07 mars mapo ok by Gazeta Mapo

Faqe 2

Afër / larg

Thellohet kriza, Krimea shpall bashkimin me Rusinë Nga Mikhail Bushuev

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E premte, 7 mars 2014. Numër 1151. Viti V botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Meta: Reformat do të bëhen me apo pa opozitën, por pa nxitim

Kompromisi i papritur

Amnisti për të gjithë, falet 1 vit burg për burrat dhe 1.5 për gratë

Deputetët e të dy krahëve kanë dyfishuar numrin e të dënuarve që përfitojnë nga amnistia që po diskutohet në Kuvend. Lirohen të burgosurit që u kanë mbetur edhe 3 vjet dhe të gjithë të dënuarit, qoftë edhe për veprat më të rënda penale, me kusht të kenë kryer 9/10 e dënimit. Amnistohen politikanët që kanë procese gjyqësore dhe vendime të shkallës së parë për shpifje Mazhoranca dhe opozita kanë gjetur dje konsensusin e dytë për këtë sesion parlamentar. Dhe protagonistë janë bërë sërish dy krerët e komisionit të Ligjeve, kryetari Fatmir Xhafaj dhe nënkryetari demokrat, Oerd Bylyk-

bashi. Bëhet fjalë për konsensusin e arritur për të miratuar me votat e të dy krahëve projektligjin “Për dhënie amnistie”, që në fakt u paraqit nga qeveria, por që u ndryshua thuajse në pjesën dërmuese të tij nga... Faqe 3

INUK bllokon Bulevardin e Ri, Bashkia: Hakmarrje e Edi Ramës Kryetari i Kuvendit, Ilir Meta komenton përplasjet mes mazhorancës dhe opozitës, analizon punën e qeverisë dhe reformat që kërkojnë kompromis. “Këto reforma, atëherë unë mund t’ju them që pa dyshim këto reforma do të bëhen, por pa nxitim, përkundrazi, duke i dhënë legjitimitetin e duhur përmes hapjes”. Presidenti Nishani? Kërkohet vullnet më i madh Faqe 5

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Koteci politik shqiptar në Maqedoni

koment Emin AZEMI

Memorandumet e Mirëkuptimit

koment Përparim Kalo

13 Kulturë

Kohët e fundit është përhapur, madje sikur është kthyer në “modë”, nënshkrimi i memorandumeve...

Fyle në Tiranë: Kompromis dhe gjithëpërfshirje për sfidat e integrimit Komisioneri për Zgjerimin, Stefan Fyle tha se konfrontimi nuk ndihmon për integrimin e Shqipërisë. Qarqet nacionaliste? Nuk e di për çfarë e keni fjalën? Është në dorën e Shqipërisë të shtojë përpjekjet për luftën kundër korrupsionit dhe krimit

Lojërat oborrtare të partive politike shqiptare në Maqedoni kanë trimëruar...

Inspektorati Ndërtimor Urbanistik bllokon Bulevardin e Ri të Tiranës, duke rikthyer konfliktet e shkuara mes qeverisë dhe bashkisë së kryeqytetit. Përmes një njoftimi për mediat, INUK bëri me dije se pezullimi i punimeve bëhet për shkak të ankesave të banorëve, të cilët pretendojnë se nuk po kompensohen në mënyrë të drejtë. Por Bashkia e Tiranës e ka... Faqe 7

Prefektura e Tiranës dhe INUK pezullojnë punimet në Bulevardin e Ri, me pretendimin se do të shqyrtojnë ankesat e qytetarëve për shpronësimet. Bozdo: Ky është akti i fundit i luftës politike që Rama i ka shpallur Bashkisë së Tiranës

Tre muaj para vendimit për statusin, kryekomisioneri i Zgjerimit, Stefan Fyle i bëri thirrje qeverisë dhe opozitës të tregojnë frymë kompromisi dhe gjithëpërfshirje për sfidat e integrimit. I pranishëm në takimin e dytë të Dialogut të Nivelit të Lartë mes Shqipërisë dhe Bashkimit Europian, Fyle tha se është në dorën e Shqipërisë shtimi i përpjekjeve për reformat... Faqe 4

hetimi

Thëllë e më thëllë

Një faqe e panjohur e doktor Petrelës Me rastin e zgjedhjes së prof. dr. Petrelës Active Member (Anëtar Aktiv) midis 100 autoriteteve të neurokirurgjisë botërore në World Academy of Neurological Surgery, po paraqesim një fragment dhe një pjesë të një letre, shkëputur nga libri në dorëshkrim me titull "Publicistikë"

Ryshfeti 2 mijë euro, SHKB arreston policin në Tiranë

FAQe 7

koment / 11

Faqe 16

Henry Kissinger

Katër pika për t’i dhënë fund krizës në Ukrainë Diskutimi publik mbi Ukrainën merret vetëm me konfrontimin. Por, a e dimë se ku po shkojmë? Gjatë jetës sime kam parë katër luftëra që filluan me entuziazëm të madh dhe mbështetje publike dhe asnjërës prej tyre ne nuk dinim si t’i jepnim fund; nga 3 syresh u tërhoqëm unilateralisht. Sprova e një politike është se si mbyllet diçka dhe jo se si fillon. Shpeshherë çështja ukrainase paraqitet si një përballje: nëse Ukraina i bashkohet Perëndimit apo Lindjes. Por, nëse Ukraina do të mbijetojë e të bëjë përpara, nuk duhet të jetë outposti i asnjërës palë kundër tjetrës- duhet të funksionojë si një urë ndërmjet të dyjave. Rusia duhet të pranojë se përpjekja për të detyruar Ukrainën të marrë statusin e një sateliti dhe rrjedhimisht...

fokus

ngjarje e ditës

Kompromis dhe gjithëpërfshirje për sfidat e integrimit Fyle në Tiranë:

Faqe 4

politikë/ Meta: Reformat

do të bëhen me apo pa opozitën, por pa nxitim

Faqe 5

INUK bllokon punimet në Bulevardin e Ri, Bashkia: Hakmarrje e Ramës

kronikë/

Faqe 7

“Ky është një moment historik: lindja e ushtrisë së Krimesë”, kumtoi Aksjonov para kamerave televizive. Mediat njoftojnë se ndërkohë urdhrave të Aksjonovit u janë nënshtruar edhe disa oficerë të tjerë ukrainas.

“Ne ende nuk kemi rënë dakord për një format të përbashkët për bisedimet mbi zgjidhje afatmesme dhe afatgjata”, tha ministri i Jashtëm gjerman, Frank-Walter Steinmeier. Ai megjithatë ishte i mendimit se një grupi të tillë kontakti i duhet dhënë sa më shpejt një shans. Rreth kushteve për këtë do të negociohet ditët e ardhshme.

Thellohet kriza, Krimea shpall bashkimin me Rusinë Nga Mikhail Bushuev

igjvënësit në rajonin e Krimesë në Ukrainë, votuan dje për t’u bashkuar me Rusinë, një hap që pritet t’i acarojë më tej tensionet mes Kievit dhe Moskës. Madje po dje, qeveria e Krimesë me shumicë të popullsisë ruse (60 për qind), njoftoi se do të organizojë një referendum për t’u bashkuar me Rusinë më 16 mars, duke afruar datën që më parë ishte njoftuar 30 marsi. Ndërkohë bisedimet e nisura nga BE kanë dështuar, pasi Moska nuk pranon të ndryshojë qëndrim. Në Simferopol, në kryeqytetin e Republikës Autonome të Krimesë, nuk kalon asnjë ditë që udhëheqësia e afërt me Moskën të mos miratojë ndonjë ligj të ri. Kryeministri i Krimesë ka në fakt shumë pak kompetenca dhe pushtet. Por kryeministri i ri, Sergej Aksjonov pas vetëm një jave ka dëshmuar se ngadalë po shndërrohet në pushtetmbajtësin e vetëm të kësaj republike autonome. Ai shumë shpejt ka vënë nën kontroll të gjitha autoritetet e sigurisë: policinë, prokuroritë dhe shërbimet sekrete dhe në këtë mënyrë ia ka marrë qeverisë ukrainase kontrollin e deritanishëm në Krime. Parlamenti rajonal dhe Presidenca e kanë shpallur atë ndërkohë si komandant të forcave ushtarake në këtë republikë. Simferopoli do të ketë ushtrinë e vet

Aksjonov ende nuk i ka trupat e veta, por tani ka filluar të mendojë se si të marrë kontrollin mbi ushtrinë ukrainase të stacionuar në Krime. Ai e ka bindur një prej oficerëve të rëndësishëm që t’i nënshtrohet komandës së tij: komandantin e marinës ukrainase. “Ky është një moment historik: lindja e ushtrisë së Krimesë”, kumtoi Aksjonov para kamerave televizive. Mediat njoftojnë se ndërkohë urdhrave të Aksjonovit u janë nënshtruar edhe disa oficerë të tjerë ukrainas. Por ende nuk mund të thuhet se çfarë pushteti ka në fakt Aksjonov. Në Simferopol askush nuk flet me shifra. Ndërkohë që Krimea kurrë nuk ka pasur ndonjë ushtri në Ukrainë.

Pushtetmbajtësi i ri në Simferopol do që tani të ketë madje edhe një ministri të mbrojtjes. Pa kontakte me Kievin

Aksjonov, emrin e të cilit shumëkush në Krime e lidh me struktura kriminale, është i interesuar që të marrë pushtetin jo vetëm mbi forcat e sigurisë. Ai shumë shpejt ka bërë ndryshime edhe në strukturat e autoriteteve dhe administratës vendore. Udhëheqësia e re i ka urdhëruar autoritetet financiare që të gjitha tatimet e marra në Krime të mbeten në këtë republikë dhe të mos dërgohen në kryeqytetin ukrainas, Kiev. Pyetjes së “Deutsche Welle”-s, nëse Simferopoli ka kontakte me qeverinë në Kiev, Aksjonov iu përgjigj: “Jo, atë qeveri ne nuk e njohim”. Më i përmbajtur Aksjonov ishte në pyetjen nëse kjo republikë ka për qëllim të ndahet nga Ukraina. “Më 16 mars është parashikuar të mbahet një referendum për statusin e Republikës Autonome. Populli duhet të vendosë”. Sipas ligjeve të Ukrainës, një referendum në nivel lokal nuk lejohet. Por udhëheqësia e Krimesë nuk brengoset fare për këtë punë. Simferopoli ka mbështetjen e Moskës. Aksjonov thotë se Rusia i ka premtuar një kredi, por nuk do të flasë për shifrat. Ai shprehet i bindur se Rusia do ta ndihmojë Krimenë, ku 60 % e popullatës janë rusë.

Rezistenca e minoriteteve

Kundër kursit të ri të udhëheqësisë në Krime janë deklaruar përfaqësuesit e minoriteteve etnike në Krime - në radhë të parë tartarët e Krimesë. Por atyre u janë ofruar gjëra të ndryshme, njofton Refat Çuraborov, kryetar i Mexhlisit, një grupim politik tartarëve. Atyre u

Edhe më pesimistë janë ukrainasit që jetojnë atje. Ata kanë frikë se nën pushtetin e shumicës ruse do të degradohen në qytetarë të dorës së dytë dhe shpresojnë mbështetjen e qeverisë në Kiev. Kryeministri i ri ukrainas, Arseni Jazenjuk ka deklaruar se integriteti territorial është i paprekshëm dhe se Kievi nuk do të heqë dorë kurrë nga Krimeja.

janë ofruar poste në këshillin ministror rajonal dhe ndihma financiare për fshatrat ku jeton ky grup etnik. Por Çuraborov i ka refuzuar ndihmat: “Së pari duhet të tërhiqet ushtria, duhet të kthehet paqja dhe qetësia, e pastaj mund të flasim”. Ai nuk e konsideron shefin e ri të Krimesë si legjitim. Gjatë zgjedhjeve Parlamenti lokal ishte i rrethuar nga forca të armatosura dhe “kjo zgjedhje nuk mund të konsiderohet legjitime”, thotë Çuraborov. Edhe më pesimistë janë ukrainasit që jetojnë atje. Ata kanë frikë se nën pushtetin e shumicës ruse do të degradohen në qytetarë të dorës së dytë dhe shpresojnë mbështetjen e qeverisë në Kiev. Kryeministri i ri ukrainas, Arseni Jazenjuk ka deklaruar se integriteti territorial është i paprekshëm dhe se Kievi nuk do të heqë dorë kurrë nga Krimea. Por duhet se Ukraina po e humb kontrollin atje gjithnjë e më shumë. Bisedimet dështojnë

Përpjekjet për zbutjen e krizës së Krimesë pësuan një dështim. Ministrat e Jashtëm të vendeve perëndimore dhe Rusisë nuk arritën të bien dakord për krijimin e një grupi kontakti për zgjidhjen e krizës. “Ne ende nuk kemi rënë dakord për një format të përbashkët për bisedimet mbi zgjidhje afatmesme dhe afatgjata”, tha ministri i Jashtëm gjerman, Frank-Walter Steinmeier. Ai megjithatë ishte i mendimit se një grupi të tillë kontakti i duhet dhënë sa më shpejt një shans. Rreth kushteve për këtë do të negociohet ditët e ardhshme. “Kemi ditë të vështira përpara”, tha Steinmeier. Por ekziston një interes i përgjithshëm që situata në Ukrainë të mos përshkallëzohet. Ministri i Jashtëm amerikan, John Kerry dhe homologu i tij rus, Sergej Lavrov, u takuan në Paris për bisedimet e para direkte që prej fillimit të krizës së Krimesë. Një takim i planifikuar në raund të gjerë me ministrat e Jashtëm edhe të Gjermanisë, Francës, Britanisë së Madhe dhe Ukrainës, nuk u mbajt pasi Lavrov, sipas të dhënave të SHBA-së, refuzoi të merrte pjesë. Megjithatë, Kerry pas bisedimeve me Lavrovin u shpreh i bindur për nxjerrjen e Ukrainës nga kriza me rrugë paqësore.

Gazeta MAPO

kryesore

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

07.03.2014

Kompromisi i papritur PS-PD

Veprat ndaluese që shtohen

Amnistia, falet 1 vit burg për meshkujt dhe 1.5 për femrat Deputetët e të dy krahëve kanë dyfishuar numrin e të dënuarve që përfitojnë nga amnistia që po diskutohet në Kuvend. Lirohen ata që kanë edhe 3 vjet burg dhe të gjithë të dënuarit qoftë edhe për veprat më të rënda penale, me kusht të kenë kryer 9/10 e dënimit. Amnistohen politikanët që kanë procese gjyqësore dhe vendime të shkallës së parë për shpifje Fejzi Braushi Mazhoranca dhe opozita kanë gjetur dje konsensusin e dytë për këtë sesion parlamentar. Dhe protagonistë janë bërë sërish dy krerët e komisionit të Ligjeve, kryetari Fatmir Xhafaj dhe nënkryetari demokrat, Oerd Bylykbashi. Bëhet fjalë për konsensusin e arritur për të miratuar me votat e të dy krahëve projektligjin “Për dhënie amnistie”, që në fakt u paraqit nga qeveria, por që u ndryshua thuajse në pjesën dërmuese të tij nga komisioni i Ligjeve me pëlqimin e të dyja palëve, duke zgjeruar gati me dyfish numrin e atyre që përfitojnë falje të plotë të dënimit, qoftë duke afruar deri në 31 dhjetor 2013 afatin e përfitimit nga amnistia, ashtu edhe duke “dorovitur” me një falje të pjesshme të gjithë të burgosurit e tjerë, pavarësisht veprave penale që kanë kryer. Ajo çka bie në sy nga kjo amnisti është dhe fakti se nga ajo përfitojnë të gjithë politikanët socialistë apo demokratë që kanë çështje të shpifjes në gjykatë. Komisioni Komisioni i Ligjeve nuk e ka patur të vështirë dje që brenda një seance relativisht të shkurtër të miratojë me dakordësinë e të dyja palëve një sërë ndryshimesh në projektligjin e paraqitur nga qeveria për dhënien e amnistisë për ata që janë në ndjekje, gjykim apo janë dënuar për vepra të ndryshme penale. Kjo pasi paraprakisht, deputeti socialist Armando Subashi dhe ekspertët e ministrisë kishin rënë dakord për të përfshirë në projektligj thuajse të gjitha sugjerimet që bënë deputetët e të dy krahëve në seancën e

