Banesat 91, servet pellumbi, Basha ndertime by Gazeta Metropol

»2

Masat e Komisionit të Zgjedhjeve

Krerët vendorë që do të gjobiten për shkak të listave E premte

22 shkurt 2013 Viti IX, Nr. 2904 Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998 Çmimi: 30 lekë • € 1.5

gazetametropol.com

Matura Shtetërore

Legalizimet, emrat që do të marrin tapitë sipas qarqeve Gjysma e pyetjeve ALUIZNI miraton banesat e reja që do të kalojnë për regjistrimin fillestar pas pagesës së faturës financiare »20-22

»6

do të jenë alternativa, do të kenë më pak pikë

Banesat e ‘91 Procedura e hipotekimit në Tiranë»

Servet Pëllumbi

LSI bën koalicion me PS-në: Bashkë do të fitojnë zgjedhjet Një makinë Volvo na përgjonte, dikush në PS mbante telefonin hapur. Gabim heqja e rolit të strukturave

»4

Lulzim Basha

Ku do të ndërtohet dhe zonat e gjelbra në Tiranë Nuk do ndërtohet te pishina dhe as te kompleksi “Dinamo”. Stadiumi i ri kombëtar te Selman Stermasi. Si do të ndahen përqindjet mes ndërtuesve dhe të zotit të tokës »5

Lista e re

Ilaçet që do të rimbursohen pas vendimit të qeverisë ISKSH publikon tabelën e re me barnat që do të merren pa pagesë, ose me ulje të çmimit. Sëmundjet që do të mbulohen »5

reja Miratohen rregullat e të i për kalimin në pronës oborreve në përdorim

illi Lejet e marra nga kësh i lagjes i rëndësishëm për marrjen e tapisë

Votat e 23 qershorit

për Afatet e vendosura dhe shqyrtimin e dosjeve ar miratimin përfundimt

»2

Pikat që do të diskutohen në PS për programin zgjedhor Në pranga 2 persona

“Zhvishet” ndërmarrja e fundit shtetërore në ish-metalurgjik Skema e organizimit për marrjen e hekurit dhe shitjes për skrap. Zbulimi nga kamioni i tejmbushur »9

Studimi i ri

Kostë Çekrezi: Ja plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë

Opinion Nga Elvis Kotini

Shtimi i krimeve, shkaqe individuale apo sociale »10 Nga Behxhet Pacolli

»18

5 vjet nga pavarësia

»11

« politikë

Oli Xhilaga

ocialistët finalizojnë diskutimet për programin me një konferencë dyditore në metropolin shqiptar. Përmes kësaj konference Partia Socialiste do të publikojë alternativën e saj për zgjedhjet e 23 qershorit. Me hapa të detajuar dhe konkretë, çdo shtyllë e këtij programi do të sqarojë se nesër në pushtet socialistët do të synojnë reforminin e sektorëve kyç për zhvillimin e vendit. Kampi rozë përmes programit synon rilindje për ekonomike, shumë e rëndësishme kjo për PS-në, për shkollën, për punën, për taksat, për rininë, për punësimin, për drejtësinë. Konferenca “22-23 shkurt dy ditë intensive drejt fitores. Mbajmë konferencën kombëtare të programit ‘Për një Rilindje Shqiptare”, - kështu shkruante dje kreu i PS-së Edi Rama në rrjetin social “Tuiter”, ku anonçoi organizimin e një aktivitetit të tillë. Të mbledhur sot dhe nesër në Pallatin e Kongreseve, socialistët prezantojnë kështu platformën e detajuar elektorale në konventën për programin. Aktiviteti do të startojë pasditen e sotme, ku grupet e punës, të ndarë sipas zërave përkatës, do të bëjnë prezantimin e pikave kryesore të kësaj platforme. E konceptuar kjo si një konventë ku të përçohet fort se kjo duhet të jetë partia që synon të vijë në pushtet, organizatorët i kanë kushtuar jo pak rëndësi performancës. Për këtë arsye pritet që prezantimi i secilës çështje të vijë përmes një mënyrë të re linçimi, kjo si për sa i përket formatit, ashtu dhe saj të theksimit të momenteve kyçe. Programi Programi i rilindjes për shkollën, për punën, për taksat, për rininë, për punësimin, për drejtësinë, si dhe një rilindje për ekonominë, sektor ky që PS-ja i ka kushtuar jo për mënyrën që zgjedh të bëjë rimëkëmbjen e këtij sektori. “Politikë e re fiskale në funksion të zhvillimit ekonomik e social; ulje e kostos së jetesës për 95% të popullsisë, duke hequr barrën e taksës së sheshtë dhe duke vendosur drejtësi sociale përmes tatimit progresiv”, - është propozimi i PS-së. Në program flitet për liri të garantuar për çdo sipërmarrje dhe sukses i bazuar mbi konkurrencën, jo mbi borxhet; çmontim i monopolit dhe kartelit të grurit, sheqerit, orizit, vajit, barnave dhe karburanteve; heqje e sistemit të referencave për sipërmarrjen. Nuk mungon dhe premtimi për hartimin dhe miratimin e planit të përgjithshëm kombëtar të Shqipërisë dhe masterplanit kombëtar për zhvillimin e turizmit; dobishmëri publike në shfrytëzimin e burimeve natyrore; për anulimin e të gjitha koncesioneve të paligjshme, si dhe rikthim i transparencës së plotë në garat publike. Ndërkohë që një pjesë e rëndësishme është dhe ripërtëritja e shoqërisë, ku është parashikuar shërbim shëndetësor universal dhe solidar për çdo shqiptar; çrrënjosje e korrupsionit nga spitalet dhe rrjeti i shpërndarjes së barnave, pagë minimale dhe minimum jetik i garantuar; pensione jo më të ulëta se 40% e pagës mesatare.

E premte 22 shkurt 2013 •

Programi, PS në konventë dyditore

Vota e 23 qershorit, socialistët vendosin sot mbi platformën Kategoritë sociale Për PS-në përllogaritja dhe trajtimi sa më i shpejtë i minimumit jetik është hapi i parë i rëndësishëm. “Ne do të zëvendësojmë kafshatën e ndihmës ekonomike me mundësi reale për punësim. Do të ofrojmë më shumë përfshirje sociale për personat me aftësi të kufizuar. Personat mbi 75 vjeç do të kenë të garantuar një përftim social. Pensionet nuk do të jenë më të ulëta se 40% e të ardhurave mesatare të viteve të punës. Do të zgjerojmë mbështetjen për nënat e reja në periudhën e parë të jetës së fëmijëve të tyre. Përfitimi i lejes së lindjes do të jepet për çdo nënë, pavarësisht nga kontributet në sigurimet shoqërore”, - premton PS-ja.

Reforma arsimore Partia Socialiste në programin e saj për arsimin premton sigurimin për çdo nxënës, mësues të aftë dhe me status, tekste me njohuri bashkëkohore, mjedise motivuese për të mësuar, zhvilluar aftësitë, mendimin kritik dhe shprehitë problem zgjidhëse. “Ne do t’i japim fund një herë e mirë militantizmit politik të shkollës dhe përndjekjes së mësuesve. Politikat tona arsimore do të mundësojnë që çdo i ri deri në moshën 18-vjeçare të jetë duke u arsimuar ose formuar profesionalisht në shkollë ose në vendin e punës. Mësuesi, nxënësi, prindi do të përbëjnë një bosht të pandashëm të politikës sonë të re me arsimin”, - thuhet në program.

Rama takon Fylen

Në fokus zgjedhjet e 23 qershorit Zgjedhjet e 23 qershorit dhe retorika nacionaliste e përdorur nga klasa politike shqiptare ishin pjesë e bisedës Rama-Fyle. Kështu gjatë vizitës së tij në Bruksel kreu i PS-së, Edi Rama, u takua me komsionerin për Zgjerimin Stefan Fyle. Ishte vetë Rama që bëri me dije detajet e kësaj bisede. “Është një urë që komisioneri ka ngritur për të bashkëpunuar me të gjitha forcat politike. BE-ja dhe SHBA-të kërkojnë një Shqipëri që të vazhdojë të shkojë përpara, duke mos rënë pre e tundimeve që vinë si jehonë e së shkuarës, duke i lënë pas fantazmat e së shkuarës nga nacionalizmi primitiv te zgjedhjet e deformuara dhe të kontestuara. Bashkimi Europian së bashku me Shtetet e Bashkuara, apo krah për krah Shtetet e Bashkuara me Bashkimin Europian.

Takimi i PS në Fier

Diskutohet mbi menaxhimin e pasurive dhe interesave kombëtare E domosdoshme ngritja e një strukture publike për zbatimin e marrëveshjeve koncesionare. Një konstatim i tillë u bë publik dje gjatë takimit që drejtues të lartë të Partisë Socialiste zhvilluan në Fier me specialistët më të mirë të sektorit të naftës në Shqipëri. Në takimin që u zhvillua në ditën kur u shpall zyrtarisht dështimi i qeverisë me privatizimin e kompanisë “Albpetrol”, merrnin pjesë kryetari i Asamblesë Socialiste Gramoz Ruçi, anëtarët e grupit të punës për programin në PS, Ilir Beqja dhe Arben Ahmetaj dhe deputetët e zonës, Armando Subashi e Ervin Koçi. Kjo strukturë publike, sipas specialistëve, është e domosdoshme për të garantuar zbatimin korrekt të marrëveshjeve koncesionare të shfrytëzimit të fushave të naftës në Shqipëri. Kryetari i grupit parlamentar, Gramoz Ruçi, ka shprehur angazhimin e palëkundur të PS-së që me ardhjen në pushtet të ndryshojë tërësisht mënyrën e sjelljes së shtetit me pasuritë

e shqiptarëve dhe interesat kombëtare të vendit. “Ne u premtojmë se nuk do të sillemi me pasuritë e shqiptarëve si me mall të huaj. Ne me politikat tona qeverisëse si në programin tonë elektoral politik dhe atë qeverisës do të vëmë në plan të parë, sidomos për pasuritë nëntokësore, interesat kombëtare, interesat e komunitetit dhe interesat e punonjësve të djeshëm dhe të sotëm në sektorin e naftës. Ne nuk jemi kundër koncesioneve, ne nuk jemi kundër privatizimeve, si filozofi, si politikë qeverisëse, por gjithmonë koncesionet apo privatizimet do të jenë në mbështetje dhe në zbatim të plotë të Kushtetutës dhe të ligjeve shqiptare”, - garan-

toi Ruçi. Ndërkohë nuk munguan dhe propozimet konkrete. “Kontrolli i koncesionit, duke filluar nga termat e kontratës deri te sasia që shitet. Pra, a janë një lloj termat e kontratës me ato që lidhen në Kazakistan, Ukrainë apo diku tjetër. Një kontroll dhe përgjegjësi e detajuar për të nxjerrë vlerën reale të Albpetrolit”, - u shpreh Engjëll Përrenjasi, doktor profesor i fushës, duke iu referuar pikërisht tentativës së dështuar të qeverisë për privatizimin e Albpetrol. Në takim u theksua me forcë nevoja e mbylljes së ciklit të prodhimit dhe rafinimit të naftës në Shqipëri. Aktualisht nxjerrja e naftës ka arritur në 1 milion tonë në vit, por

e gjitha kjo sasi nafte eksportohet bruto. Ndërkohë që nevojat e brendshme të tregut prej 650 mijë tonë në vit realizohen vetëm nga importi. Humbjet e ekonomisë kombëtare vetëm në naftë janë mbi 200 milionë USD, ndërkohë që evazioni në tregun e karburanteve është rreth 150 milionë euro. “Në këndvështrimin tonë roli i shtetit në monitorimin e këtij sektori është zero. Ka shkaktuar dëm ekonomik serioz, por në fakt ka shkaktuar edhe dëm në rikonceptim të vetë sektorit. Sigurisht që Albpetroli në këtë derexhe do të jetë përderisa është komplet jashtë kontrollit të administratorëve profesionistë. Duhet rikonceptuar jo vetëm “Albpetroli”, por i gjithë sektori. Nuk ndodh asgjëkund që të kesh një cikël nga prodhimi dhe rafinimi, që ta kesh në vend, t’i kesh asetet dhe të mos funksionojë si vlerë e shtuar e vendit”, - vlerësoi deputeti socialist, njëherësh sekretar për sipërmarrjen, Arben Ahmetaj. Sekretari për programin në PS, Ilir Beqja, në fjalën e tij e ka vënë theksin te mënyra e pandershme se si ndahen përfitimet nga renta e koncesionit, prej të cilës bashkitë dhe komunat përkatëse nuk përfitojnë asgjë.

Ambasadori britanik “Manipuluesit tradhtar”

Zgjedhjet më të rëndësishme se 3 ligjet Ambasadori britanik në Tiranë theksoi dje se procesi zgjedhor në vend është tejet i rëndësishëm për aspiratën e Shqipërisë në Bashkimin Europian dhe theksoi se të gjithë personat që tentojnë të manipulojnë zgjedhjet duhet të konsiderohen tradhtarë të vendit. “Ata që manipulojnë zgjedhjet duhet të konsiderohen kriminelë dhe tradhtarë të kombit”, - tha ambasadori britanik në Tiranë, Nikolas Kanon. I ftuar në një aktivitet të Institutit Ndërkombëtar të Studimeve, ambasadori britanik tha se zgjedhjet e 23 qershorit janë shumë të rëndësishme për procesin e integrimit të Shqipërisë në BE. “Në çdo demokraci ka pretekste apo paqartësi në sistem. Në mënyrë të pashmangshme partitë politike i shfrytëzojnë ato në kufi absolut me shpresën e avantazhit politik. Kjo gjithmonë çon në armiqësi midis partive politike. Shpesh duket keq te publiku dhe mund të jetë joetike në parim, po nëse qëndron brenda ligjit, nuk i bën të pavlefshme zgjedhjet demokratike. Nga ana tjetër, kemi mashtrimin e pastër zgjedhor. Një individ që qëllimisht mashtron në zgjedhjet është një kriminel. Një individ që organizon përmbysje të vullnetit demokratik të popullit përmes mashtrimeve zgjedhore është një tradhtar i vendit të tij. Kaq e thjeshtë është”, - deklaroi Kanon. Duke komentuar tri projektligjet e konsideruara si vendimtare për marrjen e statusit të vendit kandidat në BE, Kanon u shpreh se ato janë vetëm tri tulla në ndërtesën e madhe që Shqipëria duhet të përfundojë për të hyrë në BE. “Tri ligjet janë një test lakmusi i aftësisë së klasës politike shqiptare për të lënë mënjanë debatet politike partiake në interes më të gjerë të procesit të anëtarësimit të vendit, duke votuar ligje për të cilat ata i premtuan Komisionit Europian se do t’i trajtonin. Deri tani kjo nuk ka qenë e mundur. Unë e kuptoj arsyetimin e atyre që e kanë pasur të pamundur për të votuar për këtë legjislacion, por shpresoj se rrethanat do të krijohen në të ardhmen e afërt, kur ky legjislacion mund të kalojë dhe procesi të rifillojë”, - tha diplomati.

politikë • E premte 22 shkurt 2013

Listat e zgjedhësve, shkelen të gjitha afatet nga kryetarët e njësive vendore

KQZ vendim për ndëshkimin e vendorëve Problemi, reagon Komiteti i Helsinkit. 8 qarqe me probleme në lista Njësi që kanë sjellur informacion për QV-të por me mangësi

Njësi që nuk kanë sjellur informacion për qëndrat e votimit

Ervin Koçi

omisioni Qendror i Zgjedhjeve do të marrë sot në shqyrtim masat ndaj kryetarëve të njësive vendore që nuk kanë publikuar listat e zgjedhësve ose i kanë paraqitur ato me probleme. Sipas vendimit që do të merret në shqyrtim nesër, kryetarët e njësive vendore do të marrin sanksione financiare, që variojnë nga 10 mijë lekë deri në 100 mijë lekë. Ky vendim i KQZsë vjen pasi një pjesë e konsiderueshme e kryetarëve të njësive të qeverisjes vendore nuk kanë realizuar detyrimet ligjore për publikimin e listave zgjedhorë si edhe informimin e KQZ-së brenda afateve ligjore. Sipas Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, 62 njësi të qeverisjes vendore nuk kanë dërguar fare informacion në KQZ dhe 77 njësi të qeverisjes vendore kanë sjell informacion në kundërshtim me dispozitat e Kodit Zgjedhor. Në këto kushte, KQZ-ja vendos të marrë masa ndëshkuese ndaj kryetarëve të njësive vendore që nuk kanë zbatuar detyrat që ia përcakton Kodi Zgjedhor. Këtë problem e ngriti disa ditë më parë përfaqësuesi politik i PSsë Genc Gjonçaj, i cili kërkoi nga kryetarja e KQZ-së që të merren masa, në mënyrë që kryetarët e komunave dhe bashkive të ndërgjegjësohen dhe të zbatojnë detyrimet e tyre. Sipas listës së njësive vendore që nuk kanë publikuar listat e zgjedhësve, dy kryetar komunash, një në Berat dhe një në Tepelenë, kanë dërguar në ambientet e Komisionit të njëjtat lista zgjedhësish si ato të zgjedhjeve vendore të vitit 2011, dirsa 75 të tjerë kanë paraqitur lista me probleme. Këto probleme konstatojnë me numrin e votuesve në një qendër votimi, ku në disa raste janë mbi 1mijë, gjë kjo e ndaluar nga Kodit Zgjedhor, ndërsa disa kryetarë të tjerë të njësive vendore kanë paraqitur QV me më pak se 100 zgjedhës, edhe kjo e ndaluar në ligj. Lidhur me këtë problem ka reaguar edhe Komiteti i Helsinkit, i cili thekson se në tetë qarqe të Shqipërisë njësitë vendore kanë shkelur dhe po vijojnë të shkelin ligjin për zgjedhjet. Komiteti i Helsinkit konstaton se në pjesën më të madhe të vendit nuk janë respektuar afatet ligjore për publikimin e listave paraprake të zgjedhësve për procesin e 23 qershorit. Nga qyteti i Korçës drejtoria e Komitetit Shqiptar të Helsinkit e paraqet situatën më shqetësuese. Vonesave institucionale, sipas Vjollca Meçajt, i shtohet edhe indiferenca e qytetarëve për të verifikuar emrin në lista. Në bazë të Kodit Zgjedhor, njësitë vendore krahas publikimit të listave duhet të njoftojnë me shkrim qytetarët për çdo ndryshim. Ky rregull deri tani nuk është zbatuar, edhe pse na ndajnë pak ditë nga 3 marsi, që është afati i fundit i publikimit të listave.

Lleshi: Votimi nëpër shtëpi i jashtëligjshëm

Vota e të ngujuarve, takim i përfaqësuesve në KQZ Kryetarja e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve, Lefterije Lleshi, theksoi dje se për garantimin e votës së personave të ngujuar duhet bërë një projekt i qartë. Gjatë takimit që ajo zhvilloi me kryetarin e institutit “Shtëpia e Drejtësisë dhe Pajtimit Kombëtar” Agim Loci dhe kryetarin e Komitetit Kombëtar të Pajtimit të Gjaqeve Gjin Marku, u kërkoi atyre që të prezanto-

jnë një projekt të qartë, pasi pretendimi i tyre që të shkojnë kutitë e votimit në shtëpitë e të ngujuarve nuk është e mundur. Sipas Lleshit, kjo është e ndaluar nga Kodi Zgjedhor dhe për pasojnë nuk është e mundur që KQZ-ja të zbatojë një ide të tillë. Loci tha dje se Instituti që ai drejton ka arritur deri tani të regjistrojë rreth 60% të anëtarëve të familjeve që janë në gjak

në të gjithë Shqipërinë dhe së shpejti këtë listë emërore do t’ia dorëzojë KQZ-së. Ndërsa Marku i shprehu kryetares së KQZ-së gatishmërinë për të kontribuar që personat e ngujuar që dëshirojnë të votojnë të shoqërohen nga përfaqësues të Komitetit Kombëtar të Pajtimit. Problemi i votës së personave që janë në gjak ka qenë gjithmonë i pranishëm, pasi e sipas Kodit Zgjedhor dhe Kushtetutës, e drejta e votës nuk mund t’i mohohet asnjë personi. Edhe më parë përfaqësuesit e dy shoqatave e kishin ngritur këtë problem, që sipas tyre kërkon një zgjedhje imediate.

Çështja e “Alpetrolit”, Braçe jep arsyet e padisë

Braçe: Berisha të japë dorëheqjen Socialisti thërret në interpelancë Haxhianston Seanca e djeshme plenare u shoqërua me debatin ndërmjet deputetit të Partisë Socialiste Erion Braçe dhe ministrit të Ekonomisë Edmond Haxhinasto. Kjo replikë ndërmjet tyre erdhi në kohën kur ministri iu përgjigj interpelancës së kërkuar nga socialisti Braçe. Gjatë replikave ndërmjet tyre Braçe mori në konsideratë situatën e krijuar në Bullgari, ku kryeministri dha dorëheqjen për shkak të protestave ndaj kompanisë “CEZ Bullgari” dhe kërkoi të njëjtën gjë nga ana e Kryeministrit Berisha. Sipas socialistit, borxhet që kjo kompani ka akumuluar janë zhdukur dhe e gjithë barra fiskale bie në kurriz të qytetarëve. Por i menjëhershëm ka qenë reagimi i ministrit të Ekonomisë Haxhinasto, i cili theksoi se qeveria po ndërmerr

të gjitha masat në mënyrë që të marrë këto borxhe që “CEZ-Shpërndarje” ka akumuluar gjatë periudhës që kjo kompani operoi në vend. Krahas interpelancës për CEZ-in Braçe kishte kërkuar edhe sqarim për bllokimin e privatizimit të kompanisë “Alpetrol”. Gjatë fjalës së tij deputeti i PS-së theksoi se kishte dorëzuar një kërkesëpadi në prokurorinë e Tiranës lidhur me këtë ngjarje, duke ia hedhur fajin qeverisë. “Kam depozituar në prokurorinë e Tiranë gjithë kërkesëpadi për zyrtarët tuaj, pasi kanë shitur kompaninë më të madhe në vend, “Albpetrol”, dhe konsulentin tuaj. Kundër të tjerë personave fizikë, që mund të konsiderohen përgjegjës, për mashtrim dhe dëm ekonomik, që arrin 85 milionë euro”, - theksoi Braçe.

« politikë

Ish-kreu i Kuvendit Servet Pëllumbi në një intervistë dhënë në emisionin “Debat në channel one” të gazetarit Roland Qafoku e ka cilësuar situatën aktuale zgjedhore të njëjtë më atë të vitit 1996. Sipas tij dhe në atë kohë mazhoranca miratonte ligjet me dhunën e shumicës duke sjellë dhe kontestime e më pas manipulimet. Ndaj dhe duke parë debatet e fundit parlamentare Pëllumbi shprehet se është e njëjta situatë. Në përballjen me gazetarët e ftuar Pëllumbi është përgjigjur dhe mbi lajmin e bujshëm të bllokimit

E premte 22 shkurt 2013 •

Një makin volvo përgjonte mbledhjen, dikush brenda PS mbante telefonin hapur

Pëllumbi: PS bën koalicion me LSI dhe fiton zgjedhjet të valëve të telefonëve në mbledhjet e Partisë Socialiste. Madje, ai shprehet se së pari ka ngritur vetë shqetësimin se një makinë i përgjonte në takime. Sipas tij, ka qenë një makinë volvo e zezë që parkohej pranë sallës ku zhvilloheshin mbledhjet. Gjë që i ka ngritur dyshime për përgjime. Në pyetjet që ai ka bërë mbi këtë mundësi ka marrë përgjigjen se përgjimi në largësi nuk ishte i mundshëm

ë një intervistë të dhënë për emisionin “Opinion” të Blendi Fevziut në TV Klan kreu i bashkisë ka sqaruar formulën e ndërtimit dhe zonat që nuk do të preken. Sipas tij do të shihet maksimumi i mundshëm në shpronësime të pronës private për hapësirat e gjelbra. Por dhe në rastet e ndërtimit është parashikuar një zonë e gjerë rehabilitimi. Ku ndërtuesi do të duhet të përfshijë në kontratë dhe pronarët e tokës kufizuese. Dhe tokën e tyre do ta kthejë në lulishte hapësirë të gjelbërt. Praktikë që nuk është ndjekur më parë. Gjithashtu ai tha se nuk do të ketë rindërtim të “Qemal Stafës”, por do të rindërtohet “Selman Stermasi”. Lulishtja mbrapa Pallatit të Kulturës, përse po kthehet në shesh ndërtimi, në vend të kësaj do të ketë pallate 9 kate? Pikë së pari plani nuk përcakton shesh ndërtimi. Plani është një Kushtetutë që plotëson norma dhe vendime. Ajo është zonë e degraduar publike, që ka pronar privat, ata kanë kërkuar të ndërtojnë aty. Kjo gropë është mbushur, (gropa e Hajdin Sejdisë) për më shumë higjienë. Me ndërhyrje minimale i dhamë një impakt të parë për t’i shërbyer banorëve. Bashkë me lulishten para Pallatit të Kulturës bëhen 6 hektar hapësirë e gjelbër, më shumë se parku “Rinia”. Lulishtja do të ruhet në rastin më negativ në 50 për qind të saj. Ata s’bën asgjë dhe tani dalin si ëngjëj mbrojtës të gjelbërimit. Ajo është pronë private e kthyer në lulishte, kur kemi njerëz që lulishtet publike i zhdukën. Plani urbanistik nuk prek parkun e liqenit artificial dhe akoma më saktë aty nuk mund të ndërtohet. Akuzat e Lames janë një mashtrim publik. Zgjerimi i rrugës së Elbasanit ka kafshuar pak nga parku, dhe Pallati i Brigadave? Zvogëlim 150-200 metra gjatësi me 3-7 metra gjerësi. Nëpërmjet kësaj ne po arrijmë autostradën ElbasanTiranë. Kjo pjesë e rrugës e fut Tiranën përfundimisht në korridorin 8. Plani shpërndan trafikun në arterie të barabarta ku kryesore është unaza 5. Puna për një pjesë ka mbaruar, për të tjerat po punohet. Lulishtja e “Namazgjasë”, komisioni për ndërtimin e xhamisë, meqë kjo është një pronë e Komunitetit Mysliman do të kthehet në xhami. Për 22 vite ka munguar xhamia kryesore. Ishkryetari i bashkisë pati një projekt të pakonsultuar. Ne duam tranpsarencë, ata u mbyllën dhe i marrin vendimet në bunker. Xhamia nuk mund të ndërtohet mbi një pronë të kontestuar. Kjo do të zërë një hapësirë të gjelbër, janë aprovuar lejet për xhaminë?

por se dikush brenda në mbledhjen e socialistëve e mbante telefonin e hapur, në këtë rast Pëllumbi nuk ka pranuar të japë emra. Në këtë mënyrë dhe biseda regjistrohej. Në lidhje me situatën në PS, Pëllumbi vë re se ka zhvillime si në mbështetje të demokracisë së brendshme ashtu dhe në të kundërt me këtë. Por ai e ka vënë theksin më shumë në rolin e strukturave në bazë.

Për të dikur roli i këtyre strukturae ka qenë dhe më i madh dhe ndaj duhet vlerësuar si më i mundshëm. Në lidhje me dy largimet e bujshme nga PS sicc është Fatos Nano dhe Kastriot Islami, Pëllumbi shprehet se ata janë vetëlarguar. Sa për Nanon ish kreu i kuvendit theksoi se Nano vetë nuk ka ardhur në mbledhjet e Asamblesë Socialiste dhe pse është anëtar i saj. Ndërsa më kritik ai është

shprehur ndaj Kastriot Islamit. Për këtë Pëllumbi tha se Islami vetë ka thyer rregullat e partisë duke dalë kundër vendimmarrjes së saj. Ndaj dhe si në ccdo parti të botës ai ka vendosur vetëlargimin nga partia socialiste. Megjithatë Pëllumbi tha se nuk e përjashton një bashkim mes Partisë Socialiste dhe asaj Lëvizja Socialiste për Integrim në zgjedhjet e 23 qershorit.

Madje në përgjigjen e dhënë Pëllumbi e shikon këtë si koalicionin më të mundshëm ku PS vjen në pushtet pas koalicionit me LSI Në intervistën e dhënë Pëllumbi ka tërhequr vërejtjen për tonet nacionaliste që i janë dhënë fushatës. Kjo pasi në të kundërt me patriotizmin, nacionalizmi shpreh tone negative ndaj fqinjëve. Ndaj dhe Shqipëria duhet të marrë rolin e stabilizatorit në rajon.

Kreu i bashkisë parashikon ndërtimin e stadiumit të ri “Selman Stermasi”

Basha: Në kontratë me ndërtuesit dhe toka që mbetet lulishte Ne po presim projektin paraprak nga Komuniteti Mysliman. Edhe xhamitë më të mëdha të Turqisë kanë arkitekt shqiptar. Jo thjesht tempull faljeje, por tempull kuture. Në krah të Parlamentit, ku përfshihen Akademia e Shkencave deri tek Lana, përfshin plan ndërtimi. Nuk është e vërtetë, pretendimi ëeshtë fals, nuk është e vërtetë.

gjithi. E gjithë frika juaj është traumatizimi juaj nga benotizimi që keni pasur 11 vjet dhe mendoni se çdo ndërtim do të sjellë atë rezultat. Kjo është trauma që Edi Rama ndërtoi. Rregullorja në zonën e Bllokut parashikon konkurs, dhe ngritje deri 5 kate. Kemi të bëjmë me norma transparente. Zona mes rrugës së Elbasanit dhe rrugës së piramidës?

Përpjekjet e tjera për plan nuk përputhen me realitein. Asnjëherë nuk është bërë një azhornim në terren. Azhornimi tani në Tiranë është në çdo milimetër. 70 për qind e sipërfaqes së gjelbër është e ndërtueshme, por jo 70 për qind do të ndërtohet. Plani urbanistik shpreh qartë ruajtjen që i bën hapësirave publike. Trajtim propocional do të thotë që sipas sipërfaqes dhe

Zona e Bllokut, zona e “Rinisë” ku ata s’bëjnë dot pa të, në lulishten e ish-shtëpisë së Enver Hoxhës, do të lejohet ndërtimi, prapë sipërfaqe e gjelbër ku ndërtohet. Kjo nuk do të thotë që po u ndërtua do iki sipërfaqja e gjelbëer. Parimi i trajtimit të barabartë të pronës. Sipas parametrave të zhvillimit të pronës, është 50% e sipërfaqes që minimalisht i kthehet qytetit. Ajo që ti sot quan gjelbërim, është një sipërfaqe private brenda një gardhi. Ku do keni shpronësim për lulishte? Vetë plani do e rrisë sipërfaqen në 5 deri 10 për qind, kur të ketë mbarur i

Ketu janë marr lulishte publike dhe u bënë pallate, ne po marrim hapësira private po i bëjmë lulishte publike të përkohshme, me shpresën se 50% e tyre do të mbesin. Aty s’ka vila, por vila të shkatërruara më keq se gërmadhat e Stalingradit. Si e katërfishon plani, kur nga 60 mijë metra lulishte prapa Pallatit të Kulturës bëhet 32 mijë metra? Me planin francez ishte 0 hapësirë e gjelbër. Klientela s’u mor vesh me pronarët. Ne e kthyem në hapësirë të gjelbër, tek prona e njerëzve dhe jo hapësirë publike. Nuk ka plan paraardhës, ka pasur studime të pjesshme.

vlerës që kanë, interesat e ponarëve janë në një vijë të drejtë. Çdo pronar ka mundësi të barabarta. Do të ndërtohet te pishinat e Tiranës? Ato janë parcela private që paraqiten si politika zhvillimi, aty do të ruhet kompleksi i fushave “Dinamo”, kompleksi i pishinave dhe shpronësohet një pjesë që është hapësirë private. Dhe në hapësirat private një pjesë do të kthehet për banorët 50% dhe 50% do i takoj zhvillimt. Kjo pronë ndodhet në zonë kyç. Duket se Tirana ka humbur ambiente sportive, fushat e “Ali Demit”, aneksi i stadiumit “Qemal

Stafa” etj, do ndërtohen? Jo. Nuk do ndërtohen. Ata po bëjnë një përpjekje për të nxirë planin e Tiranës. Të gjitha fushat që përmendët në plan mbeten prapë fusha, madje jo me fjalë, por dhe me figurë. Pallati i Kulturës në versionin e ri sipas logjikës suajën, do ta hapni për ta bërë të aksesueshme dhe nga para dhe mbrapa? Po këtë supozojmë. Ky është një propozim i planit francez. Unë kam dëshirë që kjo të realizohet. Para dy javësh ajo hapësirë i takoi bashkisë së Tiranës. Sheshi “Nënë Tereza”. Kemi 2 propozime. Sheshi i dytë është më i vështirë. Ajo çka kemi huazuar nga plani francez është një pishinë reflektuese me ose pa shatërvan. Terminalin multimedial-projekt i ri. Stacioni multimodal, pika takuese e hekurudhës, ku treni do të zëvendësohet me tramvaj. Stacioni i trenit, 3 linja tramvaji 12 deri në 15 tramvaj. Dhe autobusët urban, me një kosto 21 milionë euro. Ky projekt po hartohet falas nga BERZH. Dhe ata do të financojnë dhe kompaninë që do e ndërtoj. Ne s’kemi tren. Ndërtuesit e dinë që kemi një tren dhe hekurudha të amortizuara, në këtë realitet të zhvillimit të vendit. 21 milionë për 300 pasagjerë të trenit? Jo më vjen keq që flisni me këtë gjuhë, stacion tramvai, depo tramvai, stacion urban, stacion ndërqytetas që s’do të hyjnë më në Tiranë, dhe furgonët, taksitë. 10000 mijë automjete 900 autobuzsë, sipas këtij studimi kthimi i investimit do të kthejë 15% të shumës së shpenzuar vit për vit. Ne kemi gati projektin, në mars shpallim tenderin. Terminali do të jetë i vendosur midis spitalit “Hygea” dhe pallateve. Me se do të vinë qytetarët në Tiranë? Me tram ose autobusë. Po rregullohet linja e Kombinatit. Trami do vijojë deri në aeroport? Nuk mund ta them sepse kjo shtrihet larg kufijve të Tiranës, edhe pse ajo sjell një fitim ekonomik të madh. Ndërtimi i ri i stadiumit? Jo, nuk parashikohet ndërtimi i ri i “Qemal Stafës”. Kemi një rindërtim dhe përmirësim të tij. Në plan parashikohet rindërtimi i “Selman Sermasit” në kushtet dhe parametrat e UEFA-s. Marrë me shkurtime nga “Opinion”

politikë • E premte 22 shkurt 2013

Instituti i Sigurimeve të Kujdesit Shëndetësor ka bërë publike listën e re të barnave të rimbursueshme. Lista e barnave të rimbursueshme është ndërtuar mbi parimin e listave thelbësore të barnave. Për të mënjanuar efektet negative të tregut farmaceutik dhe për të ndihmuar mjekët në trajtimin medikamentoz të të sëmurëve, Komiteti i Ekspertëve të OBSH-së në vitin 1977 hartoi listën model të barnave thelbësore. Koncepti i barnave thelbësore është pranuar unanimisht edhe nga Asambleja Botërore e Shëndetësisë, ndërsa lista e këtyre barnave është adaptuar nga rreth 120 shtete të botës. Kjo listë është rishikuar dhe përmirësuar vazhdimisht, disa herë në vite. Prirja për të hartuar lista të natyrës thelbësore vihet re se sot në të gjitha vendet e botës, madje edhe në vendet më të zhvilluara. Listat thelbësore

të barnave janë rregullore midis nevoja të popullatës dhe mundësisë reale për mbulimin e shpenzimeve. Listat thelbësore të barnave dhe lista e barnave të rimbursueshme sigurojnë barnat e domosdoshme për trajtimin e të sëmurëve. Në këto lista përfshihen edhe barnat alternative në rastet e mungesës së efikasitetit të barit, reaksioneve alergjike dhe pamundësisë së përdorimi të tij. Lista e barnave të rimbursueshme hartohet nga Komisioni i Hartimit dhe Rishikimit të Listës së Barnave që Rimbursohen pranë Ministrisë së Shëndetësisë. Ky komision kryesohet nga ministri i Shëndetësisë dhe përbëhet nga 21 anëtarë. ISKSH-ja në këtë komision përfaqësohet me 3 anëtarë. Lista e re e barnave të rimbursueshme është miratuar me vendim të Këshillit të Ministrave më 6 shkurt 2013. Lista e re e barnave të

Publikohen ilaçet që do të rimbursohen sipas sëmundjeve

ISKSH: Lista e barnave që do të shtohen këtë vit Ndryshimet në listën e barnave të rimbursueshme të vitit 2013 janë si vijon: • Barna dhe principe të reja 1. Metforminë + Vildagliptin 500/50 mg - antidiabetik oral

1. Warfarine Sodium 3 mg - antikoagulant 2. Warfarine Sodium 5 mg - antikoagulant 3. Valsartan + Amlodipine (160+10) mg kardiologji (sistemi renin- angiotensin).

