Fyle tre ligjet, legalizimet, matura by Gazeta Metropol

»2

Rama takime në zonat zgjedhore

Masa për ruajtjen dhe blindimin e votës më 23 qershor E mërkurë

30 janar 2013

Viti IX, Nr. 2884 Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998 Çmimi: 30 lekë • € 1.5

gazetametropol.com

MPJ: Papas person i padëshirueshëm Leka Zogu hap gjyq ndaj kreut të »3 “Agimi i Artë”. Reagojnë institucionet shqiptare, nuk do lejohet të kalojë kufirin

Listat e votimit »3 KQZ kush nuk plotëson kuotën e grave do të gjobitet

Integrimi Fyle: Turp nëse tre ligjet s’miratohen »2

Legalizimet

Familjet që do të marrin hipotekën e pronës ALUIZNI miraton tabelën e re për të gjithë qarqet e vendit. Pas pagesës së faturës kalimi në ZRPP

»20-22

Shifrat e shoqatave

77 për qind e fëmijëve në Shqipëri janë të dhunuar Sondazhi flet dhe mbi dhunë seksuale, mbi fëmijët meshkuj dhe ato femra. Ndarja sipas gjinive shkaqet e situatës »6

Provimet e fundit

Zhurmues të telefonave në sallat e Maturës Shtetërore Ambientet ku do të testohen gjimnazistët do të kenë bllokues të valëve. Masa ekstreme për frikën nga kopjimet »5

Në mars do të paraqitet raport ndi nëse reagon Kuve

Shansi i fundit për të marrë statusin për në BE

Bregu në Bruksel për të shpjeguar ngërçin politik

»7

Tahiri humbi gjyqin

Përmbarimi kërkon gjobën 20 milionë lekë rëndë në spital

Opinion

Tenton të vjedhë kabujt e energjisë, Nga Elvis Kotini digjet nga korrenti 17-vjeçari Kriminaliteti si Do të mblidhte skrap për të shitur. Synon gjetjen e materialit në kabinën e nënstacionit. I riu në gjendje të rëndë »8

fenomen politik

E plagos me automatik

Nga Bejto Malo

Përplasja e

»10

Tenton të vrasë dajën për »8 madhe mes rrugën, arrestohet 20-vjeçari universiteteve »11

« politikë

E mërkurë 30 janar 2013 •

Kreu i PS në asamblenë e kryebashkiakëve

Apeli i Ramës nga Berati: Të blindojmë votën e ndryshimit Partia Socialiste e ka tanimë të qartë se ku duhet ta forcojë mekanizmin e saj në mbrojtje të votës. Kjo ishte bindja e kreut të PS-së Edi Rama, e shprehur në asamblenë e kryebashkiakëve në Berat. Për këtë arsye Rama u ka bërë thirrje shqiptarëve që të votojnë në mënyrë masive, por ndërkohë duke u treguar atyre dhe rrugën që duhet të ndjekin. “Njerëzit duhet të vetëdijesohen se kanë në dorë jo vetëm votën e tyre, por kanë në dorë që ta blindojnë votën e tyre, duke mos lejuar që emri i tyre të përdoret nga manipulatorët në rast mungese, duke kërkuar nga ata që kanë përreth që të vijnë bashkë me ta dhe të votojnë, për të mos lejuar që manipulatorët të futin duart

Ministria e Integrimit takim në konferencën e PPE-së

Bregu: Në Bruksel për të shpjeguar bllokimin e statusit Ervin Koçi

ështjen e bllokimi të statusit të vendit kandidat ministria e Integrimit, Majlinda Bregu, do ta raportoi në konferencën e tretë të Partive Popullore Europoiane. Ditën e djeshme Bregu ishte e pranishme në konferencën e PPE-së dhe nëpërmjet një statusi në faqen e saj në rrjetin social “Facebook” ajo theksoi se do të pasqyronte përpara përfaqësuesve të Brukselit arsyen pse Shqipëria nuk e mori statusin e vendit kandidat. Ministrja do të shpjegojë në Bruksel pse shqiptarët mbetën peng i opozitës, që sipas saj ka bllokuar për të tretin vit radhazi statusin e vendit kandidat. “Do më duhet të shpjegoj edhe një herë pse shqiptarët po mbeten peng i opozitës, pse opozita shqiptare del kundër vullnetit të qytetarëve të këtij vendi, duke bllokuar për të tretin vit radhazi statusin e vendit kandidat.” Krahas kësaj Bregu theksoi se do të prezantonte në konferencën e Partive Popullore Europiane dëshirën e shqiptarëve për të qenë anëtarë të saj dhe se 94 për qind e tyre është pro integrimit europian. “Në mesazhin tim drejtuar pjesëmarrësve në takim do të shpreh qartë vullnetin e padiskutueshëm e 94 % të shqiptarëve për t’u integruar në BE, do të prezantoj edhe një herë arritjet tona të pamohueshme në kuadër të këtij procesi dhe do të theksoj rëndësinë e Shqipërisë në rajon për ruajtjen e paqes dhe stabilitetit”, - shkruan ministrja Bregu në “Facebook”. Këto deklarata të ministres së

KE dhe një tjetër shans Shqipërisë

Fyle: Votoni tre ligjet, turp po e humbët shansin Në konferencën e PPE-së komisioneri për Zgjerimin në BE, Stefan Fyle, thekson se politika shqiptare duhet të votoj tri ligjet ose në të kundërt nuk do të ketë një raport progresi për Shqipërinë. “Nëse forcat politike shqiptare do të arrijnë të përmbushin çështjet e mbetura pezull me Brukselin, atëherë do të ketë edhe për këtë vend një relacion”, - ka thënë Fyle.

Tri ligjet e shumëdebatuara do të jenë edhe argumenti i ministres së Integrimit Majlinda Bregu për të arsyetuar bllokimin e progresit të vendit drejt rrugës së Bashkimit Europian. Këto tri kritere të BE-së për marrjen e statusit të vendit kandidat kanë ngecur që në muajin shtator të vitit që lamë pas dhe nuk kanë kaluar asnjëherë në votim.

Europarlamentarët gjithnjë e më shumë janë duke shprehur shqetësime mbi situatën në Shqipëri. Duke dhënë një tjetër mundësi për marrjen e statusit të vendit kandidat, për muajin mars, eurodeputetët kërkojnë një votim konkret të tre ligjeve, duke i hapur rrugë miratimit të raportit. “Nëse forcat politike shqiptare do të jenë në gjendje të kapërcejnë problemet e fundit ende të pazgjidhura me Brukselin, atëherë do të ketë edhe një raport për Shqipërinë”- është shprehur Komisioneri për Zgjerimin, Stefan Fyle. Gjatë një seancë për Ballkanin Perëndimor në Parlamentin Evropian, sipas agjencisë së lajmeve ANSAmed, Fule e ka cilësuar si një turp, nëse tre ligjet e mbetura pa miratuar, të kërkuara nga Komisioni i BE-së, nuk do të adresohen apo nuk do të merrnin zgjidhje. “Nëse Tirana nuk ia del të bëjë përparimin e nevojshëm, do të jetë një tjetër mundësi e humbur”- ka theksuar më tej Fule. Komisioni Evropian do të paraqesë raporte vlerësimi mbi përparimin drejt anëtarësimit në BE në muajin prill, për Serbinë, Maqedoninë si dhe Kosovën.

Integrimit vijnë në një kohë ku tri ligjet janë futur në procedurat parlamentare dhe statusi i nëpunësit civil ka kaluar fazën e parë në Komisionin e Ligjeve dhe do të kalojë nesër për votim në seancën plenare të Kuvendit. Krahas kësaj pak ditë më parë shefi për Europën Juglindore në KE, Eduard Kukan, theksoi se muaji mars është një shans i mirë për Shqipërinë që të fitojë statusin

e vendit kandidat në BE. Në këtë konferencë do të jenë të pranishëm kryetari i PPE-së në Parlamentin Europian, Joyef Daul; komisioneri për Zgjerimin, Stefan Fule; kryetari i Komisionit të Jashtëm të PE-së, Elmar Brok; kryetari i Delegacionit të PE-së për Ballkanin Perëndimor, Eduard Kukan, e përfaqësues të lartë të qeverive të Maqedonisë, Bosnjës, Kroacisë dhe Serbisë.

në proces në emër të atyre që mungojnë. Dhe duke u bërë pjesë e përpunimit të gjithë bazës së të dhënave për çdo qendër votimi, në kuptimin që ta identifikojnë ata vetë se ku e kanë emrin dhe të jenë ata vetë që të reagojnë në rast se nuk e gjejnë emrin apo në rast se emri është gjetkë”, - vuri në dukje Rama, duke ia lënë vetë zgjedhësit peshën e kontrollit dhe të mbrojtjes së votës. Sipas tij, me rëndësi është votimi dhe blindimi i votës me rritjen e pjesëmarrjes. Secili që bashkë me votën e vet sjell edhe një votë tjetër të dikujt në familje që zakonisht nuk voton. Sa më shumë të rritim pjesëmarrjen, aq më pak ka hapësira për duar që manipulojnë votat”, deklaroi Rama.

Nisma për heqjen e tatim-fitimit për pagat

Harito: Berisha kopjon, po aplikon taksën progresive Partia Socialiste denoncoi dje një tjetër përpjekje të mazhorancës qeverisëse për të kopjuar programin e kësaj force politike. Anëtarja e grupit të punës për programin e PS-së, Milena Harito, u ndal pikërisht te deklarata e bërë dy ditë më parë nga kreu i qeverisë, i cili anonçoi ndërmarrjen e një nisme për heqjen e tatim-fitimit për pagat nën 30 000 lekë. “Kryeministri njoftoi se ka vendosur të kopjojë, edhe pse keq dhe vetëm pjesërisht programin e Partisë Socialiste, duke hequr tatimin mbi fitimin nga rrogat nën 30 000 lekë. Pak kohë më parë Kryeministri kopjoi keq dhe pjesërisht një tjetër copë të programit të Partisë Socialiste, duke hequr TVSH-në për

makineritë e importuara me vlerë mbi 500 mijë euro. Për ne kryesore është që shqiptarët të përfitojnë sadopak në këta muaj të fundit dhe të zymtë të kësaj keqqeverisjeje rrënuese për ekonominë kombëtare e familjare”, - vuri në dukje Harito. Por ajo solli dhe një tjetër interpretim të këtij propozimi. “Gjithashtu humbjen e këtij debati tanimë e ka pranuar vetë Kryeministri duke futur elementin e parë të progresivitetit në sistemin tërësisht të pandershëm të taksës së sheshtë. Kështu e gjithë propaganda banale e kreut të qeverisë për gjoja taksën marksiste është diskredituar dje nga vetë kryepropaganduesi”, - deklaroi Harito gjatë fjalës së saj.

Ambasadori Sekui në PS, takon Ramën

Në fokus aktualiteti politik dhe zgjedhjet e 23 qershorit Aktualiteti politik dhe zgjedhjet parlamentare të 23 qershorit ishin pjesë e takimit të zhvilluar dje mes ambasadorit Sekui dhe kreut Rama. Mesditën e djeshme ambasadori i Bashkimit Europian në Tiranë u shfaq në ambientet e selisë rozë për të zhvilluar një takim me liderin e opozitës. Ky takim ishte informal e për rrjedhojë dhe temat e bisedave të trajtuara në të nuk u bënë me dije nga bashkëbiseduesit. Duke mos i shpëtuar insistimit të gazetarëve të pranishëm në ambientet e Partisë Socialiste, ambasadori Sekui pas takimit, që zgjati për rreth 20 minuta, u shpreh se “ky ishte një takim periodik, që ka pasur në fokus çështje që kanë të bëjnë me aktualitetin

politik dhe zgjedhjet e ardhshme parlamentare”. Takimet mes Ramës dha ambasadorit Sekui kanë qenë të shpeshta, duke trajtuar mes tyre çdo zhvillim në aktualitetin politik. Ndërkohë takimi fundit i parapriu takimit të pak ditëve më parë, ku trojka e ambasadorëve ishte në selinë rozë në një takim me kryesocialistin Rama. Ambasadorët bënë të ditur se përfaqësitë diplomatike po e ndjekin me vëmendje situatën politike në Shqipëri, retorikat nacionaliste dhe situatën në Luginën e Preshevës, pas heqjes së lapidarit të UÇPMBsë. Por apelet e diplomacisë së huaj në adresë të klasës politike në vend për të treguar kujdes me retorikën nacionaliste janë pothuajse prezente çdo ditë.

politikë • E mërkurë 30 janar 2013

KQZ, masë ndëshkimore me gjobë, rastet e shkeljes së barazisë gjinore

Sanksionet për kandidaturat me gjobë Anëtarët tolerojnë partitë, nuk i përjashtojnë kandidaturat Ervin Koçi

Të njëjtën ide ndan edhe eksperti tjetër për çështjet zgjedhore, Çlirim Gjata, i cili thekson se Kuvendi është i detyruar të marrë një vendim për skemën e mandateve, pasi këtë ia kërkon Kodi Zgjedhor. “Deri më datën 5 apo 7 mars Kuvendi duhet ta miratojë ndarjen e mandateve, kështu që nuk mund të varet Kuvendi nga dëshira e KQZ-së, nga vullneti i KQZ-së, mori apo jo vendim. Pastaj, nëse duhet të bëjë ndarjen e 2009-s Kuvendi, a duhet të bëjë një ndarje të re apo atë ndarje që po bënte KQZ-ja, po që s’arriti të kishte 5 vota, Kuvendi është i detyruar të zbatojë procedurën e nenit 75, që është formula përkatëse, atë është i detyruar ta bëjë Kuvendi. E bëri KQZ-ja, s’arriti të merrte votat, këtë gjë do ta bëjë Kuvendi, kaq është historia”, - thotë Gjata. Krahas kësaj Gjata thekson se ankimimi i zgjedhjeve mund të bëhet, por teorikisht është e përjashtuar kjo mundësi. “Akti administrativ mund të goditet për antikushtetutshmëri, nëse sa kohë, nuk është përfunduar qëllimi për të cilin ka dalë. Në rast se përfundojnë zgjedhjet, atëherë s’ka më vlerë”, thekson Gjata.

omisioni Qendror i Zgjedhjeve toleron shkeljen e barazisë gjinore në listën e kandidatëve për deputetë. Gjatë mbledhjes së djeshme të KQZsë anëtarët votuan unanimisht për lejimin e shkeljes së rregullit të barazisë gjinore te kandidatët për deputetë, duke i penalizuar ata me gjobë. Sipas udhëzuesit për caktimin e rregullave të depozitimit të listave të kandidatëve për deputetë thuhet se KQZ-ja penalizon me gjobë të gjitha subjektet politike që nuk garantojnë barazinë gjinore, duke i mos i pezulluar listat. Në nenin 67, pika 6 të Kodit Zgjedhor thuhet se lista shumemërore e kandidatëve për deputetë të një force politike duhet që të paktën 30 për qind t’i përkasin gjinive të ndryshme. “Për çdo zonë zgjedhore, të paktën 30 për qind e listës shumemërore dhe një në tre emrat e parë të listës shumemërore duhet t’i përkasë secilës gjini. Subjekti paraqitës i listës deklaron vendet sipas kuotës gjinore, me qëllim zbatimin e përjashtimit, sipas pikës 2 të nenit 164 të këtij Kodi”, thuhet në ligj. Po sipas Kodit, në raste se partitë politike nuk do të zbatojnë këtë rregull të përcaktuar do të ndëshkohen me gjobë në vlerën një milion lekë, gjë kjo që i lejon subjektet politike të paraqesin në KQZ lista kandidatësh për zona të caktuara zgjedhore vetëm në një gjini. “Mospërmbushja nga ana e subjektit zgjedhor e detyrimeve të parashikuara në pikën 6 të nenit 67 të këtij Kodi në lidhje me përbërjen e listës dënohet nga KQZ-ja me gjobë 1000 000 lekë”, - përcakton Kodi Zgjedhor. Mbledhja Debati në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve vijoi për më shumë se 60 minuta për të përcaktuar sanksionet që do të merren ndaj partive politike që nuk do të zbatojnë rregullin e barazisë gjinore në listën e kandidatëve për deputetë. Fillimisht anëtarët e propozuar nga Partia Socialiste kërkuan marrjen e masës ndëshkimore me gjobë që në momentin e parë ku subjekti apo koalicioni politike do të paraqiste listën e kandidaturave. Ky propozim nuk u pranua nga anëtarët, pasi kërkuan që masa ndëshkimore të mos merrej në mënyrë të menjëhershme. Më pas përfaqësuesit politikë kërkuan refuzimin e listave të kandidaturave në rast se KQZ-ja do të vërente parregullsi. Edhe ky propozim nuk u prit mirë dhe anëtarët u futën në një debat pa krye. Mbledhja u ndërpre për disa minuta dhe anëtarët e Komisionit u konsultuan ndërmjet tyre në një ambient tjetër të KQZ-së. Pas pushimit të gjithë anëtarët e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve miratuan propozimin e paraqitur nga administrata pa asnjë ndryshim, duke u lënë tolerancë forcave politike.

Eksperti zgjedhor pro mandateve në kuvend

Kume: Varianti lë hapësirë ankimimi, lojë e rrezikshme politike Ekspertët zgjedhorë bashkohen me mendimin se Kuvendi ka të drejtë të marrë në dorë çështjen e ndarjes së mandateve pas dështimit të KQZ-së. Kristaq Kume u shpreh se Kuvendi nuk mund të përbëjë një përllogaritje mandatesh, pasi nuk është në detyrat e tij, por mund të japë një amendament për miratimin e skemës së mandateve të përdorur në zgjedhjet paraardhëse, gjë kjo që ndodhi. “Kuvendi nuk mund

të hyjë dot në procese llogaritëse, nuk është në tagrin të punëve të Kuvendit. Kuvendi më e shumta që mund të bëjë do të ishte një amendim i asaj çka ai ka marrë vendim përpara, pra amendim dhe lënia në fuqi të vendimit që ai ka marrë në kuadër të ndarjes së mandateve për zgjedhjet e 2009-s. Më tepër nuk mund t’i kërkohet Kuvendit që të bëjë një gjë të tillë”, - thotë Kume. Krahas kësaj Kume shpreh se varianti

i 2009-s i lë hapësira ankimimit të zgjedhjeve, por do të çojë në një lojë të rrezikshme politike. “Në qoftë se pas zgjedhjeve do të ketë një ankimim të tillë, kjo do të jetë vetëm një ndër shtigjet që mund të përdorë humbësi për të justifikuar humbjen dhe jo shprehje e merakut të asaj që vidhet me kushtetutshmërinë e zbatuar apo jo lidhur me barazinë e votës”, theksoi Kristaq Kume.

Leka Zogu: Do të hedh në gjyq kreun e “Agimit të Artë”

MPJ: Papas i padëshirueshëm në Shqipëri Shqipëria reagon pas ofendimeve të politikanit grek Shqipëria ka shpallur person të padëshirueshëm kreun e partisë “Agimi i Artë” në Greqi, Kristos Papas. Vendimi i Ministrisë së Jashtme mësohet t’i jetë përcjellë Ministrisë së Brendshme, e cila do të kryejë procedurat përkatëse për të mos lejuar qarkullimin brenda territorit shqiptar të tij. Burimet kanë bërë të ditur se vendimi është marrë pas analizës që i është bërë intervistës së Papas dhënë televizionit “News 24”. Në këtë intervistë Papas nuk ka ngurruar të ofendojë simbolet shqiptare si dhe kombin shqiptar. Me tone tejet arrogante ai ka shprehur se partia e tij është në gjendje lufte

me Shqipërinë. Ndërsa duke ofenduar flamurin shqiptar ai e ka cilësuar atë si të marrë nga Greqia. Gjithashtu ai është shprehur se dhe Heroi ynë Kombëtar Gjergj Kastrioti nuk është shqiptar, por grek. Po dje ndaj Papas ka reaguar dhe princi Leka, i cili është shprehur se do të nisë një proces gjyqësor. Papas në intervistë është shprehur se në vitin 1931 dhe vetë mbreti Zog ka deklaruar se Korça dhe disa zona të tjera janë greke. Ndërsa princin Leka e ka etiketuar si një trafikant armësh. Por Leka në lidhje me intervistën e gjyshit të tij tha se në arkiv nuk ka asnjë lajm apo pub-

likim ku të citohet mbreti Zog për këtë çështje. Madje, ai ka rikujtuar se në periudhën e mbretërisë në OKB është ngritur fort çështja çame dhe asnjëherë nuk është reshtur së punuari për të. Gjithsesi, Leka theksoi se asnjë parti shqiptare nuk është shprehur për rishikimin e kufijve. Sipas tij, politika është e interesuar të mbrojë bashkëjetesën e popullit dhe të sigurojë të drejtat e shqiptarëve në Greqi dhe të grekëve në Shqipëri. Për akuzat se princi merret me trafik armësh ai tha se do t’i drejtohet gjykatës dhe për këtë ka komunikuar dhe me juristët përkatës të oborrit.

Biberaj

“Na besoni votën dhe kërkoni llogari të nesërmen” Nënkryetari i FRDsë Aleksandër Biberaj deklaroi dje se personat e implikuar në korrupsion gjatë këtyre 22 vjetve të demokracisë do të shkojnë pas hekurave në mbarim të zgjedhjeve të përgjithshme parlamentare. Në një takim që kjo forcë politike zhvilli në Has theksoi se qeveria aktuale i ka harruar malësorët, që sipas tij nuk u janë përulur as pushimeve dhe as komunizmit. “Malësorët hasianë nuk janë përkulur as para pushtuesve të huaj, as para komunizmit dhe nuk do të përkulen as para pseudodemokratëve. Pas 23 qershorit do të vihet në vend drejtësia, e cila do të çojë në bankën e të akuzuarve të korruptuarit e këtyre 22 vjetve”, - tha Biberaj. Nënkryetari i Frymës së Re Demokratike u kërkoi besimin banorëve të Hasit, duke thënë se do të mbajë të gjitha premtimet që kjo forcë politike ka bërë. “Na besoni më 23 qershor dhe na kërkoni llogari më 24 qershor”, - tha nënkryetari FRD-së.

Socialistët kundra

“Ligjet” ndryshjonë INSTAT-in Komisioni parlamentar i Ligjeve miratoi dje me votat e deputetëve të mazhorancës ndryshimet në ligjin “Për statistikat zyrtare”. Shqyrtimi i këtyre ndryshimeve kaloi përmes debatit mes palëve, ku çështja e emërimit dhe mandati i titullarit të INSTAT-it shkaktoi më shumë konflikte zhurmuese. Ligji i propozuar nga qeveria parashikon që titullari i INSTAT-it të emërohet nga kryeministri për një periudhë pesëvjeçare, me të drejtë riemërimi vetëm një herë. Ky ndryshim u mbështet vetëm nga deputetët e shumicës, ndërsa opozita e kundërshtoi këtë variant, duke këmbëngulur që INSTAT-i të jetë një institucion që të varet nga Kuvendi dhe jo nga kreu i qeverisë. Ishte deputeti socialist Bashkim Fino që kërkoi kalimin e këtij institucioni nën varësi të legjislativit, ide që u mbështet edhe nga kolegët e tij të partisë. Këtij pretendimi iu përgjigjën përfaqësues të INSTAT-it të pranishëm në Komision, të cilët theksuan se, pavarësisht sulmeve të opozitës, ky institucion është krejtësisht i pavarur.

« ekonomi

E mërkurë 30 janar 2013 •

IBP: Shqipëria mes vendeve me përmirësime në ekonomi

Shqipëria ngjitet në renditje për ekzekutimin e buxhetit Brikena Dervishaj

nternational Buget Partnership vlerëson se për vitin 2012 Shqipëria rezulton me një tregues prej 47 për qind, duke u ngjitur me 14 pikë përqindje krahasuar me vitin 2011. Ndërsa krahasuar me vitin 2006 ky tregues përmirësohet me 23 pikë përqindje. Të dhënat janë bërë publike dje nga Ministria e Financave, e cila vlerëson se ndryshimet që reflektohen në përmirësim të këtij treguesi janë pjesë e ndryshimeve dhe përmirësimeve tërësore institucionale e ligjore në fushën e financave publike në tërësi, atij të procesit dhe sistemit buxhetor në veçanti, duke dëshmuar konsolidim dhe përsosje në cilësinë e buxhetimit dhe gjithë ciklit të tij. Treguesit Ekzekutimi i buxhetit është një tregues tjetër ku Shqipëria, sipas MF-së, shënon shumë lart në rezultatet. “Të gjitha fazat në të cilat kalon procesi buxhetor, duke nisur me hartimin, ekzekutimin, raportimin dhe auditimin ka kaluar transformime të mëdha dhe Shqipëria rezulton të jetë në listën e vendeve me përmirësimet me cilësore, duke lënë shumë vende të rajonit prapa”, thuhet në një deklaratë të Ministrisë së Financave. Kështu në procesin e hartimit dhe të lidhjes së politikave me buxhetimin rezulton të jetë në grup-vendet me përmirësimin më të madh nga të gjitha vendet e marra në studim. Aktualisht, Shqipëria ka një sistem tërësisht të kompjuterizuar si për prokurimet publike, ekzekutimin e buxhetit dhe ku procedurat janë automatizuar për të realizuar jo vetëm eficencë e shpejtësi, por edhe transparencë të plotë për çdo transaksion që ka të bëjë me fondet publike. Prej më shumë se një viti Ministria e Financave (Thesari) publikon çdo ditë në web-site të gjitha transaksionet me emrat e subjekteve/ individëve që përfitojnë nga fondet publike, qofshin këto blerje, transferta apo shpenzime kapitale. “Absolutisht, që kjo krijon premisat dhe terrenin për të rritur edhe më tej pjesëmarrjen në diskursin publik për të sjellur praktikat më të mira dhe harmonizuar sa më mirë mbikëqyrjen institucionale, legjislative me qytetarët dhe publikun e gjerë për të maksimizuar dobinë e përdorimit të fondeve publike”, thuhet më tej, në deklaratën e Ministrisë së Financave. Ministria e Financave i vlerëson këto masa si zhvillime cilësore jo vetëm për çështje publikimi, por janë shprehje e një niveli të lartë i përgjegjshmërisë së qeverisë për të informuar qytetarët apo taksapaguesit se ç’ndodh me paratë e tyre.

Ministria e Financave do të vërë në dispozicion të qytetarëve shumë shpejt broshurën “Buxheti për qytetarët” të printuar, që përmban të plotë të gjithë buxhetin vjetor.

Shqipëria ka një sistem të kompjuterizuar për prokurimet publike, ekzekutimin e buxhetit ku procedurat janë automatizuar për të realizuar eficencë e shpejtësi dhe transparencë të plotë.

Kryetarja e LRI live në “Facebook”

Nisma e të rinjve, të drejtat e femrës njësoj me meshkujt Në vazhdën e takimeve të zhvilluara më parë Lëvizja Socialiste për Integrim ka zhvilluar një tjetër debat live me pyetje dhe përgjigje në rrjetin social “Facebook”. Kryetarja e Lëvizjes së Gruas për Integrim, Klajda Gjosha, ka zhvilluar një debat me pyetje-përgjigje në kohë reale. Gjosha u është përgjigjur pyetjeve të një auditori të gjerë për çështje të ndryshme të politikës, të përqendruara në çështjen e rëndësishme të pjesëmarrjes së gruas në politikë dhe rolin e saj në vendimmarrje. “Ne jemi ndier gjithmonë të vlerësuara për mbështetjen dhe të pasurit një rol të rëndësishëm jo vetëm në familje, por dhe në shoqëri, ashtu si burrat”, - tha ajo. Klajda foli për arritjet e LSI-së në zhvillimin e standardeve të shërbimit të viktimave të dhunës në

familje, trajnim për punësim dhe akses të përmirësuar në sistemin gjyqësor. “Viti 2013 është shpallur në gjithë botën si viti i luftës kundër dhunës, ndaj unë shpreh bindjen time se e gjithë shoqëria shqiptare duhet të jetë pjesë e kësaj nisme. Ne do të duam shumë që Shqipërinë ta renditim në ato historitë e suksesit përkrah vendeve më të zhvilluara të botës, ndaj që këtu ne fillojmë të kemi një sfidë të madhe, një detyrë të madhe, që na lind nga kjo tryezë”, - tha ajo.

Bonot emetohen dhe garantohen nga qeveria

Objektivat, nivel i ulët i taksave, ulje e informalitetit apo evazionit Ministria e Financave ka si objektiv konsolidimin e reformave të ndërmarra gjatë katër viteve të fundit, në reforma që do të lehtësojnë dhe ndihmojnë më tej zhvillimin e sipërmarrjes private dhe në prosperitetin e vendit dhe që do të sigurojnë qëndrueshmëri të financave publike. Sektori i financave publike është i orientuar profesionalisht drejt mobilizimit dhe përdorimit me eficencë, efikasitet, transparencë dhe integritet, të burimeve financiare të vendit, në përputhje me politikën dhe prioritetet e programit të qeverisë dhe Strategjisë Kombëtare për Zhvillim dhe Integrim. Nëpërmjet mbajtjes në nivele të ulta të taksave, reduktimit akoma më tej të barrierave burokratike e përmirësimit të administratave tatimore e doganore do të synohet minimizimi i informalitetit e evazionit fiskal, rritja e bazës së taksueshme e rritja e të ardhurave në buxhet me mesatarisht mbi 11% në vit.

Ankandi i BSH-së, në rënie interesi për bonot e thesarit Interesat e bonove 12-mujore të thesarit ranë lehtë në ankandin e ditës së djeshme. Sipas të dhënave nga Banka e Shqipërisë, bonot me maturim 12-mujor u emetuan me një normë mesatare të ponderuar interesi prej 6.53%, nga 6.6% që ishte interesi në ankandin e parë të muajit janar. Ndërkohë, bonot me afat maturimi 3-mujor, lëvizën në kahun e kundër, por edhe këto pa shënuar luhatje të forta. Në ankand, bonot 3-mujore u emetuan me një normë mesatare të ponderuar interesi prej 5.08%, nga 5.02% që ishte interesi në ankandin e mëparshëm. Bonot e thesarit emetohen dhe garantohen nga

qeveria. Ato shiten nëpërmjet ankandeve të organizuara nga Banka e Shqipërisë. Bonot janë emetuar për herë të parë në korrik të vitit 1994 dhe janë një nga instrumentet e borxhit të brendshëm të qeverisë. Bonot e thesarit emetohen në monedhë kombëtare (Lek) dhe kanë afate maturimi 3, 6 dhe 12-mujore. Me afat maturimi kuptojmë diferencën në kohë midis datës së investimit dhe datës së kthimit të investimit. Sipas BSH-së, aktualisht interesat e bonove po ruajnë një farë qëndrueshmërie, por pritshmëritë gjithësesi ngelen për një rritje graduale të tyre deri në mesin e këtij viti.

Ministria e Bujqësisë përgjatë 8 viteve Derdhja e kontributeve elektronike vetëm me kartë identiteti

Llogari elektronike për kontribuesit Lehtësi kush derdh rregullisht detyrimet në Tatime Derdhja e kontributeve sipas një formati elektronik do të mund të realizohet tashmë edhe me një kartë identiteti. Ekspertët pranë administratës tatimore bëjnë të ditur se çdo kontribues duhet të mbajë me vete kartën e identitetit, pasi numri i shënuar aty do të shërbejë si numri ku do të derdhen kontributet në mënyrë elektronike. Çdo kontribues i sigurimeve shoqërore, qoftë i punësuar apo i vetëpunësuar do të ketë elektronikisht një llogari personale. Tatimapaguesit duhet të raportojnë listëpagesat elektroni-

kisht, por paralelisht duhet t’i dorëzojnë manualisht. Është e nevojshme që çdo kontribues të ketë patjetër kartën e tij të identitetit, pasi numri i shënuar aty do të shërbejë si numri ku do të derdhen kontributet në mënyrë elektronike në vijim. Deklarimi elektronik i punonjësve do të mundësojë krijimin e një historiku të kontributeve, që derdhen gjatë viteve për një individ. Avantazhet e kësaj praktike shmangin dhe një sërë problematikash aktuale. Detyrimi i deklarimit online të punonjësve hyri në fuqi

në fillim të vitit 2012. Ky proces administrohet nga Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve. Falë kësaj praktike, individët do të kenë mundësi në të ardhmen, që të shohin vetë, në mënyrë elektronike, llogarinë e tyre, ku janë derdhur kontributet. Informacioni që futet në këtë sistem është i njëjtë me atë të dërguar në mënyrën tradicionale shkresore, por niveli i sigurisë është shumë më i lartë, kjo për arsye se, ekzistojnë rregulla të qarta dhe të prera për sa i përket procedurave të hyrjes në serverin, ku ai ndodhet.

Investimi në zonat rurale i kalon 1.5 miliardë euro Zhvillimi i zonave rurale të vendit i ka kushtuar deri tani rreth 1.5 miliardë euro investime Ministrisë së Bujqësisë. Gjatë konferencës, organizuar dje nga IDM dhe PNUD, “Partnerë për ndryshim në zonat periferike”, ministri Genc Ruli, tha se qeveria e ka parë me përparësi zhvillimin e këtyre zonave për shkak se këtu jeton 50% e popullsisë. Duke e krahasuar me zonat e vendeve të tjera të botës sërish jemi mbrapa. Sipas tij, politikat e qeverisë do të vazhdojnë dhe do të orientohen në dy drejtime kryesore, në zhvillimin e infrastrukturës dhe rritjen e prodhimeve bujqësore. Përfaqësuesi i Delegacionit të Bashkimit Evropian në Shqipëri, Francois Begeot, tha se zonat

rurale në vend duhen pasur në fokus, me qëllim adaptimin e standardeve evropiane. “50% e popullsisë jeton në zonat rurale, dhe sektori rural duhet të zhvillohet. Ka probleme shoqërore, akses të vështirë për sa i përket shërbimeve, por duhet përmirësim edhe i sektorit bujqësor, dhe adaptim i standardeve të Bashkimit Evropian. BE ka dhënë 28 milionë euro që nga vitit 2008, të cilat kanë shkuar për investime në këtë sektor”, tha Begeot. Konferenca kombëtare shënon mbylljen e projektit 18-mujor “Fuqizimi i Shoqërisë Civile në zonat rurale dhe Perfiferike”, që u impelemtua nga Instituti për Demokraci dhe Ndërmjetësim me mbështetjen e PNUD në Shqipëri.

sociale • E mërkurë 30 janar 2013

Do të përjashtoheni nëse nuk qëndroni në vendin e caktuar. Çdo lëvizje e maturantit do të interpretohet si alternativë për kopjim. Nëse maturanti kapet duke komunikuar me një maturant tjetër, do të ketë përjashtim të dyfishtë, sepse do të interpretohet si shkëmbim informacioni. Do të ketë përjashtime edhe për komente që mund të behën rreth testit dhe përgjigjeve ose pyetjeve të tij si dhe për çdo tentativë të mundshme kopjimi. Ndalohet përdorimi i celularëve, radiove ose çdo sendi tjetër që transmeton komunikim. MASH bën të ditur se do të vendosë aparatura për interferencë valësh dhe nxënësit do t’i nënshtrohen kontrollit përpara hyrjes në ambientet e provimit.

Nëse refuzoni t’i nënshtroheni kontrollit përpara provimit, do të penalizoheni. Në provim duhet të keni me vete vetëm një stilolaps, i cili duhet të ketë bojë blu ose të zezë, ndryshe nuk do t’u konvertohen përgjigjet me rezultat, çka do të thotë se provimi juaj do të jetë i pavlefshëm. Bëni kujdes me kodin e sekretimit (barkodin), pasi dëmtimi i tij do t’ju penalizojë, madje edhe heqja e tij me dëshirë. Testi duhet mbajtur me kujdes, nuk duhet gërvishtur dhe palosur, pasi do të interpretohen si shenja për t’u identifikuar. Do të penalizoheni nëse ju përjashtoheni gjatë zhvillimit të provimit për arsye të tjera dhe për mosbindjen e rregullave të vëna.

MASH: Do të vendosim të gjitha aparaturat e duhura për interferencën e valëve magnetike

Masa të rrepta ndaj kopjes në provim Nuk do të funksionojnë as kufjet magnetike që montohen në vesh Erta Bode

Ja kriteret që duhet të plotësojnë mësuesit për t’u përzgjedhur administrator

Kriteri i parë është korrektësia që ata kanë shfaqur gjatë maturës, përkushtimi dhe sjellja strikte e tyre. Kriteri i dytë është se administratorët do të jenë mbikëqyrës të lëndës që nuk e zhvillojnë në shkollë, madje as të mos kenë lidhje me të. Kjo supozon që në provimin e letërsisë nuk do të jetë mbikëqyrës një mësues i letërsisë dhe në provimet me zgjedhje do të bëhet alternimi i mësuesve për lëndët përkatëse, që të mos ketë përplasje. Kriteri i tretë është se këta administratorë nuk duhet të njohin asnjë nga maturantët që do t’i nënshtrohen provimit.

