06 shkurt mapo ok

Faqe 2

Afër / larg

30 sekondat e një shpërthimi në Shqipërinë e tritolit Nga Vladimir Karaj

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E enjte, 6 shkurt 2014. Numër 1126. Viti V botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Intervista

Rama: Biseda me Nanon që më ktheu nga Parisi, ja projekti për vilën e Enverit

Rrëzimi i Aktit Nëpunësi Civil, dy pasojat e vendimit të Kushtetueses Gjykata Kushtetuese bën të pavlefshëm çdo largim dhe marrje në punë prej 1 tetorit, por vendimi nuk ka fuqi prapavepruese. Zyrtarët e larguar duhet t’u drejtohen gjykatave të shkallës së parë për t’u rikthyer në punë.

Pezullohen konkurset e shpallura për punësimet në administratë. Rekrutimet tashmë do duhet të bëhen sipas normave që vendos ligji i ri i “Nëpunësit Civil” Faqe 4

Prag bojkoti, Basha: S’bëhemi më fasadë, nëse qeveria vijon me shkeljen e ligjit Kryeministri rrëfen shndërrimin e artistit bohem me veshje aspak konformiste, në atë të politikanit me kostum të errët dhe kollare, në një intervistë për kritikun e njohur të artit, Hans Ulrich Obrist. “Një nga gjërat që dua, është të ndërtoj një muze të besimeve të ndryshme. Edhe ish-rezidenca e Hoxhës.

Më pëlqen vërtet ideja ta përdorim si shtëpi pritjeje” Faqe 6-7

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Mediat, kur profesioni “qelbet” nga koka

koment Arben Vata

Në kërkim të një libri të mirë (2) “Kur digjen bibliotekat” (“Mapo”, 5 shkurt 2014) është titulli që ka zgjedhur replikë Valbona Nathanaili Ardian Vehbiu për të komentuar...

Partia Demokratike po paralajmëron dita-ditës mundësinë e bojkotit ndaj Kuvendit. Një ditë pas ‘skenarit ukrainas’ të shqipëruar... Faqe 3

Legalizimet, tarifat e reja të tokës drejt miratimit në qeveri Burimet nga ALUIZNI bëjnë me dije se tarifat e reja për legalizimin e objekteve do të ndjekin filozofinë e çmimeve zyrtare të pronave. Tarifa më të larta aty ku vlera e tokës është më e lartë dhe anasjelltas.

Ndryshimet pritet të miratohen këtë muaj në qeveri

Nuk është hera e parë që kolegu Fatos Baxhaku orienton publikisht në...

të kërkuar nga opozita, kërkoni dhe ju bashkë me ne që të kthehet ligjshmëria në Policinë e Shtetit”

Kryetari i PD-së i kërkon mazhorancës të tërhiqet nga rrëzimi i komisionit parlamentar, ose në të kundërt paralajmëron bojkotin e Kuvendit.” Hiqni dorë, tërhiquni, hapini rrugën komisionit hetimor

Tarifat e reja të legalizimeve janë në fazën përfundimtare të diskutimit dhe shumë shpejt, brenda këtij muaji do të miratohen nga qeveria. Drejtori i ALUIZNI-it, Artan Lame, në kuadër të miratimit të ligjit të ri të legalizimeve në Këshillin e Ministrave, kërkoi bashkëpunimin e Zyrës së Kthimit të Pronave dhe Hipotekës për zbardhjen e statusit juridik të pronave të përfshira... Faqe 5

operacioni i eulex

Tokë badihava

Arrestohet djali i Rugovës, grupi i tij merrte 3500 euro për 1 vizë

FAQE 13

12

UET, zgjidhet qeveria e re studentore

universitet

Studentët e UET kanë zgjedhur qeverinë e tyre të re, e cila do të merret me organizimin jo vetëm të aktiviteteve, por do shërbejë edhe si zëri përfaqësues në vendimmarrjen dhe politikat e universitetit në interes të studentëve

moti Tiranë

4 | 10 °C shkodër

3 | 11 °C Vlorë

4 | 12 °C

kursi

140.3

është vlera e euros në Lekë në tregun e brendshëm valutor. burimi: banka e shqipërisë

blog / 11

Faqe 16

Alfred Lela

Komunizëm në Facebook (me vetëm dy stilema) Një koment, i autorit të këtyre radhëve, botuar pardje te MAPO, bëri xhiron e botës të nesërmen (me botë nënkupto Facebook-un). Ndoshta, edhe pse merrej pikërisht me Facebook-un ose më saktë me raportin/ betejën media e re/media e vjetër.

Facebook hyn tek e para, shtypi i shkruar tek e dyta. Kur diçka bën xhiron e botës në Facebook, nuk e ka fatin që të bredhë në këtë domain, e lirë dhe e bukur, si ide. Më shumë ajo vjen, në atë kutizën ‘çfarë ke në mendje’ të këtij rrjeti social, si shpagim ndaj autorit i cili mundohet të përcjellë një kumt. Edhe shkrimi në fjalë këtë fat pati. U pa si një teori konspirative e këlyshëve sorosianë (cit.) për të vazhduar me pushtetin politiko-mediatik të së vjetrës përballë mbërritjes fatlume të...

2

fokus

1

ngjarje e ditës

Rrëzimi i Aktit Normativ /

Nëpunësi Civil, dy pasojat e vendimittë Kushtetueses

Faqe 4

ekonomi/ Tarifat e reja të

legalizimeve, këtë muaj miratohen në qeveri

Faqe 5

intervista/ Edi Rama:

Biseda me Nanon që më ktheu nga Parisi

Faqe 6-7

Pavarësisht shpërthimit me fuqi të madhe, dëmet materiale te godinat pranë ndërtesës ishin të vogla. Dikush u ankua vetëm për thyeje xhamash.

Pas disa tentativave të dështuara, në orën 15:39 minuta realizohet me shpërthim shembja e një ndërtese pa leje, të bllokuar nga Inspektorati Ndërtimor Urbanistik Kombëtar në zonën e ‘Vilave Gjermane’, në kryeqytet.

Inspektorati Ndërtimor Urbanistik realizoi shpërthimin me eksploziv të komanduar të godinës tek rruga e Elbasanit.

30 sekondat e një shpërthimi dhe tritolomania terrorizuese Vladimir Karaj

“3.2.1.. zjarr!”. Shtrënguam nofullat vetiu dhe u bëmë gati për të dëgjuar zhurmën. Është shumë larg. Ne jemi në “Vasil Shanto” dhe ajo po ndodh diku në të dalë të Tiranës, te rruga e Elbasanit, por vetëm ideja se diçka po shpërthen, po hidhet në erë, është mjaftueshëm për të menduar si të mbrohesh. E gjitha ndodhi ndërsa INUK po shembte me tritol një tjetër godinë pa leje, këtë herë në Tiranë. Shpërthimi nuk ndodhi. Dështoi tri herë dhe ndërsa mban sytë fiksuar në TV që e transmetojnë këtë drejtpërdrejt pa ndërprerje, edhe pse është një nga gjërat më monotone në botë, të duket vetja sikur po luan “ruletën ruse”. “Shtrak!”. Edhe një provë tjetër.

Ca burra i afrohen godinës së minuar, ata ndoshta e dinë që asgjë nuk do të ndodhë ndërsa kontrollojnë fijet që nuk funksionuan, por nga ekrani duket sikur shpërthimi do të ndodhë mu në atë çast dhe mjafton ideja të ngjethesh.

E gjithë kjo ndodh në Shqipërinë e tritolit.

Vetëm në pak muaj dhjetëra raste, disa të arrestuar përfshi të shumëpërfolurin Julian Sinanaj, të akuzuar edhe për vrasje me pagesë e atentate me porosi. E sikur të mos mjaftonin atentatorët, hedhjet në erë të makinave, dyerve të apartamenteve apo kallëpeve të ndezura në oborrin e shtëpive, kemi edhe shpërthime zyrtare. Ndërtime pa leje që duhet të prishen?! Sigurisht. Që nesër. Asnjë kundërshtim, por, a nuk ka asnjë mundësi që kjo të bëhet pa gjithë atë zhurmë, pa qenë drejtpërdrejt në TV dhe ndoshta jo me tritol?

Vetëm emri mjafton në gjithë këto ditë për t’i bërë shqiptarët të mendohen dy herë edhe për rrugën që duhet të zgjedhin. E kanë për-

dorur për të larë hesape me banda rivale, për të trembur dhe shantazhuar biznesmenë, për t’u hakmarrë, për të vrarë konkurrentin apo për të fituar të drejta që u ishin mohuar. Deri tani duket ka qenë “ilaçi”. Madje siç “mburrej” lart e poshtë nuk linte as gjurmë. Në mungesë të shtetit, drejtësisë apo asaj që kërkohet prej shtetit (që ndonjëherë është drejtësi sipas asaj që mendoj unë), njerëzit iu drejtuan tregtarëve të tritolit dhe u bë mjaft punë sa për ta trembur Shqipërinë për të paktën një vit. Tani gjithkush që ka pasur një gërricje, gjithkush që mendon se e kanë inat, ka njëfarë arsyeje të mendojë se mund t’i bëjnë atentat. Është e lehtë, nuk është e shtrenjtë (sigurisht në varësi të asaj që kërkon) dhe po ndodh gjithandej. Policia e kryqëzuar nga të gjithë dhe e vetmja shpresë në këtë rast duket e pazonja (megjithë zbulimin e rasteve të fundit) sepse teknikat janë “të përsosura”, lidhjet shkojnë deri lart dhe siç u mësua, zbulimi erdhi vetëm pas “tradhtisë” dhe pendesës së njërit prej të dyshuarve.

E ndërsa ti je duke menduar për tritolin si mjetin kriminal që ka futur në ankth vendin dhe të shpresosh që e gjithë kjo të marrë fund apo t’i jepet fund prej atyre që e kanë për detyrë, është shteti që mendon të të shtojë ca emocione ekstra gjithmonë me tritol.

Qeveria sigurisht e përdor për mesazhe politike. “Spektakël”, thonë një pjesë. Pyetja

Ndërtesa u rrëzua njëherësh në tokë. Drejtpërdrejt edhe pse sigurisht pa asnjë informacion dhe pa pritur që një i tillë të vijë, hidhen dyshime se mund të ketë të lënduar. Fatmirësisht pati vetëm thyerje xhamash. Shpërthimi qe i madh, por në televizor ai është më i madh sesa në realitet dhe me më shumë ankth.

Qeveria sigurisht e përdor për mesazhe politike.

“Spektakël”, thonë një pjesë. Pyetja e thjeshtë në këtë rast është që, pas gjithë kësaj gjullurdie, a është shpërthimi me tritol mesazhi i duhur politik? A mos edhe ky e barazon padashje shtetin me atentatorët?

e thjeshtë në këtë rast është që, pas gjithë kësaj gjullurdie, a është shpërthimi me tritol mesazhi i duhur politik? A mos edhe ky e barazon padashje shtetin me atentatorët?

Këta të fundit po, ashtu e kanë përdorur tritolin, për të përcjellë mesazhe politike.

Madje me gjasë, një ndër këto raste ishte kundër tritolit qeveritar në bregdet. Tritol për tritol me një fjalë, sepse “plumbi do plumb” dhe e gjithë kjo duket sikur është gjëja më normale.

Sigurisht është e pamundur që në këtë rast t’u apelohet atentatorëve. Ata krejt shpërfillës do të vijojnë, mos qoftë e thënë, të hedhin në erë në varësi të pagesës dhe sigurisht edhe konflikteve. Por qeveria ndoshta, posaçërisht INUK, mund t’ia vënë veshin situatës dhe të ndërrojnë metodë. Diçka që të jetë më pak e zhurmshme edhe pse prishjet, përtej asaj që janë apo jo të nevojshme dhe të ligjshme, nuk të lënë asnjëherë shije të mirë.

Herën e katërt, siç thanë këta të transmetimeve drejtpërdrejt, që nuk dihet se pse e quajnë të nevojshëm informimin deri edhe për llojin e numërimit që përdorin xheniot në këto raste, shpërthimi ndodhi. Ndërtesa u rrëzua njëherësh në tokë. Drejtpërdrejt edhe pse sigurisht pa asnjë informacion dhe pa pritur që një i tillë të vijë, hidhen dyshime se mund të ketë të lënduar. Fatmirësisht pati vetëm thyerje xhamash. Shpërthimi qe i madh, por në televizor ai është më i madh sesa në realitet dhe me më shumë ankth. Njeriu në këtë rast mendon se është detyrë e vështirë t’i japësh “jetë” një procesi rutinë, që përndryshe mund të zhvillohej dhe transmetohej në 30 sekonda, aq edhe sa zgjat në të vërtetë.

kryesore

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

3

thir r j a

Berisha: Nuk mund të bëhemi gjethe fiku, të ngrihemi në protesta TIRANË Me tone të ashpra ka shkruar dje edhe ish-kryeministri i vendit, Sali Berisha. Sipas tij, dyshja Rama-Meta po asgjeson opozitën me qëndrimin e saj për të rrëzuar për të dytën herë kërkesën e PD-së për ngritjen e një komisioni hetimor parlamentar. Kësisoj, për ish-kryeministrin e vetmja zgjidhje janë protestat. ”Krerët e aleancës anti-integrim Rama-Meta kanë vendosur të asgjesojnë opozitën e vendit duke i mohuar, në një hark kohor të shkurtër, për të dytën herë rradhazi, të drejtën kushtetuese themelore të opozitës, të drejtën për krijimin e komisioneve hetimore, pra të drejtën e kontrollit parlamentar. Me këtë akt dyshja anti-integrim Rama-Meta de facto asgjeson opozitën si institucion sovran në kuadrin kushtetues të një vendi, e shtyp atë dhe e shndërron në një organizatë pa asnjë vlerë, thjeshtë një gjethe fiku e shtetit policor të neobllokmeneve shqiptar.

Ndaj i bëj thirrje popullit opozitar të ngrihet në protestat më të fuqishme dhe mbrojë me cdo kusht opozitarizmin dhe opozitën e vërtetë të vendit, misionin e saj jetik dhe vendimtar për liritë dhe të drejtat tona, për sistemin demokratik në Shqipëri”, - shkruan Berisha

Basha: Nëse Kuvendi kthehet në gijotinën e ligjit, ne s’bëhemi më fasadë ”Hiqni dorë, tërhiquni, hapini rrugën komisionit hetimor të kërkuar nga opozita, merrni pjesë në komisionin hetimor të kërkuar nga opozita, hetoni dhe ju bashkë me ne, kërkoni dhe ju bashkë me ne që të kthehet ligjshmëria në Policinë e Shtetit, si kusht “sine qua non” për rikthimin e rendit në parametrat e normalitetit” TIRANË Partia Demokratike po paralajmëron dita-ditës mundësinë e bojkotit ndaj Kuvendit. Një ditë pas ‘skenarit ukrainas’ të shqipëruar nga nënkryetari i Grupit parlamentar të PD-së, Eduard Halimi, kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha deklaroi dje para deputetëve se opozita nuk do të shërbejë më si fasadë në Kuvend, në rast se “qeveria do të vijojë të shkelë Kushtetutën dhe ligjin”. “…Opozitën ju nuk e ndaloni dot kurrë, me asnjë mjet; Opozita ka përcaktuar botërisht politikën e fokusimit në aulën e Kuvendit të Shqipërisë, por në rast se Kuvendi do të katandiset siç po katandiset prej kësaj qeverie në gijotinën e ligjit dhe Kushtetutës, opozita nuk do të harxhojë asnjë ditë për t’u bërë fasadë e kësaj farse dhe masakre, por do të vijojë misionin e

saj pranë qytetarëve dhe me qytetarët”, - tha dje Basha. Përshkallëzimi i qëndrimit opozitar lidhet fort edhe më rrëzimin paraprakisht të kërkesës së PD-së për ngritjen e komisionit hetimor parlamentar për Policinë në mbledhjen e fundit të Konferencës së Kryetarëve. Sot kjo kërkesë pritet që të votohet në Kuvend. Andaj, Basha bëri sërish thirrje për reflektim nga ana e mazhorancës.”…

Nuk mund ta përcaktojnë ata të drejtën e opozitës për të ngritur komision hetimor. Këtë të drejtë e njeh Kushtetuta e vendit dhe ne, opozita, nuk njohim asnjë forcë tjetër dhe asnjë autoritet tjetër që mund të dalë mbi të. Në qoftë se një grusht oligarkësh në krye të kësaj shumice kanë ndërmend dhe po punojnë natë e ditë për të likuiduar për interesat e tyre të errëta

“…Opozitën, ju nuk e ndaloni dot kurrë, me asnjë mjet; Opozita ka përcaktuar botërisht politikën e fokusimit në aulën e Kuvendit të Shqipërisë, por në rast se Kuvendi do të katandiset siç po katandiset prej kësaj qeverie në gijotinën e ligjit dhe Kushtetutës, opozita nuk do të harxhojë asnjë ditë për t’u bërë fasadë e kësaj farse dhe masakre, por do të vijojë misionin e saj pranë qytetarëve dhe me qytetarët”

ligjin, Kushtetutën, Parlamentin dhe mundësisht edhe opozitën, ne u themi sot: Hiqni dorë, tërhiquni, hapini rrugën komisionit hetimor të kërkuar nga opozita, merrni pjesë në komisionin hetimor të kërkuar nga opozita, hetoni dhe ju bashkë me ne, kërkoni dhe ju bashkë me ne që të kthehet ligjshmëria në Policinë e Shtetit, si kusht “sine qua non” për rikthimin e rendit në parametrat e normalitetit”, - tha ai.

Sipas tij, situata në Policinë e Shtetit është alarmante. “…U sollën dhe vazhdojnë të sillen me mentalitetin e një hordhie, që nuk kujdeset ku do t’i dalë tymi. Zhdukën me një të rënë të lapsit gjithë kupolën drejtuese të Policisë së Shtetit, çfarë nuk kishte ndodhur kurrë më parë. Eliminuan struktura të tëra të ngritura në bashkëpunim me partnerët tanë ndërkombëtare.