2. Metforminë + Vildagliptin 850/50 mg - antidiabetik oral

4. Amlodipine + Valsartan + Hydrochlorthiazide ( 10+160+25) mg - kardiologji (sistemi renin- angiotensin)

3. Nilotinib 150 mg - leucemine mieolide kronike

5. Topiramate 50 mg - antiepilektik

4. Leflunomide 20mg - artritin reumatoid; spondiloar tropatit seronegative

6. Iron (III) Hydroxide Dextran Complex 100mg/2ml-2ml - antianemik

5. Pregabalin 75 mg - antiepilektik 6. Pregabalin 150 mg - antiepilektik 7. Pregabalin 300 mg - antiepilektik 8 . Bromocriptine 2.5 mg - përdoret në çrregullime gjinekologjike dhe e kombinuar ne parkinson. 9. Sodium Ferric Gluconate Complex 781.2mg/100ml240ml - antianemik në pediatri formëdoza të reja

rimbursueshme për vitin 2013 është pasuruar me 19 barna të reja, ku përfshihen 13 formëdoza të reja të barnave të listës si dhe 6 principe aktive të reja, që trajtojnë sëmundje pak të

mbuluara më parë, si barna reumatizmalë, për të sëmurët me kancer, barna neurologjike etj. Sipas ISKSH-së, 19 barnat e reja të përfshira në listën e rimbursimit do të përdoren për trajtimin e leucemisë, diabetit,

7. Erythropoietin zeta 2000 UI/0.6ml - antianemik (farmacine e QSUT) 8. Insuline Humane Biosintetike Neutrale 100NJ.N/ml-3ml - antidiabetik 9. Tamoxifene 20 mg -bar në terapinë endokrine 10. Budesonide inhaler 200 mcg/doze-200 doza - barna respiratore.

reumatizmës, insuficiencës renale, epilepsisë, rezistente ndaj mjekimeve të tjera, mungesës së hekurit te fëmijët, për trajtimin e sëmundjeve kardiovaskulare etj., duke e çuar në 426 numrin e barnave të listës së rimbur-

sueshme për vitin 2013. Fondi që do të përdoret nga ISKSH-ja për rimbursimin e barnave këtë vit pritet të shkojë në 8.4 miliardë lekë (të reja), pra rreth 500 milionë lekë më shumë se një vit më parë.

Korridori jugor do të sjellë burime të reja për gaz për Europën, që SHBA i inkurajon.

Reeker: Zgjedhjet do tw vendosin tonin për fazën e ardhshme të Shqipërisë N

ë dritën e një memoje që SHBA i adresonte Ministrisë së Jashtme Shqiptare, publikuar një javë më parë në “Top-Story” dhe në një udhëkryq vendimtar për fatet e vendit, në studion e Sokol Ballës mbërriti këtë të enjte një prej zërave të rëndësishëm diplomatikë të Uashingtonit. Zëvendësndihmës Sekretari i Shtetit për Europën dhe Euroazinë, Philip Reeker, menjëherë pas mbërritjes në vëndin tonë, e ka nisur vizitën dy ditore në Tiranë duke vizituar fillimisht ambientet e “TopMedias”. Në një intervistë në të cilën Reeker përcolli mesazhe të rëndësishme, ai u përqëndrua gjerësisht tek letërshkëmbimi dhe tonet e ashpra të Uashingtonit në atë memo, në qëndrimin amerikan mbi tonet e shtuara nacionaliste të Shqipërisë, në zgjedhjet e qershorit, integrimin, bisedimet Serbi-Kosovë, integrimin europian të Shqipërisë dhe aspekte të tjera të rëndësishme të aktualitetit shqiptar. Sokol Balla: Ju vini në Tiranë në momentin kur DASH po pëson një ndryshim pas 4 vitesh nën Clinton. Tashmë në krye është John kerry, ish-kandidat për president në vitin 2004 përballë Bush. Cfarë ndodh në raste të tilla? Ka ndryshim dramatik në mënyrën si drejton? Cfarë ndryshimesh priten në rajon? Zoti Reeker: Kerry ka shërbyer në senatin amerikan. Kryetar i komisionit të marrdhënieve me jashtë. Është i përgatitur ndaj kemi patur një tranzicion të lehtë. Ai do të vizitojë Londrën, Berlinin, Parisin dhe Romën për t’u takuar me partnerët tanë dhe aleatët dhe ajo që do të shikoni është një vazhdimësi e politikave të jashtme të DASH, vazhdimësi e politikës së Presidentit Obama në mandatin e dytë. Sokol Balla: Si po i bën detyrat Shqipëria, përmirësim? Zoti Reeker: Shqipëria ka punuar tejet fort me Komisionin Europian dhe gjithë faktorët që përfshihen në Shqipëri përsa i takon reformave,. Anëtarësimi ka standardet e caktuara, sundimi i ligjit dhe institucionet. BE ka qenë shumë e qartë që dëshiron që Shqipëria të marrë statusin e plotë. Të gjithë janë përpjekur që Shqipëria të ecë përpara. Të gjithë duhet të marrin përgjegjësi për këtë. Sokol Balla: Cili është pozicioni i Shqipërisë përsa i përket interesave amerikane në energjia në Europën Jug-lindore. Para pak kohës u nënshkrua me Greqinë dhe Italianë projekti i gazsjellësit TAP? Cfarë rëndësie ka për rajonin? Zoti Reeker: Dëshiroj ta përgëzoj Shqipërinë për nënshkrimin e marrëveshjes me Athinën dhe Romën sepse ne në Uashington kemi folur për sigurimin e energjisë. Korridori jugor do të sjellë burime të reja për gaz për Europën, që SHBA i inkurajon. Europa ka ngecur me një eksportues ekskluziv. Kjo është një mundësi që të ndihmojmë në diversifikimin e energjisë. Sokol Balla: Në fakt kishim një dilemë se kë mbështesin amerikanët. Ju nuk jeni për një projekt? Sa më shumë aq më mirë? Zoti Reeker: S’kemi të favorizuar. Por të gjitha vendet duhet të ndjekin diversifikimin e burimeve të energjisë. Sokol Balla: Vizita është në një moment të rëndësishëm. Bisedimet Kosovë-Serbi dhe pasojat që kanë në rajon, ku shqiptarët dhe Shqipëria kanë një rol të ridimensionuar falë mbështetjes së SHBA për anëtarësimin në NATO. Pas pavarësisë, shqiptarët kanë përjetuar një patriotizëm që unë e kam quajtur të lumtur. Kjo e ardhmja e përbashkët ka patur dilema

dhe debate. Ju folët për qëllim të përbashkët, integrimin. Politikanë shqiptarë, në Tiranë, Prishtinë, Tetovë dhe Shkup, kanë folur dhe përmendur bashkimin kombëtar. Ka patur teza për dhënie pasaportash. Ajo që ne kemi parë është shqetësimi i SHBA ndaj një retorike të tillë. Cfarë shqetëson SHBA? Zoti Reeker: Nacionalizmi është dicka që ne e rrokim sepse të gjithë e kemi parë se në cfarë rruge të con nacionalizmi, papërgjegjshmëri dhe shpie në shpërnqendrim nga fokusi kryesor që janë reformat. Nacionalizmat janë kundërproduktive sepse shpërqendrojnë nga përparësitë për rajonin. Ambasadori Arvizu ka bërë një punë të shkëlqyer për të përcjellë mesazhin e Uashingtonit këtu. Sokol Balla: Nacionalizmi shqiptar, Kryeministri Berisha thotë që kjo lloj retorike nuk cënon popujt fqinj. Ka një interpretim kushtetues në fakt, sepse në Kushtetutën tonë flitet për një bashkim kombëtar. Cfarë e bën të papranueshëm për SHBA? Zoti Reeker: Kufitjë në Europë janë të përcaktuar dhe ajo në të cilën gjendet Europa tani është BE, një përvojë e jashtëzakonshme që ka sjellë zhvillim dhe begati dhe e gjitha kjo sepse kanë lënë mënjanë nacionalizmin për të punuar për të ardhmen. Kush do ta kishte menduar që Gjermania dhe Franca do të ishin kaq partnerë të ngushtë dhe ne kërkojmë të njëjtën gjë edhe në Ballkan. Sokol Balla: Deri në ç’pikë ky nacionalizëm dëmton marrëdhëniet tona? Zoti Reeker: Nuk mendoj që është dicka që unë mund ta vlerësoj. Ne kemi marrëdhënie të forta dhe i vlerësojmë ato, sikurse me Kosovën, Maqedoninë, Serbinë dhe vende të tjera të rajonit. Të gjitha vendet duke punuar së bashku drejt reformave që do të shpien për standarde jetese më të mirë për qytetarët. Kur ndjejmë retorikë nacionaliste që shqetëson, ne i ngremë këto shqetësime dhe reagojmë për t’i lënë atë menjëanë për të eceur së bashku përtej nacionalizmit dhe kjo vlen për të gjithë politikanët, në Shqipëri dhe kudo. Sokol Balla: Ndaj të gjithë spektrit politik shqiptar? Kritikat duket sikur nuk kuptohet ndaj kujt drejtohen, një formaconi të ri politik, qeverisë apo opozitës? Keni ndarje përgjegjësish? Zoti Reeker: Mendoj që mesazhi është një për të gjithë. Arvizu flet në emër të presidentit të SHBA dhe përcjell mesazhin e tij. Ne po flasim për të gjithë, kemi një mesazh të përbashkët në rajon sepse është një dorë që i është shtrirë të gjithëve dhe ky proces nuk lehtësohet prej nacionalizmave të panevojshme sepse kjo shpie në destabilitet. Ne duhet të përcjellim këtë mesazh tek të gjithë. Sokol Balla: Duket sikur përsëritet fjalët për fjalët e memos… Zoti Reeker: Gazetarët pëlqejnë dramat. Unë nuk disktuoj bisedat diplomatike. Kjo lloj retorike nacionaliste nuk është e mirëpritur sepse na shqetëson ne, shqetëson BE dhe partenerët tanë, ndaj mos shpërqendrohemi dhe të ndjekim reformat për të ecur përpara. Ky është mesazhi që unë kam. SHBA dhe Shqipëria ka një marrëdhënie të fortë dhe afatgjatë. Duhet të jemi në gjendje të flasim me njëritjetrin në mënyrë të drejpërdrejtë. Sokol Balla: Në vizitën e saj Clinton foli për zgjedhje të lira dhe të ndershme. A reflekton një shqetësim zgjedhjet e ardhshme parlamentare në Shqipëri? Zoti Reeker: Kemi shqetësime për zgjedhje dhe këto janë tejet të

rëndësishme për Brukselin dhe Uashingtonin sepse ato do të vendosin tonin për fazën e ardhshme të Shqipërisë. Shqipëria vetëm dy dekada më parë ka bërë këtë tranzicion të jashtëzakonshëm. Kemi parë probleme në zgjedhjet e shkuara dhe si miq dëshirojmë t’ju ndihmojmë që këto zgjedhje të jenë të suksesshme. Të mundësojmë që zgjedhjet në qershor të jenë të lira, të ndershme dhe të pranueshme nga të gjithë. Sokol Balla: Në fakt duket pak kontradiktore, një vend anëtar në NATO që nuk realizon dot dhe zgjedhje të lira… Zoti Reeker: Jemi shumë krenarë që Shqipëria është anëtare e NATO-s. Më kujtohet kur Shqipëria erdhi e u ul në tryezë. Shqipëria ka bërë shumë për të arritur këtë gjë dhe ne jemi këtu që këto zgjedhje të jenë të suksesshme për Shqipërinë dhe qytetarët e saj. Sokol Balla: 21 janari. Si e shikoni vendimin e gjykatës? Zoti Reeker: Mendoj që deklarata jonë, deklarata e ambasadorit flet vetë. Është deklaratë e koordinuar me Uashingtonin dhe ne kemi qenë të shqetësuar nga vendimi dhe kemi shprehur pikëpamjet tona për të. Asgjë nuk ka për të rikthyer jetën e katër të vrarëve atë ditë që u lënduan, familjet e të cilëve janë ndryshuar përgjithmonë, por ajo që njerëzit duan të shohin është llogaridhënia dhe ne kemi dhënë asistencën tonë kur na është kërkuar nga Shqipëria dhe ne e kemi ofruar këtë. Ndaj ne kërkojmë që të ketë llogaridhënie. Kjo është një cështje shqiptare, por përfshirja jonë ka rrjedhur prej kërkesës së Prokurorit për asistencë teknike. Kjo nuk është një cështje politike. Ka një tendencë që të mund të politizohen cështjet. Asnjë palë nuk duhet përdorur si një top futbolli në këtë periudhë. Sokol Balla: Kështu thotë dhe deklarata, nuk u vendos drejtësi… Zoti Reeker: Nuk kemi parë që ka patur një habi. Ajo cështje është cuar në apel dhe ne do vazhdojmë të shprehim pikëpamjen tonë për këtë rast, që populli të ketë ndjesi që ka llogaridhënie. Sokol Balla: Keni theksuar që ju flisni me një zë, edhe në Tiranë përmes zotit Arvizu. Këtu ka patur edhe në të shkuarën, gjithmonë është thënë mos është qendrim personal i ambasadorit. Sot a ka qendrime personale të ambasadorit? Zoti Reeker: Sikurse e thashë, Arvizu është përfaqësuesi personal i Presidentit të shba në Shqipëri. Jam krenar që ai është këtu dhe koleg i imi. Ne punojmë jashtë mase ngushtë me njëri-tjetrin. Bota e sotme është botë e komunikimit thuajse cdo ditë dhe në baza të përhershme. Sokol Balla: Qeveria shqiptare kohët e fundit ka kërkuar dhe financuar grupe lobiste sic është Podesta Group dhe Patton Boggs. Zyrtarisht është për lobim për përmirësimin e imazhit të Shqipërisë. Por këtu ka shumë dilema, mos lobimi është për interesat e qeverisë dhe jo Shqipërisë… Zoti Reeker: Unë nuk mund të komentoj mbi transaksione private sepse këto grupe janë kompani private dhe më duhet të referoj tek ata ose qeveria shqiptare. Politikat vendosen prej Presidentit të SHBA dhe Sekretarit të Shtetit. Unë bashkërendoj politikat. Shqipëria ka një ambasadë të shkëlqyer në Uashington. Ambasada është pika kryesore për politikat zyrtare, të tjerët mund të luajnë një rol të shpjeguarit se si Uashingtoni punon. Aty ka shumë privatë që punojnë me individë, por mos ketë keqkuptim, është ambasadori…

« sociale

E premte 22 shkurt 2013 •

Kërkesa për truallin nëse ndërtimi është i legalizuar

Nis procesi i kalimit në pronësi të pronave të paluajtshme Erta Bode

ronarët e banesave të ndërtuara para vitit 1991 në Tiranë do të marrin hipotekën. Për këtë Bashkia e Tiranës ka ngritur një grup të posaçëm pune, që do të merret pikërisht me këtë proces. Sipas ligjit, të drejtën e aplikimit e kanë të gjithë pronarët që e kanë ndërtuar banesën me lejen e marrë nga këshillat e kohës, por dhe ata që e kanë të regjistruar truallin dhe ndërtesën, po pa e saktësuar se sa është sipërfaqja. Pavarësisht se një pronar mund të ketë në posedim lejen, ai do të përjashtohet nga hipotekimi në rast se e ka shembur ndërtesën dhe ka krijuar një objekt tërësisht në ri në kuptimin e planimetrisë. Në këtë rast ligji parashikon zgjidhjen nëpërmjet ALUIZNIt. Për të marrë të drejtën e pronësisë ndërtuesit duhet të paraqesin lejen e ndërtimit dhe planimetrinë dhe në rast të mungesës mund të procedohet me një akt gjyqësor, duke marrë si mbështetje firmat që do të japin kufitarët. Grupi i punës brenda 30 ditëve nga data e regjistrimit të kërkesës dhe të dokumenteve provuese bën verifikimin nëse përmbushen kushtet që kërkohen. Çdo institucion është i detyruar të kthejë përgjigje me shkrim brenda 10 ditëve nga data e marrjes së kërkesës. Në rast se vërtetimi nuk arrin të bëhet brenda këtij limiti kohor, institucioni përkatës duhet të njoftojë me shkrim Ministrinë e Drejtësisë, Ministrinë e Brendshme dhe kabinetin e Kryeministrit. Pasi përfundon shqyrtimi, do të afishohet menjëherë pranë institucionit dhe në zyrën vendore të regjistrimit të pasurive të paluajtshme të dhënat për kërkesën e paraqitur brenda një afati prej 45 ditësh. Por paraqitja e kërkesës mund të ketë edhe një ankesë nga një tjetër autor që pretendon se mund të jetë pronari i truallit. Nëse gjatë periudhës së afishimit paraqitet ankesë apo pretendim nga një tjetër person për pronën, grupi i punës pezullon shqyrtimin e kërkesës dhe fillon shqyrtimin e ankesës. Ankesa që duhet të paraqitet duhet të jetë e shoqëruar me dokumentacion ligjor për pasurinë e paluajtshme të afishuar. Në këtë rast grupi i punës ka të drejtë t’i kërkojë kryetarit të bashkisë mospranimin e kërkesës pas shqyrtimit të akteve të paraqitura nga ankuesi. Nëse brenda periudhës së afishimit nuk paraqitet ndonjë ankesë apo pretendim për pasurinë e paluajtshme, grupi i punës i propozon kryetarit të bashkisë pranimin e kërkesës së bërë nga një pretendent i vetëm. Vendimi që merret nga

Kushtet që duhen për të bërë kërkesën

Objektit të ndërtuar duhet t’i ketë përfunduar karabinaja dhe mbulesa Përfitues nga ky vendim janë të gjithë personat që plotësojnë kushtet e përcaktuara si më poshtë vijon: •Objektit të ndërtuar t’i ketë përfunduar karabinaja dhe mbulesa deri më 10.08.1991. •Trualli funksional duhet të rezultojë fizikisht i lirë dhe i pazënë nga ndërtime pa leje, që janë objekt i ligjit nr. 9482, datë 3.4.2006 “Për legalizimin, urbanizimin dhe integrimin e ndërtimeve pa leje”, të

ndryshuar. Madhësia e sipërfaqes së truallit funksional në posedim të përfituesit të jetë ajo që është miratuar sipas dispozitave ligjore ekzistuese deri në daljen e ligjit nr. 7693, datë 6.04.1993 “Për urbanistikën”. •Në rastet kur madhësia e sipërfaqes së truallit funksional në posedim të përfituesit është më e madhe se ajo që është miratuar sipas dispozitave ligjore

ekzistuese deri në daljen e ligjit nr. 7693, datë 6.04.1993 “Për urbanistikën”, ajo sipërfaqe kalon në pronësi nga shteti tek individi sipas procedurave të përcaktuara nga legjislacioni në fuqi. •Objekti, trualli nën të dhe trualli funksional të mos jenë të regjistruar në regjistrin publik të pasurive të paluajtshme apo edhe kur janë të regjistruar, mungon akti i fitimit të pronësisë. •Objekti i ndërtuar dhe trualli funksional janë të patrajtuar nga legjislacioni përkatës për njohjen, kthimin e kompensimin e pronës apo për legalizimin dhe urbanizmin e ndërtimeve pa leje.

Udhëzimet për provimet e Maturës Shtetërore

Gjysma e pyetjeve me alternativa, por ato s’përmbajnë gjysmën e pikëve Ministria e Arsimit bën të ditur udhëzimet se si do të procedohet gjatë provimeve të maturës shtetërore 2013. Në pamje të parë bëhen të ditura data e sakta të provimeve. Lënda e letërsisë dhe gjuhës shqipe do të jepet provim në datë 31 maj 2013. Lënda e matematikës do të jepet provim në datë 14 qershor 2013. Dy provimet me zgjedhje do të zhvillohen në të njëjtën datë, përkatësisht më 29 qershor 2013. Provimet e detyruara të maturës shtetërore do të fillojnë në orën 10:00 dhe do të zgjasin 2 orë e 30 min secili. Testi do të përmbajë 25 pyetje, nga të cilat 13 janë pyetje me përgjigje alternative, që do të vlerësohen me nga 1 pikë secila. Me zhvillim do të jenë 12 pyetje, përkatësisht do të zënë 37 pikë. Testi do të vlerësohet me 50 pikë gjithsej. Provimet me zgjedhje do të fillojnë në orën 11:00 dhe provimi do të zgjasë 3 orë për të dyja lëndët. Testi për secilin nga provimet me zgjedhje do të përmbaje 20 pyetje, nga të cilat 10 pyetje janë me përgjigje alternative dhe 10 me

zhvillim. Pyetjet alternative do të vlerësohen secila me 10 pikë dhe pyetjet me zhvillim të gjitha 30 pikë. I gjithë testi do të vlerësohet maksimalisht me 40 pikë. Maturantët apo kandidatët që do të mbeten në provimet e maturës kanë të drejtën t’i japin ato në sesionin e dytë. DEPU dhe AKP brenda muajit mars duhet të paraqesin në MASH numrin e saktë të testeve që duhen si dhe llojin e tyre për provimet e detyruara dhe ato me zgjedhje gjithashtu. Çdo DAR/ZA brenda datës 23 maj 2013 duhet të dërgojë në Agjencinë Kombëtare të Provimeve emrat e nxënësve maturantë mbetës në përfundim të vitit shkollor 2012-2013 për t’u hequr emri nga lista e kandidatëve që do të futen në provimet e maturës shtetërore.

Fëmijët mund të strehohen në familje të tjera

Divorci - faktori kryesor i rritjes së numrit të jetimëve

Bashkia e Tiranës fton të gjithë ata persona që janë përfitues nga ky vendim i qeverisë të plotësojnë formularët përkatës, që gjenden pranë këtij institucioni. Gjithashtu Bashkia shpreh gatishmërinë për të arritur deri në fund të zgjidhjeve të çdo problemi që banorët e Tiranës kanë. Vendimet që Bashkia merr janë një zgjidhje për jetë e tyre dhe për problemet me të cilat ata kanë vite që ndeshen dhe nuk i zgjidhin dot. Në këtë rast ky institucion vjen më pranë çështjes së pronave që në vendin tonë është tepër delikate dhe ende pa zgjidhje për shkak të shumë individëve që kanë të njëjtat letra për të njëjtin truall. Çdo kërkesë do të shqyrtohet dhe çdo ankesë do të bëjë pezullimin e saj derisa çështja të zgjidhet se cili duhet të marrë pronësinë e truallit, ose të sipërfaqes të pamiratuar. Bashkia e Tiranës shpreh vendosmërinë e saj për të vënë në dispozicion të gjithë kapacitetet e saj, në zbatimin sa më shpejt të këtij vendimi të Këshillit të Ministrave, ku përfitues direktë janë mijëra qytetarë të Tiranës.

grupi i punës bashkë me miratimin e kryetarit të bashkisë i përcillet më pas këshillit të qarkut së bashku me dosjen e plotë. Sipas rasteve që mund të dalin, njoftohet kërkuesi për përmbushjen e kritereve të përcaktuara. Brenda 30 ditëve nga miratimi i kërkesës

nga këshilli i qarkut bëhet kalimi i pronësisë së pasurive të paluajtshme dhe truallit funksional të tyre në emër të personave, sipas përbërjes familjare që figuron në certifikatën familjare deri më 10.08.1991. Pastaj vendimi dërgohet për regjistrim në

ZVRPP-në kërkuese. Familjarët që nuk kanë figuruar në certifikatën familjare deri në atë datë, nuk do ta kenë emrin në pronësinë e fituar. Për të drejtën e pronësisë së tyre duhen një sërë veprimesh dhe marrëveshje me ata që do ta përfitojnë atë.

Divorcet janë kthyer në faktorin kryesor të rritjes së numrit të fëmije jetimë. Familjet që ndahen lënë nëpër qendra sociale, qendra për kujdesin e fëmijëve dhe jetimore, numër më të madh fëmijësh se vetë vdekja e të dy prindërve apo braktisja e foshnjës që në çastin e parë pas lindjes. Vetëm gjatë vitit 2012 janë sistemuar në institucionet rezidenciale të kujdesit për fëmijë 119 fëmijë. Përkatësisht 95 prej tyre në institucione publike dhe 24 prej tyre në institucione jopublike. Drejtoresha e Shërbimit Social, Kozeta Mesiti, konfirmoi këto shifra, duke thënë se tendenca drejt divorcit po krijon problem të mëdha sociale. Nga krahu tjetër, përfaqësuesi i UNICEF-it në Shqipëri, Detlef Palm, tregon se kostoja e shpenzimeve mujore në shtëpinë e fëmijës shkon 70 lekë në muaj për fëmijë. Ai tregon se, edhe pse të braktisur nga familjet e tyre, ndoshta Shqipëria është në kohë të fillojë programe që në bazë të shumës monetare me të cilën këta fëmijë mbahen në jetimore mund t’u ofrohen familjeve që kanë vërtet nevojë për ta dhe pretendojnë ta rritin këtë fëmijë. Palm thekson se rritja në një ambient familjar është shumë më ndihmuese dhe lehtësuese për të ardhmen e fëmijëve sesa

nëpër qendrat ku ata rriten, pavarësisht se ai konstaton se aty bëhet e pamundura për ta. “Një pjesë e madhe e reformës sociale është transformimi i institucioneve rezidenciale në kujdes të bazuar në komunitet ose në familje. Një fëmijë e ka vendin në familje dhe jo në institucion, dhe kjo nuk është gjëja më e mirë për fëmijët. Kostoja mesatare 70 mijë lekë në muaj dhe vetëm për një pjesë të këtyre parave ju mund të gjeni familje që kujdesen për ta dhe t’i japin dashuri. Ne duhet të transformojmë punën tonë sociale. Më kanë thënë se nuk ka shtëpi fëmijësh nën tre vjeç në Kosovë dhe ne mund të bëjmë të njëjtën gjë këtu. Kjo nuk do të thotë se ju do të ngelni pa punë, thjesht do të ndryshojë puna”, - tha Palm. Për shtëpitë e fëmijëve 0-3 vjeç që janë në Shqipëri ai theksoi se ato janë të dëmshme për fëmijët, duke u kërkuar prindërve që të paktën deri në moshën 3-vjeçare fëmijët të rriten pranë gjirit të familjes dhe familja biologjike është më mirë se çdo strehë e botës.

ekonomi • E premte 22 shkurt 2013

Gjoba administrative ndaj vendorëve që abuzojnë

Abuzimi me ndihmën ekonomike, 2800 persona largohen nga skema Brikena Dervishaj

lot 2 800 përfitues të padrejtë i janë larguar skemës së ndihmës ekonomike për vitin 2013. Shërbimi Social Shtetëror bën të ditur se ndaj këtyre familjeve abuzuese, si dhe njësivë vendore do të merren masat konkrete, pasi dëmi i shkaktuar buxhetit të shtetit është plot 9 milionë lekë. Për këtë drejtoresha e Shërbimit Social Shtetëror, Kozeta Mesiti, bën përgjegjës njësitë e qeverisjes vendore, të cilat sipas saj kanë keqmenaxhuar fondet. Kontrollet Në skemën e ndihmës ekonomike gjatë vitit 2012 u trajtuan rreth 99 720 familje. Ndërkaq kontrollet kanë vijuar në 280 Njësi të Qeverisjes Vendore, ku janë konstatuar rreth 2872 raste, ku familjet trajtoheshin jashtë kritereve në skemën e ndihmës ekonomike, me një efekt financiar 9 337 000 lekë. Për personat përgjegjës janë marrë masa nga gjoba administrative deri në largim nga puna. “Propozim i 57 masave administrative të ndara këto në 7 largime nga puna, 39 vërejtje me paralajmërim për largim nga detyra, si dhe 11gjoba me nga një dhe dy paga, për personat përgjegjës. Aktualisht janë në proces arkëtimi 7.345.000 lekë”, shprehen burimet. Përqendrimi më i madh i fondeve të buxhetit të shtetit është në zonat veriore dhe verilindore të vendit. Qarqet Shkodër, Elbasan, Lezhë, Dibër, Korçë dhe Kukës, të cilat kanë edhe shkallën më

Bien çmimet e ndërtimeve të reja

Shtohen ofertat, koha për investim në tregun imobiliar Ekspertët e tregut imobiliar në vendin tonë sugjerojnë se është koha për të kryer një investim në pasuri të paluajtshme. Sipas tyre, ngërçi në këtë sektor ka sjellë shtim të ofertave si nga individë dhe nga kompani. Ekspertë të fushës thonë se krahasuar me vitin 2009, çmimet e ndërtimeve për strehim kanë pasuar rënie, e cila nis nga 50 euro për metër katror e deri në 300 euro. Ky fakt ka ardhur edhe si pasojë e bllokimit të shitjeve në këtë sektor. Sektori i ndërtimit ka hyrë në një ngërç disa vjeçar për shkak edhe të mungesës së kreditimit nga banka, pasi kreditë janë financimi i vetëm me të cilët sot shqiptarët blejnë

një pasuri të paluajtshme. Sipas Bankës së Shqipërisë, sektori i ndërtimit edhe pse në krizë dhe me një stok të konsiderueshme banesash të pashitura, mbajti çmime të larta vitin e kaluar. Gjatë gjysmës së parë të vitit 2012, indeksi i çmimit të banesave ka shënuar një rritje mesatare prej 3.3 për qind në terma vjetorë. Ndërkohë për sa i përket çmimit të qirasë në terma tremujorë është shënuar një rënie e indeksit të qirasë me 6.3 për qind, në një nivel më të ulët se ai i fundit të vitit 2011, ndërsa indeksi i çmimit të banesave është rritur me 3.6 për qind, duke qëndruar më lart se niveli i fundit të vitit 2011.

Afishimi Publik 45 ditë Kontrollet Shërbimi Social Shtetëror, në kuadër të zbatimit të punës, evidenton kontrollet e kryera për uljen e abuzivizmit në skemen e ndihmes ekonomike. Aktualisht është zhvilluar kontroll në 280 Njësi të Qeverisjes Vendore, ku janë konstatuar rreth 2872 raste, ku familjet trajtoheshin jashtë kritereve në skemën e ndihmës ekonomike, me një efekt financiar 9.337.000 lekë. Janë konstatuar 445 raste si pagesa të padrejta të personave me aftësi të kufizuar, me një efekt financiar prej 5.979.000 lekësh. Janë porpozuar 57 masa administrative të ndara këto në 7 largime nga puna, 39 vërejtje me paralajmërim për largim nga detyra, si dhe 11 gjoba me nga një dhe dy paga, për personat përgjegjës. Aktualisht janë në proces arkëtimi 7.345.000 lekë.

të lartë të varfërisë. Sa i përket përmirësimit të kuadrit ligjor përmenden përmirësimet në skemën gjithpërfshirëse dhe jo diskriminuese, duke shtuar disa kategori të reja (viktimat e trafikimit, viktimat e dhunës familjare, heqjen e kriterit moshe për fëmijët jetim, si dhe përjashtimi nga të ardhurat e disa kategori përfituesish, që përfitojnë nga ky program.

Procedura Ndihma ekonomike shpërndahet një herë në muaj me vendim të Këshillit të Njësisë të Qeverisjes Vendore. Kërkesa për të përfituar ndihmë ekonomike bëhet me shkrim nga kryetari i familjes dhe nënshkruhet nga të gjithë anëtarët madhorë të saj. Këshilli i Bashkisë ose komunës ka të drejtë të miratojë kritere specifike për

të dhënë ndihmë ekonomike me fonde të buxhetit lokal, për familjet me shumë pjesëtarë apo familjet e varfëra. Këshilli i Bashkisë ose komunës miraton fondin dhe numrin e familjeve në skemën e ndihmës ekonomike dhe vendos të drejtën dhe masën e përfitimit të ndihmës ekonomike për familjen, si dhe ofrimin e përfitimeve të veçanta të parashikuara me ligj.