Ndryshime në arsimin fillor

“Komunikimi nuk bëhet vetëm përmes celularit, po mund të ketë kufje të fshehta, që montohen, sikundër thonë, në organet e dëgjimit dhe është e pamundur të shihen me sy.” Ai paralajmëron maturantët të heqin dorë nga tentativa e kopjimit, pasi 365 sallat ku do të zhvillohen provimet e maturës do të pajisen me aparaturat e duhura për të kapur kopjet elektronike, si kufjet magnetike, ato telefonike, blututhi dhe dërgimi i mesazheve ose transmetimi nëpërmjet radiove.

përfshirë këtu edhe kontrollin e nxënësve një për një. I bindur në zbatim e këtij vendimi, Mehmeti thotë se ky vendim në një këndvështrim është edhe një mbrojtje e tërthortë që u bëhet nxënësve për të mos u pezulluar nga provimi. Ai shpjegon se kontrolli dhe aparaturat e duhura që

Nëse gjatë provimit keni kopjuar me shumë mënyra të ndryshme dhe nuk jeni kapur duke kopjuar, MASH bën të ditur se ka ngritur një komision të posaçëm që do të merret me identifikimin e kopjeve nëpër teza. Ky komision do të ushtrojë gjithë vëmendjen e duhur për të mos lejuar një rezultat të pamerituar. Kështu, nëse KSHMSH vërteton se ju keni kopjuar, do të penalizoheni nga rezultati i provimit.

do të montohen do të tregojnë përpara provimit rastet e rrezikshme për kopjim, nxënësve do t’u hiqen mjetet e siguruara dhe ata do të zhvillojnë provimin e qetë. Në rastet e maturave të kaluara, që nuk ka pasur këto masa rreptësie ndaj kopjes, nxënësit që janë kapur duke kopjuar

Kopja

Pas dy vjetësh cikli i ulët do të shtohet me një klasë

Mehmeti

inistria e Arsimit merr masa të reja për mbarëvajtjen e provimeve të maturës. Ndriçim Mehmeti, shefi i sektorit të monitorimit dhe vlerësimit në MASH, tha se prioritet absolut do t’i jepet ndalimit të kopjes, madje theksohet kopja me anë të telefonit. Ai tha se në të gjitha ambientet ku do të zhvillohen provimet, që janë rreth 365 të tilla, do të vendosen bllokues për mjetet e komunikimit. Bllokimi i komunikimit elektronik do të jetë hapi kryesor. Mehmeti bën të ditur se telefoni nuk është i vetmi mjet me anë të të cilit mund të kopjohet, por ashtu siç kanë bërë të ditur organet e dëgjimit, një problem kopjimi janë kufjet që nuk mund të shihen me sy të lirë. “Komunikimi nuk bëhet vetëm përmes celularit, po mund të ketë kufje të fshehta, që montohen, sikundër thonë, në organet e dëgjimit dhe është e pamundur të shihen me sy”, - thotë përgjegjësi i kësaj fushe, Mehmeti. Sipas tij, është e vështirë që në çdo ambient të realizohet ky bllokim, por Ministria është këmbëngulëse në vendimin e saj. Mehmeti thotë se kjo do të sjellë një administrim më të mirë të provimeve, një rezultat më të pastër dhe të merituar si dhe rastet e ndryshme të kopjimit elektronik. Ai përmend disa nga rastet, siç janë: dërgimi i mesazheve nga telefoni, kufjet e vet telefonit të fshehura në rroba, shqetësuese është edhe shpërndarja e materialit me blututh si dhe kufjet mikroskopike magnetike, që montohen në aparatin e dëgjimit, në vesh. Faktikisht këto kopje janë bërë problem dhe në provimet e maturës 2012, madje dhe në provimet nëpër universitete. Për këtë arsye Mehmeti tha se “ne duam një mbarëvajtje sa më strikte dhe nuk na mungojnë aparaturat e duhura për të penguar këtë lloj kopje, e cila është në dëm të nxënësit që e meriton notën, duke i zënë atij vendin e shkollës, si dhe në kualitetin e studentëve tanë dhe akoma më lartë në të specializuarit që do të dalin në tregun e punës”. Ai tregon se do të montojnë pajisjet e duhura për interferencën e valëve, duke

Mësuesit që do të jenë mbikëqyrës në provimet e maturës duhet të plotësojnë disa kritere. Rreptësia për zhvillimin sa më korrekt të këtyre provimeve rritet edhe ndaj përgjegjësve. Duke u bazuar në konstatimet e shkeljeve që mësuesit mbikëqyrës kanë bërë në provimet e maturave të kaluara, raste që janë konstatuar edhe nga Ministria e Arsimit, këtë vit rriten dhe kriteret e tyre. Ndriçim Mehmeti, përfaqësues i MASH, ka bërë të ditur se mësuesit e këtij viti duhet të plotësojnë 3 kritere përpara se të zgjidhen administratorë të provimit.

gjatë zhvillimit të provimit janë pezulluar nga vlerësimi. Pra, kjo gjë me këto masa nuk do të ndodhë, sepse do t’i paraprihet, megjithëse ai nuk përjashton ndonjë rast tepër të sofistikuar nga ana e nxënësit, që prapë do të ketë mbikëqyrjen maksimale nga administratori i provimit

Zëvendësministrja Nora Malaj ka bërë të ditur se në vitin 2015 cikli i ulët do të shtohet me 6 klasë. Lajmi që u dha para 2 javësh nga Ministria e Arsimit dhe Shkencës se ky ndryshim në fillore do të ndodhë në vitin 2013, i pasoi ndryshimi. Fillorja me 6 klasë do ende kohë, është parashikuar të ndodhë në vitin 2015. Ligji i miratuar para një viti për ndryshime Sistemi i ri arsinë sistemin shkollor për ta mor do të sjellë një kthyer nga 5+4 në 6+3 do ende kohë për t’u vënë në përqasje shumë më praktikë. Sistemi i ri arsimor të lartë me shtetet do të sjellë një përqasje shumë më të lartë me shtetet e Europës dhe are Europës dhe arsimin e simin e tyre, duke tyre, duke sjellë lehtësi në konvertimet arsimore, si dhe sjellë lehtësi në do të sjellë një lehtësim për konvertimet arsivetë nxënësit shqiptarë, të cilët kanë një mbingarkesë në more, si dhe do të lëndët abstrakte, që nuk për- sjellë një lehtësim puthet me zhvillimin e tyre për vetë nxënësit abstrakt. Grupi i ekspertëve për hartimin e kurrikulave të shqiptarë, të cilët arsimit bazë, tashmë 6 + 3, kanë një mbinështë ulur në tryezë dhe jo më shumë se 3 muaj pritet të garkesë në lëndët këtë përfunduar aktet norma- abstrakte... tive për këto ndryshime në ligj. Ndërsa grupet që po punojnë për hartimin e kurrikulave për këtë sistem janë në fazë konsultimesh në shkollat jashtë kryeqytetit. Nxënësit që do të nisin sistemin e ri 6 + 3 do të jenë ata që nisin klasën e parë në shtator të vitit 2015. Nëse me sistemin e sotëm një nxënës i fillores mëson në vit 10 tekste, në sistemin e ri do të ketë jo më shumë se 5 tekste.

« sociale

E mërkurë 30 janar 2013 •

8.52 % Niveli i dhunës te fëmijët në Shqipëri Ushtrimi i dhunës ndaj fëmijëve në shifra alarmante

te meshkujt

Meshkujt e vendit tonë më të dhunuar seksualisht se femrat Erta Bode

eshkujt janë të dhunuar seksualisht më shumë se femrat. Sipas sondazhit të CRCA-së, fëmijët meshkuj rezultojnë më të dhunuar seksualisht sesa femrat. Shifrat e frikshme të fëmijëve të dhunuar fizikisht, por dhe seksualisht tregojnë abuzimin që kryhet lehtë mbi fëmijët. CRCA zhvilloi një sondazh me fëmijët 11, 13 dhe 16 vjeç, ku rezultoi se 77 % e fëmijëve të anketuar rezultuan të dhunuar fizikisht. Dhuna ndaj fëmijëve është trajtuar gjerësisht në aspektin psikologjik dhe fizik, madje përveçse në familje këto dy forma të ushtrimit të dhunës janë ndeshur edhe në ambientet shkollore, por shqetësuese është rezultati i sondazhit për dhunën seksuale te fëmijët. Nga fëmijët e anketuar rezultoi se 9.21 % e tyre i janë nënshtruar dhunës seksuale. Shifrat e sondazhit tregojnë se niveli i dhunës seksuale te meshkujt është gati 4 herë më i lartë se te femrat. Te meshkujt niveli i dhunës arin në 8.52 %, kurse te femrat shkon 2.34 %. Enila Cenko, eksperte te CRCA, bëri të ditur publikisht këto shifra. Ajo tha

Niveli i dhunës seksuale te fëmijët meshkuj në vendin tonë arrin në 8.52%. Një shifër kjo alarmante, që tregon se te fëmijët meshkuj në Shqipëri niveli i dhunës seksuale është më i lartë se te femrat. Edhe sondazhi i Ministrisë së Shëndetësisë i publikuar në dhjetor të vitit 2012 tregoi se meshkujt shqiptarë janë më të dhunuar seksualisht se femrat

77% e fëmijëve

u shprehën se mbi ta është ushtruar dhunë fizike në forma të ndryshme, por më e zakonshmja ka qenë shuplaka dhe goditjet me shkelma. Ky është rezultati i sondazhit të bërë nga CRCA, ku u anketuan 3429 nxënës. Kjo shifër tregon se dhuna fizike është e lartë në familjet shqiptare dhe tepër e lartë te fëmijët në moshë të vogël. Pjesë e dhunës që ushtrohet ndaj tyre është edhe ajo psikologjike. Cenko paralajmëron se është një fatkeqësi të shohësh këto shifra, kur dihet se forma e dhunës e ushtruar tani te këta fëmijë do të ndikojë në veprimet e tyre në moshën e adoleshencës dhe kur ata të jenë adult. Në këtë anketë kanë marrë pjesë vetëm fëmijët e shkolluar në 12 rrethe të vendit.

2.34% te femrat

se sondazhi është zhvilluar në 12 qarqe të vendit tonë, ku u anketuan 3429 nxënës dhe 2578 prindër. Duhet theksuar se pjesë e këtij sondazhi janë vetëm fëmijët që janë nxënës. Në anketë nuk është pyetur asnjë fëmijë që nuk është në shkollë, ku mendohet se format e ushtrimit të dhunës te këta të

fundit janë shumë më të larta se te fëmijët në shkollë. Altin Hazizaj, drejtori i Qendrës së Mbrojtjes së të Drejtave të Fëmijëve, ka thënë se dhuna me këto shifra është tepër shqetësuese për shoqërinë. Ai bëri të ditur se, kur ushtrohet dhunë te fëmijët e shkolluar, është tepër e kuptueshme që pjesa e fëmijëve të

republika e shqiperise

pashkolluar është në një shkallë më të lartë. Ndërkohë ai nuk dha asnjë paralajmërim për marrje masash, as për përmirësimin e kësaj situate. Nga ana tjetër, Cenko tha se janë anketuar veç fëmijët 11, 13 dhe 16 vjeç, duke marr parasysh se bashkëmoshatarët e tyre 12, 14 dhe 15 vjeç kanë të njëjtat probleme me ta.

Në ndryshim nga meshkujt, niveli i dhunës seksuale te fëmijët femra në vendin tonë është tepër më i reduktuar. Niveli i dhunës seksuale ndaj femrave është 2.34 %,4 herë më i vogël sesa te meshkujt. Këto janë shifrat e sondazhit të kryer nga CRCA ku u anketuan 3429 nxënës në 12 rrethe të vendit tonë. Këta fëmijë shoqërohen nga problemet e ankthit, druajtjes, mbylljes në vetvete.

republika e shqiperise

Agjencia e Zhvillimit të Zonave Malore

Ftese per Oferte (IFB)

Nr i Kontrates: MADA/MMP/CW-Impl/RR Bala-Trebishte/2013/03 Financuesi(t): IFAD, QSh

1. Republika e Shqipërisë ka marrë kredi nga Fondi Ndërkombëtar për Zhvillimin e Bujqësisë (IFAD) për të mbuluar kosto të programit për Programin Malet Drejt Tregut (MMP) dhe synon të përdorë pjesë të fondeve për të mbuluar pagesa të ligjshme në kontratën për:

Emërtimi i Punimeve Civile: Numri i Kontratës:

Emërtimi i Punimeve Civile: Rehabilitimi i Rrugës Rurale Radovesh, komuna Ostren, Dibër (me gjatësi 1.42 km) Numri i Kontratës: MADA/MMP/CW-Impl/RR Radovesh-Ostren/2013/04 2. Në këtë kontekst, Agjensia e Zhvillimit të Zonave Malore bën ftesë për oferta të mbyllura për ekzekutimin e punimeve civile të përmendura më sipër. 3. Paketa e plotë e Dokumentacionit të Tenderit mund të merret në zyrat e Agjensisë së Zhvillimit të Zonave Malore, Rruga “Shinasi Dishnica”, Nr. 100 (pranë Selvisë) Tiranë, pas paraqitjes së një kërkese me shkrim dhe pagesës së pakthyeshme prej 1,500 (një mijë e pesëqind) Lekë në Bankën Kombëtare Tregtare numrin e llogarisë 403288094 dhe pas dorëzimit të mandatit të pagesës në zyrën e Prokurimeve. Ofertuesit e interesuar mund të marrin informacion të metejshëm në të njëjtën adresë. 4. Për të marrë informacion për këtë punim dhe kushtet lokale, ofertuesit inkurajohen të marrin pjesë në një takim që zhvillohet para ditës së tenderit, përpara dorëzimit të ofertave siç është specifikuar në Letrën e të Dhënave. Marrja pjesë në këtë takim nuk është e detyrueshme. 5. Ofertat do të jenë të vlefshme për një periudhë 90 ditore nga dita e hapjes së Ofertës dhe duhet të dorëzohen tek Agjensia e Zhvillimit të Zonave Malore, Rruga “Shinasi Dishnica”, Nr. 100 (pranë Selvisë) Tiranë në ose para afatit të mëposhtëm, kohë në të cilën do të hapen ofertat në praninë e ofertuesve që dëshirojnë të marrin pjesë

Rehabilitimi i Rrugës Rurale Bala, komuna Trebishtë, Bulqizë (me gjatësi 3.04 Km) MADA/MMP/CW-Impl/RR Bala-Trebishtë/2013/03

2. Në këtë kontekst, Agjensia e Zhvillimit të Zonave Malore bën ftesë për oferta të mbyllura për ekzekutimin e punimeve civile të përmendura më sipër. 3. Paketa e plotë e Dokumentacionit të Tenderit mund të merret në zyrat e Agjensisë së Zhvillimit të Zonave Malore, Rruga “Shinasi Dishnica”, Nr. 100 (pranë Selvisë) Tiranë, pas paraqitjes së një kërkese me shkrim dhe pagesës së pakthyeshme prej 1,500 (një mijë e pesëqind) Lekë në Bankën Kombëtare Tregtare numrin e llogarisë 403288094 dhe pas dorëzimit të mandatit të pagesës në zyrën e Prokurimeve. Ofertuesit e interesuar mund të marrin informacion të metejshëm në të njëjtën adresë. 4. Për të marrë informacion për këtë punim dhe kushtet lokale, ofertuesit inkurajohen të marrin pjesë në një takim që zhvillohet para ditës së tenderit, përpara dorëzimit të ofertave siç është specifikuar në Letrën e të Dhënave. Marrja pjesë në këtë takim nuk është e detyrueshme. 5. Ofertat do të jenë të vlefshme për një periudhë 90 ditore nga dita e hapjes së Ofertës dhe duhet të dorëzohen tek Agjensia e Zhvillimit të Zonave Malore, Rruga “Shinasi Dishnica”, Nr. 100 (pranë Selvisë) Tiranë në ose para afatit të mëposhtëm, kohë në të cilën do të hapen ofertat në praninë e ofertuesve që dëshirojnë të marrin pjesë

Nr i Kontrates: Financuesi(t):

MADA/MMP/CW-Impl/RR Radovesh-Ostren/2013/04 IFAD, QSh

Data: 28.02.2013 Ora: 10.00

Data: 01.03.2013 Ora: 10.00

6. Oferta duhet të dorëzohet bashkë me siguracionin e ofertës (vetëm në formën e një garancie bankare) në një vlerë jo më të vogël se 2 % e vlerës së ofertës, e kryer në favor të Agjensisë së Zhvillimit të Zonave Malore. Ai duhet të jetë i vlefshëm deri 90 ditë pas datës së hapjes së ofertës. 7. Ofertuesi që tërheq ofertën gjatë periudhës së vlefshmërisë së saj dhe/ose refuzon të pranojë lidhjen e kontratës pasi është përzgjedhur dhe/ose dështon të dorëzojë çeritifikatat e kërkuara të sigurimit do të skualifikohet për të marrë pjesë në oferta të tjera për një periudhe një vjeçare dhe siguracioni i ofertës do të konfiskohet. 8. Siguracioni i performancës dhe shuma e depozituar për periudhën e përgjegjesisë mbi defektet (10%) do të konfiskohet në rast se ofertuesi dështon të kryejë punën sipas kontratës. 9. Afati përfundimtar për tërheqjen e dokumentacionit do të jetë data 21.02. 2013, ora 16.00.

aktualitet • E mërkurë 30 janar 2013

U dënua edhe nga Apeli për shpifje ndaj fëmijëve të Kryeministrit

Përmbarimi pranë shtëpisë së Tahirit për gjobën 20 milionëshe Mariglen Mulla

itën e djeshme, Gjykata Civile e Tiranës lëshoi një vendim tjetër për deputetin socialist Saimir Tahiri, sipas së cilit Zyra e Përmbarimit do t’i shkojë së shpejti në shtëpi, me qëllim vjeljen e gjobës prej 2 milionë lekësh. Gjykata e Apelit vendosi në favor të fëmijëve të Kryeministrit, Argita Malltezi dhe Shkëlzen Berisha, në gjyqin e hapur mes tyre, ku fëmijët e Berishës i kërkonin dëmshpërblim deputetit socialist. Gjyqtari Ilir Çeliku referuar dy padive të Argita Malltezit dhe të të vëllait, Shkëlzen Berishës shprehet se sipas dy vendimeve gjyqësore të mëparshme atij të Shkallës së Parë dhe të Apelit detyrohet i padituri Saimir Tahiri të dëmshpërblejë Argita Malltezin dhe Shkëlzen Berishën me shumën e 1 milion lekëve secili. Duke iu referuar gjyqtarit në fjalë, ky vendim përbën titull ekzekutiv e për këtë urdhërohet Zyra e Shërbimit Përmbarimor të ekzekutojë vendimin, që në terma jo gjyqësore do të thotë që të jetë përmbarimi ai që do të marrë detyrimin monetar të deputetit për t’ua kaluar dy fëmijëve të Kryeministrit. Ndërkaq, deputeti Tahiri ka deklaruar se nuk ka dijeni për këtë urdhër ekzekutimi,

Në konflikt me Kishën Katolike

Përplasen banorët me policinë për lirimin e banesave ku jetonin Një konflikt mes banorëve dhe policisë u regjistrua dje në “Rrugën e Kavajës”, kur përmbarimi është paraqitur në një ndërtesë pranë Kishës Katolike “Zemra e Krishtit”, për të liruar banesën në të cilën banojnë 10 familje. Prej vitesh banorët e kësaj ndërtese janë në procese gjyqësore me Kishën katolike “Zemra e Krishtit”, e cila thotë se ndërtesa i është dhuruar nga një agjenci imobiliare italiane. Por banorët kundërshtojnë këtë pretendim dhe deklarojnë se përmbarimi nuk ka të drejtë të ekzekutojë vendimin për lirimin e ndërtesës për sa kohë siç shprehen ata gjykata nuk ka dhënë një vendim përfundimtar për këtë çështje. Në një njoftim për mediat, Kisha Katolike thotë se “në përfundim të të gjithë këtyre konflikteve gjyqësore, kemi të bëjmë me një zbatim të drejtë të ligjit material dhe procedural pasi po kthehet në vend një e drejtë e mohuar prej shumë vitesh pronarit të saj”.

Procedurat nga Interpol Tirana

Kapet shqiptari në Itali për trafik, ekstradohet një tjetër

Kjo gjobë u reduktua nga 2,5 milionë për secilin paditës që kishte vendosur më parë Gjykata e Shkallës së Parë Tiranë, në atë të një milion lekëve për secilin nga paditësit

por sipas tij ai do t’i drejtohet gjykatës për pezullimin e këtij vendimi që pritet t’i dërgojë përmbaruesit në banesën e tij. Padia Çështja në fjalë ka të bëjë me gjobën e lënë në fuqi nga Gjykata e Apelit në Tiranë, ndaj deputetit socialist, i cili u konsiderua fajtor për shpifje në dëm të fëmijëve të Kryeministrit. Kjo gjobë

u reduktua nga 2,5 milionë për secilin paditës që kishte vendosur më parë Gjykata e Shkallës së Parë Tiranë, në atë të një milion lekëve për secilin nga paditësit. Në seancat gjyqësore, deputeti socialist nuk arriti të vërtetonte akuzat e tij ndaj fëmijëve të Kryeministrit, ndërsa sapo u dha vendimi i gjykatës, ai e kundërshtoi atë, duke e cilësuar drejtësinë si të varur nga politika.

Një shqiptar i dënuar për drogë u ekstradua dje në Itali, ndërsa atje u arrestua një tjetër bashkëkombas i dënuar në Shqipëri për trafik klandestinësh. Në rastin e parë, Interpol Tirana, ka ekstraduar nga Shqipëria drejt Italisë shtetasin Gjovalin Guri, 51 vjeç, lindur në Shkodër. Ndaj këtij shtetasi, autoritetet gjyqësore të Milanos kanë lëshuar urdhrin e arrestit për veprën penale të “Trafikimit të lëndëve narkotike”. Nga data 1 qershor 2003 deri më datë 31 korrik 2003, ky shtetas, në bashkëpunim me shtetas të tjerë shqiptarë, kanë marrë pjesë në fshehjen dhe trafikimin ndërkombëtar të drogës tip kokainë. Më datë 06.10.2012, si rezultat i bashkëpunimit të Interpol Tiranës me Interpol Romën, u bë i mundur arrestimi në vendin tonë, me qëllim ekstradimi. Ndërkaq, një shqiptar i kërkuar nga Interpoli për trafik klandestinësh është arrestuar në aeroportin e “Catullo” të Veronas. Shtetasi me inicialet B.J akuzohet sepse në janar të vitit 2010 ka transportuar nga Shqipëria në drejtim të Greqisë bashkëatdhetarët të tij, mes të cilëve dhe 2 fëmijë. Për kalimin ilegalisht të kufirit, shqiptari përgatiste pasaporta dhe leje qëndrimi false. Ndërkaq, pritet që ai të ekstradohet në Shqipëri.

Ngjarja në Kombinat, vetëm dëme materiale

Shpërthen bombola e gazit, plagosen lehtë dy gra Një bombol gazi ka shpërthyer dje në mesditë, në një shtëpi private në Kombinat, ku mbetën të plagosur dy gra të moshuara. Sipas burimeve policore, ngjarja ka ndodhur dje në mesditë pranë shkollës “Myslym Keta” të Kombinatit, teksa mësohet se gjatë shpërthimit në banesë kanë qenë dy gra të moshuara, të cilat janë plagosur. Forcat e zjarrfikësve kanë mbërritur në vendngjarje, ndërsa theksojnë se shpërthimi dyshohet se ka ardhur nga rrjedhja e gazit në banesë. Bombola e përdorur për gatim, me rreth 16 litra gaz mësohet se ka shpërthyer që në momentin që të moshuarat e kanë ndezur atë. Shpërthimi ka qënë aq i fortë sa ka thyer edhe xhamat e shtëpisë. Ndërkaq, gratë e lënduara janë transportuar menjëherë drejt spitalit, ndërsa hetimet për të zbuluar shkaqet e shpërthimit vazhdojnë. Ato janë jashtë rrezikut për jetën dhe po marrin kurimin e nevojshëm në spital. Ndërkohë që dëmet materiale në banesë janë të mëdha, pasi flakët e zjarrit janë përhapur shpejt nëpër dhoma.

Avokatët e tij kërkuan përjashtimin e trupit gjykues

Gjyqi ndaj Xhakjes shtyhet për herë të 2-të Xhakja akuzohet për vrasjen e kryekomisarit Tahiraj` Për të dytën herë Gjykata e Krimeve të Rënda ka shtyrë seancën gjyqësore ndaj Ilir Xhakjas, i akuzuar si autor i vrasjes së kryekomisarit të Shijakut, Adem Tahiraj, ngjarje e cila ndodhi vitin e kaluar në Sukth të Durrësit. Duke iu referuar burimeve të gjykatës mësohet se shkak për këtë shtyrje është bërë kërkesa e avokatit për përjashtimin nga trupa gjyqësore të dy prej gjyqtarëve të çështjes, me pretendimin se kanë shqyrtuar një tjetër çështje në ngarkim të Ilir Xhakjas. Mësohet se Xhakja nuk ishte i pranishëm gjatë seancës gjyqësore. Xhakja akuzohet se është autori i vrasjes me armë zjarri të

kryekomisarit Adem Tahiraj, më 13 shtator të vitit të kaluar, në fshatin Katund Sukth. Sipas Prokurorisë, i ndihmuar dhe nga një inspektor policie, ishte duke ushtruar kontroll në zonë për armët pa leje dhe personat me precedentë kriminale. Gjatë aksionit, është ndaluar një automjet me të cilin udhëtonte Ledjan Krasnaj, 17 vjeç. Nga kontrolli ka rezultuar se makina kishte mangësi në dokumentacion dhe Tahiraj ka urdhëruar shoqërimin në komisariat, duke i kërkuar shoferit të tij, Fatmir Hoxha të ngjitej në makinë me të riun. Aty nisi edhe konflikti që përfundoi me vrasjen e Tahirajt dhe arrestimin e Xhakjes.

Aksionet në Tiranë

Dy të rinj kapen nga Antidroga me hashash Antidroga e Tiranës arrestoi dje dy të rinj me hashash. Nga Seksioni kundër Narkotikëve u krye arrestimi në flagrancë i shtetasit Sh.Tanushi, 26 vjeç, lindur në Dibër dhe banues në Bathore, i dënuar më parë për vjedhje. Arrestimi i tij u krye sepse rreth orës 20.30, në rrugën “Don Bosko”, është kapur nga shërbimet Shqiponja, u kap me një qese me 30 gram lëndë të dyshuar narkotike të llojit Cannabis Sattiva me gjithë ambalazh, e cila u sekuestrua në cilësinë e provës materiale. Po nga ky seksion u krye arrestimi në flagërancë i shtetasit G.Cacani, 23 vjeç, lindur në Ersekë dhe banues në Tiranë, sepse në Qytetin Studenti, është kapur në flagrancë nga komisariati nr.1, me një qese me Cannabis Sattiva.

Në kryeqytet

Grabitet një grua në qendër, kapen 2 hajdutë Një vjedhje e një gruaje ndodhi dje pranë Bankës, ndërsa blutë e kryeqytetit ndaluan dje dy të rinj që akuzohen për disa grabitje. Gruaja ishte duke ecur në këmbë, kur dy persona me motor i rrëmbyen asaj çantën. Ndërkaq, komisariati nr. 1 kreu ndalimin si autor të dyshuar për shtetasit Sh. Likaj, 17 vjeç, lindur në Fier dhe banues në Tiranë, i dënuar më parë për vjedhje, si dhe shtetasi M. Demiri, 16 vjeç, banues në Tiranë, i dënuar më parë për vjedhje. Janë dokumentuar me prova shkencore vjedhjet në banesa dhe lokale, kryesisht në zonat “Qytetin Studenti” dhe “Rruga e Elbasanit”.

« aktualitet

E mërkurë 30 janar 2013 • I plagosuri jashtë rrezikut për jetën në spital, ndalohet 20-vjeçari

Tenton të vrasë dajën për rrugën, arrestohet Autori tentoi të fshihej, u kap pas disa orësh në një banesë të vjetër KRUJE- Tenton të vrasë duke lënë të plagosur dajën e tij, ndalohet 20-vjeçari në Nikël të Krujës. Policia tha se u krye arrestimi për veprën penale të vrasjes së mbetur në tentativë dhe mbajtjes pa leje të armëve e municioneve luftarake i shtetasit Timi Baroshima, 20 vjeç, banor i Niklës. Ky shtetas dyshohet se rreth orës 09.45 të paradites së djeshme, në fshatin Nikel, për motive të dobëta, ka plagosur me armë zjarri

automatik shtetasin K.V., 51 vjeç, i cili është edhe daja i tij. Ngjarja ka ndodhur mesditën e së martës pas një debati për një pjesë rruge mes Tim Baroshimës dhe dajës së tij 51-vjeçarit K. V.. Pas debatit, 20-vjeçari ka marrë armën dhe ka qëlluar mbi dajën, duke e lënë të plagosur. 51-vjeçari është transportuar me urgjencë për në Spitalin Ushtarak në Tiranë, ku pasi ka marrë ndihmën e duhur mjekësore, mjekët sigurojnë se është jashtë

rrezikut për jetën. Pas ngjarjes autori është larguar për t’iu shmangur hetimit dhe pas masave që policia e Krujës ka marrë, është bërë e mundur kapja e tij në banesën e vjetër të ndodhur ne fshatin Kurcaj Nikël së bashku me armën e zjarrit, automatik model 56 dhe krehrin me 29 copë fishekë. Aktualisht i dëmtuari ndodhet nën trajtim mjekësor në Spitalin Ushtarak Tiranë, jashtë rrezikut për jetën.

Niset urgjentisht për në QSUT 17-vjeçari i shoqëruar nga blutë

Tenton të vjedhë kabujt për skrap në nënstacion, digjet rëndë ELBASAN- Ka tentuar të vjedhë kabuj elektrikë në nënstacion, por ka përfunduar me djegie të rënda në trup një 17-vjeçar me banim në fshatin Bradashesh të rrethit të Elbasanit. Ngjarja Sipas burimeve të policisë, Aazan Alla 17 vjeç me banim në fshatin Bradashesh në Elbasan ka tentuar të vjedhë kabuj në stacionin elektrik në Bradashesh. Duke prerë telat ai ka rënë në masë duke u djegur në pjesë të ndryshme të trupit. I riu në gjendje të rëndë është dërguar në spitalin “Nënë Tereza” në Tiranë për marrjen e një ndihme më të specializuar. Për shkak se ka tentuar grabitjen i riu po merr shërbimin mjekësor i ndaluar nga shërbimet e policisë së komisariatit nr 4 në Tiranë. Në këqyrjen e vendit të ngjarjes u kryen veprimet e para hetimore dhe u sekuestruan në cilësinë e provës materiale një palë gërshërë të mëdha dhe një palë pinca që i riu po i përdorte për të prerë kabullin elektrik, si dhe një sasi kabulli që ai e kishte bërë gati për ta vjedhur. Vjedhjet për skrap Vjedhjet për skrap janë edhe më të shpreshtat gjatë kësaj periudhe ku përfshihen kryesisht të rinj. Kështu në të njëjtën ditë janë vënë në pranga edhe dy të rinj, të cilët kanë vjedhur një banesë nga e cila kanë marrë pikërisht materiale hekuri për t’i shitur për skrap. Arben Coka 27 vjeç dhe Fatjon Salca 30 vjeç me banim në Kuçovë. Arrestimi i tyre u bë pasi janë kapur në flagrancë duke vjedhur në banesën e shtetasit L. Kuqja me banim në fshatin Marinëz në komunën Grekan të Elbasanit nga ku kanë marrë disa materiale hekuri me qëllim shitjen për skrap. Si provë materiale iu sekuestruar një motor që përdorej për transporti dhe disa materiale hekuri që ishin nxjerrë nga shtëpia. Materialet i kanë kaluar Prokurorisë për veprime të mëtejshme për veprat penale “Vjedhje e kryer në bashkëpunim e mbetur në tentativë”.

Prej vitesh asnjë rikonstruksion

Librazhd, akset lidhës me fshatrat jashtë funksionit LIBRAZHD- I ndërtuar në vitin 2009 aksi rrugor që lidh Librazhdin me komunat Qukës dhe Stravaj ka dalë pothuajse jashtë funksionit. Asfalti ka pësuar dëmtime të mëdha në disa pjese të tij, duke bërë që rruga të jetë e rrezikshme për drejtuesit e mjeteve. Ky është i vetmi aks rrugor që lidh disa fshatra të këtyre komunave. Banorët bëjnë thirrje për ndërhyrje të menjëhershme, pasi sipas tyre shembja totale e rrugës do të izolojë qindra banorë. Sipas tyre, kjo rrugë u ndërtua në vitin 2009 për fushatën elektorale vetëm për të kërkuar vota. Nga ana tjetër edhe deputeti i PS, Taulant Balla i bëri thirrje qeverisë të ndërhyjë sa më parë për të ndrequr investimet shkel e shko të bëra për fushatë. “Qindra banorë rrezikojnë të bllokohen, nëse nuk ndërhyhet menjëherë, sepse kjo është e vetmja rrugë që lidh këtë fshat, por edhe fshatra të tjera. Qeveria duhet të ndërhyjë për të rregulluar rrugët”, tha Balla. Kjo zonë njihet për terrenin e rrëshqitshëm si pasojë e të cilit, përveç rrugës rrezikohen edhe disa shtëpi.

U shpëtoi, dyshime se trafikonte drogë

Guardia di Finanzia e roja shqiptare ndjekin gomonen në Karaburun “Guardia di Finanzia” dhe rojet bregdetare kufitare shqiptare janë vënë në ndjekje të një gomoneje të dyshimtë, e cila ndodhej në afërsi të Karaburunit. Mësohet se gomonia, me një fuqi të madhe motorike, është pikasur fillimisht nga “Guardia di Finanzia” përgjatë natës në afërsi të vendit të njohur si Rrugët e Bardha, prej ku ka nisur ndjekja e gomones, në bashkëpunim edhe me forcat shqiptare. Mësohet se gomonia ka lëvizur në drejtim të ujërave detare greke dhe për shkak të fuqisë së madhe motorike, ka arritur tu shpëtojë forcave detare. Këto të fundit kanë dyshime se mjeti lundrues trafikonte lëndë narkotike, ndërkohë që po kryhen kontrolle përgjatë bregdetit të jugut.

