Metropol 9 gusht 2013

»8

Kongresi i Elbasanit

104 vjet nga pakti i intelektualëve për mbrojtjen e gjuhës shqipe E premte

9 gusht 2013

Viti IX, Nr. 3049 Tel: 04 2 233 991 Fax: 04 2 233 998 Çmimi: 30 lekë • € 1.5

gazetametropol.com

Të dhënat e MASH

Prespa e harruar, kthehet Emrat e 8872 studentëve në kënetë me kallama që u janë njehsuar Zona shqiptare kthehet në një liqen të ndotur dhe jashtë çdo vëmendjeje për t’u mbrojtur. Peshkatarët kalojnë kufirin »9

diploma në Shqipëri

»16

Telefonatat Tronditja nga vrasjet e femrave vë në lëvizje shoqërinë shqiptare

I pjesshëm e i reduktuar Fitimi i pensionit, mosha dhe vitet e punës që kërkohen

Ekspertët flasin për kushtet që duhen plotësuar. Kategoritë që përjashtohen nga skema pavarësisht moshës dhe kontributeve

Fqinjët shpëtojnë dy gra nga kthetrat e burrave

»5

Kukësi në histori

97 minuta luftë me “Metalurgun” për të marrë kualifikimin Të premten shorti për play off-in e fundit. Presidenti kërkon kalimin dhe për fazën e katërt të Europa League »22

Opinion Nga Artan Duka

Politikë e qytetari, vera politike e tranzicionit »11 Nga Majlinda Bushja

Durimi është mjet i paqes, por … »11

Gossip

Nga shtatori projekt i ri

»7

»3

Rama: Policia e Shtetit do të shembë ndërtimet pa leje në bregdet

Vëllezërve korçarë

u zhduken këngët nga “Youtube”

»12-13 • Gjyste Vulaj në dashuri me veten e saj • Rita Ora nis të trajnohet për boksiere • Lola Luma cilësohet vajza më e nxehtë në SHBA

Shpikja e shqiptarëve

“Solaborate”, rrjeti i ri që po sfidon “Facebook” e “Google” Nis aplikacioni i ri. Grupi i shqiptarëve të Kosovës vendos selinë në Detroid: Do të ringjallim qytetin e SHBA-ve »17

Ndryshimet sociale

Fëmijët shqiptarë bëhen nevrikë, ja shkaqet që ndikojnë

»4

Media në krizë Sulzberger “New York Times” nuk është në shitje »22

02

« POLITIKË

E premte 9 gusht 2013 •

QEVERIA E PS PARAQITET ME SIGLËN E PELESHIT. RAMA I URON NGA “FACEBOOK”-U

FESTA

Politikanët të përçarë edhe për Bajram

Presidenti

PD, Basha uron besimtarët nga selia e Komunitetit Mysliman Ervin Koçi

N

dasitë politike ndërmjet politikanëve shqiptarë nuk kanë munguar as në festën e Bajramit. Krerët e politikës së vendit nga parti të ndryshme politike kanë vijuar takimet me kreun e Komunitetit Mysliman Haxhi Selim Muça, duke i uruar atij festën e Bajramit, ndërsa të tjerë nuk kanë marrë pjesë fare në këto festime, duke i uruar në mënyra të tjera publike.

PS

Kryetari i Partisë Socialiste, Edi Rama, njëherazi kryeministri i zgjedhur, i uroj besimtarët myslimanë nëpërmjet faqes së tij në rrjetin social “Facebook”.

Si përfaqësuesi i PS-së në selinë e Komunitetit Mysliman në Tiranë shkoi zëvendëskryeministri Niko Peleshi, i cili i uroj të gjithë besimtarët myslimanë.

Gjatë urimit të tij ai pohoi se kishte shkuar në emër të kabinetit të ri qeveritar, duke vijuar traditën e socialistëve, të cilët i urojnë besimtarët nëpërmjet shkresave publike apo postimeve në rrjete sociale. “Në emër të kryeministrit të ri dhe qeverisë së re dëshiroj të uroj të gjithë besimtarët: gëzuar festën e bukur të Fiter Bajramit! Ditët e mira si kjo vijnë pas sakrificash.

Urojmë vite dhe ditë të begata si këto që do të vijnë për të gjithë shqiptarët”, - tha Peleshi.

PD Duke vijuar traditën e ishkryetarit të Partisë Demokratike, shefi i ri i demokratëve, Lulzim Basha, shkoi në selinë e Komunitetit Mysliman dhe i uroi ata për festën e Bajramit.

Urimin e tij Basha e përcolli

Përçarja e politikanëve shqiptarë është pasqyruar në shumicën e rasteve edhe në festat kombëtare, siç ishte ajo e djeshmja e Bajramit. Pavarësisht se shqiptarët janë një popullsi me shumicë myslimane...

• Pjesë e reformës zgjedhore pritet të jetë edhe implementimi i aparaturave teknologjike në zgjedhje. Pas dështimit me projektin-pilot për qarkun e Fierit dhe për qarkun e Tiranës, subjektet politike do të paraqesin disa amendamente në ligjin zgjedhor për mirëfunksionim e teknologjisë në proceset zgjedhore. Sipas projektitpilot për qarkun e Fierit, ishte parashikuar që në këtë zonë zgjedhore të bëhej numërimi i votave në mënyrë elektronike, ku fletët e votimit do të numëroheshin nga skanerët dhe jo nga komisionerët. Në projektin tjetër, atë për qarkun e Tiranës, do të bëhej identifikimi i zgjedhësve në mënyrë elektronike, për të shmangur në këtë mënyrë votimin disa herë nga të njëjtët individ.

Futja e kësaj teknologjie në proceset zgjedhore pritet të jetë një nga kërkesat e demokratëve, të cilët në përfundim të procesit zgjedhor të 23 qershorit theksuan se numëruesit kishin abuzuar me votat dhe mbi këtë mund të kërkojnë që të ndryshojnë disa nene të posaçme për të vënë në zbatim të tilla projekte për të gjitha qarqet e vendit.

edhe nga selia e “Krye Gjyshatës Botërore të Bektashinjve”. “Pas javëve të mundimshme të muajit të Ramazanit sot besimtarët myslimanë festojnë Bajramin. Dua t’u uroj: gëzuar! Sakrifica e agjërimit, lutjet e tyre u kthefshin në mirësi, dritë për çdo besimtar, Shqipërinë e gjithë kombin shqiptar! Dua të përcjell urimet më të përzemërta për Kryegjyshin, Baba Mondin, për Klerin Bektashi anembanë Shqipërisë, për besimtarët bektashi anembanë Shqipërisë që sot festojnë festën e Bajramit. Gëzuar Bajramin! Begati, shëndet, mbarësi dhe dritë!”

- tha kreu i PD-së. Kjo vizitë e Bashës në selinë e Myslimanëve u pasua nga vizita e Kryetares së Kuvendit, që është në detyrë, Jozefina Topalli. Edhe kjo vijoi traditën e saj, ku në këta tetë vjetët e fundit nuk ka munguar në asnjë rast në këtë festë në selinë e Myslimanëve.

Përçarja Përçarja e politikanëve shqiptarë është pasqyruar në shumicën e rasteve edhe në festat kombëtare, siç ishte ajo e djeshmja e Bajramit. Pavarësisht se shqiptarët janë një popullsi me shumicë myslimane, politikanët shqiptarë në shumicën e rasteve

nuk i kanë respektuar festat e këtij komuniteti, duke u përçarë, madje në disa raste i kanë shfrytëzuar këto festa edhe për të bërë deklarata politike.

Ajo që mbetet në traditë tani të partive politike është pjesëmarrja e tyre në selinë qendrore të Komunitetit Mysliman në Tiranë, ku gjatë viteve të fundit Partia Socialiste i ka uruar besimtarët e kësaj feje nëpërmjet mënyrave të tërthorta. Ndryshe nga PS-ja, Partia Demokratike ka një traditë të sajën, ku në festat e çdo komuniteti fetar në vend, kryesisht të myslimanëve dhe të katolikëve, i uron ata duke marrë pjesë në aktivitetet që mbahen.

FORMULAT QË MUND TËPËRDOREN NGA PARTITË PËR TË EMËRUAR ANËTARËT

KQZ drejt konstituimit nga e para Qeveria e re pritet të kërkojë ndryshimin e anëtarëve Krijimi i kabinetit të ri qeveritar dhe marrja e pushtetit nga socialistët do të sjellë disa ndryshime në përbërjen e organeve kushtetuese dhe më konkretisht të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve. Ky ndryshim i këtij institucioni pritet të bëhet me shkarkimin e anëtarëve dhe konstituimin nga e para. Kjo kërkesë e së majtës qeveritare mund të vijë pasi institucioni që prej muajit prill punon me katër anëtarë, pasi tre prej tyre janë larguar. Kërkesa do të mbështetet nga i gjithë koalicioni, pasi edhe LSI-ja është prekur nga ndryshimet që iu bën KQZ-së në muajin prill, kur u shkarkua përfaqësuesi i kësaj force politike. Në këtë mënyrë, KQZ-ja mund të

shkojë drejt një konstituimi nga e para me shkarkimin e katër anëtarëve të propozuar nga Partia Demokratike dhe vendosjen e shtatë anëtarëve të rinj, ku mazhoracën në tavolinë do ta ketë e majta. Sipas të gjitha gjasave, PS-ja do të praqes disa formula për të ndryshuar KQZ-në, gjë e cila do të vijë vetvetiu me ndryshimet që pritet të bëhen në Kodin Zgjedhor, kërkesë kjo që është bërë nga disa subjekte zgjedhore gjatë këtyre viteve. Për të konstituar KQZnë nga e para mund të përdoren disa formula, siç mund të jetë kthimi i institucionit në një gjykatë apo emërimi i shtatë anëtarëve nga shoqëria civile. Por sipas të gjitha gjasave dhe nga eksperienca e

ndryshimeve të bëra anëtarët priten të jenë nën siglat e partive politike, ashtu siç ka ndodhur me të gjitha konstituimet e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve gjatë këtyre viteve.

Nishani uron besimtarët myslimanë Presidenti i Republikës, Bujar Nishani, nëpërmjet një mesazhi të shpërndarë për mediet ka uruar sot të gjithë besimtarët myslimanë shqiptarë për Festën e Bajramit.

“Të dashur myslimanë shqiptarë kudo ku ndodheni! Ju uroj nga zemra: gëzuar Bajramin, festën më të madhe dhe më të bukur të myslimanëve, festën tuaj, festën time, festën e të gjithëve, atë festë gjatë së cilës gëzohen pa dallim i madh e i vogël, burra e gra, të varfër e të pasur, të gjithë nën shenjën e bashkimit dhe besimit të pafundmë dhe të pakushtëzuar ndaj Zotit!

Gëzuar këtë festë të shenjtë, e cila pas sakrificës sjell çlodhjen, pas hezitimit bindjen, pas dobësisë forcimin, pas vuajtjes besimin. Nga njëri Ramazan në tjetrin Ramazan, pra nga njëri sakrifikim në tjetrin, nga njëri Bajram në tjetrin Bajram, pra nga një festë në tjetrën festë, provojmë dhe dëshmojmë efektivisht besimin ndaj Zotit”, - thuhet në mesazhin e Presidentit.

Në Bruksel Thaçi dhe Daçiç firmosin për kodin telefonik Brukseli nuk e konfirmon arritjen e marrëveshjes për telekomin mes të Kosovës dhe Serbisë. Maja Koçijançiç, zëdhënësja e shefes për politikën e jashtme Ketrin Eshton, e cila ka ndërmjetësuar takimet e kryeministrit të Kosovës Hashim Thaçi dhe atij të Serbisë Ivica Daçiç, i ka thënë radios “Europa e Lirë” se ende nuk ka asgjë të re rreth kësaj teme. “Ende nuk ka ndonjë lajm për pranimin e marrëveshjes. Ne shpresojmë që të dyja palët të arrijnë marrëveshjen sa më shpejt që është e mundur”, - ka thënë shkurtimisht Kocijançiç. Një ditë më parë delegacioni kosovar për dialogun teknik i kryesuar nga zëvendëskryeministrja Edita Tahiri pati thënë se pala kosovare është pajtuar me versionin e fundit të marrëveshjes, ndërsa pala serbe ka kohë deri sot. Marrëveshja është që pala kosovare të marrë kodin ndërkombëtar +383 dhe për këtë të aplikojë një prej vendeve anëtare të BE-së.

POLITIKË • E premte 9 gusht 2013

»

03

Ministrat e rinj kanë ekipin e tyre

Rotacion politik edhe në administratën shtetërore

NË SHTATOR NIS FUSHATA E PRISHJES SË NDËRTIMEVE NË BREGDET

Rama: Situata alarmante, aksion për prishjen e ndërtimeve pa leje K

ryeministri i zgjedhur, Edi Rama, mbetet i vendosur për rrafshimin e çdo ndërtimi abuziv që cenon perspektivën e bregdetit shqiptar.

Përmes faqes së tij zyrtare në rrjetin social “Facebook” Rama thekson nevojën e një operacioni të gjerë e të thellë kundër ndërtimeve abuzime në bregdet, që, siç shprehet ai, janë “një kancer agresiv në veprim”.

Sipas Ramës, Policia e Shtetit do të jetë në krye të këtij operacioni, që pritet të nisë në shtator. “Ndërtimet abuzive në bregdet janë një kancer agresiv në veprim. Duhet një operacion i gjerë e i thellë. Policia e Shtetit në krye. Operacioni do të jetë gati në shtator e s’do të ndalet deri në vendosjen e sundimit të ligjit mbi territorin. Jemi në emergjencë kombëtare”, - shkruan Rama.

Projekti Projekti i prezantuar nga Rama për pastrimin e bregdetit nga ndërtimet u bë pak javë më parë, ku gjatë një mbledhje me krerët e njësive vendore që qeverisën nga socialistët vuri në dukje pikat e programit të tij. Në këtë takim Rama pohoi se ndërtimet pa leje, në çfarëdo faze që të jenë, do të shkojnë drejt prishjes nga shteti. “Çdo karabina e ndërtuar deri tani duhet shembur. Ata që kanë cenuar detin, duhet t’i çohen prokurorisë. Ç’do gjë e ndërtuar pa leje që cenon perspektivën e zonës bregdetare, duhet rrafshuar. Në aspektin afatgjatë, duhet një ndërhyrje në ligj qoftë në mënyrën si do të menaxhohen hapësirat publike, qoftë si do të garantohet që cikli i ndërtimeve pa leje të jetë një cikël i mbyllur”, - ka theksuar kryeministri i zgjedhur. Por zbatimi i këtij projekti do të kërkojë një kohë më të gjatë, pasi për ta vënë në funksion do të duhet një hark kohor më i gjatë dhe ndryshime në legjislacionin shqiptar për sa u përket këtyre çështjeve. Deklarata e bërë dje

NDËRTIMET

Ervin Koçi

Ndërtimet pa leje në bregdetin shqiptar filluan kryesisht pas vitit 2000, ku shumë banorë vendas apo biznesmenë investuan duke ndërtuar godina shumëkatëshe për t’i shfrytëzuar për qëllime fitimprurëse. Por këto ndërtime në vite nuk morën dot lejen nga shteti, duke ngelur ndërtesa informale të jashtëligjshme, të cilat do të prishen nga qeveria e re.

nga kryesocialisti Rama se do të bëhet një bashkëpunim i gjerë me Policinë e Shtetit vë në dukje futjen e të gjitha strukturave të shtetit në zbatimin e këtij programi. Në këtë mënyrë, qeveria e re, e cila do të marrë detyrën pas pak javësh, do të vihet në dispozicion të prishjes së ndërtimeve pa leje, pasi kabineti “Rama” gëzon edhe mbështetjen e bashkive dhe komunave bregdetare, pasi pjesa dërrmuese e tyre qeverisen nga socialistë.

Situata Situata në pjesën bregdetare të vendit ka marrë një pamje betonizuese. Pjesa e pyjeve me pisha që kanë qenë buzë detit, janë prerë dhe janë zëvendësuar me pallate shumëkatëshe. Konkretisht këto abuzime janë bërë në bregdetin e Durrësit dhe Golemit. Edhe në plazhet jugore të vendit situata është e njëjtë, por problemi qëndron se një pjesë e mirë e këtyre ndërtimeve janë pajisur me leje ndërtimi nga njësitë vendore, duke e bërë të pamundur prishjen e tyre. Gjithsesi, aksioni që pritet që të bëhet në muajin shtator do të prekë mjaft ndërtime që janë në proces legalizimi. Pra, ato do të shkatërrohen dhe nuk do të pajisen me lejen përkatëse për të jetuar apo për të shfrytëzuar godinën për qëllime biznesi.

BREGDETI Prishen edhe ndërtimet që janë në proces legalizimi Disa ditë më parë deputeti i zgjedhur nga radhët e Partisë Socialiste, Artan Lame, deklaroi nga zyra e kryeministrit të zgjedhur se çdo objekt ndërtimi që është në proces legalizimi dhe që është ndërtuar në vijën bregdetare do të shkatërrohet. Kjo deklaratë e Lames u bë për shkak se në pjesën dërrmuese të vendit ndërtimet informale në zonat turistike, kryesisht ato bregdetare, kanë filluar të plotësojnë procedurat për t’u pajisur me lejen që i legjimiton ato. Krahas kësaj socialistët kanë akuzuar qeverinë në detyrë se po bën abuzime me dokumentacionet e këtyre ndërtimeve, duke pohuar se ato po pajisen me leje në mënyrë të jashtëligjshme. Lidhur me këtë gjë PS-ja pohon se do të bëjë një hetim të gjerë dhe çdo ndërtim që ka marrë leje në mënyrë joligjore do të shkojë drejt shkatërrimit. Kjo nismë e paraqitur nga kabineti i ardhshëm qeveritar duket e ngjashme me shembjen e ndërtimeve pa leje që u bënë në kryeqytet në kohën kur Edi Rama erdhi në krye të Bashkisë. Gjithsesi, vala e ndërtimeve pritet të mos jetë aq e gjerë sa në Tiranë, pasi shumë prej pallateve të ndërtuara janë me leje të posaçme nga bashkitë ku janë ndërtuar, çka i bën këto godina të paprekshme nga fadromat e qeverisë “Rama”.

Ndryshimi i kabinetit qeveritar në muajin shtator do të sjellë edhe disa rotacione në administratën shtetërore. Pavarësisht se postet politike në këtë administratë janë vetëm krerët e drejtorive, pritet që vala e shkarkimeve nga puna të jetë më e gjerë, pasi çdo drejtor ka ekipin e tij të punës, çka do të thotë ndryshim stafi në administratë. Por ky rotacion që pritet që të ndodhë në muajin shtator duket se ka kohë që është drejt kësaj rruge, pasi pjesa më e madhe e punonjësve shtetërorë kanë marrë lejet e tyre vjetore në harkun kohor maksimal, duke i lënë institucionet pothuajse bosh.

Por ajo që pritet më shumë që të ndodhë është vala e dorëheqjeve, pasi një pjesë e mirë e nëpunësve janë pjesë e ekipeve të drejtorëve që janë vendosur nga Partia Demokratike, ku këta të fundit do të vetëdorëhiqen nga ky funksion. Gjithsesi, kjo valë shkarkimesh dhe dorëheqjesh duket se do të shoqërohet me një valë tjetër: atë të debatit ndërmjet PD-së dhe PS-së. Kjo pasi kryetari i zgjedhur në krye të Partisë Demokratike,

Lulzim Basha, ka paralajmëruar ngritjen e një zyre në mbrojtje të administratës shtetërore për shkarkimet nga puna, zyrë e cila do të vihet në zbatim në muajin shtator, kur do të bëhet edhe ndryshimi i qeverisë. Në këtë mënyrë, çdo ministër i majtë do të përballet me akuza nga ana e opozitës së re parlamentare. Ky konflikt do të vijë pasi ministrat do të sjellin në punë drejtorët e tyre, ndërsa drejtorët do të sjellin në punë punonjësit e tyre, duke shkaktuar në këtë reaksion zinxhir shkarkimin e një pjese të madhe të punonjësve të administratës shtetërore. Gjithsesi, kjo është një praktik e ndjekur nga të gjitha qeveritë që kanë marrë drejtimin e vendit, pasi edhe PD-ja në vitin 2005 ndoqi një sistem të tillë kur erdhi në pushtet.

Merr pjesë në mbledhjen e qeverisë

Sokol Olldashi kthehet aktiv në Partinë Demokratike Pas përfundimit të fushatës brenda Partisë Demokratike për zgjedhjen e kryetarit të ri kandidati humbës, Sokol Olldashi, u zhduk nga hapësirat mediatike. Por në mbledhjen e qeverisë të dy ditëve ai ishte i pranishëm, duke treguar një ribashkim me demokratët, pasi pas përfundimit të zgjedhjeve brenda partisë ai u shpreh se ishte zhvilluar një garë jo e ndershme. Me kthimin e tij në mbledhjen e qeverisë ai u bërë aktiv përsëri brenda partisë pas një periudhe shkëputjeje për rreth një muaj. Me kthimin e Olldashit te strukturat e PD-së u hodhën poshtë zërat për largimin e tij të mundshëm nga kjo forcë politike, pasi akuzat që bëri pas shpalljes së Bashës kryetar të Partisë Demokratike ishin tepër të rënda. Konkretisht Olldashi pohoi se gara brenda partisë u bë në mënyrë të njëanshme, ku kryetarët e grupseksioneve dhe degëve të Partisë Demokratike në rrethe mbajtën një qëndrim pro Lulzim Bashës.

Këto deklarata u interpretuan nga Basha si një

demokraci brenda partisë, gjë që shtoi më shumë zërat e largimit të Olldashit nga kjo forcë politike. Veç kësaj në mbledhjet e qeverisë të zhvilluara gjatë këtij muaji që nga përfundimi i zgjedhjeve brenda PD-së Olldashi nuk ka marrë pjesë, duke dërguar në kabinetin “Berisha” zëvendësin e tij.

Tani me kthimin e tij në këtë kabinet pritet që të forcohet bashkëpunimi me partinë, pasi ai është një nga figurat më të vjetra të PD-së dhe një nga personat që ka bërë opozitë të fortë në vitet 1997-2005, kur Partia Demokratike ishte në opozitë. Gjithsesi, fatin e tij te PD-ja pritet ta vendosë kryetari i ri i PD-së, Lulzim Basha, pasi do të jetë ky i fundit që do të ngrejë trupën që do të drejtojë PDnë këtej e mbrapa.

04

« SOCIALE

E premte 9 gusht 2013 •

TË RINJTË SHQIPTARË SHFAQIN SHENJA TË SHPESHTA NERVOZIZMI GJATË JETËS

TREGU FARMACEUTIK

Fëmijët nevrikë më shumë se prindërit

Bllokohen barnat në doganë, s’do të ketë për shitje

Islami: Shkak edukimi, aktivitet sportive, karakteri dhe ushqimi

Tregu farmaceutik rrezikon të mbetet pa medikamente, sepse kamionët me barna janë bllokuar në doganën e Tiranës. Kjo për shkak të një urdhri të marrë nga Ministria e Financave.

Ndërkohë për gjendjen aktuale në doganën e Tiranës, Bujar Vukaj, drejtor i përgjithshëm në Drejtorinë e Doganës Tiranë, ka deklaruar se është e vërtetë që janë bllokuar kamionët me barna dhe po presin të zhdoganohen.

Kjo jo për faj të tyre, po për shkak të një urdhri që kanë marrë nga Ministria e Financave. Sipas tij, kjo është pika ku është bërë bllokimi, pasi barnat hyjnë më shumë nga dogana e Kakavijës dhe ajo e Kapshticës. Prej më se një jave ilaçet qëndrojnë të bllokuara në doganë, midis tyre dhe vaksinat për fëmijë. Shoqata e Farmacistëve është shumë e revoltuar ndaj këtij bllokimi më urdhër të ministrit të Financave Ridvan Bode.

Një anëtar i shoqatës, Kastriot Zotaj, deklaron se kjo është një padrejtësi ndaj tregut farmaceutik dhe një papërgjegjshmëri për të përmbushur kërkesën për barna në këtë treg. Urdhri është dhënë nga Ministria e Financave, pasi pullat që vendosen në ambalazhin e medikamenteve duhet të blihen te një kompani e dhënë me koncesion për prodhimin e tyre nga qeveria e më pas t’u dërgohen kompanive që tregtojnë medikamente jashtë vendit, gjë e cila nuk është pranuar prej tyre. “Një urdhër thotë të bllokohen dhe dogana është mbushur me makina me ilaçe. Ky është skandal, sepse do ta pësojë populli, që nuk do marrë ilaçet”, - deklaron Zotaj. Ky debat mes Ministrisë së Financave asaj të Shëndetësisë, distributorëve të medikamenteve dhe përfaqësive të kompanive të mëdha që prodhojnë medikamente ka nisur që në muajin dhjetor. Ata nuk pranuan që pulla të blihej nga distributorët dhe të dërgohej në kompanitë që i prodhonin ato jashtë vendit. Kjo pasi kërkonte një tjetër investim dhe ishte një kërkesë vetëm nga Shqipëria, e cila zë një pjesë fare të vogël në tregun e tyre.

Erta Bode

F

ëmijët shqiptarë vuajnë nga nervozizmi i tepërt, pasojat e të cilit në 70% të rasteve janë prindërit ata që i kalojnë. Ky është konkluzioni i mjekut neurolog Agron Islami, i cili tregon se rritet në vazhdimësi numri i vizitave të fëmijëve që janë tepër nevrikë.

Ndërkohë neurologu Islami shpjegon se vizitat përqendrohen më shumë nga mosha 17-22 vjeç, por pasojat e tyre shfaqen qysh në fëmijëri.

Ndërkohë ai vë në dukje se një pjesë e këtyre të rinjve kanë shumë komplekse për të kryer një vizitë te neurologu, pasi e konsiderojnë veten sikur s’janë të sëmurë dhe vizitën për nervat e quajnë të rëndë. Prindërit shprehen se duhet të këmbëngulin shumë për t’i bindur të bëjnë një vizitë dhe si përgjigje marrin fjalët “s’jam i çmendur”.

Neurologu shpjegon se është shumë e rëndësishme se si rritet fëmija, si e organizon ai kohën e lirë, me sa aktivitet fizik merret, por edhe një pjesë e ushqimeve ndikon në nervozizmin shpërthyes të tyre.

I pyetur nëse ka më shumë të rinj femra apo meshkuj që paraqiten për vizitë, ai shpjegon se seksi femër paraqitet më shumë, kjo jo për shkakun se ato janë më shumë nevrike, por se shprehen më shumë me prindërit dhe shpërthejnë më lehtë në nerva, ndërkohë meshkujt janë më të matur, duke mbajtur nervat përbrenda. Ai shpjegon se fëmijët e vetëm janë më nevrikë se ata që kanë motër dhe vëlla, kjo për shkak të anës së shoqërizimit, të cilin ata e kanë të pamundur ta ndiejnë në gjirin e familjes. Për sa u përket pasoja të nervave, Islami tregon se janë prindërit në 70% të rasteve që janë prezentë në ato shpërthime, ndërkohë të dytët vijnë të dashurit (nëse kanë) dhe në vend të tretë vjen shoqëria.

Situata Mënyra si i rritin prindërit fëmijët ndikon drejtpërsëdrejti në nervat e tyre. Duke ditur se dy dekadat e fundit prindërit janë përqendruar në rritjen sa më të mirë të fëmijëve, duke u plotësuar atyre kushtet, që tashmë nuk janë njësoj për të gjithë, fëmijët përkëdhelen dhe janë qendra e vëmendjes së tyre. Mirëpo kjo i bën ata të varur për përkushtim dhe të demonstrojnë nerva nëse nuk ndiejnë vëmendjen me të cilën janë mësuar në gjirin e familjes. Të gjithëve u vjen në mend një fëmijë i vetëm, i cili rritet duke u mësuar se gjithçka është e tij. Kur ai përplaset me shoqëri në kopsht apo në shkollë, është më i ndrydhur, por është më nevrik, duke e pasur shumë të vështirë pjesën e shoqërizimit. Ndërsa një fëmijë me motër dhe vëlla ndeshet

përditë me veprimet që i tregojnë se duhet të ndajë gjithçka me fëmijët e tjerë, kështu është më i shoqërueshëm dhe nuk shfaq shumë probleme.

Prindërit që provokojnë fëmijët që ata të qajnë, me lojërat e tyre që për momentin u duken të këndshme, ndikojnë në zhvillimin e nervave të fëmijëve, duke i kthyer ata në nevrikë të mëvonshëm. Gjithashtu fakti se si një fëmijët edukohet të kalojë kohën e lirë ndikon në gjendjen nervore të tij. Nëse ai rritet i lirë dhe i zgjedh vetë gjërat, ka shumë mundësi që bota e tij e brendshme të jetë më e qetë dhe ai të mos jetë i acaruar. Nëse ky fëmijë kontrollohet gjithmonë nga prindërit, duke u mbajtur në një lloj tutele të merakut të tyre, është i predispozuar që çdo hap në jetë ta hedhë me hijen e dyshimit se ç’do të thonë prindërit, duke ndier kështu presionin e brendshëm, që i detyron shpeshherë të mos bëjnë atë çka duan e të mos jenë rehat në vetvete.

Këta fëmijë janë të prirur të jenë më nevrikë.

Për sa u përket aktiviteteve sportive, ato ndikojnë shumë në një rritje të shëndetshme të nervave, nëse gjithmonë shikohen si sport për t’u relaksuar e jo si një garë për të qenë i pari, pasi konkurrenca e tepërt kthehet në stres.

Për sa i përket ushqimit, ai këshillohet të hahet pak a shumë në të njëjtin orar, duke i konsumuar të gjitha vaktet.

FËMIJËT

TË RINJTË

Arsyeja pse fëmijët janë bërë nevrikë është pikërisht përkujdesja e prindërve, madje plotësimi i do dëshire të tyre. Ndërkohë edhe numri i ulët i 1 deri në 2 fëmijë brenda një familjeje i bën ata të jenë më nevrikë, duke pasur konceptin e zotërimit të gjithçkaje, si dhe duke e interpretuar do veprim të prindërve vetëm për ta. Fëmijët e vetëm janë më të prirur të jenë nevrikë, pasi në rastin që s’kanë vëmendjen e zakonshme e kërkojnë me këmbëngulje atë dhe, kur u kundërshtohet, ata shfaqin shenja nervozizmi tepër të larta.

Nëse ha vetëm një herë në ditë apo në orare të ndryshme, ke një çrregullim të metabolizmit, i cili ndikon në nervozizëm.

Ndërkohë ka disa produkte që nuk sjellin nervozizëm, por për një njeri që ka shenja të

Adoleshentët dhe të rinjtë shqiptarë janë më nevrikë se prindërit e tyre. Kjo si pasojë e rritjes së tyre në fëmijëri, si dhe kushteve të jetesës gjatë adoleshencës. Mënyra e argëtimit ndikon shumë në uljen e stresit të akumuluar në adoleshencë, ku ndryshimi i hormoneve në një kohë aq të shkurtër i bën ata më të paqëndrueshëm, të pakuptueshëm, dhe këto sjellin shenja nervozizmi. Ndërkohë të rinjtë vuajnë pasojat e një stresi që ka lidhje me të ardhmen e tyre, ku nga pamundësia bien pre e një depresioni të lehtë, që shfaqet me shenja nervozizmi të larta.

larta nervozizmi i acaron më shumë nervat. Në këtë grup futen çokollatat, kafeja, kokakola, kakaoja dhe rrushi i zi. Të njëjtin efekt ka dhe gjumi nëse nuk bëhet pak a shumë me të njëjtën sasi orësh orar dhe

nëse teprohet me orarin e vonë kur bihen në gjumë. Ky është shpjegimi që ka bërë neurologu për sjelljet gjatë ditës dhe mënyrën e jetesës që duhet të bëjnë nga fëmijëria deri në rini nevrikët aktualë shqiptarë.

KOXHAJ: SHKAK JANË DREJTUESIT, SINJALISTIKA DHE INFRASTRUKTURA

Një viktimë në ditë, papërgjegjshmëri e shoferëve Shtohet numri i viktimave nga aksidentet rrugore Aksidentet rrugore po marrin mesatarisht një jetë në ditë dhe përgjegjsia kryesore për këtë krim bie mbi drejtuesit e mjeteve. Eksperti rrugor Berti Koxhaj shprehet se vetëm gjatë këtij viti janë shënuar rreth 1500 aksidente, me pasojë afro 200 viktima dhe rreth 175 të plagosur. Drejtuesit e automjeteve shpeshherë tregohen të papërgjegjshëm, duke tejkaluar normat e shpejtësisë, duke mos përdorur rripin e sigurimit, madje edhe duke drejtuar mjetin në gjendje të dehur. “Në krahasim me vendet e Bashkimit Europian pasojat te ne janë shumë herë më fatale sesa aksidentet që ndodhin në botë. Këtu ndikon përdorimi i alkoolit, mospërdorimi i rripit të sigurimit, i cili minimizon pasojat e aksidenteve me makinë”, - shpjegoj Koxhaj. Në Shqipëri pothuajse çdo ditë vdes një person

“Normalisht përgjegjësia morale, përgjegjësia e drejtuesve e këmbësorëve është një përgjegjësi qytetare, që kërkon fushata sensibilizimi.”

nga aksidentet rrugore. Shifrat e këtyre aksidenteve janë mjaft tragjike. Sipas ekspertit Koxhaj, janë edhe një sërë faktorësh të tjerë që ndikojnë në rritjen e numrit të aksidenteve përpos papërgjegjshmërisë së drejtuesve. “Ka disa faktorë që ndikojnë në rritjen e numrit të aksidenteve, duke filluar nga keqprojektimi i rrugëve, mos-

funksionimi i elementeve të sinjalistikës si dhe mungesa e strukturave të shtetit”, - shpjegon ai. Sipas ekspertit, rëndësi të madhe elementet kanë kur ndërthuren, duke kërkuar kështu edhe një rritje cilësie në lejen e drejtimit të automjetit. “Te ne sistemi i trafikut rrugor ka mjaft probleme në të tria elementet përbërëse të tij.

Pra, infrastruktura, projektimi dhe rikonstruktimi i rrugëve, në pjesën e kontrollit të mjeteve, në pjesën e kontrollit të drejtuesve të mjeteve gjatë marrjes së patentës dhe provimeve që japin”, - tha ai. Rrugët dytësore me dalje në autostradë, shpejtësia e madhe nga përdoruesit e automjeteve, por dhe mungesa e sinjalistikës kanë ndikuar në humbjen e jetës së rreth 200 personave.