Hoqën me urdhra të paligjshëm qindra profesionistë. Sollën militantët, sollën numëruesit e Partisë, sollën klientelën. Sollën edhe individë me precedentë penalë dhe me rekorde në fushën e krimit, duke dhënë përmes tyre mesazhin ogurzi se policia nuk është më vendi ku krimi luftohet, por ku krimi punësohet.

E panë rendin si një vend për të shpërblyer militantët, për të vënë para. Dhe ja ku kanë janë tani me kupolën politike të policisë së tyre, që vjen vërdallë jo duke e luftuar, por duke u xhiruar nga krimi dhe pasiguria e përgjithshme…”,- tha ai. Të njëjtën problematikë por edhe më gjerë, kryetari i PD-së, Lulzim Basha shpalosi edhe në takimin që ai zhvilloi me ministrin për Çështjet Europiane të Mbretërisë së Bashkuar, z. David Lidington.

Sot votimi për komisionin hetimor, mbi 20 diskutime nga grupi i PD TIRANË “Seancën e sotme duhet ta kthejmë në një arenë të madhe të ndeshjes së ligjit me anti-ligjin, në një aulë të gjyqit të ligjit ndaj antiligjit, që nuk mund të marrë peng demokracinë dhe shqiptarët”, - tha dje në fillim të mbledhjes së grupit, kreu i demokratëve, Lulzim Basha. Në mbledhjen me dyer të mbyllura është diskutuar pikërisht për seancën e sotme dhe qëndrimet që deputetët demokratë do të mbajnë. Burime nga grupi parlamentar sqarojnë se sot për diskutime do të marrin fjalën mbi 20 deputetë të së djathtës, ndërsa

vëmendja do të përqendrohet pikërisht tek domosdoshmëria për të ngritur komisionin hetimor parlamentar. Sot në Kuvend pritet që të votohet projektvendimi “Për ngritjen e komisionit hetimor të Kuvendit për të kontrolluar zbatimin e legjislacionit në fuqi gjatë procesit të lëvizjeve të burimeve njerëzore të Policisë së Shtetit”. Paraprakisht, ky projektvendim u hodh poshtë në mbledhjen e fundit të Konferencës së Kryetarëve. Partia Demokratike lëvizi dje edhe gurin e fundit duke paralajmëruar se, në rast se sot nuk

ka ndryshim qëndrimi nga mazhoranca, atëherë edhe veprimet politike të mëvonshme të saj do të jenë vetëm me qytetarët. Në kërkesën prej 14 faqesh të grupit parlamentar demokrat për komisionin hetimor thuhet ndër të tjera se, nga analiza që është bërë, rritja e kriminalitetit në vend ka ardhur pikërisht si pasojë e “shkarkimeve politike” dhe “dekapitimit të Policisë”. Grupi parlamentar demokrat ka evidentuar gjithashtu 200 raste shkarkimesh nga policia, që sipas tij janë në kundërshtim me ligjin.

N.P

4

fokus

ngjarje e ditës Gjykata nuk ka parë të arsyeshme që ta bëjë detyruese për vetë administratën që të zhbëjë të gjitha vendimet e saj të kësaj periudhe, për të rikthyer në punë personat e pushuar. Sipas vendimit të shpallur, Gjykata ka vendosur që ai merr fuqi vepruese që nga momenti i botimit

Rrëzimi i Aktit Normativ

Nëpunësi Civil, dy pasojat e vendimit të Kushtetueses Gjykata Kushtetuese bën të pavlefshëm çdo largim dhe marrje në punë prej 1 tetorit, por vendimi nuk ka fuqi prapavepruese. Zyrtarët e larguar duhet t’u drejtohen gjykatave të shkallës së parë për t’u rikthyer në punë. Pezullohen konkurset e shpallura për punësimet në administratë. Rekrutimet tashmë do duhet të bëhen sipas normave që vendos ligji i ri i “Nëpunësit Civil” Fejzi Braushi

Të gjithë ata punonjës që gëzojnë statusin e “Nëpunësit Civil” dhe që nga 1 tetori e këtej për shkaqe të ndryshme janë larguar apo pezulluar nga puna, do duhet t’iu drejtohen gjykatave të shkallës së parë për të kërkuar të drejtën e tyre dhe për t’u rikthyer në vendet e tyre të mëparshme të punës. Kjo pasi Gjykata Kushtetuese ka publikuar dje vendimin e saj, duke e shpallur antikushtetues Aktin Normativ, me anë të të cilit qeveria shtyu me 6 muaj hyrjen në fuqi të ligjit të ri të “Nëpunësit Civil”, duke bërë praktikisht të pavlefshëm çdo vendim që administrata shtetërore ka ndërmarrë nga 1 tetori e në vazhdim lidhur me pushimet dhe punësimet në institucionet shtetërore. “Gjykata Kushtetuese e Republikës së Shqipërisë, vendosi: Pranimin e kërkesës dhe shfuqizimin si të papajtueshëm me Kushtetutën të Aktit Normativ të Këshillit të Ministrave nr.5, datë 30.09.2013 “Për disa ndryshime në ligjin nr.152/2013 ‘Për Nëpunësin Civil’dhe të ligjit të Kuvendit nr.161/2013 “Për miratimin e Aktit Normativ nr.5, datë 30.09.2013”, thuhet në diapozitivin e vendimit.

Por ndryshe nga sa pritej, Gjykata Kushtetuese nuk është shprehur për t’i dhënë këtij vendimi fuqi prapave-

pruese, duke përcaktuar në mënyrë specifike që: “Ky vendim është përfundimtar, i formës së prerë dhe hyn në fuqi ditën e botimit në Fletoren Zyrtare”. Çka do të thotë se Gjykata nuk ka parë të arsyeshme që ta bëjë detyruese për vetë administratën që të zhbëjë të gjitha vendimet e saj të kësaj periudhe, për të rikthyer në punë personat e pushuar. Sipas vendimit të shpallur, Gjykata ka vendosur që ai merr fuqi vepruese që nga momenti i botimit në Fletoren Zyrtare, çka ua lë barrën e rivendosjes të së drejtës vetë nëpunësve të prekur duke iu drejtuar sistemit gjyqësor. Tashmë me publikimin e këtij vendimi në Fletoren Zyrtare, çdo nëpunës që është bërë objekt i pasojave të Aktit Normativ, do duhet që të marrë në dorë aktin e pushimit apo pezullimit nga detyra dhe vendimin e Gjykatës Kushtetuese dhe t’i drejtohet Gjykatës së Faktit për të kërkuar rikthimin në detyrë.

Gjykatat në këto raste do të vendosin detyrimin e institucionit përkatës për kthimin në detyrën e mëparshme ose në një vend të përafërt me të.

Konkurset

Ndërkohë që një tjetër pasojë e këtij vendimi të Kushtetueses është edhe ai që ka të bëjë me konkurset e

Tashmë nuk mund të merret një person nga jashtë institucionit për një pozicion të caktuar pune, pasi të drejtën së pari e kanë vetëm ata që janë punonjës në të. Në të kundërt, çdo emërim mund të konstatohet i paligjshëm dhe vetë institucioni do duhet të paguajë kostot financiare duke paguar dy persona për një vend pune.

Mendimi i pakicës: Ja rastet ku ligjet me 3/5 janë ndryshuar nga qeveria Por 4 anëtarët e tjerë që përbëjnë mendimin e pakicës, nuk bien dakord me argumentet e kolegëve të tyre, duke sjellë raste konkrete që vërtetojnë të kundërtën e këtyre pretendimeve. Sa i përket çështjes se një akt normativ nuk mund të ndryshojë një ligj me 3/5-at, ata sjellin në arsyetimin e tyre një sërë aktesh të mëparshme, si të qeverive socialiste, ashtu edhe të atyre demokrate, që kanë ndryshuar apo kanë prekur sfera ligjore me shumicë të cilësuar.

“Nga praktika kemi raste që në këto ligje, për shkak të situatave të krijuara dhe pasojave të menjëhershme, ka lindur nevoja e ndërhyrjes urgjente, pra jo nëpërmjet procedurës së zakonshme të miratimit të ligjeve (shih për më shumë Akt Normativ i KM-së, Nr.1, dt.Aktit:09.03.2003; Akt Normativ i KM-së, Nr.1, dt.Aktit:25.05.2007.

Gjithashtu, vlen të përmendet se raste të ndërhyrjes me akt normativ me fuq-

inë e ligjit në ligje të miratuara me shumicë të cilësuar nuk kanë munguar (shih Akt normativ i KM-së, Nr. 101, dt.Aktit 05.03.1999, nëpërmjet të cilit është ndërhyrë në Kodin Doganor)”, shprehen gjyqtarët që përbëjnë mendimin e pakicës. Ndërkohë që nga pikëpamja materiale, ata argumentojnë se “edhe një akt normativ që bën një rregullim ligjor të caktuar mund të bjerë ndesh me një ligj të miratuar me shumicë të cilësuar. Kështu, Akti Normativ nr. 03, datë 01.08.2012 “Për lirimin e banesave pronarëve të ligjshëm nga qytetarët e pastrehë, banues në banesat ish-pronë e subjekteve të shpronësuara”, parashikonte në nenin 3 se gjykatat e shkallës së parë nuk mund të kryenin pezullimin e urdhrit të ekzekutimit, në kundërshtim me dispozitat e Kodit të Procedurës Civile që ia japin gjykatës këtë kompetencë”.

shpallura nga qeveria për punësimet në administratë. Kështu, me publikimin e këtij vendimi në Fletoren Zyrtare, çdo konkurs i shpallur nga institucionet shtetërore sipas përcaktimeve që bën ligji i vjetër i “Nëpunësit Civil”, pezullohet. Rekrutimet tashmë do duhet të bëhen sipas normave që vendos ligji i ri i “Nëpunësit Civil”, ku përparësi për të zënë një vend të caktuar pune u jepet së pari atyre nëpunësve që janë aktualisht të punësuar në një institucion të caktuar. Kjo si zbatim i detyrimit ligjor për favorizimin e karrierës në administratë. Pra, tashmë nuk mund të merret një person nga jashtë institucionit për një pozicion të caktuar pune, pasi të drejtën së pari e kanë vetëm ata që janë punonjës në të. Në të kundërt, çdo emërim mund të konstatohet i paligjshëm dhe vetë institucioni do duhet të paguajë kostot financiare duke paguar dy persona për një vend pune.

Shumica e gjykatësve:

Qeveria s’mund të ndryshojë ligjet me 3/5-at Gjykata Kushtetuese ka shpallur dje vendimin e saj duke rrëzuar Aktin Normativ të qeverisë për pezullimin e zbatimit të ligjit të ri të “Nëpunësit Civil”. Ashtu siç edhe ishte bërë e ditur më parë, jo e gjithë trupa e gjyqtarëve ka qenë dakord me këtë vendim, pasi 4 nga 9 gjyqtarët, përfshi këtu edhe kryetarin Bashkim Dedja, kanë qenë kundër këtij vendimi, duke shprehur edhe mendim pakice.

Shumica e gjyqtarëve, duke vlerësuar Aktin Normativ në përmbajtje, ka konstatuar se dhënia e pushtetit ligjvënës Qeverisë ka karakter përjashtues ndaj pushtetit të Parlamentit dhe mbi të gjitha, aktet e saj nuk mund të përdoren për të ndryshuar ligje që janë miratuar me shumicë të cilësuar votash. Gjithashtu, ajo vlerëson se për këto lloj ligjesh nuk mund të përdoret as procedura e përshpejtuar e miratimit në Kuvend, ashtu siç ndodhi me Aktin Normativ objekt gjykimi. “Gjykata konstaton se, ligji nr.152/2013 “Për nëpunësin civil”, nisur nga objekti dhe qëllimi, rregullon statusin e funksionarëve publikë. Për rrjedhojë, duke qenë një ligj, pjesë përbërëse e listës shteruese të ligjeve që parashikohen në shkronjën “e” të nenit 81, pika 2, të Kushtetutës, për miratimin e tij nevojiten tri të pestat e të gjithë anëtarëve të Kuvendit. Po ashtu, edhe në referim të rregullimit të nenit 83, pika 3, Kuvendit i ndalohet që një ligj të tillë ta miratojë me procedurë të përshpejtuar”, - thuhet në vendim të shumicës, duke bërë të ditur se Akti I qeverisë bie ndesh me parashikimet kushtetuese të nenit 81/2 të Kushtetutës. Gjykata arrin në përfundimin se, nxjerrja nga Këshilli i Ministrave i Aktit Normativ me fuqinë e ligjit, që rregullon çështje të rezervës së Kuvendit, dhe mosrespektimi nga ky i fundit i procedurës së parashikuar nga neni 81, pika 2, shkronja “e” dhe neni 83, pika 3, të Kushtetutës, vjen në kundërshtim me parimin e ndarjes dhe balancimit midis pushteteve. Po ashtu, Gjykata në vendimin e shumicës gjykon se qeveria nuk legjitimohet në rastin konkret për të nxjerrë një akt normativ, pasi nuk ka qenë para nevojës dhe urgjencës.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

5

Doganat realizojnë planin e janarit në 102% Administrata doganore edhe në muajin janar realizoi planin e të ardhurave 102%, duke arkëtuar 174.5 milionë lekë më shumë se plani në buxhetin e shtetit.

Sipas burimeve zyrtare të Drejtorisë së Përgjithshme të Doganave, pavarësisht

impaktit që prodhoi në muajin dhjetor paketa e re fiskale, në muajin janar sërish pati tejkalim të planit të mbledhjes së të ardhurave me të njëjtin ritëm si në 3-mujorin e fundit të vitit 2013. “Kështu, nga 9 miliardë lekë të planifikuara

për t’u mbledhur këtë muaj, u arkëtuan 9.174 milionë lekë, duke arritur një realizim me 102%”, - thanë burimet zyrtare. Të njëjtin trend arritjesh administrata doganore parashikon edhe për muajin shkurt dhe në vijim.

Tarifat e reja të legalizimeve, këtë muaj miratohen në qeveri

Burimet nga ALUIZNI bëjnë me dije se tarifat e reja për legalizimin e objekteve do të ndjekin filozofinë e çmimeve zyrtare të pronave.

Tarifa më të larta aty ku vlera e tokës është më e lartë dhe anasjelltas. Ndryshimet pritet të miratohen këtë muaj në qeveri Tarifat e reja të legalizimeve janë në fazën përfundimtare të diskutimit dhe shumë shpejt, brenda këtij muaji do të miratohen nga qeveria. Drejtori i ALUIZNI-it, Artan Lame, në kuadër të miratimit të ligjit të ri të legalizimeve në Këshillin e Ministrave, kërkoi bashkëpunimin e Zyrës së Kthimit të Pronave dhe Hipotekës për zbardhjen e statusit juridik të pronave të përfshira në këtë proces.

Ndryshojnë tarifat

Tarifat e reja të legalizimeve duket se do të kenë për bazë hartën e re të çmimeve të tokës, të miratuara nga qeveria vitin që shkoi.

Burimet nga ALUIZNI bëjnë me dije se në tarifat e reja të legalizimeve nuk do të reflektohet çmimi zyrtar i pronave, por tarifat do të ndjekin këtë logjikë. Çka do të thotë se tarifat e legalizimeve do të jenë më të larta në Tiranë, Durrës dhe qytetet e mëdha, dhe më të ulëta në zonat periferike, duke ndjekur vlerën e tregut të tokës. Më parë gjatë një prononcimi për këtë çështje, kreu i Legalizimeve, Artan Lame ka pohuar një sistem të ri tarifimi për objektet informale që do të ishte i ndryshëm në qarqe të ndryshme. Filozofia e Partisë Soc i a l i st e p ë r l e g a l i z i m e f a l a s mbetet vetëm për dokumentacionin, i cili duket se nuk do të ketë tarif a. Mirëpo ajo që rëndon qytetarët është tarifa e legalizimit dhe jo e dokumenteve. Nga ana tjetër, mospërputhja e hartave të Agjencisë së Kthimit të Pronave me ALUIZNI-n ka sjellë vështirësi dhe në përcaktimin e saktë të vlerës së çmimit të tokës së objektit të konstatuar në terren”, deklaroi Lame. Drejtori i Zyrës së

Regjistrimit të Pasurive, Ilirian Muho theksoi në fjalën e tij se brenda javës do të vihet në punë sistemi online i shkëmbimit të informacionit për statusin juridik të pronës, projekt ky që do të luajë një rol vendimtar për përshpejtimin e procesit të legalizimit dhe uljen e korrupsionit.

ALUIZNI sërish derë më derë

Mi n i st r j a Gj e r m e n i t h a s e ndryshimet ligjore sjellin koncepte të reja në lëmin e legalizim e ve. S ë p a r i , A LU I Z N I n ë veçanti, si përgjegjësi kryesor nuk do të ketë rol pasiv dhe pritës, por do të zhvendoset tërësisht në zonat informale, duke shkuar dhe trokitur derë më derë për të kryer procedurat e legalizimit. Së dyti, do të përfshihen të gjitha kapacitetet planifikuese me qëllimin për të futur domosdoshmërisht elemente të planifikimit dhe urbanizimit paraprak në zonat informale. Së treti, në këtë proces do të përfshihen edhe njësitë vendore dhe kapacitetet planifikuese të tyre. Pasi legalizimet, sipas Gjermenit, nuk janë as çështje ekskluzive e rrogëtareve të një agjencie dhe as çështje ekskluzive e rrogëtarëve të disa bashkive apo komunave. Ministrja u shpreh se kontrolli i territorit mbetet prioritet i qeverisë dhe se nuk do të lejojë më ndërtime pa leje. Ndërsa sipas kreut të ALUIZNI-t, Artan Lame, ajo që thelbësisht nuk ka funksionuar në reformën e pronës në Shqipëri, është fakti që ka funksionuar parimi i mbrapshtë, sipas të cilit “gjërat e përkohshme kthehen në të përjetshme”. Reforma e tokës e nisur në vitin 1991 dhe që normalisht duhej të kish mbaruar

Kreu i Legalizimeve, Artan Lame ka pohuar një sistem të ri tarifimi për objektet informale, i cili do të ishte i ndryshëm në qarqe të ndryshme. Filozofia e Partisë Socialiste për legalizime falas duket se mbetet vetëm për dokumentacionin, i cili duket se nuk do të ketë tarifa

diku rreth vitit 1993, vazhdon ende.

