Gazeta Mapo

Faqe 18

Aktorët nuk firmosin kontratat, bashkia u mbyll teatrin 12 aktorët e trupës profesioniste nuk janë lejuar të hyjnë në godinën e teatrit “Zihni Sako” të Gjirokastrës

Kryeredaktor Arion Sulo - E martë, 8 janar 2013. Numër 796. Viti IV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

në brendësi

zgjedhjet

Legalizimet, emrat e 2300 personave që marrin tapitë

ALUIZNI publikon 2300 vetëdeklaruesit e objekteve informale që pajisen me lejen e legalizimit në Tiranë, Durrës, Vlorë, Korçë, Fier, Shkodër, Elbasan, Berat, Dibër, Sarandë, Kavajë etj FAQE 20-21

Tragjedi mbi shina, vdes motra, vëllai në spital Treni përplaset me një makinë “Ford” që u fik mbi shina, duke i marrë jetën Kristina Ndoshës. Arrestohet drejtuesi i makinës

Aleancat pezull, Meta e Topi refuzojnë Ramën Meta: Të vendosur për të mos u bërë palë me askënd dhe kundër kurrkujt në çdo lloj konflikti absurd dhe politik.

Topi: FRD nuk do të bëjë koalicion me partitë e vjetra të tranzicionit në Shqipëri (PS, PD, LSI), ndërkohë që ne e dëshirojmë kompromisin, por jo atë kompromis që bazohet në interesa të çastit dhe të individëve. Faqe 2

FAQE 7

Kriza, 74 leje ndërtimi në të gjithë vendin, nga 670 një vit më parë Eksperti i Prokurorisë: Plumbi që vrau Veizin, i drejtpërdrejtë

FAQE 5

op-ed / 16-17

Numri i lejeve të ndërtimit të dhëna për vitin 2012 ka pësuar një rënie prej 87 për qind. 74 leje në të gjithë vendin në 9 muajt e 2012-s, nga 670 leje që u dhanë gjithsej në vitin 2011

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Të këmbesh Nolin me Zogun

koment Çapajev Gjokutaj

Viti që porsa mbyllëm u karakterizua nga një ligjërim i ndezur mediatik për historinë dhe kombin...

Pse Izraeli duhet ta njohë Kosovën

koment Enver Hasani

9 studentas

Në sesionin e rregullt vjetor të OKB-së në Nju-Jork, më 29 nëntor 2012, u votua një...

Pa ndrojtje

Kriza në sektorin e ndërtimit, por edhe informaliteti në këtë linjë kanë marrë përmasa katastrofike kur për nëntë muaj në të gjithë vendin janë dhënë vetëm 74 leje ndërtimi. Shifra është zbardhur nga Instituti i Statistikës dhe i përket periudhës janar-shtator të vitit që shkoi. Zakonisht në këtë periudhë është piku i ndërtimeve, pasi përkon

me sezonin veror, por numri i lejeve të ndërtimit të miratuara për ndërtesa gjatë tremujorit të tretë 2012 është vetëm 37, nga të cilat 27 leje janë miratuar për ndërtesa banimi dhe 10 për ndërtesa të tjera si hotele, ndërtesa tregtare etj. INSTAT bën të ditur se krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar është ulur... Faqe 8

Anëtarët e komisioneve, PS merr një KZAZ më shumë se PD Me ndarjen e re të ZAZ-ve ka rënë interesi për të pasur shumicën e KZAZ-ve të veçanta. Bashkitë e mëdha tashmë janë ndarë në 2 ose në 3 komisione të tilla dhe për rrjedhojë do të administrohen tashmë nga të dyja forcat kryesore politike

PD, PS, LSI dhe PBDNj do jenë 4 forcat politike që do të propozojnë anëtarët e Komisioneve të Zonave të Administrimit Zgjedhor. Komisioni Qendror i Zgjedhjeve ka miratuar dje me votë unanime vendimin sipas të cilit PD e PS do të kenë nga dy anëtarë si forcat kryesore politike, ndërsa LSI dhe PBDNJ nga 1 anëtar si forcat e dyta më të mëdha për secilin... Faqe 3

tiranë

berat

Katër të rinj sulmojnë kambistin, i grabisin çantën me 14 mijë euro

Ngacmonin të njëjtën vajzë, theret në shesh 21-vjeçari

FAQE 7

"Gjuha jonë e huaj", detajet e tri provimeve të anglishtes Teuta Muhollari, koordinatore e UT-ETS Global dhe Valbona Spahija Mezani, menaxhere për Zhvillimin e Biznesit në British Council, tregojnë për “Mapo Studenti” detaje nga tri provimet e njohura TOEFL IPT, TOEIC dhe IELTS.

CMYK

FAQE 6

koment 16

Faqe 16

Amik Kasoruho

Kisha katolike dhe shkolla e parë shqipe Kur në Mesjetën e vonë Europa rizbuloi klasikët e Greqisë dhe të Romës, Shqipëria ishte një vend i pushtuar, ku vihej në rrezik jo vetëm vijimi i gjuhës dhe i kulturës autoktone, por vetë jeta e kombit.

Rrezikoheshin vlerat historike të një populli, i cili, deri pak kohë më parë, kishte qenë pjesë organike e qytetërimit europian. Pushtimi turk, jo vetëm që e mbajti këtë popull larg zhvillimit të pjesës tjetër të Europës, por këmbënguli me keqdashje në qëllimin e vet për ta detyruar të humbiste origjinalitet dhe origjinë, mbi të gjitha duke favorizuar kthimin e pjesës më të madhe të popullit në fenë islamike.

Periudha e gjatë e pushtimit turk (rreth 450 vjet), në mos tjetër...

2

MAPO

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

politika

Kryetari i LSI-së, Ilir Meta, deklaroi dje se partia që ai drejton nuk bëhet palë më askënd. Sipas tij, LSI-ja nuk është përfshirë ende në ethet elektorale. Ndërsa Bamir Topi tha se koalicioni do të ndërtohet mbi bazën e interesit qytetar

Ftesa e Ramës, LSI: Palë me askënd, FRD: Koalicion për qytetarët Meta: ”Data e zgjedhjeve është 23 qershori dhe në këtë kuadër unë dua të shpreh vendosmërinë e LSI-së për të mos u mbërthyer nga ethet elektorale në mënyrë të parakohshme.”

TIRANË Ftesës në Twitter të kryetar-

it të opozitës, Edi Rama, për koalicion, i janë përgjigjur në të njëjtën kohë dje dy partitë e ftuara, LSI dhe FRD. Përgjigjja e dy partive në fjalë nuk ka sjellë ndonjë ndryshim thelbësor nga qëndrimet e mëparshme. Kryetari i LSI-së, Ilir Meta, u përgjigj në mënyrë indirekte teksa hapi mbledhjen e parë të kryesisë për këtë vit, ndërsa kryetari i FRD-së, Bamir Topi, shfrytëzoi një takim me simpatizantët e kësaj partie, për të theksuar se koalicionet e mundshme do të ndërtohen mbi bazën e interesit qytetar.

Manjani: Ftesa për koalicion në Twitter jo serioze TIRANË Nënkryetari i Lëvizjes Socialiste për Integrim, Ylli Manjani, e ka konsideruar jo serioze ftesën e kryesocialistit Rama për koalicion përmes faqes së tij në Tëitter.

“LSI nuk ka ende një qëndrim zyrtar për koalicionet, edhe pse mund të them që ne nuk kemi ndaluar koalicionin. Por oferta e bërë nga Rama nëpërmjet ‘Tëitterit’ nuk ishte serioze”, tha ai. Sipas tij, koalicioni duhet të ngrihet mbi bazën e vlerave. “Ne nuk jemi ushqim për PD dhe PS. Koalicioni në vitin 2009 me PD ishte i sforcuar, por solli stabilitet politik”, nënvizoi ai. Të njëjtin qëndrim ka mbajtur edhe Petrit Vasili, ndërkohë që zyrtarët e LSI-së shprehen se për koalicionet parazgjedhore do të vendoset pas mbledhjes së strukturave të partisë.

LSI

Në mbledhjen e kryesisë së re të zgjedhur që pas Konventës Kombëtare të LSI-së, Ilir Meta foli për një politikë më konstruktive dhe të përgjegjshme. “Dua të shpreh, besoj edhe në emrin tuaj dhe të gjithë anëtarësisë sonë, angazhimin e Lëvizjes Socialiste për Integrim për t’i shërbyer stabilitetit të vendit, për t’i shërbyer forcimit të institucioneve dhe reformimit të mëtejshëm të tyre, për t’i shërbyer integrimin europian si mundësia e vetme dhe e padiskutueshme për të garantuar prosperitet për të gjithë shqiptarët”, - tha Meta, duke vijuar me mesazhin që ai përcolli në mënyrë indirekte për qëndrimin e LSI-së ndaj dy partive të mëdha. “…Dua të nënvizoj vendosmërinë tonë për të mos u bërë palë me askënd dhe kundër kurrkujt të çdo lloj konflikti absurd dhe politik, por për të qenë gjithmonë një alternativë me kërkesa më të larta ndaj vetes dhe njëkohësisht me kërkesa më të larta për perspektivën e vendit dhe të mbarë qytetarëve tanë…”,- shtoi ai. Megjithatë, Meta la të kuptojë se është herët për vendime përfundimtare, sa kohë që, sipas tij, LSI-ja nuk është përfshirë ende në ethet elektorale. Për LSI-në një tjetër çështje është parësore, ajo e marrjes së statusit brenda pranverës. “Është një vit që tashmë dihet data e zgjedhjeve, që është 23 qershori, dhe në këtë kuadër unë dua të shpreh vendosmërinë e LSI për të mos u mbërthyer nga ethet elektorale në mënyrë të parakohshme. Përkundrazi. Unë besoj se në rast se politika shqiptare do të gjejë forcë dhe kurajë, që duhet ta gjejë patjetër për hir të vendit dhe respektit që duhet të tregojë ndaj aspiratës së gjithë qytetarëve për integrimin europian. Për këtë arsye, duhet të miratohen dy ligjet dhe rregullorja që një frymë bashkëpunimi të rivendoset për çështje të rëndësishme, dhe që të bëhet një përpjekje për të fituar statusin e ven-

Biberaj: Koalicion vetëm me partitë e qendrës së djathtë TIRANË Nënkryetari i FRD-së, Aleksandër Biberaj, deklaroi dje se mundësia për koalicion ekziston vetëm me parti të qendrës së djathtë.

“Partitë e vjetra kanë një model të vjetër sjelljesh. Ne nuk bëjmë asnjë koalicion me PD-në, me PS-në dhe as me LSI-në. Ky është një vendim konstant që FRD-ja e nuk e ndryshon… Ne jemi të përgatitur për të dalë të vetëm në zgjedhjet e qershorit 2013, megjithatë jemi të hapur për koalicion me forcat e qendrës së djathtë. Në çfarëdolloj koalicioni të mundshëm që do të hyjmë, ne do të respektojmë vlerat dhe programet e këtyre partive dhe do t’i quajmë ata partnerë”, - tha ai. Sfida kryesore e kësaj force politike, sipas Biberajt, do të jetë rimëkëmbja e ekonomisë dhe lufta pa kompromis ndaj korrupsionit. “Gjatë gjithë fushatës parazgjedhore FRD-ja do të shikojë përpara dhe do të shpalosë programin e saj elektoral, pra e gjithë fushata jonë do të përqendrohet në problemet ekonomike. Sfida kryesore do të jetë ekonomia, problemet sociale, sektori shëndetësor, sektori arsimor etj.”, tha ai.

Sipas Topit, çështja kombëtare është përparësi e FRD-së, ndërkohë që kjo forcë politike do të fokusohet edhe tek ekonomia dhe mirëqenia e qytetarëve. dit kandidat brenda pranverës...”, tha ai.

FRD

Ndërsa kryetari i FRD-së, Bamir Topi, në një takim të zhvilluar me simpatizantët e kësaj partie në Krujë, ka deklaruar se, “FRD nuk do të bëjë koalicion me partitë e vjetra të tranzi-

cionit në Shqipëri (PS, PD, LSI), ndërkohë që ne e dëshirojmë kompromisin, por jo atë kompromis që bazohet në interesa të çastit dhe të individëve por nëinterestëparimevedhetëqytetarëve”.

Sipas tij, çështja kombëtare është përparësi e FRD-së, ndërkohë që kjo forcë politike do të fokusohet edhe tek ekonomia dhe mirëqenia e qytetarëve. Ndërsa deputeti i qarkut Durrës ku bën pjesë edhe Kruja, Gazmend Oketa, u shpreh seKruja do të jetë një shembull i mirë në zgjedhjet e qershorit dhe me votë do të tregojë se, “klasa e vjetër politike e ka mbaruar misionin e saj”. “Tashmë është rradha e FRD-së t’u mundësojë shqiptarëve realizimin e ëndrrës evropiane, për të cilën aspiruan edhe studentët e dhjetorit ‘90”, - shtoi Oketa.

N.Perndoj

Berisha në FB: Premtimet e Ramës i ngjajnë skeçit të Gëzim Krujës Meta “Dua të nënvizoj vendosmërinë tonë për të mos u bërë palë me askënd dhe kundër kurrkujt, të çdo lloj konflikti absurd dhe politik, por për të qenë gjithmonë një alternativë me kërkesa më të larta ndaj vetes.”

TIRANË Kryeministri Sali Berisha komentoi projektin për ekonominë të PS që u bë publike pjesërish nga kryetari i opozitës Edi Rama dy ditë më parë në Tëitter. ”Të dashur miq. Premtimet e zotit Rama janë si në skecin e Gëzim Krujës. Kohët e fundit zoti Rama në disa takime, i pyetur nga socialistët për programin ekonomik të Partisë Socialiste është përgjigjur se për zbatimin e programit ekonomik të PS, një mandat është i pamundur prandaj i duhen dy mandate.

Në njërin nga këto takime një socialist shkodran i thotë: Ju shoku kryetar po më kujtoni një skec të humoristit tonë Gezim Kruja në të cilin gruaja pyet të shoqin se cfarë peshqeshi ka me i ba ai për 8 mars. Burri i premtoi të shoqes si peshqesh një palë vathë. Dita e festës erdhi dhe e shoqja, tan qejf, po priste peshqeshin e premtum. Mirëpo kur ajo pyeti të shoqin për vathët, ai tan habi ju përgjigj: shpirt a ke harru se ne këtë vit e lamë që ti me shpu veshët dhe unë vitin tjetër me të ble vathët. Uhhh me marrsh të keqen, cfarë rrenet! Mu veshët mi ka shpu nanadaja qysh në kopsht”, shkruan Berisha në Facebook.

E martë 13 qershor 8 janar 2013 2010 www.gazetamapo.com www.mapo.al

MAPO

05 3

PD, PS, LSI e PBDNJ janë partitë që do të kenë anëtarë në komisione. PD e PS nga dy anëtarë, LSI e PBDNJ nga 1. Anëtari i 7 caktohet me short

Shorti për komisionet, PS merr shumicën në 45 KZAZ, PD në 44 “Me ndarjen e re të ZAZ-ve ka rënë interesi për të pasur shumicën e KZAZ-ve të veçanta. Bashkitë e mëdha tashmë janë ndarë në 2 ose në 3 komisione të tilla dhe për rrjedhojë do të administrohen tashmë nga të dyja forcat kryesore politike.”

Fejzi Braushi

PD, PS, LSI dhe PBDNj do jenë 4 forcat politike që do të propozojnë anëtarët e Komisioneve të Zonave të Administrimit Zgjedhor. Komisioni Qendror i Zgjedhjeve ka miratuar dje me votë unanime vendimin sipas të cilit PD e PS do të kenë nga dy anëtarë si forcat kryesore politike, ndërsa LSI dhe PBDNJ nga 1 anëtar si forcat e dyta më të mëdha për secilin kamp. Po dje KQZ ka hedhur dhe shortin për anëtarin e 7 të KZAZ-ve, ku fati duket se ka favorizuar socialistët, të cilët do të kenë shumicën në 45 komisionet me numër rendor tek, ndërsa PD vetëm në 44 komisionet me numër çift.

Anëtarët

Ilir Meta dhe Bamir Topi

Boja në gishtat e zgjedhësve si ajo e 2009-ës KQZ më 23 qershor ka vendosur që të përdorë të njëjtën lloj boje matrikuluese si dhe të njëjtat lloje kodesh sigurie si në zgjedhjet e kaluara. KQZ pritet të miratojë sot dy vendime që parashikojnë që të blejë kode të njëjta sigurie si ato që janë përdorur dhe në dy zgjedhjet pararendëse, pasi siç shpjegohet në relacion ato kanë qenë të sigurta dhe lehtësisht të përdorshme. E vetmja gjë që do të ndryshojë është ngjyra e tyre, nga e bardhë në gri. Ndërkohë që sasia e kodeve që disponon aktualisht KQZ do të përdoret si kode rezervë.

Po ashtu në një projektvendim tjetër KQZ parashikon që të blejë dhe bojë matrikuluese për zgjedhësit. Kodi Zgjedhor përcakton se KQZ dërgon në KZAZ, jo më vonë se tri ditë nga data e zgjedhjeve, materialet zgjedhore, duke përfshirë dhe lëndë të posaçme për timbrimin e zgjedhësit. Gjithashtu, bazuar në procedurën e votimit që duhet të respektohet nga KQV, zgjedhësi timbroset në dorën e majtë nga një

anëtar i caktuar me vendim të KQV-së, me një lëndë të posaçme, të dukshme me shikim të lirë dhe që nuk hiqet për më pak se 24 orë, me qëllim shmangien e votimit më shumë se një herë dhe më pas i jepet fleta e votimit. Në zgjedhjet për Kuvendin e Shqipërisë 2009, KQZ përdori bojë matrikuluese të tipit “marker” sipas karakteristikave që përcakton kodi zgjedhor. Ky tip boje pavarësisht debateve që shkaktoi në atë kohë, pasi opozita pretendonte se ajo fshihej lehtësisht nga gishti, sipas KQZ-së rezultoi të ishte lehtësisht i përdorshëm duke evituar dhe ndotjet e mundshme. “Duke parë epërsitë karakteristike të bojës ‘marker’, i njëjti tip boje u përdor edhe në Zgjedhjet Vendore 2011.

Nisur nga eksperienca e zgjedhjeve të mëparshme, propozohet që i njëjti tip të përdoret edhe për këto zgjedhje”, - thuhet në projektvendim.

Dje është përcaktuar edhe përbërja e komisioneve zgjedhore të niveleve të dyta, pra KZAZ-ve. Për përcaktimin e forcave që u lind kjo e drejtë, KQZ ka marrë në konsideratë rezultatin e zgjedhjeve parlamentare pararendëse, ku PD dhe PS renditen si forcat e para, njëra për shumicën qeverisëse dhe tjetra për opozitën, ndërsa LSI si forca e dytë më e madhe në mazhorancë dhe PBDNJ si forca e dytë më e madhe në pakicën parlamentare. Ndaj në referim të këtij rezultati PD e PS u ka lindur e drejta që të marrin automatikisht nga 2 anëtarë, ndërsa LSI-së dhe PBDNJ-së nga 1 anëtar. Pra bëhet fjalë për përfaqësim të atyre forcave politike që përbëjnë sot edhe KQZ-në.

Shorti

Më pas KQZ ka miratuar procedurën e shortit për zgjedhjen e anëtarit të 7-të të KZAZ-ve, i cili përcakton dhe vendimmarrjen në këto komisione. Pas miratimit të procedurës KQZ ka hedhur shortin mes PD e PS për anëtarin e shtatë. Nga hedhja e shortit rezultoi se PD duhet të tërhiqte e para goglën në vazon transparente, ku ishin hedhur më parë goglat me mbishkrimin “KZAZ me numër tek” dhe “KZAZ me numër çift”.

Në fund të shortit PD ka fituar të drejtën që të propozojëanëtarin e shtatë në KZAZ-të me numër çift dhe PS në ato me numër tek. Verdikti i goglave duket se ka favorizuar socialistët, kjo pasi me ndarjen e re të ZAZ-ve, ka më shumë të tilla me numër tek sesa çift, pra raportet janë 45 me 44. Ndërkohë me ndarjen e re të ZAZ-ve që u bë me vendim të Kolegjit Zgjedhor ka rënë dhe interesi për të patur shu-

KQZ blen 3 mijë kuti të reja për zgjedhjet e 23 qershorit Komisioni Qendror i Zgjedhjeve do të blejë sërish kuti për zgjedhjet parlamentare të 23 qershorit. Bëhet fjalë për kuti të materialeve zgjedhore, dhe në total parashikohet që të blihen rreth 3 mijë të tilla. Këtë shifër parashikon administrata e KQZ-së e cila ka përgatitur projektaktin që do të diskutohet dhe votohet në mbledhjen e sotme. Sipas projektvendimit në zgjedhjet vendore të 2011 në pamundësi për të siguruar në kohë numrin e duhur të kutive të materialeve zgjedhore u blenë vetëm 3 mijë copë, ndërsa pjesa tjetër u plotësua me kuti të vjetra. Duke qenë se siguria që duhet të ofrojë ky material zgjedhor është shumë i rëndësishëm, pasi aty ruhet i gjithë dokumentacioni zgjedhor i qendrës së votimit, dhe në kushtet kur kutitë e materialeve zgjedhore të përdorura para zgjedhjeve vendore 2011 nuk japin më garanci për sigurinë e tyre, administrata propozon që modeli i kutive të materialeve zgjedhore të jetë i unifikuar për të gjithë qendrat e votimit dhe KQZ të blejë sasinë tjetër të nevojshme për këtë qëllim.

Pra duke qenë se numri i përgjithshëm i qendrave të votimit i kalon 5 mijë dhe duke pasur parasysh edhe 10 për qind si shtesë rezervë, atëherë në total KQZ duhet të ketë në dispozicion rreth 6 mijë kuti të materialeve zgjedhore. Ndaj duke pasur parasysh se rreth 3 mijë u blenë në zgjedhjet e shkuara, propozohet që të blihen sërish dhe 3 mijë të tjera. Megjithëse në materialin e shpërndarë nuk ka një shifër sesa kushtojnë këto kuti, duhet thënë se për zgjedhjet e shkuara për 6 mijë kuti u akordua një vlerë prej 180 mijë dollarësh.

KQZ ka miratuar procedurën e shortit për zgjedhjen e anëtarit të 7-të të KZAZ-ve, i cili përcakton dhe vendimmarrjen në këto komisione. Pas miratimit të procedurës KQZ ka hedhur shortin mes PD e PS për anëtarin e shtatë. Nga hedhja e shortit rezultoi se PD duhet të tërhiqte e para goglën në vazon transparente, ku ishin hedhur më parë goglat me mbishkrimin “KZAZ me numër tek” dhe “KZAZ me numër çift”.

micën e KZAZ-ve të veçanta, kjo pasi bashkitë e mëdha tashmë janë ndarë në 2 ose në 3 komisione të tilla dhe për rrjedhojë do të administrohen tashmë nga të dyja forcat kryesore politike. Rëndësi, shumica e ZAZ-ve merr vetëm për njësitë bashkiake të Tiranës, ku demokratët ashtu si dhe në zgjedhjet e fundit vendore do të kenë shumicën në atë me numër 5 ose KZAZ-në numër 30. Me vendimin e fundit të Kolegjit ka ndryshuar dhe rinumërimi i KZAZ-ve, i cili nuk bëhet më duke ndjekur rendin alfabetik të qarqeve, por nis me numërtimin e ZAZ-ve të qarqeve të Veriut dhe për të kaluar më pas në Shqipërinë e Mesme dhe për të përfunduar në Jug. Pra ndërsa më parë ZAZ me numër 1 i takonte qarkut të Beratit, tashmë këtë numër do e mbajë ZAZ e Shkodrës.

4

MAPO

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

politikë

Taksat e papaguara, PS letër Transporteve Partia Socialiste ka reaguar zyrtarisht për deputetët e selisë rozë, të cilët janë debitorë për mosshlyerjen e taksave vjetore të makinave që kanë në pronësinë e tyre. Dje sekretari i grupit parlamentar socialist, Taulant Balla, i cili nuk është pjesë e ‘listës së zezë’, i ka nisur një letër drejtorit të Drejtorisë së Transportit Rrugor, Arben Pinari, për të bërë verifikime në listën e debitorëve, pasi sipas tij, lista e publikuar në media ka pasaktësi. “Duke marrë shkas nga një listë deputetësh dhe përfaqësuesish të tjerë shtetërorë të publikuar në media, të cilët rezultojnë të jenë

debitorë në shlyerjen e taksave vjetore për makinat që kanë në pronësi, kërkoj prej jush të na vini në dispozicion, për qëllime pune, një informacion të plotë për deputetët e opozitës, të cilët në drejtorinë tuaj rezultojnë debitorë në shlyerjen e taksave vjetore për vitin paraardhës”, thuhet në letrën dërguar Transporteve. Më tej ai shkruan: “E bëjmë këtë kërkesë pasi nga verifikimet tona paraprake na rezulton se në listën e publikuar në media ka pasaktësi serioze”. Dhe në fund të letrës Balla ka kërkuar kthimin e përgjigjes brenda afateve ligjore.

Faksimile e letrës së Taulant Ballës

PS dhe fëmijët e Berishës, akuza për burimin e të ardhurave Balla: Argita dhe Shkëlzeni të tregojnë burimin e të ardhurave Fëmijët e Kryeministrit: Rama dhe Linda të shpjegojnë origjinën e 100 milionë lekëve të falur Vazhdojnë akuzat dhe kundërakuzat për pasurinë e fëmijëve të Berishës dhe të gruas së kryesocialistit Edi Rama, Linda Basha. Deputeti i PS-së, Balla ka kërkuar sërish nga Argita Malltezi dhe Shkëlzen Berisha që të tregojnë burimet e të ardhurave, ndërsa këta të fundit i kanë kërkuar Ramës të zbardhë të vërtetën e 100 milionë lekëve që ka marrë Linda Basha kesh në dorë, pa kaluar në asnjë transaksion bankar.

Gjithashtu ata kërkojnë të dinë se ku fshihen këto para.

Reagimi i PS

Deputeti i PS-së, Balla në vijim të deklaratave mbi pasuritë e fëmijëve të kryeministrit ka bërë thirrje sërish që të deklarohen burimet e fitimeve të tyre. “Përfshirja së fundmi e fëmijëve të kryeministrit në prodhimin e baltës anti-opozitare për llogari të babit, na shton edhe më shumë bindjen se punët e shtëpisë dhe punët e qeverisë për Sali Berishën janë një. Si të gjithë të korruptuarit e mëdhenj në krye të një pushteti të diskredituar, edhe Saliu s’gjen dot rrugë më të denjë për të ikur, përveçse duke hedhur baltë sa të mundet. Origjinaliteti i Saliut është se ka futur edhe fëmijët tani në punë kundër opozitës.

Sepse nuk i mjafton foltorja e PD për t’i diktuar asaj vajzës së botës përditë me telefon sharjet kundër opozitës, po tani ka ngritur nga një zyrë shtypi edhe në shtëpinë e vajzës, edhe në

Shkëlzen Berisha

vilën e djalit”, - u shpreh Balla. Pavarësisht disa reagimeve të Shkëlzen dhe Argita Berishës, për deputetin Balla pyetjet e opozitës për transparencë të pasurive të tyre mbeten pa përgjigje. “Kush e ka paguar Argita Berishën për mësuesi me rrogat e honoraret që ajo pretendon, të cilat kalojnë imagjinatën e çdo mësuesi, pedagogu dhe shkencëtari në Shqipëri? E dyta, kush janë bizneset që kanë përfituar nga aftësitë profesionale të Shkëlzen Berishës si ndërmjetës apo shqip, sekser, dhe që e kanë paguar për shërbimet e tij me shuma që kalojnë imagjinatën e çdo shqiptari që nuk ka vetë një biznes të madh?”- pyeti Balla.