SOCIALE • E premte 9 gusht 2013

»

05

SA ËSHTË HUMBJA MUJORE E PARAVE PËR PERSONAT QË NUK KANË PLOTËSUAR 35 VJET PUNE

Pensioni i pjeshëm, kush përjashtohet nga përfitimi Si bëhet aplikimi dhe cilat janë dokumentet e nevojshme për të hapur dosjen e pensionit

T

ë gjithë ata persona që kanë plotësuar moshën 65 vjeç për burrat dhe 60 vjeç për gratë, por që kanë më shumë se 15 vite pune të siguruara mund të përfitojnë pension të pjesshëm pleqërie.

Ky lloj pensioni i jep mundësi të gjithë këtyre personave që për arsye të ndryshme nuk kanë plotësuar vitet e nevojshme të punës të trajtohen me pagesë. Sipas ligjit të Sigurimeve Shoqërore, për të gjithë personat që për arsye e motive të ndryshme nuk i kanë plotësuar vitet e nevojshme të punës është parashikuar që të përfitojnë pension të pjesshëm pleqërie. Pra këta persona do të marrin pensionin për aq vite pune sa kanë investuar në skemën e sigurimeve shoqërore, por jo më pak se 15 vite gjithsej. Megjithatë edhe ky lloj përfitimi ka disa kritere që përjashtojne disa kategori punonjësish për ta marrë atë. Kështu, pensionin e pjesshëm të pleqërisë nuk e përfitojnë dot personat që kanë punuar në punë të kategorisë së parë apo të dytë.

Kjo sepse për këta persona, ligji ka parashikuar ndryshe për efekt të moshës së daljes në pension. Pra, ligji përcakton se “personi i siguruar për një kohë më pak se 35 vjet dhe më shumë se 15 vjet sigurimi, ka të drejtë të përfitojë pension të pjesshëm, kur të arrijë burri moshën 65 vjec dhe gruaja moshën 60 vjec”.

Ky pension caktohet si pjesë e pensionit të plotë dhe llogaritet duke shumëzuar pensionin e plotë me vitet e sigurimit dhe duke bërë pjestimin me 35. Për efekt llogaritjeje edhe pensioni i pjesshëm llogaritet njëlloj si pensioni i plotë i pleqërisë. Masa e pensionit të pjesshëm korrigjohet me raportin midis viteve të punës që ka pensionisti pjestuar me 35 vite aq sa kërkon ligji. Nëse një personi i lind e drejta për pension pleqërie në vitin 2013 dhe në kohën që kërkon pension ka vetëm 30 vjet pune, sipas llogaritjeve pensioni do të ishte 12 mijë lekë në muaj.

Ndërsa pensioni i pjesshëm për 30 vite pune që ka personi i rezulton 12000 X 30 / 35 = 10.284 lekë. Pra në këtë rast vetëm se personit i mungonin 5 vite pune ai do marrë më pak (12.000 - 10.284 ) = 1716 lekë për çdo muaj, ndërkohë që edhe kompensimet e tjera që përfitohen me Vendimet e Këshillit të Ministrave do të merren të pjesëshme duke i sjellë sërish humbje pensionistit. Në këto kushte gjykohet me vend që të gjithë personat që akoma nuk u ka lindur e drejta për pension dhe i mungojnë vite pune është e nevojshme dhe e domosdoshme që të kontribuojnë në skemen e sigurimeve shoqërore. Mënyra se si mund të vazhdohet pagimi i kontributeve është e ndry-

Aplikimi, dokumentet e nevojshme

shme, por e rëndësishme është që të plotësohen vitet e punës sipas përcaktimeve ligjore.

Nëse vitet e nevojshme të punës do të jenë të plota, atëherë personi do të marrë përfitimet e plota pa pasur asnjë humbje.

Ndërkohë, personat që janë duke plotësuar moshën për të dalë në pension, mund të bëjnë një kërkesë paraprake pranë

Agjencise Lokale të Sigurimeve Shoqërore një vit para afatit të daljes në pension. Kështu gjatë kohës që janë ende duke kryer profesionin dhe marrin rrogë, degët e ISSH-së, kanë mundësi të shqyrtojnë të gjitha dokumentet që ju duhen dhe të evidentojne mangësitë që mund të kenë kërkuesit për të përfituar pension. Kërkesa

paraprake paraqitet nga vetë personi ose i autorizuari prej tij me prokurë të posaçme ose nga kujdestari ose nga familjari i tij i identifikuar me dokumentin përkatës. Kjo kërkesë së bashku me dokumentet paraqitet në Agjencinë Lokale të Sigurimeve Shoqërore (ALSSH) të vendbanimit të personit të interesuar.

Personi i interesuar për të përfituar pension të pjesshëm pleqërie, kur dorëzon kërkesën paraprake sipas ligjit, duhet të paraqesë gjithashtu edhe fotokopjen e kartës së identitetit, fotokopjen e librezës së punës, fotokopjen e vërtetimeve të tjera që provojnë vjetërsinë në punë si dhe fotokopjen e librezës së kontributeve të paguara pas 1.1.1994. Nëse nuk paraqiten fotokopjet e këtyre dokumenteve, për ata që nuk i disponojnë, procedura do të vijojë mbi bazën e deklarimit të të dhënave nga personi i interesuar. Në kohën që i interesuari për pension paraqet kërkesën, informohet me shkrim nga inspektori pritës për datën kur i lind e drejta për pension si dhe procedurën që do ndiqet me dokumentet paraprake. Më pas ALSSHja pranon kërkesën me dokumentet e paraqitura si dhe bën regjistrimin e kërkesës në një regjistër të ve çantë.

Në regjistër shënohet; numri rendor, data e paraqitjes së kërkesës, emri, atësia, mbiemri dhe adresa e plotë e kërkuesit. Me dokumentet e kërkuesit krijohet një dosje dhe në kapakun e parë të dosjes shënohet numri i kërkesës, emri, atësia, mbiemri dhe adresa e plotë e kërkuesit.

APLIKUESIT DUHET TË KENË 35 VJET, NDËRSA MOSHA ËSHTË 62 VJEÇ PËR BURRAT DHE 57 PËR GRATË

Pensioni i reduktuar, kushtet për ta përfitruar Nga procesi i llogaritjes së të ardhurave pensionistët humbasin 0.6 për qind të përfitimit Të gjithë ata persona që kanë plotësuar 35 vite pune dhe kanë mbushur moshën 62 vjeç, mund të marrin pension pleqërie, por të reduktuar.

Kjo zgjidhje është menduar që t’u ofrohet, burrave që kanë mbushur moshën 62 vjeç si dhe grave që janë 57 vjeç, por kur kanë plotësuar 35 vite pune. Por jo të gjithë ata që aplikojnë për këtë pension mund ta përfitojnë atë. Pikërisht për këtë arsye, specialistët e Institutit të Sigurimeve Shoqërore bëjnë të ditur se aplikuesit duhet të kenë plotësuar kriteret bazë, por nuk duhet të jenë në marrëdhënie pune si dhe të kenë tokë në pronësi apo në përdorim. Shumë prej personave që kanë plotësuar dy kushtet themelore për të përfituar pension të reduktuar, moshën dhe vitet e nevojshme të punës dhe si rrjedhojë kanë aplikuar për këtë përfitim. Por ka një sërë sanksionesh që nuk japin mundësi të gjithë të interesuarve që ta marrin këtë përfitim. Kështu, specialistët e Institutit të Sigurimeve Shoqërore sqarojnë se nuk mund të aplikojnë për pension të reduktuar të gjithë ata persona që kryejnë veprimtari ekonomike në të gjitha format të punësuar, punëdhënës, apo të vetëpunësuar, përfshirë dhe të vetëpunësuarit në bujqësi. Pra personat e vetëpunësuar në

KOEFICIENTI I REDUKTIMIT Ky pension llogaritet duke zbritur nga pensioni i plotë, shumën që del nga shumëzimi i muajve të përfitimit të pensionit, para mbushjes së moshës së përcaktuar në nenin përkatës, me koeficientin mujor të përfitimit. Kështu, koeficienti i reduktimit të pensionit të plotë të pleqërisë për personat që plotësojnë kushtet e parashikuara në këtë paragraf, është 0.6 për qind në muaj.

VITET E SIGURIMIT Gjithashtu është vendosur si një ndër kushtet kryesore që duhet të plotësojnë personat, të cilët aplikojnë për marrjen e pensionit të reduktuar, dhe periudha e sigurimeve. Kjo do të thotë se për ta përfituar këtë pension, aplikuesi duhet të plotësojnë domosdoshmërish 35 vite pune të siguruara, në të kundërt refuzohet kërkesa.

bujqësi nuk mund të aplikojnë për pension pleqërie të reduktuar mbasi ata e kanë objektin e punës, tokën në pronësi apo përdorim, të blerë ose me qira.

Këta persona i kanë të gjitha kushtet për të ndjekur skemën e detyrueshme duke paguar rregullisht kontributet e sigurimeve shoqërore deri sa të plotësojnë kushtet për pension të plotë pleqërie. Ndërkohë, personat që duan të përfitojnë të drejtën e pensionit të reduktuar, duhet të bëjnë kërkesën përkatëse, të cilën do ta dorëzojnë pranë degëve rajonale të sigurimeve shoqërore të vendbanimeve të tyre. Pasi të verifikohen dosjet e tyre, do të përcaktohet dhe do të llogaritet dhe masa e përfitimit që këta të fundit do të marrin tashmë pa plotësuar vitet e plota të punës dhe pa mbushur moshën reale pension të reduktuar. Është përcaktuar në mesatarisht për të gjithë që koeficienti i reduktimit do të jetë i njëjtë në masë për të

gjithë kategoritë përfituese.

Kanë të drejtë që të përfitojnë pension të reduktuar të gjithë ata persona që kanë plotësuar një numër të caktuar vitesh pune të siguruara, si dhe i janë afruar moshës së pensionit, por që për shkaqe të ndryshme kanë nevojë për të ardhura të cilat nuk i disponojnë. Në këtë rast, në kategoritë përfituese përfshihen persona të tillë, si ata që kanë humbur marrëdhëniet e punës dhe nuk kanë të ardhura të tjera me çfarë të mbahen. Njëkohësisht mund të përfitojnë këtë pension edhe të sëmurët, të cilët nuk trajtohen me pension invaliditeti, por që janë në një fazë të ndërmjetme dhe kanë nevojë për pasjen e disa të ardhurave ndihmëse. Gjithashtu, në këtë kategori përfitimi mund të përfshihen edhe ata persona të cilët ndodhen në emigrim dhe plotësojnë kriteret e përcaktuara më lart për të qenë përfitues dhe aplikues të marrjes së pensionit jo të plotë.

06

« DIPLOMAT

E premte 9 gusht 2013 •

872 DIPLOMAT E NJEHSUARA, JA EMRAT 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

Abaz Sina Ada Hasa Adela Pano Adela Sina Adelina Basha Adelina Dhamo Adelina Shllaku Adelina Veliu Adem Hoxha Adem Meta Admira Beqiraj Adra Gjongecaj Adrian Asllanaj Adrian Brecani Adrian Gorana Adrian Hila Adriana Alku Adriatik Olloni Aferdita Keqiku Afrodhiti Ngjelo Afroditi Laro Agi Basha Agiano Dinoshi Agim Derguti Agim Ismani Agnese Cremaschi Ahmet Ercanli Aida Aliko Aida Dura Aida Gjeka Aida Koka Aiola Mazreku Aisa Kaduku Alba Themeli Alban Kovacaj Alban Malia Alban Pecini Alban Shahu Albana Koliqi Albana Lumi Albana Pirra Albana Sejdini Albert Mertiri Albert Musta Albina Berisha Alda Balilaj Alda Bazaj Alda Dana Aldana Lorovski Aldi Saraci Aldi Sulova Aleks Tane Aleksander Kokomani Aleksandro Koça Aleksia Muzhaj Alfred Nona Algert Dervishi Aljula Gjeloshi Alketa Sulova Alkimini Maria Karalliu Alma Osmanaj Alma Spahiu Alma Vucaj Almarin Frakulli Alnta Thomai Altin Bali Altin Rexhepi Alvi Prevazi Amarda Toni Amarild Cuko Amarilda Becolli Ameljeta Dana Amilba Brahimi Ana Tavanxhi Ana Topulli Anastasia Cifliku Anastasios Kukos Andi Caushi Andi Kallushi Andi Kolici Andi Mustafaj Andi Spahi Anduela Ismaili Angjelina Qinami Anila Dauti Anila Dermyshi Anila Hetoja Anila Hoxha Anila Spahiu Anilda Grazhdani Anita Kacoli Anita Kollcaku Anjeza Ceco Anjeza Teli Anteo Papa Anthulla Kordha

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

Antigona Arifi Apostollos Jermanopullos Arben Berberi Arben Gjoni Arben Llalla Arben Rroko Arber Ndou Arber Qystri Arbesa Qinami Arbjona Koxhaj Ardela Hidri Ardi Rreka Ardit Dragoti Ardit Kurti Ardjan Gazheli Ardjan Kojku Argita Lamaj Argjirela Kosta Ariel Halimi Arieta Garo Arif Jetullahu Arjan Çuri Arjan Gjini Arjan Hilaj Arjana Goga Arjol Sinani Arlinda Agolli Armand Meta Armanda Roda Armando Meta Armela Xhafa Armelia Barci Armir Shaholli Arqilea Sirmo Arsim Ejupi Arsita Mati Arsola Dalipi Arta Doci Artan Hysa Artan Osmenllari Artion Begaj Artur Pirraci Artur Tabaku Artur Tagani Artur Topi Asaf Stroka Asdren Mekaj Astrit Dema Astrit Hoxha Astrit Metaliaj Astrit Rotla Athinta Mani Aulona Skendaj Aurel Musta Auro Gombacci Aurora Frasheri Aurora Mukaj Austela Osmeni Avenir Lleshanaku Belinda Gjini Benarda Dervishi Beqir Selloviq Besa Hysa Besa Tefaj Besa Uka Besforta Mulleti Besian Nuellari Besiana Pollozhani Besim Kusari Besim Memishaj Besim Mulaj Besim Rjolli Besjan Xhuglini Besmir Caka Besmir Elmazaj Besmir Kamberaj Besmir Marku Besmira Hida Besnik Derka Besnik Dushaj Bilal Bilge Kaan Dogruyol Bilal Bodlli Bjorn Laku Bledar Andona Bledar Brami Bledar Gjika Bledar Mehmeti Bledar Myftari Bledar Taci Blerina Gjini Blerina Metko Blerina Spahiu Blerta Bytyqi Blerti Shundi Boiken Bendo Bora Lushkja

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

268.

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

276.

277.

278.

279.

280.

281.

282.

283.

284.

285.

286.

287.

288.

Bora Qesja Borana Mertiri Brian Backa Brikena Balli Brikena Kuko Brikena Shehu Brunilda Iskurti Brunilda Menalla Brunilda Sali Bruno Lore Bujar Shala Bujar Spahiu Byeong Tak Song Caterina Pagano Çiljeta Derhemi Clirim Shehu Dali Cani Daniela Beleshi Daniela Gjylameti Daniela Kavaja Daniela Shehu Daniela Tako Dashamir Istrefi Dashamir Shehu Daut Aktepe Davis Visari Denis Veliu Denisa Mamillo Desantila Rrumbullaku Destan Muca Detor Berisha Dezdemona Alickaj Dhimitra Muzhaj Diana Hila Diana Toçka Dilard Teliti Doan Dani Doloreza Kosova Donald Kellici Donald Muco Dorealda Dalipaj Dorina Reci Dorina Xhelili Dorina Yzeiri Dorjan Burnazi Drilona Hasani Drilona Hyseni Drini Shkreli Driola Nushi Dritan Gucaj Dritan Petrela Dritan Petrela Dritan Shema Ebru Vardar Eda Abazi Edina Haxhija Edison Caushaj Edison Lami Edit Shkreli Edjon Hajro Edlir Trashi Edlira Mehmeti Edmir Cenaj Edmir Cenolli Edmond Kerxhalli Edmond Muco Edmond Muhaxheri Eduart Caka Eduart Nikolli Eduart Nogu Edvalda Abllahej Edvin Haxhiraj Edvin Madhi Edvin Zhupa Edvir Kiço Efstratios Gavriil Efthalia Stefanaki Egest Gjokuta Egid Filipi Eglantina Malaj Ejona Mitrojorgji Ela Toçka Elajmonda Selenica Elda Xhaferllari Eleana Lici Elena Mitre Elena Salkurti Eleni Gjika Elina Koci Eliot Kaziu Elira Curri Elis Baba Elisa Peci Elisa Reci Elisabeta Hilaj Eljana Shtembari

289.

290.

291.

292.

293.

294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

301.

302.

303.

304.

305.

306.

307.

308.

309.

310.

311.

312.

313.

314.

315.

316.

317.

318.

319.

320.

321.

322.

323.

324.

325.

326.

327.

328.

329.

330.

331.

332.

333.

334.

335.

336.

337.

338.

339.

340.

341.

342.

343.

344.

345.

346.

347.

348.

349.

350.

351.

352.

353.

354.

355.

356.

357.

358.

359.

360.

361.

362.

363.

364.

365.

366.

367.

368.

369.

370.

371.

372.

373.

374.

375.

376.

377.

378.

379.

380.

381.

382.

383.

384.

Eljona Meleq Elona Celanji Elona Celo Elona Karafili Elora Kokalari Elpida Dika Elsid Xhelili Eltjon Prendi Elton Balla Elton Bushi Elton Sadiku Elton Sinamati Elva Shima Elvana Shehaj Elvin Shutina Elvis Naci Elvis Rikani Elvis Rudi Emanueala Prendi Emel Kandemir Emin Huseini Emirjona Bendaj Emis Samarxhi Endri Çako Endri Mykaj Endrit Dajci Endrit Marku Enea Kashariqi Eneida Seitaj Eneo Gjergjani Enerjeta Kasollari Eniana Gobuzi Enid Lucaj Enida Gjika Enis Rama Enka Xhuvani Enkela Xhori Enkeleda Hoxha Enkeleta Xhaferri Enola Andoni Entela Metaj Erald Kasa Erald Ruçi Eridin Fishta Erind Elmazaj Erind Hoti Erind Maci Erinda Memisha Eriola Lala Erion Kojku Erion Vata Eriona Kaceli Eris Bidollari Eris Buzo Erisa Skenda Erjola Kuteli Erjola Lata Erjola Misku Erjon Baçalli Erjon Caushi Erjon Ciko Erjon Gjino Erjon Hitaj Erjona Elezi Erjona Kokomani Erlin Duraj Erlind Pepla Erlion Pappa Erlis Çela Ermal Bega Ermal Koxhjoni Ermal Seferi Ermal Sina Ermando Shuku Ermelinda Guri Ermira Koci Ernest Pupla Ernesta Adele Marando Ernida Kraja Erolina Morina Erona Tahiraj Erta Plaku Erton Yzeirllari Erva Kodra Ervin Kapaj Ervin Liko Ervin Meco Ervin Muja Ervin Sahatciu Ervin Saraci Ervin Terziu Ervis Agastra Ervis Lika Ervis Martani Ervis Myftari Ervis Shehu

385.

386.

387.

388.

389.

390.

391.

392.

393.

394.

395.

396.

397.

398.

399.

400.

401.

402.

403.

404.

405.

406.

407.

408.

409.

410.

411.

412.

413.

414.

415.

416.

417.

418.

419.

420.

421.

422.

423.

424.

425.

426.

427.

428.

429.

430.

431.

432.

433.

434.

435.

436.

437.

438.

439.

440.

441.

442.

443.

444.

445.

446.

447.

448.

449.

450.

451.

452.

453.

454.

455.

456.

457.

458.

459.

460.

461.

462.

463.

464.

465.

466.

467.

468.

469.

470.

471.

472.

473.

474.

475.

476.

477.

478.

479.

480.

Ervis Xhelo Ervisa Sadushi Erxhument Kasami Etleva Molloholli Etrit Xhuglini Eugen Carpeqi Evarist Rajdho Evgjenia Beshiri Evis Nano Evisa Zhapa Faridun Nugmonov Fatih Mehmet Karakus Fatime Imeraj Fatime Imeraj Fatime Imeraj Fation Krakulli Fation Tila Fatjon Cepa Fatjon Dakaj Fatjon Hajdari Fatjon Nurçe Fatjon Nurja Fatma Brahja Fatmir Beluli Fatmir Cibaku Fatmir Koseni Fatmir Mikli Fatmir Zhguni Fatrije Palluci Ferhat Aga Ferjolt Ozuni Festima Xeka Festime Tomcini Feyzullah Koksal Filadelfo Coniglione Fjona Memeti Fjoralba Sharra Flaka Tahiri Flamure Ibrahim-Sadiku Fleri Statha Floralba Kriku Florian Bajrami Florian Cullhaj Florjan Tupi Flutur Steja Foto Voda Fredi Byku Frida Korkaj Gabriele Cricri Ganiela Egro Gazi Kodra Gazmend Aga Gazment Teqja Gelanda Shkurtaj Genc Caushi Genci Postol Genta Rexha Genta Saraci Genti Jarani Genti Kerenxhi Gentian Hoxha Gentian Hoxhalli Gentian Kerpaci Gentian Pirushi Gentiana Pali Gentjana Taraj Georgios Sakellariou Georgios Tzifas Gerd Kaceli Gerdi Ilia Gerta Naslazi Gezime Farruku Gianfranco Fornasar Giovanni Quaglieri Giuliano Franca Gjergji Trajko Gjorg Kodra Gledi Urovi Gloriana Ibro Gojart Doda Gojëart Keshi Grei Mehilli Gzim Mustafa Haim Reitan Hakan Akpinar Hakan Ipek Hakan Kaçar Hamdi Çurri Hamit Skilja Hanife Polat Hanmir Doka Haris Bala Hasan Demir Hatice San Heralda Jahollari Hidajet Dushku

481.

482.

483.

484.

485.

486.

487.

488.

489.

490.

491.

492.

493.

494.

495.

496.

497.

498.

499.

500.

501.

502.

503.

504.

505.

506.

507.

508.

509.

510.

511.

512.

513.

514.

515.

516.

517.

518.

519.

520.

521.

522.

523.

524.

525.

526.

527.

528.

529.

530.

531.

532.

533.

534.

535.

536.

537.

538.

539.

540.

541.

542.

543.

544.

545.

546.

547.

548.

549.

550.

551.

552.

553.

554.

555.

556.

557.

558.

559.

560.

561.

562.

563.

564.

565.

566.

567.

568.

569.

570.

571.

572.

573.

574.

575.

576.

Hikmet Sinan Inal Hilda Nikaj Hilmi Morina Hortensa Kosma Huseyin Ayvaz Huseyin Yilmaz Hysen Korenica Hysni Ahmetaj Idlir Sinani Ilir Gashi Ilir Gjimishka Ilir Mano Ilir Prifti Ilir Sokoli Ilir Zela Ilmi Hoxha Ilmi Murrja Imirjon Peza Ina Osmani Ina Selimi Indrit Cenaj Indrit Toska Ines Aleksi Ingrid Malasi Inva Guna Ioanna Zhongo Ira Xhelaj Irena Trungu Irfan Tota Irini Seva Iris Shehi Irodiada Davella Gorezi Isa Erbas Isida Beqo Isida Mero Isijda Sinjari Iskjada Dedja Ismail Maloku Ismet Voka Iva Capja Iva Veshi Ivianela Prifti Jasemin Todri Jayoung Moon Jetmir Cukoviq Jeton Omari Joana Kovaci Joana Kuci Joana Minga Joana Shabani Joana Traja Jona Dauti Jona Hoxha Jona Leqejza Jonida Dalipaj Jonida Duka Jonild Aliu Jonilda Trebicka Jorgo Caca Jorida Cullhaj Jorida Neziri Jorida Zacellari Josi Begaj Julian Murati Julian Nokaj Julian Nokaj Julja Veseli Jurilda Shimi Justereza Kujxhija Justilian Gjyrgji Kamela Guza Katerina Gjidani Katherine Marie Scott Keti Daflla Kimete Mehmeti Klajdi Demko Klajdi Terova Klajdi Terova Klara Bregu Klara Bregu Klara Bregu Klara Qerraxhia Klarenti Mone Klarida Hoxha Kledis Panajot Rumi Klejda Gabeshi Klejda Tani Klejdi Mullaj Klevis Gjergji Klevis Gjergji Klevis Muda Klodian Cobo Klodian Fejzulla Klodian Mazniku Klodian Muco Klodiana Cankja

577.

578.

579.

580.

581.

582.

583.

584.

585.

586.

587.

588.

589.

590.

591.

592.

593.

594.

595.

596.

597.

598.

599.

600.

601.

602.

603.

604.

605.

606.

607.

608.

609.

610.

611.

612.

613.

614.

615.

616.

617.

618.

619.

620.

621.

622.

623.

624.

625.

626.

627.

628.

629.

630.

631.

632.

633.

634.

635.

636.

637.

638.

639.

640.

641.

642.

643.

644.

645.

646.

647.

648.

649.

650.

651.

652.

653.

654.

655.

656.

657.

658.

659.

660.

661.

662.

663.

664.

665.

666.

667.

668.

669.

670.

671.

672.

Klodiana Karasani Klodiana Manaj Klodiana Prifti Koço Lubonja Kosta Piro Kostandin Gjyrgji Kostantin Jerondati Kostjel Mita Kristal Hykaj Kristi Katundi Kujtim Cera Labinot Kadrija Laert Haxhirexha Latif Hoxha Laugjend Bunguri Laura Saro Laureta Nasufi Ledia Vasjari Ledian Cikalleshi Ledina Zogolli Leonard Cota Leonardo Calabrese Leonidha Dodi Leonidha Shyti Libade Hidri Lidia Mitre Lidja Lacaj Liljana Rrustemaj Liman Shehu Linda Pino Lindita Balla Lindita Trajko Lindita Zaloshnja Lindita Zaloshnja Liridona Maliqi Lisjana Elezaj Lorena Ikonomi Lorena Legisi Lorena Osmaj Lorena Resuli Lorena Tona Lorenc Janaq Lorenzo Doga Luan Fidani Luca Santini Ludovik Coba Luljeta Kaba Luljeta Shala Lulzim Hamitaj Maida Melani Majlinda Hakani Majlinda Qosja Majlinda Vejseli Maksim Llambro Malbora Hoxha Malvina Gjoni Manjola Islami Manol Jovani Manushaqe Lazri Marcel Domi Marenglen Cobo Mariglen Debrova Marija Berisha Marilena Muzho Marina Rraboshta Marinela Nurellari Mario Karaj Mariol Semini Marion Mili Marisa Meksi Mariya Makarova Marjana Tusha Marjeta Kodra Marjol Bozo Marlen Kazani Marseda Shtylla Marsel Bashari Marsel Pishu Marsida Hyseni Martela Sinanaj Martin Godde Martin Kuka Martin Prenoj Massimo Santini Matilda Andoni Matilda Ruci Mauro Pocecco Megi Neziri Mehmet Arslantas Mehmet Aslan Melike Seha Ates Melina Papa Melita Beca Mentor Beqa Merfa Aliaj Miada Shpuza

673.

674.

675.

676.

677.

678.

679.

680.

681.

682.

683.

684.

685.

686.

687.

688.

689.

690.

691.

692.

693.

694.

695.

696.

697.

698.

699.

700.

701.

702.

703.

704.

705.

706.

707.

708.

709.

710.

711.

712.

713.

714.

715.

716.

717.

718.

719.

720.

721.

722.

723.

724.

725.

726.

727.

728.

729.

730.

731.

732.

733.

734.

735.

736.

737.

738.

739.

740.

741.

742.

743.

744.

745.

746.

747.

748.

749.

750.

751.

752.

753.

754.

755.

756.

757.

758.

759.

760.

761.

762.

763.

764.

765.

766.

767.

768.

Migena Brati Migena Kasimi Migena Krajka Mihail Mizaku Mihal Toda Mi-kyoung Park Miljana Kasmi Mimoza Kondo Mimoza Sylejmani Mira Kanina Miralem Lucoviq Miranda Basha Mirjel Dollani Mirlinda Heidorn Mirsela Braho Mirvjen Ulqinaku Mixhait Matjan Muhamed Estrefi Mukremin Ozkul Mustafa Ergun Mustafa Ulaj Mustafa Yerlikaya Myrvete Latifaj Myzejen Myftari Nadire Nikolli Nazim Cinni Ndricim Sulillari Nedinela Berberi Nertil Staro Nertila Guri Nertila Manallari Nertila Topciu Nevzat Shemsedini Nexhmie Sula Nihat Cengiz Niko Shupuli Nikola Shaban Nikoleta Serbin Nikolin Mucollari Noela Mahmutaj Nuh Tokcelik Nurxhihan Shaqiri Odeta Barci Odeta Berberi Odhisea Kristo Olga Konomi Oliana Gjergjefi Ols Lafe Olsi Avduli Olta Bleta Olta Tafaj Olti Belliu Oltjon Muzaka Oltsen Gripshi Orest Kokoneshi Orgeta Lami Orion Sejdo Orjana Lena Ornela Galanxhi Ornela Hysenbelliu Ornela Jacaj Ornela Sollaku Pamela Dhora Panajot Papa Paola Qyrana Patris Poshnjari Perparim Cela Perparim Sulaj Petar Terpo Piergiuseppe Belleza Pjerin Shoshi Pjerin Shoshi Qani Toro Qerim Arapi Rahim Cena Rahman Aliu Ramazan Mustafa Ramiz Kadriu Razlind Shytaj Rea Tako Reda Josifi Redih Lleshi Reina Zenelaj Remzi Bytyçi Renata Balliu Renata Rickels Resmi Hoxha Rexhep Gajta Rezart Ferzaj Rezarta Pirraçi Rigels Dervishi Rigers Zyferi Roksana Helena Nowak Romela Topi Romina Hazizolli Rudens Gega

769.

770.

771.

772.

773.

774.

775.

776.

777.

778.

779.

780.

781.

782.

783.

784.

785.

786.

787.

788.

789.

790.

791.

792.

793.

794.

795.

796.

797.

798.

799.

800.

801.

802.

803.

804.

805.

806.

807.

808.

809.

810.

811.

812.

813.

814.

815.

816.

817.

818.

819.

820.

821.

822.

823.

824.

825.

826.

827.

828.

829.

830.

831.

832.

833.

834.

835.

836.

837.

838.

839.

840.

841.

842.

843.

844.

845.

846.

847.

848.

849.

850.

851.

852.

853.

854.

855.

856.

857.

858.

859.

860.

861.

862.

863.

864.

865.

866.

867.

868.

869.

870.

871.

872.

Rudor Novi Sabina Hitaj Sabri Topsakal Saimir Kaziu Saimir Topollari Saimira Gjapi Samedin Mehmeti Sami Ikiz Samidie Brija Sandro Gallucci Sejdi Sejdiu Selim Bezeraj Selma Marko Selma Taspinar Semir Sali Serdal Arslan Seyma Altun Shkelqim Faja Shkelqim Llagaci Shkëlqim Muça Shkelqime Fida Shpetim Hasa Sidita Gjipali Siditan Zagani Silva Cobo Silvana Koro Silvin Lito Sokol Saraci Sokol Shtjefni Solon Shuku Sonila Kapollari Sonila Ndini Sonila Reka Sotiraq Kondi Sotirios Gavriil Spartak Kaso Stefano Turchetto Stela Xhafa Stergios Oikonomidis Suela Çiço Suela Dedja Suela Kumbulla Suela Rusha Sukran Hazir Sultan Ayfer Suzana Kallaverja Tarik Korkmaz Tatiana Slavinskaya Tauland Bica Taulant Aruci Taulant Kullolli Taulant Torba Teneda Toçi Teuta Hoxha Thoma Kotja Tonin Shehi Toska Shala Trandafile Duka Tugce Isidan Turan San Umit Gulseven Uran Kalej Valbona Hysa Valbona Kondi Valbona Selmani Valentina Vezi Valmir Hoxha Valmira Bozgo Valmira Bozgo Valmira Larashi Vasilika Gribura Vasjan Pace Vera Gura Viktor Caka Violeta Kosta Violeta Qerimi Viollca Kamberi Visar Sylaj Vjola Duri Vjollca Shabani Vladimir Mitre Xheladin Sala Xhemal Skaci Xheni Ferra Xhoana Kovaci Yakup Sahin Yin Wenjie Ylber Mlloja Ylber Tafa Ylli Halili Ylli Kaceli Ylli Shahaj Yllka Kadi Ylvi Selmani Yunus Emre Yildiz Zaim Malaj Zakariya Albaroudi Zamir Kabo Zamir Tirana Zamira Puka Zana Lushka Zenel Bajrami Zhanklina Xheraj Zoica Jorgo

SUPPLY OF A METEOROLOGICAL RADAR SYSTEM AND RELATED SERVICES AdriaRadNet Project

BLERJE SISTEMI RADARI METEROLOGJIK DHE SHËRBIMET PËRKATËSE Projekti AdriaRadNet

REF: ADRIARADNET\MOI\RADAR\FB3

REF: ADRIARADNET\MOI\RADAR\FB3

The General Directorate of Civil Emergencies (GDCE) of the Ministry of Interior of Albania in the framework of ADRIARadNet Project intends to award a supply contract for a “Meteorological Radar System and related services”, with financial assistance from the IPA Adriatic Cross – border Cooperation Programme of the European Union.

The full notice as well the tender dossier can be obtained at General Directorate of Civil Emergencies, Ministry of Interior, Sheshi ‘Skënderbej’ 3, Tirana, Albania, Tel: (04)2273191, or downloaded from the GDCE website: www.mbrojtjacivile.al, or even requested at: adriaradnet.moi@gmail.com

Drejtoria e Përgjithshme e Emergjencave Civile (DPEC) në Ministrinë e Brendshme, në kuadrin e Projektit ‘Adriaradnet’ kërkon të blejë një sistem “Radari meterologjik dhe sherbimet përkatëse”, me financim të programit të BE-së për bashkëpunim ndërkufitar IPA Adriatik.

Njoftimi i plotë si dhe dosja e garës mund të sigurohen pranë Drejtorise së Pergjithshme të Emergjencave Civile, Ministria e Brendshme, Sheshi ‘Skënderbej’ 3, Tiranë, Shqipëri, Tel: (04)2273191, ose shkarkohen nga uebsiti i DPEC-së: www.mbrojtjacivile.al, ose nëpermjet një kërkese me e-mail në: adriaradnet.moi@gmail.com

The deadline for submission of tenders is September 5, 2013, 12:30 hrs local time at the above address. Possible additional information or clarifications/ questions may be requested at: adriaradnet.moi@gmail.com

Afati përfundimtar i dorezimit të ofertave është 5 Shtator 2013, 12:30, në adresën e siperpërmendur. Nje informacion më i detajuar sqarime/pyetje mund të kërkohet në adresën e e-mailit: adriaradnet.moi@gmail.com.