Procesi i kthimit dhe kompensimit të pronave, i nisur në vitin 1993 dhe që duhej të ishte mbyllur diku rreth viteve 1995-‘96, edhe ky vazhdon ende. Po kështu dhe regjistrimi fillestar i pronave, i nisur në vitin 1996, duhej të mbyllej diku rreth vitit 1998. Reforma e legalizimeve, e nisur që me ligjin e vitit 2004, duhej të ishte mbyllur që në vitin 2006 apo 2007.

Bankat po stimulojnë lekun për kreditim, ulin interesat Për tremujorin e parë të vitit 2014, bankat presin rritje të lehtë të kreditimit në lekë dhe rënie po të lehtë të kreditimit në valutë. Normat e interesit priten të ulen për kredinë në lekë dhe të mbeten të pandryshuara për atë në valutë. Këto parashikime i ka bërë Banka e Shqipërisë në raportin për tremujorin e vrojtimit të kredisë për ekonominë. Aktiviteti kreditues pranë bankave në tremujorin e katërt të vitit 2013, tregon për shtrëngim të standardeve të kredisë dhënë bizneseve. Faktorët që ndikuan në shtrëngimin e standardeve të kredisë për biznese vijojnë të mbeten problemet specifike të sektorët ku operon biznesi; gjendja e huave me probleme në sistemin bankar dhe situata makroekonomike në vend. Kontributi i tyre negativ është rritur gjatë tremujorit të katërt. Konkurrenca ka qenë faktori kryesor që ka kontribuar në lehtësimin e standardeve për kredinë dhënë individëve. Por krahas këtyre problematikave, bankat kanë raportuar për rënie të

vazhdueshme të kërkesës për kredi, kryesisht nga ana e bizneseve. Për individët, rritje të kërkesës shënoi një rritje modeste në nivelin 3.7%, nga niveli -2% i një tremujori më parë. Banka e Shqipërisë vlerëson se rënia e kërkesës së bizneseve vijoi të ndikohet negativisht nga situata aktuale dhe ajo e pritshme makroekonomike, nga burimet alternative të financimit etj. Ndërsa për herë të parë gjatë tremujorit të katërt u shtua dhe ndikimi negativ i financimit të kapitalit qarkullues. Kërkesa për financimin e blerjes së banesës dhe për financimin e konsumit ka shtuar kontributin pozitiv në rritjen e kërkesës së individëve për kredi pranë bankave. Sipas përgjigjeve të bankave, besimi i konsumatorëve vijon të japë kontribut negativ në kërkesën konsumatore.

Pritjet për tremujorin e parë të vitit 2014 tregojnë për lehtësim të standardeve të kredisë për të dyja grupet e klientëve, në kushtet kur kërkesa pritet të jetë e dobët, si për individët ashtu edhe për bizneset.

Konkurrenca ka qenë faktori kryesor që ka kontribuar në lehtësimin e standardeve për kredinë dhënë individëve. Por krahas këtyre problematikave, bankat kanë raportuar për rënie të vazhdueshme të kërkesës për kredi, kryesisht nga ana e bizneseve.

afati

Biznesi i vogël, dorëzimi i deklaratave deri më 10 shkurt Ministria e Financave i ka rikujtuar të gjithë biznesit të vogël me qarkullim vjetor 2 – 8 milionë lekë, se bazuar në ligjin nr.8438, datë 28.12.1998, “Për tatimin mbi të ardhurat”, i ndryshuar, për të gjithë tatimpaguesit subjekt i taksës vendore mbi biznesin e vogël, afati i plotësimit dhe dorëzimit të Deklaratës së TAPBV për vitin 2013 është data 10 shkurt 2014. Tatimpaguesit, subjekt i kësaj takse, duhet të plotësojnë dhe dorëzojnë pranë Administratës Tatimore Deklaratën e Tatimit mbi Të Ardhurat Personale të Biznesit të Vogël. Bazuar në VKM nr.55 të vitit 2010, “Për deklarimin e detyrueshëm të deklaratave tatimore dhe të dokumenteve të tjera tatimore, vetëm nëpërmjet formës elektronike”, i ndryshuar, deklarata e TAPBV–së dorëzohet vetëm në mënyrë elektronike. Pagesa e diferencës së Taksës Vendore mbi Biznesin e Vogël, mund të kryhet nëpërmjet bankave të nivelit të dytë ose sporteleve të Postës Shqiptare. Me paketën e re fiskale që hyri në fuqi në 1 janar, biznesi i vogël do t’i nënshtrohet tatim fitimit prej 7.5%. Sipas ligjit të ri, këstet do të paguhen katër herë në vit, ndërkohë që biznesi duhet të deklarojë deri në 10 shkurt pritshmëritë mbi të ardhurat dhe fitimet e këtij viti.

6

kulturë

intervista

Unë dhe im atë ishim shumë të lidhur. Por gjithashtu debatonim vazhdimisht me njëri-tjetrin. Ai ishte komunist, ndërsa unë antikomunist. Ai ishte zyrtar shumë i njohur, ndërsa unë i kundërvihesha fort artit zyrtar

Edi Rama:

Biseda me Nanon që më ktheu nga Parisi në '98 Kryeministri Edi Rama në një intervistë me kuratorin dhe kritikun e njohur të artit, Hans Ulrich Obrist, dhënë për të përmuajshmen ‘Artforum’, rrëfehet për shndërrimin e artistit bohem me veshje aspak konformiste, në atë të politikanit me kostum të errët dhe kollare Hans Ulrich Obrist

E

dhe në epokën tonë të mbingarkuar nga punët dhe detyrimet e shumta, pak artistë janë bërë udhëheqës botërorë dhe pak udhëheqës janë bërë artistë (George W. Bush’s watercolors notwithstanding). Por Kryeministri i Shqipërisë, Edi Rama, është shembull i këtij hibridi të jashtëzakonshëm. Një piktor dhe profesor me emër në Akademinë e Arteve gjatë viteve 1990, ai u bë kryebashkiak i Tiranës në vitin 2000, dhe postin që mban tani e mori vitin e kaluar. “Artforum” e ftoi kuratorin Hans Ulrich Obrist për të biseduar me Ramën, së bashku me bashkëpunëtorin e tij në art dhe politikë, Anri Sala dhe për të shpleksur kompleksitetin që rrethon reformat e tij ambicioze, estetike dhe sociale.

A e shihni veten si një artist-aktivist?

EDI RAMA: Kur isha i ri, po. Politika më ka interesuar gjithmonë, por asnjëherë nuk kam dashur të bëhem pjesë e saj formalisht. E pëlqeja jetën si bohem, shisja vepra arti, blija bileta avioni, zbuloja botën. Por në të njëjtën kohë, shkruaja letra që i kundërviheshin kësaj apo asaj gjëje, duke u kthyer në njëfarë ngatërrestari që hapte telashe.

Në fund, mbeta një piktor i cili ngeci mes ngjyrave dhe konflikteve. Veprat e mia kishin formë abstrakte, një lloj kodi për lëvizje të fshehtë.

Tani jam pothuajse pesëdhjetë vjeç.

Por në fillim mendoja se fakti që unë fillova të krijoj art kur regjimi komunist ishte buzë greminës, kur Akademia e Arteve ishte plotësisht e kontrolluar dhe realizmi socialist ishte e vetmja metodë e pranueshme, kur kishte edhe mënyra të tjera për të marrë arratinë po qe se përdorje imagjinatën, kjo më bënte një artist-aktivist. Në njëfarë mënyre, në këto kushte çdo art apo ligjëratë joakademike e asaj kohe mund të shihej si lëvizje aktiviste, një mënyrë për të kaluar në anën tjetër të murit.

Nuk kaloi shumë dhe ju u përfshitë në lëvizjen studentore. Pasi ra qeveria komuniste, filluat të jepnit mësim në Akademinë e Arteve. Kjo ishte një kohë kur ju diskutoni në librin “Refleksione” ndërthurjet mes utopive të politikës dhe artit, si dhe korrupsionin që i ndjek nga pas.

RAMA: Po. Atë libër e shkrova me mikun tim, Ardian Klosi, një nga figu-

rat udhëheqëse të protestave antikomuniste, i cili vrau veten në mënyrë tragjike. Kishim bërë ndërmend ta shtypnim përsëri, duke shtuar edhe një kapitull për vitet e mëpasshme, sepse doli që libri ishte tejet profetik. Klosi dhe unë ishim shumë të shqetësuar që në momentet e para të ndryshimeve për mënyrën sesi po manipulohej lëvizja demokratike. Ishte e para parti opozitare e njohur nga regjimi dhe u kthye në një lloj lëvizjeje të rreme populiste.

Sheshet e qyteteve ishin plot me njerëz dhe me energji të pazakontë. Atmosfera ishte e mbushur me debate, me urrejtje dhe nuk kishte ndonjë perspektivë apo botëkuptim për të ardhmen. Turmat e njerëzve po keqpërdoreshin. Ato u kthyen thjesht në njëfarë stolisjeje. “Refleksionet” tona po i parashtronim si diagnozë dhe alternativë, duke i parë si kundërvënie nga brenda ndaj ulërimave që vinin nga jashtë.

Në atë kohë, Ardiani dhe unë organizuam një takim në hollin e teatrit të vjetër të Akademisë. Nuk kishte as tribunë, as skenë e as panel, asgjë përveç një hapësire të errët. Njerëzit nuk e shihnin njëri-tjetrin, dëgjonin vetëm zëra.

Mikrofoni kaloi dorë më dorë dhe njerëzit mund të dëgjonin zëra të panjohur, zëra që përhapnin të vërtetën që të tjerët kishin frikë ta thoshin hapur.

Kjo ishte hera e parë që u fol qartë për situatën dhe pasojë e saj ishte pozicionimi shumë i shpejtë dhe rrënjësor kundër regjimit.

Megjithatë, ju shkuat në Paris, ku jetuat me Anrin (Sala). Si u përfshitë përsëri në politikë?

RAMA: Më 1998, im atë vdiq nga një atak zemre, dhe unë u ktheva në Shqipëri për tri ditë, për të qenë në varrimin e tij dhe nuk u largova më. Unë dhe im atë ishim shumë të lidhur. Por gjithashtu debatonim vazhdimisht me njëri-tjetrin. Ai ishte komunist, ndërsa unë antikomunist. Ai ishte zyrtar shumë i njohur, ndërsa unë i kundërvihesha fort artit zyrtar. Ai ishte tolerant dhe do t’i jem mirënjohës që më lejoi të rritesha pa më vënë limite në mënyrën time të të menduarit. Kur vdiq, ishte e tmerrshme. Pas funeralit, në pritjen në shtëpinë tonë shkova të bëja kafe në kuzhinë. Ra telefoni dhe përtej ishte kryeministri Fatos Nano, i cili drejtonte qeverinë e riorganizuar pas trazirave politike dhe kolapsit ekonomik të vitit 1997.

Pyetja e tij ishte e drejtpërdrejtë: “Ju propozoj si ministër Kulture, do qëndroni, apo do largoheni?” Më pro-

pozonte që të merrja një pozicion në kabinetin e tij. Pa ngurruar iu përgjigja: Do të rri. I habitur disi, ai tha: “Vërtet? Apo do dhe ca kohë të mendohesh?”

Po qe se mendohem, do të iki, - iu përgjigja. Ai mbylli telefonin.

Më vonë, nga zyra e tij më kërkuan CV dhe unë shkrova vetëm kaq: “Edi Rama, lindur më 4 korrik. Kaq mjafton.” Dhe ditën më pas u bëra Ministër Kulture. Këtu jeta ime ndryshoi përnjëherë. Është e kahershme tradita e artistëve dhe intelektualëve që bëhen shtetarë. Në Evropën Lindore ka qenë dramaturgu dhe poeti Václav Havel, i cili u bë presidenti i parë i Republikës Çeke. Mos vallë këto ishin modelet që ndoqët ju?

RAMA: Ju e dini që kjo lloj koklavitjeje e kulturës me politikën ishte tipike për ish-vendet komuniste, sepse klasa politike thjesht avulloi bashkë me regjimin. Kështu që shkrimtarët, filozofët, artistët, aktivistët socialë dhe të

Sapo u bëra kryetar bashkie, filluam të lyenim vërtet ndërtesat.

Thjesht lyenim me ngjyra të ndritshme; fasada shumëngjyrëshe dhe rreshti i shtëpive të zymta të epokës socialiste u shndërruan krejtësisht...

tjerë si këta, mbushën hapësirën. Por në të njëjtën kohë kjo nuk solli shumë ndryshime në lidhje me politikat. Të marrim Havelin, i cili ndenji i mënjanuar deri në fund. Më shumë ishte si përfaqësues i popullit, sepse në qeveri kishte pak ndikim.

Megjithatë, ju e shikonit mandatin tuaj si Ministër Kulture si politikë e ndryshimit... Çfarë ndryshuat?

RAMA: Kur fillova si Ministër Kulture më 1998, isha krejtësisht i pavarur.

Nuk isha madje as anëtar partie. Gjëja e parë më e rëndësishme që bëra ishte që mësova në lidhje me politikën dhe imazhin që duhej të krijoja duke filluar me mënyrën sesi vishesha, para por edhe kur u bëra ministër. Vishesha në një mënyrë aspak konformiste. Me xhaketat e mia të kuqe, këmishat e ndritshme dhe pantallonat e verdha, unë isha objekt i paidentifikuar në mes kostumeve të errëta dhe kollareve! Mendoj se ishte kjo që shumë të rinj ta ndienin që unë isha përfaqësues i tyre, thjesht nëpërmjet stilit tim. Në atë kohë isha edhe shumë i ri. Tridhjetë e katër vjeç. Fillova të organizoja shumë evente për të

rinjtë, si gara ndërkombëtare për artin, këngëtarë operash, regjisorë të rinj, libra, çmime për artin dhe pastaj një bienale. Hapa përsëri teatrot që pothuajse nuk ekzistonin më dhe kinemaja pararojë kishte dalë jashtë loje. Unë fola shumë ashpër kundër traditës. Kështu që u bëra shumë popullor. Ja pse fitova masivisht edhe në zgjedhjet për kryetar bashkie në Tiranë, dy vjet më vonë.

Në ato zgjedhje pati një pjesëmarrje më të madhe të të rinjve.

Vitet 1990 ishin një kthesë drejt të menduarit për votën e të rinjve edhe në politikën perëndimore...

RAMA: Po. Më pëlqente vërtet dhe ndiq ja Bill Clinton dhe Tony Blair.

Mendoj se ata ndryshuan politikën përgjithmonë sepse e bënë edhe çështje të të rinjve. Ishin pararoja e gjithçkaje që solli më pas edhe përfshirjen e brezave të rinj, komunikimin, imazhin.

E di që të thuash këto gjëra tani duket njëfarë kthimi pas, por mund të jetë edhe një provë që po plakem! Bler më bëri shumë përshtypje. Po ashtu edhe ideja e Mënyrës së Tretë, sepse ishte e para qasje anti-ideologjike, një alternativë drejt neoliberalizmit, por edhe drejt socializmit. Nuk privatizohesh sepse je liberal, por sepse është e nevojshme, dhe nuk shoqërizoheni sepse jeni socialist, por sepse duhet. Dhe në të dyja rastet, ju e bëni këtë gjë sepse ashtu funksionon. Nëse nuk funksionon, nuk e bëni. Për mua si shqiptar, këta dy njerëz të mëdhenj ishin strumbullarë të ndryshimit njëherë e mirë të historisë së Ballkanit, duke çliruar Kosovën dhe duke hapur udhën e paqes dhe demokracisë për rajonin në tërësi.

Për herë të parë u takuam bashkë kur ju u bëtë kryetar bashkie i Tiranës më 2000. Sapo kishit filluar projektin tuaj të ngjyrosjes së qytetit. Në atë takim diskutuam për “Utopia Station” në bienalen e Venecias më 2003. Kam dashur gjithnjë të të pyes: Si ju erdhi ideja

kulturë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

7

Një nga gjërat që dua, është të ndërtoj një muze të besimeve të ndryshme. Edhe ish-rezidenca e Hoxhës. Më pëlqen vërtet ideja ta përdorim si hotel. Ta ruajmë siç është, të ruajmë gjithçka, madje edhe mobiliet e Hoxhës, por të ndryshojmë natyrën e jetës në brendi të saj.

"Projekti për muzeun e besimeve të ndryshme dhe vilën e Enverit "

për pikturën dhe ngjyrat?

RAMA: Kur mora postin, kishte pritshmëri të mëdha. Tirana ishte në amulli. Dhe fushatat politike në Shqipëri ishin plotësisht të ngrira në kohë.

Njerëzit uleshin në auditorë ashtu si në kohën e komunizmit, një podium në skenë, pa imazhe të vërteta, as mendime, as komunikim nuk kishte. Kështu që unë i kalova fushatat në rrugë. Në to kishte gjithnjë një dimension estetik autentik në sajë të formimit tim dhe bashkëpunimit me Anrin.

Anri realizoi dhe videoklipet e para mbi fushatat?

RAMA: Po. Ishte pararendëse e asaj që do të bëhej projekti mbi pikturën urbane: morëm një pikturë të vjetër në qendër të Tiranës. E futëm fotografinë në ujë, pastaj pikuam bojë në ujë dhe bëmë të gjitha filmimet.

Ishte një lloj ngacmimi…

RAMA: Sepse ishte thjesht një sekuencë, jo mesazh.