Reagimi

Fëmijët e kryeministrit kanë reaguar sërish dje, duke sqaruar se të ardhurat e tyre janë të deklaruara dhe të kontrolluara sipas ligjit në ILDKP. “Edi Rama zgjodhi të vazhdojë shpifjen në vend që të thotë të vërtetën. Në ndryshim nga bashkëshortja jote, që është shqiptarja e vetme që merr dhurata në formë huaje pa interesa prej 100 milionë lekësh, të thata në dorë dhe jashtë rrugëve bankare, ne çdo fitim tonin e kemi jo dhuratë, por nga puna jonë, jo të falur nga njerëz të njohur apo anonime, por të fituar nga puna me subjekte të licencuara”, thuhet në deklaratën që mban emrin e Argita Malltezit dhe Shkëlzen Berishës. Sipas tyre, ndryshe nga pasuria e familjes Rama, çdo

Taulant Balla

qindarkë e tyre është deklaruar në ILDKP. “Së fundmi, z. Rama po përsërisim për ju një pyetje, që as ju dhe as bashkëshortja juaj nuk i jeni përgjigjur as në deklarimin tuaj në ILDKP dhe as për publikun. Kush është bujari që i ka dhuruar bashkëshortes suaj 100 milionë lekë pa interes??

Si ka mundësi që këto para janë dhënë në dorë z. Rama dhe jo në rrugë bankare. Ku i mbani ju dhe bashkëshortja juaj këto para z. Rama, përderisa ato nuk figurojnë në llogaritë tuaja bankare?” - janë shprehur Argita Malltezi dhe Shkëlzen Berisha.

PD: Barjaba mund të dëshmojë lidhjet me Ramën

Programi i SYRIZA-s në Greqi, PDIU: Çështja çame, jo çështje pronash

Partia Demokratike ka vazhduar dhe dje akuzat ndaj Edi Ramës, pasi sipas saj, lideri socialist vazhdon të mbrojë me vendosmëri aktin e ulët të hajdutit ordiner të Sekretarit për Çështjet Sociale të Partisë Socialiste, Kosta Barjaba. “Partia Demokratike i thotë z.

Rama se akti i Barjabës vërtet është çështje e drejtësisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës, por është edhe një akt tronditës, i turpshëm për Shqipërinë. Partia Demokratike u deklaron shqiptarëve se prapa mbrojtjes së Barjabës nga Edi Rama fshihen lidhjet e tij të ngushta familjare me Barjabën dhe frika e tmerrshme nga deponimi i Barjabës para drejtësisë amerikane për këto lidhje si dhe për origjinën e vërtetë të pallateve dhe vilave të çiftit Rama dhe

PDIU reagoi pas publikimit të programit qeverisës të partisë SYRIZA në Greqi, e cila thekson se çështja çame nuk ekziston si çështje pronash, por si çështje drejtësie evropiane. “Në lidhje me çështjen çame, SYRIZA thotë se nuk duhet të pranohen dhe të konsiderohen si absurde pretendimet pronësore të këtij komuniteti që, sipas tyre, paskësh bashkëpunuar me pushtuesit dhe u largua vetë nga Greqia në fund të Luftës së Dytë Botërore. Po ashtu, kjo parti në programin e vet qeverisës në lidhje me Shqipërinë ka pozicione më ekstremiste se partitë qeverisëse dhe në linjë me ekstremizmin antiperëndimor grek, duke na afirmuar përbërësen antiperëndimore të shoqërisë greke, qoftë djathtas me “Agimin e Artë”, qoftë majtas me SYRIZËN”,- thuhet në deklaratën e PDIU-së. Sipas saj, me përfshirjen në programin e vet të çështjes çame,

Laura Vorpsi

kupolës së Partisë Socialiste, kredive pa interes dhe jo në rrugë bankare nga xhymertët anonime të Lindita Bashës”, deklaroi përfaqësuesja e zyrës së shtypit të PD-së, Laura Vorpsi.

Shpëtim Idrizi

kjo parti e skenës politike greke, afirmon me forcë se çështja çame ekziston. PDIU dhe Shoqata Çamëria dënojnë deklaratat antihistorike të SYRIZA-s, sipas të cilës shqiptarët e Çamërisë kanë qenë bashkëpunëtorë të nazizmit.

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

kronikë

MAPO

5

Rikoshet apo jo? Gjykata zgjedh mes 2 ekspertizave Dy ekspertiza me përfundime të kundërta do të ballafaqohen në seancën e ardhshme me avokatët dhe prokurorët, për të shkuar drejt një qëndrimi të vetëm për vrasjen e Ziver Veizit. Vetëm pasi të përfundojnë pyetjet ndaj të dy ekspertëve, do të ketë një qëndrim të

gjykatës e cila do të vendosë se cili prej konkluzioneve do të administrohet si provë në procesin gjyqësor ndaj ish-komandantit të Gardës Ndra Prendi dhe majorit Agim Llupo, të akuzuar për tri vrasje në demonstratën e 21 janarit. Nëse gjykata do të pranojë versionin e një

plumbi rikoshet, atëherë bie akuza e vrasjes me dashje, e ngritur nga organi i akuzës. Ndërsa konkluzioni i ekspertit Dritan Zoto mban sërish në lojë variantin se ndaj Ziver Veizit është qëlluar në mënyrë të drejtpërdrejtë, version ky që mbështet edhe akuzën e prokurorisë.

Eksperti i Prokurorisë: Plumbi që vrau Veizin, i drejtpërdrejtë Eksperti Dritan Zoto ka hedhur poshtë versionin e një plumbi rikoshet në vrasjen e Ziver Veizin, por i duhet të kalojë edhe testin e gjykatës. Zgjedhja mes dy ekspertëve do të përcaktojë edhe fatin e dosjes së 21 janarit Leonard Bakillari

Tiranë Procesi gjyqësor ndaj të

akuzuarve për vrasjet e 21 janarit prej javësh ka në fokus ekspertizën e vrasjes së Ziver Veizit, duke hedhur dyshime se mund të jetë qëlluar nga një plumb rikoshet. Dy ekspertë të kërkuar nga mbrojtja kanë pohuar këtë tezë, të cilën e lidhin me dy mbetje të drunjta, të gjetura në fibrat e këmishës së të ndjerit. Por Dritan Zoto, eksperti kriminalist i përzgjedhur nga prokuroria, ka rrëzuar versionin e mëparshëm të mbrojtjes, duke analizuar shkencërisht se i ndjeri është qëlluar nga një plumb i drejtpërdrejtë. Gjatë seancës së djeshme, Zoto paraqiti në gjykatë akt-ekspertimin mbi predhën dhe dy mbetje të drunjta mikroskopike, të gjetura në këmishën e të ndjerit Ziver Veizi, duke arritur në konkluzionin se predha nuk ka hasur asnjë objekt tjetër përpara se të qëllonte viktimën. Gjithashtu, eksperti thotë se dy mbetjet e drunjta, të evidentuara gjatë këqyrjes me mikroskop të

Ziver Veizi

teshave të të ndjerit nuk kanë lëvizur me plumbin. “Predha e gjetur në autopsinë e viktimës Ziver Veizi, objekt ekspertimi, gjatë lëvizjes së saj nuk mund të ketë shoqëruar dy copëzat e drunjta të gjetura në këmishën e viktimës”- thuhet në konkluzionin e akt-ekspertimit të firmosur nga eksperti kriminalist, Dritan Zoto. Në këtë konkluzion, eksperti ka arritur pas ekzaminimeve shkencore dhe analizës teknike të provave që i janë vënë në dispozicion nga gjykata. Në akt-ekspertim citohet se gjithë ekspertimi është bazuar mbi dy copëza druri të futura në një shishe cilindrike transparente, me

Pjesë nga ekspertiza e Ziver Veizit

Ndoc Çardaku

Gani Jahelezi

Ka pohuar para gjykatës se plumbi që vrau Ziver Veizin ishte rikoshet. Ai iu referua dy mbetjeve të drunjta, por prokuroria e rrëzoi këtë dëshmi me fjalët: Ekspertizë si në përrallën e 1001 netëve.

Edhe eksperti i dytë, Gani Jahelezi ka lënë të hapur mundësinë e përplasjes së plumbit me ndonjë objekt të drunjtë, para se të godiste Ziver Veizin. Dëshmia e tij do të vihet përballë asaj të ekspertit Zoto.

kapak të filetuar ngjyrë të zezë, të gjetura gjatë këqyrjes së teshave të viktimës. Po ashtu, objekt ekspertimi ka qenë edhe një predhë e gjetur në trupin e Ziver Veizit, e cila është

marrë në dorëzim nga eksperti në një qese plastike transparente, e mbyllur me mbishkrimin “Policia e Shtetit-Shqipëri”. Si materiale ndihmëse të vëna në dispozicion nga

Vjedhja 150 mln e babait, arrestohet edhe i fejuari

Njoftim

Policia e Durrësit ka arrestuar të fejuarin e Fatma Buziut, pasi dyshohet se ai është implikuar në vjedhjen e parave në kasafortë Historia e vjedhjes së 150 milionë lekëve nga vajza e shtëpisë ka penalizuar edhe të fejuarin e saj.

Policia e Durrësit ka arrestuar dje Ismail Xhindin, të fejuarin 22-vjeçar të Fatma Buziut, për vjedhjen e kasafortës në shtëpinë e të atit.

Hetuesit besojnë se ai ka bashkëpunuar me të fejuarën, edhe pse i arrestuari i djeshëm e kishte mohuar një gjë të tillë. Mësohet se 22-vjeçari kishte një lidhje 3-vjeçare dashurie me Fatmën dhe kohët e fundit ishin fejuar zyrtarisht. Çifti bashkëjetonte në një apartament të marrë me qira në lagjen numër 8 të Durrësit, të cilin e kishin mobiluar me paratë e vjedhura në kasafortën e Shkëlqim Buziut. Sipas grupit hetimor, zanafilla e historisë kishte nisur në korrik të vitit që lamë pas, kur Fatma, vajza e madhe e shtëpisë, kishte hapur kasafortën ku ruheshin paratë e nisura nga halla e saj, e cila jetonte në Zvicër. Ajo shkonte në shtëpinë e të atit për të pastruar dhe largohej që andej me shuma të mëdha parash.

gjykata, eksperti ka përdorur procesverbalin për sekuestrimin e provës materiale si dhe pamjet filmike të këqyrjes së predhës dhe teshave të të ndjerit, ekspertim ky i kryer nga eksperti Ndoc Çardaku, i cili para gjykatës tha se predha kishte hasur një tjetër objekt, para se të qëllonte viktimën. Bazuar në këto prova, gjykata ka kërkuar nga eksperti Dritan Zoto të përcaktojë mundësinë e shoqërimit të dy mbetjeve të drunjta nga predha, e cila ka një dëmtim në formë elipsi. Lidhur me këtë çështje, eksperti thotë se e rëndësishme është të përcaktohet shkaku i dëmtimit të predhës, ndërsa mohon në mënyrë kategorike që predha të ketë shoqëruar dy mbetjet e drunjta. Kjo sipas tij, pasi dy mbetjet e drunjta nuk janë gjendur në vrimën hyrëse të predhës, por disa centimetra larg saj. Eksperti nuk ka mundur të përcaktojë mënyrën se si këto mbetje të drunjta kanë përfunduar në këmishën e të ndjerit, por mohoi në mënyrë kategorike që ato ishin transportuar nga predha që i mori jetën Ziver Veizit. Dy ekspertët e mëparshëm, Ndoc Çardaku dhe Gani Jahelezi kanë deklaruar para gjykatës se mbetjet e drunjta janë transportuar nga predha, duke lënë të hapur mundësinë e rikoshetës. Seancën e ardhshme, eksperti Dritan Zoto pritet t’u përgjigjet pyetjeve të avokatëve dhe prokurorëve mbi rezultatet e paraqitura gjatë seancës së djeshme në aktin e tij të ekspertimit.

Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, me fonde publike të vëna në dispozicion nga Buxheti i Shtetit organi­ zon procedurat prokuruese me objekt: 1. “Realizimi i sistemit elektronik për numërimin e votave (SEN), në Qarkun e Fierit” 2. “Realizimi i sistemit elektronik për verifikimin dhe regjistrimin e zgjedhësve (SEV), në Qarkun e Tiranës” për zgjedhjet për Kuvendin e Shqipërisë të datës 23 Qershor 2013.

Fatma Buziu dhe Ismail Xhindi

Shkëlqim Buziu, peshkatar i njohur në qytetin bregdetar, vite më parë kishte humbur bashkëshorten, ndërsa i vetëm ka rritur tre fëmijët, mes të cilëve dhe Fatmën. Dyshimet lindën kur Ismail Xhindi bleu një makinë “Regina”, edhe pse nuk bënte asnjë punë. Sipas kryefamiljarit, shuma e parave i përkiste motrës së tij, e cila nga humbja e bashkëshortit të saj në një aksident, kishte përfituar 90.000 franga nga shteti zviceran. Sipas tij, e motra i kishte vendosur lekët në shtëpinë e tij nga mungesa e sigurisë në bankë dhe kishte instaluar një kasafortë, enkas për këtë qëllim. Në datën 4 janar të këtij viti, Shkëlqim Buziu kishte hapur kasafortën dhe aty nuk kishte

gjetur asnjë para. Sipas grupit hetimor, vajza e ka pranuar autorësinë, duke mohuar përfshirjen në krim të të fejuarit. Por policia e Durrësit beson se 22-vjeçari është implikuar në ngjarje, qoftë edhe për akuzën e fshehjes së krimit. Shkëlqim Buziu ka rrëfyer për gazetën “Mapo” se ka qenë pikërisht blerja e makinës që e ka shtyrë për të kontrolluar kasafortën. “Nuk mund ta besoj se ime bije bëri këtë veprim. Ajo e dinte që ato lekë nuk ishin të miat, unë një copë peshkatar kam qenë gjithë jetën dhe s’mund të vë një pasuri të tillë. E la të motrën dhe vëllanë rrugëve me borxhe gjithë jetën, se ato lekë do lahen një ditë”, -thotë i tronditur ai.

E.Doko

2

Informacion të detajuar mbi kërkesat bazë të për­ caktuara nga ne, të cilave ju do ti referoheni për të realizuar projektin tuaj teknik si dhe kërkesat për kualifikim, dokumentat standarte të kësaj proce­ dure prokuruese, si dhe çdo informacion tjetër do të gjeni në linkun: http://www.cec.org.al/index.php?option=com_cont ent&view=category&id=57&Itemid=128&lang=sq .

Shqyrtimi i ofertave teknike do të bëhet, ditën enj­ te më datë 17.01.2013, ora 10.00, për projektin e pare (SEN) dhe ditën e martë date 22.01.2013, ora 10.00 për projektin e dytë (SEV), në ambientet e Komi­ sionit Qendror të Zgjedhjeve, Tiranë.

Pas shqyrtimit të dokumentacionit, shoqëria që do të plotësojë kërkesat kualifikuese si dhe do të paraqesë një projekt teknik të identifikuar si kuali­ fikues do të ftohet të paraqesë ofertën ekonomike në këtë procedurë prokuruese.

6

MAPO

E martë 8 Janra 2013 www.mapo.al

rrethe

Makina përplas për vdekje kalimtarin Një kalimtar ka humbur jetën pas përplasjes nga një automjet, në autostradën DurrësTiranë. Ngjarja ka ndodhur rreth mesditës së të hënës në afërsi të mbikalimit të Serave (Shkozet), kur 50-vjeçari Avni Muka po kalonte rrugën nga njëri krah në tjetrin. Sipas grupit hetimor të mbërritur në vendngjarje mësohet

se viktima ka humbur jetën në vend, pasi goditja ka qenë fatale, ndërsa mjeti ende nuk është identifikuar, pasi ka arritur të largohet menjëherë nga vendi i ngjarjes. Shkak i aksidentit dyshohet të jetë bërë shpejtësia e madhe e automjetit, por dhe pakujdesia e këmbësorit, i cili është bërë viktimë e kësaj

ngjarjeje. Vijojnë hetimet për identifikimin e autorit. Mungesa e një mbikalimi në këtë zonë herë pas here është bërë burim aksidentesh me pasoja të rënda dhe vetëm në vitin që lamë pas janë regjistruar shtatë viktima në njerëz, të cilët në mungesë të mbikalimeve kanë tentuar të kalojnë në autostradë.

Korçë

Shtyhet gjyqi për pikturat e zhdukura, i pandehuri sëmuret me zemër Seanca e parë për këtë vit për vjedhjen misterioze të veprave të artit nga galeria në Korçë nuk është zhvilluar.

Një nga ngjarjet më të bujshme të vitit të kaluar, e cila vuri në punë organin e akuzës në juglindje të venduit, prej disa javësh ndodhet në dyert e gjykatës së shkallës së parë. Por ndërsa ishte parashikuar që paraditen e të hënës të zhvillohej seanca e radhës, ajo në fakt nuk është zhvilluar aspak. Shkak për shtyrjen e seancës së procesit gjyqësor për skandalin e zhdukjes se 61 pikturave nga fondi i Galerisë së Arteve “Guri Madhi” në Korçë, është bërë gjendja e rënduar shëndetësore e njërit prej të pandehurve. Duke iu referuar të dhënave që i janë dorëzuar trupit gjykues nga mbrojtja, mësohet se moszhvillimi i seancës gjyqësore është bërë nga mungesa e njërit prej të pandehurve dhe konkretisht ish-përgjegjësit të Galerisë së Arteve, piktorit të njohur Sotiraq Xega. Artisti i talentuar i penelit këtë fillim viti është shtruar në spital për shkak të disa komplikacioneve në zemër. Kjo e ka detyruar atë të mos paraqitet në proces, ku ka qenë në çdo moment i hapur me drejtësinë dhe ka kërkuar të gjenden autorët e kësaj vjedhje masive në vite. Në një raport mjekësor të paraqitur nga avokati mbrojtës te gjyqtari i çështjes, Selajdin Pysqyli, shpjegohej se i pandehuri Sotiraq Xega për shkak të gjendjes së tij të rënduar shëndetësore në datën 3 janar është transportuar me urgjencë drejt Spitalit Ushtarak në Tiranë, ku edhe i është nënshtruar një ndërhyrje kirurgjikale urgjente në zemër. Ndërkaq i akuzuari tjetër i kësaj çështje, ish-drejtori i qendrës kulturore “Vangjush Mio”, Vladimir Topi, ka qenë i pranishëm në sallën e gjyqit. Seanca e radhës pritet të zhvillohet më 21 janar, ku do të vijojë me pyetjen e dëshmitarëve të mbrojtjes mes të cilëve pritet të jetë edhe kreu i bashkisë së Korçës, Niko Peleshi.

Ngacmonin të njëjtën vajzë, theret në shesh 21-vjeçari Elidon Zotka, 21 vjeç, mbeti i vdekur pas një përleshjeje me thika, policia arrestoi Erion Eskiun si të dyshuar për vrasjen, ndërsa ndaloi edhe Avdi Hykën dhe Ervis Xherimenë Përplasja me një tjetër të ri për një vajzë i ka sjellë vdekjen një 21-vjeçari në Berat, pas një sherri me thika ku ai u sulmua nga rivali në dashuri dhe dy shokë të tij. Më herët të rinjtë ishin përplasur me fjalë natën e ndërrimit të viteve, ndërsa duket se ngjarja ishte lënë për t’u “sqaruar” ditën e djeshme. Ngjarja ndodhi dje rreth orës 12.45 të mesditës në lulishten e lagjes “Dëshmorët e Kombit”, në Berat, ku Elidon Zotka, 21 vjeç, pas një sherri është qëlluar për vdekje me thikë nga një bashkëmoshatar i tij.

Burime nga policia thanë se sherri kishte për motiv faktin që dy të rinjtë ngacmonin të njëjtën vajzë, ndërsa mësohet se policia arrestoi Erion Eskiun si të dyshuar kryesor për vras-

Sotiraq Xega

Del nga rruga makina, katër të plagosur në Berat Katër persona kanë mbetur të plagosur dje si pasojë e daljes nga rruga të një makine me të cilën udhëtonin në qytetin e Beratit. Aksidenti automobilistik ndodhi në aksin nacional Berat-Lushnjë, në vendin e quajtur Kthesa e Lapardhasë, ku sipas policisë një mjet tip Benz që udhëtonte nga Ura-Vajgurore drejt qytetit të Beratit doli nga rruga duke përfunduar në kanalin në anë të saj.

Të plagosur nga aksidenti kanë mbetur Kleant Ago 24 vjeç, drejtues i mjetit nga Berati, i cili

ndodhet ne spitalin e qytetit; Klajdi Mema 18 vjeç nga fshati Moravë Berat, që u transportua drejt Spitalit Ushtarak Tiranë; Ermir Gjolena 18 vjeç nga fshati Moravë u transportua drejt Spitalit Ushtarak; si dhe Hekuran Sollaku 18 vjeç nga fshati Moravë, që ndodhet në spitalin e Beratit. Të katër personat të cilët u dërguan drejt spitalit rajonal ndodhen jashtë rrezikut për jetën. Sipas policisë, aksidenti erdhi si pasojë e një manovrimi të gabuar të shoferit.

jen dhe ndaloi dy shokë të tij për cë, por ai nuk u ka mbijetuar plagëve të marra. Policia brenda një kohe të bashkëpunim.

Konflikti mes të rinjve, sipas pol- shkurtër bëri identifikimin dhe icisë, ka filluar disa ditë më parë. kapjen e autorëve të dyshuar të Burime zyrtare nga policia bënë me vrasjes. Sipas të dhënave zyrtare të dije se në mbrëmjen e 31 dhjetorit El- Drejtorisë së Policisë Berat, mësohet idon Zotka, i cili kishte vetëm një se në pranga janë vënë, pas tentamuaj që ishte kthyer nga Greqia, tivës së tyre për t’u larguar, Erion është grindur me të dyshuarin krye- Eskiu, 23 vjeç; ndërsa janë shoqërusor për ngjarjen e djeshme, 23-vjeça- ar dhe dy bashkëmoshatarët e tij, rin Erion Eskiu. Sipas policisë, dy të Avdi Hyka dhe Ervis Xherimeja, që rinjtë janë sharë dhe kanë shkëm- të tre banues në Berat. Policia tha se byer ofendime, por ngjarja ishte bazuar në dëshmitë e marra në “mbyllur”. Ndërkohë në bazë të vendngjarje, kanë mjaftuar vetëm dëshmive dje të rinjtë ishin zënë fil- dhjetë minuta që të bëhet identifikilimisht me grushta. Dësh- Persona që rastësisht janë ndodhur pranë mitarë që nuk vendit të grindjes kanë transportuar duan të identifikohen, thanë 21-vjeçarin me urgjencë, por ai nuk u ka se të rinjtë janë mbijetuar plagëve të marra... parë të grinden me grushte dhe në mes të sherrit ata mi dhe kapja e tre të dyshuarve. Polikanë parë që njëri prej tyre ka rënë cia njoftoi se të tre janë duke u marnë tokë ndërsa të tjerët janë larguar rë në pyetje për sqarimin e rrethanave dhe motivit që çoi ne vrasjen e menjëherë nga vendi i ngjarjes.

Persona që rastësisht janë ndod- të riut Elidon Zotka, ndërsa dyshur pranë vendit të grindjes kanë hohet se sherri ka nisur pasi dy transportuar 21-vjeçarin me urgjen- djemtë ngacmonin të njëjtën vajzë.

Të rinjtë patriotë: Njerëzit e “Agim të Artë” të mos shkelin në Jug

@

www.mapo.al/

rethe

Të rinjtë e forumit “Djemtë e Gjirokastrës” si dhe disa organizata të tilla në jug të vendit kanë reaguar karshi deklaratave më të fundit antishqiptare të bëra nga partia greke “Agimi i Artë”. Në shenjë kundërpërgjigje për këto deklarata të rinjtë patriotë kanë shpalosur flamuj kombëtarë në sheshet kryesore të qyteteve të Gjirokastrës, Tepelenës, Përmetit, Delvinës dhe Sarandës.

“Ne i cilësojmë antishqiptare deklaratat e bëra nga partia greke ‘Agimi i Artë’ dhe u kërkojmë anëtarëve të tij të mos shkelin në tokën shqiptare pasi do të kenë fatin

e andartëve grekë të 1914-ës, të cilët u vunë përpara si lopët nga kapedanet shqiptarë të Jugut”, pohuan pjesëmarrësit në këto organizime.

Mes të tjerash ata kanë kërkuar dhënien fund të kësaj fushate antishqiptare nga partia nacionaliste greke, pasi, sipas të rinjve patriotë, deklarata të tilla “cenojnë marrëdhëniet miqësore që populli shqiptar dhe ai grek kanë krijuar në shekuj”.

Gjatë këtyre aktiviteteve të rinjtë patriotë kanë djegur edhe simbole të partisë greke “Agimi i Artë”. Në një deklaratë të saj të fundit partia nacionaliste greke i ka cilësuar shqiptarët si popull kaçakësh, ndërkohë që kanë pretenduar krijimin e degëve të “Agimit të Artë” në disa prej qyteteve kryesore në Jug të Shqipërisë.

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

kronika

MAPO

7

Treni i linjës Tiranë-Durrës përplaset mbi shina me një makinë Ford.

Vdes Kristina Ndosha dhe plagoset rëndë vëllai i saj, Mikeli

Treni përplas makinën, vdes 22-vjeçarja Treni përplaset me një makinë “Ford” që u fik mbi shina, duke i marrë jetën Kristina Ndoshës.

Plagoset edhe vëllai i saj Tiranë Aksident i rëndë hekurudhor

në periferi të kryeqytetit, ku treni i linjës Tiranë-Durrës përplas makinën me të cilën udhëtonin motër e vëlla dhe një shoq ja e tyre. Ngjarja ndodhi pasditen e djeshme, kur në ve t u r ë n “ Fo r d ” h u m b i j e t ë n 2 2 vjeçarja Kristina Ndosha dhe u plagosën vëllai i saj, Mikeli dhe një shoqe me emrin Bora. Gjatë aksidentit është plagosur edhe shoferi i

makinës, por gjendja e tij shëndetësore ishte më e mirë. Sipas burimeve të policisë, ndër tre të plagosurit që shpëtuan nga aksidentit është edhe drejtuesi i taksisë me targa TR 7358 S. Sipas burimeve të policisë nga hetimi i kryer, është mësuar se vetura ka qenë në ngjitje, në drejtim të kryeqytetit, ndërsa mjeti është fikur në mes të shinave, vetëm pak momente përpara se të mbërrinte treni me dy vagonë. Nga përplasja e trenit me veturën, kjo e fundit u dëmtua tërësisht, ndërsa ishte tërhequr zvarrë për disa metra. Në vend mbeti e vdekur Kristina Ndosha, 22 vjeçe, ndërsa vëllai i saj, Mike-

li, mori plagë të rënda. Menjëherë ai dhe personat e tjerë të plagosur u dërguan për në spitalin ushtarak në kryeqytet, ku edhe iu dha ndihma e parë. Burime nga spitali bëjnë me dije se gjendja e Mikel Mgjoshës dhe e të plagosurve të tjerë është jashtë rrezikut për jetën. Policia kreu arrestin në flagrancë në shoferit të makinës, ndërsa pritet të hetohet plotësisht aksidenti. Nga këqyrja e vendit të ngjarjes, është vënë re se mungonte trau që bllokon qarkullimin e makinave mbi shina, në momentin që aty kalon treni, por edhe një sinjalistikë më e qartë. Ky nuk është aksidenti i parë i shkaktuar nga treni në Tiranë.

Ndër tre të plagosurit që shpëtuan nga aksidentit është edhe drejtuesi i taksisë me targa TR 7358 S

Katër të rinj sulmojnë kambistin, i grabisin çantën me 14 mijë euro Një 62-vjeçar është përplasur nga një makinë, teksa po shkonte në dyqanin e këmbimit të parave e më pas është dhunuar nga grabitësit. Identifikohet një 26-vjeçar si autor i krimit

shkurt

E kafshoi qeni, adoleshenti plagos të zotin

Dashamir Biçaku Tiranë Një kambist është bërë pre e gra-

bitjes me dhunë, gjatë kohës që po udhëtonte me motor drejt dyqanit të tij. Sovjetik Doko, 62 vjeç, nga Levani i Fierit, u sulmua mëngjesin e djeshëm në rrugën “Thanas Ziko”, ndërsa grabitësit i morën 14 mijë euro. Policia tha se kishte identifikuar si autor të krimit Redi Ferizajn, 26 vjeç, banues në Tiranë. Sipas policisë, Ferizaj dyshohet se në bashkëpunim me tre shokë të tij, i grabitën me dhunë 14 mijë euro kambistit, i cili e kishte provuar shijen e hidhur të vjedhjeve edhe më parë. Sipas burimeve të policisë, në një nga rastet e sulmeve ndaj tij, personat i kishin grabitur 25 milionë lekë të vjetra.

Në të vërtetë, grabitja e Sovjetik Dokos nisi si një aksident i paqëllimtë, për të përfunduar në humbjen e parave. Sipas policisë, 62-vjeçari është goditur nga një makinë “Ford Fiesta”, me të cilën udhëtonin 4 të rinjtë. Doko i ka rrëfyer policisë se motori i tij ka humbur ekuilibrin dhe ai është përplasur në tokë. Menjëherë, katër të rinjtë e moshave nga 20- 26 vjeç i shkuan pranë, ndërsa Doko mendoi se ata donin ta ndihmonin. Këta të fundit i dhanë dorën, e ngritën në këmbë dhe iu drejtuan atij me të keq, duke e akuzuar se u kishte prishur makinën. “Na prishe veturën, shiko se çfarë na bërë, na prishe makinën”,- mësohet t’i jenë drejtuar të rinjtë kambistit 62-vjeçar. Ndërsa kambisti po mundohej t’i sqaronte se e goditën ata me makinë dhe jo ai, dy nga per-

sonat e kapën për krahësh, e shtrinë poshtë automjetit të tyre, të ndaluar rrëzë një muri dhe nisën sulmin ndaj tij. Policia bëri me dije se të rinjtë i futën duart në xhepa 62-vjeçarit Doko, duke i marrë një çantë të vogël dhe disa para që ai i kishte në xhepa. Në total, personat i morën kambistit një shumë që shkon në 14 mijë euro. Pasi morën paratë, grabitësit u larguan, ndërsa kambisti u detyrua të njoftonte policinë. Ndërkaq, policia e njoftuar nga vetë i dëmtuari mbërriti në vendin e ngjarjes, duke nisur hetimet. Blutë morën në deklarimin e të dëmtuarit një përshkrim fizik të personave, të makinës së tyre dhe të karakteristikave të tjera, që lidhen me pamjen apo

veshjen e grabitësve. Pas hetimit të kryer, në mbrëmje vonë, policia e komisariatit nr.4 arriti të identifikonte dhe të zbulonte një nga autorët dyshuar të krimit, pikërisht Redi Ferizajn. Po kështu, policia tha se kishte dyshime dhe të dhëna edhe për disa persona të tjerë, të cilët mendohet se janë autorë të mundshëm të krimit, por për shkak të hetimit, emrat nuk mund të bëhen publikë.

Policia ka ushtruar kontroll në shtëpinë e Redi Ferizajt, por nuk e ka gjetur në shtëpi. Ai është shpallur në kërkim, së bashku me 3 miqtë me të cilët grabiti kambistin 62-vjeçar, mëngjesin e djeshëm në Tiranë.

Policia bëri me dije se të rinjtë i futën duart në xhepa 62-vjeçarit Doko, duke i marrë një çantë të vogël dhe disa para që ai i kishte në xhepa. Në total, personat i morën kambistit një shumë që shkon në 14 mijë euro.

Sherri për 1 vajzë, plagosen 3 vëllezër Tiranë Tre vëllezër mbetën të plagosur dje në mesditë në kryeqytet, pranë shkollën e mesme “Besnik Sykja”, pas një sherri për një femër.

Ardian, Edison dhe Eljon Dibra, përkatësisht 21, 20 dhe 17 vjeç mbetën të plagosur pas një grindjeje, ndërsa policia shoqëroi në komisariat afërsisht 10 persona, nxënës të

shkollës dhe jashtë saj. Ndër të shoqëruarit policia tha se kishte edhe dy persona që ishin të dyshuarit e krimit. Shkak për ngjarjen është bërë fakti se një nga vëllezërit, Eljoni, aktualisht nxënës në vitin e tretë të shkollës së mesme ishte grindur me një nga personat për një vajzë, që prej vitit të kaluar. Dje tre vëllezërit

kanë shkuar për të “sqaruar” problemet e vjetra me personat me të cilët ishte konfliktuar vëllai i tyre, por kanë mbetur vetë të plagosur në përleshje e sipër me ta.

Tre vëllezërit u dërguan në spital me urgjencë dhe pas ndihmës mjekësore të dhënë nga mjekët ata kanë kaluar rrezikun për jetën.

Shkolla “Besnik Sykja”

Tiranë Adoleshenti 17 vjeçar plagos tregtarin e materialeve elektrike, për t’u hakmarrë ndaj kafshimit të qenit të tij. Erald Beta, 25 vjeç, banues në Tiranë mbeti i plagosur nga Gevi Spahiu, 17 vjeç. Krimi ndodhi në rrugën “Ylbere Bylykbashi”, pranë një qendre interneti, ku ndodhej tregtari Beta në momentin e ngjarjes. Ai është thirrur jashtë nga adoleshenti 17 vjeçar dhe së bashku nisën të debatonin mbi ngjarjen e një dite më parë, kur qeni i Betës kishte kafshuar Spahiun. Pas konfliktit mes tyre, 17 vjeçari nxori armën duke ia drejtuar tregtarit të ri, ndërsa qëlloi dy herë drejt tij. Nga të shtënat, Beta, mori dy plagë një në shpatull dhe një në këmbë, ndërsa një roje i një parkingu aty pranë që po lante tapetet, e nisi me mjetin e tij për në spitalin ushtarak.

Pas operacionit të kryer, ai arriti të kalonte rrezikun për jetën, ndërsa policia mori dëshmitë në vendin e ngjarjes. Gjatë kqyrjes policia gjeti dy gëzhoja dhe një predhë, ndërsa pas hetimit shpalli në kërkim të dyshuarin e krimit, me akuzën e vrasjes së mbetur në tentativë. Policia tha se kishte kryer disa kontrolle banesash, por ai nuk ishte gjetur ndërsa tashmë ishte në kërkim nga blutë e kryeqytetit.

8

MAPO

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

ekonomia

INSTAT: Rritja e zbehtë e çmimeve për festa, vetëm 2.4% Çmimet kanë shënuar nivelin më të lartë të vitit në muajin dhjetor, por nivelin më të ulët krahasuar me mesataren historike të çmimeve në këtë muaj, ku për shkak të festave shtohet konsumi e për rrjedhojë rriten edhe çmimet. Burimet zyrtare të INSTAT-it njoftuan dje se çmimet e konsumit në muajin dhjetor shënuan një rritje prej 0.9 për qind krahasuar me muajin

e mëparshëm. Ndryshimi vjetor i indeksit në muajin dhjetor është 2.4 për qind. Një vit më parë ky ndryshim ishte 1.7 për qind. Indeksi i grupit “Ushqime dhe pije jo alkoolike” shënoi një rritje prej 2.4 për qind. Rritja më e madhe prej 20.4 për qind vërehet në nëngrupin “zarzavate përfshirë patatet”. Ndërsa çmimet në nëngrupin “fruta” shënuan një rritje prej 0.3 për

qind. Çmimet janë rritur edhe në disa nëngrupe të tjera të grupit të ushqimeve, ku mund të përmendim rritjet në nëngrupin “qumësht, djathë e vezë” me 0.9 për qind, kafe, çaj e kakao me 0.5 për qind etj. Indeksi i grupit “Pije alkoolike dhe duhan” ka shënuar një rritje prej 0.3 për qind. Ndërsa veshjet dhe këpucët kanë shënuar një ulje prej 0.2 për qind.

Kriza, 74 leje ndërtimi në të gjithë vendin për 9 muaj Numri i lejeve të ndërtimit të dhëna për vitin 2012 ka pësuar një rënie pikiate.

Vetëm 74 leje në të gjithë vendin në 9 muajt e 2012-s nga 670 leje që u dhanë gjithsej në vitin 2011. Në realitet janë ndërtuar më shumë objekte sesa lejet e dhëna Blerina Hoxha

Kriza në sektorin e ndërtimit, por edhe informaliteti në këtë linjë kanë marrë përmasa katastrofike kur për nëntë muaj në të gjithë vendin janë dhënë vetëm 74 leje ndërtimi. Shifra është zbardhur nga Instituti i Statistikës dhe i përket periudhës janarshtator të vitit që shkoi. Zakonisht në këtë periudhë është piku i ndërtimeve, pasi përkon me sezonin veror, por numri i lejeve të ndërtimit të miratuara për ndërtesa gjatë tremujorit të tretë 2012 është vetëm 37, nga të cilat 27 leje janë miratuar për ndërtesa banimi dhe 10 për ndërtesa të tjera si hotele, ndërtesa tregtare etj. INSTAT bën të ditur se krahasuar me të njëjtën periudhë të vitit të kaluar është ulur 87 për qind. Mirëpo shifra zyrtare e lejeve të ndërtimit në këtë periudhë në fakt nuk përkon shumë me realitetin, pasi çdokush prej nesh është dëshmitar që ndërtime të reja ngrihen çdo ditë, qoftë këto për qëllime biznesi apo për qëllime familjare. Mirëpo duke e marrë shifrën të mirëqenë, rënia e numrit të lejeve në këtë pikë është një tregues i qartë i krizës që ka mbërthyer tashmë sektorin. Në tremujorin e parë janë dhënë vetëm 17 leje ndërtimi dhe në tremujorin e dytë janë miratuar vetëm 18 leje të

tilla. Në të gjithë periudhën 9-mujore janë miratuar gjithsej 74 leje ndërtimi. Në fakt, krahasuar me vitet tjera, numri i lejeve të ndërtimit ka pësuar një rënie pikate, pasi në vitet e fundit numërohen mijëra leje të dhëna në të gjithë vendin gjatë një viti kalendarik, pa llogaritur ndërtimet informale, të cilat sipas një studimi të Bankës Botërore janë 80 mijë të tilla, pasi ligji i legalizimeve ka hyrë në fuqi.

Sipas një hulumtimi të Open Data Albania për numrin e lejeve të ndërtimit të dhëna në Shqipëri vetëm gjatë 2010-s janë dhënë 1 845 leje ndërtimi. Qyteti me numrin më të madh të lejeve të dhëna gjatë

Gjatë nëntëmujorit 2012 u dhanë vetëm 74 lejë ndërtimi në të gjithë vendin, nga 285 të tilla që u dhanë vitin që shkoi. Në Tiranë u dhanë vetëm 6 leje, por ndërtimet e reja gjatë këtij viti kanë qenë shumë herë më shumë se kaq

2012, trefishohet importi i makinave Importet e automjeteve për 9 muajt e 2012-s arritën në rreth 40 mijë, sipas të dhënave të publikuara nga INSTAT, duke u trefishuar në krahasim me të njëjtën periudhë të vitit 2011. Mesatarisht çdo tremujor të 2012-s janë importuar rreth 13 mijë makina, nga rreth 3-4 mijë makina përgjatë tre tremujorëve të parë të 2011-s. Rekordin e importit të automjeteve (në pjesën më të madhe të përdorura) e mban tremujori i fundit 2011, ku u importuan mbi 23 mijë automjete. Kjo rritje e lartë lidhet tërësisht me ndryshimin e ligjit për importin e automjeteve, që në shtator 2011, menjëherë pasi hyri në fuqi ligji i ri, i cili eliminoi tërësisht taksën e ndotjes për mjetet e importuara, duke synuar që vjelja e kësaj takse të realizohej gjatë gjithë kohës së përdorimit të mjetit përmes rritjes së taksës së regjistrimit dhe taksës së qarkullimit të mjetit. Ky ndryshim nxiti një shtim të ndjeshëm të importit të makinave të përdorura, ndërsa importet e

makinave të reja kanë qenë minimale dhe në rënie në raport me vitet e mëparshme. Ajo që synonte qeveria me ndryshimin e ligjit ishte që përmes rritjes së taksës së regjistrimit dhe taksës së qarkullimit të mjetit në mënyrë të drejtë me vjetërsinë e mjetit, do të dekurajonte blerësit e automjeteve të vjetra. Në fakt ka ndodhur pikërisht e kundërta. Të dhënat tregojnë se gjatë vitit 2011, 77% e makinave të targuara për herë të parë kishin një vit prodhimi maksimumi deri në vitin 2002 (minimalisht 10 vjet të përdorura). Edhe për 5-mujorin 2012 (janar-maj), gati 80% e automjeteve të targuara për herë të parë kishin vit prodhimi maksimumi deri më 2002. Rritja e importit të makinave të përdorura shton alarmin e ndotjes, ndërkohë që dhe shteti humb miliona të ardhura potenciale në taksa, tregu i makinave të përdorura është tërësisht informal, por edhe konsumatorët që në afat të gjatë kanë shpenzime më të larta mirëmbajtjeje të makinave të tyre.

këtij viti është Durrësi, ku janë dhënë 312 leje ndërtimi. Numri i lejeve të ndërtimit të miratuara gjatë tremujorit të katërt 2010 ishte 1 011; nga të cilat 738 leje u miratuan për ndërtesa banimi, dhe 273 për ndërtesa të tjera si hotele, ndërtesa tregtare etj. Në Tiranë, lejet e ndërtimit ishin praktikisht të bllokuara, deri në miratimin e planit urbanistik. Gjatë 9 muajve të vitit 2012 në Tiranë janë dhënë vetëm gjashtë leje ndërtimi. Miratimi i planit urbanistik në fund të muajit dhjetor mund të zhbllokojë dhënien e lejeve të reja në tregun më të madh të vendit. Por numri i pakët i lejeve dëshmon mbi

të gjitha krizën e thellë që po kalon sektori i ndërtimit. Sipas institutit të Statistikave, në tremujorin e dytë 2012 sektori ra 18.4% me bazë vjetore, ndërsa në tremujorin e tretë xhiroja e sektorit ra me 15.8% kundrejt të njëjtës periudhë të një viti më parë. Në fund të vitit të kaluar, Shoqata e Ndërtuesve vlerësonte se në të gjithë vendin janë rreth 12 mijë apartamente të pa shitura. Përkeqësimi i ekonomisë dhe shtrëngimi i kredisë bankare e ka tkurrur ndjeshëm kërkesën për blerje të pasurive të paluajtshme. Stoku i lartë i ndërtimeve të pa shitura dhe kriza ekonomike nuk japin shumë nxitje për investime të reja në këtë sektor.

REPUBLIKA E SHQIPERISE AVOKATI I POPULLIT Adresa: Bulv: “Zhan D’Ark”, Nr.2, 1001, Tirana – ALBANIA; Tel: + 355 4 2380 300; + 355 4 2380 333; Faks: + 355 4 2379 826; E – mail: ap@avokatipopullit.gov.al; Web – site: www.avokatipopullit.gov.al

SHPALLJE E REZULTATIT TË KONKURIMIT Kjo rritje e lartë lidhet tërësisht me ndryshimin e ligjit për importin e automjeteve, që në shtator 2011

Në zbatim të ligjit Nr. 8549, datë 11.11.1999, “Statusi i Nëpunësit Civil” neni 13/c dhe Vendimit të Këshillit të Ministrave Nr. 231, datë 11.05.2000 “Për Pranimin në Shërbimin Civil dhe Periudhën e Provës”, pika 20, nga konkurimi i zhvilluar në datë 21.12.2012 fitues për pozicionin specialist i shërbimeve ndaj qytetarit në Institucionin e Avokatit të Popullit shpallet konkurenti: 1. Znj. Stela Shkarpa

fenomen

Si të gjithë studentët, e ke kaluar dhjetorin duke dalë me miqtë dhe familjen, duke ngrënë ushqim të shijshëm dhe ke fjetur pafund. Përpara se ta kuptosh se pushimet kanë mbaruar është koha të rikthehesh në shkollë.

Kalimi drejt librave dhe auditorëve pas pushimeve dimërore është i vështirë, por me disa hapa të thjeshtë mund të ktheheni në formë shumë shpejt. Ja sesi!

Pushime të ëmbla, rikthim i vështirë

Studenti www.mapo.al

Gjuha jonë e huaj

Si paraqitet niveli i tyre i anglishtes? Cilat janë periudhat e fluksit të regjistrimeve?

Cilët janë më të interesuarit? Teuta Muhollari, koordinatore e UT-ETS Global dhe Valbona Spahija Mezani, menaxhere për Zhvillimin e Biznesit në British Council, tregojnë për “Mapo Studenti” detaje nga tri provimet e njohura TOEFL IPT, TOEIC dhe IELTS. dosje

Shqiptarët në IELTS, më mirë se shumë vende të tjera Valbona Spahija Mezani, menaxhere për Zhvillimin e Biznesit në British Council në Shqipëri (një prej organizatave që administron këtë test bashkë me IDP Australia, dhe University of Cambridge (Esol Examinations), tregon specifikat e provimit të IELTS dhe performancën e studentëve shqiptarë në këtë test...

profil

78 vjeç i sapodiplomuar Kur shpërtheu Lufta e Dytë Botërore, shansi i Gerald Nathanson për një arsimim të mirë u hodh në erë gjithashtu. Pothuaj 70 vjet më vonë, ai vendosi të regjistrohej në universitet

MAPO Studenti

10

E martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

dosje

Gjuha jonë e huaj Sa e njohur…Sa e kushtueshme…Sa e detyrueshme! Të detyruar për t’iu nënshtruar një prej testeve të njohura të gjuhës angleze, studentët shqiptarë të nivelit master ose doktoraturë herët a vonë duhet të drejtohen në një prej qendrave të certifikuara. Si paraqitet niveli i tyre i anglishtes? Cilat janë periudhat e fluksit të regjistrimeve? Cilët janë më të interesuarit? Teuta Muhollari, koordinatore e UT-ETS Global dhe Valbona Spahija Mezani, menaxhere për Zhvillimin e Biznesit në British Council, tregojnë për “Mapo Studenti” detaje nga tri provimet e njohura TOEFL IPT, TOEIC dhe IELTS.

K

a pasur përkrahësit dhe kundërshtarët e tij, megjithatë dhe ata që kanë thënë “po” dhe ata që kanë thënë “jo”, tashmë duhet ta zbatojnë udhëzimin: askush nuk mund të marrë një diplomë universitare të nivelit të dytë ose të tretë, pra master ose doktoraturë, pa mbrojtur g juhën angleze. Nuk është më në dëshirën e studentëve, është një kriter i detyrueshëm më shumë, njëlloj i vlefshëm për çdo student masteri ose doktorature.

Dhe arsyetimet bindëse nuk prekin vetëm sedrën akademike individuale, por edhe atë të përgjithshme kombëtare, duke u përmendur si një kusht i domosdoshëm për të rinjtë e një tregu gl ob a l d h e nj ë ve n d i q ë p r e t t ë anëtarësohet në BE, siç edhe theksoi ambasadori i Britanisë së Madhe gjatë një vizite në Universitetin Europian të Tiranës, rreth një muaj më parë, për të promovuar hapjen e qendrës së testimeve të IELTS-it edhe në këtë universitet. Janë disa, jo shumë, por të njohura publikisht për gjithë ata që interesohen, institucionet ku mund të jepen provimet e gjuhës angleze. Sepse që nga udhëzimi numër 14, datë 28/03/2011 i MASH, është përcaktuar numri i provimeve që vlejnë për certifikimin e njohjes së gjuhës angleze dhe në bazë të marrëveshjeve të bëra nga qendrat përkatëse, janë vendosur edhe institucionet ku këto teste mbahen.

Në të vërtetë në Shqipëri qendrat ndërkombëtare të gjuhës angleze kanë ekzistuar edhe më parë, duke ofrua r j o ve t ë m mu n d ë s i n ë e t e st it ndërkombëtar. Në qendra të ndryshme zhvilloheshin edhe kurset përkatëse të përgatitjes për këto provime.

Më të interesuar ishin ata që do studionin jashtë, apo e kishin të nevojshme mbrojtjen e gjuhës angleze në aplikimet e tyre për të jetuar dhe punuar në ndonjë prej shteteve anglishtfolëse.

Asgjë nuk ka ndryshuar në këtë pjesë, përveç faktit që edhe nëse do jetosh e do punosh në Shqipëri, edhe nëse studion në një universitet shqiptar, duhet të trokasësh në një nga këto qendra për t’iu nënshtruar një prej këtyre provimeve, i cili ka po aq vlerë sa provimi final, tema e diplomës, apo shlyerja e detyrimeve akademike dhe

financiare etj., që të pajisesh me diplomë.

Sigurisht protestat e atyre që e quajtën shumë imponues këtë rregull nuk dolën huq. Niveli i pranimit të mbrojtjes së gjuhës për studentët e masterit u ul deri në atë minimal A1, ndërsa për atë të doktoraturës, universitetet tona kanë vendosur nivelin C1.

Testet që të japin certifikatat e vlefshme

Provimet që njihen si të vlefshme për mbrojtjen e gjuhës angleze nga universitetet tona janë: Cambridge ESOL (University of Cambridge Examinations), testi IELTS (International English Language Testing System), testi TOEFL (Test of English as a Foreing Language), testi TOEIC (Test of English for International Communication), Michigan- Test dhe PTE General (Pearson Test of English General).

Specialistët e arsimit pohojnë se studentët duhet të dinë se mund të regjistrohen në secilin prej tyre dhe t’i japin ato disa herë, deri sa të marrin pikët e duhura për t’u kualifikuar në nivelet e përcaktuara nga MASH. Ndërsa për sa i përket vlefshmërisë së certifikatave, ato kanë kohëzgjatje të ndryshme të përkohshme ose të përhershme. Testi i TOEFL-it, për shembull, vlen për 2 vjet, ndërsa ai i TOEIC-it përg jatë g jithë jetës. Testi i TOEFL IP T vlen për të matur njohjen e gjuhës angleze nga niveli mesatar në atë të përparuar, duke vlerës u a r a f t ë s i n ë e t ë kup t u a r it n ë dëgjim, lexim dhe aftësinë në të shkruar dhe zhvillohet mbi letër dhe në bazë të një marrëveshjeje u lejohet vetëm studentëve të Universitetit të Tiranës dhe ka kosto më të ulët se testet e tjera. Ndërsa TOEIC që vlen për të gjithë studentët vlen për të matur anglishten e biznesit nga niveli mesatar në atë të avancuar. Testi i IELTS, gjithashtu i vlefshëm për të gjithë studentët, ndërkohë teston edhe nivelin e të folurit, por jo duke pasur një kompjuter përballë, siç është konceptuar testi i përg jithshëm TOEFL IBT për shembull, por një person real. E kështu me radhë…. Me gjithë veçantitë që secila nga qendrat thekson, kolonat e testeve janë të njëj-

Provimet që njihen si të vlefshme për mbrojtjen e gjuhës angleze nga universitetet tona janë: Cambridge ESOL (University of Cambridge Examinations), testi IELTS (International English Language Testing System), testi TOEFL (Test of English as a Foreing Language), testi TOEIC (Test of English for International Communication), Michigan- Test dhe PTE General (Pearson Test of English General).

ta dhe aftësitë e testuara, po ashtu, të afërta.

Të gjitha testet korrigjohen në qendrat përkatëse ndërkombëtare të tyre dhe rezultatet përgjithësisht u vijnë studentëve 13 ditë (IELTS) ose dy javë (TOEFL) pas kryerjes së këtij provimi.

Një numër i përcaktuar certifikatash mund të dërgohen nga qendrat përkatëse në adresat e institucioneve (IELTS dërgon pesë të tilla) që ka deklaruar që më parë studenti (për shembull të universitetit ku ai po kryen studimet) pa kosto shtesë.

Anglishtja (nuk) ka të paguar

Sigurisht këto teste kanë edhe koston e tyre. Ndonjëherë kjo kosto është pak e kripur, sidomos gjykuar nga ata studentë që sezonin e kaluar u gjendën papritur të detyruar për të paguar edhe për këtë test. Megjithatë MASH ka pranuar edhe teste që nuk kanë koston maksimale të disa të tjerave siç është testi i TOEFL IPT. Vetë kryeministri Berisha, disa muaj më parë, ka bërë dhe thirrje për uljen e tarifave të këtyre testimeve. Aktualisht kostoja e testit të TOEFL IPT është 66 euro: 50 euro testi dhe 16 certifikata. Ndërkohë që për TOEIC taksa është më e lartë: 134.9: ku testi kushton 120 ndërsa certifikata 14.9 Euro. Informacioni mbi çmimin e secilit test gjendet lehtësisht pranë qendrave, apo në faqet e internetit ku studentët peshojnë avantazhet e secilit dhe zgjedhin testin që do zhvillojnë.

Marrëveshjet me universitetet

Më 5 Prill 2011, Universiteti i Tiranës nënshkroi zyrtarisht Memorandumin e Bashkëpunimit me partnerin

e njohur ndërkombëtar, ETS Global, për marrjen e të drejtës së certifikimit të gjuhës angleze për të gjithë studentët shqiptarë. Të dyja institucionet ranë dakord në drejtim të ndërtimit të një partneriteti afatgjatë për ofrimin e testeve të gjuhës angleze. Ky bashkëpunim vjen menjëherë pas ndryshimeve të reflektuara në Ligjin e Arsimit të Lartë në Shqipëri, veçanërisht në drejtim të përcaktimit të detyrimit të marrjes së testit ndërkombëtar të gjuhës angleze gjatë ndjekjes së studimeve pasuniversitare: Master dhe Doktoraturë. Në bazë të marrëveshjes, Universiteti i Tiranës ka të drejtën ekskluzive të ofrimit në të gjithë vendin të dy testeve të njohura ndërkombëtarisht TOEFL ITP dhe TOEIC (në formatin paper-based).

Universiteti Marin Barleti dhe Vitrina janë qendra të tjera ku jepen teste të gjuhës angleze dhe së fundmi UET në bazë të një marrëveshjeje me British Council që administron testet e IELTS për Shqipërinë është bërë tashmë qendra ku jepen provimet e IELTS-it në Tiranë. Për të krijuar një ide më shumë rreth fluksit të kërkesave të studentëve pranë këtyre qendrave kemi intervistuar dy persona përgjegjës një pranë UT-ETS Global dhe tjetrën pranë British Council, të cilat tregojnë nivelin e njohjes së anglishtes nga aplikantët, arsyet që i çojnë ata drejt këtyre testimeve dhe detaje me rëndësi që tregojnë si është situata e tanishme e qasjes së studentëve me anglishten kur vendimi për mbrojtjen e detyruar të saj jo vetëm ka hyrë në fuqi, por ka nisur të zbatohet e do vijojë pashmangshmërisht të zbatohet nga qindra e mijëra të rinj.

MAPO Studenti

11

E martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

Shqiptarët në IELTS, më mirë se shumë vende të tjera

Çdo provim serioz merr përsipër të testojë 4 nivele njohurie: të dëgjuarit, të folurit, të shkruarit dhe të lexuarit.

IELTS e bën këtë vlerësim në mënyrën më të mirë, pasi i ka të gjitha këto nivele dhe në mënyrë unike ndryshe nga testimet me kompjuter vlerëson nivelin e të folurës në gjuhën angleze përpara një personi real (ballë për ballë).

Testi i TOEFL-it në UT, një sjellje tipike studentësh Lihet në çastet e fundit. Bëhet më shumë si një detyrim…Teuta Muhollari, koordinatore e UT-ETS Global tregon për kërkesën e studentëve për testet e TOEFL ITP dhe TOEIC, që administrohen nga qendra ETS që vepron në 180 shtete të botës.

Si ka qenë interesimi nga studentët këtë periudhë?

Interesimi i studentëve është në rritje duke marrë parasysh periudhën fillestare të para 2 viteve të funksionimit të zyrës sonë, por gjithsesi është ende në nivele të ulëta duke e krahasuar me numrin e studentëve të cilët janë ende duke studiuar në një nga ciklet studimore.

Të shtojmë këtu edhe elementin publik dhe jopublik, ku ky i fundit rrit konsiderueshëm numrin e subjekteve (kandidatë për dhënien e testit të gjuhës angleze). Për sa i përket numrit të studentëve të regjistruar, ka pasur muaj që mund të jenë regjistruar vetëm 10 individë. Numri i studenteve ndryshon nga muaji në muaj. Në dhjetor iu nënshtruan testimit 240 individë. Për muajin janar është ende herët për të folur për shifra pasi eksperienca na ka treguar qe studentet dynden për t’u regjistruar në kufijtë e fundit të kohës, 2-3 ditë përpara zhvillimit të testit.

Aplikantët janë studentë që presin të marrin diplomën e masterit ose doktoraturës, apo ka dhe të tjerë të interesuar?

Intervistat që kam pasur me studentët

të cilët interesohen pranë zyrës sonë, më lënë të kuptoj, që ky proces është thjesht një proces që ata i pengon në marrjen e diplomës. Të rrallë janë studentët të cilët e shohin provimin si kriter plotësues për cvnë e tyre apo përmbushje e imazhit profesional të tyre.

Pjesën më dërrmuese të individëve e zënë studentë të ciklit studimor master (qoftë ky shkencor apo profesional), por të shumta janë edhe rastet e individëve të cilët studiojnë në ciklin studimor të doktoraturës.

Në kalendarin që gjendet online, data më e afërt e provimit është 12 janari. Sa data ofroni zakonisht në muaj dhe a shtohen ato po të ketë shumë kërkesa?

Ne ju ofrojmë studentëve 2 data testimesh për çdo muaj. N.q.s. është e nevojshme ndonjë datë tjetër përpos atyre që ne publikojmë, atëherë vendosim edhe data të tjera për t’iu ardhur në ndihmë studentëve.

Qëllimi primar i kësaj nisme (bashkëpunimit të UT me ETS Global) ka qenë, që në fillim, facilitimi i studentëve në procesin e diplomimit ose mbështetjes së tyre në karrierë.

Si janë rezultatet e studentëve shqiptarë?

Në përgjithësi studentët janë në një nivel jo shumë të kënaqshëm të zotërimit të gjuhës angleze. Por nuk mund të mohojmë që ka pasur studentë të cilët u janë afruar pikëve maksimale të testeve. Ajo që mund të them me siguri për këtë pjesë është që iniciativat për të zotëruar dhe përmirësuar njohuritë dhe nivelin në gjuhën angleze janë premtuese.

240 Individë iu nënshtruan testimit në dhjetor

IELTS në Shqipëri ekziston prej 14 vitesh. IELTS është një test i gjuhës angleze ndërkombëtarisht i njohur nga më shumë se 7000 institucione dhe 135 vende. Valbona Spahija Mezani, menaxhere për Zhvillimin e Biznesit në British Council në Shqipëri (një prej organizatave që administron këtë test bashkë me IDP Australia, dhe University of Cambridge (Esol Examinations), tregon specifikat e provimit të IELTS dhe performancën e studentëve shqiptarë në këtë test...

Studentët shqiptarë mund të zgjedhin një prej gjashtë testeve të g juhës angleze për njohjen e saj.

Cilat janë të veçantat e IELTS? IELTS është gjerësisht i pranuar si produkti më i mirë britanik për vlerësimin e njohurive të gjuhës angleze. British Council vë në dispozicion shumë informacione dhe trajnime online për anglishten në përgjithësi dhe IELTS në veçanti. Çdo provim serioz merr përsipër të testojë 4 nivele njohurie: të dëgjuarit, të folurit, të shkruarit dhe të lexuarit.

IELTS e bën këtë vlerësim në mënyrën më të mirë, pasi i ka të gjitha këto nivele dhe në mënyrë unike ndryshe nga testimet me kompjuter vlerëson nivelin e të folurës në gjuhën angleze përpara një personi real (ballë për ballë). Stafi ynë trajnohet në mënyrë të vazhdueshme, në mënyrë që në një kohë të shkurtër të krijojë një marrëdhënie me kandidatin dhe të nxjerrë më të mirën prej tij/saj, duke e venë në pozita komode të të folurit dhe duke eksploruar tema të ndryshme në mënyrë interaktive që nxjerrin në pah më së miri njohuritë. Të gjithë kandidatët e konsiderojnë testimin e folur si modulin më të thjeshtë të testimit, duke iu dhënë kështu mundësinë të përmirësojnë notën e tyre në të 4 nivelet e njohurisë.

Aktualisht provimi i IELTS në Tiranë jepet vetëm në UET, apo jo?

Provimet IELTS në Shqipëri administrohen ekskluzivisht nga British Council. Ndërkohë provimet në Tiranë jepen pranë UET-it, i cili është një bashkëpunëtor i rëndësishëm për regjistrimin dhe shërben dhe si vendndodhje ku jepen provimet. Ne kemi gjetur në UET një partner të mirë për promovimin e të gjithë punës së British Council në Shqipëri dhe në veçanti IELTS. Nëse shkoni sot në UET, atje do të gjeni staf dhe shërbim të specializuar në dispozicion të çdo kandidati. British Council tashmë zhvillon provimet IELTS dhe jashtë Tiranës, në sajë të bashkëpunimit më të mirë që ka me universitete të ndryshme apo institucione edukative në të gjithë vendin.

Si regjistrohesh për këtë provim dhe sa të shpeshta janë datat e provimeve?

IELTS zakonisht ka 2 data në muaj si mundësi për të dhënë provimin.

Ndërkohë, në muaj të ndryshëm në varësi të kërkesës mund të ketë dhe 3 apo më shumë data provimesh. Aplikimi është i lehtë dhe i menjëhershëm (online).

Ka një sezon më të vrullshëm kërkesash?

Në vitet e kaluara ka pasur një sezonalitet të dhënies së provimeve IELTS me një përqendrim më të madh në muajt e parë të vitit, duke qenë që përdorej gjerësisht për studimet jashtë shtetit. Tashmë që IELTS njihet nga MASH si provim i njohur ndërkombëtarisht, kusht për përfundimin e studimeve master, kandidatët janë shtuar mjaft dhe sezonaliteti është fashitur.

Aktualisht, shumica përbëhet nga

Valbona Spahija Mezani

studentë të masterit dhe doktoraturës?

Të interesuarit për provimet IELTS janë të shumtë dhe i përkasin shumë kategorive. Ka kandidatë që japin IELTS pasi janë të interesuar të emigrojnë apo të punësohen, ka kandidatë të cilët e njohin dhe e vlerësojnë IELTS dhe punëdhënësit që e kanë përfshirë IELTS në kushtet e vlerësimit të njohurive të anglishtes për punëmarrësit. Vitin e fundit vihet re një organizim më i mirë nga agjenci të specializuara, të cilat bashkëpunojnë me ne për vlerësimin e kandidatëve të tyre nëpërmjet IELTS. Ju ofroni edhe kurse parapërgatitore për testin e IELTS. Janë të domosdoshme ato për rezultate të mira?

Në përgjithësi varet nga niveli. Gjithsesi, në çdo rast kandidatëve iu ofrohen 30 orë falas online materiale përgatitore dhe ushtrime që ata të jenë të përgatitur për provimin e tyre IELTS. Programi quhet ‘road To IELTS/ rrugë drejt IELTS’ dhe është i dizenjuar pikërisht për t’iu ardhur në ndihmë aplikuesve të përmirësojnë nivelin e tyre të anglishtes.

Si janë njohuritë e anglishtes së të testuarëve? Përg jithësisht, në ç’nivele variojnë rezultatet e tyre?

Niveli i anglishtes i kandidatëve shqiptarë është më i lartë se ai i shumë vendeve të tjera. Sikurse është e njohur, shqiptarët, pavarësisht nga mosha apo statusi social, kanë një marrëdhënie të veçantë me të gjitha gjuhët dhe me anglishten në veçanti. Kjo reflektohet natyrshëm dhe në vlerësimin e tyre kundrejt IELTS. Ka pasur studentë që e kanë ripërsëritur IELTS për arritjen e pikëve të duhur apo përgjithësisht niveli i kërkuar arrihet që në provimin e parë?

IELTS nuk ka të kaluar apo të ngelur.

Rezultati është i vlefshëm në çdo rast, pasi ai rezulton në marrjen e një certifikate ndërkombëtarisht të njohur. Rezultati ka 9 nivele nga 1 tek 9.

Ndërkombëtarisht, niveli i kërkuar dhe pranuar do të varet nga institucioni i cili kërkon dhe pranon diplomën.

Përgjithësisht, universitetet dhe autoritetet migratore në mbarë botën dhe këtu mund të përmend: Kanada, Australi, Mbretëria e Bashkuar, Shtetet e Bashkuara të Amerikës apo Zelanda e Re, përgjithësisht pranojnë një nivel të IELTS që varion nga: për parauniversitarët: të paktën grada 5, për pasuniversitarët; 6.5-7. Në çdo rast British Council në Shqipëri iu rekomandon kandidatëve të konsultohen pranë universiteteve përkatëse apo autoriteteve migratore për të parë nivelin e anglishtes të pritshëm nga ata, pasi ky nivel mund të ndryshojë në vazhdimësi dhe është në tagrin e çdo institucioni ta përcaktojë atë.

CMYK

12

MAPO

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

Për një dimër të ngrohtë ...

Zbuloni dimensionin tonë në zgjidhje ekonomike dhe elegante.

GJITH²KA

E Re

PER NGROHJEN E ²DO AMBIENTI

New Ngrohës me gaz me thurrje ratani

38.900 L

Kodi: 47356

Oxhak me etanol, FD47

Ngrohës me gaz për ambiente të jashtme

Xhel etanoli për oxhak, 1 lt

7.200 L

19.500 L

590 L

Kodi: 61408

Oxhak gize ballor, 80 cm

52.900 L

Kodi: 60833

Kodi: 59567

Kodi: 45075

Ngrohëse DeLonghi

Rrjetë me 4 hapje për oxhak

5.400 L

Set: aksesorë veglash për oxhak

2.950 L

Kodi: 46453

4.990 L

Kodi: 23216

Kodi: 62105

²mimi më i mirë E Re në treg!

New

Furçë për oxhak Kodi: 62116

Dru ahu i presuar (tronchetti), 13 kg

590 L

Lopatë për oxhak Kodi: 62115

Kodi: 34903

950

Sobë me dru (material gize), 80 x 46 x 36 cm

25.900 L

Kodi: 62797

Dru zjarri, 40 cm; 13 kg

290 L

Kodi: 36196

L/copa

Shtizë për oxhak Kodi: 62117

Sëpatë me dorezë druri, 800 g

Mbajtëse për dru, 41 x 33 x 48 cm

530 L

Kodi: 62103

Kodi: 15824

2.990 L

Autobuzi Megatek-Citypark FALAS, çdo 30 minuta!

Kontakt:

Autostrada Tiranë-Durrës, Km 7 Shqipëri www.megateksa.com; info@megateksa.com Linja e shërbimit për klientin: 04 23 88 333

MAPO Studenti

13

E martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

profil

Kur dëgjova emrin tim dhe u ngjita në skenë isha i gatshëm të thosha që me të vërtetë kisha plotësuar ambicien e gjithë jetës sime.

Gerald Nathanson, i 4-ti nga e majta, në ditën e diplomimit me familjen

78 vjeç i sapodiplomuar Kur shpërtheu Lufta e Dytë Botërore, shansi i Gerald Nathanson për një arsimim të mirë u hodh në erë gjithashtu. Pothuaj 70 vjet më vonë, ai vendosi të regjistrohej në universitet Unë isha i vonuar në universitet. Nuk isha reg jistruar ende në moshën 74-vjeçare dhe u diplomova vetëm pak ditë më pas. Në moshën 78 vjeç përfundova Bachelorin për Histori në Birkbeck, në Universitetin e Londrës. U rrita në kohën e luftës në Britani dhe arsimimi u shkatërrua plotësisht. U evakuova dy herë sa isha fëmijë: një herë në moshën pesë vjeç, kur shpërtheu Lufta e 2-të Botërore dhe herën e dytë në vitin 1940, kur më çuan për dy vjet në Lancashire.

Në kohën kur lashë shkollën, në moshën 15 vjeç, kisha qenë në 11 shkolla të ndryshme. Ndonjëherë ishim 60 fëmijë në një klasë. Nëse ishe shumë i aftë, uleshe në fillim. Pastaj ishte mesi, pastaj fundi. Unë zakonisht ulesha në fund. Pas luftës, punova si shofer taksie për 42 vjet, por gjithmonë isha shumë i ndërgjegjshëm që nuk isha arsimuar si duhet. Kështu u regjistrova në Birkbeck, i cili kishte mësim edhe në mbrëmje. E kuptova shpejt që ta kapja arsimin që humba dikur nuk do ishte e lehtë. Nuk kuptova asnjë fjalë nga leksioni i parë. Gjithmonë më kishte pëlqyer historia dhe kisha lexuar shumë libra historikë, por kurrë nuk e kisha studiuar. Nuk dija ç’ishte bibliografia ose historiografia, ose si të nxir-

rja kontekstin-ishte një fushë e panjohur për mua. Me ndihmën e tutorëve të mi, nisa të mësohesha me lëndën dhe me studimin akademik. Tutorët arritën të më udhëhiqnin. Edhe kur tri herë në javë në një lëndë kisha vështirësi, tutori i seminareve më tha: “Ti do e marrësh këtë Bachelor, çfarëdo që të ndodhë. Për çdo problem, eja më tako”. Edhe studentët e tjerë më ndihmuan të ecja. Kishte shumë 20 e ca vjeçarë, por njëra ishte mbi 60: mosha mesatare ishte me shumë gjasa rrotull 40. Ata ishin të gjithë shumë të afruar dhe mbanin gjithmonë kontakte me email.

Pas leksioneve ne shkonim në bar për një pije. Ata më ndihmuan shumë. Nuk ishte një rrugëtim i lehtë, por unë ndihem i privilegjuar që e provova jetën e studentit. Që në çastin që hyra në dyert e kolegjit qesha dhe njerëzit më qeshnin mua. Ndjeva se kushdo: pedagogët, stafi i IT, bibliotekarët, portierët dhe stafi i mensës, po më mbështesnin dhe kjo më dha kaq shtysë. Familja ime ishte një burim tjetër mbështetjeje dhe inkurajimi. Bashkëshortja ime, Carole la çdo gjë mënjanë për të më dhënë një dorë për diplomën. Ajo më la në dispozicion dhomën e ngrënies, të cilën e mbulova me libra, artikuj dhe shënime.

Ditën që mësova se e kisha marrë diplomën isha plot me emocione. Kurrë nuk mund të jesh i bindur se do ia dalësh, jo deri sa të kesh kaluar provimin e fundit. Kur pashë rezultatet në ekranin e kompjuterit tim, mora Carole në telefon dhe që të dy filluam të qanim. Kisha planifikuar ta blija kapelën dhe pelerinën e ceremonisë së diplo-

Universiteti i Londrës, Birkbeck

Gjithmonë më kishte pëlqyer historia dhe kisha lexuar shumë libra historikë, por kurrë nuk e kisha studiuar. Nuk dija ç’ishte bibliografia ose historiografia, ose si të nxirrja kontekstin-ishte një fushë e panjohur për mua.

Ndjeva se kushdo: pedagogët, stafi i IT, bibliotekarët, portierët dhe stafi i mensës, po më mbështesnin dhe kjo më dha kaq shtysë.

mimit, kështu që kur të shkoj në Zelandën e Re vitin tjetër për të takuar tim bir, mund t›i vishja dhe të bëja një fotografi me të. Gati kalova në shok, kur tri ditë para ceremonisë së diplomimit, hapa derën që po trokiste dhe gjeta tim bir para saj. Ai dhe i vëllai e kishin rregulluar në fshehtësi që ai të vinte nga Zelanda e Re për të qenë i pranishëm në ditën e ceremonisë. Ceremonia e diplomimit javën e kaluar ishte një nga çastet më krenare të jetës sime. Gruaja ime, dy djemtë tanë, shokët e klasës dhe pedagogët ishin të gjithë atje për të ndarë këtë çast me mua. Kur dëgjova emrin tim dhe u ngjita në skenë isha i gatshëm të thosha që me të vërtetë kisha plotësuar ambicien e gjithë jetës sime.

Marrë nga The Guardian

MAPO Studenti

14

E martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

fenomen

Për çdo student, pushimet e dimrit janë ato shkëputjet e dëshiruara aq shumë nga auditorët, librat, provime dhe profesorët kërkues që nuk lëshojnë pè me detyrat

Pushime të ëmbla, rikthim i vështirë Si të gjithë studentët, e ke kaluar dhjetorin duke dalë me miqtë dhe familjen, duke ngrënë ushqim të shijshëm dhe ke fjetur pafund. Përpara se ta kuptosh se pushimet kanë mbaruar është koha të rikthehesh në shkollë. Kalimi drejt librave dhe auditorëve pas pushimeve dimërore është i vështirë, por me disa hapa të thjeshtë mund të ktheheni në formë shumë shpejt. Ja sesi!

P

ak rëndësi ka nëse je në universitet apo do të shkosh vitin që vjen, gjithnjë në dhjetor do të jesh duke u llastuar në ca pushime të gjata dimërore. Konsum i tepërt i gatimeve të mamasë, pasdite të gjata me pizhame, dhe një shkëputje e plotë nga aktivitetet që nxisin trurin.

Fatmirësisht edhe për stomakët tanë, këto pushime të gjata akademike mbarojnë, duke na dërguar sërish në realitet me ca zbulime befasuese.

Nuk jemi gati për t’iu kthyer rutinës studentore! Megjithëse je rikthyer në kampus, të duhen javë që të vendosësh agjendën tënde të re, të riorganizosh ciklin e gjumit dhe të motivosh veten për të hapur librat e për të rinisur studimet. Por, mos u merakos! Edhe më i miri i klasës po kalon të njëjtën betejë si ty.

Për t’iu rikthyer studimeve pas katër javësh përtacie të pandalshme, mbaj shënim disa nga gjërat që studentët duhet të bëjnë për t’u rikthyer si më parë. Mbani mend këto këshilla, për ta nisur semestrin si duhet: Planifiko përpara!

Një javë apo disa ditë para se të nisnin mësimit, të përpiqeshit të zgjoheshit pak më herët. Të hanit vaktet në të njëjtën kohë dhe kur të jesh në shkollë gjej kohë çdo ditë të lexosh apo të shkruash. Në këtë mënyrë trupi do të marrë ritmin e rregullt të shkollës dhe do të jetë e lehtë të kthehesh.

Ushqehu si duhet!

Nëse nuk furnizohet me karburant, makina nuk do të lëvizë. Nëse nuk kujdesesh për trupin nuk do të punojë me efikasitet. Me nisjen e semestrit të ri dhe kthimin tek ushqimet e mensave, sigurohu se po ha vakte të shëndetshme dhe të ekuilibruara.

Ushtrohu!

Pas një kthimi stresues, përleshesh me blerjen e librave dhe gjetjen e auditorëve. Lufto stresin dhe

relaksohu duke iu bashkuar qendrës së aktiviteteve në kampus.

Duhet ta vendosësh rutinën që herët.

Mund të jetë e vështirë të përgatitësh një orar të ri mësimor, por përpiqu shumë ta mbash trupin në ekuilibër gjatë zgjimit, ha dhe ushtrohu rreth së njëjtës orë, çdo ditë. Kjo do e lehtësojë mjaft kalimin nga pushimet drejt realitetit.

Bëj një listë veprimtarish!

Të kthehesh në universitet me një listë të tillë është mënyrë e mirë të kapësh ritmin e gjërave. Në vend që të ecësh vërdallë pa ditur çfarë të bësh, ti do e kapësh ritmin duke vrapuar. Me të filluar shkollë, bëj një listë të gjërave që do të arrish për t’i kujtuar.. Të kesh gati një plan, ndihmon në synimet afatgjata për semestrin, gjithashtu.

Ndoshta do të kapësh mesataren më të lartë në klasën tënde apo të përpiqesh për të thyer varësinë ndaj kafesë, ose do të kalosh pak kohë në palestër. Mund të vendosësh mënyra të shëndetshme për të shtyrë veten drejt arritjes.

Tregohu realist dhe vendos synime që do t’i kapësh me potencialin tënd. Shkruaje listën në një letër dhe ngjite te pasqyra që të kesh një kujtues ditor të objektivave që i ke vënë vetes. Si edhe mund të shohësh pas në fund të semestrit ecurinë, me një ndjesi përmbushjeje.

Vendos regjim ditor !

Veç orëve të rregullta, organizo edhe orët e studimit, seancat e palestrës, aktivitetet jashtë kampusit dhe cakto kohën, çdo ditë.

Komente nga Facebook Iriselda: Shyqyr që po fillon se s’rrihet as pushim.

Po na bëjnë keq këto pushime.

Arbri: U mësuam me pushime.

Viola: Ne të Masterit, të mërkurën J Arjola: Uhh shkollë...

Enea: A bën ta fillojmë pasnesër? J

Planifiko rreth këtij orari dhe mundohu t’i qëndrosh besnik, pavarësisht sa tunduese mund të jenë mundësitë e tjera. Në këtë mënyrë do të kesh pak gjasa t’i rrëshqisni gjërave të rëndësishme.

Në vend që të ecësh vërdallë pa ditur çfarë të bësh, ti do e kapësh ritmin duke vrapuar. Me të filluar shkollë, bëj një listë të gjërave që do të arrish për t’i kujtuar.. Të kesh gati një plan, ndihmon në synimet afatgjata për semestrin, gjithashtu.

Ndoshta do të kapësh mesataren më të lartë në klasën tënde apo të përpiqesh për të thyer varësinë ndaj kafesë, ose do të kalosh pak kohë në palestër.

Socializohu aq sa duhet!

Je larguar nga miqtë për njëfarë kohe dhe ajo ç’ka do është të rifitosh kohën e humbur me ta. Në një botë të përsosur, kjo nuk do të ishte problem.

Megjithatë, sigurohu të largohesh në kohë dhe të përgatitesh për mësimet.

Mos harro se do të kesh të gjithë semestrin për të dalë me miqtë e tu dhe vetëm pak ditë për ta nisur semestrin pozitivisht.

Formo një grup studimi !

Ndonjëherë është më e lehtë t’i bësh gjërat kur ke edhe njerëz të tjerë që të inkurajojnë dhe motivojnë. Grupet e studimit janë të mira sepse të lejon të socializohesh dhe të studioni në të njëjtën kohë. Anëtarët e grupit mund të ndihmojnë njëri-tjetrin në problemet e vështira.

Ora për shkollë I thoni lamtumirë pushimeve të dimrit dhe përshëndetje semestrit të pranverës. Pushimi ishte qejf por ka ardhur koha të marrim sërish librat. Ja si komentojnë studentët në rrjetet sociale për rikthimin drejt shkollës pas pushimeve të gjata të dhjetorit...

sociale

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

MAPO

15

Tirana e ndotur nga radoni, rrezik për sëmundjet kanceroze Disa zona të kryeqytetit janë të ndotura me gazin radioaktiv radon, që krijohet si rezultat i shpërbërjes se uraniumit që ndodhet në tokë. Nga monitorimet e bëra nga ekspertë të mjedisit dhe shëndetit publik, segmenti nga “Kinostudio” deri te “Vasil Shanto” dhe nga “Kinostudio” deri në “Kombinat” ka rezultuar me përqindje të lartë radoni. Sipas specialistëve, radoni

gjatë shpërbërjes së tij ka elemente radioaktive, të cilët shkaktojnë kancer të mushkërive te njerëzit. “Vetë radoni, në vendet ku ka përqindje më të lartë të uranit, natyrisht do të ketë mundësi më të madhe për lëshim si gaz. Hapësira të mbyllura sjellin mundësinë për përqendrime më të larta, që duke u thithur me ajrin krijon mundësinë që fragmentet pasardhës të

radonit që janë materiale radioaktive, si grimca, ngelen në traktin respirator. Ato qëndrojnë aty dhe dëmtojnë indet duke sjellë sëmundje të rënda”, - shprehet specialisti i ISHP-së, Shkëlqim Mema.

Specialistët këshillojnë që para fillimit të ndërtimeve të reja, duhet të kryhen studime nëse toka ku do të ndërtohet ka apo jo përmbajtje radoni.

Infektimi nga qentë, 3 raste me leshmanjozë në spital Stroni: Ne njihemi si një vend që jemi ende “mik” për leshmanjën. Shenjat tipike për pjesën më të madhe të infeksioneve është temperatura

Virozat mbushin Pediatrinë në QSUT, 250 vizita në ditë

Pacientë në Pediatrinë e QSUT-së

Rreth 12 fëmijë në ditë shtrohen në spital, ndërsa në pavijonin e Pediatrisë Infektive nuk ka më shtretër të lirë. Një pjesë e fëmijëve drejtohen në spital në gjendje të rënduar, mjekët u bëjnë apel prindërve që të tregojnë kujdes me ushqimin dhe pastërtinë Jonida Tashi

I ftohti i ditëve të fundit ka sjellë një rritje të numrit të personave të prekur nga virozat, sidomos në moshat pediatrike. Çdo ditë vetëm pranë Urgjencës së Pediatrisë në spitalin “Nënë Tereza”, kryhen mesatarisht 250 vizita. Rreth 12 fëmijë në ditë shtrohen në spital, ndërsa në pavijonin e Pediatrisë Infektive nuk ka më shtretër të lirë. Ndërkohë që në rang vendi 11 500 persona i drejtohen spitaleve për ndihmë mjekësore. Sipas mjekëve, ky shtim rastesh edhe pse normal për këtë periudhë paralajmëron një valë gripi. Në këto kushte, ata u bëjnë apel prindërve që të tregojnë kujdes veçanërisht për fëmijët e vegjël. Sipas mjekëve pediatër në QSUT, një pjesë e fëmijëve drejtohen në spital në gjendje të rënduar. “Numri i paraqitjeve, jo i shtrimeve, ka qenë i madh këto ditë, deri në 250 fëmijë të paraqitur në ambulancë. Një pjesë e fëmijëve janë shtruar në spital për shkak të zgjatjes së temperaturës, për shkak të komplikacioneve që mund

të kenë pasur. Për momentin pothuajse nuk kemi shtretër bosh. Njerëzit e kanë lënë pak pas dore vizitën në kohë dhe ndofta ky numër ka rrjedhur dhe për shkak të kësaj situate”, - shprehet mjekja infeksioniste në Pediatri, Rajda Petrela.

Mjekët këshillojnë që prindërit të tregohen të kujdesshëm dhe t’u krijojnë kushte higjieno-sanitare fëmijëve për t’i mbajtur larg mikrobeve.

Sipas mjekëve, këto ditë ka pasur jo vetëm raste me infeksione virale, por dhe dizanteri. “Pavarësisht që është dimër, ne kemi pasur goxha inderite në këtë periudhë, që lidhen dhe me intoksikacionet akute që mund të kenë pasur fëmijët në këtë periudhë dhe nga një mbiushqyerje e pa vend ose ndonjë pakujdesje e nënave që kanë të bëjnë me mospastërtinë e duarve dhe mënyrën e marrjes së mikrobeve”, - shprehet mjekja Petrela.

Në lidhje me vaksinën antigrip, mjekët specialistë shprehen se asaj tashmë i ka kaluar koha dhe nëse bëhet tani, nuk jep rezultate. Këto ditë infeksionet virale kanë prekur dhe të rriturit. Pranë Spitalit Infektiv në QSUT çdo ditë marrin shërbim mesatarisht 50 pacientë. Mjekët rekomandojnë përdorim të shtuar të lëngjeve dhe evitimin e marrjes së antibiotikëve pa recetën e mjekut. Duke filluar nga dita e sotme, sipas meteorologëve, do të regjistrohet ulje e temperaturave, gjë që do të sjellë reshje dëbore në zonat malore të vendit. Janari pritet të jetë kryesisht një muaj i thatë dhe me temperatura të ftohta, që do të shkojnë deri në minus 8 gradë celsius.

Pas malaries, një tjetër sëmundje infektive po regjistron raste të prekurish në vendin tonë. Bëhet fjalë për 3 pacientë të prekur nga leshmanjoza, që transmetohet nga qeni te njeriu. Pacientët në fjalë janë shtruar në Shërbimin Infektiv në QSUT, ku po marrin edhe trajtimin e duhur mjekësor. Sipas mjekëve, rastet me malarie kanë qenë të importuara, ndërsa pacientët me leshmanjozë e kanë marrë infeksionin nga qentë brenda vendit. “Vazhdon akoma mbeturinat e malaries, ka njëkohësisht leshmanie, është një vatër e malaries në Vlorë,e cila vjen si origjinë e importuar nga një vend afrikan, ku një pjesë e personave që kanë ardhur te ne kanë qenë punonjës në këtë vend afrikan, ku dhe kanë marr këtë lloj sëmundjeje. Përsa i përket sëmundshmërive të tjera, një pjesë e tyre janë këtu”, - pohon mjeku infeksionit Gentian Stroni.

Temperatura e lartë është shenja e

parë dalluese që duhet të shqetësojë pacientët. Nëse ajo nuk zbret për së paku tre-katër ditë, të sëmurët duhet të bëjnë ekzaminime pranë Spitalit Infektiv. “Ne njihemi si një vend që jemi ende ‘mik’ për leshmanjën. Shenjat tipike për pjesën më të madhe të infeksioneve është temperatura. Kemi një prekje të organeve të abdominit. Kështu që këto përveç temperaturës dalin në analizat që bëhen dhe në bazë të tyre ne nxjerrim diagnozën”, - sqaron Stroni. Nëse kapen në kohë, këto sëmundje trajtohen mirë dhe nuk lenë pasoja. Mjekët bëjnë apel që të gjithë ata që kanë kontakte të përhershme me kafshët dhe kanë dyshime për ndonjë nga këto sëmundje infektive, duhet t’u drejtohen mjekëve.

Shqetësimi për shtimin e rasteve me leshmanjozë bëhet edhe më i madh kur në rrugët e Tiranës enden mjaft qen, të cilët janë bartës të infeksioneve nga më të ndryshmet, e në veçanti të leshmanjozës. Në shumë vende të botës kur kafsha diagnostikohet me leshmanjozë aplikohet eutanazia, apo ngordhja e kafshës, pasi kjo sëmundje është e pashërueshme, ndërkohë që në vendin tonë kafsha trajtohet duke u bërë shkas herë pas here edhe për kontaminim e njerëzve.

shifra / të dhëna 11 500 të prekur në javë 900 raste me diarre 250 vizita në Pediatri 12 shtrime në ditë Shenjat paralajmëruese për emergjencë Sëmundja zakonisht zgjat rreth një javë, por drejtohuni menjëherë te mjeku nëse: Fëmijët shfaqin: • Frymëmarrje e shpejtë, ose probleme me frymëmarrjen • Ndryshim të ngjyrës së lëkurës • Nuk konsumon lëngje të mjaftueshme • Nuk ka gjallëri ose nuk bashkëvepron • Bëhet nervoz sa që fëmija nuk dëshiron të mbahet • Rikthim të shenjave të gripit, por me ethe dhe kollë të keqe • Ethe me një skuqje të lëkurës • Fortësim i qafës Të rriturit shfaqin: •Vështirësi në frymëmarrje apo gulçim • Dhimbje apo presion në gjoks apo bark • Marramendje papritur • Konfuzion mendor • Të vjella të menjëhershme ose të vazhdueshme

Drejtori i Arsimit Parauniversitar në MASh, Fatmir Vejsiu

Matura 2013, formularët do plotësohen online Javën e ardhshme rregullorja e re do të shpërndahet në gjimnaze. Vejsiu: Në këtë rregullore parashikohet aplikimi online dhe për formularët A1, A1Z dhe për formularët A2 Brenda javës së ardhshme rregullorja e Maturës Shtetërore 2013 do të dërgohet në mënyrë elektronike në të gjitha shkollat e mesme të vendit.

Përfaqësues të Ministrisë së Arsimit bëjnë të ditur se ka përfunduar hartimi i rregullores së re dhe për herë të parë këtë vit të gjithë formularët do të plotësohen online.

“Rregullorja e Maturës Shtetërore është në momentet e fundit, ka kaluar në shumë duar, është marrë komiteti për Maturën Shtetërore, është parë nga ministri dhe ka bërë vërejtjet dhe ndërhyrjet e përgjithshme, është parë nga sektori juridik dhe sot mund të shkojë për miratim

te ministri”, - shprehet drejtori i Arsimit Parauniversitar në MASh, Fatmir Vejsiu. Në rregulloren e sivjetshme të Maturës janë përfshirë disa ndryshime thelbësore. Kështu, ndryshe nga vitet e kaluara, formularët do të plotësohen në mënyrë elektronike, ndërkohë që do të ketë reduktim sërish të lëndëve me zgjedhje, për të cilat të rinjtë do të japin provim. “Në këtë rregullore parashikohet aplikimi online dhe për formularët A1, A1Z dhe për formularët A2.

Aplikimi në këto dy dokumente të rëndësishme të maturantit dhe kandidatit është e legalizuar që do bëhet online dhe kjo është parashikuar dhe në këtë rregullore”, - pohon Vejsiu.

Përsa i përket mënyrës së vlerësimit të testeve, ajo nuk pritet të ndryshojë këtë vit. Sipas MASh, korrigjimi i provimeve të Maturës ka rezultuar i efektshëm, nisur edhe nga fakti se nuk ka pasur shumë ankimime nga të rinjtë që kanë konkurruar.

OpEd

16

MAPO

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

Opinione dhe Editoriale

01 02 03

Homeri është i ri këtë mëngjes, dhe ndoshta asgjë nuk është aq e vjetër sa gazeta e ditës.

Bujar Kapexhiu Nga

Tirania është gjithnjë më e mirëorganizuar se liria.

Gjithnjë na duhet të tregojmë për atë çka shohim. Mbi të gjitha, dhe kjo është më e vështirë, duhet që gjithnjë të shohim atë që shohim.

Charles Peguy, filozof francez

Kisha katolike dhe shkolla e parë shqipe K

ur në Mesjetën e vonë Europa rizbuloi klasikët e Greqisë dhe të Romës, Shqipëria ishte një vend i pushtuar, ku vihej në rrezik jo vetëm vijimi i gjuhës dhe i kulturës autoktone, por vetë jeta e kombit.

Rrezikoheshin vlerat historike të një populli, i cili, deri pak kohë më parë, kishte qenë pjesë organike e qytetërimit europian. Pushtimi turk, jo vetëm që e mbajti këtë popull larg zhvillimit të pjesës tjetër të Europës, por këmbënguli me keqdashje në qëllimin e vet për ta detyruar të humbiste origjinalitet dhe origjinë, mbi të gjitha duke favorizuar kthimin e pjesës më të madhe të popullit në fenë islamike. Periudha e gjatë e pushtimit turk (rreth 450 vjet), në mos tjetër, bëri që të humbitnin gjurmët e vazhdimësisë historike të një populli dhe të një qytetërimi të lashtë, po të përjashtohet ajo pjesë e kulturës vendase që gjeti strehë në pasurinë gojore të një folklori origjinal dhe tejet të pasur. Prandaj, për të rindërtuar të kaluarën historike të Shqipërisë, në shumicën e rasteve, duhet t’u drejtohemi burimeve arkivore të vendeve të tjera (të Stambollit, të Vatikanit, të Venedikut, të Vjenës etj.).

Nga Arkivi i Shtetit i Tiranës mund të nxirren gjëra të pakta, meqë mbi të rëndon dyshimi që të jetë vënë dorë në pesëdhjetë vitet e fundit të diktaturës komuniste.

Vitet e fundit është bërë diçka për t’ia nisur një rindërtimi historik, edhe pse ka munguar një kërkim sistematik dhe rrënjësor ndër arkivat e ndryshëm (dihet se, për të bërë këtë, duhen shumë të holla, kohë të gjata dhe shumë vullnet i mirë ...).

Një gjë del krejt e qartë: për zhvillimin e kulturës, të arsimit dhe të shkollës në Shqipëri, ka pasur rëndësi themelore kontributi i dhënë nga kleri i besimeve të ndryshme fetare, por mbi të gjitha ai i Kishës Katolike.

Një gjë e tillë vihet re haptazi qysh në fillimet e historisë së letërsisë shqiptare. Pohimi i parë për të folurit shqip (dhe me gjasë edhe gjuhës së shkruar) i përket një shënimi (1332) të një domenikani, Gulielmo Adae, nga i cili veç është vështirë të hipotizohet, siç kanë bërë disa, për ekzistencën e një letërsie të shkruar në shqip qysh në shekullin XIV. Në të vërtetë i pari dokument i shqipes së shkruar (i zbuluar deri sot) i përket vitit 1462 dhe është Formula e Pagëzimit në shqip, e shkruar nga Arqipeshkvi i Durrësit, Pal Engjëlli.

Për botimin e librit të parë në shqip, Mesharin e Gjon Buzukut, i cili u shtyp jashtë vendit, duhet pritur viti

koment Amik Kasoruho

1555: që të dy këto fakte vërtetojnë se, veçanërisht për tekstet liturgjike, gjuha e vendit përpiqej të zëvendësonte latinishten. Ndonjë studiues është i mendimit se edhe më përpara, qysh në kohë të Skënderbeut, kronikat shkruheshin “në gjuhën e popullit”, por mjerisht kjo gjë nuk është vërtetuar nga dokumentet.

Sidoqoftë, del në shesh një fakt: të parët që e shkruan shqipen kanë qenë priftërinjtë katolikë. Dhe nuk mund të ishte ndryshe, meqë këta klerikë kishin një kulturë të madhe, të cilën donin ta vinin në dispozicion të vendit.

Tërësia e veprave të Buzukut, Budit, Bogdanit, Bardhit, Palit nga Hasi, Gjon Nikollë Kazazit, Lekë Matrangës, Nikollë Ketas dhe të tjerëve që i ndoqën, tregon dukshëm lidhjen me vlerat e kombit të këtyre të mëdhenjve të kulturës shqiptare. Vlen për të gjithë pohimi i Buzukut që, në parathënien e “Mesharit” të tij thotë se e ka shkruar këtë vepër në shqip “nga dashuria për gjuhën tonë”.

Me shumë gjasë (duke gjykuar nga të dhënat që disponohen deri më sot) shkolla e parë shqiptare ka qenë ajo e Stubllës në Kosovë, themeluar më 1584; ka të ngjarë që në atë shkollë të jetë përdorur gjuha shqipe, të paktën për një pjesë të mësimeve. Në studimin e shkurtër të Sarë Gjergjit lexojmë: “Qysh në shekullin XVI misionarët katolikë provuan të themelojnë një shkollë të lartë në territorin e famullisë katolike të Karadakut të Shkupit, meqë aty nuk banojnë dhe nuk vijnë turqit ... Sidomos Stublla (afër Gjilanit), fshat që flet gjuhën shqipe, ka qenë i përshtatshëm për hapjen e një kolegji të tillë katolik”.

Zgjedhja e një fshati albanofon vlerëson tezën se në atë shkollë mësimet duhej të zhvilloheshin edhe në shqip. Natyrisht, si kusht i nevojshëm për hapjen e shkollës ishte njohja dhe përdorimi i mirëfilltë i shqipes. Pak më vonë së tridhjetë vjet mbasi botimit të librit të parë shqip hasemi, pra, në të parën shkollë shqiptare; një fakt simbolik ky, që tregon lidhjen e ngushtë mes gjuhës, fesë, kulturës dhe shkollës në Shqipëri. Është shumë e vështirë të

depërtosh në errësirën e një epoke që s’ka lënë dëshmi. Kostantin Jireçek ka pasë thënë se “as ndërmjet Galipolit dhe Adrianopolit nuk ishin rrënuar aq shumë qytete mesjetare sa ç’u shkatërruan vetëm në rrethet e Durrësit dhe të Shkodrës”.

Duhet mbushur një zbrazëti prej gati pesëdhjetë vjetësh para së të hasemi në themelimin, nga ana e priftërinjve katolikë, të shkollës së Kurbinit në vitin 1632, një shkollë që, sipas studiuesit Shefik Osmani, në programin e vet mësimor përfshinte edhe studimin e shkrimtarëve shqiptarë Bardhi, Budi e Bogdani. Në vitin 1638 Etërit Françeskanë hapën një shkollë në Shkodër dhe, në të njëjtin vit, një tjetër në Pllanë. Në vitin 1639 Fretërit e Troshanit hapën shkolla në Blinisht dhe në Zadrimë. Krijimi i këtyre shkollave në gjysmën e parë të 600-ës rrjedh nga një interes i ndjeshëm për zhvillimin e arsimit.

Arqipeshkvi Pjetër Mazreku nga Prizreni në raportet e tij (të shkruar në vitet 1632-1633) (thekson) rolin e shkollës dhe nevojën e shkollimit të shqiptarëve.

Në shekullin XVI Ndre Bogdani kishte shkruar një gramatikë latinisht- shqip që, me sa dihet, qe përdorur në shkollën e javës.

Por për të arritur në themelimin e të parës shkollë shqip në plot kuptimin e fjalës, duhet pritur gjysma e shekullit XIX. Në studimin e saj mbi historinë e shkollës shqiptare, Fehime Pipa niset pikërisht nga viti 1861, vit në të cilin u themelua shkolla françeskane e Shkodrës (e thirrur zakonisht shkolla e Fretënve), duke lënë jashtë periudhën para atij viti, sepse studimi i saj përfshin vetëm njëqind vjetët e fundit. Në shkollën e Shkodrës, për herë të parë në histori, gjuha bazë është shqipja, sepse ajo ishte një shkollë e hapur dhe jo ngushtësisht fetare: ajo hodhi themelet e shkollës publike në Shqipëri. Ky primat, në një farë kuptimi, është pika e mbërritjes ku çuan përpjekjet e bëra nga klerikët katolikë në këtë drejtim, pa i hequr asgjë kontributit të dhënë nga laikët apo nga eksponentët e besimeve të tjera fetare (dhe duhen marrë në konsideratë edhe përpjekjet e diasporës shqiptare, në radhë të parë të arbëreshëve të Italisë). Dy vjet para hapjes së «shkollës së Fretënve” në Shkodër, po në atë qytet, jezuitët kishin themeluar Kolegjin Pontifikal (1859) dhe, më 17 tetor 1877, me kërkesën këmbëngulëse të banorëve të Shkodrës, hapën Kolegjën Saveriane. Më 14 nëntor 1882, në Tirana e lart (ku

Pa ndrojtje

kishte një përqendrim më të madh të katolikëve) shkollat e para (dhe nuk bëhet gabim të thuhet më të kualifiku a r at) q e n ë t h e m e lu a r n g a meshtarët, nga rregulltarët dhe nga rregulltarët e Kishës Katolike.

Ndërsa në Shqipërinë e Mesme dhe të Jugut qe kleri ortodoks dhe ai mysliman, bashkë me shumë laikë që iu përveshën punës për shkollimin e Shqipërisë. Në Voskopojë (në rrethin e Korçës) më 1720 pat qenë themeluar Akademia e Re; dhe në Korçë, më vonë, (më 7 mars 1887) u hap e para shkollë shqipe e Jugut dhe (më 1891) e para shkollë shqiptare për vajza; pastaj i erdhi radha themelimit të Normales së Elbasanit (1909) dhe gjimnazeve, laike dhe shtetërore të Tiranës, Korçës dhe Shkodrës. Ndër sh ko l l at k at o l i ke mb i z o t ë r o i parapëlqimi për disiplinat klasike, ndër shkollat e tjera për ato shkencore. Gjithsesi këto shkolla ishin realizimi i ëndrrës së burrave të mëdhenj të kombit shqiptar dhe trupëzimi i përpjekjeve të njerëzve të ndritur të vendit. Ato shkolla ishin shkallaret nëpër të cilat do të ngjitej drejt përparimit shoqëria shqiptare.

Në shkollat e Shkodrës dhe të Tiranës, të hapura nga priftërinj katolikë, dhanë mësim personalitete ndër më të njohurat e botës intelektuale shqiptare të asaj kohe dhe, i pari ndër të gjithë ishte Fishta, gjë që provon qartë dhe në mënyrë elokuente: ç’rëndësi i jepnin këto personalitete arsimit dhe shkollës. Ja një listë e emrave gjithë prestigj që nuk mund të mos bëjë përshtypje: At Leonardo De Martino (arbëresh) (1830-1923), poet; At Ndue Bytyçi (1847-1917) poet, studiues i pedagogjisë: At Anton Xanoni (1863-1915) shkrimtar, autor tekstesh shkollore dhe përpilues antologjish letrare; Dom Ndre Mjeda (1866-1937), poet dhe filolog; At Pashk Bardhi (1870-1948), shkrimtar; At Shtjefen Gjeçovi (1874-1948), etnolog, studiues i të drejtës zakonore: At Gjergj Fishta, (1871-1940), poet; At Anton Harapi (1888-1946), orator, publicist; At Justin Rrota (1889-1964), linguist; At Marin Sirdani (1885-1962), shkrimtar dhe historian; At Bernardin Palaj (1894-1949), etnolog dhe poet; At Pal Dodaj (1880-1951) publicist; At Donat Kurti (1903-1983), etno-

log dhe pedagogjist; At Benedikt Dema (1904-1960), shkrimtar dhe publicist; At Gjon Shllaku (1907-1946), filozof dhe pedagogjist; At Daniel Dajani (1916-1947), publicist.

Këto dhe personalitete të tjera fetare, që janë pjesë përbërëse e botës së kulturës shqiptare dhe që ngjallin respekt për veprën e tyre fetare dhe për impenjimin e tyre të ndritur në lëmin e artit dhe të kulturës, nga ana tjetër kanë kontribuar, dhe jo pak, për të përvijuar dimensionin patriotik dhe shoqëror të institucioneve shkollore; ata e kishin bërë të vetën thënien e Kantit «arsimi është pesha më e madhe që mund të vendohet mbi supet e një njeriu». Dhe këtë detyrë të rëndë, të vështirë por fisnike ata e kryen deri në fund me dinjitet e seriozitet.

Dhe ç’është e vërtetë, që angazhimi i tyre konsekuent dhe fort i kualifikuar që dha dorë të formohej ajo gjeneratë intelektualësh e asaj Shqipërie që, më 1912, nisi të ecte me këmbët e veta. Por kjo përpjekje nuk u vu në jetë pa pengesa.

Mbas pengesave të nxjerra nga pushtimi turk, kjo vepër, me kalimin e kohës, u desh të përballonte edhe sulmet e një materializmi të anshëm dhe të një laicizmi kontingjent. Kësisoj, duke filluar nga viti 1932, kishte nisur fushata për shtetëzimin e shkollave private dhe fetare. Në prill 1933 u modifikua Kushtetuta dhe, si rrjedhojë, më 1934 u shtetëzuan dhe deri u mbyllën 23 shkolla private dhe fetare (nga të cilat 17, apo 74%, ishin shkolla të katolikëve), 57 shkolla të pakicave greke në jug të vendit, seminari i Kishës Ortodokse në Tiranë, Medreseja (shkolla e mesme fetare myslimane) e edhe të tjera.

Qysh nga ajo kohë deri në mbylljen përfundimtare të të gjitha shkollave jo shtetërore kaluan fare pak vjet. Më 1945, në kuadrin e reformës shkollore që u bë me dashjen e diktaturës komuniste, u pre përfundimisht mundësia që të rihapeshin shkollat fetare dhe private. Kjo periudhë e dytë dhune zgjati gati gjysmë shekulli, gjatë së cilës u bë çmos për të heshtur faktet, të cilat tashmë janë pjesë e vetë historisë kombëtare shqiptare. Një fakt për të gjithë: si datë e themelimit të shkollës së parë shqiptare u shpall 7 Marsi 1887, dita kur u hap shkolla e Korçës. Viti 1861 u la me dashje në një harresë të padrejtë. Por kjo, falë Zotit, bën pjesë në një të kaluar tashmë të varrosur.

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

MAPO

19 11

Të këmbesh Nolin me Zogun V

iti që porsa mbyllëm u karakterizua nga një ligjërim i ndezur mediatik për historinë dhe kombin.

Asgjë për t’u çuditur, shënohej 100-vjetori i shtetit shqiptar, ndaj ligjërimi publik doemos do të kujtonte njerëzit dhe bëmat që shënojnë trasenë e hapur gjatë një shekulli.

Por jo rrallë përkujtimit ia zuri vendin instrumentalizimi, madje një instrumentalizim primitiv, që nuk bëhej për synime strategjike mbarëkombëtare, siç mund ta kërkonte një jubile i tillë, por shkonte në favor klanesh të ngushta dhe interesash afatshkurtra. Thënë me një aforizëm: u përdorën topat për të vrarë harabela.

Mjeti më i përdorur për të realizuar këtë lloj instrumentalizimi ishte simboli.

Projektimi i personazheve historike si simbol të kujtojnë balsamosjen e shpendëve. Merret trupi, hiqen indet e buta, lihen vetëm eshtrat, pendët dhe lëkura dhe kjo formë e zbrazur mbushet me lëndë inerte. Edhe për kthimin e një figure historike në simbol ndiqet e njëjta teknologji. Merret një personazh, i hiqet përmbajtja dhe ruhet vetëm koraca e përbërë nga emri.

Ndryshimi është se në vend të lëndës inerte shtohet përmbajtje e re, e cila përcaktohet nga interesat e atij që e ndërton simbolin. Në se shpendi i balsamosur vepron mbi vizitorët nëpërmjet pamjes së jashtme dhe e fsheh vazhdimisht materien inerte, simboli historik vepron sa me emrin aq edhe me përmbajtjen e gatuar rishëm. Falë kësaj veçorie, simbole të tilla shërbejnë si lëndë e parë për të njohur jo personin historik mbi të cilin janë krijuar, por synimet e hapura apo të fshehura të atyre që i ndërtojnë. Si çelës për këtë lloj analize shërbejnë shmangiet nga e vërteta historike.

Simboli i Ahmet Zogut rezultoi një ndër më të përfolurit e rrjedhimisht më vepruesit e këtij qindvjetori. Emri i tij si rrallëkush tjetër ngjalli diskutime pro dhe kundra. Kjo nuk lidhej thjesht me të vërtetën se Zogu është themelues i shtetit modern shqiptar e në këtë jubile i takonte njeri nga vendet e kreut. Nuk lidhej as thjesht me dëshirën normale për ta rehabilituar pas një karikaturizimi total gjatë pesëdhjetë vjetëve komunistë. Të shum-

tën e herëve Zogu u përdor si instrument sa për legjitimim psikologjik aq edhe për kompaktësim elektoral.

Kulmi i përdorimit simbolik të Zogut arriti me inaugurimin e shtatores së tij, më 24 dhjetor në Tiranë. Mediat theksonin simbolikën e datës me tituj të tipit: Rikthimi i dytë i Zogut, Shtatorja e Mbretit do të zbulohet në ditën e triumfit të Legalitetit, Zogu monument në ditën e rrëzimit të Nolit etj.

Media opozitare nuk mënoi të sillte në vëmendje të publikut faktin se brenda dy dekadash kryeministri Berisha ka mbajtur dy qëndrime diametralisht të kundërta. Në qershor 1994 deklaronte se “dhjetori i vitit 1924 ishte një muaj i zi për shqiptarët dhe për Shqipërinë; rrëzimi i qeverisë së Nolit nga Ahmet Zogu, me mbështetjen e Serbisë, përbën njërën prej ngjarjeve më tragjike të historisë sonë kombëtare”. Pa u mbushur dy dekada gjykimi përmbyset fund e krye, “një grusht aventurierësh organizuan kundër Ahmet Zogut grushtin e shtetit; ai u rikthye, u zgjodh President i këtij vendi dhe më vonë Mbret i shqiptarëve”. Noli dhe shokët e tij nga “viganë liberatorë” më 1994-ën u transformuan në “një grusht aventurierësh” më 2012-ën, kurse Zogu nga sundimtar satrap bëhet mbartës legaliteti dhe zhvillues i vokacionit perëndimor të shqiptarëve.

Si Noli ashtu dhe Zogu janë personazhe që i takojnë historisë. Bëmat dhe kontributet e tyre janë mbyllur prej dekadash. Ndërkohë nuk ka pasur dhe as ka ndonjë zbulim faktesh e dokumentesh që do ta rikompozonin përmbajtjen e tyre historike. Me fjalë të tjera, si Noli ashtu dhe Zogu nuk kanë ndryshuar. Mbetet të ketë ndryshuar subjekti që i gjykon dhe i përdor si simbole, në këtë rast Berisha.

Nuk është vështirë të vësh re se në të dy fjalimet, si në atë të 1994-ës dhe në atë të 2012-ës, kemi një prirje të dukshme për ligjërim dikotomik, lartësohet deri në idol njëra palë dhe anatemohet e demonizohet tjetra. Kështu Zogu më 2012 na shfaqet politikan i kulluar, që “jetoi dhe vdiq si një antifashist i vendosur i Shqipërisë dhe Europës”. Kush e njeh sadopak historinë e viteve ‘20-‘30, nuk e vë në dyshim se në raport me fashizmin Zogu rezulton dele-

dash. Natyrisht që vdiq si antifashist, por një pjesë të mirë të jetës, madje pjesën kulmore të jetës politike aktive, pati për sponsor Musolinin dhe de facto i lidhi fatet e Shqipërisë me fashizmin italian.

