tregtia

Karburantet kryesojnë tregtinë Karburantet ishin produkti më i tregtuar gjatë vitit të kaluar. Ato kryesuan si në importe edhe në eksporte, për nga vlera e tyre, sipas Qendrës Shqiptare për Konkurrueshmërinë dhe Tregtinë Ndërkombëtare (ACIT). Eksportet e naftës së papërpunuar u rritën në vlerë gjatë vitit 2011 gati 87% krahasuar me 2010. Sipas ACIT, nafta krudo dhe bitumi i eksportuar kapën vlerën e 31.69 miliardë lekë. Për këtë ndihmuan edhe çmimet e favorshme në tregjet ndërkombëtare, të cilat njëkohësisht rënduan ndjeshëm në importet tona të naftës së përpunuar. Vetë struktura e tregtisë së këtij produkti është e prirur të ruajë një deficit të lartë në tregtinë e naftës. Karburanti kryesoi edhe në importe për vitin 2011 duke na kushtuar 41.69 miliardë lekë, ose gati 32% më shumë se vlera e eksporteve të kësaj lënde. Importi ishte 37% më i lartë se në 2010 për shkak kryesisht të rritjes së çmimeve në tregjet ndërkombëtare.

SOCIALE E premte 1 qershor 2012 •

HYRJA DHE DALJA E MAKINAVE NË TIRANË NËN VËZHGIMIN E 23 KAMERAVE

Plani, kontroll trafikut me kamera Rinovimi i 51 semaforëve “tekanjoz” me tru të ri elektronik Pranvera Kola

Projekti parashikon ndërtimin e Qendrës Operacionale të Kontrollit në Tiranë, e cila do të mundësojë jo vetëm drejtimin e të gjitha pikave të kontrollit të trafikut nga një qendër e vetme, por edhe monitorimin 24 orë, çka do të ndihmojë në përmirësimin e sigurisë rrugore brenda qytetit të Tiranës.

rafiku i çmendur i Tiranës dhe semaforët “tekanjozë” do të vihet nën monitorimin e një qendre të posaçme, e cila do të vëzhgojë gjatë 24 orëve çdo lëvizje të automjeteve që hyjnë e dalin në të gjitha rrugët e kryeqytetit. Plani i ri i menaxhimit të trafikut është bërë publik gjatë ditës së djeshme nga kryebashkiaku Lulzim Basha pas marrëveshjes së nënshkruar me kompaninë italiane “Swarco Mizar & Scae”, e cila do të fillojë punimet për ndërtimin e Qendrës Operacionale të Kontrollit. Kjo qendër do të kontrollojë 51 nyja trafiku, ndërsa në hyrje dhe në daljet e qytetit do të vendosen 6 tabela elektronike sinjalizuese si dhe 23 kamera për të vëzhguar në çdo kohë lëvizjen e automjeteve. Sistemi, sipas kryebashkiakut Basha, do të jetë modern dhe i pajisur me fibra optike, çka do të përmirësojë dukshëm situatën e trafikut, që në të shumtën e rasteve vjen edhe nga semaforët “tekanjozë”, që fiken e ndizen pa paralajmërim, shpesh si rezultat i defekteve dhe mangësive teknike. Skema për menaxhimin e trafikut dhe përmirësimin e sigurisë rrugore tashmë ka evidentuar edhe 51 nyjat rrugore që shkaktojnë trafik të lartë në kryeqytet. Të gjitha këto nyja do të pajisen me tru të ri elektronik, të cilat do të kontrollohen në kohë reale nga Qendra Operacionale. Nëntë nyja të reja do të ndërtohen nga fillimi, si dhe do të vendosen semaforët e rinj. Gjashtë pajisje elektronike të përditësuara (tabela të mëdha) do të njoftojnë drejtuesit e automjeteve mbi kushtet aktu-

Semaforë të rinj në 51 nyjat me problematike ale të trafikut si dhe informacione të tjera të rëndësishme në lëvizjen brenda qytetit të Tiranës, në hyrje të qytetit të Tiranës dhe në dalje të qytetit të Tiranës. Plani parashikon vendosjen e 23 kamerave, të cilat do të përcjellin informacion në kohë reale në Qendrën Operacionale. Drejtuesi i kompanisë “Swarco Mizar”, Alexander Swarovski, ka vlerësuar projektet e zhvillimit të zotit Basha, të cilat sipas tij kanë tërhequr edhe vëmendjen e sipërmarrësve nga mbarë bota. Sipas Bashës, Bashkia ka një strategji të qartë mbi bazën e

Plani, 23 kamera do monitorojnë non stop lëvizjet e makinave Janë evidentuar tashmë 51 nyjat e trafikut në qytetin e Tiranës, të cilat do të pajisen me tru të ri elektronik, ku 9 prej së cilës po veprohet përditë. Kjo strategji përfshin elemente të tilla kryesorë, si: ndërhyrje në infrastrukturën ekzistuese nëpërmjet përmirësimit të korridoreve rrugore, ndërtimit dhe rindërtimit të nyjave kryesore, hapjeve të arterieve që

këtyre arterieve të trafikut do të ndërtohen nga fillimi, si dhe do të vendosen edhe semaforët e rinj. Gjashtë pajisje elektronike lidhin rrugët kryesore brenda qytetit, ndërtimi i parkimeve nëntokësore, si përmirësimi i transportit publik, klasifikohen si elementet që do të ndihmojnë në menaxhimin më të mirë të trafikut, ndërhyrje këto që përkthehen në kosto më të

DËSHTON SHËNDETËSIA NUK KA QENDRA DHE AS SPECIALISTË PËR TRAJTIMIN

Droga e alkooli mbi 30 mijë përdorues Alarmi dhe për duhanin, 11 % e fëmijëve konsumues Shtimi i vrullshëm i përdoruesve të lëndëve narkotike, alkoolit dhe duhanit dëshmon gjithnjë e më shumë punën e dobët të strukturave shëndetësore në kontrollimin e tyre. Qindra aksione dhe fushata të zhvilluara gjatë viteve të fundit për pakësimin e konsumatorëve të këtyre produkteve të dëmshme nuk kanë dhënë asnjë efekt, çka konfirmohet lehtësisht me shtimin e përdoruesve. Të dhënat më të fundit të strukturave të Shëndetit Publik tregojnë se janë evidentuar mbi 30 mijë përdorues të drogave dhe alkoolit, të cilët kanë nevojë për trajtim të specializuar. Por nga këta vetëm 2 mijë trajtohen për të braktisur drogën dhe alkoolin. Sipas ekspertëve të Shëndetit Publik, shkak për këtë situatë shqetësuese bëhet jo vetëm neglizhenca e vetë

personave, por dhe mungesa e qendrave të trajtimit dhe specialistëve. “Ka probleme shumë të mëdha në mbulesën në ato shërbime të brishta që ekzistojnë, aksesin, ende nuk janë të përfshira në listën e barnave të rimbursueshme disa barna medikamente bazë që përdoren për trajtimin në Shqipëri. Ka mangësi specifike të tipit që nuk ka struktura të specializuara për fëmijë,

adoleshentë dhe ata persona që ofrojnë shërbimin e tyre infermiere, toksikologë, psikiatër, që numërohen me gishtat e dorës, dhe vetëm 2 -3 prej tyre kanë kryer një kualifikim”, - tha Alban Ylli, specialist në Institutin e Shëndetit Publik. Duke iu referuar situatës problematike, drejtuesit e OBSH-së kanë kërkuar nga dikasteret përgjegjëse që të hartohet një strategji e përbashkët për drogën dhe alkoolin, si një mundësi efikase për të parandaluar më lehtë konsumimin e tyre. Alarmuese shfaqet edhe konsumi i duhanit në radhët e nxënësve. Së fundi edhe Organizata Botërore e Shëndetësisë ka ngritur shqetësimin se rreth 11 për qind e fëmijëve nga 13 deri në 15 vjeç në Shqipëri pinë duhan, çka i bënë ata të jenë të ekspozuar ndaj sëmundjeve të shumta.

të përditësuara (tabela të mëdha) do të njoftojnë drejtuesit e automjeteve mbi kushtet aktuale të trafikut si dhe informacione të tjera të rëndësishme në lëvizjen brenda qytetit, në hyrje të qytetit si dhe në dalje të Tiranës. Projekti parashikon vendosjen e 23 kamerave, të cilat do të përcjellin informacion në kohë reale. ulëta për qytetarët dhe biznesin, në ambient më të pastër dhe në përgjithësi në një jetë më cilësore në qytet. Zbatimi i këtij projekti do të zgjasë 18 muaj e do sigurojë standarde të larta për menaxhimin e trafikut, por dhe për sigurinë.

ALARMI I SËMUNDSHMËRISË Ekspertët e shëndetësisë kanë ngritur alarmin gjatë ditës së djeshme se duhani është shndërruar në kërcënuesin më të rrezikshëm ndaj shëndetit të shqiptarëve, duke shtuar nivelin e vdekshmërisë nga zemra dhe kanceri. Më shumë se 3300 persona vdesin çdo vit në vendin tonë prej pasojave të shkaktuara nga konsumi i lartë i duhanit. Dëmtim të mushkërive, të zemrës, sëmundshmëri më e shpeshtë kancerogjene, përkeqësim i astmës, madje edhe shkatërrim i pamjes së jashtme etj. janë ndër dëmet që shkakton duhani te njerëzit. Shqipëria renditet në vendet me shifra të larta të duhanpirjes. Sipas të dhënave, përllogaritet që duhanpirja të arrijë në rreth 40 %, ose rreth 950 mijë duhanpirës. Fatkeqësisht, të dhënat e viteve të fundit tregojnë se ka një shtim të vrullshëm të pirjes së duhanit nga femrat. Statistikat e renditin Shqipërinë të parën në Europë për nivelin e lartë të konsumit të duhanit. Rreth 4 vjet më parë u miratua ligji kundër duhanit, por zbatimi i tij konsiderohet i dështuar. Kjo pasi gjobiten vetëm pronarët e lokaleve kur shihet se kanë vendosur tavlla duhani në tavolina. Ligji u ndryshua vitin e shkuar dhe gjobat kundër duhanit janë tituj ekzekutiv. U ngrit edhe task-forca, por situata mbetet sërish njësoj.

SHKURTE Gjendet zgjidhja

“Qemal Stafa” i hapur për ndeshjet Pavarësisht punimeve që po kryhen për ndërtimin e parkingut nëntokësor, stadiumi “Qemal Stafa” në çdo kohë do të qëndrojë i hapur për zhvillimin e ndeshjeve ndërkombëtare. Lajmi është konfirmuar gjatë ditës së djeshme nga zyrtarët e Bashkisë së Tiranës. Pas diskutimeve të zhvilluara ndërmjet palëve të interesit është konfirmuar se punimet për parkimin nëntokësor në sheshin “Italia” nuk do të pengojnë zhvillimin e ndeshjeve ndërkombëtare në stadiumin kombëtar “Qemal Stafa”. Për këtë kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, ka takuar përfaqësuesin e Komitetit të Sigurisë dhe stadiumeve në UEFA, Jean-Francois Crucke, presidentin e Federatës Shqiptare të Futbollit, Armand Duka, dhe përfaqësues të Policisë së Shtetit, më të cilët është diskutuar zgjidhja e ofruar për vazhdimin e ndeshjeve në stadiumin kombëtar me parametrat e standardet e vendosura. Kjo zgjidhje është miratuar dhe nga i dërguari i UEFA-s.

“Fëmijët Shqiptarë”

Avokati për të drejtat e fëmijëve Dikasteret dhe shoqëria duhet të kthejnë sytë drejt mbrojtjes së të drejtave të fëmijëve, pasi vetëm në këtë formë mund të sigurohet rritja e tyre në mënyrë të shëndetshme. Nën këtë moto fondacioni “Fëmijët Shqiptar” ka çelur gjatë ditës së djeshme serinë e aktiviteteve mbi njohjen dhe provimin e të drejtave të fëmijëve. Një nga këto iniciativa është dhe ajo e ngritjes së mekanizmit të avokatit të fëmijëve. Presidentja e këtij fondacioni, Liri Berisha, ka apeluar për më shumë kujdes ndaj rritjes së fëmijëve. Sipas saj, fakti që Shqipëria mban presidencën e radhës së Komitetit të Ministrave në Këshillin e Europës i jep mundësinë vendit tonë që të forcojë më tej punën në drejtim të njohjes dhe respektimit të drejtave për fëmijët. Tirana është zgjedhur ndër 6 kryeqytetet e botës për te promovuar mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve në bazë të konventës së tyre, miratuar nga Kombet e Bashkuara më 1989.

aktualitet • E premte 1 qershor 2012

Ministri Halimi inspekton dhe paralajmëron 3 kancelari gjykatash

U hiqet licenca 2 noterëve, gjobë 7 përmbaruesve Drejtësia: Për gjyqtarët jemi në pritje të vendimeve të KLD-së Ministria e Drejtësisë ka ndëshkuar me gjobë 7 përmbarues, u ka hequr licencën 2 noterëve dhe ka paralajmëruar 3 të tjerë. Gjithashtu janë paralajmëruar tre kancelarë të gjykatave. Gjobat ndaj 7 përmbaruesve gjyqësorë privatë u vunë në Tiranë, Durrës dhe Elbasan ndaj Julian Ahmetit, Gelas Yzos, Arben Meskutit, Arben Matanit, Gentian Stratit, Luan Hotit dhe Halit Canit. Masa e gjobës varion nga 30 mijë lekë deri në 50 mijë lekë dhe është caktuar në raport me shkeljet e evidentuara. Nga ana tjetër, Ministria e Drejtësisë ka inspektuar 45 zyra të përmbarimit gjyqësor privat për

mënyrën se si përdoret sistemi elektronik i menaxhimit të çështjeve dhe po shqyrtohen shkeljet disiplinore për 14 përmbarues gjyqësorë privatë. U inspektuan 7 zyra noteriale në Tiranë, Korçë, Shkodër, Laç dhe Durrës. Në përfundim, ministri i Drejtësisë vendosi heqjen e licencave për 2 noterë në Lezhë e Devoll, Zana Demës dhe Alketa Mullait, ndërsa u dhanë vërejtje me paralajmërim për 3 noterët në Tiranë e Durrës, Robert Kolit, Shpresa Gjocit dhe Islam Hysollit. Ministria e Drejtësisë ka kryer inspektimin e veprimtarisë së kancelarit në Gjykatën e Apelit Vlorë, në gjykatën e

“Magnum Al” kap përmbaruesin. “Shtegu” i Greqisë dhe Igumenica

Tre aksione, 7 trafikantë, mbi 1 ton hashash “Made in Albania” Mariglen Mulla Telnis Skuqi

ga tre operacione Antidrogë, policia shqiptare e ajo greke arrestuan dje 7 trafikantë hashashi nga Tirana, Vlora, Lushnja, Fieri, etj, ndërsa në total atyre u janë sekuestruar mbi një ton drogë. Kështu, në Igumenicë të Greqisë u bllokua mbi 500 kg hashash dhe u prangosën 2 shqiptarë, ndërsa nga aksioni “Magnum Al” në Tiranë e Lushnjë u kap një përmbarues privat dhe 2 të tjerë që kishin trafikuar qindra kg hashash në Gjermani para 2 vitesh. Sakaq, në operacionin “Shtegu i vjetër” u prangosën 2 persona që do dërgonin 6 kg cannabis-sattiva në Greqi, si dhe u bllokuan 27 kg drogë në shtëpinë e njërit prej tyre. Të treja operacionet janë ende në zhvillim, pasi ka persona të tjerë të përfshirë në trafikun e drogës. Greqi, gjysmë ton drogë “Afro gjysmë ton hashash dhe një maune u bllokuan nga policia kufitare greke, ndërsa dy shqiptarë u ndaluan”, njoftoi dje zyrtarisht policia e Igumenicës në Greqi. “Lënda narkotike u bllokua midis Konispolit dhe Filatit (Greqi), në vendin e quajtur “Loridha”, 7 km në thellësi të teritorit grek, rajon i Igumenicës”,thuhet në komunikatë. Policia greke tha se hashashi e ndarë në 14 çanta transportohesh me maune, me targa greke P 33210, tashmë e bllokuar. “Gjatë operacionit u arrestuan dhe dy shqiptarë, ndërkohë një precedurë për paraburgmin e tyre tashmë ka nisur”, theksoi policia greke, ndërsa hetimet vazhdojnë për të tjerë të implikuar. “Magnum-Al”, drogë Gjermanie Drejtoria kundër Narkotikëve dhe Trafiqeve

rrethit gjyqësor Vlorë, si dhe në gjykatën e rrethit gjyqësor Kukës, ku janë konstatuar mospërmbushje të detyrës së kryer nga ana e kancelarëve sa i përket mbikëqyrjes së sekretarive gjyqësore në administrimin, ndjekjen dhe rregullshmërinë e veprimeve procedurale, etj. Ministri i Drejtësisë ka disponuar dhënien e masës disiplinore “vërejtje me paralajmërim”, për të tre kancelarët e gjykatave të inspektuara. Për gjyqtarët Ministria e Drejtësisë mbetet në pritje të shqyrtimit të kërkesave për procedimin disiplinor të depozituara pranë Këshillit të Lartë të Drejtësisë.

Vajza mbahej në motele, pranga matjanit

Gardisti 25 vjeç, mbante të dashurën 15 vjeçe si prostitutë Policia arrestoi dje një gardist 25 vjeç, nga Mati që mbante të dashurën 15 vjeçe si prostitutë në motelet e Tiranës. Përgjatë orëve të vona të së mërkurrës, Seksioni kundër Trafiqeve në policinë e kryeqytetit, bëri të mundur ndalimin e shtetasit Ilirjon Gjoni, 25 vjeç, lindur në fshatin Derjan Mat dhe banim të përkoshëm në Tiranë, me detyrë efektiv në Gardën e Republikës. Ndalimi i tij u realizua pasi nga tërësia e veprimeve hetimore, duke bashkëpunuar me Prokurorinë e rrethit gjyqësor Tiranë, ky shtetas dyshohet të jetë autor i veprës penale të shfrytëzimit të prostitucionit në rrethana rënduse, vepër e cila parashikohet nga neni 114/a,/1 i Kodit Penal. Në ngarkim të tij është depozituar një kallëzimin penal nga një shtetase 15-vjeçare, e cila deklaron se për një periudhë 5-mujore është shfrytëzuar për prostitucion, ku fillimisht dyshohet se 25-vjeçari Ilirjon Gjoni ka pasur një histori dashurie me 15-vjeçaren dhe më pas dyshohet se e ka shfrytëzuar për prostitucion në disa motele në Tiranë. Nga burimet policore mësohet se Gjoni u merrte klientëve nga 50 mijë lekë të vjetra për një akt seksual me të dashurën e tij. Materialet iu kaluan Prokurorisë, për veprime të mëtejshme.

Në aksion u zbuluan edhe disa prostituta

“Burg pa afat” për 9 nga 19 të arrestuarit e kolaudimeve

në Policinë e Shtetit në bashkëpunim me Prokurorinë për Krimet e Rënda, si dhe Autoritetet Doganore dhe policinë gjermane finalizuan operacionin ndërkombëtar “Magnum Al”, ku u ekzekutuan masat e sigurisë arrest me burg për shtetasit Devis Lushnjari, 36 vjeç, banues në Tiranë, me detyrë përmbarues privat, Armando Cakjaj, 37 vjeç, banues në Tiranë dhe Orest Tabako, 32 vjeç, banues në Lushnjë. Arrestimi i tyre u bë i mundur në kuadër të një procedimi penal të vitit 2010, ku më 10 mars nga policia gjermane ishte sekuestruar një ngarkesë prej rreth 232 kg marijuanë, në kamionin me targa TR0813T dhe TR1914S, si dhe është arrestuar shtetasi shqiptar Kletian Kola. Gjatë ecurisë së hetimit ka rezultuar se

ky Kola ka bashkëpunuar për trafikimin e kësaj lënde narkotike drejt Gjermanisë me 3 të arrestuarit e djeshëm. Operacioni është shtrirë në Tiranë, Lushnjë dhe Kukës dhe në momentin e kapjes u sekuestruan në cilësinë e provës materiale dy armë zjarri, pistoletë dhe shotgan, 2.500 euro, 1.700.000 lekë të reja, dy autovetura, si dhe 5 telefona celularë së bashku me kartat sim. Ka persona të tjerë të përfshirë në këtë trafik. “Shtegu i vjetër”, “lumenj” droge Nga Drejtoria kundër Narkotikëve dhe Trafiqeve në Policinë e Shtetit në bashkëpunim me Prokurorinë për Krimet e Rënda dhe drejtoritë e policisë së qarqeve Gjirokastër, Vlorë dhe Fier u realizua operacioni “Shtegu i Vjetër”. U arrestuan

Emirjan Ferko,32 vjeç, banues në Mbrostar Fier dhe Jonuz Memini, vjeç 60, banues në Vlorë. Ata janë kapur në flagrancë në Kakavijë, më 30 maj 2012, teksa po tentonin të trafikonin në drejtim të shtetasit grek një sasi prej rreth 6 kg marijuanë, me autobusin e linjës Tiranë-Athinë. Ndërkohë gjatë kontrollit të ushtruar nga strukturat e Policisë së Shtetit në banesën e shtetasit Jonuz Memini janë gjetur dhe sekuestruar dhe rreth 27 kg 33 gr marijuanë e ndarë në 23 pako. Po ashtu ju sekuestruan dhe 2 automjete. Në lidhje me këtë procedim penal nga strukturat e Policisë së Shtetit ka pasur edhe sekuestrime të mëparshme të lëndëve narkotike prej rreth 500 kg, ku rezultojnë të jenë të përfshirë edhe persona të tjerë në veprimtarinë kriminale të trafikimit të narkotikëve.

Një pjesë e zyrtarëve të kolaudimeve kanë dalë para trupit gjyqësor në Durrës. Kështu për 9 nga 19 të arrestuarit për korrupsion me kolaudimin e makinave trupi gjykues ka dhënë masën “burg pa afat”. Në kuadër të hetimeve 4-mujore, doli në pah një skemë korruptive ku automjetet pajiseshin me certifikata kolaudimi fiktive, kundrejt shumave të ndryshme, në bashkëpunim me agjentët e sigurimeve, por edhe të kompanisë së kolaudimeve SGS në Durrës. Kështu në burg do të mbeten: Eugen Gjyzeli, Administrator i Sistemit Informatik në Drejtorinë rajonale të Shërbimit të Transportit Rrugor në Durrës, Albert Saraçi, Artur Xhepmeta, dhe Lipion Goci Inxhinier Mekanik pranë firmës SGS AUTOMOTIVE ALBANIA, Idriz Hoxha, Indrit Dervishi, Arben Ndreka, Ilir Nelaj, Enri Dervishi, agjentë të kompanive private të sigurimit të makinave. Nga hetimet u zbulua edhe një rrjet prostitucioni, ku u ndaluan tre shtetas nga Tirana, të cilët priten të dalin para togave të zeza në gjykatën e Durrësit për veprat penale të shfrytëzimit dhe ushtrimit të prostitucionit. Ata u kapën gjatë operacionit për zyrtarët e kolaudimeve, ku u zbulua edhe ky rrjet prostitucioni, si dhe u ndaluan disa prostituta.