ANRI SALA: Dhe doli si virus me ngjyra në TV. RAMA: Njerëzit do ta shihnin atë pikturë bardhë e zi në qendër, dhe pastaj e kuqja, e verdha, bluja apo e gjelbra që mbushte të gjithë pikturën dhe kaq. Vetëm pak sekonda. Kjo ndodhi para se fushata të fillonte seriozisht.

Pra, kjo paralajmëronte diçka…

SALA: Por ju nuk e dinit këtë.

RAMA: Sapo u bëra kryetar bashkie, filluam të lyenim vërtet ndërtesat.

Thjesht lyenim me ngjyra të ndritshme; fasada shumëngjyrëshe dhe rreshti i shtëpive të zymta të epokës socialiste u shndërruan krejtësisht.

Ngjyrat mbuluan të gjitha shtresat që i ishin shtuar sipërfaqes fillestare, si të arnuara, nga banorë që kishin nevojë të zgjeronin hapësirat e banimit, por nuk vrisnin mendjen për format e krijuara nga ndryshime të tilla dhe shfytyrimi i fasadave. Unë mendoja se ishte pa kosto dhe i efektshëm ky projekt në mënyrë që të ndryshonim perceptimin

e njerëzve për vendin dhe hapësirën e tyre të përbashkët. Dhe funksionoi.

Projekti krijoi të parën përshtypje të mirë për Shqipërinë nga ndërkombëtarët që kur ishte ndryshuar regjimi.

Po, por kjo solli dhe një mori gjërash të tjera...

RAMA: Pas projektit të parë të lyerjes së pallateve, pas bienales së parë të Tiranës më 2001, pasi artistë të shquar u kthyen në vend, (në sajë të Anrit që i ftoi për të marrë pjesë në projektin e fasadave më 2003), të gjithë dukej se donin të bënin diçka në lidhje më fasadat e lyera. Jam shumë i mërzitur që projekti u ndërpre për shkak të mungesës së fondeve.

Por mund të rifillojë, apo jo?

RAMA: Po. Mundet.

Ndoshta në të g jithë vendin.

Mund të bëhet në çdo qytet dhe jo vetëm në qendra urbane, por edhe në fshatra. Siç thotë Rem Koolhaas, e ardhmja është fshati.

RAMA: Ne do të vazhdojmë me prishjen e ndërtesave të paligjshme, me zhvillimin e planit ekonomik, por kemi nevojë edhe për ndryshim vizual. Për shembull ka fshatra të bukura në bregdetin jonian, ku mund të ndërtojmë një sintezë ndërmjet shtëpive të vjetra dhe atyre të reja. Ideja nuk është thjesht t’i rilyejmë, siç bëmë në Tiranë, por mbase të veçojmë të rejat nga të vjetrat, ndërkohë që krijojmë edhe koherencë.

Dhe ngjyra nuk është detyrimisht e vetmja përgjigje. Mbase evente dhe shfaqje live mund të krijojnë tradita të reja, rituale artistike që lënë pas gjurmë dhe forma që rikonfigurojnë këto hapësira. Shumë shpejt do të vizitoj bregun jugor me pak miq artistë, të përfshirë më parë me projektin e fasadave në Tiranë, kështu që mund të debatojmë nëse dhe si idetë e lindura mund të zbatohen në shkallë vendi dhe të diskutohen qasje të reja.

Do të ishte si një Gesamtkunstwerk. Në fakt, nuk mund të mos

mendosh për projektet tuaja të hershme, si skulptura sociale Beuysian në një përmasë të paparë. Për shembull në vitin 2000, ju filluat projektin “Pastrim dhe gjelbërim”, në të cilin ndërtesa të paligjshme u shembën për të krijuar më shumë parqe. Kjo më kujtoi sloganin e Beuys për 7000 lisat e tij (1982– 1987): “Pyllëzim i qytetit, në vend të administrimit të qytetit. Shumë arkitektë janë të interesuar për Shqipërinë sepse është relativisht e parregulluar, ndryshe nga pjesa tjetër e Europës. Megjithatë, në të njëjtën kohë ka edhe një anë negative: ndërtesat e paligjshme. Duket se jeni para një dileme: t’i hiqni qafe këto ndërtesa të paligjshme, por edhe të mos bini në kurthin e një risie e një asgjësimi, sepse shumë pjesë të Europës janë aq të mbirregulluara, saqë nuk mund të ketë më arkitekturë të vërtetë.

RAMA: Kultura është infrastrukturë. Nuk është vetëm sipërfaqe. Ç’mund të bëjmë në lidhje me kulturën këtu? Si mund të fillojmë diçka nëpërmjet kulturës? Sigurisht, problemi është gjithnjë t’i financosh këto ide. Ne kemi pasur ide që funksionuan, pavarësisht nga mungesa e fondeve. Organizuam të vetmen bienale që nuk kushtoi asgjë. Harald Szeemann u befasua aq shumë me atë që po ndodhte në Tiranë, sa u frymëzua për shfaqjen “Blood and Honey” (Gjak dhe mjaltë) në muzeun Essl Museum-Kunst der Gegenwart, Klosterneuburg, Austri, në vitin 2003. Ai madje mori pjesë si artist në edicionin e dytë të Bienales sonë në vitin 2003.

E mbaj mend që ishte një nga shfaqjet e tij të fundit.

RAMA: Po dhe erdhën shumë të rinj. Ndaj dhe unë dua të rikthehem në këto nivele kulturore.

Bienalet mbledhin vende të ndryshme në një vend të vetëm. Por në të njëjtën kohë është e qartë se Bienalja nuk sjell vëmendje të vazhdueshme. Çdo dy vjet një qytet merr njëfarë nxitjeje dhe pastaj nuk ndodh asgjë. Kjo gjë nevojitet të bëhet çdo ditë, jo vetëm për pak vjet.

RAMA: Po, dhe unë kështu dua ta shoh Shqipërinë, Tiranën dhe Ballkanin, si një të tërë. Si një lloj referimi i përsëritshëm dhe eveniment rikombinues.

Performanca-rituali në mënyrë paradoksale është vazhdimësi, sepse është pafundësisht i përsëritshëm. Dhe unë nuk mendoj se është e pamundur ta lidhësh këtë me përdorimin e medias sociale, që është një model i vazhdueshëm ndërveprimi...

RAMA: Unë isha ndër të parët që përdora Twitter për debat publik, për të mos thënë që nuk kishte të tjerë. Dhe ky lloj debati në kohë reale është fantastik. Si kryeministër, vendosa të shfaqem rregullisht në Twitter. Rri online për dy orë, në përgjigje të pyetjeve të njerëzve.

Unë dua ta hap kopshtin që rrethon shtëpinë. Më përpara, e gjithë zona, disa blloqe që përfshijnë të gjitha rezidencat e udhëheqësve të byrosë politike, ishte e ndaluar për të tjerët dhe e mbrojtur nga ushtarë të armatosur...

Aktualisht, sa shqiptarë kanë akses në internet?

RAMA: Kemi bërë shumë progres.

Si mund t’i shprehim këto platforma dixhitale në hapësirë fizike publike?

RAMA: Një nga gjërat që dua të bëj, është të ndërtoj një muze të besimeve të ndryshme. Shqipëria është një rast unik sepse myslimanët, katolikët dhe ortodoksët, të gjithë këtu bashkëjetojnë në paqe. Nën sundimin komunist patëm një persekutim të tmerrshëm.

Kisha të hedhura në erë me dinamit dhe vepra arti fetare të djegura në rrugë. Megjithatë ne historikisht kemi patur një atmosferë tolerance të madhe. Një muze i tillë mund të ngjallë interes edhe në rajonin e Ballkani, duke bërë së bashku të rinj shqiptarë nga Shqipëria dhe Kosova, serbë, malazezë, maqedonas dhe grekë, si pjesë e një historie të përbashkët besimesh. Brezat e rinj nuk e njohin fare komunizmin dhe krimet e tij. Nuk e kanë jetuar, nuk e kuptojnë, dhe nuk duan t’ia dinë për të. Janë indiferentë ndaj faktit se si arritëm këtë harmoni, për sa i përket besimit, dhe rreziqet që dalin po qe se e marrim atë për të mirëqenë.

SALA: Është gjë e re të mendosh rajonin si komunitete me referenca të përbashkëta, sesa si vende të veçuara apo shtojca në skaj të Europës.

RAMA: Muzeu do të aktivizonte këtë histori të kulturave të përbashkëta, jo vetëm me ekspozita, por edhe me

hapësira për debate, konferenca etj.

Nuk duhet të jetë një hapësirë e ftohtë zyrtare ku shkon të hedhësh një sy në mënyrë pasive. Tashmë kemi organizuar një garë për dizenjon e muzeut.

Një nga komponentët që më pëlqen veçanërisht është muzeu i bimëve, ku do të paraqiteshin bimët e përmendura në Bibël, Kuran dhe libra të tjerë të shenjtë.

SALA: Në të njëjtën kohë, nuk bëhet fjalë vetëm për të ndërtuar muzeume.

Ka edhe ndërtesa të vjetra si piramida e lënë pas dore, e ndërtuar për Enver Hoxhën, që mund të rikonceptohet dhe t’i jepet një rol dhe përdorim i ri.

RAMA: Edhe ish-rezidenca e Hoxhës. Më pëlqen vërtet ideja ta përdorim si shtëpi pritjeje. Ta ruajmë siç është, të ruajmë gjithçka, madje edhe mobiliet e Hoxhës, por të ndryshojmë natyrën e jetës në brendi të saj. Tani për tani është një pikë takimi për politikanët, por mund të jetë edhe për shumë njerëz të tjerë. Një vend për gjithçka dhe këdo që Hoxha nuk do të kishte dashur t’i kishte rrotull. Ai do ta urrente faktin e pranisë së një artisti bashkëkohor brenda saj.

SALA: Kjo do të ishte si transfuzion gjaku. Mund të hapet edhe për publikun. Tani për tani është mbyllur pas mureve, ashtu si shumë hapësira nën regjimin e Hoxhës. Por sikur të kthehen pjesë të kopshtit të saj në park …

RAMA: Po. Unë dua ta hap kopshtin që rrethon shtëpinë. Më përpara, e gjithë zona, disa blloqe që përfshijnë të gjitha rezidencat e udhëheqësve të byrosë politike, ishte e ndaluar për të tjerët dhe e mbrojtur nga ushtarë të armatosur. Dhe kur më në fund u hap më 1991, rrugët u mbushën nga turma njerëzish që nuk kishin pasur kurrë mundësinë të hidhnin edhe sytë, lëre më ta dinin se ç’kishte brenda. Pak kohë më vonë, kur e pashë vetë shtëpinë, u befasova. Kisha ndjesinë e tmerrshme e të sikletshme. Të shohësh një njeri që e ka mbajtur vendin nën zgjedhë për vite me radhë, dhe më pas atë shije aq të rëndomtë dhe atë mënyrë jetese të tijën po aq të rëndomtë.

CMYK

8 06.02.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

OPEN CALL FOR PAPERS Foundation for Economic Freedom Proudly Presents:

Tirana Forum for Economic Freedom 1st March, 2014 Hotel Tirana International

Tirana Forum for Economic Freedom is an annual activity held at the beggining of spring in Tirana. The forum aims to attract scientific contributions on economic reforms, trade efficinecy, liberalisation and development issues concerning Albania and other Balkan countries. The Tirana Forum for Economic Freedom will host ten speakers in a dicussuion panel where an internationally renowened scholar will be the honorary guest speaker. The 2014 Forum will emphasize two major general topics:

The Resurgence of Statism and

Countering Populism in the Context of Economic Crisis Guest Speaker: Dr Barbara Kolm Hayek Institute, Wienn

Guidelines to submit proposals Deadline to send your proposal: February 15th, 2014.

Please submit your proposal to the email address: tirana_forum@hotmail.com You will need to prepare the following information: - Your full name, title and organization - Contact information - The name of your proposed presentation (keep your title simple and relevant to the topic) - A 500 word max. abstract of your presentation - A 100-word speaker bio + photo - Selected speakers will be offered an honorary of 200 EURO

CMYK

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

9

PROGRAMI Seanca plenare: “TË RIMENDOJMË ZHVILLIMIN DHE INTEGRIMIN” Seanca do zhvillohet dt. 2.05.2014 ora 15.00-19.00 dhe parashikohet të ketë 10 prezantime (1 keynote Speaker; 1 akademik shqiptar ose i huaj; 3 personalitete akademike apo politike shqiptare; 3 profesorë nga UET; 2 profesorë nga universitetet e rajonit (Universiteti Prishtinës dhe Tetovës); 1-2 doktorantë.

NE JEMI KUDO!

DSSH/ASD DITËT E STUDIMEVE SHQIPTARE / 2014 albanian studies days / journées d’études albanais

UET / 1-4 Maj 2014

TEMA: "TË RIMENDOJMË ZHVILLIMIN DHE INTEGRIMIN" Konferencë ndërkombëtare shkencore / International scientific conference

Komiteti Shkencor i Konferencës: Prof. Dr. Adrian Civici - Kryetar Prof. Asoc. Dr. Tonin Gjuraj, Prof. Dr. Luljeta Minxhozi, Prof. Dr. Përparim Fuga, Odeta Barbullushi (PhD), Prof. Dr. Ferit Duka, Prof. Dr. Romeo Gurakuqi, Prof. Dr. Ksenofon Krisafi, Henri Cili (PhD), Dr. Arbi Agalliu, Prof. Alain Brossat, Prof. Stefano Bianchini, Prof. Francois Lerin, Prof. Dimitris Goussios Koordinator Organizativ: Dr. Arbi Agalliu / Ndihmës Koordinatorë: Dokt. Besarta Vladi, Dokt. Elona Shehu

SEKSIONET E KONFERENCËS Departamenti Financës

BORXHI PUBLIK: Përshtatja e aktorëve ekonomik në kushtet e një borxhi të lartë publik Komiteti Shkencor: Dr. Elvin Meka, Prof.Asoc.Dr. Magdalena Bregasi, Dr. Anilda Bozdo / Sekretaria Organizative: Dr. Ermela Kripa Departamenti Informatikës, Matematikës, Statistikës

MENAXHIMI I SISTEMEVE TË INFORMACIONIT: Aplikimet e teknologjisë së informatikës në ekonomi, biznes dhe shoqëri 2014 Komiteti Shkencor: Dr. Indrit Baholli, Prof. Asoc. Dr. Tamara Luarasi, Mimoza Durrësi (PhD), Prof. Asoc. Dr. Hysen Binjaku / Sekretaria Organizative: Dokt. Avis Andoni Departamenti Menaxhim & Ekonomiks:

SHQIPËRIA, EKONOMI NË ZHVILLIM: “Strategji për zhvillim të qëndrueshëm në ekonomitë në zhvillim” Komiteti Shkencor: Dr. Oltjana Zoto, Prof. Dr. Engjëll Pere, Prof. Asoc. Dr. Ermira Qosja / Sekretaria Organizative: Dokt. Genti Beqiri MIRËQEVERISJA: Elementë dhe tendenca të mirëqeverisjes në zhvillimin social-ekonomik të Shqipërisë Komiteti Shkencor: Prof. Dr. Luljeta Minxhozi, Dr. Arben Bakllamaja, Prof. Asoc. Dr. Kreshik Bello, Eniel Ninka, (PhD) / Sekretaria Organizative: Florian Salaj (PhD) Departamenti e Drejtë Private

LIGJI TREGTAR: Problematikat e aplikimit të ligjit tregtar në terren. Korporatat dhe shteti ligjor Komiteti Shkencor: Prof. Asoc. Dr. Migena Leskoviku, Mag. Besnik Maho, Juelda Lamçe (PhD) / Sekretaria Organizative: Dokt. Blerta Aliu Departamenti e Drejtë Publike

KUSHTETUTA E SHQIPËRISË, 15 VITE: Dimensionet dhe problemet e sistemit politik-kushtetues pas 1998 Komiteti Shkencor: Prof. Asoc. Dr. Migena Leskoviku, Prof. Dr. Ksenofon Krisafi, Erjona Canaj (PhD) / Sekretaria Organizative: Mirgen Prençi (PhD) Departamenti Edukimit

EDUKIMI FAKTOR ZHVILLIMI: “Realitete dhe alibi të edukimit sot” Komiteti Shkencor: Dr. Tomi Treska, Prof. Asoc. Dr. Ylljet Aliçka, Dr. Erika Melonashi / Sekretaria Organizative: Voltisa Lama (PhD) Departamenti Marrëdhënie Publike dhe Komunikimit

KOMUNIKIMI I RI: “Letërsia, komunikimi, media në kohën e Berishës. Tendencat pas viteve ‘90” Komiteti Shkencor: Dokt. Jonida Këllezi, Dokt. Belina Budini, Gilman Bakalli (PhD) / Sekretaria Organizative: Dokt. Irena Myzeqari Departamenti Shkencat Politike dhe Marrëdhënie Ndërkombëtare

QEVERISJA DHE INTEGRIMI: “Qeverisja, territori, përfaqësimi dhe legjitimiteti në integrim” Komiteti Shkencor: Dr. Roland Lami, Prof. Dr. Aleksandër Dhima, Prof. Dr. Kosta Barjaba / Sekretaria Organizative: Dokt. Ervis Iljazaj Departamenti Shkenca Sociale të Aplikuara

ALEATI STRATEGJIK: “Aleancat e shtetit shqiptar, dje, sot dhe nesër” Komiteti Shkencor: Prof. Dr. Ferit Duka, Odeta Barbullushi (PhD), Prof. Dr. Romeo Gurakuqi / Sekretaria Organizative: Dokt. Dorina Ndoj Seksionet e konferences sipas departamenteve do të zhvillohen në datën 3 maj, ora 10.00 – 13.00, 14:00 - 17:00 Struktura e pjesëmarrësve në konferencat e departamenteve: 1 keynote Speaker; 1 akademik shqiptar ose i huaj; 3 pedagogë të departamenteve ose 3 kumtesa ku mund të marrin pjesë nga 2 apo 3 pedagogë; 2 profesorë nga Prishtina dhe Maqedonia, 3-5 doktorantë; Mund të pranohen edhe 5-6 punime në formë posteri për çdo konferencë departamenti.