Nis regjistrimi fillestar i pasurive te Ura Vajgurore Zyra Qendrore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme ka filluar afishimin publik të regjistrimit fillestar për zonën kadastrale Nr. 3682, Ura Vajgurore, Berat, në vijim të ndërtimit të Sistemit të Ri të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme. Periudha e Afishimit Publik do të vazhdojë 45 ditë kalendarike dhe procesi është falas. Të gjitha subjektet private dhe shtetërore që kanë të drejta pronësie, ose të drejta të tjera reale mbi pasuritë e paluajtshme në Zonën Kadastrale Nr. 3682, janë të ftuar të verifikojnë Regjistrimin Fillestar të pasurive të tyre. Në këtë fazë të këtij procesi, është e rëndësishme bashkëpunimi

i ngushtë i të gjithë personave, që kanë të drejtë mbi pasurinë, me ekspertët, duke verifikuar të dhënat në listat e afishuara. Në rast se gjatë kësaj faze konstatohen mangësi në informacionin e afishuar, atëherë pronari, si dhe personat që kanë interesa të tjera mbi pasurinë, duhet të bëjë plotësimet e nevojshme dhe t’i paraqesë vetë ato, brenda afatit të afishimit publik, në ambientin e afishimit, pranë specialistëve të ngarkuar me këtë detyrë te Zyra Vendore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme Berat. Pretendimet do të shqyrtohen dhe do të paraqiten në listat e afishuara brenda periudhës së Afishimit Publik.

Takim me Autoritetin e Konkurrencës. Kërkesë për rregullim tregu

Kërkesa nga investitorët italianë

Shoqëritë e sigurimit duan të hiqet TVSH-së

Gaiani: Çështja e pronave duhet të zgjidhet sa më parë

Rregullore e re për përcaktimin e primit të rrezikut Shoqëritë e sigurimit propozojnë heqjen e Tatimit mbi Vlerën e Shtuar për produktet e tyre. Gjatë një takimi me Autoritetin e Konkurrencës, ata theksuan se tregu vazhdon të jetë me probleme dhe i parregulluar. Sipas tyre, ekziston një vendim i gjykatës së Strasburgut që përcakton se policat e sigurimit nuk janë produkt final, por marrje e një përgjegjësie, ndaj për to nuk duhet paguar TVSH. Sipas tyre, primi i rrezikut apo kosto e sigurimit nuk duhet të jetë e njëjtë për të gjitha kompanitë. Autoriteti i Konkurrencës prezantoi një rregullore të re që do të lejojë marrëveshjet e siguruesve në funksion të llogaritjes së primit të rrezikut. Kryetarja e Komisionit të Konkurrencës, Lindita Milo, tha se rregullorja do t’ju

Kontrolli Pas hetimit në tregun e sigurimit MTPL, ku konstatoi një marrëveshje mes kompanive për rritjen e menjëhershme të tarifave të sigurimit të automjeteve dhe gjobiti kompanitë, Autoriteti i Konkurrencës rekomandoi zgjidhjen për AMF-në. AMF duhet të ndryshojë një pikë të rregullores “Për përcaktimin e nivelit të provigjoneve teknike të sigurimit të detyrueshëm në sektorin e transportit”, duke ulur afatin minimal për ndryshimin e primit të sigurimit. AMF duhet të zbatojë sistemin bonusmalus dhe aplikim të primeve të ndryshme për çdo policë sigurimi.

krijojë kompanive hapësira që të bashkëpunojnë për përcaktimin e primit të rrezikut, duke respektuar kufizime të caktuara që ky bashkëpunim të mos klasifikohet si marrëveshje e ndaluar. Rregullorja e re do t’ju lejojë kompanive të bashkëpunojnë për të caktuar primin e rrezikut, por jo për të përcaktuar çmimin final të primit të sig-

urimit. Rregullorja vjen vetëm pak muaj pasi kompanitë e sigurimeve u gjobitën për marrëveshje të ndaluar në tregun e sigurimit të detyrueshëm motorik. Pas hetimit të Autoritetit të Konkurrencës u konkludua se “nga evidencat e grumbulluara gjatë hetimit rezulton se nga data 1 shkurt deri në datën 8 shkurt 2012

ndërmarrjet kanë rritur dhe fiksuar primet e shitjes së produktit MTPL e brendshme për të gjitha klasat e sigurimit. Në përfundim të hetimit, autoriteti ka konstatuar se ndërmarrjet që operojnë në tregun e MTPL-së së brendshme kanë pushuar “luftën e çmimit” duke eleminuar konkurrencën midis tyre”.

Bashkëpunimi italoshqiptar në qarkun e Durrësit mblodhi në një konferencë biznesmenë nga dy vendet, zyrtarë të Ministrisë së Financave, Dhomave të Tregëtisë dhe ambasadorin italian në Tiranë, Masimo Gaiani. Janë afërsisht 320 sipërmarrje të huaja prej të cilave 230 me kapital italian që operojnë në qarkun e Durrësit, prej vitit 1990. Ambasadori italian në vendin tonë Gaiani tha se sipërmarrësit e këtij vendi kanë gjetur në Shqipëri klimën e duhur për të bërë biznes me kosto të ulët. Kjo vërehet në volumin tregtar të shkëmbimit midis dy vendeve ku Italia pozicionohet në vendin e parë me 35 për qind të volumit total.

Por, në Shqipëri problem mbetet çështja e pronave, e cila duhet të zgjidhet sa më parë. “Investitorëve italianë u them se duhet të gjejnë partnerë të besueshëm, para se të investojnë në Shqipëri”, - theksoi ambasadori në fjalën e tij. Ndërsa, zëvendësministri i Financave, Alfred Rushaj, paraqitit iniciativat që ka ndërrmarrë gjatë këtyre viteve qeveria shqiptare në ndihmë të biznesit vendas dhe investitorëve të huaj. Gjatë konferencës të organizuar nga Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë në Durrës u zhvilluan takime mes përfaqësuesve të bizneseve italiane dhe shqiptarë me qëllim rritjen e mëtejshme të bashkëpunimit.

« aktualitet

E premte 22 shkurt 2013 •

Sezoni i ri, gati vilat dhe shtëpitë e pushimit për mijëra pushues

Gjiri Lalëzit magjeps turistët vendas dhe të huaj Nga ARTUR AJAZI DURRES- Gjiri i Lalëzit të magjeps kur e viziton për herë të parë. Infrastruktura bashkëkohore do të mundësojë për sezonin turistik 2013, që Gjiri i Lalësit të jetë plazhi më i preferuar për durrsakët, tiranasit, por edhe për shumë turistë të huaj. Projekti 2-vjeçar i përfunduar tashmë i aksit rrugor financuar me 12 milionë dollarë të buxhetit të shtetit, si dhe studimi për kthimin e zonës së virgjër në plazh për frekuentuesit, ka hapur mundësi për investim të biznesit në fushën e turizmit”, tha prefekti Genci Alizoti. Plazh... Sipas zotit Alizoti, “Gjiri i Lalësit përfaqëson një sipërfaqe prej 660 ha të përbërë nga 125 hektarë rërë, 345 hektarë pyll me pisha dhe 190 hektarë tokë arë ngjitur me pyllin, ndërkohë që Gjirin e Lalëzit e kanë prenotuar ta vizitojnë këtë sezon mijëra turistë ditorë dhe shumë të tjerë që prenotojnë vila, banesa për pushimet, nga vendi dhe të huaj”. Ka ardhur koha për të hapur plazhe të rinj, pasi numri i frekuentuesve është shtuar ndjeshëm dhe plazhet aktuale nuk kanë ka-

pacitete për t’i përballuar ato. Fjala nuk është për kapacitetet akomoduese, pasi ato janë me bollëk, por për sipërfaqen e pamjaftueshme të rërës dhe të bregdetit, ndaj Gjiri i Lalësit duhet të kthehet në një plazh bashkëkohor, kjo pjesë e bregdetit është pothuajse e virgjër dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 660 hektarësh”,- tha Alizoti. Sipas një studimi, është hedhur ideja e ndërtimeve me lartësi të ulët, pa kaluar atë të pemëve ku të ruhen kondicionet dhe distancat në mënyrë që plazhet të jenë tërheqëse për turistët. Por hartuesit e studimit bëjnë apel që për të ruajtur Gjirin e Lalësit nga ndërtimet pa kriter, kërkohet

bashkëpunim i ngushtë mes pushtetit vendor dhe Ministrisë së Turizmit dhe KRRTRSH-së, të cilët kanë në dorë lejet e ndërtimit. Rruga prej 20 km e përfunduar qysh në vitin 2010, si dhe studimi për shtrirjen e parametrave të plazhit të ri, kanë bërë që kohët e fundit interesi për Gjirin e Lalësit të rritet. Lakmia për të zaptuar toka e për të nisur investime është tepër e madhe. Vlera e tokës arë, e cila ndodhet 250300 metra larg vijës së ujit, ka arritur deri në 100 euro metri katror dhe tendenca është në rritje. Kuptohet se sa do të arrijë vlera e sipërfaqeve me pyje, e cila kufizohet me rërën që ka një gjerësi nga 100 deri

150 m dhe është krejtësisht e pacenuar nga dora e njeriut. Sezoni turistik 2013, po e gjen ndryshe Gjiri e Lalësit, pasi rruga e re e moderne me të gjithë aksesorët, do të bëjnë efektin e tyre tek pushuesit shqiptarë e të huaj. Në zonën e Gjirit të Lalëzit dhe infrastrukturën e saj, qeveria ka investuar 12 milionë dollarë nga buxheti i shtetit, ndryshe e quajtur si ura që lidh si Tiranën me Durrësin. Banorët e asaj zone shprehen se “ky vit ndryshe nga vitet e tjera do të pesëfishojë turistët, dhe natyrisht edhe të ardhurat tona, pasi edhe në banesat tona do të ketë vend për ata, padyshim me çmime tepër të favorshme”.

Ky sezon veror më pak shëtitore për pushuesit

Durrës, vijon betonizimi i vijës bregdetare Më pak rërë dhe hapësirë, pushtohen nga privatët Vija bregdetare në Durrës, po betonizohet çdo ditë, dhe kjo në sytë e zyrtarëve vendorë dhe drejtuesve të institucioneve. Ndoshta sezoni veror 2013 ( ndryshe nga ai i kaluari) nuk do të rezervojë për mijëra pushuesit që mezi presin të vijnë në Durrës, hapësira rëre për të kryer shëtitjen e mëngjesit apo dhe darkës. Shëtitorja e ndërtuar përgjatë vijës bregdetare nga Ura e Dajlanit deri në Shkëmbin e Kavajës, po përjeton procesin më të pamëshirshëm të betonizimit të saj. Realisht kjo vijë bregdetare ku shtrihet edhe shëtitorja për pushuesit, po përjeton “sulmet” nga betonieret pasi edhe ajo pjesë e mbetur e rërës po mbushet me beton. Betoni po mbulon gjithë hapësirën deri pranë rërës, ndërsa Inspektorati Ndërtimor ka zgjedhur të heshtë përballë masakrës së madhe. Shëtitoret janë copëzuar, ndërkohë qindra metra kub rërë janë hedhur mënjanë në breg të detit për t’i lënë vend ndërtimit të objekteve disakatëshe dhe pallateve, hoteleve e restoranteve. Nga ana e tij kreu Bashkisë Vangjush Dako u shpreh se “prishja e tyre në disa vende është bërë

pasi paraardhësit e tij, të cilët ranë peng i disa interesave, të cilat shkonin në kahjen e kundërt me zhvillimin e turizmit bregdetar, kështu disa pallate janë ndërtuar në brezin e parë të detit duke zvogëluar dukshëm sipërfaqen e rërës, ndërsa në gjatësinë e vijës bregdetare nga Ura Dajlani deri në Plepa janë shumë zona që themelet janë hedhur në det duke zhdukur përfundimisht brezin e rërës”. Sipas Dakos, “ndërtimet e para në rërë kanë nisur në vitet 1998 dhe që

nga ajo kohë pallatet, hotelet, restorantet dhe ndërtimet e ndryshme kanë ardhur duke zvogëluar vit pa viti sipërfaqen e rërës”. Protestat e banorëve dhe urbanistëve dhe ambientalistëve janë ndeshur në indiferentizmin e qytetarëve, të cilët rrallë vetëm kanë denoncuar ndërtimet në brezin e rërës. Komisioni i Kthimit dhe Kompensimit të Pronave në Durrës mundi të justifikojë disa nga këto sipërfaqe të pushtuara me pretendimet se janë bërë në kuadër të kompensimit

të pronave, ndërsa në pjesën tjetër pushteti lokal ka vendosur të heshtë. Në vitin 2004 Bashkia e Durrësit vendosi të shpenzojë disa miliona lekë për të ndërtuar atë që ky institucion e cilësoi si shëtitore bregdetare. Madje bashkiakët e veçuan si arritje për t’i zënë sytë pjesës qytetare, e cila vërente se si po u pushtohej rëra. Disa kantiere ndërtimi u rrethuan me rrjeta, mure e llamarina për të penguar pamjen, ndërsa lartësimi i objekteve në rërë ka shkaktuar reagime të forta ndër qytetarë. Tashmë në Durrës dhe sidomos në plazh nuk gjenden më qytetarë, të cilët të thonë se çfarë realisht po ndodh në bregdet se ata janë ndeshur edhe me veprime të dhunshme. Pallatet e hotelet në bregdet kanë bërë që pushuesit vendës dhe ata nga Kosova e Maqedonia të ikin nga bregdeti i Durrësit për t’u vendosur në bregdetin e Golemit apo Vlorës e Sarandës. Për sezonin veror 2013, sipërfaqja e rërës për pushues do të jetë më e paktë se sa një vit më parë dhe disa herë më e vogël krahasuar me vitet e kaluara, ndërsa plazhet publike kanë pushtuar rërën e mbetur. A. Ajazi

Eksport-importet e Kosovës

Rreth 80% e mallrave kalojnë nga porti i Durrësit DURRES- Edhe për vitin 2013, mbi 80 për qind e mallrave që shkojnë në Kosovë, po futen nga dogana e Durrësit, kjo pasi rruga e kombit, dhe siguria perfekte dhe tarifat konkurruese, kanë detyruar biznesmenët kosovarë të operojnë me portin më të madh të vendit. Sipas burimeve doganore, “pasagjerët dhe bizneset e Kosovës, kanë vendosur që për udhëtimet drejt vendlindjes, por edhe për mallrat e tyre, të zgjedhin portet tona dhe kryesisht Durrësin”. Vitet e fundit, situata ka ndryshuar dhe porti i Durrësit ka tërhequr pjesën më të madhe të pasagjerëve dhe mallrave për bizneset kosovare. Interesimi i tyre për të kryer shërbimet në portin e Durrësit, ka ardhur për shkak të shërbimeve cilësore të ofruara nga dogana dhe policia e portuale dhe për leverdinë ekonomike të eksporteve dhe importeve, të cilat realizohen nëpërmjet kontenierëve. Bizneset kosovare realizojnë importe të shumta nga vendet e perëndimit, kryesisht mallra industrialë dhe ushqimore. Statistikat doganore flasin se “udhëtarët dhe kamionët e tonazhit të lartë, si dhe kontenierët me destinacion Kosovën, si në hyrje, ashtu edhe në dalje, kanë pësuar rritje në krahasim me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar, madje për doganierët kjo rritje është e ndjeshme, bizneset kosovare, rreth 80 për qind të mallrave që eksportojnë apo importojnë nga vendet e Evropës Perëndimore i kryejnë me anë të kontenierëve”. Sipas punonjësve të terminalit të kontenierëve në portin e Durrësit, prezenca më e madhe e biznesit, por edhe e udhëtarëve kosovarë janë përmirësimi i shërbimit në port, si dhe përmirësimi i infrastrukturës rrugore. Udhëtarët nuk ndalen më në disa pika kontrolli sikurse ndodhte më parë. Tregtarët grosistë nga Kosova i janë rikthyer portit të Durrësit, pasi sipas tyre, nga ky port zbarkojnë qindra tonelata me mallra të ndryshme me destinacion vendin e tyre. A. A

Berat, asnjë fond për ngrohjen

Nxënësit, çdo ditë me vete përveç çantës dhe një copë dru BERAT- Ndonëse dimri është ende në palcën e tij ende ka shumë probleme me ngrohjen në shkolla dhe kopshtet e qarkut të Beratit. Janë me mijëra nxënës në të gjitha shkollat, në zonat fushore, malore dhe ato kodrinore ku ditët e fundit e pranishme është bërë edhe bora që kanë ngelur pa ngrohje. Të detyruar mësuesit e shkollave kanë kërkuar nga nxënësit që këta të fundit të paguajnë lekë për të blerë dru zjarri, ndërsa të tjerë mësues në fshat kanë detyruar nxënësit që kur vijnë në mëngjes në shkollë të marrin me vete një copë dru për t’u ngrohur gjatë orëve të mësimit. Kjo dukuri më e pranishme ka qenë në shollat e Urës Vajgurore ku nxënësit janë detyruar që të paguajnë nga 500 lekë të vjetra për të blerë dru. Kjo u konfirmua dhe një nga prindërit e një shkolle 9-vjeçare që nuk dëshiron të identifikohet. Ai u shpreh se fëmijës së tij i kanë kërkuar 500 lekë të vjetra për të blerë dru zjarri. Një tjetër shkollë po në Urën Vajgurore shtoi burimi, nxënësve u kanë kërkuar lekë për pastruesen e shkollës, ndërsa dhe kjo është një tjetër histori. Gjithsesi fenomeni i fundit ka pak rëndësi ndaj atij të ngrohjes, pasi nxënësi kanë filluar të mos frekuentojnë shkollën për arsye se në klasat ku ata bëjnë mësim është shumë ftohtë. Edhe një mësues ka pranuar të flasë pa u identifikuar duke pohuar se të gjitha faktet e mësipërme janë të vërteta. Faji sipas mësuesit nuk është i stafit pedagogjik, por i krerëve të pushtetit vendor që nuk u plotësojnë kushtet nxënësve për të vijuar mësimin normal në klasa. “Nuk dimë për fondet si dalin dhe ku shkojnë, as që na intereson, por që t’u kërkosh nxënësve lekë në vitin 2013 kjo është një absurditet thanë dy kolegët e kontaktuar, por ja që edhe kjo po bëhet realitet. Disa nga krerët e pushtetit vendor të komunave të zonave malore e kodrinore nuk kanë pranuar të flasin madje disa prej tyre kanë pohuar që gazetari të shkojë vetë t’i shikojë apo kanë neglizhuar përgjigjen duke iu anashkaluar. Nga ana tjetër disa nga krerët e komunave dhe bashkive thanë për gazetën që nuk kemi lekë pasi na i shkurtoi shteti fondet për debitë e ÇEZ dhe tashëm jemi në pikë të hallit. Vlen të përmendet që në qarkun e Beratit janë mbi 20 mijë fëmijë nxënës që studiojnë në të tilla kushte në këto shkolla. S. Gorrica

aktualitet • E premte 22 shkurt 2013

Eriselda Gubere shprehet se mjekët ishin gjithmonë të shoqëruar dhe kujdesi maksimal

E mbijetuara: Florija s’është përdhunuar në Austri Vajza shtatzënë u përgjigj pyetjeve të hetuesve në prani të psikologes Eriselda Gubere, studentja 21-vjeçare, njëra nga të mbijetuarat e tragjedisë së Himarës duke shprehur keqardhjen për “fatkeqësinë” që i ndodhi bashkëmoshatares së saj Florije Peci, gjatë një interviste tha dje se është e pamundur që përdhunimi të ketë ndodhur në spitalet austriake, kjo dhe përpos gjendjes tejet të rëndë që ndodheshin vajzat. Gubere rrëfen se mjekët austriakë kryenin vizita të shoqëruara nga 2 ose më shumë infermiere dhe çdo gjë ishte e kontrolluar dhe e vëzhguar. Shtatzënia e 22-vjeçares Florije Peçi ka vënë në lëvizje

prokurorët e Tiranës, të cilët kanë pyetur vajzën në maternitetin “Mbretëresha Gerladinë”. Mësohet se 22-vjeçarja u është përgjigjur hetuesve, në praninë e një psikologeje për shkak se ajo shfaq probleme të rënda psikologjike që pas aksidentit tragjik të Himarës. Ndërkohë, motra e Florijes ka konfirmuar faktin se familja ka vendosur që vajza ta mbajë fëmijën, pavarësisht gjendjes së saj psikologjike. Erida Peçi tha se familja nuk dyshon tek askush për përdhunimin. Rreth një javë më parë pranë Prokurorisë së Përgjithshme ka mbërritur një kallëzim pe-

nal nga Gazmend Peçi, vëllai i Florijes, një nga vajzat që i mbijetoi aksidentit të Himarës në maj të vitit të kaluar, e cila për shkak të plagëve të marra u dërgua për kurim në Austri. Por pikërisht këtu ka ndodhur edhe çudia, sepse sipas vëllait të saj, gjatë kohës

që Florija ka qenë në koma, me të është abuzuar seksualisht dhe ajo ka mbetur shtatzënë. Aksidenti i 21 majit, në vitin 2012, shkaktoi 13 viktima, mes tyre 11 studente. Dy prej tyre Florije Peçi dhe Eriselda Gubere, mbijetuan duke ju dhënë një mundësi e dytë në jetë.

Në pranga 2 punonjës, në kërkim drejtori i uzinës së çelikut

“Zhvishet” ndërmarrja e fundit shtetërore në ish-Metalurgjik

Zhveshja e uzinës Arrestimi i 2 shtetasve dhe shpallja në kërkim i drejtorit të ndërmarrjes së çelikut u krye pasi në bashkëpunim me njëri-tjetrin kanë konsumuar elementët e veprës penale vjedhje e kryer duke shpër-

Antidroga kap 50 kg hashash Jugu, gati për shitje në Tiranë Tri personave u janë vënë prangat dje, pasi organizonin shitjen e hashashit në Tiranë, mall të cilin e blinin në jug për t’ua shpërndarë të rinjve kryeqytetas. Burimet zyrtare të policisë thanë se nga operacioni “Welcome” janë bllokuar 50 kg hashash dhe janë arrestuar Sokol Meçaj, 46 vjeç, lindur e banues në Kreshman Fier, Edi Meçaj, 34 vjeç, lindur e banues në Hekal Mallakastër dhe Fatmir Zeqaj, 52 vjeç, lindur në Tepelenë e banues në Tiranë. Ata u kapën dje në rrugën “Irfan Tomini”, ku gjatë kontrollit në automjetin tip “Benz”, me targa AA 938 DG, janë gjetur 4 thasë me 50 pako të mbështjella me natriban ku në brendësi kishte bimë të dyshuar narkotike të llojit Cannabis Sativa. Atyre iu sekuestrua droga, makina dhe paratë që kishin fituar nga shitjet e mëparshme, ndërsa po hetohet për anëtarët e tjerë të këtij rrjeti kriminal, burimin e vendshitjes, oganizatorët e trafikut, destinacioni i drogës, etj.

Zbardhet misteri i eleminimit të Hoxhës

Drejtësia angleze dënon shqiptarin që vrau e dogji bashkëatdhetarin ANGLI- Gjykata britanike dënoi me burg përjetë një shqiptar që Prokuroria e kishte akuzuar për vrasjen e më pas djegien në makinë të një bashkatdhetari. Kështu, saga misterioze e eleminimit të 29-vjeçarit Agim Hoxha, prillin e 2012-ës, u arrit të zbardhej nga drejtësia angleze, e cila gjykoi se Arben Lleshi i kishte vënë zjarrin makinës, pasi më parë kishte vrarë shqiptarin. Policia britanike beson se Hoxha është vrarë në një apartament në qytetin jugor anglez të Southemptonit. Analizat pas vdekjes treguan se ai ishte i vdekur përpara se makinës t’i vihej zjarri, pasi nuk ishte gjetur tym në mushkëri. Nga hetimet rezultoi gjithashtu se viktima ishte i përfshirë në shitjen e kokainës. Autori dëshmoi se kishte blerë levë dhe tela të përdorura gjatë vrasjes. Familja e të ndjerit tha se drejtësia më në fund u dha.

Të dy dërgohen në Spitalin Ushtarak

Aksidentet në punë, bien nga lartësitë dy punëtorë, plagosen

LEDIA LLESHI ELBASAN- Zbardhet skema e vjedhjes në një nga ndërmarrjet e mbetura shtetërore në ish-kombinatin metalurgjik në Elbasan. Dy persona kanë rënë në pranga, ndërsa drejtuesi i ndërmarrjes së përpunimit të Çelikut është shpallur në kërkim pasi akuzohen për korrupsion pasiv. Ata janë vënë në pranga pasi policia ka zbuluar një kamion me traversa që vinte nga kjo ndërmarrje, por që nuk kishte asnjë certifikatë për shoqërimin e mallit. Pronari i sasisë së traversave ka deklaruar se ia kishte blerë pa faturë magazinierit, shoferit dhe drejtorit të ndërmarrjes. Menjëherë Seksioni kundër Krimit Ekonomik e Financiar pranë Drejtorisë së Policisë në qarkun e Elbasanit ka realizuar në orët e parë të mëngjesit plan-operacionin e koduar “Traversa”. Ky operacion sipas këtij seksioni erdhi si rezultat i hetimeve të shpejta hetimore duke bërë të mundur arrestimin e dy personave dhe shpalljen në kërkim të një të treti, i cili është edhe drejtues i ndërmarrjes së përpunimit të çelikut. Tosi Ferit Muda, 30 vjeç, me banim në Elbasan, si dhe Albert Ymer Pepa, 46 vjeç, me banim në Elbasan në pozicionet e magazinierit dhe shoferit të ndërmarrjes janë 2 të ndaluarit e parë të këtij operacionin. Ndërkohë është shpallur në kërkim drejtori i ndërmarrjes së përpunimit të çelikut në Elbasan.

Pranga 3 trafikantëve, hetohen të tjerë

Dy punëtorë ndërtimi për pak kanë rrezikuar të humbasin jetën ditën e djeshme, kur ranë nga lartësitë në vendet e tyre të punës. Ngjarja e parë ka ndodhur në afërsi të “Sanatoriumit” në Tiranë, kur punëtori Hamdi Gega, humbi ekulibrin dhe ra nga lartësia. Ai ishte duke punuar për ndërtimin e një banese disa katërshe, ndërsa i është dhënë menjëherë ndihma e shpejtë, duke e dërguar në Spitalin Ushtarak, ku ndodhet në gjendje të rëndë. Ndërkohë, një tjetër ngjarje e ngjashme është regjistruar dje në Yzberisht, kur një tjetër punëtor ka rënë nga lartësia. Për momentin identiteti i tij nuk bëhet ende i ditur, por mësohet se punonte në një pallat në ndërtim. Burimet e policisë thanë se i aksidentuari është rreth 50 vjeç, ndërsa gjendja shëndetësore paraqitet e rëndë. Ndërkohë që kanë nisur tashmë hetimet për kushtet e sigurisë në punë, për të dyja rastet, ku janë marrë në pyetje dëshmitarët dhe pronarët e firmave të ndërtimit.

Specialisti i IT, jo fajtor për filmimet

Apeli i jep pafajësinë Kasajt, i fundit në akuzë për “21 janarin” Pronari i sasisë së traversave ka deklaruar se ia kishte blerë pa faturë magazinierit, shoferit dhe drejtorit të ndërmarrjes. Menjëherë Seksioni kundër Krimit Ekonomik e Financiar pranë Drejtorisë së Policisë në qarkun e Elbasanit ka realizuar në orët e parë të mëngjesit plan-operacionin e koduar “Traversa”.

doruar detyrën, korrupsion pasiv i personave që ushtrojnë funksione publike vepra penale të parashikuar nga nenet 135 dhe 259 të Kodit Penal. Po sipas komunikimit zyrtar drejtori i ndërmarrjes së përpunimit të çelikut i shpallur në kërkim në bashkëpunim me magazinierin dhe shoferin e tij kanë shitur me para në dorë mallra të ndërmarrjes duke mos i inventarizuar fare ato. Po sipas deklarimeve të policisë ky lloj aktiviteti i paligjshëm zhvillohet prej 8 muajsh. Hetimet e mëtejshme do të zbardhin edhe sasinë e shitur në kohë nga kjo ndërmarrje përfshirë dhe një sasi të madhe skrapi. Kamioni zbulon skemën e vjedhjes Megjithëse kjo strukturë e policisë kishte filluar hetimet prej pak kohësh zbardhja e vjedhjes ka ardhur nga zbulimi i një kamioni me traversa.

Patrullat e policisë pjesë e hetimit kanë ndalur në aksin rrugor Elbasan-Peqin dy automjete: një kamion me targa të Krujës Kr 6416 A, si dhe një autoveturë tip Benz me targa AA 076 EZ që drejtoheshin nga shtetasit A.Babasi dhe S.Topçiu. Nga kontrolli i automjeteve u verifikua se në kamion ishin ngarkuar traversa që vinin nga kjo ndërmarrje pa asnjë lloj fature. Pronarët e sasisë së traversave kishin paguar me lekë në dorë magazinierin, shoferin dhe drejtorin për sasinë. Nga pyetja e drejtuesve të mjeteve vlera e paguar ishte 500 mijë lekë të vjetra. Ndërmarrja e përpunimit të çelikut po shkon drejt privatizimit. Ajo nuk kryhen asnjë funksion, por në magazina ka qenë e përqendruar një sasi çeliku, si dhe ka në territorin e saj sasi të madhe hekuri dhe traversash që përbëjnë edhe infrastrukturën e të gjithë ish kombinatit metalurgjik.

Edhe i akuzuari i fundit i Prokurorisë për “21 janarin” është shpallur i pafajshëm dje në Apel, duke i mbyllur kështu akuzës kryeqytetase motivin për ta akuzuar sërish. Paraditen e djeshmë, Gjykata e Apelit shpalli të pafajshëm Armando Kasajn, specialistin e IT-së të Kryeministrisë dhe hodhi poshtë akuzat ndaj tij për fshirjen e pamjeve të 21 janarit të vitit 2011 nga serveri qendror i Këshillit të Ministrave. Togat e zeza të Apelit, ashtu si edhe ata të Gjykatës së Shkallës së Parë, vlerësuan se Armando Kasaj nuk i kishte fshirë, pamjet ashtu sikurse pretendonte organi i akuzës, duke e shpallur atë të pafajshëm.

I akuzuar për lirimin e Ilir Xhakjas

Gjyqtari Tabaku kërkon ndërrimin e gjyqtarit Krasniqi, konflikt interesi Ish-gjyqtari i Durrësit, Neritan Tabaku, i akuzuar se liroi vrasësin e kryekomisarit, dje në seancën gjyqësore, e lexoi vetë para gjykatës kërkesën për përjashtimin e gjytarit që po e gjykon, pasi ka konflikt interesi. Sipas Tabakut, në argumentet e kërkesës së tij përmendej fakti se vajza e gjyqtarit Bujar Krasniqi, që ka këtë çështje, është punonjëse në Ministrinë e Drejtësisë, ndaj Krasniqi duhet të përjashtohet, pasi ishte ministri i Drejtësisë ai që kishte nisur procedimin dispilinor. Nga ana tjetër, gjyqtari Bujar Krasniqi replikoi me Tabakun, ku i përmendi daljen në pension së shpejti dhe mbylljen me nder të karrierës, por në fund e mori kërkesën parasysh dhe caktoi fillimin e marsit si datë për nisjen e seancë. Prokurori Juljan Xhengo dorëzoi kërkesën për gjykim ndaj Tabakut, duke u përqendruar në shpërdorimin e detyrës, pasi liroi Ilir Xhakjan nga burgu, i akuzuar për vrasjen e Qerim Malokut.