Policia po sqaron ngjarjen

Pronari i tokës plagos pronarin e një pallati Konflikti për pronën ka qenë shkaku që një person u plagos me armë zjarri pranë “Parkut të Autobusëve” në Tiranë. Avni Nika është plagosur me çifte, ndërsa policia ka shoqëruar si autor shtetasin Aqif Zgurra. Persona të çastit e dërguan të plagosurin me urgjencë drejt Spitalit Ushtarak. Paraprakisht dyshohet se shkak i plagosjes të ketë qenë një konflikt pronësie mes dy shtetasve. Policia dyshon paraprakisht se autori Zgurra ka qenë pronar i truallit, ku i plagosuri Avni Lika, kishte ndërtuar pallatin, dhe dy shtetasit kishin mosmarrëveshje për kompensimin e truallit me sipërfaqe banimi në apartament. Çështja po sqarohet nga policia.

HIPOTEKAT E premte 1 qershor 2012 •

Emri i Pronarit

APARTAMENTE V1F202-V1F215

DHIMITER JANI MANEKA

FITNETE KADRI DEDNDREAJ

JOLANDA ZISI KRISTOPULLO

LUAN SEFEDIN DURO

NAZO IDRIZ LAZELLI

ABDYL SADIK DINGA

APARTAMENTE V1F216-V1F234

DHIMITRULLA THODHORI DHIMA

FITNETE KADRI DEDNDREAJ

JOLLANDA LLAZI MUSTAKU

LUIZA BILAL KOLA

NDREK KOCI COBANI

ADELINA BEDRI MEHMETI

APARTAMENTE V1F235-V1F247

DHOKSI FOTO KALLOJERI

FLAMUR SAMI LILE

JONUZ SHEHU

LULJETA ISMAIL KUSTA

NDREKE KOCI COBANI

ADRIATIK AHMET AHMETI

APARTAMENTE V1F35-V1F50

DHOKSI FOTO KALLOJERI

FLAMUR SERVET POLLO

JORGO LOLI

LULJETA MUFIT SALI

NERALDA PETREF BARJAMI

ADRIATIK OMER GOXHAJ

APARTAMENTE V1F51-V1F66

DHURATA BEJDO ISMAILI

FLAMURE AVNI RESULAJ

JORGO FOCO DINI

LULJETA PETRO ZGURI

NEXHMEDIJE MEFAIL BECAKU

ADRIATIK SAMI MOLLANJI

APARTAMENTE V1F93 - V1 F110

DIANA HAKI BADUNI

FLUTURIM DYLBER KULLOLLI

JORGO FOTO DITA

LUMTURI QEMAL LALAJ

NEXHMIJE BEQIR CAUSHI

AFERDITA NEXHIP MIL0TI

APARTAMENTE V2F14-V2F30

DIANA HAKI BADUNI

FORKADHE MAZE GJIKA

JORGO STEFAN KUCUQI

LUMTURI REFIK CUCURI

NEXHMIJE FIKO SELMANI

AFERDITA SOTIR STERJOPULLI

APARTAMENTE V2F31-V2F47

DOLORA ABEDIN SHENA

FOTULLA PANDO KALCI

JULINDA AGIM CELIKU

LUTFI XHELIL DACI

NIKO MINA KONDOLOLI

AFERDITA XHELIL MEMAJ

APARTAMENTE V2F48-V2F61

DONIKA GJERGJ GJIKA

FREDI HAZIS KASEMI

KADRIE SADIK ALUSHAJ

LUTFI XHELIL DACI

NIKOLL THOMSON HODO

AFRODHITI PAVLLO HIZMO

APARTAMENTE V2F62-V2F75

DONIKA METE BUFI

FREDI HAZIS KASEMI

KALIROI SOKRAT SULA

MAJLINDA BEQIR LLAPANJI

NIKOLLA KOCO NASTO

AGATHULLA KRISTOFOR ILIAZI

ARANIT SEFEDIN PODA

DRITAN HEKURAN CAKAJ

FREDI HAZIS KASEMI

KALOPI STAVRO TUNI

MALO MANE

NOVRUZE AVNI PETAJ

AGIM ISLAM ALI

ARBEN DHIMITER CAVO

DRITAN PETRIT DALANAJ

FREDI HAZIS KASEMI

KASEM RUSHIT SEJKO

MALO AQIF MANE

NURI QANI HOXHA

AGLLAI FOTO SHKURTI

ARBEN KADRI MUHAMETAJ

EDMOND THOMA KOCA

GALIA KOLA JANXHI

KATERINA AVNI KURTI

MANDALINA LERO BINERI

ODHISEA STAVRI KICO

AGO HAMDI RRJEPI

ARBEN KRISTO SHALLO

EDMOND VANGJEL KALLOJERI

GALIA THOMA DHIMA

KATERINA MITRO ZGURI

MANE BARJAM RAMAJ

OLLGA ANASTAS MICULI

AGRON SAMIT LILE

ARBEN THOMA DENEKO

EDUART AGRON PODA

GALIA ZISO QERAJ

KATERINA MITRO ZGURI

MANUSHAQE BEDO GJIKA

ORGES BEKTASH GACI

AHMET QEMAL KOLA

ARDJAN JORGO KOCI

‘’EFOR-K’’ SHPK

GARUFO MIHO KOKA

KATERINA THOMA PAPA

MANUSHAQE HEKURAN DAUTI

PANAJOT GJERGJI GJIKA

ALBAJON SH.P.K

ARETA BASHKIM ABAZAJ

‘’EFOR-K’’ SHPK

GENCI TORO

KATERINA THOMA PAPA

MARGARITA ADEM GERXHALLI

PANAJOT KOSTA PAPA

ALBINA BARJAM QELAMATI

ARIF YMER KORO

‘’EFOR-K’’ SHPK

GENCI TORO

KLEOPATRA SPIRO DHJAMANTI

MARGARITA ILIA NASHELI

PANAJOTA THOMA LOLI

ALEKS LICO META

ARIS SULO KURTI

‘’EFOR-K’’ SHPK

GENTJAN BUJAR SALI

KLODIAN ISUF LIKA

MARGARITA PANDELI GACO

PANOREA DHJAMANDI KOCI

ALEKS THOMA ISARI

ARIS SULO KURTI

‘’EFOR-K’’ SHPK

GEZIM HAJDAR HOXHAJ

KLODJAN NEKI KROJ

MARGJIN ENGJELL HOXHA

PANOREA KOCI KUCI

ALEKSANDER MANTHO SHKURTI

ARISO DHIMITER KAKACI

‘’EFOR-K’’ SHPK

GJERGJI MYFIT KURKUTI

KOL MITER DEDNDREAJ

MARIA KOCI DENEKO

PARASHQEVI FOTO NASTO

ALEKSANDER PANAJOT KITO

ARISTULLA JANI RAFTI

EFTALI NIKOLLA ANAGNOSTI

GJERGJI SELFO KOCI

KOL MITER DEDNDREAJ

MARIA MUHAL KUCUQI

PARASHQEVI THIMJO PARTALI

ALEKSANDRA KOLA SHTUKA

ARISTULLA THOMA STAVRO

EFTIHIA CAVO PAPA

GJERGJI SELFO YMERAJ

KOLE VESEL QENDRO

MARIA NIKO PAPUCI

PELIVAN MANAJ

ALEKSANDRA KRISTO NANO

ARJAN CAUSHI

EFTIHIA SPIRO RIZO

GJERGJI SELFO YMERI

KOSTA FEJZI NAKSI

MARIAN SPIRO LLAJO

PELLAJIA MICO PANDO

ALEKSANDRA STAVRO PRIFTI

ARJAN BAJRAM MALOKU

EFTIHIA VASIL CILI

GJERGJI SELFO YMERI

KOSTA NOVRUZ THANASI

MARIGLEN BORIS SKENDAJ

PELLUMB HARIF FATAJ

ALI MYFTAR MARKU

ARJAN GANI BEQO

EFTILIA JORGJI KONDO

GJOVALIN MARK PRENGA

KOSTANDIN THEODHORI BEZHANI

MARIKA ILIA JORGJI

PERIJENT SHAHIN DERVISHI

ALI MYFTAR MARKU

ARQILE JANI SHANI

ELEFTERIA KICO MURATI

GJULSO BAKI KOLA

KOZETA PAJTIM SKENDERI

MARIKA JORGO NATHANAILI

PERPARIM ILIAZ AHMETI

ALI RESUL BUFI

ARTUR HALIL MANSURI

ELENI FILIP XORO

GLIQERIA ALEKS RAKA

KRENAR ENVER ISLAMAJ

MARIKA THOMA ZAMBAKU

PERPARIM VELI LALAJ

ALI TEME DAUTI

ARTUR SALI KSENO

ELENI KOSTA XHOLLO

GRAMOS HASAN CIPI

KRISAVJI PANAJOT PAPA

MARJETA GJIN LALA

PETREF HAJRO BAJRAMI

ALKET AHMET KOLA

ARTUR XHEVIT ZAMBAKU

ELENI LLAMBI FATAJ

HABIP JAHO ZILFAJ

KRISTO DHIONIS KALI

MECE KALOR POLI

PETRO ILIA XORO

ALKETA DHIMITER RUMANI

ASQERI SEJDI XHELILAJ

ELENI PETRO ROSHI

HAJDHO GLIGOR KALLOJERI

KRISTO VASIL STILLO

MEHMET TAIP MERSINAJ

PETRO THOMA ANAGNOSTI

ALMA EQEREM CAUSHI

ASQERI SEJDI XHELILAJ

ELENI SOTIR BABULI

HAJRULLA NEBI SHEHU

MELEKE RESUL BUFI

PINELLOPI LEONIDHA ZHARANGALI

ALMA QANI QEJVANI

ASTRIT AHMET AHMETI

ELENI SPIRO SALI

HAKI SHYQYRI PALI

KRYEGJYASHATA BOTERORE BEKTASHIANE

MELEKE RESUL HODO

PIRO SOTIR KONDO

ALMA SPIRO NASTO

ASTRIT QEMAL ORUCI

ELENI SPIRO SALI

HALIM ZABIT DACI

MELPO ANDREA CIPA

POLIKSENI FILIP KOSTA

ALQI FOTO KALLOJERI

ATHINA KOÇI DELIBASHI

ELENI SPIRO STAVRO

HAMIDE MAKSUT LAME

MELPO ANDREA CIPA

POLIKSENI JANI KORAQIDHI

ALQI ILIA ANAGNOSTI

ATIQE USHTAR GORISHTI

ELENI STAVRO GJOKA

HAMZA HABIB RESULI

MELPO ANDREA CIPA

POLIKSENI MENYR SPAHO

ALQI KRISTO GACO

AVNI JAHO DERVISHI

ELENI STAVRO PAPA

HANISHE RIZA MARKU

MERI QAMIL CANAJ

POLOKSENI STAVRO ZAFIRATI

ALQI MIHAL KALLOJERI

AVNI JAHO DERVISHI

ELI ILIA GACO

HARALLAMB SPIRO MURATI

KRYEGJYSHATA BOTERORE BEKTASHIANE

MERITA HALIL MEMSURI

PPV

AMALIA THODHORI THOMA

B.S.P.SH

ELI SOTIR KROMIDHA

HARIKLA LLAMBI QIRJAKO

KRYEGJYSHATABOTEROREBEKTASHIANE

MERJEME RAMADAN ISMAILAJ

PRANVERA GANI SHABANI

ANA THIMJO NDINI

BANKA CREDINS SH.A

ELIONA THANAS PAPA

HASAN VEHBI DANCE

METO ISMAIL KALEMI

QAZIM BIDO SHAHINI

ANASTASIA ALEKS XANI

BANKA CREDINS SHA

ELMAZE ROBERT SELMANALLARI

HATIXHE JASHAR MUCAJ

KRYEGJYSHATA BOTERORE BEKTASHJANE

MIHAL CAVO PAPA

QEMAL SADIK KOLA

ANASTASIA JORGJI PAPA

BASHKIM ABAZI

ELMIRA PETRIT GABA

HAZIS DUSHA KAZMA

MIHAL JANI CAKA

RAMAZAN ZABIT DACI

ANASTASIA KOCO LLOJI

BASHKIM SABAUDIN BALILI

ELONA NEXHMI PAPA

HIQMET HASAN HASANI

MIHAL STAVRI PAPA

RAME REXHEP AHMETI

ANASTASIA PETRO ZOTAJ

BEDRI LAVER GJIKA

EMILAN AGO RJEPI

HRISULLA PAVLLO KUSHTI

MIHAL STAVRO NIKOLLA

RAZIJE HAXHI MULLAHAJ

ANASTASIA VANGJEL ZOI

BEDRI VIOLETA MEHMETI

ENGJELL JONUZ ZEJNATI

ILIA JANI LLAJO

MILA FANI PAPA

REBANI ALI BOCAI

ANESTI PETRO PAPA

BEHARE SELIM SPAHO

ENGJELL JONUZ ZEJNATI

ILIA MUSA QENDRAJ

MILICA KRISTO KOCA

REBANI ALI BOCAI

ANGJELIQI ANASTAS CELA

BEKIM BARJAM SADIKAJ

ENGJELL JONUZ ZEJNATI

ILIR KOSTA XHAFERI

MILICA KRISTO KOCA

REBANI ALI BOCAI

ANGJELLO LEONIDHA NACI

BEKTASH CERCIZ MUSTAFARAJ

ENGJELL JONUZ ZEJNATI

ILIR SOLLI PINA

MILTJADHI KOST RAKA

REBANI ALI BOCAI

ANIFE SEFTEDIN HITOALIA

BESIM SAMI MOLLANJI

ENGJELLUSHE PANAJOT JANI

ILIR SOLLI PINA

MILTO ISMET LEZI

REBANI ALI BOCAI

ANILA JAHO DERVISHAJ

BESNIKE FETI KROI

ENRIK NUSTRET DAUTI

ILLKA HAKI GABA

MILTO ISMET LEZI

REBANI ALI BOCAI

ANTHULLA KRISTO DAFILLO

BILAL ADIF DEMIRAJ

EQEREM BAJRAM CAUSHI

ILMI METE BARJAMI

MIMOZA SPIRO KALCI

REBANI ALI COBAI

ANTIGONI SPIRO MEHILLI

BLERIM MYSLIM DUSHKU

ERVEHE CERIBASHI

ILMI RESUL SHAQIRI

MIMOZA STAVRO KITA

RENATO MIHAL DHIMO

APARTAMENT V2F1-V2F13

BUJAR LAVER NURKA

ESMERE HETEM DALANAJ

ILMIE ZEKO XHIKO

MIRANDA MICO TALO

RESHAT BAJRAM SADIKAJ

APARTAMENT V3 F225-V3 F235

BUJAR LAVER NURKA

EVANTHIA PANAJOT NACI

ILO DUSHA KAZMA

MIRJAN SELMAN TUSHA

RESUL KUPE SHABANI

APARTAMENTE V1 F 75 - V1 F

BURBUQE REXHEP FATA

FAIKA NEBI KORRO

ISMET SELMAN ALIA

MIRJANA SEJKO HAJDINI

RESUL KUPE SHABANI

APARTAMENTE V1 F67 - V1 F71

BURBUQE REXHEP FATAJ

FATBARDHA HAMZA OSMANI

ISMETE REXHEP HARUNI

MOISI SELFO IMERAJ

RIZA LUAN SHAHINI

APARTAMENTE V1F111 - V1F127

CAMATO STAVRO THANASI

FATBARDHA IBRAHIM BARJABA

ISUF QEMAL DARIU

MUHAMET SELMAN KOCKA

ROBERT JORGO JANI

APARTAMENTE V1F128-V1F144

CLIRIM HEKURAN KUBURI

FATO ISMAIL MERKAJ

JANI NIKOLL CATI

MUHAREM NESIM CAKA

ROBERT LUMAN KAPO

APARTAMENTE V1F145-V1F161

DAFINA QAMIL GRUCKA

FATOS HASAN HASANI

JANI TASIM ZHOLI

NADA XHEMIL SELIMI

ROBERT RAMADAN ALIAJ

APARTAMENTE V1F15-V1F34

DAFINA SOKRAT KALLOJERI

FERDINANT AVNI BELLO

JANULLA KAMBER CAFAI

NAKO MAZE SADIKAJ

ROLAND KUJTIM MEKOLLARI

APARTAMENTE V1F162-V1F175

DALLENDYSHE ALI ZEJNELI

FETI ESTAR SINANAJ

JANULLA MICO KOLO

NATASHA GANI SKENDAJ

ROLAND KUJTIM MEKOLLARI

APARTAMENTE V1F176-V1F188

DALLENDYSHE ALI ZENELI

FILDEZE AVDYL DINE

JANULLA VANGJEL KORDHA

NATASHA HAKI SALIU

RUFETE TAHO SALI

APARTAMENTE V1F189-V1F201

DALLENDYSHE GALIP SHEHU

FILIP THEOFANI NACI

JOANIS AGIM KUBURI

NAZE HAKI MARKU

SABAUDIN SELAM ALIU

APARTAMENTE V1F1-V1F14

DETJONA HALIM ISMAILANJI

FIRDESE AVDUL DINE

JOLANDA JANI LABO

NAZMI HAJRULLA SHEHU

SABAUDIN XHAFER MINA

KRYEGJYSHATABOTEROREBEKTASHIANE KRYEGJYSHATA BOTERORE BEKTASHIANE KRYEGJYSHATABOTEROREBEKTASHIANE

KSAMIL INVESTIMENT SHPK KSAMIL INVESTMENT SHPK KSAMIL INVESTMENT SHPK KUJTIM ISMAIL SALI KUJTIM RAMO ZANI KUJTIM RAMO ZANI LAZE RESUL SHABANI LAZE REWSUL SHABANI LEFTER XHIPE DALANI LEFTERIA THODHORI LLAJO LEONARD ADNAN ONJEA LEONARD BEJKUSH KONDI LEONARD QAMIL QOKU LEONIDHA JORGJI BILERO LEONIDHA KOCO VASI LILANA JORGJI GJATI LIRI MUSTAFA JAZXHI LIRI SPIRO HAXHIU LIRIM HILMI BRAHIMI LLAMBI VANGJEL KURI LLAMBRINI FETA CAUSHI LLAMBRINI FOTO PAPA LORENC RIZA MUCODANAJ

HIPOTEKAT •E

premte 1 qershor 2012

SABIHE SHEFRET MINAJ

VALBONA STAVRO LICI

SAJMIR ZILFO RESULI

VALENTINA DHIMITER CATE

SANIJE FIKO MYRTO

VALENTINA MITI TOLI

SANIJE SHAQIR KARAGJOZI

VALENTINA MUSTAFA MUHAMETI

SAVE ANEST DALANAJ

VALENTINA SPIRI BUSHI

SAZAN CANE CEPE

VANGJEL ANDON PANAJOTI

SELMAN HYSEN NOVAKU

VANGJEL JANI BABULI

SELMAN HYSEN NOVAKU

VANGJEL KOSTA LANGO

SELMAN HYSEN NOVAKU

VANGJEL STAVRO RAKA

SENIJE BIKO MYRTAJ

VANGJEL VANGJEL ZOI

SERVETE RASIM SHEHU

VANGJELICA JORGO LANGO

SHANE NEIM LLAJO

VANTHIA KOLA SHEKA

SHAZIE MUHARREM MUCO

VANTHIA QIRJAKO MURATI

SHEME SULO KOKA

VASIL BIRACI

SHEME SULO KOKA

VASIL DHIMITER BIRACI

SHERIF HAMET BETA

VASIL FEJZI NAKSI

SHKELQIM BAJRAM SADEDINAJ

VASIL GLIGOR KOSTANDINI

SHKELQIM LIMAN BESHIRI

VASIL HALIM KOCI

SHKELQIM LIMAN BESHIRI

VASIL KOCO KREMIDHA

SHKELQIM ZOTO HAJDHI

VASIL STEFAN MALLANEZO

SHKELQIM ZOTO HAJDINI

VASIL VANGJEL NASE

SHKELQIME VIKTOR SADIKU

VASILIKA GJERGJ QIRJAZI

SHOQ. ‘’DOLA’’ SH.P.K.

VASILIQI JORGJI MITRO

SHOQ. ‘’DOLA’’ SH.P.K.