DATA TË RËNDËSISHME Mozaiku i Tiranës, shek. I A.D. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta, Nd. 70, H.1, Tiranë, Cel. 068 20 16 616, info@uet.edu.al, www.uet.edu.al

01/03/2014 05/03/2014 15/04/2014 20/04/2014

Afati përfundimtar i dorëzimit të abstraktit Konfirmimi i pranimit të abstraktit Afati përfundimtar i dorëzimit të punimit të plotë Konfirmimi i pranimit të punimit të plotë

Pagesa për pjesëmarrje (referim/poster): 50 euro / autor.

BKT: U.E.T shpk IBAN euro: AL 11 2051 1519 4255 40CL TJCF EURA

Dërgoni aplikimet ose kërkoni më shumë informacion në: dssh@uet.edu.al; tel: Arbi Agalliu +355 68 90 27 154

DSSH / ASD

Fillimi i një tradite për shkencat humane në Shqipëri

D

itët e studimeve shqiptare është një logo e re që UET krijon për të ndërtuar një ansambël të madh aktivitetesh me karakter shkencor, debatesh dhe idesh në lidhje me prurjet më të mira të studimeve shqiptare në vit.

Tani që po i afrohemi dekadës së parë të jetës së tij UET ka grumbulluar një përvojë të çmuar në kërkimin shkencor, në hapjen dhe mbajtjen gjallë të debatit në Shqipëri në lidhje me ato tema, subjekte e realitete që kanë nevojë të shqyrtohen dhe studiohen shkencërisht në interes të shoqërisë dhe të publikut. Pikërisht kjo është arsyeja përse ne e kemi quajtur pikërisht kështu, Ditët e Studimeve Shqiptare, tërësinë e aktiviteteve, konferencave, debateve, tryezave, ekspozitave, promovimit të librave, kolokiumeve, nën një logo të përbashkët.

Prof. Dr. Adrian Civici Presidenti i UET Drejtor i Shkollës Doktorale UET

DSSH / ASD

Udhërrëfyes i shkurtër i Ditëve të Studimeve Shqiptare PSE DSSH: Ditët e studimeve shqiptare është një tërësi konferencash shkencore ndërkombëtare të ndërtuara me sistemin e “peer review” për të debatuar sipas fushave të ndryshme në lidhje me problematikën e shoqërisë shqiptare, të ekonomisë, të institucioneve juridike, debateve historike, mediave, institucioneve politike, politikave publike apo të zhvillimit të edukimit dhe arsimit, impakteve në zhvillimin shqiptar dhe politikave publike.

PJESËMARRËSIT: a. Studiuesve të huaj të cilët kanë objekt dhe fokus të studimeve të tyre ose punimeve të tyre doktorale Shqipërinë.

Ditët e Studimeve Shqiptare do të jetë një aktivitet i përvitshëm që do të zhvillohet çdo fillim maji, gjë që përkon në Shqipëri me filimin e pranverës dhe me një atmosferë të hareshme në një vend mesdhetar si Shqipëria.

b. Pedagogëve shqiptarë të cilët punojnë në universitetet perëndimore prej vitesh pas viteve ’90 ose më parë, dhe që kanë e vazhdojnë të kenë Shqipërinë si objekt të tyre të studimeve.

Ditët e Studimeve Shqiptare do të jetë një festival idesh, një panair i paraqitjeve shkencore, një panair i debatit, një vend kontakti i të gjithë studiuesve shqiptarë dhe të huaj, të cilët në një mënyrë apo në një tjetër kanë subjekt të temave të doktoraturave, të diplomave apo të artikujve shkencorë pikërisht Shqipërinë.

d. Doktorantëve shqiptarë të cilët ndodhen në universitetet perëndimore, që kanë për temë studimi një temë që lidhet me Shqipërinë apo me rajonin.

Ky aktivitet i destinohet të gjithë atyre shkencëtarëve, kërkuesve, doktorantëve, studentëve, pedagogëve që kanë nevojë të komunikojnë aktivitetin e tyre shkencor, të ndajnë me të tjerët pikëpamjet dhe idetë e tyre, të promovojnë apo të plotësojnë kërkesat e tyre për kualifikimin shkencor.

Ky aktivitet është gjithashtu një zë i fuqishëm në shoqërinë shqiptare për të drejtuar sytë nga universiteti, nga koorporata e profesionistëve dhe të shkencës dhe të kërkimit, të cilët mund të ishin të dobishëm për vendimarrësit, për biznesin, për aktorët shoqërorë, për partnerët ndërkombëtare në lidhje me atë se çfarë realitetesh, perspektivash, prognozash, ka për shoqërinë shqiptare, cila është origjina e fenomeneve e atyre që sot ngjasin dhe si mundet që shkenca të bëhet e dobishme për shoqërinë.

Për të gjitha këto arsye ne kemi konceptuar dhe për herë të parë do të venë në jetë Ditët e Studimeve Shqiptare këtë vit, duke shpresuar që idesë sonë do t’i bashkëngjiten më shumë aktorë, partnerë, individë në këtë festival të shkencëtarëve shqiptarë të cilët në një farë mënyre merren me apo kanë në fokusin e studimeve të tyre, studimet shqiptare.

c.

Doktorantëve të huaj që kanë një temë të tyre për Shqipërinë

e. Doktorantëve të UET të cilët kanë nevojë të takojnë komunitetin shkencor përkatës. f.

DSSH është veprimtaria kryesore shkencore e tetë departamenteve të UET, e trupës së saj akademike dhe studentëve më të shkëlqyer të nivelit master shkencor.

KOHA: Aktiviteti do të organizohet çdo fillim muaji maj dhe do të jetë i ndarë në 10 konferenca sipas problematikës dhe departamenteve të cilat i kanë miratuar komunitetet shkencore të konferencës. (shih programin bashkëngjitur)

KALENDARI I AKTIVITETEVE: Aktiviteti do të përmbajë gjithashtu një numër aktivitetesh të tjera (shih programin jashtë konferencës), pikërisht me elementë që përbëjnë jetën shkencore dhe produktin shkencor siç janë: promovimi i librave dhe debati për to, dokumentarë, ekspozita fotografish apo dokumentarë të cilët ilustrojnë problematikën e studimeve shqiptare.

Mirë se vini në Ditët e Studimeve Shqiptare!

10

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Kemi humb një forcë drejtpeshuese N ë sfondin e krizës që ka përfshi Universitetin e Prishtinës, na ravijëzohet i gjithë sistemi ynë i katandisur në mjerim, ku degradimet politike zënë kryet e radhës, e pas së cilave vijnë degradimet në shëndetësi, pamundësia e zhvillimit ekonomik, kultura pa ndonjë status të avancuar shoqëror, krizat identitare dhe fetare. Thjesht, ka kohë që po e paguajmë shtrenjtë tagrin e këtij arsimi jocilësor, të devijuar nga parimet thelbësore që ka mësimdhënia dhe mësimnxënia.

Kur shohim pamjet rreth Rektoratit në Prishtinë, aferat e vazhdueshme e alarmante që kanë përfshi alamet profesorë, atëherë na shfaqet përpara korifeu i kulturës shqiptare, Pjetër Bogdani, i cili në shek. XVII vajtonte me zemër të plasur e me dashuri zhuritëse për atdheun, dvarrjen e dijes dhe kërkonte të mos lihej dija e gjuha e dheut të zhduket, por sikur lufton gjithë dheu e bota për vet, të luftohej për t’u lartësuar nga urtësia.

E në fakt, ndër ne, urtësia është plandosur për tokë, e mbi të ka vu thembrën padija e arroganca.

Parimi i mirënjohur, se vetëm dritë e diturisë do t’na shpjerë përpara, është përmbysur keq. Tani kërkohen mendjet e robëruara, shkollimi i kontrolluar dhe universitet që prodhon mendje oportuniste. E gjithë kjo s’i shërben interesit të përgjithshëm, përpos disa profesorëve e politikanëve mendjeshkurtër.

Në vend që universiteti ynë të riafirmohej dhe të bëhej referencë e shëndoshë, ku qytetarët e dëshpëruar në zagushinë mbytëse që i ka përfshi, do të mund të drejtonin sytë e shpresës, ai është shndërruar në tempull të marrive.

E kështu, dija ka humb vlerën që duhej të kishte në shoqëri. Për këtë arsye vendi ynë s’ka autoritete shkencore, politike, kulturore e as morale. E gjithë kjo krizë ka bërë që vendi të mos ketë asnjë faktor drejtpeshues, që ndihmon ruajtjen e ekuilibrave të domosdoshëm dhe kohezionit të brendshëm. Kështu

koment

Ndue Ukaj

Tingëllon e klishetizuar ta përsërisim, por duhet ta rikujtojmë se liria e shpirtit s’mund të vijë në shprehje kur robërohet dija, kur kontrollohen institucionet akademike e shkencore nga politika, çfarëdo qoftë ajo.

Një shoqëri me edukim gjysmak, kështu siç e kemi, mund t’i shërbejë për një moment, vetëm një politike pa vizione dhe disa halldupëve të marrosur, që vetëkënaqen duke e varfëruar vendin e tyre e duke vu në krah grada që s’i meritojnë dhe s’iu vlejnë pesë pare. Liria, perspektiva dhe lumturia e këtij vendi ngjizet nëpërmjet edukimit të mirëfilltë. Prandaj, prioritet i gjitha prioriteteve duhet të jetë vendosja e rendit dhe dijës në universitet dhe largimi i epigoneve të shumta që tash e sa vite kanë ngulfatur universitetin dhe na kanë bërë gazi i botës.

po i shërbehet së keqes, sepse një shoqëri pa autoritete kulturore, shkencore, politike a morale, shndërrohet në një gërmadhë individësh të çorientuar.

Andaj, me arsye të plotë e të mllefosur, shumë studentë, profesorë e qytetarë hedhin akuza mbi ndërtesën e rektoratit, ku kërkohet e keqja. Ç’është e vërteta, aty vetëm po shpërthen e keqja dhe po kundërmon rënd. Kjo e keqe i ka rrënjët diku ma thellë. Ajo është mbledhur gjatë dhe është ngjizur, ndihmuar e përkrah, nëpër selitë e partive politike dhe të grupeve të ndryshme të interesit. Tani, pak është me rëndësi të kërkojmë fajtorin. Sepse, po të bëhej një analizë e stërholluar, fajtori rezulton të jetë shkapërderdhur dhe gjendet kudo mes nesh, mes atyre që kanë bashkëjetuar tinëzisht me këtë të keqe, mes atyre që e kanë ndihmuar të keqe, mes atyre që e kanë hesht këtë të keqe dhe mes atyre që s’e kanë penguar këtë të keqe.

Natyrisht, përgjegjësia ma e madhe bie mbi politikën dhe qeverinë, e cila, pamëshirshëm ka abuzuar me dijen, jo vetëm duke e politizuar, por edhe duke e përdorur si trampolinë për synime tepër të ulëta, si për avancime në karrierë, qëllime elektorale etj.

Këto vite universiteti iu ka shërbyer shumë “personaliteteve” të jetës sonë politike, kulturore e shkencore që të ngjiten në majat e shoqërisë, pa meritë, por duke u kamufluar pas disa titujve e diplomave të sajuara dhe duke shërbyer mirë.

E krye marria e gjithë kësaj ishte dhe mbetet vendosja e një rektori nga komuniteti i politikës dhe me uniformë politike, në krye të Universitetit.

Dihet se liria shpirtërore, që është parakusht për çdo liri të personit, është e ndërlidhur me autonominë e dijes, etikën shkencore dhe institucionet e pavarura akademike, që janë të afta të krijojnë ekuilibër shoqëror dhe drejtpeshim brenda një shoqërie.

Tokë badihava

Për fund, e shoh të udhës të përfundoj këtë shkrim me një citat domethënës të shkrimtarit meksikan David Toscana: “Ne e dimë se librat u japin njerëzve ambicie, shpresa dhe dinjitet. Nëse ne nuk zgjohemi si të arsimuar njashtu si finlandezët, rrugët do të jenë të mbushura me njerëz të zemëruar dhe qeveria jonë e frikësuar do të pyesë vetën se çfarë do të bëjnë më shumë sesa një trajnim për pjatalarës”.

Andaj, dalja nga kjo letargji e mjerueshme që e ka përfshi universitetin dhe në përgjithësi institucionet e dijes, është detyrë prioritare e vendit tonë. Mbi të gjitha, është një mision fisnik që hap portat kah liria e shpirtit, si parakusht për të kultivuar gjitha liritë e tjera, si dhe dëshirën për të mirën, të vërtetën, drejtësinë.

Tingëllon e klishetizuar ta përsërisim, por duhet ta rikujtojmë se liria e shpirtit s’mund të vijë në shprehje kur robërohet dija, kur kontrollohen institucionet akademike e shkencore nga politika, çfarëdo qoftë ajo.

Një shoqëri me edukim gjysmak, kështu siç e kemi, mund t’i shërbejë për një moment, vetëm një politike pa vizione dhe disa halldupëve të marrosur, që vetëkënaqen duke e varfëruar vendin e tyre e duke vu në krah grada që s’i meritojnë dhe s’iu vlejnë pesë pare.

Liria, perspektiva dhe lumturia e këtij vendi ngjizet nëpërmjet edukimit të mirëfilltë. Prandaj, prioritet i gjitha prioriteteve duhet të jetë vendosja e rendit dhe dijës në universitet dhe largimi i epigoneve të shumta që tash e sa vite kanë ngulfatur universitetin dhe na kanë bërë gazi i botës.

Një shoqëri është e lirë për aq sa ka shkolla të lira. Andaj, beteja për shkollën është e ndërlidhur me betejën për kombin e shtetin.

Të katandisur në këtë gjendje, e përballë rrokullisjes drejt

humnerës, duhet kërkuar shtegu i daljes. Dalja nga kjo gjendje s’është e lehtë, por as e pamundur.

Si asnjëherë më parë, duhet etikë për ta ndalë hovin e degradimit, defetizmit dhe shpresave të vokta që kanë kapluar dhe molepsur rrugën e vendit tonë kah e nesërmja.

Ma shumë se kurrë shoqëria jonë ka nevojë të injektohet nga etika e përgjegjësisë dhe dashuria vepruese për atdheun, dijen e kulturën. E atdheut, shërbimin ma të mirë ia bëjmë me shkollim të mirëfilltë, kjo edhe për faktin se arsimi është forca ma e fuqishme drejtpeshuese përballë sfidave tjera, nga helmi i gjuhës politike, si dhe arma ma e fortë për të ecur drejt progresit.

Thjesht, asgjë ma shumë s’e ka penguar Kosovën të ecë përpara këto vite, sesa degradimi i plotë i sistemit arsimor, i cili ka prodhuar e vazhdon të prodhojë mediokritet dhe injorancë, kuadro jokompetente, por argatë me mendim servil dhe jokreativ.

Për fund, e shoh të udhës të përfundoj këtë shkrim me një citat domethënës të shkrimtarit meksikan David Toscana: “Ne e dimë se librat u japin njerëzve ambicie, shpresa dhe dinjitet. Nëse ne nuk zgjohemi si të arsimuar njashtu si finlandezët, rrugët do të jenë të mbushura me njerëz të zemëruar dhe qeveria jonë e frikësuar do të pyesë vetën se çfarë do të bëjnë më shumë sesa një trajnim për pjatalarës”.

op-ed

2

Blog / Komunizëm në Facebook (me vetëm dy stilema)

Kulturë / Arrestohet djali i Rugovës, grupi i tij merrte 3500 euro për 1 vizë

Mediat, kur profesioni “qelbet” nga koka N

uk është hera e parë që kolegu Fatos Baxhaku orienton publikisht në media diskutime pikërisht për punonjësit e këtij sektori. Në fakt, një temë e tillë nuk do të ishte me aq interes për publikun, nëse gazetarët dhe njerëzit e tjerë që merren me mediat nuk do të kishin ndikimin e madh që kanë tek ai nëpërmjet informacionit që japin për të; krijimit të opinioneve dhe “edukimit” të shijeve të ndryshme, si dhe kohës së madhe që zë puna e tyre (nëpërmjet faqeve të gazetave dhe hapësirës televizive) tek thuajse çdo qytetar i këtij vendi. Miku im Baxhaku e bën këtë, sepse i dhemb me gjithë mend profesioni i gazetarit. Ai është ndër të paktët ata gazetarë të vjetër në këtë profesion që nuk e ka zakon të përzihet në diskutime dhe debate të gjithëçfarëshme, që nga hiri vullkanik, lufta civile në Somali, armët kimike siriane e deri tek adoleshenca, duhanpirja, droga në shkolla, papunësia, apo edhe lindjet e parakohshme dhe çrregullimet mentale.

Por ky nuk është rasti për të folur për Baxhakun dhe ai vetë do të ndihej keq nëse trajtimi i problematikës së këtij profesioni do ta vendoste atë si një protagonist. Të pesë defektet që përmend ai qëndrojnë dhe fort madje, edhe apatia, edhe mungesa e kuriozitetit, edhe dyshimi, edhe idetë, edhe koloriti i gjuhës që përdorim ne gazetarët. Është e vërtetë që shumë prej gazetarëve sot janë si përgjumësh që në mëngjes kur vijnë në zyrë.