Investimi italian, ambasadori: Pro dhe projektit të TAP

Inaugurohen pajisjet bashkëkohore për përpunimin e metalit ngushtë të marrëdhënieve ELBASAN- Ministri i Energjetikës, Edmond Haxhinasto, së bashku me ambasadorin italian në Tiranë Massimo Gaiani kanë marrë pjesë në inaugurimin e pajisjes bashkëkohore për përpunimin e metalit, një investim ky dhënë nëpërmjet kredisë së butë bankare nga ana e qeverisë italiane. Ky financim është realizuar nga kompania “ Diel”që operon në fushën e ndërtimit, si edhe në përpunimin e hekurit në qytetin e Elbasanit, në kuadër të projektit italo – shqiptar për zhvillimin e SME-ve në Shqipëri. Sipas

ministrit të Energjetikës, Edmond Haxhinasto, “Kjo linjë bashkëkohore dhe moderne në përpunimin e hekurit për ndërtim, realizohet në kuadër të një projekti të suksesshëm për mbështetjen e ndërmarrjeve të vogla dhe të mesme në Shqipëri. Gjithashtu ky investim do të rrisë punësimin në qarqe të tilla si Elbasani që ka nevojë të madhe për punësim. Nga ana e tij ambasadori italian i akredituar në Tiranë Masimo Gianini ka theksuar se “po shohim sot nga afër një tjetër projekt të realizuar nga kompani italiane çka tregon lidhjen e

që kemi mes dy vendeve. Ky program mbështet ndërmarrjet e vogla dhe të mesme, ku pjesa e parë e investimit është 27 milionë euro për kreditimin e tyre, ndërsa pjesa e dytë 15 milionë euro. I pyetur mbi mbështetjen e Italisë për gazsjellësin TAP ai është shprehur se Italia e mbështet projektin “TAP” sepse prek dy vendet tona dhe destinacioni i gazit është për Evropën juglindore dhe qendrore kurse projekti tjetër e anashkalon Evropën juglindore dhe fokusohet më tepër në Evropën qendrore dhe veriore”, përfundoi ambasadori italian. L. Lleshi

Pranë ishullit të Sazanit

Kapet në Vlorë peshkaqeni tigër me peshë 3.5 kuintal Rrjetat e peshkatarëve të anijes “Pavarësia” kanë kapur një peshkaqen me peshë 3.5 kuintal, i llojit tigër. Ky është peshkaqeni i parë i kapur për këtë vit, pas dy të tillëve të peshkuar në vitin që lamë pas, po nga këta peshkatarë. Peshkatarët sqarojnë se kanë qenë duke peshkuar në një thellësi prej 150 metrash, 1 milje e gjysmë nga ishulli i Sazanit dhe 5 milje nga bregdeti i Vlorës. Gjatë mbledhjes së rrjetave kanë hasur në vështirësi për shkak të peshës së madhe. Në momentin e nxjerrjes së rrjetave në sipërfaqe kanë pikasur peshkaqenin. Sipas peshkatarëve ky lloj peshkaqeni kapet në një thellësi mbi 100 metra në det, ndërsa afrohen në ujërat e Gjirit të Vlorës për faktin se ka shumë ushqim në këtë periudhë. Ai do të tregtohet në restorantet e peshkut në Vlorë, ndërsa duket se pavarësisht çmimit të lartë dhe gatimit special peshkaqeni mbetet mjaft i kërkuar në tregun vendas. Duke qenë edhe se rënia në rrjeta e peshkaqenëve ka qenë e shpeshtë gjatë viteve të fundit, edhe kërkesa në restorante është e lartë.

speciale • E mërkurë 30 janar 2013

anket po rrokullisen nëpër rrugët e Suezit dhe Port-Saidit. Përleshje nëpër rrugë po zhvillohen në të dyja anët e kanalit: të vrarë dhe të plagosur në Suez dhe Port-Said. “Tani kemi revolucionin e dytë”, thotë Samiha dhe qan. Ajo po qëndron para spitalit në Suez, ku në mëngjes u dërgua djali i saj. Gjatë fundjavës fluturuan gurë, koktej molotovi, u dogjën goma dhe dyqane. Policia u kundërpërgjigj me plumba gome dhe gaz lotsjellës. Presidenti Mohamed Morsi në fund dërgoi tanket. Egjipti thjesht nuk po gjen qetësi. Situata është tejet e tendosur, pikërisht si para dy vjetësh, kur filloi revolucioni dhe kur përleshjet në qytetin e Suezit ishin nga më të ashprat. Edhe atëherë pati protesta masive në Kajro dhe Aleksandri, por vrasjet e para u regjistruan në Suez. Agjencitë pothuajse për çdo orë rifreskojnë lajmet e tyre, duke njoftuar për të vrarë dhe të plagosur në Suez. Aty kah mesdita më në fund vjen lajmi, i cili bën që të tubuarit para spitalit të shpërthejnë në emocione. Në Port-Said, rreth 163 kilometra larg Suezit, 21 persona janë dënuar me vdekje. Një gjykatë në Kajro kishte marrë vendimin në të ashtuquajturin “proces të futbollit”. Ajo që ndodhi para një viti, më 1 shkurt 2012, në stadiumin e qytetit Port-Said është shndërruar në një temë shpërthyese politike. Pas përfundimit të ndeshjes mes skuadrës nga Kajroja, “Al Ahly” dhe ekipit të “Al Masryt” nga PortSaid, adhuruesit e dy skuadrave filluan përleshjet në fushë. Mbi 74 persona humbën jetën, kryesisht adhurues të “Al Ahlyt”, ndërsa mbi 500 të tjerë u lënduan. Adhuruesit e skuadrës nga Kajroja kanë luajtur një rol të rëndësishëm gjatë revolucionit të parë në sheshin “Tahrir”. Në kohën kur po zhvilloheshin protestat masive kundër ish-presidentit Hosni Mubarak, adhuruesit e “Al Ahlyt” ishin përgjegjës për ruajtjen e rendit dhe ishin të parët që u përleshën me pjesëtarët e rendit. Pas masakrës në Port-Said u theksua se mes sulmuesve kishte edhe pjesëtarë të Ministrisë së Brendshme. Banda të Hosni Mubarakut, të cilat kanë dashur të hakmerren kundër ithtarëve të “Al Ahlyt”. Atëbotë pushtetin në Kajro ende e kishte Këshilli Ushtarak, i cili mori pushtetin pas përmbysjes së Mubarakut. Ndërkohë pushteti ka kaluar në duar të “Vëllazërisë Myslimane” dhe presidentit Morsi. Edhe përkundër kësaj teoria e komplotit po vazhdon të mbijetojë përkundër faktit se prokuroria theksoi se tragjedia në Port-Said ishte pasojë e gabimeve të bëra nga policia. Edhe mediet ishin të mendimit se policia kishte dështuar në ndeshjen famëkeqe. Shefi i policisë në Port-Said u shkarkua menjëherë pas gjakderdhjes. Por adhuruesit e skuadrës “Al Ahly” qëndrojnë prapa teorisë së tyre. “Drejtësi apo kaos”, tërhoqën ata vërejtjen para shpalljes së vendimit nga ana e gjykatës dhe u përgatitën për përleshje në të gjitha anët e Egjiptit. Ata u mbështetën nga egjiptianët që kanë humbur të afërm gjatë revolucionit. E vërteta është se deri tani është marrë vetëm një vendim i vetëm kundër përgjegjësve për vrasjen e 900 personave në sheshin “Tahrir”, më saktë vendimi kundër Mubarakut dhe ministrit të tij të Brendshëm, Habib al Adli, të cilët u dënuan me burg të përjetshëm. Ndërkohë një gjykatë ka pranuar apelin e Mubarakut kundër këtij vendimi. Procesi do të zhvillohet sërish. Familjarët e viktimave u tërbuan, ithtarët e Mubarakut kremtuan. “Drejtësi për martirët? A ka ndodhur kjo”, - thotë Samiha Suez

Revolucioni

për bukë duke folur në emër të shumë njerëz të pakënaqur, të cilët tani po dalin nëpër rrugë për të protestuar kundër Morsit. Vetë Morsi deklaroi të premten se të vdekurit në stadiumin e Port-Saidit do të konsiderohen si viktima të revolucionit dhe se familjeve të tyre do t’u paguhet kompensim. Por dhuna në Suez po vazhdon. Të premten protestuesit dogjën një objekt të forcave të sigurisë, të cilat i fajësojnë për vrasjen e dhjetë personave. Një hap i parë kah vetëdrejtësia. “Nëse nuk i marrim vetë gjërat në dorë, këtu nuk ndodhë asgjë. Morsi po bën premtime dhe nuk po përmbushë asnjë”, - thotë një burrë, i cili qëndron pranë Samihas para spitalit. “Revolucioni i dytë po zhvillohet për bukë”, - thotë Samiha dhe

shpërthen në gëzim kur sheh djalin e saj me një fashë të vendosur në kokë duke dalë nga spitali. Gjenerata e tretë e “Al Kaedës” Përderisa avokatët e Pentagonit po theksojnë se “Al Kaeda” është duke shkuar drejt humbjes, bota në të vërtetë po sheh daljen në sipërfaqe të gjeneratës së tretë të kësaj lëvizjeje terroriste. E rrethuar nga fluturakët pa pilot në Pakistan dhe Jemen, gjenerata e tretë e “Al Kaedës” ka shfrytëzuar Pranverën Arabe për të krijuar bazat e veta më të mëdha operacionale në botën arabe pas një dekade të tërë. Kjo gjeneratë mund të dëshmohet si gjenerata më vdekjeprurëse e “Al Kaedës” deri

tani. Gjenerata e parë ishte lëvizja burimore, e themeluar në Afganistan nga Osama bin Ladeni në vitet ’90. Gjenerata e dytë e “Al -Kaedës” doli në sipërfaqe pas sulmeve terroriste të 11 shtatorit 2001, kur pjesëtarët e këtij grupi u paraqiten në Pakistan e më pas në tërë botën myslimane. Tani gjenerata e tretë po del në sipërfaqe pas vdekjes së Bin Ladenit dhe “zgjimit” në botën arabe. Tani dega me forcimin më të shpejtë e “Al Kaedës” është ajo që po vepron në Siri. Duke e shfrytëzuar emrin Jabhat Al Nusra, “Al Kaeda” është shndërruar ndoshta në elementin më vdekjeprurës të opozitës kundër regjimit brutal të presidentit Bashar al Asad. Kreu i “Al Kaedës”, Ajman al Zavahri, në pran-

verë u bëri thirrje të gjithë xhihadistëve në botë që të shkojnë në Siri për t’iu bashkuar kryengritjes kundër regjimit të Asadit dhe pakicës alavite, e cila e mbështet atë. Për “Al Kaedën” Asadi dhe alavitët janë shënjestër e përkryer. Shumë sunitë besojnë se alavitët janë një sekt që ka devijuar nga islami, pra një sekt që e meriton të shtypet. Përderisa “Al Kaeda” ende paraqet një fraksion të vogël të opozitës në Siri, ajo me vete sjellë aftësi unike për prodhimin e bombave dhe për ndërmarrjen e operacioneve vetëvrasëse. Faqet e xhihadistëve në internet për çdo ditë raportojnë për vdekjet e “martirëve” nga radhët e “Al Kaedës” gjatë luftimeve në Alepo dhe Damask, “martirë” këta nga Arabia Saudite, Palestina dhe Egjipti. Dega e “Al Kaedës” në Siri ka synuar të mësojë nga gabimet e paraardhësve. Ajo i shmanget nënvizimit publikisht të lidhjeve të saj me “Al Kaedën” burimore dhe synon të bashkëpunojë me grupet sunite. Pjesëtarët e kësaj dege janë të armatosur mirë, shfrytëzojnë bazat në Irak për përkrahje e furnizim dhe përfiton nga furnizimi me armatim të opozitës siriane nga ana e Katarit dhe Arabisë Saudite. Udhëheqësi i degës në Siri shfrytëzon nofkën “Abu Mohamad al Golani”, referencë kjo për Rrafshnaltën e Golanit të pushtuar nga Izraeli, gjë që sugjeron se udhëheqësi kryesor i degës së “Al Kaedës” në Siri është një sirian e jo ndonjë luftëtarë i huaj. Sa më gjatë që të vazhdojë lufta sektare në Siri, aq më tepër do të përfitojë “Al Kaeda” nga kaosi dhe polarizimet sektare. Ajo gjithashtu do të përfitojë edhe nga përhapja e dhunës nga Siria në Liban, Turqi, Irak dhe Jordani. Si edhe pjesa tjetër e botës, edhe “Al Kaeda” u befasua nga revolucionet q përmbysën nga pushteti diktatorët në Tunizi, Egjipt, Libi dhe Jemen. Ideologjia e saj e dhunës dhe xhihadit fillimisht u zëvendësua nga revolucionet, kryesisht jo të dhunshme, të cilat ndodhën në Afrikën e Veriut dhe Lindjen e Mesme. Por “Al Kaeda” është një organizatë adoptuese, që ka shfrytëzuar kaosin dhe rrëmujën e ndryshimeve revolucionare për të krijuar baza dhe qendra të reja operacionale. Në Afrikën e Veriut, në Magrebin Islamik, “Al Kaeda”, është lidhur me sukses me grupin lokal ekstremist në Mali me emrin “Ansar al Dine”. Këto organizata tani kontrollojnë dy të tretën e territorit të Malit. Një qendër tjetër e gjeneratës së tretë të “Al Kaedës” është shkretëtira në Gadishullin e Sinait në Egjipt. Pas revolucionit xhihadistët në Sinai shprehën besnikërinë e tyre ndaj Al Zavahrit, i cili në vazhdimësi ka mbështetur sulmet e tyre kundër shënjestrave izraelite. Në Jemen “Al Kaeda” shfrytëzoi përmbysjen e diktaturës së Ali Andallah Salehut për të vendosur nën kontroll pjesët jugore dhe lindore të vendit. As dega e “Al Kaedës” në Irak nuk është shkatërruar përkundër përpjekjeve të shumta për ta bërë këtë. Ajo është rikëndellur në disa rajone sunite dhe kryesuesi i kësaj dege, Abu Bakër al Bagdadi, ka premtuar sulme të reja në Irak dhe SHBA. “Al Kaeda” po rikëndellet dhe po rigrupohet edhe në Pakistan. Grupet aleate të “Al Kaedës” në Pakistan, si “Lashkar e Taiba” apo talebanët e Pakistanit po përballen me një trysni fare të vogël të qeverisë. Tre nga pesë terroristët më të kërkuar nga SHBA-të, Zavahri, Hafez Saed dhe udhëheqësi i talebanëve Mullah Omar janë në Pakistan. Vetëm Zavahri është duke u fshehur. Dy të tjerët gëzojnë përkrahjen e shërbimeve pakistaneze të inteligjencës. Ka shumë gjasa që edhe Zavahri ka mbrojtës të fuqishëm. (“Daily Beast”)

« opinion

E mërkurë 30 janar 2013 •

Kriminaliteti si fenomen politik

oncepti i drejtësisë është i lidhur me dyshimin e arsyeshëm të bazuar në prova, ndërsa ekstradimet midis shteteve formojnë një qëndrim mbi politikën e jashtme të një vendi. Ravijëzimi i interesave formalë bëhet më i vlefshëm që kur ekstradimi nuk përbën provë gjyqësore, por një akt heterogjen, që lidhet me identitetin e kriminelit. Vetë gjykatat konsiderohen “një gjykatë e ligjshme”, prandaj nuk mund të kemi një dualizëm interesash në fushën e perceptimit formal ndaj atij rasti juridik që lidhet me drejtësinë. Ekstradimet janë kapja fizike e personit dhe dorëzimi pranë autoritetit ligjor, që në rastin tonë mund të jetë një shtet apo një gjykatë e huaj. Kjo pasi rasti i ekstradimit të kriminelit lidhet me një krim të kryer jashtë vendit të origjinës, për të cilin ka edhe përgjegjësinë penale. Kriteri i përgjegjësisë penale lidhet me disa të drejta dhe detyrime ndërkombëtare, të cilat janë të pakthyeshme në planin teknik. Personi në shtet të huaj duhet të ketë leje qëndrimi apo kalimi, një pasaportë identiteti apo kërkesa të tjera të tregut të sigurimit apo punësimit social. Çfarë ndodh kur kriminelët janë trafikantë ilegalë? Në këtë rast teoria penale ndalet vetëm me arrestimin e tyre, nëse një konsullatë respektive nuk ka njohur identitetin e origjinës së kriminelit. Kjo njohje lidhet me pajisjen me identitet civil apo, siç njihet, pasaporta, e më pas i hapet rrugë procedimit penal në vendin ku personi kriminel ka kryer krimin. Kjo procedurë konsullore mbi njohjen e shtetasit i paraprin në raste të veçanta të procedimit penal aktit të ekstradimit, i cili lidhet definitivisht me interesat e shtetit ku ka ndodhur krimi. Kështu, shteti që ka pësuar dëmin fizik dhe kriminal i kërkon shtetit të origjinës së kriminelit apo kujtdo shteti ku banon krimineli ekstradimin e tij për interesa të drejtësisë. Në aktin mbi ekstradimin mbahet parasysh një vendim gjykate i bazuar në provat mbi fillimin e çështjes penale. Këto prova shpeshherë i korrespondojnë vizatimit grafik të kriminelit nëpërmjet thënieve të dëshmitarëve, por dhe synimeve të qarta policore mbi autorin e krimit, si akte që bazohen në të dhënat kriminalistike. Gjykata kërkon arrestimin e personit, por personi ndodhet jashtë shtetit ku ka kryer krimin. Dyshimi i parë në të tilla raste lidhet me një personalitet të njohur në fushën e politikës, artit, letërsisë apo shkencës, pasi për kriminelë të zakonshëm njoftimi lidhet në zinxhir me informacionin policor, domethënë të gjithë policive të zonës së ekstradimit i nisen të dhënat bazë mbi të dyshuarin kriminel. Ky poçes është deklarim informativ dhe kap të gjithë fushën e interesave shtetërore, sidomos në një rajon të caktuar politik. Madje, ka edhe organizma të caktuar, si INTERPOL-i, që ushtrojnë zbatimin e informacionit mbi figura të caktuara kriminaliteti dhe në dobi të shteteve mbi drejtësinë. Në këtë mënyrë kemi përkufizuar manovrën policore mbi gjetjen dhe kapjen e autorit të krimit edhe nëpërmjet ekstradimit, si akt që, siç e shikojmë, nuk formon gjykim në themel, por një mandat arresti në thelb, që lidhet me individualizimin e fajit nga policia, prokuroria apo gjykata. Një shtet që kap autorin e krimit nëpërmjet ekstradimit si kërkesë, mund të dorëzojë personin direkt pa pasur nevojë që për këtë të nxjerrë një vendim gjykate në lidhje me këtë objekt, por vetëm në lidhje me verifikimin e gjeneraliteteve, që zakonisht i korrespondojnë afatit 48 orë të ushtrimit gjyqësor. Pra, gjykata nuk ndërhyn për t’i hapur rrugë ekstradimit, por për t’i dhënë atribute civile shtetasit, pikërisht nga të drejtat që i takojnë me ligj. Marrëveshjet midis shteteve kanë zgjidhur kësisoj çështjen e ekstradimit midis tyre, duke lejuar dorëzimin fizik të kriminelit nëpërmjet dy agjentëve policorë. Çfarë ndodh? Në vend ka shumë çështje që burojnë nga Greqia apo Italia mbi ekstradime apo njohje të vendimeve penale të këtyre shteteve mbi qytetarë shqiptarë që kanë kryer krime në këto vende. Problemi nuk duket se shënon ndonjë efekt teknik që kur mjaftohet me ekstradim, d.m.th kapje dhe asgjë më shumë. Por problemi komplikohet me njohjen e vendimit të një gjykate të huaj nga një gjykatë shqiptare. Në këtë rast nuk mundet që një shtet të njohë vendimet gjyqësore të një shteti tjetër, përveçse kur ato formojnë provë gjykimi mbi interesat penalë të drejtësisë. Njohja e vendimeve gjyqësore nuk është e detyrueshme nga njëri shtet tek tjetri për arsye të pavarësisë formale që kanë shtetet, dhe ky bosht nuk shkelet në asnjë rast, qoftë ky edhe nocion mbi drejtësinë solemne. Madje edhe versioni se vendimet e gjykatave kanë vlerë njohëse bie kur bëhet fjalë për prezumimin zyrtar të njohjes, çka do të thotë se të gjitha aktet zyrtare, qofshin këto edhe vendime gjyqësore, nuk kanë nevojë që të ciklohen rishtazi nga një gjykatë apo stacion policor, kur dokumenti vet është format zyrtar i një shteti të huaj apo lidhet me elementet e kërkuara ligjore. Teorema është si në një film, ku gjenden të gjitha elementet: edhe arma e krimit, edhe gëzhoja, edhe nitrati i agjentit, por edhe ndonjë vendim gjykate. Prandaj nuk duhet konfonduar koncepti i njohjes gjyqësore me vendime të tjera shtetërore, por me respektin e vetë procesit të provës. Kur një person është dënuar nga një gjykatë e huaj, ky vendim duhet zbatuar direkt dhe nuk ka nevojë për kategorizime të

Nga Elvis KOTINI

natyrës apeluese, pasi është gjykata më e lartë organi që mund të vërë në dyshim njohjen apo jo të kredibilitetit gjyqësor. Çfarë ka ndodhur në Shqipëri mbi njohje të tilla është një katastrofë. Kjo pasi gjykatat shqiptare janë imponuar në një praktikë të gabuar zyrtare, duke njohur vendime të dënimit për shtetas shqiptarë të dhëna nga gjykata të huaja. Kjo për t’i hapur rrugë ekstradimit të tyre, me pretekstin e vetëm se gjykimi në Itali apo gjetkë na është bërë në mungesë. Kemi kështu një kontradiktë antagoniste midis vlerës gjyqësore (prova) dhe gjykimit në mungesë. Nëse një shtetas duhet kapur, ky dorëzohet menjëherë dhe nuk ka nevojë për të verifikuar statusin e tij mental apo gjyqësor, pasi kjo lidhet me shtetin që e ka dënuar. Nëse një person duhet të vuajë dënimin në vendin e vet kur është dënuar nga një gjykatë e huaj, këtu ka vend për riatdhesimin apo për konventa të ngjashme me këtë pikë, ku shtetet angazhohen të dorëzojnë në periudha të caktuara të vitit të dënuar për të kryer dënimin në vendin e lindjes, dhe kjo e bazuar në disa kritere mbi principin e rehabilitimit psikologjik dhe reciprocitetin e marrëdhënieve në fushën kriminale. Le ta ilustrojmë rastin me një shembull interesant të gjykimit nga drejtësia italiane për një shtetas shqiptar, kompleksi psikologjik i të cilit nuk bën përjashtim nga rregullat shqiptare të mbrojtjes popullore. Është viti 1997. Të pandehurit Arben Grori i vritet në Tiranë i vëllai nga Naim Zyberi, një i dalë nga burgu pas trazirave politike. Grori akuzohet nga gjykata italiane e Milanos, kompetente për krimin në vendin e vet, se kishte organizuar dhe vrarë Zyberin në një spital të qytetit dhe e dënon atë me burgim të përjetshëm. Gjykata e Milanos bazohet në thëniet e bashkautorit në krim, të kapur nga autoritetet dhe që kishte vendosur të bashkëpunonte mbi këtë rast. Grori dënohet në mungesë. Që nga ky moment Grori nuk gjendet në Itali, por në Shqipëri, ku me sa duket vijon aktivitetin kriminal, duke qenë i dyshuar edhe për një bashkëpunim tjetër në vrasje brenda vendit dhe ku arrestohet e më pas lirohet si i paprovuar në krim. Kartela për Grorin duket se i kalon caqet dhe kapacitetin sanguin të një qytetari të thjeshtë tiranas, pasi materialet e procedimit penal që shoqërojnë shpesh policinë shqiptare lidhen edhe me informacione të forcave italiane të sigurisë mbi trafikun ndërkombëtar të drogës. Kështu që Grori kapet nga policia shqiptare rishtazi për të ekzekutuar vendimin e dënimit me burgim të përjetshëm të dhënë nga autoritetet italiane. Por këtu fillon edhe problemi ynë. Grori i dënuar në mungesë. Grori ilegal në Itali. Grori, një personalitet kriminal që i përket vendit të vet dhe aspak Italisë. Si definicion merr një dënim, pa e ditur se pse akuzohej. Thëniet e shokut të tij që e inkriminojnë nuk mund të jenë bindëse, pasi është fjala e tij kundër fjalës së një bashkautori në krim, element që cenon hapur parimin se “çdo dyshim për akuzën është në favor të të pandehurit”. Ky parim lidhet me provat e forta që duhet të jenë në anën të akuzës dhe jo në këmbim të saj. Tjetër provë policia italiane duket se nuk ka, pasi edhe lëvizjet e Grorit drejt Italisë nuk janë të provuara as me soxhorno qëndrimi, as me bileta avioni e as me alibitë e vetë autorit të krimit. Çfarë është ky gjykim fantazmë kështu? Sikur të mos mjaftonte kjo, rasti vjen për t’u ilustruar në Shqipëri, ku hapet një debat nga Gjykata e Lartë e Republikës Shqiptare se, nëse

Grori nuk njihet si kriminel potencial i gjykatës italiane, atëherë vendi ynë rrezikonte të shndërrohej në një oazë të izolimit politik. Kjo është edhe teorema e përdorur nga Gjykata e Lartë, ku një gjykatës i ri, më pas në gjykatën e Tiranës, mban parasysh fuqitë e vendimit gjyqësor dhe praktikat e ngjashme në 100% të rasteve për të njohur vendimin e gjykatës italiane, e cila kishte dënuar në mungesë Grorin me burgim të përjetshëm. Vendimi i njohjes nuk është problemi kryesor, pasi detyrimi buron nga gjykata italiane dhe vendimi i njohjes është një kartë që mund të goditet në çdo rast për pamundësi kushtetuese dhe se kështu nuk formon një dyshim profesional në këtë aspekt. Vendimi i njohjes nga një gjykatë shqiptare është i bazuar në ekstremitete dokumentare, siç janë provat e shtetit italian mbi çështjen, por kjo nuk më bindi mua si gjyqtar i çështjes se Grori duhej gjykuar sërish për të njëjtën çështje dhe mbi të njëjtat palë, sipas parimit se “askush nuk mund të gjykohet dy herë për të njëjtën vepër”. Atëherë, çfarë bëj unë si gjyqtar? Caktoj një masë dënimi më të ulët sesa shteti Italian (25 vjet burg), duke u bazuar në psikologjinë kriminale të shtetasit (Grori dhe vëllai i vrarë), hapjen e burgjeve në vend (trafik droge), tipin sanguin të kriminelit (vrasjes me vrasje), si dhe mundësinë që kanë burgjet shqiptare për të trajtuar një të dënuar sipas kriterit kombëtar dhe jo detyrimisht atij italian. Por edhe këto qëndrime të gjyqtarit nuk është se mund të përligjnin një vendim fajësie ndryshe nga sistemi italian i drejtësisë, duke i dhënë kompetencën gjykatës së Tiranës që të bëjë sado pak analiza teorike bazuar edhe mbi veçoritë analoge të Gjykatës së Lartë. Të gjitha atributet e njohura nga seanca e gjykimit sipas Kodit të Procedurës Penale. Të pandehurit apo të dënuarit i jepet fjala si në një gjykim normal. Por unë jam kundër njohjeve të dyfishta të vendimeve nga gjykata, pasi cenohet parimi i shtetësisë dhe sovraniteti politik i dy shteteve, që kanë drejtësi të ndryshme dhe organizim statutor krejtësisht të kundërt. Problemi i Grorit u mor si shembull që kur rasti u keqinterpretua si favorizim ndaj organizatave kriminale, ku të paktën jo zyrtarisht, por në medie, unë u konsiderova si “gjyqtari i Grorit”. “Favorizim”, “bashkëpunim” apo “asocim” janë terma me kulturë të përgjithshme, që në gjuhën italiane tingëllojnë si asistencat sociale dikur në Shqipëri. Neve na duhen gjurmë kriminalistike, vlera zyrtare e shtetit, ana profesionale dhe sidomos prova. A ka prova ose jo në lidhje me këtë çështje? Kjo pasi Grori është thjesht një pacient që duhet kuruar nga shteti dhe jo një politikan i rregjur nga paratë e drogës. Unë e konsiderova çështjen “Grori” si një operacion profesional ndaj çështjes edhe mbi arsye se në çdo seancë gjyqësore i pandehuri duhet dëgjuar jo thjesht si kriminel, por dhe si personalitet social, akt për të cilin qëndron edhe vetë qëllimi i dënimit penal. Personaliteti i kriminelit lidhet me profilin psikik dhe psikologjik të kriminelit që buron nga grupi apo getoja sociale ku ai është rritur. Kjo fazë i është mohuar Grorit nga gjykata italiane, i cili është marrë ashtu si “banana” dhe është konsideruar në mungesë fajtor për një krim që pak gjasa ka se është rigorozisht i provuar (besohet një qëndrim i avokatit në çështje). Pastaj, kush është ai budalla që shkon në mes të Milanos dhe hakmerret për të vëllain? Të gjithë besojnë se ky mund të jetë Grori, por që tjetër është reagimi potencial i kriminelit, tjetër është kapja e gjurmës kriminale. Dhe një nga gjurmët më të rëndësishme në seancë gjykimi është vetë autori, puna që bën, arsyetimi logjik se pse duhet të përshkojë një rrugë kaq të gjatë për të kryer një krim dhe se ç’veshje civile ka ky shqiptar që të meriton një burgim të përjetshëm. Nëse bëhet fjalë vetëm për vrasje, unë mund të deklaroj se vrasja është një akt inferior, gati fëminor si në analizë, ashtu dhe në ekzekutim, pasi faji është qëndrimi më i dobishëm për shoqërinë. Nëse Grori duhet dënuar, kjo është në kompetencë të shtetit italian dhe nuk kërkon një verifikim nga një gjykatë shqiptare. Po nëse Grori duhet dënuar më pak, këtu po, ka një thirrje që mund të bëhet nga shtetet për të respektuar konventat mbi të drejtat e njeriut dhe sidomos mbi statusin e emigracionit klandestin, trafikimit të drogës apo njerëzve që nuk kanë atdhe. Një burgim i përjetshëm do të ishte i dyshimtë edhe nga pikëpamja psikike, domethënë përgjegjshmëria mendore e të dënuarit Grori. Paramendimi në krim është vetëm një motiv kriminaliteti (vrasja e të vëllait) dhe jo baza e dyshimit. Kam një dyshim mbi këtë çështje, pasi akti bëri bujë në shtyp që kur Grori akuzohej për një vrasje të dyfishtë në Lundër (Tiranë) dhe ku unë kam qenë gjyqtar instruktor, d.m.th. gjyqtar që bën rolin e prokurorit gjatë hetimit paraprak dhe të dhënat që kam pasur në lidhje me këtë çështje kanë qenë të kufizuara. Po ashtu edhe si gjyqtar i njohjes se vendimit italian përsëri roli mbetet i gjyqtarit instruktor, d.m.th. të hetimit përgatitor, dhe jo një gjykim në themel, siç u mundua ta përdorë shtypi propagandistik i kohës. Prandaj duke vënë veton në këtë çështje për neutralitet të plotë, nuk besoj se karakteri emocional i kriminelit mund të shndërrohet në një hakmarrje të përjetshme për autoritetin shtetëror. Në fund të fundit, kush ka veshë dëgjon, kush ka sy shikon.

opinion • E mërkurë 30 janar 2013

Përplasja e madhe mes universiteteve

Nga Bejdo MALO

o ta shkollosh fëmijën? Bëj ç’është e mundur që të gjesh një vend në universitetet shtetërore”, - kjo është motoja e çdo prindi, por dhe e çdo maturanti që kërkon të fusë në xhep një diplomë të shkollës së lartë. Ndryshe nga tërë praktika botërore, ku arsimi publik ka më pak autoritet dhe vlerë sesa arsimi privat, në Shqipëri ka ndodhur e kundërta. Një vend me çdo lloj mënyre në arsimin publik. Kjo falë nivelit dhe standardit që aplikohet në universitetet shtetërore. Po e konkretizoj me një rast. Para disa ditësh një vajzë që ishte diplomuar për juridik, kërkonte që të regjistrohej në konkursin për të fituar licensën e avokatit. Sekretari i Dhomës së Avokatisë, kur dëgjoi kërkesën, tha: “Ku e ke marrë diplomën?” – “Në Fakultetit Jurdik shtetëtor”, - tha vajza. “Hajde regjistrohu urgjentisht”, - ishte përgjigjja. Po të njëjtin vlerësim ka për diplomat e universiteteve shtetërore edhe në çdo pranim të ri pune në administratën shtetërore. Për çudi, të njëjtin sensibilitet ka dhe nga tërë administratorët e firmave private. “Aha, paske diplomë në shtet, hajde fillo punë”, - është përgjigjja e pronarëve dhe administratorëve të firmave private. Ka shumë arsye shpjegimi i këtij fenomeni dhe i autoritetit të arsimit shtetëror. Në tetë vjetët e fundit mazhoranca aktuale futi në arsimin shtetëror një demokratizim absolut në zgjedhjen e drejtuesve të saj, në rekrutimin e pedagogëve, në ngritjen e administratave dhe kancelarive të fakulteteve dhe të universiteteve të Tiranës, por dhe universiteteve në rrethe. Në fillim ky lloj revolucioni arsimor nisi me metodat e ish-ministrit të Arsimit Genc Pollo duke marrë modele nga perëndimorët dhe ato të përafërta me nivelin kulturor të Shqipërisë. U anatemuan këto risi, struktura dhe metoda, por shumë shpejt dhanë rezultate shumë të mira. U pa që universitetet morën një autoritet të ri dhe krijuan një klimë të madhe besimi. Këtë “marshim” e përmirësoi dhe i dha

kuptim më bashkëkohor ministri aktual i Arsimit Myqerem Tafaj. Në zgjedhjet e fundit që u bënë për dekanë dhe për rektorë u pa një betejë shumë cilësore mes konkurrentëve që kishin pikësynime, projekte dhe plane të admirueshme për të bërë reforma të thella dhe perëndimore në universitetet shtetërore. Një shembull shumë sinjifikativ ishte Fakulteti i Mjekësisë dhe dekani i saj Bajram Hysa, i cili kishte shërbyer për shumë vjet si pedagog dhe kancelar, duke e njohur në çdo qelizë çdo problem të këtij Fakulteti. Aq iu rrit reputacioni, sa tani diskutohet që Fakulteti i Mjekësisë të bëhet universitet. Ky është një hap i madh para dhe një vlerësim. Të gjithë i kemi parasysh ato votime të ethshme për dekanin e Mjekësisë dhe pamë se fitoi ajo kandidaturë që kishte kaluar shumë prova zjarri, por dhe që kishte një kontribut real dhe shumë domethënës në këtë fakultet. E njëjta gjë ndodhi dhe me rektorët Jorgaq Kaçani dhe Dhori Kule. Por ajo që solli ndryshimin e madh ishte rekrutimi i pedagogëve të rinj. Për 400 vende pedagogësh të rinj u regjistruan mbi 8000 kandidatë. Por kjo është njëra anë e medaljes. Ana tjetër është ajo që ndodh në universitetet private. Them se viti arsimor 2012-13 i ka ulur me këmbë në tokë të gjitha universitetet private. Edhe pse janë dhënë mbi 70 licensa universitetesh private, vitin e fundit ka një ridimesionim të tyre. Këto universitete janë në një betejë shumë të madhe mes tyre për të fituar tregun për të fituar autoritetin. Edhe universiteti më i zakonshëm tani po bën të gjitha përpjekjet që të fitojë pak treg duke kthyer kokën nga cilësia. Unë them se në drejtim të universiteteve private më e keqja ka kaluar. Tani plagët po shërohen dhe po krijohet një klimë tjetër. Pasi u prek fundi, ka filluar numërimi nga një, në dy, tre e më lart. Ka vërtet universitete shumë serioze dhe që meritojnë vëmendjen e tërë maturantëve, sidomos Universiteti Europian i Tiranës i zotit Henri Çili, e duke bërë një listë të admirueshme. Por i pakuptimtë qe dhe ai sulm nga të katër anët e horizontit mbi investitorin Amet Muçaj të

universitetit “Kristal”. Ky investitor kishte mbi 17 vjet që e kishte filluar me investime në kopshte, në shkolla 8-vjeçare e të mesme dhe arriti tek universiteti. Ai kishte hedhur aq shumë investim në shkollat e tij, sa nuk mendohej dhe vështirë ta llogaritësh. Kishte dhënë shpirtin, thënë ndryshe. Askush më mirë sesa ai nuk i kishte krijuar korpuset e shkollave të tij. Me cikël të plotë dhe të mbyllur. Ajo që ai po rikuperon me shpejtësi është investimi në stafin pedagogjik, në stafin teknik dhe në miradministrimin e potencialit intelektual të tyre. Nuk ka asgjë për t’u trembur dhe për të anatemuar në investimin e tij. Ai duhet të vijojë këtë rrugë të nisur me shumë mundim duke përsosur tërë punën e tij. Arsimi privat e sidomos universitetet ishte hera e parë që u ballafaquan me realitetin shqiptar dhe detyrimisht çdo gjë e re shoqërohet me probleme. E rëndësime është që të bëhet reformë e thellë në tërë universitetit private për të kapur së pari nivelin e arsimit shtetëror e pastaj për të arritur atje ku janë perëndimorët. Pothuajse të gjithë kanë problem, pavarësisht rekuizitës dhe manikyrit që përdorin për të thënë se kush është më i miri. Ata kanë vlera shumë të mëdha, se gjatë një viti universitetet private në Shqipëri arsimojnë dhjetë herë më shumë sesa arsimojnë universitetet shtetërore. Gjërat nuk rregullohen me shkopin magjik dhe brenda 10 vjetve. Akademia e Modenës në Itali është krijuar në vitin 1212 dhe ende reformohet e çdo vit prodhon metoda të reja. Nuk është e lehtë të hapësh universitet, nuk është e lehtë të përballosh tregun dhe konkurrencën, nuk është e lehtë të arrish standarde. Por gjysmën e punës e kemi bërë. Tani duhet dhe dora e shtetit, që t’i kontrollojë e t’i ndihmojë, të tregohet shumë ekzigjent në cilësi dhe elokuent në trajtimin financiar të tyre. Por një gjë nuk mund të mohet: universiteteve private kanë ndryshime rrënjësore nga viti në vit. Askush prej tyre nuk është në nivelin e dy vjetve më parë. Përkundrazi, tek të gjithë shikon ndryshime të mëdha.