« opinion

E premte 22 shkurt 2013 •

Shtimi i krimeve, shkaqe individuale apo sociale?

artitë u referohen të drejtave politike mbi liritë civile. Kësisoj i përmbahen të njëjtit qëndrim sikurse qytetarët në çështjen e madhe të lirisë dhe sistemit. Gradat ndahen në: grada ushtarake (ministria Mbrojtjes); grada administrative (nëpunësitë); grada politike (sistemet) dhe grada kushtetuese (subjektet). Pozicioni i gradave është një çështje rigorozisht e rregulluar me ligj popullor dhe i përmbahet efektit tridimensional sipas trekëndeshit klasik në dy brinjë dhe një hipotenuzë. Ky quhet “rilevim teknik”, ku mbahet parasysh parabola transmetuese, në kuptimin teknik një antenë mali apo kodre, dhe në kuptimin profesional kompetencat zyrtare. Gradat llogariten në sekonda, minuta dhe orë në planin efektiv dhe në meridianë e koordinata ajrore në planin teknik. Kuptohet se qëllimi i gradave i referohet njësive bazë të komunikimit, që nga pesha në fushën fizike, masa për metër katrore e deri te rrymat e energjisë në megavat apo kilovat-orë. Në terma të përgjithshëm bëhet fjalë për një fokus rilevues, i cili transmeton në mënyrë teknike sipas sistemit elektrik, akt nga i cili përfitojnë elementet zyrtare të një shteti. Kuptohet që përgatitja metodike e shtetit nuk ka ardhur në mënyrë robotike, pasi përforcimi ushtarak, shërbimi diplomatik apo financat e një vendi kanë bërë të mundur një organizim sekondar në arritjen kombëtare. Në fushën mjekësore, p.sh., operacioni kirurgjikal zhvillohet nën temperaturën 20 gradë celsius. Sot bëhet e mundur të transplatohet çdo organ, qoftë ky edhe zemra, mjafton që tubi i enës limfatike të mbahet në respiracion. Mund të kontrollohet organi kockor i trupit të njeriut, i cili është i ndërtuar si një shtëpi me gurë, duke bërë të mundur futjen e një shufre metalike (protezë) në kockë me mbajtëse të rrumbullakët në anën e legenit, duke realizuar drejtimin e lëvizjes trupore. Duke llogaritur njësitë e gradave mjekësore vlerësohet se qëndrimi organik ndaj trupit të njeriut është një qëndrim prej biostati, që u referohet dritës dhe zorrëve. Përmasa e zorrës i ngjan hapjes prej llastiku të enëve të gjakut në tërësi, duke pranuar se i vetmi operacion i mjekësisë në botë është operacioni cezarian, d.m.th. ndarja organike e të dhënave në mutacion, duke shfrytëzuar masën e presionit arterial. Mirëpo shikimi i orës në kuptimin metodik lidhet edhe me sëmundjet mendore, kategorizimi i të cilave është sipërfaqësor dhe në disa drejtime të thjeshta zyrtare. Kjo pasi elementet e sëmundjes lidhen efektivisht jo vetëm me orarin zyrtar, por dhe me disa sanksione dhe predispozita që kanë shtetet si në fushën penale, ashtu dhe në qëndrimin social të qenies. Kështu, flitet për skizofreni, (halucinacione kronike), psikopati (mutacion), epilepsi (gjenetikë), zhvillim i metë mendor (handikapat), psikoza maniakale (krim pasional), apo terma me karakter të përgjithshëm, që në të shumtën e rasteve as nuk e prekin koren sipërfaqësore të organit të trurit në planin organik. Duke pranuar në këtë mënyrë se sëmundjet mendore kanë karakter të jashtëm e ambiental, traumatik dhe shkaktohen nga qëndrimi i grupit në planin social. Në të gjitha rastet sëmundjet mendore shoqërohen me rrjedhën normale të respiracionit organik, duke qenë më shumë të ekspozuara nga devijimet emocionale, perceptimi i dyfishtë apo distanca e ulët e komunikimit psikik. Në rastin e parë devijimet emocionale karakterizohen nga gjendjet e humorit dhe ne të gjithë e dimë se përkufizimet e psikiatrisë ligjore në këtë aspekt janë me natyrë të përgjithshme si në terma, ashtu dhe në kufizimet e humorit. Teza është aq e vërtetë, saqë një psikiatër nga Këlni (Gjermani) kishte si profesion metodikën psikike dhe teologjinë. Në rastin e perceptimit të dyfishtë, problemi mbetet abstrakt dhe me prirje delirante, që shkaktohen në familje me gruan, në punë me shokët, duke e shndërruar elementin nga një hallkë normale të sjelljes së dyfishtë në komunitet (cipa e personalitetit), në një sjellje depresive të kushtëzuar efektivisht nga vetë ambienti. Në planin e distancës së komunikimit mund të japim si shembull vrasjet në publik me përdorimin e armëve. Këto mund të duken sjellje me natyrë agresive kriminale, por për mendimin tim vrasjet në publik janë shprehje e sëmundjes mendore dhe një qendrim i papërgjegjshëm në grup dhe ndaj grupit. Të tilla janë, p.sh., 1400 vrasjet e ndodhura në qytetin amerikan të Çikagos brenda 3 vjetve (vitet ‘90) nga grupet e drogës (profilizuar). Lidhja e shëndetit mendor me teologjinë, Krishtin apo me Shën Marinë, fenë katolike apo Kishën në përgjithësi ka karakter etik dhe shërues, pasi shkon drejt rilindjes. Pra, me gjithë përpjekjet e njeriut për t’u zhvilluar, përsëri ai mbetet “bir i Perëndisë”. Shembullin mund ta gjejmë edhe në burgjet e qytetit, ku shumë të dënuar lexojnë Kuranin apo Biblën si mjet shpëtimi apo pendese. Me dy fjalë, shëndeti mendor i njeriut përkon me shëndetin mendor të shoqërisë në masën 100 %, d.m.th. një në çdo dy raste ka prejardhje sociale. I njëjti vlerësim analitik mund të merret për bazë edhe në statistikat e toksikomanëve që përdorin drogën, ku mendohet

Nga Elvis KOTINI

se vetëm në Spanjë (vendi i dytë për nga trafikimi) përdorimi i drogës mund të kapë 1-3 % të popullsisë në planin e regjistrimit civil dhe vetëm 0.08 % të masës organike të lënduar. Kjo pasi “sheqeri” (droga) mund të përdoret në të gjitha rastet, por jo në të gjitha dozat ajo shkakton dëmtime shëndetësore. Nëse shëndeti individual është shëndet social, kjo është aq e vërtetë, sa shoqëria hiqet si e tillë në rrugë zyrtare nëpërmjet qëndrimeve të arsyetuara ligjore dhe në rrugë spitalore nëpërmjet statistikave në kartelat klinike. Por kush është gjithmonë dakord me qëndrimin zyrtar të një qeverie? Kjo do të ishte e pamundur në kushtet kur zgjedhjet bëhet një herë në katër vjet dhe nuk është rastësi ndryshimi i kuotës qeverisëse. Kjo nuk është gjithçka, por vetëm një tregues i vogël i asaj se sa unitare, të qëndrueshme dhe të përputhura janë aktet shoqërore me shëndetin mendor të njeriu. Situata kap shumë faktorë kompleksë, që nga uniformiteti, që nga pagat financiare e deri te kriminaliteti. Nëse nuk do të kishte agregate të tilla fillestare, duhej të pranonim edhe një gjendje absente të sëmundjeve mendore te qenia. Pra, ajo çka dua të nënkuptoj është se recetat mbi sëmundjet mendore janë të kufizuara, zyrtare dhe lidhen me elementin e përgjithshëm multifaktorial. Nga ana tjetër, qëndrimi zyrtar i një shteti i ka ardhur në majë të hundës një qytetari, nisur pikërisht nga stereotipi i sjelljes, dhe kjo është diçka e vërtetë. Kjo e vërtetë na duhet, pasi me anën e këtij sondazhi ne mund të nxjerrim edhe peshën specifike të mundimit organik. Gjendemi para një handikapi informativ, dhe kjo dukuri është mbuluar më mënyrë të pandershme nga mjekët. Kështu, ne kemi të bëjmë me përdorues droge, qofshin këta edhe trafikantë dhe, nga ana tjetër, dënohen për krim; këtu nuk bëhet fjalë për një qëndrim thjeshtë ligjor, por për sëmundje mendore. Pra, krimi nuk vjen detyrimisht nga droga dhe droga nuk shkakton detyrimisht krimin. Nga ana tjetër, mund të krahasojmë të gjitha rastet e sëmundjes mendore të njeriu me qëndrimin e mjekësisë popullore shqiptare, versioni i publikuar dhe i papublikuar i së cilës është i dobët në kulturë dhe raste, me një ndikim të ulët ideor dhe intelektual në vend. Aksioni provohet nga cilësia organizative e shtetasit, niveli ideologjik i qenies si dhe formimi etnik i grupit. Cili është ai shqiptar që do të vlerësonte lart rolin e mjekësisë psikiatrike në vend që, kur vendimet e pushtetit popullor i merrte Hetuesia e Përgjithshme, që njihet si organi që nuk gjeti terma të tjerë mbi pseudosëmundjet nervore, veç persekucionit politik apo, siç njihet ndryshe “deliri i persekutimit”. Kjo sëmundje nuk është gjë tjetër veçse gjëndra e kujtesës te qenia (nënkorja), element që mund të shndërrohet në çdo rast në frikë dhe banka të tëra akuzuesish. Por nuk është vetëm ky elementi që dikton humorin në vend. Kjo pasi qëndrimet mjekësore dhe psikiatria ligjore janë konsideruar leva të vetë or-

ganikës zyrtare, duke terrorizuar popullin nga sindroma i persekucionit masiv. Unë nuk dua t’u jap karakter ideologjik çështjeve, pasi problemi duhet të mbetet profesional dhe në shërbim të popullit. Por çfarë duhet të mendojmë ne kur versioni zyrtar i shtetit përputhet tërësisht me versionin spitalor dhe atë psikiatrik të qenies? Kjo edhe në periudhën pas komunizmit, kur besohet se sindroma psikike nuk ndryshon në mënyrë demokratike, por progresive. Kështu lindën bashkëpunëtorët. Një nevojë sa logjistike e shtetit, aq dhe fiziologjike e qenies, duke marrë dhe shpërdoruar informacion, që nga detajet personale të dikujt, e deri tek interpretimet letrare në shtyp mbi disa gjestikulacione që shiten si mall kulturor. Përfitimi i informacionit dhe shpërdorimi i tij në të gjitha mjetet dhe rrugët zyrtare pasqyron jo vetëm substratin e sëmundjes sociale, por dhe alfabetin gjenetik të qenies. Në këtë mënyrë mjafton t’i deklarohet popullit se dikush është i sëmurë dhe populli e beson. Ndoshta se e vuan vetë këtë delir persekucioni, e jo më kur një mjek deklaron disa emra të sëmundjeve që i ngjajnë gjarprit, mund ta marrim me mend se sa i besueshëm është opinioni publik, që nga qendrat spitalore, qendrat e punësimit, fronti i lagjes, zyrat elektorale. Që të gjithë duan të hanë me këto karakteristika, që, në fund të fundit, kanë të bëjnë me etikën e komunikimit dhe jo me gjetjen e një dobësie në zgjedhje. Qëndrimi psikik i njeriut është i lidhur me organizmin e tij dhe jo me rreziqet e natyrës klasore. Edhe karakteri i sëmundjeve mendore nuk është sekret, por lidhet me zemrën e njeriut, organ që çliron dhe përcjell sinjale në tru, duke u zënë pritë emocioneve, që më vonë etiketohen si sëmundje nga mjekët (vetëdije?!). Dhe kuptohet që farmaceutika është e mbushur plot e përplot me dyshime sëmundjesh me prejardhje bimore në përpunim e shitje (armë mjekësore). Sëmundjet mendore a janë të trashëgueshme? Nga pikëpamja fetare nuk janë të trashëgueshme që kur prindi lind fëmijë. Por ky është edhe versioni më i besueshëm i sociologjisë kriminale, ku njihen tipat e fituar në grup, si veçoritë e sëmundjes te krimineli ose te pacienti. Një nga kryeveprat e mjekësisë gjermane ishte dyshimi nëse Hitleri ishte apo jo i sëmurë mendërisht. Hitleri, komandant i ushtrisë dhe udhëheqës i partisë, autoritet ndaj miliona të vrarëve në luftë, mund të ketë qenë i sëmurë nga mendtë. Shkenca e mjekësisë gjermane pikërisht këtë e shpjegoi, duke thënë se ilaçet që ai duhej të pinte kishin të bënin me testeroidët (potenca seksuale). D.m.th qëndrimi psikik i Hitlerit mund të kishte lidhje me insufiçencën ideologjike të partisë që ai drejtonte. Dhe kjo nuk është pak, kur marrim parasysh faktin që nazistët arritën të pushtonin botën me teoritë e tyre gjenetike. Le të jetë ky një shembull mbi psikiatrinë dhe mjekësinë në përgjithësi se pse shfaqen shenjat e para të sëmundjes mendore te njeriu dhe komuniteti ku ai jeton. Seksi! Ky standard ndërkombëtar; kategoria më e shquar njerëzore në planin social; fiziologjia e trurit dhe mendimi i një mashkulli; seksi, kjo vepër arti, konsiderohet gradë dhe disiplinë shkencore mbi arsye të gjinisë dhe jo të organit. Kjo pasi seksi është biologjik, ndërsa vlera arsyetuese përbën etikën. Mosdiskriminimi për arsye seksi i referohet dallimit gjinor si dhe rasave të veprimit civil, siç janë dhuna dhe devijimi formal i teknologjisë. A përbën seksi kusht në politikë? Besohet se seksi është i lirë, por që familja monogame është rregulluar me martesë që në hershmëri, si një tip sanguin i fiseve me vlera dhe doke të përbashkëta. Pra, duhet dalluar seksi nga martesa, pasi i pari është qëndrim i paarsyeshëm dhe fiziologjik, ndërsa e dyta është akt i konsakruar drejt besimit civil. Në planin kombëtar martesat në gjini janë konsideruar edhe martesat fisnore, por që për mendimin tim akti mbetet privat edhe kur martesat janë fisnike, edhe kur martesat janë politike. (Sot Kushtetuta garanton jetën private, ku futet e drejta informacionit dhe seksi i lirë, ose intimiteti mbi të drejtat e familjes.) Një gjë është e sigurt: familja dhe seksi, martesa dhe shoqëria kanë për bazë të drejtën e njohjes, ku prindi vendos për fëmijët, ashtu sikurse fëmijët vendosin për njëri-tjetrin. Kjo ka karakter të arsyeshëm, pasi zë vend familja në vend të veprimit habitor. Problematikat mbi seksin në vendin tonë vijnë edhe nga prirjet psikologjike që ka ndërveprimi kulturor midis specieve, duke e konsideruar marrëdhënien bashkëshortore një sjellje me fuqi të madhe filozofike, psikologjike, financiare dhe etike. Definitvisht seksi dhe marredhëniet bashkëshortore kanë karakter të natyrshëm, pasi lidhen me ekuilibrin gjenetik të qenies dhe më pak me martesa me karakter kombëtar apo mbi disa principe të egoizmit ndaj malësorit për martesat në djep (besa – kupto drejtë: Kanun). Çështjet racore dhe seksi janë të lidhura si mishi me thuan, pasi seksi evidenton racën në planin universal dhe, kur e bën këtë seksi, që ka karakter unik, nuk mund të flitet për një mbivendosje racore apo “race superiore” mbi prirje seksin, por mbi bazë shoqërinë (Çarl Darvin).

opinion • E premte 22 shkurt 2013

5 vjet pas shpalljes së pavarësisë Nga Behxhet PACOLLI

jëqind vjet më parë Konferenca e Ambasadorëve të fuqive të mëdha në Londër vendosi copëtimin e Shqipërisë. Pesë vjet më parë Kosova shpalli pavarësinë. Nuk janë lajme krejt pa lidhje me njëri-tjetrin. Ka një tjetër konferencë të madhe ndërkombëtare, ajo e Parisit 1919, e cila konfirmoi vendimet e 1913-s. Duke iu referuar kësaj konference, ku u diskutua gjithashtu për fatet e Shqipërisë dhe të Ballkanit, një nga arkitektët e paqes së sotme në Ballkan, ambasadori i ndjerë Riçard Hollbruk, shkroi diçka që i vendos në njëfarë lidhjeje këto dy ngjarje. Me fjalë të tjera, ai tha se, sikur vendimmarrësit e saj të dinin më shumë fakte për Ballkanin, mund të mos kishin ndodhur shumë luftëra dhe s’do të ishte derdhur aq gjak. Por historia është histori dhe ne politikanët duhet të shohim nga e ardhmja, pa e harruar atë. Pesë vjet që nga shpallja i pavarësisë nuk janë vetëm moment festimi. Ato janë një moment shumë i mirë reflektimi për këtë etapë historike, kur u vu në vend një padrejtësi e madhe në kurriz të kombit shqiptar, që e kishte zanafillën 100 vjet më parë. Meritat për pavarësinë Në reflektimet e mia për pavarësinë, veçanërisht në librin tim «Nga sfida në sfidë», vlerësoj se dy janë protagonistët kryesorë në arritjen e saj: lëvizja paqësore e ish-presidentit Rugova dhe vepra heroike e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Nuk ka në këtë vlerësim kurrfarë përpjekje për të pajtuar të papajtueshmen, përkundrazi. Fakti që populli shqiptar i Kosovës, administrata shtetërore e tij i konsideron njëlloj protagonistët e tyre, ish-presidentin Rugova dhe Adem Jasharin, ashtu si dhe datat që lidhen me këto dy Lëvizje të mëdha kombëtare, është tregues se brenda popullit tonë është arritur pajtueshmëri për kontributet gjegjëse të tyre. Pse kam arritur në këtë përfundim? Sepse në gjykimin tim lëvizja paqësore e ish-presidentit Rugova ishte thelbësore në arritjen e një objektivi: ndërkombëtarizimin e çështjes së Kosovës. Kjo mund të duket një fjalë goje sot, diçka shumë e thjeshtë, por bashkëkohësit e dinë se me sa shumë sakrifica u arrit ky ndërkombëtarizim, ndërsa regjimi i Milosheviçit e quante Kosovën si çështje të brendshme të Serbisë. Ish-presidenti Rugova nuk e përfshiu Kosovën në aventura bashkë me republika të tjera të ish-Jugosllavisë, sepse ai interpretonte në mënyrën më të zgjuar qasjen perëndimore ndaj krizës së ish-Jugosllavisë. Edhe ngritja e një sistemi paralel vetëqeverisës si ide e tij ishte gjithashtu dëshmi e aftësive të shqiptarëve për të jetuar në mëvetësi. Erdhi një moment kur kjo lëvizje paqësore nuk mund të çonte në pavarësim, nuk mund të ndalte gjenocidin dhe lufta e UÇKsë e përshpejtoi kohën, e rriti ndërgjegjësimin ndërkombëtar në nevojën e zgjidhjes së shpejtë të çështjes së Kosovës. Kjo luftë solli ndërhyrjen e NATO-s të udhëhequr nga SHBA-të, pa të cilën

s’do të ishim ku jemi. Sakrificat e kësaj ushtrie, të mbarë popullit shqiptar të Kosovës, reagimi ynë si komb ndaj gjenocidit, ku duhet të përmendim mikpritjen vëllazërore të Shqipërisë, e shpëtuan Kosovën nga zhdukja dhe e evidentuan zgjidhjen e çështjes së saj si prioritet absolut ndërkombëtar. Mbi të gjitha, qoftë Rugova, qoftë drejtuesit e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës nuk iu shmangën një boshti strategjik: aleancës me Perëndimin, që me miqësinë me ish-presidentin Uillson më 1919 pati një provë të fortë. Ishte kjo aleancë që e shpëtoi Kosovën dhe që mbetet dhe sot garanci për forcimin e saj. Proceset pas pavarësimit Shpallja e pavarësisë së një shteti është si firmosja e certifikatës së lindjes. Atë duhet ta firmosësh në vendin e duhur që lindja të quhet e vlefshme botërisht. Prej vlefshmërisë së asaj certifikate vijon rritja, konsolidimi dhe pranimi i një shteti në familjen globale të tyre. Kështu ndodhi më 17 shkurt 2008 sërish me këshillimin e miqve tanë perëndimorë dhe drejtësia e shpalljes së 17 shkurtit u provua me vendimin e Gjykatës Ndërkombëtare të Hagës. Prej asaj shpalljeje, prej rezolutës së Asamblesë së OKB-së më 2010, është vënë në lëvizje një proces i pandalshëm i themelimit, konsolidimit dhe njohjes së shtetësisë së Kosovës. Në planin e brendshëm janë krijuar institucione shtetërore që funksionojnë normalisht, po krijohet një sistem ekonomik i vetëmjaftueshëm, pavarësisht sfidave që mbeten. Në planin ndërkombëtar Kosova po arrin përkundër obstruksionit serb dhe të ndonjë fuqie të madhe të sigurojë njohjen e saj në familjen e shteteve, që do të kulmojë me anëtarësimin në OKB. Edhe negociatat që po zhvillohen në Bruksel, gjithmonë në këshillim me sponsorët ndërkombëtarë të pavarësisë sonë, janë njëlloj parathënie e këtij anëtarësimi. Nuk është absolutisht e rastit që për herë të parë Serbia në gojën e krerëve më të lartë të saj po pranon mundësinë e

anëtarësimit të Kosovës në OKB, megjithëse ata shpallin publikisht kushtëzime. Pritet të shkrihen institucionet paralele të Serbisë në territorin e pandashëm të Kosovës, dhe kjo nuk është një arritje e vogël në fare kaq pak kohë. Është pikërisht qasja udhërrëfyese e rilindësve tanë, e ish-presidentit Rugova, e udhëheqësisë së Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, ruajtja me çdo kusht e aleancës me Perëndimin ajo që na garantuan këto arritje. Pavarësia pa liri nuk funksionon Pesë vjet pas shpalljes së pavarësisë në planin e brendshëm Kosova ka sfida të mëdha. Është treguar pjekuri e madhe me ruajtjen e njëmendësisë sonë nëpërmjet shmangies së çdo konflikti të brendshëm ndëretnik apo politik. Kjo duket qartë nga fakti se sot brezat e rinj të Kosovës konsiderojnë njësoj si baballarë të pavarësisë Ibrahim Rugovën dhe Adem Jasharin. Por këta breza duan jetë në mirëqenie dhe në paqe dhe ne ua kemi borxh atyre. Ka ardhur koha për një doktrinë të re të lirisë, të funksionimit të saj, sepse vetëm pavarësia pa liri nuk çon në përparim. Kjo doktrinë e re duhet të mbështetet mbi një strategji mbarëkombëtare zhvillimi. Kjo do të thotë se vendi ynë, Kosova, duhet të ndërtojë prioritete zhvillimore në pajtim me ato të Shqipërisë apo të kombit shqiptar kudo që jeton dhe të Bashkimit Europian, ku duam të integrohemi. Vërtet Konferenca e Londrës 100 vjet më parë na ndau, por sot, kur padrejtësia e saj është restauruar, neve na duhet të mendojmë për mirëqenien dhe përparimin tonë. Brenda modelit të Bashkimit Europian ne duhet të krijojmë realitete ekonomike përplotësuese, hapësirë kulturore, akademike, tregtare të përbashkët. Ne s’kemi ndër mend të ndryshojmë kufijtë jashtë qasjes perëndimore, SHBA-ve dhe Bashkimit Europian për rajonin, por askush s’na pengon, madje na inkurajon për të krijuar një hapësirë ekonomike të përbashkët, që do të funksionojë mbi bazë institucionale të fortë. Një doktrinë e re zhvillimore kërkon njerëz të rinj. Eksperienca e çlirimit dhe e këtyre 5 vjetve ka konsumuar figura të caktuara, që i janë referuar qoftë lëvizjes rugoviste, qoftë asaj çlirimtare për t’u provuar në pushtet. Qeverisja është diçka e komplikuar, që nuk zhvillohet mbi bazë biografie, por mbi bazë aftësish teknike, të njohjes dhe zbatimit të ligjit, aftësish manaxheriale etj. Ka ardhur koha që më të mirët e këtyre dy periudhave historike, të asaj të rugovizmit dhe asaj të luftës çlirimtare, të thërrasin në skenë djem dhe vajza të reja të mësuar bukur mirë në Perëndim apo dhe brenda Kosovës. Ne duhet të justifikojmë angazhimin perëndimor në favor të pavarësimit të Kosovës, duke treguar se Kosova mund të mbijetojë ekonomikisht brenda suazave të shtetit ligjor, si një hapësirë ku respektohet ligji, luftohet krimi i organizuar. Ne i kemi aftësitë si popull, si komb që t’ia shpërblejmë Perëndimit dhe brezave të rinj, duke ndërtuar një Kosovë të re, të vetëmjaftueshme, ku “dielli lind atje ku perëndon”, siç thoshin rilindësit tanë.

Shteti i të “fortit”

jë fjalë popullore thotë se “i forti t’rreh dhe t’ban me kënue”. Kjo metaforë po vërtetohet për çdo ditë në Kosovën transicionale, që nga paslufta deri në ditët e sotme. Me qenë i fuqishëm politikisht apo me pasur begruand lufte, mund të sfidosh edhe shtetin. Mund ta grushtosh deputetin, mund ta rrahësh policin, ia shan nënën hoxhës, i thyen xhamat e kishës,.... çka të duash bën. Ose me qenë politikan me ndikim në tokën e bukës e nëntokën e mafisë, jo vetëm ai, por gjithë farefisi janë të fuqishëm. Pra qenka e vërtetë se në shpinë të ujkut, hanë edhe dhelprat. Tre-katër ditë më parë, dy djemtë e deputetit të Kuvendit të Kosovës, shefit të PDK-së në Kuvend, Adem Grabovcit kanë grushtuar policin midis rruge, në hyrje të Fushë-Kosovës. E “këndshme” apo jo?. Sikurse gangsterët e Somalisë, apo Kamboxhës, e rrahin policin në mes të rrugës. Pa prejudikuar sjelljen e policit, i cili u bë për spital, grushtimi i uniformës nuk mund të justifikohet. Kjo sepse sulmi ndaj policit është sulm ndaj shtetit, ndaj Kushtetues, gjakut të dëshmorëve, ndaj institucioneve mbi të cilat thirren gjithë politikanët, përfshirë edhe Ademin (Grabocvin). Madje ky i fundit, është njeriu që më së shumti, gjatë fjalimeve në Kuvend, e përdor sintagmën për sun-

Nga Milaim Shefkiu

dim të ligjit, shtet ligjor dhe institucione demokratike. Por, shteti ligjor dhe demokracia nuk ndërtohet mbi grushtet ndaj policëve. Kjo praktikë është logjika e të “fortit” që nuk respekton asgjë, as shtetin... Nuk e respekton shtetin e vet, sepse le të shkojë vetëm 60 kilometra prej Prishtinës, ku janë policët e Serbisë dhe le t’i bjerë grusht policit. Ose në Maqedoni, në Mal të Zi, ose edhe në Zvicër, ku ka jetuar Grabovci me familje, le ta grushtojë policin, e ta shohë se çka do t’i ndodhë më pas. Me siguri atje nuk i shitet forja “A e din i kujt jam...???”. Epilogu do të ishte shumë tragjik. Grabovci do të duhej t’u mbajë “ders” askujt tjetër por fëmijëve të tij, sikurse duhej t’u mbajnë “ders” të gjithë fytyrat publike, fëmijëve ose vëllezërve të tyre. Që, nëse e thyejnë ligjin, nuk i kap faji vetëm ata, por edhe prindërit e vëllezërit, subjektin ku shërbejnë, institucionin, por edhe shtetin e Kosovës. Guxim Grabovci është dashtë ta kuptojë se, hija e keqe nuk i bie vetëm atij, por ma shumë babit të tij. Dikush do të thonte se çfarë faji ka Ademi që të bijtë e tij e kanë sulmuar policin kosovar?. Natyrisht që Ademi mund të jetë ndjerë keq, edhe nuk besoj që u ndje mirë, sidomos kur këtë e morën vesh krejt dynjaja. Por, pyetja tjetër është se pse vetëm fëmijët, vëllezërit, kushërinjtë e tezakët e “bosave” po i zë taksirati. Pse vetëm këta po kanë probleme me policinë, me gjykatësit,

prokurorët. Sepse vetëm këta po e sfidojnë shtetin ashiqare. Në luftën e UÇK-së nuk kanë qenë vetëm këta “bosat” e mëdhenj dhe këta politikanët që po reflektojnë pushtet me grushte . Në luftë kanë qenë edhe mijëra të tjerë që kanë luftuar madje edhe në strukturat guerilët në rajon, por nuk kanë probleme me shtetin. Ata e respektojnë policin edhe nëse ai është “kapadai” dhe lyp dajak nga të sillet. Por, uniforma e policit konvertohet në fuqi të shtetit të Kosovës. Prandaj është e pandershme, e pamoralshme dhe e pafalshme që dikush ta përdhosë e sfidojë atë. Sikurse që është e pafalshme që personi që ka grushtuar policin të lëshohet nga gjykatësi i procedurës paraprake, në procedurë të rregullt. Ai ka sfiduar shtetin dhe është dashtë të dërgohet në burg të menjëhershëm, derisa t’i bëhet gjyqi. Kjo sepse për sulm ndaj zyrtarit mund të dënohesh nga gjashtë muaj deri në 5 vjet burgim. Kryeministri Hashim Thaçi akuzoi hapur Bashkimin Evropian, se qëllimisht po e vonon integrimin e Kosovës për në BE. Por, kryeministri harroi se Bashkimi Evropian nuk është “Stacion i Autobusëve” me hy kush të dëshirojë, por është koncept vlerash demokratike që duhet të plotësohen dhe duhet të përmbushen nga të gjithë që duan integrim. E parimi themelor për pranim në BE është respektimi i ligji, i shtetit, i policit.

« thashethemevip

I ka fryrë Luana buzët? Prezantuesja e njohur e ekranit, Luana Vjollca ka hedhur poshtë të gjitha thashethemet për ndërhyrje në buzët e saj. Përballë këtyre thashetheme, ajo ka vendosur të reagojë, duke postuar një foto në Instagram, me buzë të palyera, pasi sipas saj, kështu kuptohet nëse janë bërë apo jo. “Çudia e radhës: Paskam bërë buzët! Është qesharake sepse është lehtë e verifikueshme, por po i kushtoj pak kohë me një foto pa buzëkuq, vendosja e të cilit në foto të tjera mi ka dërguar më të trasha. Nuk kam paragjykime kundrejt askujt, por personalisht siç e kam theksuar shumë herë jam kundër ndërhyrjeve për ekzagjerime të tilla”,- shkruan Luana në Instagram.

E premte 22 shkurt 2013 •

Zana Ramadani

mbron të drejtat e gruas me gjoksin e zhveshur

Albani dhe Miriami gjithmonë të lumtur

Drenusha Latifi tifoze e flaktë e Milanit

Duken të tillë kur fotografohen, apo vërtet çifti gjithmonë është i lumtur?! Alban Skënderaj dhe Miriam Cani gjithmonë shfaqen të lumtur si çift pranë njëri-tjetrit, e ne urojmë të jetë kështu e jo e kundërta, “sa për sy e faqe”.

Këpucët e Emine Çunmulajt çmendin fansat Pak minuta para se të nisej në një udhëtim, topmodelja shqiptare Emine Çunmulaj ka qëndruar edhe dy minuta më gjatë duke u marrë me iPhonin e saj për të postuar një foto në profilin e saj në “Twitter”. Emine Çunmulaj ka postuar një foto ku tregon dollapin e saj të këpucëve. Reagimet e fansave femra, por edhe meshkuj kanë qenë të menjëhershme, pasi kanë parë një dollap të mbushur plot me këpucë, vlera e të cilave shkon në dhjetëra mijëra dollarë.

Eliza Dushku s’merr çmimin e parë për filmin, por për… ”look”-un Eliza Dushku mesa duket e di mirë si të marrë revansh. Nëse nga një anë nuk arriti të fitojë një çmim në edicionin e këtij viti të “Streamy Aëards” në Hollywood, mund të thuhet se ka marrë vlerësimin e “look”-ut më të mirë. Aktorja me origjinë shqiptare ka shkëlqyer në tapetin e kuq të eventit të zhvilluar të dielën në Hollywood. Vërtet mund të mos ishte një nga evenimentet më të mëdhenj të yjeve të kinemasë, mirëpo aktorja ka dashur të duket sa më bukur me një fustan të thjeshtë dhe pa shumë aksesorë “të rënduar”. Ndërkohë që ka rënë në sy fakti që Eliza është shfaqur në tapetin e kuq pa partnerin e saj, Rick Fox, me të cilin është e lidhur që prej vitit 2009. Ajo ishte e nominuar për një çmim “Stremy”, për paraqitjen më të mirë në serialin “online”, Leap Year.

emen”, organizata feministe nga Ukraina, ka “degë” të saj edhe në Gjermani. Bashkëthemeluese e “Femen-Germany” është Zana Ramadani, shqiptare nga Maqedonia, e rritur në Gjermani. Të gjithë e dimë se për çfarë janë të njohura vajzat nga “Femen”: Ato luftojnë diskriminimin e femrës në atë mënyrë që lakuriqësohen publikisht. Të zhveshura deri në brez, militantet e “Femen” i gjen në shumë aktivitete ku duhet kundërshtuar shfrytëzimin e femrës, ku ato luftojnë kundër prostitucionit ose perceptimit të femrës si mall. Të gjitha këto i bën edhe Zana Ramadani. Por ajo që e dallon Zanën nga “amazonat” ukrainase është përkatësia e saj në një parti. Zana Ramadani është kryetare e forumit të të rinjve në Wilnsdorf të partisë në pushtet në Gjermani, CDU-së së Angela Merkelit, parti që për nga definicioni, përfaqëson vlerat e krishtera. Ja se çfarë shkruan revista “Die Zeit”: Marshi i Alexandra Schewtschenko-s (themeluesja e

“Femen”, Ukrainë) në Herbertstrasse, lagjes së njohur të prostitucionit St. Pauli të Hamburgut, u ndoq nga “Femen-Germany”. Por gjermanet kanë megjithatë një rrugë të tyren. Zana Ramadani, bashkëthemeluese e “Femen Germany”, për shembull, është aktive jo vetëm këtë organizatë por prej dy vitesh edhe anëtare e CDU-së. Ajo punon si nëpunëse në një byro avokatie dhe notariati, si dhe studente e shkencave juridike”. Zhveshja në vende publike për të tërhequr sipërfaqësisht vëmendjen është gjë e mirë dhe e bukur sipas Zanës; mirëpo ajo dëshiron të punojë edhe politikisht për të arritur diçka. Të drejtat e grave janë tema e saj. Por, në jetën e saj nuk bën pjesë vetëm synimi i madh për të ndaluar prostitucionin dhe problemin që lidhet me të, tregtinë me qenie njerëzore… Në marshimin në St. Pauli të Hamburgut, Schewtschenko dhe tetë vajza gjermane, në mesin e të cilave edhe Zana, kishin për qëllim të sfidojnë prostitucionin. Ato parakaluan me gjokse të zbuluara, duke mbajtur flakadanë të ndezur në duar.