AKTUALITET • E premte 9 gusht 2013

»

07

TELEFONATAT E BËRA NË NUMRIN PA PAGESË 129 DHE 126 U KA SHPËTUAR JETËN DY GRAVE NË KRYEQYTET

Ndërhyn policia, burrat kishin shkelur urdhrin e mbrojtjes D huna ndaj grave dhe vrasjet e bujshme te muajit te fundit kanë vënë në alarm shoqërinë shqiptare. Prej telefonatave të fqinjëve policia bëri të ditur se ka parandaluar dy raste të cilat mund të kishin përfunduar në tragjedi. Është parandaluar një vrasje mëngjesin e djeshëm te rruga “Ali Demi” Në Tiranë. Policia ka vënë në pranga shtetasin Sh. Brahollari, i cili ka tentuar të vrasë me thikë bashkëshorten e tij, F. Mehmeti. Policia ka ndërhyrë në kohë dhe ka sekuestruar thikën me të cilën Brohollari mund të kryente krimin. Po dje për dhunim të bashkëshortes së tij është ndaluar një tjetër përson. Xh. Haka, ka dhunuar gruan M.Haka edhe pse kishte një urdhër për mbrojtje. Fqinjët e dy grave, që të dyja me urdhër mbrojtjeje, kanë njoftuar menjëherë policinë pasi kanë dëgjuar zhurma në banesat ngjitur, sikurse pasqyrohet edhe në regjistrin ku mbahet shënim çdo ngjarje e raportuar në sallën operative. “Ngjarjet kohët e fundit kanë qenë shqetësuese për problemet në familje. Është një përqindje shumë e madhe dhe ndërhyrja jonë është e vështirë pasi në shumicën e rasteve tregojnë komshinjtë dhe jo vetë familja në nevojë. Megjithatë ne ndërhymë, siç ishte rasti i djeshëm në rrugën “Ali Demi”, që u mbyll me arrestimin e të dyshuarve”, deklaron Petrit Bregu, shef i sallës operative. Sipas policisë, mjaft bashkëshortë ose ish-partnerë, kryesisht në proces divorci, po shkelin urdhërat e mbrojtjes të vendosur nga gjykata, në rastet kur në ver-

diktin e gjyqësorit deklarohet një distancë mes tyre që nis nga 100 metra deri në 500 metra. Ky fenomen po ndeshet veçanërisht tek çiftet që kanë denoncuar dhunë dhe që sërish me urdhërin e mbrojtjes duhet të jetojnë nën të njëjtën çati. “Nuk kemi ndeshur asnjë rast të grave që të vijnë të bëjnë një ankesë në gjykatë apo një kallëzim në polici. Të gjitha rastet janë dhunimi i gruas nga bashkëshorti ose nga familja e këtij të fundit. Zakonisht urdhëri i mbrojtjes fokusohet tek bashkëshortët, fëmijët lihen pas dore. Sepse edhe gratë vijnë dhe kërkojnë mbrojtje për veten e tyre, pa përfshirë fëmi-

Armët e fishekët i bleu në Ersekë

Nis gjyqi për shtetasin grek, do trafikonte 2 kallashnikove Prokuroria e krimeve të rënda ka kërkuar nisjen e gjykimit për një shtetas grek, i akuzuar për trafik armësh.

Në raportin e prokurorisë thuhet se në ngarkim të shtetasit grek Andreas Vokalis ka tentuar në 9 qershor të trafikoj nga Shqipëria drejt Greqisë dy armë automatike dhe 750 copë fishekë luftarak. Armët do të kalonin përmes Pikës së Kalimit Kufitar Tre Urat Përmet, duke konsumuar veprën penale të “Trafikimit të armëve dhe municionit luftarak mbetur në tentativë”. Automjeti I Vokalis i është nënshtruar kontrollit fizik në Pikën e Kalimit Kufitar Tre Urat Përmet nga shërbimet e policisë Kufitare dhe Migracionit pranë Drejtorise se Kufirit Gjirokastër. Gjatë kontrollit fizik të ushtruar në autoveturën me targa greke në pronësi të shtetasit grek, Andreas Vokalis, janë gjetur dy armë luftarake model 56 Ak Kallashnikov. Gjithashtu, në brendësi të tapicerisë në krahun e djathtë të sediljes së pasme janë gjetur një sasi prej 750 copë fishekësh luftarak. Menjëherë pas këtij veprimi konstatues Vokalis është shoqëruar në ambientet e Policisë Kufitare Gjirokastër. Për prokurorinë eksiston fakti se ky shtetas ishte vetë personi që kishte siguruar armët në Kolonjë Ersekë dhe ka tentuar ti trafikonte ato drejt Greqisë përmes Pikës së Kalimit Kufitar Tre Urat, Përmet. Ndajd he prokuroria ka mbyllur çështjen duke kërkuar gjykimin e tij si person I vetëm në shkeljen penale dhe rrëzon dyshimin e implikimit të personave të tjerë. Ndërsa pas ekspertizës rezulton se armët janë teknikisht të rregullta dhe me to mund të realizohen qitje.

jët”, thotë psikologia Valbona Treska. “Është e vështirë që vetë të dëmtuarit të marrin në Zyra Qendrore e Regjistrimit telefon, por kjo nuk do të thotë të Pasurive të Paluajtshme që nuk ka ndodhur”, vijon më tej Petrit Bregu, shef i sallës operative të policisë.

Shqetësimi më i madh për funksionimin e urdhërit të Për Afishimin Publik të Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme mbrojtjes e ka sjellë tërheqja (Bazuar në Ligjin Nr. 33/2012, datë 21. 03. 2012 “Për Regjistrimin e Pasurive të Paluajtshme”) nga paditë për urdhër mbrojtjeje të vetë grave që denonZyra Qendrore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme (ZQRPP) njofton se prej datës 15 Korrik 2013, ka filluar Afishimi Pubcojnë dhunën dhe ende për rojekti i dministrimit dhe enAxhimit të rojekti okës i dministrimit dhe enAxhim lik i Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme të cilat ndodhen në Zonën Kadastrale Nr. 2832 në Orikum, Vlorë. Periudha këtë fenomen të ri nuk ka një e Afishimit Publik është 45 ditë kalendarike në datat e publikuara më poshtë. studim se cilat janë arsyet, Të gjithë subjektet private dhe shtetërore që kanë të drejta pronësie ose të drejta të tjera reale mbi pasuritë e paluajtshme në nëse kallëzueset vërtet e zgji- A:zonën komPonenti Sigurimi i Zotërimit tëvijnëPronës omPonenti Sigurimi i Zotërimit të kadastrale përkatëse, janë të ftuar të dhe të verifikojnëk Regjistrimin Fillestar tëA: pasurive të tyre. dhin konfliktin me pajtim, siç Nëse pronari (si dhe personi që ka interesa të tjera mbi pasurinë) është dakord me të dhënat e regjistrimit të pasurisë së tij ai/ dhe të Drejtat të Pasurive të Paluajtshme dhe të Drejtat e Regjistrimit të Pasurive të edhe deklarojnë, apo ato ee Regjistrimit ajo duhet ta konfirmojnë regjistrimin në listat përkatëse. kryejnë këtë veprim nën efekNëse pronari (si dhe personi që ka interesa të tjera mbi pasurinë) ka pretendime se regjistrimi i pasurisë së paluajtshme është i pasaktë, nuk është i plotë, ose mungon, atëherë ai/ajo duhet të sjellë brenda afatit të afishimit pranë ZVRPP-së, së Vlorës tin e kërcënimit. shërbimi i kërkuAr : sPeciAlist, jurist/hArtogrAf & it shërbimi i kërkuAr: sPeciAlist, jurist/hArto

NJOFTIM PUBLIK

NJOFTIM PUNËSIMI

P

A

m

NJOFTIM PUNËSIMI

Pt

A

m

dokumentacionin mbështetës për korrigjimin apo plotësimin e regjistrimit.

Të gjitha pretendimet do të shqyrtohen dhe do të paraqiten në listat e afishuara brenda periudhës së Afishimit Publik.

Gra dhe reja, merrni pjesë në procesin e Regjistrimit Fillestar jeni bashkëpronare dhe e drejta mbi pronën mbron Në kuadër të Projektit për Administrimin dhetëMenaxhimin e Tokës (LAMP), Komponenti Në kuadër A, tësepse Zyra Projektit për Administrimin dhe Menaxhimin e Tokës (LAMP edhe lirinë tuaj. e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, për efekt dhe nevoja të procesit të Regjistrimit e Regjistrimit Fillestar, të Pasurive të Paluajtshme, për efekt dhe nevoja të procesit të R BARNAT ISHIN JASHTË STANDARDID. DO PREKNIN SHËNDETIN E KONSUATORËVE Procesi i Regjistrimit Fillestar, bëhet nga Qeveria shqiptare me mbështetjen e Bankës Botërore dhe është FALAS për të fton kandidatë me formim profesionalgjithë sipas tabelësprivate bashkëngjitur që të që aplikojnë fton për punësim kandidatë me profesional tabelës bashkëngjitur që të aplik subjektet dhe shtetërore kanë të drejta pronësie të ose tëformim drejta të tjera reale mbisipas pasuritë e paluajtshme.

Afishimin publik të Regjistrimit Fillestar të pasurive të paluajtshme, mund të shihet edhe në faqen zyrtare të internetit të përkohshëm. përkohshëm.

ZRPP-së: www.zrpp.gov.al

Zbulohet në Greqi një depo me ilaçe, do futeshin në Shqipëri NR.

Policia greke ka bërë të mundur të zbulojë një depo të madhe me barna mjekësore të futura në Greqi në mënyrë të jashtëligjshme dhe një pjesë e të cilave do të kalonin për tu shitur në Shqipëri. Për barnat mjekësore, të cilat ruheshin në kushte krejtësisht të papërshtatshme, në një depo me ushqime, këpucë e veshmbathje ndërmjet të tjerash, nuk kishte dokumentet e domosdoshme të shoqërimit, prodhimit e importimit të tyre. Janë sekuestruar 32.871 tableta të ndryshme dhe 18 shishe me vajra, me madhësi të vogël, të cilat shërbenin për prodhim ilaçesh të ndryshme mjekësore. Barnat mjekësore u sekuestruan menjëherë nga organizmi farmaceutik grek, ndërkohë që nga analizat e kryera rezultoi se barnat mjekësore nuk përmbushnin standardet e parametrat për t’u përdorur prej

Pozicioni

Nr.

01 Jurist/Hartograf 1.

02 Jurist/Hartograf pacientëve. Bëhet fjalë për barna mjekësore 03 Jurist/Hartograf për sëmundje të rënda dhe që kanë çmime 04 Jurist/Hartograf tepër të larta, të cilat do të tregtoheshin në 05 Jurist/Hartograf mënyrë të paligjshme në farmacitë e Greqisë, 06 në Shqipëri Jurist/Hartograf por edhe do të dërgoheshin e 07 vënë në rrezik Jurist/Hartograf vende të tjera ballkanike, duke Jurist/Hartograf seriozisht08jetën e shëndetin 09 e pacientëve.

Policia ka ar- IT 10 restuar një shtetas kinez 23 IT 11

ZVRPP

VLORË

Nr. ZK

Vendi i Afishimi Publik (Adresa)

ZRPP

Zyra Qendrore e “Princesha RPP Rugjine”, Bulevardi 2832 Dyqani Fatbardha Limoj, ZVRPP Tiranë Kati 2. Pranë Postës Orikum - Vlorë ZVRPP Durrës ZVRPP Shkodër ZVRPP Gjirokastër ZVRPP Fier ZVRPP Elbasan ZVRPP Vlorë ZVRPP Durrës ZVRPP Elbasan TOTALI

Fillimi

Përfundimi

Nr. i Specialistëve NR. i Afishimit i Afishimit PublikPozicioni Publik

601 15 Korrik 2013 02 10 403 204 205 106 207 108 109 110 30 11

Orari

Tel. Kontaktit

ZRPP

Jurist/Hartograf Zyra Qendrore e RPP 28 Gusht 2013 E Hënë - Premte 10.00 - 13.00 0692287573 Jurist/Hartograf ZVRPP Tiranë dhe 14.30 - 19.00 E Shtunë E Diel 10.00 16.00 Jurist/Hartograf ZVRPP Durrës Jurist/Hartograf ZVRPP Shkodër Jurist/Hartograf ZVRPP Gjirokastër Jurist/Hartograf ZVRPP Fier Jurist/Hartograf ZVRPP Elbasan Jurist/Hartograf ZVRPP Vlorë IT ZVRPP Durrës IT ZVRPP Elbasan TOTALI

vjeçar, ndërkohë që është në kërkim të pronares së depos, Kriteretkineze e përzgjedhjes Kriteret e përzgjedhjes së Specialistëve gjithashtu e moshëssë Specialistëve 27-vjeçare. Ndaj tyre u hap • penale Të jenë të diplomuar në fakultetin Juridik, Inxhinieri, Gjeodezi, Informatikë • Të jenë të diplomuar në fakultetin Juridik, Inxhinieri, Gjeod çështja për falsifikim, • Të kenëtëeksperiencë Të kenë eksperiencë pune në Regjistrimin Fillestar të Pasur mashtrim, shkelje dispozi- pune në Regjistrimin Fillestar të Pasurive të• Paluajtshme tave të tregut të pullat Dokumentet që lirë, duhet të dorëzoni Dokumentet që duhet të dorëzoni fiskale dhe të kontrollit, kontrabandës dhe vënies në rrezik të • jetës sëNjë pacientëve.

Nga kërkesë me shkrim • Një kërkesë me shkrim kontrolli i tabulateve telefonike dhe librave të • fjalë, policia Curriculum Vitae (ku të pasqyrohet me hollësi eksperienca e punës) • Curriculum Vitae (ku të pasqyrohet me hollësi eksperienca e gjetura në depon në po kërkon noterizuar • Kopje e noterizuar e diplomës së shkollës së lartë bashkëpunëtorët e • tyre në Kopje Greqi, eShqipëri si e diplomës së shkollës së lartë dhe në vende të tjera të ballkanit.

Aplikantët duhet të dorëzojnë brenda datës 30. 03. 2012 dokumentet e tyre pranë Aplikantët Drejtorisë duhet së të dorëzojnë brenda datës 30. 03. 2012 dokumentet e tyre p

Shërbimeve Mbështetëse në Zyrën Qendrore të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, Shërbimeve Tiranë.

Mbështetëse në Zyrën Qendrore të Regjistrimit të Pasurive të P

08

« SPECIALE

E premte 9 gusht 2013 •

KONGRESI KOMBËTAR I ELBASANIT, REFLEKSIONE HISTORIKE

104 vjet nga evenimenti më i rëndësishëm kombëtar Pergatiti ARTUR AJAZI

K

ongresi Kombëtar i mbajtur në Elbasan më 2-9 Shtator 1909, i njohur si “Kongresi i Elbasanit”, apo “Kongresi i shkollave Shqipe”, përbën një ngjarje me rëndësi në historinë e arsimit, shkollës shqipe dhe kulturës kombëtare shqiptare. Studimet e kohës citojnë se, ai kongres la gjurmë dhe ndikoi si një aktivitet shqiptar, duke patur njëherazi karakter politik, arsimor e kulturor e kombëtar. Por kronologjikisht si kanë rrjedhur aspektet historike deri në mbajtjen e këtij kongresi, duke patur parasysh se ardhja e xhonturkëve shqiptarët i gjeti mjaft aktivë. Shumë patriotë shqiptarë menduan se, me shpalljen e kushtetutës (Korrik 1908), ishin krijuar kushtet për zhvillimin e lëvizjes kombëtare shqiptare. Fill pas shpalljes së kushtetutës, u krijuan klube dhe shoqëri shqiptare kombëtare në qytetet kryesore të vendit dhe në disa qendra të perandorisë, ku banonim shqiptarë , të udhëhequr nga intelektualë. Qëllimi kryesor i klubeve ishte zhvillimi kulturor i popullit shqiptar. Në harkun kohor shtator – nëntor 1908 u ngritën 12 klube shqiptare, të cilët qenë mjaft aktivë: si në Manastir, Selanik, Korçë, Elbasan, Janinë, Gjirokastër, Berat , Vlorë, Filat, Starovë, Shkup, Stamboll. Dy muaj më pas numri i tyre shkon në njëzet.

Në pjesën veriore të vendit për shkak të kushteve dhe rrethanave historike ngritja e tyre ishte më e vështirë. Në aktivitetin e programin e tyre të paraqitur në statut, pavarësisht se thuhej se klubet nuk do të kishin qëllime politike, faktikisht ato u bënë qendra të aktivitetit politik të patriotëve. Edhe në Kongresin e Elbasanit, përfaqësuesit shqiptarë për arsye konjukturale, ishin të detyruara të miratonin rezolutën se “.... përzierja në çështje politike të çdo lloji qoftë, është e ndaluar për gjithë klubet e shoqëritë...” Në periudhën e parë të fitores së revolucionit, komiteti Bashkim e Përparim nuk i solli pengesa aktiviteteve të klubeve shqiptare, përkundrazi i inkurajoi me shpresë se me ndihmën e tyre do ta shtinte lëvizjen shqiptare nën ndikimin e kontrollin e tij.

Po në këtë kohë shtypi u bë shumë aktiv. I lidhur ngushtë me klubet ai propagandonte idetë e lëvizjes kombëtare. Ndër organet më të rëndësishme ishin: të Korçës “Korça”, “Lidhja Ortodokse”, Manastirit “Bashkimi i Kombit”, Elbasanit “Tomorri”, Selanikut “Lirija”, Stambollit “Besa”, Shkodrës “Bashkimi“ etj. Lëvizja kombëtare në Shqipëri përkrahej edhe nga shtypi shqiptar në mërgim, si në Egjipt “Rrufeja”, “Shkreptima”, Sofje, “Kalendari kombiar”, Bruksel “Albania” Sh.B.A, “Dielli” etj. Në këtë kohë lëvizja kombëtare Shqiptare fitoi mundësinë të zhvillohej haptazi, të përdorte rrugët legale, për përhapjen e shkollave dhe të shkrimit shqip, për lëvrimin e mëtejshëm të kulturës kombëtare. Nuk ishte e rastit, që Elbasani u zgjodh si qyteti i punimeve të këtij Kongresi. Traditat patriotike arsimore e kulturore me figura të spikatura si Dhaskal

Todri, Kostandin Kristoforidhi, etj kishin rrezatuar dritën e diturisë në gjithë trevat shqiptare. Ai tanimë ishte shndërruar në një qendër të rëndësishme të veprimtarive jo vetëm politike, por dhe arsimore e kulturore. Nga disa të huaj Elbasani konsiderohet si “qyteti më i rëndësishëm në Shqipëri”. Në këtë kohë aty zhvillonin veprimtarinë disa klube e shoqëri patriotike. Elbasani, kishte tregues domethënës të një mjedisi intelektual të përparuar për kohën e cili vinte si rrjedhojë e një akumulimi e kultivimi dhjetravjeçar me natyrë intelektuale psikologjike apo dhe institucionale. Historikisht ky qytet traditëvënës është prirur nga qytetërimi, por dhe që ka folur me gjuhën e qytetërimit. Por Xhonturqit nuk i mbajtën premtimet ndaj Shqiptarëve. Punimet e kongresit nuk u mbajtën në datën e caktuar, për shkak të tensioneve të krijuara në Stamboll gjatë kësaj periudhe si dhe në pengesat që krijoi regjimi xhonturk për thirrjen e tij, duke iu druajtur problemeve me karakter politik, që mund të ngriheshin gjatë punimeve.

Komisioni organizator vendosi që kongresi të mbahej në fillim të muajit shtator. Ai i zhvilloi punimet më 2-9 shtator 1909. Në të morën pjesë 35 përfaqësues nga 28 klube e shoqëri patriotike nga trojet shqiptare.

Ardhja e delegatëve të kongresit Ditën e 1 shtatorit delegatët arritën në Elbasan, ku i priti një atmosferë entuziaste nga populli i këtij qyteti dhe nga klubet “Bashkimi” e “Vllazëria”. Për pjesëmarrjen e delegatëve na informojnë njoftimet e të ngarkuarve britanikë në Manastir:

konsulli W.S.Edmonds dhe nënkonsulli W.D.W Mathews. Sipas nënkonsullit, lista e delegatëve të kongresit paraqitet si vijon: Elbasani – Klubi “Vëllazëria” – Dervish Beu [Biçaku] dhe Xhemil Feza [Qamil Haxhifeza].

Berati – Klubi “Bashkimi” – Qemal Beu [Karaosmani] dhe Kahreman Beu. Elbasani – Klubi “Bashkimi” – Emin Haxhi [Haxhiademi] dhe Taq Buda. Filati - Klubi “Vëllazëria” – Mit’hat Beu [Frashëri] dhe Osman Joraja. Selaniku- Klubi “Bashkimi” – Mit’hat Beu [Frashëri] dhe Osman Joraja. Shkupi - Klubi “Bashkimi” – Mit’hat Beu [Frashëri]. ElbasaniShoqëria “Afërdita”- Simon Shuteriqi dhe Josif Haxhimima. Struga- Klubi “Bashkimi” – Abdullah Reshidi dhe Ahmed Dakli. Kocanë [Kozan] - Shoqëria “Vëllazëria” – Abdurrahim Kavaja. Ohër - Klubi “Bashkimi” – Hamdi Beu [Ohri] dhe Irfan Beu [Ohri]. Përmeti - Shoqata “Bashkimi” – Haxhi Bajram Beu dhe Teki Bej Reshidi.

Leskoviku - Klubi “Bashkimi” – Haxhi Bajram Beu dhe Teki Bej Reshidi.

Manastiri - Klubi “Bashkimi – Gjergj Qiriazi. Korça - Misioni Amerikan-Grigor Cilka dhe Sevasti Qiriazi.

Skrapari - Klubi “Pellazgu” – Abdullah Bej Komprecka. Janina - Klubi “Bashkimi” – Mit’hat Beu [Frashëri].

Jenije -Vardar - Klubi “Bashkimi” – Mit’hat Beu [Frashëri] dhe Osman Joraja. Karaferia - Klubi “Bashkimi” – Mit’hat Beu [Frashëri] dhe Osman Joraja. Korça - Klubi “Dituria”- Orhan Beu [Pojani] dhe Idhomenë Kosturi.

Gjirokastra - Klubi “Drita” – Andrea Ikonomi dhe Thoma Papapano.

Starova - Klubi “Bashkimi”-

Selman Blloshmi dhe Sulejman Leka.

Tirana - Klubi “ Bashkimi’ –Refik Beu [Toptani] dhe Hafiz Ibrahimi [Dalliu].

Tirana - Misioni Amerikan- Kristo Dako. Peqin - Klubi “Bashkimi“ – Sabri Beu. Frashër - Klubi “Bashkimi“ – Mit’hat Beu [Frashëri]. Gramsh - Klubi “Bashkimi”- Telha Beu. Durrës - Jahja Efendiu, Mihal Gjurashkovici dhe Dom Nikoll Kaçorri.

Ndër 35 përfaqësuesit e klubeve dhe shoqërive, një delegat përfaqësonte më shumë se një klub apo shoqëri dhe anasjelltas, nga secila qendër janë dërguar një ose më shumë përfaqësues. Kongresi në mënyrë demokratike dhe me vota të fshehta, zgjodhi forumet drejtuese të tij: Kryetar Dervish Beu [Biçaku], nënkryetar Mithat Beu [Frashëri], ndërsa sekretarë u caktuan Simon Shuteriqi dhe Josif Haxhimima. Në seancat që zhvilloi kongresi, trajtoi gjërësisht probleme të arsimit e kulturës kombëtare. Në aktin e vendimeve të kongresit prej 15 pikash, siç shkruhet në shtypin e kohës, më të rëndësishmit qenë: 1) Çelja e shkollës Normale Elbasan, “për të përmbajturit e së cilës brenda e jashtë Shqipërisë, sikundër dhe tërë njerëzit që dëshirojnë përparimin e kombit Shqipëtar...”

2) Krijimi i një shoqërie qëndrore shkollore në Korçë, shoqërinë “Përparimi” .3) Zgjedhjen e klubit të Manastirit “Bashkimi”, si klub qëndror për dy vitet e ardhshme.

Programi ambicioz i Kongresit Programi arsimor e kulturor i hartuar parashikonte në radhë të parë njohjen zyrtare të gjuhës shqipe në kulturën dhe në gjithë sistemin ekzistues arsimor dhe përhapjen e mëtejshme të arsimit në gjuhën shqipe. Ky program, me këtë përmbajtje ndikoi mjaft në të gjitha drejtimet e luftës për zhvillimin e arsimit e kulturës kombëtare. Mësuesit patriotë, drejtuesit e klubeve patriotike pjesmarrës në këtë kongres, sollën e mbrojtën në një kuptim të ri rrugët e mjetet e përhapjes së kulturës.

Mbi të gjitha këto mjete, ata vinin arsimin kombëtar, shkollat, luftën për kulturën kombëtare të përfshirë si pjesë të pandarë të luftës për arsim kombëtar për shkollë kombëtare. Arsimi nuk ishte vetëm shkolla, por dhe të gjitha mjetet e tjera për përhapjen e diturisë, të shkencës e kulturës kombëtare, botimet shkollore e jo shkollore, gazetat, revistat, klubet, shoqëritë kulturore.

Por në relacionet e britanikëve shënohet se pas një shqyrtimi të hollësishëm në kongres u vendos: “zgjedhja e dialektit të Elbasanit, me synimin që të bëhet gjuha kombëtare... Dialekti i Elbasanit është zgjedhur si gjuha letrare dhe autorëve shqipëtarë i kërkohet ta për-

dorin e ta popullarizojnë sa më gjërë të jetë e mundur. Duke hulumtuar mbi vendimet e Kongresit të Elbasanit dhe zbatimin e tyre pohohet se ai qe kongresi i parë arsimor e pedagogjik shqiptar, sepse konkretizoi me vendimet e tij organizimin e sistemit arsimor shqiptar. Në rrafshin pedagogjik përcaktoi strukturën e shkollës Normale si dhe rregullat e drejtimit të shkollës me drejtor e pleqësi. Ai gjithashtu luajti një rol të rëndësishëm me diskutimet e mendimet, që kishin të bënin me gërshetimin e veprimtarive shkencore me atë organizative, si dhe i veprimtarisë pedagogjike me atë administrative. Punimet e këtij Kongresi patën jehonë brenda e jashtë vendit. Në një letër dërguar nga Elbasani, botuar në shtypin e kohës, ndër tjera thuhet: “....Fryma patriotike e Kongresit, që u mbajt në Elbasan, shtoi flakën e atdhetarizmës të elbasanasve dhe po i ngut pa reshtur që të kqyrim të tjera probleme që lidhen me çështjen tonë kombëtare. Një çështje për të cilën elbasanasit përkujdesen, është e ardhmja e gjuhës shqipe në të gjitha shkollat e qytetit...” Kalendari “Korça” nën titullin “Kongresi i Elbasanit “, shkruan : “Ky Kongres është më i shënuari nga të gjithë kongreset .... me vendimet që bëri e ka emrin e tij të pavdekur në faqet e historisë sonë...” E përkohshmja “Italia për të huajt” (L’Italia all’estero”) nën titullin “Një Kongres i Shqipëtarëve”, ndër tjera thekson se: “Në Elbasan u mbajt një Kongres i madh ku muarnë anë shqipëtarë të shkëlqyer me qëllim që të bisedojnë dhe të vënë në udhë të gjitha ato që janë të nevojshme për përparimin dhe paqen e Shqipërisë”. Ndërsa gazeta në gjuhën frënge, që botohej në Zvicër, “Gazeta e Gjenevës” (Journal , de Geneve”), për kongresin e Elbasanit do të shënojë: “Në kogresin e Shqipëtarëve që u mbajt në Elbasan delegatët votuan me një zë që të organizojnë arsimin e shkollave të para me themeli gjuhën shqipe....”

Konsiderata me shumë interes jep patrioti i njohur arbëreshi A.Lorekio, në të përkohshmen “ Kombi Shqiptar” (“La Nazione Albanese”). Në titullin “Kongresi gjuhësor shqiptar në Elbasan”, ai shkruan: “Kongresi i Elbasanit ka qënë ..... në homazh të së vërtetës, pohimi më i lartë i intelektit shqiptar, shprehja më e lartë dhe më praktike e tij.... Ata njerës të mençur vendosën të formojnë një shkollë Normale, e aftë si në të gjitha vendet e qytetëruara të përballoj me specialistë dhe mësues....” Këto qëndrime ndaj “Kongresit të Elbasanit” janë dëshmi konkrete për suksesin e plotë të punimeve të tij. Ai përbën ngjarje jo vetëm për arsimin por dhe kulturën kombëtare.

Shkolla shqipe dhe kultura kombëtare, mbijetesa e tyre, mbeten triumfi faktorit shqiptar për kohën.

AKTUALITET • E premte 9 gusht 2013

»

09

LIQENI I MBUSHUR ME KALLAMISHTE, RREZIKON QË TË KTHEHET NË KËNETË

Korçë, parku i Prespës i harruar, mungon infrastuktura dhe investimet Parku kombëtar i Prespës ende vijon të jetë jashtë vëmendjes së pushtetit vendor dhe atij qëndror, duke bërë që nga viti në vit numri i atyre që preferojnë të vizitojnë këtë zonë turistike të pësojë rënie.

Ndonëse kjo zonë ofron bukuri të shumta, pasi është e pasur me objekte arkeologjike apo kisha, në këtë zonë mungon infrastruktura. Pika më atraktive e kësaj zone është liqeni i Prespës, por që nuk frekuentohet nga vizitorët për shkak të mungesës së investimeve. Kreu i komunës Pustec, Edmond Themelko, thotë

se nuk ka plazhe publike për pushuesit, kjo pasi buxheti i komunës nuk e përballon dot rikonstruksionin e nevojshëm. Ai thotë se me ardhjen e qeverisë së re në pushtet janë rritur shpresat që Prespa të marrë vëmendjen e duhur. Komuna e Pustecit përfshin 9 fshatra që të gjithë të shtrirë pergjate liqenit të Prespës, por asnjëri prej këtyre fshatrave nuk e ka të zhvilluar turizmin për shkak të mungesës së investimeve, aq më pak nga ana e komunës e cila si fond merr vetëm 180 milionë lekë të vjetra nga qeveria shqiptare. Tani

e gjithë sipërfaqja e liqenit thuajse është mbuluar nga kallamishtet.

Gjithashtu, një tjetër problem serioz që i kanoset këtij parku përveç kënetëzimit është edhe mospastrimi si dhe mungesa e kanalizimeve. Kjo gjë ka bërë që ky park të kthehet në një tokë bujqësore nga vetë banorët e zonës. Kjo pamje mjeruese është prezente vetëm në pjesën e liqenit që ndodhet në territorin shqiptar pasi në anën tjetër të kufirit pamjet janë krejtësisht të ndryshme. Në anën tjetër të kufirit gjithçka është e mirëmbajtur dhe pamjet që ofrohen

janë të mrekullueshme. Ndërkohë që degradimi i këtij parku ka sjellë edhe shqetësimin e banorëve të zonës të cilët tani nuk munden më as të peshkojnë në këto ujra. Vetë banorët e zonës shprehen se kjo zonë është kthyer në një barbari dhe ata nuk mundin më as të peshkojnë si dikur ndaj ata thonë se janë të detyrur që shpesh të kalojnë edhe kufirin në mënyrë të paligjshme pasi në anën

tjetër të kufirit ata mund të peshkojnë. Gjithashtu, një tjetër problem në këtë zonë është edhe mungesa e sinjalistikës orientuese për turistët.

Rreziku i degradimit total i kanoset kësaj zone e cila është shpallur Park Kombëtar që prej vitit 2000. Në këtë park përfshihet Prespa e Madhe dhe ajo e Vogël dhe ka një sipërfaqe prej 27.750 ha dhe ndodhet në kufirin mes Shqipërisë, Maqedonisë dhe Greqisë.

ASNJË GJURMË NGA ISH-POLICI ANTON PRENDI, U ZHDUK NJË VIT MË PARË

Harresa, familjarët: E kemi humbur besimin te drejtësia M egjithëse ka kaluar një vit nga zhdukja e ishefektivit të Policisë së Shtetit Anton Prendi, ende nuk ka asnjë gjurmë të tij.

Familjarët vijojnë të përjetojnë tragjedinë e humbjes së të afërmit të tyre, ndërsa akuzojnë instancat shtetërore se nuk kanë bërë asgjë për gjetjen e tij. Sipas bashkëshortes së ishefektivit, e cila hedh dyshime mbi rrëmbimin, policia nuk ka arritur të zbulojë asnjë pistë, duke e lënë në neglizhencë të plotë këtë ngjarje. Bardha Prendi shprehet se tashmë e ka humbur besimin te drejtësia. Ajo tregon se që në dy javët e para të zhdukjes së bashkëshortit të saj, ata kanë denoncuar dhe një numër celulari, nëpërmjet të cilit janë kërcënuar. Por as policia e as prokuroria nuk kanë arritur të zbardhin se kush fshihet pas tij. “Nuk ka pas as shtet as qeveri. Me humb një zog pule gjendet, jo me humb robi e mos me u gjet. Asnjë fjalë, asnjë veprim. Ne kemi denoncuar në Fushë Krujë dhe në Prokurorinë e rrethit. Na kanë thënë se po punojnë. Se çfarë pune, një vit dhe nuk del asgjë, një fije floku. Nuk di se çfarë po punojnë ata, ai ka humbur në mes të ditës, në 7 të mëngjesit, mes dy fabrikave”, - deklaron bashkëshortja e tij. Vajza e ishefektivit të policisë, Rajmonda Antoni kërkon që të ndalet kjo vuajtje pa fund dhe të zbardhet e vërteta. “Nuk dimë asgjë se ku ndodhet. A po marrim një lajm për të. Të paktën , sido që të jetë gjallë apo vdekur unë dua ta di dhe ta qaj babin tim ku është. Unë nuk kam besim fare as te policia as te shteti”shprehet vajza. Familjarët e të zhdukurit prej një viti tregojnë se nuk kanë lënë asnjë pëllëmbë vend pa kërkuar në të gjithë zonat ku kanë dyshuar se mund të jetë varrosur Antoni, nga autorët e sulmit ndërsa dyshimet e mëdha të fillimit tani janë fashitur. “Dyshojmë

HISTORIA SI U ZHDUK ANTON PRENDI Zhdukja e Anton Prendit, ish-efektivit të Policisë së Shtetit dhe të Policisë së Burgjeve është denoncuar në policinë e Krujës dhe asaj të Durrësit rreth orës 18.00 të së dielës së 5 gushtit të vitit 2012. Kërkimet e familjarëve vijuan për javë me radhë ndërsa policia, u la porosi familjarëve që për çfarë do lloj informacioni të lajmëroheshin. Policia e Krujës u tha se nisi hetimet dhe në drejtim të Fushë-Krujës u nisën forca të mëdha policie nga Tirana, por që prej asaj kohe askush nuk u mor më më ngjarjen e rëndë. Dyshimet e fillimit, vetëm disa orë pas zhdukjes ranë mbi një familje në

gjithkund dhe s`dyshojmë më në asgjë. Autoritetet nuk u morën kurrë me këtë çështje e tashmë nga fakti i dyshimit në rrëmbim dhe në zhdukje, që në fillim menduam që ishin për shkak hakmarrjeje, prej muajsh na është kthyer në një vegim. Nuk kuptojmë më se kujt i ka interesuar kaq shumë zhdukja e atij njeriu, që edhe pse ishte në hasmëri me një familje, hasmëri për shkak të një akti që ka kryer vëllai i tij, që tashmë vuan dënimin, kurrë

Fushë-Krujë, familje në të cilën kishte vrarë një djalë vëllai i Antonit, Roberti. Ky i fundit kishte ekzekutuar një mikun e tij në vitin 1999 diku në afërsi të Durrësit. Pas vrasjes u largua dhe më pas Interpol Tirana e arrestoi në Greqi. U ekstradua dhe u dënua për krimin e vrasjes me dashje. Robert Prendi vijon të vuaj dënimin në burgun e FushëKrujës, ndërsa policia fillimisht u tha se vuri në përgjim disa të dyshuar të familjes së viktimës së asaj kohe por që realisht ende vijon që gjithçka të jetë e mbuluar nga misteri, pasi për Prendin nuk asnjë të dhënë.

nuk lëvizi prej këtu. Ai la dy herë punën e policisë vetëm e vetëm mos të ishte në konflikt interesi pas asaj ngjarjeje dhe pranoi të punonte në fabrikë tullash vetëm të bënte një jetë të qetë”, shprehet një tjetër i afërm i familjes së tyre. Ishefektivi i policisë Anton Prendi u zhduk pasditen e 5 gushtit.