Opozita në një varkë Nga prof. as. dr Artan Xh. DUKA Llamba e Aladinit Që qershori të jetë fillim i zgjimit demokratik, është urgjente mpiksja e aksionit opozitar. Më shumë se sa numri i partive, ka rëndësi mbyllja e rrethit me mbarë spektrin politik për t’i ofruar shpresën elektoratit pa dallim. Realisht e gjithë opozita ndodhet në një varkëm dhe kjo si rrjedhojë e intimidimit prej kësaj mazhorance të tabuve demokratike të shenjta për këdo. Ama që vjen vërdallë, sepse secili vozit për hesap të vet. Momenti historik kërkon burrëri politike dhe çdo përligje e mosbashkëpunimit, në mos miopi a prepotencë shihet si alibi e dorës së gjatë të mazhorancës në shkërmoqjen e kohezionit opozitar. Me fshatin që digjet, nuk e kemi luksin e opozitës që “krihet”. Batutat dhe shpotitjet patetike mes llojit për protagonizëm të “trastës” bosh e bëjnë ndryshimin mision të pamundur kruizian, sepse askush nga opozita nuk ka llambën e Aladinit dhe asnjë nuk ia del dot e vetme kësaj mazhorance me nëntë shpirtra. Retorika e predikimeve për parajsën e përtej qershorit nuk mjafton për të ngushëlluar elektoratin në mizerien ku ndodhet, e ndonëse varfëria është premisë për ndryshim, ajo rrit edhe “bursën” e thesit të miellit elektoral të PD-së në joshjen e votës. Hendekun e mosbashkëpunimit opozitar nuk e mbush as strategjia perfekte (!) për mbrojtjen e votës, kur dihet se krimi elektoral befason dhe është gjithnjë një hap përpara, sikurse abuzimi është i imunizuar nga ndëshkimi. Agonia e dilemës së bashkëpunimit Meraku i FRD-së se afrimi me PS-në komprometon identitetin e saj nuk është realist, sepse: a) perceptohet si mungesë besimi te vetvetja e për analogji kjo vlen edhe për PS-në; b) mbështetësit e saj nuk limitohen tek ish-pëdëistë dhe sensibilitetet ideologjike tejkalohen nga ato për demokratizim dhe nevojës për aleanca efektive; c) nuk vërehet as aleancë me parti jo të majta, duke filluar me AK-në; d) dëshmon komplekse ndaj propagandës së PD-së, ndërkohë që PD-ja për pushtet nuk ka komplekse me kë bashkëpunon; e) përtej politikës së urtë, rrezikon të perceptohet si politikë e mefshtë, që nuk i përgjigjet imperativit të kohës; f) diskriminon dhe paragjykon vizionin dhe stafin e opozitës kur i referohet trashëgimisë së tranzicionit, vulën e të cilit mban çdo parti, FRD-në përfshirë; g) eksperienca jonë dhe perëndimore dëshmon se parti të spektrave të ndryshëm bashkëpunojnë për interesa madhore demokratike (binomi PD-LSI mbetet thjesht ortakëri për statukuonë e abuzimit demokratik); h) rasti i PDR-së dëshmoi se “i vetëm trim në luftë” nuk mjafton përballë PD-së, pavarësisht pritjeve në kancelaritë perëndimore; i) fushata e qershorit nuk është rutinë dhe krijimi i frymës plebishitare për ndryshim kërkon kohë dhe nuk kompensohet me aleanca të minutës së fundit; j) bashkëpunimi opozitar ofron shans për protagonizëm

dhe realizim të axhendës në çështje të djathta, tashmë sensitive për vetë PS-në, si prona, kompensimi i të përndjekurve etj. Bashkëpunimi nuk duhet paragjykuar, për më tepër kur ai përmban garanci në terma dhe afate kohore në arritjen e objektivave strategjikë, ku fitues janë të gjithë. Sovraniteti dhe çështja kombëtare, prona, vota, integrimi europian, partnershipi anglosakson, gjykatat e media e pavarur, administrata civile, shërbimet publike, prania e korporatave perëndimore, të përndjekurit, varfëria, brezi i tretë etj. probleme madhore sfumojnë çdo arsye për mosbashkëpunim. Me ceitnotin PS-FRD barra i ngelet AK-së që novatorizmin në politikë tashmë ta dëshmojë edhe në shkrirjen e akujve opozitarë. Dinjitet kombëtar tej retorikës Ndër arsyet madhore të aleancës opozitare mbetet çështja kombëtare. Kushtetuta duhet zbatuar dhe së toku me udhëheqësit kosovarë është koha për udhërrëfyesin e bashkimit. E po kështu dhe rikthimi i dinjitetit kombëtar ndaj fqinjit jugor, duke filluar me definimin objektiv të kufirit, reciprocitetin rreth minoriteteve (greke në këtë anë dhe arvanitas matanë), futjen e çështjes çame në programin e palëve dhe adresimin juridik në instancat ndërkombëtare, dalja për zot e shqiptarëve në hapësirat shqiptare në Serbinë Jugore, zbatimi korrekt i Marrëveshjes së Ohrit, asistenca e komuniteteve shqiptare në botë etj. Me Greqinë na bashkon historia mijëravjeçare, gjaku dhe zakonet, ndaj marrëdhëniet duhet të intensifikohen dhe lënia pas e retorikës nacionaliste kalon vetëm përmes respektimit të dinjitetit reciprok. Që t’ia vlejë të votosh Vota e lirë dhe përfaqësimi korrekt përmes rishikimit të ligjit zgjedhor është tjetër arsye për bashkëpunim, që nuk komprometon identitete partiake. Ligji spanjoll tkurr zgjedhjen e votës, fabrikon mazhoranca pazaresh, dekurajon llogaridhënien ndaj votuesit kundrejt servilizmit ndaj liderit, imunizon abuzimin qeverisës etj. Ligji zgjedhor mund të jetë mazhoritar-proporcional (ligji gjerman) ose STV (votë e transferueshme) për të motivuar votuesin dhe shmangur listat e mbyllura, ku meritokracia sfumohet nga servilokracia. Reformim kërkon edhe administrimi i procesit për të shmangur ndikimin partiak në të. E lidhur ngushtë me të mbetet liria e medies dhe çlirimi i saj nga ndikimi i politikës, klientelizmi dhe ndarja artificiale opozitë-pushtet si deri më sot. Prona të zotit, jo më të zotit Ligjet që rregullojnë pronësinë mbi tokën duhen rishikuar, përfshirë dhe ligjin nr. 7501. Toka e lënë djerrë t’i rikthehet të zotit, sikurse për atë të zënë prej 7501 apo lëvizja migratore në periferitë urbane, të ofrohet kreditim afatgjatë ndaj disponuesit për të mundësuar kompensimin imediat financiar me vlerë tregu të pronarit historik. Kësisoj, si përfituesi me tagrin e 7501-shit,

ashtu dhe ai në periferitë urbane do të ndihen realisht pronar, duke përligjur më pas dhe investimet publike në infrastrukturë. Skema e kompensimit duhet të përfshijë edhe pronat e të ardhurve të lëna pas në vendet e origjinës, privatizimet e pasurive publike, partnershipin me investitorët e huaj në projektet turistike në bregdet etj. Kur ka vullnet, ka rrugë dhe prona nuk njeh dy kute. Ndërsa për banesat e ish-pronarëve zgjidhja ishte arbitrare (zor të besohet se u bë në emër të vokacionit të djathtë teksa përkoi me planin e ri urbanistik në Tiranë), ajo për pronarët e tokave ende kërkon drejtësi, sepse jo të gjithëve ua ka falur sulltani. E lidhur me problemin e pronës, por në një sens kombëtar, në analogji dhe reciprocitet me fqinjët tanë, tokat në brezin kufitar duhet t’i nënshtrohen të njëjtit regjim sikurse dhe fqinjët, kur vjen puna për shitblerjen dhe kombësinë e palëve në transaksion. Integrim me dinjitet Një tjetër arsye për të qenë së bashku mbetet integrimi europian dhe partnerishipi me botën anglosaksone, SHBA-të në radhë të parë. Faktikisht BE-ja ende vijon të izolojë qytetarin shqiptar, pavarësisht sakrificës historike në mbrojtje të civilizimit të krishterë, kurbanit të 1913 dhe gjenocidit kosovar dhe çam që ai motivoi, denoncimit të Traktatit të Varshavës, përballimit të dramës kosovare etj., duke përvijuar partnershipin me qeveritë e korruptuara të tranzicionit. Paralajmërimi i fundit i BE-së, që lidh fatin e integrimit me fatin e zgjedhjeve të qershorit, sesa ftesë e sinqertë për reformim demokratik, perceptohet si alibi e radhës për të ngrirë pafundësisht statusin e Shqipërisë në favor të gjeopolitikës së fqinjëve tanë grekë dhe serbë, si vijimësi kjo e 1913-s famëkeqe. BE-ja e di se me këtë mazhorancë nuk ka gjasa për votë të lirë dhe zgjidhja nuk është izolimi i qytetarit, por i qeveritarit të korruptuar, duke shmangur kësisoj deklarata patetike, sikundër ajo e kryeministrit çek, që sa kohë CEZ-i ishte operativ e konsideronte këtë qeveri partnere dinjitoze dhe tashmë në ikje rrufetë ia shkarkon mbarë shoqërisë. Kriteret e integrimit nuk mund të jenë më kushte pas kushtesh dhe trajtimi i minoriteteve dhe tonet nacionaliste shihen si alibi sa kohë fqinji ynë në BE nuk njeh asnjë minoritet dhe ai në Veri, ndonëse ende i kapur nga fantazmat e së shkuarës, mbetet përpara drejt integrimit në BE. Integrimi për në BE nuk kalon përmes servilizmit patetik dhe sfida nuk është trokitja, por hapja vetë e derës prej saj. Ndërsa elektorati e ka deklaruar shpesh me votë aspiratën properëndimore, fatkeqësisht të vjedhur më pas dhe pranuar heshtazi prej BE-së, misioni i opozitës së bashkuar mbetet jo vetëm ruajta e votës së qershorit, por dhe vendosja e raporteve korrekte me BE-më, sikurse orientimi pa ekuivok ndaj SHBA-ve, pa të cilat nuk ka asnjë shans që kombi shqiptar të zhbëjë mallkimin e 1913-s, që e vuajmë ende sot.

« gossip

Boyzone ribashkohen me rastin e 20-vjetorit Grupi irlandez “Boyzone” janë ribashkuar me rastin e 20vjetorit të turit. Shane Lynch është bashkuar me Ronan Keating në një shoë solo në Londër për të njoftuar lajmin e madh dhe se biletat e koncertit do të dalin në shitje ditën e Shën Valentinit. Lynch iu ka bërë thirje gjithë vajzave se një opsion për dhurata mund të jetë edhe bileta e Boyzone. Grupi ka nxjerrë albumin e fundit Brother në 2010.

“Argo” triumfon në çmimet Sag dhe ecën drejt Oscar-it Në Los Angeles në edicionin e 19 të çmimeve Sag, (Screen Actors Guild, i njohur si interpretimet më të mira dhënë nga sindikata e aktorëve) ‘Argo’ Ben Aflleck fiton në kategorinë kryesore, si kasti më i mirë, duke mundur kështu ‘Lincoln’ dhe ‘Il lato positivo”. Aktori më i mirë është Daniel D. Lewis për ‘Lincoln’ e Spielberg. Jeniffer Lawrence është aktorja më e mirë për ‘il lato positivo” duke mundur kështu Jessica Chastain, agjenten e Cia-s në dokumentarin-triller për vdekjen e Osama bin Laden.

Monica Cruz shfaq shenjat e para të shtatzanisë Motra e Penelope Cruz, Monika, ka bërë të ditur në fillim të muajit se ka realizuar shtatzaninë e saj në mënyrë artificiale pasi kishte frikë se nuk do të njihte mashkullin e ëndrrave të saj në kohë për të krijuar një familje. Ajo ka shfaqur shenjat e para të shtatzanisë teksa është parë duke bërë shoping. Monika e cila modelon për linjën e të brëndshmeve “Agent Provocateur”, ka treguar për revistën spanjolle El País, se do të kishte dashur të priste për lidhjen perfekte, por frikësohej se ndoshta do të ishte shumë vonë për t’u bërë nënë dhe nuk mund të priste. Ajo është 35 vjeç dhe shkruan se po plotëson ëndrrën e jetës së saj.

E mërkurë 30 janar 2013 •

Pse na duket tërheqëse

fytyra e dikujt?

humica e njerëzve më së pari do të vënë re fytyrën e dikujt dhe në bazë të saj do të vlerësojnë se sa është tërheqës ai person. Simetria e fytyrës ka ndikim të madh në tërheqje sepse fytyrat simetrike konsiderohen më të bukura. Rol të madh në këtë gjë ka edhe kualiteti i lëkurës, si dhe mashkullorësia ose feminiteti i fytyrës. Meshkujt heteroseksualë i tërheqin fytyrat femërore, sepse sugjerojnë një shkallë të lartë të estrogjenit. Sytë e mëdhenj, nofullat më pak të shprehura, buzët e bukura dhe mollëzat e theksuara lehtësisht janë ato që i tërheqin më së shumti meshkujt heteroseksualë. Sigurisht e dëshirueshme është që fytyra të mos jetë e çimentuar me disa kilogramë grim të rëndë. Femrat në këtë pikë janë

më të komplikuara, sepse dallojnë perceptimet e tyre për tërheqjen e fytyrës së mashkullit. Interesante është të përmendet që perceptimi i tërheqjes ndryshon gjatë ciklit menstrual. Kështu femrave gjatë ovulacionit në përgjithësi më tërheqëse u duken fytyrat mashkullore dhe zërat më të thellë mashkullor. Kontraceptimi ndryshon këtë efekt: femrat të cilat përdorin pilula kontraceptimi nuk tregojnë oscilime të tilla gjatë ciklit menstrual. Në atraktivitetin e fytyrës ndikojnë edhe ushtrimet, gjumi i mirë, ushqimi dhe konsumi i mjaftueshëm i ujit, sepse lëkurës së fytyrës i japin pamje dhe ngjyrë të shëndetshme. Për shembull, duke konsumuar vitamina dhe minerale, konsumoni edhe karetonoide, të cilat i japin ngjyrë të shëndetshme fytyrës suaj. Por në fund çka në shërben ajo fytyrë e bukur, respektivisht pse duhemi të mundohemi rreth

tërë procesit të joshjes dhe gjetjes së partnerit përgjegjës? A nuk do të ishte shumë më thjesht që të riprodhohemi aseksualisht dhe të prodhojmë kopjet tona pa meritën e partnerin në tërë këtë proces? Qëllimi në çdo rast është të bartim gjenet tona sa më mirë dhe sa më shpesh - kjo në aspektin evolutiv konsiderohet akt fitues. Prodhimi seksual kështu ka disa përparësi të caktuara sepse gjenet e dy prindërve përzihen dhe pavarësisht a vjen deri te ndodhia e mutacionit të mirë ose keq, në aspektin evolutiv është opsion shumë më i mirë se shumimi joseksual. Me shumim seksual, përveç kësaj zhvillohet dhe forcohet sistemi i imunitetit. Sipas kësaj, i bien që fytyra e juaj është vetëm një nga mjetet me të cilat shërbehet natyra për t’u siguruar partner të përshtatshëm. Pikërisht për këtë është e përkryer mënyra saktësisht ashtu si jemi.

Miqtë të dashurit më të mirë

S Imogen Thomas do të sjellë në jetë fëmijën me prerje cezariane Modelja Thomas nuk mund të ketë një lindje natyrale për shkak të pozicionit jo të favorshëm të fëmijës. Ajo nuk ka ngurruar të ndajë në Twitter lajmin se pritet së shpejti të bëhet nënë. Kjo do të thotë se ylli i “Big Brother” dhe partneri i saj Adam Horsley, do të përgatiten për një datë të saktë për ardhjen në jetë të fëmijës së tyre të parë. Kujtojmë se edhe Victoria Secret ka lindur të katërt fëmijët e saj me prerje cezariane. Pas statusit të Thomas në Twitter ka patur shumë reagime, një pjesë e fansave të saj kanë shkruar se nuk ka pse të japë shpjegime, është trupi i saj, fëmija i saj dhe vendimi i saj.

a më e fortë të jetë miqësia me partnerin tuaj, aq më e mirë do të jetë jeta juaj sentimentale, thonë studiuesit. Të dashuruarit të cilët janë edhe miq të ngushtë, gëzojnë një angazhim të madh ndaj njëri-tjetrit dhe kanë një raport intim më të mirë. Ndërsa ata të cilët janë më të interesuar në nevojat e tyre, janë më pak të predispozuar për të qëndruar bashkë. Kërkuesja Laura VanderDrift, thotë se marrëdhëniet në thelbin e tyre janë miqësi. Dhe të vlerësosh aspektin e miqësisë në një lidhje romantike është e rëndësishme për një marrëdhënie cilësore. Sipas studimit të bërë, ata të cilët ndërtonin një miqësi të fortë, kishin më pak mundësi për mosmarrëveshje dhe ndarje mes tyre. Së dyti ata të cilët vlerësuan nevojat personale si më të rëndësishme nuk patën rezultate të larta në përmbushjen e angazhimeve apo marrëdhënieve seksuale.

gossip • E mërkurë 30 janar 2013

Karrueche

Tran

Babai i Adeles

kërkon faljen pas lindjes së foshnjës

Babai i Adeles që e kishte braktisur atë ka kërkuar faljen nga ylli i muzikës soul dhe që ta lejojë atë të bëhet “gjysh”. Babai i fitueses së çmimeve “Grammy”, Mark Evans, ishte ndarë nga nëna e Adeles kur ylli ishte vetëm tre vjeç por tani po tenton që të pajtohet me këngëtaren kur ai mësoi se Adele ishte shtatzënë gjatë vitit të kaluar, dhe ka folur publikisht duke kërkuar që të krijojë kontakt me vajzën e tij. Evans insiston se dëshiron të shohë vetëm nipin e tij, që kishte lindur që sipas disa thashethemeve është thënë se e ka emrin Angelo James, por gjyshi i tij insiston se tentativat për të rënë në kontakt me Adelen kanë ngecur. “I kam lënë mesazhe në telefonin e saj. I kam shkruar asaj edhe për ditëlindje dhe krishtlindje por duket se jam i vdekur për të. Nuk jam i interesuar për paratë e saj, dua vetëm të kthej bijën time dhe dua të jem gjyshi për beben e vogël të saj”, ka thënë ai. “Jo vetëm se kam dëgjuar se do të bëhem gjysh për herë të parë, por kam zbuluar se djali i saj quhet Angelo James. Shpresoj që të vendos diku edhe emrin e babait tim, John, por duket se nuk do të jetë ashtu”. Në një intervistë të publikuar në revistën “Vogue”, gjatë vitit të kaluar ajo kishte thënë se ishte shumë e zemëruar me babanë e saj për paraqitjet publike. “E dua shumë. Me të vërtetë? Pse po më tregon ato gjëra përmes gazetës? Nëse ndonjëherë takohem me të, do ta pështyjë në fytyrë”.

pozon topless për Rolling Out Liam Neeson nderohet në vendlindje

uke i lënë shumë pak vend imagjinatës modelja dhe ish e dashura e Chris Brown Karrueche Tran, ka pozuar pothuajse nudo për coverin e Rolling Out, e cila është coveri i saj i parë në revistë. Ajo ka treguar edhe si u bë një objekt qesharak nga fansat e Rihanas për shkak të lidhjes së saj të paqëndrueshme me Chris. Tran është shprehur se ishte e vështirë për të përballuar një situatë ku e gjithë vëmendja që ajo mori ishte negative. Dhe pjesa më sfiduese ishte negativiteti dhe moskuptimi i disa njerëzve, shprehet ajo. ‘Njerëzit të shikojnë në blogje dhe mendojnë se dinë gjithçka rreth jetës tënde. Ka gjëra që bëhen publike por jo çdo gjë që del jashtë është e vërtetë’, ka sqaruar Tran. Modelja 24 vjeçare është duke debutuar për një linjë rrobash të quajtur The-Kill. Më e rëndësishmja për Tran është të jetë e lumtur dhe të kujtohet për mirë në të gjithë këtë histori negative mes Rihannas dhe Chris. Mbi të gjitha ajo dëshiron që njerëzit ta njohin për diçka më të mirë në jetë sesa thjesht një hyrje në mes të lidhjes së Chris dhe Rihannas.

Porsche 960, makina që konkurron Ferrari Fighter Porsche po përgatit një model sportiv i cili do të konkurrojë “Ferrari Fighter”, i njohur ndyshe si modeli “FeFi”. Porsche i ri sportiv do të ketë motor me 8 cilindra me 4 turbombushës dhe dy interkuler, që siguron forcën prej 650 kuaj fuqive. Ky motor arri një shpejtësi nga 0 në 100/km për vetëm 2.5 sekonda, ndërsa transmisioni i tij është me 7 shpejtësi dhe pedale të dyfishtë. Makina pritet të dalë në treg në vitin 2016.

Aktori Liam Neeson është nderuar në vendin e tij të lindjes në Ballymena, në Irlandën e Veriut, me titullin ‘Liria e qytetit të vogël’. Aktori i cili është tani një qytetar amerikan, është cilësuar si paqeruajtësi i qytetit Ballymena, nga kryetari i bashkisë së këtij qyteti. Neeson është ndjerë i emocionuar teksa ka parë mijëra fansa duke pritur ardhjen e tij. Neeson u shpreh se ndihet i priviligjuar dhe shpreson që ta përdorë këtë titull për të promovuar Ballymenan si një vend që do të shkojë drejt paqes. ‘Njerëzit e Irlandës së Veriut kanë votuar 100% për paqe dhe jam i sigurt se kjo gjë do të ndodhë’, është shprehur Neeson.

Sheridan Smith ndahet nga Reg Traviss Sheridan Smith është ndarë nga i dashuri i fundit i Amy Winehouse, Reg Traviss. Lidhja e tyre u zbulua kur në shtator ishin shfaqur duke u puthur jashtë një apartamenti në Londër. Traviss publikisht pranoi se e kishte të dashur në dhjetor kur ai e kishte falënderuar për përkrahje pasi ishte akuzuar padrejtësisht për përdhunim, por tani duket se romanca e tyre ka përfunduar. “Sheridanit i pëlqente Reg. Ata vazhduan lidhjen por gjërat nuk funksionuan më”, ka thënë një burim për mediet amerikane. Traviss ishte në lidhje me Winehouse kur ajo vdiq nga helmimi me alkool në vitin 2011.

« personazh

ryeministri britanik, David Cameron, ka filluar një proces që mund të çojë edhe në daljen e Britanisë nga Bashkimi Evropian, gjë që analistët thonë se do të dëmtonte rëndë ekonominë e vendit. Ekonomia e Britanisë mbështetet tek tregtia dhe shërbimet financiare. Lëvizja e lirë e mallrave dhe e shërbimeve mes saj dhe kontinentit evropian ka qenë një ndihmë e madhe, por britanikët, gjithnjë e më shumë, e shohin Bashkimin Evropian si një shkelje të padëshiruar të sovranitetit të tyre. Kjo ka shtyrë Kryeministrin Cameron të premtojë një ri-negocim të lidhjeve të Britanisë me BE-në dhe zhvillimin e një referendumi brenda pesë vitesh, nëse ai zgjidhet sërish në mesin e procesit. “Kemi qenë shumë të qartë lidhur me gjërat që duam të ndryshojmë. Ka disa fusha, si legjislacioni social, legjislacioni i punësimit apo legjislacioni i mjedisit, në të cilat Evropa e ka tepruar”. Zoti Cameron tha se ai dëshiron vazhdimin e tregut të përbashkët, por vetëm duke shmangur disa nga rregullat e tij, një qasje që analisti Stephen Tindale, i Qendrës për Reforma Evropiane, thotë se nuk mund të funksionojë. “Plani i tij është i parealizueshëm, sepse do të ngriheshin shumë barriera, rregullore të ndryshme apo standarde të pabarabartë, kështu që prodhimet nuk do të mund të tregtohen aq lirisht brenda Evropës sa tani”. Ky parashikim duket i dëmshëm për biznesin, por 56 udhëheqës të biznesit britanik e mbështetën planin e Kryeministrit, duke përfshirë krerët e bursës së Londrës dhe një nga bankat më të mëdha të vendit. Ata kritikuan atë që e quajtën “një barrë gjithnjë e më rëndë nga Brukseli”. Por zoti Tindale paralajmëron se ndryshimet e parashikuara nga udhëheqësit e biznesit dhe Kryeministri britanik kanë shumë mundësi të mos pranohen nga udhëheqësit e tjerë evropianë. “Vendet e tjera anëtare të Bashkimit Evropian me siguri do ta lejojnë Britaninë të dalë prej federatës nëse lista e kërkesave për rikthimin e pushtetit do të ishte tepër e gjatë”. Zyrtarët evropianë kanë shfaqur disa shenja të tilla, duke përfshirë edhe zëdhënësen e qeverisë

E mërkurë 30 janar 2013 •

BRITANIA-EVROPA Një marrëdhënie “e ngrirë”? Eksperti i politikave evropiane i universitetit “London School of Economics”, Iain Begg, thotë se ndërkohë që kriza e euros po shtyn shumicën e kontinentit drejt një integrimi më të ngushtë, Britania dëshiron më pak bashkim. “Mendoj se Evropa po shkon drejt një integrimi më të madh, dhe Britania shqetësohet gjithnjë e më shumë për këtë tendencë federalizimi. Për këtë arsye, mendoj se ndarja prej Bashkimit është alternativa e vetme” franceze. “Të qenit anëtar i Bashkimit Evropian sjell një numër detyrimesh, dhe Evropa tek e cila ne besojmë dhe në të cilën ne jetojmë është një pakt solidariteti, i cili vlen për të gjitha shtetet anëtare. Përndryshe nuk do të ishte solidaritet”. Por Britania nuk ka qenë asnjëherë e interesuar për solidaritet të plotë me anëtarët e tjerë të BE-së. Disa vite më parë, vendi zgjodhi të mos përfshihej në dy aspekte kyçe të Bashkimit, monedhën e përbashkët dhe marrëveshjen e kufijve të hapur. Eksperti i politikave evropiane i universitetit

“London School of Economics”, Iain Begg, thotë se ndërkohë që kriza e euros po shtyn shumicën e kontinentit drejt një integrimi më të ngushtë, Britania dëshiron më pak bashkim. “Mendoj se Evropa po shkon drejt një integrimi më të madh, dhe Britania shqetësohet gjithnjë e më shumë për këtë tendencë federalizimi. Për këtë arsye, mendoj se ndarja prej Bashkimit është alternativa e vetme”. Por Kryeministri Cameron dhe mbështetësit e tij thonë se nuk duan ndarje, por një marrëdhënie më të mirë. Megjithatë, plani për negociata

me 26 anëtarët e tjerë të BE-së dhe referendumi i parashikuar sjellin shumë pasiguri, dhe ekspertët thonë se kjo mund ta çonte Britaninë drejt rrugës që zoti Cameron thotë se nuk dëshiron: ndarja nga Bashkimi Evropian. Kryeministri Cameron tronditi peisazhin politik të Evropës këtë javë duke propozuar që britanikët të votojnë me referendum nëse do të largohen nga Bashkimi Evropian prej 27 vendesh. Ai tha në Davos se nuk mendon që Evropa duhet të synojë të arrijë një bashkim politik, i cili do ta bënte atë t’i ngjante një vendi të vetëm.

“Mendoj se vendet e Evropës kanë historitë, traditat, institucionet e tyre, duan sovranitetin e tyre. Të përpiqesh t’i fusësh me zor këto vende në një bashkim politik të centralizuar do të ishte një gabim i madh për Evropën dhe Britania nuk do të bëhej pjesë e kësaj. Por nëse e keni fjalën që në Evropë ne duhet të kemi vullnet më të madh politik për të punuar së bashku, atëherë po, unë jam plotësisht dakord”, tha Kryeministri britanik. Udhëheqës të tjerë evropianë e akuzojnë zotin Cameron se po e vë në rrezik të ardhmen e bllokut për shkak të nevojave të politikës së tij të brendshme. Disa delegatë në Davos kanë shprehur shqetësimin se mungesa e unitetit në mesin e udhëheqësve të Bashkimit Evropian mund të pengojë përpjekjet për të rigjallëruar rritjen ekonomike. Pak orë pas fjalimit të zotit Cameron, Kancelarja gjermane Angela Merkel bëri thirrje në Davos për forcimin e reformave në Bashkimin Evropian. Ajo tha se Bashkimi Evropian duhet të përfitojë plotësisht nga kriza e tanishme e borxhit për të modernizuar dhe rritur fuqinë konkurruese. “Ne kemi rënë të gjithë dakord në Bashkimin Evropian se synojmë të vazhdojmë ta zhvillojmë bashkimin ekonomik dhe monetar për ta kthyer në një bashkim të qëndrueshmërisë në Evropë. Këtu nuk është fjala për një operacion afatshkurtër emergjence, por për një rrugë të gjatë”, tha zonja Merkel. Iaian Begg, ekspert për Evropën në Shkollën Ekonomike të Londrës, thotë se ndryshimet që kërkon zoti Cameron janë të vogla, por ai shton se probleme të tilla, nëse zmadhohen tej mase, rrezikojnë vendin e Britanisë në një pakt ekonomik dhe tregtar për të cilin ajo ka nevojë. “Mendoj se kjo do ta dëmtonte Britaninë, sepse të jesh brenda ombrellës së madhe në këtë botë globale gjithnjë e më armiqësore, është mirë se sa të jesh vetëm”. Shumë politikanë evropianë, veçanërisht ata të Eurozonës, mendojnë se forcimi i lidhjeve politike është i nevojshëm. Disa madje mendojnë se synimi i Evropës duhet të jetë krijimi i një bashkimi politik i ngjashëm me Shtetet e Bashkuara.

bota • E mërkurë 30 janar 2013

OBT në kërkim të identitetit N

ë vitin 2001, anëtarët e OBT-së ende dukeshin shumë ambiciozë dhe optimistë për të ardhmen. Po 13 vjet më vonë asgjë nuk ka ndodhur veç negociatave për këtë paketë gjigande reformash. Roberto Carvalho de Azevêdo, Anabel González, Herminio Blanco, Mari Elka Pangestu, Taeho Bark, Amina Mohamed, Alan John Kwadwo Kyerematen, Tim Groser, Ahmad Thougan Hindawi - vetëm personave të brendshëm mund t’u thonë gjë këto emra. Por këtë vit, njëri prej tyre do të zëvendësojë Paskal Lamin (Pascal Lamy) në postin e tij si Drejtor i Përgjithshëm i OBT-së. Fillimisht nëntë kandidatët duhet t’u përgjigjen shumë pyetjeve, të paraqesin vizionet e tyre për të ardhmen e organizatës dhe të tregojnë se janë këmbëngulës, sepse përzgjedhja, që fillon në fund të janarit (29 - 31.01.2013) mund të zgjasë deri në tre muaj. Por pa marrë parasysh sa e vështirë mund të jetë gara për postin e kreut, kandidatët e dinë shumë mirë se pjesa e vështirë fillon pas fillimit të punës: shpëtimi i organizatës. Lamtumirë, Doha! Në vitin 2001, anëtarët e OBT-së ende dukeshin shumë ambiciozë dhe optimistë për të ardhmen. Në Doha, ata vunë bazat për një raund të ri negociatash - raundi i Dohas. Qëllimi ambicioz: të gjithëve t’u lejohet hyrje e lirë në tregun botëror, përmes reduktimit të doganave dhe pengesave të tjera në tregtinë ndërkombëtare. Kjo pritej të ndihmonte për rritjen e mirëqënies, sidomos në vendet në zhvillim, të cilat pritej të përfitonin nga planet e reja të OBT-së. Po 13 vjet më vonë asgjë nuk ka ndodhur veç negociatave për këtë paketë gjigande reformash. “Gjithkush e di se raundi i

Itali, gjenden në Adriatik fragmente të “F-16”-s

Dohas ka vdekur, por askush nuk dëshiron ta thotë me zë të lartë,” mendon eksperti i OBT Simon Evenett i Universitetit të St Gallen në Zvicër. Veçanërisht vendet në zhvillim, e ndër ta sidomos vendet bujqësore kanë interes që raundi i Dohas të vazhdojë të mbahet gjallë. “Por problemi është se ata nuk e dinë se si mund të ndikojnë në procesin e negociatave, në mënyrë që të fitojnë mbështejen e Shtetetve të Bashkuara dhe vendeve të tjera të mëdha”, thotë Evenett. Përfundimi i tij: Doha është si një zombi, jo vërtetë e vdekur, dhe jo e gjallë.” Çështja më e madhe ku ka mosmarrëveshje është bujqësia. Në këtë çëshjte ka një ndarje mes vendeve të zhvilluara dhe atyre në zhvillim. A duhet t’i ndërpresin vendet e pasura subvencionet e tyre për bujqësinë? A u lejohet vendeve në zhvillim rritja e tarifave mbi importet, në mënyrë që të mbrojnë prodhimet e tyre? Tregti mbarëbotërore-pa OBT Ngecja e raundit të Dohas

Për shkak të trazirave qeveria do t’i japë kreut të shtetit kompetenca të veçanta. Opozita bën thirrje për demonstrata të reja ditën e premte. Pas trazirave të rënda në Egjipt presidenti Mohamed Mursi dhe opozita janë në kurs konfrontimi. Koalicioni kryesor opozitar, Fronti Kombëtar i Shpëtimit, e hodhi të hënën poshtë ofertën e Mursit për “dialog kombëtar” dhe bëri thirrje për demonstrata të reja ditën e premte. “Qëllimet e revolucionit” duhen arritur deklaroi Fronti Kombëtar i Shpëtimit pas diskutimeve të brendshme. Thirrja për demonstrata të premten i drejtohet gjithë vendit. “Ne nuk do të marrim pjesë në një dialog, që është pa kuptim”, tha fituesi i çmimit Nobel Mohamed ElBaradei, një nga liderët e Frontit Kombëtar të Shpëtimit. Në Frontin Kombëtar të Shpëtimit janë bashkuar disa lëvizje dhe parti liberale dhe të spektrit të majtë. “Brenda frontit ne jemi absolutisht të një mendimi”, tha El Baradei. “Problemi duhet të trajtohet nga rrënjët dhe jo simptomat.” Egjipti ka ditë që po tronditet prej trazirave, gjatë të cilave ka pasur edhe të vrarë. Për këtë presidenti Mursi shpalli për 30-ditë gjendjen

ka krijuar në vitet e fundit, një model konkurrues për marrëveshjet shumëpalëshe të OBT-së: Gjithnjë e më shumë vende kanë nënshkruar marrëveshje dypalëshe jashtë rregullave të OBT. Një rrjet marrëveshjesh të tregtisë së lirë po thuret rreth e rrotull globit. Problemi: palët në marrëveshjet dypalëshe varen prej aftësive të tyre në negociata. Shumica e marrëveshjevet dypalëshe bazohen vërtet në ligjin e OBT-së, por palët mund të përcaktojnë edhe rregullat - të cilat në fund të fundit mund ta prishin balancën e forcave. “Negociatat ndërmjet një vendi me ekonomi të madhe dhe një vendi më të vogël mund të çojnë në një marrëdhënie të padrejtë, sepse vendi i fortë është në gjendje të ushtrojnë më shumë ndikim dhe presion. Kjo është dhe arsyeja pse ne kemi nevojë për OBTsë dhe qasje shumëpalëshe,” - thotë Melendez-Ortiz. Sepse vetëm në kuadër të rregullave të OBT mbrohen kryesisht vendet e të vogla dhe të dobëta, shton Evenett.

Tungjatjeta, Bali! Shanset që për herë të parë postin e Drejtorit të Përgjithshëm të OBT-së ta marrë një grua janë më të volitshme se kurrë, sepse për këtë post kandidojnë të paktën tri gra me përvojë. Po ashtu edhe origjina e aplikantëve të bën të mendosh se OBT po përpiqet të paktën për një ndryshim të imazhit - tetë nga nëntë kandidatët vijnë nga vende që sipas ligjit të OBT-së kanë statusin e një vendi në zhvillim. Deri tani, me përjashtim të Supachai Panitçpakdi nga Tajlanda, të gjithë drejtorët vinin nga vendet e zhvilluara. Por kushdo që të pasojë Lamin si drejtori i përgjithshëm, vendimet më të rëndësishme nuk i merr drejtori i përgjithshëm, por anëtarët e Konferencës Ministrore. Konferenca e ardhshme do të mbahet në fund të vitit në Bali. Në ishullin indonezian pritet që më në fund të pritet nyja gordiane e Dohës dhe të gjehet një rrugëzgjidhje nga bllokimi i tanishëm i negociatave. Momenti për këtë ka ardhur prej kohësh.

Zbulohen në Detin Adriatik pjesët e mbetura të avionit ushtarak amerikan “F-16”, që u nis nga baza e Avianos në Itali. Deri tani nuk dihet asgjë për fatin e pilotit, ndërsa pjesët e avionit ushtarak u gjetën në det, paralel brigjeve të Cesenatikos. Kapiteneria e Portit të Ravenës, që koordinoi kërkimet, shpjegoi se pjesët që përfunduan në një rrjetë peshkimi i përkasin avionit që deri tani konsiderohej i humbur. Kërkimet vazhdojnë për të gjetur pilotin dhe për këtë po ndihmojnë edhe zhytësit. Avioni ushtarak “F-16” u nis nga Aviano, pasditen e së hënës në orën 20.00 dhe humbi kontaktet me bazën, ndërsa fluturonte larg Cervias. Sipas burimeve amerikane avioni bënte pjesë në një formacion me avionë të tjerë ushtarakë, që do të merrnin pjesë në një stërvitje mbi detin Adriatik. Në komunikimin e fundit me kullën e kontrollit, përpara se të zhdukej nga radarët, piloti kishte sinjalizuar një problem, por pa mundur të specifikonte se çfarë ishte saktësisht. Piloti që drejtonte një avion të ngjashëm dhe fluturonte në çift me “F-16”-tën tha se kishte marrë sinjalin e ndihmës së shpejtë “May Day”, por nuk kishte qenë në gjendje të shihte trajektoren e rënies së tij.

Ministri: Franca ka falimentuar Politikanët francezë i dolën në mbrojtje shëndetit të ekonomisë, pasi Ministri i Punës, Michel Sapin, e konsideroi shtetin si “tërësisht të falimentuar”. Ministri francez i Financave, Pierre Moscovici, sulmoi konstatimin e Sapin, duke i cilësuar fjalët e tij si të “papërshtatshme”. ”Franca është një vend në gjendje të zgjidhë problemet e veta, tërësisht i besueshëm dhe besimplotë në lidhje me ekonominë”, deklaroi Moscovici. Numri një i financave shtoi se gjendja, “ndonëse jo optimale”, nuk i afrohet aspak përshkrimit të Sapin dhe se pavarësisht disa problemeve me buxhetin, nuk ekziston një rrezik për shkurtime masive në administratë dhe shërbimet që ofron shteti. Sipas mediave, deklarata e ardhur nga ministri i qeverisë socialiste së Hollande, ose është një gafë e pabesueshme, ose një deklaratë që synon të përgatisë kombin për rrugën e vështirë përpara. Ndërkohë, presidenti Hollande, pranoi se do ta ketë të pamundur të zbatojë premtimin e tij për reduktimin e defiçitit buxhetor brenda kufirit të 3%. Sipas parashikimeve, defiçiti për 2013-n do të jetë prej rreth 4,5%. Borxhi total i Francës, në fund të 2012-s kaloi nivelin e 90% të Prodhimit të Brendshëm Bruto, dukshëm mbi kufirin e rrezikshmërisë të vlerësuar me 60%. Presidenti Hollande, ndryshe nga shumë homologë të tij europianë, po favorizon rritjen e taksave, në vend të shkurtimeve buxhetore, si një mënyrë për daljen nga kriza.