VASILIQI NIKOLLA ZOI

SHOQ. ‘’DOLA’’ SHPK

VASILIQI STAVRI MINXHA

SHPRESA BEKTASH KANDO

VASILIQI THOMA FESHTA

SHQIPONJA BRAHIM SINANAJ

VASILIQI VANGJEL RIZO

SHQIPONJA METUSH HUSI

VASILLO FILIP BUFI

SHQIPONJE KADRI SKENDA

VASILLO JORGJI SHANI

SOFIA THANAS STILLO

VASILLO SPIRO BRASHKA

SOFOKLI QAZIM YMERI

VASILLO THOMA NASTO

SOSE HAXHI MELLANJI

VERA BEKTASH GACI

SOTIR DIAMANT VITO

VERA GURI GABA

SPARTAK BAKI HOXHA

VERGJENO ADIF CELA

SPARTAK NEVRUS LAME

VEXHI GJONI

SPIRO FAIK COLLAKU

VIOLETA ELMAZ KOLA

SPIRO FAIK COLLAKU

VIOLETA SHAHIN HOXHALLARI

SPIRO THOMA PAPA

VIRGJINUSHE ALIZIZA MOLLANJI

SPIRO VASIL KUCUQI

VIRGJINUSHE NESIM FETA

STAMATO VANGJEL MOLLANJI

VITORIA KRISTO FESHTA

STAVRULLA ANASTAS ZAFIRI

VJOLETA ISMAIL MOLLANJI

STAVRULLA FOTO SPIRO

VJOLLCA FITIM GJIKA

STAVRULLA STAVRO ILA

VLADIMIR ESAT PULAJ

SUBI HAJDAR MATO

VLADIMIR TENO SINANI

TANE KASEM CELA

XHAFER IDRIZ SULEJMANI

TEFTA BARI LAZELLARI

XHEMILE ZIHNI DERVISHI

TEFTA REMZI MUKA

XHEVAHIRE DAJLAN ISUFI

TEFTA REMZI MUKA

XHEVDET AVDI AVDIA

TEFTA RUSTEM JAZXHI

YLLI MEDET DUSHKU

TEFTA SHEFIT CAUSHI

ZAMIRA SKENDER LIKA

TEUTA QEMAL KUCI

ZANE AGRON HAMZA

THEOFILE VANGJEL KONOMI

ZANKO BREZHAN KORKUTI

THODHORA ANDON CONDI

ZEQIRE SINAN SINANI

THODHORI SPIRO PAPA

ZHANETA SHYQYRI SHABANI

THODHORI THANAS DENEKO

ZHULETA FOTO BARJAMI

THOMA KRISTO KOCA

ZISO VANGJEL KARKASHINA

THOMA VASIL MECI

ZISO VANGJEL KRISTOPULLI

TOMOR HETEM LAMAJ

ZOI PERIKLI FESHTA

TRASHEGIMTARET TOPULLI

ZOI PERIKLI FESHTA

TRASHEGIMTARET TOPULLI

ZOICA KOSTA NACI

TRASHEGIMTARET TORO

ZOICA MILTO THODHORI

TRENDELINA AVNI KALIVJOTI

ZUBO SHAQIR OSMANI

VALBONA BASHKIM KARAGJOZI

ZYLIFTA BEDO GJIKA

VALBONA PETRIT DALANI

ZYLIFTAR BALIL KORRO

HIPOTEKA PARAQET PROJEKTIN E REGJISTRIMIT FILLESTAR PËR PRONAT NË KSAMIL

Pronat, nis regjistrimi i bregdetit Nga sot deri më 15 korrik pronarët mund të plotësojnë dosjet

is afishimi publik për Regjistrimin Fillestar të Pasurive të Paluajtshme, për Zonën Kadastrale Nr. 2297, Ksamil të rrethit të Sarandës. Ky afishim bëhet respektivisht në territorin e Zonës Kadastrale Nr. 2297, saktësisht në adresën, Kompleksi “Ilir Goxhaj”, Rruga Ksamil-Sarandë, përballë sheshit “Konti Ugolini” Ksamil, Sarandë. Qeveria ka iniciuar Projektin e Administrimit dhe Menaxhimit të Tokës (LAMPA2.2/TS/FR/ICB-01). Si pjesë e këtij projekti, në Shqipëri po ndërtohet Sistemi i Ri i Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme bazuar në Ligjin Nr. 7843, i datës 13. 07. 1994 “Për regjistrimin e pasurive të paluajtshme” (i ndryshuar). Baza e këtij sistemi krijohet nëpërmjet procedurës së Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme nën drejtimin e Kryeregjistruesit të Shqipërisë. Në vijim të ndërtimit të Sistemit të Ri të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, Zyra Qendrore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme (ZQRPP) bëri të ditur se ka filluar Afishimi Publik i Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme për Zonën Kadastrale Nr. 8240 të qytetit të Tiranës. Periudha e Afishimit Publik do të vazhdojë 45 ditë kalendarike, pra nga data 1 qershor deri më datë 15 korrik. Të gjitha subjektet private dhe shtetërore që kanë të drejta pronësie, ose të drejta të tjera reale mbi pasuritë e paluajtshme në Zonën Kadastrale Nr. 2297, duhet të paraqiten që të verifikojnë Regjistrimin Fillestar të pasurive të tyre. Në këtë fazë të këtij procesi, është i rëndësishëm bashkëpunimi i ngushtë i të gjithë personave, që kanë të drejtë mbi pasurinë, me ekspertët, duke verifikuar të dhënat në listat e afishuara. Në rast se gjatë kësaj faze konstatohen mangësi në informacionin e afishuar, atëherë pronari, si dhe personat që kanë interesa të tjera

Të gjitha pretendimet do të shqyrtohen dhe do të paraqiten në listat e afishuara brenda periudhës së Afishimit Publik. Procesi i Regjistrimit Fillestar është falas për të gjithë pronarët dhe personat që kanë të drejta mbi pasuritë e paluajtshme.

Regjistrimi i parë sistematik nisi në vitin 1995 Regjistrimi i parë sistematik filloi në zonat rurale në vitin 1995, dhe 80 për qind e zonave kryesore bujqësore u kompletuan ne viti 2001. Regjistrimi i zonave urbane ishte më i ngadalte dhe deri më sot vetëm 30 për qind nga zonat urbane kadastrale kanë kompletuar procesin e Regjistrimit të Parë. Sot me Tetor 2011 janë në proces regjistrimi fillestar sistematik rreth 170 Zona kadastrale.

mbi pasurinë, duhet të bëjë plotësimet e nevojshme dhe t’i paraqesë vetë ato, brenda afatit të afishimit publik, në ambientin e afishimit, pranë specialistëve të ngarkuar me këtë detyrë te Zyra Vendore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme të Sarandës. Të gjitha pretendimet do të shqyrtohen dhe do të paraqiten në listat e afishuara brenda periudhës së Afishimit Publik. Procesi i Regjistrimit Fillestar është falas për të gjithë pronarët dhe personat që kanë të drejta mbi pasuritë e paluajtshme. Regjistrimi fillestar Shqipëria ka më shumë se 4.5 milion prona të ndara në 36 rrethe dhe rreth 3000 zona kadastrale. Çdo rreth ka një Zyrë Regjistrimi të Pasurive të Paluajtshme (ZRPP) dhe një Regjistrues i cili mbikëqyr regjistrin për zonën e tij. Zyra Qendrore e Pasurive të Paluajtshme (ZQRPP) drejtohet nga Kryeregjistruesi i cili emërohet nga Ministri i Drejtësisë. Çdo pronë ka një kartelë që tregon emrin e pronarit, tipin e pronësisë, vendndodhjen fizike dhe madhësinë e pronës. Ajo tregon gjithashtu çdo ngarkesë ose kufizim ne transferimin e pronës si përshembull të drejtën e përdorimit të tokës nga të tjerët, hipotekimin, lënien si kolateral, dhënien me qira ose problemet gjyqësore. Çdo pronë, pavarësisht nëse është një parcelë apo ndërtesë, ka një numër unik identifikimi i cili referohet në kartelë dhe në Hartën Treguese të Regjistrimit (HTR). Në funksion të sigurimit të pronës private dhe rritjes së vlerës së saj, në Shqipëri është ndërtuar Sistemi i Ri i Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme bazuar në Ligjin Nr. 7843, datë 13. 07. 1994 “Për regjistrimin e pasurive të paluajtshme” (i ndryshuar). Baza e këtij sistemi krijohet nëpërmjet procedurës së Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme nën drejtimin e Kryeregjistruesit të Shqipërisë.

« aktualitet

E premte 1 qershor 2012 •

Varri i Bajkave i shekullit III para Krishtit është rrafshuar

Delvinë, monumentet e natyrës në shënjestrën e “piratëve” të arit TELNIS SKUQI DELVINË - Në fillim ishte “Guri i Gjatë”, monument natyre, pastaj teatri antik i Finiqit, tani i ka ardhur radha Tumës së Bajkajve, tre objekte që kanë një të përbashkët, janë vënë në shënjestrën e gjurmuesve të arit. “Gurit të Gjatë” i prenë “kokën”, e shkurtuan 2 metra, teatrit të Finiqit i shkatërruan gërmimet antike, ndërsa Tumën e Bajkave, rreth 5 km larg Delvinës, e rrafshuan. Arkeologu i njohur sarandiot, Dhimitër Çondi, dha alarm, por askush nuk e dëgjoi. Masakra... Brenda një nate, thotë Çondi, gjurmuesit e floririt dëmtuan gërmimet arkeologjike shumëvjeçare në Parkun e Finiqit. Me tone denoncuese, Çondi shprehet se në truall arkeologjik është hapur një gropë e thellë 1.2 metra dhe gjerësi 1 metër. Sipas tij, nuk ka ndodhur kurrë që një monument antik të shkatërrohet dhe policia të heshtë. “Ishte objekt unikal që gjendet në qytetin antik të Finiqit e që është banesa me

Tuma e Bajkajve pas dëmtimit dy peristil”, tregon Çondi. Në dyshemenë e saj, vijon Çondi, janë hequr dërrasat e gurta dhe dherat janë shpërndarë gjithandej. Çondi ka vërejtur se gërmimi është i freskët. Për më tepër, vlerësohet shumë e pakët mundësia e rikthimit në gjendjen e mëparshme. “Mendohet se ky dëmtim është nxitur nga gjurmuesit e arit”, specifikon Çondi, ndërsa shton se ma-

sakra arkeologjike nuk mbaron këtu. Varri i Bajkave, që

mendohet se daton në shekullin III para Krishit, në afërsi të fshatit Bajkaj, është rrafshuar tërësisht nga “piratët”. “Nuk ka ngelur asnjë gjë në këmbë. Nuk dihen autorët”, thotë Çondi. Çondi rrëfen se të gjitha eshtrat e lashta kanë dalë në dritë të dielli. Muret e varreve kanë “fluturuar”, ndërsa objekti monumental nuk mund të quhet më i tillë. Për episodet e ditëve të fundit është njoftuar policia, Ministria e Kulturës, Shërbimi Arkeologjik dhe Shërbimi Informativ Shtetëror. “Jemi të alarmuar. Kjo situatë po degradon përditë. Ndihemi të pafuqishëm përpara këtyre personave. Po shkatërrojnë kulturën kombëtare”, thotë Çondi. Për të, kjo situatë duhej të marrë fund dhe autorët të dalin përpara drejtësisë. “Varri i Bajkajve nuk kthehet më në identitet. Ishte objekti më i rrallë në jug të vendit”, thotë Çondi. “Autorët që po shkatërrojnë kulturën kombëtare duhet të vihen përpara drejtësisë, në rast të kundërt do të kemi vetëm pasoja”, përfundon Çondi.

Për herë të parë ky titull i jepet një kleriku

Baba Sherif Canometaj, qytetar nderi i Elbasanit ELBASAN - Për herë të parë bëhet qytetar nderi i Elbasanit një klerik bektashian dhe në ceremoninë e dorëzimit të titullit ka marrë pjesë edhe kryegjyshi i Gjyshatës Botërore Bektashiane Baba Mondi. Kryetari i Bashkisë së Elbasanit në dorëzimin e titullit tha se të gjithë besimtarët dhe qytetarët elbasanas e njohin mirë dashamirësinë dhe shpirtin e baba Sherif Canometajt. Ai u bë njësh me besimtarët e Elbasanit në teqenë që ai themeloi dhe shërbeu me devotshmëri. Ndonëse diktatura i hoqi të drejtën e veshjes, shtëpia e tij u bë teqe dhe aty të gjithë elbasanasit shkonin dhe dëgjonin këshillat e tij. I tillë qe për Elbasanin Baba Sherifi dhe i tillë do të mbetet në kujtimet tona. Dy vjet më parë i vendosëm emrin e Baba Sherifit rrugës e Teqës”. Ndërkohë kryetari i Këshillit Bashkiak, Blendi Himçi, në fjalën e tij tha se është privilegj të dorëzosh këtë titull një kleriku të lartë. “Ndjehem i privilegjuar në pozicionin e kryetarit të Këshillit Bashkiak t’i dorëzoj titullin kryegjyshatës botërore për klerikun e nderuar Baba Sherif Canometaj me motivacionin: Për kontributin e tij qytetar dhe patriot si një njeri i madh me kulturë të gjërë qytetare e fetare”. Në marrjen e titullit kryegjyshi i Gjyshatës Bektashiane e ka quajtur një ditë të shenjtë dhe një nderim për të gjithë komunitetin bektashian dhënien e këtij titulli. Baba Sherif Canometaj lindi në 1908 në Tepelenë. Në 1949 ka marrë gradën baba prej kryegjyshit Ahmet Myftar Dedesë. Ai u ndoq nga organet e sigurimit të shtetit. Në kohën e komunizmit u privua torturua dhe u përndoq. Në fillim të viteve ‘90-të punoi për ringritjen e besimit bektashian. Në mënyrë të veçantë gjurmët e veprës së tij mbetën në Elbasan. Në oborr të teqesë kanë mbetur sot fjalët dhe uratat e tij me dashurinë që i dhuroi mijëra besimtarët. L. Ll.

Invitation for Bids (IFB) REPUBLIC OF ALBANIA

Ministry of Interior Albania Disaster Risk Mitigation and Adaptation Project “Multipurpose Fire trucks for Tirana Station” AL-DRMAP/ICB/ 1.2.1.10 G 1. This Invitation for Bids follows the General Procurement Notice for this Project that appeared in dgMarket, Notice No. 1510547, of May 4, 2010 2. The Government of Albania has received a credit from International Development Associations (IDA) toward the cost of financing the project “Albania Disaster Risk Mitigation and Adaptation Project”, and it intends to apply part of the proceeds to payments under the contract “Multipurpose Fire trucks for Tirana Station” 3. The Ministry of Interior now invites sealed bids from eligible and qualified bidders for Multipurpose Fire trucks for Tirana Station 4. Bidding will be conducted through the International Competitive Bidding (ICB) procedures specified in the World Bank’s Guidelines: Procurement under IBRD Loans and IDA Credits, and is open to all bidders from Eligible Source Countries as defined in the Guidelines. 5. Interested eligible bidders may obtain further information from: Mr: Lorenc KOCI, Procurement Consultant, Ministry of Interior, e-mail: lorenckoci@ gmail.com, (attn. lorenc. koci@moi.gov.al) and inspect the Bidding Documents at the address given below from 10:00 AM to 3:30 PM, local time, Monday through Friday. 6. Qualifications requirements include: financial ca-

pability, experience and technical capacity. A margin of preference for certain goods manufactured domestically shall not be applied. Additional details are provided in the Bidding Documents. 7. A complete set of Bidding Documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written Application to the address below (1) and upon payment of a non refundable fee of 100 (one hundred) Euro. The method of payment will be bank transfer to the following account: Bank Name: Banka Credins, Tirana, Albania Account Name: Projekti Perballimi dhe Zbutja e Rriskut nga Fatkeqesite IBAN: AL63 2121 1016 0000 0000 0028 0280 SWIFT Code: CDISALTRXXX All banking charges and fees related to the Bank transfer shall be borne by the bidder. Cashier and certified checks are not accepted The bidding documents may be collected by an authorized representative of the bidder at the address (1) below upon presentation to the Project Management Team (PMT) of the Ministry of Interior of the Republic of Albania documents confirming payment of the non refundable fee to the above account. The bidding documents may also be sent to the bidder by electronic means (in PDF format) following the receipt by the Project Management Team (PMT) of the

Ministry of Interior of the Republic of Albania of a written request quoting tender number AL-DRMAP/ ICB/ 1.2.1.10 G and identification Multipurpose Fire trucks for Tirana Station, providing contact details, and document confirming payment of the non refundable fee to the above account. 8. Bids must be delivered to the address (1) below at or before 12:00 P.M, on July 12, 2012. Electronic bidding will not be permitted. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders’ representatives who choose to attend in person or online at the address (2) below at 12:15 P.M, on July 12, 2012. All bids must be accompanied by a Bid Security in the amount of eleven thousand (11,000) EUR or the equivalent in a freely convertible currency. 9. The addresses referred to above are: Address (1): Attn: Lorenc KOCI, Procurement Consultant Ministry of Interior 3rd, Floor Sheshi “Skenderbej” No.3, Tirana, Albania Tel: +355 42 273 191 Address (2): Ministry of Interior, Sheshi “Skenderbej” No.3, Tirana, Albania Conference Hall, 2nd Floor

AKTUALITET •E

premte 1 qershor 2012

SARANDË, VIKTIMAT 63 DHE 65 VJEÇ NUK KISHIN FËMIJË

Ismail dhe Thëllëza Lelaj

Burri ekzekuton gruan me armë, më pas veten Policia: Pistë kryesore, mosmarrëveshjet e herëpashershme SARANDË - Një 65-vjeçar ka ekzekutuar dje gruan e tij dhe më pas ka vrarë veten, njoftoi policia e Sarandës, në jug të vendit. “Ngjarja ka ndodhur në fshatin Berdenesh, 4 km larg Sarandës, në orët ekstreme të mëngjesit të ditës së djeshme”, thuhet në komunikatën e policisë. Të njëjtat burime thanë se autori i vrasjes së dyfishtë ka qenë 65-vjeçari, Ismail Lelaj. “Mendohet se 65-vjeçari ka ekzekutuar në

fillim bashkëshorten e vet Thëllëza Lelaj, 63 vjeçe, me çifte dhe pas disa minutash është vetëvrarë”, specifikon policia. Policia tha se dy trupat e pajetë janë transportuar për në morgun e spitalit “Petro Nako” të Sarandës, ku aktualisht po kryhet autopsia. “Dyshohet se një prej shkaqeve që çuan në fundit tragjik mund të ketë ardhur nga moskuptimi me njëri-tjetrin, që shpesh i çonte ata në grindje. Fatkeqë-

sisht viktimat nuk kishin fëmijë”, thekson policia. Po kështu dhe fqinjët janë shprehur se shpeshherë kanë dëgjuar grindjet dhe zënkat e ashpra të çiftit, por nuk kanë menduar kurrë se do të arrinte deri në vrasje. Policia ka nisur hetimet për rastin dhe ka marrë dëshmitë edhe të të afërmve të tyre për të sqaruar të gjitha rrethanat në të cilat ka ndodhur ngjarja makabre. T. Skuqi

KAFSHËT NË PALLAT, ANKESA NË BASHKI: LARGOJINI, NDOTIN

Gruaja që rrit mace e qen, tmerri i banorëve të lagjes LEDIA LLESHI ELBASAN- Një rast i rrallë është përbërë shqetësim për banorët e lagjes “Vullnetari” në qytetin e Elbasanit. Një grua 66-vjeçare ndoshta edhe me probleme psikike është duke mbajtur një tufë qensh dhe macesh në shtëpi dhe në garazhin e saj, ngjitur me pallatin ku jeton ajo vetë dhe dhjetëra qytetarë të tjerë. Ankesat F. Fratozi prej kohësh është kthyer në tmerrin e banorëve, pasi çdo javë ajo shton një kafshë dhe aktualisht ka 15 qen dhe 8 mace, të cilat mundohet t’i ushqejë e t’i rrisë duke i marrë këlyshë të vegjël. Edhe pse duket si një nismë për t’u përshëndetur nuk mendojnë kështu banorët e lagjes. Ata thonë se nëse nuk do ndërhyhet nga higjiena apo policia, atëherë ata vetë do të marrin masa. H. Hasa thotë se jeta e saj në katin e parë dhe e fëmijëve është bërë një tmerr i vërtetë. “Janë mbi 10 qen. Le të mbajë një ose dy, por jo dhjetë. Ne që banojmë në katin e parë nuk mund të hapim as dritaret. Lulet nuk ekzistojnë këtu. Të lehurat dhe ndotja janë aq të mëdha saqë po kërkojmë të ndërrojmë shtëpinë. Nëse nuk do japë zgjidhje pushteti ne do t’i vrasim vetë më pas. Fëmijët tanë nuk mund të lëvizin se kemi frikë nga qentë. Jeta jonë është bërë shumë e vështirë”. Ndërkohë një tjetër banor thotë se disa herë kanë shkuar e janë ankuar, por deri tani nuk është bërë asgjë. “Bashkëshorti im ka shkuar tre herë tek shëndetësia. Edhe policia i ka vajtur, por s’kanë bërë gjë. Të tërë këtu janë të shqetësuar për atë që po ndodh sepse ne po kalojmë jetën këtu. Kemi shkuar në polici. Nuk durohet era e keqe. Dy herë kanë ardhur makinat e kanë mbledhur plehrat e saj. Kam dy-tre muaj që shoh një kope qensh. Thonë që ajo nuk është mirë, por këtë nuk duhet të na marrë në qafë ne”. Vetë gruaja thotë se ashtu siç të tjerët rrisin pula

U bllokua nga mbetjet

Shkon për t’u larë në rezervuar, mbytet 16-vjeçari KUÇOVË- Një 16-vjeçar humbi jetën mesditën e djeshme në afërsi të fshatit Goraj në komunën Perondi të rrethit të Kuçovës. Adoleshenti Zajmen Mboqe mësohet se rreth orës 14:00 të mesditës së sotme ka qenë duke u larë me shokët në rezervuarin e fshatit Goraj, në komunën Perondi në kohën që u mbyt. I riu, banor i lagjes “1 Maji”, në qytetin e Kuçovës pas shkollës mësohet se së bashku me disa shokë të tij i ishte drejtuar fshatit Goraj për t’u larë në rezervuar. Gjana e krijuar në rezervuar mësohet ka përfshirë trupin e 16-vjeçarit, i cili ndonëse është përpjekur të dalë në breg nuk ka mundur. Pasi kanë parë që 16-vjeçari nuk ka mundur të dalë në breg, në ndihmë të tij kanë shkuar më pas dhe shokët, por që nuk kanë mundur ta shpëtojnë nga vdekja. Fillimisht një masë gjane mësohet se është bërë shkak që 16-vjeçari të humbë përqendrimin dhe më pas është përfshirë nga rrjedha e rezervuarit, çfarë ka bërë që të humbë jetën. Kanë qenë banorët e zonës, të cilët nxorrën nga rezervuari trupin e pajetë të 16-vjeçarit që më pas u transportua drejt morgut të spitalit të Beratit. Drejt vendit të ngjarjes mbërritën më pas ekspertë të policisë që kryhen hetimet e para ku u konkludua si një ngjarje aksidentale. S. Gorrica

Arrestohet 32-vjeçari

Konflikti, godet me mjete të forta bashkëqytetarin

ajo rrit këto kafshë. “Nuk jam dakord t’i vras. Të tjerët rrisin pula, unë do rris qen. Mua më kanë shqetësuar banorët

me muzikë dhe me punën e ustallarëve tani nuk durojnë kafshët”. Të gjithë thonë se ajo vuan nga probleme men-

dore, por kjo nuk do të thotë që duhet të jetojnë nën zhurmën dhe ndotjen e qenve dhe maceve që rrit kjo grua.

U HOQ SI ZYRTAR DHE SE I KISHIN MARRË ME DHUNË LEKËT

Bën denoncim për grabitje, arrestohet Mashtroi një shtetas tjetër, i mori 5 mijë euro VLORË- Shkon në polici për të denoncuar se ishte grabitur, por ka përfunduar në pranga për disa akuza. K. Kopo 56 vjeç është arrestuar nga policia e Vlorës për veprat penale “mashtrim dhe përvetësimi i titujve dhe detyrave shtetërore”, si dhe “kallëzim i rremë”. Gjithçka u zbulua pas kallëzimit që vetë 56-vjeçari bëri në policinë e Vlorës, duke u paraqitur si inspektor i Këshillit të Lartë të Drejtësisë, pretendim për të cilin dispononte një dokument, dhe

ishte grabitur me dhunë nga dy persona, të cilët kishin futur në një shtëpi ku i kishin marrë të gjitha paratë që kishte me vete. Pas hetimeve lidhur me këtë kallëzim, policia zbuloi se Kudret Kopo, ish-inspektor në Këshillin e Lartë të Drejtësisë ka bërë kallëzim të rremë, duke përvetësuar titullin me qëllim mashtrimin e shtetasit D. Z., të cilit i ka premtuar se me njohjet që kishte do t’i mbyllte një çështje penale në këmbim të shumës prej 5 mijë eurosh.