Por, si mos të jenë në këtë gjendje miku im, kur redaktorët, kryeredaktorët, drejtorët e redaksive që kanë për detyrë t’i orientojnë ata, janë për vete në gjumë?! Këta të fundit janë në gjumë jo fizikisht, por profesionalisht. Janë në gjumë, pasi edhe ata presin që t’u zgjohen nga “gjumi” shefat e tyre…Fjala është për pronarët, politikanët, grupet e biznesit që zakonisht ditën e nisin vonë. Jo rrallë, janë këta të fundit që transmetojnë zakonisht me sms porositë e ditës për mediat që ata kontrollojnë, duke nisur kështu përgatitjen e “menysë” të cilën një ekran televiziv do t’ia servirë publikut gjatë gjithë ditës. Nuk është se gazetarët nuk duan të bëjnë gjëra të mira, gjëra që duan punë disaorëshe dhe sakrificë dhe që do t’u shtonte atyre kreditet publike dhe profesionale. Por edhe ata pak që kanë akoma këtë idealizëm, frenohen nga fytyrat e përgjumura të shefave të tyre që nuk i fillojnë dot mbledhjet e mëngjesit nëse nuk kanë komunikuar fillimisht me poli-

komen t

Arben Vata

tikanët, (në qeveri apo opozitë), apo me zëdhënësit e tyre. Gazetarët që zakonisht janë si futbollistë dhe në k ë t o v i t e g j a t ë “m e r k a t ove gazetareske” kanë shëtitur thuajse në të gjitha redaksitë e televizioneve apo gazetave, e dinë fare mirë sa të lirë janë për të bërë punën e tyre dhe se si zhvillohen mbledhjet në redaksi. Mbledhje, që në fakt janë “brumi” me të cilin gatuhet ajo çka do t’i jepet publikut si informacion me interes për të. Ka media ku mbledhjet drejtohen automatikisht me anë të sms-ve, të cilat i lexon me zë ndonjë person që s’ka lidhje me profesionin, por është vënë në atë post për shkak të servilizmit dhe bindjes pa ekuivok ndaj pronarit.

Ka edhe mbledhje gazetarësh, ku 30 minutat e saj janë tamam si një orë mësimi, debat dhe diskutim i përbashkët se si produkti që del në lajme të jetë sa më afër qytetarëve.

Nuk është etike të përmend emra këtu, por gazetarët që i lexojnë këto radhë e dinë fare mirë sesi bëhen mbledhjet në redaksitë e televizioneve kryesore në vend…

Kjo lloj apatie e injektuar nga “lart”, mendoj unë, është arsyeja që i bën gazetarët të mos jenë as kureshtarë, as dyshues, të mos kenë as ide për punën që do të bëjnë dhe në fund të kenë një fjalor gazetaresk të ngjashëm me atë që përdoret nëpër kafene. Si mund t’i bëjnë përshtypje gazetarit problemet e qytetarëve, padrejtësitë ndaj tyre, por edhe personazhet që sjellin diçka ndryshe, kur porosia është që lajmet të mbushen me konferenca për shtyp, pamje parlamenti, rrugë me gjak dhe vrasje?!

Nëse shihni shumicën dërrmuese të lajmeve tona, pamjet janë vetëm pasqyrë e rrugëve të Tiranës, zyra, godina, beton, asfalt, policë, kriminelë dhe shumë pak herë sheh të flasë në mikrofon qytetari i thjeshtë, pensionisti, nxënësi, pacienti apo fermeri që ka njëmijë halle dhe askush nuk e dëgjon. Çfarë i duhet një gazetari të bëjë një reportazh jashtë Tiranës për të sjellë diçka tjetër për publikun, kur atij i kërkohet të bombardojë njerëzit me politikë dhe ngjarje kriminale, tritol e vrasje?! Cili gazetar do të pyeste shumë herë për diçka, në

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

përpjekje për të nxjerrë të vërtetën që synohet të mbahet e fshehur, kur ajo nuk i intereson shefit apo pronarit tënd?! Nëse dikush do të insistojë shumë për ta bërë këtë, ose do të hiqet me stil nga puna, ose do të fillojë të tallet nga kolegët. Kjo lloj praktike pune, e kultivuar në vite nga persona që e kanë parë gazetarinë si mjet për të bërë karrierë në politikë apo edhe për të mbushur xhepat në kurriz të këtij zanati, sigurisht që e zvenit edhe sensin gazetaresk; atë të përpunimit të ideve dhe përcjelljes drejt publikut të një lajmi që e kanë të gjithë, por që ti ua përçon njerëzve në mënyrë të veçantë. Në lidhje me gjuhën që përdoret në media, miku im Fatos, edhe ti e di shumë mirë besoj, se është gjynah që të lexosh tekstet e lajmeve që shkruajnë një pjesë e gazetarëve. Ka media që i praktikojnë korrektorët nëpër redaksi, të cilët bëjnë një punë të mirë, por problemi ka të bëjë me përgatitjen që gazetarët marrin në shkollë, përpara se të hyjnë në punë. Se kur fillojnë punën, shyqyr thuaj që lajmet në gazeta dhe televizione nuk dalin të njëjta me tekstet e zakonshme që përdorim me sms apo në facebook.

Sa për Urdhrin e gazetarit, kjo do të ishte shërbimi më i mirë që mund t’i bëhej këtij profesioni. Për ta ruajtur atë edhe nga “butakët”, servilët dhe ata që i kanë “rënë në qafë” zanatit tonë, por edhe nga pronarë mediash që pavarësisht kontributeve të padiskutueshme në teknologji, dalëngadalë po i kthejnë gazetarët në skllevër të çifligjeve të tyre, që më shumë se mediatike ngjajnë me sipërmarrje biznesi. Por me Urdhër nuk bëhet asgjë. Dhe vështirë kjo të ndodhë për aq kohë sa gazetarët nuk do të jenë të grupuar jo rreth vetes, por rreth interesave të politikës apo biznesit. Ka ikur mesa duket ajo kohë kur gazetarët ishin solidarë dhe mbështetës për njëri-tjetrin, pavarësisht medias ku punonim.

Atëherë kishim ideale, edhe pse nuk ishim aq të aftë në profesion.

Sot kemi mësuar diçka rreth gazetarisë, por kemi mësuar njëkohësisht që të mos ngatërrohemi me të tjerët dhe të shohim interesin tonë. Sot të largon pronari nga puna, vetëm se është zg juar keq në mëngjes, është zënë me gruan, nuk ka fituar në një tender rrugësh apo se ti nuk i pëlqen një politikani dhe askush nuk të mbështet. Sepse nëse kjo do të ndodhte dhe dikush do të të mbronte, nesër ai do të ishte për vete në rrugë…

06.02.2014

Universitet / UET, zgjidhet qeveria e re studentore

11

Sa i urrej ata që janë të përkushtuar në prodhimin e konformitetit.

-William S. Burroughs

Në kërkim të një libri të mirë (2) replikë

Valbona Nathanaili

Gjithsesi, duke qenë se edhe vetë Vehbiu nuk i shpëton ngasjes së formulimit të varianteve të tij të librave që duhen shpëtuar nga filan bibliotekë, nga filan vend apo nga filan periudhë, shpresoj që edhe zgjedhjet e tij t’i shërbejnë të njëjtit qëllim – atij pse u shkrua ky artikull. Sigurisht që do i kem në konsideratë.

K

ur digjen bibliotekat” (“Mapo”, 5 shkurt 2014) është titulli që ka zgjedhur Ardian Vehbiu për të komentuar shkrimin tim me titull “Në kërkim të një libri të mirë” (“Mapo”, 25 janar 2014). Dhe ia ka rritur qëllimit - i ka vënë flakën jo vetëm bibliotekës së krijuar nga tridhjetë njerëz të nderuar që patën mirësinë të bashkëpunojnë duke më dhënë zgjedhjet për tre librat më të mirë për shijet ose nevojat e tyre, por edhe çdo ideje, synimi, dëshire, interesi, dashurie të shprehur për to (librat) në atë artikull. Ia vlen të qëndrosh sepse bëhet fjalë për libra.

Synimi i artikullit ishte të ndërgjegjësonte rreth librit, jo të paragjykonte zgjedhjet rreth tij. Aq më pak “të krijonte listën me librat e botës ose të Shqipërisë” që duhen shpëtuar. Zoti mos na e dhëntë atë detyrë, se nuk e di si do ia dilnim! Dhe mos vëntë asnjërin prej nesh përpara sfidave të tilla! Akoma, sapo është mbyllur Panairi i Librit dhe shkëmbimi i mendimeve dhe i opinioneve rreth librave që kemi blerë së fundmi, çfarë kemi lexuar ose shpresojmë të gjejmë kohë të lexojmë, sa përputhet rekomandimi që i bëhet librit me atë që ka “brenda” ose çfarë e pse rekomandojmë për të lexuar, janë pjesë e punës dhe e interesave të mia. Por kur këto biseda ndahen mes miqsh e bashkëpunëtorësh është vërtet një kënaqësi. Në këtë këndvështrim, më shumë se një artikull, ishte një ftesë dashamirëse për të bashkëbiseduar rreth librit.

Në kërkim të një libri të mirë (1) Gazeta të ndryshme, në botë, i kushtojnë një vëmendje të veçantë librit. Disa nga gazetat më të mira (lexo: të besueshme) bëjnë edhe listat e tyre me “Librat më të mirë që duhen lexuar”. Për shembull, New York Times ka krijuar listën me “100 novelat më të mira bashkëkohore që duhen lexuar” ose Huffington Post ka publikuar “30 librat më të mirë që duhen lexuar përpara se të mbushni 30 vjeç”. Por jo vetëm. Edhe shtëpitë botuese bëhen pjesë e kësaj sfide. Për shembull, Shtëpia Botuese “Cassell” ka publikuar librin me titull “1001 librat që duhet të lexoni përpara se të vdisni”.

Sigurisht që lista të tilla mund të bëhen pafund, në varësi të kritereve ose synimeve që kemi, sikundër edhe jemi dakord që janë fleksibël ose dinamike.

Praktika e krijimit të një liste të tillë për lexuesin shqiptar mungon, pasi edhe politikat për librin janë më shumë fryt i iniciativave spontane ose fragmentare. Dëshira për të filluar e shndërruar në institucion një iniciativë të tillë ishte botimi i artikullit “Në kërkim të një libri të mirë”. Dhe mendova të përfshija një pyetje, që në fakt e bëjnë shumë shtëpi botuese: “Nëse do ju duhej të shpëtonit vetëm tre libra nga një bibliotekë që po digjet, cilët tituj do të zgjidhnit?” (në artikull, e sqaruar më së miri, se bëhej fjalë për librat e bibliotekës personale). Jo në formën e një sondazhi, sikundër e etiketon Vehbiu në komentin e tij, dhe as të një ankete. Sepse çdolloj sondazhi ka konfidencialitetin dhe/ose anonimatin pjesë të rëndësishme të tij, ndërkohë që në shkrimin tim të gjithë bashkëbiseduesit referohen me emra, shumë prej tyre të njohur në fushën e letrave, që pranuan të “shërbenin” si etalon referimi, jo për t’i gjykuar për zgjedhjet e tyre, se nuk besoj se do arrijnë të ndikohen ose ndryshojnë zgjedhjet nga vlerësimet e Vehbiut, por për të ndihmuar në krijimin e një peshoreje sa më të saktë për krijimin e një liste të munguar për lexuesin shqiptar me “Librat më të mirë që duhen lexuar”. Për më tepër, oferta me “librat që do shpëtonim” u krijua me vetëm tridhjetë persona - shumë pak jo vetëm për të nxjerrë trendin e leximit, sikundër orvatet të bëjë Vehbiu, por edhe për të arritur në konkluzionin se sa të prapambetur ose jo janë shqiptarët në lexime, ose sa ndikohen zgjedhjet e tyre në lexim sot nga zgjedhjet e detyruara të servirura në diktaturë dje.

Gjithsesi, duke qenë se edhe vetë Vehbiu nuk i shpëton ngasjes së formulimit të varianteve të tij të librave që duhen shpëtuar nga filan bibliotekë, nga filan vend apo nga filan periudhë, shpresoj që edhe zgjedhjet e tij t’i shërbejnë të njëjtit qëllim – atij pse u shkrua ky artikull. Sigurisht që do i kem në konsideratë.

12

vendimmarrje

universitet

Studentët e UET kanë zgjedhur qeverinë e tyre të re, e cila do të merret me organizimin jo vetëm të aktiviteteve, por do shërbejë edhe si zëri përfaqësues në vendimmarrjen dhe politikat e universitetit në interes të studentëve

UET, zgjidhet qeveria e re studentore Ashtu si në çdo qeverisje, vendore apo lokale, edhe ajo studentore kalon nëpërmjet votuesve. Pas një periudhe ku kandiduan studentë të interesuar për t’u bërë pjesë e Qeverisë studentore, dje në Universitetin Europian të Tiranës u shpallën edhe fituesit dhe u krijua qeveria e re prej 29 anëtarësh, ku 26 prej tyre janë zgjedhur senatorë, një sekretare, Florinda Hasani, një zëvendëspresident, Egon Loli dhe presidentja e re, Desara Çili, të tre studentë të ciklit Bachelor.

Rektori i Universitetit Europian të Tiranës, Tonin Gjuraj është i mendimit se organizimet studentore janë aktorë të rëndësishëm të jetës së universitetit, krahas stafit akademik dhe personelit administrativ. Të krijuar nga vetë të rinjtë dhe të mbështetur nga stafi akademik ato përfaqësojnë angazhime dhe interesa të ndryshme, të lidhura shpesh edhe me degët e studimit. Ai e quan organizëm jo

vetëm të nevojshëm, por edhe të domosdoshëm. Rektori Gjuraj ndër të tjera vlerësoi edhe punën e studentëve që kanë qenë pjesë e qeverisë së kaluar. Duke qenë se filozofia e UET ka në qendër studentin, ne mendojmë se është shumë i rëndësishëm ky bashkëpunim me ta”, është shprehur rektori Gjuraj.

Dekania e Studentëve, Anisa Subashi kërkoi prej qeverisë dhe klubeve studentore një angazhim më të madh për t’i dhënë një tjetër dimension jetës në UET. Presidentja e re e Qeverisë Studentore të UET, Desara Çili shprehu mirënjohje ndaj atyre që i besuan këtë detyrë, si dhe u tregua e gatshme për një përfaqësim dinjitoz të çdo studenti. Qeveria Studentore e UET përbëhet nga 29 studentë të profileve të ndryshme. Kjo strukturë rinovohet çdo dy vjet. Odeta Cacaj, ishpresidentja e Qeverisë Studentore në mandatin e saj dyvjeçar, është shprehur

Desara Çili, politika që nis nga shkolla Presidente e Qeverisë Studentore UET Studente e vitit të parë Bachelor në Fakultetin e Shkencave Sociale, në degën e Shkencave Politike. Ndoshta ka qenë pikërisht profili i saj i studimit që e ka shtyrë edhe më shumë drejt përfshirjes në këtë organizim.

“Kandidimi nuk ishte rastësor. Ishte ndër qëllimet e mia përpara se të fillonte gara për qeverinë studentore që të isha kandidate në grupin tim. Pastaj fitorja e një gare të fortë, ku përballë kisha pesë djem, më dha forcë për një hap tjetër akoma më të rëndësishëm”, - shprehet Desara duke zbuluar edhe dëshirën për të qenë gjithnjë aktive në jetën komunitare, brenda dhe jashtë universitetit. “Nuk është hera e parë që përfshihem në aktivitete të këtij formati, pasi edhe më parë kam qenë e pranishme në shumë poste drejtuese, por në role më të vogla në qytetin tim”, - shton ajo duke treguar se gjatë viteve të gjimnazit ka qenë presidente e senatit në shkollën “Nebi Sefa”, në Lushnjë. “Më ka shërbyer shumë mirë, duke më sjellë anë pozitive që unë jo vetëm të aftësohem, por edhe të kuptoj drejtimin që do të marr në të ardhmen”. Si një e re e angazhuar në fushatat e partive politike, Desara e kishte të lehtë të bënte një lloj fushate të vogël brenda universitetit, duke marrë kështu edhe mbështetjen e nevojshme për t’u shpallur fituese. "Jam e bindur se çdo gjë e kam projektuar në një kalendar zyrtar aktivitetesh dhe veprimtarish që prekin çdo sferë të jetës, që do të marrin jetë. Kjo e para, falë shpirtit të çdo anëtari të Qeverisë Studentore për t’i çuar gjërat përpara dhe e dyta, falë mbështetjes dhe hapësirës që universiteti ynë krijon për jetën studentore. Është i rëndësishëm koordinimi i dy faktorëve bazë student-universitet. Në UET kjo është evidente, është universitet i dyerve të hapura”. Qeveria Studentore ka në plan bashkëpunimin edhe me unione të tjera studentore të universiteteve publike e private si një prej pikave kryesore që përfshijnë jo vetëm organizimin e aktiviteteve të përbashkëta, por edhe unifikimin e zërave për problematikat që prekin studentët. “Kam besimin se do arrijmë të koordinohemi suksesshëm për të arritur më të mirën në aspiratat drejt së ardhmes. Për ne, shoqërinë e Shqipërinë”.

Rektori i Universitetit Europian të Tiranës, Tonin Gjuraj është i mendimit se organizimet studentore janë aktorë të rëndësishëm të jetës së universitetit, krahas stafit akademik dhe personelit administrativ.

se për të ishte një përvojë e bukur dhe plot përgjegjësi. “Ka qenë eksperiencë shumë e larmishme dhe interesante.

Kam qenë pjesëmarrëse në shumë aktivitete, organizime konferencash, prezantime kërkimore, mbledhje departamentesh, festa, programe televizive, udhëtime, rekrutime, promovim librash, panaire të ndryshme, ceremoni “Honoris Causa” etj. Nuk ka qenë e lehtë, pasi duhet të përfaqësosh trupin studentor e të diskutosh problematikat apo sugjerimet e shumta që mund të kenë studentet e të tria fakulteteve, dhe ndonjëherë nuk është e lehtë të biesh dakord. I uroj Qeverise së re Studentore punë të mbarë dhe i këshilloj të jenë sa më aktivë dhe të pranishëm jo vetëm për të përfaqësuar studentët, por edhe për ta jetuar të plotë jetën studentore. Edhe këtë vit përfaqësuesit do të kenë zyrën e tyre në kampus, ku do të jenë të hapur ndaj të gjithë ko-

Egon Loli: Në qeveri, për ta bërë të larmishëm mjedisin studentor Zv/president

Ai është student në vitin e dytë të degës Sociologji-Antropologji e me një mprehtësi për të njohur natyrat e ndryshme dhe një zë radiofonik bindës e plot oratori, Egon Loli është një prej 29 fituesve të Qeverisë Studentore dhe zëvendëspresident. Kandidimi i tij ishte ai i kohës së fundit, vetëm dy ditë përpara se të mbyllej fushata zgjedhore, por vendimi për t’u bërë pjesë e qeverisjes nuk ishte kaq i rastësishëm.