Egjipt: Presidenti Mursi dhe opozita në kurs konfrontimi e jashtëzakonshme. Për shkak të trazirave qeveria do t’i japë kreut të shtetit kompetenca të veçanta. Me ligj ato duan t’i lejojnë presidentit Mursi që ushtria të veprojë edhe brenda vendit, pra që ushtarët së bashku me policinë të kujdesen për ruajtjen e sigurisë publike dhe mbrojtjen e institucioneve kritike. Për shkak të trazirave qeveria do t’i japë kreut të shtetit kompetenca të veçanta Kompetencat e veçanta duhet të mbesin në fuqi deri në zgjedhjet e reja parlamentare. Sipas planeve aktuale zgjedhjet pritet të zhvillohen brenda disa muajsh. Sipas projektligjit Mursi mund t’i përdorë kompetencat e veçanta me urdhër të tij, sa herë që ai e sheh këtë si të nevojshme. Mursi pritet të mërkurën për një vizitë dy ditore në Berlin, ku ai fillimisht do të takohet me kancelaren gjermane Angela Merkel (CDU) dhe të enjten me presidentin Joachim Gauck. Kurse

për të premten është planifikuar një vizitë e Mursit në Paris. I ngarkuari i Qeverisë Federale gjermane për të Drejtat e Njeriut, Markus Loening, i bëri thirrje Mursisë që t’i falë 21 tifozët e futbollit të dënuar me vdekje, sepse kishin ushtruar dhunë. “U bëj thirrje autoriteteve, t’i shndërrojnë dënimet me vdekje të 21 të dënuarve me vdekje në dënime me burgim dhe të mos japin më asnjë dënim tjetër me vdekje”, tha Loening. Amnesty International (AI) njoftoi se të mërkurën do të zhvillojë protesta pranë selisë së kancelares kundër “brutalitetit të tepërt dhe jo proporcional të policisë në Egjipt”. Ministri i Jashtëm gjerman Guido Wsterwlle (FDP) tha se nuk duhet të nënvlerësohet “forca revolucionare e ndryshimeve në Egjipt dhe vende të tjera.” Zhvillimet e fundit në Egjipt rrezatojnë “përtej kufijve të vendit dhe ndikojë në rrjedhën e ngjarjeve në vendet e tjera arabe”, tha Wsterwlle.

Qeveria drejt rrëzimit? Shefi i forcave të armatosura të Egjiptit paralajmëroi për mundësinë e rrëzimit të qeverisë, nëse kriza politike nuk do të zgjidhet menjëherë. Gjenerali Abdul Fattah al-Sisi, në një koment të postuar në faqen e ushtrisë në “Facebook”, paralajmëroi se një kolaps i tillë do të kërcënonte të ardhmen

e brezave të ardhshëm. Komentet e kryekomandatit erdhën pasi njësi të mëdha ushtarake u zhvendosën në tre qytete të Kanalit të Suezit, ku gjendja e emergjencës është deklaruar. Më shumë se 50 persona janë vrarë në manifestimet e dhunshme të ditëve të fundit, në Port Said, Ismailia dhe Suez, ku mbrëmjen e së hënës u shpërfill nga mijëra protestues gjendja e shtetrrethimit dhe ndalimi i qarkullimit në orët e vona të natës. Mijëra banorë të këtyre qyteteve protestojnë ndaj dënimit me vdekje të 30 bashkëqytetarëve të tyre, të përfshirë në një zënkë masive në një stadium futbolli, incident që i kushtoi jetën 72 personave në përleshjet e ndodhura gjatë një ndeshje kampionati një vit më parë. Këto përleshje pasojnë protestat e dhunshme dhe fatale për dhjetëra egjiptianë, të fundit të vitit 2012, të lidhura me miratimin e një kushtetute konfliktuale, e cila zgjeroi pushtetin e presidentit dhe të drejtat për shumicën muslimane të vendit. Ndërkohë, përleshje janë regjistruar edhe në kryeqytet, me policinë që u detyrua të shpërndante me gaz lotsjellës një turmë të rinjsh të grumbulluar në qendër të Kajros.

« dossier

E mërkurë 30 janar 2013 •

Manipulimi, rrugëve u vihen emrat e atyre që vrisnin pas shpine Nga Albert Kotini (vijon nga numri i kaluar)

ijmë në vitin 1944, ne një ngjarje se si janë emërtuar rrugët dhe mjaft institucione shkollore me emra dëshmorësh. Kështu, më dt. 25.2.1944, Enver Çela i policisë, duke kaluar nga rruga e Tafajve në Tiranë për në shtëpinë e vet, i dalin përpara (nga prapa), katër atentatorë, i gjuajnë me pistoletë dhe çajnë e ikin. Shkojnë rrugës në shtëpitë e tyre të lagjes. Enveri ishte i shtrirë përtokë, kur vjen policia dhe e gjejnë akoma gjallë. Kush të vrau? – e pyetën. Mbasi tregon emrat i kapin që të katër në shtëpi dhe i kanë pushkatuar në sy të Enver Çelës, i cili vdiq aty. Këta, Gjergj Frashëri, Viktor Gjokoreci e dy të tjerët “emërtuan” atë rrugë si rruga “4 Dëshmorët”, atje ku më parë quhej Rruga e Tafajve”. Të tilla emërtime dëshmorësh ka mjaft, por një emër të merituar dëshmorësh e morën dy batalionet e Ballit Kombëtar, “Besnik Çano” dhe “Qeramudin Sula”. Them të merituar, pasi ishin pikërisht këto dy batalione që shkuan në Kosovë për të ndihmuar vëllezërit e tyre nacionalistë. Në qershorin e vitit 1944, batalioni me emrin “Besnik Çano” u regjistrua i plotë me vullnetarë nacionalistë, menjëherë mbas masakrës së Bihorit. Xhemal Alimehmeti, si pjesëtar i këtij batalioni tregon: “Më 9 korrik 1944, u sulmuam nga forca të shumta çetniko-sërbe-malazeze. Në këtë betejë, luftëtarët e bashkuar shqiptarë, treguan trimëri të radhë, deri sa e detyruan armikun të tërhiqet me humbje në njerëz. Nga radhët tona ra në fushën e betejës, djaloshi 19 vjeçar nga Tirana Hamit Troplini”. Dëshmorët e Ballit Kombëtar janë të shumtë, si Jashar Cakrani në luftën e Ruzhdijes, Teofik Cfiri që ka drejtuar luftën e Ruzhdijes, Qani Sheno; Aziz Sharra; Hadi Kasimati etj. Ky i fundit, së bashku me Zija Gashin, Zutbi Veliska dhe Delo Stropani, më 11 nëntor 1943, u vra në luftë me Mehmet Shehun. Përfundimi i kësaj lufte, ndërmjet Çermës dhe Divjakës së Lushnjës, vazhdoi dy ditë rresht dhe pati të vrarë 109 partizanë, 18 ballistë, d.m.thnë 117 shqiptarë më pak. Ky shembull vëllavrasjeje është i pranishëm në dhjetëra ngjarje të tilla në vitin 1944, dhe në fillim të vitit 1945, në veçanti, jo në luftë kundër gjermanëve, por midis tyre. Besnik Çano, ishte vetëm 22 vjeç, student universitar në degën e inxhinierisë, dhe Qeramudin Sulo, vjeç 21, student maturant në liceun e Tiranës, të cilët u zunë pabesisht në Kavajë, tek udhëtonin prej Tiranës për të shkuar në Jug. Akuza ishte vetëm pse ishin nacionalistë. Vet Dushan Mugosha ka ngritur dorën i pari në masakrimin e tyre me thika në një pyll. Në dokumentet e Ballit ka shumë fakte që argumentojnë vrasje të tilla, të cilat historiografia shqiptare nuk i ka përballur asnjëherë me ato komuniste. P.sh kur flitet, për “Operacionin fashist Italian kundër zonës Mallkastër, Tepelenës dhe Shpiragut”, një përshkrim historik ky, nga pedagogu i historisë ushtarake nënkolonel Sali Merkaj, të gjitha ngjarjet janë pothuajse të deformuara, në veçanti statistikat dhe motivet e luftës, aq sa edhe lufta e Ruzhdijes quhet e tradhtarit Tefik Cfiri e Ali Zeneli. E vërteta flet krejt ndryshe. Mungon në historiografinë shqiptare e gjithë epika dhe lirika që i përkushtohet dëshmorëve të Ballit Kombëtar dhe Legalitetit. Në tërë këto shkrime ne fakt mbizotëron dashuria për atdheun dhe Shqipërinë etnike, si dhe një urrejtje e madhe ndaj sllavizmit serb. Shembujt tragjikë të vëllavrasjes kanë vënë në vështirësi emërtimin dhe diferencimin e dëshmorëve, sipas idealeve të tyre. Kështu p.sh në janar të vitit 1944, në luftën e Tragjasit, u vranë 109

partizanë dhe 18 ballistë. Kush e provokoi këtë luftë në Tragjas, Velsh, Gjormë, Dukat, Gumenicë dhe shkaktoi këtë vëllavrasje duke u vrarë aq djem shqiptarë në betejë, saqë nuk u vranë edhe kundër fashizmit? U vranë Mustafa Dervishi; Dr. Abdyl Behri nga Shkodra; Selfo Hekali (nipi i Rrapo Hekalit); të gjashtë dëshmorët e Zeqishtit dhe populli u ngriti këngë, ndërsa Enveri i quajti tradhtarë. Historia për kë do të flasë…? Vjersha “Dëshmorët e Kiçokut”, kushtuar Ahmet Leskajt, e përshtatur për të gjithë aktivitetin e tij është mjaft tronditëse. Po kështu në prozë dhe poezi bëhen të pavdekshëm dëshmorët e Ballit: Asllan Ogici, Shuko Roboçi, Qani Kuçi, Mehmet Xhelili, Resmi Kulla, Lahe Kuspar, Sheme Xhelili etj. Në tre vargje jepen: Po si shpërblim së fundi ti more Plumbin e vëllait! (biri i këtij dheu) Mallkim për atë, për ty dafina kurore… Janë me dhjetëra vjersha, skica e shkrime që përjetojnë pavdekshmërinë e këtyre dëshmorëve dhe sado që PKSH-PPSH, të mbajë monopolin e dëshmorëve të idealit të vet, duke e quajtur tabu prekjen e dosjeve të hapura të këtyre ngjarjeve, nuk mund të tolerohet më. Mjaft çështje të dyshimta të mbetura në histori, p.sh Haxhi Farka, nga Farka e Tiranës, të gjitha urdhrat i merrte nga regjenca, si edhe armët andej i merrte për vetëmbrojtje. Partia Komuniste shqiptare për injorancë e quajti ballist. Ky nocion ballist, jashtë urdhrave të Mithat Frashërit, nuk përfshinte pjesëtarët e xhandërmarisë, milicisë, dhe komandantëve për vetëmbrojtje territoriale. Edhe nën termin kolaboracionist, PKSH, ka abuzuar shumë. P.sh Bektash Cakrani u internua në Porto Romano, si antifashist dhe i tillë, nuk e justifikon akuzën e mësipërme. Është shkruar në histori, që kanë qënë 70 mijë partizanë, kur në fund të vitit 1944, e gjithë popullsia shqiptare ishte vetëm 962 mijë banorë. Akoma nuk është zgjidhur çështja se në cilën periudhe fillon veterani i luftës? Nga Qemal Stafa apo nga Mujo Ulqinaku? Kush të bën veteran? Vrasjet e mjaft dëshmorëve, zbulojnë edhe motive të kriminalitetit. Kështu vrasjet e ndodhura pa provokacion, përfaqësojnë shkallën më të lartë të kriminalitetit. E tillë ka qenë vrasja e Boço Kalos, Tare Kalos, Tajar Çarçanit, Vasil Shahinit në Gjirokastër. Përse heshtet? Vrasjet me provokacion në luftë motivojnë të gjitha krimet që ka bërë Mehmet Shehu, si p.sh të 64 robërve në Lushnjë, ku lufta ishte zhvilluar dy ditë më parë, apo vrasja që bëri Shefqet Peçi, të 21 vetave dhe që populli i quan në Kukës “Varr i Shehitëve”. Ky është krimi më ç’njerëzor, ai pa provokacion, pa shkak, sepse edhe në luftë ka rregulla ku mbahet robi e dënohet pas lufte. Përse heshtet për luftën kundër gjermanëve, që ka zhvilluar Abaz Kupi e Abaz Ermenji në Fushë-Prezë më dt. 12.9.1944. Këtë provë, Balli dhe Legaliteti e dhanë, sepse ia kërkoi Maklini, për ti treguar Enver Hoxhës gatishmërinë për të bashkëpunuar për Shqipërinë e lirë. Në histori mohohet fakti, që p.sh Xhemal Gjergji me 80 veta, ka krijuar çetën e parë balliste, në shtator të vitit 1943, por më dt. 30.9.1944, u kthye në partizan. Mbahen të mistershme akoma, vrasjet e Mynir Xhindit, për të cilin Pandi Kristo, pati deklaruar se Enver Hoxha e vrau kot. Edhe Jorgo Plaku është shpallur dëshmor, por Enver Hoxha e ka pranuar se është vrarë me urdhër të tij. Për të konkluduar, më saktë për këtë vlerë kombëtare të quajtur dëshmor apo heronj, është e domosdoshme, plotësimi i tablosë edhe nga treva e Kosovës e më në fund me ato të ngjarjeve të gushtit 1949. - Demagogjia dhe hipokrizia me dëshmorët e vrarë në Kosovë.

Në Arkivin Qendror të Ushtrisë Shqiptare, fondi Br. XXII S, dosja 15, viti 1945, ndodhen fjalimet e Enver Hoxhës, të një oficeri serb për dëshmorët e rënë në tokat e Jugosllavisë. Le të ndjekim fjalimin e Hoxhës të titulluar: “Fjala e komandantit përpara kufomave të 350 dëshmorëve që ranë në tokat e Jugosllavisë”: “Shokë të mi partizanë, nënoficerë dhe oficerë të Ushtrisë të lavdishme Nacionalçlirimtare që luftuat heroikisht dhe ratë në fushën e nderit për çlirimin e atdheut dhe të popullit tonë, që luftuat dhe ratë njëkohësisht për idealin e lartë të vëllazërimit që lidh popullin tonë me popujt vëllezër të Jugosllavisë…Në luftën e madhe antifashiste ku shkëlqente dhe ndriste rrugën gjenia e sovjetëve duhesh të jepnim kontributin tonë deri në fund. Dhe ne e dhamë pa kursyer. Nderi i madh ju takoi juve, o shokë të divizioneve të V dhe të VI të UNÇL. Hyjtët në tokën mike të Jugosllavisë Popullore, Malit të Zi, e Bosnjës, iu priti me dashuri…Ju latë nam në Cerna Gora…Lavdi e përjetshme dëshmorëve të kombit tonë që dhanë jetën për kombin dhe atdheun”. Fillim e mbarim fjalimi prej dy faqesh nuk flet asgjë për Kosovën dhe kosovarët. Për ironi, i përgjigjet një oficer i thjeshtë serb dhe me gjuhën serbishte të përkthyer nga një shqiptar me titull “Para kujtimit të luftëtarëve shqiptarë të ramë në Pejë”. Ai thotë: “Popujt e Jugosllavisë e të Shqipërisë, qëndrojnë të fortë si një shkëmb graniti, …nëpër Luftën Nacionalçlirimtare që banë këta dy popuj, aq u afruan njëri me tjetrin, saqë njëzimi shpirtëruar u manifestue nëpër lumenjtë e përbashkët të gjakut të derdhur. Shembull i vërtetë i dukjes së solidaritetit, të bashkëpunimit e luftës së përbashkët, jeni Ju! Ju! Shokë e vllazën që dhatë jetën…”. Për tu tallur është letra që Enver Hoxha i ka shkruar nënës së Ramazan Dervish Habibit nga Okshtuni i rrethit të Durrësit, që ra dëshmor më 28 janar 1945, në Bjelajeçe, në afërsi të Vishegradit. Letra përmban tekstualisht: “E dashur dhe e nderuar nënë File! E mora letrën e dashur që më dërgove me rastin e kthimit në atdhe të eshtrave të luftëtarëve trima, që dhanë jetën jashtë kufijve, një nga të cilët ishte edhe Ramazani, djali yt i shtrenjtë dhe shoku ynë besnik i luftës nacionalçlirimtare…Partia dhe populli, plotësuan kështu një detyrë fisnike ndaj të gjithë atyre partizanëve trima që me kontributin e gjakut të tyre të pastër ngritën lartë emrin e Shqipërisë”. E, nuk mjafton kjo ironi e tallje me gjakun e dëshmorëve të rënë jashtë “kufijve”, por mbasi nënshtruan nacionalistët kosovarë, të rinjtë partizanë i dërgojnë këtë letër sekretariatit të BRASHIT, nënkolonel Ramiz Alisë, nga Kosova: “Për zgjedhjet është bërë kjo punë. Vetëm në një batalion të Br. III, nuk është bërë konferenca mbi zgjedhjet në Rininë Komuniste…Nesër më 13 nëntor bëhet mitingu në Br. III dhe më 14 nëntor 1945, në regjimentin e artilerisë dhe repartin e përzier të divizionit. Brigada e III dhe e VI ndodhen akoma mjaftë shpërndara në ndjekje të disa çetave reaksionare, edhe këtu kemi hasur mjaft pengesa, që na kanë vonuar zbatimin e programit mbi zgjedhjet. Puna individuale vazhdon mjaft mirë dhe është dhënë kontribut i mirë. Dje votuan kosovarët për Jugosllavinë dhe nga sa kuptuam, të gjithë votuan për frontin”. Në gazetën “Bashkimi”të datës 3 nëntor 1946, botohet editoriali me titull “Nderojmë me venerim dëshmorët e Prishtinës”, ku theksohet fakti që: “Fitorja na kushtoi shtrenjtë. Eshtrat e 104 dëshmorëve tanë, që po sillen sot nga Prishtina janë një provë e madhe e gjakut që derdhi populli ynë”. Për herë të parë botohen në këtë gazetë, emrat e plotë të dëshmorëve, sepse në të gjitha betejat e tjera, vetëm lexojmë nëpër kronikat e luftës partizane, numra të vrarësh edhe shumë pak emra. Ky fenomen trondit nga dyshimi numrin zyrtar të

28000 dëshmorëve, te njohur sot e kësaj dite. Le të argumentojmë me disa fakte dhe ngjarje, se kundër kujt ju vranë këta dëshmorë të Divizionit V dhe VI sulmues shqiptar në Kosovë, mbas largimit të gjermanëve matanë Vishegradit. Në fondin arkivor të Br. III S, jepen emrat e dëshmorëve që janë vrarë në luftë me nacionalistët kosovarë, sipas urdhrit Tito-Enver. E për ironi ju këndohet kënga këtyre “dëshmorëve” të Br. III S: Adem Medini, Muharrem Shehu, Shaqir Shabani, Mehmet Hyseni, Jorgo Vogli dhe debatikasi Ahmet Gorenci. Kënga për ta ndërsa ishin akoma ne Deçan thotë: “Të zbathur, të zhveshur, në borë në breshër, përjashta shi të mbushur plot me zjarr, në borë të çelniktë, ratë për Shqipëri”. Në librin “Rruga luftarake e Br. III S, në Kosovë e Rrafshi i Dukagjinit-Sanxhak-Maqedoni”, të përgatitur në vitin 1971, për periudhën 20 tetor 1944, deri më 5 dhjetor 1945, mund të shkëpusim nga origjinali disa prova historike, se çfarë ka bërë kjo brigadë në Kosovë. Në faqen 93 lexojmë: “Shtabi i Br. III S, me të mbërritur në Istok me forcat kryesore, u gjend menjëherë para një situate shumë të acaruar në mes të popullsisë shqiptare të Kosovës e Rrafshit të Dukagjinit me forcat e UNÇL-së, dhe organeve të OZNA-s jugosllave, për shkak të terrorit të egër që kishin shpërthyer brigadat partizane jugosllave dhe organet e e OZNA-s, kundër popullsisë së pafajshme të kësaj krahine. Mjafton të përmendim se në oborrin e kishës së Istokut, shovinistët serbo-malazezë me udhëzim të krerëve të ish PKJ-së, kishin pushkatuar 17 kosovarë, të cilët, prej disa javësh i kishin lënë të pavarrosur mbi dëborë, saqë disa prej kufomave po i copëtonin qentë. Shtabi i brigadës me të parë këtë skenë, që të rrëqethte mishtë, i revoltuar në kulm, shkoi menjëherë në Pejë dhe u takua me komandën e qarkut të Pejës dhe me përfaqësuesit e OZNA-s në këtë qytet, ku protestoi në mënyrë të vendosur. Pastaj shtabi i brigadës me tu kthyer në Istok lejoi të afërmit e të pushkatuarve, që ti varrosnin ata”. Mbas këtij shkrimi të parë për të vërtetën e ndodhur në Kosovë, duke qenë se në vitin 1971, nuk mund të mbahej me i fshehur ky kriminalitet i PKJ-së dhe i PKSH-së, justifikimi gjendej në akuzën politike, se këto vrasje i kishin bërë veglat e Titos në Kosovë. E gjitha lavdia e Br. III S në këtë libër errësohet nga vrasjet e OZNA-z dhe zhdukja e të gjithë patriotëve kosovarë, sidomos në Drenicë, Prizren dhe Gjakovë. Më 17 mars 1945, Br. III S, la krahinën e Istokut dhe u vendos në Mitrovicë, Drenicë, ku gjendja e krijuar ishte një tragjedi e plotë. Kur isha në Kosovë në mars të vitit 2004, një ish partizan kosovar i Br. III S, dëshmoi skenat më makabre që kishin ndodhur nga serbo-malazezët, por edhe me vëllazërimin e shqiptarëve komunistë. Nuk kishte pyje shkurre, që mund të mos zbulohesh nga OZNA dhe repartet e policisë serbe për të zhdukur të gjithë kundërshtarët e Titos dhe Hoxhës. Në shkresën 257 prot., drejtuar shtabeve të brigadave VI, VII, VIII, XXI sulmuese ku të jenë, shkruhet: “Ata që janë të dyshimtë dorëzojani reparteve më të afërta jugosllave. Operacioni filloi më 26.10.1945 dhe vazhdon akoma. Gjatë veprimit të forcave tona vranë një reaksionar të quajtur Hasan Kabashi,

dossier • E mërkurë 30 janar 2013

ish kryetar komune dhe komandant i bandave reaksionare të Gjilanit dhe Bujanovskit” (komisari politik Abaz Laze. Komandanti i Br. VI S, kapiteni i II Sotir Filto). Fondi D 6 S, dosja 2, viti 1945, shkresa nr.96/1 rezervat, drejtuar shtabeve, brigadave III, VI, VIII S: “Të ndiqen kudo këmba këmbës elementët reaksionarë...duke marrë parasysh këtë gjendje të krijuar në sektorin e divizioneve tona dhe duke marrë parasysh urdhrin e operacionit të ardhur nga shtabi i armatës së V jugosllave që bën fjalë për asgjësimin e bandave dhe pastrimin e terrenit...” (Komisari politik, major Isuf Keci; Komandanti i Br. VI S, major Ferid Radovicka). Shkresa 58, rezervat, Strugë, dt. 10.8.1945, urdhër operacioni i Br. VIII S, për njoftim shtabit të divizionit të VI S Ohër: “Në bazë të urdhrit të operacionit, shtabit të divizionit do të operojnë në terrenin e nën/prefekturave ku ndodhen. Pushteti, OZNA dhe milicia, kanë qenë të pakujdesshme... Qëllimi tonë: Të shkatërrojë, asgjësojë reaksionarët kosovarë, që i shpëtojnë forcave jugosllave në sektorët Gostivar, Kërçovë... Urdhërojmë....” (komisari politik major Rasim Bazo, komandanti i Br. VIII S, major Feti Smokthina). Shkresa nr.01-1160 prot., urdhër operacioni nr 1. Ohër 7.10.1945. Shtabi i Br. VI S. Për njoftim shtabit të divizionit të VI S. Janë plot 10 pika që urdhërojnë këto të famshme operacione kundër “reaksionit vendas”, në bashkëpunim me jugosllavët. Bëmat e kësaj veprimtarie kriminale ndaj vëllezërve kosovarë përshkruhen në historikun e divizionit të VI S, me titull “Rruga e lavdishme, prej 7.12.1944, deri më 7.12.1945”, ku jepen emra dëshmorësh, ndërsa motivi i rënies së tyre kundër reaksionarëve kosovarë dhe bandave, siç i quanin ata, së bashku me vëllezërit e tyre jugosllavë. Fondi i Br. III S, dosja 12, viti 1945, është procesverbali i mbledhjes së komitetit të rinisë së kësaj brigade të mbajtur në Kaçanik e Resme. Në faqen 3 të këtij procesverbali, Meleq Babani në detyrën e përgjegjësit të rinisë, divizioni i VI S, në këtë mbledhje shprehet: “Neve nuk e shtrojmë më problemin se me kë do të shkojë Kosova, por të bëjmë çmos që Kosmeti të forcojë lidhjen me Qeverinë Demokratike dhe Federative të Jugosllavisë” (Kaçanik më 23.5.1945, nënshkruar nga sekretari i komitetit të rinisë së Br. III S, Jovan Andoni). Në mbledhjen e dytë të këtij komiteti rinie, të zhvilluar në datën 7.6.1945, shkruhet në faqen 38, se: “Në Shqipëri vazhdon fushata për zgjedhjet elektorale, po pritet me kënaqësinë më të madhe nga ana e popullit. Opozitë në vendin tonë nuk ka, qëllimi kryesor është që të mos ketë abstenime, por të gjithë të udhëtojnë për frontin....” - Lufta kundër reaksionarëve është sinteza më e hidhur vëllavrasëse në historinë tonë kombëtare. Nga deti i krimeve të bëra, argumentoj përsëri duke iu referuar, fondit të Br. III S, dosja 31, viti 1945. Kjo dosje përmban 8 emra të plagosurve kosovarë të kësaj brigade të bashkuar në tetor të vitit 1944, dhe që në korrikshtator 1945, ata u pranuan kandidatë në PKSH, mbasi dhanë prova që për ideologji vranë edhe vëllezërit e tyre të një gjaku. Për analogji, po në fondin e Br. VIII S, viti 1945, dosja 35, jepen

emrat e të vrarëve efektivë të batalionit të III të Br. VIII S jashtë kufirit të Shqipërisë, si dhe të atyre që dinë vendet ku janë plagosur. Kështu p.sh në shkresën nr.753, dt.2.1945, shtabit të Br. III S, lexojmë këta emra: 1.Qazime Kaça; varrosur në Batush (Gjakovë); vendin e di Maqo Pasko. 2. Xhemal Osmani; varrosur në Gjakovë. 3. Ifan Panlepi; varrosur në Batush; vendin e di Rexhep Dushku. 4. Arif Dibra; varrosur në Junik; vendin e di Ilo Stojka. 5. Muharrem Shehu; varrosur në Volesh (Gjakovë). Kështu në radhë lista e të plagosurve të vrarëve kundër reaksionit e bandave që sot nënkuptojmë nacionalistët më të mirë të Kosovës, janë të dokumentuara me dhjetëra e qindra faqe. Kosovarët jo reaksionarë, mbasi kaluan me UNÇL-shqiptare, pranoheshin komunistë dhe mbasi detyroheshin të jepnin prova për vrasjen e nacionalistëve kosovarë të një gjaku, atëherë transferoheshin si të besuar në ushtrinë nacional-çlirimtare jugosllave për të çimentuar vëllazërimin. Mirëpo është një fakt i dokumentuar që me qindra kosovarë kur e kuptuan këtë qëndrim zyrtar të PKSH, me PKJ, të zhgënjyer dezertuan në masë dhe mjaft të indinjuar për tradhtinë e bërë në emër të bashkimit të Kosovës me Shqipërinë me vetëvendosjen sipas Bujanit. Në fondin e Br. III S Dosja 30 viti 1945, është lista e të rinjve komunistë të Br. III S, që transferohen pranë armatës së V jugosllave. Janë plotë 136 të rinj të moshës 17-20 vjeç që transferohen në këtë armatë në datën 24.11.1945, duke u vënë emrave të tyre nga një prapashtesë viç në listat serbe. Këto të firmosura nga sekretari i komitetit të rinisë së Br. III S, të inkuadruar në divizioni e VI S, Eqrem Shehu. Lista emërore e anëtarëve dhe kandidatëve të partisë të Br. III S, që transferohen në armatën e V jugosllave është në dosjen 34, viti 1945, të kësaj brigade. Dëshmorët e rënë në Kosovë janë të shumtë, por duhet theksuar një fakt, që është tjetër të flasësh realisht për lavdinë e rënies së tyre në luftë kundër gjermanëve deri në Vishengrad dhe tjetër të flasësh për atë kategori dëshmorësh që ranë në luftë, midis nacionalistëve dhe komunistëve shqiptarë, si një vëllavrasje që e ka zanafillën në Shqipëri dhe Kosovë, tek bashkëpunimi i PKSH-së me PKJ-në. Është një kategori dëshmorësh të cilët, i janë shtuar kësaj liste nga fondi “rezervë”, që erdhi prej vdekjeve, të ftohtit, uria, morri i kuq; të qindra të rinjve që në kulmin e entuziazmit të çlirimit nga gjermanët vajtën dhe vdiqën në tokat e Jugosllavisë në kushtet e një dimri tejet të egër. A duhen quajtur “dëshmorë të atdheut” këto viktima të vështirësive natyrale, apo jo është çështje studimi dhe për një gjykim më të drejtë po argumentoj: Në fondin e shtabit të përgjithshëm viti 1946, dosja 224, që ndodhet në AQUSH, është lista me emrat e ushtarakëve që kanë mbetur sëmurë dhe të vdekur në tokat e Jugosllavisë. Një listë e tillë është edhe për divizionin e V S në shkresën me numër 2622/5 të firmosur nga

divizioni i V jepet lista edhe për 13 të tjerë që janë nëpër spitalet e Malit të Zi, Bosnjës dhe Shkup. Fataliteti i këtyre të sëmurëve, të vdekurve e të plagosurve që u mblodhën në të gjithë territorin e ish Jugosllavisë edhe në vitin 1946, ishin akoma të pazbuluar për fatin e tyre. Kështu p.sh në shkresën e ardhur nga spitali Mitrovicë për datën 8.4.1946, atasheu ushtarak jugosllav njofton se, për Halit Hajdar Gjetën nga Korça, partizan i BR III S, njofton se i përmenduri nuk gjendet dhe as ka qenë shtruar në spitalin e Mitrovicës. Një fat i tillë, që ka qenë një pritje e pafund për njerëzit e tyre në Jugosllavi është edhe lista në kërkim të 17 partizanëve, që nuk u dihet as nam e as nishan, edhe pse u kontrolluan të gjitha spitalet e Jugosllavisë. Mbas një kërkimi të gjatë, jepet lista tjetër prej 30 vetash të luftëtarëve të vdekur të cilësuar si të humbur, e të vrarë, te mbetur në spital a kushedi te shqyer nga ndonjë ujk, duke i lënë të copëtuar pyjeve... Megjithëkëtë, numri i dëshmorëve i “pasuruar” edhe me këto viktima nuk mund të bëhet kurrë zyrtar, d.m.th 28000 mijë. - Tragjedia më e madhe e reflektuar në fondet e Br. XXIII S Këto, mbyllin operacionet e luftës kundër nacionalistëve shqiptarë jo vetëm në Kosovë e Mal të Zi, por edhe në Maqedoni, deri në fund të vitit 1945. Të gjitha këto janë të dokumentuara me arrestime “kriminelësh”, vrasje me gjyq dhe pa gjyq, sipas porosisë së OZNA-s, ku hyn në lojë edhe sigurimi shqiptar. Këto operacione mbajnë firmën e komisarit politik, kapiten i klasit I, Nimet Ymeri; komandant major Neshat Hysi dhe zv.komandant Shaban Rexha. Mjaft aktiv është oficeri informativ i Br. XXII S, Jusuf Rada. Praktika e krimeve ka dokumentet e saj. P.sh fondi i Br. II S, nr. 65, prot rezervat, Vrapçisht, më 28.9.1945, urdhër operacioni, në pikën 2, shkruhet: “Shtabi i divizionit të V S, duke e parë situatën në të cilën gjendet armiku, urdhëron Br. XXII, për shkatërrimin e plotë të njësive të armikut. Br. XXII S, në bashkëpunim me forcat jugosllave të Kosovës, do të vihet në lëvizje, prej Jugut për në Veri, dhe ato, jugosllavet, prej Veriut në Jug, në mënyrë që elementëve të mbetur armiq, të mos u mbetet rrugë shpëtimi, por o dorëzim, ose vdekje. Shërbimi informativ i Br. XX, është vënë në veprim qysh në orën 22 të dt. 27.9.1945. për në drejtim të zonës së veprimit, prej katundit Nispoll e gjatë kufirit të Shqipërisë dhe prej katundit Vrapçisht, Bukovinë, Reciçe, në të majtë të rrugës Hostivar-Tetovë...Për këtë urdhërojmë...”. Fondi i Br. XXII S, nr 403 prot., zonë e lirë, më 5.4.1945, lënda “Mbi kriminelët e luftës”, shkruan: “Këtu poshtë ju shënojmë emrat e kriminelëve të luftës që ishin pjesëtarë të brigadës sonë: ish rreshter Bektash Ibrahimi; Sabri Baxho nga Delvina; dhe ish kapter Ahmet Avdullau” (nënshkruar komisar-komandant). Në letrën dt.25.4.1945 (Shabar-Maqedoni) komisari politik i kësaj brigade Nimet Ymeri, që u dërgon vartësve të vet, shkruan: “Ditën që brigada jonë

Hito Çako. Listat janë të kësaj natyre: Br. V S, ka 7 ushtarë të plagosur e të sëmurë, që ndodhen në spitalet e Beogradit, Shkupit, Prizrenit dhe Senicës. Nga Br. XXII S janë 27 ushtarë, prej të cilëve 2 të plagosur 1 i vrarë dhe 24 të sëmurë, në spitalet e Shkupit, Rude, Tuz dhe Plevije. Nga

u shkëput nga Br. VI dhe mori këtë drejtim, u hap parulla se po shkojmë në Sarajevë. Duhet të porositen shokët përgjegjës politikë që të theksojnë nëpër konferenca që lufta e jonë nuk ka mbaruar dhe se neve jemi gati sot me shkue kudo që ta lypë nevoja, jugosllavi etj...”.

Oficeri informativ i Br. XXII S, Jusuf Rada, nga Tetova më dt.8.7.1945, i jep këtë informacion seksionit informativ të divizionit të V S: “Sipas informatave që kemi, banda reaksionare e përbërë nga 20 veta, dhe e komanduar nga Mefail Kërçova dhe Hamza Luma, gjendet në afërsi të Gostivarit dhe furnizimin e ushqimit e marrin nga katundi Dufi i Gostivarit dhe Jellavsa i Epërt dhe për të mos bërë lëvizje rinë në pyll, vetëm ushqimin e marrin natën. P, kjo bandë ishte më parë në Sharrë, mbas luftimeve erdhi në atë zonë dhe drejtimin e ka për në Lumë. Po ky informator në dokumentet nr.86/6 dhe 113/11 të muajit korrik 1945, merret në të gjithë këtë territor me gjurmimin e “kriminelëve”, “bandave”, “reaksionarëve” që nuk janë gjë tjetër, veçse patriotët shqiptarë antikomunistë, antiserbë, që kishin një vit për t’i shpëtuar ndjekjes së OZNA-s dhe me dëshirë për ta parë vendin e tyre të lirë. Këto banda që edhe Enver Hoxha i quante diversantë ishin shtuar shumë me të zhgënjyerit që kishin braktisur radhët e ushtrisë nacional-çlirimtare. Në dosjen e shtabit të përgjithshëm, viti 1949, me nr.189, është lista e të vrarëve, kundër monarko-fashistëve grekë; ndërsa në dosjen 201, të po këtij viti është lista e të plagosurve dhe e invalidëve. Janë pikërisht këta dëshmorë realë që i përkasin atdheut, të cilët nuk kanë merituar vëmendjen e popullit. Abuzimi me nocionin popull nga PKSH, ka filluar që në luftën nacional-çlirimtare, e cila nuk luftoi asnjëherë me qeverinë, kundër regjimenteve të saj ushtarake, por u mor me luftën e kundërt ideore ndaj Ballit dhe Legalitetit. Në fund të nëntorit 1943, kur u hodh koncepti i luftës civile, nga misionari anglez Maklin, ai ishte i bindur se komunistët po vrisnin shqiptarët dhe prandaj lajmëroi Kajron, se në Shqipëri filloi lufta civile. Erdhi kështu gjeneral Devisi, sepse Anglia donte që të gjithë shqiptarët të ishin kundër gjermanëve. Pikëpyetjet e mëdha për dëshmorët dhe heronjtë vijojnë nga spekulimi që i është bërë nga PKSH-ja, nocioneve të luftës, popullit, kombit, reaksionarëve dhe revolucionarëve. - Dëshmorët, heronjtë, dhe veteranët janë e drejta ekskluzive historike e kombit shqiptar. Çështja e dëshmorëve të atdheut shtrohet me rastin e krizës kombëtare-shoqërore, që vuan Shqipëria, për shkak te turbullirave politike, komunistë-nacionalistë, ku vërehen disa fenomene me rëndësi që duhen vënë në dukje. Dy janë më të rëndësishmet: Së pari, mungesa e mirë e gjykimit dhe ajo e edukatës politike të trashëguar. Këto elemente mbeten pa u pastruar nga shpifjet, diskreditimet, tradhtia, sidomos terrori etj, të futura nga propaganda komuniste si vlera të luftës antifashiste. Së dyti, viktimat e një egërsie jashtë njerëzore dhe martire të kombit, u varrosën në gropa të përbashkëta, si p.sh në Gjyras të Peqinit, në Shipskë të Korçës, Dishnicë të Përmetit, në Libohovë të Gjirokastrës, Lushnjë, e në veçanti në zonat e ashtuquajtura reaksionare, në Veri. Këta kriminelë që spekuluan në emër të luftës antifashiste mbajnë titullin e heroit kombëtar, apo të dëshmorit të atdheut, duke qenë vetëmohues të këtij nderimi. E vërteta është e dokumentuar dhe nuk ka përse të shmanget historiografia e luftës. Faktet tragjike në zëmër të kombit e shfaqin atdheun tonë si fantazmë krimi në botë, po të lihen pa u saktësuar si fenomene. Kjo e shkatërron shpresën e ardhmërisë sonë: Të humb karakterin e shqiptarit, në veçanti tek rinia, duke e inkriminuar deri në vëllavrasje. Kjo është bërë sentenca mortale ndaj trashëgimisë kombëtare. Në Spanjë, Franko e zgjidhi menjëherë çështjen e të rënëve, me pyetjen: “A janë spanjollë këta njerëz? Po! Atëherë le të prehen në varret e kombit”. Përse duhen lënë dëshmorët e Ballit, Legalitetit, pa u vendosur në varrezat e dëshmorëve? Në qoftë se nuk fillon konstruktimi i vlerësimit në histori të të gjithë dëshmorëve, të heronjve të atdheut, atëherë dekadenca e ndjenjave kombëtare në evenimente të tjera historike do të deheroizohet, do të prishet çdo lidhje ideali. Dëshmorët e atdheut kanë një fjalë: Atdhe, që nuk është demagogji, por histori dhe pa histori nuk ka atdhe, e për ta shkatërruar atdheun mjafton për të hequr historinë, si realitet njerëzor. Fjala atdhe, nuk është thjesht një emër konvencional, por është toka e raca, është koka e gjuha, është bashkimi i kujtimeve e shpresave, është e shkuara, e tashmja dhe e ardhmja e mijëra shekujve të tjerë. Pra, nuk mund të jenë dëshmorët e atdheut, nga varreza historike PKSH-PPSH, por nga vetë ekzistenca jonë.