ELBASAN- Arrestohet në flagrancë 32-vjeçari E. Paço me banim në lagjen “Vullnetari” të qytetit të Elbasanit. Ky shtetas akuzohet se në lagjen “Haxhias” pas një konflikti të mëparshëm ka goditur disa herë me mjete të forta 44-vjeçarin A. Lepuri me banim në lagjen “Haxhias”. I dëmtuari u dërgua në Spitalin Kirurgjik Elbasan, ku mori mjekimin e nevojshëm dhe aktualisht është jashtë rrezikut për jetën. Sipas të dhënave të policisë, konflikti ka qenë në rrugicën ku banonte i dëmtuari. Kanë qenë kalimtarët që kanë lajmëruar për ngjarjen, e cila mund të kishte përfunduar mjaft keq nëse nuk do të kishte mbërritur policia. Vetëm pas pak minutash është vënë në pranga 32-vjeçari E. Paço. Mësohet se gjendja mjekësore e të dëmtuarit tashmë e përmirësuar. Materialet iu kaluan Prokurorisë së rrethit gjyqësor Elbasan për veprën penale ‘plagosje e rëndë me dashje”, parashikuar nga neni 88 i Kodit Penal. L. Lleshi

« koment

E premte 1 qershor 2012 •

Vlera e shtuar e një bashkëpunimi Nga Fatos Çoçoli

ontrolli i Lartë i Shtetit ka nevojë për mendimin dhe sugjerimet e institucioneve simotra evropiane e të zhvilluara njëlloj si për ajrin. Komuniteti i auditimit (kontrollit) më të lartë publik është unik në llojin e vet. I duhet të mbështetet fort mbi dijet dhe bashkëpunimin, pse vetëm kështu siguron pavarësinë e plotë, që është e domosdoshme për t’i shërbyer denjësisht qytetarit. Pak ditë më parë në Varshavë (Poloni) zoti Bujar Leskaj, kryetar i KLSH-së, nënshkroi një marrëveshje me homologun e tij, presidentin e Zyrës polake të Auditimit Suprem (NIK), zotin Jaçek Jazierski. Kjo marrëveshje nuk është një nënshkrim i thjeshtë letrash. Ajo u përgatit në bazë të parimeve të përbashkëta të respektit, besimit dhe bashkëpunimit dypalësh të organizatës INTOSAI si dhe të EUROSAI-t, Organizatës Europiane të Institucioneve të Auditimit Suprem (të quajtura shkurt SAI). Vlera e këtij bashkëpunimi Në Deklaratën e Limës në vitin 1977, e cila konsiderohet si kushtetuta e institucioneve publike të kontrollit të lartë, theksohet se shkëmbimi ndërkombëtar i eksperiencës dhe i informacionit shërben si një mjet i mirë ndihmues për institucionet e kontrollit të lartë për të përmbushur detyrën e tyre. Këto institucione kanë nevojë të shohin se në cilin nivel janë, të konsultojnë standardet e njëra-tjetrës. Duke u lidhur dhe ndërvepruar fitojnë shumë në peshë dhe pavarësi. Mësojnë nga njëra-tjetra. Rastet e luftimit efikas të korrupsionit (sidomos të zbulimit të tij) në një SAI mund t’i shërbejnë mjaft mirë një SAI tjetër. Ja pse marrëveshja që KLSH-ja nënshkroi në Varshavë përfshin shkëmbimin e mësimeve të nxjerra si dhe trajnimin e kontrollorëve dhe këshillimin rreth metodave të auditimit. Duke pasur parasysh ndryshimet në kuadrin ligjor dhe ekonomik të secilit shtet, është e mundur të përdoret përvoja e fituar nga të tjerët si bazë për rritjen e efektivitetit dhe efiçencës së auditimit. Nëpërmjet mbështetjes së parashikuar në marrëveshje, KLSH-ja dhe Zyra e Auditimit Suprem e Polonisë do të shkëmbejnë përvojën në veprimtarinë e tyre audituese. Parimet INTOSAI Çdo institucion i kontrollit më të lartë publik (SAI) është realisht i pavarur kur zbaton parimet e organizatës ku aderon. Kjo organizatë quhet INTOSAI dhe është themeluar në vitin 1953. Objektivi kryesor i INTOSAI-t gjatë 59 vjetve të ekzistencës së saj ka qenë formësimi dhe përditësimi i

standardeve ndërkombëtare dhe dokumentimi i rregullsisë së auditimit në baza praktikisht të vazhdueshme. Standardet e INTOSAI-t riorganizohen dhe modernizohen në linjë me planin strategjik dhe veprime të mëtejshme ndërmerren për rinovimin e standardeve, zakonisht me një interval çdo tre vjet, që përkon me organizimin e kongreseve të organizatës. Për të siguruar përputhshmërinë e auditimeve (të cilat kryhen pak a shumë në mënyrë identike) dhe për të garantuar që ato të ndjekin të njëjtat parime dhe kritere menjëherë pas krijimit të INTOSAI-t u bënë përpjekjet për të zhvilluar metodologjinë. Standardet ndërkombëtare të SAI-t miratohen nga INTOSAI dhe janë të përmbledhura në dokumentet e quajtura ISSAI (International Standards for Supreme Audit Institutions). ISSAI ka për qëllim mbrojtjen e pavarësisë, auditimin efektiv dhe suportin e SAI-t në zhvillimin e qasjes së tyre profesionale në bazë të mandatit të tyre. Në Deklaratën e Afrikës Jugore në vitin 2010 në Johanesburg, në kongresin e saj të 20-të, INTOSAI u bëri thirrje anëtarëve të vet, SAIve, që të përdorin kornizën ISSAI si një bazë të zakonshme referuese gjatë auditimit në sektorin publik, të matin performancën e tyre dhe udhëzimet e auditimit kundrejt ISSAI-ve, të zbatojnë ISSAI-t në përputhje me mandatin e tyre, legjislacionin dhe rregulloret kombëtare Jazierski - një president me integritet Marrëveshja me Zyrën e Auditimit Suprem të Polonisë (NIK), ndonëse solli edhe rivitalizimin e marrëveshjes së mëparshme të viteve 2006-2009, ishte fryt i një korrespondence të gjatë mes kryetarit të KLSH-së, zotit Bujar Leskaj, dhe presidentit të NIK, zotit Jacek Jazierski. Jazierski deri në fund të vitit 2011 ka qenë president i EUROSAI, duke dhënë një kontribut të patjetërsueshëm në zhvillimin e kësaj organizate të kontinentit tonë dhe duke sjellë shumë forma të reja e efikase bashkëpunimi. Ai përfaqëson sot një nga figurat më të njohura dhe më të vlerësuara në komunitetin e auditimit suprem. Ai është kryetar i Grupit për Kontrollin e Brendshëm në EUROSAI dhe ka një eksperiencë mbi 20-vjeçare në auditim. Në një kohë realisht rekord zoti Jazierski mori përsipër angazhime në këtë bashkëpunim të rilindur me KLSH, të cilat mund të kishin dashur edhe një vit përgatitje. Vlera e shtuar për KLSH-në nga ky bashkëpunim është e madhe. Kjo pse SAI polak ka përvojë në metodat e përdorura në luftën kundër korrupsionit. Standardet kundër korrupsionit të aplikuara nga SAI polak (sipas një raporti monitorimi mbi mekanizmat e an-

tikorrupsionit në Poloni nga Transparency International dhe Instituti i Punëve Publike i Polonisë, të publikuar në mars 2012) janë të larta. Zyra e Auditimit Suprem e Polonisë është në vendin e parë për nivelin e standardeve antikorrupsion. Marrja e përvojës polake në këtë fushë do të ishte vlerë e sigurt e shtuar në luftën reale dhe efikase si dhe në parandalimin e korrupsionit në Shqipëri. Polakët aplikojnë një auditim të përzier financiar dhe të performancës, që mund të jetë i përshtatshëm edhe për kushtet tona. Produktet e sigurta të bashkëpunimit Nëpërmjet mbështetjes së parashikuar në marrëveshje KLSH-ja dhe Zyra e Auditimit Suprem e Polonisë do të shkëmbejnë përvojën në veprimtarinë e tyre audituese. Në fillim të korrikut 2012 një grup prej 10-15 audituesish nga KLSH-ja do të trajnohen për auditimin e performancës në qendrën e trajnimeve të NIK në Poloni, ndërsa në shtator ekspertë të metodologjisë antikorrupsion në institucionin polak të auditimit priten të vijnë për një aktivitet të përbashkët në Tiranë. Ndoshta mund të realizohet edhe një seminar i përbashkët në Tiranë për mënyrat më efikase për të luftuar korrupsionin dhe mashtrimin financiar. Një objektiv parësor i KLSH-së është përqendrimi i vëmendjes në auditimin e performancës. Institucioni ka bërë deri tani shumë pak auditime performance dhe ka tre vjet pa marrë trajnime nga ekspertë të fushës në këtë drejtim. SAI polak ka përvojë të gjerë në përzgjedhjen e tematikave për auditimin e performancës. Ai është modern, një ndër institucionet më të mëdha dhe profesionale në Evropë. Përvoja mund të merret në fusha si bashkëpunimi ndërrajonal i EUROSAI-t, në auditimet paralele, ku SAI polak ka një eksperiencë të pasur në kryerjen e shumë auditimeve të tilla me SAI të tjera rajonale dhe ndërrajonale. Përparësitë e auditimit polak janë për një shtet efiçient dhe mik ndaj qytetarit si dhe për një qeverisje efiçente të aseteve publike. Nga kolegët polakë mund të merret edhe përvoja për auditimin e prokurimeve publike. Përvoja e gjerë polake në këtë fushë mund të jetë shumë me vlerë për audituesit shqiptarë, sidomos në sferën e prokurimeve elektronike. Nga ana tjetër, SAI polak është më i votuari nga qytetarët ndër institucionet publike të Polonisë. Arsyet e këtij imazhi tejet pozitiv qëndrojnë në një strategji dhe plan veprimi të shkëlqyer për komunikimin e brendshëm dhe të jashtëm. Përvoja e vyer polake në këtë fushë mund t’i shërbejë shumë KLSH-së drejt fitimit të besimit të plotë të publikut dhe vlerësimit të lartë të Kuvendit.

koment • E premte 1 qershor 2012

Zgjidhje shtetarësh për kreun e shtetit Nga Arian Galdini

emi në vitin e 100-të të pavarësisë së shtetit shqiptar dhe çdo taktikë, strategji, ligjërim, akt apo zgjidhje politike duhet të jetë domosdoshmërisht përtej ngushtësisë së interesave partiake apo private të partive apo udhëheqësive politike. Kërkohet vënia e interesit kombëtar mbi atë partiak si dhe vendosja e interesit publik mbi atë vetjak, në mënyrë që të përmbushet e gjithë panorama e gëzueshme festive që meritojmë të gjithë së bashku, e kurrsesi të synohet e mbillet konflikti, kumtohet kriza dhe paralajmërohet prishja e festës së të gjithë shqiptarëve në Shqipëri, Kosovë, Maqedoni, Mal të Zi, në Luginën e Preshevës e kudo që janë. Gjithashtu jemi për herë të tretë përballë pikëpyetjeve të mëdha nëse do ta marrim statusin e vendit kandidat për në BE apo jo. 100-vjetori i gëzueshëm dhe marrja e statusit të vendit kandidat për në BE janë dy arsye që mund të bëhen një, që festa e të gjithë shqiptarëve të jetë sa më e plotë, sa më e arrirë, sa më përfaqësuese e sa më përbashkuese. Situata në Maqedoni është e vështirë dhe ditë pas dite sjell plot të papritura, gjë që nënkupton nevojën për maturi dhe vëmendshmëri të lartë të klasës politike shqiptare në atje, por patjetër edhe në Tiranë e Prishtinë. Pas fuqizimit elektoral dhe institucional të radikalëve të Tomislav Nikoliçit në Serbi, gjithashtu situata në Luginën e Preshevës dhe në Kosovë, por mbi të gjitha në Veriun e Kosovës, shndërrohet në një sfidë që kërkon miradministrim prej mendjeve të mençura dhe të sprovuara në Tiranë dhe Prishtinë. Në Mal të Zi shqiptarët gjithnjë e më tepër po forcojnë kërkesat e tyre për komunën e Malësisë, respektimin e të drejtave të njeriut, të drejtave për pronën, simbolet kombëtare dhe përfaqësimin në qeverisje. Edhe këtu kërkohet ndryshim i arsyetuar dhe orientuar drejt nga institucionet zyrtare dhe klasa politike në Tiranë dhe Prishtinë për t’i mbrojtur dhe mbështetur qartazi e fuqishëm interesat e shqiptarëve në Mal të Zi. Greqia ka rënë në spiralen e krizave të njëpasnjëshme ekonomike, politike dhe elektorale e po bëhet një shembull i drejtpërdrejtë se si nuk duhet të sillet klasa politike shqiptare, por dhe elektorati shqiptar. Leksioni i Greqisë na vlen të kuptojmë se si papërgjegjshmëria e udhëheqësive politike mund të na fusë në kriza të forta ekonomike e më pas politike, por mund të na çojë edhe në rrëshqitje radikale të dëshirave dhe qasjeve të elektoratit. E në Shqipëri i kemi vërdallë radikalët, të cilët me slogane boshe po ulërijnë televizioneve, sallave e shesheve për të peshkuar frymë të vdekura, si dhe të dëshpëruarit, që bien lehtë pre e emocioneve pa arsyetim. BE-ja me fitoren e presidentit Holande në Francë, por sidomos nën trysninë e krizave ekonomike në Greqi, Spanjë, Itali etj., që po tronditin fort eurozonën dhe institucionet e BE-së, ka hyrë në një momentum të ridimensionimit të të gjitha proceseve të zgjerimit apo edhe të konsolidimit të marrëveshjeve, procedurave e institucioneve politike dhe financiare ekzistuese. SHBA-të janë të pranishme më shumë se kurrë në rajon për arsye dhe objektiva strategjike që përputhen më së miri me interesat tona kombëtare. E thënë drejtazi dhe kthjellët, ky është 100-vjetori i Shqipërisë, por është dhe viti i nisjes së shekullit të ri të shqiptarëve. Jemi në kohën dhe rrethanat më të shëndosha gjeostrategjike të ngritjes dhe lartësimit të shqiptarisë dhe shqiptarëve. Vetëm ne mund ta dëmtojmë vetveten, askush tjetër nuk mund ta bëjë këtë. Ne mund të qëndrojmë në vend, të kthehemi mbrapa ose të vendosim të ecim bashkë me kohën dhe rrethanat në favorin tonë. Në këtë kontekst, zgjedhja e presidentit të ardhshëm të Republikës merr një vlerë tejet të veçantë dhe sipërisht të rëndësishme. Së pari, për vetë kohën dhe rrethanat ku ndodhet Shqipëria dhe shqiptarët, kërkohet që rrethi i përzgjedhjes së presidentit të mbahet i ngushtë, në nivelet më të larta politike, sepse sot më tepër se kurrë Shqipëria dhe shqiptarët, kudo që janë, kanë nevojë për të pasur në krye të shtetit një politikan të mençur, të sprovuar, parësor, komunikues të shkëlqyer, me vokacion të fortë kombëtar dhe euroatlantik, me sferë të lartë influence ndër të gjithë shqiptarët si dhe me aftësi të afirmuara e të konfirmuara përfaqësimi, partneriteti dhe bashkëpunimi me ndërkombëtarët. Zgjerimi i hinkës përzgjedhëse drejt shoqërisë civile, niveleve dytësore politike, përfaqësuesve të diplomacisë apo të drejtësisë do të rrezikonte mu në zemër vetë rëndësinë

e kohës, të proceseve dhe të rrethanave në të cilat ndodhen shqiptarët. Zgjerimi i hinkës në këtë kahje do të ishte paradoksalisht ngushtim i hinkës, sepse do të bënte që gjithçka të shkonte nga qëllimi i një zgjedhjeje me rëndësi kombëtare në një zgjedhje me rëndësi për kryetarokratët. Një orvatje e kësillojshme do të dëshmonte mungesë të respektit për pozicionin e Presidentit të Republikës, duke ia zvogëluar peshën dhe vlerën publike që në mënyrën dhe mendësinë e përzgjedhjes. Nuk mund të bëhet zgjedhja e presidentit lojë kungulleshkash me lista të gjata e të mbyllura që dalin nga xhepat e kryetarokratëve. Nuk mund ta marrin të gjithë rëndësinë, protagonizmin dhe peshën kryetarët e partive, duke mbytur apo anashkaluar cilindo personalitet politik parësor që dëshiron, ka ambicie, vlera e vizion për t’u vetofruar për këtë detyrë, që është detyra më e lartë e shtetit shqiptar. Nuk mund të kalojë kandidati për president nëpër hullitë apo shtigjet e vullneteve arbitrare dhe interesave të ngushta të kryetarëve të partive, në mënyrë që t’i tregohet kujtdo që e synon këtë detyrë se këtu në Shqipëri lojën dhe komandën e kanë në dorë vetëm kryetarët e partive. As nuk mund të lejojmë që në lojën e kungulleshkave me listat e xhepave të vegjël të kryetarokratëve të na përzgjidhet si kandidat, e ndoshta zgjidhet edhe president, një person që ne as e njohim fare. Por edhe nëse e njohim, ne nuk e dimë, as ai apo ajo nuk e ka ditur, nëse ai apo ajo e ka dashur këtë detyrë e përgjegjësi, por janë kryetarokratët që pa pritur e pa pandehur, pasi kanë vendosur vetë, i thonë atij apo asaj: “E bën ti, e bën!”. Një orvatje e kësillojshme do të anashkalonte frymën e Kushtetutës, që kërkon që Presidenti i Republikës të jetë përfaqësues i unitetit kombëtar e do të zhvleftësonte parimin demokratik të konkurrimit dhe të garës së lirë apo të marrëveshjeve transparente. Duke qenë se Presidenti i Republikës do të jetë njeriu që do të zgjedhë prokurorin e përgjithshëm, kryetarin e SHISHit, përfaqësuesit e lartë të gjyqësorit, do të jetë kreu i sistemit të drejtësisë e mbi të gjitha do të jetë kreu i shtetit, ku do të ndihen të përfaqësuar dhe pikëbashkuar të gjithë shqiptarët kudo që janë, asnjë eksperiment apo prirje për të përzgjedhur një figurë dytësore politike apo një figurë nga jashtë politikës nuk do të ishte e pjekur, madje do të ishte joroduktive dhe e dëmshme. Të gjitha figurat politike dytësore në të gjitha partitë politike janë personalitete e lojtarë të bindur të kryetarëve të tyre, gjë që do t’i shndërronte ata apo ato në rrezik publik e burim partizanizmi, konflikti dhe krizash, nëse do të zgjidheshin në detyrën e Presidentit. Por edhe në listat e shoqërisë civile apo botës akademike nuk kemi shumë shpresa të motivuara për ndonjë peshkim të mbarë. Dy lista ekzistojnë sot në Shqipëri me intelektualë, akademikë dhe aktivistë të shoqërisë civile, të cilët kanë shanse të dalin nga xhepat e kryetarokratëve. Nëse do të përdorim si simbolikë çadrën e grevës së urisë së PS-së në vitin 2010, që asokohe u përvijuan listat e intelektualëve organikë pro çadrës dhe listat e intelektualëve organikë kundër çadrës. Njëlloj mund të gjykojmë edhe për ata që ne i njohim si përfaqësues të diplomacisë apo të drejtësisë. Listat e tyre shpeshherë kanë qenë aq politike dhe po aq të komanduara, ndërvarura, joshura apo trysnuara nga politika, sa vështirë se mund të gjejmë dikë që realisht mund ta përballojë peshën e rëndë që mbart detyra e Presidentit të Republikës, ku përplasjet, tensioni dhe furia e pushteteve të qeverisë dhe opozitës është e pamëshirshme. Vështirë

se mund të gjejmë dikë mbi palët, të pathyeshëm, të fortë, kurajoz për ta përballuar “bishën” e pushteteve politike dhe ekzekutive të qeverisë dhe opozitës apo joshjen e tyre apo të strukturave të tjera formale apo informale. Me pak fjalë, kudo që ta hedhim grepin, në cilëndo prej këtyre listave, do të peshkojmë personalitete që trysninë e partive dhe të kryetarëve e kanë të papërballueshme, për të mos shkuar deri edhe te kriptopartizanizmi i tyre i pakonfirmueshëm me teserë partie, por lehtësisht i provueshëm me aktinizmin, qëndrimet, vendimet apo ligjërimin e tyre të derisotëm. Së dyti, nuk mund të mbivendosen axhendat sipas interesave të kryetarëve të partive. Kjo nuk është lojë pushteti. Zgjedhja e Presidentit të Republikës është një poçes me rëndësi kombëtare për dinjitet kombëtar. Loja politike, e ngarkuar me trysninë e marifeteve dhe intrigave politike për pushtet, për cenimin e mazhorancës, rrëzimin e qeverisë, testimin apo paralajmërimin e aleancave të reja politike me qëllime elektorale, nuk shkon për asnjë çast në favor të procesit më të shëndetshëm, më dinjitoz dhe më transparent për zgjedhjen e presidentit. Aq më pak shkon në favor të zgjedhjes së personalitetit më të mirë në detyrën e presidentit. Më tutje mund të themi se rrezikon drejtpërdrejt procesin, të cilin e dëmton thellë e deformon, sikundër i jep udhë zgjedhjes së sforcuar ndoshta të gabuar të një personaliteti që nuk përmbush nevojat, vizionin, dëshirat, meritën, rrethanat dhe kohën e Shqipërisë, shqiptarëve, gjeopolitikës së rajonit dhe kërkesave të partnerëve tanë euroatlantikë. Trysnia, mosbesimi dhe kaosi që shkaktohet nga mbivendosja e axhendave politike apo vetjake të kryetarëve rrënon e zhbën fatalisht çdo shpresë për marrjen e statusit të vendit kandidat për në BE, ngase na rrëfen ne shqiptarëve përballë vetvetes, por edhe përballë partnerëve tanë euroatlantikë, krejt të pamatur politikisht, demokratikisht dhe kombëtarisht. Udhëheqësitë politike kërkohet të jenë tepër të pjekura e larg synimeve e emocinaliteteve që ngjizen tek interesat politike a vetjake të kryetarëve apo të partive. Kërkohet që udhëheqësitë politike të respektojnë hapat njëri pas tjetrit. Zgjedhja e presidentit më të mirë me procedurë më të shëndetshme, mirëbesuese, gjithëpërfshirëse dhe më transparente, marrja e statusit të vendit të kandidat në BE këtë vjeshtë e më pas krijimi i të gjitha kushteve dhe rrethanave për konkurrim e garë të lirë e të ndershme në zgjedhjet 2013-s. Me këtë nuk po themi se nuk duhen përmbyllur reformat elektorale dhe parlamentare. Le të mbyllen sa më parë të jetë e mundur, që nesër madje, me bashkërendim dhe mirëbesim. Por kjo është krejt tjetër çështje në raport me atë që po synojmë të theksojmë e bëjmë me dritë ne. Fuzionimi i qëllimeve dhe interesave i fut Shqipërinë dhe shqiptarët në kaos dhe kriza të pafrytshme, dëmtuese, zhvleftësuese. Së treti, dështimi i kryetarokratëve për të dhënë zgjidhje të pjekura politike sjell nevojën, madje domosdoshmërinë, e një mendësie të re zgjidhjeje. Ndoshta ka ardhur koha që t’u rrethohet demokratikisht pushteti kryetarokratëve nga politikanët e partive kryesore, të cilët janë ngritur në nivelin e shtetarëve, ndërsa kanë shërbyer ndër vite si kryeministra, presidentë të Republikës apo kryetarë kuvendi. Këta duhet të marrin rolin që u takon në debatin brendapartiak, por edhe në debatin publik për të udhëhequr drejt zgjidhjeve e zgjedhjeve të mençura e të pjekura, bazuar në interesin kombëtar dhe publik. Sfida e këtij lloj rrethimi demokratik të frymës dhe mendësisë së kryetarëve nga fryma dhe mendësia e shtetarëve kërkon mendjeçiltërsi, mendësi perëndimore të papolitizuar e të shkëputur nga interesat e këndvështrimet e politikës së palëve apo të ditës. Para nesh shtrohet pyetja: më mirë kryetarokratët nën trysninë e shtetarëve apo shtetarët nën trysninë e kryetarokratëve? Mendësia dhe kultura perëndimore, rregullat demokratike dhe një arsyetim i pjekur shtetdashës, shqipëridashës dhe shqiptarëdashës na shtyn të pranojmë e kuptojmë se ky vend do të ishte shumë i vlerë, shumë më dinjitoz, shumë demokratik, shumë më i lirë, shumë më i shëndetshëm, shumë më i zhvilluar, shumë më europian, nëse në këtë vend do të mbivlenin shtetarët. Ftesa jonë është e thjeshtë dhe e sinqertë: le ta zgjidhim me pjekuri shtetarësh këtë ngërç kryetarokratësh, le të dëgjohet më shumë zëri i mençur dhe i papolitizuar i atyre që kanë qenë drejtuesit kryesorë të vendit apo së paku i atyre që kanë ndërgjegjësim e kuraja prej shtetari, për të mbërritur në zgjidhje e zgjedhje të qëndrueshme, të matura, qëllimlarta dhe transparente në të mirë të Shqipërisë, shqiptarisë, shqiptarëve dhe integrimit europian.