Floriani i së kuqes, adhurues i Milanit “të kuq” dhe Ronaldos

Adelina Berisha: Jam femra më e moralshme e skenës shqiptare Këngëtarja nga Prishtina, Adelina Berisha, i ka hedhur poshtë kategorikisht pohimet e Noizyt në median shqiptare se ka pasur marrëdhënie seksuale me të. Ajo ka thënë se është takuar vetëm dy herë me reperin dhe ka raport shoqëror me të. Adelina ka deklaruar se ajo ka qëndruar vetëm dy herë me Noizyn dhe ato herë në prani të nënës së saj. Berisha thotë se është prej këngëtareve më të moralshme në skenën shqiptare. “Gjithë suksesin tim ua dedikoj prindërve të mi. Në krah të tyre, unë kam arritur këtu ku jam”. “Është e papranueshme që mediat të transmetojnë pohime të tilla të një njeriu, i cili është takuar vetëm dy herë me mua në dy koncerte dhe atë në prani të nënës time. Jam shokuar nga këto pohime. Nuk mund të flas për këngëtaret tjera të përmendura nga ky njeri, mirëpo unë jam një prej artisteve me moralin më të lartë në gjithë estradën tonë”. “Ato deklarata janë të papranueshme për mua, të gjithë që më njohin e dinë se jam femër tipike parimore shqiptare”, është shprehur Adelina.

etëm disa ditë më parë ai ka festuar ditëlindjen dhe ajo çfarë të binte në sy V ishte se djaloshi i “Ngjyrës së kuqe”, Floriani, e do të vërtet këtë ngjyrë, por dhe futbollin. Dhe me sa duket edhe këtu preferencat i ka në bazë të ngjyrës së kuqes. Djali i vogël nga Maqedonia, i cili u bë i njohur pas bashkëpunimit me Adrian Gaxhën ka postuar një foto të tijnë me tortën e ditëlindjes në dorë ku shfaqet figura e Cristiano Ronaldos dhe e skuadrës së tij “AC Mi-

lan”, me një shënim në tortë “Ngjyra e kuqethe best”. Përkrah kësaj fotoje ai ka shënuar “Ndërsa kjo është Torta e Ditelindjes time ... Thank You my Familyyyyyy :*”. Ndërkohë ai ka postuar edhe disa fotografi të tjera, si për shembull dhuratën e të atit për ditëlindjen e tij, një kapele e zezë, por edhe foto të disa ditëve më vonë, si një foto me të vëllanë, krah së cilës komenton: “Me vllaun tim ma te mire ne Gjermani ;)”. Edhe ne i urojmë 100 vjet Florianit dhe ngjyrës së tij të kuqe.

Fitores së Milanit në ndeshjen e mbrëmshme kundër Barcelonës, duket se më së shumti i është gëzuar këngëtarja Drenusha Latifi. Ajo besohet se e ka ndjerë shumë më herët fitoren, pasi kishte nisur të festojë disa orë para se të fillonte ndeshja. Ajo e ka treguar më herët se është tifoze e ekipit gjigand italian përmes rrjeteve sociale, ndërsa në foton që ka postuar në facebook është parë me një kapele të ekipit të saj të zemrës në kokë.

Ingridi “përçan” Sinanin dhe Seldin Duket se ardhja në jetë e djalit të saj të parë e ka bërë shumë të lumtur këngëtaren Ingrid Gjoni. Ajo ka realizuar disa foto ku duket shumë e lumtur dhe në formë shumë të mirë fizike. Por, të qenit nënë, jo vetëm i ka bërë mirë, por me sa duket edhe më serioze, pasi ajo ka pozuar e veshur më tepër se kohë më parë. Së fundi, Ingridi është parë nën shoqërinë e dy këngëtarëve, Sinan Hoxha dhe Seldi. Ajo është fotografuar e futur në mes të dyshes së suksesshme të muzikës, për t’i përçarë ata e për të na sjellë një imazh ndryshe, sepse në shumicën e rasteve Sinani dhe Seldi shfaqen bashkë në publik.

thashethemevip • E premte 22 shkurt 2013

Shkëndije Mujaj provokon përsëri: “Jam loçka e Shqiptaris”

Shkendije Mujaj e gjen mënyrën se si të provokojë. “Jam loçka e Shqiptaris”, ka shkruar Shkëndija në këtë foto të publikuar prej saj së fundi. Ajo çka bie në sy është se Shkëndija e mban kontaktin me fansat e saj në shumicën e rasteve me foto të improvizuara prej vetë asaj. Ndonëse duket bombastike, Shkëndija fotot i realizon gjithnjë me cellular, megjithatë ka pasur tepër sukses.

Rita Ora

flirton me Harry Styles

ita Ora është parë në shoqëri shumë të afërt me këngëtarin e pop-bendit britanik, “One Direction”, Harry Styles. Ky i fundit është ish i dashuri i shoqes së ngushtë të Orës, Cara Delevingne. Styles, i cili sapo është ndarë nga këngëtarja Tailor Swift, ka qenë më pas, së bashku me ish të dashurën, modelen Delevingne, në shtëpinë e tij deri në orët e hershme të mëngjesit. Treshja ishin së bashku në koncertin, “War Child BRIT”, para se të përfundojnë, pa yllin e hitit “Hot Right Noë” në shtëpinë e Styles.

Meti i BB5 më në fund takon Elvanën Më në fund, Meti i BB5 e ka takuar pikërisht në ditën e Pavarësisë së Kosovës këngëtaren Elvana Gjata. Ai dikur e përmendte Elvanën si femrën më të bukur dhe e adhuron shumë. Ndërsa Elvana Gjata ka gjetur rastin si e ftuar në RTV21 të reklamojë edhe pesë këngët e saja më të reja.

Bleona

në LA-Italia Film Festival

Këngëtarja Bleona Qereti ka marrë pjesë në ceremoninë vjetore “Los Angeles – Italia Film, Fashion and Art Festival”. Edicioni i tetë i këtij festivali u mbajt në Mann Chinese 6 Theatre në Los Anxhelos, Kaliforni, të dielën mbrëma. Parakalimi i saj mbi tapetin e kuq është mbuluar edhe nga mediet e huaja. Ky festival, mes tjerash nderoi aktorin fitues të çmimit Oscar, Al Pacino, i cili ka prejardhje italiane, me shpërblimin “Legend Award”, për karrierrën e tij të gjatë dhe të suksesshme në kinematografi.

Paralajmërimi i

Genta Ismajlit

Genta Ismajli, e cila në muajin dhjetor publikoi këngën e saj më të re me titull “E kam provuar”, tashmë ka finalizuar një projekt tjetër. Bëhet fjalë për videoklipin e baladës “E kam provuar”, një kompozim i Virusit me tekst të Arsim Bunjakut. Këngëtarja ka paralajmëruar publikimin e videos për këtë të shtunë, më 23 shkurt, në kanalin e saj zyrtar në You Tube. Kjo është vlerësuar si një ndër këngët më të dhimbshme kënduar dashurisë nga Genta, e cila zyrtarisht vazhdon të jetë beqare, që nga ndarja me Milot Binakun.

Tuna fle e zhveshur në hotel Një nga këngëtaret më atraktive shqiptare dhe shumë e përfolur e kohëve të fundit, Altuna Sejdiu, ka pranuar pas shumë viteve të jetë në programin e Arjan Çanit. Por, Tuna ka qenë e përgatitur edhe për pyetje të tipit se me çfarë rrobash fle kur ajo është në hotel në Tiranë. Dhe, si duket, e ka dhënë një përgjigje ashtu siç e ka dashur edhe moderatori. Ajo ka thënë se fle zhveshur. Ndërsa, këngëtarja e cila kohët e fundit është shumë e pranishme në Tiranë, ka thënë se i pëlqen të jetë aktive në rrjetet sociale të saj dhe është ajo që i menaxhon ato në çdo moment.

« gossip

Jennifer Lawrence do të rikthehet në një bashkëpunim me David Rusell për një romancë të re dashurie Regjisori i nominuar për Oskar, David Russell ka konfirmuar raportet se do të ribashëpunojë me aktoren Jennifer Lawrence në një histori të re dashurie. Ky është projekti i tretë i Russell që vjen në bashkëpunim me Jennifer, ku do të jenë edhe aktorë të tjerë si Bradley Cooper, Christian Bale dhe Amy Adams. Bëhet fjalë për dramën ‘The End of the Earth’, dhe duke folur për këtë, regjisori është shprehur me superlativa për Jennifer duke thënë që është personi më i dedikuar që ai njeh. ‘Ajo është e devotshme për familjen dhe kjo ka qënë një inspirim i madh për karakterin dhe integritetin e saj. Ajo gjithmonë e bën aktrimin të duket i lehtë’, është shprehur Russell.

E premte 22 shkurt 2013 •

Kafeina e lidhur me fëmijët e

lindur nënpeshë

Rob Kardashian shton 18 kg në dy muaj Rob Kardashian ka deklaruar se ka shtuar 18 kile brënda dy muajve, që prej ndarjes nga Rita Ora. 25-vjeçari pranon se nuk është kujdesur mjaftueshëm për trupin gjatë ose pas romancës me 22 vjeçaren Rita Ora. Ajo që i intereson tashmë është fokusimi tek vetja gjë që e ka lënë mbas dore pas një romance të vëshirë. Edhe pse ata kanë qënë bashkë për rreth një vit, Rob e kishte të ndaluar të pranonte lidhjen mes tyre. Kjo për arsyen që ai pohon se Rita dëshironte të prezantohej në botën e muzikës si një vajzë single. Kjo lidhje e ka depresuar Rob, gjë që mund t`i ketë sjellë edhe çrregullim në të ngrënë. Rob dëshiron të arrijë format e trupit që arriti t`i kishte gjatë kompetencës së tij në ‘Dancing with the stars’ në 2011.

Naomi kurrë s’ka qenë e mbipeshë Naomi Campbell është një vajzë me fat – ajo kurrë nuk ka pasur probleme me Supermodelja thotë se nuk i është dashur kurrë t’i nënshtrohet ndonjë diete ose regjimi stërvitor për të qëndruar e dobët pasi asaj i pëlqen të hajë ushqime të mira.“Vërtet nuk di gjë për peshën ose plakjen. Pesha kurrë nuk ka qenë diçka që më ka marrë kohën dhe në të cilën është dashur të punoj çdo ditë. Kurrë nuk kam vuajtur me peshën dhe mendoj se ushqimi është i shijshëm”, ka thënë modelja. Ajo ka folur edhe për sfidën që hasin modelet në vitet e fundit, duke thënë se konkurrenca në fushën e modës është bërë e jashtëzakonshme. “Ju keni përballë shumë vajza të cilat kërkojnë të njëjtat punë, dhe ata do të zgjedhin vetëm disa, andaj ju vërtet duhet të keni diçka të jashtëzakonshme për të joshur syrin e tyre”, ka thënë bukuroshja.

jë filxhan kafe në ditë, rrit dukshëm shansin për të lindur fëmijë nënpeshë. Një dozë e përditshme rreth 200-300 miligram kafeinë e

Sande këngëtarja më e mirë e BRIT Awards, Rita pa çmim Emeli Sande dhe Ben Howard ishin fituesit kryesorë në ceremoninë e sivjetme të BRIT Awards që u mbajt të mërkurën mbrëma në Londër. Krijuesja e hitit “My Kind of Love” fitoi çmimin e artistes më të mirë britanike dhe çmimin për albumin më të mirë, ndërsa kantautori Ben Howard u shpall artisti më i mirë dhe fitoi çmimin ‘zbulimi i vitit’. Bendi folkrok, “Mumford & Sons” u shpall grupi më i mirë britanik, ndërsa “Coldplay” u shpërblye me çmimin e performancës më të mirë live. Këngëtarja me origjinë shqiptare, Rita Ora, e cila ishte e nominuar në kategorinë ‘zbulimi i vitit’ dhe për këngën më të mirë (me dy këngët e saj, “RIP” dhe “Hot Right Now”) nuk arriti të triumfojë në këtë mbrëmje. Veç kësaj, ajo është kritikuar edhe për veshjen e saj, e cila nuk ishte ashtu siç jemi mësuar ta shohim 22-vjeçaren duke shkëlqyer.

konsumuar rrit rrezikun që fëmijët të kenë një peshë të vogël, kështu ka sugjeruar një studim, ku ky relacion ka qënë i pavarur nga konsumimi i duhanit gjatë shtatzanisë, gjë që është një faktor i madh riskues për peshën e fëmijës të sapo lindur. Arsyeja mbetet ende një mister.

më shumë se telefon

ompania HTC po përgatitet të hedhë së shpejti në treg krijesën e saj më të re, HTC One i gjeneratës së re, një telefon që të paktën nga sa flitet deri më tani nëpër forumet teknologjike në internet, është “më shumë se sa një iPhone”. HTC One ka një ekran 4.7 polsh me rezolucion 1920 x 1080 pixel dhe densitet rekord prej 468 fragmente për pol. Vec asaj që ofron në sipërfaqe, HTC One është një “monstër” edhe në pjesën përbërëse të tij, me një procesor Qualcomm Snapdragon 600, Quad Core prej 1.7 GHz, memorie 2 Gb Ram dhe në varësi të modelit memorie të brendshme 32 ose 64 GB. Rrjeti: NFC, Bluetooth 4.0, Wi-Fi 4G/Lte, GPS dhe Glonas. Kamera është “UltraPixel”, e ndërtuar si kundërpërgjigje ndaj PureView të Nokias. Dalja e modelit të fundit të HTC One është parashikuar më 15 mars. Nuk ka ende një cmim zyrtar të publikuar nga kompania, por në forumet në internet përflitet se “gjoba” për të patur në dorë një HTC të tillë do të jetë mes 600 dhe 650 eurove.

Kjo mund të jetë për shkak të disa aspekteve të sjelljes, më shumë se sa efektit të ndonjë substance të pranishëm në kafe, sugjerojnë studiuesit. Gjithsesi ajo që dihet është se nëpërmjet nutrientëve dhe oksigjenit kafeina mund të kalojë në placentë dhe të sjellë pasoja.

gossip • E premte 22 shkurt 2013

Rihanna

feston në Havai 25-vjetorin me Chris Brown Shia LaBeouf

Lindsay Lohan nuk është në lidhje me DJ Julian Cavin

tërhiqet nga Broadway

Ylli i sagës “Transformers”, Shia LaBeouf, është tërhequr nga debutimi në shfaqjen “Jetimët”, të Lyle Kessler, që do të luhej në Broadway. Aktori ishte parashikuar të shfaqej përballë Alec Baldwin dhe Tom Sturridge, në shfaqjen e planifikuar për më 19 mars. Por Shia dërgoi një email ku njoftonte tërheqjen e tij nga projekti. E përshtatur në Filadelfia, historia flet për dy vëllezër jetimë që rrëmbejnë një të pasur, të interpretuar nga Baldwin. Sipas “Hollywood Reporter”, regjisori Daniel Sullivan u shpreh shumë i shqetësuar për vendimin e aktorit. Por LaBeouf postoi online një mesazh ku i kërkonte falje Baldwin për tërheqjen nga pjesa e tij, të cilën e cilësonte si pasojë të “një momenti mosmarrëveshjeje”. Përveç sagës “Transformers”, Shia është i njohur për interpretimet në filmat “Eagle Eye”, “Wall Street: Money never sleep” dhe “Lawless”, ndërkohë që së shpejti do ta shohim me filma të tjerë.

dhe pse lidhja e tyre është shumë e paqëndrueshme dhe e ndërlikuar, Rihanna dhe Chris gjejnë gjithnjë mundësi që në raste festive të jenë bashkë. Ata janë parë me pushime në Havai teksa kanë festuar ditëlindjen e Rihannas. Riri e cila mbushi 25 vjeç në 20 Shkurt postoi një foto të saj dhe të Chris brenda një limuzine, e ulur në prehërin e Chris. Gjithshtu festës i ishte bashkuar edhe vëllai i saj Rorrey Fenty. Rihannas nuk i kanë munguar edhe urimet nga miqtë. Shoqja e saj e ngushtë Katy Perry e ka uruar duke shprehur dëshirën që të ishte dhe ajo me të në Havai. Një tjetër lajm i mirë për Ririn është se ajo do të ketë një bashkëpunim me linjën kozmetike Mac. Riri tashmë është e njohur për stilin e saj seksi dhe për të kuqin brilant që përdor. Shume shpejt ajo do të nxjerrë linjën të kuqit të saj të preferuar në koleksionin e rradhës në MAC.

Lohan vazhdon të jetë single kështu që meshkujt që dëshirojnë të paguajnë faturat e saj e kanë rrugën e hapur për të patur kontakt me të. U përfol se 26 vjeçarja Lohan ishte në një lidhje romantike me Cavin, por ky informacion u mohua nga vetë ky i fundit, pasi ishin parë bashkë. Cavin ka deklaruar se ata kanë vetëm një muaj që e njoihin njëritjetrin dhe nuk ka asnjë aferë mes tyre. Ai ka pohuar se janë vetëm miq dhe se nuk janë të lidhur.

Biel përkrah Timberlake përmes Twitter-it

Lady Gaga shtrohet në spital Jo lajme të mira për këngëtaren Lady Gaga, e cila ka qënë e detyruar të hospitalizohet për shkak të një ndërhyrjeje kirurgjikale. Ajo ka dërguar një mesazh për të mbajtur të informuar të gjithë fansat e saj, duke i falenderuar gjithashtu për suportin e dhënë. Fansat kanë qënë të shqetësuar që kur mësuan diagnozën e saj të sinovitis, gjëndje kjo që prek nyjet. Gjatë kësaj kohe ajo ka bërë të mundur lëvizjen nëpërmjet një karroce të cilën e ka quajtur Emma. Rikuperimi i Gagas do të kërkojë pak kohë, duke e detyruar atë të anullojë turin e radhës.

Justin Timberlake ka gjithmonë një përkrahëse të fuqishme qoftë i pranishëm me të ose jo në skenë, dhe kjo është gruaja e tij Jessica Biel. Në pa mundësi për ta shoqëruar Timberlake në ndarjen e çmimeve në Londër, ku ai prezantoi për herë të parë këngën ‘Mirrors’, Biel nuk ka ngurruar ta urojë dhe përkrahë atë në twitter duke i thënë se kishte shkëlqyer në skenë dhe se fansat e Londrës janë një përkrahjeemadhe për të.

« bota

E premte 22 shkurt 2013 •

Padronët e rinj të botës Flitet për një kalim të stafetës së fuqive në nivel global: Tashmë do të jenë Kina dhe India fuqitë e mëdha, vendet më të pasura të botës. Është një parashikim që duhet parë me shumë kujdes Noam Chomsky

iskutimet për rënien e perandorisë amerikane, që po dëgjohen gjithmonë e më shpesh, duhen marrë me shumë maturi. Shtetet e Bashkuara u bënë një fuqi e madhe menjëherë pas Luftës së Dytë Botërore. E tyrja kish qenë prej kohësh ekonomia më e madhe e planetit, por ishin në thelb një fuqi rajonale. Kontrollonin hemisferën perëndimore me ndonjë degëzim në Paqësor, por fuqia e parë botërore ishte ende Mbretëria e Bashkuar. Me Luftën e Dytë Botërore, gjërat ndryshuan. Shtetet e Bashkuara kaluan në vend të parë. Kishin gjysmën e pasurisë së botës. Vendet e tjera të industrializuara kishin dalë të dobësuar ose të shkatërruar prej konfliktit. Shtetet e Bashkuara ishin në një pozicion sigurie të jashtëzakonshëm, kontrollonin hemisferën perëndimore, Atlantikun dhe Paqësorin me një fuqi shumë të madhe ushtarake. Që fuqia e tyre do të pësonte një rënie, kjo ishte e pashmangshme. Me kalimin e kohës, Evropa dhe Japonia e rimorën veten dhe filloi dekolonizimi. Në vitet shtatëdhjetë, Shtetet e Bashkuara zotëronin vetëm 25 për qind të pasurisë së botës, pak a shumë si në vitet njëzetë. Ishin ende fuqia më e madhe e botës, por jo me të njëjtën forcë si në vitet pesëdhjetë dhe që atëherë situata mbeti e qëndrueshme, edhe pse ka pasur ndryshime. Në dhjetë vitet e fundit, për herë të parë pas pesë shekujve, që nga kohërat e pushtimit të saj nga spanjollët dhe nga portugezët, Amerika Latine ka filluar që të zgjidhë disa prej problemeve të saj të brendshëm dhe të integrohet. Në të kaluarën, vendet e saj ishin shumë të ndarë mes tyre dhe shihnin që të gjithë nga Perëndimi, fillimisht nga Evropa dhe më pas nga Shtetet e Bashkuara. Integrimi i tyre është i rëndësishëm: ai nënkupton që vendet e Amerikës Latine mund të bashkohen për t’u mbrojtur nga një forcë e jashtme. Veç kësaj – dhe kjo është mbase më e rëndësishme – këto shtete kanë filluar të përballen me problemet e brendshëm. Me burimet që ka në dispozicion, Amerika Latine duhej të ishte një kontinent i pasur. Por e gjithë kjo pasuri është e përqëndruar në duart e elitave të të bardhëve dhe bashkëjeton me një varfëri torturuese. Në vitet e fundit, janë bërë përpjekje

BE-ja ashpërson sanksionet ndaj Koresë së Veriut

ashkimi Evropian reagoi ndaj provës së fundit bërthamore të Koresë së Veriut me ashpërsimin e sanksioneve kundër këtij vendi. “Kjo është një përgjigje ndaj një programi bërthamor, i cili përbën kërcënim jo vetëm për rajonin, por edhe për arkitekturën e sigurisë në botë”, tha ministri i Jashtëm gjerman Guido Westerwelle (FDP) në Bruksel. “Koreja e Veriut shkel me provat me raketa bërthamore marrëveshjet ndërkombëtare dhe të drejtën ndërkombëtare civile”, tha Westerwelle. Prandaj ashpërsimi i sanksioneve është “në interes të paqes, të mospërhapjes së armëve bërthamore dhe të stabilitetit të rajonit”, theksoi ministri i Jashtëm gjerman, Guido Westerwelle. “Unë jam i bindur se ndaj regjimit të Koresë së Veriut duhet mbajtur qëndrim i ashpër dhe duhen ashpërsuar sanksionet ekzistuese”, tha edhe ministri i Jashtëm i Luksemburgut, Zhan Aselborn. Prej sanksioneve janë të prekur jo vetëm personat që merren me tregti, por edhe firma të tilla që bëjnë tregti me mallra që mund të përdoren për prodhim armësh. Fjala është p.sh. për ngrirje llogarish bankare apo për ndalimin e furnizimeve me disa lloje alumini që përdoren për ndërtimin e rraketave bërthamore. Sanksionet e BE-së prekin edhe sektorin financiar të Koresë së Veriut. Kështu ndalohet blerja e obligacioneve qeveritare koreano-veriore. Po ashtu ndalohet edhe tregtia e diamanteve, arit dhe metaleve të tjera të çmueshme me qeverinë e Koresë së Veriut. Bankave koreanoveriore u ndalohet të hapin degë në BE. Edhe bankave nga vendet e BE-së nuk u lejohet të zgjerojnë veprimtarinë në Korenë e Veriut.

të ndryshme për të zgjidhur këtë problem të dyfishtë, për të realizuar një tjetër formë integrimi, dhe Amerika Latine po fillon gjithashtu që të lirohet nga kontrolli i Shteteve të Bashkuara. Po flitet shumë për një kalim pushteti në nivel global: India dhe Kina do të bëhen fuqitë e mëdha tashmë, vendet më të pasur të botës. Por edhe ky parashikim duhet të shihet me shumë kujdes. Për shembull, shumë vëzhgues flasin për faktin që një pjesë e mirë e borxhit të Uashingtonit është në duart e Kinës, e cila tashmë ia ka kaluar Japonisë. Por në të vërtetë, të gjitha këto diskutime për rënien e Shteteve të Bashkuara janë të rreme. Na kanë mësuar që ta shohim botën sikur të ishte e përbërë nga njësi koherente. Në fushën e teorisë së marrëdhënieve ndërkombëtare është e ashtuquajtura shkollë “realiste”, sipas të cilës ne jetojmë në një situatë anarkie, ku çdo shtet ndjek interesat e veta kombëtarë, ndërkohë që interesat e përbashkët janë shumë të paktë, përveç mbijetesës. Edhe në brendësi të shteteve, individët kanë interesa shumë të ndryshëm. Interesat e Drejtorit të Përgjithshëm të General Electric dhe ata të portierit të një ndërtese banimi nuk janë sigurisht të njëjtët. Ideologjia tipike e Shteteve të Bashkuara nis nga supozimi i pavërtetë se jemi të gjithë një familje e lumtur, që nuk ekzistojnë dallime klasash dhe që të gjithë bashkëpunojmë në harmoni. Është e qartë që nuk është aspak kështu. Në shtatëqindën, Adam Smithi shkruante se janë ata që zotërojnë pasuritë e një shoqërie që vendosin politikat e saj: “tregtarët dhe industrialistët”. Sot pushteti është në duart e institucioneve financiarë dhe të kompanive të mëdha shumëkombëshe. Këtyre institucioneve u intereson shumë zhvillimi i Kinës. Drejtorët e Përgjithshëm të Walmart, të Dell apo të Hewlett-Packard janë shumë të kënaqur nëse sigurojnë krah pune me kosto të ulët që punon në kushte të padurueshëm dhe që të duhet të respektojnë më pak norma në mbrojtje të mjedisit. Për sa kohë që në Kinë vazhdon e ashtuquajtura rritje ekonomike, çdo gjë shkon mirë. Në të vërtetë, kjo rritje është më shumë një legjendë. Kina është në thelb një impiant montimi. Është një eksportuese e madhe, por ndërkohë që deficiti i bilancit tregtar të Shteteve të Bashkuara kundrejt Kinës

Në fushën e teorisë së marrëdhënieve ndërkombëtare është e ashtuquajtura shkollë “realiste”, sipas të cilës ne jetojmë në një situatë anarkie, ku çdo shtet ndjek interesat e veta kombëtarë, ndërkohë që interesat e përbashkët janë shumë të paktë, përveç mbijetesës. Edhe në brendësi të shteteve, individët kanë interesa shumë të ndryshëm. Interesat e Drejtorit të Përgjithshëm të General Electric dhe ata të portierit të një ndërtese banimi nuk janë sigurisht të njëjtët

është rritur, ai kundrejt Japonisë, Taivanit dhe Koresë së Jugut është ulur, gjë që do të thotë se është duke lindur një sistem rajonal prodhimi. Shtetet më të përparuar të rajonit – Japonia, Singapori, Korea e Jugut dhe Taivani – dërgojnë komponentët e teknologjisë së tyre të përparuar në Kinë dhe kjo e fundit përdor

krahun e lirë të punës për të montuar produktet dhe për t’i dërguar jashtë vendit. Dhe kompanitë amerikane bëjnë të njëjtën gjë: në Kinë, produktet përfundimtare vetëm sa montohen, për t’u rieksportuar. Flitet për eksporte të Kinës, por në shumë raste bëhet fjalë për eksporte rajonalë dhe në raste të tjerë janë pikërisht

Shtetet e Bashkuara që i eksportojnë vetvetes. Sapo dalim nga skema e shteteve kombe si entitete të bashkuara pa ndarje të brendshme, shohim që është duke ndodhur vërtetë një kalim i fuqive, por që nga forca globale e punës tek padronët e botës: tek kapitalet transnacionalë dhe institucionet financiarë globalë.

bota • E premte 22 shkurt 2013

ër Kancelaren gjermane Angela Merkel takimi me Kryeministrin e ardhshëm të Italisë mund të jetë një ritakim me një të njohur të vjetër dhe të padëshiruar: Silvio Berluskoni ka qenë nga 1994 deri më 2011 katër herë kryeministër i Italisë dhe vëzhguesit mendojnë se ai mund të arrijë të bëhet edhe një herë tjetër. Dhe e forta është se Merkel mund të ndikojë padashur në një zgjedhje të mundshme të Berluskonit, sepse 76-vjeçari bën përgjegjëse Gjermaninë për situatën e keqe ekonomike në vendin e tij, sepse qeveria e Berlinit ka kontribuar në masat e kursimit, që vendosi BE. Dhe me këtë pozicion Berluskoni merr më shumë vota. Marrëdhënia midis Merkelit dhe Berluskonit ka qenë gjithnjë e tensionuar. Të dy i takojnë partive konservatore. Por kur takohen me njëri-tjetrin, përzemërsia, që përpiqen të tregojnë, bën efektin e kundërt. Sikur dy kushërinj të largët që do të donin më mirë të mos takoheshin me njëri-tjetrin, vendosen për fotografinë në grup me një buzëqeshje, që e bëjnë me zor. Studiuesi i shkencave politike, Angelo Bolaffi, ish drejtor i Institutit italian të kulturës në Berlin, e përshkruan gjendjen edhe më të vështirë: “Ata të dy nuk kanë asnjë lloj marrëdhënie me njëri-tjetrin, nuk janë në gjendje të flasin me njëri-tjetrin, as personalisht dhe në politikë kjo luan një rol të madh dhe ata nuk kanë besim tek njëri-tjetri”. Në fushatën zgjedhore “Cavaliere”, siç i pëlqen Berlusconit që ta quajë veten që prej marrjes së një medaljeje merite, nxit në mënyrë të përsëritur atmosferën kundër Gjermanisë. Angela Merkel, sipas tij, është përgjegjëse, që BE i ka vendosur një kurs kaq të ashpër kursimi Italisë. Rritja e taksave, shkurtimet e buxhetit, kriza ekonomike, për të gjitha fajin e ka Merkeli. Këto sulme populiste ai mund t`i përhapë në rrjetin e tij të televizioneve 24 orë rresht. Për këtë ai ka një forcë shumë të madhe manipuluese, thotë Angelo Bolaffi: “Nuk ka shumë njerëz, që të kenë kohën e duhur dhe njohuritë e duhura, për t`iu kundërvenë atij”. Për Bolaffin, rrethi mbyllet këtu. Sepse edhe në fillim të periudhës, kur ka marrë pushtet, Berlusconi ka përdorur masivisht pushtetin e mediave të tij. Ai nuk pret të bëhet sërish kryeministër, por me 20 për qind të votave, ai mund të marrë një rol të rëndësishëm në krijimin e qeverisë. Bolaffit i vjen keq, që marrëdhëniet midis Gjermanisë dhe Italisë kanë vuajtur shumë kohët e fundit. Të dy vendet kanë qenë aleatë në fillim të lëvizjeve evropiane, por që me ardhjen e Berlusconit 20 vjet më parë, marrëdhëniet kanë qenë në rënie. Kështu për shembull ai nuk e vazhdoi më traditën e vizitës së Gjermanisë si vendin e parë të huaj, që vizitohet pas ardhjes në pushtet. Gjendjen aktuale të marrëdhënieve profesori e quan “delikate”. Në vendin e tij ai dëgjon vetëm që Angela Merkel është përgjegjëse për situatën ekonomike të Italisë, por nuk dëgjon që kursimet janë rruga e vetme për daljen nga kriza. Kështu që nuk është çudi, që italianëve nuk iu pëlqen aktualisht t’u flasësh për Gjermaninë, thotë Bolaffi. Koalicioni qeveritar në Berlin nuk shqetësohet, që në Itali bëhet fushatë elektorale me paragjykime

ITALI

Merkel mund të ndikojë pa dashur në një zgjedhje të mundshme të Berluskonit, sepse 76-vjeçari bën përgjegjëse Gjermaninë për situatën e keqe ekonomike në vendin e tij, sepse qeveria e Berlinit ka kontribuar në masat e kursimit, që vendosi BE. Dhe me këtë pozicion Berluskoni merr më shumë vota

Në fushatën zgjedhore “Cavaliere”, siç i pëlqen Berlusconit që ta quajë veten që prej marrjes së një medaljeje merite, nxit në mënyrë të përsëritur atmosferën kundër Gjermanisë. Angela Merkel, sipas tij, është përgjegjëse, që BE i ka vendosur një kurs kaq të ashpër kursimi Italisë. Rritja e taksave, shkurtimet e buxhetit, kriza ekonomike, për të gjitha fajin e ka Merkeli. Këto sulme populiste ai mund t`i përhapë në rrjetin e tij të televizioneve 24 orë rresht. Për këtë ai ka një forcë shumë të madhe manipuluese, thotë Angelo Bolaffi: “Nuk ka shumë njerëz, që të kenë kohën e duhur dhe njohuritë e duhura, për t`iu kundërvenë atij”.

kundër Gjermanisë. Ministri i Jashtëm, Guido Westerwelle, tha për gazetën „Süddeutsche Zeitung“ (SZ), se nuk do të komentojë as fushatën elektorale italiane as parrullat që dëgjohen. Por e qartë është se: “Ne nuk jemi palë në fushatën elektorale italiane. Por ne jemi që Italia të vazhdojë reformat e nevojshme dhe kursin pro-evropian. Ky është qëndrimi i gjithë qeverisë gjermane”. Kryetari i Komisionit për Politikën e Jashtme në Parlament, Ruprecht Polenz, tha për SZ: “Italisë i duhet një personel udhëheqës politik, që të jetë i lidhur me të ardhmen. Dhe Berlusconi nuk është sigurisht i tillë”. Për shkak të injorancës dhe të konfuzionit të politikës italiane, ekstremistët e krahut të djathtë mund të marrin mesfushën e politikës në Itali. Varfëria, papunësia në rritje dhe degradimi i politikës tradicionale: kushtet më të mira për një radikalizim politik. Më 24 dhe 25 shkurt në Itali zhvillohen zgjedhje, sepse edhe qeveria “teknokrate” e Mario Montit nuk arriti ta bindë Parlamentin italian që të mbështesë kursin e reformave. Në vitin 2012 prodhimi ekonomik i Italisë ra në mënyrë të vazhdueshme dhe parashikimet dhe statistikat e INSTAT-it për vitin 2013 nuk janë shumë optimiste. Pasiguria politike tashmë po ndikon negativisht edhe tek çmimet e aksioneve. Numri i të huajve që jetojnë në Itali u rrit në vitin 2011 me 7.9 për

Berluskoni

“fut në valle”

Merkelin

qind. Megjithatë, përqindja e të huajve në kuadrin e popullsisë së përgjithshme është vetëm 7.5 për qind. Shumica e emigrantëve - 86.5 për qind - jetojnë në pjesën veriore të Italisë, ku gjenden qendrat ekonomike. Aty kanë më shumë simpatizantë edhe partitë populiste të krahut të djathtë si “Lega Nord”. Në verën e vitit 2012 gazeta italiane me prirje të majtë “La Repubblica” botoi një studim mbi “ekstremizimin e ri të djathtë” në Evropë. Autorët vërejnë një rritje të numrit të anëtarësimeve tek partitë ekstremiste të djathta. Megjithëse parti të tilla fitojnë sipas gazetarit Paolo Berizzi pak vota, “idetë që përhapin këto parti po depërtojnë madje edhe në mesin e votuesve që kanë votuar dikur për partitë e krahut të majtë”. Think-tank-u britanik Demos përshkruan në një raport se lëvizjet ekstremiste të djathta në vende të ndryshme evropiane po lidhen gjithnjë e më tepër me njëra-tjerën. Për të fituar popullaritet këto parti përqëndrohen me vetëdije në tema të caktuara - të tilla si gjendja e punëtorëve në zonën industriale të Italisë Veriore, që kanë mbetur pa punë - thotë raporti i Demos. Kjo bëhet shpesh në kurriz të së majtës tradicionale. “Qëndrimet raciste dhe antisemitike që karakterizonin më parë ekstremistët e djathtë, i takojnë së kaluarës”, thotë raporti i Demos. “Në vendin e tyre theksi vihet tek kultura dhe vlerat që po rreziko-

hen prej emigracionit në rritje dhe islamit evropian, që konsiderohen si kërcënime kulturore”. Kështu vepron edhe Lega Nord. Dhe pikërisht kjo parti e bën kaq të veçantë edhe të djathtën italiane. Lega Nord, e cila e quan veten populiste dhe separatiste, nuk është ndonjë parti e vogël, e cila vepron disi në hije, por një parti që është prej vitesh në qendër të politikës italiane. Në dy qeveritë e fundit nën drejtimin e Berluskoni Lega Nord drejtonte bashkë me partinë konservatore të Berluskonit “Popolo della Libertà” (PDL). Kreu i ri i Lega Nord, Roberto Maroni, kërkon të bëhet kryeministër i ri i rajonit të Lombardisë. Maroni është bashkuar përsëri me Silvio Berluskonin, për të arritur në Parlamentin kombëtar një shumicë të krahut të djathtë. James Waltson, profesor në Universitetin Amerikan në Romë, nuk beson se Berluskoni do t’i fitojë zgjedhjet këtë herë. Megjithatë, ai mund ta “destabilizojë Parlamentin në mënyrë të tillë që fituesi të mos mund të qeverisë”. Thirrjet raciste në kor në stadiumet italiane ekspertët i shikojnë jo vetëm si një shenjë injorance, por edhe zemërimi dhe konstatojnë një dhunë në rritje në shumë pjesë të shoqërisë italiane. Për shkak të injorancës dhe të konfuzionit të politikës italiane, ekstremistët e krahut të djathtë janë në rrugën më të mirë për të marrë mesfushën e politikës, kanë frikë vëzhguesit politikë.