Historia që nisi mëngjesin e asaj të diele ka mbetur pikërisht aty, në atë pikë karburanti ku Antoni Prendi u pa për herë të fundit. Nga ato pak

informacione që u morën disa ditë pas zhdukjes u pretendua se pak minuta pas largimit të Antonit nga karburanti, është parë një makinë Benz, me ngjyrë e xhama të zinj dhe pa targa, që ka zbritur nga rruga që bënte Antoni edhe është nisur nga rruga e Mamurrasit. Në vendin ku dyshohet se edhe është rrëmbyer Antoni, në të dy anët e rrugës ka shtëpia, ndërsa sapo del në rrugën e drejtë duket fabrika ku ai punonte.

Elbasan e Shkodër

Besimtarët festojnë ditën e Fiter Bajramit Qindra besimtarë myslimanë ka falur mëngjesin e djeshëm Namazin, në përfundim të muajit të Ramazanit, muaj i sakrificave, ku besimtarët muslimanë agjërojnë, për më shumë paqe, shëndet e dashuri. Në urimin e tij Myftiu i Elbasanit, Agim Duka deklaroi se “ky muaj i agjërimit për të gjithë besimtarët synon pastrimin e shpirtrave nga urrejtja, xhelozia, egoizmi dhe të gjitha veprat e liga. Agjërimi besimtarët i ngre në shkallë të lartë të devotshmërisë duke i udhëzuar në vepra të mira, solidaritet mes njerëzve dhe respekt ndaj njëri-tjetrit”. Nisur nga ky parim agjerimi i Muajit të Ramazanit e pais besimtarin edhe më shumë me ndjenjën e dashurisë, respektit, vetëdijes urtësisë, solidaritetit. Dhe moral e edukatë të fortë në raport me Krijuesin”, tha në urimin e tij Muftiu. Edhe besimtarët myslimanë të qytetit të Shkodrës festuan Fiter Bajramin, ceremonia e të cilët është organizuar në sheshin qëndror të qytetit pranë xhamisë “Ebu Beker”. Në prani të një numri të madh besimtarësh, myftiu i Shkodrës, Imam Muhamet Sytari dhe pjestarë të tjerë të stafit të Myftinisë, kanë kryer ritet kushtuar kësaj dite të shënuar. Programi i ceremonisë së kësaj dite ka filluar me këndimin e disa tekbirëve, ndërkohë që në vazhdim mbajtja e Namazit të Bajramit si dhe të faljes është bërë nga kryemyftiu i Shkodrës, Imam Muhamet Sytani. “Për një muaj të tërë, krejt ju, u rikthyet me zemër e shpirt në origjinën e marrëdhënies së kulluar me All-llahun, duke dëshmuar besimin tuaj, përkushtimin dhe sakrificën ndaj Tij, me agjërim, me lexim Kur’ani, me bamirësi, me namaz nate, me lutje pafund dhe rrugëtim drejt sekreteve të besimit Sofrat e syfyrit dhe ato të iftarit zëvendësuan rutinën e përditshme të 11 muajve të mëparshëm, duke zëvendësuar njëkohësisht plogështinë me gjallëri, vetminë me shoqëri e duke u bërë dëshmitarë të harmonisë dhe forcimit të vëllazërisë në mes vete dhe me të tjerët”, theksoi në fjalën e tij, Imam Muhamet Sytari.

Ndihmoi gruan që ishte në gjendje të fikët

Berat, i merr pasagjerë në makinë, çifti plagos shoferin 54-vjeçar Një ngjarje e pazakontë, që gati i ka marrë jetën një shoferi, ka ndodhur në Berat. Një 54-vjeçar është goditur tri herë me thikë, nga një çift bashkëshortësh ende të paidentifikuar nga policia. Burime zyrtare nga Drejtoria e Policisë së Qarkut Berat, bëjnë me dije se Refit Shalsi, 54 vjeç, nga fshati Bradashesh i Elbasanit, është plagosur me thikë ndërsa udhëtonte me një autobot karburanti për në Berat. Shalsi ishte i punësuar pranë një firme private dhe kryente rrugën Vlorë - Urë- Vajgurore dhe në fshatin Levan të Fierit, ka marrë në automjetin e tij një çift bashkëshortësh që donin të shkonin në Berat. Në afërsi të fshatit Polizhan të komunës Poshnje, për shkak të rrugës gruaja është ndjerë keq dhe ka zbritur nga makina. Për t’i ardhur në ndihmë, 54-vjeçari i ka hedhur ujë gruas dhe ka nisur t’i bëjë masazh në pjesën e qafës.

Gjesti ka acaruar së tepërmi bashkëshortin e saj, i cili ka filluar të debatojë me shoferin dhe më pas e ka qëlluar me thikë në krah dhe shpatull. Më pas dy bashkëshortët i kanë marrë 54-vjeçarit edhe telefonin e tij celular tip Nokia, me qëllim që ai të mos kishte mundësi të njoftonte policinë.

I gjakosur e i plagosur, shoferi ka tërhequr vëmendjen e banorëve, të cilët kanë lajmëruar policinë.

10

« OPINION

E premte 9 gusht 2013 •

A mund të jetë gjithçka që shkruhet gazetari?

Nga David CARR

V

itet e fundit shumë lajme nuk janë prodhuar nga gazetarët, por nga aktivistët, që kanë raportuar nga terreni nëpër faqe interneti. Por a është kjo gazetari? A meriton kjo lloj gazetarie mbrojtje ligjore?

Në një botë mediatike të fragmentarizuar, ku informacioni vjen nga gjithkund, vija ndarëse mes gazetarisë dhe aktivizmit po bëhet gjithnjë e më e vështirë për t’u dalluar. Ndërsa organizatat amerikane të lajmeve janë tërhequr nga mbulimi i ngjarjeve ndërkombëtare, organizatat joqeveritare kanë plotësuar hendekun e krijuar me raportime nga vendngjarjet drejtpërsëdrejti nëpër faqe interneti.

Shtëpitë e mëdha mediatike kanë humbur reporterët që raportonin me përgjegjësi dhe jepnin llogari, rrjedhimisht qytetarët u janë drejtuar sipërmarrjeve dixhitale, disa prej të cilave kanë axhenda partizane.

Pyetja se kush është gazetar dhe kush është aktivist dhe nëse i njëjti person mund të jetë njëkohësisht edhe gazetar, edhe aktivist vijon të mbetet me përgjigje relative. Një rast i kësaj është raportimi i Glenn Greenwald për gazetën britanike “The Guardian” mbi sekretet e zbuluara nga Edward J. Snowden.

Në disa raste motivet e një shkrimtari mbi bindjet që ai ka shfaqen mes rreshtave, por në këtë rast nevojitet të lexosh vetëm pak fjali nga blogu i Greenwald për të ditur saktësisht se sa aktivist është ai. Z. Greenwald është një aktivist thellësisht dyshues ndaj qeverisë dhe aparatit të sigurisë kombëtare. Ai është një mbrojtës i paepur i privatësisë dhe të drejtave civile.

Ai është gjithashtu edhe një gazetar. Kjo është shumë e rëndësishme, pjesërisht për shkak se, kur vjen puna për publikimin e sekreteve kombëtare, ligji u jep gazetarëve mbrojtje speciale, të cilat nuk janë të disponueshme për askënd tjetër. Po t’i përjashtosh shkrimtarët nga profesioni i gazetarit, kjo i lë ata lakuriq përballë një qeverie që është thellësisht e pakënaqur me faktin që punët e veta sekrete shfaqen publikisht.

Në këtë kontekst, “aktivist” është bërë një fjalë kyç për dikë që ka një axhendë përtej kërkimit të informacionit në emër të interesit publik. Unë zbulova shumë gjëra javën e kaluar kur shkrova bashkë me një koleg një artikull mbi “Wikileaks” dhe e cilësova Alexa o’Brien një “aktiviste”.

Zonja O’Brien natyrisht që është një aktiviste. Ajo pati një rol thelbësor në përhapjen e informacionit dixhital mbi fushatën “Pushto Uoll-Stritin” (Occupy Wall Street), ishte e angazhuar me Ditën e Zemërimit në SHBA dhe filloi të raportojë nga një çështje gjyqësore pjesërisht për të protestuar ndaj mungesës së informacionit dhe transparencës mbi çështjen.

Por ajo e përshkruan veten edhe si gazetare e pavarur dhe për këtë çështje të tillë e kam konsideruar edhe unë në një koment të mëhershëm. Ajo kërkoi dhe mori një korrektim në “The New York Times” për të nxjerrë në pah se unë e citova atë në komentin tim. “Ju po lexoni punën time gazetareske, po përdorni punën time gazetareske, po kapitalizoni nga puna ime gazetareske dhe po jepni lidhje me punën time gazetareske mbi hetimin kriminal më të madh të ndërmarrë ndonjëherë”, - shkroi ajo ndërsa raportonte nga çështja gjyqësore “Manning”. (Bëhet fjalë për gjyqin kundër Bradlej Maning, oficerit të ushtrisë amerikane, që akuzohet se dorëzoi miliona dokumente sekrete tek organizata

“Wikileaks”. O’Brien qe gazetarja që e mbuloi më imtësisht këtë proces gjyqësor).

Me fjalë të tjera, nëse unë besoja se ajo po ekzekutonte një axhendë politike dhe jo një axhendë gazetareske, pse unë po i referohesha punës së saj?

Nocioni i gazetarit si eunuk politik dhe ideologjik është krejtësisht pa kuptim edhe për ata që e quajnë veten gazetarë. “E vërteta nuk është e tërë e vërteta në mes të një petulle të ëmbël, është diku në ndonjë cep të petullës”, - më tha dikur një reporter veteran, me të cilin kam punuar dikur. Ai do të thoshte se artikuj që përpiqen të jenë vetëm në mes – duke kaluar nga njëra dorë në tjetrën në përpjekje për të qenë të balancuar – përfundojnë pa shkuar asgjëkundi. Unë thjesht sa kisha dalë nga shkolla e gazetarisë, i përmbushur me leksione të freskëta mbi ndershmërinë dhe objektivitetin dhe sakaq këto vlera më ishin vënë në pikëpyetje. Megjithatë, lufta mes objektivitetit dhe subjektivitetit është një fenomen i kohëve tona. Në vitet 1800 gazetaria ndërmerrej nga njerëz të fuqishëm, nga vetë qeveria apo nga partitë politike.

Qe vetëm kur u shfaq një incentivë ekonomike për informacionin, incentivë që nuk përmbante axhendë politike, që i dha rrugë krijimit të një shtypi të pavarur. Kjo shpjegon edhe faktin që, kur shpërblimet financiare për gazetarinë tradicionale u pakësuan, gazetaria aktiviste mori një rol të ri e të fuqishëm. Tashmë është në dorë të konsumatorit të përmbledhë një dietë të re informative sipas zgjedhjes së gjithkujt, duke shtuar aty edhe lajmet e prodhuara nga njerëz që kanë ndjesi të caktuara në lojë. “Ne po fillojmë të kuptojmë se gazetarët vijnë me forma dhe përmasa të ndryshme dhe vijnë me një shumëllojshmëri angazhimesh”, thotë Jay Rosen, një profesor gazetarie në Universitetin e NjuJorkut. “Nuk është fakti që dikush është një aktivist i parëndë-

sishëm, është se ajo që ai bën nuk është domosdoshmërisht e kundërta e gazetarisë”. Në rastin e z. Snowden dhe dekonspirimit të tij diçka si një model hibrid për një lajm të madh u shfaq. Thuhet se Snowden zgjodhi z. Greenwald si ndërmjetës për publikimin e të dhënave sekrete sepse ndiente se kishin vlera dhe bindje të përbashkëta. Përputhja e ideologjive të burimit me gazetarin bëri që ky lajm të shkruhet siç u shkrua. Pastaj, ishte edhe prania ndërkombëtare e “The Guardian” dhe lexuesit e saj historikisht liberalë që ofruan platformën energjike, ndërsa salla e lajmeve të gazetës ofroi muskujt redaktues.

Janine Gibson, kryeredaktor i faqes së internetit të “The Guardian” në Shtetet e Bashkuara, mbikëqyri mbulimin e ngjarjes. Ajo tha se shumë gjëra kanë ndryshuar në sistemin e redaktimit sot në botë, por gjithsesi artikujt duhet t’i nënshtrohen ende mbikëqyrjes së rreptë. “Mendoj se ta quash Glenn një aktivisht është një nënvlerësim, një përpjekje për ta vendosur atë në një kuti për të minimizuar punën e tij, - tha ajo. - Ai ka një këndvështrim, por është mrekullisht analizues në përqasjen e tij dhe jashtëzakonisht i kujdesshëm për t’i pasur gjërat ashtu siç duhet, të drejta.”

Ka njerëz në qeveri dhe në medie që besojnë se ajo çfarë bën z. Greenwald nuk është ajo çfarë bën zakonisht një gazetar dhe se ai duhet të përndiqet penalisht për rolin e tij në publikimin e sekreteve kombëtare. “Nuk është çështja që je aktivist apo një gazetar; kjo është një dikotomi false, - tha z. Greenwald në një bisedë telefonike nga Brazili, ku ai jeton. - Është çështja sa i ndershëm apo i pandershëm je. Jo të gjithë aktivistët nuk janë gazetarë, por të gjithë gazetarët e vërtetë janë aktivistë. Gazetaria ka një vlerë, një qëllim: të shërbejë si kontroll mbi fuqinë.”

Si gazetar dhe aktivist z. Greenwald nuk mund t’i rezistojë të thumbojë. “Unë i kam parë të gjitha llojet e të ashtuquajturit ‘gazetarë objektivë’, të cilët kanë të gjitha llojet e supozimeve në çdo fjali që ata shkruajnë, - tha ai. - Në vend që të shërbejnë si kundërshtarë të qeverisë, ata duan të rrisin besueshmërinë e atyre që janë në pushtet. Ky është një rast klasik i një lloji të caktuar aktivizmi.”

Unë e pranoj këtë argument me disa kufizime. Gazetarët janë përgjegjës për të ndjekur të vërtetën, pavarësisht se ku i shpie kjo e vërtetë. Si znj. Gibson, ashtu dhe z.

Greenwald, thanë se ata do ta ndiqnin menjëherë historinë e Snowden, edhe nëse kjo i çonte te diçka që vinte në dyshim motivet pas veprimeve të tij apo zvogëlonte kredibilitetin e tij.

Por unë mendoj se aktivizmi – i cili pranohet se shoqërohet nga një lloj vendosmërie që mund të çojë në një zbulim – mundet gjithashtu të dëmtojë vizionin. Nëse një axhendë është në lojë dhe një shans është duke u krijuar, detajet mund të mos eksplorohen apo raportohen.

Kjo nuk do të thotë se puna e z. Greenwald është e dyshueshme, por për të thënë se ka një tendencë në ideologjinë që ai krijon përmes narrativës së vet. Ai ka qenë gjithkund nëpër televizione për të debatuar me kritikët e tij dhe këto debate më ngjajnë më shumë me një fushatë sesa me një diskutim mbi lajmin që ai zbuloi.

Shpesh aktivistët mund të zbulojnë të vërtetën, por objektivi kryesor i tyre mbetet të fitojnë një argument. Këtu përfshihet edhe argumenti nëse një reporter duhet të jetë neutral politikisht dhe ideologjikisht në mënyrë që të praktikojë gazetarinë.

Marrë nga “The New York Times”

OPINION • E premte 9 gusht 2013

»

11

POLITIKË DHE QYTETARI Vera politike e tranzicionit Nga Artan Xh. DUKA

K

lisheja “politika është kurvë” nuk do të thotë se shoqëria duhet ta pranojë si fatalitet cinizmin e alibisë së abuzimit politik 20-vjeçar. Ashtu sikurse vera “bëhet edhe nga rrushi”, politika e mirë bëhet edhe nga qytetarë të mirë. Sot politika ka vërtet emër të keq dhe me standardin e pritshmërisë ndaj politikanit në degradim, pranohet gjerësisht se në politikë korbi korbit nuk ia nxjerr sytë dhe bën punë veçse i forti dhe qytetari servil. Ai që ofendon pa teklif në masmedie, ndeshet si gangster në parlament, pështyn dhe lëpin pa mbarim rivalin, pasurohet si me magji sapo hyn në politikë, rrethohet me “trima” dhe servilë, bën xhymertin me paratë e taksapaguesve, nuk ia bën syri tërr nga akuzat për abuzim etj. janë skenarë që nuk lënë vend për qytetarin korrekt. Jo vetëm për shkak të paranojës politike se të palarat mund të dalin në shesh, por dhe se vetë ai e refuzon duke e përbuzur lugën e çorbës së prishur, që politika mëkon, duke preferuar vetëmargjinalizimin apo emigrimin pa kthim.

Ky rreth vicioz “nuk duan - nuk dua”, i shoqëruar dhe me kapjen ligjore të votës, përbën një ndër sfidat kryesore të “Rilindjes”, njëkohësisht dhe një shans të fundit për brezin e politikanëve të tranzicionit dhe vetë “republikën e tranzicionit’, për të hapur perspektivën e normalitetit demokratik dhe ringjallur besimin te politika dhe vota e lirë. Ndryshe njëlloj si me fatin e partive të Andreotit dhe Kraksit në Itali apo zhvillimet në Greqi etj., dështimi i “Rilindjes” dhe avazi i vijimësisë në PD e bëjnë të pashmangshme risinë në politikë me klasën politike të sotme si pjesë të problemit.

Idealja nuk ekziston, por ndërkohë veç ajo frymëzon për ta tentuar atë, ndaj hapi i parë i parlamentit të shtatorit duhet të jetë rikthimi me konsensus i solemnitetit të votës së lirë përmes rishikimit të ligjit zgjedhor.

Parlamenti duhet të përfaqësojë shoqërinë dhe jo të monopolizohet nga linjat klienteliste në parti, dhe kjo mundësohet përmes një ligji zgjedhor që nxit konkurrencën dhe meritokracinë nga ai mazhoritar me dy raunde, STV irlandez etj. Kësisoj, edhe nëse qytetari korrekt nuk bëhet pjesë e politikës, së paku me votën ai arrin ta diktojë atë, duke krijuar premisat paskëtaj për vetërregullim të politikës dhe prani të idealistëve në të, qoftë si përfaqësues partiakë, qoftë si kandidatë të pavarur.

Sfida e qytetarisë

Pritshmëritë ndaj qeverisë së “Rilindjes” janë të arta dhe ngritja

dukshëm e stekës së performancës demokratike prej saj do të krijonte precedentë të atillë që asnjë qeverisje e nesërme nuk do të kuturisej t’i shpërfillte më. Pavarësisht se tingëllon interesant fakti që një pjesë e ministrave të ardhshëm kanë studiuar në Amerikë, kjo nuk mund të shërbejë si garanci e meritokracisë në përzgjedhje apo si alibi ndaj gjykimit të performancës së tyre në të ardhmen. Më tepër sesa diploma amerikane ka rëndësi sjellja prej amerikani e politikanit, gjë që jo rrallë në të kaluarën është spekuluar me “ajka” të stisura dhe pinjollë me diplomim perëndimor, që “garojnë” jashtë meritokracisë, duke u katapultuar për klientelizëm në pozicione kyçe dhe të privilegjuara të piramidës politike dhe shtetërore. “Elitë” kjo që, e pazonja për ta diktuar politikën nga brenda, bën dëm dyfish tek degradon në ambalazh mediatik, duke u bërë kështu pjesë e farsave, që riciklojnë pa fund abuzim politik.

Përballë rrezikut të degradimit në vrimë të zezë dhe Rrip Gaze të demokracisë në rajon, qytetaria, politika dhe deri vetë perëndimi, aq sa janë shkaktarë janë dhe shansi për të lënë pas rrethin vicioz të abuzimit politik. Kriza e politikës është krizë e qytetarisë dhe abuzimi nga ana e politikës “kurvë”, pasuar nga cinizmi i lënies së dobiçit në derë qytetarit me spekulimin se ai kaq meriton, bën të domosdoshme marrjen e kalasë nga brenda përmes pjesëmarrjes efektive të qytetarit në politikë si votues racional dhe zë në të. Përmes zhytjes së shoqërisë në dëshpërim (papunësi masive, duart e lidhura me pronën e votën e marrë peng, sipërmarrja e ekspozuar ndaj krimit dhe intimidimi politik etj.), politika abuzive stimulon një stil jetese klientelist apo mbijetese që për ironi, tek abuzimi politik nuk sheh shkakun e andrallave por shansin për më tej (!). Një promovim kamikazi nga poshtë ky i abuzimit të “elitës” politike, që në mungesë të ambicies qytetare për reagim e bën qytetarin bashkëfajtor, ndërsa e keqja shndërrohet në normë dhe pranohet si normalitet nga korrupsioni te zyrtari apo gjyqtari, stili i (mbi)jetesës i bazuar në trafikun e ndereve (më mirë një mik se një çiflig’), farsa e votës etj.

Përtej vullnetit të politikës së “Rilindjes”, që mbetet për t’u parë, është jetike ngritja e pritshmërisë qytetare për t’i dhënë një shtysë më tej opinionit dhe veprimit publik të kompleksuar deri më sot prej intimidimit dhe sindromës “nuk ia vlen”. Kjo përmes bashkërendimit të përpjekjeve nga zëra të spikatur të jetës ekonomike, socialkulturore dhe akademike

në vend, OJQ, partnerëve tanë (unike iniciativa “Vepro tani” e ambasadës amerikane), media e pavarur etj.

Nga ana tjetër, përtej retorikës “na thoni si e doni” prej ministrave në pritje, ajo ç’ka pritet prej politikës së “Rilindjes” është respektimi i votuesit si përmes qeverisjes së përgjegjshme dhe dhënies fund të pandëshkueshmërisë, ashtu dhe çlirimit të votës së lirë dhe pronës legale, që duke e bërë qytetarin zot të fatit të tij shërbejnë si premisa bazë për vetërregullim demokratik.

Metri demokratik perëndimor

Rol thelbësor në daljen nga rrethi vicioz i abuzimit politik ka edhe qëndrimi perëndimor. Qasja e deritanishme e getozimit të qytetarit me liberalizimin e lëvizjes “shumë pak dhe shumë vonë”, ndërkohë që ulet “steka” dhe flirtohet duke e trajtuar si partner politikanin problematik të tranzicionit (ata janë tashmë familjarisht në BE, ndërkohë që me vendin jashtë tij abuzojnë më lehtë), nuk inkurajon qytetarinë dhe politikën e mirë. Për ironi dhe cinizëm, integrimi europian është shndërruar në makth për një shoqëri që shprehet njëzëri pro tij, ndërkohë që për vende luftënxitëse deri dje dhe sot me klasë politike problematike dhe sentimente të ndjeshme anti-BE, “metri” tërhiqet (reminishenca këto të gjeopolitikave, që thuhet se janë lënë pas). Një qasje kontradiktore kjo e BE-së, që ushqen spekulimin se ndoshta përshpejtimi i integrimit drejt BE-së vjen, paradoksalisht, nga demonstrimi i prirjes për integrim gjetiu(!), ndërkohë që ajo çka pritet prej BE-së është vënia pa ekuivok e kufirit te thana politikës abuzive pa dallim dhe mbështetje e iniciativave qytetare për ndryshim.

Por përtej asaj çfarë ofrohet në perëndim fillohet nga vetja. Ndërsa afro një milion shqiptarë votuan për normalitet demokratik, afro tre çerekë të tjerë i dhanë alibinë e radhës politikës së korrupsionit, Gërdecit, 21 janarit, 8 majit, abuzimit buxhetor, shndërrimit të vendit në landfill të botës, abuzimit me pronën, provokimit të sovranitetit kombëtar me paktin e kufirit detar etj., duke përbërë kësisoj një sfidë madhore për qytetari në politikë. Si ndaj qeverisjes së “Rilindjes” për të mos zhgënjyer ata që e besuan dhe çliruar nga intimidimi politik votuesin pa dallim, ashtu dhe opozitës të së djathtës reale, që duke margjinalizuar protagonistët dhe praktikat talebane të së kaluarës të garojnë në qytetari në emër të rilindjes pa kthim për të gjithë.

Durimi është mjet i paqes, por…

N

ë çdo kohë durimi është privilegj i njerëzve të mençur, sepse është pjesë e tolerancës, e toleranca nga ana e saj është pjesë e mençurisë. Ritmet e shpejta të jetës sot po i lënë më pak vend durimit të njerëzve, po e shkërmoqin atë dhe durimit po i japin gjithnjë e më shumë pamjen e padurimit. Të kesh pjesë të vetvetes durimin, është po aq e vlefshme sa të kesh pjesë të vetvetes suksesin, pasi durimi është hapësirë kohore, që i lë kohë logjikës që të veprojë drejtë, është miku i qetësisë dhe i nderit. Paniku fillon pikërisht atëherë kur mungon durimi, i cili deformon në mënyrë të pakthyeshme shumë situata, që mund të ishin bërë ndryshe apo mund të ishin shmangur. Mjaftojnë vetëm tri minuta padurim që të përfundosh, bie fjala, për 30 vjet pas hekurave. Siç shihet, asgjë e mirë nuk vjen nga padurimi, por jo gjithkush mund ta zotërojë atë mjaftueshëm, jo gjithkush mund ta përdorë në dobi të vetvetes për të marrë përfitimet e tij të mëvonshme. Si pasojë, konflikte të shumta vijnë ditë pas dite, duke e ngarkuar përditshmërinë tonë me stres, me ngjarje të zymta prej padurimit, për të mos parë përtej murit të shpirtit tonë mbushur me egoizëm cinik. Media e shkruar dhe elektronike raporton raste të shumta të krimit për motive të dobëta, nga më qesharakët, që në shumë raste kanë kushtuar jetë njerëzish. Vetëm para pak ditësh u vranë tre njerëz të pafajshëm në Vlorë. Të humbasësh jetën për hiç gjë, ky është absurdi më i madh për njeriun në ditët e sotme. Ajo që evidentohet lehtë është shtimi i rasteve të konflikteve në familje, veçanërisht vitet e fundit, që kanë përfunduar në mënyrë tragjike: me të plagosur, të vrarë, shuarje të familjes, hasmëri mes fisit e histori gjakmarrjesh, që janë ende sot plagë të hapura në shoqërinë shqiptare. Pavarësisht ashpërsimit të ligjit, askush nuk po ndal dot dorën gjakatare të krimit. Shumë persona, veçanërisht në Veri të vendit, jetojnë të ngujuar për shkak të gjakmarrjes, e mungesa e lirisë u sjell probleme të tjera sociale atyre dhe mungesën e një jete normale. Disa ditë më parë në Tale të Lezhës dyshohet të jetë vrarë për gjakmarrje, për shkak të një hasmërie nisur 10 vjet më parë, 40-vjeçari L. Ujka. Jo më pak problematike është dhuna në familje, kryesisht ndaj grave.

Nga Majlinda BUSHJA

Brenda dy muajve të fundit u vranë 5 gra prej bashkëshortëve të tyre, e po kështu mbetën disa fëmijë jetim. Kur duhet durim, ai nuk gjendet aty, nuk bëhet mjet i paqes, nuk ekziston. Është thënë shpesh se gjaknxehtësia që na karakterizon si popull vjen ndoshta dhe për shkak të temperamentit tonë si ballkanas. Por gjëja më e çuditshme që ndodh te ne është se pritemi e vritemi nga një vështrim i tjetrit, nga një fjalë e thënë pa vend e që fare mirë mund të kërkohet falje për të, por jemi shumë të duruar nëse nuk kemi ujë për vite të tëra, nuk ngrihemi në protestë kur s’kemi rrugë, e cila përmirëson cilësinë e jetës sonë dhe po qe puna se nuk ka drita e shtyjmë dhe pa të. Zëri i qytetarit meket kur duhet, por është i tepruar kur nuk duhet, ndoshta për krenari, por që nuk ka një fund krenar. Ne shqiptarët, si rrallë njerëz në botë, edhe ditën e 1 Majit, Ditën e Punëtorëve, e kemi shndërruar në festë, ndërkohë që ajo është një ditë ku qytetarë të gjithë botës protestojnë për të drejtat e tyre në punë.

Te shoqëria jonë vihet re se durimi mungon kur duhet, por është i pranishëm kur s’duhet, kur merr një tjetër kuptim. Pasi nga durimi ynë përfitojnë shumë persona të paaftë, të cilët e kryejnë punën e tyre shkel e shko, sepse janë të sigurt se askush nuk do t’i gjykojë ata. Prej durimit qytetar, që ngjason më shumë me një indiferentizëm për të kërkuar të drejtat e veta, përfitojnë njerëz të paaftë, që shesin lëkurën e tyre jo aq sa vlejnë, por sa duan atë të vlejnë. Kjo është arsyeja që ne nuk marrim atë që duhet në kohën e duhur e normaliteti na kthehet më vonë më shumë si luks. Në të tilla kushte këta njerëz të paaftë, që janë vënë për të shërbyer, e blejnë durimin tonë shumë lirë, sepse nuk kemi çmim për të, shoqëria e jep pothuajse falas. Përbaltja e qytetarit kur s’duhet është rezultat i një durimi të madh të demonstruar prej tij në mënyrë të paarsyeshme. Ne shohim të ndodhin të gjitha të këqijat rreth nesh, por ne pajtohemi me heshtjen për shkak të frikës që na rrethon, të frikës për jetën, duke bërë të duruarin kur durimi s’duhet. Paaftësia për moskryerjen e detyrës nuk duhet të mbrohet, pasi nuk ka lidhje me të mirat e durimit, me mençurinë që rrjedh si pasojë e tij, por me paaftësinë për të jetuar më mirë. Ne pëshpëritim mes nesh për rastet e padrejtësive mes njerëzve të njohur dhe të panjohur, por e kemi të vështirë t’i

denoncojmë ato. Ne tregohemi të duruar, mbrojmë paaftësinë duke heshtur me durimin tonë, sepse na duket sikur nuk na përket neve. Por jemi të gatshëm të bëhemi copë e çikë nëse dikush parakalon e na gërvisht pak makinën. Gjë pa rëndësi, por “fajtori” mund ta paguajë dhe me jetë. Në këto raste, padurimi merr një hov aq të madh, sikur logjika të mos ketë ekzistuar kurrë.

E gjithë tabloja e përditshmërisë sonë rrëfen për një çekuilibër të durimit, i cili është jo më një mjet paqeje, një privilegj, siç duhet të jetë, por mjet anarkie, sepse sjell konflikte të shumta, të cilat duket se koha nuk po i shëron dot. Siç e përmenda dhe më sipër, të mungojnë kushtet më elementare në Shqipërinë e shekullit të 21-të është absurdi më i madh, që shumë prej nesh e përjetojnë me një durim që nuk është si nismë e një arsye të shëndoshë, por e një indiferentizmi të paarsyeshëm. Shoqëria, që ka folur gjithmonë nën zë, sot akoma nuk ka guximin t’u kërkojë llogari pikërisht atyre që i ka zgjedhur për të kryer detyrat e që janë në shërbim të saj. Shoqëria e di, e sheh, por zgjedh pajtimin me situatën në të cilën të tjerët na kanë lënë për shumë kohë, sepse e sheh veten si ai peshku i vogël, që në çdo rast peshku i madh do ta hajë. E faktikisht koha ka treguar se kjo është e vërtetë, pikërisht kjo është guaska që e detyron shoqërinë të mbyllet e të zhurmojë brenda saj për shumë kohë. Në të gjitha rastet më i lehtë është justifikimi, por koha që njeh vetëm justifikime, nuk mund të justifikoj paaftësinë e njerëzve që kanë ecur përmes saj në shërbim të qytetarit pa shërbyer. Justifikimi është më “i miri” vetëm herën e parë, sepse na jep dhe një shans, në të dytën e më tej reflekton paaftësinë tonë për të qenë të suksesshëm në detyrën e marrë përsipër. Vetëm se ka një dallim midis durimit si rrjedhojë e inteligjencës dhe atij që flet për paaftësi: i pari i shërben paqes, ndërsa i dyti i shërben anarkisë në shoqëri. Në të gjitha situatat është e rëndësishme të mos e bëjmë të parëndësishmen të rëndësishme dhe të rëndësishmen ta konsiderojmë të parëndësishme, pasi përplasja e këtyre dy arsyetimeve të gabuara na çon brenda një rrethi konfliktual, që nuk nxjerr në pah vlerën reale të durimit. Durimi ka pjesë të vetën inteligjencën, e për sa kohë inteligjenca është pjesë e tij ajo duhet të reflektojë vetveten në sjelljen tonë, si pjesë e mirëkuptimit dhe e zgjidhjes paqësore.