BOTA SPECIAL E premte 1 qershor 2012

Henriku VII

Valentiniani II

Otoni III

qara e tij e parë u prit me një farë lehtësimi nga e gjithë mbretëria. Kishte lindur më 8 dhjetor 1542, një festë e kushtuar Virgjëreshës Mari, e si rrjedhim një datë ogurmirë: megjithatë, gjashtë ditë më vonë, mbreti Xhakomo V i Skocisë u vra, dhe Mary Stuart ishte tashmë jetime dhe mbretëreshë që foshnjë. Nuk ishte as hera e parë dhe as e fundit që një fëmijë hynte në histori. Përpara saj, mes të tjerëve, Valentiniani II, që u shpall Perandor i perëndimit kur ishte 4 vjeç në vitin 375; Otoni III, mbret i Gjermanisë në moshën 3 vjeç në vitin 983; Henriku VII, mbret i Anglisë kur ishte nëntë muajsh në vitin 1422; Ivani IV (më vonë Ivani i Tmerrshëm), zot i principatës së Moskovias kur ishte 3 vjeç, në 1533. Trashëgimi e rëndë Fati i jashtëzakonshëm që i ka bashkuar është në fakt i përmbledhur në moton me të cilën në Francën e Mesjetës përshëndetej kalimi i kurorës nga një sovran që kish ndërruar jetë, tek një tjetër: “Mbreti vdiq, rroftë mbreti”. E megjithatë, nuk kish qenë gjithmonë kështu: “Në fillim, kalimi bëhej me zgjedhje”, shpjegon Maria Tereza Medici, docente e historisë së të Drejtës në Universitetin La Sapienza të Romës. “Që nga ngjitja në pushtet e Ugo Capetos, në 987, i cili inauguroi dinastinë kapetingie që do të mbretëronte në Francë (me ndërprerje) për 800 vjet, u afirmua në Evropë kalimi i pushtetit nga babai tek fëmija më i madh, në kundërshtim me parimin e barazisë mes fëmijëve. Avantazhi kryesor ishte ruajtja e feudit duke eleminuar grindjet dhe diskutimet mbi zgjedhjen e trashëgimtarit”. Në rastet kur trashëgimtari i feudit ishte një fëmijë apo ende në moshën e lojërave zgjidhej nëpërmjet një mënyre të lashtë: deri në një moshë madhore, gjithçka i besohej një të rrituri të emëruar nga sovrani me anë të një letre apo në testament (nëna, halla, tezja, motra, kushëriri). “Kujdestaria e nënës, frymëzuar nga e drejta romake dhe kodi i perandorit bizantin Theodhosi II (shekulli V), i njihte të ëmës (apo gjyshes) rolin e kujdestares së fëmijëve minorenë, dhe ka qenë formula më e përdorur nga dinastitë e mëdha”, shpejgon Medici. “Në shekullin IV, Elia Pulcheria dhe Galla Placidia mbretëruan respektivisht në perandorinë e Lindjes dhe atë të Perëndimit në vend të vëllezërve Theodhosit dhe Valentinianit. Që atëherë, perandoresha, mbretëresha dhe princesha, kontesha dhe dukesha kujdestare nuk numërohen”. Intriga Megjithatë, nuk duhet të imagjinojmë fëmijë mbretërorë të rritur në supermbrojtje mes privilegjeve. “Shpesh herë, prapa kurorëzimit të një mbreti-fëmijë ishte vrasja e trashëgimtarit të parashikuar”, nënvizon Lucilla Rami Ceci, docente e Antropologjisë kulturore në La Sapienza të Romës. “Pastaj, ngjitja në fron e fëmijëve kishte avantazhe jo shumë fisnikë: të nënshtruar një edukimi të ngurtë, ata ishin të detyruar të pranonin pa vënë në diskutim detyrate rënda të një monarku. Duke u siguruar familjarëve të tjerë lirinë e drejtimit sipas qejfit të pushtetit”. Kanë qenë të shumtë princërit e vegjël të detyruar që të mbroheshin nga ata që do të duhej

•

Fati i jashtëzakonshëm që i ka bashkuar është në fakt i përmbledhur në moton me të cilën në Francën e Mesjetës përshëndetej kalimi i kurorës nga një sovran që kish ndërruar jetë, tek një tjetër: “Mbreti vdiq, rroftë mbreti”. E megjithatë, nuk kish qenë gjithmonë kështu: “Në fillim, kalimi bëhej me zgjedhje”, shpjegon Maria Tereza Medici, docente e historisë së të Drejtës në Universitetin La Sapienza të Romës. “Që nga ngjitja në pushtet e Ugo Capetos, në 987, i cili inauguroi dinastinë kapetingie që do të mbretëronte në Francë (me ndërprerje) për 800 vjet, u afirmua në Evropë kalimi i pushtetit nga babai tek fëmija më i madh, në kundërshtim me parimin e barazisë mes fëmijëve

SOVRANË TË LINDUR

Privilegje, lojëra, dënime, kapriço dhe intriga prapa princërve të rinj që hipnin në fron kur ishin ende foshnja Ivani IV ( i tmerrshëm)

t’i edukonin dhe stërvisnin. Korradini i Svevias, mbret në moshën 2 vjeç, pa fronin t’i rrëmbehej nga xhaxhai-kujdestar Manfredi, i cili hapi fjalë për vdekjen e vogëlushit. Pak më mirë ecnin gjërat kur kujdestaria ishte e nënës, adoptuar për shembull në Francë: “Nëna mbretëreshë nuk do të guxojë që të kërcënojë jetën e çmuar të Delfinit (trashëgimtarit të fronit) sepse nuk mund të mbretërojë ajo vetë më pas”, shpjegonte juristi francez Jean de Savaron. Më pas kujdestaria e nënës u përjashtua nga Kushtetuta franceze në 1791, ndoshta për shkak të urrejtjes ndaj Mari Antuanetës. “Mbreti është minoren deri kur të mbushë 18 vjeç... Kujdestaria i përket të afërmit të mbretit që është më afër në gradë... Gratë përjashtohen”. Në shkollë mbretërore Po si përgatitej një e ardhme sovrani? “Edukimi i oborrit ka pasur karakteristika të ndryshme në periudha të ndryshme historike dhe në shoqëri të ndryshme”, përgjigjet Rami Ceci. “Por që nga Mesjeta deri në gjithë shekullin XVIII fëmija, jo vetëm ai me gjak mbretëror, ishte një adult i vogël”. E dëshmojnë portretet e oborrit, ata që i dërgoheshin mbretërive të huaja në rastet e martesave të parapërgatitura. Ku gjejmë pamje

të princërve të vegjël të veshur si të rritur: poza luftarake, skeptra, nderime, shpata dhe të tjerë sende apo pozicione që lidhen me pushtetin. Në rastin e vajzave, bëhej fjalë për mbretëresha perfekte në miniaturë. Përreth trashëgimtarit të Anglisë, duke nisur nga shekulli XIII, u krijua një “çerdhe mbretërore” që ishte një kopje në shkallë e oborrit të të rriturve, ku princër dhe fëmijë të fisnikërisë mësonin së bashku artin e qeverisjes dhe manierave të mira. Në oborrët e ancien regime francez detyra e formësimit të sovranëve të ardhshëm dhe bashkëpunëtorëve të tyre më të besuar u përkiste në fakt priftërinjve apo mësuesve. “Shkolla e mbretërve” parashikonte leksione skermi, gjuetie, vallëzimi, por edhe kaligrafie, matematike, historie dhe letërsie. Që në vitin 1530 filozofi holandez Erazmi i Roterdamit, në traktatin e tij “Edukimi i princit të krishterë” kushtuar perandorit të Perandorisë romake Karli V (mbret i Spanjës kur ishte 16 vjeç), kishte fiksuar disa rregulla që mbetën të vlefshme deri në vitet 700, që përshkruan madje edhe llojin e ushqimit më të përshtatshëm për princërit. Ndalim lojërash Sidoqoftë, fëmijëve mbretërorë u mbetej shumë pak hapësirë për lojëra. Mosha madhore vinte me shpejtësi. “Vajzave të vogla u caktohej në bazë të aftësisë së riprodhimit, rreth moshës 12 vjeç, për meshkujt varionte mes 14 dhe 21 vjeç, mosha e përshtatshme për të mbajtur armë të rënda”, shpejgon Guerra Medici. Shpesh herë mes fëmijëve që bëheshin mbretër duke u çliruar më në fund nga kontrolli i kujdestarëve tundimi për të kapërcyer fazat kohore ishte i madh: Henriku VI u kurorëzua një muaj para ditëlindjes së tetë, ndërkohë që Karli VI dhe Karli IX u bënë sovranë të Francës me kompetenca të plota respektivisht kur ishin 12 dhe 10 vjeç. Të qenurit objekt i një kujdesi kaq të veçantë, të mbushur me pritshmëri shumë të larta dhe të privuar nga një fëmijëri prej fëmijësh të vërtetë mund të shkaktonte emocione kontradiktorë. “Nga njëra anë princërit e rinj shiheshin si qenie karizmatike, të jashtëzakonshme, hyjnore”, nënvizon Furio Pesci, docent i historisë së Pedagogjisë në La Sapienza të Romës. “Nga ana tjetër ata ishin gjithësesi fëmijë, të nënshtruar vullnetit të të rriturve dhe shpesh herë më pak të lirë se të gjithë bashkëmoshatarët e tjerë”. Prova e pakundërshtueshme e një ambivalence të tillë gjendet në një dokument të

jashtëzakonshëm: Journal-i i gjashtëqindës i Jean Heroard, mjeku personal i Delfinit të Francës (në të ardhmen Luigji XIII). Është një ditar që tregon ditë pas dite jetën e nxënësit mbretëror. Një jetë e jashtëzakonshme që në lindje, që nisi pa asnjë lloj privatësie në prani të mbretit dhe princërve më 27 shtator 1601: “Lëshonte britma të forta dhe të fuqishme që nuk tingëllonin si të një fëmije, që nuk i kishim dëgjuar deri atëherë”. Duke shënuar në mënyrë skrupuloze menunë e 16 mijë vakteve, orareve të gjumit, ritmit të pulsit (“i plotë”, “i lehtë”), aspektin e fytyrës (“i qetë”, “i keq”), përmasat e hundës, veshëve dhe trupit, sasinë, ngjyrën dhe erën e feçeve të princit. Delfini jetonte i ndarë nga prindërit. Si kompensim kishte në dispozicion të tij 225 vetë, që e inicuan shumë shpejt sipas ritualeve të oborrit: në moshën një vjeç mësoi t’u zgjaste krahun mysafirëve me qëllim që ata t’i puthnin dorën, në moshën dy vjeç mësoi si të qëndronte i palëvizshëm si një statujë gjatë paradave në qytet, në moshën 3 vjeç priste princër dhe ambasadorë në kështjellën e Saint-Germain-en-Laye, në moshën 7 vjeç ishte një kërcimtar dhe lojëtar i lojës pararendëse të croquet. Ditari i Heroard nuk ndalet para asgjëje: më 3 shtator 1604 regjistron eksperiencat e para erotike (“Zgjohet në shtatë e gjysmë, i gjallë dhe i gëzueshëm, i bën të gjithë të puthin zogun e tij”) dhe në moshën 5 vjeç raporton se Luigji ka kënaqur kuriozitetet e tij seksuale me një nga kujdestaret. Lojëra tematike Lojërat, Luigjit XIII nuk i mungonin, por ishin “tematike”: 300 ushtarë të vegjël argjendi dhe një oborr i tërë kukullash për t’u veshur sipas modës, për të rafinuar shijet e tij. Siç vëren Heroard, Luigji përforcoi defektet më të këqija fëmijërore: ishte kokëfortë, kolerik, kapricioz, xheloz për vëllezërit dhe sivëllezërit dhe mbi të gjitha i pabindur, aq sa në moshën 6 vjeç refuzoi që të kryente ritualin e pashkëve të larjes së këmbëve të të varfërve (“Nuk dua, nuk dua! U mbajnë këmbët erë”.) Për ta shtyrë, guvernantja Madame Montglat, e ngarkuar nga mbreti për formimin e karakterit të princit të vogël deri në moshën 7 vjeç, provoi gjithçka: që nga gogoli i gjallë (“për t’i kallur frikën atij erdhi qymyrxhiu”) deri tek kërcënimi për t’u hequr statusin e Delfinit e deri tek rrëmbimi, që përdorej duke nisur nga 3 vjeç. “Dua që ta trembni”, shkruante Henriku VI në një letër drejtuar madame Montglat. “Dhe ju urdhëroj ta bëni sa herë që të tregohet kokëfortë apo të bëjë diçka të keqe, duke e ditur mirë që asgjë në botë nuk do të përfitojë më”. Tre vjet më vonë, Henriku IV u vra dhe më 17 tetor 1610, në Reims, Delfini u bë Luigji XIII. Ishte 9 vjeç, por iu nënshtrua autoritetit të nënës së fuqishme, Maria de Medici, për 7 vite të tjerë.

BOTA SPECIALE •E

premte 1 qershor 2012

KREU I BANKES QENDRORE EVROPIANE

ryebankieri evropian thotë se mënyra e menaxhimit të Eurozonës nuk është funksionale dhe se ky bllok duhet të krijojë një vizion të ri për ecurinë e vet në vitet e ardhshme. Kreu i Bankës Qendrore Evropiane, Mario Draghi, tha se ky institucion financiar i ka bërë të gjitha përpjekjet për të luftuar krizën dyvjeçare të borxhit qeveritar të eurozonës. Por ai tha para Parlamentit Evropian në Bruksel sot se 17 vendet që përdorin euron duhet të forcojnë strukturën e eurozonës për të kontrolluar shpenzimet dhe konosliduar ekonominë e dobët të Evropës. Ai tha se mënyra sesi është zhvilluar eurozona që nga themelimi i saj në vitin 1999 ka treguar se kjo mënyrë nuk mund të vazhdojë më. Zoti Draghi bëri thirrje për një mandat të ri të eurozonës. Banka Qendrore Evropiane u ka kërkuar institucioneve financiare kudo në Evropë të mbështesin bankat në Greqi, Spanjë dhe vende të tjera, të cilat janë në vështirësi për shkak të krizës së borxhit. Bankat kanë një stimul për të mbështetur rivalët e tyre. Por a do të tregohen klientët të duruar për t’i mbajtur paratë e tyre në këto banka? Qindra punonjës hotelesh në Athinë janë në grevë. Ata janë të zemëruar për planet që mund t’u shkurtojnë pagat deri në 40 për qind. Ja ç’thotë Panajotis Kukos. “Jeta jonë e përditshme është në kaos. Këto shkurtime do të na shkatërrojnë fare. Mos harroni se 70 për qind e punëtorëve të hotelerisë punojnë vetëm pesë muaj në vit dhe u duhet të mbështesin familjet edhe për pjesën tjetër të vitit”. Greqia po mbahet më këmbë me kreditë ndërkombëtare. Si shkëmbim, grekët duhet të durojnë masat e ashpra shtrënguese dhe rritjen e taksave. Nëse grekët vendosin në zgjedhjet e qershorit se nuk ia vlen të durojnë më, vendi mund të detyrohet të dalë nga eurozona. Kursimet e tyre do të duhet të konvertohen në monedhën e vjetër, dhrahmi, duke humbur shumë në vlerë. Disa grekë po i tërheqin paratë nga bankat, shpesh duke i depozituar ato jashtë. Gjatë dy viteve të fundit janë tërhequr rreth një e treta e depozitave bankare. Në Spanjë, e cila gjithashtu përballet me një barrë të rëndë borxhi, tërheqja e kursimeve ka qenë më pak dramatike - gjatë vitit të kaluar janë tërhequr më pak se 5 për qind e depozitave. Por, nëse ritmet shtohen, efekti do të jetë i madh, sepse bankat e Spanjës janë shumë më të mëdha se ato të Greqisë. Vetëm tani, katër vjet pas krizës, Spanja ka filluar të pranojë se sa të dobëta janë bankat e saj. Javën e kaluar, kjo bankë kërkoi 23 miliardë dollarë për t’i shpëtuar falimentimit. Kryeministri spanjoll u përpoq të sigurojë tregjet se situata është e qendrueshme. Por aksionet e bankave kanë rënë mjaft në vlerë. Analisti financiar, Enrique Quemada, thotë se ka pak besim në sistemin bankar. “Njerëzit dhe investitorët nuk besojnë se Spanja do të mund të mbajë premtimet për uljen e deficitit, për shkak se në fillim ajo tha se mund të mbulojë një deficit prej 6 për qind, kur doli se deficiti ishte 8.5 dhe pastaj 8.9

DRAGHI:

Eurozona, e keqmenaxhuar Ai tha se mënyra sesi është zhvilluar Eurozona që nga themelimi i saj në vitin 1999 ka treguar se kjo mënyrë nuk mund të vazhdojë më. Zoti Draghi bëri thirrje për një mandat të ri të Eurozonës. Banka Qendrore Evropiane u ka kërkuar institucioneve financiare kudo në Evropë të mbështesin bankat në Greqi, Spanjë dhe vende të tjera, të cilat janë në vështirësi për shkak të krizës së borxhit

për qind”. Chris Roebuck i Shkollës Cass të Londrës për Biznesin, thotë se mungesa e besimit nënkupton se së shpejti mund të vijë koha kur klientët e bankave në vendet e shëndetshme të eurozonës t’i lëvizin depozitat për në vende të tjera. “Nëse shohin se paniku po përhapet, atëherë ata do të pyesin, a mos po vjen infeksioni edhe tek ne? Nëse shohin se rreziku është i madh dhe gjithçka po rrëzohet, atëherë ata do të humbin arsyen dhe do të hidhen në veprime emocionale”. Normat e interesit në eurozonë kurrë nuk kanë qenë ndonjëherë kaq ulëta. Sa më tepër të qëndrojnë interesa të ulëta, aq më tepër njerëzit do të mendojnë se nuk ia vlen të rrezikojnë e t’i mbajnë paratë aty, prandaj mund t’i tërheqin e t’i depozitojnë diku tjetër. Pakti fiskal Pakti fiskal i iniciuar nga Merkel kërkon edhe përkrahjen e opozitës gjermane. Por ajo kërkon propozime

konkrete, se si planifikohet të nxitet qëndrueshëm rritja ekonomike dhe punësimi në Evropë. Drejtuesi i punës parlamentare të fraksionit konservator, Grosse-Brömer, e ka akuzuar opozitës se po vonon punën në çështjen e paktit fiskal në vend që të marrë përgjegjësi. Impulset e rritjes ekonomike për vendet me borxhe (siç kërkojnë tani Partia Socialdemokrate dhe Të Gjelbrit) Kancelarja Merkel i ka pasur në axhendë qysh prej fillimit, i tha Grosse-Brömer gazetës “Neue Osnabrücker Zeitung”. Shefi i fraksionit të Partisë Socialdemokrate Steinmeier tha në televizionin ZDF pas këshillimeve të djeshme me konservatorët dhe liberalët se qeveria ka hequr dorë nga qëndrimi i saj bllokues. Socialdemokratët dhe Të Gjelbrit e patën përsëritur kërkesën e tyre për një paketë investimesh. Sipas informacioneve të agjencisë së lajmeve DAPD, Ministria e Ekonomisë po përgatit aktualisht një propozim në këtë drejtim. Krerët e qeverisë dhe të

opozitës planifikojnë të këshillohen sërish në mes të muajit të ardhshëm. Meqenëse zbatimi i paktit fiskal kërkon një shumicë prej dy të tretave në dhomën e ulët dhe në atë të lartë, koalicionit i duhet mbështetja e opozitës. Kryetari i Partisë Socialdemokrate, Gabriel, e konsideron jo të sigurt që pakti fiskal evropian të miratohet në Parlamentin gjerman (Bundestag) para pushimeve të verës. Fillimisht duhet që qeveria liberal-konservatore të paraqesë propozime konkrete, se si planifikohet të nxitet qëndrueshëm rritja ekonomike dhe punësimi në Evropë, tha Gabriel në radion Deutschlandfunk. Meqenëse rritja ekonomike po bie, në Gjermani ndihet nevojë në rritje për programe koniunkturore, tha ai. Bashkimi Kristiandemokrat-Kristiansocial dhe Partia Liberaldemokrate duan ta zbatojnë paktin fiskal bashkë për më shumë disiplinë buxhetore bashkë me marrëveshjen mbi ombrellën e vazhdueshme të shpëtimit të euros ESM para pushimeve të verës.