18 L

Kulturë

ibri i Kostë Çekrezit “Plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë”, i sapobotuar në Shqipëri, do të gjendej në tavolinën e punës të çdo diplomat amerikan që ishte i interesuar për çështjen shqiptare dhe për Ballkanin në tërësi, sidomos deri në rënien e regjimit komunist. Kështu ka vërejtur një studiues shqiptar, njohës i mirë i kësaj figure të lënë në harresë kryesisht për arsye politike dhe ideologjike. Ky libër vlerësohet si një histori e jashtëzakonshme e raporteve të Shqipërisë me Perëndimin dhe sidomos me SHBA. Ngjarje të panjohura mes tre të mëdhenjve të historisë e kulturës shqiptare: Fan Nolit, Faik Konicës dhe vetë autorit, Kostë Çekrezit, konfliktet mes tyre, kryesisht për shkak të interferencës së qëndrimeve politike të Tiranës në organizatat e diasporës në SHBA në vitet ’30-’50 të shekullit të kaluar. Mbretëria e Ahmet Zogut, përkatësisht politika filo-italiane që rezultoi me pushtimin e vendit, antifashizmi dhe lufta çlirimtare që rezultoi me triumfin komunist të Enver Hoxhës në Shqipëri: metamorfoza e qëndrimeve të Fan Nolit dhe Faik Konicës ndaj mbretit Zog dhe diktatorit Hoxha. Kostë Çekrezi rrëfen diplomacinë dhe luftën mes Tiranës dhe Washingtonit, duke sjellë personazhet dhe emisarët e secilës palë, deri në vendosjen e “perdes së hekurt” midis Lindjes dhe Perëndimit. Në libër zbulohen cilat ishin kërkesat amerikane për të njohur pas Luftës së Dytë Botërore qeverinë e re të Tiranës. Libri “Plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë” mund të konsiderohet vazhdim i librit të mëparshëm të Çekrezit: “Shqipëria: e shkuara dhe e tashmja”, botuar për herë të parë në anglisht në SHBA, në vitin 1919, dhe botuar për herë të parë në shqip vetëm disa muaj më parë. Sipas botuesit Naim Zoto, ndryshe nga libri i parë, që është konceptuar nga autori si një libër historie, “Plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë” kombinon historinë me dokumentet dhe kujtimet e autorit vetë, një protagonist dhe dëshmitar në shumë ngjarje politike që lidhen me veprimtarinë e A. Zogut gjatë mbretërimit dhe më pas në mërgim si edhe politikën E. Hoxhës ndaj Perëndimit dhe SHBA. Disa të dhëna për autorin Kostë Çekrezi u lind në fshatin Ziçisht të Devollit të Sipërm, më 31 mars 1892. Pasi kreu shkollën 5-vjeçare në fshatin e lindjes, përfundoi gjimnazin e Korçës. Emigroi në SHBA dhe u bë kryeredaktor i gazetës

E premte 22 shkurt 2013 •

Çekrezi: Ja, plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë

“Dielli” (1915-1919), ndërkohë botoi edhe revistën e përmuajshme “Illyria”. Në këto vite studioi për ekonomi, administratë shtetërore dhe gjuhën angleze në Universitetin e Harvardit, ku u diplomua më 17 qershor 1918. Ka përkthyer në shqip historinë e shkurtër të Shqipërisë shkruar nga Frederik Gibert, të cilën e botoi në Boston. Më vonë hartoi e botoi vetë studimin me vlerë historike “Shqipëria, e shkuara dhe e tashmja”, 1919, e cila ishte mbrojtur si temë doktorature në Universitetin prestigjioz Columbia, SHBA. Kosta ka qenë pjesëmarrës në Kongresin e Lushnjës dhe përfaqësues i Shqipërisë në SHBA në vitet 19201922. Në vitet 1922-1932 ka qenë anëtar i Këshillit të Shtetit në Shqipëri, njëkohësisht edhe anëtar i Klubit Kombëtar të Shtypit në SHBA. Në korrik të vitit 1925 u kthye në Atdhe. Shërbeu si publicist dhe ishte botues i gazetave “Telegraf” dhe “Ora”. Menjëherë pas shpalljes së monarkisë nga Zogu, Kosta Çekrezi u arrestua dhe u dënua me një vit burg politik; dy gazetat e krijuara prej tij u mbyllën njëherë e përgjithmonë. Pas kësaj u rikthye në SHBA. Më 28 dhjetor 1941 themeloi në Boston organizatën “Shqipëria e Lirë”. Në vitin 1946 ishte Çekrezi që priti delegacionin e kryesuar nga Tuk Jakova dhe disa delegacione të tjera, duke sugjeruar që qeveria e re sh-

“Thesari”, për fëmijët në

“Metropol” Në kërkim të thesarit … një breshkë, një vajzë, gjithë kafshët e pyllit! E kush nuk bëhet kurioz kur bëhet fjalë për të gjetur një thesar?! Është pranverë dhe lulet kanë çelur, pemët janë gjelbëruar, ndërsa Aldena një vajzë çapkëne, kureshtare, e etur për gjëra të reja është mbesa e rojtarit të pyllit, i cili i ka lënë asaj një trashëgimi… “Thesari” është premiera e re për fëmijë, e cila do të vijë në skenën e Qendrës

qiptare të gjente patjetër rrugën për t’u lidhur me fuqitë e Perëndimit, sidomos me SHBA. Në vitin 1951 Kosta Çekrezi botoi në Washington analizën politike “Plani i tretë për copëtimin e Shqipërisë”. Kostë Çekrezi, ky njeri zemërmadh, patriot dhe intelektual i dorës së parë, siç mund të konstatohet lehtë

Kulturore “Tirana” (Teatri Metropolit) të shtunën (datë 23 shkurt 2013) salla “Shekspir” ora 10:30. “Thesari”, një shfaqje sa edukative aq edhe argëtuese për grupmoshën mbi tre vjeç. “Premiera e re, e cila vjen në një stil ndryshe nga të tjerat, me muzikë live, me këngë, lojëra argetuese, me personazhe reale, është e përqëndruar te ambientalizmi dhe perspektiva. Është ndërtuar në mënyrë të atillë, që edhe ambienti të përdoret në mënyrë gati dymensionale”, tregon regjisori Genti Deçka, tashmë një emër i njohur për shfaqjet e fëmijëve dhe jo vetëm. Ndërsa sipas autorit të veprës, Llukan Xhagjika, kjo vepër e cila do të ketë premierën të shtunën dëshiron të theksoj: ‘Njeriu duke rendur pas “thesarit” ka harruar natyrën dhe e ka shkatërruar atë, një fakt ky që e ndeshim në çdo ditë tonën’. Ngjarjet e veprës zhvillohen në një pyll, në pranverë. Sikurse çdo bimë nis të çel, edhe Aldena, kjo vajzë e vogël 12-vjeçare, niset për

edhe nga veprat që botoi apo la në dorëshkrim, mbylli sytë në Virxhinia, pranë Bostonit, në datën 10 janar 1959, në moshën 67-vjeçare. Në ceremoninë e varrimit, Fan S. Noli e quajti Kosta Çekrezin “burrë shteti, që kishte luftuar gjithë jetën e tij për kombin dhe ky Djalë i Madh i Shqipërisë vdiq fukara”.

në pyll, në kërkim të trashëgimisë që i kish lënë gjyshi, një thesari. Rrugës takohet me shumë kafshë, breshkën, krokodilin, dhelprën, çakallin. Me të bashkohen dhe disa nga kafshët, por ka dhe nga ato që nuk e ndihmojnë. Këtu ndodhin shumë situate komike dhe argëtuese, që ju bën të ditur në fund të gjithë personazheve të veprës se “pylli është thesari i jetës”. “Në shfaqje është përdorur një frymë kontemporane, e sjell për realitetin ku jetojmë, ku njerëzit (aktorët) të personifikuar në kafshë, ndahen në dy grupe, të mirët dhe të këqinjtë. Kjo frymë kontemporane, ku përfshihet dhe rrokenrrolli ndihet edhe në kostume, skenografi, këngët e kënduara live nga vetë aktorët, si dhe mizanskenat”, tregon Deçka. Shfaqja, ku interpretojnë aktorët; Klesta Shero, Brunilda Borova, Rudi Koçibelli etj, zgjat rreth 45 minuta dhe do të jetë në skenë pothuaj çdo fundjavë, e alternuar me shfaqjet e tjera për fëmijë që ka repertori i Teatrit të “Metropolit”.

“Lincoln”

mbërrin në Tiranë Vetëm dy ditë para ndarjes së çmimeve Oskar, ku është vlerësuar me 12 nominime, mbërrin në kinema në Tiranë, biopiku “Lincoln”. Prej ditës së sotme, 22 shkurt, fillojnë projeksionet e filmit më të fundit të regjisorit të njohur, Steven Spielberg që ka plotësuar më në fund ëndrrën e tij të hershme për të realizuar një film mbi presidentin e 16- të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Abraham Lincoln, i njohur si Presidenti që udhëhoqi vendin e zhytur në luftën civile dhe aprovoi amendamentin e 13të për heqjen e skllavërisë. Filmi tregon një pjesë të jetës intime dhe publike të Presidentit amerikan përpjekjet e tij për të ndaluar luftën jo vetëm jashtë, por edhe brenda kabinetit të tij. Ai është bazuar mbi skenarin e shkruar nga i Tony Kushner, fitues i çmimit Pulitzer në vitin 1993. Ishte Kushner që përpunoi një dorëshkrim prej 500 faqesh të nxjerrë nga bestselleri “Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln”, vepër e Doris Kearns Goodwin, gjithashtu e vlerësuar me Pulitzer. Për t’i dhënë jetë dhe trup Abraham Lincoln regjisori katër herë fitues i statujës Oskar, zgjodhi aktorin Daniel Day Lewis. Dhe me sa duket ka ndërtuar kështu pikën më të fortë të filmit të tij, pasi aktori ia ka dalë mbanë të marrë thuajse në mënyrë absolute vlerësimin e kritikës bashkë me shumë çmime të rëndësishme kinematografike. Më të fundit statujë e pret në Oskar ku shanset që ai të fitojë si aktori më i mirë janë të shumta. “Kurrë nuk kam ndjerë ndonjëherë kaq dashuri për njeri që nuk e kam takuar në jetën time. Dhe besoj se ky është efekti që ka Lincoln tek shumë njerëz”, – është shprehur aktori në media pas shfaqjes së filmit. Në krah të Daniel Day Lewis vjen një kast me aktorë po aq të njohur madje të vlerësuar gjithashtu për rolet e tyre në këtë film; Sally Field dhe Tommy Lee Jones të dy të nominuar për aktorët më të mirë joprotagonistë në Oskar. Në kast janë edhe aktorët David Strathairn, Joseph Gordon-Levitt, James Spader apo Hal Holbrook. Filmi tashmë është i komentuar dhe i përfolur kudo në media dhe në parashikime për Oskar, ku nominimet më kryesore e kanë vënë në kategorinë e filmit më të mirë, regjisë dhe skenarit më të mirë përpos tre kandidimeve mes aktorëve dhe një sërë kandidimesh në fusha të tjera të realizimit të filmit. Steven Spielberg punoi plot 12 vjet për realizimin e filmit duke studiuar vazhdimisht figurën e Presidentit amerikan. Media shkruan se gjatë xhirimeve të filmit ai u drejtohej aktorëve të tij me “Zoti President” dhe “Zonja Lincoln” ose “Molly”. Regjisori gjithashtu vishej me kostum çdo ditë të xhirimit: “Doja të futesha në rol më shumë se kushdo tjetër sepse ne po rikrijonim një pjesë të historisë. Ndaj nuk doja të dukesha si një njeri i shekullit të 21. Doja të isha i veshur si aktorët”,- është shprehur regjisori.

• E premte 22 shkurt 2013

Profil

Mirë se vini në universin që Pitagora ëndërroi për ne! N

jë artikull i famshëm i vitit 1960 i fituesit të çmimit “Nobel për Fizikën” Eugene Vigner, titullohej “Efikasiteti i paarsyeshëm i matematikës në shkencat natyrore”, një shprehje që më pas u bë proverbiale për të përshkruar rolin e matematizimit të shkencave. Sot mund ta azhurnosh duke i shtuar matematikës klasike, për të cilën fliste Vigner, edhe informatikën, e cila nuk studion gjë tjetër veçse teorinë dhe aplikimet e matematikës kompjuterike apo algoritmike: dy mbiemra që në vetvete po bëhen proverbialë për të përshkruar rolin e dixhitalizimit të shkencave dhe si pasojë edhe të jetës sonë. Që nga të dhënat e bankomatit deri te bashkëbisedimet në celularë, që nga muzika e Comact Disc-ëve deri në filmat në DVD, që nga naviguesi satelitor deri tek aparatet fotografike dixhitale sot i gjithë informacioni është i kodifikuar nëpërmjet numrave dyjorë dhe përpunohet nëpërmjet algoritmeve. Dhe rrethi i hapur nga pitagoristët është mbyllur më në fund: në fakt do të ishte e vështirë të gjendej një realizim më efikas dhe thelbësor të motos së tyre “gjithçka është në numra” sesa shoqëria jonë e informatizuar dhe e dixhitalizuar. Ky ndryshim ka qenë i shpejtë. Ndonëse duken sikur kanë kaluar shekuj që nga koha kur ne përdornim ende telefonin me kabëll, disqet me shirit, kasetat me shirita magnetikë apo pelikulat e celuloidit dhe shumë prej nesh jemi rritur në fakt me ato “vjetërsira”. Është pikërisht shpejtësia e ndryshimit që shkakton një farë ndjesie parehatie: do të jetë vërtetë e mundur që të reduktohet gjithçka në numra dhe në algoritme? Apo mos vallë do të pësojmë edhe ne fundin e pitagoristëve, të cilëve një ditë u desh të zgjohen dhe të ndodheshin përballë zbulimit

skandaloz të irracionales? Një skandal që edhe sot e kësaj dite dëshmohet prej domethënies metaforike që ka marrë kjo fjalë, shumë përtej domethënies së saj teknike si “sasi e pashprehshme përmes një raporti mes numrave të plotë”. Ata që shqetësohen paraqesin në përgjithësi dy lloje kundërshtimesh. Së pari, që kompleksiteti i reales nuk mund të përfshihet në brendësi të një formule apo të një algoritmi. Së dyti, që edhe nëse do të mundej, përshkrimet teknike do t’ia hiqnin poezinë krijesës. Ndonëse të dyja kundërshtitë aplikohen te problematikat që ka nxjerrë në pah informatika, ato në të vërtetë i përkasin të gjithë sipërmarrjes shkencore dhe në thelb kodifikojnë ndjenjat dhe mendimet e filozofëve dhe shkrimtarëve. Sa i përket kundërshtimit të dytë, atë e ka ngritur tashmë Uilliam Blake në poezinë e tij “Jerusalem”, në të cilën kapet me Njutonin për arsyen se shkenca e tij “i mohon njeriut një vetëdije dhe bashkimin me shenjtët dhe me engjëjt përçmon vizionin dhe përmbushjen hyjnore, duke adhuruar Deusin e paganëve, perëndia e kësaj bote është perëndesha Natyrë, misteri, Babilonia e madhe, Dragoi Druid dhe prostituta e fshehur”. Çfarë mund të thuash? Sigurisht, atyre që shkruajnë dhe mendojnë në mënyrë kaq konfuze, precizoni i formulave matematike do t’i tingëllojë si një simforni në veshët e një shurdhi. Një tjetër fitues i çmimit “Nobel për Fizikën”, Riçard Fejnman, iu kundërvu kundërshtimit poetik, duke thënë se, nëse përshkrimi shkencor i shton vetëdije përshkrimit letrar, por nuk i heq asgjë,

të paktën nëse nuk mendohet që letërsia është e papajtueshme me shkencën, duke qenë thjesht sajesë dhe iluzion. Në fund të fundit, nuk shihet pse duhet të vlerësojmë më pak një lule apo një person vetëm sepse i njohim më mirë! Kundërshtimi i parë është më interesant, por anakronik. Paraprakisht është në fakt e vështirë që të dimë nëse është më e dobishme për vetëdijen që të fillojmë nga poshtë duke ardhur në rritje dhe përmes formulave të vogla të sakta, siç bën shkenca. Apo të pretendojmë të mbërrijmë menjëherë lart, duke përpunuar me një goditje të vetme vetëm një sistem të madh, siç ka bërë filozofia. Por ndërkohë faktet kanë treguar se shkenca shkon në një drejtim më preciz, ndërkohë që sistemet filozofikë janë të kufizuara në përplasjen me njëri-tjetrin: ironikisht edhe ata në seri. Është e qartë që ligjet e Njutonit ishin vetëm një hap i parë, por atyre u janë shtuar edhe shumë të tjerë. Dhe sot një formulë pas një tjetre kemi kaluar nga llogaritja e orbitave të planetëve te simulimet e kohës atmosferike, njëherë e një kohë fushëveprim ekskluziv i poetëve. Dhe nesër mundemi që këtë ta parashikojmë me lehtësi, do të kalojmë nga modelet e teorisë së lojës te përshkrimi matematik i sjelljes njerëzore. Dhe mundemi që më në fund të realizojmë ëndrrën e Lajbnicit: nëse ndodhemi përballë një situate të caktuar në jetë, nuk ka nevojë të shkojmë te prifti apo te psikanalisti për një këshillë (jo) falas, por mjafton që thjesht të bëjmë llogari.

speciale

Histori matematike

atematika dallohet nga shkencat tjera për një lidhje të veçantë që ka ajo me realen. Ajo është e një natyre të pastër intelektuale, e bazuar te një seri aksiomash të deklaruara të vërteta (do të thotë se aksiomat nuk i janë nënshtruar asnjë eksperience, por janë të frymëzuara nga eksperienca) ose mbi disa postulate përkohësisht të pranuara. Një pohim matematikor, i quajtur përgjithësisht teoremë ose propozicion, konsiderohet i vërtetë nëse procesi i vërtetimit formal që përcakton vlefshmërinë e saj respekton një strukturë arsyetuese logjike-deduktive. Edhe pse rezultatet matematike janë të vërteta, plotësisht formale, ato gjejnë zbatim në shkencat e tjera dhe në fushën e teknikes. Për këtë arsye Eugne Vigner flet për “efikasitet të paarsyeshëm të matematikës në shkencat e natyrës”. Matematika merret me studimin e raporteve sasiore dhe cilësore të objekteve konkrete dhe abstrakte, si dhe me studimin e formave hapësinore. Sipas burbakistëve (Nikolas Burbaki) ajo është shkencë që studion relacionet dhe në thelbin e saj është kuptimi i numrit. Matematika është shkencë deduktive, d.m.th. përfundimet e saj janë të përgjithshme dhe janë rrjedhim logjik i aksiomave. Fillimet e matematikës humben në thellësitë e shekujve. Matematika u shfaq si rezultat i vështrimeve dhe përvojës së njerëzve në përballje me problemet dhe nevojat praktike. Sistematizimi dhe përmbledhja e njohurive matematikore ka filluar relativisht vonë. Kinezët e lashtë, civilizimi i inkëve, pastaj në Indi kishte një zhvillim të konsiderueshëm të matematikës. Në Greqinë antike matematika përjetoi një zhvillim të paparë nga një plejadë e tërë matematikanësh, siç janë Pitagora, Talesi, Platoni, Eudoksi, Euklidi, Arkimedi etj. Grekët e vjetër matematikën e kuptonin në sensin e gjeometrisë dhe të parët ishin ata që të vërtetat matematikore, të cilat i quanin “teorema”, i vërtetonin. Njohuritë matematikore të grekëve të vjetër më vonë i përvetësuan dhe i pasuruan arabët, të cilët quhen edhe themelues të algjebrës. Përkthimet arabe të veprave të matematikanëve grekë në mesjetë depërtuan në Europë. Pastaj shtytjen dhe zhvillimin e matematikës e morën në dorë evropianët. Në këtë periudhë mund të përmendim Vietin, Cardanon, Fibonaccin etj. Më vonë dolën në skenë Rene Descartes, Paskali, Lajbnici, Bernoulli, Gausi, Euleri etj. Në fund të shekullit XIX David Hilberti, një matematikan i shkëlqyer gjerman, në kongresin ndërkombëtar të matematikanëve të mbajtur në Paris në vitin 1900 propozoi dhe i formuloi njëzet e tre (23) probleme matematikore, të cilat shekulli XIX ia le në trashëgim shekullit XX. Shumë prej këtyre problemeve i preokupuan matematikanët nga gjithë bota një kohë të gjatë dhe shumica e tyre u zgjidhën pas një pune të palodhshme, ku participuan një numër i madh matematikanësh nga gjithë bota. Matematika në ditët e sotme përjeton një zhvillim marramendës dhe është e shpërndarë në shumë degë të specializuara, të cilat janë mjaft abstrakte. Sot është e pamundur të gjendet një autoritet si Hilberti, i cili të ketë një pasqyrë të përgjithshme për të gjitha degët e matematikës. Po ashtu nuk u gjet një matematikan që në fund të shekullit XX të propozonte probleme për shekullin XXI. Kjo është e kuptueshme, sepse matematika, si të gjitha shkencat e tjera, ka përjetuar një zhvillim të paparë. Por një analogji e përafërt me Hilbertin Clay Mathematical Institute, në fund të Stampa: Shek, ofron një çmim prej një milion dollarë atij që jep një zgjidhje të pranueshme njërit prej shtatë problemeve të shekullit XX. Deri më sot zyrtarisht nuk është ndarë asnjë çmim. Problemi i vetëm i zgjidhur është hipoteza Poincaré, të cilën e zgjodhi Grigori Perelman, por ky i fundit e refuzoi atë. Gjashtë problemet e tjera janë të hapura. Matematika në interaksion me shkencat e tjera e ndihmon zhvillimin e tyre, por në të njëjtën kohë ajo edhe vetë pasurohet. Sot matematika ka depërtuar edhe në ato degë të shkencës që deri para pak kohe as që ishte e imagjinueshme. Matematika në përgjithësi e mban karakterin e njerëzve, të cilët e zhvillojnë atë. Është i gabueshëm mendimi i njerëzve për të cilët matematika është e pakuptueshme se në matematikë nuk ka konteste dhe çdo gjë është e qartë. Ndërmjet matematikanëve ka pikëpamje të ndryshme për matematikën. Fatmirësisht, kjo nuk do të thotë se matematika nuk ka perspektiva të ndritshme.

« legalizimet

Drejtoria Berat Klement Fatmir Domi Qemal Refit Krasi Luto Emin Liko Arjan Barjam Suli Barjam Dalip Sula Fatmir Haxhi Tahiraj Sulo Shaqir Shabani Sybi Myslim Toska Zenun Izet Tahiraj Ramadan Mynyr Llangozi Bexhet Muco Reka Asqeri Xhemal Abedini Ferdinant Bilbil Kuka Arben Alush Bejdo Hysenj Petrit Merko Foto Dervish Papajani Kristo Foto Papajani Sybi Mustafa Delibashi Agim Bariam Dervishi Ilirjan Kapo Kapaj Vjollca Refat Kola Engjell Nuri Sofka Luljeta Haki Sofka Edmond Elmas Sani Arif Riza Zeka Milto Nasi Pjetri Bledar Sokrat Gjika Lulzim Beqo Dajlani Ndriçim Nuri Zhuri Bardhyl Muharrem Koci Namik Jaho Sula Agron Jaho Sula Rrapi Shaban Pirko Llazar Beqo Dajlani Nexhip Beqo Dajlani Baki Meleq Agalliu Beqir Myrteza Aliaj Fatime Mehmet Idrizi Davida Zef Alimadhi Veli Idriz Penxho Gezim Sefedin Metanaj Xhevair Sefedin Metanaj Milto Llazar Karakashi Pandeli Llazar Karakashi Shkelqim Muharem Agalliu Mimoza Abdulla Gurra Petraq Mihal Picinane Meleq Bilal Abazaj Alfred Xhemal Ibrahimi Altin Xhemal Ibrahimi Isa Mino Demo Bashkiam Ramadan Kuka Drejtoria Diber Frederik Tosum Alla Naim Ahmet Çupi Abas Sehit Kola Sami Ali Bushi Faik Tahir Kadiu Drejtoria Durres Elmaz Gani Kashari Dhimiter Laz Simaku Xhemali Myrtezan Durmishi Zyber Sadik Cemenja Nazmi Latif Pengu Lazim Kurt Lasku Tori Muharrem Meni Xhevair Beqir Ereqi Sadri Mursel Meçvari Maria Muarem Fetolli Festim Ahmet Sorra Jak Pjeter Meta Rushan Hysen Vërça Erjon Lutfi Shehaj Petrit Osman Deshiri Besnik Mahmut Avdiu Ilir Mahmut Avdiu Saimir Mahmut Avdiu Sadri Mursel Meçvari Ahmet Gjyladin Proga Bajram Axhem Mustafa Kosta Demir Myrteza Ameli Hetem Trashi Ali Zenjel Doka Barjam Meleq Gjeci Baki Jani Gjeci Caush Salih Belishta Besnik Shaqir Tonuzi Spartak Selman Biba Genci Hysen Lleshi Bardhok Llesh Kacorri

Embrike Sali Biba Marie Muharrem Fetolli Agim Shaban Hidri Ilir Shaban Hidri Zalo Sali Kurti Ilia Shaban Caco Shaqir Beqir Karaj Frrok Llesh Prenga Gani Vehap Allaraj Marash Kol Marku Preng Ndue Buca Llesh Ndue Buca Edmonti Qerim Kalori Zef Gjon Shkurti Faik Mehmet Shehu Bilbil Faik Shehu Tasim Idris Shehu Ramazan Tasim Shehu Xhevat Tosum Zuna Zabit Tofik Lleshi Sulejman Latif Mukaj Harif Hekuran Alla Aleksander Hekuran Alla Alket Refit Hoxha Vladimir Syrja Nurcellari Idajet Bege Rodha Gezim Abedin Shehu Ahmet Ferit Aliaj Resmije Emin Dedja Gjuri Xhelil Dedja Safet Mustafa Mucka Sherif Demir Raska Hajri Sherif Raska Gentian Sherif Raska Shkelqim Destan Tota Petrit Xhemal Yzeiri Tahir Iljas Kacani Zef Ndue Gjoci Erland Bajram Salaj Kujtim Hamit Lila Astrit Sefer Elmadhi Ismail Hazis Sula Murat Myfit Xhaferaj Sabahudin Ali Mane Guri Sali Kamolli Skender Latif Cullhaj Adriatik Skender Cullhaj Rexhep Mehdi Karici Besnik Rexhep Merja Anesti Hasan Torra Sabrie Muharrem Biba Riza Adem Sinameta Fatbardh Demir Osmani Sulejman Demir Osmani Agim Shaban Hidri Dervish Idriz Cila Sulejman Mino Hamataj Reshide Rushan Mustafaj Izet Riza Matraku Hodo Feim Zera Hekuran Hysen Kaloshi Ferdinant Feti Kalari Ferdinant Feti Kalari Destan Sadri Brahaj Mentor Shukri Mera Gani Selman Cani Dali Myslym Daci Miftar Eles Skana Bardhok Mark Marashi Besim Bahri Ollomani Sejdi Muse Sadrija Nderim Fatri Hysa Frrok Llesh Prenga Agron Seit Kibja Haki Riza Xeka Endriketa Robert Xhani Andrea Gjin Prenga Ali Jonuz Lushi Eugen Ali Lushi Edmond Ali Lushi Alban Ali Lushi Dhimiter Selman Mecollari Mitat Selman Mecollari Nezir Jakup Bushi Altin Kadri Zani Hamit Jace Malushi Altin Rexhep Lamcellari Kajan Ismail Lico Nexhmi Kalem Hamzallari Fitnete Sami Sinani Shpetim Nazmi Pengu Fatos Mestan Danushi Bujar Mestan Danushi Ferdinant Mestan Danushi

Lavdim Rustem Cereni Mehdi Ahmet Gjata Aurel Metat Lika Astrit Sabri Taragjini Murat Mus Sadrija Pandeli Thoma Rokaj Vasil Jorgo Kolneku Daut Sadi Elezi Ardian Asllan Arapaj Refat Isuf Alliu Elvis Zija Kuka Zija Sali Kuka Fatmir Veli Alia Halit Rexhep Brahaj Astrit Shaban Latifi Harallamb Rexhep Lamcellari Abdi Omer Uka Shkelzen Abdi Uka Refat Hamit Lasku Eqerem Hidajet Llalla Astrit Ibrahim Hajdarmataj Gramos Shefit Bici Shefqet Mustafa Gula Nesti Estref Dervishi Anastas Jani Gjergo Fatmir Haki Malltezi Besnik Ferit Voci Edmond Shefit Bici Skender Nefail Pellumbi Dylber Pasho Rama Hamid Hasan Xixa Flamur Vesel Tali Ismail Hysen Metaj Luan Kasem Vellku Sheqfet Haxhi Zenelaj Rexhep Musa Demiri Musa Adem Demiri Bece Mehdi Ymerllari Zeqir Isuf Dajlani Petrit Mehmet Pavari Spiro Mihal Nikollari Sefer Meto Muhameti Besnik Ferit Voci Indrit Beqir Gjoka Bledar Beqir Gjoka Zylie Yzeir Shuaipi Agako Ferhat Shuaipi Kujtim Muhamet Rrustaj Petrit Ymer Koni Fetah Faik Beu Myderiz Jashar Dyrma Luan Zylal Mema Baki Fadil Shenjetari Lavdije Ymer Dervishi Aleksander Preg Gjegji Dilaver Bashkim Cala Qemal Hajdar Lila Klodjan Qemal Lila Mestan Rustem Bardhaj Rudolf Mark Bardhoci Lorenc Haxhi Ymeri Rexhep Xhemal Budini Isak Hasllan Pengu Bece Medi Ymerllari Emin Seid Bagoi Zeqir Isuf Dajlani Petrit Mehmet Pavari Avni Ibrahim Hadarmataj Nezir Bilal Koni Imer Qerim Tosku Gani Mehmet Dervina Mellanija Theodhor Misa Misto Naqe Jorgji Islam Tefik Mollaaliu Ilir Mazllum Hoxha Fiqret Beqir Kollcaku Faik Jakup Lecini Ilir Faik Lecini Festim Faik Lecini Asqeri Beko Laze Gezim Mehmet Mehmeti Kudret Gani Guce Rrapi Ali Zani Hekuran Ibrahim Shaba Besim Ilmi Lecini Kadri Mefail Bukova Agim Ymer Alushi Qemal Adil Koci Ramazan Osman Kaziu Besnik Halil Xhaferri Pajtim Petref Roci Maliq Asllan Ruci Aleksander Spiro Llaci Merita Shaban Popa

E premte 22 shkurt 2013 • Zenel Selajdin Hoxhallari Mereme Myrteza Kajsiu Shkurt Liman Golemi Nafije Osmen Seranaj Andon Leksi Gjerazi Gasper Ndue Mandreja Qamil Hysni Beqiri Lejlije Jasim Mehmeti Kujtim Destan Shuli Ramadan Hamid Shuli Destan Ramadan Shuli Jakup Sejdi Dermishaj Avdyl Mersin Avdyli Saba Hamid Cela Miftar Xhelal Salaj Sadik Nezir Murati Haki Mehmet Vathi Fatmir Selman Elezaj Rexhep Ram Zalla Burim Enver Kaloshi Isuf Rexhep Cela Petrit Qemal Hasanbelli Artan Jorgji Ziu Rifat Bajram Dibra Enver Zenel Bershini Ibrahim Xhetan Kalia Drejtoria Elbasan 1 Mico Mustafa Sahatciu Nikollaq Leksi Palla Abdyl Ymer Shabani Shpetim Myslim Lecaj Sali Cane Bajrami Vasilika Koli Dedja Besnik Musa Lecaj Safet Ahmet Jugu Tomorr Mecan Musta Bektash Hekuran Kola Stavri Venemin Bërdufi Ismail Sulejman Broshka Petrit Mehmet Kreça Julian Aslan Xherri Nikoll Mark Shimplaku Besnik Jaup Hoxha Astrit Llane Hysa Ardjan Stefan Bërdufi Ilir Kovi Topuzi Ndriçim Idriz Muça Ylli Faslli Zdrava Fadil Ismail Rrançi Petrit Shahin Elezi Ali Qazim Bala Jani Jorgji Ranxha Dionis Jani Ranxha Feim Musa Lleshi Agim Bajram Kyçyku Fatos Bajram Kyçyku Kristaq Venemin Oga Albert Jani Shaka Nazmi Hamit Boja Xhevahir Rexhep Serica Qemal Kadri Banushi Emin Ramazan Liçi Zyra Kadri Hamalli Sulejman Ismail Hazizi Levent Dilaver Zoga Shkelqim Sadik Mullisi Vasilika Riza Papa Fatbardha Xhaferr Duka Theodhoraq Koço Kapurani Mynever Selman Kaçuli Petrit Isa Çerma Petrit Isa Çerma Agron Ramazan Qosja Andon Zeqo Qefa Fatime Rame Shamaj Fatmir Hysni Qaja Theodhoraq Koço Kapurani Mehmet Bajram Daka Pellumb Elmaz Salla Enver Ibrahim Sinakoli Bledar Mefail Muça Bedri Sabri Asllani Hyqmet Isuf Maloku Faik Ajrulla Sada Trendafil Hasan Bardhi Hamza Gani Cekani Xheladin Sefer Dibrani Ardian Sefer Dibrani Misir Jakup Sula Servet Bido Dauti Genci Xhaferr Lleshanaku Kostandin Vasil Binjaku