mëparshme për këtë çështje. Por, pavarësisht dakordësisë së marrë në parim, mbledhja e djeshme ka nisur me shprehjen e një rezerve nga nënkryetari demokrat, Oerd Bylykbashi, i cili kundërshtoi ndryshimin e versionit të parë të qeverisë që të përfitojnë nga amnistia jo më vetëm ata që kanë dhe 2 vite burg për të vuajtur, por edhe ata që kanë deri 3 vite. “Ne i qëndrojmë 2-vjeçarit. Nuk pati argument për ta shtyrë në 3”, - tha Bylykbashi. Por sipas kryetarit të komisionit, Fatmir Xhafaj, ky ndryKështu u vendos shim është si pasojë e politikës penale të qeqë të përfitoverisë. “Propozimi 3 vjet është rezultat i disjnë nga amnistia kutimit që u bë. Amnistia nuk është thjesht statistikë, është akt human, një qëndrim i personat e dënuar ligjvënësit për shkak të politikave penale, me burgim deri në 3 vjet, me gjobë, politikave të mbipopullimit ka raste... etj., etj”, apo personat për - tha Xhafaj. Pavarësisht kundërshtimit, deputetët demokratë nuk e votuan kundër këtë të cilët gjykata ka ndryshim, duke preferuar që të mos shpre- caktuar një nga llohen me votë. Më tej, në nenin 3 të këtij projek- jet e alternativave tligji ishin bërë dhe disa ndryshime të tjera, të dënimit me burqë në fakt ndryshonin thuajse në tërësi vari- gim, për dënime të antin e paraqitur nga qeveria. Kështu u ven- dhëna deri në datën 31 dhjetor 2013, dos që të përfitojnë nga amnistia personat e me përjashtim dënuar me burgim deri në 3 vjet, me gjobë, të atyre që kanë apo personat për të cilët gjykata ka caktuar një nga llojet e alternativave të dënimit me kryer vepra penale që përfshihen në burgim, për dënime të dhëna deri në datën 31 listën e veprave dhjetor 2013, me përjashtim të atyre që kanë ndaluese për të kryer vepra penale që përfshihen në listën e veprave ndaluese për të përfituar amnisti. Një përfituar amnisti. tjetër ndryshim ishte dhe ai që përcakton se përfitues do të jenë dhe ata persona të dënuar femra që në ditën e hyrjes në fuqi të këtij ligji,

janë baras ose mbi moshën 50 vjeç, si dhe ata persona burra që në ditën e hyrjes në fuqi të këtij ligji janë 60 vjeç, me përjashtim të personave të dënuar për veprat penale ndaluese. Gjithashtu, nga këto ndryshime përfitojnë edhe personat e dënuar me burgim, të cilët në kohën e kryerjes së veprës penale kanë qenë baras ose nën moshën 18 vjeç, me përjashtim të personave të dënuar për veprat penale ndaluese. Negociatat Komisioni votoi që të përfitojnë nga amnistia edhe personat e dënuar me burgim, të cilët në ditën e hyrjes në fuqi të këtij ligji kanë vuajtur efektivisht 9/10-ën e dënimit të dhënë, pavarësisht ndalimeve të parashikuara në nenin 4. Në këtë afat nuk llogariten uljet e dënimit, faljet ose çdo përfitim tjetër sipas ligjit. Pra nga ky nen do të arrijnë të përfitojnë të gjithë të dënuarit edhe për veprat më të rënda penale, mjafton që ata të kenë kryer 9/10-ën e dënimit. Në fakt ky ndryshim u kundërshtua nga demokratët si i papranueshëm, pasi ky formulim i jepte mundësi këtij kontingjenti kriminelësh që të përfitonin edhe më shumë sesa 3 vjet që është limiti i përfitimit që jep kjo amnisti. Por pas një pushimi të shkurtër, të dyja palët arritën që të gjejnë konsensusin për të miratuar si këtë ndryshim, ashtu edhe atë për t’i falur çdo të burgosuri që nuk përfiton nga dispozitat e mësipërme, 1.5 vite për çdo të dënuar femër dhe 1 vit për çdo të dënuar mashkull. Gjithashtu, nga amnistia do të përfitojnë edhe të gjithë ata persona të cilët janë në ndjekje penale apo në gjykim në çfarëdo niveli, me përjashtim të atyre që akuzohen për vepra penale që hyjnë te veprat ndaluese.

Majko: Nuk e votoj amnistinë pa konsensusin e opozitës Por ndërsa palët kanë miratuar thuajse shumicën e këtyre ndryshimeve me konsensus, në momente të caktuara për shkak të qëndrimeve të kundërta ky mirëkuptim për pak sa nuk është prishur. Ka qenë pikërisht propozimi për të amnistuar ata persona që u ka mbetur pa kryer edhe 1/10-ta e dënimit. Ndërsa mazhoranca ka rrëzuar me votë këtë propozim si reagim ndaj qëndrimit refuzues që po mbante opozita, deputeti socialist, Pandeli Majko ka ndërhyrë duke iu tërhequr vëmendjen si kolegëve të tij socialistë, ashtu edhe atyre të opozitës,teksa ka deklaruar se amnistia nuk mund të jetë vetëm e një pale. Madje Majko ka habitur edhe kolegët e vet, kur ka deklaruar se ai do të votonte kundër një amnistie që nuk do të kishte konsensusin e opozitës. “Nëse diskutohet amnistia dhe një palë duan të nxjerrin disa nga bur-

gu, të tjerët të shqetësohen pse këta po dalin nga burgu, amnisti të PD apo PS nuk mund të ketë. Duhet amnisti e Kuvendit, nga të gjitha palët. Amnisti pa kompromis nuk mund të ketë. Dje thatë ta zgjerojmë amnistinë, sot thoni të ngushtojmë. Nëse opozita thotë se nuk është momenti i rendit publik apo sigurisë kombëtare për të bërë amnisti, atëherë keni votën time dhe të kolegëve. Amnisti vetëm të PS nuk mund të ketë, ka amnisti të Kuvendit”, - tha Majko. Në këtë moment delikat ka ndërhyrë edhe kreu i republikanëve, Fatmir Mediu, i cili ka propozuar ndërprerjen e mbledhjes në mënyrë që palët të negocionin një zgjidhje të pranueshme. “Do ishte

e arsyeshme që për pika që nuk gjendet gjuha mos bëjmë debat, por Subashi dhe Bylykbashi ta rakordojnë qëndrimin”, - tha Mediu. Ndërsa deputeti Gent Strazimiri duke iu përgjigjur Majkos, ka theksuar se, nëse mazhoranca kërkon konsensusin e opozitës, të heqë dorë nga votimi i ndryshimeve, duke i kaluar ato në mirëkuptim. “Mbështes atë që tha Majko, amnisti të PD dhe PS nuk mund të ketë. Nëse i qëndrojmë, nuk hyn në punë vota”, - tha Strazimiri. Gjithsesi, ky konsensus nuk ka kënaqur të gjithë deputetët e mazhorancës, pasi në fund deputeti socialist, Bashkim Fino ka abstenuar për draftin.

Krahas ndryshimeve që sjellin zgjerimin e rrethit të përfituesve nga kjo amnisti, me ndryshimet e bëra dje një sërë veprash penale u përfshinë në listën e atyre veprave ndaluese për të përfituar nga kjo nismë. Kështu kësaj liste i janë shtuar vepra që parashikohen nga: Neni 74/a Shpërndarja kompjuterike e materialeve pro gjenocidit ose krimeve kundër njerëzimit Neni 80 Sigurimi i kushteve dhe i mjeteve materiale për të kryer vrasje dënohet me burgim gjer në pesë vjet. Neni 82 Vrasja e kryer në gjendje të tronditjes së fortë psikike Neni 83 Vrasja e kryer me kapërcim të kufijve të mbrojtjes së nevojshme Neni 83/a Kanosja serioze për hakmarrje ose për gjakmarrje Neni 83/b Nxitja për gjakmarrje Neni 84 Kanosja Neni 84/a Kanosja me motive racizmi dhe ksenofobie nëpërmjet sistemit kompjuterik Neni 85 Vrasja nga pakujdesia Neni 99 Shkaktimi i vetëvrasjes Neni 181/a Moskryerja e detyrave nga organet tatimore kur vlera është më e lartë se 1 milion lekë dënohet nga 3 deri në 10 vjet burgim. Neni 186 Falsifikimi i dokumenteve Neni 189 Falsifikimi i letërnjoftimeve, i pasaportave ose i vizave Neni 191 Falsifikimi i akteve të gjendjes civile Neni 206/a Shkatërrimi me zjarr i pyjeve dhe i mjedisit pyjor Neni 248/a Dhënia në kundërshtim me ligjin e pensioneve ose e të ardhurave të tjera nga sigurimet shoqërore Neni 257/a Refuzimi për deklarimin, mosdeklarimi, fshehja ose deklarimi i rremë i pasurive të personave të zgjedhur dhe nëpunësve publikë ose i çdo personi tjetër që ka detyrimin ligjor për deklarim Neni 287/b Përvetësimi i parave ose mallrave që rrjedhin nga vepra penale ose veprimtaria kriminale Nuk përfitojnë nga ulja e dënimit veprat që parashikohen nga: Neni 137 Vjedhja e energjisë elektrike ose impulseve telefonike Neni 182 Ndryshimi në aparatet matëse Neni 197 Organizimi i lotarive të palejuara Neni 197/a Paracaktimi i rezultateve në garat sportive Neni 235 Kundërshtimi i punonjësit që kryen një detyrë shtetërore ose një shërbim publik Neni 236 Kundërshtimi i punonjësit të policisë së rendit publik Neni 291 Drejtimi i automjeteve në gjendje të dehur apo pa dëshmi Hiqen nga lista ndaluese veprat që parashikohen nga: Neni 325 Pengimi i subjekteve zgjedhore Neni 328/a Detyrimi për pjesëmarrje në veprimtari politike Neni 329 Kanosja apo dhunimi ndaj pjesëmarrësve në zgjedhje Neni 330 Pengimi i zgjedhësit

fokus

ngjarje e ditës

Fyle tha se është në dorën e Shqipërisë shtimi i përpjekjeve për reformat kyçe në sundimin e ligjit apo luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar.

Fyle në Tiranë:

Kompromis dhe gjithëpërfshirje për sfidat e integrimit Komisioneri për Zgjerimin, Stefan Fyle tha se konfrontimi nuk ndihmon për integrimin e Shqipërisë. Qarqet nacionaliste? Nuk e di për çfarë e keni fjalën? Është në dorën e Shqipërisë të shtojë përpjekjet për luftën kundër korrupsionit dhe krimit Tre muaj para vendimit për statusin, kryekomisioneri i Zgjerimit, Stefan Fyle i bëri thirrje qeverisë dhe opozitës të tregojnë frymë kompromisi dhe gjithëpërfshirje për sfidat e integrimit. I pranishëm në takimin e dytë të Dialogut të Nivelit të Lartë mes Shqipërisë dhe Bashkimit Europian, Fyle tha se është në dorën e Shqipërisë shtimi i përpjekjeve për reformat kyçe në sundimin e ligjit apo luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar. Edhe kryeministri Rama e vuri theksin tek bashkëpunimi, për të cilin tha se ka qenë disfatë në të shkuarën. “Sot sfida kryesore është bashkëpunimi politik, bashkëpunimi ndërinstitucional, bashkëpunimi me partnerët tanë ndërkombëtarë, bashkëpunimi me të gjithë aktorët shoqërorë dhe padyshim, bashkëpunimi në rajonin tonë, jo si fjalë e fundit, por si kryefjalë e qasjes së Shqipërisë europiane”, - tha Rama. Në takim morën pjesë edhe deputetët e opozitës, Majlinda Bregu, Eduart Halimi e Arben Ristani, edhe pse më parë ishte kërkuar një nivel më i madh përfaqësimi. Në takimin me dyer të mbyllura, deputetët e opozitës informuan komisionerin Fyle për klimën e acaruar politike, për të cilën bënë fajtor kryeministrin Rama. Në fokusin e diskutimeve kanë qenë

shkarkimet në administratë, ndryshimet në Policinë e Shtetit, por edhe përpjekjet e qeverisë për të vënë nën kontroll institucionet e pavarura. Megjithatë, deputetët e opozitës shprehën vullnet për të bashkëpunuar mbi çështjet që kanë lidhje me integrimin e vendit. Pas takimit, komisioneri Fyle dhe kryeministri Rama organizuan një konferencë për mediat, ku u bë me dije se një takim tjetër ishte fiksuar në axhendë në muajin qershor. Komisioneri Fyle theksoi se 5 kanë qenë rezultatet e takimit, ndër të cilat edhe hartimi i një deklarate të përbashkët. “Unë besoj fuqimisht se e ardhmja e Shqipërisë është në BE. Mbetem tepër i bindur për kapacitet e Shqipërisë për të trajtuar këto sfida që kanë të bëjnë me integrimin e vendit në BE. Komisioni Europian dhe unë do ta ndihmojmë Shqipërinë për të ecur përpara në këtë synim të vetin”, - tha Fyle. Ai ka mbajtur një qëndrim krejt të ndryshëm nga kryeministri Rama, kur u pyet për ndikimin e qarqeve nacionaliste tek marrja e statusit për Shqipërinë. “Nuk e di për çfarë e keni fjalën. Sepse kur fola më parë, thashë që vendimin e kanë në dorë shtetet anëtare të BE”, - u përgjigj komisioneri, ndërsa kryeministri Rama konfirmoi atë që kishte thënë edhe më herët. “I qëndroj deri në fund asaj që kam

“Unë besoj fuqimisht se e ardhmja e Shqipërisë është në BE. Mbetem tepër i bindur për kapacitet e Shqipërisë për të trajtuar këto sfida që kanë të bëjnë me integrimin e vendit në BE. Komisioni Europian dhe unë do ta ndihmojmë Shqipërinë për të ecur përpara në këtë synim të vetin”

thënë. Se sa do ndikojnë kësaj nuk i dihet, e rëndësishme është që ne të paraqitemi me detyra të kryera mirë”, - u përgjigj ai. Një koment tjetër i Fyles lidhej me shkrimin që ish-kryeministri Berisha e ka postuar në Facebook, ku ai cilësohet si filoserb. “Duket qartë që unë nuk jam nga miqtë e listës së ‘facebook’ut të zotit Berisha, por ju siguroj që jam mik i Shqipërisë dhe shqiptarëve. Kaq mund të them përsa i përket atij artikulli, që sipas mendimit tim ishte fals dhe i pabazuar”, - u përgjigj Fyle. Por cilat janë rrethanat që mund ta pengonin sërish Shqipërinë të merrte statusin e vendit kandidat në qershor? Komisioneri Fyle përmendi përpjekjet në luftën kundër korrupsionit dhe krimit të organizuar, të cilat ai vetë tha se i kishte vlerësuar që dje. “Vendimi do të merret në qershor nga 28 shtete anëtare, ndaj është e rëndësishme që gjithë koha të përdoret në këtë drejtim të mirë”,- tha ai.

PD në tryezën me BE: Mbështesim integrimin, por situata në vend nuk duhet të fshihet Bregu: “Nuk besoj se është standard europian, as kriter i Kopenhagenit, që të fshehësh faktet dhe ato që po ndodhin në realitet; shkeljen e Kushtetutës, shkeljen e ligjeve, dhunimin e institucioneve të pavarura” TIRANË Në takimin e Dialogut të

Nivelit të Lartë, deputetët e Partisë Demokratike theksuan se vendimi për marrjen e statusit të vendit kandidat është i vonuar. Ata shprehën mbështetjen për integrimin e vendit porse theksuan se shkelja e standardeve nga qeveria po vë në rrezik procesin. Kryetarja e komisionit të Integrimit, Majlinda Bregu deklaroi gjatë tryezës se po ecet mbrapsht ndërsa deputetët e tjerë si Halimi dhe

Ristani folën specifikisht për situatën në vend. Deputeti demokrat Eduard Halimi tha gjatë tryezës se situata politike në vend po shkon në konflikt si pasojë e qëndrimeve të kryeministrit Edi Rama. Sipas tij, në vend po shihet një agresivitet ndaj opozitës, administratës publike, institucioneve të pavarura dhe pronave të ligjshme të qytetarëve shqiptarë. “…U shkatërrua administrata, 5 mijë vetë u hodhën në rrugë. U shkatërrua kushti i BE-së. Opozita u injorua, u la pa rrugëdalje”, - është shprehur Halimi. Ai theksoi gjithashtu se qeveria po kërkon të fusë nën sqetull ILDKP-në që të mos kontrollojë pasurinë e qeveritarëve dhe të mbajë nën kontroll AMA-n dhe SHISH-in. Ndërsa deputeti tjetër demokrat, Arben Ristani deklaroi gjatë tryezës se ndryshimet pa kriter në Policinë e Shtetit shkaktuan trafikun e drogës drejt Italisë dhe Greqisë. “Krerët e policisë, dre-

jtuesit në Rinas, Durrës, Vlorë, Sarandë, Korçë kanë lidhje krahinore me ministrin, dhe kane qenë administratorë në zgjedhjet e fundit politike për PS-në”, - tha Ristani. Pas takimit të zhvilluar, deputetja e PD-së, Majlinda Bregu theksoi gatishmërinë e opozitës për të mbështetur inte-

grimin e Shqipërisë, por shtoi se faktet nuk duhen fshehur. “Sigurisht që në këtë takim kemi shprehur gatishmërinë tonë për të mbështetur qeverinë në çdo reformë, e cila ka të bëjë me procesin e integrimit dhe që ndihmon që ky proces të ecë përpara. Por kjo nuk do të thotë dhe nuk besoj se është standard europian, as kriter i Kopenhagenit, që të fshehësh faktet dhe ato që po ndodhin në realitet; shkeljen e Kushtetutës, shkeljen e ligjeve, dhunimin e institucioneve të pavarura. Të kuptosh se sa e vështirë është të ruhet konsensusi politik në Shqipëri, apo kur ky konsensus arrihet me vështirësi, ditën tjetër shkatërrohet lehtësisht. Si dhe të bëhesh pjesë e një ideje që të mos i themi gjërat siç janë për faktin se ndoshta kjo do të na dëmtojë qeverinë në plotësimin e detyrimeve për integrimin europian, nuk e ndihmon procesin”, sqaroi ajo.

pjesëmarrja

Basha në kongresin e PPE-së, Berisha: Në Dublin do flas për furgonët TIRANË Kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha po merr pjesë në Kongresin e Partisë Popullore Europiane (EPP) që po mbahet në kryeqytetin e Irlandës, Dublin. Ky Kongres shënon fillimin e fushatës zgjedhore të PPEsë në nivel të Bashkimit Europian, për zgjedhjet e ardhshme të Parlamentit Europian që mbahen këtë vit. Në Kongres do të diskutohet mbi programin zgjedhor të PPE-së, si dhe do të zgjidhet kandidati i saj për President të Komisionit Europian. PPE është partia më e madhe në nivel politik europian, sqaron njoftimi për shtyp i Partisë Demokratike. Ndërkohë, në Dublin ndodhet edhe ish-kryeministri Sali Berisha. Ky i fundit ka përcjellë një postim në faqen e tij në Facebook, ku flet për protestën e furgonëve, duke theksuar se një problematikë të tillë ai do ta parashtrojë edhe në Kongresin e PPE-së. “Qytetare dhe qytetarë, ju bëj thirrje të mbështesim me të gjithë forcën tonë shoferët e furgonëve që po protestojnë për kafshatën e gojës të fëmijëve të tyre, por dhe kundër qëndrimeve arbitrare e dhunuese të kësaj qeverie ndaj nesh. Unë do ta ngre çështjen e tyre të drejtë këtu, në Kongresin e PPE në Dublin. Marshi tjetër le të jetë marshi i fitores!”, shkruan Berisha

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

07.03.2014

Kryetari i Kuvendit, Ilir Meta komenton përplasjet mes mazhorancës dhe opozitës, analizon punën e qeverisë dhe reformat që kërkojnë kompromis. “Këto reforma, atëherë unë mund t’ju them që pa dyshim këto reforma do të bëhen, por pa nxitim, përkundrazi, duke i dhënë legjitimitetin e duhur përmes hapjes”. Presidenti Nishani? Kërkohet vullnet më i madh

Meta: Reformat do të bëhen me apo pa opozitën, por pa nxitim Intervistoi: Sokol Balla Zoti Meta, hera e fundit që keni qenë këtu, në nëntor, ka qenë një javë para se të mbyllej saga e famshme e armëve kimike. A jeni penduar që mbajtët atë qëndrim kritik ndaj kreut të qeverisë? Nuk besoj se ka pasur ndonjë qëndrim kritik, ai ka qenë mjaft i përgjegjshëm dhe realist, njëkohësisht besoj se edhe qeveria ka mbajtur qëndrimin më realist për kohën dhe rrethanat e diskutimit të asaj çështjeje. A mendoni se për shkak të kësaj mazhoranca dhe në përgjithësi Shqipëria po i paguan një kosto raporteve me SHBA-të ose do t’i paguajë në të ardhmen? SHBA-të janë shumë të mëdha për t’u marrë me inate të vogla, të cilat për mua nuk ekzistojnë, përkundrazi partneriteti dhe aleanca strategjike e Shqipërisë me SHBAtë është mjaft solide, ka kaluar prova jashtëzakonisht të vështira. Unë besoj se edhe ata kanë shprehur mirëkuptimin për vendimin që është marrë nga qeveria shqiptare. Përse e shkarkuat drejtuesen e ILDKP-së? Kjo është një çështje e bërë tashmë mjaft evidente në opinionin publik. Nuk ka pasur asnjë paragjykim të caktuar, apo të veçantë, një prapavijë politike, por ka qenë një institucion që nuk ka funksionuar. Praktikisht jemi vënë para një fakti të kryer, që i gjithë kolektivi, po themi, i institucionit, pra gjithë administrata, të gjithë inspektorët u drejtohen publikisht të gjithë institucioneve më të larta të shtetit për problemet, për paligjshmërinë, për mungesën e funksionimit, për bllokimin e këtij institucioni, dhe natyrisht Kuvendi, si institucioni që e ka zgjedhur drejtuesen e ILDKP-së, e ka për detyrë, për përgjegjësi të bëjë verifikimin, të bëjë kontrollin e këtij institucioni. Dhe, më thoni mua, si mund të shpjegohet që një drejtues institucioni që zgjidhet nga Kuvendi dhe që varet nga Kuvendi, në kundërshtim me Kushtetutën, në kundërshtim edhe me normat më elementare etike, të refuzojë të paraqitet në Kuvend, të paraqitet në komision, e jo një herë, por të paktën katër herë. E jo vetëm kaq, por edhe të bëjë deklarata tërësisht joprofesionale dhe jokonstruktive. Ndërsa përsa i takon efikasitetit të institucionit, mjafton t’i referohemi raportit të fundit të prokurorisë, i cili është dorëzuar tashmë në Kuvend, që ILDKP-ja është një institucion që për vitin 2013 ka bërë zero kallëzime penale, ndërkohë që janë me mijëra e mijëra deklarimet e pasurive të zyrtarëve të lartë. Le t’i rikthehemi pak Shërbimeve Sekrete. Si e gjykoni veprimtarinë e këtyre Shërbimeve? Nuk mund të bëj një gjykim të plotë dhe objektiv, sepse nuk kam informacionin e duhur, dhe as nuk është detyra ime si kryetar i Kuvendit, që të bëj këtë vlerësim. Mendoj se në radhë të parë kjo i takon kryeministrit, sepse ky është një institucion që varet nga kryeministri dhe normalisht është pjesë e ekzekutivit, por i takon edhe një komisioni të specializuar, siç është Komisioni i Sigurisë Kombëtare. Duhet hetuar për të... Ky Shërbim nuk ka të drejtë të merret fare me politikë. Ka të drejtë të merret vetëm me zbatimin e ligjit. Zoti Meta, gjithsesi, kjo është një nga çështjet që ringre raportin e mazhorancës suaj me Presidentin Nishani, me pozitën e tij të dyfishtë edhe si kryetar i KLD-së. Mosvotimi i kandidaturave

të tij për g jykatën provokoi një deklaratë të ashpër të Presidentit ku, ndër të tjera, ai la të kuptohej pothuajse qartë se ka një luftë të motivuar politikisht ndaj tij nga mazhoranca. A ka realisht një betejë politike mazhoranca me Bujar Nishanin? Unë jam i bindur që mazhoranca ka pasur, ka dhe duhet të ketë vullnetin e plotë politik për të bashkëpunuar me Presidentin e Republikës dhe ky vullnet duhet të jetë i përbashkët në kuptimin e forcimit dhe të reformimit të institucioneve për të cilat duhet të punojmë të gjithë. Në këtë drejtim, natyrisht që do të ketë dallime, vështrime në vlerësime, por është e domosdoshme që ky të mos kthehet në një raport partiakopolitik, por në një proces të përbashkët ndërgjegjësimi për të sjellë standarde më të larta në funksionimin e institucioneve në vend, sidomos në fushën e drejtësisë dhe të gjyqësorit. Kjo është e domosdoshme. Kjo është një kërkesë e vetë Bashkimit Europian. Ka shenja të tilla të veprimtarisë së motivuar politikisht, ose për shkak, të themi, të simpative partiake të drejtuesve të institucioneve, përfshirë dhe Presidentin e Republikës në këtë rast? Kërkohet një vullnet më i madh për të punuar së bashku, që institucionet të funksionojnë ashtu siç e meritojnë qytetarët shqiptarë dhe siç e meriton e ardhmja evropiane e Shqipërisë. Mjafton të lexoni për shembull progres-raportin e fundit të BE-së për drejtësinë, gjyqësorin në mënyrë të veçantë për KLD-në, që ka një peshë shumë të rëndësishme në të gjithë vetëqeverisjen e këtij sistemi për të kuptuar se problemet janë shumë të mëdha dhe cilido që mendon se mund të vazhdojë edhe kështu në emër të gjoja ruajtjes së pavarësisë, vetëm po dëmton jo vetëm të ardhmen evropiane të vendit, por njëkohësisht po dëmton edhe besimin e qytetarëve te drejtësia, te ligji, si dhe te njerëzit e drejtësisë. Vetëm një fakt mund të them unë, që e keni dhe në progres-raport. Madje dhe sot po t’i referohemi medieve, zëvendëspresidentja e Komisionit Europian ka qenë sot, në mos gaboj te Gazeta Shqiptare, me titull kryesor, ku një ndër çështjet kryesore që ajo ngrinte ishte reforma e Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Kur flasim për këtë, nuk kemi të bëjmë thjesht me personat se kush janë, si janë, por se çfarë bëjnë dhe në rast se KLD-ja bën emërimet, lëvizjet, ngritjet në detyrë të gjyqtarëve sot duke u bazuar në vlerësimet që atyre u janë bërë për vitet 2005-2006, ju e kuptoni se çfarë meritokracie, çfarë llogaridhënie, çfarë efikasiteti ka ky sistem. Pra, kur ky vlerësim mungon për gati 7-8 vjet. E pra, këtu ka diçka që duhet të na bëjë të gjithëve që të shkundemi dhe jo ta shohim drejtësinë, KLD-në, gjykatat ose pozicionet e caktuara thjesht si një mundësi për të mbajtur pozicione të caktuara politike…. Megjithatë opozita ju akuzon për prerje në besë, sidomos kur vjen puna te “statusi i nëpunësit civil”, me aktin e famshëm normativ. A mund të ngrihet një klimë besimi thjesht me fjalë apo duhen vepra konkrete? Padyshim që duhen vepra dhe unë jam i bindur se opozita ose lidershipi i saj më mirë, nuk e ka problemin tek gjestet, por e ka tek mosnjohja e realitetit pas 23 qershorit dhe kjo e bën të pamundur të shikojë të gjitha hapësirat e bashkëpunimit që i janë dhënë dhe i jepen në mënyrë konsistente. Edhe për çështjen që ju për-

E pra, këtu ka diçka që duhet të na bëjë të gjithëve që të shkundemi dhe jo ta shohim drejtësinë, KLD-në, gjykatat ose pozicionet e caktuara thjesht si një mundësi për të mbajtur pozicione të caktuara politike….

Jam shumë i zhgënjyer për deklaratën e zotit Berisha, apo një agresion, do të thosha, kryesisht të papranueshëm dhe të padenjë e një politikani me përvojë dhe me staturë si zoti Berisha, ish-Kryeministër vetëm pak muaj më parë, ndaj një përfaqësuesi kaq të lartë të Komisionit Europian.

mendët opozita ka përgjegjësitë e saj, pra, në kohën që ishte në... Realisht ka apo nuk ka një spastrim të kësaj administrate? A po përsërisni ju gabimet e së shkuarës? Mendoj se ndryshime ka, por nuk mund të them se ka spastrime. Ka një ekzagjerim të jashtëzakonshëm, do të thosha, nga ana e PD-së. Zoti Meta, ndërkohë keni shumë reforma që kërkojnë konsensus të gjerë publik, edhe nëse nuk kërkojnë konsensus votash. Për shembull, reforma administrative. Deri në cilën pikë do ta prisni opozitën? Pasi ju votat i keni. I keni bërë ftesë opozitës, e cila nga ana e saj ka vënë disa kushte apo disa parakushte lidhur me situatën në përgjithësi... Deri në ç’pikë do ta prisni? Ne do të vazhdojmë ta presim, por ndërkohë edhe do të vazhdojmë të punojmë. Unë kam biseduar edhe me zotin Fino dhe me deputetët e tjerë që ata të vazhdojnë komunikimet, kontaktet, të marrin pjesë edhe nëpër takimet, në tryezat e ndryshme që organizohen në qarqe të ndryshme, në prefektura të ndryshme, takimet me shoqërinë civile, me grupet e interesit, sepse në fund të fundit është një reformë në interesin e të gjithë qytetarëve shqiptarë, nuk është thjesht në interesin e një maxhorance. Në radhë të parë, vendi ka nevojë për reforma të rëndësishme dhe esenciale. Natyrisht, këto reforma duhen bërë me konsensus, por ju me të drejtë ngrini pyetjen që, sa kohë opozita nuk do të japë konsensusin, sepse interesi i saj politik është të mos bëhen këto reforma, atëherë unë mund t’ju them që pa dyshim këto reforma do të bëhen, por pa nxitim, përkundrazi, duke i dhënë legjitimitetin e duhur përmes hapjes, përmes gjithëpërfshirjes, përmes përfshirjes së të gjithë aktorëve të shoqërisë civile, të qytetarëve shqiptarë. Në rast se opozita dëshiron të vetizolohet, ajo është një zgjedhje e saj, por ne nuk do ta shtyjmë më drejt vetizolimit dhe vetëpërjashtimit. Zoti Meta, ju jeni përfolur dhe nuk e keni fshehur, që keni pasur apo keni një komunikim normal me kryetarin e Bashkisë së Tiranës, i cili u bë kryetar bashkie falë votave tuaja, dhe me kry-

etarin aktual të PD-së, zotin Basha. Nëse do ta kishit përballë, çfarë këshille publike do t’i jepnit atij? Unë do të dëshiroja që PD-ja të pajtohet me zgjedhjet e 23 qershorit, të pajtohet me vullnetin e qytetarëve shqiptarë, të shikojë drejt të ardhmes dhe të rrisë e të forcojë kontributet e saj në proceset integruese të Shqipërisë, si dhe të mos bëjë, si të thuash, një lojë të dyfishtë, ku nga njëra anë të shprehë shqetësimin duke akuzuar qeverinë për dëmtim të këtij procesi dhe nga ana tjetër, praktikisht, me të gjithë aktivitetin e saj kërkon të krijojë një klimë aspak të mirë dhe pozitive për sa i takon raportit të Shqipërisë me BE-në, i cili është një raport që ka vështirësitë e tij për shkak të vështirësive dhe problemeve që ka BE-ja me vetë politikat e zgjerimit, jo thjesht me Shqipërinë si një rast i veçantë. Zoti Meta, t’i rikthehemi vizitës, ose asaj që ndodhi para vizitës së zotit Fyle. Ka pasur një reagim të fortë nga Irlanda lidhur me deklaratën e zotit Berisha ndaj zotit Fyle, para se ai të vinte në Tiranë. Zoti Berisha e ka quajtur antishqiptar, filoserb etj., etj. Keni ndonjë koment për këtë? Jam shumë i zhgënjyer për deklaratën e zotit Berisha, apo një agresion, do të thosha, kryesisht të papranueshëm dhe të padenjë e një politikani me përvojë dhe me staturë si zoti Berisha, ish-Kryeministër vetëm pak muaj më parë, ndaj një përfaqësuesi kaq të lartë të Komisionit Europian. Dukej sikur lexonim tablonë sinoptike kur shikonim këtë deklaratë. Me këtë rast dua të distancohem jo vetëm si Kryetar Kuvendi, por edhe si politikan shqiptar, edhe si shtetar, ndaj një sjelljeje të tillë, e cila nuk na afron me Europën, jo për shkak të qëndrimit që mbahet ndaj një përfaqësuesi të zgjedhur të saj, por për shkak të mënyrës kryesisht jo evropiane të komunikimit. Ne kemi probleme padyshim edhe të komunikimit me njëritjetrin, por, në fund të fundit, kjo është diçka që edhe po e pranojmë edhe po e tolerojmë, por që ne të arrijmë në këtë situatë ku jemi, ku duam edhe statusin kandidat, ku duam edhe hapjen e negociatave, dhe të flasim në këtë mënyrë të papërgjegjshme, të pakontrolluar, kaq emocionale... Marrë me shkurtime nga “Top Story”

fokus

ngjarje e ditës

DitarI

Gjermeni promovon Shqipërinë turistike në Berlin nishëm në konferencë ishin ambasadori i Shqipërisë në Berlin, Artur Kuko, drejtoresha e Agjencisë Kombëtare të Turizmit, Julinda Dhame dhe përfaqësuesit e Aeroportit Ndërkombëtar të Tiranës. Duke prezantuar përpara gazetarëve të huaj nismat e ndërmarra nga ministria për përmirësimin e legjislacionit dhe rritjen e cilësisë së shërbimit në zonat turistike, minis-

Ministrja e Zhvillimit Urban dhe Turizmit, Eglantina Gjermeni prezanton “Imazhin e Ri Turistik të Shqipërisë” në Berlin. “Shqipëria prezantohet këtë vit në ITB Berlin, me një vizion të ri dhe një strategji të qartë për të promovuar vendin si një destinacion në tregun ndërkombëtar të turizmit”,- deklaroi ministrja Gjermeni në konferencën për shtyp të Shqipërisë në panair. Të pra-

trja Gjermeni ftoi gazetarët dhe turistët gjermanë të vizitojnë Shqipërinë. “Shqipëria është një vend që ka një potencial të madh turistik, dhe që dallohet për mikpritjen, - vlerësoi ministrja Gjermeni, duke theksuar se promovimi i imazhit të ri të Shqipërisë synon të tërheqë më shumë turistë dhe të rrisë kohëqëndrimin e tyre në Shqipëri.