« dossier

E premte 1 qershor 2012 •

Ex katedra, ex libris: Gjendje konfliktuale mendore e Shqipërisë Nga albert kotini (vijon nga numri i kaluar) E vërteta I Informacion: I detyrojnë studentët shqiptar të vishen si jugosllavë. Së ndershmes legatë shqiptare në Moskë Ne të nënshkruarit Qemal Perihana dhe Riza Drishti, që gjendemi në shkollën teknike ushtarake të qytetit Tula, kemi nderin t’u informojmë për disa çështje tonat që poshtë vijojnë: E ndershmja legatë! Sikurse e dini, në shkurtin e ’45-s nji grup partizanësh shqiptarë u dërgua nga Shtabi i Përgj. shqiptar për të studjuem n’Akademin Usht. të Beogradit. Dy ndër ata jemi edhe ne. Atje ne studjueme deri në shtatorin e ’45-s. Në shtator të ’45-s, me dijeni të Shtabit të Përgj. Shqiptarë, në lidhje me misjonin Usht. Të Beogradit, caktohemi 10 shokë shqiptarë për në B. Sovjetik. Mirëpo me qenë se edhe Jugosllavia dërgonte me studjue të vetët për në B. Sovjetik, ne na bashkojnë me grupin e tyne. Ndahemi ndër degë të ndryeshme t’artileris. Vetëm ne të dy caktohemi për në teknikë prej 10 shokëve shqiptarë. Kështu që nga ajo ditë dhe sot na bashkuene me grupin e tyne (Jugosllavinë). Gjindemi në mes 13 oficerave jugosllavë këtu në këtë shkollë. Kemi arrijtë këtu që me 23 prill 1946. Ndër këto ditë ka ardhë nji urdhër për të gjithë studentët e huej që gjinden në këtë shkollë të vishen me uniformat e veta. Prandaj të shtyem nga ky urdhër u vumë t’iu informojmë mbi këto: 1) Neve na detyrojnë të vishemi me uniformë jugosllave, prandaj lutemi të keni nderin të ndërmjetësoni në shtabin e kësaj shkolle që të na ipet uniforma shqiptare. Mbi këtë pikë lutemi të na ndërmjetësoni dhe të na lajmoni mundsisht sa ma parë. 2) Mandej e dyta është çështja e gazetavet. Shokëve jugosllav ju vijnë gazeta çdo javë. Prandaj lutemi të na dërgoni gazeta shqipe që edhe ne të jemi në lidhje të lajmeve. 3) E treta është çështja e gjendjes sonë financiare. Kemi tash dy muaj që gjindemi në mes këtyne oficeravet jugosllavë, por neve u turpnueme me to tue i kërkuem pothuaj çdo ditë para për t’u rruar, mbasi në shkollë e rruemja është me të holla. Neve këtu na apin 40 rubla në muaj. Prandaj, nëse keni mundësi, të na ndihmoni. Tue shpresue se kërkesat tona kanë për t’u marrë në konsideracjon V.F. Mbetemi L.P. Me nderime partizanët Perihana Qemal Riza Drishti Tula 21.VI.1946 Fondi A.U.M. Dosja 7.V.1958 Informacion: Faktet: studentët shqiptarë trajtohen në grupin e ushtarakëve jugosllavë. Misionit ushtarak shqiptar në Moskë Shokut n.kolonel Sadik Bocaj Mbas sa e sa sakrificash më në fund patmë fatin të marrim adresën tuej prej nji shoku dhe sot marrim guximin të ju shkruajmë mbi sa poshtë vijon: “Ne të nënshkruemit Qemal Perihana dhe Riza Drishti, tashti kursanta në Shkollën Teknike ushtarake të Armatimeve në qytetin Tula, akademistat e Akademisë së Mareshalit Tito në Beograd ju paraqesim këtë letër: Që në shkurtin e ’45-s gjendemi jashtë atdheut tue studiue nëpër shkolla ushtarake. Sikurse edhe juve e dini, një grup shokësh (shqiptarë) në ’45-n u dërguen në Akademinë e mareshalit Tito në Beograd, dy prej të cilëve jemi edhe ne. Atje (në Jugosllavi) ndejtëm 1 vit dhe si rezultat të kursit i, gradohemi me gradën “kaptera”. Mirëpo në atë kohë Akademia transferohet. Të gjithë ne shqiptarët u ndamë ndër degë të ndryshme ushtarake. Prej atij grupi, 10 veta cak-

Sikurse e dini, në shkurtin e ’45-s nji grup partizanësh shqiptarë u dërgua nga Shtabi i Përgj. shqiptar për të studjuem n’Akademin Usht. të Beogradit. Dy ndër ata jemi edhe ne. Atje ne studjueme deri në shtatorin e ’45-s. Në shtator të ’45-s, me dijeni të Shtabit të Përgj. Shqiptarë, në lidhje me misjonin Usht. Të Beogradit, caktohemi 10 shokë shqiptarë për në B. Sovjetik. Mirëpo me qenë se edhe Jugosllavia dërgonte me studjue të vetët për në B. Sovjetik, ne na bashkojnë me grupin e tyne. Ndahemi ndër degë të ndryeshme t’artileris. Vetëm ne të dy caktohemi për në teknikë prej 10 shokëve shqiptarë. Kështu që nga ajo ditë dhe sot na bashkuene me grupin e tyne (Jugosllavinë). Gjindemi në mes 13 oficerave jugosllavë këtu në këtë shkollë. Kemi arrijtë këtu që me 23 prill 1946. Ndër këto ditë ka ardhë nji urdhër për të gjithë studentët e huej që gjinden në këtë shkollë të vishen me uniformat e veta. Prandaj të shtyem nga ky urdhër u vumë t’iu informojmë mbi këto:

tohemi për në B. Sovjetik. Prej tyre një u kthye për shkaqe shëndetësore. Kështu që mbetëm 9 (nëntë) dhe ne përsëri mbetëm nëpër degë të ndryshme. Vetëm ne të dyve na takoi së bashku të studiojmë këtu në qytetin Tula – n’uçilishten Teknike ushtarake të Armatimeve. Ndoshta mbi gjendjen tona ju kanë shkruar edhe shokët tanë, Kozma Zegali dhe të tjerët, por përsëri po e përsërisim që të jeni në dijeni konkrete: Ne këtu gjendemi në mes të 13 oficerëve jugosllavë. Konditat tona jetësore, për sa i përket së jashtmes, janë në një gjendje mjaft të keqe, d.m.th. gjendemi në një gjendje të vështirë financiare. Kur gjendeshim në Jugosllavi, në Beograd, na foli gjeneral Mehmet Shehu se do të na lidhnin një rrogë kapteri. Ndoshta ajo rrogë kapteri na ka dalë, mirëpo neve s’na kanë vënë në dijeni. Sa ishim në Beograd, na jepshin të holla nga Akademia dhe nga misioni kishim ndihmë çdo javë. Në kohët e fundit, nga misioni çdo muaj patëm marrë nga 500 (pesëqind) dinarë… Mirëpo këtu ne s’kemi kurrgjë tjetër përveç një rroge kursanti 40 (dyzet) rublash, të cilat s’na dalin as për t’u rrue, le të tjerat, të cilat janë të gjitha me para. Mund ta merrni me mend ju vetë gjendjen tonë, prandaj s’është nevoja të zgjatemi shumë ta numërojmë të gjitha një nga një p.sh. te rruemit, të qethunit, cigaret, letra e zarfa etj., të cilat janë të nevojshme. Prandaj me anën e kësaj letre lutemi dhe kërkojmë që të na rregulloni gjendjen tonë; dhe të na jepni ndonji ndihmë. Ne me padurim presim që të na dërgoni përgjigje për më tepër sepse gjendemi në mes shokëve oficerë jugosllavë dhe ne na shohin si oficerët e ardhshëm të Armatës Shqiptare dhe në mes tyre po turpërohemi vetëm ne të dy pa para në xhep. Kështu që në rrethin shoqnor s’na jepet mundësia të marrim pjesë, mbasi xhepat tonë janë thatë. Ju lutemi, na falni, nëse e kemi shkrue pa

rregull këtë letër. Me kaq e përfundojmë tue shpresue se do të na përgjigjeni mbi sa shkruem. Të fala revolucionare shokët akademistë Qemal Perihana dhe Riza Drishti Tula, 24. X. 1946. Të dashur shokë! Po kalojnë gjashtë muaj (që nga prilli 1946) që kemi ardhur këtu në shkollën e artilerisë të Odesës dhe gjatë kësaj kohe ju kemi dërguar dy letra, megjithëqë adresën tuaj të sigurt nuk e kemi ditur. Duket se asnjëra nuk do ju ketë rënë në dorë dhe tani nuk dinim as ne se në ç’mënyrë do mundnim që t’u vinim në dije për çdo urdhër e direktivë për ne. Sot në shkollën tonë erdhi një korrespondent jugosllav, i cili erdhi për të parë shokët jugosllavë (këtu ne kemi ardhur bashkë me 13 jugosllavë të hequr prej njësive të ndryshme dhe prej shkollës ish-Akademia Beograd). U interesuam dhe pyetëm për adresën e Misionit tonë; mjerisht adresën e Misionit nuk e dinte, porse dinte vetëm në këtë drejtim që po ua drejtojmë. Ndjenani për drejtimin jo ashtu si duhet. Gjatë kësaj kohe nuk kemi marrë asnjë letër prej Shqipërie, nuk dimë se në ç’mënyrë të dërgojmë e të marrim përgjigje. Kur ishim në Akademinë Beograd (pse ne prej Shqipërie kemi ikur që në shkurtin e 1945 dhe vazhduam studimet derisa u drejtuam për në SSSR), i dërgonim letrat me anën e Misionit dhe ishim në rregull për çështjen e letrave, porse këtu s’dimë si për letër ashtu dhe për të tjera; ne s’kemi se ku gjetkë, përveçse Misionit tonë. Për sa u përket gazetave e revistave, sa qemë në Beograd i merrnim në rregull. Këtu s’kemi parë asnjë me sy, pse shkaku ka qenë korrespondenca. Tani sigurisht shpresojmë se nuk do të mbetemi si kemi mbetur deri tani. Nëse do ju ndodhen

dossier • E premte 1 qershor 2012

gazeta ose revista, qofshin edhe shumë të vjetra, po të keni mundësi dërgonani aq sa të shihet e arsyeshme prej jush për dy persona. Këtu jemi vetëm dy shqiptarë (Bajram Çela prej Berati dhe Muke Turani prej Korçe). Ju përshëndesim Muke Turani Odesë, më 1.X.1946 P.S. Në Akademinë e Voroshillovit prej kohësh kanë ardhur oficerë shqiptarë, midis tyre edhe shoku major Teki Kolaneci. Mundësisht, nëse vazhdojnë studimet ende, shkruanani. Simferpol, 14.XII.1946. Raport i Lym Ketës 10.XI.1946 – 12.XII.1946 Më 10.XI.1946 nëpërmjet komandës së shkollës ju kemi dërguar raportin e muajit të kaluar, në të cilin bëhej fjalë për largimin tonë nga Saratovi, udhëtimi dhe trajtimi që na u bë nga kjo shkollë në dy ditët e para. Më 20.XI.46 ju kemi përcjellur nëpërmjet komandës së shkollës listat, të cilat na i kishit kërkuar që në Saratov. Si për raportin, ashtu edhe për listat, nuk dimë nëse ju kanë mbërritur… Morali - Në lidhje me konditat e vështira që ndodhemi (ndalesa e liridaljes, mosdhënia e rrogës, të rrobave (veshmbathje) dhe ushqimi i dobët) kanë influencuar në rënien e moralit të shokëve… Gjendja e kompanisë në mësim – Vullneti i shokëve për mësim gjatë muajve të parë ka qenë shumë i madh, sa s’kish ku të kalonte më tej. Paraqitja e problemeve të mësipërme ka shkaktuar rënien gradualisht të mësimit për secilin. Tani në kohët e fundit kjo rënie duket më tepër… Si na trajton shkolla Siç u është shkruar edhe në raportet e mëparshme, trajtimi që na bëhet në shkolla është i njëjtë me atë të ushtarit të thjeshtë; m’anë tjetër, për ne si të huaj nuk kanë bërë asnjë hap që të shikonim ndonjë vepër të socializmit, bilé mund të themi se dy muaj që ndenjëm në Saratov shkolla e atjeshme nuk u kujdesua, të paktën të na kish dërguar një herë në kino, teatër apo koncert, t’i lëmë kolkozet apo fabrikat etj. Siç dihet, edhe nga ai mision të shumta kanë qenë premtimet e komandës së shkollës dhe e komisioneve të ndryshme që vinin nga Moska dhe Okrugu i atjeshëm. Vetë gjenerali i shkollës na premtoi se do të na bëheshin dy palë rrobash,

dy palë çizme, ushqimin dhe rrogën si të oficerit. Kështu kaluan 5 muaj dhe përfundimi i të gjitha këtyre premtimeve ishin një palë rroba, mushamaja (verore), me të cilat qëndrojmë akoma dhe asgjë tjetër. Si përfundim i trajtimit që na bëri shkolla e Saratovit ishte udhëtimi prej Saratovi në Simferpol, që na kushtoi 11 ditë dhe pikërisht në konditat e robërve të luftës për të cilën u është raportuar në raportin e mëparshëm… Të ndryshme a) Gjendja shëndetësore e shokëve. Efektet e luftës janë dukur e duken tani kur shokët ndodhen në kondita të vështira jetese. Deri tani këta shokë kanë dalë të paaftë për vazhdimin e shkollës së këmbësorisë: 1. Malo Zanaj - reumatizëm dhe neurologji. 2. Ali Jakupi - veshkat (ka gurë), i cili qysh kur ka ardhur e deri tani vuan i shtruar në spitale. 3. Malo Hashorva - për neurologji, syrin e ka keq dhe reumatizëm. 4. Shahin Bozgo, i cili ndodhet i shtruar në spital duke nxjerrë ujë në shpatull. 5. Naum Petro nga tifua në kokë, i cili është në spital qysh kur kemi ardhur dhe s’është në gjendje shërbimi. 6. Petro Poreci, i cili doli i paaftë nga komisioni mjekësor i Limferopulit për krahun që i është plagosur. Këta shokë nga mjekët e këtushëm kanë dalë të paaftë për vazhdimin në radhët e ushtrisë. Përveç këtyre ka edhe shokë të tjerë të dobët nga shëndeti, që nuk kanë shpresë të vazhdojnë deri në fund shkollën. b) Për elementët që kanë kërkuar të largohen nga shkolla 1. Bashkim Kasaruho, i cili ka kërkuar qysh kur erdhëm, shkaku pse kërkon të vazhdojë në shkollë (universitet). Për këtë ka biseduar me atë mision gojarisht dhe qëndron në pritje të urdhrit. 2. Skënder Shahini kërkon të shkojë në Shqipëri për arsyet: është shumë i shkurtër, nuk i përballon dot vuajtjeve. Për këto i sipërmi ka biseduar me atë mision dhe pret përgjigjen. 3. Mine Sota. I ka vdekur i ati dhe, si i vetëm në shtëpi, kërkon të kthehet pranë familjes. Këtë gjë e ka kërkuar edhe pranë shkollës dhe shkolla e ka raportuar. 4. Mujop Sokoli, i pakënaqur për vazhdimin e studimeve në B. Sovjetik dhe i dëshpëruar për trajtimin si kursant nga ana e rusëve. Nuk i përmbahet disiplinës, ka kërkuar vazhdimisht largimin e tij për në Shqipëri dhe është hedhur në inaktivitet. P.S. Përveç këtyre katër elementëve të mësipërm që kërkojnë të ikin nga shkolla ka

edhe të tjerë, por nuk e kanë shfaqur. Kjo frymë konstatohet të ketë rrjedhur nga konditat e vështira për të cilat u fol më lart. Kjo byro ka studiuar dhe ka luftuar një frymë të tillë, por situatës së vështirë nuk ka mundur t’i bëjë ballë. Na kini kërkuar karakteristikat e shokëve, këto jemi duke i bërë, mbasi t’ mbarojmë, jua dërgojmë së bashku me notat e mësimeve. Lënda propagandistike. Gazetat dhe revistat që na keni dërguar kanë qenë të rralla dhe shumë të vjetra; mundësisht të na mbani në lidhje më të rregullta me gazeta dhe revista. Na dërgoni tekste të ndryshme që kanë dalë në Shqipëri dhe që ne nuk i kemi. Me një fjalë, lënda propagandistike mundësisht të na vijë e rregullt. Tani në kohët e fundit kemi filluar nga mësimi i taktikës. Lëndën teorike të saj e marrim nga libri: “Rregullorja e këmbësorisë së Ushtrisë së Kuqe në luftim”, pjesa I dhe II. Kjo paraqitet tepër urgjente, prandaj mundësisht të na dërgohen sa më parë, mbasi një nga lëndët kryesore që do të kemi është taktika dhe libri që studiojmë është pikërisht ai që është përkthyer edhe në shqip. Nga ju kemi marrë dy letra, një nga Saratovi dhe një këtu. Në të dyja letrat shkruhej shumë pak, prandaj me marrjen e këtij raporti presim të na kthehet përgjigje dhe udhëzime. Për byronë e grupit të ofic. të këmbësorisë Simferopol Kap. II (Lym Keta) P.S. Shtojmë se me marrjen e uniformës së re na duhet grada, prandaj mundësisht të na bijnë yje për grada. Lymi Rostov, 17.3.48 Shoku Vasil! Në 22 shkurt ju dërgova një raport ku paraqisja një sqarim në përgjithësi. Ju vë në dijeni një çështje tjetër: Arjan Qirjakua ka shumë kohë që ka pas lidhje me Amerikën. Pak kohë më parë mori një letër nga Amerika, ku xhaxhai i tij, s’e di me siguri, i shkruante se “të dërgova një orë dore, por çuditërisht kutia në të cilën kisha vënë orën m’u kthye përsëri me 4 gurë” dhe shtonte: “Siç kuptohet, ora qenka grabitur në Rostov ngaqë kutia përmbante vulën e Rostovit. Arjan Qirjaku shkoj me këtë rast në përgjigjësat e shkollës, i cili u shpegoi përmbajtjen e letrës. Përgjegjësi politik i shkollës kërkoi nga Arjani

t’ia ipte çështjen në formë raporti. Mbas disa ditë përgjigjsi politik na kërkoi të na mblidhte (data 15-3), ku gjeti në dhomë Arjanin, Xhafer Raçën, Mahmut Myftinë, Guri Qyrën dhe Avninë nga që unë, Vangjel Prifti, e Lame Çikon ndodheshim në qytet. Përgjegjësi politik pati këtë bisedim: 1) “Ka qenë gabim që ju keni korrespondencë me Amerikën, ngaqë ndodhja juaj këtu është sekrete.” 2) “Ju nuk duket të kini asnjë korrespondencë me shokët e misionit ushtarak, por të shikohet çdo letër e të dërgohet nga ne.” Kur shokët i thanë se gazetat t’ona kanë shtypur fotografi nga jeta e studentëvet ushtarakë në Moskë, ay tha se gazeta ka bërë gabim, duke vënë si shembull gabimin e Pravdës për botimin e tekstit të Dimitrovit për një konfederatë të shteteve demokratikë, e cila nuk është në vijën e partive. Dje përgjegjësi politik ardhi përsëri, i cili solli një letër nga përgjegjësi i postave të qarkut të Rostovit, ku vërtetonte se asnjë kuti nuk ka arth në Rostov nga Amerika qysh prej muajit gusht. Arjani i ka dërguar xhaxhajt dhe fotografi me uniformën e sotme. Në muajin prill ose në fund të marsit kursi i dytë dhe i tretë shkon për 4 dit në mësime taktike. Ne dhe jugosllavët nuk shkojmë. Për këtë përgjegjësi politik na tha se për ju ka tjetër program. Ju vë në dijeni se ish aspirant Rexhep Çela, i cili për çka demobilizuan, kur iku këtej mori me vehte dhe libra ushtarakë, të cilat janë mjaft të vlefshëm. Rexhep Çela shkruante se po patët mundësi më dërgoni mësimin e artilerisë. Nuk e di përse ky e kërkon përderisa ay është civil sot. Librat që mori: rregullore qëllese (pravillo strelbi) etj. Në muajin shkurt kërkova nga Arjan Qirjakua të mbahesh një fjalim me rastin e festës së ushtrisë sovjetike, ashtu sikurse në 47-tën e mbajtur prej meje. Ay s’më dha asnjë përgjigje. Komandanti togës ka shkue në kurort ngaqë vuante nga mushkëritë për dy muaj. Nga çdo drejtim tjetër shkojmë fare mirë. Dashamir Harxhi Sot data 17-3 Arjani mori përsëri një letër nga Amerika. Përgjegjsi politik e kish pyetur Arjanin “që kur ke hyrë në parti, ma se mirët yt at në Shqipëri?” (vijon numrin e ardhshëm)

« gossip

Victoria Beckham: Jam e lumtur edhe pse dukem e mjerë Victoria është e famshme për fytyrën e saj të vrejntur dhe takat e larta, por ajo i ka bërë të ditur gjithë botës se është e vetëdijshme që të gjithë mendojnë se ajo qesh rrallë. Në një intervistë të dhënë stilistja e modës ka treguar se ajo është vërtet e lumtur dhe nuk mërzitet kur njerëzit mendojnë të kundërtën, pasi ndodh që ajo të mendojë të njëjtën gjë kur shikon fotot e vetes. Victoria, 38, është një nga gratë më të fotografuara në botë, por ajo është bërë objekt shakaje se është fotografuar shumë rrallë duke qeshur. Natyrisht, ajo kishte shumë për të qeshur kur u martua me futbollistin e Manchester United dhe Anglisë, David Beckham, në 1999. Çifti ka një pasuri të llogaritur prej 150million£ dhe jetojnë në Beverly Hills, Los Anxhelos, me fëmijët Brooklyn, Romeo, Cruz dhe Harper. Ata gjithashtu kanë një shtëpi në Mbretërinë e Bashkuar.

E premte 1 qershor 2012 •

“Supervullkani” do të sjellë fundin e botës

Si të keni një trup të bukur këtë verë

Jessica Simpson, kontratë 3 milionë$ me qëndrën e shëndetit Jessica Simpson e cila sapo i dha jetë fëmijës së saj, ka vendosur të humbë kilet e tepërta të marra pas lindjes, për të rikthyer kështu imazhin elegant. Asaj i është kërkuar nga qëndra e humbjes së peshës për të qënë imazhi i kësaj qëndre, një marëveshje e cila u mbyll me 3milion dollarë. Jessica është e lumtur që është bërë pjesë e saj duke ndjekur kështu hapat e Jennifer Hudson, Jenny McCarthy dhe Ginnifer Goodwin. Simpson është e kënaqur pasi programi që ofrohet nga qëndra bazohet në zakonet e shëndetshme afatgjata.

Francë, aktorja porno konkurron për deputete Një aktore filmash pornografikë në Francë do të konkurrojë për të fituar një vend si deputetete, në zgjedhjet parlamentare që do të mbahen në 10 dhe 17 qershor. 33-vjeçare, Celine Bara është bërë e njohur për publikun nëpërmjet xhirimit të 180 filmave të ndaluar për minorenë. Aktorja shpjegoi në të përditshmen “Liberation” se vendimi i saj për t’u përfshirë në politikë u motivua nga dëshira për të ndryshuar diçka në vend, pasi vështirësitë financiare prekën edhe shtëpinë e saj të vogël të prodhimit të filmave “me pullë të kuqe”, aktivitet që e drejton së bashku me bashkëshortin. Përpara se të kandidonte, Bara mblodhi firmat dhe regjistroi në gjykatë një parti të re, të quajtur Lëvizja Antiteiste dhe Liberale Franceze. Aktorja ka pranuar më parë se prirjet e saj janë të ekstremit të majtë dhe se do të formonte një koalicion me komunistët, nëse do të fitonte ndonjë vend në Parlamentin Francez.