12

« THASHETHEMEVIP

E premte 9 gusht 2013 •

Vipat urojnë në “Facebook” festën e Fiter Bajramit Fytyrat prominente shqiptare të muzikës, aktrimit, sportit, politikës dhe sferave tjera ua kanë uruar besimtarëve muslimanë festën e madhe të Fitër Bajramit. Rrjetet sociale në orët e hershme të mëngjesit të së enjtës ishin vërshuar nga urimet e shumta mes miqsh. Përkundër angazhimeve të shumta me koncerte, pikërisht në ditën e festës, nuk kishin si të mungonin as urimet e shumta të yjeve të estradës, që u kanë dëshiruar çdo të mirë përkrahësve, miqve dhe familjarëve të tyre. Por, ai që bie në sy është ylli i Bayern Munichut, Xherdan Shaqiri, i cili me një urim në shqip në faqen zyrtare të tij në Facebook u ka dëshiruar çdo të mirë bashkëkombasve të tij. “Gëzuar festën e madhe të Fitër Bajramit. Ju uroj mbarësi në familjet tuaja dhe në çdo aspekt të jetës suaj”, ka shkruar Xherdani bashkë me fotografinë e postuar në Facebook Afërdita Dreshaj: Besimtar mysliman urime festën e fiter Bajramin. Paqe!

Era Istrefi: Urime festa e fite Bajramsit për të gjithë besimtarët mysliman Fjolla Morina: Iftari i fundit për këtë vit allahu kabull atyre që kanë agjëru edhe Allahu na faltë të gjithëve e na mëshiroftë... Uroj që kjo festë të jetë festë e dashurisë respektit dhe e harmonisë në çdo familje Shqiptare dhe Muslimane anë e mbanë Vesa Luma Me fat Bajramin! Shëndet paqe dhe lumturi për të gjithë! Ju dua Vesa Getoar Selimi: Me fat Bajrami Zoti ju shpërbleftë..

Flori Mumajezi: Mëshiro që të mëshirohesh. Gëzuar Bajramin! Fat dhe mbarësi për të gjithë ju dhe familjet tuaja!

Argjentina Ramosaj: Me fat festën, Zoti ju bekoftë!

Tuna Sejdiu: Me Fat Bajrami... Mbarësi dhe shëndet!

Çelet konkursi për këngëtaren më seksi në Shqipe 2013

Këngët e vëllezërve Prifti të zhdukura nga “YouTube”

Evi Reçi

në 20-vjetorin e festivalit “Quartiers d’ete” në Francë Artistët ndihen të pafuqishëm Ka qenë zhgënjyese për vëllezërit korçarë Endri dhe Stefi Prifti, mungesa në youtube e këngëve të tyre. Stefi Prifti është shprehur se ndjehet i pafuqishëm dhe i pambrojtur nga asnjë strukturë shtetërore, ndërsa ka konstatuar zhdukjen e këngëve të tyre. Me një status në Facebook ai ka bërë të ditur për fansat e tij dhe për publikun mendimin dhe dëshpërimin e përjetuar. “Si është e mundur, në këtë vend gjithçka mund të ndodhë! Duke filluar nga dhuna, vrasjet dhe aksidentet e përditshme deri te zhdukja e këngëve nga youtube, punë për të cilën njeriu punon gjithë jetën! Sot me shumë zhgënjim të madh konstatova se pothuajse të gjitha këngët tona (me qindra-mijëra klikime) janë zhdukur nga youtube! Nuk e keni idenë se si mund të ndihem unë në këtë moment… bosh, shumë i indinjuar, i pafuqishëm dhe i pambrojtur nga asnjë strukturë shtetërore. Më vjen të shaj, të bërtas, të ulërij...”, ka komentuar këngëtari Prifti. Por ndërkohë ky nuk është i vetmi rast që këngëtarëve u janë zhdukur këngët e tyre në youtube. Një prej tyre është edhe këngëtarja Valbona Mema, e cila komenton poshtë statusit të Priftit: “Zemër, nuk je i vetmi. Më janë zhdukur dhe mua shumë këngë dhe qindra mijëra klikime...sepse është kthyer në biznes çdo gjë ... ne jemi të pafuqishëm ... nuk na mbron kush...”.

N

ë këtë fotografi, këngëtarja Evi Reçi është shfaqur duke kënduar në skenën e festivalit “Quartiers d’ete” në Rennes të Francës, i cili këtë vit festoi 20 vjetorin e krijimit.

Festivali, i cili u zhvillua në datat 16,17 dhe 18 Korrik solli emra të njohur të muzikës, si: Ismail Toure, Idir, Nemir, Youssoupha etj dhe mblodhi një audiencë prej më shumë se 21.000 vetë. Ky është një event, i cili organizohet nga CRIJ Britain me mbështetjen e rreth 200 të rinjve dhe ofron koncerte muzikore, filma në park, lojëra sportive dhe aktivitete të tjera gjatë tre ditëve për të gjithë pjesëmarrësit.

Si çdo vit për tetë vitet e fundit edhe këtë vit, revista “Albaniac” është gati për të publikuar listën e 10 Këngëtareve më Seksi në Shqipe sipas Albaniac! “Albaniac” u ka bërë thirrje këngëtareve bukuroshe ngado që janë të fillojnë të publikojnë fotot e tyre më hot, për të tërhequr vëmendjen dhe për të dhënë një arsye më shume se përse duhet të jenë në listën e këngëtareve më seksi. Vitin e shkuar, Këngëtarja më Seksi ne Shqipe u shpall Genta Ismajli.

Fitueset e viteve te shkuara:

Genta Ismajli 2012 Dafina Zeqiri 2011 Tuna 2010 Bleona Qereti 2009 Elvana Gjata 2008 Zanfina Ismaili 2007 Adelina Ismaili 2006 Adelina Ismaili 2005

THASHETHEMEVIP • E premte 9 gusht 2013

»

13

R ita O ra A jo provokon vazhdimisht e pothuaj në gjithçka.

Së fundi, këngëtarja Rita Ora ka vendosur të provojë edhe ringun e ndeshjes së boksit. Ajo ka postuar në instagram një foto ku ka pozuar duke luajtur boks me me një prej “legjendave” të boksit të peshave të rënda, siç e cilëson ajo, David Haye.

“Today was awesome @ mrdavidhaye everyone follow this heavyweight legend! Thank you for today!”, ka komentuar Rita.

Drita d’Avanzo sërish në “Mob Wives” Shqiptarja Drita D’Avanzo është konfirmuar si pjesëmarrëse në serinë e re të “Mob Wives”, një prej shfaqjeve televizve vërtet më popullore në televizionin amerikan, e që transmetohet në VH1. Deri vonë, shumë prej fansave të këtij emisioni kujtuan se nuk do të kishte një sezon të ri, pas problemeve në sezonin e fundit ku njëra prej pjesëtareve, Love Majewski u përzu nga programi. Si për t’i shtuar më tepër zjarr kësaj rrëmuje, Renee Graziano, nëpërmjet

llogarisë së saj në Twitter, paralajmëroi sezonin e ri, ndërsa pjesëtarja tjetër, Carla Faccio, sërish në Twitter shprehu habinë e saj në lidhje me këtë lajm, pasi ajo vetë nuk kishte dëgjuar gjë. Të frikësuar për largime të tjera, si stafi dhe fansat, janë qartësuar disi. Producentja e këtij program, Jennifer Graziano, sqaroi se lajmi pritet të jepet zyrtarisht, së pari nga VH1 e më pas do të lajmërohen të gjithë. Një gjë është e sigurt.

Xhirimet kanë filluar!

boksiere

Rita Ora në Time Square për DKNY ita Ora këtë javë ka qenë në 101 revista e gazeta amerikane, çka do të thotë se R promovimi për albumin e saj të ri ka filluar

seriozisht në Amerikë. Padyshim, vitin tjetë r këngëtarja shqiptare, pritet të jetë një prej emrave më të dëgjuar në skenën muzikore ameri-

kane, duke u shndërruar në një emër familjar, ashtu si dhe në pjesën tjetër të botës. Javën e shkuar, ajo ka realizuar sesionin fotografik në Times Square të Nju Jorkut për fushatën e re publicitare të DKNY, të cilën vitin e shkuar e prezantoi mikja e saj, Cara Delevingne.

LOLA LUMA

Kaltrina Selimi publikon klipin “Zemër”

Gjyste Vulaj: E dua veten time!

Ajo shprehet se është shumë e kënaqur me veten dhe ndjehet shumë në formë në këtë periudhë të jetës së saj. Gjyste Vulaj, e ka shprehur diçka të tillë edhe në media, por së fundi e ka theksuar edhe në një status të vetin, ku deklaron fort: “E dua veten time!” dhe

komenton: “Më ankohet një moshatare 35/36 vjeçe. Më thotë: S’ka kuptim jeta më për mua, po më nxeh mosha, s’di si të veproj, çfarë të bëj më, si të vishem. S’jam më 20 vjeçare, etj. Unë i thashë: çka po flet, tu thaftë ajo gojë, a je në mend, je në më të mirën kohë ...”

Pas klasifikimit si një prej femrave më hot të Nju Jorkut sipas “Maxim Magazine”, modelja shqiptare me banim në SHBA, Lola Luma është klasifikuar si “më e nxehta” edhe për Ellements Magazine. Ajo është cilësuar si “The Hottest Import” për “Ellements Magazine- August Swimwear Issue 2013”.

Nxehtësia e Lolës duket se “I freskon” pak temperaturat e këtij gushti të zjarrtë.

Këngëtarja Kaltrina Selimi sapo ka publikuar këngën e saj më të re të shoqëruar me klip e cila titullohet ‘Zemër’.

Një këngë mjaft e ëmbël me një klip tejet veror, ky projekt i ri pritet të shndërrohet menjëherë në një nga hitet e kësaj vere. Muzika është punuar nga Flori, teksti nga Endrit Mumajesi, ndërkaq klipi është punuar nga produksioni ‘Asha’.

Në këtë klip, Kaltrina duket mjaft hot dhe me stil, ndërkaq si gjithmonë, prapa look-ut të saj qëndron kreatorja Dona Matoshi me të cilën ajo bashkëpunon prej disa vitesh.

Kënaqësitë e Elhaidës Për Elhaida Danin duket se ka ardhur koha e kënaqësisë dhe suksesit të ëmbël pas suksesit që pati në “The Voice of Italia”. Këngëtarja e re shqiptare, pak kohë më parë lançoi singling e saj, është në përgatitje të CD-së së vet e jo vetëm kaq… Edhe në fotot që publikon herë pas here në rrjetet sociale, ndjehet se ajo po kalon ditë të gëzueshme. “E Ciaooooo da noi ... Një darkë e shijshme në Rimini pas koncertit të mrekullueshëm”, ka komentuar Dani, në një foto të publikuar prej saj në FB.

14

« GOSSIP

Cili është destinacioni më i pëlqyer në botë?

Statistikat e OKB-së tregojnë se përmasat e vendit jo gjithmonë janë vendimtare dhe numri i turistëve jo gjithmonë vlen si tregues.

Turistët shpenzojnë 600-1000 apo dy mijë dollarë për kokë në vendet ku shkojnë Për shumicën e njerëzve, sezoni i pushimeve ka mbërritur. Ku shkojnë ata që udhëtojnë jashtë vendit? Shifrat e OKB-së sugjerojnë se Franca pati më shumë vizitorë të huaj se çdo vend tjetër i botës më 2012-n, ndërsa kryeqyteti më i vizituar në botë aktualisht, sipas një studimi, është Bangkoku.

Një studim i kohëve të fundit nga Organizata Botërore e Turizmit e OKB-së, zbuloi se 83 milionë njerëz vizituan La Belle France vitin e kaluar, shifër kjo më e lartë sesa popullsia e saj prej 66 milionë banorësh.

Tërheqja nga stacionet alpine të skive dhe resorteve të Mesdheut sigurojnë vendin e parë për Francën për çdo vit që nga koha që janë prodhuar statistika të kësaj natyre.

Franca tërheq së paku 16 milionë turistë më shumë sesa Shtetet e Bashkuara, të cilat janë në vend të dytë, me Kinën, Spanjën dhe Italinë, konkurrente për pesë vendet më të vizituara.

Megjithatë, pavarësisht popullaritetit të jashtëzakonshëm si destinacion pushimesh, duket se francezët kanë një problem, ata e kanë të vështirë të bindin vizitorët të shpenzojnë më shumë.

Turizmi jep 7 për qind të Prodhimit të Brendshëm Bruto të vendit, më shumë sesa industria e makinave. Por sasia mesatare e parave të shpenzuara nga çdo vizitor është vetëm 646 dollarë, shumë pas vendeve të tjera, në dhjetë vendet më të vizituara të botës, me përjashtim të Rusisë.

Vizitorët shpenzojnë mesatarisht 1,884 dollarë në SHBA, 1,253 dollarë në Gjermani dhe 1,249 dollarë në Britaninë e Madhe.

Vizitorët në Makau, destinacioni turistik në Azinë Juglindore i njohur për kazinotë e veta, shpenzojnë shifrën marramendëse të 3,213 dollarëve secili.

Rreth 83 për qind e vizitorëve të Francës vijnë nga vendet e tjera europiane, gjë që mund të shpjegojë se pse shpenzojnë relativisht pak. Shumë prej tyre vijnë nga vendet fqinje dhe zgjedhin të shëtisin me çadra me vete, shpesh blejnë ushqime nëpër supermarkete në vend që të hanë nëpër restorante apo të mbushin arkat e hoteleve.

Në dallim nga këtu, vetëm 55 për qind e vizitorëve të huaj në SHBA vijnë përmes dy fqinjëve të vet tokësorë, – Kanadaja dhe Meksika – dhe sipas Shoqatës Amerikane të Udhëtimeve, 45 për qind të mbetur janë udhëtarë të linjave të gjata. Janë pikërisht këta të fundit që japin 78 për qind të të gjitha shpenzimeve turistike, pjesërisht për shkak se ata qëndrojnë më gjatë, mesatarisht 18 ditë.

Kryeqyteti i Francës mund të jetë i njohur si “qyteti i dashurisë,” por vetëm 16.8 për qind e turistëve të huaj në Francë e vizituan atë, sipas studimit të OKB-së.

Dhe me ekonominë franceze në recesion dhe me normën e papunësisë në nivele me dy shifra, ka nevojë për të nxitur turistët për të qëndruar më gjatë dhe për të shpenzuar më shumë para.

“Qëndrimi mesatar në Paris është 2.7 net. Ne e dimë se europianët kalojnë dy net dhe njerëzit nga Azia dhe Amerika e Veriut kalojnë më shumë se një javë”, thotë Francois Navarro nga autoriteti turistik i Ile-de-France, e cila përfshin Rajonin e Parisit.

“Objektivi ynë është që t’i bëjmë turistët të qëndrojnë më gjatë, sepse në këtë rast ata do të shpenzojnë më shumë para në strehim, në restorante dhe në pazare. Pra, ne na duhet të organizojmë evente të stërmëdha. Lojërat Olimpike janë një objektiv për ne”, thotë ai.

Po bëhen përpjekje për ta bërë Parisin më mikpritës si qytet.

Dhoma e Tregtisë së Parisit ka bashkuar forcat e Komitetin Rajonal të Turizmit për të krijuar një guidë për njerëzit që punojnë në sektorin e mikpritjes. Guida titullohet: A e flisni turistkishten?

Ajo përfshin frazat kyçe në një numër gjuhësh, si dhe këshilla se si t’u drejtohen vizitorëve nga vende të ndryshme të botës. Britanikët pëlqejnë që t’i thërrasësh nga emri, thotë guida, ndërsa gjermanët pëlqejnë të shtrëngojnë duart. Kinezët janë të lumtur me një buzëqeshje në vend të “përshëndetje” në gjuhën e tyre.

Por sa të besueshme janë këto statistika mbi turizmin? John Kester është menaxher për tendencat turistike dhe marketingun në Organizatën Botërore të Turizmit, degë e OKB-së. “Cilësia dhe thellësia e statistikave ndryshon shumë nga një vend në tjetrin.

Zakonisht të dhënat i furnizohen OKB-së nga zyrat statistikore të vendeve përkatëse, ministritë e turizmit dhe bankat qendrore. Ne jemi shumë të etur të zhvillojmë ndonjë metodologji dhe të ofrojmë programe trajnimi për vendet në Afrikë dhe në Amerikën Qendrore për t’i ndihmuar ata të përmirësojnë standardet e statistikave që ata prodhojnë.”

Kur vjen puna te kryeqyteti më i vizituar në botë, Bangkoku është në krye, sipas vlerësimeve nga Mastercard. Kryeqyteti i Tailandës tërheq aktualisht gati 16 milionë vizitorë në vit, pak më shumë sesa Londra.

Një vit më parë, në fakt ishte Londra në krye, por Bangkoku ka parë rritje të numrit të turistëve, gjerësisht falë turistëve në rritje nga Kina.

Autoriteti i Turizmit të Tailandës ia dedikon këtë rritje në popullaritet filmit “I humbur në Tailandë”, i cili kapërceu “Avatarin” vitin e kaluar, duke u bërë filmi më i shikuar në Kinë. Një seri e dytë e filmit të vitit 2010 “I humbur në udhëtim”, ky film ndjek rrugëtimin e dy biznesmenëve konkurrentë, ndërsa ata udhëtojnë nëpër Tailandë.

E premte 9 gusht 2013 •

J

u tradhtoi! Atëherë çfarë duhet të bëni: të largoheni apo të qëndroni? Vendimi, në çdo rast, është krejtësisht i juaji. Veçse është e rëndësishme të analizoni me kujdes situatën dhe në fund të vendosni nëse ia vlen t’i jepni edhe një shans të dytë…

Tradhtia nuk do të thotë fund i një lidhjeje erotike. Përkundrazi, shumë shpesh ajo përbën faktin që na sjell ndërmend kambanën e rrezikut. Pra, na paralajmëron se diçka nuk shkon mirë në marrëdhënie ose njëri prej partnerëve ndodhet në një qorrsokak. Në realitet, të gjitha çiftet mund ta kapërcejnë tradhtinë dhe të mësojnë prej saj.

Pse, pse, pse?

Në çdo rast, ju duhet t’i jepni rëndësi shkakut që e ka çuar partnerin tuaj tek tradhtia, pa u treguar indiferente ose të nënvleftësoni problemin.

Gjëra të cilat për ju nuk mund të ketë rëndësi ose i konsideroni si të dorës së dytë, për partnerin tuaj mund të përbëjnë një arsye të “mirë” për t’ju tradhtuar, pasi një lidhje e “paligjshme” i siguron atij/asaj prehje (qoftë edhe përkohësisht) nga një realitet që nuk i Shansi i dytë!

Sipas specialistëve, nëse me të vërtetë dëshironi ta kapërceni tradhtinë dhe ta lini pas një herë e përgjithmonë, do të duhet jo vetëm të përballoni zemërimin por më kryesorja, ta kapërceni atë. Në rast të kundërt, lidhja mund të bëhet tepër mbytëse dhe çifti të jetojë në dëshpërim.

Mënyra e vetme për të kapërcyer tradhtinë është qëndrimi i hapur dhe i sinqertë i partnerëve dhe diskutimi i të gjitha çështjeve (edhe tradhtisë) midis tyre.

Kështu pra: • Preferoni të flisni me partnerin pa u grindur.

• Pyesni për gjithçka dëshironi të mësoni, por pa u përqendruar në detaje.

• Pranoni hapur se për një farë periudhe do të ndjehen i tepër e lënduar.

• Mos kaloni në kampin e atyre që e mbajnë gojën mbyllur dhe nuk duan të shkëmbejnë asnjë fjalë.

• Që të dy duhet të merrni përsipër pjesën e përgjegjësisë që ju takon në problemet e krijuara duke i diskutuar ato, me qëllim që të gjeni zgjidhjet e nevojshme.

Nuk ktheheni pas... Tek tradhtari i “sëmurë” Tradhtia në këtë rast është rezultat

D

ustin Hoffman iu nënshtrua ditën e mërkurë një ndërhyrje kirurgjikale, me qëllim përthithjen e një tumori. Aktori, dy herë fitues i Çmimit “Oscar” me filmat “Kremar versor Kramer” në vitin 1979 dhe “Rain Man” në vitin 1988 zbuloi në trupin e tij një tumor në fazat e hershme të zhvillimit dhe pas operacionit e disa seancave radioterapi që do të nënshtrohet, pritet të rikuperohet tërësisht. 76-vjeçari, i lindur në Los Anxhelos, pavarësisht moshës vazhdon të jetë shumë aktiv në jetën e tij profesonale, duke qenë së fundmi protagonist i komedisë “Chef”, e drejtuar nga Jon Favreu, ku është bashkëprotagonist me Scarlett Johansson dhe Robert Downey Jr. Faza riaftësuese pas operacionit pritet vetëm që të shtyjë planet e Hoffman, mbi projektet e tij si regjizor

TRADHTIA,

kur falim dhe kur themi “shëndet”

i një pasioni të sëmurë, përderisa në realitet personi është i papjekur në pikëpamje ndjesia ose vuan nga pasiguria personale. Të gjitha këto e bëjnë atë të vështirë për t’u lidhur shpirtërisht vetëm me një person.

Nëse dashuron dikë tjetër Për disa, zbulimi i tradhtisë së

partnerit të tyre shënon fillim e një lufte të pafundme për të rifituar dhe mbajtur pranë. Veçse e vërteta është se kur partneri është i lidhur shpirtërisht me dikë tjetër, atëherë lufta është e kotë. E vetmja gjë që bëni në këtë rast, nëse vazhdoni përsëri përpjekjet, është humbja e personalitetit.

Hofman operohet për heqjen e një tumori

GOSSIP • E premte 9 gusht 2013

TAYLOR SWIFT DI Caprio,

NUK KOPJON TRENDET E MODËS

dylbi për të admiruar të dashurën I njohur si një “gjuetar” modelesh, Leonardo di Caprio ka pasur lidhje në të shkuarën edhe me disa supermodele, si Gisele Bundchen apo Bar Rafaeli. Megjithatë, kurrë më parë ai nuk kishte përdorur një dylbi për të admiruar një të dashur, siç bëri në Ibiza me modelen Toni Garrn, “trofeun” e fundit të aktorit 38-vjeçar.

21-vjeçarja gjermane, një prej yjeve të “Victoria’s Secret”, nga ana e saj tregoi edhe një herë më shumë për fotografët, hiret e saj saj të shkëlqyera

»

15

Kthehet Eminem, performon live Superylli amerikan, Eminem, i është rikthyer skenës dhe performancave live, në 30 vjetorin e themelimit të kompanisë së orëve të dorës G-Shock. Eminem, i cili ishte pjesë e festës së 30 vjetorit të G-Shock, ka promovuar edhe modelin e tij të orës G-Shock, e cila u prit mirë nga fansat. Më pas Eminem argëtoi të pranishmit me një performancë live pas një kohe shumë të gjatë, pasi dihet se ai nuk performon nëpër koncerte dhe nuk shkon në turne. Ai performoi hite të mëdha si “Lose Yourself” dhe “Not Afraid”, ndërsa Telegrafi ju sjell më poshtë disa video të kësaj performance të një prej reperëve më të mirë në histori

Gandolfinit iu vodh ora pas vdekjes

K

ëngëtarja e njohur amerikane, Taylor Swift, thotë se ajo nuk ndjek trendet e modës, për shkak se ato nuk janë për jetë të përditshme. Këngëtarja po refuzon të ndjekë trendet e modës sepse ajo i sheh si qesharake ato, për shkak se nuk mund të aplikohen në jetën e përditshme. “Nuk kam nodnjë fjalor të madh rreth modës. Unë njoh disa njerëz që shkojnë në çdo promoviom mode dhe e dinë se cilat janë gjërat e reja”. “Unë ndjeki modën, por ndonjëherë trendi është që të gjithë të vishen sikurse një motoçiklist, ose ndonjë gjë që nuk i përshtatet jetës time.

Prandaj nuk preferoj të kopjoj”, ka thënë Swift.

Lacey, gruaja me gjoksin më të madh në botë Asnjë keqardhje apo pishman për Lacey Wildd, nga Florida, e cila e entuziazmuar tregon dekoltenë e saj, të cilën e ka formuar me kalimin e viteve, duke kryer 22 ndërhyrje kirurgjikale. Falë këtyre ndërhyrjeve ajo ka arritur përmasat e dëshiruara dhe shprehet se ndihet shumë rehat me “ballkonin” e saj. Beqare, nënë e gjashtë fëmijëve, Lacey dëshiron të fitojë rekordin si femra me gjoksin më të madh në botë, ndaj ka në plan të kryejë sërish ndërhyrje të tjera, për ti zmadhuar edhe më shumë gjokset e saj, duke sfiduar çdo femër që mund të ketë gjoks më të madh.

Trupi i James Gandolfinit u përdhos në Romë, kur disa orë pas vdekjes së tij, ora e shtrenjtë “Rolex” që mbante me vete u grabit. E përditshmja amerikane “TMZ” ishte ajo që siguroi një kopie të një denoncimi të bërë nga familjarët, të cilët pretendojnë se ora me vlerë 3 mijë dollarë, që 51-vjeçari mbante në dorë në momentin kur pësoi një infarkt vdekjeprurës ishte vjedhur në dhomën e hotelit.

Në dhomë nuk kishte asnjë shenjë për grabitje të tjera apo një shpërthim të derës, prandaj dyshimet kryesore bien me anëtarët e stafit të hotelit, kryesisht tek punëtorët e pastrimit, që kanë pasur akses në dhomën e Gandolfinit, yllit të vërtetë të serialit tepër të suksesshëm, “Sopranos”.

Jackson, mbidoza e panjohur 8 vjet përpara vdekjes Tetë vite përpara vdekjes, fëmijët gjetën Micheal Jackson pa ndienja në dysheme, si rrjedhojë e një mbidoze.

Fëmijët e vegjël të këngëtarit, Prince dhe Paris, ishin vetëm katër dhe tre vjeç, kur panë babain e tyre në atë gjendje të mjeruar, në një suitë hoteli në vitin 2001. Kjo histori u bë publike këtë të mërkurë, nga ish-truproja i këngëtarit, Micheal la Perruque, i cili i kreu këngëtarit frymëmarrje artificiale, deri në mbërritjen e urgjencës. Më pas, Jackson ishte dërguar në spital dhe kishte marrë veten brenda pak kohe, ndërsa ngjarja ishte mundur të mbahej e fshehtë nga vëmendja e medias.

16

« HIPOTEKA

E premte 9 gusht 2013 •

REGJISTRIMI FILLESTAR TË TOKAVE DHE BANESAVE NË KAVAJË

2000 familjet që u verfikohen pronat Në vijim të ndërtimit të Sistemit të Ri të Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme, Zyra Qendrore e Regjistrimit të Pasurive të Paluajtshme (ZQRPP) njofton se ka filluar Afishimi Publik i Regjistrimit Fillestar të Pasurive të Paluajtshme për Zonën Kadastrale Nr. 2140, Këcukaj (Komuna Qendër Gosë) - Kavajë. Ky afishim bëhet në territorin e Zonës Kadastrale Nr. 2140, saktësisht në adresën, Lokali “Engjëllushe Thartori”, Pranë Komunës, Qendër Gosë, Kavajë. Periudha e Afishimit Publik do të EMRI I PRONARIT Abaz Mustafa Shala Abaz Mustafa Shala Abaz Qani Abazi Abaz Qani Abazi Abaz Shaban Begaj Abaz Sinan Allmeta Abaz Sinan Allmeta Abdullah Dul Aliu Abdullah Dul Aliu Abdullah Dul Aliu Abdullah Dul Aliu Abdullah Dul Aliu Abdyl Rrahim Baruti Abdyl Rrahim Baruti Abdyl Xhemal Imeri Abdyl Xhemal Imeri Abedin Bajdullah Zeneli Abedin Bajdullah Zeneli Abedin Murat Saraçi Abedin Myftar Rakipi Abedin Myftar Rakipi Abedin Myftar Rakipi Adem Fadil Hidri Adem Fadil Hidri Adem Fadil Hidri Adem Fadil Hidri Adem Fadil Hidri Adem Jonuz Nuredini Adem Jonuz Nuredini Adem Muharrem Krasnaj Adem Muharrem Krasnaj Adem Muharrem Krasnaj Adriatik Shaqiri Koçi Adriatik Shaqiri Koçi Adriatik Shaqiri Koçi Adriatik Shyqyri Koci Agim Ali Shamo Agim Ali Shamo Agim Hamdi Pepa Agim Hamdi Pepa Agim Latif Vrapi Agim Maliq Berisha Agim Maliq Berisha Agim Nexhip Osma Agim Rizvan Çeka Agim Rizvan Çeka Agim Sako Sako Agim Sako Sako Agim Zyhdi Subashi Agim Zyhdi Subashi Agri-Gose Sh.p.k Agri-Gose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k.

Agrigose Sh.P.k Agrigose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k Agrigose Sh.p.k Kavaje Agrigose Sh.p.k Kavaje Agri-Gose Sh.p.k Kavaje Agrigose Sh.p.k. Kavaje Agri-Gose Shpk Agri-Gose Shpk Agri-Gose Shpk Shpk Kavaje Agron Ali Shamo Agron Ali Shamo Agron Avni Bega Agron Avni Bega Agron Daut Veza Agron Daut Veza Agron Kadri Shehu Agron Kadri Shehu Agron Kadri Shehu Agron Kadri Shehu Agron Kadri Shehu Agron Sheme Coraj Agush Harun Rusi Agush Harun Rusi Ahmet Avdul Ndreca Ahmet Avdul Ndreca Ahmet Hamdi Pepa Ahmet Imer Imeri Ahmet Imer Imeri Ahmet Murat Sinani Ahmet Veli Veliu Ahmet Veli Veliu Ahmet Xhemal Imeri Aishe Fadil Derjaj Aishe Fadil Derjaj Ajet Hasan Saraçi Alban Kasem Ajdini Albana Reshit Pepa Albert Çelik Muhameti Albert Çelik Muhameti Ali Abdurraman Bega Ali Abdurraman Bega Ali Elmaz Canaj Ali Kamber Çurumi Ali Kamber Çurumi Ali Muharrem Krasnaj Ali Muharrem Krasnaj Ali Muharrem Krasnaj Ali Muharrem Krasnaj Ali Muharrem Krasnaj Ali Muharrem Krasnaj Ali Sheme Minga Ali Sheme Minga Ali Zejnel Vllasi Alketa Dylaver Shehu Alksandër Isuf Troka Alksandër Isuf Troka Alltun Rifat Saraçi Alltun Rifat Saraçi

Alltun Rifat Saraçi Altin Mitro Simaku Altin Sali Thartori Altin Sali Thartori Alush Osman Saraçi Alush Osman Saraçi Alush Sul Saraçi Alush Sul Saraçi Alush Sul Saraçi Alush Sul Saraçi Anita Dashamir Shamo Aqif Jemin Tahiri Aqif Jemin Tahiri Aqif Jemin Tahiri Aqif Jemin Tahiri Aqif Musa Lusha Aqif Musa Lusha Aranit Baftjar Thartori Arben Adem Shehi Arben Adem Shehu Arben Adem Shehu Arben Adem Shehu Arben Adem Shehu Arben Adem Shehu Arben Adem Shehu Arben Asllan Sheshi Arben Daut Veza Arben Daut Veza Arben Daut Veza Arben Isuf Troka Arben Isuf Troka Arben Refat Murrani Arben Refat Murrani Arben Rushan Ciro Arben Rushan Ciro Arben Shefqet Myrta Arben Skënder Kastrati Arben Skënder Kastrati Ardian Rudaip Elmazi Ardian Esat Dardha Ardian Hariz Buletini Ardian Hariz Buletini Ardian Hysen Avdiu Ardian Murat Veza Ardian Rudai Elmazi Ardian Shaban Rustani Ardiana Shyqyri Koci Arif Kasem Disha Arife Selman Berisha Arife Selman Berisha Arife Selman Berisha Arjana Qani Demaj Arjanit Arif Harizi Arlind Osaman Ajdini Artan Hajrulla Çeka Artan Ismail Haskaj Artan Rifat Saraçi Artan Shahin Lusha Artan Vullkan Berberi Artan Vullkan Berberi Artur Mezan Nuredini Artur Nazmi Anxhaku Asie Halil Resulaj Asllan Hasim Sheshi Asllan Hasim Sheshi Asllan Hasim Sheshi Asllan Hasim Sheshi Asllan Jakup Ajdini Asllan Jakup Ajdini Asllan Rrahman Berisha Asllan Rrahman Berisha Astrit Reshit Pepa Astrit Hasan Skuqi Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Sheme Mingaj Astrit Gani Gjoci Astrit Gani Gjoci Astrit Hasan Skuqi Astrit Hasan Skuqi Astrit Hasan Skuqi Astrit Hekuran Saraçi Astrit Iljaz Abazi Astrit Izet Shehu Astrit Izet Shehu Astrit Izet Shehu Astrit Muharrem Xhaferri Astrit Nasip Limaj Astrit Qamil Sheshi Astrit Qamil Sheshi Astrit Qamil Sheshi Astrit Reshit Bega Astrit Reshit Bega Astrit Reshit Bega Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Reshit Pepa Astrit Sali Thartori Astrit Sali Thartori Astrit Sali Thartori Astrit Sheme Minga Astrit Sheme Minga Astrit Sul Vokrri Astrit X Limaj Astrit Zeqir Thartori Avni Myrteza Xhani Avni Myrteza Xhani Avni Rexhep Aliu Avni Rexhep Aliu Avni Rexhep Aliu Avni Shyqyri Sejdini Avni Shyqyri Sejdini Azem Bajram Berisha

vazhdojë 45 ditë kalendarike.Të gjitha subjektet private dhe shtetërore që kanë të drejta pronësie, ose të drejta të tjera reale mbi pasuritë e paluajtshme në Zonën Kadastrale Nr. 2140, janë të ftuar të verifikojnë Regjistrimin Fillestar të pasurive të tyre. Në këtë fazë të këtij procesi, është e rëndësishme bashkëpunimi i ngushtë i të gjithë personave, që kanë të drejtë mbi pasurinë, me ekspertët, duke verifikuar të dhënat në listat e afishuara. Procesi është falas

Azem Bajram Berisha Azem Bejdullah Zeneli Azem Bejdullah Zeneli Azem Hamdi Huqi Azem Hamdi Huqi Azem Muharrem Thaçi Azem Muharrem Thaçi B/Prnare Sipas Listes B/Pronare Sipas Listes B/Pronare Sipas Listes B/Pronare Sipas Listes Bajame Ibrahim Pepa Bajram Ali Memishi Bajram Ali Memishi Bajram Ali Memishi Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Halim Krasnaj Bajram Hazis Alla Bajram Ram Sula Bajram Ram Sula Bajram Ram Sula Bajram Sherif Berisha Bajram Sherif Berisha Bajram Sul Saraçi Bajram Sul Saraçi Bajram Sul Saraçi Bajram Sul Saraçi Bardhyl Hamdi Kaja Bardhyl Hekuran Saraçi Bardhyl Islam Zeneli Bardhyl Islam Zeneli Bardhyl Jonuz Veipi Bardhyl Jonuz Veipi Bardhyl Myftar Bega Bardhyl Myftar Bega Bardhyl Shyqyri Sejdini Bardhyl Shyqyri Sejdini Bashkim Abaz Bega Bashkim Isuf Camema Bashkim Sami Veza Bashkim Sami Veza Bedri Bajram Sheshi Bedri Mino Shehu Bedrie Hajdar Kaja Behar Reshit Pepa Behar Shaqir Shahaj Behar Shaqir Shahaj Bejaz Veli Veliu Bejaz Veli Veliu Bejaz Veli Veliu Bejdullah Xhemal Zeneli Bejdullah Xhemal Zeneli Belul Zenel Sula Beqir Hamdi Kaja Beqir Hamdi Kaja Beqir Kasem Meleqi Beqir Kasem Meleqi Beqir Sami Ciro Beqir Shaqir Çeka Beqir Shaqir Çeka Beshir Sinan Harizi Besije Adem Saraçi Besije Adem Saraçi Besije Adem Saraçi Besim Jaho Islami Besim Jaho Islami Besim Riza Dardha Besim Shefqet Saraçi Besim Shefqet Saraçi Besim Shefqet Saraçi Besim Shefqet Saraçi Besmir Hariz Buletini Besmir Hariz Buletini Besnik Ali Shamo Besnik Ali Shamo Besnik Ali Shamo Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Kadri Shehu Besnik Qerim Thartori Besnik Qerim Thartori Besnik Shefqet Myrta Besnik Shefqet Myrtja Betim Ilmi Dardha Betim Ilmi Dardha Betim Ilmi Dardha Bihije Sako Ajdini Bilal Hysen Murrani Bilal Hysen Murrani Bilal Jaho Islami Bilal Jaho Islami Bilal Jaho Islami Bilal Shaqir Ceka Bilal Shaqir Çeka Bilbil Selman Saraçi Bilbil Tajar Demaj Bilbil Tajar Demaj Bilbil Tajar Demaj Blerim Qerim Begaj Blerim Hysen Avdiu Blerim Mete Isufaj Blerim Meto Isufi Brunilda Shemsi Begaj Bujar Daut Osmani Bujar Kadri Saraçi Bujar Kadri Saraçi Bujar Ramadan Gjoni

Bujar Ramazan Gjoni Byz Fetah Lusha Byz Fetah Lusha Byz Fetah Lusha Çafa Jonuz Kalo Çafa Jonuz Kalo Caush Rexhep Dulluku Caush Rexhep Dulluku Çelik Ahmet Muhameti Çelik Ahmet Muhameti Çlirim Faslli Sinani Dabit Selim Rexhepi Dabit Selim Rexhepi Dafina Resmi Hysaj Dallandyshe Hylmi Sako Dalush Kadri Dalushi Dalush Kadri Dalushi Dashuri Hajro Xhelo Daut Hasan Osma Daut Hasan Osmani Daut Shaqir Çeka Daut Shaqir Çeka Defrim Luan Berberi Demir Osman Saraçi Demir Osman Saraçi Demir Osman Saraçi Demir Osman Saraçi Dervish Muharrem Shehu Deshira Jahja Begaj Dhimitër Xoxh Simaku Dhulqif Xhelair Abazi Dhurim Pano Diamond Kudret Liçka Diamond Kudret Liçka Diana Isuf Gjoci Dita Ramiz Ajdini Dituri Berberi Dituri Besim Berberi Dituri Musa Mehmeti Dize Seit Veliu Djana Ali Velçani Dorian Bajram Saraci Drita Nuri Dardha Drita Nuri Dardha Drita Nuri Dardha Drita Nuri Dardha Dritan Mehmet Muca Dul Dule Aliu Durim Haxhi Mora Durim Iljaz Abazi Durim Hekuran Saraçi Durim Iljaz Abazi Durim Iljaz Abazi Durim Vath Saraçi Edlira Ibrahim Lecini Edmonda Shefqet Kasa(Saraci) Ejup Kasem Melaqi Ejup Kasem Meleqi Eli Llaqi Dulluku Elmaz Feruz Mustafaj Elmaz Feruz Mustafaj Emine Elmaz Ajdini Emine Murat Hoxha Emine Murat Hoxha Emine Murat Hoxha Emine Nafi Kamberi Emine Tafil Shabani Emine Tafil Shabani Emine Xhavit Ajdini Emliha Mehmet Pepa Engjellushe Imer Thartori Enver Dervish Shehaj Enver Dervish Shehi Enver Dervish Shehu Enver Habil Osma Enver Habil Osma Enver Habil Osma Enver Halit Berisha Enver Izet Shehu Enver Izet Shehu Enver Shaban Velçani Enver Shaban Velçani Enver Tahir Ajdini Enver Tahir Ajdini Enver Xhezai Elmazi Enver Xhezai Elmazi Eqerem Harun Shehu Eqerem Harun Shehu Eqerem Harun Shehu Eqerem Myfit Rexhepi Eqerem Myfit Rexhepi Eqerem Myfit Rexhepi Eqerem Nexhip Osma Eqerem Qani Abazi Eqerem Qani Abazi Eqerem Seit Ajdini Ervehe Ramiz Malaj Esat Abdyl Baruti Esat Abdyl Baruti Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasnaj Esat Halim Krasniqi Esat Shaban Velçani Esat Shaban Velçani Et’hem Mehmet Lusha Et’hem Ruzhdi Zenelaj Fadil Qamil Meka Fadil Ramazan Saraçi Fadil Shaqir Çeka Fadil Shaqir Çeka

Fahrije Arif Berisha Faredin Jonuz Nuredini Faredin Jonuz Nuredini Faslli Qazim Sinani Faslli Qazim Sinani Fatbardh Demir Saraci Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Halim Krasnaj Fatbardh Shaban Velçani Fatbardh Shaban Velçani Fatbardh Shaban Velçani Fatbardh Xhavit Bushi Fatbardh Xhavit Bushi Fatime Saraci Fatime Ismail Biba Fatime Nuredin Veza Fatime X Koçi Fatime X Koçi Fatmir Behar Shahaj Fatmir Behar Shahaj Fatmir Daut Veza Fatmir Daut Veza Fatmir Dylaver Bregasi Fatmir Dylaver Bregasi Fatmir Hajro Resuli Fatmir Iliaz Abazi Fatmir Iljaz Abazi Fatmir Ismail Haskaj Fatmir Ismail Hasma Fatmir Kudret Licka Fatmir Rakip Bullari Fatmir Rakip Bullari Fatmir Resmi Abdullaj Fatmir Resmi Abdullaj Fatmir Zyhdi Subashi Fatmir Zyhdi Subashi Fatos Imer Ymeraj Fatos Pëllumb Seferi Fatos Pëllumb Seferi Fehim Shaban Veizi Fehim Shaban Veizi Fehti Fahri Mehmeti Fehti Fahri Mehmeti Feim Azem Isufi Feim Azem Isufi Fejzi Bajram Pano Fejzi Bajram Pano Fejzi Bajram Pano Fejzi Bajram Pano Fejzi Bajram Pano Fejzi Bajram Pano Fekri Jonuzi Fekri Tafil Jonuzi Ferdinand Isuf Troka Ferdinand Shefqet Saraçi Ferdinand Enver Velçani Ferdinand Enver Velçani Ferdinand Isuf Troka Ferdinand Isuf Troka Ferdinand Shefqet Saraçi Ferdinand Shefqet Saraçi Ferid Servet Isufi Ferid Servet Isufi Ferid Shyqyri Balliu Ferid Shyqyri Balliu Feriko Begaj Festim Saraci Festim Hashim Dardha Festim Hashim Dardha Festim Tifi Biba Fevri Sabri Barolli Fevri Sabri Barolli File Daut Kaja Fiqiret Kadri Saraçi Fiqiret Kadri Saraçi Fiqirete Dino Ciro Fiqiri Galip Saraçi Fiqiri Galip Saraçi Fiqiri Galip Saraçi Flutura Halil Manko Fuat Xheladin Çela Galip Isuf Sinameta Galip Isuf Sinameta Galp Myftar Saraçi Galp Myftar Saraçi Gani Seit Halili Gani Seit Halili Gani Seit Halili Gani Xhelo Shemollari Gani Zydi Gjoci Gaz Qerim Bega Gaz Qerim Bega Gazmend Shefqet Aliaj Gëzim Abedin Saraçi Gëzim Bajram Dedej Gëzim Bajram Dedej Gëzim Meto Isufi Gëzim Ramadan Memishi Gëzim Ramadan Memishi Gezim Shefit Rexhepi Gezim Shefit Rexhepi Gezim Shefit Rexhepi Gezim Shyqyri Kamberi Gezimi Meto Isufaj Gjylzanije Biba Gramoz Ali Bega Gramoz Ali Bega Habil Sherbet Osma Hajdar Riza Saraçi Hajdar Riza Saraçi Hajdar Riza Saraçi

Hajdar Riza Saraçi Hajdar Zybi Abazi Hajdar Zybi Abazi Hajdar Zybi Abazi Hajri Kadri Saraçi Hajri Kadri Saraçi Hajri Rizvan Çeka Hajrulla Zenun Kalo Hajrulla Zenun Kalo Hajrulla Zenun Kalo Hajrulla Zenun Kalo Hajrulla Zenun Kalo Hajrulla Zenun Kalo Hajrullah Demir Bega Hajrullah Demir Bega Haki Rexhep Aliu Haki Rexhep Aliu Halil Shefik Shemko Halil Shefik Shemko Halil Shefit Shimka Halim Shaban Veizi Halim Shaban Veizi Halime Myftar Ferhati Halime Myftar Ferhati Halit Abdul Dedej Halit Abdul Dedej Halit Iliaz Hasa Halit Iliaz Hasa Halit Mysli Berisha Halit Mysli Berisha Hamdi Hamdi Pepa Hamdi Sami Veza Hamdi Sami Veza Hamid Dalip Saraci Hamide Myslim Troka Hamit Dalip Saraçi Hamit Dalip Saraçi Hamza Rexhep Rexhepi Hamza Rexhep Rexhepi Hamza Rexhep Rexhepi Harun Rexhep Shehu Harun Rexhep Shehu Hasan Rushit Hasani Hasan Rushit Hasani Hashim Besim Dardha Hashim Feruz Mustafaj Hashim Feruz Mustafaj Hasim Asllan Sheshi Hasim Destan Maksuti Hasim Mehmet Sraraçi Hatixhe Iliaz Bega Hava Avdyl Shamo Haxhi Brahim Berisha Haxhi Brahim Berisha Haxhi Brahim Berisha Haxhi Hasan Osmani Haxhi Hasan Osmani Haxhi Hasim Sheshi Haxhi Hasim Sheshi Haxhi Hysen Pici Haxhi Hysen Pici Haxhi Isuf Isufi Haxhi Isuf Isufi Haxhire Mehmet Kulla Haziz Mustafa Sheshi Haziz Shyqyri Mediu Haziz Shyqyri Mediu Hekuran Haska Hekuran Dine Sejdini Hekuran Dine Sejdini Hekuran Dine Sejdini Hekuran Dine Sejdini Hekuran Hamdi Huqi Hekuran Hamdi Huqi Hekuran Ismail Haska Hekuran Ismail Haskaj Hekuran Ismail Haskaj Hekuran Xhavit Dedej Hekuran Xhavit Dedej Hekuran Zybi Abazi Hekuran Zybi Abazi Hetem Rexhep Dulluku Hetem Rexhep Dulluku Hetem Skënder Sula Hetem Skënder Sula Hizer Feim Isufi Hurma Selami Dulluku Hyrie Riza Buletini Hyrie Riza Buletini Hyrije Cak Elmazi Hyrije Cak Elmazi Hyrije Cak Elmazi Hysen Ali Xhelo Hysen Ali Xhelo Hysen Asllan Molko Hysen Braho Islami Hysen Dalip Koçi Hysen Dalip Koçi Hysen Jemin Tahiri Hysen Jemin Tahiri Hysen Kadri Shehu Hysen Kadri Shehu Hysen Kadri Shehu Hysen Qamil Kulla Hysni Asllan Manko Hysni Qani Abazi Hysni Qani Abazi Hysni Qani Abazi Hysni Shaqir Çeka Hysni Veli Veliu Hysni Veli Veliu Hysnije Haxhi Shamo Ibrahim Daut Veza Ibrahim Daut Veza Ibrahim Gani Meta Ibrahim Gani Meta Ibrahim Gani Meta Ibrahim Haxhi Berisha Ibrahim Haxhi Berisha Ibrahim Isuf Sinameta Ibrahim Rexhep Veipi Ibrahim Rexhep Veipi Ibrahim Rustem Leçini Idriz Idriz Rrasa Idriz Idriz Rrasa Idriz Idriz Rrasa Idriz Misir Abazi Idriz Misir Abazi Idriz Misir Abazi Idriz Nexhip Minga Idriz Rrahman Berisha Idriz Rrahman Berisha Ikbale Ali Osma Iliaz Emin Hasa Ilir Ali Xhelo Ilir Ali Xhelo Ilir Isuf Mekshi Ilir Meto Isufi Ilirjan Hajrulla Begaj Ilmi Myftar Saraçi

Ilmi Myftar Saraçi Ilmi Myftar Saraçi Ilmi Myftar Saraçi Ilmi Riza Dardha Ilmi Riza Dardha Inajete Ruhan Abazi Inajete Ruhan Abazi Isa Harun Sheshi Isa Harun Sheshi Isa Harun Sheshi Isa Harun Sheshi Isa Harun Sheshi Isak Muharrem Meleqi Isak Muharrem Meleqi Isak Muharrem Meleqi Islam Shefit Ferhazi Islam Shefit Ferhazi Islam Xhemal Zeneli Islam Xhemal Zeneli Ismail Jano Balliu Ismail Kadri Saraçi Ismail Kadri Saraçi Ismail Lik Balliu Ismail Lik Balliu Ismail Muharrem Shehu Ismail Vesel Bega Ismail Vesel Bega Ismail Xhezair Elmazi Ismail Xhezair Elmazi Ismail Xhezair Elmazi Ismet Haxhi Isufi Ismet Haxhi Isufi Ismet Jonuz Nuredini Ismet Jonuz Nuredini Ismet Sherif Kosova Ismet Xhavit Bushi Ismet Xhavit Bushi Ismete Qani Veliu Isuf Adem Rosa Isuf Bashkim Camema Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Isuf Halim Krasnaj Izet Faslli Sinani Izet Hazbi Biba Izet Hazbi Biba Izet Mustafa Haskaj Izro Feim Isufi Izro Xhezo Abazi Izro Xhezo Abazi Izro Xhezo Abazi Jahja Hajri Abdullaji Jahja Hajri Abdullaji Jaho Tafil Islami Jaho Tafil Islami Jakup Sako Sako Jashar Hekuran Sula Jashar Rexhep Dulluku Jashar Rexhep Dulluku Jasin Ahmet Hoxha Jasin Ahmet Hoxha Jazefina Kole Begaj Jolanda Nuredin Dulluku Jonuz Shaqiri Balliu Jonuz Shaqiri Balliu Kadane Ramiz Xhela Kadri Fiqret Saraci Kadri Myftar Bega Kadri Myftar Bega Kamber Reshit Çela Karafil Meto Isufi Kasem Arif Disha Kasem Arif Disha Kasem Jasin Kasemi Kasem Jasin Kasemi Kasem Muhamet Meleqi Kasem Muhamet Meleqi Kasem Sait Ajdini Kozeta Skender Pepa Krenar Nazmi Anxhaku Kudret Liko Licka Kudret Liko Licka Kudret Liko Liçka Kudret Liko Liçka Kudret Sako Sako Kudret Sako Sako Kudret Xhavit Bushi Kudret Xhavit Bushi Kujtim Baki Kaja Kujtim Demir Çeka Kujtim Demir Çeka Kujtim Hysen Murrani Kujtim Hysen Murrani Kujtim Hysen Murrani Kujtim Hysen Murrani Kujtim Isuf Troka Kujtim Isuf Troka Kujtim Isuf Troka Kujtim Izet Shehu Kujtim Izet Shehu Kujtim Jakup Sako Kujtim Reshit Çela Kujtim Rexhep Dulluku Kujtim Rexhep Dulluku Kujtim Sami Ciro Kujtim Seit Halili Kujtim Seit Halili Kujtim Seit Halili Kujtim Tahir Ajdini Kujtim Tahir Ajdini Kujtim Tahir Ajdini Kujtim Tahir Ajdini Kujtim Zenun Kalo Kujtim Zenun Kalo Kurt Hamit Osma Lana Myrteza Saraçi Lana Myrteza Saraçi Lana Myrteza Saraçi Latif Abedin Saraçi Latif Hazbi Biba Latif Hazbi Biba Latif Zenel Sokoli Latif Zenel Sokoli Latif Zenel Sokoli Latif Zenel Sukoli Lavdosh Dine Sejdini Lavdosh Dine Sejdini Lavdosh Dine Sejdini Lavdurije Seit Dulluku Lefter Hajro Resuli Levent Sheme Minga Levent Sheme Minga Limon Kamber Berisha Limon Kamber Berisha Lindita Avdi Mehmeti

Lindita Dervish Shehaj Lindita Mezan Veizi Lindita Rakip Aliu Liri Muharrem Saraçi Liri Riza Saraçi Liri Riza Saraçi Liri Riza Saraçi Liri Sali Begaj Liria Taip Stambolliu Lirim Reshit Pepa Luan Baki Kaja Luan Ilmi Saraçi Luan Ilmi Saraçi Lulëzim Hamit Osma Lumturi Dane Begaj Lumturi Hamit Shehu Lumturi Ismail Rustami Lumturi Ismail Rustami Lumturi Novruz Caushi Lumturije Hekri Saraci Lutfi Jonuz Veipi Lutfi Jonuz Veipi Lutfi Rrahman Berisha Lutfije Sula Lutfije Sula Majlinda Asllan Ajdini Maksim Hajro Resuli Maksut Sul Saraçi Maksut Sul Saraçi Maksut Sul Saraçi Maksut Sul Saraçi Maksut Sul Saraçi Manola Syrja Serjani Margarita Pasko Isufi Marjulla Zenun Kalo Mbarime Faslli Vlasa Mbivendosje Medie Zenel Sejdini Medie Zenel Sejdini Mehmet Alush Sheshi Mehmet Servet Hysa Mehmet Servet Hysa Meleq Riza Hasa Meleq Riza Hasa Meleq Riza Hasa Meleqe Shefik Seferi Meleqe Shefik Seferi Meleqe Shefik Seferi Meleqe Shefik Seferi Menduhije Ibrahim Curumi Merita Qemal Shemi Mersin Harun Shehu Mersin Harun Shehu Mersin Riza Doka Met Halit Berisha Met Halit Berisha Met Hetem Lusha Met Hetem Lusha Met Hysen Koçi Met Hysen Koçi Met Hysen Koçi Met Osman Muça Met Osman Muça Metan Shaban Mehmeti Metan Shaban Mehmeti Metan Shaban Mehmeti Mete Resul Çeka Metush Xhemal Imeri Metush Xhemal Ymeraj Mevludije Sula Mexhit Dalip Saraçi Mezan Hysen Pica Mezan Hysen Pici Mezan Hysen Pici Mezan Jonuz Kalo Mezan Jonuz Kalo Mezan Jonuz Nuredini Mezan Jonuz Nuredini Mezan Shaban Veizi Mezan Shaban Veizi Mimoza Riza Hoxha Minushe Jakup Sako Miranda Emin Thartori Mirjam Maliq Berisha Mirjam Maliq Berisha Mirush Jaho Islami Mirush Jaho Islami Misir Hazbi Masha Moisi Hariz Seferi Moisi Hariz Seferi Moisi Hariz Seferi Mufit Njazi Mediu Mufit Njazi Mediu Muharrem Faik Thaçi Muharrem Faik Thaçi Muharrem Isuf Troka Muharrem Isuf Troka Muharrem Isuf Troka Muharrem Jemin Tahiri Muharrem Jemin Tahiri Muharrem Rustem Shehi Muharrem Sali Thartori Muharrem Sali Thartori Murat Bajram Krasnaj Murat Bajram Krasnaj Murat Bajram Krasnaj Murat Bajram Krasnaj Murat Halil Veza Murat Halil Veza Murat Kasem Çeka Murat Kasem Çeka Murriz Hamdi Kaja Murriz Hamdi Kaja Musa Myftar Rakipi Musa Myftar Rakipi Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedaj Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedej Mustafa Bajram Dedja Mustafa Hazis Sheshi Mustafa Hysen Pici Mustafa Hysen Pici

Mustafa Imer Lika Mustafa Izet Shehu Mustafa Izet Shehu Mustafa Izet Shehu Mustafa Izet Shehu Mustafa Izet Shehu Mustafa Jasin Hoxha Mustafa Jasin Hoxha Mustafa Limon Shala Myfit Selim Rexhepi Myfit Selim Rexhepi Myrto Gani Dule Myrto Gani Dule Myrto Gani Dule Myzafer Ramiz Xhelili Myzafer Ramiz Xhelili Myzafer Ramiz Xhelili Myzejen Sherif Veza Nadire Hasis Osma Nadire Mezan Mustafaj Nadire Taip Biba Naile Sami Ciro Naim Saraci Naim Latif Buletini Naim Nazif Dalushi Naim Nazif Dalushi Namik Abaz Bega Namik Hysen Alikushi Namir Haziz Rustami Namir Haziz Rustami Napolon Karafil Mançi Napolon Karafil Mançi Natasha Sherbet Bega Navere Bajram Saraci Navere Bajram Saraci Navere Bajram Saraci Naxhi Ramazan Lusha Naxhi Ramazan Lusha Naxhije Ramadan Shehi Naxhije Veli Subashi Naxhije Veli Subashi Nazar Rexhep Aliu Nazar Rexhep Aliu Nazar Rexhep Aliu Nazif Kadri Dalushi Nazif Kadri Dalushi Nazike Fetmi Kaja Nazim Lik Balliu Nazim Murat Saraçi Nazim Murat Saraçi Nazim Murat Saraçi Nazime Hazbi Ceka Nazime Hazbi Ceka Nazime Xhemal Tarko Nazmi Gani Agovi Nazmi Nexhip Osma Nazmi Nexhip Osma Nazmi Qani Abazi Nazmi Qani Abazi Nazmi Qani Abazi Nazmi Qerim Saraçi Nazmi Refit Lako Nazmi Refit Lako Nazmi Sinan Ajdini Nazmi Xhevit Agolli Ndriçim Hysen Saraçi Ndriçim Qerim Thartori Nebi Jonuz Veipi Nebi Jonuz Veipi Nebi Misir Abazi Nebi Misir Abazi Nebi Misir Abazi Neftali Andon Thartori Neshat Sami Ciro Neshat Sami Ciro Nexhip Fadil Hidri Nexhip Fadil Hidri Nexhip Islam Zeneli Nexhip Islam Zeneli Nexhip Islam Zeneli Nexhmi Enver Elmazi Nexhmi Enver Elmazi Nexhmi Rrahman Berisha Nexhmi Rrahman Berisha Nexhmije Hajdar Mustafaj Nexhmije Hajdar Mustafaj Nexhmije Hajdar Mustafaj Nexhmije Hajdar Mustafaj Nexhmije Hajdar Mustafaj Nezir Nexhip Hasa Novrus Fejzi Hysa Nuredin Ferhat Buletini Nuredin Ferhat Buletini Nuri Myrtezaj Nuri Myrtezaj Nuri Myfit Myrtezaj Nuri Myfit Myrtezaj Nuri Myfit Myrtezaj Nuri Myfit Myrtezaj Nuri Zenun Doskja Nuro Ali Xhelo Osman Isuf Isufi Osman Isuf Isufi Osman Isuf Isufi Osman Rrahman Berisha Osman Rrahman Berisha Osman Sinan Ajdini Osman Veli Veliu Osman Veli Veliu P.p.v.

P.p.v.

P.p.v.

P.p.v.

P.p.v.

P.p.v.

Panajot Vasil Lengu Paqe Lame Xhelilaj Paqe Rame Xhelilaj Pelivan Kamber Hyraj Pellumb Kurt Osma Pellumb Sako Sako Pellumb Sako Sako Pellumb Sako Sako Përparim Çoraj Perparim Ahmet Ymeri Perparim Habit Rexhepi Perparim Shaqir Meleqi Perparim Xhavit Bushi Perparim Xhavit Bushi Perparim Xhavit Bushi Petrit Çelik Muhameti Petrit Çelik Muhameti Petrit Xhem Haldeda Pranvera Fejzi Shehaj Qamil Myftar Rakipi Qamil Myftar Rakipi Qani Murat Gjini Qani Murat Gjini Qani Murat Gjini Qani Murat Gjini

Qazim Rushan Ciro Qemal Hysen Murrani Qemal Hysen Murrani Qemal Hysen Murrani Qemal Qemal Lika Qemal Qemal Lika Qemal Qemal Lika Qemal Qemal Lika Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Harun Sheshi Qerim Myftar Bega Qerim Myftar Bega Rajmond Ramiz Xhelili Rajmond Ramiz Xhelili Rajmonda Isuf Troka Rajmonda Isuf Troka Rajmonda Qani Myrtezaj Rakip Hasan Skuqi Rakip Hasan Skuqi Rakip Hasan Skuqi Rakip Myftar Rakipi Rakip Myftar Rakipi Ramazan Hariz Buletini Ramazan Hariz Buletini Ramazan Musa Lusha Ramazan Musa Lusha Ramazan Sul Berisha Ramazan Sul Berisha Ramazan Sul Berisha Ramazan Sul Saraçi Ramazan Sul Saraçi Ramazan Sul Saraçi Ramazan Sul Saraçi Ramiz Jakup Ajdini Ramiz Jakup Ajdini Ramiz Jakup Ajdini Ramiz Sul Berisha Ramiz Sul Berisha Ramiz Sul Berisha Ramiz Vath Saraçi Ramiz Vath Saraçi Ramize Zenel Metini Ramize Zenel Metini Rasim Fadil Hidri Rasim Fadil Hidri Razime Ago Mustafa Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Halim Krasnaj Refat Riza Berisha Refat Riza Berisha Remzi Rahman Berisha Remzi Rahman Berisha Remzi Rahman Berisha Remzi Rahman Berisha Remzie Ramiz Berisha Remzie Ramiz Berisha Remzie Ramiz Berisha Resimi Muharrem Hysa Resimi Muharrem Hysa Resmi Muharrem Hysaj Resmi Abdyl Abdullaj Resmi Abdyl Abdullaj Resmije Shefqet Shehu Rexhep Halit Dedej Rexhep Halit Dedej Rexhep Ibrahim Veipi Rexhep Ibrahim Veipi Rexhep Ibrahim Veipi Rexhep Ibrahim Veipi Rexhep Ibrahim Veipi Rexhep Myftar Rakipi Rexhep Myftar Rakipi Rifat Jonuz Saraçi Rifat Jonuz Saraçi Rifat Jonuz Saraçi Ritvan Hajrulla Çeka Riza Qazim Thartori Riza Qazim Thartori Rizvan Hazbi Masha Rrahim Fahri Mehmeti Rrahim Fahri Mehmeti Rrahim Refit Lako Rrahim Refit Lako Rrahman Myftar Thartori Rudai Xhezair Elmazi Rudai Xhezair Elmazi Rudai Xhezair Elmazi Rudai Xhezair Elmazi Rudai Xhezair Elmazi Ruke Dyli Osma Rukie Jakup Saraçi Rukie Jakup Saraçi Rukie Jakup Saraçi Rukie Jakup Saraçi Rushit Haziz Pepa Rushit Haziz Pepa Rushit Haziz Pepa Rushit Haziz Pepa Rustem Ali Shamo Rustem Ali Shamo Rustem Dervish Shehu Ruzhdi Ferhat Buletini Ruzhdi Ferhat Buletini Ruzhdi Ferhat Buletini Ruzhdi Hasan Skuqi Ruzhdi Hasan Skuqi Ruzhdi Islam Zeneli Ruzhdi Islam Zeneli Ruzhdi Jaho Islami Ruzhdi Jaho Islami Ruzhdi Osman Isufi Ruzhdi Osman Isufi Ruzhdi Osman Isufi Sabri Sheme Mingaj Sabri Sheme Minga Sabri Sheme Minga Sabri Sheme Mingaj Sabri Sherbet Halili Sabri Sherbet Halili Sabrije Bajram Saraci Sabrije Bajram Saraçi Sabrije Riza Ajdini Sadete Baftjar Xhaferri Sadik Hajri Abdullaj Sadik Hajri Abdullaj Sadik Rakip Malaj Sadik Rakip Malaj Sadik Rakip Malaj Sadik Sami Veza

SPECIALE • E premte 9 gusht 2013 Sadik Sami Veza Safet Ferizaj Safet Halit Sula Safet Halit Sula Safet Islam Zeneli Safet Islam Zeneli Sali Qazim Çurumi Sali Qazim Çurumi Sali Riza Berisha Sali Riza Berisha Sali Sherif Kosova Sali Sherif Kosova Sami Bejdullah Zeneli Sami Bejdullah Zeneli Sami Hasan Osmani Sami Osman Osma Sami Selman Thartori Sami Selman Thartori Sami Servet Isufi Sami Servet Isufi Sami Servet Isufi Sanije Jonuz Vrapi Sanije Jonuz Vrapi Seit Fevri Barolli Seit Fevri Barolli Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selim Halim Krasnaj Selman Harun Sheshi Selman Harun Sheshi Selman Harun Sheshi Selman Nebi Saraçi Servet Isuf Isufi Servet Isuf Isufi Shaban Myftar Bega Shaban Fahri Mehmeti Shaban Fahri Mehmeti Shaban Fahri Mehmeti Shaban Myftar Bega Shaban Myftar Bega Shaban Myftar Begaj Shaban Myftar Veizi Shaban Myftar Veizi Shaban Shefit Ferhati Shaban Shefit Ferhati Shaban Sulejman Berisha Shabane Selim Tahiri Shabane Selim Tahiri Shahe Aliu Shahe Aliu Shahe Aliu Shahe Aliu Shahe Aliu Shahe Aliu Shahe Mustafa Sheshi Shahin Rakip Malaj Shahin Rakip Malaj Shahin Tafil Lusha Shaqir Lik Balliu Shaqir Lik Balliu Shaqir Muhamet Meleqi Shaqir Muhamet Meleqi Shaqir Muhamet Meleqi Shaqir Mynyr Saraçi Shaqir Mynyr Saraçi Shaziman Habil Osma Shaziman Habil Osma Shaziman Habil Osma Shefikat Hasan Saraçi Shefki Ibrahim Çela Shefqet Mustafa Saraci Shefqet Mustafa Saraci Shefqet Mustafa Saraci Shefqet Mustafa Saraçi Shefqet Zene Helshani Shefqet Zene Helshani Shefqet Zenel Helshani Shege Abdyl Vrapi Sheme Abaz Coraj Sheme Abaz Coraj Sheme Mahmud Begaj Sheme Mehmet Begaj Sheme Mehmet Boga Sheme Mehmet Boga Shemsi Kadri Shehu Shemsi Kadri Shehu Sherif Sali Kosova Sherif Sali Kosova Sherif Sali Kosova Sherif Sali Kosova Shkelqim Sami Osmani Shpëtim Bajram Memishi Shpëtim Bajram Memishi Shpëtim Hamdi Pepa Shpëtim Hashim Dardha Shpetim Ismail Shehaj Shpetim Ismail Shehu Shpëtim Ismail Shehu Shpëtim Nexhip Osma Shpëtim Osman Isufi Shpëtim Osman Isufi Shpëtim Shemsi Osmani Shpëtim Shemsi Osmani Shpresa Banush Ajdini Shpresa Razib Islami Shpresa Sadik Minga Shuaip Reshit Hasani Shuaip Reshit Hasani Shyqyrane Feruz Hoxha Shyqyrane Feruz Hoxha Shyqyri Adem Sejdini Shyqyri Adem Sejdini Shyqyri Adem Sejdini Shyqyri Xhemal Mediu Shyqyri Xhemal Mediu Silvana Trifon Aliaj Sinan Hasim Sheshi Sinan Hasim Sheshi Skender Hoxha Skender Riza Thartori Skënder Hysen Murrani Skënder Hysen Murrani Skender Riza Thartori Skender Riza Thartori Sofije Zaim Thaçi Sul Ramazan Vokrri Sul Ramazan Vokrri Sulejman Faik Hasa Sulejman Faik Hasa Sulejman Faik Hasa Sulejman Faik Hasa Sulltan Rifat Saraçi Sulltan Rifat Saraçi Sulltan Rifat Saraçi Suzana Arapi

Syrja Hysen Serjani Tabeko Xhelilaj Tafil Qazim Ciro Tafil Shahin Lusha Tahir Ali Shamo Tahir Ali Shamo Tahir Ali Shamo Tahir Ali Shamo Tahir Ali Shamo Tahir Sheme Minga Tahir Sheme Minga Tahir Sheme Minga Taip Ibrahim Kaja Tajar Demir Demaj Tajar Demir Demaj Tajar Hasim Saraçi Tatiana Sali Berberi Telha Adem Shehu Teuta Ali Canaj Teuta Haxhi Sheshi Teuta Shaqir Balliu Tomorr Fatbardh Velcani Tomorr Fatbardh Velçani Tomorr Ismail Haska Tomorr Ismail Haska Tomorr Ismail Haskaj Tushe Adil Lika V.1 Fq.225 Deri V.1 Fq.228 V.2 F.66,V2 F97 V.1-F.207 V.1-F.211 V.1-F.229 V.1-F.235 Vaid Rifat Saraçi Vaid Rifat Saraçi Vaid Rifat Saraçi Valbona Halil Vrapi Valdet Selim Biba Valdet Selim Biba Vath Haxhi Thartori Vath Haxhi Thartori Vath Jonuz Saraçi Vath Murat Saraçi Vath Murat Saraçi Vath Murat Saraçi Veiz Vath Saraçi Veiz Vath Saraçi Veli Sheme Mingaj Veli Sheme Mingaj Vijon Në V.1 Fq.106 - V.1 Fq.121 Vijon Në V.2 Fq.28 - V.2 Fq.48 Vijon Në V.2 Fq.7 - V.2 Fq.27 Violeta Gani Koni Violeta Gani Koni Violeta Gani Koni Violeta Gani Koni Vjollca Et’hem Lusha Vjollca Fevri Barolli Vjollca Mehmet Muça Vjollca Shaziman Osma Vladimir Shefqet Aliaj Vullkan Rexhep Berberi Vullkan Rexhep Berberi Vullnet Selman Saraçi Xhaferr Jemin Tahiri Xhaferr Jemin Tahiri Xhavit Abdul Dedej Xhavit Abdul Dedej Xhavit Jaho Islami Xhavit Jaho Islami Xhavit Jaho Islami Xhavit Jaho Islami Xhavit Jakup Ajdini Xhavit Jakup Ajdini Xhavit Jasim Hoxha Xhavit Jasim Hoxha Xheladin Shefqet Myrto Xheladin Shefqet Myrto Xheladin Shefqet Myrto Xhelal Fadil Hidri Xhelal Fadil Hidri Xhemal Hysen Avdiu Xhemal Kasem Disha Xhemal Kasem Disho Xhevahir Esat Velçani Xhevahir Esat Velçani Xhevahir Et’hem Lusha Xhevahir Hetem Lusha Xhevahir Hetem Lusha Xhevahir Hetem Lusha Xhevair Hamdi Pepa Xhevair Hamdi Pepa Xhevair Hetem Imla Xhevat Hajdar Saraçi Xhevat Hajdar Saraçi Xhevat Hajdar Saraçi Xhevdet Jaho Islami Xhevdet Jaho Islami Xhevdet Resul Hoxha Xhevdet Riza Thartori Xhevdet Riza Thartori Xhevdet Riza Thartori Xhevdet Riza Thertori Xhevdet Sami Ciro Xhike Zydi Gjoci Ylli Subashi Ylli Ramazan Saraçi Ymer Mustafa Shamata Zade Hashim Rrasa Zamira Ali Ymeraj Zarife Thaçi Zenel Ali Vllasa Zenel Ali Vllasa Zenel Jashar Sula Zenel Metush Metini Zenel Metush Metini Zenel Sul Saraçi Zenel Sul Saraçi Zenel Sul Saraçi Zenel Sul Saraçi Zenepe Saraci Zenepe Dhe Azem Saraçi Zenepe Dhe Azem Saraçi Zenepe Dhe Azem Saraçi Zenepe Ibrahim Saraçi Zenepe Ibrahim Saraçi Zenepe Ibrahim Saraçi Zenepe Ibrahim Saraçi Zenepe Rexhep Sela Zenepe Rexhep Sela Zenepe Zenel Gjoni Zenepe Zenel Gjoni Zenun Hajrulla Kalo Zeqir Fahri Mehmeti Zeqir Fahri Mehmeti Zeqir Rushit Hasani Zeqir Rushit Hasani Zija Njazi Mejdiu Zija Njazi Mejdiu Zija Njazi Mejdiu Zybejte Hazbi Bregasi Zyhdi Seit Subashi Zyhdi Seit Subashi Zyra Mehmeti

»

17

LABINOT BYTYÇI, SHQIPTARI QË SYNON TË RILINDË DETROITIN

“Solaborate”, një rrjet i ri social superior ndaj “Google” e “Facebook” Nga Rafael Floqi

K

a shumë vende në internet ku jumund të ndani mes jush (share) informacionet ose të lidheni në rrjet me të tjerët, por ju nuk mund të bashkëpunoni dot me tonë kohë reale”, Labinot Bytyçi, themelues dhe CEO, i Solaborate.