“Zgjedhja ime nuk ishte e pandërgjegjshme, aq më pak fryt i dëshirave të sinqerta të çdokujt për të qenë pjesë e një vendimmarrjeje të rëndësishme e për të qenë përfitues i privilegjeve si pasojë. Përgjegjësinë kam prirjen ta shoh më tepër një «dyshek me gjemba», sesa një karrige të rehatshme me rrota”. Kishte prej disa muajsh që e bluante dëshirën për të kandiduar, si një mënyrë kjo për të ndryshuar e për ta bërë më të larmishëm mjedisin studentor.

“Mekanizmi i të ndryshuarit të mjedisit studentor është përgjegjësi serioze, të cilën ai që e ka ëndërr nuk mund të mos e mendojë çdo ditë dhe ai që nuk e mendon, nuk ka sesi ta gjejë veten në qeverisjen e këtij mjedisi”. Pas një takimi me bordin drejtues të universitetit verën e kaluar, ai kuptoi sesi funksiononte kjo strukturë studentore dhe mori të gjithë informacionin sesi mund të aplikonte kushdo student. Pas diskutimeve teorike mbi qeverinë e re dhe platformat alternative që ajo do të ofronte, erdhi radha e votimit, ku fillimisht ai u shpall fitues i grupit të tij të studimit, të SociologjiAntropologjisë dhe më pas në Qeverinë e madhe Studentore. “Të jem i sinqertë, fushatë kam bërë pak ose aspak, në ndryshim nga kandidatët e tjerë. Megjithatë, unë fushatë kam bërë çdo ditë në dyert, korridoret dhe auditorët e UET. E kam bërë fushatën me shokët, shoqet, kolegët. Të qenit origjinal dhe i guximshëm në mendime, do të thotë të jesh ndryshe”. Ai rrëfen aspiratat që ka për këtë qeveri të re studentore, e cila sipas tij duhet të funksionojë si një zinxhir i vetëm e i lidhur mirë mes senatorëve dhe në marrëdhënien e tyre mes studentëve dhe pedagogëve.

munitetit të studentëve, bashkëpunimit me pedagogët, do të kenë axhendën e tyre të aktiviteteve, si dhe do të marrin pjesë në diskutime për çështjet që i shqetësojnë studentët por edhe për çështje akademike. Organizimet studentore janë pjesë integrale e pjesës studentore, si dhe një pasqyrim i interesave të ndryshëm dhe aktiviteteve të komunitetit studentor. Janë përgjegjëse për përfshirjen në përmirësimin e programeve mësimore, aktiviteteve qeverisëse, organizime tryezash, vlerësimin e mësimdhënies etj.

Universiteti Europian i Tiranës ka ndër parimet bazë të tij përfshirjen e studentëve në proceset vendimmarrëse dhe angazhimin e tyre në aktivitete të ndryshme me natyre sociale, kulturore, sportive dhe politike. Në funksion të këtyre janë ngritur dhe klubet studentore, në të cilat përfshihen studentë sipas interesave apo pasioneve që ata kanë.

Florinda Hasani, kur studentët pasqyrojnë fytyrën e universitetit Sekretare

Ishte një nga shumë kandidatët e Fakultetit Ekonomik, por studentja e vitit të dytë arriti jo vetëm të mundte kolegët e grupit të saj të Financë-Bankë dhe të gjithë fakultetit, por u zgjodh edhe sekretare e Qeverisë së re Studentore. Kishte plot një vit që e kishte studiuar kandidaturën e saj.

“Të them se më pëlqen të jem pjese e vendimmarrjes në Qeverinë Studentore të UET, mendoj se është pak. Më pëlqejnë punët aktive, gjithçka që kërkon përpjekje, bashkëpunim dhe kreativitet e mbi të gjitha kur këto punë bëhen midis drejtuesve dhe studentëve që dinë të vlerësojnë çdo mundësi që u jepet e që punojnë fort për të korrur maksimumin e një pune të mirë”. Florinda ka qenë pjesë e qeverive të ngjashme edhe gjatë shkollës së mesme, në gjimnazin e saj “Shote Galica”, në qytetin ku jeton, Fushë -Krujë, ku edhe atje ka qenë sekretare e qeverisë së nxënësve. Ndryshe nga kolegët e saj, ajo arriti të fitonte edhe pa bërë aspak fushatë. “Sigurisht që veç mbështetjes së grupit tim pata edhe mbështetjen e shumë studentëve nga grupet e tjera përballë një konkurrence të fortë midis 6 kandidatëve. U përzgjodha sepse kështu në formë demokratike vendosi shumica e studenteve”.

Ajo shton se aktivitetet e Qeverisë Studentore do të pasqyrojnë në thelb edhe disa nga parimet e Universitetit Europian të Tiranës, i famshëm për menaxhimin e tij eficient, si edhe për dhënien të një roli prioritar studentëve me filozofinë e tij studenti në qendër. “ Do të merremi me përmirësimin dhe vështrimin e atyre gjërave që konsiderohen të rëndësishme për ne si tërësi; si studentë, si menaxhues të Qeverisë Studentore e mbi të gjitha si një universitet.

Aktivitetet do të jenë të ndërthurura me shumë ide që iu shërbejnë drejtpërdrejt studentëve”.

kronikë

ditari

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

13

Aksioni i policisë për kontrollin e shtëpisë së Rugovës nisi në orën 06:30 të mëngjesit dhe ka vazhduar deri në orët e mbrëmjes. Përveç Ukë Rugovës, në aksionin e EULEX-it të mërkurën u arrestuan edhe dy shtetas të Shqipërisë, Edison Zeqiraj dhe Florian Petani, ky i fundit zyrtar në ambasadën italiane në Prishtinë.

Fier

Grabiti bankën në Greqi, 4 vjet burg për pastrim parash

Arrestohet djali i Rugovës, grupi i tij merrte 3500 euro për 1 vizë EULEX arreston Ukë Rugovën, njerëz të tij të afërt dhe dy shqiptarë, të implikuar në trafikun e vizave italiane. Njëri prej shqiptarëve të arrestuar, punonjës konsullate në ambasadën italiane në Prishtinë Djali i Ibrahim Rugovës u arrestua dje nga EULEX, si i implikuar me krimin e organizuar në Kosovë. Ukë Rugova u prangos mëngjesin e djeshëm, ndërsa mediat kosovare flasin për përfshirjen e tij në një rrjet të blerjes së vizave përmes ambasadës italiane në Prishtinë. Avokati i djalit të presidentit, Bajram Tmava tha dje se klientit të tij i është paracaktuar masa e paraburgimit prej 48 orësh dhe se tashmë ai është transferuar në qendrën e paraburgimit në Prishtinë. EULEX njoftoi nisjen e aksionit dhe konfirmoi se të dyshuarve u janë kontrolluar shtëpitë. Aksioni i policisë për kontrollin e shtëpisë së Rugovës nisi në orën 06:30 të mëngjesit dhe ka vazhduar deri në orët e mbrëmjes. Përveç Ukë Rugovës, në aksionin e EULEX-it të mërkurën u arrestuan edhe dy

shtetas të Shqipërisë, Edison Zeqi- përbashkët me Policinë e Kosovës, raj dhe Florian Petani, ky i fundit thonë zyrtarët e EULEX-it. Pas inzyrtar në ambasadën italiane në formacioneve të para, të dhëna nga Prishtinë. Në mesin e të arrestuarve EULEX-i, mediat kosovare kanë është edhe shoferi i Ukë Rugovës, zbuluar të tjera detaje. Sipas tyre, Qefser Baholli, Izet Beqiri dhe dy familjarë të tij. Për Izet Beqirin, avoMediat kosovare kati Tomë Gashi tha se dyshohet se kanë publikuar një raport ku është i përfshirë në procesin e përshkruhet e gjithë kronologjia dhënies së vizës italiane në këmbim të një shume të hollash. Pjesëtarë të për marrjen e një vize e që policisë ndërkombëtare, të maskuar mundësohej nga një zinxhir, e të armatosur, po mbajnë të mbylpjesë e të cilit ishte edhe Ukë lur rrugën në të cilën ndodhet shtëRugova. Raporti, të cilin e citon pia e Rugovës dhe të vetmit që mund Express, është bërë duke u të kalojnë janë fëmijët e shtëpive fqinje. Përballë shtëpisë së Rugovës bazuar në përgjime telefonike ndodhet rezidenca e ambasadorit dhe i njëjti sqaron se ky zinxhir zviceran në Kosovë, banorët e së ka funksionuar nëpërmjet cilës, për shkak të pranisë së policisë njerëzve të caktuar në dhe mediave nuk kanë lëvizur. Operacioni është pjesë e një hetimi të ambasada.

qytetarët paguanin 3500 euro në këmbim të një vize, para të cilat shkonin në llogari të rrjetit. Mediat kosovare kanë publikuar një raport ku përshkruhet e gjithë kronologjia për marrjen e një vize e që mundësohej nga një zinxhir, pjesë e të cilit ishte edhe Ukë Rugova. Raporti, të cilin e citon Express, është bërë duke u bazuar në përgjime telefonike dhe i njëjti sqaron se ky zinxhir ka funksionuar nëpërmjet njerëzve të caktuar në ambasada. “Kur njerëzit aplikonin për viza italiane dhe paguanin deri në 3500 euro, atyre u aprovoheshin dokumentet pa u përmbushur asnjë kriter, nëpërmjet njerëzve të caktuar në ambasada, si Florian Petani, i arrestuar sot e që është zyrtar kryesor për viza në ambasadën italiane”,- shkruajnë mediat kosovare.

Pranga policit të Burgjeve, terror me armë shoferit Një polic burgjesh ka përfunduar në pranga, pasi kërcënoi me armë shoferin e një kamioni, që e mori në rrugë. Ismail Krasniqi, polici 40-vjeçar nga Qerreti i Kavajës, akuzohet se ka ushtruar terror me armë ndaj një shoferi maqedonas, pasi ishte në gjendje të dehur.

Historia ka filluar kur punonjësi i policisë i ka bërë shenjë kamionit të ndalojë, për të bërë një copë rrugë pasi kishte mbaruar turnin. Por në gjendje të dehur, ai ka nxjerrë armën dhe ka kërcënuar pa arsye shoferin maqedonas.

Ky i fundit është detyruar të lërë automjetin në mes të rrugës dhe të largohet me vrap, duke kërkuar ndihmën e policisë.

Policia e Kavajës ka shkuar në drejtim të kamionit, ku ka gjetur brenda tij policin e burgut të Rrogozhinës. Ngjarja ndodhi mbrëmjen e së martës, në segmentin e rrugës kombëtare Rrogozhinë-Kavajë, kur Ismail Krasniqi 40 vjeç, nga fshati Qerret i Kavajës, kishte mbaruar turnin e tij të punës në burgun

e Rrogozhinës, dhe ishte duke u kthyer në shtëpinë e tij në Kavajë. Pasi ka dalë në rrethrrotullimin që lidh autostradën e Rrogozhinës me segmentin KavajëLushnjë, ai ka dalë në rrugë duke bërë autostop. Pasi ka qëndruar pak minuta në rrugë, aty ka kaluar një kamion trajler me targa maqedonase, që vinte nga Shkupi, ndërsa transportonte mallra të ndryshme me destinacion portin e Durrësit dhe më pas duhej të kthehej sërish në Shkup. Pasi i ka ngritur dorën polici, drejtuesi i kamionit ka ndaluar pak metra më tej duke e marrë atë në kamion dhe u nis drejt Kavajës, ku edhe duhej të zbriste polici. Rrugës sipas burimeve, polici ka tentuar disa herë të komunikojë me shoferin maqedonas, por duke qenë se asnjëri nuk dinte gjuhën e tjetrit, kanë bërë më shumë shenja sesa kanë komunikuar. Kur ka mbërritur në afërsi të Kavajës, polici ka nxjerrë armën duke e kërcënuar dhe kanosur shoferin maqedonas të kamionit. Fillimisht ai

nuk e ka marrë seriozisht, por kur polici i burgut të Rrogozhinës përsëriti veprimin, atëherë ai ndaloi kamionin në mes të autostradës pranë Kavajës, duke dalë me vrap nga mjeti i tij. Madje burimet e policisë thanë se shoferi i kamionit është hedhur nga kabina menjëherë sapo kamioni ka ndaluar, duke braktisur mjetin e tij dhe më pas është

larguar me vrap. Pas kësaj polici ka mbetur në kabinën e kamionit, ndërsa sipas burimeve të policisë ai ka qenë në gjendje të dehur. Menjëherë maqedonasi ka mundur të kontaktojë me efektivë të policisë së Kavajës, të cilëve iu ka njoftuar situatën e pazakontë. Pas informacionit të marrë, policia ka mbërritur në vendin ku rrëfente maqedonasi se kishte ndodhur ngjarja dhe ka gjetur policin në gjendje të dehur në kamion. Polici është prangosur në flagrancë me akuzat e “kanosjes serioze për jetë” dhe “shpërdorimit të armatimit”, ndërsa më pas është dërguar në ambientet e komisariatit të Kavajës. Në cilësinë e provës materiale, policia tha se i kishte bllokuar armën policit bashkë me municionin përkatës. Në komisariat polici ka pranuar se e kishte kryer një veprim të tillë, por se nuk ka pasur në të vërtetë qëllime të këqija. Sipas tij, ai nuk ka arritur të kontrollojë dot veten, pasi ka qenë në gjendje të dehur.

Gjykata e Fierit ka dënuar me katër vjet burg një të akuzuar për pastrim të produkteve të veprës penale. Afrim Kocaqi, sipas prokurorisë dyshohet se ka depozituar në Shqipëri para të vjedhura nga një bankë greke, ngjarje e cila ka ndodhur në vitin 2011. Nga hetimi rezulton se i pandehuri kishte depozituar në një bankë të nivelit të dytë në Tiranë shumën e 31 milionë lekëve të vjetra, shifër kjo që sipas akuzës përkon edhe me sasinë e grabitur në një bankë të qytetit Egjira në Greqi. “Nga aktet shkresore të marra nga zyrat homologe policore greke rezulton se ndaj të pandehurit Afrim Kocaqi është ushtruar ndjekje penale në shtetin grek, lidhur me vjedhjen me armë të kryer në datën 24.01.2011 në një bankë në qytetin Egjira të Qarkut Ahias, Greqi”, - thotë prokuroria. Sipas akuzës së ngritur ndaj Kocaqit, rezulton se i pandehuri ka kryer derdhje cash të shumës prej 3 milionë e 100 mijë lekë në një bankë të nivelit të dytë në Tiranë, veprim financiar pa asnjë përshkrim justifikues, i kryer në datën 16.11.2011. “Pas regjistrimit të procedimit penal është vendosur sekuestro preventive mbi shumën monetare që gjendej në bankë, që në momentin e sekuestrimit ishte 2 milionë e 500 mijë lekë.

Nga provat shkresore të administruara nëpërmjet letër-porosisë nga autoritetet gjyqësore greke, provohet fakti se i pandehuri Afrim Kocaqi ka bashkëpunuar me tre persona të tjerë duke kryer vjedhjen e bankës në Egjira në datën 24.01.2011, nëpërmjet përdorimit të armëve të zjarrit”, - thotë prokuroria. Në përgjigjen e autoriteteve greke përshkruhen rrethanat e veprës penale, kur një grup personash të armatosur kanë marrë paratë që gjendeshin në arkat brenda kasafortës, ku është grabitur shuma e 31 mijë eurove, por punonjësit e bankës nuk kanë konfirmuar shumën e saktë të parave të grabitura.

shkurt

Ekstradohet i dënuari me 6 vjet për drogë Një person i kërkuar për trafik ndërkombëtar të lëndëve narkotike, i dënuar me 6 vite burg në Shqipëri, u ekstradua dje nga zyra e Interpol Tiranës, ndërsa ishte arrestuar nga autoritetet italiane të policisë, në cilësinë e personit të kërkuar nga policia shqiptare. “Gjon Kola, 47 vjeç nga Puka, u ekstradua dje nga Italia drejt Shqipërisë. Ky shtetas ishte shpallur në kërkim ndërkombëtar, pasi Gjykata për Krime të Rënda Tiranë, me vendimin nr. 5, datë 22.09.2009, e ka dënuar me 6 vjet burgim për veprat penale “trafik i lëndëve narkotike” dhe “falsifikim i dokumenteve të identitetit”, parashikuar nga nenet 283 dhe 186 të Kodit Penal. Sipas policisë, si rezultat i bashkëpunimit të Interpol-Tiranës me Interpol-Romën më datë 14 gusht 2012, u bë i mundur arrestimi me qëllim ekstradimi drejt vendit tonë i shtetasit Gjon Kola”, - tha policia në deklaratën e saj për shtyp. Pas mbërritjes së tij në Rinas, Kola iu dorëzua autoriteteve të Drejtorisë së Përgjithshme të Burgjeve.

14

zbavitje

lojra të ndrsyhme Samsung Galaxy S5 megjithatë vjen në shkurt

Fjalëkryqi klasik 1

2

3

11 15

4 12

5

6

7

8

12 17 21

22

23

24 27

28

29

25

30

35 38

39

40

43

31

32

36

37

33

34

41

44

48

14

18

20

26

10

13

16

19

9

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

42

45

46

49

1. Jusuf, shkrimtar i njohur kosovar. 7. Pikëpamje, mendim.

11. Notë muzikore. 12. Franc i letërsisë. 13. Pjesëz mohuese.

15. Argëtim me saze. 17. Targa e makinave të Korçës. 18.

Kryeqyteti i Çeçenisë. 19. Njësi e vogël ushtarake. 20.