Jennifer Lopez: Dashuroj një 24-vjeçar, tepër i ri? Ylli i muzikës Jennifer Lopez, e cila është tashmë 43 vjeç dhe nënë e dy fëmijëve flet për dashurinë e saj të zjarrtë për Casper Smart në një intervistë ekskluzive për kopertinën e Myself. “Jam gati 43 vjeç dhe jam e lidhur me një djalë 24-vjeçar. Tepër i ri për mua? Nuk e di, ai u dha para meje dhe unë u dashurova”, deklaron JLo. Ajo bën me dije gjatë intervistës se pas një lidhjeje të vështirë Marc, ajo ndihet përfundimisht e lirë. Ylli më i fuqishëm në planet për momentin sipas revistës Forbes, së shpejti do të nisë një tur të gjatë koncertesh me këngëtarin Enrique Iglesias. Në këtë tur ajo do të marrë me vete edhe fëmijët dhe të fejuarin Casper Smart. Ndërkohë në shtator do të dalë në kinema komedia “Çfarë të presësh kur pritet”.

Stallone: Zhanri aksion po zëvendësohet nga superheronjtë Legjenda e aksionit, Sylvester Stallone, ka thënë se në vitet e fundit nuk po xhirohen filma aksion siç janë xhiruar në vitet e tetëdhjeta. Duke folur për filmin e tij të ri “The Tomb”, i cili do të shfaqet në kinema në vitin e ardhshëm, Stallone ka deklaruar se zhanri ‘aksion’ dalëngadalë po shuhet dhe atë po e zëvendësojnë filmat me superheronj. Sipas tij, John McClane (Bruce Willis), Rocky Balboa (Sylvester Stallone) dhe Terminatori (Arnold Schwarzenegger), tashmë janë zëvendësuar nga superheronjtë, si Batmani, Captain America dhe Hulk. “Ky zhanër dalëngadalë po zhduket... Sot i keni ata superheronjtë që kanë fuqi mbinjerëzore... Ndërsa në anën tjetër gjendemi ne që jemi thjesht njerëz”, ka theksuar Stallone.

hpërthimi i një “supervullkani”, një fenomen natyror në gjendje që të shfarrosë qytetërimin nga faqja e planetit, është një ngjarje që ndodh shumë më shpesh nga sa mendohet. Ndërsa një meteor si ai që besohet se i dha fund jetës së dinosaurve godet planetin mesatarisht një herë në 70 mijë vjet, vullkane gjigante ndodhin një herë në disa mijëra vjet, por një shpërthim i tillë mund të formohet edhe brenda disa qindra viteve, tregojnë studimet e reja. Lajmi i keq për të gjithë është se shkencëtarët besojnë se një vullkan tejet i fuqishëm është duke u formuar nën parkun kombëtar të “Yellowstone” në SHBA. Nëse parashikimet dalin të vërteta, dy të tretat e SHBA-së do të mbuloheshin nga pluhuri dhe do të bëheshin të pabanueshme, ndërsa

epoka e akullnajave do të rikthehej si pasojë e ftohjes drstike që do të shkaktohej nga akumulimi i reve vullkanike, që do të pengojnë dritën e diellit. Në të shkuarën, shkencëtarët besonin se grumbullimi i magmës dhe formimi i presionit për shpërthimin e saj kërkonte 100-200 mijë vite për t’u formuar. Megjithatë, studimet e reja tregojnë se koha e nevojshme për shpërthimin mund të jetë shumë e shkurtër nga sa besohej dhe që prej vitit 2004, një masë llave po rritet me shpejtësi rekord dhjetë kilometra nën tokën e “Yelloëstone”. Lajmi i ka ridhënë jetë teorive se fundi i botës është i afërt, midis të cilave edhe teorive se ai mund të ndodhë në 21 dhjetor 2012, sipas një date të dhënë nga një kalendar i fiseve antike maja për fundin e qytetërimit dhe i portretizuar në film në një prej veprave më të suksesshme të Hollivudit (filmi “2012”).

Pas dimrit dhe nën rrobave të rënda dhe ushqimit të bollshëm që zakonish konsumohet në stinën e dimrit, tani është koha për të marrë masa dhe të filloni të keni shëndetin tuaj përsëri në udhë. Filloni bëni këto ndryshimë: Pini shumë ujë. Dehidratimi shkakton lodhje, dhimbje koke dhe vështirësi në përqëndrim. Ju nevojitet të pini rregullisht ujë, për të mbajtur trupin të tonifikuar dhe pa toksina. Hani një mëngjes të shëndetshëm. Fillojeni ditën duke u ushqyer mirë dhe hani brënda një ore që jeni ngritur nga shtrati. Mos rrëmbeni dhe të hani në lëvizje ose të hani ushqime të sheqerosura. Merrni diçka të shëndetshme. Siç mund të jenë një tost, vezë e zier, ose jogurt. Filloni ushtrimet. Ushtrimet jo vetëm heq tensionin për shumë njerëz, por mund të përmirësojë energjinë me kalimin e kohës pasi ndërtojnë mitochondri të re në muskujt tuaj të cilat ju japin fuqi. Gjeni vëndet tuaja të preferuara. Gjeni kohë çdo ditë për të bërë diçka që është 100% për ju. Mjaftojnë dhe pesë minuta të mbyllni sytë dhe të dëgjoni këngën tuaj të preferuar, të shëtisni në ajër të pastër, apo të luani me macen apo qenin që keni në shtëpi. Ndihmon për të ulur stresin, tensionin dhe për të ngritur humorin. Mbani një ditar. Kushtojini vëmendje ushqimeve dhe pijeve që konsumoni. Shkruani gjërat që ju keni ngrënë për një ose dy javë dhe vlerësoni atë çfarë keni ngrënë. Në këtë mënyrë ju do të keni në kontroll kaloritë e marra dhe do ju ndihmojë që të jeni gjithmonë në formë.

Vëndet ku një femër nuk duhet të ketë tatuazh Tatutë mund të jenë sexy, rebele dhe trendy, por ja cilat janë pjesët e trupit që një femër nuk duhet të bëjë një tatuazh: Gjoksi. Përpara se ju të mendoni të bëni një tatuazh tek pjesa e gjoksit, mendoni se sa të vështirë do ta keni të vishni një bluzë të hapur, pa ja u vënë re dikush. Kofshët. Një nga mënyrat që shkatërron stilin klas të një femre me veshjen tuaj, është një tatuazh i madh tek kofshët. Qafa. Tatutë në qafë nuk duhet të jenë kurrë tek një femër por as edhe tek një mashkull, nuk është vëndi i përshtatshëm. Fytyra. Është thjesht e shëmtuar dhe e papranueshme. Vithet. Tatutë në vithe nuk janë një ide e mirë, do të duket si një pjesë e ngjitur në fund. Emrin e të dashurit tuaj. Kjo është puthja e vdekjes. Në momentin që ju vendosni emrin e njeriut tuaj në trupin tuaj ai do të jetë sundus së shpejti.

gossip • E premte 1 qershor 2012

Megan Fox

fsheh shtatzaninë e saj Del në shitje shtëpia e Amy Whinehouse

Eve

vjen në Prishtinë

Tashmë Prishtina është bërë ‘stacioni’ i këngëtarëve me famë botërore. Dhe, për herë të parë në kryeqytetin e Kosovës do të vijë edhe një këngëtare mjaft e njohur në tregun muzikor botëror. Është kjo këngëtarja e zhanrit hip hop dhe r’n’b, Eve. Eve, një këngëtare me famë botërore, pritet të performojë para publikut prishtinas më pesë korrik. Ky koncert organizohet nga Powow Entertainment. Eve njihet me këngët e saj si “Who’s that girl”, “Ritch Girl”, “Tamboruine”, etj. PowowFest do të mbahet në datat 5, 9 dhe 15 korrik. Më 5 korrik performon Eve, më 15 Unikkatili, kurse zyrtarët e Powow kanë refuzuar të zbulojnë artistin që do të performojë më 9 korrik. Së shpejti do të publikohen edhe informatat tjera rreth biletave për koncertin e Eve.

ërat për shtatzaninë e aktores Megan Fox bëhen gjithmonë e më të shpeshta, ndonëse 26-vjeçarja nuk ka dhënë asnjë koment në lidhje me këto spekulime. Ajo u paraqit ditën e mërkurë në Los Anxhelos me një fustan të gjerë, në gjendje që të fshehë format dhe mundësisht edhe barkun e zmadhuar. Spekulimet për shtatzaninë e Fox nisën të qarkullonin dy javë më parë, pas ndryshimi të habitshëm të veshjeve të aktores, që kaloi nisi të përdorte fustane dhe bluza të gjera, të pazakonta për shijet e saj. Ndonëse aktorja nuk ka dhënë asnjë koment mbi shtatzaninë e përfolur, burime pranë saj thanë se në fakt ajo është lajmëruar se është në pritje të një vajze. Një “mike e saj” tha për shtypin amerikan se “Megan ka ndihmuar Brian (bashkëshortin) në rritjen e djalit të tij 10-vjeçar dhe tani ajo dëshiron që të jetë vetë një nënë”.

Paris Hilton mohon lidhjen me DJ Afrojack Paris Hilton ka përgenjështruar thashethemet se është ndarë me DJ Afrojack, pasi ata nuk kanë qënë asnjëherë të lidhur, janë vetëm shokë të ngushtë. Hilton ka thënë se Afrojack është një nga miqtë e saj më të mirë dhe ashtu do mbetet. Ajo ka konfirmuar se lajmet janë të pavërteta dhe janë marrë nga burime jo të sakta. Paris dhe Afrojack, janë miq të mirë dhe e duan dhe e mbështesin njëri-tjetrin shumë, dhe asgjë nuk ka ndryshuar mes tyre.

Shtëpi ku Amy Whinehouse u gjet e vdekur verën e shkuar është nxjerrë në shitje për 2.7 milion paund. Në fillim prindërit e Amy kishin vendosur që shtëpia të përdorej si një seli për qëndrën e bamirësisë të vendosur në emrin e saj, por plani ka ndryshuar edhe pse ata kanë vendosur me një keqardhje të madhe. Një burim i familjes ka treguar se Amy e adhuronte atë banesë por familja nuk mund të jetojë aty pa praninë e Amy, dhe nuk është praktike që ajo të vazhdojë të mbetet bosh duke paguar për mirëmbatjen e saj. Ajo është një shtëpi e mrekullueshme dhe çdo familje do jetë e lumtur që do jetojë në të.

David Beckham: Victoria ka cilësi sexy Çifti Beckham së shpejti festojnë 13vjetorin e martesës dhe David është i lumtur të flasë se sa shumë e do Victorian. “Ajo është një nënë shumë e mirë, çdo gjë vërtitet rreth fëmijëve, pavarësisht se ajo është shumë e zënë, dhe për këtë unë e dua edhe më shumë”, ka thënë David. Ai është shprehur se ka dhe shumë gjëra të tjera për të cilën e bëjnë krenar për Victorian. Dhe përveç një nënë e mrekullueshme ajo është një grua me cilësi sexy dhe e admirueshme, ka përshkruar David. David dhe Victoria janë martuar në 1999, dhe janë prindër të katër fëmijëve. Ata pohojnë se kanë një jetë familjare të angazhuar por dinë të gjejnë kohë romantike për njërin-tjetrin.

« thashetheme vip Nobelisti Ferid

E premte 1 qershor 2012 •

Murati

vizitë në Shkup

Nobelisti shqiptar dr. Ferid Murati ka mbërritur në Shkup, për të marrë pjesë në ceremoninë e shpalljes së tij qytetar nderi i komunës së Çairit dhe përurimin e një bulevardi me emrin e tij. Në një njoftim të komunës së Çairit bëhet e ditur se nobelisti shqiptar me prejardhje nga Maqedonia në mesditë nga ana e kryetarit të kësaj komune, Izet Mexhiti do të shpallet qytetar nderi, ndrësa është paraparë edhe një ceremoni me rastin e përurimit të bulevardit që do të mbajë emrin dr. Ferid Murati. Në kuadër të kësaj vizite është paraparë prezantimi i librit biografik me titull “Ferid Murati, krenaria ynë”, si dhe një bashkëbisedim me adhuruesit e librit në Librarinë e Çarshisë në Shkup. Nobelisti Murati do të vijojë axhendën e tij të takimeve të niveleve të larta institucionale dhe shkencore në Maqedoni.

Afërdita Dreshaj,

imazh i “Birra Tirana”

Për të reklamuar birrën Tirana në Shqipëri më parë kanë pozuar shumë femra seksi dhe të bukura. Këtë herë radha është për Afërdita Dreshajn, vajzën e cila së fundi është bërë më e njohur edhe falë “Dancing with the Stars”, për të qenë imazh i kësaj birre. Në fakt i shkon pak a shumë bukuroshes, e cila këtë herë nuk do të tregojë gjoksin si vajzat e mëparshme, por trupin gjarpër që e ka. Por sa ka fituar ajo për të qenë pjesë e kësaj reklame? Ndoshta atë makinën “Fiat”, edhe ndoshta! Por një gjë është e sigurt që sot e tutje i fejuari i saj, Shpat Kasapi, do të pijë vetëm birra Tirana.

Miranda Hashani humb një fëmijë në muajin e shtatë

Elvana Gjata, e lumtur për përkrahjen e fansave Ajo është një ndër artistet më të pëlqyera të momentit. Pëlqehet për zërin e saj, paraqitjen e bukur dhe sensuale e së fundi edhe për mënyrën se si kërcen. Bëhet fjalë për Elvana Gjatën, e cila së fundi po konkurron denjësisht në “Dancing with the Stars”, e me sa shihet është edhe favoritja kryesore për të fituar çmimin e madh. Kjo falë aftësisë së saj, por edhe falë mbështetjes. Mbështetje që ajo duket e ndjen se i vjen së shumti edhe nga publiku. “Jam krenare që kam fansat më të mirë në botë dhe më mbështesin në gjithçka që bëj. Flm. Ju dua shum”, komenton artistja në statusin e saj në facebook.

Arbri e shijon me Gertën fitoren

Zajmina Vasjari fiton çmimin e parë Mbrëmja e së mërkurës më 30 maj, ashtu siç ishte thënë vërtetë ka qenë një show i madh në natën finale të festivalit “Çelësit Muzikor 6”. Shumë çmime, shumë të ftuar, por triumfuesit e vërtetë kanë qenë ata të dy, duke fituar çmimin e parë të muzikës moderne, Zajmina Vasjari dhe Gold AG me këngën “Forever”. Kanë ardhur si duet, por në skenë vërtetë janë dukur edhe shumë hot, ndërsa kënga e tyre rrëmbeu edhe çmimin “Best Pop dhe R.n.B”. Fotot më poshtë janë foto të realizuara nga fotografi zyrtar i këtij festivali Francesk Frokaj.

dhe pse ka djalin Donin pas 10 vjetësh martese, këngëtarja Miranda Hashani përsëri e kishte pritur me padurim lindjen e bebes tjetër, i cili ishte i gjinisë mashkullore. Mirëpo kjo shtatzëni nuk mundi të kalojë më shumë se shtatë muaj edhe pse ajo kishte shkuar në Gjermani për ta ruajtur këtë shtatzëni. Të gjithë muajt e shtatzënisë Miranda thotë se i ka kaluar shumë mirë, duke mos pasur asnjë komplikim, dhe për faktin se ndjehej mirë erdhi për disa ditë vizite në Kosovë dhe Shkup për ta vizituar familjen. Papritur asaj iu keqësua gjendja dhe me të vajtur në maternitetin privat

të Shkupit fëmija i vdiq në bark. “Jam shumë e brengosur për humbjen e kësaj shtatzënie. Kjo është hera e dytë që po humb shtatzëninë dhe po ndjehem mjaft keq. Keqësimi i gjendjes shëndetësore më ndodhi papritur gjatë ditëve sa isha në Kosovë dhe Shkup, mirëpo edhe pse mjekët e Shkupit bënë çmos për të më ndihmuar, por nuk mundën të shpëtojnë fëmijën”, ka thënë ajo për “Zëri”. Abortin e parë Miranda thotë se e ka përjetuar shumë keq, ndërsa tani fuqinë e merr nga djali Doni. “Kur e humba fëmijën e parë kam qenë shumë keq, ndërsa tani kam se ku të mbështetem falënderoj Zotin që ma ka dhënë Donin”, shprehet në fund ajo.

Menjëherë pas natës finale të edicionit të pestë të “Big Brother Albania”, fituesi nga Prishtina i këtij realtyshou, Arbër Zeka, e ka kaluar mbrëmjen me vajzën që nisi ta ngacmojë kur ishte brenda në shtëpi. Ja ne siguruam këtë foto ku shihet Arbri me Gertën, madje shumë pranë njëri-tjetrit. Ishte si një simpati që shpesh herë triumfuesi thoshte sikur e donte vajzat e takave të lartë të BB5. Por sa është e vërtetë që mund të lindë diçka, kjo pritet të shihet. Ndërsa ne mësuam edhe diçka tjetër që Arbri atë natë e ka kaluar pa gjumë, por se me kë nuk e dimë…. M. Gj.

thashetheme vip • E premte 1 qershor 2012

Toros, miqësi e fortë me Gentën Ata ishin miq që para se Genta të futej në Big Brother dhe Toros, një banor më i hershëm i kësaj shtëpie ishte madje një nga personat që e kishte shtyrë më tepër të bëhej pjesë e lojës. Me sa shihet edhe në këto foto, finalistja nga Devolli, e përfolur e këtij edicioni të Big Brother, Genta dhe Toros janë akoma miq, mbase edhe më shumë se më parë. Menjëherë pas daljes nga shtëpia e madhe, ata kanë darkuar së bashku dhe më pas kanë festuar edhe në shoqëri të miqve të tjerë.

Argjentina Ramosaj shfaqet si indiane Në prag të pjesëmarrjes të saj në finalen e Top Fest, këngëtarja Argjentina Ramosaj i bën edhe një surprizë tjetër fansave të saj. Ajo sapo ka publikuar në faqen e saj në facebook një set fotografik të realizuar në Kosovë nga fotografi i njohur Avni Selmani. Në foto Argjentina vjen me dy imazhe krejt të ndryshme: i pari ku shfaqet si një indiane moderne dhe i dyti ku shfaqet me një look francez.

Poni: Me një bum videoklipesh këtë verë Këngëtarja e rrymës pop folk, Poni ka lançuar videoklipin e saj të ri. Ai quhet “Të ndarë”, dhe vjen si një bashkëpunim i këngëtares me Dr Florin e grupit West Side Family. Në një prononcim për suplementin THASH&THEM, Poni ka thënë se ky nuk do të jetë projekti i saj i vetëm për këtë verë. “Do të sjellë edhe dy videoklipe të reja, ka pohuar Poni. Video e re duket se është mirëpritur nga publiku sepse ka marr shumë pëlqime në You Tube. Ajo nuk është një këngë pop folk, nga ato që e karakterizojnë këngëtaren bukuroshe labe.

Rita Ora

në dhjetor në Kosovë

Adelina dhe Afërdita: S’ka kush të na ndajë Këngëtaret Adelina Tahiri dhe Afërdita Dreshaj duket të jenë lodhur nga fjalët e gazetarëve rreth miqësisë së tyre. Ato kanë shfrytëzuar rrjetin social facebook për t’iu kundërpërgjigjur të gjitha thashethemeve se miqësia e tyre është në krizë, pasi që kanë pasur mosmarrëveshje. Kështu, Adelina në profilin e saj ka postuar një fotografi, ku shihet e shoqëruar me Afërditën. Fotografia përcjellet me këto fjalë: “Një deklaratë dhe një dëshmi për të gjithë gazëtarët!! Jemi bashkë dhe s’ka kush që na ndanë dhe na hidhëron … Kiss për të gjithë!”

ëtë periudhë lajmet për të kanë ndjekur njëratjetrën. Së fundi, u bë e ditur se këngëtarja me origjinë shqiptare Rita Ora ishte pjesë e jurisë së X Factor në Britani (U.K). Një lajm vërtet interesant, porse ajo çfarë do t’i interesonte më tepër publikut shqiptar është se vetë artistija ka bërë të ditur se së shpejti do të jetë e pranishme në një koncert në Kosovë. “Kosovo në dhjetor me keni aty!!!Ju premtoj që kom me ardh edhe krejt bashk kena per t’u knoq dhe kom per t’bo shoë t’modh!!!Po veq prisni pak, un nuk do tju zhgënjej. Jom shum krenare qe jom prej Kosove. 100% kosovare. Ju dua XX”. Këto janë fjalët që ka shkruar Rita Ora në rrjetin social Facebook, këngëtarja nga Kosova, e cila tashmë është bërë e famshme në tërë botën. Ajo ka paralajmëruar se së shpejti do vijë në Kosovë dhe do të mbajë koncert në Prishtinë. Ndërkohë disa ditë më parë, Rita Ora ka kënduar për herë të parë përpara një publiku shqiptar në Rinora në Zvicër dhe është pritur në mënyrë të jashtëzakonshme. Salla ka qenë plot dhe publiku është larguar me përshtypjet më të mira. Ndërsa për sa i përket pjesëmarrjes së saj në “X Factor U.K”, Rita Ora zëvendëson miken e saj Leona Lewis dhe Geri Halliwell. Ka qenë Simon Cowell ai i cili ka përzgjedhur Orën për këtë pozicion. Ndërkohë flitet, se Ritës mund t’i ofrohet dhe pozicioni i përhershëm në këtë program, një pozicion, i cili i është ofruar Sharon Osborne. Kjo e fundit ka mbështetjen e tre anëtarëve të tjerë të jurisë, por jo të Simon Cowell me të cilin disa herë ka pasur probleme.

Sinan Hoxha publikon videon e re “Loçkë e zemër” 100 vajza të veshura si police shfaqen në videoklipin më të ri, i cili ka pak që është lançuar nga Sinan Hoxha. Kënga është shumë ritmike dhe pretendon të jetë një hit veror dhe titullohet “Lock e zemër”, ku ka një tekst të shkruar nga Arsim Bunjaku. Mendohet se ky klip ka kushtuar 20 mijë euro. Kush thotë që Sinan Hoxha është gay, ai u thotë njëkohësisht njëqind femrave loçkë e zemër, të paktën në këngë.