Kulturë

E mërkurë 30 janar 2013 •

“Onufri 2012”, nesër shpallet fituesi

Fituesi i konkursit “Onufri 2012” i çelur në dhjetor do të shpallet më 31 janar. Galeria e Arteve ka ngritur jurinë me tre anëtarë, të cilët do të bëjnë dhe përzgjedhjen e fituesit në edicionin e 19-të. Ekspozita “Ndoshta të ëndërrosh” u kurua nga Daniele Capra dhe artistët që marrin pjesë janë Luçian Bedeni, Yllka Gjollesha, Genti Korini, Mariana Kostandini, Remijon Pronja, Alketa Ramaj, Violana Murataj dhe Arjan Shehaj. Ekspozita mban emrin e Onufrit dhe për herë të parë është zhvilluar në 1993. Juria përbëhet nga tre anëtarë. Alban Hajdinaj – Kryetar, Studiues Kurator; Genti Gjikola – Anëtar, Arkitekt dhe Thomas Logoreci – Anëtar, Kritik Arti. Ekspozita ‘Ndoshta të ëndërrosh’ u hap në Galerinë Kombëtare në datë 28.12.2012.

Dy artistë shqiptarë për Klimt

ë ekspozitën e drejtuar nga prof. Francesco Gallo marrin pjesë piktori shqiptar Alfred Milot Mirashi dhe poeti nga Durrësi Ilir Paja me një poezi për pikturën e Mirashit, “Omaggio al artista Klimt”. Një homazh, ekspozitë për artistin Gustav Klimt, i cilësuar si autori më i rëndësishëm i të gjithë modernitetit është aktiviteti që do të mbahet më 9 shkurt në Itali e në të cilën janë pjesëmarrës edhe dy artistë shqiptarë, piktori Alfred Milot Mirashi dhe poeti Ilir Paja. Piktura e Milotit titullohet “Çelësat e parajsës”, ndërsa poezia e Ilir Pajës mban titullin, “Nëse Djalli ka të drejtë”. Ekspozita çelet në një ndër pallatet më të bukur në Gubbio, nën patronazhin e Provincës së Perugia dhe Rajonit të Umbria-s. Ekspozita “Unë Klimt” e drejtuar dhe kuruar nga Francesco Gallo Mazzeo ku marrin pjesë shumë artistë italianë, vjen si projektim, si një moment në histori që duhet “shënuar”, një investim kulturor me thellësi të madhe, sepse, jo vetëm rinovon kujtimin e punimeve, të cilat janë në muzetë nëpër botë. Aty paraqiten punë dhe artistë të avant-gardës dhe eksperimentimit, e njëkohësisht artistët e rinj konfirmojnë lidhjet me botën e madhe të marrëdhënieve të shenjave, të cilat shkojnë prapa në klasicizëm dhe traditë. Në përvjetorin e 150 të lindjes së artistit Klimt, inaugurohen kudo nëpër botë ekspozita, konferenca dhe publikohen libra dhe katalogë të të gjitha llojeve. Kjo ekspozitë, “Unë Klimt”, me praninë e më shumë se dyzet autorëve dhe artistë të ndryshëm të rinj nga të gjitha pjesët e Italisë, piktorë, skulptorë, fotografë etj sjellin një atmosferë poetike, është një pasqyrë e madhe, e cila në fakt është gjetur në titullin e ekspozitës, që mund të mbyllet me “Ne Klimt”, në kuptimin e ngjarjes kolektive, për të konfirmuar “Unë Klimt”. Artikulimi i ekspozitës, e bën këtë vizualisht spektakolare, duke e vendosur në dukje si një ngjarje të madhe në një kuptim absolut. Artistët pjesëmarrës në aktivitet janë: Alberto Parres, Alessandro Bazan, Alfred Milot Mirashi, Antonia Ciampi. Antonio Reça, Baldo Diodato, Enrico Benetta, Enzo Rovella, Bruno Ceçobelli, Carmelo Nicosia, Carmen Cardillo, Claudia Chianese, Claudio Bianchi, Emma Vitti, Ennio Calabria, Enzo Indaco, Franco Politano, Giacomo Rizzo, Gianfranco Notargiacomo, Giovanni Iudice, Giuseppe Modica, Guido Baragli, Jack Sal, Michele Cossyro, Marco Nereo Rotelli etj. Tekste specifike: Luigi Burzotta, Marisa di Bartolo, Giuseppe Laz-

Medresisti 15-vjeçar nga Berati, piktori i ri më i mirë në botë

Ilir Paja

Alfred Mirashi

Nxënësi i Medresesë së Beratit, Adi Totaj, ka fituar çmimin e parë në Konkursin Ndërkombëtar të Piktorëve “A Youthful Vision 2012” për moshat 13-15 vjeç, që u zhvillua në Sllovaki, organizuar nga UNESCO në kuadër të projektit World Haritage. Ky është çmimi i dytë i tij pas atij të vendit të tretë të marrë në vitin 2011. Adi Totaj është shpallur piktori më i mirë mes 1458 të rinjve nga e gjithë bota me pikurën e urës së Goricës në Berat. Edicioni i 18-të i konkursit “Një vizion rinor 2012” u organizua në Banska Stiavnica të Sllovakisë. Ky konkurs synon të ftojë dhe angazhojë fëmijët e shkollave duke përdorur kreativitetin e tyre për të paraqitur trashëgiminë botërore të qytetit të tyre ose të çdo qyteti që është pjesë e trashëgimisë kulturore në të gjithë botën. “A Youthful Vision 2012” është një konkurs ndërkombëtar pikture, ku marrin pjesë persona nga të gjitha vendet që janë në mbrojtjen e UNESCO-s, Institutit të Mbrojtjes së Trashëgimisë Kulturore në botë. Në organizimin e këtij viti morën pjesë mbi 1458 të rinj nga 80 shkolla të ndryshme nga 26 qytete të trashëgimisë botërore dhe nga 19 shtete të ndryshme. Shtetet pjesëmarrëse ishin Shqipëria, Brazili, Kanadaja, Kina, Kuba, Çekia, Hungaria, Italia, Japonia, Lituania, Letonia, Malajzia, Mali i Zi, Polonia, Rumania, Rusia, Turqia, Ukraina dhe Sllovakia. Adi Totaj ka mbaruar shkollën 9-vjeçare “Thimi Tani” në Berat dhe aktualisht është nxënës në vitin e parë në Medresenë “Vexhi Buharaja” të këtij qyteti. Rrugën si piktor e ka nisur që në klasë të 6-të.

Gubbio…

Ekspozita çelet në një ndër pallatet më të bukur në Gubbio, nën patronazhin e Provincës së Perugia dhe Rajonit të Umbrias. Ekspozita “Unë Klimt” e drejtuar dhe kuruar nga Francesco Gallo Mazzeo ku marrin pjesë shumë artistë italianë, vjen si projektim, si një moment në histori që duhet “shënuar”, një investim kulturor me thellësi të madhe...

Orkestra e harqeve, koncert në Universitetin e Arteve Çelsat e parajsës zaro Danzuso, Tino Marci, Maria Cilena Sanguini,Giuseppe Iannaçone, Maria Antonietta Picone, Giuseppe Pannini, Aurelio Cardella, Paolo Donini, Neliana Tersigni, Maddalena Marinelli, Stefano Bigazzi, Giuseppe Bella, Marta Moretti, Irene Manco, Salvatore Davì, Christina Sassayannis, Massimo Provenza, Giuseppe Pinoteco, Christina Magnanelli Weitensfelder, Ilir Paja, Rocco Giudice etj. Ekspozita do të qëndrojë e çelur deri më 7 prill. B.Goce

Në Fakultetin e Muzikës zhvillohet një koncert me orkestrën e harqeve. Koncerti luhet në sallën e madhe e Universitetit të Arteve. Dirigjent i koncertit është Altin Buli dhe soprano është Marsida Shehu. Në formacionin e orkestrës janë Arjan Paço-violë, Elton Balla -fizarmonikë dhe Armand Broshka - violinë. Në program përfshihen vepra nga Johann Nepomuk Hummel - Fantasie op. 94 për violë dhe orkestër harqesh, e cila do të luhet për herë të parë në Shqipëri, një pjesë që do të interpretohet në koncert është shkruar nga kompozitori Nestor Kraja dhe titullohet, vokalica koncertante për soprano, timpan dhe orkestër harqesh. Pjesë e koncertit do të jenë dhe vepra nga kompozitori Astor Piazzolla, “Triptik tango: La valse a Margaux, Oblivion, Adios Nonino” për violinë, fizarmonikë dhe orkestër harqesh do të luhet në mbrëmjen e datës 30 janar, por nuk do të mungojnë dhe pjesë nga kompozitorë.

• E mërkurë 30 janar 2013

jë e treta e teatrit antik në Apoloni është mbuluar nga afro 100 metra kub dhe ka nevojë për ndërhyrje emergjente nga ana e specialistëve të monumenteve. Para disa kohësh, reshjet që ranë bënë që mbi këtë park, një prej më të rëndësishmëve në vendin tonë për vlerat e tij antike dhe për turizmin, kanë sjellë sërish problem. Kjo është hera e dytë që teatri mbulohet nga dheu, pas rrëshqitjes së ndodhur në vitin 2010. Jo vetëm reshjet, por edhe ekspeditat që zhvillohen në parkun e Apolonisë nuk i janë përmbajtur kushteve që duhet për të zhvilluar gërmime. Këtë gjë e ka pohuar vetë drejtori i këtij parku, Marin Haxhimihali. “Ekspeditat arkeologjike janë në vijim në park. Por duhet të ishin marrë parasysh gërmimet e bëra. Shkak i riaktivizimit të shembjeve, janë rrjedhjet masive të ujërave nga kodrat dhe gërmimet në këtë territor nga ekspedita e përbashkët shqiptaro-gjermane. Gjatë 2012 janë bërë tre fushata gërmimesh arkeologjike. Ndërhyrja në teatër nga ekspedita gjermano-shqiptare është bërë e pastudiuar, nuk ka pasur studime gjeologjike”, shprehet Haxhimihali, drejtor i parkut Apolonia. Ekspedita gjermano-shqiptare, e cila ka pastruar dhe niveluar teatrin në dy vitet e fundit, për ta bërë atë të vizitueshëm, duket se ka dështuar që të mbrojë rrënojat dhe sot ka jo pak dëmtime në park, duke iu bashkëngjitur dhe atyre që shkaktohen nga rrëshqitja e dheut nga reshjet e shumta që kanë rënë në këtë zonë. Përballë kësaj situate, drejtori i parkut Marin Haxhimihali pohon se edhe pse situata duket e stabilizuar, është kërkuar një fond emergjence për të riparuar dëmtimet në parkun e Apolonisë. Sipas tij, fondi i emergjencës, që është kërkuar nga Ministria e Kulturës, do të ketë një shifër vetëm pasi specialistët të bëjnë vlerësimin e gjendjes. “Për të shmangur rrëshqitjet e dheut, duhet të bëhet një studim gjeologjik i këtij parku me vlera kombëtare. Situata e krijuar dhe nevoja për ndërhyrje restauruese në teatrin antik dhe në murin e protikut lindor i është bërë prezente Ministrisë së Kulturës dhe Institutit të Monumenteve, të cilët kanë premtuar për ndërhyrje restauruese. Njëkohësisht zyra e parkut ka marrë kontakte me drejtorin e Emergjencave Civile, në Ministrinë e Brendshme, e cila na ka premtuar një ndihmë emergjente për parkun”, ka thënë Haxhimihali.

Kulturë

Fond emergjence për

Parkun e Apolonisë

Një e treta e parkut antik është mbuluar nga dheu, i cili ka rrëshqitur pas rreshjeve dhe për shkak të dëmtimeve nga ekspeditat gjermano-shqiptare

Parku arkeologjik i Apolonisë Teatri Antik i Apolonisë së lashtë shtrihet në pjesën lindore në hyrje të parkut arkeologjik. Për nxjerrjen e tij në dritë ka punuar prej tre vjetësh një ekspeditë shqiptaro-gjermane, ku vetëm në vitin 2012 kjo ekspeditë ka punuar tre sezone. Por përballë kësaj situate duket se këto gërmime kanë dëmtuar jo pak parkun. Apolonia si qytet u themelua në fillim të shekullit të 7 para Krishtit nga kolonizatorët grekë që vinin nga Korinti. Të dhënat e para të pranisë së tyre janë të dokumentuara rreth vitit 588 para Krishtit. Qyteti e mori emrin për nder të perëndisë Apollon. Apolonia ishte në atë kohë një qytet i madh me rreth 60 000 banorë, një shifër rekord për antikitetin. Arkeologët e quajnë Apoloninë, Pompei i Shqipërisë, pasi vetëm 10% e territorit të qytetit të dikurshëm është zbuluar deri më sot. Për të gjitha këto vlera sot Apolonia ka një numër të madh vizitorësh, dhe është shumë i vlerësuar dhe në botë.

Krijimtaria e Feim Ibrahimit çel mbrëmjen gala në Opera Është një mbrëmje gala ajo që do të çelë sonte stinën artistike në Teatrin Kombëtar Operës dhe Baletit. Artistët më të mirë të operës do të ngjiten në skenë për publikun duke ofruar një rrugëtim me operat më të njohura botërore dhe shqiptare në fillimin e sezonit të ri skenik dhe fillimit të festimit të 60-vjetorit të operës. Për të çelur natën gala është zgjedhur Rapsodia e Feim Ibrahimit, e cila do të vijë e interpretuar nga sopranoja Dorina Selimaj dhe tenori Ergys Mita. Për mexosopranon e njohur të skenës shqiptare Vikena Kamenica, ky koncert jo vetëm që do të prezantojë arie shumë të njohura në botë, por edhe të dashura për publikun shqiptar. Mes artistëve pjesëmarës është edhe baritoni Ylber Gjini, i cili risjell pas 10 vitesh një pjesë, të cilën e ka fort për zemër dhe që premton se do të përcjellë jo pak emocione në publik. Në këtë mbrëmje gala do të interpretojnë edhe sopranoja e njohur Mariana Leka, Emiljana Palushaj, Eva Golemi, Armaldo Kllogjeri, etj., ndërsa mbrëmja drejtohet nga dirigjenti Edmond Doko. Kompozitori Feim Ibrahimi është një nga artistët më të njohur shqiptarë, veprat e të cilit janë mirëpritur edhe në skenën kombëtare, ashtu edhe atë ndërkombëtare. Nga veprat e tij më të njohura janë dy Koncertet për Piano dhe Orkestër në vitet 1971 dhe 1975, Dy Rapsodi, Simfonia Tragjike, Simfonia për Orkestër dhe Harqe, Tokata për Piano, suita e filmit “Ngadhënjim mbi vdekjen”, suksesi i së cilës e bëri të njohur, jo vetëm në qarqet artistike, por edhe për publikun e gjerë, Koncerti për Violonçel e Orkestër, Koncerti për Oboe e Orkestër, etj. Jubileu i 60-vjetorit të krijimit të TKOB pritet të sjellë jo vetëm premiera në skenën operistike, por dhe rivënie të veprave më të suksesshme operistike ndër vite.

Një libër mbi realitetin e shqiptarëve në Maqedoni Në Institutin e Trashëgimisë Shpirtërore dhe Kulturore të Shqiptarëve të Maqedonisë u bë promovimi i librit “Cilësia e jetesës në kohën e krizës globale: Realiteti i shqiptarëve të Maqedonisë”, me autorë Ali Pajaziti, Jonuz Abdullai dhe Elmi Aziri, profesorë universitarë nga UEJL. Promovimi u bë në kuadër të konferencës ndërkombëtare të organizuar na ISPN, “Procesi i decentralizimit në Republikën e Maqedonisë: Çështjet kyçe, tendencat dhe zhvillimet në të ardhmen”. Promovues i këtij teksti që flet për standardin jetësor të komunitetit shqiptar në RM ishte Dr. Gadaf Rexhepi, i cili theksoi rëndësinë e këtij punimi si pasqyrë e gjendjes reale të qytetarit shqiptar të Maqedonisë, të mjerimit si pasojë e diskriminimit institucional, raporton INA. Në këtë kontekst u theksua edhe rëndësia jetike e remitancave prej vendeve perëndimore, që janë injeksion financiar në gjendjen e krizologjisë globale, përkundër të cilës njerëzit të gjejnë rrugën e ruajtjes ose përmirësimit të cilësisë së jetesës. Kjo për arsye se të gjithë njerëzit dëshirojnë të jetojnë në mënyrë të denjë, të kenë standard të mirë dhe të jenë të lumtur. Por realiteti social është ai i shtresëzimit social, i diversifikimit në kapital e pozita poshtlart, i distribuimit të benefiteve dhe privilegjeve nganjëherë edhe me bazë etnike. Punimi shkencor i profesorëve Pajaziti, Abdullai dhe Aziri, ofron një pasqyrë analitike objektive-empirike, bazuar në indikatorë relevantë, lidhur me gjendjen dhe kushtet e jetës së një pjese të qytetarëve të Maqedonisë, të komunitetit shqiptar, i cili nga margina sociale kërkon që të bëhet pjesë e shoqërisë që duhet të jetësojë drejtësinë sociale (social justice). UEJL duke u bërë pjesë e shkencës tejteorike, duke u marrë me komunitetin këtu dhe tash, duke qenë kreativ, ndërmarrës, kozmopolit, vërteton tezën se ky universitet është në rrugë për të marrë epitetin “universitet i brezit të tretë” (3GU). ISPN si një institucion i ri, në misionin e vet përfshin edhe veprimtarinë hulumtuese dhe botuese dhe në këtë drejtim gjithnjë do të jetë i gatshëm të kontribuojë në drejtim të shqyrtimit shkencor, të shfrytëzimit të know how-it intelektual dhe “kurimit” të problemeve sociale përmes metodave racionale. Besojmë se ky tekst trilingual, do t’u shërbejë instancave relevante që edhe një herë të kuptojnë e të konstatojnë gjendjen në bazë të një diskursi serioz dhe porosidhënës dhe të ndërmarrin masat për shoqërindërtim më efektiv!

« legalizime

BERAT

THEODHOR PANAJOT BAKO LUTFI GANI BENJA ARBEN JORGO XHOMAQI LUTO SELIM XHAFERI SHEFQET FAIK LIKO LLAZAR KOZMA PRENDI KOSTAQ KOLI LULE BILBIL MEHMET ASLLANAJ MIMOZA NOVRUS HOXHA LUFTAR BILAL SALIAJ MINUSHE ISMAIL SULAJ HASAN JASHAR HYSA DHIMITRAQ NDREKA LOCE ARETI VLLAS DOGA RENATO LUFTAR BREGU QAMILE RAPUSH CENGA ANASTAS RAPUSH CENGA HYSEN ADEM CENGA PETRO KRISTO SEFA PETRIT SHYQYRI ZELE FUAT SKENDER GURI SABRI NAZLLEM MEHMETI LUAN VELI SHKEMBI NUREDIN GANI KACELI TOLI FONI KOKA TOLI FONI KOKA PETRIT HYSNI KOKOSHI PELLUMB ADEM AHMETAJ PELLUMB ADEM AHMETAJ ILIR PETRIT XHAFA NUREDIN HATEM KOKA RAIF MALO KORIA FATMIR MALIQ MARRA VLADIMIR FAIK SPAHIU EDMOND SERVET SHKEMBI AGIM RAMADAN Ã‡ENO ELMAS TOFIK MERKAJ RUSHIT DEMIR MEHMETI QAZIM MUSTAFA TOSKA VASIL KRISTAQ RAMA SULO SELIM BARDHAJ NURI RESHIT SENJA XHAFER HYSNI LIKA ANDREA SOTIR RAFAILI

DIBER

YLBER NAZMI VARFI MEXHIT JAHE SINA RUSTEM HAJDAR NUZI

DURRES

LULZIM HAXHI LOCI SKENDER XHEVIT KASEMI VANGJEL ZYFER AGALLIU ADRIATIK ADEM BENGASI BESIM ISMAIL PRENCI ALI RAMADAN MEMA VANGJEL KADRI ZAIMI ALI RAMADAN MEMA ORHAN BAJRAM SEMI PETRIT VESEL LLAHA SHFQET JAHO HARIZI BEQO ISUF CANI SADIK QAMIL ZANI VEBI ELEZ LLESHI SOKOL SULEJMAN ZANI ALFON HASIM ZANI IDRIZ ISUF CANI SAMI ELEZ LLESHI ISUF HYSEN LELA PASHO VELI SANI XHEMAL RAMO DURO BAKI MEXHIT QOKU KADRI ISUF CANI JORGO KADRI ZAIMI ZIJA SELMAN BUCI SULEJMAN MAHMUT ZAIMI NAZMI KADRI ZAIMI AVDYL HAXHI HOXHALLARI VLADIMIR SKENDER DOCI RAMAZAN ALI DOMI ESAT QAZIM IDRIZI SHPRESA QAZIM IDRIZI ASLLAN NAZMI AGOLLI JAKUP HAXHI FILE JANI SAMI CIFLIKU AGIM SABRI ZOTAJ FASLLI BAKO AKULLI HYSEN GANI LIKOLLARI ARJAN HIQMET MIMINI PETRIT RAMADAN LOSHI HALIT ABDYL BEU SAFET ASLLAN AZEMAJ PETRIT SAFET KAPUCI VELADIN SAFET KAPUCI PERPARIM ZENEL XITE PELLUMB AQIF DOKO PAJTIM IZET VILA GAZMEND NUSRET CERRIKU EDUART NUSRET CERRIKU SALI HAMIT DANGLLI DASHNOR NURET AKULLI HEQEREM NEZIR KOZELI ARJAN IQMET MIMINI KAMBER MYRTO KAPUCI GEZIM SHAQIR HOXHA ISLAM TAHIR KORCARI ALFONC TOMORR ISMAILI PALI STEFAN PAPA

AVNI IMER CUKA IDAJET RRAPUSH ALLKJA PETRIT GAZI ZACI ILIRIAN HODO MULLALLI MUHARREM HETEM HAXHILLARI TASHO GAZI ZACI QEMAL HEKURAN MEHMETI BASHKIM HYSEN AGALLIU KLEMENTINA LIGOR STEFANI KAMBER MYRTO KAPUCI PERPARIM NAZMI DANGLLI PELLUMB QEMAL KAJTAZI YLLI SHEFQET HYSKAJ MEMO BAKO AKULLI PALI STEFAN PAPA RRAPUSH REXHEP CELA VEHBI EMIN BUJKU KUJTIM NESIM MANCELLARI BESNIK MUSA HOXHA BENJAMIN KRISTO NINI ALI SHEFQET HOXHOLLI KLEATHI GAQO QIRICI MINA KICI MILO VIKTOR ZALO BRAHIMASI RESMI QAMIL ZEZA ALIJE SHYQYRI QORRI NIKO HAZIZ DOLEQI DHIMITRAQ PAVLI GAJDA BESURIM HEKURAN ZENELI BILBIL NUREDIN AGALLIU NDREC PREND MARKU PRENG PASHK DACI NDUE LLESH DODA NDREK FRROK KACORRI PASK PRENG MARKU MARTIN GJERGJ MARKU PETRIT PASHK NDOJ NIKOLL PASHK TOPJANA SIMON PJETER PRENGA VIKTOR NDREC KOLAJ LLAMBRO BRAHO PETRIT MARK KOCA NDUE KOLE KOCA MOISI HYSEN KALOSHI TEREZA PRENGE DODA HEKURAN ZENEL META GURALI SHERIF BAKOLLARI ELEZ ISMAIL XHEKA KELER FERIT SADA TAF REXHEP ZHUZHI ALBERT JAUP VEIZI JORGO FASLLI LEKO BASHKIM JORGO MALUSHI QEMAL HYSEN MATA ASLLAN AXHEM MUSTAFA VASIL MHILL LLESHAJ VIKTOR NDREC MARKU DEDIN DOD SULI BARDHOK LLESH KAÃ‡ORRI PRENG GJERGJ MARKU ; TONIN GJERGJ MARKU MARTE MARK MARKU MARK GJON MARKU NIKE PRENGE MARKU MARK NIKOLL PRENGA BARDHOK GJERGJI MARKU ALFRED MARK GJEGJAJ VIKTOR PRENG KACORRI VLASH FRROK KACORRI ANGJELINA MARK MEJDANI MARK ZEF PRENGA VITOR NDUE NDOJ ZEF GJON MARKU MARK PASHK NDOJ GJETE MARK KALUSHA NDOC DED DEDA ARDIAN NIKOLL GJEGJAJ KURT OSMAN VLADI DEDE NDUE PRENGA FRAN ZEF TUCI HAREDIN LUK BIBA DILE NIKOLL KACORRI AGRON M RAIT VELIJA SABRI SHABAN RRJOLLI

ELBASAN 1

VASIL HALIL KUCI RAMAZAN AHMET AVDIU HAVA RIZA GJOSHI HAVA RAMAZAN TUSHA RILINDA QANI SHUTURIQI HAMIT NAZMI BOJA SKÃ‹NDER NAZMI BOJA ABDYL MUSTAFA SHIJAKU MARJETA NAZMI SEJRANI EDUART DALIP BRAHO XHEVIT SAIP TARUSHI ELMAZ SHEFQET KARAJ NAIM ARIF CERRIKU IDAJET REFAT FRAKULLI, , MELEQ REFAT FRAKULLI ARTAN REFAT FRAKULLI REFAT HASAN FRAKULLI LULEZIM REFAT FRAKULLI ISMAIL MUSTAFA CELA ISMET REXHEP SENI YMER ISMAIL DURAKU GEZIM QAMIL BERZANI BESIM FERIT CILI SKENDER ISMAIL CARKU

GEZIM RUSTEM KOTORRI GEZIM BEQIR DEDA GEZIM SELAJDIN GURRA GEZIM DERVISH COKU GEZIM MUSA LLOCJA DALIP ISMAIL LLOCJA KUJTIM FERIT MUSTA GEZIM AVDULLA DRAZHI GEZIM HALIL FYSHKU GEZIM PULLUMB MUSTAFAJ SHERIF ALI HAZIZI GEZIM ALI ALLUSTAJ ISMAIL OSMAN MEMA ADEM ISMAIL CULLHAJ GENCI XHAFERR LLESHANAKU ISMAIL BASHKIM VRAPI GEZIM RAMAZAN BEQIRI GEZIM MUHARREM MALO BESNIK MUHARREM MALO MIHAL MARK SKENDERI RUZHDI ISMET HASANI GEZIM FERIT CANI GEZIM MEHMET BASHA YLLI SALI SEFERI FADIL ABAS ISMAIL KADRI SULE CAPJA GENTIAN KADRI CAPJA GENTIAN DHIMITER BARDHI FIDAI HYSEN MYFTARLLI MERITA TAFIL MYFTARLLI GEZIM ISMAIL RAKO ISMAIL FAIK BUGJZI GENTJAN RIZA KULLOLLI NATASHA HALIT GREMI, JULIAN AGIM GREMI OLTION AGIM GREMI, KRESHNIK AGIM GREMI GEZIM DURMISH DURMISHAJ FATMIR QAMIL GEGA, I KE SALI GEGA ISMAIL QAZIM XHERRI QAZIM ISMAIL ALLA GEZIM NAZMI HYSA FERDINAND NAZMI HYSA SHYQERI SALI GJORGA SANIJE DAN GJORGA ALI ISMAIL BAJRAMI XHEVAHIR ISMAIL RAMA ISMAIL RIFAT CEHU JULJAN AHMET PIRJA XHEMILE ISMAIL MUSAI MIRAND XHAFERR MUSAI QETSOR MUSA ISMAILAJ GEZIM RAMAZAN LATIFI KUJTIM ISMAHIL BUZHANI ISMAIL HYSEN HANOLI GANI ISMAIL ZORBA REXHEP ISMAIL CERRIKU GEZIM RAMAZAN DIKA FITIM GANI JUBA FISNIK ISMAIL ZORBA GEZIM QAMIL CEKA FERIT ISMAIL CEKA GEZIM ALI KRRABA GEZIM QEMAL ZGJANA LEONIDHA HALIT SHORJA BEHAR ALI KORRA RAMAZAN SULEJMAN MURATI FERIT SULEJMAN SINANI BUJAR SABRI DEMIRI KUJTIM RAMAZAN DEMIRI NAZMI SHAHIN LUMANI AGRON KADRI JOLLA PETRIT ISA CERMA IBRAHIM SELMAN GJINI GEZIM PELLUMB HALIMLLARI ALBERT REXHEP KADRIU JETMIR REXHEP KADRIU ZIJA FIQIRI DHANA VEHAP FIQIRI QATJA AGIM SUL PISHA RIFAT ISMAIL BAJRAMI RIFAT ISMAIL BAJRAMI Ã‡ELIK LUFTIM HALIMLLARI RASIM HASAN HOXHA SHKÃ‹LQIM ABDYL RRESHKA KASTRIOT BEXHET HALIMLLARI HEKURAN HAJRO ZERELLARI PULLUMB XHEMAL MUSTAFAJ ADEM JASHAR QOSHKU RAMAZAN HALIL KORRA SANIJE JAKUP BAROTI IBRAHIM DAUT DERVISHI RESMIJE HAJREDIN MUSTAFAJ SHERIFE RRAPUSH ZHARRI BEHARE SHABAN KASA NAIM SHABAN ZHARRI XHEMAL SHABAN ZHARRI, BAJRAM SHABAN ZHARRI SEFER SHABAN ZHARRI, NAZIBE SHABAN ZHARRI BAKI SHABAN ZHARRI, HILMI SHABAN ZHARRI, GÃ‹ ZIM ADEM GJIKA

ELBASAN 2

DEMIR SHEFQET KOTORRI SHABAN MESUT XIBRRAKU ZARIF MESUT XIBRRAKU REFIK RRUZHDI QEVANI

E mërkurë 30 janar 2013 • MIMOZA AQIF MEMA FITIMTAR HAXHI KASA TAJAR QEMAL QEVANI TAJAR FETAH KUMRIJA TAJAR BEHXHET HOXHA ALEKSANDER FETA MEMA SHERIF TAHIR HYSA SHKELQIM ZYLYF XIBRAKU SHEFQET NAIM MEMA VLADIMIR RAMAZAN DUNGA NDERIM XHEVIT KUMRIA ZENEL GANI MEHALLA SAIMIR YMER QEVANI FLORENC QEMAL XIBRRAKU XHEMAL SADIK ALLA FADIL QAMIL MEHALLA NAZMI DANE HOXHA NIKO DERVISH KOSTANDINI SALI RUSHAN GUZI DASHAMIR REXHEP XIBRAKU GAZMIR REXHEP XIBRAKU RRUZHDI QAMIL MEHALLA ALI QEMAL HOXHA TAJAR QAMIL MEHALLA ALBERT HYSEN SHERMADHI BUJAR DERVISH ZYLI AGRON KADRI DELIU KOSTA RAMADAN BARDHI SHEFQET ARIF HOXHA TOMORR SALI CEKREZI THOMA JANI TOLLUMI RUZHDI XHEMAL HOXHA ADRIATIK FAIK DRAGOTI REXHEP NEZIR XHAFERRI ENVER RAMAZAN GJOLENA GEZIM OSMAN YZEIRI BUJAR SAMI HOXHA XHEVAHIR KADRI DELIU PETRO NAZMI KISHTA ADRIATIK XHAFERR PLAKU, ALTIN XHAFERR PLAKU SHABAN ISUF KASA GURI RIZA LUMSHI ARTUR RAMAZAN KUMRIJA MYFTINIA ELBASAN ALBERT MERKUR SINANI ENVER PASHO POPA LUFTAR HYSEN KULLOLLI GEZIM REFAT HOXHA NDRICIM GANI HOXHA MUSA DEMIR CEKREZI SELIM AQIF HOXHA VERA OSMAN RAGA ASTRIT NURI HOXHA THOMA SIFI SKENDERI VENEMIN ANASTAS SHATI DHIMITER HALIT CEKREZI HALIT HASAN CEKREZI PETRIT PASHO POPA BLENDI PALI PULLUMBI FATMIR ISMAIL LAZI MONDI LEFI HIDA RAMADAN JONUS Ã‡ERRI KASTRIOT HASAN VOGLI SKENDER BASHKIM BASHVOGLI GENCI ELMAZ PROGMI JONUZ ADEM PROGMI IBRAHIM ADEM PROGMI MUHARREM FADIL META MUSA KADRI META ASTRIT NEBI META BARDHUL SHYQYRI META RESHIT KALEM HASA HASAN ISMET MUHA PETRIT DALIP RUÃ‡I STEFAN NDRIÃ‡IM KUQI VERUSH DALIP LENA JANI VASIL PULLUMBI BUJAR ALI DAKA NAZMI RAMAZAN SULKJA SHAQIR MISIR KONI RUZHDI CAUSH Ã‡ELA ZERE SELIM Ã‡ELA MUSTAFA SULEJMAN KALEMI ABDULLA PETRIT CANI JORGJI MIHAL LUSHI TOMORR KRISTO LUSHI BARDHUL AQIF XHIKA VILAJET KADRI CAKA QANI JASHAR XIBRAKU ARBEN KADRI CAKA SHKELQIM MYSLIM GJELI BAJRAM BEQIR QOSJA SABRI MEHMET MUSAJ XHEVAHIR FAIK CANI HAIRI SHYQYRI DOKO DASHAMIR SALI BAHJA SAIMIR YMER QEVANI

FIER 1

VLADIMIR RISTAN MARKU BASHKIM MECO SHEMO BESNIK MUSA CARA BURBUQE ALUSH CARA SHKELQIM DYLBER METHOXHA ILIRJAN JEMIN MUSABELLIU VALBONA JEMIN MUSABELLIU TOMOR ISMAIL PROGONATI QEMAL RAMIS SULAJ NIKOLLAQ THOMAI CUKO

ASTRIT MUSTAFA MALOKU XHEVAIR HALIL CAUSHI FATMIR ISMAIL MORINA XHEVIT KAMBER ISMAILAJ FATMIR DANE RABIJA QEREM QAMILL HOXHAJ ARDJAN QEREM HOXHAJ TODI TRUSHI BUSHI ISMET FERAT FERKO BASHKIM HALIL CAUSHI PANAJOT LLAZI PRIFTI LUFTAR BAJRAM XHAFERAJ VELCO SPIRO LEKA PIRO ZOI PUKA PETRIT ZOI PUKA RDMOND LLAMBRI MARINA HARILLA BANI GOLEMI CAFA ABAS MURATI QEMAL DINO KODHELAJ RISTAN TODI GJIKA ALTIN RISTAN GJIKA YLLI SPIRO BANI SHPÃ‹TIM MEHMET HOXHA SHAHIN FIKO DANI PELLUMB HODO TARAJ KOSTANDIN HILLI DOKO SHPETIM MEHMET HOXHA HEKURAN TAHIR DURAJ ARBEN BARI CENE DURIM TAJAR COBO ISLAM HYSEN HYSI VIRON MILI KRISTO MURAT ALUSH GJINIKA MURAT ALUSH GJINIKA KLERION MURAT GJINIKA

FIER 2

PÃ‹LLUMB RAMADAN SHEHU SADIK QENAN HOXHA MEDI NISHAT PELIVANI AGIM SERVET RUSHITI PELLUMB MYRTEZAN RESULAJ HAMDI FAIK QALLIU HAIR MEHMET SILAJ MARSEL ANDREA DHIMA EDI LLAZI GOGA FARI JONUZ DYLE LORENC BARJAM IBRAJ BRAHIM AHMET YZEIRAJ KAMBER SHAHIN XHAFAJ RUSTEM ADEM RRAPAJ YSEN SYBI AGACI DERVISH AVDYL MEBELLI

GJIROKASTER

DHIMITRAQ JOSIF PROKO DHIMITER VASIL PAPA VASIL XHEMAL JOANIDHI THIMJO SPIRO SIMONI SHAHIN MUSA ORGOCKA VALENTINA QIRJQKO THODHORI POLIKRON VASIL CICOLLI RRAMAN FASLLI DELILAJ SIMO DHOSKE SIMONI THEMISTOKLI LLUKAN CICOLLI DHAME ARGJIR LIPE LIGOR MIHAL PROKO MILI LIPE SOTIRI KRISTAQ JORGJI SOTIRI JORGJI MIHAL PECALLARI SOTIR KOCO SOTIRI LLUKE? LIPE SOTIRI STEFAN DHOSKE SIMONI SPIRO MANTHO DHIMITRI BUJAR LLAMBRO LIPE ILIR NIKOLLA KOSTA STILJANOS KOCO CICOLLI PETRAQ ALEKS XHOGA SPIRO MIHAL CICOLLI ALBERT IBRAHIM JACE ARBEN KRISTAQ PROKO VLADIMIR STEFAN PROKO LIGOR VANGJEL PROKO ILIA JORGJI PROKO APOSTOL SOTIR THODHORI JORGJI LIPE PROKO LEONARD MIHAL PROKO JORGO STEFAN TIKO ARTI ZISO PETRO EVDHOKSI DHAMO PAPA ANESTI VASIL CICOLLI VANGJEL VASIL CICOLLI JORGJI STEFAN QIROLLARI NASTAS JOSIF JORGJI LEONARD KOCO THANASI ROBERT ASLLAN SKRELI

KAVAJE

ADRIAN LAZAR TEGU VALENTINA SKENDER TEGU GEZIM FERAT CERENI HAMZA HALIL BITURKU FAIK BAJRAM SINKA BESNIK RUSTEM ALLAJBEJ EQEREM HABIL XHANI DEFRIM RAKIP CENKA RRAPUSH JUSUF MUCA SULEJMAN SAMI KOCI KOZMA MIHAL GJERGA PREMTIM PANAJOT BOJKA

ESAT HAXHI XHIHANI SHABAN HAJDAR BELBA SEJDIN SALI HABIBI DURIM ZYBER POPA LULZIM RAMAZAN CELHAKA MENTOR ALI BLLOSHMI MENTOR ALI BLLOSHMI NAMIR MEHMET KELLICI ALLAMAN QERIM HOXHA HAXHI BINAK ARIFAJ BUJAR SELIM POPOI ISA MIFTAR ROCI QAMIL FADIL HASALLIU JORGJI MIHAL SHKURTI SAMI HALLIL MUSTAFAJ HALIL SULEJMAN POPA TRIFON TELI PETRO SAMI HALLIL MUSTAFAJ PETRIT NUREDIN FEJZO PROKOP PASK TRIFI Bardhyl Sami Hodo Aleksander Konstandin Proda MEREME REXHEP RASHLANI JETGJAT PETRIT NASUFI XHEMAIL HYSEN LACI ALI HAMDI MUCA GAFUR RAKIP CENKA Haziz Riza Xhani BETIM HEKURAN MUSTAFAI VASIP HAKIK KAZAZI XHEVDET YMER GJOCI Haki Muharrem Jaupi ANESTI LAZ KOTI SHABAN SHAQIR CURUMI DYLAVER XHEMALI GIXHARI IDRIZ MYSLIM LIKA KUJTIME QAZIM SHURDHA BESIM ALI MERXHANI HASIP NJAZI LACO Kujtim Gani Tahiri GAZMEND OSMAN CENKA ROLAND HAQIM CULLMAJ HYQMET HAQIM CULLMAJ XHAFERR MURAT VELIU ILIR OSMAN LACI JETNOR OSMAN CENKA SALI XHAFERR CENOLLI SALI XHAFERR CENOLLI Agim Halim Cela DURIM LIMON GJELI Rajmonda Beqir Kambo ALBAN SAMI KOCI FLORIND RESHIT HOXHA FERIDE LATIF LACI SHYQYRI LATIF RRUGA LUTFI HASAN HOXHA BESNIK HALIT POPA KUJTIM HAMIT TEFERICI VELI IBRAHIM SHIMA ANDREA PANAJOT BOJKA RAZALI LUTFI OMERI FATMIR OMER OMERI ILIR FADIL HASALLIU DAUT OSMAN DELIU XHELAL SEFER KOLA SHABAN HASAN KANAPARI MARK VLASH METANI SHABAN HASAN KANAPARI SABRI HAXHI TELAKU PETRIT HYSEN LACI SADIK XHELIL NDREU RIFAT MUHAMED GIPSI MUSA HYSEN BALLIU Xhemal Mehmet Gixhari Kasem Jemin Hasalliu VAID KADRI MUKA RAMAZAN SHEFQET GJOCI Kadri Mehmet Kola ALI ISA CIRA Kadri Mehmet Kola ARIF HASAN HARIZI

KORCE

XHEZAIR MESTAN HOXHA ENGJÃ‹LL TAULLA ZAKA NEVRUS HYSEN FIDANI SULEJMAN AVDULLA PELIVAN JORGAQ PANDI PRIFTI PETRO DEMIRSHALI NAKO QEMAL ISLAM MEROLLI AVDULLA HEKURAN MUCO THEANO VASIL JATAGANI VASILLAQ PETRAQ TOLLKO AGRON XHELAL SINA DHIMITRI SELMAN XHAFA NIKO QEMAL GOCLLARI DAUT BESHIR METKO FREDI JOVAN BETA NAFET NEIM HALILI JORDAN VANGJEL PELETKU MEDET DERVISH QAZIMI DHIMITRI PETRAQ KACORI NEVRUS QEMAL POTKA NIKOLLAQ DHIMO CUZI SOTIRAQ DHIMO CUZI JOVAN GAQO MARKO LEONARD DERVISH DAJKO MIHALLAQ SOTIR DHIMA ENVER BAJRAM PELO JANI HYSNI HASABELLA

THOMA VASIL NINI NIMETE BEKTASH TAHIRI ROBERT MITI RRENJA

KRUJE

NDUE GJIN NIKOLLI RAMIZ SEFER MERRA GEZIM IDRIZ BERDAKU SHPETIM IDRIZ VATA ALI ZENEL ELEZI ADEM HAXHI RRYCI HAXHI SULLTAN RRYCI HAKI ISMAIL DOKU HAJDAR ETHEM BRATA DRANE LLESH CANGU ILIR SHAQIR SHALA FIQIRI VELI ALLUSHI ISMAIL MEHMET TEMA MENTOR CEN RRYCI BESNIK GAFURR KOCI KOL GJON MITRUSHI KUJTIM IDRIZ BERDAKU FLAMUR VATH BERDAKU BUJAR VATH BERDAKU AGRON VATH BERDAKU NADIRE RAMIZ SALA ARTUR HYSNI ZENELI SHPETIM SINAN HIMA EMERLLA XHEMAL KUPA ARTAN XHAVIT KASALLA GANI ADEM CANI QEMAL VATH CANGU GENTJAN XHAFERR CANI RAMIZ HYDAI HAXHIU HAZIZ RAMADAN KRASHI BAJRAM SELMAN CUPANI BASHKIM KADRI ZIRI LULZIM SINAN LOCI MEXHIT FALI CIKU SALI REXHEP MANREKA PJETER NDOC UJKA REXHEP BAJRAM MULLAHI BAJRAM SURE ZELA QEMAL TAHIR AJAZI XHUMAL LIK BARDHI ZENEL BAJRAM AJAZI ASTRIT ISLAM COPANI ILIR SHAQIR MJEKRA LEK PREN CEKU AGIM FAIK FARRUKU BUJAR SABA QIRA GENTJAN LLESH CAKA BASHKIM AFMET TROSHKU SHABAN RAMAZAN HITHI SULEJMAN ZENEL HOXHA BAKI HIDER HALILI HAKI VESEL KULLAJ MERETIN JONUS TAFA BAJRAM IMER KRAJA FATMIR GANI KAZIU TOMORR BESIM QIRA SKENDER SULEJMAN TEMA RUZHDI HALIL DEVA IBRAHIM MET CAKANI OSMAN XHEMAL MALOKU RAMIZ HAXHI HUSHI GEZIM HUSH SEFERI BAJRAM XHAFERR SELIMI BESIM SINAN SELIMI MUHARREM HASAN BASHA REXHEP HASAN BASHA MURAT HYSEN BASHA ALI IDRIZ FARRUKU ISLAM ALI FARRUKU HYSEN SHAQIR HUSHI XHUMA QAZIM SEFERI RAMAZAN BEQIR HALILI BASHKIM ISLAM HALILI EDMIR MUHARREM HUSHI SKENDER AHMET BAKALLI SELMAN HAJDAR PAJTANI HAXHI ZENEL PULA AGIM HAJDAR PULA BAFTJAR DIN LEKA FADIL SALI CEPELE AGIM DERVISH MARKU SINAN ISMAIL VLLACAJ LEK PREC PRENDI ILIR PREC PRENDI ARDIAN DRAGUSH MINXOLLI BAFTJAR DIN LEKA NEXHMIJE CEN MORINA MUSTAFA RAMAZAN BRAHIMI ZENEL RIZVAN DACI SELIM BERAM DERVISHI ARBEN HALIL GASHI GEZIM HALIL GASHI BEQIR SALI GASHI

KUKES

ASTRIT ALI SINAMATI SELIM REXHEP ISTREFI

LEZHE

PRENGE JAKE ZEFI LEKE MARTIN STENAJ NDUE MARK FRROKAJ ARBEN NDUE DACAJ

legalizime • E mërkurë 30 janar 2013 SANDER NDUE DACAJ REZAR MUHO BISHA LLESH PAL GJONI NIKOLIN PAL TUSHA PRENG NDREK NDOCI PREK ZEF LECI LUSHAN FRAN MALOTAJ LUIGJ FRAN MALOTAJ ARJAN XHELAL BAJRAMI RROK ZEF GJINI GEZIM GJETE PRENGA GJETE PRENG PRENGA ZEF FRROK FRROKU PAL JAK GINI TONIN GJERGJ PALAJ NDUE GJOKE TOMA DEDE GJON MARKU HAKIK GJETON HOTI HAKIK GJETON HOTI MARK FRROK VATHI LEONARD MARK VUTHAJ NIKOLL ZEF PJETRI GJERGJ NDUE PJESHKA GEZIM NDUE PJESHKA NDUE ADEM PAPLEKAJ NIK MARK UKA MARTIN NDREC FRROKU DOD ZEF PALOKAJ VASIL FRAN JESHNICA RROK FRAN JESHNICA PREND GJIN PERLLESHI DED GJIN PERLLESHI NIKE HASAN GJELOSHAJ PRELE KOL KOLNDREU MARASH KOL KOLNDREU NDOC KOL KOLNDREU PASHK NDUE KOKA MARK ZEF DEDA MARK ZEF DEDA GJOVALIN MARK DEDA ARTAN ZEF QAFA NDUE PJETER SIMONI NDUE NDREC SIMONI PASHK GJON GEGA VLASH NDREC SIMONI KRESHNIK VLASH SIMONI VLASH NDOC NDOKA FRAN EJELL PREKA NIKOLIN MARK PREKA RROK JAK PREKA ARDIAN MARK PREKA ZEF JAK PREKA GJON HIL GJONI ELIS GJON GJONI JAK PJETER ZEFI ZEF MATIJ MATIJA ALFRED NDOC NDOJA ALFRED PAL NDOKA LUIGJ GAC DODA EJELL JAK PALOKA GJON PAL NDOKA GENC ZEF NDOKA MARK NDUE SUTI MARK GJON LEKA TAZE NDUE LEKA LEK MATIJ MATIJA NIKOLIN SHTJEFEN NDOCI PAVLIN SHTJEFEN NDOCI GJON SHTJEFEN NDOCI MARK SHTJEFEN NDOCI BARDHOK BIB NIKOLLI SOKOL EJELL VLASHAJ RROK EJELL VLASHAJ PASHUK EJELL VLASHAJ VLASH JAK VLASHAJ GJIN JAK VLASHAJ HIL PJETER HILA SHAQIR HAJREDIN PRETHI FRROK NDREC GEGA JAK NDREC TUCI FRAN GJERGJ PRENGA NDUE JAK SHQUTI DRITAN DOD FIZI EDMOND FRAN MJESHTRI EDMOND FRAN MJESHTRI ANGJELIN MARK GEGA LEK MARK GEGA ARBEN PJETER PALAJ FRAN EJELL VLASHAJ GJIN MARK VLASHAJ MARK GJERGJ VLASHAJ KEL GJERGJ VLASHAJ LACE PJETER VLASHAJ JAK DOD GEGA SIMON DOD GEGA NIKOLL DOD GEGA GEG HIL VLASHAJ VLASH VLASH GEGA RROK GEG GEGA FRED MARK GEGA VASIL HIL VLASHAJ KATERINE JAK MARKU GJOVALIN FRROK VATHI GEZIM NDUE DODA NDREC NDUE LLESHI GJOVALIN FRROK NDOKA NIKOLIN PJETER ZEFI ALEKSANDER PJETER PJETRI

GJIN NDUE PRENGA LEK NDREC LAZRI ANGJELIN NDREC LAZRI

LUSHNJE

KOSTANDIN VASIL PUKA MUHARREM MESUT MYFTARI LUAN HYSENJ SHEHU FATJON SALI KOLLCINAKU BRAHIM HAKI GJOLENA AVDULLA NAZIF CELA BEKTASH HYSEN SULKO BERSHIR ALI KARAJ BESIM HYSNI KAIDO AVDULLA DEHOLLI BEGAJ BEQIR HAMDI HOXHALLARI BASHKIM REFAT QOLE ARBEN JASHAR SHABANI BEDRI ISMAIL ISMAILI ANDI BARJAM LICKA BARJAM GANI LICKA ARTUR BAJRAM LICKA ALBERT HAMIT TAULLAU BAJRAM HAMIT TAULLAU BLEDAR BAJRAM TAULLAU ARTI HEKURAN BILBILI ALI HEKURAN BILBILI ASTRIT SELIM KURBALLI FATOS ZYLYF SHURDHI YLLI PETI ZIU NIKOLLA YLVI BALLA FLAMUR XHEVIT KALEMASI KUJTIM LUTFI KANINA TETEM NJAZI VELCANI ZELE ISMAIL KAJA DHIMITER PETRO NDONI PETRO QAZIM NDONI JANAQ DALIP ELEZI JANAQ NIKOLLA KONDI PETRO HAXHI KOÃ‡I SOKOL DALIP ELEZI THANAS KOÃ‡O BASHO FLORAND QE MAL BREGU ORHAN JASHAR SHABANI SEFEDIN IBRAHIM BILBILI FATBARDH HEKURAN GODUNI LLAMBI LLAZAR GJEÃ‡I ISMAIL SEFER MISKA XHEMAL XHEVAHIR MUÃ‡A HYSNI DEMIR ALÃ‡ANI FATMIR AVDULLA MUÃ‡A PÃ‹RPARIM VAIT BASHLLARI GAZMIR KADRI MUSAKU FLAMUR SULEJMAN TAULLAU SPIRO XHEVIT TAFILLARI SHKÃ‹LQIM TAFIL LIÃ‡KA REXHAI TAFIL LIÃ‡KA FATMIR HAMIT TAULLAU FERIT QERIM BILBILI ZIJA HEKURAN BILBILI TAHIR QERIM BILBILI SHKÃ‹LQIM QERIM BILBILI TAJAR SHABN HAJDINI MUSTAFA HAMZA HAMZAI RAMADAN QEMAL LIKA HAJDIN HALIT HAVOLLI RUZHDI JASHAR MANOLLI MAJLINDA LLAZAR VASIU SOKRAT NDREKO KUQI SENE JANI RREZA ALBERT QEMAL SHEFA HAVA HAXHI SHEFA DASHNOR ABEDIN THANI ANASTAS ABEDIN DAJA ASQERI ISLAM MALIA ARTUR SKENDER SPAHO NURI SEIT KORRESHI LLAZI PANDO PUPI LIRIM REXHEP GINA

POGRADEC

ABIDIN NEXHIP HAMZALLARI PERPARIM BEQIR LATIFLLARI STAVRI FONDI RUVINA GURI XHELAL SOFI NESHET NEVRUS HYKA NIJAZI DERVISH XHAHOLLARI ISTREF BANUSH CELA FESTIM SEFEDIN RUKAJ ANDON SYRJAN AFESLLARI BEQIR ZINI DULE VELEDIN TAIP HYSENLLARI KADRI HALIM VELO ERMANLIDO PETREF ADEMI DASHNOR MALIQ VELILLARI BASHKIM SHEFKI LICKOLLARI JORGO DEMIR XHELO TELHA FERID KASTRIOTI TELHA BAHRI KASMOLLARI ARJAN RAMADAN KASMOLLARI AGIM RAMIS KREKA ARTUR KUDRET SELMANI PANAJOT TOSI MENGRI VASIL ZISI SIMAKU SAFET MUHAREM LIÃ‡KO RAMAZAN ALI SPAHIU SAMI ALI SPAHIU JONUS QEMAL CANO JOVAN BELUL MUÃ‡KA JOVAN NAUMÃ‡E MATO

ZALO AZIS MINGA DEMIRE FILE PRIFTI NEKI ALI KREKU MONDI GURI MEKO , SHPETIM GURI MEKO BASHKIM SABRI LEKA SHERO ANDI MINGA

SARANDE

THEOFAN NEZIR JACAJ FADIL NELO MATOHITAJ HYSNI SHAQO BAZAJ JANI LULO CANA SHEFQET ZYLYFTAR ABAZI TIMOLEO JORGO XUXI KLERIDA PELIVAN BISHAJ SOTIRIS FLAMUR SULA OLIMBI ENVER RUCI ILIA ZISO MUCO BEDRI DULE DURA SELMAN DALAN HABILAJ ARTUR MURAT MURATAJ QEMAL ARSHI RRAPA SPIRO TAQO BLLAKO FATOS BESHO SHEHU ANDREA GEZIM BEJKO THANAS NIKO PASKALI EDUARD NOVRUS DIDA ASLLAN SHABAN BRAHIMI MARIANA QEMAL HYSESANI OREST PETRO PAPA ANDON NAKI HASIMI MARJETA MUHARREM KUCUQI SABO ASEF SHABANI OLSIAN MUHAMET LILE NURI ARSHI RRAPA EDUART HAKI VELI SHPETIM ISMAIL HASURI SHKEMBOR TEME SHEHAJ PELLUMB BAKI VALIAJ KADRI KAMBER YZAJ VLADIMIR ESAT PULO HAVA YZEIR ISMAILANJI MIHAL CAVO PAPA AGRON FASLLI KURANI AGRON FASLLI KURANI DRITAN PETREF BINO EMILJO MIHAL PAPA ARTAN KCO BAJLOZI LEONIDHA SERVET GJIKA KRISTO ZABIT REXHO THEMISTOKLI VASIL DHESPO THEMISTOKLI VASIL DHESPO NAZMI HAJRULLA SHEHU BASHKIM MYFTAR MARKU ENGJELL ASLLAN MALKO STILIAN GANI DOLLANI SIMON SADIK BAKALLATI LULA LAZE CACA NIKO TEFIK NDINI ELDI MILTIADH CONDI LAVDIMIR JAKUP AHMETI NAMIK RAFIT FERE ENGJELL ILMI VELIAJ JORGO STEFAN KUCUQI VASIL LLAMBI KORDHA FEJZI FERIK ALI NAIM NASIP KALEMI NIKO NURCE CEPE GEZIM HASAN CIPI ROBERT MEZAN DAUTI NIKOLLA FILIP BOLI THOMA THANAS DENEKO FOTINI KRISTO PROKO QEMAL ZANO LALAJ VLADIMIR QEMAL LALAJ LEONARD LUFTIM PASHA MATJANE BRAHIM XHAFERI SOKRAT THANAS SHKURTI PELLUMB HASAN SITE HAREDIN MANE OSMANI RILINDA QANI SHUTERIQI LULJETA HASLLAN BACI HYSNIJE HAZBI JUPE ALUSH REFAT SITE MUHARREM HYSNI KUKA NIMET MUHAMET XHAFERI PETRO SHYQYRI KODRA PETRO SHYQYRI KODRA ARTIR X DHJAMANTI ILIRJAN AVNI DINE ARTUR NAZBI VELIAJ KASTRIOT ZALO ZOTKAJ KASTRIOT ZALO ZOTKAJ ANXHELA BEQIR SELIMAJ ANXHELA BEQIR SELIMAJ RENATO MEHMET FEIMI DHIMOSTEN KRISTO MERTINI FATI ALI XHANE HASLLAN KACE MALKA ADUSH HATE ALIMEMA DAUT ABAZ KARAFILI ARTAN SHEFQET TABAKU ARISTOTEL MINA GJONÃ‡I SANIJE SHAQO GJIKA AFRIM SABAUDIN KASEMAJ QAZIM XHEMAL ZEKAJ HEKTOR RAUF DHIMARKU

Ã‡ELO MEHMET MUÃ‡A BARJAMILJAS SHUKA ELLAVA MYRTEZAN ZYLI ELLAVA MYRTEZAN ZYLI ZYBER MYSLIM ELMAZI BASHKIM SHASHO GORISHTI ALFRED GJOK NDOJ KLODIAN RAMADAN AHMETI KLODIAN RAMADAN AHMETI ARTUR LLAZI SILO ARTUR LLAZI SILO LUTFI XHELIL DACI HASAN RUSHIT SITE BUJAR BRAHIM MEHMETI ARBEN ISMAIL DERVISHI BARDHUL HAJRI SINOMATI SHEFQET IZET VEIZI GRAMOZ METAT SHEHU SOKOL LAME MERKA KLINTON LAME MERKA VASILLAQ THEODHORI JORGAQI ASTRIT SHAHE GJIKA AGRON HAMZA RESULI PETRO JONUZ PERISTERI RAMO MAZE MERKO MIRLOT MUHAMET KEQAJ EDISON BASHKIM DURAJ AHMET XHEVIT HAXHIAJ PELLUMB HAJRI SINOMATI ARBEN HYSO Ã‡UKU MUJSI HYSO Ã‡UKAJ GJERGJ Ã‡UMAN ABEDINI KLEVIS RAIT DERVISHI MIHAL KIÃ‡O KRISTO LAZE HYSO Ã‡ELI QERIME ELMAZ MERKAJ ALQI TEME MERKAJ GLIGOR Ã‡ERÃ‡IZ IBRAHIMI MIRJET PELIVAN NANAJ ASTRIT MUSTAFA KOLA PELLUMB LASKE MUÃ‡I BASHKIM JAUP DUKAJ FERDI KASO RESULI ARJAN SELFO SULOZEQI HAMZA HABIP RESULI KUJTIM METE HAMETI ISMAIL HEKURAN SARAÃ‡I ARTUR HAMZA RESULI ALEKO LABRO KANUSHAJ LABRO RUSHAN KANUSHAJ ENVER HAZBI LEVANI FADIL ADEM HASANI MUHARREM AHMET DURO BAFTJAR QEMAL LAMAJ GJOLEK HAKI ALIMEMAJ HAKI SAFEDIN ALIMEMAJ ALJOSHA BALIL HOXHA NEIM SULE ISMAILI PETRIT ABAZ KORKUTI VLADIMIR ABAZ KORKUTI YLLI ASQERI HODAJ MIHAL SOFO BAXHERI GEZIM MUSA MUHO ILMI IZET HAMATA QATIP PETREF DERVISHI SAMI SHUAIP ALIMEMA IVANIR SHUAIP ALIMEMA ALI MUHARREM MEHMETI MUHEDIN SHUAIP ALIMEMA MUHEDIN SHUAIP ALIMEMA PANAJOT DAJLAN GOLAJ BESNIK NOVRUZ BALILI KASO ADEM DOKA SHENAZI RUSHIT AHMETAJ ADMIR DILAVER CAUSHI RUZHDI BILAL DERVISHI RREME HIMET BEGA

SHKODER

GJIN LEKE NDRECI TOME NDOKE NDOKA PETRIT TOM SHPATI ALDO LUIGJ GJONAJ DODE LUIGJ PECAJ PJETER NDUE NIKA MHILL KOL VERRI KOL MHILL SHYLPASA FRAN ZEF TROJA GJON LEKE ZEFI PAL PJETER GURI MHILL KOLE KOCESKU GJERGJ PRELE CEZMA NIK GJERGJ DRECAJ MARK NDUE GROPAJ GJOVALIN DEDE STENAJ ZEF GJERGJ HUTA ARAN PAL QARRI GJERGJ MARK PEPAJ NIKE DODE QARKU PAL MHILL NDERPEPAJ SEJDI SHABAN FRANGAJ DEDE PREKE MULLINAJ MARK KOLE MOMAJ FADIL MUSA LLUKAJ ZEF DEDE KOSTERI BRAHIM SELIM DANI NUH SELIM DANI AFRIM SELIM DANI MHILL GJELOSH NDRECAJ ARBEN NDREK NIKA

FRAN PJETER FUSHA GJIN KOLE SHKAFI STAKE GJEKE ARRA ,ARK LUIGJ LAMTHI ARDIAN THOMA PANO MATI LORO GJONDREKAJ NDREKE DEDE DEMA LILJANA PREK STERKAJ PJETER ZEF LARUSHKU FRAN ZEF LARUSHKU PREL ZEF MARKU ZEF NDUE DELIJA DRITAN VATE BLETAJ PJERIN VATE BLETAJ GJERGJ HIL GURRA ALEKS NDUE ASHTA BARDHOK PREKE SHKAFI LUIGJ DED ZOJZA DED PREL KOLA GJOKE PRELE DEMAJ FRAN PAL GJINI MARK KOLE FJERZA KOL MARK CARDAKU FADIL DYL SENAJ REXHEP MUSA PAPAJ BAJRAM MUSA PAPAJ VUKSAN TOME LULASHI KOLE TOME LULASHI PREKE TOME LULASHI ZEKE NDOC SMAJLI PJETER ZEF PERVATAJ ANGJELIN NDOC PRENDI LEK MARTIN VUKAJ KOL NDUE TAHIRI MARKUSH KOLE MARKAJ PAL KOL MARKAJ PELLUMB GJON NDOU NDOC ZEF PRENDUSHI MARUKE EJLL KODRA ZEF KULE QAFALILAJ MARK ZEF TONAJ AGIM NEL COKAJ DED NDUE RRIPA GJOVALIN MARK ZHUJA LIN DED GJEKA GJOVALIN NIKOLLE ZHARI DEDE LLESH MARKAJ ILIR BRAHIM GURI ISLAM BAJRAM HOXHAJ YLLI HAXHI HOXHAJ NDUE VOGEL LOGU BARID BEQIR LISAJ MUART HAXHI PEPAJ ISA SMAJL ADEMAJ KADRI BAJRAM DRIJAJ NDOC MARK SHPORAJ ASTRIT KADRI HYKAJ HYSEJN HALIL NDREAJ SHKURTE SABRI SHTUBINA SHABAN QERIM FIKAJ PREK ZEF NIKAJ MITER KOLE SELIMI GJERGJ NDOC QETAJ ARBEN NEBI HATA NDUE SHPEND NDREJAJ LEZE DEDE VERRI MARTIN GJERGJ VERRI NIKOLL GJERGJ VERRI LULZIM NEBI HATA ROBERT GJERGJ DAKA MARK HILE LAZRI GJERGJ PREND ZEFI RREGJINE MARK LAZRI LEKE GJON ZEFI PASHUK MARASH PJETRI ZEF GAC SIMONI NDOC PREND ZEFI NIKE MARTIN BLETA ZEF TOM NDRE NIK PREK PRENDUSHI NDUE PREK PRENDUSHI SOKOL MHILL KODRA NDUE LEKE JEREVIJA MARTE NDUE PRENDI BESNIK BORIQ TARELLI MHILL PJETER GURALECI AGIM VATE OGRAJA MARJAN MARTIN BLETA MIRASH NDUE SHPATI MARASH NDUE FJERZA PAL NDUE SHPATI KOL PREL SOKOLI MARK LAZER MARKU PREKE PRENDASH THANA ZEF KOLE KULLA RAMADAN JEMIN LISAJ HYSNI FADIL ERKOCEVIC SHKELQIM XHEVDET ERKOVIC XHELAL MET ISLAM HALIT MET ISLAMI FRAN KOL PJETRI LULASHPJETER QEPURI ZEF MARTIN DEDA PAVLIN GJERGJ DAKAJ ZEF NDUE NDREU GJERGJ PAL PROZHMI ALFRED DODE PRUCAJ NDOC LUIGJ MIRAKU

PAL GJERGJ KROJ ZEFPAL KOLA MIRASH GJEK VYZAJ NDREK PAL SUTA MARK PJETER PREKDUCAJ LEC NDOC TAHARINDA ZEF TOM DALLANDYSHA GJERGJ ALEKSANDER PERLUCA MHILL NIKE MURRIZA PAVLIN MARK GJOKA KURT ZENEL LIKA GJOVALIN MARTIN SHQAU TONINE KOLE MAKAJ NIKOLL GJON NDOCI LAZER NIKE MURRIZAJ MIRASH ZEF NDOJA MIRASH ZEF NDOJA NIKE LULASH LUFAJ ERNEST KOLE MARKU PREL KOLE HUTAJ AGE VAT KOLA PAL MARTIN KOLAJ LIZE MHILL QEHAJA GONGJO KOL MEMA JOLANDA ZEF CEKACI NDUE NIKE MURRIZAJ ADRIATIK XHELO BASHO KATERINA JORGJI GURI LAZER NIKE MURRIZAJ ESHEREF NAZIR ZENELI NIKOLL BIB DODA TERESA CESARE CELLHERINI AGRON NDOJ PRROJ KUJTIM RAGIP TUSHAJ MUSA MYFTAR KURTULAJ NEXHMIJE DEM HURMI GJIN KOLE DERMANI LULASH NDOC GJEKA SHABAN HALIL BEKTESHI KUJTIM ISLAM HYSENI ARBEN MARASH GJELOSHI RAMAZAN MUSTAF ZAGANJORI ABDULLAH MUJO DULAJ ENVER IDRIZ PRONI NDOC NIKE DRRASATI ADRIATIK HYSEN GRIZHJA HYSEN NUH GRIZHJA SALIH MUSA HOXHA RAMIZ ALI KUCI FLUTRA BESNIK MUCA PREND CUN MARKU CESK NDUE LUANI RROK SHTJEFEN NEZIRAJ SABRI RAMADAN BEGOVI RIVDAN RAMADAN BEGOVI MARK ZEF KOCI FEDERIK JAK FISTANI ZEF TOME GURAZIU GJOKE DEDE PREKE GJON MARASH KODERJESKAJ ANTON SHTJEFEN GEGA MENTOR SHYQYRI MERDOSTI MYFTYNIJA HAXHI EBU BEKER ASTRIT RAMIZ ERKOCI ILIR FADIL DRINI MYFTYNISE SE SHKODERS BARDHYL BERHAN MUSIQI FATMIR BEQIR LUGJAJ BEQIR HAXHI LUGJAJ XHEVDET RESHIT HARUSHA PJETER GJERGJ NIKA PALE NIKE DELIA MARK ZEF HILA ILIR SHERIF BISHA NDOC VATE PRELA REFIK ABAZ HAJDARI SHUK GJON VOCI SALVATOR EJELL QYRSAÃ‡I CAF SMAJL MEHMETAJ BLEDAR JOVAN VUJOSHI PASHKÃ‹ KOL NIKA SALI BEQIR HARAPI ALI ISA SMAJA MUHARREM FERHAT FERHATI HAJRULLAH HASAN MUÃ‡A PRELE GJELOSH NIKA ZEF PREK SHYTANI KOLE DEDE ALIJA GJON PJETER FUSHA SOKOL MARASH FJERZA MHILL PAL KOLA PETRIT NIKOLL TERRANOVA MDUE NIKE KOLA PALUSH NIKOLL KURAJ LOENARD MARIN PJETRI VITOR ZEF NDOCI PASHKO TOM SHPATI GJOKE LULE PALI PREKE SHYTAN SHYTANI DEDE MHILL SHKREPAJ GJON MHILL SHKREPAJ FRAN PAL QARRI GJELOSH NDOK NIKAJ LUIGJ NDOC NIKAJ ARBEN RAMADAN SHERRI AGRON SUAT SHERRI PASHUK PJETER GJONI GJERGJ MARK Ã‡OBAJ LIZA NDREC KAPAKLIJA SHUK JAC KAPAKLIJA

ELEZ BRAHIM MERDOSTI PRENDUSH PJETER MARKU NDOC PREKE NDREU DURIM HYSEN PERLOKA AGRON HYSEN PERLOKA JOLANDA MARK RADOVINA GJERGJ MARK AHI VALENTIN SIMON GJINI ARTAN MARK LOGU PJETER MHILL SHKREPAJ KOLE PJETER MIRAKU NARD PALOK Ã‡OBAJ LEONARD TOM CURKI ZEFAN NDUE NDOJA DOMENIKA GJON NDOCI REMZI JONUZ PIRI HAJDAR HYSEN BIÃ‡AKU REMZI TAIP HURMI SHERIF HAXHI SAKIÃ‡AJ DIAMAT HAXHI HYSAJ NAZIR XHEMAL ALIJA ZEF GJERGJ ZIÃ‡I HAJRULLAH MURAT HOTI ENVER QAZIM KURTOVIQ RAMADAN SHABAN BURGAJ FATMIR BEQIR SELMANI LUL NIKOLL PREKA ENVER JUP ZENELI SELMAN HASAN RRUKAJ ASTRIT ISUF NDREJAJ SELMAN HASAN RRUKAJ MUSTAF HASAN KURTLALAJ AGRON KOLE SHPATI AHMET REXHEP RAHOVA NOSH PAL PROZHNI FETAH MET RAPEJ

TIRANE 1

FATMIR HASAN BALA ERBAN SEJDI LOCA BASHKIM TOSUN COBANI NEIM SERJAN MIRAKA HAQIF SEIT SELAJ MAL BAJRAM CAKRAJ VASFI SHAHIN MANXHARI GJERGJ MARK LUCI DRITAN MEDI KRRASHI VEIS ASQERI BRAHIMLLARI GJEVALIN NIKOLLE LLESHAJ HYSNI ABAZ CANAMETI HYSNI ABAZ CANAMETI ILIR ABAZ CANAMETI MEHDI QAZIM RUSI HASAN IBRHIM TOLLJA FADIL MUJE MEHMETI KUJTIM MARK RAMAJ QANI HAMZI HYSA GEZIM DILAVER MYFTARAJ RRAHMAN BAFTJAR FAHIRAJ MILAN FRAN TOMA MURAT RAMADAN TOKA VIGJILENT LYTFI IBRAHIMI SADIK ADEM KOPANI SHERIF ADEM KOPANI KUJTIM MARK PROGNAJ KAPLLAN FADIL HOXHA AGIM FIQIRI IBRO HYSEN XHAFER PASHA BEKTASH XHETAN KACDEDJA RAMADAN ADEM KOPANI NEZIR ALI HYKA ARTAN BEKTASH KALECI KODRI VATH ELEZI URAN SAMI JANA ENKELIN MYZAFER BERBERI QERIM JAKUP SOKOLI ARDIAN FERIT KODRA FERID RAMIZ KODRA BUJAR VATH ELEZI QEMAL MAHMUT CANI GJERGJ FEHMI CORJA JUSUF DALIP MURATI ZYLYF KASEM HAKRAM ISMAIL BEKTASH VILA SABRI BEQIR HOXHA AGRON HALIL TRIMI ARTUR SALI MUSTABELLI VENERAND SALI MUSTABELLI SALI NAZMI MUSTABELLI ZHYDI BEDRI SHKRETA ZABIT MAHMUT QINAMI NAZMI MURAT REXHEPI NAZMI QAMIL CENI KOZETA ASLLAN HASANAJ MAKSEL PJETER HASANAJ MIKAELA PJETER HASANAJ NIAZI MEHMET KACELI NAIM NEZIR VRAPI HALIT MUHAMET RAMA REMZI HALIT RAMA ZAMIR HALIT RAMA BASHKIM HALIT RAMA VELI MUSTAF MEHAJ ARJAN SELFO MANCELLARI ISMET MEHMET MIFTARI NEZIR MYFTAR SADIKU AGIM SHERIF ZERELLARI NIAT MUHAMET LICI MUHAMET FETI LICI