Kandrra që jetojnë në vende të nxehta. 23. Sektori Organizativ. 24. Njeri i varfër. 26. Bimë që përdoret për të bërë fshesa. 31. Pjesëz mohuese. 32. Pastërtia morale e dikujt. 35. Muri që rrethon oborrin. 36. Përemër vetor. 37.

Baçi te filmi "Njeriu me top". 38. Notë muzikore. 39. Velo i pikturës. 41. Kishte në varret e faraonavë egjiptianë. 42.

Përemër pronor. 43. Notë muzikore. 44. Rob lufte. 46.

Ndërrmarrje Komunale. 48. Gëzim. 49. Shkronja e fundit e alfabetit grek. 50. Treva fushore me bar të lartë dhe me pemë e shkurre të rralla.

47

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

2

1. Shtet në Amerikën Qendrore. 2. Të qenët e çdo sendi në vendin e vet, aty ku duhet. 3. Enë të gjakut. 4. Letërsia Kombëtare. 5. Shërbëtor, ndryshe. 6. Ndeshje e fituar në tavolinë. 7. Një nga gjinitë e artit figurativ. 8. Lumë në Afrikë. 9. Tërësia e krijimeve epike të një populli. 10.

Mungesë aftësie për të bërë diçka. 14. Është helmues ai i akrepit. 16. Janë në hyrje të hotelit. 20. Nuk ka shumë budallai. 21. Mjet ushtarak. 22. Aliaj i letërsisë shqiptare për fëmijë. 25. Përdoret për të kapur valë. 27. Longoria, aktore e njohur. 28. Vegël për të prerë xhama. 29. Markë makine. 30. Afrohem në dialekt. 33. Notë muzikore. 34.

Banor i një shteti ballkanik. 40. Përemër dëftor. 41. Avion luftarak rus. 43. Forcat e Armatosura. 45. Maja e selvisë.

47. Kuintalë, shkurt.

5 6

7 5

9

1

3 2

9

5

4 3

5 6

6 7

2

1 4

9 1

9 4 1

2

3

7

1

7

5 4

8 3

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

1

6

2

9 7

DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Venusi do kujdeset mjaft sot për jetën tuaj ne çift dhe do iu nxite ju te tregoheni te kujdesshëm dhe te matur. Do i shprehni edhe me tepër dëshirat. Beqaret do njihen me persona te rinj dhe do pranojnë te dalin me ta vetëm për vetëm. Ne planin financiar do merrni ne dore menaxhimi e te ardhurave dhe do mundoheni ta stabilizoni situatën.

Do flisni me hapur me partnerin tuaj gjate kësaj dite dhe do bashkëpunoni qe ta riktheni klimën harmonike ne çift. Për beqaret një njohje e fundit mund te shndërrohet ne diçka me tepër. Pritet qe statusi te ndryshoje shume shpejt për ta. Ne planin financiar do keni goxha probleme dhe nuk do dini si t’i rregulloni. Mos kini druajtje te kërkoni ndihme.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Marrëdhënia ne çift do ketë goxha përmirësime gjate kësaj dite. Komunikimi dhe bashkëpunimi do përforcohen. Disa mund te mendojnë edhe për një fejese shume shpejt. Beqaret me mire te mos fillojnë aventura kalimtare sepse do pendohen shpejt. Financat nuk do jene ne gjendjen me te mire kështu qe nuk është koha për te bere investime te pamenduara.

Do refuzoni kategorikisht te bëni lëshime ne jetën tuaj ne çift sot dhe debatet me partnerin mund te jene te forta. Kujdes sepse situata mund t’iu dale tërësisht jashtë kontrollit. Beqaret do ndihen mire ashtu si janë dhe nuk do parapëlqejnë as te dalin neper takime jo me te krijojnë një lidhje. Dielli do favorizoje ekuilibrin financiar.

Vertikalisht:

Sudoku | nivel mesatar 4

Horoskopi i ditës Në rast se nuk do të prezantohet në MWC 2014, atëherë Samsung Galaxy S5 pritet të dal në shitje gjatë muajit mars të këtij viti

50

Horizontalisht:

Për të parën herë kur ishte folur për Samsung Galaxy S5, ishte thënë se Samsung do ta prezantojë modelin e saj të ri të telefonit më herët se zakonisht, dhe se mund të ndodhë që prodhuesi jug-korean do ta prezantojë Galaxy S5 në shkurt, dhe të fillojë më shitjen e tij në muajin mars. Në ndërkohë kishte edhe thashetheme të cilat pohonin se Samsung Galaxy S5 do të prezantohet në prill ose në mars të këtij viti, edhe pse tani ka gjithnjë e më shumë zëra që thonë se Samsung do ta zbulojë gjeneratën e re të telefonit të saj në Kongresin Botëror Mobil, panairin e madh të teknologjisë i cili mbahet në fund të këtij muaji.

Samsung tani i ka dërguar edhe ftesat për ngjarjen e saj mediale në MWC, në të cilat thuhet se kompania është duke bërë thirrje për ngjarjen e quajtur 'Unpacked 5', dhe numri 5 aludon në lansimin e Samsung Galaxy S5. Gjatë gjithë kësaj kohe është përfolur se Samsung Galaxy S5 do të vijë me ekranin e ndjeshëm në prekje me diagonalen prej 5.25 inç në QHD, si dhe rezolucionin prej 2560 x 1440 pikselëve.

Gjithashtu është thënë se Galaxy S5 do të vijë me kamerën Samsung ISOCELL, me 16 megapiksel dhe teknologjinë e gjurmëve për gishta, e cila do të jetë e ngjashme me atë të iPhone 5S.

8 4

6 5

Koha e fillimit _____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq 9

LUANI (23/VII-22/VIII)

Dite përgjithësisht e bukur kjo e sotmja për te dashuruarit. Do flisni qetësisht me partnerin dhe ne disa momente do kujtoni kohet e bukura te kaluara se bashku.

Emocionet do iu pushtojnë. Beqaret do takohen rastësisht me disa persona dhe do kenë një strategji shume te mire për t’i joshur. Financat nuk do jene ne gjendjen me te mire për te kryer shpenzime kuturu.

PESHORJA (23/IX-22/X)

0

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Zemra juaj do rrahe shume fort gjate kësaj dite dhe as vete nuk do e kuptoni sesi situata do iu ndryshoje rrënjësisht nga disa dite me pare. Partneri do mendojnë për çdo detaj dhe do iu beje te lumtur. Beqaret do kenë vetëm mundësi për flirtime dhe aventura kalimtare. Ne planin financiar Merkuri do iu japë ide te mira si ta përmirësoni sa me shpejt gjendjen.

AKREPI (22/X-21/XII)

2

Do jeni te vendosur te ndryshoni rutinën e jetës suaj ne çift sot dhe do ia dilni mbanë me sukses. Partneri gjithashtu do japë kontributin e tij. Beqaret nuk do kënaqen me personat qe do takojnë sepse për ta nuk i plotësojnë te gjitha kushtet. Ne planin financiar nuk priten probleme serioze, megjithatë mire është qe te vazhdoni te shpenzoni me shume përkujdesje.

9 2

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Numra me 3 shifra: 020, 213, 215, 511, 623, 863, 866, 914.

Numra me 4 shifra: 2569, 2725, 2958, 4234, 5165, 5415, 6854, 9029.

Numra me 5 shifra: 02632, 25152, 26952, 36259, 45536, 46268, 55062, 55224, 56232,

56325, 65056, 65652, 73653, 82968, 95665, 96854.

Numra me 6 shifra: 115852, 145785, 205252, 250814, 263598, 351596, 352125, 356319, 510716, 526329, 565311, 574854, 632015, 651457, 748541, 996447.

Me ne fund do pajtoheni me partnerin tuaj sot dhe dita do jete me pozitive. Mos prisni qe pasioni te ndizet menjëherë, por kënaquni me një komunikim te mire. Beqaret do kenë një dite me diell dhe te mbushur me takime. Shfrytëzojeni sa te mundni, por mos merrni vendime te nxituara. Ne planin financiar do tregoheni te pakujdesshëm dhe mund te keni vështirësi.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Mundohuni t’i zgjidhni sa me pare problemet ne çift sepse po i late ato pas dore situata mund t’iu dale tërësisht jashtë kontrollit dhe nuk do bëni dot me asgjë. Beqaret ka gjasa te realizojnë takimin vendimtar i cili do ua ndryshoje te ardhmen. Financat nuk do jene as shume te mire, por dhe as problematike.

Do mbylleni ne vetvete gjate kësaj dite dhe do qëndroni larg partnerit. Atij nga ana tjetër nuk do i vije aspak mire dhe ka mundësi te shohë diku tjetër. Nëse iu tradhton mos e fajësoni. Beqaret nuk do jene aspak me fat dhe do mbeten serish vetëm. Financat nuk do i menaxhoni me maturi dhe nga momenti ne moment mund te lindin vështirësi.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Asnjë planet nuk do mund ta prishe harmoninë dhe mirëqenien e jetës suaj ne çift gjate kësaj dite. Ju dhe partneri do jeni te pandashëm dhe do dashuroheni si ne kohen kur jeni njohur. Beqaret do kenë vetëm takime me miqtë dhe asgjë me tepër sesa kaq. Ne planin financiar nuk duhen kryer investime te mëdha pa qene te sigurte se situata do jete e qëndrueshme.

PESHQIT (20/II-19/III) Do e kundërshtoni për gjithçka partnerin tuaj sot dhe nuk do preferoni kurrsesi qe te behet ajo qe ai dëshiron. Po vazhduat ne këtë rruge nuk keni për te shkuar askund. beqaret duhet te mendohen mire para se te hedhin çdo hap sepse mund te pendohen me vone. Financat fatmirësisht do fillojnë te përmirësohen.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

06.02.2014

6 shkurt

15

Karakter? Ajo çka njeriu është në errësirë.

-Dwight L. Moody

1838

udhëheqësi boer Pieter Retief dhe shpura e tij e Voortrekkers (pionierëve) u vranë nga zulutë. Voortrekkersat kishin lënë Cape Colony në Afrikën e Jugut dhe donin të kërkonin toka të reja me anë të një marrëveshjeje. Për këtë qëllim, Retief dhe një grup ndjekësish kishin bërë përpjekje për të negociuar me zulutë. Në shpagim të vrasjes së Retief-it, boerët holandezë me karrocat e tyre u bënë bashkë në formacion luftimi dhe vranë mijëra zulu në betejën e Lumit të Gjakut. Por pas masakrës, rivalët britanikë e shpallën koloni të tyren

Natal-in dhe i zmbrapsën boerët. Retief dhe grupi i Voortrekkeers e kishin nisur ekspeditën nga Distrikti Winterberg me 32 karroca buajsh në rrugë për në malet e largëta si pjesë e Ekspeditës së Madhe. Retief mund të ketë menduar se ai po udhëhiqte një grigjë të re me ‘popull të zgjedhur’ për në ‘tokën e premtuar’, por ndjekësit e tij nuk po kërkonin më shumë se një ekzistencë të paqtë larg prej qeverisë britanike. Siç shkruante Retief në proklamatën e tij “ne nuk do të lëndojmë kënd, dhe as t’u heqim atyre

as më të voglën pronë, por nëse sulmohemi, ne do ta konsiderojmë veten të përligjur në mbrojtjen e njerëzve dhe gjërave tona me gjithë aftësitë”. Para se të ndeshnin zulutë, Voortrekkers kishin rënë edhe në karvanë të tjerë dhe Retief shkurtimisht qe zgjedhur si guvernator i “Holandës së re në Afrikën e Jugut”. Pas vdekjes së Retief-it boerët themeluan edhe dy republika të tjera, Shtetin e Lirë Portokalli dhe Transvaal-in. Megjithatë, Voortrekkers-at e rrethuar nuk gjetën paqe, por luftën; një tragjedi me pasoja historike.

Blitz

Flickr

21

Mijë km2 është sipërfaqja e El Salvadorit.

6.2

Milionë banorë është popullsia e këtij vendi.

296 Banorë për km është dendësia e popullsisë.

1.6

Milion banorë është popullsia e kryeqytetit, San Salvador.

Foto: Demonos Titulli: Albania, near Pogradec town. It's not an uncommon view in this area

Në Facebook Lutfi Dervishi Debat i madh për çmimin e biletave urban në Tiranë. Institucionet i ka zënë meraku a del privati me fitim me çmimin aktual?! Meqë flasim për shërbim publik, a nuk mundet këtë shërbim ta bëjmë publik nëse nuk i “del” privatit?

Enkel Demi Ore pse është kaq e rëndësishme të dimë jetën e Kiço Mustaqit?

Pse ka rëndësi të rehabilitohen në qendër të Shkodrës 5 heronjtë që kanë lidhje me qytetin sa dhia me tagjinë?

Pse duhet me ia pa të mirën shokut Enver?

A do hapen ndonjëherë ato... dosje?

Dhe këta komunistat e djeshëm a të sotëm do i dënojë kush të paktën moralisht?

Nuk janë pyetje trendy apo jo?

Ilir Kadia Takova Visar Zhitin, ish-ministrin e Kulturës. Shkrimtarin e diplomatin e njeriun si ai!

Hë,i thashë.

Hiç, më tha, pa punë.

Foli qetë si flok i butë kaçurrel. Por mua më ngjau si shpërthim tritoli!

Neritan Sejamini Lajmi i çastit: “Dështon tentativa e parë e shembjes me tritol të godinës”. Është sarkazëm e pashije, por gjithsesi domethënëse: shteti është gjithmonë dhe për çdo gjë më ineficient se privati.

Ermira Qosja Nuk më bën përshtypje që Meta dhe Milo flasin për Enverin, ata në rregull janë. Ajo që më bën përshtypje është që askush nga PD nuk reagon, mirë bëjnë.

gazetamapo@gmail.com

Komunizëm në Facebook (me vetëm dy stilema) Alfred Lela Një koment, i autorit të këtyre radhëve, botuar pardje te MAPO, bëri xhiron e botës të nesërmen (me botë nënkupto Facebook-un). Ndoshta, edhe pse merrej pikërisht me Facebook-un ose më saktë me raportin/ betejën media e re/media e vjetër. Facebook hyn tek e para, shtypi i shkruar tek e dyta.

Kur diçka bën xhiron e botës në Facebook, nuk e ka fatin që të bredhë në këtë domain, e lirë dhe e bukur, si ide. Më shumë ajo vjen, në atë kutizën ‘çfarë ke në mendje’ të këtij rrjeti social, si shpagim ndaj autorit i cili mundohet të përcjellë një kumt. Edhe shkrimi në fjalë këtë fat pati. U pa si një teori konspirative e këlyshëve sorosianë (cit.) për të vazhduar me pushtetin politiko-mediatik të së vjetrës përballë mbërritjes fatlume të Facebook-ut e revolucionarëve të rinj që bash këtu do e bëkan Pranverën shqiptare duke e nxjerrë vendin (kur më?) nga dimri i zisë së madhe.

Ky reagim në të nxehtë e në të cekët, apo dhe teoria konspirative me Soros që e vishte, nuk bën përshtypje sa të ‘godet’ një fjalë-stilemë: këlysh. Çfarë ka te kjo fjalë që shqetëson, jo vetëm për atë se bart një konotacion të së vjetrës, por edhe se bërtet pakuptim në një kontekst të ri. Këlysh ka ardhur deri në ditët tona nga leksiku komunist, huazuar nga zhargoni rural me qëllim të denigrimit të kundërshtarit politik apo ideologjik.

Kështu: këlysh i Ballit, këlysh kulaku e të tjera. Shpjegon gjithashtu edhe një paralele tjetër të jetës së njeriut të ri komunist në Shqipëri: mungesën e pronës private, rrjedhimisht edhe të kafshëve shtëpiake. Asokohe qentë ishin diçka pothuajse e munguar, sepse as nuk konceptohej dot mbajtja e tyre në një realitet ekonomik ku mbijetesa e njerëzve ishte

në llogari. Kështu, një qen ishte një bezdi, sepse qe dhe një gjest mikroborgjez. (Lasgushi e ka një episod në kujtimet e tij me Çuçin, qenin e dashur që ata të Partisë ia morën për ta vrarë).

Ky është pra këlyshi si stilemë në reagimin e përdoruesit të më lartpërmendur të Facebook-ut. Një tërbim proletar për pakicën që kërkon t’ia marrë popullit bukën e përditshme (supremacinë e FB). Biem aq shpesh në forma mentis totalitarist sa as nuk e kuptojmë. Dhe, nuk jemi për t’u fajësuar. Ka qenë kohë e gjatë dhe e errët. Pa kafshë shtëpiake për ta zbutur këtë tmerr. Nuk e ka tjetërsuar këtë formë të menduari as epoka e re me media të reja dhe kode të reja kulturore e bihejvioriste. Një epokë ku qenushët (këlyshët e dikurshëm, por për disa edhe të sotëm) duhen shumë. Sidomos nga zonjushat e reja që i mbajnë krahaqafë rrugëve të qytetit si një dashuri kurrë më parë të patur.

Por kjo zemëratë ndaj këlyshëve shpjegon edhe qentë e shumtë të rrugës, që dikur kanë qenë qenushë e më pas janë flakur si qen bir qenërish (dmth këlyshë).

Këtë jam duke menduar, në makinë, me radion ndezur, teksa kthehem në shtëpi natën vonë pas pune. Një çast pushon muzika dhe fillon një edicion lajmesh. Ndër të rejat e ditës edhe fakti se Facebooku i Mark Zuckerberg-ut mbush 10 vjeç. “Ka mbi një miliard shfrytëzues”, shpall folësi. Shfrytëzues?! Nuk e ka gjetur në doracakun e vogël të fjalëve të veta neutralen, kapitalisten, pronësoren, në fakt, përdorues?!

Ja ku zbriti edhe njëherë nga lartësitë e palavdishme të forma mentis-it komunist kjo fjalë e vjetër, por jo e urtë. Shfrytëzimi i njeriut prej njeriut, klasat shfrytëzuese, beu…

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi.

Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

CMYK

16 06.02.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA