Energia Ativa Colégio
Distribuição gratuita • Novo Mundo • Capão Raso • Pinheirinho • Sítio Cercado (Bairro Novo) • Umbará • CIC Ano XIX - Edição 277
Ed. Infantil - Ens. Fundamental e Médio
26ºno ENEM 41
3349-5364
www.colegioenergiaativa.com.br escolaenergiaativa@gmail.com
3248-2395
19 Anos a Serviço da Comunidade
Abril de 2015
www.gazetadobairro.com.br
Passarela da 116 continua “encostada” Veja 03
Rua Izaac Ferreira da Cruz, 1905 Sítio Cercado | Curitiba
Trabalho comunitário cria oportunidades e profissionaliza
Veja 05
Receitas caseiras de creme antimancha é a dica da Mulher
Veja 11
Maria Fernanda, campeã do Torneio Regional Sul
Veja 07
Cohab alerta para atualização do cadastro
Veja 08
Adeus Dona Deuzita!
No vai e vem das novas obras, as necessidades da população poucas vezes são lembradas de maneira efetiva durante a realização dos projetos elaborados nos gabinetes. A comunidade precisa ser priorizada. Clínico Geral Medicina do Trabalho NUTROLOGIA
ATENDE TAMBÉM MEDICINA QUÂNTICA CRM 4568-PR
Veja 8 Segurança e Facilidade com quem está desde 1974 no Mercado Imobiliário
Sítio Cercado 6ª e sábado das 9h até as 12h Rua Pastor Valdomiro Bileski, 70 - ao lado do CAIC Sábado das 9h às 12h Centro 2ª feira até 5ª feira das 13h até as 17h Pça Osório - Edifício ASA, 10º andar, sala 1011 renatocesarpache@gmail.com www.drrenatopache.com
POSTO SPRENGER Telefax e Disk GLP: 3347-9221
e-mail: sprenger@cwb.matrix.com.br
1974
COMBUSTÍVEIS AUTOMOTIVOS LUBRIFICANTES | SERVIÇOS
DESDE
Locação e Administração, Compra e Venda Av. Winston Churchill, 2220 | Capão Raso | 3346-1200
Fones 9687-1936 e 3323-3115
Desde 1949
GÁS LIQUEFEITO DE PETRÓLEO (GLP)
Rodovia BR 116, km 108, nº 20386 SHELL Pinheirinho | Curitiba | PR
Vai ter Festa? ENTÃO STRAVAZA! PROMOÇÃO Chopp Pilsen Stravaza Puro Malte
Barril de 50Lt....................R$ 379,00 Barril de 30Lt....................R$ 249,00 Experimente também Chopp Pilsen Bonato Chopp Pilsen Escuro Stravaza Chopp Trigo Stravaza Cerveja American Ipa Mutum Cavalo
DELIVERY 3298-3451 Cervejaria Bonato
Mais de 50mil por mês para contratar assessores
Veja 09
reço MelhoriçPõe s e Cond ento m de Paga
Tudo para sua construção do piso ao teto
Ferro Votoraco 8,0mm 5/16 CA50 12m R$ 16,40 Cimento Supremo 50Kg CPII-Z32 R$ 23,95 Viga Ferro Armada 7x12 6,3mm 1/4 6mt R$ 34,90 Viga Ferro Armada 7x14 6,3mm 1/4 6mt R$ 35,90
Ventiladores Arge
15% desconto à vista
Preços Promocionais Eletrodomésticos Fischer Preços à vista. Enquanto durar o estoque. Rua Cid Marcondes de Albuquerque, 2212 - Pinheirinho
3346-7174
vendas@gabrielamateriais.com.br | www.gabrielamateriais.com.br
2
IMPOSTO DE RENDA
DENIZE MODAS •
Masculino
Venha conferir a
•
Feminino
•
Abril de 2015 - Edição 277
• Abertura e Encerramento de Empresas • Condomínios • Contabilidade Geral
Infantil
COLEÇÃO OUTONO/INVERNO 2015
Av. Winston Churchill, 2759, loja 3
3154-4487
facebook.com/denizemodascuritiba
R. Joaquim Simões 105, Sala 02
3227-4605 e 9842-7077 kr2contabilidade.com.br
Há
anos 40mesmo no local AUTOESCOLA
A Maior Frota da Região
12 carros categoria B
CENTRO DE FORMAÇÃO DE CONDUTORES www.autoescolakm.com.br
Av. Winston Churchill, 2753 | Pinheirinho - Curitiba | PR
POSTO CHU II LOJA DE CONVENIÊNCIA • Revistas • Bebidas • Café • Salgados • Pão fresco
3246-3921
• ABASTECIMENTO
BONATO Material de Construção
Tudo para sua obra e o melhor preço
3349-3836 Rua Nicola Pelanda, 1337
POSTO CHU III x no 3cartão
• TROCA DE ÓLEO
LOJA DE CONVENIÊNCIA • Revistas • Bebidas • Café • Salgados
Av. Arthur Bernardes, 776 Santa Quitéria - 3018-9561
Rua Ver. Adeodato Volpi, 200 Capão Raso - 3013-6336
Terceira dentição recupera sorriso e rejuvenesce o rosto Os seres humanos têm dois tipos de dentição, a dentição de leite, e a permanente. JÁ É POSSÍVEL TER A TERCEIRA DENTIÇÃO ATRAVÉS DO IMPLANTE DENTAL.
Dra. Claudia Aline Pimenta Cirurgiã Dentista - Clínica Geral CRO-PR 16063
3229-5657 Rua João Bettega, 107 | sala 901 próxima Igreja do Portão
Ninguém gosta de ter vincos nas laterais da boca ou aquelas linhas verticais sobre os lábios. O que muitas pessoas não imaginam é que esse tipo de envelhecimento facial, em alguns casos, pode ter sido causado por problemas dentais. Por isso, antes de pensar em uma cirurgia, aplicação de botox, preenchimento ou qualquer outro tratamento estético, o mais importante é procurar um circurgião dentista, pois muitas vezes a ausência de um ou mais dentes é a principal causa destes problemas estéticos.
Doença periodontal e indicação de extração
Implantes Instalados
Prótese fixa de porcelana Prótese instalada
Oclusão
Sorriso reabilitado
3
Um jornal a serviço da Comunidade
Passarela da 116 no Campo Santana continua “encostada”
A
População do Campo Santana continua enfrentando problemas com a duplicação da 116. Um benefício geral esperado durando décadas que trouxe consigo mais um bom tanto de problemas para a região que recebeu uma obra sem a preocupação com a realidade local. Depois de muito insistir veio a pas-
sarela, mas logo após instalada, um caminhão carregando uma peça de grandes proporções, carga especial da Petrobrás, enroscou na passarela no km 119 da BR-116, no sentido Fazenda Rio Grande, na região metropolitana de Curitiba, na manhã no dia 7 de março, quando o trânsito foi bloqueado no local nos dois sentidos e a passarela com risco de cair, ao invés de ser consertada. Foi simplesmente encostada ao lado, Se alguém conseguir explicar este sinal, pode depois de mais de 8 horas mandar um e-mail para a redação do jornal. com a rodovia interditada, Agradecemos! causando mais de 4 km de filas. De acordo com os condutores, representantes da concessionária que administra a rodovia, a Autopista Litoral Sul, foram até o local para avaliar a situação e tomar as medi-
Alguém explica isto?
• Vendas • Colocação • Mão de Obra
• Pisos Laminados • Pisos Vinílicos
•Persianas •Papel de Parede
41. 3095-2170 Av. Winston Churchill, 1395 | Capão Raso www.realcepisos.com.br
das cabíveis sendo retirado uma parte da passarela que até sexta-feira, mesmo com algumas pessoas trabalhando no local, não existe nenhuma informação sobre a reconstrução da importante passagem que leva muito risco aos moradores que precisaram retomar a travessia da rodovia em meio aos riscos existentes antes da obra. E não existe outra opção. No fechamento da edição tentamos ligar para a concessionária em Joinville, mas o telefone não foi atendido.
Artesanato • SCRAPBOOK
Profa. Jú Barroso
• DESENHO EM MANGÁ Profa. Camila
• ARTESANATO EM MDF Profa. Camila Aulas aos Sábados mensalidade R$ 100,00
www.venes.com.br
Venes
Conheça outros cursos oferecidos
Rua João Borsato, 818 esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
Fale através da Gazeta do Bairro
• Dê sugestões para a cidade, para sua comunidade, e para o jornal. • Sua opinião pode fazer parte da GB on line ou no jornal impresso. • Participe mostre sua sugestão ou opinião: leitor@gazetadobairro.com.br
Bistrô Lago Azul Restaurante e Lanchonete
41
| 3348-6233
Rua Colomba Merlin, 831 Parque Lago Azul Umbará | Curitiba
Trajes Masculinos, Femininos e Infantil Casamento, 15 anos, formaturas bodas, plus size e acessórios
CHARLÔ Boutique
Noiva: Atendimento personalizado com horário agendado
41 3246.4488 imperiotrajes@hotmail.com facebook/imperiotrajes
Rua Mário Gomes Cézar, 240, Loja 2 - Pinheirinho Antiga Eletrônica Paulista
41 3015.7001 Rua Mário Gomes Cezar, 240 | Loja 1 - Pinheirinho | Antiga Eletrônica Paulista charloboutiquecwb
charloboutiquecwb
4
Abril de 2015 - Edição 277
Editorial
Odontologia Ortodontia
Transparência e invisibilidade
TORNEARIA
093-0898
Expediente www.gazetadobairro.com.br
Telefone: 3248-2395 jornal@gazetadobairro.com.br gazetadobairro@hotmail.com facebook.com/gazetadobairro
Editor-Diretor Geral: Humberto Schvabe - DRT 764/05/84-PR Diretora Administrativa: Neide Seco Schvabe Edição gráfica: Roberto Bicudo Redação e Administração: R. Mário Gomes César, 262, sala 2 CEP 81150-313 | Pinheirinho | Curitiba | PR Circulação Mensal O jornal não se responsabiliza pelos artigos assinados. Em relação aos Classificados, não nos responsabilizamos pela qualidade, veracidade ou procedência diretas ou indiretas que por ventura possam corresponder às transações efetuadas, tendo como instrumento os anúncios neste veículo.