Faturat e papaguara të qeverisë, 11 kompani ndërtimi me 10 mln USD Autoriteti Rrugor Shqiptar ka çuar në Ministrinë e Transportit dhe në atë të Financave listën e kompanive që nuk janë paguar për punimet në rrugë. Janë 11 kompani me 23 fatura, ndaj të cilave duhen shlyer vetëm 10 milionë dollarë. Financat kanë deklaruar një borxh 240 mln USD ndaj kompanive të rrugëve. Tashmë që Fondi Monetar Ndërkombëtar ka miratuar kredinë 330 milionë euro, e cila në të shumtën e saj do të shkojë për shlyerjen e borxheve të biznesit, institucionet kanë nisur përgatitjen e listave. Autoriteti Rrugor Shqiptar ka çuar në Ministrinë e Transportit dhe në atë të Financave listën e kompanive që nuk janë paguar për punimet në rrugë. Mësohet se janë 11 kompani me një total borxhi ndaj tyre jo më shumë se 1 miliard lekë të reja ose 10 milionë dollarë, detyrim ky i akumuluar deri në fund të dhjetorit 2013. Ndërkohë që nga auditimi që bëri kompania “Deloitte”, borxhi i qeverisë për investimet e kryera ishte 24 miliardë lekë. Lista e kompanive

Bëhet fjalë në total për 11 kompani të kontraktuara, për të cilat duhen paguar 23 fatura, pasi secili nga subjektet ka kryer më shumë se një shërbim. Në radhë janë kompania “Geci SHPK” me faturë të papaguar prej 25.5 milionë lekësh, “Alb Shpresa” me faturë të papaguar 51.5 milionë lekë, “Delia Grup” me 10 milionë lekë dhe “Erniku SHPK” me rreth 5 milionë le-

kë. Këto kompani janë kontraktuar për mirëmbajtjen e rrugës Tiranë-Kukës dhe nuk janë paguar për mungesë fondesh. Ndërkohë, pa u likuiduar kanë mbetur edhe disa kompani që kanë lidhur kontratën për ndërtimin e segmentit rrugor Levan-Vlorë, si “Todini Cons Generale” me 719.7 milionë lekë, kontraktori “Alpine Bau GMBH” me 147.3 milionë lekë, “Ital Consult” me 3.2 milionë lekë. Qeveria u ka borxhe edhe kompanive që kanë punuar për ndërtimin e segmentit rrugor Sarandë-Konispol. Bëhet fjalë për kompaninë “Egnatia Odos SA”, detyrimi ndaj së cilës është rreth 6 milionë lekë. Pa pagesë ka punuar edhe kompania e kontraktuar për ndërtimin e rrugës Shkodër-Hani i Hotit, “Claudio Salini spa & Salvatore Mataresa” me 34.2 milionë lekë. Ndërkaq edhe autostrada Tiranë-Elbasan rezulton të ketë pasur probleme me pagesat, ku bëhet fjalë për dy kompani, borxhi ndaj të cilave është tepër i vogël në krahasim me kompanitë e tjera. Në total shuma e faturave të papaguara ndaj këtyre subjekteve deri në 31 dhjetor 2013 është rreth 1 miliard lekë, nga të cilat 945.7 milionë lekë janë kosto lokale dhe 57 milionë lekë TVSH. Ministria e Transporteve bën me dije se me pagesat do të procedohet pasi të bëhen verifikimet në terren për cilësinë e punimeve e zbatimin e kontratave dhe për kompanitë shkelëse do të ketë penalitete. Varianti i borxhit sipas qeverisë

Pak ditë më parë Këshilli i Ministrave ka miratuar një dokument në formën e një strategjie se si do të shlyhet borxhi i fshehur, që rezulton me një shifër të re plot 72, 5 miliardë lekë ose 720 milionë dollarë. Shumë kjo mjaft herë më e madhe se borxhet ndaj kompanive ndërtuese. Nga borxhi i “fshe-

Kompanitë

faturat e papaguara

“Geci SHPK” 25.5 milionë lekë “Alb Shpresa” 51.5 milionë lekë 10 milionë lekë “Delia Grup” “Erniku SHPK” 5 milionë lekë “Todini Cons Generale” 719.7 milionë lekë “Alpine Bau GMBH” 147.3 milionë lekë “Ital Consult” 3.2 milionë lekë “Egnatia Odos SA” 6 milionë lekë “Claudio Salini spa & Salvatore Mataresa” 34.2 milionë lekë Totali 1 miliard lekë

Gjiknuri: Do të liberalizojmë çmimet e energjisë Çmimet në tregun e energjisë shumë shpejt do t’i përcaktojë tregu dhe jo Enti Rregullator. Lajmin e dha dje ministri i Energjetikës dhe Industrisë, Damian Gjiknuri, në një vizitë për projektin hidroenergjetik mbi lumin Devoll. Sipas tij, industria në vitet në vijim duhet të dalë nga tarifat e rregulluara dhe të krijohet një treg i vërtetë. “Nevoja nga industria për konsumin e energjisë të mbështetet edhe nga prodhuesit e pavarur të energjisë”, - u shpreh Gjiknuri. Ai tha se kjo nismë mbështetet edhe për ata klientë, të cilët duan të dalin nga tarifat e rregulluara dhe kjo është garancia e vetme që këto investime të jenë të qëndrueshme. Ministri i Energjisë ka folur qartë se HEC-et koncesionare që kanë nisur të prodhojnë energji duhet të shesin energjinë në treg në mënyrë të pavarur, pasi sot detyrohet KESH të blejë energjinë e tyre me 10 lekë kilovatin. Nuk dihet nëse ky liberalizim do të përfshijë edhe kompaninë shtetërore të prodhimit të energjisë në vend, KESH. “Ne duam ta evitojmë këtë, prandaj edhe nuk e kemi bazuar politikën

tonë në premtime boshe se shteti do të ketë gjithmonë mundësi për të blerë energji, por duhet të krijohen masat e nevojshme për të krijuar tregun e energjisë dhe për këto reforma po punojmë”, - nënvizoi ministri Gjiknuri. “Qeveria shqiptare ka krijuar një situatë jo të mirë të gjendjes financiare të tregut të energjisë. Një treg i dërrmuar financiarisht nuk mund të ketë siguri në investimet private. Ato nuk mund të bazohen vetëm te premtimet, ejani merrni leje se do të ketë shteti për të gjithë”, - tha Gjiknuri. Po ashtu, ministri informoi se në këtë kuadër po kryhen edhe investime për lidhjen e tregut të energjisë së Shqipërisë me vendet e rajonit me synim integrimin në tregjet europiane. Kreu i MEI vlerësoi planin e projektit hidroenergjetik mbi lumin Devoll të kompanisë “Statkraft”. Sipas tij, është një nga projektet flamurtare në Shqipëri përsa i përket studimit dhe modelit të biznesit që është konceptuar, vlerës së investimit dhe mbi të gjitha marrëdhënies mes kompanisë, shtetit e komunitetit.

hur”, 24.5 miliardë lekë janë projekte investimesh, 5 miliardë lekë janë për mallra dhe shërbime, 12.8 miliardë lekë janë mosrimbursim i TVSH-së, 10 miliardë lekë janë për rimbursim të tatimit mbi fitimin të marrë tepër, 1 miliard lekë të tjera janë detyrime për vendime gjyqësore dhe 19 miliardë lekë të tjera nuk janë të qartësuara mirë, por që besohet të jenë fatura për shpronësime publike dhe pagesa për persona me aftësi të kufizuara.

ko n tr ata

Koncesionet që nuk janë realizuar, do të anulohen Ministri i Energjetikës, Damian Gjiknuri u shpreh dje se do të rishikohen koncesionet ku ka abuzime. “Së shpejti do të kemi 1 tablo të koncesioneve të HEC-eve dhe do të zbatojmë ligjin për çdo kompani që nuk ka realizuar kontratat”. Ai tha se qeveria do të mbështesë të gjithë investitorët që kanë marrë licencë për HEC dhe kanë kryer investime. Gjithashtu ministri Gjiknuri theksoi se do të hapen konkurse të reja për licencat e HEC-eve që do të hiqen.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

07.03.2014

Festa kthehet në mort, 2 të vdekura në aksident Dy persona kanë humbur jetën dhe katër të tjerë ndodhen në gjendje të rëndë pas një aksidenti me pasoja tragjike, të ndodhur në aksin Përrenjas- Qafë Thanë. Mikrobusi me targë AA074AX me 19 pasagjerë, është përplasur fillimisht me një shtyllë elektrike dhe më pas ka përfunduar në një kanal. Policia ka shkuar menjëherë në vendin e ngjarjes dhe ka nisur hetimet

për zbardhjen e shkaqeve të aksidentit. Ndërkohë, në vendngjarje mbërritën edhe 3 autoambulanca dhe tre mjekë kirurgë, të cilët u dhanë ndihmën e parë të plagosurve. Të aksidentuarit janë transportuar fillimisht në spitalin e Librazhdit. Klaudia Nushi 25 vjeç dhe Atile Toska 65 vjeç, janë dy viktimat e aksidentit të rëndë. Trupat e tyre ndodhen në spitalin e Përrenja-

sit. Ndërkohë nga të dhënat e fundit bëhet me dije se 8 nga të plagosurit janë transportuar në spitalin e Librazhdit dhe më pas katër prej tyre janë nisur drejt Tiranës për të marrë një mjekim më të specializuar. Mikrobusi ishte nisur nga Tirana me destinacion qytetin e Strugës. Në të udhëtonin 19 persona, të cilët do të festonin në Strugë festat e 7-8 Marsit.

INUK bllokon punimet në Bulevardin e Ri, Bashkia: Hakmarrje e Edi Ramës Prefektura e Tiranës dhe INUK pezullojnë punimet në Bulevardin e Ri, me pretendimin se do të shqyrtojnë ankesat e qytetarëve për shpronësimet. Bozdo: Ky është akti i fundit i luftës politike që Rama i ka shpallur Bashkisë së Tiranës Inspektorati Ndërtimor Urbanistik bllokon Bulevardin e Ri të Tiranës, duke rikthyer konfliktet e shkuara mes qeverisë dhe bashkisë së kryeqytetit. Përmes një njoftimi për mediat, INUK bëri me dije se pezullimi i punimeve bëhet për shkak të ankesave të banorëve, të cilët pretendojnë se nuk po kompensohen në mënyrë të drejtë. Por Bashkia e Tiranës e ka cilësuar këtë akt si antiligjor dhe hakmarrje të Edi Ramës. “Bazuar në ankesat e shumta dhe të herëpashershme të qytetarëve të Tiranës që përfshihen në zonën e ndërtimit të Bulevardit të Ri, të paraqitura në Prefekturën e Tiranës - INUK pezulloi punimet deri në verifikimin e dokumentacionit tekniko-ligjor në të mirë të sqarimit të situatës”,- sqaroi dje INUK, duke shtuar se ankesat ndaj Bashkisë së Tiranës kanë të bëjnë me moskompensimin e drejtë të banesave që do të prishën. Po dje ka reaguar edhe Prefektura e Tiranës, e cila pohon se ka marrë qindra ankesa për këtë çështje. “Ky problem, i cili mund të marrë përmasat e një konflikti social, ngrihet në bazë të shqetësimit të pronarëve ndaj Bashkisë së Tiranës se shpronësimet nuk po realizohen në përputhje dhe sipas afateve të përcaktuara në legjislacionin përkatës”,thuhet në njoftimin për shtyp të Prefekturës. Ky institucion pranon se i ka kërkuar INUK-ut të verifikojë dokumentacionin tekniko-ligjor për banesat që janë planifikuar të shemben. Të dyja institucionet garantojnë se janë të vendosura për zbatimin e ligjit, por për Bashkinë e Tiranës, kjo është luftë politike. Në një deklaratë për mediat, nënkryetari i Bashkisë, Enno Bozdo tha se “Edi Rama ka urdhëruar mercenarët e tij të tritolit të bllokojnë veprën infrastrukturore më të rëndësishme të Tiranës”. Bozdo e ka cilësuar këtë vendim si aktin e fundit të luftës politike që Edi Rama i ka shpallur Bash-

shkurt

“Balerinat”, 5 në pranga për prostitucion

kisë së Tiranës. “Paaftësinë dhe xhelozinë e tij për projektet e Tiranës, Edi Rama po e shpreh duke bllokuar edhe shërbimet më jetike për qytetarët, siç ishte bllokimi për dy muaj i buxhetit të Bashkisë, bllokimi i shpronësimit për varrezat, bllokimi i kredive për të pastrehët e vendime të tjera që bien në kundërshtim me interesat e qytetarëve të Tiranës”,tha ai. Nënkryetari i Bashkisë shtoi më tej se më këtë akt, Edi Rama tregon vullnetin e tij të vërtetë dhe aftësinë e vetme për konfliktualitet, luftë politike dhe daljen mbi ligjin. “Duke përfituar nga prania e tij në Tiranë, i bëjmë thirrje zotit Fyle, ta mbajë shënim këtë zhvillim do-

“Ky problem, i cili mund të marrë përmasat e një konflikti social, ngrihet në bazë të shqetësimit të pronarëve ndaj Bashkisë së Tiranës se shpronësimet nuk po realizohen në përputhje dhe sipas afateve të përcaktuara në legjislacionin përkatës”

methënës për natyrën e tij antiligjore dhe qëllimin e tij konfliktual me Bashkinë e Tiranës. Ky vendim flet më shumë sesa dhjetëra fjalë të bukura dhe të pavërteta që Edi Rama shkëmben rëndom në praninë e tij dhe vizitorëve të tjerë në vendin tonë”,-tha Bozdo. Në emër të Bashkisë së Tiranës, ai i kërkoi Edi Ramës të zbatojë vendimin e Gjykatës Kushtetuese; të tërheqë mercenarët e tritolit nga bllokimi i veprave publike të Bashkisë së Tiranës; të heqë dorë nga konflikti politik dhe veprimet antiligjore kundër Bashkisë së Tiranës në veçanti dhe pushtetit vendor në përgjithësi, që dëmtojnë interesat e të gjithë qytetarëve pa dallim.

Ryshfeti 2 mijë euro, SHKB arreston policin në Tiranë Ariel Rama dhe kushërira e tij akuzohen se kanë marrë 2 mijë euro, në këmbim të mosndërhyrjes së policisë në një veprim të Përmbarimit SHKB arreston policin e patrullës së Komisariatit nr.2, bashkë me një të afërme të tij që prezantohej si avokate. Ata akuzohen se morën 2 mijë euro në këmbim të ndikimit të tyre tek drejtues të policisë, për të mos mbështetur një zyrë përmbaruese, private që kërkonte të ekzekutonte një vendim gjykatë. Ariel Rama, 26 vjeç, efektiv i patrullave të Komisariatit nr.2 në Tiranë, si dhe Kristela Rama, 33 vjeçe, e afërme e tij, u arres-

tuan me akuzën e “korrupsionit aktiv të funksionarëve që kryejnë funksione publike”, si dhe të “ushtrimit të ndikimit të paligjshëm”. Prej disa kohësh, SHKB-ja me urdhër të Prokurorisë së Tiranës përgjonte të dyshuarit, efektivin e policisë së patrullave të Komisariatit nr.2, si dhe të afërmen e tij që prezantohej si avokate. Sipas burimeve të organit të akuzës, kallëzuesja ishte një grua që kishte një kredi të pashlyer me të cilën kishte blerë shtëpinë. Për shkak të pamundësisë së saj për ta shlyer, banka kishte nisur procedurat e shitjes. Ndërkaq, një kompani private përmbarimi duhej të ekzekutonte vendimin e shitjes së pronës, ndërsa ajo duhej të mbështetej nga efektivët e Komisariatit nr.2. Pikër-

isht për këtë shkak, debitorja e bankës kishte kërkuar ndihmën e punonjësit të policisë për të mos ndërhyrë në këtë ekzekutimin e këtij rasti përmbarimor, që ka shitur kolateralin, ndërsa pronarja e saj duhej të lironte banesën. Sipas akuzës, kallëzuesja është lajmëruar se më 7 mars të këtij viti do të ekzekutohej lirimi fizik i banesës së

saj. Në këto kushte, kallëzuesja nëpërmjet një të njohuri të saj kontaktoi me të arrestuarën Kristela Rama që të ndikonte bashkë me Ariel Ramën tek drejtuesit e policisë për mosekzekutimin e vendimit, me arsyen se ish-bashkëshorti i kallëzueses ka paditur veprimet përmbarimore. Ndërkaq Rama është vëzhguar nga policia si dhe përgjuar prej hetuesve. Kjo ka zbuluar se ajo kishte komunikuar me Ariel Ramën. Të dy ata kanë marrë prej denoncueses 2 mijë euro. Dje kjo e fundit u takua me Kristela Ramën dhe i ka dhënë 2000 euro si shpërblim për mosndërhyrjen e policisë. Në këtë moment SHKB-ja arrestoi në flagrancë Kristela Ramën si dhe të afërmin e saj polic, duke iu bllokuar atyre edhe paratë.

Pesë persona kanë përfunduar në pranga në Kavajë. Të arrestuarit janë tri vajza që ushtronin prostitucion, pronari i një lokali dhe një prej klientëve. Arrestimi i tyre u bë i mundur në kuadër të operacionit policor “Balerinat”. Të arrestuar janë pronari i lokalit Shpëtim Tatani, 48 vjeç, ish i dënuar për vrasje, klienti E. Rr., 23 vjeç nga Kavaja dhe tri vajzat që ushtronin prostitucion. Policia e Kavajës bëri me dije se hetimi kishte nisur prej një muaji për Shpëtim Tatanin, pronarin e lokalit, i cili dyshohet se është edhe organizator i këtij aktiviteti të paligjshëm. Policia bëri me dije se është bërë e mundur edhe dokumentimi ligjor i aktivitetit kriminal të “balerinave”, të cilat nën petkun e kërcimtareve ushtronin këtë veprimtari. Vajzat që ishin të punësuara si balerina gjatë mbrëmjes ushtronin prostitucion, ndërsa pronari siguronte klientelën kundrejt shumave që varionin nga 3 deri në 5 mijë lekë të reja.

Vodhën 26 dyqane celularësh, arrestohen 4 persona Katër persona janë vënë në pranga nga policia e kryeqytetit nën akuzën e vjedhjes. Sipas policisë, Behar Brahaj, Shkëlzen Ismailgeci, Ervis Qemali dhe Vilson Brahaj janë arrestuar pasi akuzohen se kanë kryer 25 vjedhje, kryesisht në kompani celulare. Blutë e Tiranës kanë mundur të identifikojnë të paktën 25 vjedhje të kryera nga personat e arrestuar. Policia sqaron se në cilësinë e provës materiale janë sekuestruar edhe dhjetë telefona të markave të ndryshme, të vjedhur në kohë dhe periudha të ndryshme, si dhe pamjet filmike në formë elektronike CD, ku ata shfaqen duke kryer vjedhjet në dyqanet e celularëve.

CMYK

8 07.03.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

BANKERS PETROLEUM ALBANIA L.T.D

TENDER I HAPUR KOMBËTAR Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Shtypja e botimeve të Bankës së Shqipërisë për një periudhë një vjeçare”. Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i Hapur Kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 27.864.000 Lekë. Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit, të Bankës së Shqipërisë, me adresë: ish-Hotel Dajti, Blv. “Dëshmorët e Kombit”, Tiranë, Tel. 04 22 35 576, çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00, nga çdo person i autorizuar me paraqitjen e një kërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën e pakthyeshme prej 2.000 lekësh, në Sektorin e Financës të Bankës së Shqipërisë, që ndodhet në adresën: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla B. Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në Bankën e Shqipërisë, deri më datë 02 Prill 2014, ora 11.00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

SHpallje ankandi

PER SHITJEN E SENDIT TE PALUAJTSHEM Permbaruesi gjyqesore Genti Bushati nxjerr ne shitje me ankand sendin : “Apartament ”,me siperfaqe 72.6 m2, me nr pasurie 2/106+1-17, volum 15 , faqe 189, ne ZK 8592 , me adrese Lagjja Vojo Kushi , Shkoder. Çmimi fillestare per shitjen ne ankand eshte ne vleren. 3,420,880 (tremilion e katerqindenjezetmije e teteqindetetedhjete) Lekë. Shitja e pasurisë do të bëhet (fillon) ditën e premte , datë 21.03.2014, ora 16.15, në Zyrën Përmbarimore te Përmbaruesit Gjyqësor Privat Genti Bushati me adrese: Rruga “Don Bosko”, perballe Gjykates se Rrethit Gjyqesore Shkoder Ajo vazhdon 15 (pesembedhjete ) dite dhe perfundon me mbarimin e orarit zyrtare te dites se fundit . Personat e interesuar per te blere kete pasuri duhet te derdhin perpara fillimit te ankandit 10% te vleres si garanci ne llogari te permbaruesit gjyqesore .

FOREIGN POLICY / Rikthimi i kaRl maRx-it dhe aRSyet

Nr. 25 (270), Viti iX botimit shkurt 2014 Çmimi 300 Lekë

Jo vetëm politikë si zakonisht

FOTO ESSE Concresco, afresco me bunkerë Shqipërie rEpOrTEri i luFTëS Ju lutem, një biletë kthimi për në Siri BlENDi SAlAJ kanuni nuk vret, njerëzit vrasin pOp pOliTiCS debatikasit e rinj

e përmuajshme

RRëfimi i VaSO SamSURit

Kadare në Kohën e Kolerës Një profesor letërsie tregon një Kadare ‘intim’. lidhjet e Mjeshtrit të shqipes me qytetin e pogradecit dhe me poetin e tij, lasgushin. Fotografitë e pabotuara dhe të pathënat e një autori që, megjithëse është një personazh i famshëm që në vitet ’60, vazhdon të mbetet ‘misterioz’ për një pjesë të mirë të publikut. Kush janë ‘anëtarët e poezisë’, një ‘klubi’ të llojit Dead poets Society të pagëzuar nga lasgushi...

JOB ANNOUNCEMENT Bankers Petroleum Albania Ltd (Bankers) is a subsidiary of Bankers Petroleum Ltd, a Canadian oil & gas company headquartered in Calgary, Alberta. We are listed on the Toronto stock exchange and also on AIM London. Our web address is www.bankerspetroleum.com Bankers had its plans for the development of the Patos-Marinza and Kucova oilfields approved by the Government of Albania. We are also pursuing additional oilfield development opportunities in Albania. The Shareholders, Management and Employees of Bankers are extremely excited by the challenging prospects and opportunities which lie ahead. Having already experienced eight successful years and established ourselves as the leading crude oil production company in Albania, Bankers will continue to make significant investment in its oilfields in the years to come, with demanding targets for increases in reserves, production, and sales. To help us meet our objectives, we are continually looking to add suitably qualified people who can demonstrate qualities including enthusiasm, initiative, team-working, leadership and humility. Bankers’ offers competitive compensation and benefits and has a culture of rewarding good performance. We are committed to the principle of equal opportunity in employment and promote a fair and non-discriminatory work environment. We are currently looking for qualified candidates to fill two vacant positions as detailed below: SENIOR PRODUCTION ENGINEER. Key Requirements: • More than 5 years of varied heavy oil petroleum engineering or technical experience in production engineering, operations, workovers, completions and petroleum economics. • B.Sc. in Petroleum Engineering or related engineering discipline. APEGA membership or equivalent required. Technologist must have a Diploma in Engineering Technology and be a Certified Engineering Technologist • Must have cold heavy oil production experience with progressive cavity pumps • Knowledge in heavy oil remedial workovers and completions is required. • Experience with waterflooding and other recovery methods is an asset • Thermal EOR or SAGD experience would be an asset • The ability to work several assignments simultaneously with minimal supervision • Field experience is an asset. • International experience would also be an asset but not required. • Effective English verbal and written skills • Team player used to working in a multi‐disciplinary, multi‐cultural environment FIELD ENVIRONMENTAL SUPERVISOR Key Requirements: • Professionally qualified with a suitable environmental science degree or diploma, plus continuing professional development. • Minimum 7 years experience working in similar role relating to Environment Management, preferably within the onshore oil industry, some of which may have been overseas. • Self motivated, energetic and also able to work in team, in a challenging environment. • Good planning, reporting and organisation skills. • Excellent communicator with the ability to quickly gain the confidence of the workforce. • Ability to mentor, train and develop other employees. • Computer Literate. Applications including a C.V. and cover letter, in English, should be sent in a sealed envelope to the Human Resources Department at the following address: Lagja “Sheq i Madh”, Rr.”Leonardo Murialdo”, Fier, Albania.

Tel: +355 34 2208 45 /6/7/8 / Fax: +355 34 220850

or by E-mail to: humanresources@bankerspetroleum.com The deadline for submitting applications is 15 March 2014. All applications will be considered, and responses sent out as soon as possible.

CMYK

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

07.03.2014

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Koteci politik shqiptar në Maqedoni Gruevski ende perceptohet nga politikanët shqiptarë si faktorizuesi i vetëm i tyre. Deri më tani nuk ka ndodhur që ky faktorizim të bëhet në saje të unitetit brendashqiptar dhe ofertës së përbashkët kundrejt politikës maqedonase. Duke e hetuar këtë dobësi të tyre, Gruevski, jo rrallë edhe kushëriri i tij që drejton shërbimin sekret maqedonas, në prag të çdo zgjedhjeje prodhon karamele për të joshur ambiciet karamelizuese oborrtare të politikanëve shqiptarë

ojërat oborrtare të partive politike shqiptare në Maqedoni kanë trimëruar kryeministrin Gruevski që të projektojë ide për shtetndërtim pa shqiptarët. Deklarata e fundit e tij se maqedonasit duhet të marrin shumicën e vendeve në Parlament për t’u ikur kushtëzimeve të shqiptarëve, flet edhe njëherë për falsitetin e koalicioneve shqiptaro-maqedonase. Sado që ta trajtojmë si deklaratë për konsum të brendshëm dhe për efekt elektoral, ajo si e tillë, megjithatë, është sinjal i keq se Maqedonia po shkon në drejtim të gabuar. Në defektet e këtij drejtimi kanë shumë faj edhe forcat politike shqiptare, të cilat me sjelljet dhe qëndrimet e tyre, jo rrallë kanë lajthitur edhe faktorin politik maqedonas, tek i cili kanë injektuar një lojalitet blanko për shumë çështje, e sidomos për çështje të karakterit ndëretnik. Në disa raste fitohej përshtypja se ndonjë lider shqiptar, në tentativën e tij të pasuksesshme për të korrigjuar imazhin e keq të Maqedonisë në botë, bënte edhe ministrin e Jashtëm, por pa dimensionin e përfaqësimit

koment Emin AZEMI

Në mungesë të alternativës për të zgjedhur midis shiut e breshrit, zgjedhësit shqiptarë janë të kufizuar të demonstrojnë ndonjë refuzim më frontal kundrejt këtij liliputanizmi politik maqedonas dhe të gjithë ata zëra kritikë nga shoqëria dhe mediat shqiptare që marrin guximin të kritikojnë Gruevskin apo ndonjë padron tjetër injorant maqedonas, nga politikanët shqiptarë kualifikohen si tradhtarë e plangprishës. Duke luajtur rolin e gardianit, këta politikanë jo vetëm që po e mbrojnë Gruevskin nga kritikuesit shqiptarë, por ka rrezik që ta burgosin edhe aspiratën e një gjenerate të tërë shqiptarësh për të jetuar në një shtet normal.

shqiptar. Shumë kancelari të botës që janë vizituar nga liderë të tillë, sot janë shumë të bindur se shqiptarët në Maqedoni nuk kanë kurrfarë problemi me politikën agresive maqedonase dhe çdo përpjekje tani për ta prezentuar këtë politikë ndryshe nga ajo që është reklamuar kohë më parë, del qesharake dhe e paefektshme. Marrëdhëniet midis shqiptarëve dhe maqedonasve ka rrezik të degradohen në përmasa brengosëse nëse nuk intervenohet shpejt në gjetjen e një kompromisi afatgjatë, ndonëse kjo është vështirë të arrihet pasi që kemi një disnivel brengosës përfaqësimi - në njërën anë kemi nivelin superior dhe arrogant maqedonas, dhe në anën tjetër kemi nivelin inferior dhe eklektik shqiptar. Sigurisht që Gruevski nuk do ta përdorte këtë diskurs ksenofobik sikur të mos kishim edhe një qëndrim jo shumë të qartë të bashkësisë ndërkombëtare kundrejt Shkupit zyrtar, për faktin se ajo si tepër i ka kushtuar vëmendje raporteve të jashtme të Maqedonisë dhe fare pak është marrë me raportet e brendshme të saj. Marrja gjatë gjithë kohës e bashkësisë ndërkombëtare (Brukseli, Uashingtoni) me kontestin që ka Maqedonia me Greqinë dhe sfidat që ajo i kishte në rrugën e (mos)integrimeve euro-atlantike, krijoi një bindje të sforcuar tek forcat nacionaliste maqedonase se politikat e tyre retrograde, të orientuara kryesisht kundër shqiptarëve, mund të kalojnë pa u ndëshkuar nga bashkësia ndërkombëtare. Qasja selektive e organeve të ndjekjes, sidomos e policisë së shtetit ndaj incidenteve nëpër rrugët dhe autobusët e Shkupit, ku keqbërësit maqedonas lihen të lirë të organizojnë banditizmin e radhës, kurse shumë efikas e energjik ndaj ndonjë të mituri shqiptar, vazhdimi i politikës recidiviste maqedonase për të reduktuar përdorimin zyrtar e publik të gjuhës shqipe, nxitjen e urrejtjes ndëretnike përmes

Thëllë e më thëllë

projekteve monoetnike, të financuara edhe me paratë e shqiptarëve, diskriminimi buxhetor i projekteve e institucioneve kulturore, sociale, shkencore të shqiptarëve, janë disa nga pikat neuralgjike të realitetit në Maqedoni që nuk janë përfshirë gati në asnjë raport zyrtar të Brukselit e Uashingtonit, pos rasteve kur ato përmenden shumë shkarazi dhe jo me një dioptri të qartë. Logjika e politikanëve shqiptarë për të zaptuar një copë pushtet në oborrin e kryeministrit maqedonas, ka degjeneruar kuptimin e përfaqësimit dinjitoz institucional të shqiptarëve. Edhe BDI edhe PDSH po bëjnë gara, kush më shumë e kush më pak, kush më hapur e kush më tinëz, që të jenë më afër VMRO-së dhe axhendës së saj për ta marrë edhe një mandat qeverisës. Partitë politike janë legjitime në zgjedhjen e rrugëve dhe strategjive për të synuar pushtetin, por kur ato bëhen jotransparente dhe shumë ordinere, për qëllime të ngushta grupore e individuale, atëherë janë të kota përpjekjet e tyre për të na bindur se të gjitha këto manovrime i bëjnë për të mirën e shqiptarëve. Mjafton të shikohet në retrospektivë se cilat kanë qenë marrëdhëniet e politikanëve shqiptarë me situatat e caktuara në prag të zgjedhjeve. Me saktësi matematikore mund të vërehen se ata u ngelin besnik manirave të tyre për të bërë politikë të pasinqertë e besëprerë ndërmjet veti, por shumë të hapur e të sinqertë me partnerët maqedonas. Perceptimi i vetvetes si oborrtarë të vegjël me ambicie të mëdha për përfitime personale, i bën politikanët shqiptarë edhe më të lexueshëm para publikut shqiptar, sepse përvoja dhe memoria kolektive ka siguruar një minimum standard sa për të dalluar sinqeritetin nga dallavera, interesin publik nga ai personal. Patriotizmi i harxhuar i këtyre tipave mund të zgjojë ndonjë adrenalinë të fjetur dikund-di-

kund, por ajo që pritet si kundërvënie ndaj politikave arrogante të Gruevskit projektohet më tepër si material që do t’u shërbejë konkurrentëve shqiptarë për të baltosur njëri-tjetrin. Sepse Gruevski ende perceptohet nga politikanët shqiptarë si faktorizuesi i vetëm i tyre. Deri më tani nuk ka ndodhur që ky faktorizim të bëhet në saje të unitetit brendashqiptar dhe ofertës së përbashkët kundrejt politikës maqedonase. Duke e hetuar këtë dobësi të tyre, Gruevski, jo rrallë edhe kushëriri i tij që drejton shërbimin sekret maqedonas, në prag të çdo zgjedhjeje prodhon karamele për të joshur ambiciet karamelizuese oborrtare të politikanëve shqiptarë. Të dalë si pula të lagura nga këto takime, politikanët shqiptarë, sidomos ndonjëri prej tyre që opozitarizmin e tij e këmben brenda natës me ndonjë karamele me afat të skaduar, nuk mund t’i fshehin gjurmët e puplave të ndukura nga gjeli agresiv. Të lagura e puplashkalafitura, këto pula të kotecit politik shqiptar në Maqedoni, ka të ngjarë që të përhapin epideminë e nënshtrimit në trajta të tilla ku edhe një politikan maqedonas, si Gruevski, me shtat liliputi, në sytë e shqiptarëve të duket si një gjigant, përmasash dinozauri. Në mungesë të alternativës për të zgjedhur midis shiut e breshrit, zgjedhësit shqiptarë janë të kufizuar të demonstrojnë ndonjë refuzim më frontal kundrejt këtij liliputanizmi politik maqedonas dhe të gjithë ata zëra kritikë nga shoqëria dhe mediat shqiptare që marrin guximin të kritikojnë Gruevskin apo ndonjë padron tjetër injorant maqedonas, nga politikanët shqiptarë kualifikohen si tradhtarë e plangprishës. Duke luajtur rolin e gardianit, këta politikanë jo vetëm që po e mbrojnë Gruevskin nga kritikuesit shqiptarë, por ka rrezik që ta burgosin edhe aspiratën e një gjenerate të tërë shqiptarësh për të jetuar në një shtet normal.

op-ed

Blog / I dashuri Babadimër

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / Një faqe e panjohur e dr. Petrelës

07.03.2014

Universitet / Alpbach në UET: Trajnime dhe shkollë verore në vendet e BE

Çfarë është gjenia, veç fuqisë për të shprehur një individualitet të ri? -Elizabeth Barrett Browning

Katër pika për t’i dhënë fund krizës në Ukrainë

iskutimi publik mbi Ukrainën merret vetëm me konfrontimin. Por, a e dimë se ku po shkojmë? Gjatë jetës sime kam parë katër luftëra që filluan me entuziazëm të madh dhe mbështetje publike dhe asnjërës prej tyre ne nuk dinim si t’i jepnim fund; nga 3 syresh u tërhoqëm unilateralisht. Sprova e një politike është se si mbyllet diçka dhe jo se si fillon. Shpeshherë çështja ukrainase paraqitet si një përballje: nëse Ukraina i bashkohet Perëndimit apo Lindjes. Por, nëse Ukraina do të mbijetojë e të bëjë përpara, nuk duhet të jetë outposti i asnjërës palë kundër tjetrës- duhet të funksionojë si një urë ndërmjet të dyjave. Rusia duhet të pranojë se përpjekja për të detyruar Ukrainën të marrë statusin e një sateliti dhe rrjedhimisht të zhvendosë sërish kufijtë e Rusisë, do ta dënojë Moskën me përsëritje të historisë dhe të cikleve vetëpërmbushëse, me trysni reciproke nga Europa dhe Shtetet e Bashkuara. Perëndimi duhet të kuptojë se për Rusinë, Ukraina nuk mund të jetë veç një vend i huaj. Historia ruse filloi në atë që quhet Kievan-Rus. Feja ruse u përhap duke filluar prej aty. Ukraina ka qenë pjesë e Rusisë prej shekujsh dhe historitë e tyre kanë qenë të ndërthurura edhe më parë. Disa nga betejat më të rëndësishme për lirinë e Rusisë, duke filluar nga beteja e Poktavas në vitin 1709, u luftuan në tokë ukrainase. Flota e Detit të Zi-mjeti i Rusisë për të projektuar fuqi në Mes-

dhe-e ka bazën, sipas një qiraje afatgjatë, në Sevastopol të Krimesë. Edhe disidentë të famshëm si Aleksandër Solzhenicin dhe Josif Brodskij këmbëngulnin se Ukraina ishte pjesë integrale e historisë ruse dhe në fakt, Rusisë. Bashkimi Europian duhet të pranojë se vonesat burokratike dhe tkurrja e elementit strategjik para politikave të brendshme të vendeve anëtare në ndërmjetësimin e raportit të Ukrainës me Europën, kontribuan në shndërrimin e një negociate në një krizë. Politika e jashtme është arti i vendosjes së prioriteteve. Ukrainasit vetë janë elementi vendimtar. Ata jetojnë në një vend me histori komplekse dhe kompozim shumëgjuhësh. Pjesa perëndimore ishte pjesë e Bashkimit Sovjetik në vitin 1939, kur Stalini dhe Hitleri ndanë mes tyre ‘plaçkën’ e luftës. Krimea, 60 për qind e popullsisë së të cilës është ruse, u bë pjesë e Ukrainës vetëm në vitin 1954 kur Nikita Hrushov, i lindur në Ukrainë, e dha si shpërblim, si pjesë të festimeve të 300-vjetorit të paktit të rusëve me kozakët. Perëndimi është kryesisht katolik; Lindja kryesisht ortodokse. Perëndimi flet gjuhën ukrainase; Lindja flet kryesisht gjuhën ruse. Çdo përpjekje e një krahu të Ukrainës për të dominuar tjetrin- siç edhe ka qenë modeli- eventualisht do të çojë në luftë civile apo ndarje. Ta trajtosh Ukrainën si pjesë të një konfrontimi Lindje-Perëndim, do të shpërbënte për dekada çdo mundësi për të

futur Rusinë dhe Perëndimin- posaçërisht Rusinë dhe Europën- në një sistem ndërkombëtar bashkëpunues. Ukraina ka qenë e pavarur për vetëm 23 vjet; më parë ka qenë nën një lloj a tjetër të sundimit të huaj që nga shekulli 14. Nuk është për t’u habitur që udhëheqësit e saj nuk e kanë mësuar artin e kompromisit, dhe aq më pak atë të perspektivës historike. Politikat post-pavarësi të Ukrainës demonstrojnë qartësisht se rrënjët e problemit qëndrojnë te përpjekjet e politikanëve ukrainas për t’ia nënshtruar vullnetit të tyre pjesët e pabindura të vendit; në fillim nga një fraksion dhe më pas nga një tjetër. Ky është thelbi i konfliktit ndërmjet Viktor Janukoviç dhe rivalit kryesor politik të tij, Julia Timoshenko. Ata përfaqësojnë dy krahët e Ukrainës dhe nuk janë treguar të gatshëm për të ndarë pushtet. Një politikë e mençur amerikane kundrejt Ukrainës do të kërkonte një mënyrë që pjesët e vendit të bashkëpunonin me njëra-tjetrën. Ne duhet të kërkojmë pajtim, jo dominimin e njërit fraksion. Rusia dhe Perëndimi, dhe më pak nga të gjithë fraksionet e ndryshme në Ukrainë nuk kanë vepruar sipas këtij parimi. Secili e ka bërë edhe më keq situatën. Rusia nuk do të ishte në gjendje të gjente një zgjidhje ushtarake pa izoluar veten, në një kohë kur shumica e kufijve të saj janë ndërkohë të pasigurt. Sa për Perëndimin, demonizimi i Vladimir Putinit nuk është politikë; është një alibi për mungesën e një politike (policy).

koment Henry Kissinger

Putin duhet të kuptojë se cilatdo qofshin ankesat e tij, një politikë me ngarkesa ushtarake do të prodhonte një tjetër Luftë të Ftohtë. Sa i takon Amerikës, duhet të shmangë trajtimin e Rusisë si një anormal që pret me durim që t’i mësohen rregullat e sjelljes të vendosura nga Uashingtoni. Putini është një strategjist serioz-në premisat e historisë ruse. Të kuptuarit e vlerave dhe psikologjisë amerikane nuk janë pika e tij e fortë. Siç, as të kuptuarit e historisë dhe psikologjisë ruse nuk ka qenë një pikë e fortë e politikëbërësve amerikanë. Udhëheqësit e të gjitha palëve duhet të kthehen te shqyrtimi i pasojave dhe jo të garojnë në pozëmarrje. Ja edhe nocioni im për një rezultat të përputhshëm me vlerat dhe interesat e të gjitha palëve: 1. Ukraina duhet të jetë e lirë për të zgjedhur aleancat e saj ekonomike dhe politike, përfshirë ato me Europën. 2. Ukraina nuk duhet të futet në NATO, një pozicion i imi që para 7 vitesh kur u hodh ideja së pari. 3. Ukraina duhet të jetë e lirë për të krijuar çdo qeveri të përputhshme me vullnetin e shprehur të popullit të saj.

Udhëheqësit e mençur ukrainas duhet më pas të zgjedhin një politikë pajtimi ndërmjet pjesëve të ndryshme të vendit. Ndërkombëtarisht, ata duhet të ndjekin një qëndrim të ngjashëm me atë të Finlandës. Ky vend nuk lë asnjë dyshim rreth pavarësisë së saj të hapur dhe bashkëpunon me Perëndimin në shumicën e fushave, por me kujdes shmang ndonjë antagonizëm institucional kundrejt Rusisë. 4. Është e papërputhshme me rregullat e rendit botëror ekzistues që Rusia të aneksojë Krimenë. Por duhet të jetë e mundur që raporti i Krimesë me Ukrainën të vendoset në një bazë më pak emocionale. Në funksion të kësaj, Rusia duhet të njohë sovranitetin e Ukrainës mbi Krimenë. Ukraina duhet ta përforcojë autonominë e Krimesë në zgjedhjet që duhen mbajtur në prani të vëzhguesve ndërkombëtarë. Procesi do të përfshinte heqjen e çdo mëdyshjeje rreth statusit të Flotës së Detit të Zi në Sevastopol. Këto janë parime, jo receta. Njerëzit që e njohin rajonin e dinë se jo të gjitha këto janë të pëlqyeshme nga të gjitha palët. Sprova nuk është galdimi absolut, por pakënaqësia e balancuar. Nëse njëfarë zgjidhjeje e bazuar mbi këto apo elemente të ngjashme nuk arrihet, rrëshqitja drejt konfrontimit do të përshkallëzohet. Koha e kësaj do të vijë më shpejt se kujtoni. *Henry A. Kissinger ka qenë Sekretar amerikan i Shtetit në periudhën 19731977. Botuar së pari në Washington Post.

Memorandumet e Mirëkuptimit

ohët e fundit është përhapur, madje sikur është kthyer në “modë”, nënshkrimi i memorandumeve të mirëkuptimit ndërmjet institucioneve të Shtetit Shqiptar. U nënshkruan një sërë memorandumesh ndërmjet ministrive, ku spikatin sidomos ai midis Ministrisë së Brendshme dhe Prokurorisë së Përgjithshme dhe ai midis Këshillit të Lartë të Drejtësisë dhe Ministrisë së Drejtësisë. Nuk ka dyshim që ky zhvillim duhet parë pozitivisht, si një mjet që përpiqet të vërë në lëvizje institucionet duke forcuar bashkëpunimin mes tyre. Për të trajtuar dy çështje që lidhen me thelbin e tyre, mendoj se vlen të kujtohet se memorandumet njihen si instrumente paraprake juridike që u hapin rrugë negocimit dhe nënshkrimit të mar rëveshjeve përfundimtare. Ato janë kryesisht të natyrës deklarative dhe përmbajnë disa kushte që, në fund të fundit nuk janë detyruese, siç janë marrëveshjet apo kontra-

koment Përparim Kalo

tat. Memorandumet janë më tipike në marrëdhëniet ndërshtetërore, dy ose shumëpalëshe. Madje ato shpesh përdoren edhe si traktate n ë ku a d r i n e o r g a n i z a t ave ndërkombëtare ku palët nënshkruese janë anëtare dhe kur kushtet në memorandume janë përcaktuar, ose siç thuhet në mënyrë tjetër, “kopsitur”, mirë nga ana juridike. Dy çështje që mendoj se meritojnë të shihen kanë të bëjnë pikërisht me natyrën, statusin e memorandumeve. Së pari, mendoj se institucionet që nënshkruajnë Memorandume Mirëkuptimi duhet të jenë palë të mirëfillta, jo në vështrimin strikt të termit “palë”. Fakti është që kemi

parë të nënshkruajnë memorandume institucione që nuk mund të jenë palë, pasi janë institucione të një qeverie, pra janë një palë, e vetme, e pandarë. Fakti që ato kanë personalitet juridik, do të thotë se kanë aftësi të hyjnë në marrëdhënie me persona juridikë që janë palë në kuptimin e mirëfilltë të statusit “person juridik”. Fjala vjen, Ministria e Energjisë dhe Industrisë mund të nënshkruajë memorandum mirëkuptimi me simotrën e saj në Maqedoni apo Kosovë, e gjetkë, ose me Universitetin e Tiranës. Ose mund të pranohet që Ministria e Drejtësisë të nënshkruajë Memorandum Mirëkuptimi me Komisionerin e Mbrojtjes së të Dhënave, por lidhja e Memorandumit midis Këshillit të Lartë të Drejtësisë me Ministrinë e Drejtësisë, apo ai midis Ministrisë së Brendshme dhe Prokurorisë së Përgjithshme, e ndonjë i ngjashëm me ta, mendoj se nuk mund t’i shërbejnë forcimit të zbatimit, por përkundrazi, mund të prodhojnë efekt të kundërt.

Është e vërtetë që ka raste në demokracitë e përparuara e të qëndrueshme që institucionet lidhin Memorandume Mirëkuptimi brendapërbrenda, por mendoj se kjo praktikë në Shqipërinë tonë të brishtë me demokraci të pakonsoliduar, ku ende institucionet nuk mbajnë përgjegjësi për moszbatimin e ligjit, është ende herët të eksperimentohet. Së dyti, ka rrezik që memorandumet të zbutin (në qoftë se nuk i kapërcejnë) detyrimet e përcaktuara në ligj, për zbatimin e të cilave edhe lidhen e nënshkruhen. Pra, me ose pa dashje, memorandum u bën njëfarë zhvlerësimi akteve ligjore në fuqi dhe detyrimeve që burojnë prej tyre. Pra, kur lidh memorandum Ministria e Brendshme me Prokurorinë e Përgjithshme, duket sikur bashkëpunimi midis këtyre dy institucioneve në luftën kundër krimit të organizuar, për shembull, është fakultativ dhe jo detyrim ligjor. Gjithashtu, memorandumet mund të ndikojnë në

zbutjen e përgjegjësisë së institucioneve në rast se ndodh diçka për shkak të moszbatimit të detyrave funksionale, nga njëri apo tjetri institucion, pasi për t’i shpëtuar përgjegjësisë nuk përjashtohet mundësia që palët t’i referohen Memorandumit e jo ligjit, duke tentuar t’ia hedhin fajin (ose t’ia lënë topin në derë) palës tjetër Në fund të fundit, edhe pse memorandumet bëhen në interes të zbatimit të ligjit, para se të shkohet në lidhjen e tyre, mendoj se ka vend të shterohen mjetet ligjore ekzistuese, siç janë kontrollet nga strukturat kontrolluese dhe llogaridhënia e institucioneve dhe drejtuesve të tyre. Në qoftë se zbatimi i ligjit vihet në rendin e ditës nga vetë agjencitë e zbatimit të ligjit dhe organet e organizmat kontrollues, vendimorë e ndëshkues e ndjekin këtë proces, duke marrë edhe masat përkatëse, mendoj se memorandumet që zëvendësojnë ose dalin mbi ligjin, do dalin jashtë mode. *Autori është avokat.

a rsim përte j k u fi j v e

universitet

Përfaqësueset e Forumit në Shqipëri, të cilët po e promovojnë në disa universitete, u shprehën se këtë vit tema e Alpbach është “Udhëkryqet e reja” dhe vjen në kuadër të krizës ekonomike me të cilën po përballen bota dhe shumë prej vendeve të Bashkimit Europian

Përfaqësuesit e Forumit Alpbach në UET:

Trajnime për studentët në vendet e BE Forumi Europian Alpbach është prezantuar dje në Universitetin Europian të Tiranës si një mundësi më shumë për studentët që janë në kërkim të eksperiencave të reja në fushën e edukimit dhe trajnimeve të ndryshme në Europë. Përfaqësueset e Forumit në Shqipëri, të cilat po e promovojnë në disa universitete, u shprehën se këtë vit tema e Alpbach është “Udhëkryqet e reja” dhe vjen në kuadër të krizës ekonomike me të cilën po përballen bota dhe shumë prej vendeve të Bashkimit Europian. Alpbach si një event i përvitshëm që zhvillohet në muajin gusht në Austri, sivjet ka programuar rreth 30 bursa për studentë, të cilat mbulojnë gjithçka përveç shpenzimeve të transportit, ndërkohë që kohëzgjatja është tre javë. Një mundësi e mirë është edhe shkolla Verore për Integrimin Europian, e cila ofron një sërë seminaresh dhe trajnimesh në kuadër të procesit të integrimit në Bashkimin Europian. Pjesëmarrësve u jepet edhe mundësia të njihen dhe takohen me personalitete të njohur të Bashkimit Europian. Duke qenë se Shqipëria aspiron të jetë pjesë e unionit, aktivitete të tilla të larmishme për të rinjtë janë gjithnjë të vlefshme, aq më tepër kur njohuritë dhe eksperienca e fituar në këto aktivitete, përhapen në vendin tonë pasi studentët kthehen në vendin tonë. Përfaqësueset e Alpbach në Shqipëri i nxitën studentët të aplikonin për të qenë pjesë e këtij forumi, ato ndanë me ta edhe eksperiencën personale në këtë event. Afati i fundit për aplikim është da-

ta 1 prill 2014. Forumi Europian Alpbach u krijua pas Luftës së Dytë Botërore, në fshatin Tyrolean të Austrisë, me qëllim që të mblidhte bashkë njerëz të ndryshëm për të diskutuar rreth sfidave me të cilat bota do të përballej. Ndërkohë që pas themelimit të Bashkimit Europian forumi u fokusua më shumë në sfidat e unionit. Çdo vit, më shumë se 3 mijë njerëz nga rreth 50 vende të ndryshme të botës marrin pjesë në këtë forum. Pjesëmarrja është e

Përfaqësueset e Alpbach në Shqipëri i nxitën studentët të aplikonin për të qenë pjesë e këtij forumi, ato ndanë me ta edhe eksperiencën personale në këtë event. Afati i fundit për aplikim është data 1 prill 2014.

hapur për t gjithë të interesuarit. Eventet mbahen në gjuhën gjermane dhe gjuhën angleze. Ky eveniment përfshin 14 javët e seminareve të kushtuar një sërë disiplinave shkencore. Shkencëtarët mblidhen për 6 takime dhe sigurojnë një bisedë ndërdisiplinore dhe ofron mundësinë për diskutime intensive mes ekspertëve. Ditët e konferencave kanë të bëjnë me tema të arkitekturës, teknologjisë, politikës, ekonomisë dhe shëndetit. Përveç kësaj, disa workshope

të veçanta trajnojnë çështje të bankave, filmave dhe rrjetit europian. Gjithashtu ka edhe një ditë, e quajtur “Dita Tyrol”, e cila celebron punën në universitet dhe shkolla teknike. Ish-pjesëmarrës të Forum it Eu r opi a n A l pbach k a n ë themeluar grupe nismëtare dhe klube në më shumë se 20 vende europiane, në mënyrë që të punojnë së bashku për të avancuar në mënyrë konstante forumin dhe për të organizuar evente ndërdisiplinore në vendet e tyre.

eventi

Ministrja Nikolla: Horizon 2020, sfidë për universitetet tona Ministrja e Arsimit dhe Sportit, Lindita Nikolla ka marrë pjesë në aktivitetin “Horizon 2020”, për Ballkanin Perëndimor, organizuar tri ditë më parë Budva. Fokusi dhe theksi i këtij aktiviteti ishin përgatitja e përbashkët e vendeve të rajonit të Ballkanit për integrimin europian nëpërmjet kooperimit në kërkim dhe inovacion Në këtë aktivitet ishin të pranishëm dhe ministrat e Arsimit të vendeve të rajonit të Ballkanit perëndimor, ku fokusi dhe theksi i këtij aktiviteti ishin përgatitja e përbashkët e vendeve të rajonit të Ballkanit për integrimin europian nëpërmjet kooperimit në kërkim dhe inovacion. “Horizon 2020” është programi europian, një kuadër i ri për Kërkimin dhe Ino-

vacionin, i cili ka nisur në vitin 2014 dhe do të mbyllet në vitin 2020. Qëllimet e “Horizon 2020” janë që t’i përgjigjet krizës ekonomike, duke investuar në punë dhe zhvillim, t’i adresohet problemeve shoqërore për jetesën, sigurinë dhe mjedisin dhe si përfundim të forcojë pozitën globale të BE-së në kërkim, inovacion e teknologji. “Horizon 2020” do të sjellë bashkë tre programe/ iniciativa të ndryshme (FP7, CIP dhe EIT), do të bashkojë kërkimin me inovacionin dhe do të fokusohet tek sfidat shoqërore që ka sot BE-ja. Gjithashtu, “Horizon 2020” do të ketë një akses më të thjeshtë se programet paraardhëse për kompanitë, universitetet dhe institucionet në të gjithë shtetet europiane e më tutje. Ndryshe nga FP7, “Horizon 2020” do të ketë tri shtylla kryesore: Shkencë –Ekselence, L i de r sh ip i n du st r i a l , S f i d at shoqërore. “Kjo është një sfidë. Është sfida e universiteteve tona, e stafeve akademike dhe studentëve shqiptarë

Ministria e Arsimit dhe Sportit, Lindita Nikolla ka shprehur interesin në Drejtorinë e Përgjithshme të Kërkimit dhe Inovacionit të Komisionit Europian për të marrë pjesë si vend i asociuar në programin e ri në kuadër të BE-së për “Kërkimin, Inovacionin dhe Shkencën”

që të përfitojnë maksimalisht nga programet e ‘Horizon 2020’. Qeveria jonë do të mbështetë çdo nismë që favorizon ndërkombëtarizimin e arsimit të lartë dhe kërkimit shkencor, për nxitjen e shkëmbimeve për studentët, kërkuesve të rinj dhe stafeve tona akademike. Në këtë program është përcaktuar qartazi se do të do të ofrohet mbështetje maksimale për bashkëpunimin mes kërkuesve shken-

corë vendas dhe atyre të huaj”, është shprehur Ministrja Nikolla, duke shtuar se programi i ri qeverisës ka përcaktuar si prioritet krijimin e mundësive të reja për angazhimin e kërkuesve shkencorë shqiptarë, në kuadrin e rritjes së bashkëpunimit efektiv t ë i n st it u c i o n eve a r s i m o r e e sh ke n c o r e m e o rg a n i z at at ndërkombëtare që financojnë programe të tilla. Ministrja e Arsimit dhe Sportit, Lindita Nikolla ka shprehur interesin në Drejtorinë e Përgjithshme të Kërkimit dhe Inovacionit të Komisionit Europian për të marrë pjesë si vend i asociuar në programin e ri në kuadër të BE për “Kërkimin, Inovacionin dhe Shkencën “Horizon 2020”. Aktualisht MAS është në fazën e diskutimeve me Drejtorinë e Përgjithshme të Kërkimit dhe Inovacionit të Komisionit Europian për projekt-memorandum për përcaktimin e kushteve, detyrimeve dhe përfitimeve të pjesëmarrjes së Shqipërisë në programin e ardhshëm komunitar.

kulturë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

07.03.2014

Promovohen refleksionet e 150 viteve të Italisë të Giorgio Napolitanos Në Institutin Italian të Kulturës në Tiranë, me rastin e vizitës së një dite më parë të Presidentit të Republikës së Italisë, Giorgio Napolitano, u organizua e enjtja letrare dedikuar prezantimit të librit “Një dhe e pandashme – Refleksione mbi 150 vitet e Italisë sonë”, përkthyer në shqip nga Albanian Institute for International Studies. Aktiviteti u zhvillua në prani të ambasadorit të Italisë, Sh.T. Massimo Gaiani, ndërkohë që reflektimet e Presidentit Napolitano mbi procesin e bashkimit të Italisë u prezantuan nga profesor Albert Rakipi, drejtor i Albanian Institute

for International Studies, dhe nga profesor Pëllumb Xhufi, ish-ambasador i Shqipërisë në Itali. Siç shkruan Presidenti Giorgio Napolitano në parathënie të botimit të ri të librit në 2012-ën, publikuar për herë të parë në 2011-ën me rastin e Njëqindepesëdhjetë Vjetorit të Bashkimit të Italisë, është e rëndësishme “t’i jepet një këndvështrim, përtej limiteve të atij përvjetori, mesazhit që përcjellin festimet dhe të sigurohet vazhdimësia e një përkushtimi të pakufizueshëm brenda një harku kohor të shkurtër”. Është shumë e rëndësishme “të vazhdojmë të gërmojmë

mbi historinë e Italisë së bashkuar, ta studiojmë dhe ta diskutojmë atë, në mënyrë që të përhapet sa më shumë vetëdija e trashëgimisë së përvojave dhe vlerave që ajo përmban, të motiveve të krenarisë dhe të besimit që mund të përftojmë për të fuqizuar komunitetin tonë kombëtar, duke e vendosur në kushte më të mira për të përballuar sfidat e mëdha të së tashmes dhe së ardhmes në vijim”. Botimi i librit është kështu shumë aktual dhe do t’i japë mundësi publikut shqiptar të përshkojë etapat e spikatura të procesit të bashkimit të Italisë.

Profil

Një faqe e panjohur e dr. Petrelës Mentor Petrela është zgjedhur Active Member (Anëtar Aktiv) midis 100 autoriteteve të neurokirurgjisë botërore në World Academy of Neurological Surgery, po paraqesim një fragment dhe një pjesë të një letre, shkëputur nga libri në dorëshkrim me titull "Publicistikë" Prof. dr. David Luka Në mjediset intelektuale të Tiranës prof. dr. Mentor Petrela njihet si mjek i shquar, kirurg neurolog, që me operacionet e guximshme, brenda e jashtë vendit, ka shpëtuar shumë jetë njerëzish. Mirëpo, krejt rastësisht, mësuam edhe një cilësi tjetër të tij, dëshirën për të shëtitur botën, duke kaluar në syrin e imët kritik e njëherësh sintetizues, vlerat që njerëzimi ka krijuar gjatë shekujve. Ky pasion ngjan ta ketë shoqëruar sa herë që i jepej rasti të vizitonte kryeqytetet e shteteve, ku e çonte puna e tij si mjek. Po ndërkaq, krejt kohën e lirë e kalonte nëpër muzetë e zgjedhura të këtyre vendeve. Më pastaj, bluante me kujdesin më të madh atë që kishte parë, duke hedhur në letër përshtypjet e para. Këto shënime, të shkruara vetëm për vete, ngjan i ruante me fanatizëm, sepse ..., fundja i kishte shkruar për vete. Si duket provonte veten (kot nuk ishte neurolog). Mirëpo një ditë të bukur vere, doktori tradhtoi veten. Pasi isha njohur me të gjatë një operacioni të vështirë, m'u donte herë pas here të kryeja vizita kontrolli. Një ditë prej ditësh, më foli për disa shkrime, që kishte hedhur në letër, e se dikush i kishte thënë t'ia jepte dikujt që t'ia shikonte. E vështroja me habi, sepse dukej se fliste për tjetërkënd e jo për vete. Si duket bisturia a sondat, me të cilat kryente operacionet me kaq siguri, nuk ndikonin aspak për ta bindur se talenti shfaqet në çdo drejtim të atij që e ka dhuratë prej natyre. E po të shtojmë këtu kulturën e madhe të doktorit, mprehtësinë e gjykimit, shkëndijat e inteligjencës, së bashku me erudicionin që e karakterizonin personalitetin e tij, ma merrte mendja se shkrimet që m'i dha për t'ia parë, do të ishin me interes, duke menduar edhe se autori i tyre paraqitej tejet origjinal. Pikërisht kështu nisi letërkëmbimi, të cilin do ta ndiqni në vazhdim. Së pari, po rreshtoj tri shkrime të doktorit. Dy të parat janë "Ese", ku flitet për histori arti; ndërsa, i treti, paraqet një analizë të librit "Les Bienveillantes" të shkrimtarit Jonathan Littell. Më pastaj do të vazhdojnë letrat e mia, së pari për tri shkrimet e doktorit, më pas për disa artikuj, që ka botuar në shtypin e kohës tash së fundi për probleme tepër të mprehta sociale nëpërmjet të cilave po kalon vendi ynë sot. Kë-

ta artikuj, të shkruar qëllimisht në mënyrë shumë të sofistikuar, nuk janë kuptuar sa e si duhet, sepse paraqiten "hermetikë" për ata, të cilëve u mungon kultura e përgatitja përkatëse. Në shkrimet e veta doktori është estet. Shprehet gjithnjë me fraza të prera (ngjan i kujtohen operacionet, ku nuk lejohet të gabosh, e ku siguria është baras me jetë njerëzish). I referohet shpeshherë Biblës, që e ka shumë për zemër. I pëlqejnë shëmbëlltyrat, veçanërisht atëherë kur nuk ia kuptojnë aty për aty mendimin e fshehur me kujdes. Shkrimet e tij shpojnë trurin ngadalë e me kujdesin më të madh, e ngacmojnë atë, i heqin pjesët e kalbura, kryesisht për ta shëruar. Më tej nuk do të shkruaj, sepse letërkëmbimi do ta humbiste vlerën e ngacmimit të parë, ku më tepër se truri, vepron afeksioni. Dhe pikërisht këtu qëndron bukuria e këtij letërkëmbimi. Veç diçka nuk po e marr vesh. Përse doktori nënshkruan: "Profesor i Universiteteve dhe Spitaleve", Paris? I dashur profesor Petrela Duke lexuar tri shkrimet e juaja, interesat e juaja përtej "profesionit" të mjekut, ngacmimet intelektuale që ju kanë shtyrë "të ngjyeni pendën" jashtë punës së përditshme, m'u forcua bindja përse ju jeni mjek i shquar, por disi i veçantë nga të tjerët. Gjithnjë kam menduar, e vazhdoj të mendoj ende, se "nga një botë e vogël, nuk mund të dalin njerëz të mëdhenj". Nuk është puna që ju keni parakaluar shumë "mediokritetin" e kolegëve tuaj, gjithsesi edhe dëshirën për ta parë profesionin tuaj gjithnjë "materialisht". Unë kuptova nëpërmjet shkrimeve tuaja se po përpiqeni në radhë të parë të ushqeni shpirtin tuaj, i cili ka mbetur gjithsesi i papërlyer nga "mediokritetet" që po kalojmë. Ju po bëni përpjekje të gjeni atë që të gjithë njerëzit e mëdhenj përpiqen jo vetëm ta gjejnë, por edhe ta kërkojnë me ngulm, "të bukurën", por atë të "bukur" që të ngjall kënaqësi pa interes. Ju vërtet shkruani "për vete", analizoni po "për vete", gjykoni "gjithsesi për vete", po vetëm në dukje. Shpirti juaj ka ngelur së pari universal, dhe pikërisht drejt këtij universalitetit ju mundoheni të zgjidhni luftën e përhershme ndërmjet të mirës dhe së keqes, moralit dhe amoralitetit, së bukurës dhe së shëmtuarës, duke iu përgjigjur në heshtje

asaj së vërtete të madhe që "bukuria e veprave të antikitetit i ka qëndruar kohës më gjatë se parimet e revolucionit francez". Mbase edhe në mënyrë jo krejt të pavetëdijshme ju kini prekur edhe dy pejza tejet me interes për jetën shqiptare, të shprehura tani, e para, në thënien e Goethe-s se një popull që nuk di se nga vjen, nuk mund të dijë as se ku shkon, dhe, e dyta, për të dhënë ndihmesën tuaj në ndriçimin e mendjes së këtij kombi të vuajtur, duke u sjellë atyre shembuj të një bote shqiptare, pasqyruar në pikturat apo reliktet e tjera, që ju i kini parë në muzeumet jashtë shteti. Që Mercurio Bua është shqiptar, këtë e vërteton tani më së miri mbiemri i tij "Bua", që i takon dinastisë së përfaqësuar nga Gjin Bua Shpata, që ka sunduar në viset tona të Jugut nga viti 1380 deri më 1400. Pas pushtimit nga turqit, ata kanë emigruar jashtë vendi, duke mbajtur po të njëjtin mbiemër, që në shqipe i përgjigjet "buall-i", e me të cilin ne gjuhëtarët shpjegojmë daljen e diftongut ua në toskërishten. Nuk është gjithashtu e rastit që ju, duke shfletuar "Rilindjen Evropiane", citoni librin e parë të shqipes, "Mesharin" e Buzukut. Kjo ju "fajëson" (me mëkatin origjinal të Adamit) duke treguar që në "thundrat" tuaja ende keni mbetur shqiptar. E kjo mua më gëzon pa masë, sepse nuk është atavizëm, po "kushtrimi i të parëve". Nëpërmjet shkrimeve tuaja ju pasqyroni, krejt pa dashur, "teorinë e shpirtit", e cila, më tepër se të lejon "të interpretosh", të jep mundësi së pari "të percep-

tosh" gjendjen shpirtërore, po tani duke kaluar drejt një përgjithësimi, ku përveç ndjenjave, mbisundojnë edhe idetë. Është pikërisht kjo filozofi me të cilën ju arrini të kuptoni edhe "sjelljen e tjetrit". Një autopsi e natyrës njerëzore, e shprehur qartë e bukur nëpërmjet veprave të artit, ju jep dorë të kryeni krahasime mjaft interesante, të cilat jo gjithkush mund t'i kuptojë. Ju vazhdoni të jeni estet në shkrimet tuaja, ato nuk mund t'i kuptojë kushdo, po nuk pati përgatitjen e nevojshme. Ju në këtë mes ndiqni mirë e bukur Konicën, që e kini përmendur diku në shkrimet tuaja. Do t'ju këshilloja të lexonit analizën që Fishta i bën "Faustit" të Goethe-s. Aty do të dallonit një "përplasje" estetike ndërmjet klerikut që mbron "moralin" e vet me ngulm, me forcën madhështore të artit, që edhe pse në këtë rast është krejtësisht "amoral", rrezaton kulturë me një forcë diabolike. Nuk do të zgjatem më tej me këto "arsyetime" e "analiza", të cilat mund të kryhen vetëm "ballë për ballë". Shpresoj të na jepet mundësia ta vazhdojmë këtë analizë në një bashkëbisedim të drejtpërdrejtë. Grekët e vjetër thoshin se njeriu mund ta gjejë të vërtetën nëpërmjet diskutimit. Dikur Akademia Franceze kishte rënë shumë poshtë, ajo qe "zaptuar" nga pseudoshkencëtarë. Në atë kohë një humorist, të cilit nuk ia kujtoj emrin, e pat lënë me gojë që në varrin e tij të shkruhej ky epitaf: "Gjatë jetës së tij nuk qe i zoti të bëjë asgjë, as të bëhet akademik"! Unë e ju, vështirë se do të bëhemi ndonjëherë akademikë. Kjo duhet të na japë kënaqësi.

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

13 17

23 26

36 39 45

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

Horizontalisht:

1. Pjesa e jetës së dikujt, tek e cila të tjerët nuk duhet të ndërhyjnë. 8. Pikë turistike në jug të vendit tonë. 13. Notë muzikore. 14. I ka baza në mes. 15. Përemër vetor. 16. Paralelogram me brinjë të barabarta, me dy kënde të ngushta e dy të gjera. 17. Vend ku riparohen makineri, a makina. 20. Stacion televiziv. 22. Banor i Rusisë. 23. Qytet i vendit tonë. 24. Tufë artistësh endacakë. 26. Flori francez. 27. Mikrobet që dëmtojnë dhëmbët. 30. Përdoret për të mbajtur para e sende të çmueshme. 35. Zbërthimi i fjalëve ose i fjalive në pjesët përbërëse për të përcaktuar vlerat e tyre gramatikore, leksikore etj. 36. Kryeqyteti federal i Kanadasë. 37. Janë në fillim të edukatës. 38. Simboli kimik i radiumit. 39. Pjesëz treguese. 41. Palltoja e çobanit. 42. Ataturk i historisë së Turqisë. 45. Jetësë me shumë shkëlqim me gjëra të shtrenjta e të çmueshme. 48. Kush kërkon ... 50. Violinë në dialekt. 51. Kampionati gjerman i futbollit.