Ata i kanë menduar të gjitha por jo vetëm kaq. Ata mund te jenë nesër sipërmarrësit e Google , Facebookut apo të këtyre të dyjave së bashku, të paktën versioni i tyre BETA i kësaj faqe të veçantë interneti, që tingëllon si bashkëpunim e vërteton. Quhet Solaborate dhe nën kupton Colaborate.

“Ka shumë vende në internet ku ju mund të ndani mes jush (share) informacionet ose të lidheni në rrjet me të tjerët, por ju nuk mund të bashkëpunoni me to në kohë reale”, pohon Labinot Bytyçi, themelues dhe CEO, President i Solaborate. Kjo ishte ideja e djaloshit kosovar sot e realizuar, por që mund të revolucionarizojë gjithë botën e mediave sociale.

Por nga ideja deri në fazën e sotme ka kaluar shumë punë. Labinoti ka ardhur nga Kosova në SHBA në vitin 1999, ka mbaruar studimet shkëlqyeshëm për “Computer and Information Science”. Në George Fox University dhe ka punuar në industrinë e teknologjisë, duke u shërbyer klientëve si: Microsoft, Apple, Google, Facebook, HP dhe Intel. Ndërsa në PSA ai ndjeu se industria kishte nevojë për një vend të posaçëm ku profesionistët e teknologjisë dhe kompanitë t mund të promovonin më mirë produktet dhe shërbimet e tyre, ndërkohë që bashkëpunonin online në kohë reale”. Dhe vlerësimet nuk munguan. Kompania kohët e fundit mori çmimin “Best Show” në Konferencën WebRTC dhe për Expo industry për punën e tyre për një faqe të dedikuar për profesionistët e teknologjisë.

“Nuk më ndodh shpesh që kur shoh një demo të teknologjisë së lartë që më bën të them “uau “. Por unë jam e impresionuar me të vërtetë me atë që kam parë deri tani me Solaborate, platformën më të re të rrjeteve sociale” kështu e fillon shkrimin e saj. Eileen Brown një specialiste, për Social Business botuar në portalin Zdnet më 30 prill 2013.

Solaborate është e para platformë e rrjeteve sociale e dedikuar për profesionistët e teknologjisë. Dhe kjo u lidh telat dhe u shtyp butonat e duhur të gjithë ata që janë të dhënë pas teknikës. Edhe pse tani ende në beta, Solaborate mundëson profesionistët e teknologjisë dhe kompanitë për t’u lidhur, bashkëpunuar dhe krijuar një ekosistem rreth produkteve dhe shërbimeve të tyre. Në fakt, qëllimi i mediave sociale është t’i kthejë klientët në vullnetarë të ushtrisë së marketingut dhe Solaborate bën pikërisht ketë. Ajo u siguron profesionistëve të teknologjisë një vend qendror me mjete të drejtpërdrejta dhe shërbime për të bashkëpunuar në kohë reale – si brenda dhe jashtë vendit - dhe për të zgjidhur problemet e biznesit. Varianti i saj Beta që u njoftua në Los Angelos u lançua së bashku me njoftimin sipas

portalit Marketwired dhe Wall Street Journal se kompania kishte marrë më shumë se 1 milion dollarë financime falas nga dashamirës (angels) dhe investitorë individualë.

“Deri tani produkti është në Beta private dhe së shpejti, pohon Labinoti, do të ketë mundësi të jetë në Beta publike. Ai pohon në Chat drejtpërdrejt ne ALBTVUSA se Solaborate brenda dy javësh do të jetë gati për sistemin operativ Android, çka do ta bëjë këtë platformë më të përhapur

madje në çdo xhep”.

“Me vështrimin e parë, platforma është e ndërtuar nga fillimi për të mundësuar bashkëpunimin midis kanaleve të ndryshme të rrjeteve sociale të tilla si: LinkedIn, Facebook, Google dhe Twitter.

Ajo është ndërtuar në Microsoft Windows Azurenëre në informatike, Cloud, duke përdorur HTML5, Web Sockets, dhe protokollin WebRTC për komunikim në kohë reale.

Por çlidhje ka kjo me Detroitin? Ekipi i ri i Solaborate mendon se “Qyteti i motorëve” mund të bëhet shpejt qyteti i teknologjisë.

“Hapja e një zyre në Detroit mund të provojë dobi në një terren dhe mund të shërbejë si testimi për fillimin, dhe gjithashtu mund t’u ndihmojë profesionistëve të rrjetit që të rriten dhe t’i sjellin kompanitë e tyre në qytet. “Solaborate do të jetë një mjet përshtatje dhe do të sjellë lehtësi të madhe për komunitetin e teknologjisë në rritje në Detroit”, thotë Edi Demaj i cili punon në Detroit dhe është pjesë e Ekipit të Solaborate.

“Ne jemi duke punuar për t’u lidhur

me kompani të tjera të teknologjisë në Detroit që të rrisim praninë tonë.

“Kompania është aktualisht në kërkim për të mbledhur sa më shumë para, dhe do të duam të jemi partnerë me investitorët në Michigan dhe Detroit”.

Edi ishte i pranishëm në TV e Shqiptarëve të Amerikës për një apel jo për ndihmë, por për të investuar drejtuar biznesmenëve shqiptarë.

Nga ana teknike Solaborate do t’i tërheqë profesionistët e teknologjisë për shkak se ajo u mundëson atyre që të postojnë pyetje, të bëjnë share, të shkëmbejnë dokumentet dhe prezantimet, të zhvillojnë chat, video-konferenca, dhe të sigurojnë praktikat më të mira, të gjitha këto brenda platformës së projektuar ekskluzivisht për ta.

Platforma u mundëson përdoruesve që të lidhen me njeri tjetrin të zbulojnë, të ndjekin dhe punën e profesionistëve të tjerë të teknologjisë, si dhe kompani produkte dhe shërbime. Ata gjithashtu mund të hyjnë në kërkimin e njohurive, dhe të aplikojnë për punë dhe të kenë mundësitë, të sigurojnë komente, t’ia parashtrojnë publikut produktet e tyre për t’i parë, dhe shumë gjëra të tjera.

Karakteristikat kryesore të platformës përfshijnë: • video chat- një-me një dhe në grup me klientët, ekspertët dhe për-

faqësues të produkteve, etj, pa pasur nevojë për shkarkuar software apo plug-ins pasi bazohet në WebRTC. • Ajo i lejon mundësinë publikut të krijojë, dhe shohë një pjesëtë produkteve dhe shërbimeve • Ajo krijon mundësi të anëtarësohen ose të zhvillojnë grupet përdoruesish, ku ata mund të shkëmbejnë përmbajtjen dhe të marrin pjesë në diskutime.

Solaborate u themelua në vitin 2010 dhe ka selinë e saj në Los Angeles, në Kaliforni. Themeluesi dhe CEO i Solaborate, Labinot Bytyçi nga Kosova ka ndërtuar një ekip prej mbi 18 vetash për të hartuar dhe zhvilluar Solaborate në Shkup, Maqedoni, me një ekip të fortë prej shtatë vetash në Prishtinë, Kosovë përgjegjës për testimin e produktit. “Po përpiqemi të shtrihemi dhe në Shqipëri, thotë Labinoti, me te cilin komunikuam në chat me Solaborate.

“Platforma , shpjegon djaloshi tjetër kosovar nga Michigani Edi Demaj, i cili ka mbaruar studimet për administrim biznesi dhe aktualisht punon në Detroit edhe si manaxher

me kompaninë e njohur të huave të shtëpive “Quicken Loans “ duket të ketë marrë të gjitha tiparet më të mira të LinkedIn, Facebook, dhe Google +, duke i shton disa nga veçoritë e zgjuara të veta. Por njësoj si ato platforma, Solaborate do të gjenerojë të ardhura nëpërmjet reklamave – duke mos i detyruar përdoruesit të paguajnë abonime mujore për të hyrë në faqe”. Edi vetë ka përfunduar studimet për drejtim biznesi shkenca politike në Ockland University dhe mban një master NBA në Walsh College në Michigan, dhe ai është ideatori i hapjes së zyrës në Detroit.

“Ka shumë vende në internet ku ju mund të ndani informacionet ose të rrjetit me të tjerët, por ju nuk mund të bashkëpunojnë në kohë reale”, thotëBytyçi. Chat Grupi përdor një teknologji të ndryshme me atë të përdorur nga Google + vegjët e saj.

Ky software ofron atë çka kanë me të mirë e mediat sociale duke i çuar ato një hap më tej. Solaborate e bën më të lehtë për të share përmbajtje relevante me bashkëmoshatarët, kolegët, shitësit, dhe konsumatorët nga një platformë qendrore, duke ndërtuar një ekosistem rreth produkteve dhe shërbimeve të gjitha dhe përbën një vend të dedikuar për profesionistët e teknologjisë.”

Tani për tani, p.sh. LinkedIn i mungon aftësia për të lejuar përdoruesit e saj për të bashkëpunuar në kohë reale, gjë që sipas Bytyçit përbën një avantazh të Solaborate.

“Solaborate aktualisht përqendrohet veçanërisht në industrinë e teknologjisë, megjithatë në të ardhmen, planet e saj përfshijnë një lëvizje në industritë e tjera, thotë Edi Demaj. Testimi privat Beta tashmë ka arritur mbi 5000 përdorues dhe Solaborate është duke folur për një zyrë në Detroit së shpejti.

“Ne kemi parë se sa janë miqtë tanë të pasionuar rreth Detroit për ta ringjallur qytetin , thotë Bytyçi. “Ne duam të jemi një pjesë e komunitet në rritje të teknologjisë.”

Detroit tashmë është, ka shtëpi të mëdha për zhvillim aplikacionesh dhe rrjetesh sociale, duke përfshirë, me dhjetëra kompani të tjera nismëtare të teknologjisë. Amazon ka thënë se është në udhë për t’u vendosur në Detroit, dhe raportet e vitit të kaluar tregojnë rritjen e industrisë së teknologjive të reja aty. Hapja e një zyre në Detroit mund të provojë dobinë dhe është një terren testimi për fillimin, dhe gjithashtu tu ndihmojë profesionistëve të rrjetit që të zhvillojnë kompanitë e tyre në qytet. Shkruante kohët e fundit portali Michipreneur. com . Ndërsa në numrin e saj të Nëntorit revista prestigjioze e fushës së biznesit “DBusiness” do të botojë nja artikull të gjatë për Solaborate dhe ndikimin që mund të ketë në zhvillimin e teknologjisë amerikane.

Për ta mbyllur do të thoja se “Linkedin është për njerëz që i njihni.

Facebook për njerëz që i keni njohur.

Twitter për njerëz që doni t’i njihni.

Solaborate për t’i prezantuar mes tyre”. Nëse doni ta shijoni, kërkoni një çelës tek www.solaborate.com.

18

« DOSSIER

E premte 9 gusht 2013 •

PROPAGANDA DHE REALITETI NAZIST

Rajmond Aron: Hitleri pati arritje, por më pas kaloi në çmenduri

Nga Albert KOTINI

G

Gjenerali i komunikacionit të Juglindjes

jermania filloi luftën totale vetëm në korrik 1944. Pse nuk e filloi më përpara? A nuk qe ky një gabim ose nuk u bë tepër vonë? Jo! Hapësirat e mëdha të okupuara gjatë frontit na lejonin ne të prisnim, armikut me mjete relativisht të pakta nga ana jonë t’i shkaktonim një maksimum humbjesh, të provokonim një shpërdorim forcash të armikut, por pastaj me forcën më ekstreme të përgatisnim goditjen e fundit, dhe për të luajtur kartën e mbrame, kur armiku nuk është në gjendje më të përdorë kurrgjë ose shumë pak. Kjo është urtësia e... Për goditjen vendimtare të fundit të jenë gati rezervat e mëdha.

Këngë Edhe në qoftë se të gjithë do të tradhtojmë ne do të qëndrojmë megjithëkëtë besnikë...

(Dokumenti 000663 i mikrofilmuar) Si do të jetë paqja e ardhshme?

Përgjigje: Gjermani, fjalë e shenjtë e pambarim.

Për të gjitha kohët qofsh ti e bekuar.

Të shenjtë janë liqenet tuaja, i shenjtë pylli yt Dhe kurora e lartësive tuaja të qeta arrijnë deri tek e gjithë ushtria (?)

Vështrimi i luftës është paqe mbas fitores.

Hëpërhë, e gjithë energjia fizike dhe shpirtërore është vënë në veprim për luftën, kështu që edhe duket, sikur lufta të jetë një qëllim i ushtarëve.

Por kështu duhet të jetë. Sepse ne qëndrojmë para një rruge kryq me rëndësi jetësore, si dhe nga ana ideologjike dhe personale: për paqen e ardhshme vlen vetëm alternativa: jetë e ngritur dhe e bashkuar kulturore gjermane, evropiane, idealiste, nacionaliste ose vdekje ndërkombëtare: çifute, bolshevike brenda botëkuptimit materialist plutokratik.

Versaja ka treguar qartë, se çka do të ndodhë me ne dhe me Rajhun në rast se me disfatën tonë do të vijë një super-Versajë.

Ne duhet të vendosim për ose: Një Gjermani e fortë dhe me prestigj si fuqi botërore liri, pavarësi, prestigj dhe respekt. ...Socializëm: Pavarësi dhe punë e ndershme. ... në vlera kulturale në mbështetje të traditës më të pasur.

Ose: Një vend i pafuqi dhe i copëtuar pa nder.

Skllavëri, shtypje, përbuzje dhe poshtërim.

Shfrytëzim kapitalist : Automatizim pa shpirt.

Shkatërrimi i kulturës së trashëguar dhe teknizim i “shekullit amerikan” ndërtimi i atdheut.

Forma sigurimi jetësor dhe kujdes social.

Kthimi në familje jetë dhe lumturi familjare.

Mirëqenie dhe pronësi Njeri si plaçkë (mall) Shkatërrim i përhershëm qyteteve tona.

Papunësi dhe mjerim.

Deportim për në Siberi Largimi i fëmijëve tanë

çnderimi i grave tona.

Shpronësim dhe varfëri Këngë: “Leni flamujt të valëviten tash në agimin e madh...”

I.A. Kapiten dhe NSFO (Oficer nacional-socialist i frontit).

Ku vete Gjermania e Hitlerit?

Pas këtij akti ideor të Hitlerit le t’i referohemi autorit Rajmond Aron, i cili me të dhënat analitike të kohës arrin të na përcjell shkaqet dhe

kriteret për ngjarjen e madhe të Gjermanisë naziste.

Aron shkruan: “Nuk mund të thuhet, megjithëkëtë, se Hitleri ia doli qëllimit gjer në atë pikë, të cilën nuk mund ta realizonte Bismarku. Rrethanat ndryshuan, s’ka dyshim. Por nuk mund të thuhet që koha e ndihmoi shkatërrimin e ndërtesës së vjetruar. Është nevoja ta pohojmë se traditat e lehta, me gjithë ekzistencën e tyre, për të qëndruar brenda kuadrit që kishte caktuar e kaluara, u shkatërruan me vullnetin e fortë të shefave dhe me impulsin e fuqishëm të turmave. Parlamentarizmi u zhduk, e nacionalsocializmi duket se gjeti një statut të pajtuar me parimet e veta; një statut autoritar. Populli ka vetëm të drejtën të pëlqejë ose të refuzojë.

Populli vetë nuk jep direktiva politike. Partia nuk është gjë tjetër veçse një ndërmjetëse midis popullit dhe qeverisë. Duhet të dihet se pushteti i shefave nuk njeh as kontroll, as kufi. Kjo absolutizëm, e cila buron nga niveli i turmave, është e dënuar të mbajë gjithmonë koordinacionin midis këtyre turmave dhe të ushqejë ambiciet e tyre.

Hitlerizmi pati premtuar jo unitetin fetar, por vetëm unitetin shpirtëror dhe moral të kombit.

Në kushtet e përparimit të semitizmit fajtorëve iu dha dënimi, universitetet u shkatërruan, revistat e mëdha shkencore pushuan botimin e tyre. Por turmat nuk çajnë fort kokën për këto inkonvenienca. Ato i shqetëson thellë një tjetër akt: Çifutët duhet të largohen nga sheshi i ekonomisë.

Megjithëkëtë, politika e Rajhut të tretë shënoi suksese morale dhe nga kjo pikëpamje ka meritat e saj. Hitleri pretendon se ia ktheu Gjermanisë prestigjin dhe lirinë. Se Hitleri i siguroi Gjermanisë një forcë dhe një sundim autoritar, kjo nuk mohohet. Hitleri mundet të krenohet për sigurimin e fateve që i kishte premtuar Gjermanisë.

Cilat ishin shpresat e revolucionit hitlerian? Çështja e përleshjes dhe e luftimit midis brezave, këtyre të rejave dhe atyre të vjetrave, për të shtënë në dorë sundimin, luajti një rrol deciziv.

Pra, nuk qe e padobishme, nga kjo pikëpamje, shtënia në dorë e sundimit. Gjendja lëndore dhe shpirtërore e tregtarëve të vegjël dhe nëpunësve gati përgjithësisht u përmirësua. Këto klasa u bënë më të sigurta dhe midis tyre dhe shefave pati harmoni. Punëtorët u përfshinë brenda një kuadri, duke u larguar nga pozitat e qeverisjes. Ligjet përmirësuan gjendjen e atyre klasave. Sa për katundarët, së paku një pikë esenciale e tyre shtiu në dorë mjaft fitime: Shpëtuan nga defteri i fajdexhinjve. Në fakt fajdeja nuk u zhduk, por arat nuk iu shitën katundarëve kundrejt borxheve. Ja pra përse gjermanët nuk bënë të gjithë njëherësh kryengritje. Socializmi gjerman, duhet të dihet nuk ishte Marksist.

Si çështje themelore të socializmit ishin organizatat e ekonomisë dhe marrëdhëniet midis klasave. Nacional-Socializmi bëri organizata të reja. Punëtorë dhe nëpunës u mblodhën ndër fronte pune dhe u morën brenda në parti. Por ata që u vunë në krye të punëve më tepër se punëtorin përfaqësuan partinë dhe shtetin.

Kështu shteti ishte aq i fortë sa u imponua jo “me pushtin e parasë”, por me “grushtin” e tij.

Socializmi gjerman nuk ishte socializëm barazie dhe lirie, por vëllazërimi. Proletarët nuk do të fitonin shumë, por megjithatë gjendja e tyre do të ndryshohet. Partia do të përbënte themelin e shtetit ashtu siç ishte në Rusi e në Itali, por partia u zmadhua në një disporpocion të atillë, saqë legjionet sulmuese deshën pozitë. Varja e shefave, shtypja e komploteve e vunë Hitlerin në shkëmb të sundimit pa rival. Kështu nacionalsocializmi u bë një katastrofë për Europën”.

Hitlerizma dhe ideologjia e saj, nga Rajmond Aron: “Në vitet 1930-1931 socialistët gjermanë nuk i jepnin asnjë rëndësi lëvizjes së nacionalsocialistëve. Talleshin me ta dhe thoshin se nacional-socialistët janë disa persona ose grupe që

DOSSIER • E premte 9 gusht 2013 u lidhën midis tyre vetëm e vetëm për shkatërrime dhe turbullime. Në verën e vitit 1932 një profesor universiteti, anëtar i partisë socialdemokrate gjermane në vigjiljen e zgjedhjeve thoshte kështu: ‘Këta zotërinj nxitojnë, sepse koha punon kundër tyre. Neve mund të presim.’

Ky profesor, besnik i doktrinës marksiste, ishte i bindur se për të siguruar një veprim politik, bashkimi i klasës është një kusht i domosdoshëm. Në këtë pikë vetëm një gjë ishte e vërtetë: Trupat hitleriane përbëheshin nga disa grumbullime të formuara shpejt e shpejt, që nuk ishin midis tyre asnjë lidhje themelore klasash, as nga pikëpamja e origjinës, as nga pikëpamja e qëllimit. Mirëpo këta njerëz ishin me miliona dhe bashkoheshin midis tyre rreth disa kërkimeve të caktuara: Një herë që të gjithë kërkonin një botë të re; kishin urrejtje dhe shpresa të përbashkëta; më së fundi krijuan dhe një ideologji të tyre.

Pikë së pari hakmarrjet dhe urrejtjet. Nuk ishte e mundur që me miliona njerëz fatkeq dhe sidomos në shkallën e qytetërimit dhe të kulturës gjermane, të mos ndienin një zemërim dhe një urrejtje ndaj përgjegjësve të shkatërrimit të tyre. Durimi i turmave popullore gjermane, duhej të ishte i pakufishëm. Me gjithë këtë dallga e urrejtjes po shtohej dita-ditës.

Disa thoshin se përgjegjës i mjerimit të tyre ishte Franca. Disa thoshin për çifutët dhe akuzonin kapitalistët. Mundet të shkruhet një libër i tërë për ndryshimet që kaloi ndjenja e gjermanëve ndaj Francës. Në kohën e luftës urrejtjet e popullit gjerman ishin drejtuar më tepër kundër Anglisë dhe jo kundër Francës. Dhe bile mund të thotë njeriu se gjermanëve u vinte keq për popullin e mjerë frëng, i cili bënte çdo sakrificë për të mbrojtur truallin e vet. Rënia e Francës dhe humbja e fuqisë morale frënge, ishin fjalë të përditshme, që përhapeshin gojë më gojë në të katër anët e Gjermanisë paraluftarake.

Ushtarët gjermanë të frymëzuar me këto thënie, kur u përpoqën në llogore me ushtarët frëng, mbetën të habitur nga fuqia dhe hovi i madh i luftëtarëve të Francës, që kujtoheshin si të vdekur. Veç kësaj për gjermanët një luftë kundër Francës nuk ishte një gjë e re. Ishte një grindje shekullore e zakonshme. Ndërsa Anglia lozte si dhelpër kurdoherë. “Duhej të mos ishte përzier kjo, - kujtonin gjermanët, - në një punë që nuk i përkiste.” Dhe kështu, këta ia hidhnin fajin intrigave të të Anglisë për të gjithë humbjet dhe shkatërrimet e politikës së jashtme të tyre. Pas luftës, psikologjia politike e turmave gjermane pësoi një ndryshim: Ndjenim se anglezët kishin marrë një qëndrim realist dhe krenar, ndërsa francezët ishin sjellë me një mënyrë të poshtër dhe hakmarrëse. Asnjëherë nuk harruan zaptimin e Ruhrit. Këtë vepër të frëngjve e morën si një dëshirë të Francës për shkatërrimin e të gjithë Gjermanisë dhe për kredhjen e të gjithë popullit gjerman në një pellg mjerimesh dhe poshtërimesh të panjerëzishme. Pas një periudhe të shkurtër shprese, përpjekjet që u bënë për një afrim politik me Francën, dështuan krejtësisht. Gjermanët prisnin shumë më tepër dhe bile për një kohë shumë më të shpejtë. Kur pas disa vitesh i shfaq kriza e përbotshme, urrejtjet gjermanëve ndaj frëngjve kanë qenë të qëndrueshme dhe të heshtura nën rrogoz. Mjaftonte vetëm një sulm shtypi që të ringjallej kjo urrejtje. Çështja e famshme e rindërtimeve ishte një temë e përditshme shumë tërheqëse, saqë politikanët gjermanë mund të përfitonin nga ky shkak dhe të krijonin çdo lloj lëvizje politike në vendin e tyre.

Kjo ishte gjendja që paraqiste Gjermania në vitet e para të lëvizjes hitleriane. Megjithëkëtë, nuk është aspak e drejtë të ngarkohet faji politikës frënge për përhapjen e kësaj lëvizje. Unë këtu nuk dua të jap ndonjë gjykim mbi këtë politikë. Por një gjë është e vërtetë: shembja e Gjermanisë së vitit 1918, si edhe kushtet e rënda të traktateve të paqes, kanë ndihmuar shumë në përhapjen dhe ngjalljen e nacionalsocializmit. Mirë po askush nuk mund të thotë se ndonjë traktat tjetër, më i mirë se ata që u nënshkruan, do të pranohej me gëzim prej gjermanëve. Ndërmjetësia midis ndjenjave të ngallnimit të ëndërruar dhe të humbjeve të gjalla të luftës ka qenë shumë e largët. Në zgjedhjet e vitit 1928 hitlerianët fituan vetëm një milion vota, kurse në ato të vitit 1930 kapërcyen të gjashtë milionat. Ndërmjet kohës që kaloi, midis këtyre dy datave politika frënge nuk bëri gjë për të shpjeguar këtë ndryshim. Mua më duket se përgjegjësi më kryesor i krizës gjermane është vet politika gjermane, si edhe pjesërisht, çështja

e rindërtimeve. Le të vijmë tani në çështjen e çifutëve. Historia e rrymës antisemitike gjermane është një kapitull që vlen të studiohet me një mënyrë të posaçme. Rëndësia që mori

kjo rrymë në politikën kombëtare gjermane është një përfundim i rastit. Hitleri në vitet e tij të djalërisë, që kaloi në Austri, ka pasur një sërë dëshpërimesh, shkaktarët e të cilëve ta-

»

19

koi të ishin çifutë. Unë nuk do të merrem gjer e gjatë me antisemitizmin gjermane, vetëm do të kufizohem të tregoj shkaqet e urrejtjes që ushqejnë shumë arianë kundër çifutëve...”

20

« BOTA

E premte 9 gusht 2013 •

Rebelët njoftojnë atentat, Al Asad shfaqet në xhami

RUSI-SHBA

P

ezmatimi është i thellë në Shtëpinë e Bardhë.

Aq i thellë sa Presidenti Obama rrezikon një shkallëzim të mëtejshëm me anulimin e pashembullt të samitit të planifikuar në fillim të shtatorit në Moskë me Presidentin rus Vladimir Putin. Ndërkohë raporti mes dy vendeve është i tensionuar.

A është vendimi i Obamës një lëvizje e zgjuar politike? Apo ndoshta Presidenti, i cili të jep përshtypjen e dikujt që nuk di më çfarë të bëjë, ka lënë të lirë zemërimin e tij dhe është dorëzuar para presionit nga politika e brendshme?

Argumentimi i Obamës ka një qartësi të rrallë. Kush mund ta kundërshtojë, kur tani ankohet për mungesë përparimesh në thuajse të gjitha fushat e rëndësishme politike: nga armatimet tek marrëdhëniet tregtare dhe ekonomike e deri tek çështjet e sigurisë globale dhe të drejtat e njeriut. Vendimin e autoriteteve ruse për t’i dhënë azil ish-punonjësit të shërbimit sekret amerikan dhe informatorit të wikileaks Edward Snowden, Obama e përmendi në fund. Ai duket se ka qenë shkaku i fundit për anulimin e takimit.

Eksperti: Anulimi i vizitës është një gabim Matthew Rojanski nga instituti Kennan në Washington e konsideron të gabuar vendimin e Obamës: “Është para së gjithash gabim të deklarosh anulimin e vizitës përpara së të mbahet këtë të premte i ashtuquajturi takim “Dy plus dy” i ministrave të mbrojtjes dhe të jashtëm të të dy vendeve.” Kështu nga bisedimet që zhvillohen në Washington nuk priten impulse pozitive. I vetmi lajm “i mirë” në këtë kontekst është që Obama të paktën do të marrë pjesë në samitin e G-20 në Shën Petërburg. Sipas Rojanskit, anulimi i bisedimeve nga Obama bazohet në një vlerësim krejt të gabuar të mentalitetit rus: “Strategjia e dënimit dhe pritjes që rusët të kuptojnë gabimin, nuk funksionon.

Marrëdhëniet futen në një atmosferë të akullt Ndoshta një bisedë do të sillte sqarime, por Obama dhe Putin nuk duan të bisedojnë. Vizita në Moskë u anulua, atmosfera mes dy vendeve përtokë. Vëzhguesve u kujtohet epoka e marrëdhënieve të akullta.

Indinjata dhe zhgënjimi luajnë një rol të rëndësishëm në Washington kur flitet për Rusinë.

Rasti Snowden e ka çuar në një kufi të ri frustrimin tek Presidenti dhe Kongresi. Amerikanët janë të zhgënjyer edhe me qëndrimin rus ndaj luftës civile në Siri dhe konfliktit me Iranin.

Rasti Snowden pra është simptomatik për një marrëdhënie të vështirë, së cilës Presidenti i sapozgjedhur Obama në 2009 donte t’i jepte “një fillim të ri”

Nuk është kjo dinamika e këtyre marrëdhënieve. Një neglizhim i rusëve nga zemërimi dhe zhgënjimi ka pasoja shkatërrimtare.” Reagimi i Rusisë duket se i jep të drejtë Rojanskit. Këshilltari i Putinit për politikën e jashtme Yuri Ushakov shprehu menjëherë keqardhje dhe u shpreh sipas agjencisë Reuters, se rusët nuk ndjehen të trajtuar si “partnerë të barabartë” nga SHBA. Nga ana tjetër është ashpërsuar edhe toni i amerikanëve. Senatori demokrat Chuck Schumer, tha të mërkurën (07.08.2013) në kanalin CNN se Putini po përpiqet ta bëjë Rusinë përsëri një “fuqi të madhe”.

Nuk ka kuptim “t’i tregohet respekt” atij në bisedime bilaterale. Një ditë para bërjes publike të anulimit të bisedimeve Obama ishte shprehur se rusët “ishin rikthyer në mënyrën e mendimit dhe mentalitetin e Luftës së Ftohtë”. Çfarë roli ka luajtur trysnia në politikën e brendshme?

Sigurisht Obama nuk ishte krejtësisht i lirë në vendimin e tij: pasi informatori Edward Snowden mori lejen e kufizuar të qëndrimit nga autoritetet ruse, disa senatorë kërkuan bojkotimin e Lojërave Olimpike në Soçi në 2014 dhe zhvendosjen e samitit të ardhshëm të G-20 nga Shën Petërburgu në një tjetër vend.

Dhe në gazeta nga “New York Times” te Wall Street Journal, kritikohej vazhdimisht qëndrimi i butë i Obamës ndaj rusëve. Bashkëpunimi mes dy qeverive do të vazhdojë: John Kerry dhe Sergei Lawrow Indinjata dhe zhgënjimi luajnë një

rol të rëndësishëm në Washington kur flitet për Rusinë. Rasti Snowden e ka çuar në një kufi të ri frustrimin tek Presidenti dhe Kongresi. Amerikanët janë të zhgënjyer edhe me qëndrimin rus ndaj luftës civile në Siri dhe konfliktit me Iranin. Rasti Snowden pra është simptomatik për një marrëdhënie të vështirë, së cilës Presidenti i sapozgjedhur Obama në 2009 donte t’i jepte “një fillim të ri”.

Varësi reciproke Matthew Rojanski megjithatë është kundër reagimeve radikale: “Fakti që Rusia nuk bashkëpunon sipas pritjeve të Shtëpisë së Bardhë, nuk do të thotë se nuk ka shpresa për bashkëpunim apo se Rusia është armiku ynë. Këto janë konkluzione ekstreme nga një kohë kur marrëdhënia ishte shumë e vështirë.”

Sigurisht Washingtoni përgatitet ndërkaq për kohën pas Putinit. Por deri atëherë duhet të gjejnë një rrugë për të pranuar raportet edhe me pasojën që Rusia të humbasë rëndësinë si partner për SHBA-në.