Fundado em 1996
MANGUEIRAS HIDRÁULICAS TORNEARIA
3010-9191
Av. Brasília, 6616, Sala 5 | Novo Mundo
MANGUEIRAS HIDRÁULICAS TORNEARIA
Mangueiras e Conexões de Baixa, Média e Alta Pressão para Máquinas, Caminhões, Automóveis, Hidro Lavadoras (WAP) - Torno - Solda Balanceamento de Cardan G a l v a n i z a ç ã o Ti g r ã oRecuperação de Peças
Galvanoplastia Sartor 3093-0898
Mangueiras e Conexões Baixa | Média | Alta Pressão para Máquinas, Caminhões, Automóveis, Hidro Lavadoras (WAP) Torno e Solda Balanceamento de Cardan Recuperação de Peças Rodovia BR 116 Anexo ao Posto Sprenger www. jmbecker.com.br
3093-0898
V
Com a tecnologia predominando, entre as modernidades disponibilizadas e viabilizadas na sociedade atual iniciou-se em diversas frentes uma luta ferrenha pela transparência na gestão pública, em especial pela disponibilidade on line de informações de atos, ações e em especial gastos e receita pública. Começamos a assistir recordes em cima de recordes de receita. Nunca entendi porque mesmo com estes aumentos ela sempre estava em falta. Sumiam os arrecadados e as queixas da necessidade de novas receitas para cobrir os gastos públicos sempre aumentando. Só consigo entender que isto seja mais uma “aprontada” dos administradores públicos. Salta aos olhos a falta de vergoMANGUEIRAS nha na cara de nossos homens públicos. Todos tem direito HIDRÁULICAS e altos salários, ajudas de custo das mais diversas ordens e Tornoainda | Solda mordomias, muitas dissimuladas, que nos colocam Balanceamento de Cardans em situação vexatória quando olhamos as condições em que Peças vivemos comoRecuperação cidadãos comuns.de Imagina se conseguíssemos Mangueira de média, olhar sob o parâmetro de quem vive de salário mínimo. alta pressão WAP Então fica a pergunta como éeque o povo ainda resiste a esta situação imposta pelos “do poder”. jmbecker.com.br No refletir e nowww. discutir este sistema que nos cerca, tenho dois exemplos de conversas corriqueiras bem recentes. Primeiro uma autoridade falando sobre um processo que corre em segredo de justiça; onde justifica não fornecer nenhum detalhe sobre e mesmo e terma com muita autoriade: “...mas tudo está sendo feito com muita transparência”. Como encontrar transparência num segredo? No outro tive a paciência de ouvir de um interlocutor com salário neste patamar de vereadores e chefes de gabinete, reclamando de dificuldades financeiras, dos altos impostos (descontos do seu salário), custo do combustível, energia elétrica e outros quando tive de ouvir calado o mesmo justificar que depois disto tudo sobra muito pouco e concluiu que não entendia o povo reclamar destes salários. Justificativa: eles reclamam por que não tem todas estas despesas e impostos descontados do salário. Tive de me calar. No mesmo nível, está a falácia dos vereadores de Curitiba se apresentando com orgulho a “transparência” por discutir publicamente os cargos disponíveis para cada gabinete, liderança, presidência e outros, bem como seus valores (veja matéria em anexo). Cara de pau mostrar abertamente estes gastos absurdos com assessores que em grande parte, nada mais são que meros cabos eleitorais, com salário para garantir a reeleição do vereador padrinho do cargo. Esqueceram, no entanto, de informar os cargos invisíveis (fantasmas) que “ganham” da prefeitura e em outros organismos municipais aqueles alinhados ao administrador de plantão....
en
Galvanização | Zincagem Oxidação Negra RemoçãoRodovia de Tinta BR 116 Zinco Preto AnexoAmarela ao Posto Sprenger www. jmbecker.com.br Bicromatização Pintura Eletrostática a Pó
e-mail: giza_sartor@yahoo.com.br
Fones: 41 | 3246-5588 | Fax: 3248-8156 | 3346-3561 Rua Marechal Rondon, 496 | Pinheirinho Rua José Antunes Ferreira, 142 | Barracão 01 | CIC
da de
KONNO
s
mento
Equipa
MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO
MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO
Locação de Andaimes Escoras Betoneiras
3378-7870 e 3018-1872 Rua dos Pioneiros, 1419 - Sítio Cercado
casa.konno.3@gmail.com CONSTRUCARD
www.locarequipamentos.com.br
Pontos de distribuição GB Linha 1 Bairro Lanch. Churchill x Joaq. Sim. Paiol Motos Edifício Torre Sul Escapamentos Tedesco Mercearia A Toca Família Mineira Bahiano do Caldo de Cana Supermercado Condor Hikari Presentes Rua da Cidadania do Pinh. Banca de Revista BIG Lavanderia Lavaly Posto Chú Supermercado Kusma Adivet - Clínica Veterinária
Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Capão Raso Capão Raso Capão Raso Capão Raso Capão Raso
Linha 2 Bairro Posto Sprenger Mercado e Açougue Panizzi Dorizon Supermercado Esc. Sonho Meu/Ampla Ação Cicles Jonis Panificadora Santo Antônio Farmácia Masterfarma Mat. de Construção Piratini Panificadora San Rad Paróq. Rainha dos Apóstolos Santuario N. S. S. Coração Panificadora Flor de Trigo DMS - Cesumar Eletrônica Bozza Lacirena Papelaria Banca do Miltinho Condor Umbará
Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho Pinheirinho
Linha 3 Bairro
Linha 5 Bairro
Escola Energia Ativa Banca do Feitosa Varejão Zantonelo Supermercado Stall Restaurante Bonamassa Panificadora Gazzi Rotary Clube Sítio Cercado Supermercado Zamp Foto Guido H. Nunes Mat. de Construção Oscar Frutas e Verduras Madeco Mat. de Construção Gabriele Mat. de Construção Panificadora Nosso Pão Frutaria San Diego
Matercic Mat. Construção Pinheirinho AECIC - Vivaldi CIC Admininstração Regional CIC CIC Superm. Telêmaco Borba CIC Salão Paróquia N. Sra. da Luz CIC Farol do Saber Orl. Lamarca CIC Supermercado Gula CIC Super Dip CIC Veterinária Ama ZOO CIC Aviário Animacão CIC Panificadora Nosso Pão CIC ForteFarma CIC
Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Sítio Cercado Bairro Novo Bairro Novo
Linha 4 Bairro Loja Palmeira Frutaria Ebenezer Distrib. de Bebidas Ártico Luciane Cestas de Café Supermercado Videira Distribuidora São Pedro - BR
Xaxim Xaxim Xaxim Xaxim Xaxim Linha Verde
Distribuição nas principais artérias da região Av. Winston Churchill Avenida Brasilia em toda sua extensão Rua Izaac Ferreira da Cruz até Raimundo Pichet Alameda Nossa Senhora do Sagrado Coração até a David Tows 1º de Maio até nº 1720 Rua São José dos Pinhais Rua Cid Marcondes Albuquerque Rua Tijucas do Sul Rua Nicola Pelanda Centro Comercial Umbará Linha Verde
5
Um jornal a serviço da Comunidade
Trabalho comunitário cria oportunidades e profissionaliza
N
a busca de alternativas e oportunidades para as pessoas da comunidade a Paróquia Nossa Senhora Auxiliadora
mantém uma estrutura para produção e comercialização de alimentos sem fins lucrativos, com a perspectiva de geração de renda para
quem trabalha na Padaria Comunitária. Segundo o Pe. João Roberto Garbossa, msc, Pároco e Nair Cunha Queiroz que é coordenadora deste trabalho nas comunidades Nossa Senhora Auxiliadora, Santa Maria da Vitória a São Sebastiao as padarias seguem os princípios da Economia Popular Solidária, onde a Comunidade sede
Música Violão, Guitarra, Baixo, Bateria, Teclado, Saxofone, Clarinete, Flauta Doce, Flauta Transversal, Trompete, Trombone, Bombardina, Souzafone, Técnica Vocal, Coral, Banda Marcial e Prática de Banda.
Dança Artes Plásticas Artes Cênicas
Rua João Borsato, 818 esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
o espaço físico, água, luz e alguns equipamentos. Outros equipamentos são da Comunidade, doações de projetos ou adquiridos pelo grupo, através de promoções. Os equipamentos destes projetos não podem ser vendidos. Caso uma Padaria pare de funcionar, os equipamentos serão destinados para uso de outros grupos. A renda da produção é repartida de acordo com o trabalho que cada pessoa realizar, conforme o combinado com o todo do grupo que também decide a forma de distribuir os ganhos. A quantidade de participantes acontece de acordo com a capacidade de produção, da venda e do espaço físico, sendo aberto à participação de homens e mulheres que necessitem do trabalho para melhorar a renda familiar, desde que atendam aos objetivos do projeto. O grupo
se reúne para trabalhar, no mínimo uma vez na semana, mais uma vez por mês para planejar e avaliar o trabalho e partilha, para formação e informação. Estas pessoas também são estimuladas a participar de encontros de formação, troca de experiências, feiras e outras organizações populares. De maneira geral são produzidos pães, bolachas, massas, doces e salgados, etc. devem ser observadas regras de higiene e segurança alimentar. Na Comunidade Nossa Senhora Auxiliadora e Santa Maria da Vitória o trabalho acontece toda terça e sexta-feira e na Comunidade São Sebastião toda sexta-feira. As padarias também tem um trabalho em conjunto com o CEFURIA que é a entrega de alimentos do Banco de Alimentos que todo mês vem
destinado às pessoas devidamente cadastradas no projeto e que necessitam da assistência Social das Padarias. Veja a seguir o local e horário das panificadoras comunitárias • Comunidade N.S. Auxiliadora Rua Arapongas 1373 - terça e sexta das 9 às 17, Sìtio Cercado. • Santa Mª da Vitória Rua Agudos do Sul 55, Sítio Cercado - quarta e sexta das 9 às 17 • São Sebastião - Rua Balsa Nova 220, Sítio Cercado
6
Abril de 2015 - Edição 277
Cercadinhos para Cães
3349-2775
ESPELHOS | BOX PARA BANHEIRO | PORTAS JANELAS | SACADAS DE VIDRO TEMPERADO
CCN VIDROS
PROMOÇÃO
Box Vidro a partir de
QUALIDADE INTERBOX Vendas somente no atacado Rua Ludovico Zanier, 319 | Barracão B - CIC
Luciano Ducci assina CPI do BNDES O deputado federal Luciano Ducci (PSB), entre outros, faz questão de destacar que assinou, no dia 16, o requerimento de instalação da CPI do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) que pretende investigar os contratos de empréstimos feitos às empreiteiras investigadas pela
Operação Lava Jato, que apura um esquema de corrupção na Petrobras. “ A nação vive uma crise moral e econômica, precisamos passar o país à limpo”, afirmou Ducci. O foco da CPI também vai para os empréstimos secretos concedidos a países como Angola e Cuba e as condições dos empréstimos.
FOI ROUBADO? Registre o B.O. pela internet Acesse a Delegacia Eletrônica:
www.delegaciaeletronica. pr.gov.br Só assim podemos ter uma estatística precisa sobre as ocorrências em nossa região. Para que a polícia saiba o que acontece na nossa região. REALIZAÇÃO:
APOIO:
Rua João Rodrigues, 907 Capão Raso
9634-5717
Cursos Técnicos Gratuitos Atenção Vagas Limitadas! Cursos Técnicos em Logística, Administração e Recursos Humanos Matrículas Abertas • Técnico em Logística Subsequente Turno: Noite (1 ano e meio) • Técnico em Administração Subsequente Turno: Noite (1 ano e meio) • Técnico em Recursos Humanos Turno: Noite (1 ano) Reconhecido pelo MEC
Inscrições pelo site: www.ctajoguimaraes.seed.pr.gov. br/ ou pessoalmente no endereço abaixo: Local: Colégio Estadual Professor José Guimarães Rua Presidente Pádua Fleury, 418, Hauer, Curitiba - PR Mais informações: 41. 3376-5242 ou 3284-1387 Facebook: https://www.facebook.com/profile. php?id=100007603399238 E-mail: colegioguimaraes@gmail.com
TERÇA, QUINTA E SÁBADO APÓS AS 18h. arede Rack de p para TV
e Banco qu ! vira mesa
Antiga Descontão Popular
41
ATENÇÃO !!!
Av. Winston Churchill
Disponível na Nissei e Farmácia Descontão
8mm
nataan_10@hotmail.com
Coleta de Lixo Orgânico
ra pa da r ra ni o bo Ave o lix a l o sa o s s c nos and ário o r c m r o Va nte colo e h os. a , s m pa dia ulad lim os stip n e
,00 290 Temperado
7
Um jornal a serviço da Comunidade
Maria Fernanda, campeã do Torneio Regional Sul
Arte Para Todos Fernando Rosa Poemas e Fotografias Ao longo do meu tempo, além de desenhar, pintar e esculpir, quando ocorre disponibilidade, redigo poemas e realizo fotografias. Essa praticidade não se trata de uma periodicidade, porque o envolvimento na realização de pinturas, desenhos, objetos e esculturas, demanda e ocupa muito. Nesta edição, tomo a liberdade de compartilhar com os nossos queridos leitores alguns desses trabalhos. Crepúsculo curitibano Alguém me disse que o crepúsculo curitibano ainda continua surpreendendo com cor de sangue a flor dos olhos com silhuetas de pinheiros noturnos e dos fios elegantes que traçam uma garbosa nova geometria espacial como partituras de escala musical Raízes Até aonde as raízes incrustadas entre vãos se escondem
Música Violão, Guitarra, Baixo, Bateria, Teclado, Saxofone, Clarinete, Flauta Doce, Flauta Transversal, Trompete, Trombone, Bombardina, Souzafone, Técnica Vocal, Coral, Banda Marcial e Prática de Banda.
Dança Artes Plásticas Artes Cênicas
Rua João Borsato, 818 esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
XANDY TATTOO 3248-4438
Rua Mário Gomes César, 81 Anexo ao Make Up & Hair Make Up & Hair
e enterram seus diálogos e as tramas entre si conspiram Verdox no teclado fotossintético da grama o soluço quase atônito da flor desperta o choro prata em forma de chuva da lágrima verde oliva Aluminosa do Apocalípse ficaria algum portal cicatrizado na imagem baluarte estandarte bandeira desfraldada vilarejo recôndito místico vislumbre visionário edificado no altar da mata como suor de sangue espalhado na terra santuário terráqueo habita visão linear repleto de pulso humano onde com tato de veludo tatea a escultura de barro profético que feito viajante feérico passante astronômico XV nas sombras cavernosas primitivo avançado alguém estará a escuta do brunido do tigre sofreguido cúmplice concreto ouve o canto do poeta reflexivo espelho selvagem alcova subterrânea doce lar do eremita anseio aguçado como olhar felino noturno inox da véu estelar medita medindo o translúcido horizonte quase sem olhos com mãos trêmulas chocando-se entrelinhas infinitas moldando figuras sem poder cotejar suas formas cavadas ex cool pi das a sua semelhança bucólica distorcida pelo corrosivo tempo ao lado da prostração e que como guardião expecta o apoteótico limiar dia de todos o diapasão final Este poema foi inspirada na vida do pseudo “Profeta Zé Miranda”, um visionário que viveu no então distrito de Colorado-PR, o qual edificou um pequeno vilarejo, para aguardar o Juízo Final, que previa ser no ano de 1989. fernandosilvarosa.blogspot.com.br fernando_silvarosa@yahoo.com.br http:flickr.com/photos/fernrosa http://www.facebook.com/fernando.rosa.7505
A atleta judoca Maria Fernanda do clube Sub-Ten Sargento do Exército e da Escola Pedro Apóstolo, 3º ano sagrou-se campeã do Torneio Regional Sul realizado no ginásio Sesi Boqueirão no dia 12/04/2015. Esse campeonato compreende a melhor atleta da cidade de Curitiba e Região metropolitana em sua categoria. É • Tatuagem disputado 02 vezes ao ano. • Body Piercieng Agradecemos o cari• Maquiagem Definitiva nho dos professores, • Elimina Estria & tios, primos e amigos!
Linha de Expressão
Dança de Salão sábado
14h-15.30h Dança de Salão 15,30-17h Forró e Sertanejo 17-18,30h Gafieira e Salsa Mensalidade: R$ 85,00 Individual R$ 150,00 Casal
Conheça outros cursos oferecidos
Rua João Borsato, 818 esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
No Dia das Mães tire sua mãe da cozinha! CASA MASSAS DAS
• desde 1966 •
41 3268-2817
lacasadipastafilial@hotmail.com www.facebook.com/casadasmassaspinheirinho
Rua Mario Gomes Cesar, 230, Pinheirinho
8
Cohab alerta para atualização do cadastro
U
m detalhe muito importante que muitas vezes não recebe o devido valor em relação às pessoas que estão na vida de espera da Companhia de Habitação Popular de Curitiba (Cohab) é quanto à necessidade de manter atualizada a inscrição no cadastro de pretendentes a imóveis populares, a chamada fila da Cohab. Com a necessidade de ser feita anualmente para evitar o cancelamento da inscrição, muitas vezes este prazo se esgota fazendo com que tenha de voltar para o início da fila. “A pessoa que não renova sua inscrição está sinalizando que não tem mais interesse em um imóvel do programa habitacional do Município. Para quem pretende continuar na fila
é fundamental a renovação, pois nos permite saber qual é o real tamanho da demanda por moradia popular”, explica o presidente da Cohab, Ubiraci Rodrigues. Na ocasião da inscrição, o candidato recebe um comprovante impresso, no qual está informada a data de renovação do cadastro. A atualização da inscrição pode ser feita online, pelo site da Companhia ou na página de serviços ao cidadão do site da Prefeitura de Curitiba. É comum pessoas afirmarem que estão aguardando uma convocação da Cohab, mas que na realidade estão com suas inscrições canceladas. Nestes casos, uma nova
inscrição precisará ser feita, gerando um tempo maior de espera pelo atendimento habitacional. Somente em abril deste ano, 3.280 inscrições foram canceladas por falta de renovação. Atualmente a fila da Cohab conta com 69.390 inscrições ativas.
Abril de 2015 - Edição 277
Amada Deuzita - para sempre em nossos corações São tantas belas lembranças, bons momentos, carinhos em forma de gestos, afagos e palavras, tantos prazeres curtidos ao redor se sua mesa com suas maravilhosas bolachas de polvilho cuja receita tenho escrita por suas mãos, o pão feito em casa, a broinha preta com banha, pinhões e pipocas, tudo sempre ofertado com muito amor. Horas de boas lembranças da história da Família, do bairro, da Capela de Santo Antônio. Como era bom estar na sua companhia e ouvi-la dizer com doçura “menina”. Deuzita soube escrever a palavra “saudade” pelo resto de nossas
Eletrônica Bozza CONSERTOS
3349-2488
DVD SOM TV VÍDEO
Rua Nicola Pelanda, 1081 - Pinheirinho
vidas. Nosso Anjo que nos proteja lá do alto e que tanto amor alivie a dor da Família Rocha/Ferreira da Cruz.
Eletrônica Bozza
3349-2488 CONSERTOS
DVD - SOM TV - VÍDEO
Rua Nicola Pelanda, 1081 - Pinheirinho
CADERNO
B
munidade viço da Co A Ser
desde 1996 a Serviço da Comunidade
Faça Valer seu Direito!
Gabriela Thiesen da Silveira Souza OAB/PR 55.308
Dissolução união estável e divisão de patrimônio Nosso leitor questiona como fica a divisão de patrimônio no caso de uma dissolução de união estável, sendo que quando ele e sua esposa passaram a viver juntos já possuía o cônjuge uma casa, e na constância da união estável adquiriram mais uma casa e dois veículos, esclareceu o leitor que quando da constância da união estável sua companheira nunca trabalhou. Pois bem, determina o artigo do Código Civil que se aplicará as uniões estáveis o regime de casamento idêntico ao da comunhão parcial de bens. Assim, o imóvel que foi adquirido antes da constância da união estável pertence apenas ao cônjuge, já em relação a outra casa e aos veículos, estes devem ser divididos de forma igual entre os cônjuges, cabendo a cada um destes 50%, não havendo distinção se a companheira trabalhava de forma regular. Garanta seus direitos, consulte um advogado!
Cargos de assessoria para vereadores são anunciados publicamente
S
egundo informa o site oficial da Câmara Municipal de Curitiba, em respeito à lei municipal 10.131/2000, os vereadores de Curitiba aprovaram, projeto de lei que especifica os cargos comissionados da estrutura política da Câmara Municipal (004.00001.2015 e 032.00008.2015). A proposição, que é um procedimento de rotina, confirma a existência de 291 cargos comissiona-
Dança de Salão sábado
Garanta seus direitos, consulte um advogado! ADVOCACIA Gabriela Thiesen | OAB/PR 55.308 3044-5604 | 8858-8483 gabriela@thiesenadvogados.com.br Av. Winston Churchill, 2262 | sala 15 Capão Raso, Curitiba | PR
Social • Classificados • Mulher
14h-15.30h Dança de Salão 15,30-17h Forró e Sertanejo 17-18,30h Gafieira e Salsa Mensalidade: R$ 85,00 Individual R$ 150,00 Casal
Conheça outros cursos oferecidos
Rua João Borsato, 818
dos na estrutura parlamentar do Legislativo, distribuídos entre os 38 gabinetes parlamentares, lideranças partidárias e de blocos parlamentares. Todo início de ano a Mesa Executiva faz tramitar uma relação atualizada dos cargos comissionados, para contemplar mudanças na organização dos gabinetes e na composição dos blocos parlamentares. Em 2015, portanto, a Câmara terá 38 cargos de chefe de gabinete parlamentar (CC-1, que paga o valor bruto de R$ 10,5 mil), 63 cargos de assessor
de gabinete parlamentar tipo CC-2 (R$ 9,3 mil), 26 cargos tipo CC-3 (R$ 8,19 mil), 33 cargos tipo CC-4 (R$ 7 mil), 21 cargos tipo CC-5 (R$ 5,8 mil), 32 cargos tipo CC-6 (R$ 4,68 mil), 31 cargos tipo CC-7 (R$ 3,5 mil) e 47 cargos tipo CC-8 (R$ 2,3 mil). Os cargos existentes em cada gabinete não são iguais, pois o vereador pode compor sua equipe com até sete funcionários
de diferentes tipologias – desde que a remuneração somada não ultrapasse o valor mensal de R$ 51,5 mil por mandato. A Câmara de Curitiba divulga os salários dos servidores comissionados desde 2010 e, em agosto de 2012, aprovou projeto de lei que cortou 259 cargos temporários do Legislativo, reduzindo a quantidade pela metade desde 2013.
Antônio Pneus
esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
Pneus Vinilonas
Baterias Encerados
Tele-Fax (41) 3347-9617 Telefone (41) 3347-9585 MATRIZ: 41 | 3246-1774 mariogabardo@uol.com.br Av. República Argentina, 4950 - Sobreloja Capão Raso - Curitiba | PR
FILIAL: 41 | 3039-9390 contabil@escritoriogabardo.com.br Av. República Argentina, 210 - Cj. 1302 Água Verde - Curitiba | PR
Rua Nita Hubel, 88 Pinheirinho - Curitiba/PR
plares
Independência Editorial Compromisso com a Comunidade
sse regional
Z
10
ZanoN Despachantes
Transferências, Emplacamentos, Seguros e Serviços junto ao DETRAN Av. Winston Churchill, 321 Capão Raso
SEBO
3246-4173 3077-1473
www.seboreleituras.com.br
RELEITURAS
2ª à 6ª das 9h - 19h Sábado das 9h - 15h
LIVROS - GIBIS - CD - DVD - LP USADOS E SEMINOVOS
PORTÃO Av. Rep. Argentina, 2417 - Fone 3018-9844 | 8845-0672 CENTRO R. Barão Serro Azul, 71 - Fone 3304-7461 | 8474-0670 CABRAL Av. Munhoz da Rocha, 438 - Fone 3022-2868
Na Além da edição impressa, seu anúncio vai para o nosso site. e também para a edição virtual do Folheie e Leia.
Informações: 3248-2395 Abril de 2015 - Edição 277
PREPARE SEU FILHO PARA O FUTURO FAZENDO PARTE DA NOSSA APRENDIZAGEM
Matrículas
PERÍODO INTEGRAL
Abertas
7-19h
COL A S E
CANNTOS
EDUCAÇÃO INFANTIL E ENSINO FUNDAMENTAL 1º AO 5º ANO
Atividades Extracurriculares: BALLET e JUDÔ
você
ganha mais! Informações: 3248-2395
Rua Angélica Negrello de Conto, 128
Próximo Igreja do Umbará
Na
3348.3240 você ganha mais!
Além da edição impressa, seu anúncio vai para o nosso site e também para a edição virtual do Folheie e Leia Aqui é assim: você anuncia com a certeza de chegar até seus clientes Tiragem comprovada de 8 mil exemplares 15 anos de publicação ininterrupta 32 páginas de informações de interesse regional
Independência Editorial Compromisso com a Comunidade
Inform
11
Espaço da
r e h l u
Neide Schvabe
Torta cremosa com farofa crocante Farofa • 2 xícaras de trigo • 1 xícara de açúcar • 100 g de margarina • 1 ovo • 1 colher de sopa rasa de fermento em pó Recheio • 1 lata de leite condensado • 2 latas de leite • 3 gemas • 2 colheres de maizena • 1 lata de creme de leite Preparo Farofa Misture os ingredientes até virar uma farofa. Reserve. Recheio Leve os ingredientes ao fogo, exceto o creme de leite, mexendo sempre, até engrossar. Desligue o fogo e coloque o creme de leite sem o soro. Montagem Em um refratário de vidro, untado com margarina, forre o fundo com farofa. Coloque o creme e cubra com o restante da farofa. Leve ao forno médio, por aproximadamente 40 minutos. Espere esfriar e leve à geladeira. A farofa fica sequinha e o creme delicioso.
Fale através da Gazeta do Bairro
• Dê sugestões para a cidade, para sua comunidade, e para o jornal. • Sua opinião pode fazer parte da GB on line ou no jornal impresso. • Participe mostre sua sugestão ou opinião pelo e-mail: leitor@gazetadobairro.com.br
Um jornal a serviço da Comunidade
Receitas caseiras de creme antimancha • Máscara de pepino e salsinha O pepino e a salsinha têm ação semelhante a do limão e agem clareando a pele. Misture 5 colheres de sopa de pepino batido no liquidificador, 5 colheres de salsinha macerada e 5 colheres
de óleo de gérmen de trigo. Despeje em um frasco de vidro escuro, feche bem, reserve por 2 ou 3 dias em um local escuro ao abrigo da luz e do calor. Depois é só aplicar compressas desta mistura sobre a área manchada e deixar agir por 20 minutos durante à noite, de 2 a 3 vezes por semana. Lave bem o rosto e no dia seguinte use bloqueador solar e evite o sol!
• Creme de vinagre de maçã branco e iogurte Com a ajuda de um algodão, aplique o vinagre de maçã no rosto e deixe agir por 20 minutos. Em seguida, ainda com o vinagre na pele, aplique uma camada de iogurte sem sabor e sem cor, deixe agir por mais 20 minutos. Depois lave bem e passe o bloqueador solar. Aplique diariamente.
Fonte: lar-natural.com.br/o-lar-natural-declara-guerra-manchas-na-pele/
O que é Endometriose? Endometriose é uma condição na qual a mucosa que reveste a parede interna do útero cresce em outras regiões do corpo. Às vezes, ela pode ocorrer em gerações seguintes de uma mesma família. Embora, normalmente, a endometriose seja diagnosticada entre 25 e 35 anos, a doença provavelmente começa quando a menstruação regular inicia.
Causas Todo mês, os ovários produzem hormônios que estimulam as células da mucosa do útero a se multiplicarem e estarem preparadas para receber um óvulo fertilizado. Ao contrário das células normalmente encontradas dentro do útero que são liberadas durante a menstruação, as células fora do útero permanecem no lugar. Elas às vezes sangram um pouco, mas se curam e são estimuladas novamente durante o ciclo seguinte.
Fonte: Minha Vida
Especialidades • Barra Simples • Barra Italiana
• Barra Simples • Barra Italiana
• Barra Original Jeans • Consertos em Geral
Rua Adrianópolis, 365 | Sítio Cercado | Curitiba
12 ESCAPAMENTOS
Abril de 2015 - Edição 277
ORFISCONT
TEDESCO
CATALISADORES • ENGATES • SOLDAS • PONTEIRAS • REPAROS
Félix Mazur
Contabilidade
I.R.P.F. Contabilidade Contabilidade de Condomínio Abertura e Encerramento de Firmas
Loja 01: Rua Olindo Sequinel, 43 | 3248-0533 Loja 02: Rua Nicola Pelanda, 1071 | 3349-4142
3248-8771
Ed. Torre Sul - Cj 507 - 5º Andar
Cruzada GB 1. Pessoa que, de má fé, lesa outrem, com o intuito de obter para si uma vantagem 2. O galo não adulto 3. Fazer correr (um líquido) 4. São e salvo 5. O esporte mais difundido no Brasil 6. Peito, seio 7. Os restos de um cadáver 8. Pequeno furo da pele, ponto de saída do suor 9. O Chico personagem caipira de Maurício de Sousa 10. O fruto que é o principal ingrediente do chocolate 11. Que tem fome 12. O olfato dos cães 13. O país que faz fronteira com a Argentina e o Peru 14. Livre permuta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
G A Z E T A D O B A I R R O
CICLES JONIS
Aqui começa a aventura!
CENTRAGEM DE ARO
PARA MOTOS Peças | Acessórios | Bicicletas Oficina Especializada Consertos e Reformas
3327-7539
Rua Rubem Berta, 1005 - Ljs. 4 e 5
classificado Gratuito
LIGUE e anuncie 3248 - 2395
ImóveiS
DiversoS
terreno com casa na Vila Guaira, 11x21m. R$ 225.000,00. Tratar fone 9936-4002.
2 MÁQUINAS de Lavar Roupa por R$300,00. Fone 3346-4780.
terreno com casa de alvenaria no Umbará. R$ 260.000,00. Tratar 35631687 com Mário. apartamento Vendo no Pinheirinho. Rua Mário Gomez Cesar. Tratar 8832-5106. CASA alugo no Capão Raso com sete peças. R$ 1.100,00. Tratar pelos fones 3604-3864 ou 9793-0796. CHÁCARA em Mandirituba, 1.200m2, casa 300m2. R$ 370.000,00. Aceito casa, terreno e outros. Tratar 9723-3407. CASA perto Terminal CIC com 90m2. Tratar após 17h. 3247-6272
2 MÁQUINAS Lava Louça. Brastemp Enxuta. R$250,00 as duas. Fone 3346-4780. 3 VESTIDOS de Noiva R$ 200,00. Fone 3346-4780. 500 CABIDES e Máquina de Costura Singer. R$ 200,00. Fone 3346-4780. 2 M ÁQ U I N A S I n d u st r i a i s p o r R$200,00. Fone 3346-4780. ROUPAS, tecidos e tapetes. Fone 3346-4780.
EmpregoS ofereço-me COMO diarista Jane ou Ivani. Telefone 3564-2677.
Fácil de Anunciar... Fácil de Comprar e Fácil de Vender
Respostas 1. Vigarista - 2. Frango - 3. Vazar - 4. Ileso - 5. Futebol 6. Mama - 7. Ossada - 8. Poro - 9. Bento - 10. Cacau - 11. Faminto - 12. Faro - 13. Brasil - 14. Troca
CRACCO PARK HOTEL Restaurante Comida Caseira
Fone/Fax: (41) 3246-2298
Rodovia BR 116 - Km 108 - Nº 19.920 - Pinheirinho
Entendendo o Abstrato Pedro da Costa
#minhaluminosaescuridão Lá se vão os tempos remotos em que eu me sentia satisfeito, obscuramente satisfeito, na minha amorfa ignorância, na minha incolor neutralidade... Possuía tudo que desejava e bem pouco era tudo, porque as minhas potências dormiam o longo sono da sua inexperiência... E o incônscio equilíbrio entre o meu pequeno desejar, e o meu pequeno possuir era a bitola da minha satisfação, o estático nivelamento entre a potencialidade das minhas realizações. Mas aí que despertou, nas profundezas do meu ser, algo como um estranho querer, algo como uma longínqua alvorada, que me fazia adivinhar vagamente um luzeiro para além dos horizontes das minhas rotineiras satisfações... e esse adivinhar de uma luz ingrata, para além das trevas são notas do meu costumado viver, encheu-me a alma de grande insatisfação... irrequietas, oscilaram em mim todas as agulhas magnéticas... despertaram as angústias subterrâneas da minha natureza lucigênica que ainda em trevas dormia... acordou em mim o instinto migratório da ave que adivinha tépidas primaveras e cálidos estios, para além dos frígidos outonos e dos gélidos invernos da sua querência nativa... Abriu-se um vasto abismo entre o que eu era e o que desejo ser, entre o que eu era e o que desejava ser, entra as minhas realidades finitas e as minhas possibilidades infinitas... fiz a estranha descoberta de que eu era muito mais ou muito o que desejava ser do que o pouco que era... Tornei-me peregrino do infinito e desde então acredito mais no muito que ignoro do que no pouco que sei... Minha vida começou a gravitar em torno dum centro ignoto, mais dinâmico que todas as coisas que eu possuía e desconhecia. O meteoro erradio da minha vida passou a ser planeta, mais ainda não gozo do “terceiro céu” da feliz satisfação... Algo me diz que estou longe dessa meta final, ainda que em caminho certo. E haverá mesmo “Meta Final”? Poderá o humano finito atingir o Divino Infinito? Não consistirá a vida eterna nesse eterno Jornadear rumo a Meta Distante?... Estranho paradoxo! Quanto mais possuo a Deus, mais o procuro. Quanto mais deliciosamente o gozo, mais dolorosamente o sofro... E esse doloroso gozar, e esse gostoso sofrer, é todo o meu infernal, é todo o meu céu inferno celestial... E a luminosa escuridão da minha paradoxal beatitude...
13
Um jornal a serviço da Comunidade
Leonilda Lina de Carvalho
Rosillen Silva
Quem completou mais um aniversário dia 22 de abril foi a nossa amiga Leonilda. A equipe da Gazeta do Bairro, seus familiares e amigos desejam muita felicidades.
Os aplausos da coluna vão para você Rosiellen que comemora mais um aniversário dia 30 de abril. Nós da Gazeta do Bairro e seus amigos e pacientes do Instituto Paranaense de Pilates, desejamos muita paz, sucesso, saúde e felicidades.
Aniversariantes
| Maio |
1 2 5 6 8 8 9
Leonides Mário Gabardo Mauro Cesar Espassa Seco Nelson (Simone Modas) Ari Bochi Júnior Joseli de Melo Silva Valdomiro de Almeida Silva Rodrigo F. de Souza
11 Benedito Vitoriano Pereira 11 Irene Farias Lima 13 Nicole (Tia Fran) 15 Dona Francisquinha 20 Ana Paula Bonetti 26 Vanderleia de Queiroz
A Gazeta do Bairro deseja muitas felicidades aos aniversariantes!