Xhevahir Ahmet Duraku Dashamir Ahmet Duraku Misir Jakup Sula Fatos Ahmet Zejnelhoxha Lavdi Xhaferr Zejnelhoxha Manuela Fatos Zejnelhoxha Trifon Jani Xhani Livan Daut Muça Fatmir Sulejma Brisku Sheme Beqir Topalli Mentar Hysen Ndreu Qamil Liman Baca Enver Skender Budani Enver Skender Budani Lutfi Ismail Pashaj Hasan Elmaz Ruci Shkelqim Tafil Broshka Tomorr Kostandin Halili Myftar Sherif Samurri Lavdie Xhemal Lici Jonuz Ymer Deda Bashkim Ismail Shyti Neim Mehmet Mustafi Astrit Ibbrahim Llocja Refat Veli Drazhi Kadri Gani Hoxha Halit Ramazan Budani Rexhep Abaz Bica Pellumb Musa Matoja Argika Misir Mato Hysen Ymer Osmani Defrim Gani Halili Sejdin Skender Paja Dashamir Besim Muzhaqi Drejtoria Elbasan 2 Mustafa Shaqir Gjevori Shaban Isuf Kasa Xhevahir Zere Luli Eqrem Idajet Llalla Hekuran Dane Miraka Andrea Rrahman Benishta Refat Dajlan Dushku Kamber Asim Gjyzi Florie Beqo Çekrezi Vasil Bajram Carapuli Mustafa Shyqyri Shkembi Lazo Beqir Meço Sokol Xhelil Mullai Merkur Vasil Qose Gezim Rexhep Luli Qemal Vesel Hoxha Jemin Halil Llapushi Besim Livan Muha Banush Banush Sula Musa Jaçe Shtylla Besnik Qani Lazi Lulezim Zylfi Brahimi Selim Shahin Dervishi Josif Shaip Kristani Vangjel Hasan Bajrami Ardian Zenel Mullai Ramazan Mestan Mane Nevrus Avni Xhepezhiu Agush Nias Veliu Hysni Murat Xheka Partizan Jaçe Mato Ramazan Shuaip Ajazi Astrit Esteref Rroshi Shahin Hate Kala Halit Mestan Avdyli Shpetim Shefit Jonuzi Rrahman Razim Bici Aranit Koçi Godole Loren Oran Gllavina Qazim Xhezo Miraka Hajdar Dervish Kollare Dylber Halim Mema Dovlet Hate Kala Sotiraq Josif Ziu Rruzhdie Riza Dervishi Enver Ali Peshku Elmas Zenel Ibra Agim Abas Duka Agim Abas Duka Hysen Hajdar Leshi Shergjan Zenel Taçe Xhevair Avni Meta Shyqyri Riza Llapushi Ramazane Gani Koxhaj Rrapush Sherif Lepuri Qemal Ramo Miraka Razie Islam Latifi

Rudin Rexhep Haremija Spiro Dhimiter Toci Fatos Shefqet Petalli Alma Stefan Petalli Gani Shyqyri Sinani Ilia Hysen Dragoti Drejtoria Fier 1 Bukuroshe Rexhep Begaj Vera Gjysho Ajdinaj Petraq Jani Plepi Pellumb Rushit Subashi Selim Aqif Bicaku Hajrula Nazif Saliaj Myqerem Mahmut Isufi Jani Jorgji Sharra Syrja Mystehak Alushaj Ferman Hysen Mecaj Ramazan Hysen Mecaj Hysen Riza Malaj Alban Jakup Murati Velisha Refat Pasho Bujar Nebi Saliaj Faslli Sherif Raza Brahim Petref Molla Bujar Hasan Ymeraj Lefter Kujtim Jaupaj Xhemil Axhem Nuhaj Floreshe Kareman Mahmuti Pellumb Veli Memlikaj Albert Fatmir Shehaj Fatmir Sheme Shehaj Tajar Ferik Nuhaj Fatjon Tajar Nuhaj Gentjan Nebi Saliaj Nurije Riza Hysi Floreshe Kareman Mahmuti Pellumb Veli Memlikaj Albert Fatmir Shehaj Fatmir Sheme Shehaj Xhelal Gani Jaupaj Shyqyri Dervish Zotaj Petref Gani Sinanaj Fatos Petref Sinanaj Hajri Shefit Rama Shefqet Hajri Rama Adriatik Hajri Rama Flamur Rexhep Caushi Vullnet Qani Metaj Zylyftar Ferik Nuhaj Gramos Petref Molla Kudret Petref Molla Nasi Jani Bane Fatos Petrit Lalaj Jonus Petrit Lalaj Dashnor Safet Nuhaj Haki Nuri Trakalaci Nurije Riza Hysi Sami Barjam Kanaj Kadri Barjam Kanaj Xhemil Axhem Nuhaj Pavli Andrea Stambolliu Mustafa Jani Koka Qemal Haredin Merdanaj Alfred Kadri Brahimi Gezim Asllan Kloci Arben Izet Sinanaj Migjen Izet Baka Genci Mihal Ndreka Liu Petro Ndreka Todi Zogu Lena Xhemal Shefqet Jakupi Gjenc Ndino Toska Aleksander Miti Dhima Zejbek Hazer Draga Arjan Qazim Babolli Sokrat Trifon Shkurti Servet Seit Nezha Idriz Sejdin Mavriqi Ilir Bace Resuli Riza Banush Javori Arben Shefqet Xhelo Nazmi Muhamet Grembi Islam Hidaet Mylkaj Avdulla Idris Mavriqi Sulejman Idris Mavriqi Kujtim Dule Qallia Bujar Myrteza Salikaj Bashkim Isa Xhemaj Nizam Qani Doksani Agim Barjam Isufaj Fatjon Azmi Hoxha Edmond Mustafa Mustafa

Qani Nebi Buzi Nikolla Marko Duda Ferrik Shaban Kodhelaj Astrit Tafil Nuhaj Ari Xhevit Prifti Fitim Mehmet Mehmetaj Skender Hysen Hatillari Agron Sotir Prifti Arta Hekuran Cucka Anisa Agim Cucka Donika Agim Cucka Reshat Bajram Maka Sokol Malo Manaj Ahmet Sadik Dine Remzi Sadik Dine Grigor Kostandin Kordhishti Jorgo Nikollaq Kordhishti Ladimir Rustem Rustemi Taulant Belul Lulaj Ilir Belul Lulaj Gentian Avdi Sheqeri Lefter Xoxi Fisheku Todi Kozma Ristani Kujtim Hasan Zeneli Haxhi Ali Aliaj Evgjeni Andon Bano Shkelzen Idriz Mavriqi Hamit Jakup Agalliu Llazar Rrapo Rama Sadik Mehmet Ismailaj Barjam Islam Caka Gentjan Barjam Caka Taqo Qako Nicka Dhimitraq Grigor Xhokaxhiu Alban Avdi Sheqeri Vasilika Anastas Tavanxhiu Jani Sili Tavanxhiu Trendeline Dalip Shkurti Emiljano Llazi Gjergo Aleksander Dhanil Gjata Agim Hazbi Koci Mikail Marko Duda Ali Riza Hajdini Llazar Leksi Monka Bardhyl Sali Krasniqi Nikollaq Kozma Ristani Fiqiri Brahim Haqimaj Celnik Besim Behaj Fiqiri Brahim Heqimaj Xhevair Hysen Hatillari Ernest Jani Sota Nevruz Beqo Beqiraj Gjergji Koli Imeshtari Hetem Faik Hoxha Naxhie Zalo Ibishi Arben Seit Haxhiaj Fidai Seit Haxhiaj Erland Lavdosh Llanaj N0vrus Demir Merka Miho Petraq Xhaho Fatmir Ramadan Xhelo Bardhyl Seit Nezha Niko Sandri Manos Rexhep Hekuran Hamataj Enver Dine Rapaj Vojo Besim Shametaj Amet Besim Shametaj Besim Hamet Shametaj Altin Azmi Hoxha Gramos Ismail Beci Ramazan Mustafa Dervishi Halit Haki Thaci Avni Qamil Mahmutaj Gezim Demir Kapllani Qamil Shyqyri Brakaj Halim Shyqyri Brakaj Altin Vasil Peto Sami Rexhep Shabanaj Hysen Faik Zeqo Eqerem Brahim Zeqo Vladimir Batriq Bakulici Kostandin Vadhi Llazari Namik Sulo Hoxha Sejdin Ismail Seitaj Drita Haki Naci Drejtoria Fier 2 Sefret Pelivan Kripa Fatmire Mehmet Karemani Aldi Fatmir Karemani Marsela Fatmir Karemani Anila Fatmir Karemani Xhemil Mane Beqiraj

Hajri Jemin Muho Zini Tahir Braushaj Violeta Odhise Vasili Petraq Vangjel Sako Vasillaq Mico Thanasi Hajrie Ferro Seitaj Nasi Vangjel Kaja Fatmir Veiz Saliaj Festim Nazif Malaj Ardian Mystehak Pashaj Gezim Mystehak Pashaj Kujtim Tahir Çela Leonidha Qerim Bregu Vladimir Hekuran Alliaj Asqeri Elmaz Bendo Ramis Rauf Levendi Viktor Malo Manaj Leonord Kozma Gjata Kozma Andon Gjata Luftar Qemal Saliaj Fiqirete Jashar Kapaj Luftar Llane Llanaj Esat Xhafer Iliazi Kastriot Xheladin Bendaj Bardhyl Alush Lazaj Luto Barjam Rusto Sali Qani Selenica Agur Kodhel Buzi Fadil Zyber Buzi Fatmir Riza Jeminaj Pellumb Niazi Xhulaj Gramos Abas Shperdhea Barjam Yzeir Sinani Viktor Arshin Ruzhdija Shaban Nazif Zanaj Lyljeta Çerçiz Paja Kamber Shahin Xhafaj Mihal Rrapo Griva Jorgo Feridum Begaj Perparim Haredin Elmazi Olimbi Gjergji Jaupaj Ilirjan Koso Kaso Vladimir Hysenj Duraj Nazif Rakip Malaj Ysni Hamdi Manaj Arjan Hysni Hoxhaj Hatem Jakup Sulaj Selim Jaup Bazaj Jaup Dino Bazaj Drejtoria Kavaje Nexhati Abdulla Arkaxhiu Mustafa Muhamet Kola Kleu Jorgji Stefi Besim Ali Merxhani Flori Ramazan Kaja Defrim Kujtim Teferici Astrit Sinan Ismaili Agron Ramazan Dervishi Arjana Qazim Dervishi Adrian Lazar Tegu Valentina Skender Tegu Qazim Muratcerloi Nazmi Haqif Celhaka Bujar Hamid Gjeci Arti Zeqir Cela Adrian Nezir Doka Fisnik Haxhi Aliu Nazmije Rrahman Derjaj Dylaver Rexhep Batina Ramazan Shaqir Ramazani Reshat Hasbi Stafa Tauland Tofik Biturku Eqerem Behexhed Agushi Hasan Ymer Leka Hasan Ymer Leka Avni Sefedin Shala Xhevahir Ismail Mergeja Shaban Ramiz Cara Imer Alush Nasufi Hekuran Sami Gjini Misir Murat Memolla Lutfi Hysen Zavalani Nasi Rrap Bazi Ymer Shaban Doja Ylli Shaban Doja Gezim Isak Caca Ike Hekuran Hasani Gentian Ramazan Kullolli Islam Emin Emini Xhoxhi Vangjel Buli Omer Lutfi Omeri Shaban Habil Xhani Sulejman Murat Cerloi

legalizimet • E premte 22 shkurt 2013 Agron Masar Tahiri Mehdi Riza Ndrecka Indrit Shyqyri Habiba Beqir Muharrem Jaupi Kujtim Hysni Ndrojaku Halil Zyber Stafa Rustem Tafil Kaja Ylli Kadri Biba Suat Zaim Resuli Izet Rustem Tatani Ismail Ibrahim Hoxha Jorgji Nas Biqiku Kadri Hazis Latifi Bajram Hamid Hyka Hilmi Arif Kaja Mimoza Zylyf Qoshja Ramazan Haki Rexhepi Petrit Kadri Biba Myfti Qerim Kasa Fatos Qerim Kasa Osman Myftar Topi Athina Jorgji Bizhuta Rrahman Myrteza Beu Ali Sulejman Daka Hamdi Hasan Balla Xhelal Kadri Lila Alush Veli Hasani Arif Osman Tabaku Reshat Ramazan Arapi Sadik Masar Belba Izet Mahir Pepa Bujar Ylvi Lecini Osman Fethi Mustafa Artjan Ibrahim Shehaj Osman Abdulla Laci Harun Hajdar Belba Stavri Vangjel Mihani Ardian Fadil Cullhaj Agim Xheladin Skura Seid Musa Shtini Hyrmete Riza Teferici Atixhe Musa Qahajaj Vangjel Nasi Dune Afrim Bajrush Hoti Hajri Adem Bishqemi Engjell Eqerem Cara Shaban Adem Tatani Melsed Dervish Hoxha Kastriot Faslli Metolli Halil Bashkim Mustafaj Bardhyl Halil Becerri Renata Novruz Shtylla Indrit Esat Gjoci Luan Abdyl Qehajaj Dylaver Qerim Kaca Sali Dervish Pilavi Bashkim Xhemal Kura Drejtoria Korce Kopi Hasan Laraku Ardian Kurti Cenolli Dhimitri Papamihal Hekuran Bektash Bushi Gezim Hamdi Lengu Kristaq Klime Guci Albert Fazlli Dyrmishi Vasfi Asllan Mehmeti Ilia Ndina Kapurani Hasan Bajram Dumbrava Ylber Sulejman Lamova Jorgaq Guri Tili Bukurije Ali Venxha Astrit Rami Mujo Valter Ilmi Kamenica Fluturak Etem Hoxhalli Drejtoria Kruje Shpetim Shaban Babaj Luan Lutfi Ceku Bujar Ali Hysa Hamdi Ibrahim Shala Gjystine Bardhok Ceku Barbull Kol Ceku Lutfi Hasan Babaj Shpetim Shefqet Goga Xhemal Ahmet Dova Liljana Halil Ajazi Bledar Skender Crroj Haxhi Hasan Velia Ismet Adem Alla Shaqir Hamza Salaj Albert Xhumali Meta Clirim Hajdar Veshti Nikolin Ndue Vuka

Altin Fran Vuka Bardhok Zef Nikolli Shkelqim Imer Shima Pjeter Ndue Ceci Fran Mark Shyti Hajrulla Osman Paturri Ilir Qazim Qira Gezim Rexhep Xhafa Lek Gjergj Dodaj Arben Gjok Legjisi Hysen Haziz Copani Shaqir Hysen Jangozi Shkelqim Baft Kaci Martin Gjon Rrushaj Bib Mark Lala Pashk Kol Lala Pjeter Kol Lala Qamil Seit Stafa Asllan Rexhep Alushi Lek Gjon Mitrushi Sejfulla Afmet Fresku Gjon Gjok Nikolli Shaqir Zenel Sula Sinan Shaban Saja Fatmir Bajram Kodra Qemal Bajram Kodra Pashk Vlash Dobrozi Haziz Islam Keqi Ramazan Bajram Brahilika Idriz Vesel Ryci Kastriot Gjon Tosku Lek Gjon Tosku Nikoll Frrok Gjetdocaj Kadri Mehmet Kaloshi Ndricim Halim Lila Ramazan Kasem Xhafa Agim Ramazan Copani Muharrem Shaban Cupani Astrit Sherif Kallaku Arben Halil Gashi Pellumb Isuf Zeneli Dilaver Xhemal Rajku Drejtoria Kukes Alfred Sali Byberi Avni Qerim Brati Astrit Idriz Breçani Pellumb Asllan Peka Drejtoria Lezhe Tonin Frrok Lleshi Ded Mark Çuni Sokol Kol Çejna Gani Fadil Molla Mark Mark Nikolli Pjeter Mark Leti Vat Ndu Dashi Altin Zef Corri Mark Zef Corraj Muharrem Xhemal Hima Dalip Rrahman Lami Ndoc Ndrec Leti Dritan Avdi Lami Ndue Fran Culi Kanto Marash Preka Ujk Mark Deda Gezim Bajram Dema Gjok Ndu Leti Llesh Marash Vorfi Paulin Mirash Markaj Alfred Tom Uci Pjeter Preng Leti Nikoll Preng Leti Zef Ndu Ndreka Mhill Kol Tetaj Anton Ndue Marashi Martin Pjeter Huli Gjok Ndu Dodaj Mark Gjek Gjoni Ernest Zef Hasi Vinçesk Fran Shyti Majkell Jak Shyti Prel Nik Markaj Fran Pal Lufi Fran Pal Palushi Ded Kol Marashi Ilir Dalip Lami Fran Zef Corri Aleks Gjergj Ndreka Mark Pjeter Gjoni Arben Lek Miri Gjon Pal Palushi Marash Liq Metaj Fran Ndu Ndocaj

Tom Pjeter Huli Zef Gjergj Toma Pal Pjeter Huli Nikoll Ndue Zefi Ismail Ahmet Zeneli Gjovalin Gjon Ndreca Gjovalin Zef Corraj Mark Llesh Lufi Nikoll Ndue Marashi Artur Preç Corri Ded Ndu Mirashi Tom Gjok Bukaqeja Nikolin Fran Voli Marash Prek Vata Pashk Fran Metaj Paulin Gjok Ulaj Zef Nikoll Prelaj Gjeto Gjon Marashi Kanto Nikoll Sufaj Ermand Gjovalin Sufaj Engjell Kol Ucaj Luigj Nikoll Lulashi Ardian Gjevdet Hima Artan Kol Preçi Sander Pjeter Corri Besim Xhevdet Hima Tom Gjergj Tusha Pjeter Gjergj Pjetri Vasel Gjergj Palushaj Ndue Kol Martini Fatjon Preng Corri Ndue Pal Lufi Kanto Marash Bici Gjok Mark Marashi Dod Nikoll Tusha Preç Pal Corri Lek Fran Miri Fran Zef Corraj Jak Ndue Jaku Drejtoria Lushnje Astrit Selim Kurballi Nebi Rrapi Kaja Nikolla Kozma Gjermeni Ervin Qazim Myzeqari Enkelejd Nazif Zhupani Nazmi Shaban Tafa Zarif Mehmet Dubare Adriatik Nezir Sharka Mustafa Hamza Hamzaj Albert Zarik Stambolliu Albert Zarik Stambolliu Idris Hajdar Cela Memin Caush Caka Shkelqim Abas Mara Arben Memin Caka Bektash Sadik Sharka Hajredin Rushit Abdurramani Foto Spiro Kola Robert Spiro Kola Vangjel Leonidha Loli Islam Arshi Musko Skã‹Nder Osman Gjoni Maksim Hysen Bejkaj Shpã‹Tim Veis Sulovari Jorgji Mina Shkoza Rexhep Shahin Gjyla Nazif Shahin Gjyla Dhimiter Pandi Llika Vasillaq Koli Kola Foto Dylber Bendo Dylber Hazis Bendo Nevrus Isuf Gjyla Sefedin Hysen Korreshi Arben Kasem Kuka Burbuqe Hysni Korreshi Arjan Luan Kolleshi Miti Kostandin Prifti Ergest Roland Rizai Riza Liko Rizai Nebi Demir Tafa Selajdin Hekuran Kurti Kristaq Vasil Pupi Agron Safet Manoku Bahri Nazim Pupe Ismail Nazim Pupe Caush Hamit Caushi Drejtoria Pogradec Arben Heqerem Sejatllari Algjerim Avni Seferi Arian Nuri Shaho

Berti Qemal Mahmutllari Bujar Dehar Veizi Defrim Kajo Xhukellari Artan Kurti Shaholi Ilirjan Beqir Latifllari Hasan Mustafa Zeqollari Yzedin Zane Mingo Adriatik Hysen Shaho Artur Arefi Maxhari Jani Ymer Pilinçi Elton Demirali Shaho Bardhyl Neim Agolli Arion Dajlan Velo Andrea Dajlan Velo Kosta Yzeir Çollaku Kudret Feta Kuqo Safet Raif Mazelli Skender Sadik Molla Elevent Skender Molla Alfedin Rahmi Lipo Bexhet Qamil Musaraj Ymer Selim Çollari Bexhet Shahin Xhika Ardian Ferit Veli Kristo Kosta Beqiraj Vasfi Izet Gjona Eduhat Niazi Gora Enver Feti Gora Avni Shahin Dandallaku Agim Ferit Veli Enver Avdyl Hyko Astrit Ramadan Tirollari Safet Idris Kuqo Nikolla Thanas Çekani Tefta Tashko Spirollari Drejtoria Sarande Gramos Muedin Mema Sanije Qazim Mano Levent Halim Oruçi Kreshnik Muhamet Keqaj Feta Qazim Merkaj Muhamet Zubo Qerimi Fato Ismail Merkaj Perparim Qazim Merkaj Eduart Hysen Dorti Arsen Fuat Vaja Klodian Fatmir Lila Anastas Mugai Petko Akten Nuri Likaj Petref Mato Stroka Bedri Alem Muçobega Alem Jaup Mucobega Afrim Nasip Hoxha Alket Muharrem Tare Faike Hasan Kurra Servet Brahim Mema Kushtrim Tile Hysi Pellumb Fejzi Durmishi Olton Pellumb Durmishi Gramoz Makri Koshi Shezuan Hder Vasili Skerdiljan Mysteak Muçobega Flamur Xhevdet Shaha Alfred Mehdi Alikaj Strok Mato Stroka Adison Laver Stroka Krenar Murat Sinomati Nikolin Gjellosh Marku Gramos Demo Basha Sefedin Cena Basha Gramoz Selam Nano Agron Haxhi Xhafa Vangel Haxhi Koka Shkelqim Hasim Caushi Hasim Xheko Caushi Adriatik Muhedin Kalemi Sefer Riza Arapaj Vesel Cerciz Sinani Koço Lula Imeri Haxhi Muedin Qorri Sulejman Eqerem Qorri Tomorr Refat Limaj Remzi Selman Daci Eqerem Nuredin Qorri Maksut Eqerem Qorri Alush Arif Nikolli Bexhet Izet Fecanji Niko Bezat Vasiliu Andrea Fuat Abedini Bujar Malo Shababini Hatem Adem Gorrica Dashamir Petrit Mollanji

Bardhush Dule Avdi Syrja Seit Lika Alket Bardhul Fekolli Emiljan Agim Çeliku Emiljan Agim Çeliku Qebir Bektash Tallaku Fatos Haxhi Malaj Shaban Malo Shabani Selman Hysen Novaku Petraq Thanas Çavo Alfred Thanas Çavo Alket Petraq Çavo Luiza Budo Sejdia Dhiogjen Stavro Moco Pellumb Tare Gjonaj Adem Mehmet Oruçi Qirjako Hetem Qendro Skender Xhemal Proda Drejtoria Shkoder Marjan Islam Koliqi Ymer Rifat Ymeri Skender Sadik Ishmakaj Faik Shyqyri Hagjani Tahir Nike Lekndreaj Arben Hamdi Rexhaj Kujtim Luan Bejto Rexhaj Gezim Rexhep Rexhaj Luard Ejll Smakaj Fitim Muho Bajramaj Gezim Muho Bajramaj Smajl Jonuz Likaj Ymer Muho Senaj Fatmir Qazim Musiqaj Mustaf Halil Zymeraj Petrit Marash Pjetracaj Ardian Jonuz Rrustemaj Ahmet5 Sadik Rexhaj Agim Shaban Ujkaj Besnik Jonuz Hysaj Kujtim Ramadan Zenelaj Sami Fadil Hasaj Shyqyri Has Bercaj Riza Caf Ramcaj Agim Mustaf Makaj Edmir Skender Smalaj Col Brahim Gjonaj Zyhra Rrustem Nikaj Gjoke Dede Smakaj Islam Rasim Hysa Nimet Ragip Hotaj Xhevdet Shaqir Hysaj Ramadan Lan Ymeraj Llesh Martin Cukaj Gezim Sokol Kola Martin Kol Zefi Lazer Lush Matija Pjeter Lazer Matija Fran Dede Matija Loro Fran Lazri Pashuk Ndrec Bardeli Hile Gjergj Hila Tonin Prend Gjoka Tonin Prend Gjoka Pal Marash Kola Gjon Pal Kepi Zef Lazer Lazri Viktor Zef Bardeli Zepe Hajdar Hysaj Zyhra Jonuz Hysa Kastriot Ujk Hysa Ymer Elez Ahmetaj Maliq Ramadan Burgaj Hysen Sel Voka Mersin Zenel Haxhija Xhemal Xhemal Zekaj Llesh Martin Cukaj Pjeter Gjon Ndoci Zef Sokol Muri Gjergj Shuk Martini Ndrec Shuk Martini Ejll Kol Jaku Tom Ndoc Toma Paulin Mark Toma Kole Gasper Kola Xhafer Can Duli Astrit Rustem Alija Tom Gac Hila Fejzi Adem Dyli Eqerm Cuf Selimi Ylli Gac Hila Nadir Fadil Dyli Ramiz Din Dyli

Refik Gani Selimi Rrok Gjergj Vasa Gjon Vase Toma Nard Gjergj Kola Marin Kole Hila Bashkim Vesel Selimi Ndoc Simon Simoni Arben Filip Vuka Filip Simon Vuka Njac Mati Ejlli Jaho Cuf Selimi Zef Simon Vuka Zef Rrok Rroku Fatbardh Vesel Selimi Ndoc Gac Zeka Aleksander Ndrec Zeka Jake Ndoc Zeka Tom Loro Simoni Nest Kole Toma 1Qendra Shendetesore Zamaida Syrri Mozali Fleino Enosi Mozali Mozera Enosi Mozali Dede Mark Marku Vase Luigj Paloka Gjergj Jak Ndreka Leonard Filip Ejlli Vasil Simon Marku Lek Jake Marku Bec Leke Marku Sander Njac Lazri Vlash Njac Lazri Vlash Njac Lazri Zef Dode Vasa Jakin Zef Vasa Dede Frano Hila Shan Ndoc Preci Riza Halil Halili Seljan Musa Alija Ismet Abdyl Bejtja Ismet Abdyl Bejtja Marin Gac Gjoni Zef Jak Marku Luigj Filip Toma Kel Broz Ndoci Mondi Musa Alija Pashk Prend Lika Shkelzime Refik Broci Reshit Met Daci Fatmir Qazim Kopshti Aleme Kadri Toka Pjeter Zef Marashi Artur Nazmi Drini Isak Ali Alijahja Osman Ali Brani Xhabir Ymer Isufi Fran Ndreke Gjuraj Sander Vase Jaku Salvator Leke Ndreca Zef Gjush Matia Gjergj Zef Matia Fadil Cuf Osja Zina Shane Gjoni Gjine Nikolle Ndou Gjelosh Kole Ndoja Vinçens Gege Gjoni Kole Simon Gjergji Kol Zef Ejlli Cin Mark Marku Gege Zek Gjergji Valentin Gjergj Kola Ndoc Ndrek Gjoni Leke Simon Ndreka Gac Ndoc Ndoci Filip Rrok Ejlli Ludovik Luigj Preci Ludovik Luigj Preci Sander Lec Paloka Ramazan Hamit Hardhija Ruzhdi Daut Barani Haki Sabri Lohja Idriz Sabri Lohja Riza Zyber Murati Blerim Sabri Barani Sabri Ali Barani Vehbi Salo Drevishi Besnik Xhevdet Ymeri Muhaedin Ali Alijahaj Adem Ali Alija Ramiz Ali Alija Shkolla Fillore Kuc Shkolla 9 Vjecare Kuc Xhamia Dede Mark Marku

Kujtim Latif Domniku Lazer Tome Illija Gac Tome Illija Rrok Hile Marku Ferd Salvator Ndreka Viktor Salvator Ndreka Gjon Zef Preci Zef Jake Ndreka Luigj Ndoc Preçi Marin Ndrec Ndreka Renard Ndrec Ndreka Luigj Leke Palushi Luigj Leke Palushi Arben Gjin Ndreka Frano Gjin Ndreka Ndrek Pashuk Pashkja Jani Mark Ejlli Mikel Vlash Ejlli Broz Ejll Ejlli Shtjefen Ndrec Ndreka Luigj Gac Illija Jake Ndoc Pashkja Luigj Mark Marku Hile Kol Ndreka Sander Kol Ndreka Albert Leke Jaku Marjan Leke Jaku Fran Pal Lumaj Ndue Pjeter Shelinaj Vladimir Gjergj Lulati Zef Ndue Mhilli Majlinda Nuh Shpuza Malvin Kujtim Shpuza Brikens Kujtim Shpuza Salih Malo Akshija Naim Latif Doniku Donik Dede Matija Esheref Nazif Zeneli Dod Gjelosh Shabi Fran Ndrek Lulaj Gjelne Pashko Premalaj Gjergj Nike Gjokaj Gjoke Nikoll Mecaj Gjovalin Preke Dekaj Gjovalin Kole Dekaj Lene Kole Pepaj Luigj Prek Zefaj Mirash Gjoke Çelaj Ndue Zef Dakaj Nikolin Pjeter Denaj Nikolle Prek Zefaj Paulin Zef Dekaj Prel Tom Gjokaj Sokol Ndue Gjokaj Tom Pjeter Pepaj Vasel Mirash Gjokaj Lododvik Shot Delaj Luke Luc Gjerkaj Lulet Zef Cutaj Marash Kole Gjerkaj Marash Tom Ulaj Ndok Marash Delaj Ndue Zef Lakaj Nike Gjergj Shkurtaj Paulin Leonard Delaj Tom Zef Skaqi Vasel Rrok Gjerkaj Skender Riza Qiflleku Lejla Enver Mandija Fatmir Halil Krajaj Drejtoria Tirane 1 Naime Latif Xherahi Ismail Galip Demollari Zydi Dulla Lika Izet Hakim Ormeni Ibrahim Adem Qosja Xhemile Isuf Bardhi Shefqet Ibrahim Hoxha Qemal Hasim Hasa Xhevdet Riza Cerga Sali Rrahman Lala Shkelzen Brahe Brahaj Nebi Maliq Lila Haxhi Rushit Muçaj Emine Ali Muça Tefik Zyfer Leko Ibrahim Ismail Sala Arben Pellumb Vrekaj Zeqir Zyber Benga Jovanka Dançe Sharkaj Stavri Sokrat Duni Vladimir Sybi Gerxhani

Ylli Sali Memajdini Albert Shefqet Dervishi Gezim Rahim Dautaj Agron Myrte Myrtaj Reshit Ali Sina Çelnik Petrit Hasa Gazmor Petrit Hasa Bardhyl Mahmut Rexha Shpetim Ali Kruda Niko Shefki Bengu Gezim Sherif Shqiponja Sali Ismail Zaimi Sherif Bajram Shqiponja Agron Shaban Kolaveri Flora Gani Lika Novrus Tefik Vrioni Muharrem Samit Bakiasi Shpetim Hysen Hajderlli Bashkim Ibrahim Shehi Dashamir Shaban Gjoka Krenar Hysen Muçi Enkeleda Hysen Laja (Muçi) Flamur Hazis Kamani Hekuran Hazis Kamani Perparim Mestan Hasani Arben Besim Muça Shefqet Xhemal Plloci Arben Shefqet Plloci Shefki Sexhadin Shkembi Bexhet Qerim Tresa Shpatore Naim Muçi Eduard Hysen Muçi Lulzim Hysen Muçi Luan Hysen Muçi Shkelzen Qamil Dumani Rei Safet Çaushaj Vjosa Misim Dumani Roland Safet Çaushaj Xhuvane Mustafa Xhabrahimi Lufti Bedri Cullhaj Bajram Musa Bajrami Agim Riza Motina Vesel Sulejman Dalipi Arben Jonuz Drangu Dashnor Avdulla Metko Agron Shahin Ahmeti Hysen Tahbit Xhota Ardian Demir Aliu Thoma Qirjako Noti Zija Asllan Muca Kol Ndue Tahiri Istref Selam Domi Shefqet Hamza Cinga Petraq Llazi Shyti Naim Zyber Manreka Abdi Murat Fida Ardian Muhamet Shkembi Ramazan Metan Pepa Mentor Munir Koci Musa Osman Bulku Shkelzen Isuf Navakaj Razim Maksut Murati Bardhyl Hysen Pashollari Vladmir Ali Germenji Avdulla Reshat Nanushi Zaim Gani Prençi Abaz Zyber Manerka Mithat Qamil Palla Agim Myslim Maçi Lavdrim Ashik Gerbolli Gezim Sul Dema Joni Neshat Shameti Xhelo Muharrem Haxhiri Ilir Xhaferr Spahiu Shaqir Asllan Lala Muharrem Dilaver Zyka Xhavit Xhemal Xhepa Vath Sali Brahja Ismet Sadik Balaj Agim Qani Sulaj Refat Brahim Demiri Isuf Riza Zadedin Kosta Anesti Zguro Avni Nazmi Pahumi Jani Shefqet Kacani Arjan Shefqet Kacani Shefqet Mehmet Kacani Osman Jariz Dedja Sefer Sefer Gjoshi Agron Njazi Agastra Kadri Xhevair Kurti Flora Hysen Lleshi Femi Nuri Xhemollari Jonuz Murat Luli