Idealizimi i një personi historik shërben zakonisht si hapi i parë për të përgatitur identifikimin psikologjik me të. Me fjalë të tjera, zgjidhet një person historik, kthehet në simbol duke e idealizuar dhe pastaj ligjëruesi identifikon me të ose veten ose grupin që synon të ndikojë a të dominojë. Prirja për identifikimin Berisha - Zogu bie më açik në sy në një tjetër shmangie nga realiteti historik. Ndër meritat që Berisha numëroi për Zogun këtë dhjetor, krahas kontributeve të pranuara gjerë si krijimi i shtetit, reformat properëndimore, vendosje qetësie e rendi etj., i atribuoi edhe zhvillimin e zgjedhjeve të para pluraliste në vend. Kush e njeh historinë e asaj kohe e di se Zogu njihet më shumë si varrmihës i zgjedhjeve pluraliste sesa si themelues i tyre. Zgjedhjet e marsit 1921 dhe ato të dhjetorit 1923, që sidokudo ishin pluraliste, nuk janë meritë e Zogut, por e klasës politike të kohës. Kur ky u forcua dhe mori në dorë tërësisht frerët e vendit, pra kur u bë president dhe më pas mbret, partitë politike, dhe bashkë me to edhe pluralizmi, u bënë kujtim i të kaluarës.

Kuptohet se shmangia “zhvilloi zgjedhjet e para pluraliste në vend” nuk përputhet me të vërtetën historike; më shumë sesa Zogut, i takon lëvizjes së dhjetorit dhe Berishës si udhëheqës i saj. Pra ky pohim s’është veçse një atribut fals që del në ligjërim si pasojë e identifikimit që Berisha, vetëdijshëm apo pavetëdijshëm, bën me Zogun. Këndej edhe loja e simboleve që përmbante inaugurimi i shtatores: dhjetor 1924 vs dhjetor 1990, legalist vs dhjetorist, triumf i legalitetit vs rikthimi i 2005-ës, grushti nolian i shtetit vs grushtshteti komunist i ‘97-ës etj. etj.

Prirja për identifikim psikologjik bie më tepër në sy në fjalimin e qershorit 1994.

Në atë kohë Berisha dhe Partia Demokratike sa kishin rrëzuar diktaturën, ndaj identifikimi bëhej me vigan liberatorët që kryesonte Noli, kurse diktatura projektohej te Zogu; ardhja e tij në pushtet perceptohej si “ngricat e mëdha të dhjetorit

koment Çapajev Gjokutaj

që ngrinë ëndrrën e madhe të demokracisë shqiptare”, ëndërr që posa e kishin risjellë në jetë Berisha dhe demokratët.

Do të shkelnim në viset e spekulimit nëse identifikime të tilla do t’i analizonim me instrumente frojdianë, duke i parë si dukuri të subkoshiencës, si mekanizma mbrojtës që dëshmojnë pasiguri, ankthe etj. etj. Në këtë rast, më frytdhënëse dhe, shoqërisht më të dobishme, rezultojnë instrumentet që përdor Keneth Burke për analizën e identifikimit.

Njerëzit, sipas Burke, e përdorin ligjërimin jo aq për të përcjellë informacion nga një mëndje te tjetra, sesa për të krijuar marrëdhënie njerëzore. Vendosur në këtë kontekst, identifikimi nxit ndërveprimin, duke inkurajuar bashkim dhe ndarje, bashkëveprim dhe përplasje, caktim kufijsh mes “nesh” dhe “atyre”. Si i tillë identifikimi është mjet nga më efikasët për forcimin e kohezionit social, për unifikimin e grupit etj.

Në këtë funksion, pra për të rritur kohezionin e elektoratit të vet, duket se i ka përdorur edhe Berisha të dy identifikimet kontraverse: një herë me Nolin e herë tjetër me Zogun. Identifikimi në këto raste përcaktohet edhe nga pëlqimet, aspiratat dhe vlerat që synon grupi. Në vitet ’90 elektorati i PD-së shtrihej kryesisht në qytetet e mëdha të vendit, kapte pjesën më progresive të shoqërisë. Jo vetëm kaq, por edhe Berisha dhe elita politike e këtij grupimi ishin politikanë fare të rinj, por intelektualë të formuar. Të gjithë këta faktorë bënin që Noli, njëri prej intelektualëve më të shquar të kombit, të shfaqej tejet ngashënjyes për elektoratin qytetar dhe, ca më shumë për elitat e PD-së.

Sot një pjesë e mirë e votave të PD-së vjen nga fshati dhe zonat rurale. Ky elektorat pëlqen modele kulturore të strukturuara mbi vlera patriarkale si forca, autoriteti, dominimi i mashkullit etj.

Vetëkuptohet se ky grup mund të identifikohet lehtë me Zogun, monarkun, autoritetin, por zor se ka ndonjë shtysë psikologjike të identifikohet me intelektualë të kalibrit të Nolit që, edhe nëse i simpatizon, i percepton si yjet, të shndritshëm por të paarritshëm. Nuk po shtjellojmë këtu tendencën e votimit veriu djathtas - jugu majtas, origjinën veriore të Zogut dhe prirjen ende të fortë për t’u identifikuar mbi elemente krahinore.

Noli dhe Zogu janë simbole që kur i pranëvë krijojnë një dikotomi polivalente. Kjo jo thjesht nga fakti se gjatë një periudhe të jetës së tyre kryesuan dy grupime antagoniste, që për të marrë pushtetin përdorën dhe armët. Noli e dëshmoi veten si shtetar aventurier e mediokër, kurse Zogu - si një ndër shtetarët më të shquar të historisë sonë. Noli kalëron nëpër kohë me një karvan tejet të pasur veprash intelektuale, Zogu është tejet i vobektë në prodhimtari intelektuale, edhe fjalimet e tij më të mira ruajnë vetëm vlerë historike dhe janë larg thesareve të kulturës kombëtare po aq sa hardhuca nga dinosaurët.

Siç shihet Noli dhe Zogu më shumë se e kundërshtojnë njeri-tjetrin, kontrastojnë. Prirja, që simbolet e tyre të strukturohen në alternativën përjashtuese ose... ose..., nuk buron nga realiteti historik, por nga synime të ditës. Kështu mund të shpjegohet pse simbolet e tyre mbeten materie e pëlqyer për demagogji politike, sidomos sot kur politika synon kompaktësim taborësh mbi ndarjen luftarake neata. Fatkeqësisht kjo psikologji taborësh do të na shoqërojë sa kohë që politika shqiptare do të synojë që të unifikojë elektoratet jo me programe dhe alternativa zhvillimi, por mbi bazë përkatësish historike, shpesh imagjinare.

Gjithsesi, projektimi i historisë si imagjinatë dhe fantazi të sjell ndër mend sojliun e Mançës, duke vërtetuar edhe një herë se Noli, më shumë sesa një përvojë historike, mbetet një faktor aktiv, që ndërvepron me ne të gjallët mes rreshtave të Skënderbeut dhe Bethovenit, Shekspirit dhe Kajamit, apo qoftë edhe me aliteracionin: triumfon legaliteti dhe laneti, që jo një herë na u nëpërmend gjatë vitit që posa përcollëm.

Pse Izraeli duhet ta njohë Kosovën

N

ë sesionin e rregullt vjetor të OKB-së në Nju-Jork, më 29 nëntor 2012, u votua një rezolutë që i jepte Palestinës statusin e vendit joanëtar vëzhgues (138 shtete votuan për, 9 kundër, ndërsa 41 abstenuan). Ndër 12 vendet europiane që votuan pro kësaj rezolute, ishte edhe Serbia. Pas votimit pro anëtarësimit të Palestinës në UNESCO, në fund të tetorit të vitit 2011, kjo është e dyta vepër serbe që shkon hapur kundër interesave izraelite, të këtij vendi që serbët e quajnë mik të madh dhe me të cilin çdoherë kanë dëshirë të identifikohen kur bëhet fjalë për raportet e Serbisë me Kosovën. Abstenimi serb ka qenë gjëja më e lehtë që serbët kanë pasur mundësi të bëjnë, por nuk e kanë bërë.

Votimi, që u bë më 29 nëntor 2012, ka qenë i paralajmëruar me kohë nga serbët.

Pse? Përgjigjja në këtë pyetje zbulon arsyet pse Izraeli duhet ta njohë Kosovën.

Ato arsye kanë të bëjnë me Izraelin dhe me Serbinë brenda sistemit të OKB-së, në njërën anë, dhe me vetë Kosovën, në anën tjetër. Historia e ndërtimit të shtetit izraelit është vërtet specifike në shumë segmente. E tillë mund të quhet çdo histori shtetformimi, por ajo e Izraelit është më shumë se kaq. Formimi i Izraelit, formalisht, kaloi nëpër korridoret e OKBsë, por ajo nuk determinoi fare fatin e tij.

Në fakt, OKB-ja mbeti vend ku, trupat e saj, po të shikohen procesverbalet, mbi 50 për qind të punës ia kanë kushtuar marrjes me Izraelin. Si aleat i Perëndimit në Lindje, në vendbetejën kryesore të Perëndimit me Lindjen Komuniste për gjysmë shekulli, Izraeli, një komb i vogël, barti barrën kryesore të atyre me të cilët identifikohej. Kolapsi i komunizmit vetëm përkohësisht lehtësoi brengat e shtetit hebraik. Kolapsi i ideologjisë komuniste, në fqinjësinë imediate të Izraelit, u zëvendësua me ideologjinë brutale

koment Enver Hasani

nacionaliste arabe që mohonte hapur ekzistimin e shtetit hebraik, në vend se të ishte e kundërta. Qendra e pushtetit kontrollues moskovit u zhvendos në Damask, në Bagdad e në Teheran, kurse, në planin ndërkombëtar, OKB-ja dhe mekanizmat e saj u bënë forume propaganduese të ideologjisë multilaterale që, nëpërmjet “mbrojtjes së kauzës palestineze”, në fakt, shpërndanin antisemitizmin dhe antioksidentalizmin. Rusët u kthyen sërish në skenë, jo më si ideologji komuniste sovjetike, por si mbrojtës të institucionit të multilateralizmit. Në këtë pikë, në shikim të parë, ka një puqje me politikën e jashtme amerikane të Obamës. Por, përmbajtja ndryshon rrënjësisht: derisa rusët, me multilateralizëm, nënkuptojnë përdorimin e OKB-së për ndjekjen e politikës së njëjtë ndaj Palestinës si në kohën e Luftës së Ftohtë, që në fakt është unilateralizëm, sepse OKB-ja paraqitet si zëdhënëse e krijimit të njëanshëm të shtetit të Palestinës pa marrëveshje me Izraelin, administrata e Obamës e kupton OKB-në si forum ku duhet të shpalosen dhe të balancohen pikëpamjet e palëve pa imponim, me ngritje mekanike të gishtërinjve. Sa më shumë të ngrihen gishtërinjtë, aq më pak fuqi dhe besim i mbetet OKB-së, e cila çdo ditë e më shumë po shpalos politikën e saj paradoksalisht të njëanshme, sado që hiqet si një trup multilateral. Votimi për anëtarësim të Palestinës në UNES-

CO, në vitin 2011, dhe ngritja e statusit të saj në OKB, në nëntor të vitit 2012, janë dëshmi të këtij unilateralizmi të çuditshëm të OKB-së, kurse tërheqja e financave nga Izraeli dëshmon për dobësimin e OKB-së dhe të kredibilitetit të saj, rrugë që mund ta ndjekin vendet e tjera në të ardhmen, nëse ngritja e gishtërinjve nuk racionalizohet. Në tërë këtë vorbull, Serbia, në shumicën e rasteve, si dje ashtu dhe aktualisht, është gjetur në anën e ngritjes së gishtërinjve kundër Izraelit.

Në fakt, nuk ka asnjë rast, si në kohën e Luftës së Ftohtë, ashtu dhe pas përfundimit të saj deri në këtë moment, që serbët të kenë votuar pro interesave izraelite në OKB. Serbia, duke ndjekur rrugën e ish-vendeve të painkuadruara, ka mbetur pa aleatë, ndërkohë që Izraeli, me këtë lëvizje, as dje e as sot e kësaj dite, nuk ka pasur ndonjë marrëdhënie, përveçse armiqësore, nisur nga fakti se këto vende zakonisht en bloc kanë votuar kundër Izraelit, dje dhe sot. Pse, atëherë, duhet që Izraeli të identifikohet me vendet si Serbia dhe aleatët e saj kur bëhet fjalë për Kosovën? Jo rrallë, nga analistë e historianë, është vërejtur se ka një mit për Kosovën si Jerusalem serb dhe për barazimin e tij me Jerusalemin e vërtetë hebraik. Kjo ka pak gjasë të jetë kështu. Jo vetëm që Kosova dhe historia serbe lidhur me të nuk ka asnjë vlerë që kalon kufijtë serbë, pra fare nuk është universale, por edhe vetë afiniteti serb për dashuri ndaj hebraikëve, siç e thonë, shikuar historikisht, është fakt i rremë, sepse hebraikët, në Serbinë e Nediqit gjatë Luftës së Dytë Botërore, kanë pasur fat të njëjtë me hebraikët e tjerë të Europës, kurse antisemitizmi nuk është për t’u neglizhuar në Serbinë e sotme. Kjo, në fakt, këtu edhe nuk ka rëndësi. Ajo çka ka rëndësi është se Jerusalemi dhe Kosova synojnë të asociohen jo pse e ka-

në atë forcë, por sepse kjo u duhet serbëve si alibi për të luftuar çështjen e pavarësisë së Kosovës. Kjo, ndërkaq, shikuar nga këndi izraelit, është ndryshe dhe reflektohet jo si mirëkuptim hebraik për Jerusalemin serb, por si frikë që njohja e Kosovës mund t’i japë arsye armiqve të Izraelit për njohjen e Palestinës. Një frikë e tillë, sado që mund të racionalizohet, për dallim nga ajo e para që lidhet me mitin për Jerusalemin serb, është e pavend, sepse votimi në Asamblenë e Përgjithshme të OKB-së dhe ai në UNESCO treguan se dinamikat politike për dhe kundër Palestinës nuk janë homogjene dhe nuk ndjekin vijat e sistemit të vendeve të painkuadruara, siç dëshiron Serbia të paraqesë arsyetimin e vet pro Palestinës. Ato dinamika janë pragmatike dhe lidhen kryesisht me interesat rajonale që kanë vendet e ndryshme, përjashtuar këtu ShBA-në dhe Rusinë.

Vendet e tjera, përfshirë këtu dhe Kinën, kanë votuar për dhe kundër Palestinës mbi bazën e interesave të tyre racionale në nivelin rajonal. Përveç kësaj, frika izraelite se paralelja me Kosovën mund të krijohet edhe në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë (GJND), po ashtu del tërësisht e gabuar, sepse mendimi i GJND-së për Kosovën ka treguar se krijimi i shtetit është çështje faktike, jo juridike, dhe se deklaratat e njëanshme gjatë historisë kanë qenë të suksesshme kur janë përkrahur nga klubi i vendeve kryesore të botës. Pra, në esencë, GJNDja fare nuk e ka trajtuar çështjen e vetëvendosjes së Kosovës. GJND-ja vetëm sa ka dhënë përgjigje në një pyetje serbe, të paraqitur nga vetë serbët në mënyrë krejtësisht të gabuar, që kërkonte përgjigje nëse Deklarata e Pavarësisë së Kosovës, pra jo vetëvendosja si akt, është bërë kundër të drejtës ndërkombëtare. Në fund, Asambleja e OKB-së,

bazuar në mendimin e GJND-së, jo vetëm që zhgënjeu serbët, por edhe shqiptarët, sepse tha se dialogu është e vetmja rrugë për zgjidhjen e çështjeve ndërmjet Prishtinës dhe Beogradit, gjë që po ndodh që një vit dhe pritet tani shumë shpejt të ndodhë edhe hapja e zyrave reciproke të ndërlidhjes. Pra, dialogu del si fjalë kyç, çelës, gjë që është e kundërt me rrugën që ka përkrahur Serbia karshi Palestinës në OKB dhe në UNESCO. Arsyetimi serb për presionin nga vendet e painkuadruara për të njohur dhe për të përkrahur Palestinën, si këmbim për mosnjohje të tyre të Kosovës, nuk është veçse një instrument për ruajtjen e mitit serb për Kosovën. Në të njëjtën kohë, arsyetimi izraelit se mosnjohja e Kosovës bëhet për të mos hapur dyert e njohjes së Palestinës nga vendet “mike” si puna e Serbisë, nuk është asgjë tjetër veçse vënie e telasheve dhe e problemeve të Lindjes së Mesme mbi supet e vendeve properëndimore që kanë njohur Kosovën dhe që janë miq të vërtetë të Izraelit. Që Izraeli t’i ketë këto vende në anën e vet, së bashku me këtë barrë, ai duhet të ndërrojë kursin ndaj Kosovës, sepse, siç e ka dëshmuar rasti i votimit të Shqipërisë dhe i vendeve të tjera të rajonit të Ballkanit karshi Palestinës, dobia afatgjate është më e madhe sesa rreshtimi prapa Rusisë dhe miqve serbë të mosinkuadrimit. Me njohjen e Kosovës, një vend europian, laik deri në fund, Izraeli do të fitonte për vete krejt fqinjët e Kosovës, përveç Serbisë, e cila edhe ashtu nuk po i bën punë të madhe, dhe një treg ekonomik, kulturor e politik shumë më të madh sesa tregu serb. *Autori është profesor i së drejtës dhe marrëdhënieve ndërkombëtare dhe kryetar i Gjykatës Kushtetuese të Republikës së Kosovës.

18

MAPO

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

përplasja

Mateo Mandala Godina e teatrit të Gjirokastrës e mbyllur me çelës

12 aktorët e trupës profesioniste nuk janë lejuar të hyjnë në godinën e teatrit “Zihni Sako” të qytetit. Grupi i aktorëve gjirokastritë, mes të cilëve edhe emra të njohur të teatrit dhe kinematografisë shqiptare, si Viktor Çaro, Irena Pilo, Liljana Ristani, Klement Konomi, Andon Pilo, Vasillaq Çuklla etj. kanë shprehur indinjatën e tyre në lidhje me këtë veprim të drejtuesve të teatrit dhe bashkisë së qytetit

Aktorët s’firmosin kontratat, bashkia u mbyll derën e teatrit

M

osmarrëveshjet për nënshkrimin e kontratave të punës mes aktorëve profesionistë në qytetin e Gjirokastrës dhe kompanisë teatrore në varësi të Bashkisë së qytetit, kanë regjistruar përplasjen e radhës mes palëve. Mëngjesin e së hënës të 12 aktorët e trupës profesioniste, me urdhër të drejtuesve të kompanisë teatrore, nuk janë lejuar të hyjnë në godinën e teatrit “Zihni Sako” të qytetit. Grupi i aktorëve gjirokastritë, mes të cilëve edhe emra të njohur të teatrit dhe kinematografisë shqiptare, si Viktor Çaro, Irena Pilo, Liljana Ristani, Klement Konomi, Andon Pilo, Vasillaq Çuklla etj. kanë shprehur indinjatën e tyre në lidhje me këtë veprim të drejtuesve të teatrit të Gjirokastrës. “Ne u paraqitëm në orarin e caktuar për të nisur punën, por pamë se dera e teatrit ishte mbyllur, ndërkohë që punonjësit e mirëmbajtjes së godinës na pohuan se kjo gjë ishte bërë me urdhër të drejtuesve të teatrit”, thotë regjisori Vasillaq Çuklla. Megjithëse aktorët kanë pritur disa orë në të ftohtin e dimrit, përpara godinës së teatrit, sërish ata nuk janë lejuar të hyjnë në mjediset e brendshme të godinës. Drejtori i kompanisë teatrore, Thimio Fili, thotë se “aktorët nuk u lejuan të hyjnë në godinën e teatrit pasi ata nuk kanë pranuar të nënshkruajnë kontratat e punës me kompaninë ku janë punësuar, e cila është në varësi të bashkisë së qytetit”. “Asnjë prej aktorëve nuk ka pranuar të nënshkruajë kontratë individuale me kompaninë, çka bën që ata të mos jenë të punësuar në bazë të ligjit”, thotë Fili. Nënshkrimi i kontratave të punës nga ana e aktorëve

gjirokastritë është kthyer në “mollë sherri ” mes tyre dhe bashkisë së Gjirokastrës.

“Pjesa më e madhe e jona ka rreth 30 vite karrierë në skenat artistike dhe nuk mund të pranojmë të nënshkruajmë kontrata punë me afate të ndryshme, pasi kjo mënyrë është fyese për artistët”, pohon aktori Viktor Çaro, i cili njihet prej publikut të gjerë nëpërmjet rolit të patriotit Idriz Guri në filmin “Liri a vdekje” si dhe mjaft roleve të tjera në skenë dhe kinema.

Nga ana e tyre aktorët gjirokastritë vazhdojnë të protestojnë në mënyrë të heshtur duke mos pranuar t’i nënshkruajnë kontratat e punës të ofruara nga drejtuesit e kompanisë teatrore. “Pjesën më të madhe të jetës unë e kam kaluar në skenën artistike të këtij teatri dhe nuk do të pranoj asnjëherë të nënshkruaj një kontratë pune me afat të caktuar, pasi teatri është jeta ime dhe do të vijoj të jem në skenë sa të kem frymë dhe jetë”, thotë aktorja Irena Pilo, e cila me bashkëshortin e saj, aktorin Andon Pilo, për rreth 30 vjet kanë interpretuar në skenën e teatrit të Gjirokastrës. Ndërkohë drejtues të kompanisë teatrore, e cila është krijuar vitin e fundit me vendim të Këshillit Bashkiak të qytetit, vazhdojnë të insistojnë në vendimin e tyre për të lidhur kontrata pune me secilin artist. “Megjithë respektin që kemi për karrierën e tyre artistike, sërish kontrata e punës përbën një akt zyrtar për punësimin e aktorëve. Në të kundërt, nëse nuk i nënshkruajnë këto kontratë, minimalja atyre nuk mund t’u paguhen as sigurimet shoqërore”, pohojnë drejtuesit e kompanisë teatrore në Gjirokastër.

Bledi Shehu

Pjesën më të madhe të jetës unë e kam kaluar në skenën artistike të këtij teatri dhe nuk do të pranoj asnjëherë të nënshkruaj një kontratë pune me afat të caktuar, pasi teatri është jeta ime dhe do të vijoj të jem në skenë sa të kem frymë dhe jetë”, thotë aktorja Irena Pilo

Libri i ri: “Studime filologjike për letërsinë romantike arbëreshe” të Matteo Mandalà-së

Të vërtetat e pathëna për letërsinë arbëreshe Letërsia romantike arbëreshe, gjatë një shekulli të historiografisë letrare shqiptare, ose nuk është njohur fare, ose është njohur me shtrembërime dhe shmangie të papërfytyrueshme, ose është vendosur keq në periudhizimin e përgjithshëm të zhvillimit të letrave shqipe, ose është përjashtuar vijimësisht prej shkencës letrare. Kjo është një prej të vërtetave më të thjeshta që duhen pranuar në rastin e botimit nga shtëpia botuese “Naimi” të librit më të ri “Gjurmime filologjike për letërsinë romantike arbëreshe”, të Matteo Mandalà-it, albanolog i njohur, profesor në Universitetin e Palermos, Itali. Në këtë libër gjithçka është e re për lexuesin shqiptar. Të reja janë leximet e trashëgimit letrar në botën arbëreshe, prej veprave të De Radës, Gavril Darës, Zef Skiroit, Frangjisk Santorit, Emanuele Bideras dhe autorëve më të hershëm, si Luka Matrënga, Nikollë Filja e Nikollë Keta. Prapa këtij libri qëndrojnë dekada të tëra pune murgu të prof. Mandalà-së, punë për të tjerët, një virtyt gati i harruar; punë në shërbim të lehtësimit të kërkimeve. Matteo Mandalà është një studiues model që provon se shembja e mureve midis disiplinave dhe nëndisiplinave, shpesh të farkuar për t’i dhënë komoditet vetes në një rreth të rehatshëm, lejon që historia e letërsisë shqipe të rinjihet duke u vlerësuar, duke fituar hershmëri dhe karakter sistemor. Megjithëse autori ka preferuar ta titullojë librin e tij thjesht “Studime filologjike për letërsinë romantike arbëreshe”, kemi të bëjmë me një vepër që kërkon rishqyrtime kritike për gjithë historinë e letërsisë shqipe, duke përfshirë periudhizimin e saj, ndryshimin e kalendarëve, karakterizimin e dukurive dhe zhvillimeve kulturore e letrare, prekjen e status quo-së së deritashme, funksionimin e një sistemi letrar që mbështetet mbi njësinë e gjuhës, historinë e gjinive letrare, historinë gjenetike të veprave, vështrimin krahasues të varianteve të tyre. Kur përfundon së lexuari studimin “Prejardhja e mitit pellazgjik: Jeronim de Rada dhe Giovanni Emanuele Bidera”, pyetja e parë që të vjen në mendje është se cila kompetencë e studiuesit sundon mbi tjetrën: antropologu, historiani i letërsisë, filologu, burimologu apo mendimtari i papërkufizuar. Mitet arbëreshe, mitet shqiptare, si janë krijuar, sa i kanë shërbyer ndërgjegjes politike dhe thesarit shpirtëror, si duhet të jetë sjellja e sotme me to, kanë qenë një interesim i kryehershëm i studiuesit. Dy studimet monografike të tij: “Diaspora dhe rikthimi: miti, historia dhe kultura tradicionale në veprën e Zef Skiroit” [“La diaspora e il ritorno. Mito, storia, cultura tradizionale nell’opera di Giuseppe Schiro”, 1990] dhe “Botës i pëlqen të mashtrohet: mitet e historiografisë arbëreshe” [“Mundus vult decipi: I miti della storiografia Arbëreshë”, 2007] janë dy referenca të mjaftueshme për të pohuar se sa i qëndrueshëm mbetet ky interesim në punën e tij krijuese. Por studimi për historinë e lindjes, promovimit dhe të gjeneralizimit të mitit pellazgjik, si histori e kërkimit të një prius parens prej dijetarëve arbëreshë pikërisht kur kishte ardhur koha e një zgjimi kombëtar; një histori që nis qysh në shekullin e 18-të dhe fiton autoritet dominues me De Radën dhe Biderën, ka rëndësi jo vetëm për të njohur ndihmesa shpesh të dytësorizuara të protagonistëve të botës së vlerave shqiptare, por mbi të gjitha për një koncept të ri për periudhizimin e historisë së letërsisë shqipe.