SINTA-SE BEM SINTA-SE FLEX Musculação Jump Localizada Pilates Circúito Rítmos Flex-Ball
Mensalidades
74
a partir de
Av. Winston Churcill, 2370
Edifício Torre Sul - Pinheirinho
R$
,00
3246-5947
• Música • Dança • Artes Plásticas • Artes Cênicas Traga um amigo e ganhe 50% na próxima mensalidade.
Rua João Borsato, 818 esquina Rua Itacolomi, Portão
3538-3528
Fale através da Gazeta do Bairro sugestões para a cidade, para sua comunidade, e para o jornal. t Sua opinião pode fazer parte da GB on line ou no jornal impresso. t Participe mostre sua sugestão ou opinião através do e-mail: leitor@gazetadobairro.com.br t Dê
14
Abril de 2015 - Edição 277
www.sommaimoveis.com.br IMÓVEIS CRECI- J4683
3013-1838
Rua Isaac Ferreira da Cruz, 2878 Sítio Cercado
sobrado SB 466 - MINHA CASA MINHA VIDA Sobrado 66m², contendo 2 dormitórios, sala, cozinha, lavabo, banheiro social, dispensa, garagem coberta para um carro e vaga para mais um. O sobrado será entregue com piso cerâmico e nas calçadas com piso anti derrapante, pode ser financiado e usar FGTS. IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO APL595- Apartamento no bairro Portão, no condomínio Residencial Iguaçu V, contendo: 3 dormitórios, sala, banheiro, cozinha conjugada com área de serviço, 1 vaga de garagem. O condomínio possui: Quadra poliesportiva, churrasqueira, salão de festas, portaria 24 horas. Imóvel próximo da Rua Itatiaia e Shopping Total. Valor do aluguel líquido 850+taxas. APL612- Apartamento para locação, no Residencial Vila Velha, no bairro Campo Comprido, contendo: 2 dormitórios, sala, cozinha/lavanderia, banheiro, 1 vaga de garagem rotativa. Imóvel próximo a creche, padaria, em frente ao condomínio tem academia ao ar livre e ponto de ônibus. Valor do aluguel líquido 600,00+taxas. CAL592- Casa de fundos para locação no bairro Capão Raso, contendo: 1 dormitório, sala, cozinha e banheiro, sem garagem. Valor do aluguel líquido 450,00+taxas. CAL621- Casa para Locação no Sítio Cercado, contendo: 1 dormitório, sala, cozinha, banheiro, lavanderia e garagem para 1 carro. Próximo a mercado, ponto de ônibus (Bairro Novo B, Osternack), posto de saúde e creche. Valor do aluguel 450,00 mais taxas. COML604- Excelente imóvel comercial de esquina, na rua Tijucas do Sul, a uma quadra da Izaac Ferreira da Cruz. Contendo: 6 salas comerciais, 3 banheiros (um com hidromassagem). Totalizando uma área de 160m². Sobreloja em ótima localização, em frente a Clínica Vital e ponto de ônibus. Valor aluguel líquido 2.250,00 mais taxas. KIT527- Kitinete no 7º andar, contendo 1 quarto, cozinha e banheiro, semi mobiliado (cozinha pia, armários, mesa com 4 cadeiras, e quarto cama e armário), em ótima localização, próximo ao hospital do Cajuru. Com elevador, portaria 24 horas e hall de entrada. Valor aluguel líquido 650,00 mais taxas. Obs: Condomínio aproximadamente 300,00. SBL525- Sobrado Residencial e Comercial no Bairro Sítio Cercado entre as Ruas Tijucas do Sul e São José dos Pinhais, na parte superior (residencial): 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro e lavanderia. Parte inferior (comercial): Sala ampla com 60m². Valor aluguel liquido 1.600+ taxas Iptu e seguro incêndio. TER364- Terreno de esquina comercial na Fazenda Rio Grande, com 573,75m², excelente localização, bairro Nações, mais IPTU. Aluguel R$705,00 + TAXAS. TER574- Lote de Terreno para locação, em São José dos Pinhais, no Bairro Campo Largo da Roseira, com 5.109,37m² de área total, loteamento denominado industrial automotivo, próximo a Volkswagen. VALOR ALUGUEL R$8.500,00 TRL524 - Terreno Comercial 408m² de área total, com uma construção necessitando de reformas aproximadamente 120m² de área útil, excelente localização, próximo a Rua Izaac Ferreira da Cruz e todo comércio local. Valor Aluguel 1.300,00 +TAXAS IMÓVEIS PARA VENDA AP483- Apartamento Garden, no Juveve, Edifício Puerto Madero, 166,41m² de área total, sendo 81,85 de área privativa, contendo 3 dormitórios sendo um suíte, excelente padrão de acabamento, sacada com churrasqueira a carvão, esquadrias e venezianas de alumínio, medidores individuais de água, luz, e gás. R$690.000,00 AP541-Excelente apartamento em
São Jose dos Pinhais, semi-novo, com 51,29m² de área construída, com 2 dormitórios, sala 2 ambientes, cozinha, área de serviço conjugada, com uma vaga de garagem em condomínio com ampla área de lazer e portaria 24hs, pode ser financiado. VALOR R$136.000,00 AP556- Ótimo apartamento no bairro Campo Comprido, residencial Antonina, semi novo, com 40m² de área útil, no 2º andar, ensolarado, 02 dormitórios, sala 02 ambientes, cozinha, área de serviço, bwc, gás, esquadrias em alumínio, vaga numerada, portaria 24hrs, salão de festas, cancha de futebol, quiosque com churrasqueira. Aceita financiamento e uso de FGTS. Agende sua visita com um de nossos corretores. Obs: Sem os móveis. VALOR R$149.000,00 AP568- Cobertura Duplex, no Juveve, Edifício Puerto Madero, com 3 quartos, suíte, amplo living para dois ambientes, Infra-estrutura para instalação de ar condicionado, churrasqueira, aquecedor a gás e box em vidro temperado nos banheiros. 3 vagas de garagens, amplo e exclusivo espaço externo, perfeito para crianças e animais de estimação, ótimo salão de festas, com cozinha totalmente equipada. Prédio equipado com entrada para deficientes motores. VALOR R$980.000,00 AP571-Excelente apartamento no Edifício Regents Park, no bairro Portão, próximo Shopping Palladium, 6º andar, contendo: 3 dormitórios sendo 1 suíte com armários planejados e closet, sala para 2 ambientes, cozinha com armários, cooktop e coifa, balcão de apoio em granito, banheiros com armários, lavanderia com armários sob medida, todo imóvel com sancas e rebaixamento de teto com projeto luminotécnico. Sacada com churrasqueira. Estrutura completa de instalação para ar condicionado, aquecimento a gás. Condomínio com toda infraestrutura: Portaria 24 horas, playground, espaço fitness, quadra de esportes, churrasqueira externa. 1 vaga de garagem coberta. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR: R$420.000,00 AP588- Ótimo apartamento no Sítio Cercado, Residencial Mandic, localizado ao lado da Unidade de Saúde 24 hs, região central do bairro. Apartamento térreo, com 2 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, banheiro social e espaço externo de uso exclusivo, condomínio com câmeras de segurança, portaria 24 hs, playground e quadra esportiva. Imóvel bem conservado, aceita financiamento, pode usar FGTS e estuda propostas.VALOR: R$149.000,00 AP607-Apartamento térreo em excelente localização, no bairro Sítio Cercado no Condomínio Azaléia I, contendo: 2 dormitórios, sala, cozinha/lavanderia conjugada, banheiro. 1 vaga de garagem coberta. Condomínio oferece: salão de festas, churrasqueira, parquinho. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR R$139.000,00 CA447- Ótimo imóvel em localização privilegiada no Santa Quitéria. Terreno de 352 m² contendo casa com 100m² contendo 3 quartos, 2 vagas de garagem e demais dependências. Polo comercial da região, na continuação da Avenida Iguaçu, a meia quadra da Avenida Mario Tourinho. Agende já sua visita. VALOR: R$950.000,00 CA457-Excelente terreno de 294m² contendo 2 casas: a da frente com 3 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem coberta para 3 carros; a dos fundos contendo 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Entradas individuais, localizada no Conjunto Del Rey. Área construída de 150m². Próxima a Rua Izaac Ferreira da Cruz. VALOR R$285.000,00
sobrado SB 350 - Rua Antônio Simões de Oliveira, 112 Sitio Cercado. R$225.000,00. Sobrados novos contendo 79m² de área construída, contendo 2 dormitórios com opção para 3º, sala para dois ambientes, cozinha, área de serviço, lavabo, banheiro social e garagem para até dois carros. Imóvel muito bem localizado, próximo da Rua São José dos Pinhais e Izaac Ferreira da Cruz. Imóvel em fase de averbação, porém já esta ocupado com contrato de locação até DEZEMBRO DE 2013. Ótima opção para investimento. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores.
CA497-Terreno excelente localização no Del Rey, Sitio Cercado, próximo a Vias de acesso, ônibus e comércio local de 10 X 20 metros com casa de alvenaria 120m² com 4 quartos e demais dependências mais um sobrado de 54m² com dois quartos mais dependências. Não Financia. Valor R$250.000,00 CA534- Ótima residencia no Jardim Botânico, excelente localização junto ao Hospital Militar, 3 dormitórios sendo 1 suíte, armários nos ambientes, totalmente decorado, projeto luminotécnico de muito bom gosto, ventilação e claridade natural em todos os ambientes, 3 salas, sendo estar com lareira, jantar com balcão de apoio, painel de madeira (ótimo bom gosto), integrando os ambientes, cozinha com armários planejados, e bancada de granito, lavabo, aquecimento a gás, churrasqueira com forno de pizza, espaço gourmet completo, bancada de mármore, lavanderia anexo banheiro, garagem para até 4 carros, existe possibilidade de troca e financamento. VALOR R$1.100.000,00 CA536-Terreno 8x24 metros, contendo casa alvenaria 135m². Com 4 dormitórios, sendo 1 suíte ampla, cozinha ampla, sala para 2 ambientes, banheiro social amplo, lavanderia, quintal e vaga para três carros. Imóvel não averbado. VALOR: R$249.000,00 CA549- Residência no Bairro Juvevê, 4 dormitórios, sendo 2 suítes, sala, cozinha, lavanderia, garagem, 341m² de área total terreno e 131,50 de área construída averbado. VALOR R$925.000,00 CA554- Casa em ótima localização, no bairro Cristo Rei, área total de 480m², terreno 15,00m de frente e 32,00m de fundos, ZR4, com área total construída de 450m², sendo 225m² averbados, sala para 2 ambientes, sala de estar com lareira, lavabo, copa, cozinha, escritório, 4 dormitórios, sendo 2 suítes, com hidro, edícula com lavanderia e depósito, recentemente telhado novo em Xingo, estrutura metálica e remodelada todos os ambientes da sala e copa com piso porcelanato e iluminação indireta com acabamento em gesso, garagem para até 5 carros, portão eletrônico, aquecimento a gás. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR R$1.150.000,00 CA555- Excelente residência, no Balneário Atami em Pontal do Paraná, 15x30: 450m² de área total terreno e 246m² de área construída, sendo 154,43m² averbada, 4 dormitórios, sendo 2 suítes, sala para 2 ambientes, cozinha, garagem e piscina. VALOR R$450.000,00 CA570-Ótima residência no bairro Guaíra, próximo ao Hipermercado Extra da Av. Kennedy. Casa contém, 240,00m² de área construída (sendo 140,00m² averbada) composta por 04 dormitórios (sendo 01 suíte com closet), sala de estar e TV, sala de jantar, cozinha, copa, escritório, lavabo, banheiro social, garagem coberta e fechada para até 4 carros, garagem coberta para mais 01 carro e estacionamento para até 4 carros descoberto. Fica no imóvel alguns móveis, como, cozinha sob medida, armário em 1 dos dormitórios, painel de TV na sala e armário na copa. Nos fundos do imóvel possui área de serviço com 16m² e salão de 64m² com churrasqueira, fogão a lenha e banheiro. Tudo isso construído em terreno de 462,00m². Vale a pena conhecer, ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. VALOR: R$1.300.000,00 CA578- Lote de Terreno no Bairro Pinheirinho, Vila Acordes, com área total de 360m² , medindo 12 metros de frente e 30 metros de fundos. Imóvel constituído por 3 casas em alvenaria, atualmente divididos em 4 residências, sendo todas com 2
dormitórios e demais dependências, perfazendo uma área total construída de 180m² (não averbada), imóvel com características própria para retorno de locação. VALOR R$280.000,00
banheiro social, garagem e edícula com churrasqueira. ACEITA FINANCIAMENTO E FGTS. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. VALOR R$185.000,00
CA581- Casa em alvenaria no Vitória Régia, contendo: 3 dormitórios e edícula (1 dormitório), sala, cozinha, banheiro social, ótimo estado de conservação. Próximo ao depósito da cervejaria Itaipava. Área construída de aproximadamente 115m² e área total do terreno 160m². VALOR: R$220.000
SB408- Excelente sobrado na Vila Fanny contendo 3 quartos e demais dependências. Em bom estado de conservação. Próximo aos comércios da locais (Linha Verde), região com prospecção de crescimento. Aceita financiamento. VALOR R$315.000,00
CA593- Casa com 40m² de área construída sendo, 2 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, preparado para o ático. imóvel em fase de averbação. PREVISÃO DE ENTREGA, MAIO DE 2015. IMÓVEL PODE SER FINANCIADO E USAR FGTS. VALOR R$149.000,00 CA593- Excelente casa em alvenaria, contendo 3 dormitórios, sala, cozinha ampla, banheiro, garagem coberta para dois carros mais uma vaga live, área de serviço, churrasqueira, quintal amplo pois o terreno tem 292,50m² sendo 11,50 por 26,00 metros. Melhor localização do Sitio Cercado, estuda proposta de apartamento. VALOR: R$395.000,00 CA602- Imóvel em ótima localização, próximo ao terminal do Sítio Cercado, faculdade e posto 24 horas. Com terreno de 286,20m² e área construída de 260m², composta por 2 casas, sendo: casa da frente com 6 dormitórios, sendo 1 suíte, sala de estar, copa, cozinha, despensa, churrasqueira, 1 vaga garagem coberta. Nos fundos tem 1 sobrado de 115m², contendo: 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala, cozinha, banheiro social, lavanderia coberta, 2 vagas de garagem coberta. VALOR: R$384.000,00 CA608-Residência de alto padrão, na região do Hauer, construção moderna e bem planejada. São 403m³ de área construída e averbada. Parte térrea: Hall de entrada, sala de estar, sala de jantar, cozinha, banheiro social, escritório, quarto de visita (suíte). Parte Superior: Sala de estar, home theater, quarto infantil (suíte), quarto master com closet, hidromassagem. Complemento: Sistema captação de água da chuva para abastecimento de vasos sanitários. Pomar de frutas, janelas acústicas. Área externa: Espaço gourmet, banheiro social, churrasqueira, lavanderia, dispensa, piscina com aquecimento. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR: R$1.900.000,00 CA619 - Residência em alvenaria no Bairro Alto Boqueirão, contendo: 3 dormitórios, sala, cozinha, banheiro, garagem para 3 carros, portão eletrônico, porcelanato, alarme, ótimo acabamento. Parte de fora com churrasqueira, banheiro, lavanderia, quarto de empregada. Estuda propostas, troca por terreno ou apartamento. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR R$285.000,00 CH620 - Chácara próximo a Renault, em excelente localização, com 4.865m² contendo: 5 casas mista, sendo 3 casas locadas com renda aproximada de 1.600. Diversas criações e plantio. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR: R$350.000,00 SB393-Sobrados novos no Tatuquara, medindo 90,00m² de área construída em terreno de 130,00m², imóvel é composto por 03 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, lavabo, banheiro social e garagem. PODE SER FINANCIADO E USAR FGTS. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. VALOR R$179.000,00 SB394-Sobrado novo no Tatuquara, contendo 82,00m² de área construída, em terreno de 80,00m², imóvel composto por 03 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, lavabo,
SB445-Excelente sobrado novo no Campo do Santana, contendo 2 quartos, sala, cozinha, banheiro e espaço de garagem para 1 carro. Aceita financiamento. VALOR R$149.000,00 SB466- Sobrado 64m², contendo 2 dormitórios, sala com sancas de gesso e parede decorada, cozinha com pastilhas de vidro, lavabo, banheiro social, dispensa, vaga para até dois carros, o sobrado será entregue com piso cerâmico e nas calçadas com piso anti derrapante, pode ser financiado e usar FGTS.PRONTO PARA MORAR!VALOR R$182.000,00 SB473- Sobrado contendo 02 dormitórios, sala, cozinha, área de serviço, banheiro e 1 vaga de garagem coberta. Imóvel com 49,19m² de área construída e averbada. Condomínio com portaria 24hs, e ampla área de laser. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. VALOR R$169.000,00 SB508-Condomínio de sobrados no bairro Boqueirão, contendo 6 unidades. Unidades Externas (apenas uma disponível) 127,00m² de área construída, composta por 3 dormitórios sendo 1 suíte, sala para 2 ambientes, cozinha, área de serviço, lavabo, banheiro social e ático com banheiro. SERÁ ENTREGUE COM: *CHURRASQUEIRA INDIVIDUAL *ILUMINAÇÃO NA SALA E COZINHA *BOX NOS BANHEIROS (EXCETO LAVABO) *PORCELANATO NA SALA *GRANITO VERDE LABRADOR NA ESCADA *CERÂMICA PORTINARI NOS BANHEIROS E COZINHA *ACABAMENTO COM PAPEL DE PAREDE NO LAVABO. *LAREIRA NO ÁTICO. Vale a pena conhecer, imóvel muito bem localizado, próximo ao supermercado Jacomar do Boqueirão. Ligue e agende uma visita com um de nossos corretores. PREVISÃO DE ENTREGA: ABRIL 2015. A partir de R$369.000,00 SB510- Excelente Sobrado no Bairro Sítio Cercado, contendo: 3 dormitórios, sendo 1 suíte, sala/copa, cozinha com armários planejados, lavanderia, portas e janelas pantográficas, imóvel todo revestido em piso cerâmico, bom espaço de terreno nos fundos, portão eletrônico. Agende sua visita com um de nossos corretores. VALOR R$244.000,00 SB548- Ótimo sobrado no bairro Capão da Imbuia, próximo ao Jardim Botânico. Imóvel contém 4 dormitórios sendo 2 suítes uma delas com closet, outra com closet e banheira de hidromassagem, sala para 2 ambientes, cozinha, lavabo, banheiro social, garagem para até 2 automóveis. Imóvel com excelente acabamento fica no imóvel alguns móveis e objetos de decoração. Aceita financiamento bancário e pode usar FGTS. VALOR R$390.000,00 SB550- Sobrado no bairro Ganchinho, novo com 70,14m² de área construída, contendo 3 dormitórios, 2 banheiros, sala, cozinha, vaga pra 2 carros ótima localização, pode ser financiado e usar FGTS. VALOR R$189.000,00 SB551- Sobrado no Bairro Sítio Cercado, novo com 70,00 m² de área construída, contendo 3 dormitórios, 2 banheiros, sala, cozinha, vaga pra 2 carros ótima localização, pode ser financiado e usar FGTS. Imóvel com tudo próximo, mercado, escolas, banco, ônibus muito próximo. VALOR R$205.000,00
Publicação Legal
15
Um jornal a serviço da Comunidade
SOCIEDADE JÚLIO CHEVALIER CNPJ Nº 76.686.492/0001-82 Rua Nicola Pellanda, nº 545 - CEP: 81880-000 - Curitiba - PR
SOCIEDADE JÚLIO CHEVALIER CNPJ nº 76.686.492/0001-82 NOTAS EXPLICATIVAS ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS DO BALANÇO ENCERRADO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014 E 2013.
BALANÇO PATRIMONIAL (R$) ATIVO PASSIVO Notas 2014 2013 Notas 2014 2013 CIRCULANTE 4 2.620.791,60 1.773.148,81 CIRCULANTE 4, 7 102.549,08 57.350,39 CAIXA E EQUIV.DE CAIXA 4, 15 2.580.176,39 1.160.526,02 Fornecedores 11.341,59 3.520,82 Caixa e Bancos C/C 117.068,28 161.592,84 Obrigações Sociais a Pagar 27.583,97 52.745,76 Aplicações Financeiras 4 2.463.108,11 998.933,18 Obrigações Fiscais a Pagar 579,81 1.083,81 CRÉDITOS A RECEBER 40.615,21 612.622,79 Obrigações Diversas 20.250,00 Créditos Diversos 23.650,92 612.622,79 Empréstimos Bancários 689,70 Valores a Apropriar 16.964,29 - Receitas a Realizar 42.104,01 NÃO CIRCULANTE 11.743.425,30 10.463.098,38 NÃO CIRCULANTE 402.374,62 31.076,34 REAZÁVEL A LONGO PRAZO 5 23.148,24 13.370,64 OBRIG.A LONGO PRAZO 402.374,62 31.076,34 Depósitos Judiciais 13.370,64 13.370,64 Obrigações a Pagar 402.374,62 31.076,34 Impostos a Recuperar 9.777,60 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO 8 13.859.293,20 12.147.820,46 INVESTIMENTOS 4 15.368,35 15.368,35 Patrimônio Líquido 13.859.293,20 12.147.820,46 Inves.e Participações 15.368,35 15.368,35 Patrimônio Social 8.056.979,71 7.470.484,51 IMOBILIZADO 4, 6 11.704.908,71 10.434.359,39 Reavaliação patrimonial 3.888.291,45 4.090.840,75 Imobilizações 12.724.649,59 11.318.202,69 Superávit do Exercício 9 1.914.022,04 586.495,20 ( - ) Depreciações 4 (1.019.740,88) (883.843,30) ATIVO TOTAL 14.364.216,90 12.236.247,19 PASSIVO TOTAL 14.364.216,90 12.236.247,19 DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DO PERÍODO (R$) RECEITAS DESPESAS Notas 2014 2013 Notas DA ATIVIDADE RELIGIOSA 12 2.729.502,52 1.425.915,57 DESP.DA ATIV.RELIGIOSA 12 CONTRIB. DE TERCEIROS 16 2.721.105,07 1.418.690,57 ADMINISTRATIVAS OUTRAS RECEITAS 8.397,45 7.225,00 PESSOAL OUTRAS REC. ATIV. RELIGIOSA 12 314.369,84 132.385,53 FINANCEIRAS RECEITAS FINANCEIRAS 113.903,17 130.625,53 TRIBUTÁRIAS RECEITAS PATRIMONIAIS 200.466,67 1.760,00 MANUT.RESIDÊNCIA OUTRAS RECEITAS 12 156.087,57 87.083,25 MANUT.CONS.MÓVEIS REC.DE RECUPERAÇÕES 42.451,83 3.378,69 DIVERSAS REC.DA LAVOURA 6.735,00 7.156,00 LAVOURA REC.C/ALIENAÇÃO DE BENS 17.921,17 7.072,31 DESP.DA ATIV.SOCIAL 12 RECEITAS DIVERSAS 88.979,57 69.476,25 OBRAS SOC.E ASSIST. 19 RECEITAS DA ATIV.SOCIAL 12 35.810,92 32.470,39 TOTAL DA DESPESA 12 RECEITAS SOCIAIS 35.810,92 32.470,39 SUPERÁVIT OU DÉFICIT 4 TOTAL DA RECEITA 3.235.770,85 1.677.854,74 TOTAL DA DESPESA
2014 2013 1.313.527,53 1.146.126,68 226.090,26 177.354,70 482.014,61 481.089,58 67.108,54 7.348,44 22.464,30 27.716,00 74.273,74 90.167,88 241.760,51 214.357,46 190.598,27 139.545,59 9.217,30 8.547,03 210.770,58 126.261,12 210.770,58 126.261,12 1.524.298,11 1.272.387,80 1.711.472,74 405.466,94 3.235.770,85 1.677.854,74
Curitiba/PR, 31 de dezembro de 2014. GETÚLIO SAGGIN ILDO BENINCÁ CPF nº 012.428.848-07 CPF nº 094.288.449-34 Presidente Contador - CRC RS-025471/0-3 S-PR SOCIEDADE JÚLIO CHEVALIER CNPJ nº 76.686.492/0001-82 Rua Nicola Pellanda nº 545 - CEP 81.880-000 - Curitiba/PR
Patrim. Social Res.de Reavaliação Superávit/Déficit Patrim. Líquido Saldo em 01/01/2013 4.716.217,29 4.271.869,01 2.754.267,22 11.742.353,52 Transf.valor superávit exerc.2012 2.754.267,22 - (2.754.267,22) Realização da Reavaliação - (181.028,26) 181.028,26 Superávit do Exercício de 2013 - - 405.466,94 405.466,94 Saldo em 31/12/2013 7.470.484,51 4.090.840,75 586.495,20 12.147.820,46 Saldo em 01/01/2014 7.470.484,51 4.090.840,75 586.495,20 12.147.820,46 Transf.valor superávit exerc.2013 586.495,20 - (586.495,20) Realização da Reavaliação - (202.549,30) 202.549,30 Superávit do Exercício de 2014 - - 1.711.472,74 1.711.472,74 Saldo em 31/12/2014 8.056.979,71 3.888.291,45 1.914.022,04 13.859.293,20 Curitiba/PR, 31 de dezembro de 2014. Getúlio Saggin Ildo Benincá CPF n. 012.428.848-07 CPF n. 094.288.449-34 Presidente Contador - CRC RS-025471/O-3 S-PR SOCIEDADE JÚLIO CHEVALIER CNPJ nº. 76.686.492/0001-82 DEMONSTRATIVO DOS FLUXOS DE CAIXA CORRESPONDENTE AOS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2014 E 2013 MÉTODO INDIRETO 2014 2013 Fluxos de Caixa das Atividades Operacionais: R$ R$ Superávit/Déficit líquido do período 1.711.472,74 405.466,94 Ajustes do resultado às disponibilidades geradas nas atividades operacionais (+/-) Depreciações 177.490,47 178.100,57 Variações nos ativos e passivos operacionais (+/-) Variação nos Créditos Diversos e Valores a Apropriar 572.007,58 (606.938,13) (+/-) Variação fornecedores 7.820,77 3.520,82 (+/-) Variação obrigações Sociais (25.161,79) 28.286,34 (+/-) Variação obrigações diversas 62.354,01 (+/-) Variação obrigações Fiscais (504,00) 296,79 (+/-) Variação no realizável a longo prazo (9.777,60) (+/-) Variação no Exigível a Longo Prazo 371.298,28 31.076,34 ( = ) Caixa líquido obtido/(aplicado) nas ativ. operacionais 2.867.000,46 39.809,67
Fluxos de Caixa das Atividades de Financiamento ( + ) Empréstimos obtidos ( - ) Empréstimos pagos ( = ) Caixa líquido obtido/(aplicado) nas ativ. de financiamento
25.058,83 (1.473.098,62) (1.448.039,79) 689,70 - 689,70
2.927,69 (1.328.791,47) (1.325.863,78) -
Aumento/(diminuição) do Caixa e Caixa Equivalente do Período
1.419.650,37
(1.286.054,11)
Caixa e Caixa Equivalente no Início do Período
1.160.526,02
2.446.580,13
Caixa e Caixa Equivalente no Final do Período
2.580.176,39
1.160.526,02
Curitiba/PR, 31 de dezembro de 2014. Getúlio Saggin CPF nº 012.428.848-07 Presidente
Ildo Benincá Contador - CRC/RS-025471/O-3 S-PR CPF nº 094.288.449-34
NOTA 02 – APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS Na elaboração das demonstrações contábeis de 2014, a Entidade adotou a Lei 11.638/2007, a Lei 11.941/09 que alteraram os artigos da Lei 6.404/76 em relação aos aspectos relativos à elaboração e divulgação das demonstrações contábeis. Essas demonstrações foram elaboradas em observância às práticas contábeis adotadas no Brasil, características qualitativas da informação contábil, Resolução CFC Nº 1.374/11 (NBC TG), que trata da Estrutura Conceitual para a Elaboração e Apresentação das Demonstrações Contábeis, Resolução CFC Nº 1.376/11 (NBC TG 26), que trata da Apresentação das Demonstrações Contábeis, Resolução CFC nº 1.305/2010, que aprovou a NBC TG 07 – Subvenção e Assistência Governamentais, Deliberações da Comissão de Valores Mobiliários (CVM) e as Normas emitidas pelo Conselho Federal de Contabilidade (CFC) em especial a Resolução CFC Nº 1.409/12 que aprovou a ITG 2002 que revogou a Resolução CFC Nº 877/2000 – NBCT – 10.19, para as Entidades sem Finalidade de Lucros, que estabelece critérios e procedimentos específicos de avaliação, de registros dos componentes e variações patrimoniais e de estruturação das demonstrações contábeis e as informações mínimas a serem divulgadas em nota explicativa das entidades sem finalidade de lucros. NOTA 03 – FORMALIDADE DA ESCRITURAÇÃO CONTÁBIL RESOLUÇÃO CFC Nº 1.330/11 (NBC ITG 2000) A Entidade mantém um sistema de escrituração uniforme dos seus atos e fatos administrativos, por meio de processo eletrônico. O registro contábil contém o número de identificação dos lançamentos relacionados ao respectivo documento de origem externa ou interna ou, na sua falta, em elementos que comprovem ou evidenciem fatos e a prática de atos administrativos. As demonstrações contábeis, incluindo as notas explicativas, elaboradas por disposições legais e estatutárias, serão transcritas no “Diário” da Entidade e posteriormente registrado no Cartório de Registros de Pessoas Jurídicas. A documentação contábil da Entidade é composta por todos os documentos, livros, papéis, registros e outras peças, que apóiam ou compõem a escrituração contábil. A documentação contábil é hábil, revestida das características intrínsecas ou extrínsecas essenciais, definidas na legislação, na técnica-contábil ou aceitas pelos “usos e costumes”. A Entidade mantém em boa ordem a documentação contábil. NOTA 04 – PRINCIPAIS PRÁTICAS ADOTADAS a) Caixa e Equivalentes de Caixa: Conforme determina a Resolução do CFC Nº 1.296/10 (NBC TG 03) – Demonstração do Fluxo de Caixa e Resolução do CFC Nº 1.376/11 (NBC TG 26) – Apresentação das Demonstrações Contábeis, os valores contabilizados neste sub-grupo representam moeda em caixa e depósitos à vista em conta bancária, bem como os recursos que possuem as mesmas características de liquidez de caixa e de disponibilidade imediata ou até 90 (noventa) dias e que estão sujeitos a insignificante risco de mudança de valor. b) Aplicações de liquidez imediata: As aplicações financeiras estão demonstradas pelos valores originais aplicados, acrescidos dos rendimentos pró-rata até a data do balanço. c) Ativos e passivos circulantes: os ativos e passivos circulantes estão sendo demonstrados pelos valores conhecidos ou calculáveis acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos incorridos até a data do balanço patrimonial. Quando aplicável, os ativos e passivos circulantes são registrados com base em taxas de juros que refletem o prazo, a moeda e o risco de cada transação. d) Investimentos: Os investimentos estão contabilizados pelos valores originais conhecidos, atualizados, quando aplicável, até o encerramento do exercício. e) Imobilizado: Os ativos imobilizados foram avaliados ao valor justo em exercícios anteriores e as aquisições posteriores ou construções estão contabilizados pelo seu valor de aquisição, deduzida a depreciação. Outros gastos são capitalizados apenas quando há um aumento nos benefícios econômicos desse item do imobilizado. Qualquer outro gasto é reconhecido como despesa quando incorrido. f) Obras em andamento: As construções em andamento são constituídas pelo custo do projeto, mão de obra e as aquisições de materiais. g) Depreciações: foram calculadas e estão sendo apresentadas pelo método linear mediante a aplicação de taxas admitidas pelas normas brasileiras. h) Provisão para férias e encargos: As férias bem como os seus encargos foram provisionadas com base nos direitos adquiridos pelos empregados até a data do balanço. i) Provisão de 13º Salário e Encargos: Foram provisionadas com base nos direitos adquiridos pelos empregados e baixados conforme o pagamento até a data do balanço. j) Apuração do resultado: O resultado foi apurado segundo o regime de competência. Os rendimentos e encargos incidentes sobre os Ativos e Passivos e suas realizações estão reconhecidos no resultado. k) Prazos: os ativos realizáveis e os passivos exigíveis, até o encerramento do exercício seguinte, são classificados como circulante. Os valores exigidos após o exercício seguinte foram classificados como longo prazo. NOTA 05 – ATIVO NÃO CIRCULANTE (REALIZÁVEL A LONGO PRAZO) Este grupo representa o saldo de depósitos judiciais da Cofins e impostos a recuperar, cujo direito ultrapassa o exercício subseqüente. NOTA 06 – ATIVO NÃO CIRCULANTE (IMOBILIZADO) Os bens pertencentes ao ativo imobilizado da entidade foram avaliados a valor justo em exercícios anteriores e as aquisições posteriores foram registradas pelo seu custo de aquisição e/ou construção, deduzidos da depreciação. A entidade não modificou os critérios utilizados para a determinação da vida útil dos bens do ativo imobilizado. Procedida a revisão dos bens, a administração julgou que as atuais taxas aplicáveis refletem o aproximado tempo de vida útil dos bens. Abaixo, demonstra-se as variações ocorridas no ativo imobilizado da entidade no exercício de 2014: 2013 2014 DESCRIÇÃO DOS BENS Taxa Residual Aquisição Baixas Imóveis - 6.566.131,79 0,00 0,00 Móveis e utensílios 10% 134.048,21 14.044,98 0,00 Móveis utens. equip. sacros 10% 9.813,79 0,00 0,00 Máq. móv. utens. escritório 10% 1.112,83 0,00 0,00 Benfeitorias 4% 1.698.029,85 0 0,00 Veículos 20% 142.674,45 131.417,03 25.058,83 Máq. implementos agrícolas 10% 4.549,61 0,00 0,00 Construção em andamento - 1.790.384,61 1.322.829,47 0,00 Máq. equip. de comunicação 10% 16.544,48 2.198,00 0,00 Apar.musicais e imagem 10% 8.665,02 0,00 0,00 Artigos esportivos 10% 2.140,01 0,00 0,00 Computadores e periféricos 20% 5.149,96 2.609,14 0,00 Outros bens 10% 1.183,07 0,00 0,00 Móv. utensílios de cozinha 10% 15.347,84 0,00 0,00 Obras de arte 10% 38.583,87 0 0,00 Totais 10.434.359,39 1.473.098,62 25.058,83
Depreciação Residual 0,00 6.566.131,79 15.298,50 132.794,69 1.457,64 8.356,15 303,12 809,71 80.828,16 1.617.201,69 62.759,17 186.273,48 1.297,00 3.252,61 0,00 3.113.214,08 2.709,07 16.033,41 2.586,24 6.078,78 272,76 1.867,25 2.061,04 5.698,06 373,67 809,40 3.494,10 11.853,74 4.050,00 34.533,87 177.490,47 11.704.908,71
NOTA 07 – DAS OBRIGAÇÕES A CURTO PRAZO (PASSIVO CIRCULANTE) As obrigações a curto prazo foram cumpridas nos prazos e as provisionadas estão registradas pelo seu valor nominal, original e representa o saldo credor de fornecedores, obrigações trabalhistas, fiscais e tributárias, outras obrigações bem como a provisões sociais.