1. Tërësi rregullash për ceremonitë e ndryshme që bëhen për pritje e për përcjellje zyrtare. 2. Kumtim që mbahet para një mbledhjeje. 3. Zela e famshme e këngës. 4. Institucion për të moshuarit e vetmuar. 5. Lloj gazi. 6. Notë muzikore. 7. Futbollist austriak te Bajern i Mynihut. 8. Pjesë e një vendi, që formon një njësi dhe dallohet prej të tjerave nga disa veçori. 9. Shtresa e tavanit të çdo kati të një ndërtese. 10. Agjensi Martesash. 11. Drejton një monarki. 12. Pemë e lartë. 18. Institut Privat. 19. Franco i kinemasë italiane. 21. Qytet në Itali. 25. Mjet që qetëson dhembjen, bar për plagët. 27. Lloj ëmbëlsire. 28. Enciklopedia Zvicerane. 29. Bën shaka për dikë. 31. Fshat pranë Tiranës. 32. Janë në mes të bravës. 33. Gabim i rëndë. 34. Qepje me makinë. 40. Maja e mprehtë e shiringës. 42. Kafshë gjitare. 43. Njeri anglez. 44. Agjensi Ndërtimesh. 46. Universiteti Bujqësor. 47. Sesion Ndërkombëtar. 49. Juria Speciale.

4 3 7

6 7

2 4 8 5

5 8 7

7 3 6 2 7

5 8

8 5 9

8 2

9 6 3

3 6

5 9 4

1 2 5 9

2 1

9 1 3

Gruaja më e moshuar në botë, japonezja Misao Okawa, ka festuar ditëlindjen e 116-të. Ajo jeton në një shtëpi pleqsh në Osaka, ndërsa për ditëlindje e ka vizituar kryebashkiaku Takehiro Ogura. Okawa ka lindur më 5 mars të vitit 1898, ndërsa është martuar në vitin 1919. Ajo ka dy vajza dhe një djalë, katër nipa dhe mbesa dhe gjashtë stërnipa dhe stërmbesa. Në vitin e kaluar ajo mori vërtetimin nga libri i rekordeve Guinness, si gruaja më e moshuar që jeton. Në Japoni jeton numri më i madh i njerëzve që kanë kaluar një shekull jetë (51.000), ndërsa mbi 87 për qind e tyre janë femra.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Do keni debate te zjarrta gjate kësaj dite ne jetën tuaj ne çift dhe asgjë nuk do shkoje si e kishit menduar. Beni kujdes me çdo fjale qe do nxirrni nga goja. Beqaret do kenë një dite mjaft romantike dhe te mbushur me takime mbresëlënëse. Do iu duket vetja si ne ëndërr. Financat do jene shume te stabilizuara për shkak se ju do tregoheni te arsyeshëm dhe largpamës.

Mos u mbyllni ne vetvete sot pas çdo problemi qe do keni ne jetën tuaj ne çift, por flisni hapur me partnerin dhe gjejuni një zgjidhje atyre qe iu mundojnë. Beqaret do marrin deklarata te bukura dashurie dhe do e ndryshojnë tërësisht jetën. Ne planin financiar fatmirësisht do keni fat dhe sukses. Situata do ketë përmirësime te menjëhershme.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Perspektivat për jetën ne çift janë te mira sot, sidomos për ata qe kane shume cite se bashku. Ne mbrëmje do ndodhe edhe diçka e mrekullueshme qe askush nuk e kishte menduar. Edhe jeta sentimentale e beqareve do ketë ndryshime rrënjësore. Financat do vazhdojnë te jene te mbrojtura. Do ndiheni te qete edhe ne këtë sektor.

Te dashuruarit do kenë një dite pozitive, por pa asgjë te jashtëzakonshme. E rëndësishme është qe do ndihen mire. Nëse jeni ende vetëm duhet te reflektoni me kujdes gjate kësaj dite për atë qe doni me te vërtetë te bëni. Mos u ndikoni aspak nga fjalët e te tjerëve. Financat do jene here pas here problematike për shkak te disa shpenzimeve marramendëse qe do kryeni.

Vertikalisht:

Sudoku | nivel mesatar 5

Gruaja më e moshuar mbushi 116 vjet

7 6 9

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

Koha e fillimit _____:____

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

LUANI (23/VII-22/VIII)

Jeta ne çift nuk do shkoje ashtu si ju e kishit menduar. Do keni here pas here debate te zjarrta dhe asnjeri pre jush nuk do tregohet i gatshëm te hape rruge. Beqaret mezi do presin te marrin propozime dhe do hidhen ne krahët e te parit qe do iu dale para syve. Kujdes! Ne planin financiar problemi juaj nuk është te fitoni sa me shume para, por te dini si te mos shpenzoni pa limit.

PESHORJA (23/IX-22/X)

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Do njiheni me disa persona te rinj gjate kësaj dite dhe kjo mund t’ua turbulloje paksa mendjen juve qe jeni ne një lidhje. Kujdes mos bëni gabime sepse do pendoheni shpejt. Beqaret do jene te pafat dhe nuk do arrijnë dot as sot te krijojnë një lidhje te qëndrueshme. Financat do i keni te mira. Rrini te qete dhe mos u merrni me problemet e te tjerëve.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Numra me 3 shifra: 076, 192, 265, 335, 569, 796, 874, 932. Numra me 4 shifra: 1545, 1623, 2502, 4727, 5352, 5487, 5625, 6393. Numra me 5 shifra: 03265, 07206, 22626, 25515, 25627,

26329, 34515, 41415, 41526, 52102, 53421, 54152, 62978, 65875, 86472, 91869. Numra me 6 shifra: 023026, 085042, 126352, 132255, 145879, 201478, 209563, 241526, 416251, 447145, 632014, 632596, 651151, 653675, 833644, 962580.

Saturni do jete planeti qe do influencoje jetën sentimentale te çifteve dhe mund te sjelle disa mosmarrëveshje. Kujdes sepse po e tepruar me kokëfortësinë situata mund te dale jashtë kontrollit. Beqareve do iu buzëqeshë fati gjate kësaj dite. Përgatituni për emocione te mëdha. Financat do fillojnë dalëngadalë te përmirësohen. Mos prisni ne pasuroheni menjëherë.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Nuk do besoni aspak tek partneri juaj sot dhe kjo mund te sjelle ndonjë debat me te. Nëse keni pasur probleme qe me herët situata do vazhdoje te jete e turbullt. Beqaret duhet t’i marrin gjerat si t’iu vijnë dhe te shfrytëzojnë çdo mundësi qe do iu jepet për takime. Ne planin financiar duhet shmangur çdo operacion i rrezikshëm.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Dashuria për çiftet nuk do ece me se miri sot. Nuk do jeni aspak ne humor edhe për te marre vendime te rëndësishme. Nuk Beqaret do takojnë persona interesante ne dukje, por me te cilët nuk do mund te krijojnë dot një lidhje te qëndrueshme. Ne planin financiar do jeni largpamës dhe nuk do kryeni asnjë shpenzim pa pare njëherë gjendjen e financave.

AKREPI (22/X-21/XII)

Dite perfekte kjo e sotmja për te gjithë ata qe janë ne një lidhje. Emocionet dhe kënaqësitë do jene te pafundme kështu qe duhet shfrytëzuar çdo minute deri ne maksimum. Beqaret do kenë goxha ftesa dhe propozime, por duhet te mendohen mire para se te hedhin çdo hap. Ne planin financiar do jeni mjaft te organizuar dhe nuk do hidhni asnjë hap te nxituar.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Sa here te kini debate dhe probleme ne çift do preferoni te largoheni dhe te distancoheni sot. Ne fakt kjo nuk është gjeja me e mire qe mund te bëni. Kujdes edhe me xhelozinë. Beqaret nuk do jene me fat kështu qe sado qe ta kërkojnë princin e kaltër nuk do mund ta gjejnë dot. Ne planin financiar do jeni me fat, por edhe do tregoheni shume te kujdesshëm me shpenzimet.

PESHQIT (20/II-19/III) Jeta ne çift do jete shume e mire dhe e mbushur me momente te këndshme sot. Partneri do mundohet ne çdo moment t’ua beje qejfin. Beqaret nuk do realizojnë takimet qe kane ëndërruar dhe do mbeten serish vetëm. Kjo nuk do te thotë qe do vuajnë sepse miqtë nuk do i lënë te mërziten.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

7 mars

1876

07.03.2014

Kurrë nuk e kam parë shpëtimin te natyra. I dua qytetet mbi gjithçka.

- Michelangelo

Fjalët e para në telefon Patenta nr. 175 465 e Alexander Graham Bell është quajtur patenta më e vlefshme e lëshuar ndonjëherë. Bell sapo kishte festuar përvjetorin e njëzetenëntë. Një skocez nga Edinburgu, ai ashtu si i ati, ishte i magjepsur nga sistemet e komunikimit. Kur qe fëmijë u mundua të mësonte qenin e tij terrier të lehte me fjalë, dhe me vëllanë më të madh ndërtuan ‘një makinë që flet’. U modelua sipas laringut të një deleje dhe kur i fryje këtij tubi lëshonte zhurma që, megjithëse të pakuptimta, ngjanin njerëzore.

Bell dhe prindërit e tij emigruan në Kanada në vitin 1870, ku ndërtoi një karrierë duke mësuar fëmijët e shurdhër të flisnin. Përgjatë gjithë jetës ai gjithnjë e listoi profesionin e tij si ‘mësues i të shurdhërve’. Në vitin 1871 u zhvendos në Shtetet e Bashkuara, në Boston: ditën jepte mësim si profesor i Fiziologjisë vokale, natën merrej me eksperimente. Nga viti 1874 parimet e telefonit kishin marrë formë në mendjen e tij dhe në vitin 1875, i nxitur nga puna e ngjashme e shpikësit nga Çikago, Elisha Gray, i shtoi

përpjekjet dhe mori në punë një ndihmës të quajtur Thomas A. Watson. Në vitin 1876, Bell mori një patentë për shpikjen e tij dhe tri ditë më vonë ai dërgoi Watson-in në dhomën ngjitur dhe tha fjalinë e parë të transmetuar në telefon. Vite të tjera përpjekjesh me Elisha Grayn dhe shpikës të tjerë e prisnin, por në vitin 1877 Bell Telephone Company u organizua nga biznesmeni bostonian Gardiner Greene Hubbard, ndërkohë që Bell ishte në muajin e mjaltit.

Blitz

Flickr

25.7

Mosha mesatare e grave amerikane që lindin për herë të parë.

26.5

Mosha mesatare e grave amerikane që martohen për herë të parë.

4.55

Miliardë USD është shuma e përafërt e shpenzuar vjet globalisht në barnat dhe mjetet e pjellorisë.

Për qind e kurave të pjellorisë të parën herë dështojnë.

Foto: vincent de groot Titulli: berat

I dashuri Babadimër E

di që nuk kam qenë djali më i sjellshëm i tërë vitit, ama sidoqoftë, thash të të shkruaj. Me siguri merr miliona letra gjatë kësaj periudhe festash, kështu që do t’i bie shkurt: Na bjer o’ naj dhuratë të mirë o’ dreq, se s’u bâ nami! Boll mâ o Babadimër; u lodhëm prej smokave, e çokollatave, e çipsave. Nuk jemi mâ fëmijë që t’na mashtrosh me kësi cik’rrimash. Na bjer ‘naj dhuratë t’hajrit. E di se ti o Babadimër, nuk ke kohë dhe se vetëm merresh me ata më shembullorët dhe të ndershmit. Sipas mendimit tim nuk e ke edhe aq punën e rëndë, meqenëse Bota është e mbushur me mizerie. Dhe si e tillë është tokë pjellore për mashtrues, piratë dhe përtacë si puna ime, të lodhur nga pallavrat e jetës. A nuk je i pajtimit se në këtë lloj ambienti, ndershmëria dhe virtyti e kanë shumë të vështirë për të mbirë? Por, të dytë e dimë se këto që sapo i thash janë vetëm tregime për t’i mashtruar fëmijët. Leji tash pallavrat, dhe mos u bâ kinse nuk e din se për çfarë e kam fjalën. Të kam parë të enjten e kaluar tek kafeneja duke pirë kakao të nxehtë ndërsa personi tjetër ishte duke pirë kapuçino.

gazetamapo@gmail.com

Të lutem shikoji fotografitë e bashkangjitura nga takimi i lartpërmendur. (Tetë lugë sheqeri! Kush qet aq shumë sheqer? Nuk jam mjek, por një gjë e tillë nuk ka shanse me qenë e shëndetshme.) Gjithashtu, në zarfin e dytë do të gjesh fotografitë nga ai takimi tjetër, të cilin nuk po e përmendi. Ashtu! Tani që e kam vëmendjen tënde të pandarë, të lutem lexo me kujdes, zotëri Babadimër: A të kujtohet ai Vit i Ri kur unë e dëshiroja aq shumë atë lodrën e transformersit Optimus Prime? (Jo, jo, nuk e kam fjalën për filmin e ri. Versioni nga filmat e vizatuar që është si kamion i madh. Po, të stilit të vjetër. M’u atë.) Cila ishte arsyeja që kurrë nuk e mora? Nëse e mbaj mend mirë, atë vit isha veçanërisht “djalë i mirë” për hir të transformersit. E di, e di, leji pallavrat. Situata politike! Ti je Babadimri. Nëse do të doje të bëje diçka, ajo do të bëhej. Por nejse… Siç thash më parë, t’i lejmë pallavrat. E dua atë transformersin që kurë nuk e kisha. Si? Jo, jo, natyrisht që kjo nuk është krejt. Çka po mendon, se do ta merrja gjithë atë mund për një transformers lodër? Kjo ishte vetëm sa

për tu nxehur (dhe për ta larë një borxh të vjetër). Kjo është lista e kërkesave të mia: E dua një titull të respektueshëm akademik, që njerëzit në rrugë të më respektojnë më shumë. Dhe të lutem mos gabo me “magjistratura”. Është mbushur qyteti magjistra. Dua Doktoraturë, e më lartë. Sa i përket lëmisë, po të lej ty të vendosësh vetë (për arsye logjistike). Kryesorja është që njerëzit të më thërrasin “Doktor”. Letrat. Vendos vet qysh e çka. Krejt çfarë dua është të udhëtoj lirshëm. Meqë ra fjala, çfarë pasaporte ka një Babadimër? Duhet me qenë ndonjë pasaportë diplomatike, ose diçka e tillë që të mund të udhëtosh pa probleme prej një këndi të botës në tjetrin. Si janë kushtet për dyshtetësi në Polin e Veriut? Duhet me u martu me ndonjë pinguin, a çka? (Mos më thuaj arushë polare). Na gjej ndonjë nafakë, amani t’koftë! Jo për ndâjsend, nuk është që vazhdimisht nuk kaloj kohë të mira duke lavdruar: Ah çfarë çikash krejt kam takuar, çfarë verërash krejt kam pirë, çfarë buzësh krejt kam puthur… Por, me t’thân t’drejtën, m’lodhi mami duke m’thânë me e gjet’ njo t’mirë, qysh m’ka hije. Kështuqë, nëse nuk

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

e ke për të vështirë, nëse mundesh me ma gjetë njo sipas specifikimeve të bashkangjitura në zarfin e tretë, ta kisha ditë për nderë. (Kërkoj falje për gjatësinë e listës; mami i ka nja dy-tri parakushte). E dua një punë që paguhet shumë, por që nuk është shumë e mundimshme. Natyrish me post drejtori, ose krye-drejtori. Mundësisht diçka që do të koordinohej me doktoraturën e kërkesës numër një të kësaj liste. Ndoshta drejtor në ndonjë institut, por jo që të tingëllojë mërzitshëm. Dua diçka që ka akcion dhe avanturë në emër. Artrit Bytyçi. Drejtor Ekzekutiv. Instituti Kombëtar për Parandalimin e Ndodhive Imagjinare dhe Hipotetike. Të lutem Babadimër mos ma merr për të keqe, por të them të drejtën, jam lodhur me vuajtje, dhe shpresë të pashpresë, dhe premtime boshe. Shpresoj se më kupton dhe m’i plotëson këto dëshira modeste. Në rast se ndonjëra prej kërkesave të mia dështon të realizohet deri në datën e zakonshme të dërgesës së dhuratave, do të mund të rezultojë në ndodhi të papëlqyeshme. Më lejo të parafrazoj: Ka m’u bo nami me ato fotografi! *shqip.artritbytyci.com

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

CMYK

16 07.03.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Faqe 16

NJOFTIM / REKLAMA