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

Deklarata

MAPO

19

Guardiola: Jam gati të rikthehem në stol I pranishëm në mbrëmjen gala të topit të artë jo vetëm në rolin e një spektatori, por edhe si kandidat për të fituar cmimin trajneri më i mirë i vitit, ish trajneri i Barcelonës, Pep Guardiola ka konfirmuar rikthimin në stol për sezonin e ardhshëm. Njeriu që ka drejtuar në majat e suksesit Barcelonën e yjeve si Mesi, Ksavi dhe Injesta bëri të ditur se pushimet për të

përfunduan dhe se do të rikthehet të bëjë punën e tij. “Sezonin e ardhshëm do të rikthehem të bëj punën time. Nuk mund të them nëse do të jetë Bajern Mynih sepse nuk është momenti për të folur, pasi ata janë një ekip që drejtohen nga një trajner i cili është një kolegu im.” Lajmi është konfirmuar edhe nga barcelona nëpërmjet faqes së internetit në

Tëitter, duke mos e bërë të ditur destinacionin e ri. Sipas lajmeve të fundit, Premier League është kampionati ku Guardiola kërkon të përsërisë suksesin e arritur në tokën spanjolle.

Klubi i preferuar duket të jetë Arsenali, në rast se Venger do të largohej. Gjithashtu një pistë është edhe Bajern Mynih, që mund të mos rinovojë kontratën me Jup Heinkes.

Katër herë i artë! Leo Mesi bëhet legjendë e futbollit 34

Argjentinasi fiton “Topin e Artë” në edicionin e katërt me radhë duke lënë pas tij legjendën franceze Mishel Platini Katër trofe të “Topit të Artë”, të katërt radhazi. Si ai askush tjetër.

“Pleshti” ka vënë nën këmbët e tij botën e futbollit për herë të katërt radhazi dhe tashmë. Sikurse pritej, argjentinasi i Barcelonës e fiton për herë të katërt radhazi çmimin e lojtarit më të mirë të planetit. Askush si ai nuk kishte dominuar kaq gjatë në të kaluarën. “Pleshti” ka thyer një tjetër rekord, i përzgjidhur si lojtari më i mirë në botë për të katërtën herë radhazi. Sulmuesi i Barcelonës dhe Argjentinës, që regjistroi plot 91 gola në vitin kalendarik 2012, ishte dukshëm favorit për ta fituar “Topin e Artë” të FIFA-s, teksa ka lënë pas shokun e skuadrës, Andres Iniesta, dhe rivalin e madh në La Liga, Kristiano Ronaldon e Realit të Madridit. Trofeu i katërt prestigjioz individual e vendos Mesin mbi fituesit e trefishtë: Zidane dhe Ronaldo i Brazilit. Argjentinasi kishte marrë 41,60 % të të gjitha votave, përkundrejt portugezit Kristiano Ronaldo, me 23,68 % të votive dhe Andres Iniestës, me 10,91 % të votave.

“Eshtë e pabesueshme, tepër impresionante”, – ka pohuar argjentinasi pas marrjes së çmimit, duke e ndarë atë me shokët e skuadrës së Barcelonës. – Ia dedikoj çmimin edhe mikut tim, Injesta, familjes dhe miqve. Falënderoj Zotin për gjithçka.”

“Topi i Artë” u krijua si çmim

(trofe) në vitin 1956 dhe fillimisht u jepej vetëm lojtarëve europianë.

Mishel Platini, Johan Krujf dhe Marko van Basten e kanë fituar nga tri herë atë. Leo Mesi bëhet i pari i të gjithëve edhe në këtë drejtim, duke rihapur debatin nëse talenti i tij krahasohet me atë të legjendave Pele dhe Maradona, karrierat e të cilëve ishte në zenitin e tyre para se FIFA ta jepte këtë trofe në vitin 1991.

Trajneri i vitit

Në Zyrih do të vlerësohej edhe trajneri më i mirë për vitin 2012.

Kandidaturat kryesore për ta marrë këtë trofe ishin tri dhe direkt apo indirekt kishin lidhje me Spanjën. I pari dhe më favoriti, që ishte edhe fituesi, e ka emrin Vinsente Del Boske, njeriu që e udhëhoqi përfaqësuesen spanjolle drejt fitimit të kampionatit Europian 2012 në Poloni dhe Ukrainë.

Ai e drejtoi Spanjën drejt rikonfirmimit si kampione Europe. Veterani iberik kësisoji konkurrencën e Pep Guardiolës, i tërhequr përkohësisht, prej gati një viti, nga trajningu, dhe të Hoze Mourinjos, kampion i La Liga-s në fuqi dhe drejtues aktual në stolin e Realit të Madridit.

Formacioni i Vitit

Formacionin më të mirë e dominojnë iberikët, me 7 lojtarë të Spanjës, kampione e Europës dhe e Botës në fuqi. Portieri Iker Kasijas ka marrë më shumë vota në rolin e tij, shumë më tepër edhe se Mesi. Me 79 për qind të votive mes kandidaturave portierë, kapiteni i Realit ftillon formacionin më të mirë të vitit, për t’u plotësuar pak

Juventus

Bufon kërkon falje: Humbëm prej meje Xhixhi Bufon merr përsipër përgjegjësinë për humbjen në shtëpi ndaj Sampdorias, duke shfajësuar skuadrën për disfatën që e afroi skuadrën e Kontes në -5 pikë nga Lacio ndjekëse. Goli i parë i Ikardit lë një shije të hidhur në kujtesën e tifozëve bardhezinj, sepse pritja e atij topi dukej një lojë fëmijësh për ishportierin më të mirë në botë. Gardiani juventin shprehet se gabimi fatal nuk bën pjesë në repertorin e tij, por shton se episode të tilla në futboll janë të pranueshme. 34-vjeçari nuk harron të kujtojë gjithashtu, se çdo herë që ai gabon, skuadra nuk arrin të fitojë, madje edhe më keq, humbet. Në fund të intervistës, Bufon karikon skuadrën, duke theksuar se kjo humbje duhet t’i ulë shokët e skuadrës me këmbë në tokë për të vazhduar rrugëtimin e suksesshëm të nisur një vit e gjysmë më parë me një projekt të qartë nga presidenti Anjelli dhe administratori i deleguar Marota.

Gardiani juventin shprehet se gabimi fatal nuk bën pjesë në repertorin e tij, por shton se episode të tilla në futboll janë të pranueshme

e nga pak me mbrojtjen para tij, e përbërë nga: Ramos, Pike dhe Xhordi Alba. Të tre këta, pjesë e kombëtares spanjolle. Edhe mesfusha ka dominim spanjoll, sepse aty nuk mund të mungonte Ksabi Alonso, Injesta dhe Ksavi, përkrah Marselos. Në sulm, zg jedhjet duken të pritshme. Mesi është futbollisti që ka marrë më shumë vota,

30 përqind të këtij reparti, i ndjekur nga Falkao me 25 për qind dhe Ronaldo, në vend të tretë, me 24 përqind. Çmimet e tjera

Ndërkohë, cmimi “Ferenc Pushkash” shkoi për sllovakun e Fenerbahçes, Miroslav Stok, që kishte realizuar një supergol nga goditja në gjysmëkthesë e sipër, nga distanca,

në kampionatin turk. Ai u rendit në bazë të votive para Radamel Falkaos dhe Nejmarit. Futbollistja më e mirë për femra në vitin që u mbyll u shpall Abi Uambah, pjesëtare e kombëtares amerikane. Ndërkohë, Federata e Uzbekistanit fitoi çmimin e “fair-play”-it, kurse çmimi i “presidentit” i takoi Kajzerit gjerman, Franc Bekenbauer.

Takim urgjent në seli, Morati kërkon daljen nga kriza e Interit Zikaltërit kanë vendosur largimin e Kutinjos dhe Alvarezit për t’iu afruar talentit brazilian Paulinjo Pas humbjes në ‘Friuli’ ndaj Udinezes presidenti i Interit, Masimo Morati ka kërkuar një mbledhje urgjente. Objektivi është rindërtimi dhe ringjallja e shpresave për titull që zikaltërit i patën pas fitores së merituar në juventus stadium.

Dukej sikur pas atij takimi në torino filloi ringritja, por rezultoi një ëndërr vere, sepse më pas erdhën gabimet e njëpasnjëshme, deri tek humbja 3-0 ndaj Udinezes.

Në zyrat e kompanisë së tij numri një zikaltër ka kërkuar mbledhje urgjente me drejtorin teknik Marko Branka dhe atë sportiv Piero Auselio. Aty është diskutuar për periudhën negative të skuadrës si dhe janë sqaruar strategjitë në merkato. Janë përmendur emrat e Sorrentinos si

zëvendësues i Handanoviç, në mbrojtjeAandreoli mbetet në poleposition, si dhe situata e Shnajder, por mbi të gjitha është folur për ëndrrën Paulinjo. Për të arritur te braziliani duhen shumë para dhe për këtë arsye Kutinjo mund të përfundojë tek Sauthampton dhe Alvarez tek Espanjoli. Në fund të takimit Morati ka folur shumë pak për mediat, por kanë mjaftuar për të kuptuar që Interi nuk ka ndërmend të bëjë çmendurira. “Nuk jemi në gjendje të shpenzojmë, ashtu

si dhe të tjerët. Megjithatë lojtarët që po ndjekim janë shumë të mirë.” Më pas numri një i zikaltërve eviton pyetjet për çështjen Shnajder, duke lënë të kuptohet se ndjehet i lodhur nga kjo situatë. Në fund Morati ka bërë një analizë të humbjes në “Friuli” si dhe ka pranuar se skuadra ka të njëjtat pikë që kishte edhe një vit më parë në këtë periudhë. Megjithatë kreu zikaltër është shfaqur optimist pasi ndalesa e Juventusit nuk prish distancën me kreun.

20

MAPO

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

Legalizimet, emrat e 2300 personave që marrin tapitë DREJTORIA BERAT

VASIL KOLI CINARI LAVDI NUREDIN TOSKA THOMA KOCI PRENDI SHABAN JONUS LESHI ATHINA FASLLI PRIFTI FESTIM ESAT KOXHAJ JANI HAJDAR BEQIRI ASLLAN KAMBER DAULLE KRISTAQ VANGJEL CELA MARSELA JANI CELA SHKELQIM FLAMUR PLAKU RAPI SABRI BUSHI ARBEN KUJTIM KAJO KUJTIM SHABAN KAJO AGRON MUHAREM RAPAJ ALUSH SELMAN KULA ZYLYFTAR RIZA QEVANI MARKO LLAZAR KERRI VASIL RAKU BUCKA HYSEN YMER TOSKA MUHARREM NJAZI MESHAU FERIK JONUZ BAKIU AGRON IDRIZ VIDHANI DHIMO TRIFON TRIFI KLEMENT KRISTAQ BUCKA RESMI HAXHI TOSKA SAMI QAZIM BANI ARENC SYRJA BERATI MUSTAFA KADRI LUZI ELMAS HASIM DOMI QAZIM KAMBER XHELO

DREJTORIA DIBER

RIZA RAMIZ MUZHIKA DYLEJMAN MEHMET LIMANI GEZIM SHAQIR KUBURJA ASHIM GEZIM KUBURJA RRUZHDI FADIL SELITA BATE HAZIZ SINANI SELIM ZEQIR CIPI FIQIRI SHABAN DARDHA BASHKIM ZENEL DULLI XHEVDET HYSNI DULLI BUJAR BEQIR BUZHIQI ISMET XHAVIT BALA HYSEN RIZA DALTI SHEFKI RAMADAN DOMA ISMAIL ALI SPAHIU ISUF IBRAHIM CANI AJAZ RIZA DALTI VASKE SELMAN HOXHA SELMAN RIZA HOXHA BUJAR ZEQIR PISLI FEMI MUSTAFA HOXHA XHELAL MUSTAFA HOXHA HAQIH XHEMAL BALA HALIL SELMAN ALZENELI RESHIT ZEQIR PISLI SAMI HAKI LUSHA AGRON RAMAZAN DAUTI AGRON RAMAZAN DAUTI FAIK MAHMUT BALLABANI FERIT XHEMAL SKURA GANI REXHEP DALTI JAKUP HAZIS GJYLA BUJAR BILAL BUCI IBRAHIM DEMIR KUKA QEMAL SHAHIN KLOSI HAMIT MEHMET BESHIRI

DREJTORIA DURRES

DASHNOR RUSTEM ONUZI VASIL MUHARREM MANCE MULLA JAHO MULLAJ AGIM ELMAZ KONI AVNI NOVRUS HOXHA MUHAMET ISMAIL LICO SHPRESA NOVRUS KREKU KUJTIM BRAHIM GJERA LAVDI AQIF DOKO SEFEDIN DEMIR SKURA XHEMAL GANI KURTI PETREF TAFIL SHURDHA KUJTIM RAZIM BICI RASIM MYSLIM KURTI NIKO HAZIZ DOLEQI SKENDER REXHEP MUKA FAIM XHEMAL HOXHA RENATO RAMAZAN FISHTI MARIANA SOTIR BASHA ISLAM HAFUZ MURGA FATMIR RAMAZAN HOXHA YMER NEZIR BUSHI DEFRIM SHEFKI FETAHU NEVRUZ BELUL HOXHA GEZIM ISLAM HUQI ZAMIR KADRI ELMADHI KUJTIM SALI LALA FOTAQ LULA LALA GEZIM MUSTAFA ISMAILAJ XHEVDET OSMAN KUMLLA SAZAN NESIM KACANI ALBERT FERIT ZERANI FATIME MIHAL VATA BASRI HAMIT HOXHA BASHKIM XHEVAHIR BASHA FARI HYSEN MEROLLARI NAIM AGUSH RESULI DHIMITER ILIJA MUJO SILVANA LUAN KUME ARJAN QEMAL GJELI FETAH ISMAIL GORICA ARIAN VATH BARUSHI VATH HAMZA BARUSHI ERIS VASILLAQ JANI ARISTOTEL DHOMO COKA AFERDITA ABEDIN SULO ERMELINDA SALI SULO ANDI SALI SULO ZYJDI RESHIT KUCI SHAQIR VILHEM TARAKU SHAQIR VILHEM TARAKU NDRICIM HAMID RAMA FATBARDH BUJAR METHOXHA BESA ILIRJAN MAKRI SHPETIM SEJLADIN HOXHALLARI AGRON HALIT LUKU SHEFIK ASLLAN METALLA STEFAN LLAZAR KORAQE BASHKIM FERHAT BOLETINI XHEMAL MALIQ MURATI MIHAL FANI KERRI HATIXHE SHEFQET LAME SAJMIR ISUF KOLA ISUF IBRAHIM KOLA AGIM HYSEN UKA QAZIM XHEMAL KOLECI ARBEN DAM STANICI KADRI DERVISH LIKA NAIM HAZIS GJECI MARKEL AHMET OSMANAJ HAXHI SELIM BARAKU SALI YMER KOVACI HYSEN BAJRAM DYNISHA JEMIN REFAT BERDELLIMA NIKOLLA SOTIR SHKOZA JAKUP SAMI RUSI AGUSTIN MARK DEDA NAIM MUHAMET NEZAJ INDRIT MUSTAFA ALUSHI ELTON FATMIR SHUAIPI FATMIR HAMIT SHUAIPI FATJON MERSIN BUSHI ALEKSANDER NDRECE PERMARGJETA AGRON SHEHAT KARAMETI ULSI SHEHAT KARAMETI NEZIRE ADEM NEBIU VLADIMIR GEZIM RRAHMANI LAHMI LUTFI DACI FIQIRI RIZA KALLCISHTA NEVRUS SAKIP BICI

MARIO GEZIM RRAHMANI NDREC GJON KOLA THEODHORI ISUF CIPI PERPARIM ASIM LILA HAJRI RIZA LALA MANUSHAQE DERVISH LLANI DRITAN HYSEN FASHO PELLUMB FEJZO ALLIU DALLANDYSHE DAUT ISTREFI SELAMI NEVRUS KALARI AGIM SADIK RRUSHI SOKRAT VANGJEL GJERGJI MEHMET GANI KARASANI SELAMI ZIJA BEGEJA SHEFQET KASEM REXHEPI FLUTURIJE QERIM ASLLANI ZEF FRROK DODA NIKE LEPUR KOLPRECAJ SEJAT HALIM AZISLLARI LEFTER DEMIR DOSTI JORGO FASLLI LEKO MUSTAFA MUSA ALLUSHI ASLLAN SHKELQIM MANSAKU ISMET IDRIZ HAXHIAJ XHEVAHIR MUHARREM SULEJMANI MASAR HAMDI KAPXHIU NADIRE MUSTAFA RODA EDMOND XHEVIT BUJARI ARTUR GAQI BIDO MINA TODI BIDO EDMOND KADRI HILVIU ROMEO FATMIR KALLBAQI QATO SKENDER CAKA NIKOLL GJON NIKOLLI FATMIR BARJAM XHANI MARK GJIN PLLANA ARTUR ASQERI ZHITI LULZIM ARIF METAJ RIZA MUSA ISUFAJ TRIFON VASIL SHTEMBARI BRAHIM ISLAM BAKCIU YLBER ISLAM BAKCIU DORJAN SAMI URUCI HAQIF ZENEL MARA ISUF ZENEL MARA AGRON RAIT VELIAJ KRISTO HYSEN SERANI BEQIR RAMAZAN KAVAJA LULZIM MUHARREM DANUSHI DRITAN HAXHI KARABOJA HASIJE MEHMET HASIBRA CEZAR IMER DAKOLI FLAMUR MYSLIM BELI PETRIT OSMAN DESHIRI ALBERT BLEDAR ZURIE TAIP IDRIZ FIDA BESNIK MAHMUT AVDIU ANTONINO FATMIR GIUSEPPE ABAZ TAVILLA AJAZI ASIJE VLADIMIR ISMAILAJ TOMORR TELHA ELMADHI FATMIRA MURAT HAXHIAJ NDRICIM MUHAMED DOMI HAJRULLA SHAZIJE JAKUP JAKUP JAKUP AGASI SHPETIM XHEMAL DERVISHI

DREJTORIA ELBASAN

MALIQ XHAFERR CEKREZI SHPETIM GANI SHABANI SKENDER GANI SHABANI AGIM HYSEN OSMANI XHEMALI ISUF HYSA XHEMALI SALI LIKRAMA XHEVIT GANI HALILI PETRIT XHELADIN BRASHA RIFAT MALIQ ELMAZI KLODIAN PETRIT DOCI RRAPUSH SHAQIR METUSHI ISMET REXHEP SENI ISMET QAMIL HASA ISMAIL HYSEN QOLI GANI SABRI SHEHU SAMI XHEMALI LECI THANAS SPIRO DEDJA TAHSIM ISMAIL CERRIKU PREMTIM GANI ISLAMI ISMET RIZMAN PUPULEKU AZEM ISMAIL LALOSHI PETRIT KOSTANDIN GJINI PETRIT HAJDAR BEZATI PETRIT PALI RANXHA TODI LLAZAR BUZO PETRIT SEFEDIN ALLUSTAJ ILMI GANI HOXHA ARDJAN ISMAIL BAJRAMI ISMAIL KADRI CEKANI PETRIT NEZIR LEKA PETRIT IZET ZENUNI ARBEN PETRIT ZENUNI PETRIT SHEFKI RAMA NDRICIM PETRIT XHAKA PETRIT QAMIL KLLOGJRI HYSEN MISIR AHMATI KOZMA ISMAIL CEKOJA PETRIT SALI QOKU PETRIT SHERIF KARAJ BARDHYL ISMAIL CEKOJA FIZ XHEMALI CEKOJA PETRIT SHABAN PISHA RAMAZAN PETRIT BARDHI PETRIT DILAVER RAKIPI ANDON IFTIMI TOLLUMI MARIGLEN SHAQIR LALA XHEMALI SADIK SHABANI FROSINA KRISTO BEKO, VASIL THEODHORAQ BEKO THANAS THEODHORAQ BEKO HAXHI GANI CEKREZI PETRIT JOSIF BERDUFI TEODOR PETRIT QOSJA ZENEL MALIQ PISHA ZALO MUSTAFA QOSE KUJTIM MEHMET SHABANI SABRI AHMET ELHASA PETRIT SELIM DERVISHI MALIQ MYFTAR HUNCI PETRIT HAMIT LULI MAKBULE XHEMALI TOPURRJA IVANOVA THANAS NAKO AGIM GANI HYSA BUJAR XHEMALI TOPALLI PETRIT IBRAHIM GJURA LUFTIM MALIQ DERVISHI PETRIT SHERIF KOCI QANI ILMI LUMANI VIOLETA MIHALLAQ PALI KUJTIM PETRIT BICA PELLUMB QEMAL ADEMI PETRIT IZET LIKA THANAS ETEHEM CELA HALIT OSMAN ISLAMI BILAL MALIQ BOZHIQI XHEMALI DAUT SHENGJERGJI ZEQINE KAMBER SHENGJERGJI PETRIT ISMAIL ALLA HIQMET XHEMALI HIDA PETRIT DEMIR FILJA JULIAN BAFTJAR BEKTESHI PETRIT SALI MICI, EMINE RAMAZAN MICI AGRON PETRIT MICI, LUAN PETRIT MICI THANAS JOVAN QORRI RIFAT MALIQ ELMAZI MEHEDI GANI PISHA NAZMI XHEMALI MYQELEFI KUJTIM AHMET LALOSHI GANI RAMAZAN HAKA FATMIR GANI HAKA HASAN MUHARREM CEHU MUHARREM XHEMALI CEHU BASHKIM XHEMALI NJELINA

SULLTANE RAMADAN ZYRAKJA, SAIMIR AHMET ZYRAKJA MARIGLEN AHMET ZYRAKJA NAIM MYRTEZA KACOLLJA FLAMUR DALIP LAMCJA BEHAR ALI SHEHU VENEMIN STEFAN SHANI KAMER VESEL CEREKJA BASHKIM XHEMALI DOLLANI AGIM XHEMALI DOLLANI ZHANETA ISMAIL KUBURJA, ALKETA MYRTEZA KUBURJA ATLET MYRTEZA KUBURJA KUJTIM AHMET BURBURIJA THANAS ANDREA DULJA GANI ISMAIL ZORBA XHEMALI AVDI VRAPI TEKI BAJRAM BUDINI FLORENC PETRIT GAFKA SHPETIM XHEVAIR VELO REFIK HALIL XHEMALI NIKOLIN PETER GEGA ALFRED REXHEP HAKA SEFEDIN HAZIS KACA ISUF QERIM BACA BAJRAM JAKUP BALLA SALI AQIF KOLECI ZIJA ZEQIR SHKURTAJ TUSHE ISLAM DERVISHI QEMAL HAZIS CERRI GEZIM ALI KRRABA AGIM QAMIL CEKA OSMAN MURAT SLLAMI AGRON JAKUP BALLA FERIT SELIM URUCI AGIM SHAQIR SLLAMI ARJAN ISMAIL GJIKA NEXHIP ARIF DIKA BANUSH IBRAHIM MUSTA FLORIM TEFIK BALLA AGRON HALIL KUCI LULZIM TEFIK BALLA KUJTIM QAZIM ZORBA HASAN XHEMALI STAFA GËZIM SABRI ZDRAVA VIKTOR SALI ATJANI SHKELZEN SALI ATJANI PETRAQ HSLIT SHORJA GURI AZEM BICAKU TASIM AZEM BICAKU ANDREA HALIM BAKU NEHAT NAZMI BICAKU RAMAZAN QEMAL ZGJANA GEZIM QEMAL ZGJANA MIDIL ISMAIL BORICI ILIA ISMAIL GRACA NERI SUL CANI KLODIAN NERI CANI BUJAR ISAK RAMA PAVLLO FUAT VIKTORI URIM EQEREM BICAKU JANAQ THOMA ZGURI BEQIR YMER CANI ARJAN SULEJMAN LULJA ADEM SHABAN MAZE ALBERT QAMIL CEHU KADIJE SEFER SINANI SHKELQIM HALIT ASLLANI EDMOND GEZIM BEQIRI SKENDER VANGJEL TOLLUMI AUREL PANDELI KARANXHA MUHARREM SAIP TARUSHI NURI ISMAIL BICAKU ABEDIN MUHARREM BAJRAKTARI QANI HYSEN LIMANI OSMAN CAUSH KUBURI ABEDIN HYSNI DERVISHI GRAMOZ HYSNI RAMAZANAJ NIKO ISUF ELEZI ALUSH SALI PISHA MUC ALI OSMANI AGRON NAZMI NUREDINI RAMAZAN OSMAN BARDHI HASAN SELMAN KLLOGJERI AGRON BESIM ABEDINI FUAT BELUL NUREDINI OSMAN ZYHDI GOGA ADEM ISMAIL DINI LEME ISMAIL DRAZHI LUAN SHAHIN LUMANI HATIXHE DERVISH BARDHI, NAMIK HIDAJET BARDHI JULIAN HIDAJET BARDHI SELMAN XHEMAL KUMURIJA NAMIK BEXHET ROCI KOSTANDIN NAUN SHQAU SEFEDIN BESHIR XHYRA BESNIK SEFEDIN XHYRA BASHKIM YMER DISHA SUZANA AVNI DIKA HALIL SULEJMAN IBRAHIMI DYLEJMAN RIZA NUZI KLODIAN NIKOLLE ZIU NIKOLLE PETRO ZIU FERDINANT SELFO HOXHA EDMOND NGJELI NIKOLLA HEKURAN KURT NUREDINI NASHIFER RIZA SULEJMANI SHEZIMAN SHEFKI QEFALIA RENATO ABEDIN DERVISHI GUGASH SULEJMAN CELA OSMAN SADIK TOMORRICA FERZILET ABEDIN PAPRI ISUF OSMAN SULA ISMAIL RAMAZAN QEVANI SALI SELMAN DADA HAXHI SHYQYRI ELEZI, GAZMEND HAXHI ELEZI EDUART HAXHI ELEZI OSMAN HALIL DURAKU PETRIT ISMAIL ALLA PETRIT ISMAIL ALLA SULEJMAN QAZIM BOCI JULIAN BAFTJAR BEKTESHI LUTFI HAXHI SADE FERAT SULEJMAN BOGDANI GANI ISMAIL DINI QEMAL SULEJMAN CARKU KRISTO JANI NIKOLLA VAIT OSMAN HYSA LUAN NUREDINI KASA SELMAN FETA SULA AZEM OSMAN XHAFA ABEDIN ARUN ABEDINI FATMIR MAN LISI ENVER ABEDIN ORHAN ISUF SULEJMAN MUCA OSMAN JONUZ CEKA AGRON OSMAN SLLAMI OSMAN MURAT SLLAMI ARTUR AGRON DUKA FADIL QEMAL CELA ARBEN QEMAL CELA ENVER ALI KURTI SYRI ALI KURTI PELLUMB GORI SHQAU KLEMENT MUSA PEPA NASIPE SHAIP MUCA YLBER AQIF PEPA KUDRET HAMIT PEPA GORI NAUN HALILI ALBERT MERKUR SINANI BUJAR MUSA PEPA KOST STEFAN PILIGRIU DHIMITER KRISTO RANXHA BUJAR ROBERT CELA BAJRAM HALIL XHIKA KLODIAN MIRI LUSHI LUAN MEHDI KABASHI LUAN SHYQYRI IBRUSHI LUAN VIKTOR SHAKA AGIM ISMAIL BICJA SOTIR HALIT PETALLI