DEMONSTRAÇÃO DAS VARIAÇÕES PATRIMONIAIS
Fluxos de Caixa das Atividades de Investimento ( + ) Baixa de Imobilizado ( - ) Aquisição de imobilizado ( = ) Caixa líquido obtido/(aplicado) nas ativ. de investimentos
NOTA 01 – CONTEXTO OPERACIONAL A Sociedade Júlio Chevalier, fundada no dia 13 de junho de 1956, na cidade de Curitiba/PR, com seu Estatuto registrado no Segundo Ofício de Títulos e Documentos de Curitiba, em 03 de março de 1960 sob número 250 do livro A – 1 e alteração estatutária averbada no livro A-1 em 15 de setembro de 1971, inscrita no CNPJ sob número 76.686.492/0001-82, é uma Associação civil de direito privado, sem fins lucrativos de caráter beneficente, educativo, cultural e de assistência social, da Congregação Religiosa dos Missionários do Sagrado Coração de Jesus, podendo para isto congregar as instituições por ela criadas, que venham a ser criadas, ou que a ela seja integrada, em todo o território nacional. A Associação terá por finalidade promover a educação nos diversos níveis em instituições ou obras de assistência social que a critério da diretoria, se tornem oportunas ou necessárias para atingir seus fins, podendo para isto congregar as instituições por ela criadas ou que a ela seja integrada, em qualquer parte do território nacional.
NOTA 08 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO O patrimônio líquido com saldo inicial de R$ 12.147.820,46, passou a R$ 13.859.293,20 tendo ocorrido, no decorrer do exercício, às seguintes modificações: a) Reservas de reavaliação: Em 2014, em atendimento a legislação, foi realizada parte do saldo da conta de reservas de reavaliação no montante de R$ 202.549,30. O saldo inicial que era de R$ 4.090.840,75, após as modificações, passou para R$ 3.888.291,45. b) Superávit ou Déficit Acumulado: Com saldo inicial de R$ 586.495,20 passou para R$ 1.914.022,04 pelas seguintes operações: transferência do saldo desta conta para o patrimônio social no valor de R$ (586.495,20); incorporação da realização das reservas de reavaliação no valor de R$ 202.549,30 e incorporação do superávit do exercício de 2014 no montante de R$ 1.711.472,74. c) Patrimônio Social: Com saldo inicial de R$ 7.470.484,51 passou para R$ 8.056.979,71 mediante a incorporação do superávit de 2013 no valor de R$ 586.45,20. NOTA 09 – RESULTADO DO EXERCÍCIO O superávit do exercício de 2013 foi e o de 2014 será incorporado ao patrimônio social em conformidade com as exigências legais, estatutárias e de acordo com a resolução 1.409/2012 que aprovou a ITG 2002 – Entidades sem finalidade de lucros em seu item 15. NOTA 10 – DOS RECURSOS Os recursos da entidade foram aplicados nas finalidades institucionais de conformidade com o Estatuto, demonstrados pelas despesas e investimentos patrimoniais. NOTA 11 – SEGUROS CONTRATADOS A entidade mantém seguros para os bens do imobilizado, em montante considerado suficiente pela administração para cobrir eventuais riscos envolvidos, decorrentes de suas atividades. NOTA 12 – RECEITAS E DESPESAS As receitas foram classificadas em quatro grandes grupo, sendo eles: receitas da atividade religiosa, outras receitas da atividade religiosa, outras receitas e receitas da atividade social. As despesas foram classificadas em três grandes grupos, sendo eles: despesas da atividade religiosa, outras despesas e despesas da atividade social. NOTA 13 – PROVISÃO PARA PERDAS A entidade, para os anos de 2014 e 2013, não efetuou a provisão para perdas de recebimento de crédito conforme preconiza a Resolução CFC nº 1.409/2012 que aprovou a ITG 2002 – Entidades sem finalidade de lucros em seu item 14, por ter haver expectativa de perdas com créditos. NOTA 14 – PROVISÃO DE PASSIVOS CONTINGENTES Em atendimento a Resolução CFC 1.180/09, que aprovou a NBC TG 25, a administração da entidade entendeu não ser necessário o registro contábil de contingências ativas e/ou passivas, por não existir, até a data do balanço, processos com possíveis ou prováveis perdas. NOTA 15 – DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA A Demonstração do Fluxo de Caixa foi elaborada em conformidade com a Resolução CFC Nº 1.152/2009 que aprovou a NBC TG 13 e também com a Resolução do CFC Nº 1.296/10 que aprovou a NBC TG 03 – Demonstração dos Fluxos de Caixa. Os fluxos de caixa elaborado pela entidade adotou o método indireto. NOTA 16 – RECEBIMENTO DE CONTRIBUIÇÕES A entidade recebeu no exercício de 2014, contribuições de pessoas físicas e/ou jurídicas para a manutenção no montante de R$ 2.721.105,07 e no ano de 2013 o montante de R$ 1.418.690,57. A entidade não recebeu, nestes exercícios, subvenções e/ou assistências públicas, apenas contribuições de pessoas físicas e/ou jurídicas sem aplicação específica. NOTA 17 – AJUSTE A VALOR PRESENTE Em cumprimento a Resolução CFC Nº 1.151/09 (NBC TG 12) e a Lei 11.638/07 a Entidade não efetuou o ajuste de valor presente das contas de Ativos e Passivos Circulantes (saldos de curto prazo), pois a sua Administração entendeu que tais fatos não representam efeitos relevantes. Ainda, em atendimento as legislações supracitadas, a Entidade deve efetuar o Ajuste Valor Presente (AVP) em todos os elementos integrantes do ativo e passivo, quando decorrentes de operações de longo prazo. O valor presente representa o valor de um direito ou obrigação descontadas as taxas, possivelmente de mercado, implícitas em seu valor original, buscando-se registrar essas taxas como despesas ou receitas financeiras. Ao analisarmos os saldos contábeis (operações e/ou critério da essência sobre a forma) dos itens que estão compondo os ativos e passivos não-circulantes da Entidade, a Administração entendeu não ser necessário efetuar o Ajuste ao Valor Presente, pois essas rubricas (elementos dos ativos e passivos não circulante) não se enquadram nos critérios de aplicação e mensuração da Resolução CFC Nº 1.151/09 que aprova NBC TG 12. NOTA 18 – REDUÇÃO AO VALOR RECUPERÁVEL DE ATIVOS Conforme a Resolução CFC Nº 1.292/10 que aprova (NBC TG 01) e Resolução 1.409/12 que aprova a ITG 2002, a entidade, através de deliberação de diretoria, entendeu a não necessidade de testar a recuperabilidade dos ativos nos exercícios de 2014 e 2013, pois o mesmo foi amplamente discutido e constatou-se que esses ativos encontram-se registrados contabilmente por um valor inferior aquele possível de ser recuperado por uso ou por venda, não demonstrando assim, distorções em seu patrimônio. Portanto, a entidade adotou o critério da não realização do Teste de Recuperabilidade neste exercício. Para o exercício de 2015 a entidade poderá realizar o diagnóstico da necessidade de realização da Provisão para Perdas – Impairment, visando atender a Lei 11.638/07 e os Pronunciamentos Contábeis Técnicos CPC 01, CPC 04 e CPC 27. NOTA 19 – APLICAÇÃO DE RECURSOS EM ASSISTÊNCIA A entidade aplicou em assistência social, nos exercícios de 2014 e 2013, os seguintes valores nos respectivos projetos: DEMONSTRATIVO DA ASSISTÊNCIA SOCIAL Projeto Ação Social Júlio Chevalier Instituto de Amparo ao Menor Comunidade Vida Nova Auxílio para a formação dos Religiosos Outras assistências TOTAL DA ASSISTÊNCIA SOCIAL
Ano de 2014 28.534,64 18.000,00 450,00 146.615,32 17.170,62 210.770,58
Ano de 2013 29.833,21 16.500,00 400,00 66.406,58 13.121,33 126.261,12
NOTA 20 – IMUNIDADE TRIBUTÁRIA A Sociedade Julio Chevalier é uma instituição religiosa, sem fins lucrativos e econômicos, prevista no artigo 9º do CTN, imune a incidência de impostos por força do artigo 150, inciso VI alínea “c” e seu parágrafo 4º e artigo 195 parágrafo 7º da Constituição Federal de 05 de outubro de 1988, e para tanto: a) não distribui qualquer parcela de seu patrimônio ou de suas rendas, a qualquer título; b) aplica integralmente no país os recursos na manutenção dos seus objetivos institucionais; e, c) mantém a escrituração de suas receitas e despesas em livros revestidos de formalidades capazes de assegurar sua exatidão. Curitiba/PR, 31 de dezembro de 2014. Ildo Benincá Contador CRC/RS-025471/0-3 S-PR CPF 094.288.449-34
Getúlio Saggin Presidente CPF nº 012.428.848-07
SOCIEDADE JÚLIO CHEVALIER Rua Nicola Pelanda, 545 - Bairro Pinheirinho, 81880-000 - CURITIBA/PR PARECER DO CONSELHO FISCAL Na qualidade de membros do Conselho Fiscal da Sociedade Júlio Chevalier e no desempenho das funções, que nos confere o Estatuto Social da Entidade e examinando o relatório das atividades, documentos, balanço geral, demonstração de superávit ou déficit do exercício e as demais demonstrações contábeis referentes ao exercício de 2014 e considerando que os mesmos se apresentam de conformidade com o previsto no Estatuto e a legislação pertinente, o Conselho Fiscal emite parecer favorável e encaminha a prestação de contas à Assembleia Geral e recomenda a sua aprovação. Curitiba/PR, 13 de abril de 2015. Bertrand De Vetter
Vitorino José Hang
Antonio Teixeira