« legalizime

DHURIM KUJTIM HOXHA ALFRED HALIL STAFUKA XHELAL ALLAMAN TOTRAKU BAJRAM ISMAIL POJANA AMIR SINAN SPAHIU XHEMAL FADIL KOCA VESEL HAXHI IMERI NAILE ABAS HASA FEHMI SULEJMAN MATA BASHKIM IBRAHIM JOCA CENIK HAMZA HAZIZI QEMAL HAMZA HIJA AGIM RAMAZAN FEJZA LAVDRIM IBRAHIM KAPELLI MARK MARTIN GJONI ALFRED MARTIN GJONI NDERIM AVNI OSMANI ELTON AVNI ZENELI PREND NDUE CAKA HURMA BESHIR MOLLOJMANI NDUE MILAN DJERRI ABEDIN ASLLAN BIBA SHERIF GANI VESELI EDUART GANI TAKU XHELAL SINAN ELEZAJ ALI XHAFERR DODAJ LAVDRIM JAKUP META VJOLLCA MUHAMET PRENDUSHI PETRIT ELMAZ PANE EGLANTINA TAHIR LAPRAKU NIKOLL MILAN KOLNDREU NIKOLL NDUE KAVALLI GJERGJ NDUE KAVALLI PJETER NDUE KAVALLI FLAMUR SULEJMAN HOXHA FLAMUR PERPARIM POKA KUJTIM SYLE MATOSHI KUJTIM RAMAZAN ALLA DHURATA SEFER DEMNERI PETRIT MUHAMET VELIA EDUARD HILMI KAZANI NAIM ALUSH ALLIU EDMOND IRFAN BARCI MYZAFER MENDU VOJKA KUDRET VEIZ PARRUCA ELIDA STAVRI TRENI DRITAN MUHARREM DEZHGIU FLAMUR DALI KRASNIQI PRANVERA FADIL SULA ESAT XHEMAL DEMA FATOS SHPETIM KAZANXHI LUTO HAMET MOLLA BUJAR HAJREDIN QYLHANXHIU HAZIZ MEHMET HASANI ELMAZ SEID KUKA SOSE RAME NOVAKAJ LAZAN MAHMUT FRENCI SIHAT TAIP SELIMAJ LEFTER PETREF KABILA ESAT MEHMET KACI XHELAL FEJZI BICAKU NEXHBEDIN HAMID TOLA LIRADIN SADIK ZUNA EMIN HAZIS QEFALIJA BAJRAM MEMESH BALA KUJTIM QEMIL KITA HAXHI SHABAN LOCI GJIN FRROK NDOCI PRENG FRROK NDOCI VITAL FRROK NDOCI OSMAN HAKI POJANA PRENG PAL KODRA GJYLIJE MEHMET MURATAJ ILIR QAZIM KORRA IZET ELMAS KACA RUSHIT RAMAZAN AZEMI SAMI SINAN SHARRA MARK ZEF MARKU NJAZI PETRIT HOXHA ZARIF ISMAIL MECOLLARI MARK MILAN KOLNDREU QEMAL BEG SHKOZA SULEJMAN NUHI SHEHU EDMOND AQIF DOKU PERPARIM MASLLAN CERPIA ISMAIL ALI SHALCANJI ELTON FEHTA AGOLLI BRAHIM ARIF XHAFA BLERIM SINAN MATA GEZIM NAZIM DEMCOLLI ASLLAN REXHEP DOMI HATEM ADIL ALUSHLLARI EDMOND HATEM ALUSHLLARI PRANVERA HATEM DOLLANI ANDI HATEM ALUSHLLARI SHEFKI SULEJMAN ISUFI ASLLAN GANI XHEXHAJ KUJTIM ISMAIL KARAJ MEDAT HALIT ZOGU SHKELQIM HAJDAR SHEHU MINIR NAZIF XHIKOLLARI BUJAR XHEVIT ALLIU SOKOL PJETER MARTICANAJ NEXHIP SHAHAN HYKA HAMIT RAMAZAN VRAPI SHPETIM GANI KASMOLLARI VENETIK NASIBI LAMCE GANI HASAN KOTRI FEHMI MYSLIM MYSLIMAJ SAMI LIMON XHIXHA

NIKO LLAZAR NAKO ISA XAJE KABETA AGIM NDOC GJONAJ SHERBET AHMET HARIZI HAXHI YMER XHAFA PERPARIM XHAFER KODRA BLERINA PERPARIM KODRA QAZIM MEHMET HYSA BEQIR DON MURATI ERNEST FETI PEPAJ ILIRJAN CELNIK AZISLLARI FATMIR RAMAZAN AHMETAJ ISMET MEHMET DOKA BUJAR MEHMET DOKA FAIK SADIK NEBIJAJ GRANIT BASHKIM BILO LIMAN SABRI HOXHA SKENDER SHAQIR RRECEKU HYSEN SELMAN LIKA RAMIZ SADIK LIKA RUZHDI IDRIZ SKARA MANE MEHMET LLESHI RIZVAN HETEM AGOLLI MAHIR SHAQIR HAXHIU MURAT SELIM BALLA ZEF DASH RAMAJ GJELOSH UKSHAM MRISHAJ DASHAMIR XHEMAL RAMALIU ILIR XHEMAL RAMALIU I DURIM QEMAL ZEQIRI IRFAN FERID GRUDA KURTISH FERID GRUDA PJETER DEDE MRISHAJ FLORENC SABRI LOMELLRI DILAVER HYSEN LUKA AGRON DILAVER LUKA ILVI REXHEP ARUCI NURI FERIK ALI ESAT XHEMAL NEZIRI ALFRED MYSLIM CELA RAMAZAN ISLAM MATA SADIK HAXHI PILOCI RAFE BOGDAN CFARKU AJSONA MUSA DACI ALBERT MUSA DACI NAIM QERIM ISUFI MUHAMED RESHIT KOLA MIRANDA ISMAIL CALLEKU IBRAHIM YMER HOXHA ILIA KLERARKO GRILLO NURI GARIP SHEHU PETRAQ MIHALLAQ QELESHI BESIM SHABAN KAPLLANI ASTRIT SELMAN BICERRI NAFIJE ISLAM MURGU SEFER SEJDA TRESA PÃ‹LLUMB REXHEP MATRAKU SABEDIN ISLAM KURTI ALLMAN ALI CUPI PETRIT KAMBER CECA KADRI HAXHI GASHI SHEFQET NEZIR EBIPI KASTRIOT PETRO GOGO LUIZA PETRO MANDI ISLAM ARIF OZUNI REMZI TOFIK XHARI BEHAR REMZI XHARI BARDHYL XHEMAL SMELI AFRIM IBRAHIM LIKA BAJRAM ALI HAMITI LUAN SAFET MALO KUJTIM SHABAN GJOKA XHEMAL SALI SALA AVDYL REFIK MANCE REFIK AVDYL MANCE HYSEN ISMAIL MEMLIKA AGRON REXHEP HALLUNI JULIAN FERIT GUGUSHI ENVER HYDRI PALLA MUSTAFA SHEFKI CERAKU JORGO GANI PANCO MUHAREM ISMAIL CROJ FATOS SYRJA HOXHALLARI FESTIM SYRJA HOXHALLARI SHUKRI FERIZ GJICI HEKURAN ASLLAN HASA BESNIIK HASAN CENI ALEKS MUSTFA REXHEPI DRITAN HYSEN DUSHAJ MEHMET XHETAN SHEHI KUJTIM ALI VOGLI HAKI SELIM RAMI RAMAZAN SELIM RAMI ENGJELL MAZREKU SHPETIM XHELADIN MERKOÃ‡I AGRON QANI KORAQI IRFAN SAFET HYSAJ NDRIÃ‡IM HETEM HAXHILLARI GEZIM NEFAIL PERO BEHAR QEMAL TRIMI HEKTOR TAJAN BESHIRI HALIL TAHIR SKURA GEZIM TAHIR SKURA SEIT ESTREF BALLIU ESTREF SEIT BALLIU SOKOL SEIT BALLIU ADRIATIK SEIT BALLIU QEMAL ISMAIL TOLA

PERLAT REXHEP SHABANAJ MIRELA VLASH KOKTHI MENTOR LUK PJETRI BESNIK SHABAN BRAHA SADIJE SHABAN BRAHA JONUS HAJDAR BRAHO RUBIN QANI KADRIU BAJRAM OSMAN HOXHA SALI ISLAM LOSHI SHKELQIM HEKURAN KODRA ALI MYRTO HARIZI AGRON ALI HARIZI ADRIAN ALI HARIZI XHEZAR HAMET HOXHA ARDJAN XHEZAR HOXHA BESNIK FARI PAJO BARDHYL GANI KATESHI

TIRANE 2

SHPETIM ELEZ HALILAJ AHMET JONUZ HYSESANI NEXHMIJE ISAK STAFA SABA LUTFI ISUFI AVNI GANI HOXHA HAJDAR NUREDIN KAMBERI MUHABI RUSHIT EMINI MYFTAR MAL BARDHOSHI LATIF ABDULLAH SHEHI MENTOR NUREDIN PERLICA QEMAL RAMIZ STOJKU NEKI KASEM NELA NESLIE BELUL ALIKO ALTIN SEKENDER BITRI MEFAIL FEMI CANI AVNI ALI SULA AGIM RUSTEM MIHA SKENDER ALI NEZAJ SOKOL IBER MUSTAFAJ REXHEP ABAZ SHEHI XHEMAL SPAHI DELIU LATIF KAPLLAN TOCI TOFIK KAPLLAN TOCI KAPLLAN RIZA TOCI ZYBER ALI TOLA HEKURAN MIFTAR STOJKU AFRIM ISMAIL SULA AGIM IBRAHIM STAFA ZYBER TEFIK LIKA GEZIM HALIL LOGU RAMADAN ABEDIN MURGU HAJDAR LIMAN ISLAMI FEMI ISAK CANI LAZER PJETER NDOKAJ CESK LAZER NDOKAJ LIN LAZER NDOKAJ FIQIRI SULO MANAJ OSMAN DALI DALIU LULEZIM IBRAHIM SULAJ ENVER XHAFER SULAJ SHEFQET DEMIR HOXHA HAMEZ SALI MACI HAMIT TEFIK ISMAILAJ ISLAM RRAHMAN CARA SALIH BAKI QEHAJA NAIM RIZA MACI DALI RASIM SULA HAJDAR YMER SULAJ KUJTIM JONUZ SHEHU RAMAZAN HAMIT SINANI XHAVIT HAMIT MEHIDRI YLLSON HYSNI TOPALLI BINAK ALIMAN SEFERI PELLUMB SULEJMAN JATA SHKELQIM IBRAHIM DUSHKU NDOK FRROK GJINAJ ARDIAN FASLI CAHANI HASAN IMER TUTAJ PRENG MARK PALUCA MASAR IBRAHIM DUSHKU ILJAZ ABAZ PALUSHI ALUSH MUSA LULI SOKOL BAJRAM BELLOVA LAZAM ALI CAJKU BARDHE MARK PERAJ LATIF SADIK DURAKU PETRIT NDUE GJOKA ISMET SALI SHKJAU ARJAN RAMAZAN ALLA ZEK QAZIM DAJCI LEK MARK MHILLI ELEZ BRAHIM DIDA FAIK ALI MUSTAFAJ HAMIT HAJREDIN LUSHA ELEZ IMER BELLOVA KADRI HAJRI XHEPA SULEJMAN TEFIK IBRAHIMI TONIN MARASH HYSA ALI KADRI VATA MURAT ALI HIMA MARIGLEN BEHAR SULEJMANI RIZAN SADRI TUSHA VEHBI OSMAN SHIRA GANI XHEMAL HIDA RAMIS XHAFER TOLULI SHAHIN XHAFER TOLULI BAFTJAR ZENEL DORA ISMET IBRAHIM DUSHKU MUHARREM HASAN CAJKRI RRUZHDI KURT KRROSHI FADIL SADIK ISMALAJ

E mërkurë 30 janar 2013 • AGRON SHAQIR CELA ALBERT ALI VETA SHEFQET RIZA CANI SEFRET REMZI ALIKO QEMAL NEXHMEDIN PASHAJ RRAPUSH QAMIL BAJRAMI ALI RRAHMAN BRUCI HAMIT RIZA KASEMI NUREDIN MUHAMET MUSAJ HALIL BAJRAM HIDRI LATIF ABAS AJAZI HAZIS MERSIM HALILAJ AGIM MEXHIT KOLECI LUTFI HAKIK CERPJA ZIVAR SHABAN TROCI BAKI MUHARREM GOXHAJ SOKOL ABDYRAMAN BILALAJ SHAQIR IBRAHIM BUCI AGIM RIZA SULAJ VERA BAJRAM HODO ELMAZ ENVER MURATI SULEJMAN MEHMET KRYPI BAJRAM RAMAZAN VOGLI MUSA ELMAZ RRUSHI SAMI MUSTAF SULA XHELADIN DULEMAN LALA MEHMET BAJRAM ARIFAJ MILAZIM MUSTAF SULA KUJTIM HALIL DYBELI UK IBRAHIM MURATAJ XHELIL MUSTAF SULAJ LUTFI HAKIK CERPJA RRUZHDI XHELAL BALOSHI YLBER HYSEN NDREU BESIM ADEM HASA NDREC MHILL KOLA PETRIT RRAHMAN PECA KURTISH HAZIS LOKA RAMAZAN SAMI BUSHI KURT MURAT PEPOSHI JESHAR RAMADAN KEQA DENIS TAHIR KAZIU MARK PRENDUSH GJERGJAJ SOKOL HYSEN NDREU OSMAN RAMAZAN OSMANI ISA ZENEL KOCI ARJAN FELADIN DOKLE SEIT SHEFKI KURTI FRAN KOL BAKRRUGJI JAK KOL BAKRRUGJI ALFRED SALI RUCI SPIRO DALIP BESHKU HALIM RIZA NIKA FATMIR QEMAL ZYBERAJ PETRIT KOL BAKRRUGJI FATOS JUSUF KORBI VIKTOR PRENG SYLA LIRI ASLLAN DODA LULEZIM XHAVIT BESHKU SAIMIR MUSTAF SULAJ HASAN MURAT MURATAJ SELIM BAFTI BRIJA YLBER QAMIL SULAJ ZAIM QAMIL SULAJ MEVLAN SAFET LAMALLARI SABRI RUSHIT KOTARJA SKENDER HAXHI DISHI LAZAM SAHIT HALILAJ ARBEN EQEREM MECO PETRIT HASAN LALA JASHAR DALI AJAZI SELIM SHAHIN SHAHINI MEHMET SHAHIN SHAHINI EQEREM XHAFER MECO SALI SEFER LALA ARBEN ESAT BUCI ASTRIT MUS MURATAJ KUJTIM FERIT DUKA HAXHI DALIP BESHKU ARIF BAJRAM GJURRA PETRIT SABEDIN CANI XHEMAL SHPEND LACI BEQIR BAFTJAR MAMICA QERIM IBRAHIM IBRA TUFIK SALI BUSHKOLA RUFAT HALIM KACA BIB MARK MIRIA LIMAN SADIK BETA FEMI SELMAN BURGU PERPARIM KASAM DAJCI BUJAR SHAHIN SHAHINI FLORA SAHIT MUJA RAMIZ SELIM SULAJ SHEMSI ISMET CLLINI ISMET KURT CLLINI XHAFER HALIL SKEPI JANIS KASAM MARKU SELIM RAMIZ MUSAJA BUJAR HASIM MUKA ISA BARAM KABESHI HASAN HASAN NDREKA FERIT ARIF DUKA KUJTIM SEIT KACA ASTRIT RIZA RAMI FRAN HIL PJETRI BAJRAM QAZIM LAMAJ SAMI TAHIR VATA LAZER ZEF PERLIKA

MARIGLEN QANI CECI SHEFQET DALI AJAZI PJETER PAL MEMAJ SHERIF XHELIL SULI GANI MEHMET RUCI LUAN DEMIR OSMANI SHAHIN SELMAN PRENI XHELAL GANI SHEHU SOKOL PREL KOLA AZEM VELI DOMI BAJRAM DEMIR OSMANI AVNI BAJRAM DAJCI FATMIR SHERIF SULAJ MARTIN PREL PEPKOLAJ FATMIR RRAHMAN LALA ISMAIL RAMADAN TERSHALLA NESHAT MUSTAF SULAJ HAJRI HALIT MIFTARI XHEVIT ISMAIL MICI FEIM MURAT MURATAJ QAMIL DESTAN DISHA ARIAN QAMIL DISHA FRAN GJON LALA HASAN ISLAM LIKA SHYQYRI LIMAN NELA FRAN FRROK ZEFI RAMADAN SIMON DEDJA GJIN MARK GJINI JONUZ HAMIT PUCI LULZIM BAJRAM SOKOLI NEBI SINAN NELA LIMAN SKENDER NELA HAJREDIN ARIF DISHA GEZIM DED PJETRI QAMIL OSMAN RAMA YLLI SADIK DAUTAJ NDUE FRROK MARKU BAHRI JONUZ BECI ASLLAN REXHEP PEMAJ ZEF NDUE CUMRAKU FATBARDH XHEVIT DEMIRI AHMET ZEQIR RAMI HASAN ISUF NEXHI KOL GEG PRENDI XHEVAHIR SADIK DODGJINI SHAHIN HAJREDIN LLESHI HAJRI RAKIP KOCI MIRAND ZYBER DAJA DASHNOR ZENEL SUBASHI MIRAND ZYBER DAJA FATOS BESNIK DODA BUJAR ZENEL SUBASHI RAMAZAN DEMIR DACI AFRIM SELMAN PRENCI BESNIK RAMIS SHKALLA HEKURAN SALI CYCYMENI ALI BAJRAM SHQUTI XHAVIT DYLEJMAN BESHKU FADIL SHERIF SULAJ SHKELQIM SULEJMAN LOHJA JAKUP ISLAM DAJA ISMAIL IBRAHIM RAMA KUJTIM SHABAN MUCA SHYQYRI BEGTASH SHKALLA EDUART RAMIS SHKALLA FISNIK HAMZA HYSALIU FERIT HYSEN DUNGA HAZIZ MAN ARIFAJ ALTIN HAXHI LEKA MAKSIM MUFIT KOCARI OSMAN AQIF BEKA FATMIR ALI RUCI XHAVIT SHAHIN CUKA MIRIDASH SADIK TOLA ELTION AGIM LOSHA MERSIN IBRAHIM SUBASHI SULEJMAN XHAVIT CUKA SADIK DYLEMAN NIKA AGIM SALI LOSHA JASHAR RAMADAN KOKA NASIP RIZA RECI DILAVER SALI CIKU FATBARDH ISMAIL LALA HYSEN SIANAN LICA QERIM AVDULLA TUSHA TASIM HALIT MICI KUJTIM XHEVIT KUCI BAHRI JONUZ BECI NDUE MARTIN MRISHAJ RUZHDI MEHDI BAKALLI SHAQIR SALI CIKU AVNI KURT META RRAHIM DAN MICI SEIT REXHEP PICARI SAMI QERIM ISAKU MISLIM SELMAN REXHEPI RAMIZ HAXHI HJADARI MURAT SALI NEZAJ SELMAN DESTAN TOTRAKU RESHIT SELMAN MARIKU ARTAN NAZIF TUSHA ADEM ZYBER PERGJEGJI BESNIK LIMAN DOKU HYSEN ISUF DURICI XHEVDET FIQIRI BALLIU REXHEP RAMADAN TOPUZI RAMAZAN SINAN LICA BASRI MUHARREM BODI MAFET SHEFQET MERA AGRON SELIM DERTI

LATIF SKENDER TOTA CLIRIM MESLYM DUNGA RASIM DAN DACI ILIR BEQIR BARLIKA YLBER IBRAHIM KOLTRAKA MEHMET ISAK TROCI MEFAT HAMIT DRIZI PRENG NDUE LALA HAXHI MASAR HAJDARI EKREM LAVER KACIANJ

TIRANE 3

ELIDA TAKE LEFTERI QANI KODRA; FLORETA HAJDER MIRASHI KRISANTHI LONI TASE SABRI BILAL METUKU YLLRON MELEQ DOKO; SHERIF QAMIL KOCI; ENDRI KOLO NINA; LEFKO SMILKO MAZNIKU SULEJMAN SHERIF LACI BRUNILDA FERID ZORBA; ; BASHKIM BAKI LAZE FADIL ABDULLA DEMNERI NATALINA LESI SKENDER SHAZIVAR PEZA; AGIM ABAS SINANI ARDIAN KOZMA JANKU; NRICIM SHKURT KARAJ DILE MARK DRENI; AFRIM RAMAZAN TOSKA QAZIM QAZIMI VLADIMIR VEIP YZEIRAJ SALI XHEMAL NEZIRI LUAN SEFEDIN DRIZA DERVISH QERIM SARAÃ‡I TEUTA MUHAMET DERVISHI EDMOND DEMIR BEJKO ISUF HYSNI MURATAJ ALI HAXHI KASI RAIMONDA HAJREDIN REME AGRON LAIM HALILI VIOLETA LATIF PATOKU PELLUMB GENC KOÃ‡IU JANAQ VASIL RISTANI SPIRO VASIL RISTANI ALBERT ILJAZ BANA; QEMAL HASAN JONUZAJ; TEFIK SHAZIMAN AGOLLI XHEMIL SHABAN KALIÃ‡ANI; ILIRJAN SELMAN MEÃ‡E ZENEL ABAZ PRENI ASQERI ILMI HEBIPARI; ILIA LIGOR VAKO; AGUSH SULEJMAN SADIKAJ MILENA SKENDER SELIMI

VLORE 1

ELDI YMER LLUCI GLORIAN YMER LLUCI ELDI YMER LLUCI GLORIAN YMER LLUCI ANDON FEJZI BEQIRI LEONARD HETEM ZENELI BILAL QEREM GRABOVAJ FLAMUR REFAT ISUFAJ MUSLLI RIZA KAPAJ DHIMITER RIZA KAPAJ BARDHOSH KUJTIM CAUSHAJ XHEVAIR SHEFQET CANAJ HALIM OSMEN DOKO SHABAN ZEKO KOLILA ETNOR ZEKO KOLILA HATIXHE OMER SHABANI ENVER SAFET LAMAJ NIJAZI MYFTAR MATRAKU LEFTER BESIM HOXHA NAZMI JAKUP ALIU XHELADIN SULO BUDAJ PELLUMB ZEQIR HAXHIRAJ ETHEM QAZIM DRIZA NURKE HASAN ALIKAJ AGRON XHEVDET KASAJ BESNIK XHEVDET KASAJ REFIKA SHYQYRI BRAHUSHI NIJAZI MYFTAR MATRAKU MELSI BARI VEIZAJ AMET MALO BINAJ PATRIOT MALKO HALILAJ RAMIS TOFIK MUHARREMAJ ZYBE SHYQYRI MUHAMETI TOMOR TAFIL ROCAJ FLAMUR MEHMET VERCAJ NEFAIL ISUF ISLAMAJ HAKI HAJREDIN HOXHA FOTO SEIT KAPURANI BASHKIM SELAM COBAJ VANGJEL SERVET KAROQAJ KRENAR ILEZ HYSENI ARISTOTEL ILEZ HYSENI THANAS MERQES NDREU KRISTO GRIGOR MECI GEZIM HASAN BRAHIMI DURIM HASAN BRAHIMI SERVET SELAM ALIKAJ MIRJANA MIDAT HANAJ ERVEHE MUCO DANUSHAJ

FERDIRANT ANDON BISHANI LABIKE SHAQIR GJONI ; AVDI BEJO GJONI ERZIAN BEJO GJONI ; RISILDA BEJO GJONI LEFTER ALUSH NUREDINAJ PETRIT HITO HIBRAJ MEHMET ISMAIL ALUSHAJ RAMADAN SULO BANI ETÂ´HEM QAZIM DRIZA ZYLFI SINAN LIKAJ NURI SULO LIKAJ AGIM ISUF ISUFI KASTRIOT IBRAHIM HOXHA MAKSIM LATIF NELAJ ILIA QAMIL DELILAJ PETRIT RAMADAN HOXHAJ GEZIME YZEIR HOXHAJ XHEVDET IDRIZ HOXHAJ JETNOR YLFI PASHAJ MANUSHAQE MUHARREM LULAJ HALIT ASQERI KACAJ RESMIE CAUSH SALIASI PELLUMB HAXHI SALIASI MUJO DERVISH GUHAÃ‡AJ NAMIK QAMIL HALILAJ VULLNET ISTREF Ã‡ELAJ ZONJE RRAHMEN SINAJ IDRIS AXHEM CELAJ XHEBRO HAKAN RRAPAJ ILMI SELAM KALEMAJ VJOLLCA ALI ALIAJ FARUK NEXHIP HAJRO VENIGJAR HASAN CANE EDUART VENIGJAR CANE LASKO TAHIR BINOZI VEIS LATIF LAMAJ FERIK MEVLUT MUHARREMI JETNOR XHEZO GOXHAJ GEZIM QERIM XHAFERAJ ; HEKTOR GEZIM XHAFERAJ EDUART GEZIM XHAFERAJ GOLIK BAKI TARAJ BARDHYL SELAMET TAFILI PATOS NASIP KERRAJ VESEL QAMIL DEVOLLAJ ; ALEKS VESEL DEVOLLAJ FESTIM VESEL DEVOLLAJ SHQIPONJA FERIK VELIRAJ SALI ELMAS VELIRAJ LORENC HASAN BIDINAJ ALBERT RAZIP THANASAJ ARTUR REMZI KAMBERI FADIL ALI ALIAJ ILIR BATJAR HOXHAJ YMERLI REXHEP SHKEMBI LEFTER PANO KOZDINE ARBEN HAKIM FERRAJ NURI SULEJMAN HASANAJ NIKOLLAQ NOVRUS SINAJ ALEKS GURO NAZERAJ ZAMIR FLAMUR KORMUZI SINAN LAZE HABILAJ ESTREF QAZIM NEZHA MOJSI LEFTER RUNAJ VANGJEL SHEFIT LIÃ‡AJ BEQARE BRESHAN ISMAILAJ SINAN GJYSHO AGAJ KASTRIOT MEMET BEGA TODI LLAMBRO TRIFONI SADUSH RESMI GJONAJ SHANEKO BEQIR NAZDRI RUZHDI ISMET CANAJ KASTRIOT FETAN MEHMETAJ ALI IMER NAZDRI SHANEKO BEQIR NAZDRI

VLORE 2

THEODHORI PETRAQ MITRAJ FADIL SADIK NIKAJ BASHKIM TAIP BOCAJ DURO BARJAM KAPAJ VIKTOR SERRI SHAKAJ TASIM BORO DEDAJ ASLLAN ADEM FEIMAJ ASIJE HEKURAN HAMZARAJ GJERGJI RRAPO SAKAJ NURI ZAIM HARUNI AVNI HAJRI HASANAJ HAXHEM MURAT IMAMI KASEM ABAS QEMALI HEKTOR AZIS SINAJ DILAVER MANXHAR SALIAJ HAXHI FERIT KOLLOVI LULZIM QEREM SHABANI VEZIL NAIM ZERAJ MYNYR ISLAM ISLAMAJ TAFIL QAZIM DERVISHI FIONI BARJAM BARJAMI ALBER MALIQ FEGAJ YZEIR GALIP YZEIRI FATOSH HASKO MEMOKONDAJ GEZIM MITAT GJIKA KASTRIOT SHAKO ZOTAJ SKENDER MERSIN SHAKAJ BESNIK BARJAM BARJAMI BAFTJAR ISLAM NAZERAJ GOLIK HASAN BEJTAJ IMER NURI CAUSHI SHYQYRI YZEIR BALILAJ

sport • E mërkurë 30 janar 2013

Gazeta franceze “France Futboll” ka publikuar një raport prej 20 faqesh, i cili zbulon prova se Katari, vendi i cili u shpall fitues për të organizuar Botërorin e vitit 2022, ka manipuluar procesin duke blerë votat. Sipas gazetares franceze, kreu i UEFA-s, Mishel Platini, ka qenë një nga organizatorët dhe nga përkrahësit më të flaktë që botërori të organizohet në Katar. Në raport flitet për një darke speciale mes ish-presidentit të Francez, Nikolas Sarkozi dhe kryeministrit të Katarit, ku i pranishëm ka qenë edhe vetë Platini. Nga ana tjetër, kreu i UEFA-s ka pranuar se ka qenë i pranishëm

“Katari bleu Botërorin 2022” në atë darkë por ka mohuar që temë bisedimi të ketë qenë mbështetja e kandidaturës së Katarit. Kandidatura e Katarit u shpall fituese më 2 dhjetor të vitit 2010, ku veç saj konkurronin, ShBA, Australia, Koreja e Jugut dhe Japonia. Kjo nuk është hera e parë që Katari akuzohet për këtë çështje. Disa muaj më parë, ish-presidenti i FIFA-s, Jack Uorner hodhi akuza të rënda ndaj këtij vendi se kishte korruptuar katër anëtarë të Komisionit që kishin të drejtët e votimit duke i paguar 20 milionë dollarë.

Spanja gati për “luftë” Gjithçka është gati për klasiken e parë të vitit 2013. Në “Bernabeu” luhet gjysmëfinalja e parë e kupës së Mbretit. Askush nuk dëshiron rolin e favoritit

Zyrtare, Baloteli firmos me Milanin Tashmë nuk lë më vend për fjalë, apo për zhurmë mediatike, pasi gjithçka është zyrtare. Mario Baloteli është një lojtar i Milanit. Mes kuqezinjve dhe Mançester Sitit, pas shumë e shumë bisedimesh më në fund është arritur një marrëveshje. Për blerjen e Balotelit, Milani do të derdhë në arkën e Mançester Sitit 20 milionë euro, të cilat do t’i paguajë në tre këste. Gjithashtu Milani do t’i paguajë edhe një bonus prej 3 milionë eurosh skuadrës angleze, nëse do të arrijë të fitojë trofe me Balotelin, duke filluar nga sezoni i ardhshëm. Lajmi për transferimin e SuperMarios tek Milani kanë qarkulluar gjatë gjithë javës së fundit, por vetëm dje në orën 18:00, në një edicion të posaçëm informativ në “Milan Channel”, kuqezinjtë kanë bërë zyrtarë blerjen e Balotelit. Në të njëjtën kohë edhe Baloteli, i cili ka kaluar një sezon shumë të vështirë në Angli, ka pranuar të reduktojë rrogën, vetëm e vetëm që të kthehet të luajë në Itali. Baloteli nesër do të zhvillojë vizitat mjekësore dhe më pas do të firmosë një kontratë 4-vjeçare deri në vitin 2017-të. Tek Milani, Baloteli do të përfitojë 4 milionë euro në sezon, ndërsa tek Man.Siti përfitonte 5 milionë euro në vit. Tifozët e Milanit e kanë pritur shumë mirë blerjen e Balotelit, pasi ai konsiderohet si e ardhmja e Italisë dhe së bashku me El Sharauin, do të formojnë dyshen më të mirë të sulmit në Serinë A. Ndërkohë në krahun tjetër, tifozët zikaltër nuk e kanë pritur aspak mirë transferimin e Balotelit tek kuqezinjtë, sepse ai si shumë emra të tjerë të njohur duke filluar nga Pirlo, Sedorf, Ronaldo, ka veshur fanellën e rivalëve të betuar. Tashmë nuk ka mbetur gjë tjetër veçse të mësohet nëse edhe SuperMario do të konsiderohet tradhtar, si të gjithë lojtarët e tjerë që janë veshur kuqezi. Kthimin e Balotelit në Itali e ka mirëpritur i pari trajneri i kombëtares, Çezare Prandeli, i cili sheh të formohet te Milani dyshja e sulmit të Italisë, Baloteli-El Sharaui. “Tani gjithçka varet nga ai, ka mundësinë të tregojë të gjithë vlerat e tij. Ky transferim ishte një situatë që Mario po e kërkonte vetë. Ka shkuar te një skuadër që di të punojë me të rinjtë, edhe në fusha të tjera që nuk kanë të bëjnë me lojën. Tani shumë gjëra do të varen nga ai,” – ka deklaruar Prandeli duke iu referuar karakterit problematik të SuperMarios.

Roma, përpara me Zeman Zdenek Zeman do të qëndrojë tek Roma të paktën deri në fund të sezonit. Pas takimit të gjatë me trajnerin, drejtuesit e Romë kanë vendosur të vazhdojnë përpara së bashku. Vendi i Zeman është vënë në dyshim për shkak të rezultateve jo të mira dhe veçanërisht pas barazimit 3 : 3 kundër Bolonjës, këtë fundjavë në kampionat. Gjithsesi, gjithçka është lënë pas krahëve dhe drejtuesit e Romë kanë vendosur t’i japin edhe një tjetër mundësi trajnerit çek. Ky lajm është bërë i ditur nga drejtori sportiv i Romës Sabatini, i cili pas takimit që ka pasur me Zeman, ka konfirmuar për gazetarët se tek Roma nuk do të ndryshojë asgjë, për sa i përket pankinës. “Kemi folur me Zemanin dhe kemi sqaruar gjithçka. Në fund kemi arritur në konkluzion që të vazhdojmë përpara së bashku. Jemi të bindur se do t’i fitojmë sfidat tona me Zemanin në pankinë, - ka deklaruar Sabatini. Kemi besim tek ai dhe puna e tij. Realisht kemi pasur shumë ulje-ngritje, por besoj se me impenjim dhe përkushtim nga të gjithë palët, do të marrim rezultate pozitive.”

panja është kapur nga ethet e klasikes së parë të vitit 2013. Sonte në mbrëmje në orën 21:00 në “Bernabeu” do të zhvillohet gjysmëfinalja e parë e kupës së Mbretit. Një sfidë e shumëpritur, një sfidë ku të dyja skuadrat i druhen njëra-tjetrës. Askush përpara kësaj ndeshje nuk preferon të mbajë në dorë flamurin e pretendentit. Nga të dyja kampet vijnë sinjale respekti për kundërshtarin, por dhe optimizëm për të kaluar më tej. Ozil: Barcelona e frikshme Mesfushori i Realit Mesut Ozil ka vlerësuar së tepërmi katalanasit, megjithatë ai shpreson që kampionët e Spanjës do të kalojnë në finalen e madhe. “Objektivi jonë ëhstë të shfaqim të gjithë potencialin tonë në fushën e lojës dhe ta fitojmë këtë ndeshje. Jemi në gjysmëfinale dhe luajmë përballë Barcelonës ku duhet të japim gjithçka për të fituar. Ne e dimë se Barcelona ka një

skuadër të madhe, shumë të fortë, me lojtarë mjaft të mirë, por më shumë do të doja të ndalesha te mundësitë tona. Ne po kalojmë një moment të mirë dhe shpresojmë ta shfrytëzojmë këtë gjë. Ne duhet të fitojmë për tifozët tanë dhe të kalojmë në finale”- ka thënë Ozil. Benzema: Barcelona s’është favorite Sakaq për sulmuesin e Realit Karim Benzema, Barcelona nuk është favorite përpara kësaj sfide të dyfishtë. “Besoj se kjo është ndesha më e bukur në botë, psi luajnë dy ng skuadrat më të mira në botë. Tifozët mezi i presin këto ndeshje dhe garantojmë se do të jetë një shou. Besoj se diferenca ndërmjet dy skuadrave është zvogëluar. Favorite Barceloina? Nuk do të thoja kështu. Ata janë një skuadër e madhe, por ne nuk jemi më pak. Di të them se do të jetë një sfidë shumë e vështirë ku shpresoj të fitojmë”- ka thënë Benzema, i cili ndër të tjera ka ritheksuar se

kryeredaktor Brahim Shima

s t a f f

zv/kryeredaktor: Armand Maho Mariglen Mulla

Kristiano Ronaldo mbetet më i mirë se Mesi. “Ronaldo dhe Mesi janë dy lojtarë të mëdhenj, por jam i bindur se lojtari më i mirë në botë luan në Madrid.” Roura: Klasiket nuk kanë favoritë Trajneri i Barcelonës në këtë ndeshje do të jetë Zhordi Roura për shkak të mungesës së Tito Vilanovës që ndodhet ende në SHBA për t’u kuruar. Megjithatë edhe pse Tito nuk do të jetë në stol, trajneri Roura ka theksuar se kjo nuk ndryshon planet e Barcelonës. Sipas tij Barcelona shkon për të fituar në Madrid. “Di që na pret një ndeshje e vështirë kundër një skuadre që di të luajë shumë mirë futboll. Ne kemi karakteristikat tona, ata kanë të tyret, por nuk pres një Real në mbrojtje. Ata do të japin gjithçka, pasi janë një skuadër e një niveli shumë të lartë. Pa asnjë dyshim mund ta them se në një ndeshje të tillë diferencën do ta bëjnë detajet”- ka thënë Roura.

politika: Oli Xhilaga ekonomia: brikena dervishaj sociale: Ervin Koçi rrethet: blerina spaho kronika: mariglen mulla kultura: blerina goce design&layout: Daniel Prifti, Gëzim Duzha

Adresa: Rr. Dull Keta, nr. 5. (Rr. e Dibrës), Tiranë

Ibrahimoviç: Jam “pak” i çmendur Zlatan Ibrahimoviç duket se është ndërgjegjësuar se me karakterin e tij të veçantë nuk është se bëhen miq shumë shpejt. Ylli suedez i PSG-së ka pranuar në një intervistë për TF1 se karakteri i tij i veçantë ka dëmtuar disi raportet me të tjerët, që janë të detyruar ta durojnë. “Jam 31 vjeç tani, që 10 vite më parë do ta kisha pranuar që jam një egërsirë, pak i çmendur dhe më pëlqente që isha i tillë. E gjithë kjo vlen ende, por në një mënyrë tjetër”. “Tani unë po jetoj ëndrrën time. Cila është ajo? Po luaj futboll dhe kam një familje fantastike. Dua të jem ai që bën gabime dhe mëson prej tyre”, u shpreh sulmuesi suedez i cili ka pranuar se ky karakter i vështirë i ka shkaktuar probleme si në familje, ashtu edhe brenda ekipeve ku ka qenë. “Më është dashur të punoj shumë për të arritur rezultate dhe nuk jam pishman për asgjë. Gruaja ime është shumë e duruar me mua, pasi me karakterin që kam arrij të lodh edhe shokët e skuadrës”, pranoi Ibrahimoviç.

marketing: eligerta dyrmishi cel: 067

20 62 200

e-mail: eligertad@yahoo.com

www. gazetametropol.com e-mail: gazetametropol@yahoo.com

« reklamË

E mërkurë 30 janar 2013 •