“Kjo është një marrëdhënie që do të jetë e dorës së dytë”, thotë Rojanski në bisedë me Deutsche Welle.

Por “e dorës së dytë për të gjitha interesat e rëndësishme kombëtare të amerikanëve” për të do të thotë megjithatë: SHBA nuk mund t’ia lejojnë vetes të neglizhojnë rusët.

“Rusia ulet në të gjitha tryezat vendimmarrëse dhe problemi ynë është që rusët tani do të profilizohen gjithnjë e më shumë si kundërshtarë. Nuk sjell asgjë ta luftosh zjarrin me zjarr.

Rebelët sirianë njoftuan ndërmarrjen e një sulmi të armatosur ndaj karvanit të makinës së presidentit Bashar al-Assad. Më herët Islam Alloush, militant i brigadës Liwa al-Islam tha për agjencinë e lajmeve Reuters, se raketat e rebelëve kishin goditur karvanin e makinave që shoqëronin presidentin sirian. Ai tha se sulmi është ndërmarrë në kohën kur autokolona e presidentit ishte drejtuar për tek xhamia Anas bin Malek në kryeqytet. Por sulmi është mohuar nga ministri sirian i Informacionit.

Omran Zoabi tha se pretendimet për sulm ndaj kolonës së automjeteve që shoqërojnë presidentin janë “ëndrra dhe iluzion”. Pak momente pas dhënies së lajmit të sulmit, Bashar al Assad u shfaq në pamjet e transmetuara nga televizioni shtetëror në Damask. Ai ndodhej në xhami për të festuar përfundimin e Muajit të Ramazanit dhe Bajramin e Madh i rrethuar nga besimtarë të tjerë. Ndërkohë, ‘Al Jazeera’ njofton se rrugët që të çojnë në al-Rawdha, pranë Damaskut, aty ku Assad ka zyrat dhe shtëpinë e tij, janë bllokuar si masa sigurie para lëvizjes së presidentit drejt xhamisë.

Presidenti Obama uron myslimanët e botës Në urimin e tij me rastin e Bajramit, Presidenti Obama tha: “Michelle dhe unë u dërgojmë përshëndetjet më të përzemërta myslimanëve që festojnë Eid alFitrin këtu në Shtetet e Bashkuara dhe në botë. Gjatë muajit të kaluar, myslimanët kanë nderuar besimin e tyre me anë të lutjes dhe të shërbimit, agjërimit dhe kohën me të dashurit e tyre. Në Iftarin e Shtëpisë së Bardhë sivjet, isha krenar që u ndodha me disa prej myslimanëve të shumtë amerikanë të cilët pasurojnë demokracinë dhe forcojnë ekonominë tonë. Shumë prej nesh kanë pasur mundësi të hanë iftar me miqtë dhe kolegët tanë myslimanë - një traditë që na kujton të jemi mirënjohës për të mirat që gëzojmë dhe për të treguar dhembshuri për njerëzit me pak fat midis nesh, duke përfshirë miliona sirianë që e kaluan Ramazanin të zhvendosur nga shtëpitë, familjet dhe të dashurit e tyre. Për të ndihmuar sirianët më në nevojë për këtë Fitër-Bajram, Shtetet e Bashkuara janë duke siguruar një shtesë prej 195 milionë dollarë ndihma ushqimore dhe ndihma të tjera humanitare, duke e çuar kontributin tonë humanitar për popullin sirian në mbi 1 miliardë dollarë që nga koha e fillimit të krizës. Për miliona amerikanë, Bajrami është pjesë e sixhades së madhe të shumë traditave të Amerikës, dhe unë u uroj të gjithë myslimanëve një festë të bekuar dhe të gëzueshme. Eid Mubarak!”

BOTA • E premte 9 gusht 2013

»

21

Egjipt, Bajrami festohet në dy kampe Në Egjipt, dy kampet rivale politike zhvilluan secili tubime të mëdha me rastin e Bajramit, festës triditëshe që shënon fundin e muajit të shenjtë të Ramazanit.

Përkrahësit e presidentit të rrëzuar Mohamed Morsi janë mbledhur prej javësh në dy sheshe për të shprehur kundërshtimin e tyre ndaj marrjes së pushtetit nga ushtria. Janë shtuar shqetësimet se qeveria mund të ndërhyjë për shpërndarjen e tyre. Mijëra egjiptianë, mbështetës të presidentit të rrëzuar Mohamed Morsi janë mbledhur në Kajro, duke u lutur dhe duke festuar Fitër Bajramin në kampet e protestës, megjithë paralajmërimet e qeverisë që ata të shpërndahen. Edhe kundërshtarët e Morsit u mblodhën në Sheshin Tahrir të Kairos, një ditë pas deklaratës së bërë nga Presidenti i

përkohshëm i vendit Adly Mansour se përpjekjet e të dërguarve ndërkombëtare për zgjidhjen e krizës që ka ndarë vendin kishin dështuar. Mansour ia hodhi fajin Vëllazërinë Myslimane të Morsit për dështimin. Gjatë lutjeve të djeshme, një nga figurat kryesore të Vëllazërisë Myslimane tha se ata nuk do të tërhiqen: “Revolucioni do të vazhdojë. Ata që mendonin se revolucioni do të merrte fund sapo të mbaronte Ramazani e kishin gabim”, tha Mohammed el-Beltagy. Edhe kundërshtarët e Morsit mbajtën tubimet e tyre. “Jam shumë i dëshpëruar për atë që po ndodh në Egjypt. Sot është Bajram dhe egjiptianët janë të ndarë në dy kampe, dy mendime të ndryshme. Është për të ardhur keq se që të dy janë myslimanë”, thotë Medhat Abdel

Moneam, kundërshtar i Morsit. Më shumë se 250 vetë janë vrarë nga dhuna që pas përmbysjes së Morsit nga ushtria më 3 korrik. Shtetet e Bashkuara dhe Bashkimi Evropian kanë shprehur shqetësim, duke thënë se ndarja politike ka krijuar një situatë të brishtë që mund të nxisë më shumë gjakderdhje dhe të pengojë rimëkëmbjen ekonomike të Egjiptit. Në një deklaratë të përbashkët mbrëmë vonë, Sekretari amerikan i Shtetit John Kerry dhe shefja e politikës së jashtme të Bashkimit Evropian, Catherine Ashton, thanë se të dy palët duhet të thyejnë “ngërçin e rrezikshëm” dhe të venë në zbatim “masa konkrete mirëbesimi”.

Diplomatët thanë se qeveria e Egjiptit ka një përgjegjësi të veçantë për të filluar procesin e pajtimit.

GJYSMA E POPULLSISË JANË TË PAPUNË, E GJYSMA TJETËR JETON ME DY DOLLARË NË DITË

Pse “Al Kaida” ka zgjedhur Jemenin si bazë të saj

N

ë pjesën qendrore të Jemenit, të paktën 6 persona të dyshuar si militantë të al-Kaidës u vranë nga një goditje me avion të telekomanduar që mendohet se operohej nga Shtetet e Bashkuara. Sulmi vjen në vazhdën e një serie goditjesh, ndërkohë që Shtetet e Bashkuara kanë bërë paralajmërime për kërcënime terroriste dhe autoritetet jemenase kanë ndërmarrë operacione kundër terrorizmit.

Zyrtarët thanë se goditja e djeshme e telekomanduar kishte si objektiv një automjet në provincën Marib. Kjo është e gjashta goditje me avion pa pilot në Jemen brenda më pak se dy javësh. Vitet e fundit Shtetet e Bashkuara kanë përdorur vazhdimisht sulme të tilla për të vënë në shënjestër anëtarët e al-Kaidës. Dje, autoritetet e Jemenit thanë se kishin parandaluar një komplot të al-Kaidës për të marrë dy qytete jugore si dhe disa objekte strategjike të naftës e gazit aty pranë. Ata thanë se komploti parashikonte rrëmbimin ose vrasjen e të huajve që punonin atje.

Al-Kaida ka kohë që është aktive në Jemen dhe me ndihmën e Nasser al-Vuhaishit arriti të organizohej mirë ushtarakisht. Ndërkohë dyert e ambasadës gjermane në Jemen do të vazhdojnë të mbeten të mbyllura për një kohë të pacaktuar. “Ky është vlerësimi ynë, që e kemi bërë nisur nga vlerësimet amerikane”, tha zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme gjermane Andreas Peschke. SHBA-të kanë mbyllur prej disa ditësh 22 ambasada dhe konsullata nga Afrika e Veriut deri në Azinë Jugore. Për shkak të dyshimeve për sulme terroriste. Si mjaft e rrezikshme është vlerësuar situata në Jemen, nga ku SHBA dhe Britania e Madhe kanë evakuuar tashmë qytetarët e tyre. Sipas “New York Times”, paralajmërimet amerikane për terror bazohet në mesazhe të përgjuara mes kreut të Al-Kaidës Aiman al-Zavahiri dhe kreutë të AlKaidës në Gadishullin Arabik (AQAP - Al-Qaeda in the Arabian Peninsula), Nasser al-Vuhaishi. Në to bëhej fjalë për “kërcënimet më konkrete dhe të besueshme që nga sulmet terroriste të 11 shtatorit 2001” - tha kryetari i Komitetit të Sigurisë Kombëtare në SHBA Michael Mçaul.

Aktiviteti në Jemen Al-Kaida ka kohë që është aktive në Jemen, por ajo përfitoi shumë prej

kaosit dhe konflikteve të brendshme në Jemen dhe po e përdor këtë vend si bazë. Jemeni është vendi më i varfë arab. Pothuajse gjysma e 23 milionë jemenitëve jetojnë me më pak se dy dollarë në ditë, rreth 30 për qind e popullsisë janë të papunë. “Jemeni është pra një territor ideal për AlKaidën”, mendon Günter Meyer nga Qendra për Kërkime mbi botën arabe në Mainz. Po ashtu në Jemen ka shumë zona të paarritshme, ku mund të fshihen terroristët dhe në shumë pjesë të vendit, janë jashtë çdo kontrolli shtetëror të qeverisë kalimtare nën Abed Rabbo Mansur Hadin. Rebelët shiitë në veri, të ashtuquajturit rebelë Huti kanë vite që zhvillojnë betejat me trupat qeveritare. Separatistët ish-komunistë në jug të vendit kërojnë ndarjen nga Jemeni i Veriut.

Al-Kaida, shfrytëzoi këtë situatë dy vjet më parë, sidomos në jug të Jemenit për të zgjeruar sferën e saj të influencës: “Aty pati një sulm të madh nga al Kaida”, thotë Günter Meyer. Por sulmet me avionë pa pilot nga SHBA gjatë 18 muajve të fundit gjatë të cilave u vranë të paktën 17 krerë të al-Kaidës bënë që disa grupe terroriste të tërhiqeshin nga disa zona.

Roli i Nasser al-Vuhaishit Megjithë këto humbje me ndihmën e Nasser al-Vuhaishit AQAP arriti të organizohej mirë ushtarakisht. “Nasser al-Ëuhaishi është një xhihadist karizmatik” thotë eksperti për Lindjen e Mesme Günter Meyer.

Nasser al-Ëuhaishi ishte sekretari privat i Osama Bin Ladenit në Afganistan. Në vitin 2001 ai u arratis për në Iran, por u ekstradua për në Jemen në vitin 2003 dhe atje edhe u burgos. Në vitin 2006 ai arriti të shpëtonte pasi në kryeqytetin e Jemenit Sanaa, pati një sulm masiv ndaj burgut. Ai u arratis prej burgut dhe mori shpejt një një rol udhëheqës brenda AQAP-it për shkak të lidhjeve të tij të ngushta me Osama Bin Ladenin. Që prej kësaj kohe terroristët nga Jemeni ka organizuar akte të ndryshme terroriste.

Përvjetorët si shkak Ndoshta një sulm i tillë mund të jetë përgatitur edhe pët javët e ardhshme, spekullojnë ekspertët, sepse në gusht dhe shtator përkujtohen disa raste aktesh terroriste, si përvjetori i parë i sulmit ndaj ambasadës së SHBA-së në Bengazi, ku u vra diplomati Chris Stevens, apo përvjetori i 11 shtatorit Shtator 2001.

22

« SPECIALE

E premte 9 gusht 2013 •

PAS SHITJES SË “BOSTON GLOBE” DHE “THE WASHINGTON POST” TREGU ËSHTË PLOT THASHETHEME

SULZBERGER:

“The New York Times” nuk është në shitje Nga Ruben AVXHIU

B

otuesi i gazetës së njohur “The New York Times” ka nxituar të qetësojë stafin e gazetës së shquar njujorkeze se nuk ka asnjë plan për të shitur gazetën. Shqetësimi i gazetarëve dhe punonjësve të “zonjës së hirtë” të shtypit amerikan është i natyrshëm. Brenda kësaj javë kanë ndodhur ndryshime që kanë vënë në lëvizje botën mediatike amerikane. Familja Sulzberger ka shitur veç të tjerash gazetën “Boston Globe” për më pak 70 milionë dollarë, ndonëse 20 vjet më parë e kishte blerë për 11 miliardë dollarë. Dy ditë më vonë bosi i “Amazon.com”, Jeff Bezos, bleu gazetën rivale “Washington Post”, e cila kishte qenë pronë e familjes Graham për 80 vjet.

“Post” përveçse gazeta më e madhe e kryeqytetit amerikan është dhe rivalja e vjetër e “The New York Times”. E ndërsa gazeta njujorkeze mbetet ende pronë familjare e Sulzbergerve që nga mesi i shekullit 19, shumëkush është duke vënë bast se deri kur do të durojnë pa e shitur gjigantin e gazetarisë, siç kanë bërë shumë familje të tjera.

Kryetari Arthur Sulzberger Jr. dhe nënkryetari Michael Golden i “The New York Times” u dërguan një letër punonjësve që të mos besojnë spekulimet sipas të cilave edhe gazeta e tyre është në shitje. “Të habitur nuk e shpjegojmë reagimin tonë për shitjen e “The Washington Post”. Të shtangur do të ishte fjala më e mirë”, - thuhet në letrën e shkruar dhe qarkulluar në ndërtesën shumëkatëshe të rrugës 41 në Manhatan.

Pasi tregojnë se si kanë qenë në lidhje me familjen Graham dhe besojnë se kanë gjetur një blerës që do të kujdeset që gazeta të mos humbë shkëlqimin e saj, letërshkruesit vijojnë: “Është e trishtueshme të shohësh një familje të madhe botuese amerikane të ndahet nga gazeta e saj, si në rastin e Grahamve, që ndahen nga “Post”-i, një gazetë për cilën ne në “The Times” kemi aq shumë dashuri dhe gjëra të përbashkëta. Ndërkohë që ne do të vazhdojmë të konkurrojmë kundër saj për të kapur të parët lajmin më të madh, shpresojmë për hir të gazetarisë cilësore dhe qytetarisë

së informuar që Jeff Bezos të vazhdojë traditën e shkëlqimit që Grahamët arritën gjatë tetë dekadave që ishin në krye të saj.”

Letra thotë se shitja ka sjellë vëmendjen tani te gazeta tjetër e fuqishme e themeluar nga familja OchsSulzberger. “A do ta shesë familja jonë “The Times”?

Përgjigjja për këtë është “jo”.

“The Times” nuk është në shitje dhe anëtarët e bordit të “Ochs-Sulzberger Trust” dhe e gjithë familja janë të bashkuar në vendosmërinë tonë për të punuar se bashku me bordin e kompanisë, drejtorët menaxhues dhe

punonjësit për ta udhëhequr “The New York Times” drejt së ardhmes sonë globale dhe dixhitale”, - sqarojnë kryetari Arthur Sulzberger Jr. dhe nënkryetari Michael Golden Letra pastaj kalon në shënime optimiste se gazeta është duke nxjerrë fitime dhe të ardhurat nuk vonojnë, se ka një plan strategjik që do të sigurojë rritjen mbarëbotërore të gazetës.

Në fakt, analistët e tregut në SHBA konfirmojnë se “The New York Times” ka qenë gjithnjë në një gjendje shumë më të mirë financiare se “The Washington Post”.

Vetëm në periudhën tremujore prill-qershor departamenti i botimit të “The Washington Post” doli me 14,8 milionë

dollarë humbje. Pra, ishte një gropë thithëse. Për të njëjtën periudhë rivalja njujorkeze nxori 53,4 milionë fitim.

Gjendja financiare “The New York Times” ndryshoi pas futjes së pagesës së detyruar për leximin në internet të shkrimeve të gazetës.

Ishte një vendim që u prit me frikë nga gazetarët e saj, por që ka dalë me sukses.

Gjithsesi, një gazetari në transformim të plotë si ajo amerikane do të vijojë të mbetet nën vëzhgimin e rreptë të tregut për të dalluar potencialet pozitive ose negative për investim ose tërheqje investimesh.

Rasti i “Boston globe” Xhon Henri njihet në SHBA më shumë si pronari i ekipit të njohur të bejsbollit “Red Sox” të Bostonit, rivalëve të njohur të “Yankees” në Nju-Jork. Në Europë e njohin më shumë si pronar të “Liverpulit” në futbollin anglez.

Mirëpo që nga dita e sotme Xhon Henri mund të

fillojë të njihet më shumë për diçka tjetër: si pronar e botues i gazetës “Boston globe”. Bashkë me të ai do të jetë pronar edhe i “Worcester Telegram and Gazette” si dhe i uebsajtit “Boston.com”.

Blerja prej magnatit të sportit i një prej gazetave më me emër në SHBA, plus të tjerat, vetëm për 70 mil-

ionë dollarë është një tjetër tregues se epoka e shtypit të shkruar po perëndon dhe se bizneset që nuk transformohen në kohë janë të destinuar të vdesin.

Mjafton të kujtojmë se plot 20 vjet më parë familja Sulzberger dhe “Times Co”, kompania e tyre që boton veç të tjerash edhe gazetën “The New York Times”, e bleu “Boston globe” për 1.1 miliard dollarë. Gjashtë vjet më vonë, më 1999, blenë edhe “Telegram & Gazette” për 295 milionë.

Sot me këtë shitje pronarët e “The New York Times” janë dorëzuar, i kanë shitur ato te Xhon Henri për 70 milionë, duke çuar për dreq më shumë se 1.3 miliard dollarë humbje në biznes, një nga investimet më të këqija, në mos më i keqi në historinë e medies.

Mjeshtrit e biznesit në gazetën më të madhe të botës menduan në atë kohë se po vendosnin një monopol në medien amerikane. Në fakt, vetëm pak vjet më vonë hyri në lojë interneti, për të rrëzuar nga media e shkruar atë që kishte lënë më këmbë televizioni me ciklin 24-orësh të lajmeve.

Më 2010 “The New York Times” pati një ofertë për ta shitur për 120 milionë dollarë amerikanë dhe përsëri hezitoi. Në tre vjet vlera e gazetës “Boston globe”, pa dyshim në 10 më të mirat e vendit, ishte përgjysmuar.

Sikur të mos mjaftonte humbja, sipas kontratave të blerjeve dhe shitjeve, “Times Co” do të vazhdojë të paguajë pensionet e atyre që kanë punuar në gazetën bostoniane.

Tani vëzhguesit e tregut vrasin mendjen nëse “Boston globe” do të ringjallet e fuqizohet nga pronari i ri apo do të vijojë të shuhet nga skena e medies kryesore amerikane. Nga ana tjetër, është për t’u parë nëse “The New York Times”, e çliruar nga simotra e saj humbjesjellëse, do të përdorë paratë e kursyera për të gjetur rrugën e mbijetesës në panteonin e rralluar të gazetave mbarëbotërore.

Marrë nga gazeta “Illyria New York”

SPORT • E premte 9 gusht 2013

Ronaldo i përgjigjet Murinjos me dy gola Dy gola, dy mesazhe. Kristiano Ronaldo i është përgjigjur në mënyrën më të mirë kritikave dhe thumbave të ish-trajnerit të tij Zhoze Murinjo. Ronaldo ka folur në fushën e blertë aty ku flitet për futbollin e vërtetë. Portugezi ka qenë protagonist i mbrëmjes duke udhëhequr Realin drejt fitores 3:1 me Çelsin në “Sun Life Stadium’ në Majami në prani të më shumë se 67 mijë personave. Ka qenë një ndeshje shumë nervoze, me faulle të shumtë ku në fund ka mbizotëruar agresiviteti i skuadrës së drejtuar nga Karlo Ançeloti.

Fillimi Ndeshja ka nisur shumë agresive dhe me një presing të jashtëzakonshëm të skuadrës së Ançelotit. Në 15 minutat e para Reali është padron në fushën e lojës, duke mos i lënë asnjë top Çelsit të Murinjos. Ndryshe nga çfarë pritej Murinjo qëndron i tërhequr duke pritur Realin dhe duke lënë të bardhët të bëjnë lojën.

Dominimi i realit në 15 minutat e para konkretizohet me golin e Marselos, që pas shënimit bën një gjest nga stoli i Çelsit, me shumë mundësi në adresë të ish-trajnerit të tij me të cilin nuk pati asnjëherë bashkëpunimin e duhur.

Përgjigja Çelsi zgjohet pas pësimit të golit dhe nis të shohë më shumë në gjysmëfushën e Realit. Reagimi i bluve të Londrës është i menjëhershëm. Pa kaluar dy minuta nga pësimi i golit mendon Ramirez për të kthyer gjithçka në ekuilibër. Një brazilian që i përgjigjet një braziliani tjetër. Megjithatë shumë përgjegjësi mban dhe mbrojtja e realit, diçka për të korrigjuar e ka dhe Ançeloti.

Kanë kaluar vetëm diçka më shumë se çerek ore lojë dhe Reali e Çelsi e nisin nga e para Kristiano Megjithatë nuk duhet kapur me kaq, qoftë dhe me gabimin më të vogël të Realit, pasi kjo është mbrëmja e Kristiano

Ronaldios. Portugezi ndez turbon dhe një minutë pasi kronometri shënonte 30’, ai shënon golin e parë të mbrëmjes dhe të dytin për Realin e Madridit. Hakmarrja e tij sapo ka nisur. Edhe ai si Marselo drejtohet nga stoli i Çelsit dhe më saktë nga trajneri luzitan si për t’I thënë: “Murinjo, ky jam unë, mos e harro”. Deri në fundin e pjesës së parë nuk ndodh më asgjë dhe gjithçka mbyllet me avantazhin e Realit.

Pas çerek ore pushim skadrat kthehen sërish në fushë me Çelsin më ngulmues në kërkim të golit. Është Kasijas që fillimisht shpëton portës pas një aksioni të Hazard. Por në momentin më të mirë të Çelsit shfaqet sërish hija e Kristiano Ronaldos.

12 minuta nga fillimi i pjesës së dytë portugezi shënon golin e tretë të ndeshjes për Realin dhe të dytin personal. Tashmë hakmarrja është kompletuar. Deri në fund nuk ndodh asgjë dhe Madridi fiton turneun “Guinness International Champions Cup”.

KUKËSI NDERON SHQIPËRINË Edhe pse u mund 0-1 në Ukrainë, në ndeshjen e dytë, Kukësi është kualifikuar në play-off-in e Europa League, duke lënë jashtë Metalurg Donetsk. Një ndeshje e jashtëzakonshme dhe një rezultat i madh. Një arritje e jashtëzakonshme, që ngre lart, veç të tjerash, edhe flamurin e Shqipërisë në kompeticione të tilla europiane

H

istorike, historike, historike. Edhe pse u mund 0-1 në Ukrainë, në ndeshjen e dytë, Kukësi është kualifikuar në play-off-in e Europa League. Një ndeshje e jashtëzakonshme dhe një rezultat i madh. Një arritje e jashtëzakonshme, që ngre lart, veç të tjerash, edhe flamurin e Shqipërisë në kompeticione të tilla europiane. Diçka që nuk kishte ngjarë kurrë më parë. Meritë e padiskutueshme e portierit Halilaj për këtë ndeshje, e stafit teknik të skuadrës për këtë vijimësi pozitive, e presidentit Safet Gjici, që po jep leksione ndershmërie edhe në emër të futbollit shqiptar, aq shumë i përfolur kur ka marrë pjesë në të tilla kompeticione. Ekipi që pakkush besonte se do të kishte një histori kaq të shpejtë suksesi, jo vetëm që arriti të realizojë ëndrrën e tij, por brenda të parit sezon në Europë mundi të shkruajë dhe historinë e të gjithë futbollit shqiptar, duke ngritur një mur në lindjen e largët, duke mbrojtur me mish e me shpirt fitoren e shtatë ditëve më parë në “Qemal Stafa”. Në Donetsk skuadra e Armando Cungut pëson humbjen më të ëmbël, atë që e çon në play-off-in e Europa League.

Mundet 0 -1 nga Metalurgu pas një 90-minutëshi epik në rezistencë, me 10 veta për më tepër në 20 minutat e fundit, duke besuar gjithmonë se e pamundura mund të arrihet dhe se ëndrrat mund të bëhen realitet dhe për ne shqiptarët.

Me një formacion dukshëm të prirur për të bërë një ndeshje të zgjuar, kuksianët luajnë me dinakëri në fillimin e ndeshjes,

me Metalurgun që nuk e asfikson në gjysmëfushën e tij, e verilindorët që bëjnë presion nga larg. Për më tepër dhe fati duket se i buzëqesh, kur në minutën e 18-të, një top i devijuar përfundon në traversën e Halilajt. Gjithsesi vendasit arrijnë të zhbllokojnë rezultatin në minutën e 26-të, me Dimitrov që finalizon një aksion kryevepër. Deri në fund duhen dhe 75 minuta dhe Kukësi duket se frikësohet e tërhiqet pas por duke ngritur një mur para sulmeve të ukrainasve.

Halilaj është i pakalueshëm, ndërsa hapësirat e veprimit në zonën e kuksianëve janë me pikatore, aq sa ukrainasit e kanë të vështirë të gjejnë rrugën e rrjetës. Kukësi dhe në kampionat ka treguar se mbrojtjen e ka pikën e tij të fortë, dhe mbrojtja do të vihet në provë serioze në gjithë fraksionin e dytë, kur të gjithë me radhë nga Laziç, e deri te Dimitrov do të provojnë të gjejnë golin që do të çojë sfidën në shtesë, por nënkampionët e Shqipërisë rezistojnë. Në 15 minutat e fundit, Malindi lë ekipin me 10 vetë duke dalë nga fusha me karton të kuq. Për Kukësin tani

kryeredaktor BRAHIM SHIMA

S T A F F

zv/kryeredaktor: ARMAND MAHO MARIGLEN MULLA

nevojitet 15 minuta prej heronjsh dhe në fakt ekipi i Cungut përpiqet të mbërthehet pas çdo minute. Tetë minutat e fundit, ato të shtesës janë dhe minutat e historisë, të cilat Kukësi i luan me forcën e ëndrrës së tij deri në vërshëllimën e fundit, që çliron mbi tapetin e stadiumit “Metalurg” shpërthimin e festës kuksiane.

Kukësi e bëri realitet ëndrrën, sepse besoi në mrekulli.

Sot njihet kundërshtari i radhës Sot Kukësi do të njohë edhe kundërshtarin e vet, ashtu sikundër edhe Skënderbeu. Kampionët në fuqi u eliminuan në turin e tertë të Kupës së Kampioneve dhe, duke iu referuar ndryshimeve që ka bërë UEFA në formatin e Champions-it, skuadrat që eliminohen në këtë tur kalojnë në “play-off” të Ligës së Europës. Në këtë kontekst, nesër në short pritet që të kemi dy skuadra shqiptare, të cilat, duke pasur pak a shumë koeficiente të njëjtë, do jenë në vazon e skuadrave të dobëta, ndaj do kenë përballë në short të njëjtët kundërshtarë. Në

“play-off” të Ligës së Europës shkojnë 62 skuadra, nga të cilat 29 dalin nga çiftet e turit të tretë të këtij kompeticioni, 15 janë skuadra që vijnë si humbëse dhe të eliminuara nga turi i tretë i Champions-it, ku këtu futet edhe Skënderbeu dhe 18 janë ekipe elitare që e nisin tanimë aventurën e tyre në Europë. Në këtë rang janë skuadra si Totenhemi, Dinamo e Kievit, Braga, Fiorentina, Spartaku i Moskës, AZ Alkmari, Beshiktash etj. Këta, por jo vetëm, mund të konsiderohen edhe si ajka e turit “play-off” dhe kundërshtarët që Skënderbeu dhe Kukësi do uronin që të mos i kishin përballë. Ndërkohë, nuk mbeten pas edhe ekipe si Salzburgu, Shtutgarti, Rubin Kazan, Sevilja, Standard Liezhi, Udineze, Sëlltik apo edhe Viktoria Plzen, të cilat verifikuan kualifikimet e tyre, pas ndeshjeve të djeshme në turin e tretë të Kupës së Kampioneve.

Ndeshjet e parë të “play-off” të Ligës së Europës luhen më 22 gusht, dy ditë para fillimit zyrtar të kampionatit shqiptar të futbollit. Ndërsa ato të kthimit luhen më 29 gusht.

politika: ERVIN KOÇI, OLI XHILAGA ekonomia: BRIKENA DERVISHAJ sociale: ERTA BODE rrethet: BLERINA SPAHO kronika: MARIGLEN MULLA kultura: BLERINA GOCE design&layout: DANIEL PRIFTI, GËZIM DUZHA

ADRESA: RR. DULL KETA, NR. 5. (RR. E DIBRËS), TIRANË

»

23

Murinjo shou edhe pas ndeshjes

“Ronaldo një film i fabrikuar në Madrid” Trajneri i Çelsit, Zhoze Murinjo me shumë siguri mezi e ka përtypur humbjen kundër Realit në SHBA, megjithatë është munguar ta marrë marrë me sportivitet humbjen. Portugezi është ndalur në shumë çështje, që nga ndeshja, raportet me ish-skuadrën e tij, Ronaldon e me radhë. “Kemi luajtur fort, kemi bërë shumë faulle sepse jemi ende duke punuar shumë dhe ritmi nuk është ai i duhuri. Por kjo humbje nuk më shqetëson aspak. Në miqësoret e deritanishme kemi 5 fitore dhe një humbje dhe zero pikë të fituara apo të humbura. Nëse do të kisha humbur në Champions ndaj Realit do të isha pezmatuar shumë, do të kishte qenë krejt ndryshe, por tani në miqësore as më bëhet vonë për humbjet”, ka thënë Murinjo Konferenca në anglisht Ajo që ka bërë përshtypje ka qenë dhe konferenca, ku portugezi edhe pyetjeve të gazetarëve spanjollë i është përgjigjur në anglisht. Ai ka refuzuar të përgjigjet në spanjisht duke nënvizuar: “Do të flas vetëm në anglisht, pasi unë tashmë drejtoj një skuadër angleze. Ronaldo? Pse jeni të çuditur që ai ka shënuar, këtë e ka bërë gjithnjë dhe do të vazhdojë ta bëjë. Ai ka shënuar në të gjithë jetën e tij dhe nuk përbën ndonjë lajm fakti që ai ka shënuar. Por në dy rastet kemi pasur dhe ne përgjegjësinë tonë”, ka shtuar Murinjo.

Përplasja Natyrisht që Murinjo është ngacmuar në lidhje me deklaratat e tij në lidhje me Kristianon, në krahasimin me yllin Brazilian, fenomenin. “Unë nuk e di se çfarë ka thënë Ronaldo dhe nuk më intereson fare ta di. Jam trajner i Çelsit dhe do të jap gjithçka për klubin ku punoj. Unë ruaj raporte të shkëlqyera me shumë njerëz në Madrid nga presidenti te punëtori më i thjeshtë. Sa për Ronaldon e përsëris Ronaldo i vërtetë është ai i pari. Nëse do të pyesni kush është Myleri i vërtetë midis Gerdit dhe Tomas Mylerit, pa dyshim që do të thosha i pari. Për mua ai mbetet pasi është më i vjetri. i gjithë ky është një film i montuar në Madrid, në qytetin e kinemasë”, ka thënë Murinjo.

Marselo Por, protagonisti i mbrëmjes nuk ka qenë vetëm Ronaldo por dhe një tjetër jo shumë i dashur për Murinjon, Marselo. Edhe ai ka shënuar duke iu drejtuar madje vetë portugezit si për t’i thënë diçka. Edhe në këtë rast Murinjo ka vijuar me shoun e tij. “Ju gazetarët shihni gjëra që unë nuk i shoh. Jam këtu për të diskutuar për ndeshjen dhe për skuadrën time”, ka thënë Murinjo.

Çelsi kërkon Eto Hapet tregu rus ku mallrat e lira janë oferta më e madhe e kësaj vere për klubet në kërkim të lojtarëve me emër.

Anzhi nxjerr në shitje gjithë yjet e saj dhe një prej shoqërive të para që hidhet në sulm për të çmontuar ekipin e milionave është Çelsi. Samuel Eto vihet në shënjestrën e Roman Abramoviç, pasi Murinjo kërkon të rikthejë nën urdhrat e tij kamerunasin, me të cilin fitoi gjithçka në vitin 2010 te skuadra e Interit. Sulmuesi afrikan u largua nga Interi me destinacion Rusinë në vitin 2011, ku u bë lojtari më i paguar i planetit me rreth 20 milionë Euro në sezon. Samuel Eto është padyshim lojtari më i njohur i skuadrës ruse. Në të njëjtën kohë, ai është edhe lojtari më i paguar në botë, me një pagë rekord që nuk arrihet as nga Ronaldo e Mesi. Gjithsesi, pas marrjes vesh së lajmit që Anzhi mund të shpërbëhet menjëherë kanë shkuar edhe ofertat e para në drejtim të kamerunasit.

Kështu, Eto mësohet se ka marrë oferta nga skuadra të Premier Ligës, por që gjithsesi janë shumë të ulta se ato ajo që merr tek skuadra Ruse. Gjithsesi, një transferim i mundshëm i 32-vjeçarit në “Stamford Bridge” nuk do t’i shfrynte shumë xhepat e tij pasi mediat britanike aludojnë për një pagë faraonike prej 350 mijë sterlinash në javë. Një tjetër objektiv i Çelsit në supermarketin “Anzhi” është edhe braziliani Uillian që u transferua vetëm disa muaj më parë nga Shakhtar Donetsk për 40 milionë Euro. Bisedimet mes Abramoviç dhe homologut të tij Konstantin Remçukov kanë nisur, Murinjo pret dhuratat e merkatos në pritje të startit të sezonit të ri.

menaxhere marketingu: ELIGERTA DYRMISHI cel: 067

20 62 200

e-mail: eligertad@yahoo.com

www. gazetametropol.com e-mail: gazetametropol@yahoo.com

24

« hipotekat

E hënë 5 gusht 2013 •