E përditshmja spanjolle “Marca” i ka kushtuar një vëmendje të veçantë evropianit që starton më 8 qershor në Poloni dhe Ukrainë. “Marca” i ka bërë një analizë të veçantë të 368 lojtarëve që do të përfaqësojnë 16 skuadra në këtë kampionat. Në këtë analizë kjo gazetë ka bërë të ditur se pjesë e luanit në këtë evropian do ta zënë lojtarët që aktivizohen në kampionatin anglez, ndërsa pas tij vjen Gjermani dhe më pas Spanja. Plot 78 futbollistë që do të përfaqësojnë vendet e tyre në Evropian luajnë në kampi-

esfushori i kombëtares angleze dhe i Çelsit, Frenk Lampard do të mungojë në EURO 2012. Kjo pasi ai pësoi një dëmtim në pulpë në seancën stërvitore të së mërkurës dhe dje ai kreu rezonancën magnetike, nga e cila rezultati ishte më i keq nga ç’pritej. Gjithsesi Lampard dhe trajneri Roi Hogson ishin vënë në pritje për të më keqen e mundshme dhe vetë Federata Angleze e Futbollit konfirmoi lajmin e hidhur për kombëtare e “tre luanëve”. Ky është një lajm shumë i rëndë për kombëtaren e Anglisë, e cila pas dëmtimit në stomak të mesfushorit të Mançester Sitit, Gereth Berri tashmë duhet t’i bëjë ballë EURO 2012 dhe pa shërbimet e Lampard. Gjithashtu ky dëmtim i Lampard me shumë mundësi që do të jetë dhe lamtumira që ai do t’i japë Anglisë, pasi pritet që në të ardhmen Hogson të provojë futbollistë të rinj. Mosha e Lampard, i cili pas një muaji mbush plot 34-vjeç duket se nuk do ta lejojë atë të jetë pjesë e kombëtares në të ardhmen. Tashmë, Hogson është në pritje vetëm të sinjalit pozitiv nga UEFA, për të marrë në gjirin e kombëtares mesfushorin e Liverpul, Xhordan Henderson. Në momentin kur u dëmtua, Lampard sapo ishte kthyer nga grumbullimi me Çelsin dhe kjo padyshim që ishte një goditje e rëndë për kombëtaren e drejtuar nga Roi Hogson. Hogson: Dëmtimi i Lampard na dëmton shanset për sukses Vetë trajneri i Anglisë, Roi Hogson duket se është tepër i pikëlluar nga dëmtimi i mesfushorit të Çelsit, Frenk Lampard. Në një deklaratë të dhënë për mediat ai u shpreh: “Është një dëmtim tepër i rëndë për skuadrën, kjo pasi vjen direkt pas atij të Gereth Berrit. Fakti se doktori nuk mund të sigurojë paraqitjen e Lampard gjatë ndeshjeve të grupit për EURO 2012, do të thotë se ne duhet ta zëvendësojmë atë në mënyrë të menjëhershme. Nëse ky është një dëmtim i rëndë për skuadrën dhe për mua, veçanërisht jam i shqetësuar për vetë Frenkun. Ai ishte në një formë të shkëlqyer dhe mezi po priste që të zhvillonte Evropianin. Lampard gjithashtu na ka ndihmuar që të kualifikohemi drejt këtij kompeticioni dhe është diçka me të vërtetë mizore që ai nuk do të jetë pjesë e kombëtares.”

SPORT E premte 1 qershor 2012

•

Premier Liga dominon Evropianin me 78 futbollistë onatin anglez. Çelsi me nëntë lojtarë, i ndjekur nga Mançester Siti dhe Arsenali me 8, Mançester Utd. dhe Liverpul me 7 janë “kontribuuesit” më të mëdhenj në këtë listë. Pas kampionatit anglez me 78 lojtarë, e dyta për nga lista është Bundesliga gjermane me 49 lojtarë, më pas vjen Liga spanjolle me 32 lojtarë, ndërsa Serie A në Itali do të përfaqësohet nga 31 lojtarë. Bajerni dominon në nivel

skuadrash Në nivel skuadrash në vendin e parë është Bajerni i Mynihut në përbërje të së cilit janë plot 12 lojtarë që do ta luajnë në kampionatin Evropian. Pas Bajernit vjen Reali me 11 lojtarë, Çelsi, Dinamo e Kievit dhe Shahtjor Donjetsku me 9 lojtarë. Arsenali klubi më ndërkombëtar Premier Liga angleze dominon edhe në një klasifikim

tjetër të veçantë. Arsenali është skuadra më ndërkombëtare, pasi në përbërje të saj janë shtatë lojtarë të kombësive të ndryshme që do të përfaqësohen në evropianin 2012. në përbërje të Arsenalit jane: Mertesaker (Gjermani), Bendtner (Danimarkë), Koshielni (Francë), Van Persi (Holandë), Uolkot dhe Çembërlejn (Angli), Shezni (Poloni) dhe Roziçki (Republika Çeke).

LAMPARD

jashtë EURO 2012 Pas Gereth Berrit, mungesa e radhës për Anglinë në EURO 2012 do të jetë ajo e mesfushorit të Çelsit, Frenk Lampard, i cili vuan nga një dëmtim në pulpë, që do ta mbajë atë jashtë kompeticionit.

Oshi dhe Given rikthehen tek Irlanda pas dëmtimeve Trajneri italian i Irlandës merr një lajm të mirë, pasi si mbrojtësi i Sandërlend, Xhon Oshi, po ashtu dhe portieri i Aston Vilës, Shei Givën do të jenë pjesë e kombëtares për EURO 2012. Pas një dëmtimi të pësuar në gju, Given ishte vënë në dyshim për paraqitjen e tij në EURO 2012. Gjithashtu dhe Xhon Oshi e ka marrë veten nga dëmtimi në kaviljë dhe do të jetë i gatshëm nën urdhrat e Trapatonit, për Evropianin, i cili do të zhvillohet në Poloni dhe Ukrainë.

Më pak tifozë anglezë në Europian Tifozët anglezë shquhen gjithnjë për një mbështetje të zjarrtë që i bëjnë kombëtares së tyre në evenimentet e mëdha, por duket se diçka e tillë nuk ka për të ndodhur në Kampionatin Europian që nis pas pak ditësh në Poloni dhe Ukrainë. Federata angleze ka marrë nga UEFA 7500 bileta për dy ndeshjet e para me Francën e Ukrainën, që do të luhen në Donjetsk të Ukrainës dhe 9000 bileta për ndeshjen e tretë të grupeve me Suedinë, që do të luhet po në Ukrainë, në kryeqytetin Kiev. Këto bileta u janë vënë në dispozicion 28 mijë tifozëve të organizuar, nga të cilët 5 mijë shfaqën interes, por vetëm 3 mijë prej tyre i kanë blerë. Gjithsesi, Federata e Anglisë mbetet optimiste dhe shpreson se rreth 10 mijë anglezë do të udhëtojnë drejt Ukrainës. Sipas medias angleze çmimet e larta të linjave ajrore dhe distancat e mëdha midis qyteteve të Ukrainës i kanë bërë anglezët që të stepen për t’u gjendur pranë kombëtares së tyre në ndeshjet e grupeve të Euro 2012. Zbarkojnë suedezët Në të kundërt nga anglezët, rivalët e tyre në grup suedezët do të jenë të shumtë në Ukrainë. Deri më tani llogaritet se plot 19 mijë suedezë do të jenë të pranishëm më 15 qershor në stadiumin e Kievit në ndeshjen e Suedisë me Anglinë. Në fakt suedezët janë të avantazhuar, sepse përfaqësuesja e tyre do të luajë vetëm në Kiev ndeshjet e grupeve. Madje ata do të kenë edhe një vendqëndrim shumë më të lirë, pasi vetëm pak kilometra jashtë kryeqytetit të Ukrainës është ngritur një kamping që do të presë rreth 10 mijë tifozë nga Suedia.

Një mikrob alarmon çekët Një problem jashtë fushës së futbollit po i shqetëson shumë drejtuesit e kombëtares së Çekisë. Përfaqësuesja çeke është e akomoduar në një hotel në qytetin Vrotslav dhe deri më tani kushtet kanë qenë të mira. Por, problemi ka lindur kur rastësisht stafi drejtues ka zbuluar se në këtë hotel në muajin prill ishte shfaqur një mikrob i cili shkakton “sëmundjen e legjionarëve”. Ish-mesfushori i Çekisë dhe aktualisht drejtori i përgjithshëm i federatës çeke, Vladimir Smiçer ka deklaruar se ky është një problem i madh. “Ky mikrob na ka shqetësuar shumë. Hoteli është i hapur normalisht, por ne kemi kërkuar një kontroll të imtësishëm. Rezultatet e këtij kontrolli do të na bëhen të ditura të shtunën. Për ne kjo çështje është shumë e rëndësishme, sepse ndërrimi i hotelit do të na krijonte shumë probleme. Nëse rreziku i mikrobit vazhdon të qëndrojë, atëherë ne duhet që së bashku me drejtuesit e UEFA-s të gjejmë një zgjidhje”, ka deklaruar Smiçer.

Gjermanët blejnë 9.8 milionë televizorë për Euro 2012 Mbase duket si një lajm i ekzagjeruar, por është më se e vërtetë, në Gjermani janë shitur dhe pritën të shiten në këtë periudhë në prag të Euro 2012 gati 9.8 milionë televizorë. Kjo është shifra që jep Shoqata e Industrisë së Gjermanisë, pas një studimi të bërë. Sipas këtij studimi gati 100% e televizorëve që janë shitur deri më tani janë të teknologjisë së fundit, HD dhe me ekrane të mëdhenj mbi 39’. Një shifër e tillë shitjesh të televizorëve në një periudhë kaq të shkurtër përbën një rekord për Gjermaninë. Duket se kriza nuk i ka prekur aspak gjermanët, të cilët pas një viti pune të lodhshme duan që të shijojnë sa më mirë Euro 2012.

SPORT •E

premte 1 qershor 2012

Kombëtarja luan të shtëpi, shpëton emigracioni në 2012-ën

lirohet FSHF. Dy ndeshjet e radhës së kombëtares në eliminatoret e botërorit të 2014-ës të planifikuara në shtator do të luhen në Tiranë. Ky është vendimi i marrë dje pas takimeve dhe inspektimeve nëpër Shqipëri. Kështu Shqipëri-Qipro, ndeshja e parë eliminatore e botërorit 2014 do të luhet në “Qemal Stafa”, më 7 shtator. Ky është konkluzioni i arritur pas një takimi të shkurtër mes Kryetarit të Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, kreut të FSHF-së, Armand Duka dhe inspektorit të UEFA-s për stadiumet Zhan-Fransua Kruk. Përfaqësuesi i UEFA-s në fakt ndodhet prej dy ditësh në Shqipëri, për të inspektuar përveç “Qemal Stafës” edhe tre impiante të tjera, “Niko Dovanën” e Durrësit, “Skënderbeun” e Korçës dhe “Loro Boriçin” e Shkodrës, për të parë alternativat e mundshme në rast të pamundësisë për t’i luajtur ndeshjet në Tiranë për shkak të punimeve që Bashkia e Tiranës ka nisur në sheshin para ndërkombëtarit. Pas këtij takimi Presidenti Duka tha se ka gjetur gjithmonë mbështetjen e Bashkisë, që do të pranojë një nga dy variantet e propozuara me mirëkuptimin e të dërguarit të UEFA-s, Kruk. Kjo zgjidhje në fakt është provizore, pasi FSHF pret që UEFA të licencojë të paktën një nga stadiumet e rretheve, në pamundësi për t’i luajtur ndeshjet në Tiranë. Pavarësisht premtimeve të bëra nga ana e qeverisë për ndërtimin e stadiumit të ri me rastin e 100-vjetorit të Pavarësisë, ende nuk është përcaktuar një datë për fillimin punimeve. 3 muaj para fillimit i eliminatoreve të botërorit

Etika fshin “Këpucën e Artë” Endri Bakiu dhe Kreshnik Ivanaj ngelin me gisht në gojë. Komisioni i etikës i ka ndëshkuar dy golashënuesit e sezonit. Ata nuk do të përfitojnë këpucët e arta për superioren dhe kategorinë e parë sepse në javët e fundit golat e tyre kanë qenë fallco. Komisioni i etikës i mbledhur dy herë për këtë çështje ka marrë një vendim përfundimtar dhe ka ndëshkuar që dy sulmuesit e Tomorit dhe Burrelit të mos marrin as trofeun e as paratë. “Për sezonin futbollistik 2011-2012 komisioni vendosi të mos akordojë çmimin “Këpuca e Artë“ për golashënuesit e Kategorisë Superiore dhe Kategorisë së Parë. Ky vendim është marrë sepse në vlerësimin e Komisionit të Etikes së FSHF-së, në javët e fundit janë vërejtur tolerime për efekt klasifikimi të golashënuesve për kategoritë respektive”,-thuhet në vendim. Kështu për herë të parë në futbollin shqiptar dy lojtarë dënohen për tolerime për efekt klasifikimi të golashënuesve për kategoritë respektive. Të dy lojtarët faktikisht kanë shënuar javët e fundit gola pa pushim po kulmi ka qenë në javën e fundit kur në Burrel e Fier është kaluar caku.

Dy ndeshjet e radhës së kombëtares në eliminatoret e botërorit të 2014-ës të planifikuara në shtator do të luhen në Tiranë. Ky është vendimi i marrë dje pas takimeve dhe inspektimeve nëpër Shqipëri. Kryetari i Bashkisë së Tiranës, Basha ofron zgjidhje për kombëtaren

Sot Apeli, Ministria gati t’i “rrëmbejë” stemën Xhanit

2014, UEFA nisi inspektimin e stadiumeve të vendit tonë, për të përcaktuar se cili nga impiantet i plotëson kushtet e licencimit për ndeshjet ndërkombëtare. Anëtari i komisionit të stadiumeve dhe sigurisë në UEFA, belgu Jean-Francois Crucke, prej dy ditësh ndodhet në vendin tonë, ku inspektoi “Niko Dovanën” e Durrësit, “Skënderbeun” e Korçës, ndërkombëtarin “Qemal Stafa” si dhe Loro Bo-

riçin e Shkodrës. Përfaqësuesi i UEFA-s, të cilit i ka mbetur pa inspektuar vetëm “Loro Boriçi”, nuk ka bërë asnjë koment në lidhje me kushtet që ofrojnë stadiumet tona, por të gjithë materialin që ka mbledhur do t’ia paraqesë komisionit të licencimeve në UEFA, që do të marrë më pas vendimin përfundimtar. Në fakt kombëtarja shqiptare rrezikonte që t’i zhvillonte jashtë Shqipërisë ndeshjet elimina-

Pas gati shtatë muajsh çështja “Partizani” kthehet sërish për shqyrtim në gjykatën e Tiranës. Këtë herë në gjykatën e Apelit ku pritet të merret dhe një vendim i formës së prerë për sa i përket stemës së Partizanit. Ministria e Mbrojtjes dhe aksionari me përqindjen më të madhe të aksioneve në shoqërinë aksionare “Partizani sh.a”, Albert Xhani (pjesë e shoqërisë është dhe aksionari tjetër Paro Laçi, i cili në daljet e tij publike ka theksuar se shoqëria që ai ka së bashku me Xhanin është e falimentuar) do të jenë sot në orën 13:00 përballë tyre në dyert e gjykatës së Apelit. Më 7 nëntor të vitit të kaluar gjykata e shkallës së parë në Tiranë vendosi të rrëzojë kërkesë-padinë e Ministrisë së Mbrojtjes, duke lënë në fuqi Partizanin e Xhanit. Ky vendim çuditi të gjithë asokohe, megjithatë dikasteri i mbrojtjes vendosi ta kalojë çështjen në gjykatën e Apelit, që do të shqyrtojë pikërisht sot këtë çështje dhe me shumë mundësi do të marrë një vendim të formës së prerë. Në këtë çështje janë të përfshira tri palë, Ministria e Mbrojtjes si pala akuzuese dhe Albert Xhani dhe Drejtoria e Patentave dhe Markave si palë të akuzuara. Ministria në bazë të kërkesës 15166 kërkon rikthimin e logos së Partizanit te ky dikaster. Gjithçka pritet të marrë fund pikërisht sot kur kjo çështje të shqyrtohet nga gjykata e Apelit. Privatizimi Shumëkush e lidh vendimin gjykatës së Apelit për çështjen e stemës së Partizanit me të ardhmen e këtij klubi. Megjithatë nga Ministria e Mbrojtjes shprehen të qartë se këto janë dy gjëra të ndara nga njëra-tjetra. Sipas ministrisë privatizimi i Partizanit është në dorë të Ministrisë së Ekonomisë që ende nuk ka marrë një vendim për regjistrimin e shoqërisë së re aksionare. Këto vonesa po zvarrisin dhe privatizimin e klubit dhe ndërhyrjen e kompanive apo bizneseve të interesuara për të qenë pjesë e Partizanit. Siç dihet deputeti Harasani që është dhe përfaqësuesi i një kompanie amerikane që dëshiron të blejë aksionet e Partizanit ka nënvizuar se zvarritja po largon investitorët e huaj, të cilët kanë vënë dhe një afat deri në mesin e qershorit.

toreve për shkak të punimeve që Bashkia e Tiranës ka nisur para hyrjes së “Qemal Stafës”, i vetmi stadium i vendit tonë që i afrohej disi standardeve të UEFA-s. FSHF e alarmuar për situatën e krijuar, njoftoi menjëherë UEFA-n, që dërgoi inspektorin e saj për të vlerësuar situatën, në mënyrë që të gjendet një zgjidhje paraprake të paktën për ndeshjet ndërkombëtarë të 2012-s.

Dashi

Demi

Binjaket

Gaforrja

Luani

Virgjeresha

Peshorja

Akrepi

Shigjetari

Bricjapi

Ujori

Peshqit

Lidhja juaj do te rinovohet gjate kesaj dite. Do perjetoni nje pervoje te re e cila do iu beje te ndiheni edhe me mire se kohet e fundit. Beqaret duhet te mos kerkojne dashurine e perjetshme. Nese iu pelqen dikush jepini atij nje mundesi dhe ajo qe ka per te ndodhur do te ndodhe. Ne planin financiar duhet te tregoheni shume te zgjuar dhe te kujdesshem me menaxhimin e buxhetit.

Qetesia do te mbizoteroje ne jeten tuaj ne cift gjate kesaj dite. Marsi do ndikoje se tepermi ne kete plan dhe do krijoje ambientin e duhur. Shfrytezojeni per te folur sa me shume. Beqaret nuk do e kerkojne me ngulm dashurine por gjithsesi aventura mund te kete. Perfitoni! Ne planin financiar nuk do iu ndihmoje asnje planet, madje disa mund te kene edhe probleme per shkak te shpenzimeve te medha.

Nje ere e forte pasioni do te fryje ne jeten tuaj ne cift gjate kesaj dite. Do i kushtoni shume vemendje partnerit dhe nuk do e lini ate te merzitet. Beqaret do kerkojne te jene sa me te lire. Aventurat e shkurtra dhe pasioni i zjarrte eshte ai qe iu pershtatet me mire. Mundesite do i keni. Ne planin financiar do tregoheni objektive. Kjo do beje qe te ardhurat tuaja te rriten ndjeshem.

Nese nuk e nderlikoni me doren tuaj jeten sentimentale atehere ajo do jete e qete dhe harmonike. Do i keni te gjitha kushtet sot. Vendosni edhe disa pika mbi “i”. Per beqaret do jete dita kur zemra do jete mbi arsyen. Ajo do rrahe fort dhe emocionet do jene te medha. Financat do mbrohen gjate gjithe kohes nga Dielli. Jo vetem qe do kete stabilizim te situates, por edhe permiresime.

Me mbeshtetjen e Henes ju do kaloni nje dite romaneske, misterioze dhe te mrekullueshme. Nese keni pasur probleme ne cift do i rregulloni ato dhe do futeni ne nje periudhe me te bukur. Beqaret do ndihen te bllokuar dhe nuk do mund te bejne dot takime. Kjo nuk do jete dita juaj. ne planin financiar do beni shpenzime por te domosdoshme. Yjet do jene ne anen tuaj dhe do iu sjellin fat.

Dita e sotme do jete shume e kenshme dhe e mbushur me kenaqesi per ciftet. Do keni mundesi te flisni edhe per tema delikate per te cilat me pare as qe guxonit. Perpjekjet e beqareve per te takuar personin ideal do te rikompensohen. Dita do jete mjaft pozitive. Persa i perket planit financiar, do e keni shume te veshtire te beni ekonomi. Megjithate yjet do iu mbeshtesin dhe nuk do kete perkeqesime.

Pas disa mosmarreveshjeve qe keni pasur kohet e fundit ne jeten tuaj ne cift, cdo gje do vihet ne vije dhe marredhenia juaj do behet harmonike. Beqaret do e kene shume te thjeshte te bejne per vete dike qe iu pelqen. Do perjetoni emocione te papershkueshme dhe nje pasion te zjarrte. Ne sektorin financiar ka rrezik te perballeni me probleme. Tregohuni sa me te kujdesshem me cdo veprim qe beni.

Jeta ne cift nuk do shkoje shume mire sot. Do ndiheni te pakenaqur, do keni keqkuptime dhe veshtiresi per t’u kuptuar me njeritjetrin. Kujdes! Plutoni dhe Neptuni do ndikojne se bashku ne jeten e cifteve. Edhe pse do keni takime asnjera nuk do jete ashtu si ju e deshironi. Ne planin financiar do jeni me te pergjegjshem dhe nuk do merrni vendime te nxituara. Dita do jete pozitive.

Cdo gje do shkoje me se miri sot ne jeten tuaj sentimentale. Do kuptoheni me sy me partnerin dhe do tregoheni me tolerante ndaj njeri tjetrit. Beqaret do jene joshes dhe askush nuk do mund t’iu rezitoje dot. Mund te keni edhe takimin e shumepritur. Dite mjaft e mire per rikuperimin e buxhetit. Do tregoheni edhe goxha te matur me shpenzimet dhe kjo do iu ndihmoje se tepermi.

Do tregoheni shume me te hapur dhe me te ngrohte ne jeten ne tuaj ne cift sot. Do e perforconi lidhjen dhe do bashkepunoni per gjithcka. Ne jeten sentimentale te beqareve cdo gje do shkoje me se miri. Ata do jene pasiononte dhe do jene te gatshem te fillojne aventura. Venusi do i mbroje financat dhe do iu nxjerre nga veshtiresite. Do beni pak me shume ekonomi gjate kesaj dite.

Keqkuptimet dhe tensioni i koheve te fundit do te harrohet shpejt sot. Ambienti do filloje te ngrohet dhe emocionet do jene me te medha. Beqaret edhe pse nuk do e kuptojne do jene sharmante dhe joshes. Mos i neglizhoni propozimet qe do iu behen sot. Merkuri do iu beje me te kthjellet ne planin financiar. Do dini se cfare te beni qe gjerat te shkojne me se miri. Bravo!

Mos kerkoni me shume sesa jepni ne planin financiar sepse do perballeni me debate e mosmarreveshje. Mundohuni te tregoheni sa me realiste. Beqaret do kene me shume nevoje se kurre per nje person prane. Lereni veten te lire dhe hiqini komplekset. Vetem keshtu do mund ta gjeni ate. Kujdes me operacionet e medha financiare dhe ato te pamenduar mire. Dite jo e favorshme.

kryeredaktor BRAHIM SHIMA

S T A F F

zv/kryeredaktor: ARMAND MAHO MARIGLEN MULLA

politika: ALBANA LIKA, HERION MESI, ekonomia: BRIKENA DERVISHAJ sociale: PRANVERA KOLA rrethet: BLERINA SPAHO kronika: MARIGLEN MULLA kultura: BLERINA GOCE design&layout: DANIEL PRIFTI, GËZIM DUZHA

ADRESA: RR. DULL KETA, NR. 5. (RR. E DIBRËS), TIRANË

marketing: ELIGERTA DYRMISHI cel: 067

20 62 200

e-mail: eligertad@yahoo.com

www. gazetametropol.com e-mail: gazetametropol@yahoo.com

« reklamË

E premte 1 qershor 2012 •