22 Klodjan Hamdi Krasniqi Turan Zenel Dan Jani Ramis Hajdari Skender Sul Dema Adriatik Njazi Hamza Genc Qemal Toska Isa Qemal Toska Mehill Nik Hasani Qun Nike Hasani Ylli Ferit Qemalaj Petrit Qemal Dybeli Ismail Shyqyri Bejkollari Lavdosh Shamet Uzeiri Leonard Shamet Uzeiri Aleksander Luan Kodhima Sali Shamet Yzeri Mehdi Shamet Uzeiri Dritan Ferit Brahja Bashkim Tahir Lika Shpetim Hysen Zhund5 Nikoll Zef Kolprecaj Artan Gjok Gjokaj Nikoll Pal Kolaj Shkelqim Hamdi Bardhi Xhemal Mehmet Hakcani Kujtim Zef Kolprecaj Namik Mexhait Skuqi Enver Bido Taragjini Shpetim Mehmet Dema Shpetim Sadik Mema Ylber Myfit Topi Petrit Shefqet Kabili Ilir Azif Arapi Hekuran Hamid Doci Milan Marash Alia Bashkim Sadik Dida Zyra Ramis Moqi Shpetim Muharrem Bastari Jashar Rexhep Ramollari Sadik Kasem Bashllari Xhelo Muharrem Haxhiri Dyrmish Sulejman Bakiasi Kujtim Shefqet Kabili Shkelzen Ramiz Bara Shemsi Gani Topuzi Shpetim Seladin Hoxhallari Muharrem Bajram Dymali Arben Kol Nika Hektor Isa Lajthia Polikron Jakup Qorraj Shtejfen Nikoll Vukulaj Muharrem Shamet Hysa Bashkim Avni Raza Ylli Fadil Shqarri Suzan Vath Harapi Rrushe Ali Kita Gjin Mark Gjini Nafije Hysen Kodra Artur Neim Shapku Perparim Binak Hoxha Andrea Muharrem Radomi Edmond Etem Alimadhi Tofik Mino Hoxha Kujtim Tefik Xhafkollari Agim Haki Capo Fiqiri Haki Capo Ndue Gjon Nikolli Panajot Nuri Rusta Ulsi Jonus Hoxhallari Agron Petro Prifti Shpetim Shefqet Sahitaj Flamur Selman Balliu Alfred Reshat Shahollari Caush Dylaver Daja Dine Ismail Mecollari Ardian Hekuran Ramo Petrit Dem Osmanaj Sanie Murat Osmanaj Shoqeria Hysenbelliu Sh.P.K. Dhimiter Bece Zezo Arben Myrteza Limani Leonard Uran Buzhiqi Arben Uran Buzhiqi Rushan Abaz Guçe Abaz Hysen Guçe Sadri Jonuz Kurteshi Isufe Zoge Milushi Lufti Jusuf Luli Shpetim Halil Palushi Perparim Bajram Degjoni Bujar Sali Pepa Besnik Reshat Shahollari Shyqri Hamdi Rrushi Astrit Sali Pepa

« legalizimet Ymer Rsmazan Koliqi Mustafa Rakip Kurti Sul Mehmet Cani Qerim Elmaz Gjoka Viktor Prek Lekaj Agim Prek Lekaj Seit Daut Shima Skender Kasem Brami Medi Guarli Potka Merjeme Koçi Shkembi Frederik Muhamet Bici Arjanit Muhamet Bici Muhamet Seran Bici Bledar Mehmet Shira Sinan Jonuz Driza Abdulla Muharrem Meraj Xhelil Ajet Metaj Afrim Hekuran Agalliu Bajram Jakup Shehu Shkelqim Dervish Cakrri Bardhyl Xhevit Hazizaj Dritan Muhamed Dervishi Etem Hysni Vata Dod Frrok Prenga Ruzhdi Zyhdi Çullhaj Kalosh Hirman Zunullari Haxhi Elmaz Gjoka Haxhire Celnik Petritaj Murat Xhedin Beqiri Sehit Selman Dishani Sehit Selman Dishani Bujar Refik Balliu Dilaver Hysen Luka Agron Dilaver Luka Sidrit Hysni Osmani Ndoc Pjeter Maklekaj Shkelqim Xhevdet Rryta Rasim Maliq Male Ermal Zylfa Nurcellari Ulsi Gafur Kurtaga Resmije Bari Hoxha Entela Zenel Hoxha Sonila Zenel Hoxha Ersi Zenel Hoxha Luan Mark Rosaj Aqif Destan Rusi Ruzhdi Mexhit Mema Genci Shefqet Murraku Shaban Tahir Gjoka Haxhi Bilal Xhameta Abdi Selim Topuzi Hasan Ali Gjetani Rito Mark Rosaj Vasil Mark Vuksani Bashkim Abdi Disha Keze Hasam Myftari Myftar Zenel Gjini Petrit Myftar Gjini Nazmi Myftar Gjini Ferdinant Guri Renxa Dritan Mersin Allushi Drejtoria Tirane 2 Dashamir Besnik Cara Rrahman Nuredin Frangu Dede Sokol Sokoli Nevion Zaim Molla Blerim Zaim Molla Deshira Lutfi Ostreni Noke Ysni Spahiu Vehbi Nazmi Leka Kujtim Halil Bami Artan Beqir Jana Xhamal Bajram Driza Boris Jordan Bogdani Arif Sabri Bici Festim Destan Koci Sait Qatip Nuzi Gezim Rakip Gjokola Dede Gjalosh Pali Bilbil Irfan Lica Besnik Beqir Zuna Zihni Ramazan Skora Gani Mislim Dosti Shahin Ahmet Bora Zef Gjok Prendi Avni Selim Tako Mark Nik Pergeci Bashkim Shahin Cara Sadik Xhevit Cenaj Hane Sali Krriku Refail Asllan Zenka Subi Eqerem Reci

Hider Zylyf Goga Mus Ibrahim Imeri Abdyl Rustem Bardhoshi Nezir Elmaz Sula Shpetim Halil Farrici Ilir Dervish Bera Afrim Shaban Arifaj Bujar Abdyl Keqa Xhemal Abdulla Noka Dukaxhin Xhemal Noka Ali Isuf Islamaj Xhevit Abdyl Keqa Defrim Liman Tota Niman Sadik Brati Agim Selman Hyseni Kurt Sul Shehi Shpetim Ramadan Murataj Mus Halil Shpataj Petrit Jakup Kurti Imer Mehmet Demucaj Neki Faik Alku Altin Neki Alku Bestar Neki Alku Bujar Xhafer Xhafa Ramadan Xhelal Biba Sami Osman Gjata Besnik Sami Gjata Maliq Sami Gjata Astrit Tafil Shurdha Nikoll Cub Dema Kol Nikoll Dema Muharrem Rexhep Hysa Fatime Ibrahim Doko Ramadan Shem Jorgo Ajet Shaban Hamati Xhemal Hasan Peposhi Arben Jakup Kurti Musa Deli Krasniqi Dritan Fari Hodo Gazmir Bashkim Mbroci Spiro Bashkim Mbroci Kastirot Qerim Yzo Esat Elez Meziu Altin Isuf Omuri Hekuran Riza Shabani Nexhmedin Sami Ferati Ylber Hamid Pepkola Islam Xhemal Sula Sulejman Shaqir Cani Tahir Sadik Gjorllaku Ramazan Rexhep Leka Xhemali Bajram Brati Fadil Vehap Gjuta Halim Riza Kadrillari Avni Rexhep Leka Ndue Mark Ndokaj Prenge Dede Arapi Daut Hodo Rusto Haxhi Myrteza Haxhillari Ndue Kole Dedaj Ismet Jaho Musaj Fehmi Ismail Stafa Hajdin Hysen Cali Safet Shaban Kastrati Enver Ali Cufaj Azem Shefki Halilaj Bedri Xhevit Cenaj Adem Hysen Gjika Muhamet Sadik Gjorllaku Nuredin Myrteza Haxhillari Qemal Sulejman Cuku Nike Gjon Doci Zef Mark Frroku Mark Ndue Permarkaj Pashk Zef Gjergji Astrit Ramadan Kadriallari Ajet Alush Krasniqi Shkelqim Tajar Gjuta Tajar Asllan Gjuta Ndue Mark Ndokaj Rexhep Ramiz Balla Hysen Sejdi Duraku Buran Zija Elezi Preng Pashk Voci Besim Bajram Tocilla Lindita Haziz Stafa Jonuz Veli Shehu Sulejman Liman Bala Nikoll Dod Gjinaj Gani Zeqir Metaliaj Xhezmi Selman Ali Naim Ilmi Shllaku Viktor Zija Elezi Bashkim Haxhi Muca

E premte 22 shkurt 2013 • Xhavit Man Mulaj Hamdi Can Marku Halim Lam Pepkolaj Avni Beqir Demushi Sinan Veli Thaci Hashmet Ahmet Mata Gac Ndoc Ndoci Faik Can Marku Vasil Hysni Rika Ali Rexhep Malaj Skender Baftjar Mollosmani Osman Bajram Brati Naim Ramadan Gaxha Astrit Hazis Suci Pashk Ndue Frroku Zyber Islam Demleka Petrit Shahin Kolaveri Enver Petrit Kolaveri Avni Sadik Ramci Shkelqim Sadik Ramci Gezim Isa Collaku Hajdar Isa Collaku Afrim Aqif Isufi Artan Agim Kallari Dine Xhevit Bani Selvator Ndue Frroku Kastriot Myftar Kraja Bardhok Mark Gjoka Ali Ali Sinani Hysni Ramadan Gaxha Bilal Ferit Ramci Bujar Halil Lila Fadil Ahmet Koka Ahmet Arif Koka Suri Agim Ramci Rexhep Rustem Nuzi Dhurim Rexhep Nuzi David Ndue Frroku Ramiz Tajar Gjuta Astrit Cup Porja Besim Cup Porja Besim Hasan Sula Ilmi Adem Kurti Lahim Hysen Gjika Esat Skender Laci Pjeter Gjon Gjoni Flamur Haxhi Kurti Naim Emin Baja Valdete Ismail Sejdia Gezim Murat Gashi Baki Bajram Mustafaj Pajtim Shefki Menga Sinan Sulejman Beqiri Bajram Cup Porja Sherif Xheladin Rexhaj Ded Pjeter Dokaj Luan Bektash Leka Arben Murat Gashi Ndue Frrok Marku Flamur Nazmi Muka Nikoll Pjeter Dokaj Petrit Ali Porja Gjergj Nazmi Muka Agim Zenel Kaziu Tahir Ibrahim Kamberi Xhelal Asllan Gjuta Petrit Mark Gjoka Latif Beqir Kaja Hasan Demir Ymeri Qamil Ferik Sata Muharrem Haxhi Luca Novruz Rexh Nezaj Mark Ndue Paluca Sulejman Razim Guzi Sherif Hamet Mustafaj Agron Emin Baja Zenun Emin Lita Dhurata Selman Shira Sadik Rustem Hajdarmataj Halil Shaqir Cani Lavdosh Fatmir Bitri Fatmir Jonuz Bitri Nazif Shefqet Baci Refik Selman Asllani Blerim Baftjar Rika Agron Shpend Gelaj Bujar Xhelal Gjuta Avni Tajar Gjuta Sheqere Xheladin Bici Halil Hysen Gjika Ylber Abdi Kolaveri Sulejman Shpend Kertolli Muharrem Ibrahim Kamberi Kimete Bajram Jella

Mehmet Ferit Basha Fiqiri Hysni Gjika Ymer Sadik Rama Adem Sefer Kurti Sokol Pjeter Gjoni Ismet Aqif Isufi Hamit Haziz Baja Hajdar Seran Shahini Ilir Halil Cani Ibrahim Elmaz Baja Bashkim Halil Cani Ali Ahmet Mullahi Gazmir Kadri Hoxha Fiqiri Shyqyri Allka Qazim Hasan Noka Dilaver Hasan Noka Isuf Shahin Buci Ilir Dervish Noka Edmir Islam Koleci Shkelqim Xhevit Nerguti Meriman Hasan Noka Vebi Hasan Noka Nazime Rrahman Hysa Gjergj Mark Sokoli Sotir Qemal Kishta Afrim Adem Kurti Luan Dede Gjoka Ded Ndue Paluca Mexhit Ramazan Celika Fiqiri Deme Pashkaj Ilir Haziz Baja Baftjar Haxhi Luca Bardhok Ndue Mema Ilirjan Servet Agolli Haqif Maliq Tanushi Lulash Gjergj Sokoli Shaban Qerim Kastrati Perparim Ismail Sejdia Fatos Shaqir Shkalla Bajram Ahmet Mullahi Zenun Ali Memia Sabajdin Musa Eshi Maltin Gjon Gjoka Rrok Ndue Paluca Fejzi Murat Xheko Tasim Ramadan Hasa Gezim Haxhi Metaliu Isak Xhafer Muca Bilbil Shefqet Bali Besim Qemal Malameta Haxhi Murat Gashi Dritan Qazim Tufa Agron Isak Muca Latif Haxhi Luta Muharrem Bajram Gega Dod Bib Kola Agron Feim Kita Lulzim Xhelal Kasmi Leonard Bedri Ruci Shefqet Halil Cani Ferit Ibrahim Muça Islam Bajram Koleci Ndriçim Qemal Kullafi Luigj Zef Gjergji Bujar Isa Duka Blerim Fadil Corja Bujar Ismet Gega Hysen Elmas Rama Besim Hider Leti Zije Isuf Gjapi Man Liman Tanushi Shpresa Hasan Sahitaj Artan Qemal Dusha Gjin Mark Syla Shkelqim Halit Paci Maliq Elez Mecja Atnan Shaban Vojka Gezim Sadik Reka Enver Abaz Lushi Gjon Mark Prenga Idriz Qazim Llangozi Naim Adem Kadriu Prele Kole Cukeli Sinan Bajram Mysliu Korab Heredin Musa Kujtim Kadri Loka Ushkin Zef Marashi Qatip Xhavit Beqiri Mentor Halil Ferati Abdi Edip Rustani Jani Maksut Kryemadhi Ahmet Rushit Seferi Nezir Kokruk Bega Perparim Ymer Harizi

Sadik Muhamet Cika Shukri Asllan Cera Klinton Ethem Sulka Nazmi Adem Shkreta Gjovalin Pjeter Perpalaj Gani Arif Hasanpapaj Rifan Dajlan Yzo Muhamet Sefer Malo Bernard Gjon Ndokaj Gezim Avdyl Vatoci Shkelzen Avdyl Vatoci Perparim Osman Bako Vasil Sherif Petka Besnik Shyqyri Hakorja Nuri Gazmir Klosi Jak Prend Sula Erjon Ali Sina Kajmak Ilmi Cenga Banush Elez Mecja Bajram Hysen Cani Drejtoria Tirane 3 Jorge Jeha Mentor Niazi Petrela Dritan Selajdin Agastra Bejkush Kalo Bilalaj Saimir Asef Tare Shpetim Zubiki Dalani Margarita Aurel Verria Brunilda Besim Musliaka(Verria) Aleksandra Kristo Stamati Ilir Adili Marjana Jahaj Ilir Tifekciu Gjergj Hoxha Artur Sulejman Terkuci Zoica Viktor Shpofi Fatbardha Petrit Cako Qemal Xhevdet Vlora Ada Xhevdet Vlora Dashamir Bektesh Leka Zhorzheta Rodolfo Moska Sokrat Irakli Dhuli Ardian Bashkim Grabova Grigor Lengo Gani Zaim Zaimi Hasan Myftar Hasaj Ismail Shaban Cecja Petro Misto Mino Veri Mynir Guri Jusuf Fehmi Kazazi Sabo Hazio Mata Sokol Isa Beqiri Kostaq Aposol Nini Pellumb Tahir Shkurti Gezim Don Dervishi Isa Sabri Shabani Ali Kurt Topalli Gezim Don Dervishi Spiro Koco Kozma Durim Adem Qyshka Hysen Beqir Muca Astrit Seit Ciraku Hasan Rasim Ceka Jorgaq Jani Perika Sadrije Vehip Pecmarkaj Shpetim Abedin Shehu Ibrahim Ismail Balla Viktor Ndricim Demiras Karafil Brahim Ymeraj Viktor Ndreci Demiras Shkelqim Mehmet Mehja Vangjeli Thoma Cigare Skender Dilaver Shahinos Sose Uke Demiraj Fran Llesh Cara Engjell Lefter Kole Bejkush Nuri Musta Bujar Dylbin Caushi Sami Sulejman V Nazmie Zyber Shkoza Anastasia Poliraq De Candia Agron Lam Toska Agron Kajmak Xhani Agron Thoma Jano Nevrus Guri Mero Drejtoria Vlore 1 Eqerem Hair Zeqiri Vitore Namik Ramaj Ferdinant Rakip Kerri

Hektor Sezai Hoxhaj Dhulqif Halim Dahri Muharem Mehdi Ferhataj Besnik Nazer Sulejmani Luto Shuaip Aliraj Lutfije Nelo Bejas Elham Novrus Liçaj Pellumb Zenjel Kolleshi Dritero Syrja Hoxha Shyqyri Kame Lelaj Remzi Arefi Hyka Mirjana Midat Hanaj Dhimiter Vangjel Vasili Lorenc Hasan Bidinaj Mojsi Lefter Runaj Beqare Breshan Ismailaj Gezim Baki Orhanaj Lutfi Rahmi Muharemaj Visarjon Pajo Lamaj Aranit Rrahmen Gjipali Bexhet Nuredin Zenelaj Veli Sulo Xhelili Demir Osman Sita Jashar Osman Sita Alma Reshat Omeri Xheladin Gani Selimaj Viktor Banush Kurra Krenar Bejas Bejto Zia Xhezo Kapaj Xhevdet Avdi Xhaferaj Apostol Luto Agallija Zyber Muharem Yzeiri Hurma Novrus Habilaj Kudret Hakim Xhezo Gezim Fadil Elmazaj Fatos Rrahman Biba Qazim Hasan Xhuvelaj Njazi Abaz Abazi Ilir Reshat Meraj Nezir Safet Jaçe Agim Barjam Novruzaj Mariglen Zybi Arifi Zyrako Ismail Grebeshi Mynyr Sami Çobo Bejo Sherif Bejaj Xhemal Shaban Ruçi Toli Faslli Veizaj Bardhosh Halim Kamberaj Armando Bardhosh Kamberaj Qazim Hysni Aliaj Xhevdet Islam Hysenaj Besnik Avni Agaj Devoll Salo Likaj Emin Hajredin Sulejmani Vladimir Fejzi Agaj Lavdosh Nelo Alimucaj Remzi Luto Grabovaj Xhezmi Hysen Bocengaj Kristofor Nexhip Azizaj Rait Shefqet Pashaj Rrapi Spiro Rina Fatos Sadik Breshanaj Lavdosh Xhevit Petoshati Sadik Haki Beqiri Islam Qamil Skenderaj Tasim Hajdar Tasimi Fitim Maliq Mezini Fatmir Safa Celoaliaj Novrus Mustafa Kucuku Eduard Barjam Alushi Alfred Qederi Shaska Remzi Lute Rexho Axhi Ramadan Mersinllari Pajtim Mezan Shani Servet Musto Feinaj Bako Qendro Berberi Hektor Mehmet Sinanaj Kleanthi Jorgo Koleta Vasil Shyqyri Gjataj Iles Sabri Tahiri Mentor Piro Tafilaj Bujar Hamdi Seva Xhelal Bejas Biraci Zihni Isuf Hasani Selfo Asllan Zenelaj Foto Kosta Sterjo Adnan Sihat Likaj Avdul Ibrahim Nuredini Beqir Rustem Salihaj Metlli Arif Myftaraj Siri Hekuran Brahimaj Halim Birce Bircaj Krenar Vahit Luto Heriketa Delo Jaupi

Sotiraq Vangjel Janka Pandeli Pilo Nanushi Argjir Thoma Gjokaj Nuredin Hajri Tahiri Ilirjan Namik Tozaj Fejzi Haxhi Memaj Sali Haxhi Memaj Rushat Neso Hysaj Gezim Veli Hyskaj Enam Nuri Koromani Astrit Belul Nuredini Kastriot Shamet Shameti Dorina Luftar Mucaj Thoma Anastas Curi Sezai Teki Aliaj Hasije Arap Aliaj Perlat Hodo Nelaj Drita Ramadan Nelaj Muco Lame Lame Idajet Sali Jahaj Elham Memo Jaupaj Qamil Pilo Bregu Tafil Sako Sakaj Shpetim Hetem Otobashi Dritan Shyqyri Sinanaj Shaqir Mehmet Cano Dedenik Rexhep Dedenikaj Yzeir Neki Asllanaj Aleks Myrte Ahmataj Hysen Sefedin Demce Kudret Lulo Lulaj Spiro Cano Ceno Flamur Hekuran Heqimi Rami Dilaver Tartaraj Haki Zeqir Hitaj Petrit Ismahil Bendaj Siri Sulo Shehaj Leonard Vido Meminaj Astrit Shyqyri Balla Agim Isuf Isufi Qatip Feti Hitaj Sotir Seit Vallaj Novrus Dervish Rrokaj Andon Bejkush Leskaj Avdul Beqir Malaj Namik Dino Tozaj Leko Vangjel Simoni Tetem Faik Haskaj Naim Refat Llanaj Haxhi Dervish Shehaj Piro Thanas Thamo Altin Sulejman Bano Nazmi Abaz Meta Drejtoria Vlore 2 Musa Ahmet Blushaj Zeqir Musa Blushaj Fatmir Musa Blushaj Reshat Nuri Dervishaliaj Asllan Adem Feinaj Gjergj Rrapo Sakaj Gezim Mitat Gjika Perparim Sulejman Hodo Albert Abas Canaliaj Sokol Etem Shkurti Mitat Beg Rrapushaj Haxhi Ferik Kollovi Golik Hasan Bejtaj Fiqiri Barjam Barjami Dilaver Manxhar Saliaj Hektor Azis Sinaj Kastriot Shako Zotaj Bujar Ferit Kollovi Nuri Zaim Haruni Viktor Serri Shahaj Dalip Isa Azbiu Xhevit Sali Kasemi Arben Qerem Zotaj Halit Qerem Zotaj Murat Beqo Harizaj Zeman Emin Kapaj Zeman Emin Kapaj Nuri Muho Baraho Nail Ali Ago Riza Ali Ago Syrja Brahim Brahimi Skendo Selim Gjomema Vilson Lala Gjoni Merxhane Zenel Bedaj Astrit Dasho Sinaj Bahtjar Sali Rexhepi Aishe Salo Hamzoj Myftar Hyso Kocerri

sport • E premte 22 shkurt 2013

Etika nis me dënimet, gjobiten Kastrioti dhe Bylis

Ja edhe vendimet e Komisionit të Etikës: 1. Dënimin me gjobë kundrejt K.F. Bylis me vlerë 1.500.000 lekë për komplotim dhe influencim në rezultatin e ndeshjes Flamurtari-Bylis, në kundërshtim me etikën sportive, bazuar në nenin 68.1 tëe KDS. 2. Dënimin me gjobë të K.S. Kastrioti me vlerë 1.500.000 lekë për komplotim dhe influencim në rezultatin e ndeshjes Kastrioti-Shkumbini, në kundërshtim me etikën sportive, bazuar në nenin 68.1 të KDS. 3. Për komplotim dhe influencim të rezultatit të ndeshjes Shqipëri-Zvicër, e vlefshme për Kampionatin Europian të Futsallit, shkarkimin e trajnerit Alban Neziri dhe të zv.trajnerit Ramazan Konçi. Kallëzim penal për trukimin e ndeshjes Shqipëri-Zvicër për të gjithë ekipin kombëtar të futsallit.

Një nga vendimet më të rënda të shqiptuara deri tani nga ky komision është shkarkimi i trajnerit dhe zv-trajnerit të Kombëtares së Futsallit, Alban Neziri dhe Ramazan Konçi. Ata bëhen përgjegjës për siç thuhet influencimin dhe komplotimin që kanë ndikuar direkt në rezultatit e ndeshjes Zvicër - Shqipëri në kuadër të eliminatoreve të futsallit. Pa ndëshkime nuk kanë ngelur as lojtarët e Kombëtares së Futsallit. Nga FSHF-ja se do të ketë kallëzim penal për të gjithë lojtarët e Kombëtares se Futsallit për të njëjtën akuzë

Alegri: Kualifikimi i sigurt, po të kishim shënuar edhe një gol Një ditë pas ndeshjes mbresëlënëse të Milanit, pas fitores 2:0 ndaj Barcelonës, drejtuesit e të dyja skuadrave zbresin me “këmbë në tokë” dhe pranojnë se asgjë nuk ka përfunduar. Kështu, drejtuesit e Milanit, pas euforizmit të ditës së parë, pranojnë se asgjë nuk ka përfunduar përsa i përket kualifikimit. Fitorja 2-0 e Milanit ndaj Barcelonës ka lumturuar Masimiliano Alegrin, trajnerin e kuqezinjve, i cili mendon se ky sukses është mëse i merituar. “Fitorja është e merituar dhe është e të gjithëve. Kemi bërë një ndeshje të mirë në aspektin mbrojtës, duke fituar shumë herë topin, ishim të aftë të ngushtonim rrezen e veprimit të Mesit dhe të mos humbnim durimin përballë lojës së tyre me mbajtjen e gjatë të topit. Duhej të kishim shënuar golin e tretë dhe ky rezultat nuk është i mjaftueshëm për të kaluar turin, ndaj në Barcelonë duhet të shkojmë me të njëjtin përqendrim”. “Në pjesën e parë kishim në favor situata të ndryshme, por gabuam pasimin e fundit, ishim shumë më mirë në pjesën e dytë. Jam i lumtur, ishte një mbrëmje e shkëlqyer sepse Barcelona nuk gjuajti asnjëherë në portë. Tani kemi tre ditë pushim për të karikuar bateritë për derbin, një tjetër ndeshje e vështirë”, tha Alegri pas ndeshjes. Galiani: Alegri një trajner i madh Vlerësimet për trajnerin kanë ardhur edhe nga administratori i klubit, Adriano Galiani. “U paraqitëm shumë mirë dhe dua të them se tra-

kryeredaktor Brahim Shima

s t a f f

zv/kryeredaktor: Armand Maho Mariglen Mulla

Adresa: Rr. Dull Keta, nr. 5. (Rr. e Dibrës), Tiranë

Humbja në Milano në Ligën e Kampioneve (0:2) ka tronditur Barcelonën. Skuadra e vlerësuar nga të gjithë si “më e mira në botë” është bërë copash nga Milani dhe tani rrezikon shumë eliminimin nga evenimenti më i rëndësishëm në nivel klubesh në Evropë. Katalanasve i duhet një fitore me 3 gola diferencë për të shkuar më tej. Një detyrë shumë e vështirë, por që në Barcelonë nuk shihet e pamundur. Mesfushori Ksavi Hernandez beson se skuadra e tij mund t’ia arrijë të përmbysë gjithçka në “Camp Nou”. “Ka qenë një udhëtim shumë i gjatë kthimi për në shtëpi. Gjithçka na shkonte në mendje kishte të bënte me ndeshjen. Goli i parë ka qenë aksidental, ndërkohë që edhe në golin e dytë nuk kishte asnjë rrezik. Ky është një rezultat shumë i keq për ne, por kësaj skuadre i mungon diçka, i mungon një përmbysje historike dhe ne duam ta realizojmë. I kemi zhgënjyer tifozët tanë dhe jemi borxhli ndaj tyre. në pjesën e dytë kemi luajtur shumë keq”- ka thënë Ksavi. Eliminimi nga Championsi “Nuk më pëlqen të flas për dështim të sezonit nëse eliminohemi nga Liga e Kampioneve. Nuk më pëlqen aspak kjo fjalë. Ne duhet të bëjmë maksimumin për të përmbysur rezultatin. Ne mund të eliminohemi dhe ky do të ishte një zhgënjim i madh, por në asnjë rast nuk mund të flitet për dështim.” Ndeshja e kthimit “Të kthehesh në shtëpi me një humbje 2:0 sigurisht që nuk është rezultati më i mirë, por ne na takon të provojmë. Në Milano ishte shumë e vështirë. Tani duhet të japim maksimumin në ndeshjen e kthimit, por duhet t’i ruhemi dhe kundërsulmeve të tyre.” Milani “Për ta ishte një ndeshje ëndrrash. Ne nuk luajtëm mirë dhe kjo nuk ka dyshim, por ata nga ana e vet kanë bërë gjithçka mirë. Kjo është Evropa, çdo gabim paguhet. E thashë se do të përpiqemi të kthejmë gjithçka në ndeshjen e dytë, ndonëse do të jetë shumë e vështirë.” Ndeshja më e dobët “Në pjesën e parë kemi zotëruar topin, ndërsa ata ishin mbyllur në zonën e tyre, ndaj duhet të tentonim nga jashtë zonës. Në pjesën e dytë ndodhën shumë gjëra dhe ne nuk arritëm të kontrollonim çdo detaj.” Problemet në mbrojtje “Ne bëmë presing të lartë, por ata ishin të drejtpërdrejtë, pak a shumë si Reali i Madridit.” Gjysmëfinalja e kupës së Mbretit “Është një përballje shumë e rëndësishme dhe ne jemi të motivuar, pavarësisht humbjes në Ligën e Kampioneve. Por përpara kupës së Mbretit kemi ndeshjen e kampionatit, që është shumë e rëndësishme. Më pas do të mendojmë për kupën.”

Riberi krahason Bajernin me Barçën

jneri ynë ishte shumë i aftë. Ishim në gjendje që t’i ndalonim Barcelonës mundësinë që të hynte në zonë. Këtë herë kemi bërë ndeshjen perfekte”, tha Galiani.

politika: Oli Xhilaga ekonomia: brikena dervishaj sociale: Ervin Koçi rrethet: blerina spaho kronika: mariglen mulla kultura: blerina goce design&layout: Daniel Prifti, Gëzim Duzha

Barcelona beson tek përmbysja e madhe

ër herë të parë Federata Shqiptare e Futbollit merr masa konkrete për ndeshjet e dyshuara si të trukuara. Komisioni i Etikës në FSHF i ngritur për këtë çështje që është kthyer në gangrenë për futbollin ka gjobitur 2 klube të Superligës, Bylisin dhe Kastriotin. Komisioni i Etikës pranë Federatës Shqiptare të Futbollit e ka mbyllur mbledhjen e djeshme me tre vendime ndëshkuese. 1.500.000 lekë është gjoba që ka vendosur Komisioni i Etikës i cili në formulimin e relacionit ka preferuar të përdor fjalët “komplotim dhe influencim” dhe jo trukim apo paracaktim, 2 fjalë këto që jemi mësuar t’i dëgjojmë shpesh këto vitet e fundit. Bëhet fjalë për ndeshjen e të mërkurës së kaluar ku Bylisi hapi portën dhe u mund 3-0 nga Flamurtari, ndërsa ajo e Kastriotit është e vitit të kaluar në Kupën e Shqipërisë. Një nga vendimet më të rënda të shqiptuara deri tani nga ky komision është shkarkimi i trajnerit dhe zv-trajnerit të Kombëtares së Futsallit, Alban Neziri dhe Ramazan Konçi. Ata bëhen përgjegjës për siç thuhet influencimin dhe komplotimin që kanë ndikuar direkt në rezultatit e ndeshjes Zvicër- Shqipëri në kuadër të eliminatoreve të futsallit. Pa ndëshkime nuk kanë ngelur as lojtarët e Kombëtares së Futsallit. Nga FSHF-ja se do të ketë kallëzim penal për të gjithë lojtarët e Kombëtares se Futsallit për të njëjtën akuzë. Kujtojmë se ndeshja Zvicër – Shqipëri e luajtur më 26 janar, pati përfunduar me rezultat 8-2 për zviceranët.

Mesfushori i Bajernit, Frenk Riberi ka deklaruar për gazetën gjermane “Bild” se bavarezët janë një skuadër po aq e fortë sa dhe Barcelona. “Që nga momenti që i jam bashkuar Bajernit, kjo është skuadra më e mirë. Bajerni dhe Barcelona janë dy skuadra të ndryshme. Ata kanë përbërje ndryshe, filozofi të ndryshme loje dhe organizim të ndryshëm. Por Bajerni nuk është më i paktë dhe ne jemi gati të përballemi me ta”- ka thënë Riberi.

Shalke ankohet në UEFA për aktivizimin e Drogbasë Ndeshja ndërmjet Gallatasarajit dhe Shalkes në Ligën e Kampioneve ka ngjallur debate të shumta. Shkak është bërë aktivizimi i sulmuesit nga Bregu i Fildishtë, Didie Drogba. Sipas shtypit evropian, klubi gjerman po merr në konsideratë të apelojë në UEFA për aktivizimin e sulmuesit. Nëpërmjet një komunikate për shtyp klubi i Shalkes thekson: “Ka dyshime mbi ligjshmërinë e lejimit të Drogbasë për të luajtur në Chamnpions. Shalke 04 gëzon të gjithë të drejtën të kërkojë investigime në këtë drejtim.” Drogba u transferua vetëm disa javë më parë nga klubi kinez Shangai Shenhua te gjigandët turq. Ai ka kaluar në Turqi në formë huazimi për 18 muaj dhe ka qenë një përforcim i Gallatasarajit në kuadër të Ligës së Kampioneve. Tani pritet hapi i radhës që do të ndërmarrë Shalke në adrsë të Gallatasarajit.

Aguero klauzolë për të biseduar me Realin Sipas shtypit spanjoll sulmues argjentinas Serxhio Aguero ka një klauzolë në kontratën e tij me Sitin për të biseduar me Realin e Madridit. Pavarësisht se ka një kontratë 5-vjeçare me “qytetarët” ai është i lirë që pas përmbushjes së vitit të parë të kontratës me këtë klub të bisedojë dhe me Realin e Madridit, natyrisht nëse dëshiron ta bëjë një gjë të tillë.

marketing: eligerta dyrmishi cel: 067

20 62 200

e-mail: eligertad@yahoo.com

www. gazetametropol.com e-mail: gazetametropol@yahoo.com

« reklamË

E premte 22 shkurt 2013 •