GENCI AQIF NURJA ALTIN REFAT PLAKA ISMAIL SALI GJURA TOMORR HYSEN GJORGA VEIS PASHO BODURRI BASHKIM XHEMAL LAZI PELLUMB FAIK PLAKA SHABAN ALUSH PAJA FATMIR AVRAM TOCI ARTI SIMON HALILI MERKUR SPIRO RANXHA EMIN SHABAN MUSAI ILIRJAN SPIRO DEDJA XHEMIL REFIK LLAHA FERIT SHABAN MUSAI ARDJAN KOL DEDJA JOSIF STEFAN KAVAJA ELTON KRISTAQ SKENDERI BESMIR IRAKLI DEDJA PANAJOT KOST PILIGRIU AVRAM KOSTANDIN PILIGRIU PETRAQ JAKOV RANXHA ILIR KOST PILIGRIU SADIK RUSHAN BAKU ARDIAN JOSIF MUCA KOSTANDIN MILI SKENDERI SPIRO DHIMITER TOCI PETRIT IRAKLI DERVISHI VIKTOR KRISTO RANXHA AGRON ROBERT BODURRI ZAFIRE SIMON SULONJAKU VIKTOR TAHIR AHMATI SPIRO STEFAN DEDJA VASLIE JOSIF MUCA IBRAHIM OSMAN HAREMIJA HEKURAN QAMIL SHAKO ARDIAN OSMAN BEQIRI ENVER OSMAN BEQIRI NAIM QEMAL GACE SHABAN SALI SOLLAKU HAKI VELI MYRTA KLITAN XHEVIT KOCI KRISTO JAKOV BICA SALUSHE MAHMUT MUSAJ HYSNI FERIT MUSAJ BESNIK NOZI HALILI NOZI MERKUR HALILI PETREF FUAT BENDO HYSNI QAZIM KARAJ HIDAJET ZIHNI KONI VIKTOR ANASTAS RRASA ASTRIT REFAT XHELILI KRENAR RRAPUSH SALLA AGRON SHABAN MIRAKA JORGJI DHIMITER SHANI ARBEN ADEM BOJA NAZMI JAHO SENJA

DREJTORIA FIER

VASIL NDINO PLAKU ; BEQIR ADEM ADEMI SHERAF AQIF NEXHIPI RAMIZ HEKURAN MERDANAJ PELLUMB AZEM LLAKAJ VASIL RESHIT FERKO AMARALDO KALO MURATAJ LEFTER HASAN MANAJ SHKELQIM XHEVIT ELMAZAJ VLADIMIR THOMA KERRI LUTFI TARO BAHO LAVDIMIR SHABAN PANAHORI SADIK METO JAUPAJ VASIL RESHIT FERKO XHEMIL AXHEM NUHAJ AVDI QAZIM MEHMETI METO SADIK JAUPAJ METO SADIK JAUPAJ VALENTINA SADIK SPAHIU ABDURAMAN BIDO NUHAJ DASHNOR SAFET NUHAJ SPIRO THOMA MUCI BESNIK RRAPI RRAPI BASHKIM MECO SHEMO BESNIK MUSA CARA BURBUQE ALUSH CARA SHKELQIM DYLBER METHOXHA ARISTIDH MIHAL GJECI ILIR SEFEDIN TAHIRAJ PIRO ARISTIDH SOTA VASIL SOTIR NACOLLARI QEMAL HAREDIN MERDANAJ YMER KARAFIL DAUTAJ ENVER QAZIM KAMBERAJ BAJRAM QANI JAKUPI OLSI SABEDIN BEJLERAJ PETRIT SALI LAME BEHAR REMZI SULO FATBARDH MYSLYM QATO BUJAR MYSLYM QATO MUSTAFA ESTREF QALLIJA BILBIL DERVISH BUZO FLAMUR IDRIS HAZIZAJ HAZIS AZIS KANANI FLORESHA FERKO JAKUPAJ FATMIR QAZIM JAHO QAZIM JAHO JAHO NOVRUS HAQIF GJINI LUFTAR TAFIL DOSTI ENVER RESHIT FERKO SADETE IBRO LLAKA FATMIR SHEFQET ROKAJ ASLLAN SHEFQET RROKAJ GAZMIR FILE SINOLLARAJ QAMILE HEKURAN MUCAJ SOKRAT MERCE CELAJ GËZIM BRAHIM MUKAJ GURI REXHEP SAKAJ SEIT MERO SAKAJ FAIK JONUZ YMERAJ BARJAM HAMIT ELEZI LULZIM FILE SINOLLARAJ SHABAN ALI ALIAJ SAMI FAIK ZEQIRAJ XHEZMI REXHEP SAKAJ KADRI HETEM MUSTAFAJ MEHMET MERO SAKAJ GJYSHO MERO SAKAJ ALTIN BRAHIM MUKAJ FITIM KAMBER ABEDINAJ NERVIN VELI FETAU BASHKIM HEKURAN MATO PËLLUMB FASLLI LACI PETRIT SINAN KASA MEVLAN QERIM BREGAJ HASAN ILIAZ MEDULAJ RUSHIT TELO ZENA LAVER ILJAS HYSKAJ LATE LLANE QERIMAJ DASHNOR FERRIK SULKAJ AVDUL ISLAM XHEMAJ XHEVIT BEDRI MINA PELIVAN XHEMIL KODHELI ASLLAN RIZA BEQIRAJ FLAMUR RAMADAN PASHA SULO VESEL DERVISHAJ

DREJTORIA GJIROKASTER

KRENAR MEDI GUDA SEJDO HEKURAN SINORUKA SELAM TEKI MENE NESTI SPIRO ZHAKA BUJAR BEDRI LICO SHENDET RUSHAN ILIAS TAHIR ZYLO DELILAJ HYSEN KAPO HAXHA VLADIMIR ELMAZ FEZGA PERPARIM SHEFQET AHMETAJ JEMINE HAREDIN LILE JORGJI VASIL PAPA, MANOL VASIL PAPA LUAN KAPO NANUSHI LILO THANAS NACOLLARI, PASKAL THANAS NACOLLARI MYSLYM NEXHIP ZOTO

AGIM SULO HALILI

DREJTORIA KAVAJE

MARSEL AFRIM MUSABELLIU AGRON AHMET BELI KUJTIM GANI XHIKA DHIMITER VLASH DIMROCI BLERINA NEBI AGALLIU ALTIN LUAN AGALLIU BARDHYL XHELADIN META LIRIJE MEHMET KARAMETI NEBI MYFTAR BERBERI RIFAT SHABAN DERVISHI EPIKAT ETHEM CARA NEBI KADRI KOTOLLOSHI LYTFI TAFIL KAJA VULLNET RAMIZ DEDJA ENVER XHAFERR CACA NIKOLLA LLUKAN ROCI BLEDAR SEZAI KARKINI XHEVIT ALI CANI YLLI HIDER TAFA YLLI ISA KERCUKU YZEJDIN ISMAIL KANANI ZENEL SAMI HALILAGA ZYBER DAUT CULLHAI ZYBER HAJDAR DRANGA ZYBER SULEJMAN ALLMETA ILIR SULEJMAN ALLMETA ZYLFIJE NUREDIN CEVELI ZYLYF JONUZ HYLVIU BARI LATIF HASA RUZHDI BESIM ELHYKA AGIM TAFIL CELISLAMI XHAVIT GANI XEKA MUHAMED JAHO BEU NAZMI HYSEN KOLLCAKU HASIM ARIF NELA QANI VEIZ BALLA QANI VEIZ BALLA SKENDER IBRAHIM HOXHA BAHRI BEGTASH ELEZI GEZIM SHAZIVAR KOLLCAKU AGIM RAMAZAN RRAPUSHI ABDYL JAKUP GJINI BLERIM MEHMET MEMA GENCI MEHMET META PETRIT ISLAM GUGA LUIZA VESEL MAMZAI MEHMET RAMAZAN RROCI ENVER ALUSH QEHAJAJ SHERBET RAMAZAN BERBERI HASAN LATIF KAZAZI IDRIZ QAZIM BERBERI ISUF QERIM QEROSI TAHIR BESIM OKSHTUNI VASIP FEHMI OKSHTUNI DESHIR HAZIZ GURI LINDITA FEHMI BIBA NAZIM ZYHYDI XHAHYSA MISAR MYRTEZA BERBERI QAZIM HEKURAN PATOSHI MUHAMET HEKURAN PATOSHI ENVER MYFTER CEKA XHAVIT LIMON PALUSHI SHERBET VELI DOKA ABDULLA MAHMUD HYKA NEVRUS MEHMET SENJA DURIM IRFAN VERRIA NEZIR ZAKU RRUSHI RUZHDI GANI KOLLCAKU HYSNI RAMAZAN RRUSHI FERDINAND PANDELI LAPI MAHMUD BESIM KORNI HASIM ABDYL TAHIRI BAFTJAR QERIM SHABA NEXHIP SULEJMAN TALLUSHI BURHAN SULEJMAN TALLUSHI RUDIN AQIF DERMYSHI

DREJTORIA KORCE

QEMAL SHERIF LILO KUDRET ZEQIR DOLECI MYSLIM BAHI POTKA PAVLLO VASIL KICOLLARI DHIMITRI VEIZ POTKA LEFTER BAJRAM POTKA DASHNOR MUHAMET BAZELLI KOSTA TEKI VASILI MYZAFER ISLAM MEROLLI RUKI CERCIZ HASANLLAR VAIT STEFULLA BEZANI FATIME ZYLYFTAR BARDHUSHI VANGJEL THEODHOR TOME FAIK ASLLAN ALISHTA ALFRED FAIK TEPEXHIKU THEODHORAQ SOTIRAQ SHAHINI PETRIT SELMAN XHAFA LUAN EQBAR ZYFERI ANESTI SELMAN XHAFA VALTER SALI KUPE ALMA SELAJDIN DUMKA SAMI XHEVAIR DINE RAMADAN ALIZOT BESHIRI MUHAMET IDRIS DEMKOLLARI ELIZETA ALI SHEHU SHKELQIM JAHJA ZHURKA THOMA JANAQ KOCIBELLI NEVZAT XHEVAT TARELLI DEMIR DERVISH HOXHALLI PETRO SELMAN XHAFA SEIT HAJREDIN BESHIRI EMIN ASLLAN XHAFA MUSA RIZA MECOLLARI BARDHYL SKENDER DERVISHAJ YLLI NIKOLLA CIKO FREDI MUHAMER PANARITI ENVER MESTAN ISMAILANJI FATMIR HASAN GEGOLLI MIMOZA PASKAL BICOLLI THOMA MITRO MIHALLARI LEON NIKO CIKA DREJTORIA KRUJE PELLUMB ISUF MILLA PETRIT KAPLLAN MILLA ILIR HAMDI ZENELAJ ISLAM KAPLLAN MILLA YLLI ZYBER PERGJEGJA FATOS SURJA FERUKU RAMAZAN SINAN DEVA HAZIZ RAMADAN KRASHI IBRAHIM HAZIZ BAMI HALIT MEHME XHAFERRI HALIT ZABIT KACA DALI BAJRAM KRASHI LAIM ISMAIL NOKA NAIM BARAM BAMI PELLUMB ISMAIL NOKA XHEVAHIR DELI BAMI SHEFQET ISMAIL NOKA FATMIR HAZIZ BAMI LIMAN SHABAN VISHA FEJZI ISMAIL NOKA AGIM RAMAZAN CUPANI BAJRAM SELMAN CUPANI LULZIM RAMAZAN CUPANI MUHARREM ABAZ KALLARI SHEFQET HAXHI DOKU HAKI XHEMALI ZELA BASHKIM KADRI ZIRI XHEMAL SULEJMAN COPANI VATH REXHEP MUJA KUJTIM ISMAIL SULA MUHARREM SHABAN CUPANI NJAZI ISMAIL SULA FATMIR SHABAN BALLIU XHELAL RAMAZAN SULA DELI GALIP BAMI SEIMIR RAMAZAN BAMI IMER QAZIM BAMI ARDJAN ASLLAN CANI HALIL ISUF KARAJ

NDOC DEDE TACI NDUE DOD GEGAJ ZAMIR BIK GEGAJ ZAMIR BIK GEGAJ ZAMIR BIK GEGAJ SKENDER BAJRAM LILA SEFER MALIQ LILA ARDI SEFER LICA AHMET BEQIR KURBNESHI AFRIM SEFULLA HIDRALIU XHEMILE MEHMET CALI ASTRIT QAMIL BUSHI BASHKIM FASLLI SINANI SKENDER MEXHIT CIKU PLLUMB MEXHIT CIKU RAKIP ISMAIL KOZI DRITAN SAHIT BRATA XHEMAL ABAZ BRATA OSMAN REXHEP CACA ISMAIL FERIT XHEKA XHEMAL BAJRAM META ABAS ZENUN RASA AGRON FEJZI KACA MIMOZA QANI GKARAVELAS ( BIRACI) AGIM FARIK KARAJ LULZIM BAJRAM META JONUZ FALI CIKU XHELADIN FALI CIKU FERIT ISMAIL XHEKA LUAN FERIT XHEKA LULZIM FERIT XHEKA

BAJRAM OSMAN TAKA BAJRAM OSMAN TAKA RAQI STAVËR SHANI HYSNI ISLAM CELA ARBEN HYSNI CELA IBRAHIM SELMAN HOXHALLARI SOKRAT PROFI SOTA JOVAN SOTIR LALA VIKTOR ISMAIL LAMAJ HAXHI VATH SARACI MEXHIT BAJRAM XHAFA MILTJADH MITI KOCI MAKSIM TONCI BIXHEKU XHEMAL SEIT KASA IBRAHIM KASEM CELA SHPËTIM HAXHI MANE YMER KADRI PIRRA GURAZI IBRAHIM LICI ILIR ARIF XHAFA XHELAL RIZA TOSHKOLLARI ALKETA MEXHIT SEFA EMIN SHABAN ORHAN FADIL RRAP KORRESHI RAMIS JASHAR XHAFA NAZMI SHAHIN HASALLA LLAZAR KOLI KOLA KADRI ISUF TAFA HAXHI AVDULLA HASANAJ MIHAL TONCI BIXHEKU ARJAN BEHAR MUSAKU ISLAM SHEFQET MURRIZI

DREJTORIA KUKES

DREJTORIA POGRADEC

DESTAN CEN DINA

DREJTORIA LEZHE

VLADIMIR NIKOLL LLESHAJ TONIN GJERGJ PALAJ SIMON NDUE MARKU ALFRED PRENG PERKOLA GJOK DED TURKAJ SKANDER DOD PRENGA VLASH FRROK PERGJONI MARTIN PRENG MARKU PRENG PJETER LLESHI SIMON NDUE KOLAJ REXHEP TAIP HAXHIA ZEF GEG VUKA PRENG FRROK NDRECA RROK PAL BICAJ VASIL NDUE GJELAJ NIKOLL NDUE GJELAJ NDUE ZEF BIBA GEZIM NDREC GJOKA GJELA GJIN PRENGA FRAN KOL CUNI CESK PREK ZEFI KUJTIM NIKOLL DEDA PRENG GJIN PRECI PASHK GJON PRENGA NDUE MARK NDOI MARK NDUE NDOI NDUE GJIN KOLA PETRIT GJETO COKU NDUE MARK SUMAJ KOL PJETER MEMAJ MARK NDUE NDOI NDUE NIK HASANI FRROK NDREC PRECI PASHK GJON PUTA PETRIT NIKOLL BUSHAJ LEK GJON HALA ZEF NDUE ZEFI DOD PREK ZEFI JAK GJOK PRENGA PRENG FRROK KOLA ZEF PRENG MARKU TOM DED DEDA SANDER GJON HALA LLESH GJOKE GJEGJAJ DODE GJON PALUSHI MARTIN DED GJOKA DED NDOC NDRECA KRISTINA KOL BICI ALI ISLAM DEMBACAJ FRAN MHILL PACUKU DED MARK GJURA NDUE MARK GJURA DED NDUE MARKU LEK NDOK KOLA ZEF PJETER NIKOLLI PRENG LLESH GJESHNIKA PAL GJOK PRENGA VIKTOR PRENG PRENDI AVNI RUSTEM PEPA SHAHIN HYSEN XHACUKA AGUSTIN NIKOLL SHPANI LEK PASHK PRELAJ RAMADAN KADRI SHAPTOJ FLAMUR ASLLAN MILLA RAGIP BASH METALIA BESNIK HYSEN XHEKUCA SABA HYSEN MIFTARI GJON GEG BUNA DOD SHAN LALLINAJ SHAQIR HYSEN MIFTARI MARK ZEF SHKURTI ZEF PRENG PJETRI BASHKIM HYSEN RAMAJ PRENG PRENG VORFI MUHARREM IBRAHIM HIMA GASPER NIKOLL SHPANI HAMIT HAXHI MARA ILIR GJIN LLESHAJ GJON NDUE STOJANI SHKELZEN QAMIL MURATI LEK NIKOLL TUCI VIKTOR PRENG KABALI GJON BARDHOK BACUKU DOD FRROK EJLLI DED VUKSAN VATA GJERGJ RROK HOTI BARDHOK KOL MIZA ZEF LLESH UJKA MARK BARDHOK DEDA NIKOLL PJETER NIKOLLI LEK MARTIN PRELAJ EDMOND FRAN MJESHTRI EDMOND FRAN MJESHTRI NDUE ZEF PRELOSHAJ PASHKO ZEF VATAJ MARASH PAL IVANAJ MARASH PAL IVANAJ MARK PJETER MIKAJ EJLL NDUE MILAJ ZEF KOL MIRASHI ANTON FRAN GJONI MARASH TOM UCI LEONARD PJETER GJONI BESNIK NIK KUKA MARTIN NIKOLL MATA PJETER NIKE UCI DOD GJON PRELOSHI RROK NDUE GJOKA PASHKO MARK LUCI GASPER PALOK GJOKA ARBEN KOL MARKU PJETER GJON PRELASHI

DREJTORIA LUSHNJE ALBERT HAMIT TAULLAU KUDRET IZET STRUMI RAMADAN QEMAL LIKA NASIBI XHEVIT MOLLA DURIM HAJRI SULA ARJAN JEMIN CELA MARTIN JEMIN CELA VULLNET ALI KRASNIQI NAZMI BARJAM MUCA ROMIR PETRAQ LLUPO IDRIS TAHIR HAXHIU ASLLAN BEHAR MUSAKU MYNYR TAHIR HAXHIU

DHIMITER REXHEP ALLA PETRO XHEMAL KULLOLLI KUJTIM HALIL GJONA NEXHAT DERVISH XHAKOLLARI FLORI SERJAN PENGU BAFTJAR LUMAN DIKELLARI SOKOL HEKURAN CELA QANI BANUSH LICKOLLARI MELEQ SERJAN BACI AGRON ISLAM LAMCE ANDON PETRIT PETROS NIKO TOMI KOLICI ANDREA BEZAT HOXHALLARI BEZAT XHEZAR HOXHALLARI , ASTRIT MITAT MEKOLLI DITOR RESHAT BELESHKO FETI ARFI GJYLI

DREJTORIA SARANDE

NAIM RESMI ORUCI DHIMITRI NIKOLLA JORGJI ERMIR BASHKIM BINO ADRIATIK HAFEZ BREGU PANDELI THOMA MITRO ARESTI BEDRI DURA BUJAR COBO GRILLI NAMIK RESMI ORUCI PELLUMB MAZE SULO ANILA OSMAN SHENA QERIM MUHEDIN OSMANI JANI NIKOLLA CATE RESUL BARJAM DEMIRI ANDREA AFRIM XHOLLO MIRDAR MAKRI KOSHI SPIRO HAMZA DUKA HALIM PETREF ISMAILANJI GJOLEK SHERIF DAUTI DORINA SHKELQIM HARUNI MUSTAFA SHERIF DAUTI GRAMOZ HASAN CIPI ERJON HASAN HASANI ERJON HASAN HASANI FLAMUR HASAN HASANI VANGJEL NASHO KURTI KOSTANDIN MIHAL SPIRO IRMAN RESHAT HOXHALLARI REZART FLAMUR NEBO INDRITKUDRET SHARA ASLLAN LATIF PASHAJ MUHAREM KAMBER META RESMIJE HEKURAN SULO DINE PETRIT ISMAILANJI EQEREM RIZA PASHA VIKTOR PETREF KUSHTI FITIM MUHEDIN MELEQI BESNIKE MALO MUHAJ VASIL NIKOLLA QIRJAZO TAQE SOTIR MEHILLI BRAHIM SHERIF BRAHIMI SULO CERCIS KOKA OSMAN SHERO LAME FETAH LAHE MUKA NAZBI ZEQIR VELIAJ ARJAN ALI MARKU ZYLYFTAR BALIL KORO EDMOND FATMIR MURATI JORGO AGRON AZAQI ALTIN EQEREM CAUSHI NAZMI HAJRULLA SHEHU OUGEN ASLLAN QENDRA JANI KRISTO FESHTA NAIM MYRTO HALILI YLLI LAVER GJIKA DRITAN FERUZ SHABANI ENVER AVNI FATAJ SOKOL SERRIKPAJOLLARI ESMA ALI DERVISHAJ HATIXHE SHASHO HASANI FATMIR HASAN HASANI NIKOLLA LIMOZ QENDRAJ BESNIK MITAT SULOZEQI EDMOND MITAT SULOZEQI KRISTO THOMA ANAGNOSTI ZARIF MEHMET SALLA JORGJI ANASTAS KORAQIDHI PETRAQ STEFAN KOTE JETMOND XHEVIT ZAMBAKU HETEM ARIF LEKA ISMAIL HASAN HASANI SHKELQIM ASLLAN MEMA SHERIF ISLAM SHAHINAJ GENTJAN IDRIS BEGA LEFTER RESMI ORUCI MIRJAN SELMAN TUSHA ASLLAN GANI MEMAJ JANI FOTAQ MERA LUAN RIZA PASHA ZINI MEHMET HASANI SHABAN MALO SHABANI ANASTAS PETREF KOKOLI KRISTO QEMAL KOLA VASIL KRISTO KOLA DILAVER JAUP SEDARAJ ALBERT IZET SULA BARJAM ISMAIL KRECI XHELO MERO MERO XHELO MERO MERO ERVIS BILAL AVDI AGUSH ADEM BAKA XHEVAHIR ABDULLA SHEHU LUAN FERDI BRAJA ARTUR XHELAL KANUSHI ISMAIL SHAHIN HARUNI SHPETIM ISMAIL HARUNI ZYRA HASAN MEMA ARTIN SKENDO MEMA YLLI VASIL NIKA SPIRO FERUZ CAKO

DREJTORIA SHKODER

TEUFIK ABDI MARENA ABDULLA MUHAREM RESHKETA XHEVAT MUHARREM BEQIRI ELTON EJLL VASAJ VEHBI BEQIR HYSENAJ GJERGJ RROK VASAJ MUHARREM MALIQ MEHMETAJ PJETER RROK VASAJ BESIM DAN TIRANA RASIM SHYQYRI RADINAJ

e martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

ILMI KADRI MLLOJA RROK ZEF TARAJ HYSMET KADRI MLLOJA HIL ZEF ALIJOSH ZEF HIL ALIJOSHI PAULIN MAT ZADRIMAJ GAC NDOK TEMALAJ GJERGJ ZEF ALIJOSH VIKTOR LUIGJ ZADRIMA CESK LUIGJ PALAJ TOM PREK RRESHENI BEQIR DUL ZENELI GEZIM MUSA ALIJA BESNIK KASEM DASHJA YMER SEL RRAHISHTA ALI REXHEP HARUSHA ENVER QAZIM SELMANI GJERGJ PREL DRAGONI ADEM HAXHI BISHAJ BRAHIM HALIL LISAJ ALI HAJRULLAH ISMETI BLERIM BERDICA MERITA RAMADAN BORICI VEHID KRAJA VILDAN MUHAMET BERDICA AGOSTIN MARK SMAJLAJ GOSTIN MARK SMAJLAJ HAJRIJE ALI BEJTJA GEZIM DYLEMAN TUSHA GEZIM DYLEMAN TUSHA PETRIT MUHAMET GJEZJA VELI MUHAMET KRAJA VITORE GJON DEMAJ RIDVAN SKENDER MUSTAFA VIKTOR JAHE VUKA VIKTOR JAHE VUKA MUHARREM MUHAMET TIVARI VLADIMIR KADRI ALIU KANTO GJON BACAJ RUZMIRE HALIL KORE CLIRIM FUAT DANI SAMI TAHIR VELIJA RUZMIRE HALIL KORE FAHRIJE HALIL TAFILAJ FLAMUR BEHRI CILJETA SAKE VUKA GJERGJ UJK PEPAJ NARD PLLUMBI GJOVALIN NIKOLL GJOKAJ VEHBI HAMDI GRUDA FATMIRA SADIK HARUSHA TONIN GJON JUBANI TONIN GJON JUBANI XHAVIT SMAJL HALLVATORI KADRI HAXHI ISUFAJ BARDHOK RROK PLANAJ RASIM HAJDAR PECAJ GJOVALIN MARK LUCAJ NIKE GJERGJ MRINAJ KUJTIM HAXHI MIRUKU FEJZI XHEUDET HAFIZI MUSTAF RASIM ZYLJA FATMIR NUH ZALLI RAGIP CUF TARABOSHI ESMA XHEMA BAJRAKTARI NDUE KOLE PICAKU REUF HARAP KARAKACI FAIK FUAT DANI ARBEN UK HYSENI PJETER MARK COLAJ ALI AHMET RAMADANI MYZAFER XHEMAL KRAJA ARDIAN MYZAFER KRAJA MINIR QEMAL KOPLIKU BESNIK IDRIZ LIMANI GEGE KOL GURI KOL PJETER GURI GJELOSH KOL GURI NAIM ADEM DANI BESNIK ADEM DANI SULEJMAN ZENEL LEKAJ GJON ZEF TOMA LEC GJERGJ NIKA SULEJAMN ZENEL LEKAJ ENVER HAXHI SHIMA LUAN FAIK DYCA GENTIAN MYZAFER KRAJA MYZAFER XHEMAL GALICA KUJTIM ZEJNUN CURRI SADRI NAZIM ZENELI MERGIM SHEUQET TAHIRI NIKOLL GJOKE MARKU FEJZI LATIF ZAGANI TOM GJERGJ NIKA ARDIAN LATIF HYSA BUJAR BESHAR LIMAJ NDOC GJON MARINAJ ZEF KOL ZADRIMA PAULIN GAC MARANAJ GAC GJON MARINAJ FRAN GAC MARINAJ NJAC GAC MARINAJ LAZER NDOC MARINAJ LUSU NDOC MARINAJ LASH GJON PALAJ VLASH NDOC MARINAJ NJAC LAZER ZADRIMA GJEK KOL MACAJ LEK PISH PALAJ ZEF NDOK TEMALAJ PASHKO GJERGJ PJERRZA LUC MARK LEKAJ NDREK RROK SHKRELI FRANO SIMON SHKRELI VASIL SIMON SHKRELI GJON NIKOLL PLINISHTI ILLI FRANO DERRAGJATI SIMON ZEF JUBANI FADIL JONUZ LIKA PASHUK LAZER GAVOCI LUSH PASHUK GOVACI GJERGJ GJON DARRAGJATI SHTJEFEN MARTIN SALLAKU ZEF MARTIN SHLLAKU PJTER GJON PASHUKU MARTIN MARK JAKAJ CIN MARK JAKAJ FATMIR FAIK SPAHIJA SAIT HASAN REPAJ SHAH HAJDAR SHKRELI RUSTEM TAHIR SHABAJ SELAMI ELJAZ SHABAJ HILMI ELJAZ SHABAJ ISA JONUZ BIBAJ BESNIK RASIM REPAJ XHELADIN RASIM REPAJ IDRIZ ELEZ SHABAJ FAHRI RIZA REPAJ SHAQIR JUP BAJRAKTARI FEHMI RIZA REPAJ BRAHIM RESHIT TAHIRI RAKIP ELEZ MUSTAFA GEZIM FERIT VERA OSMAN SAIT VERA ZYHDI SAIT VERA VITOR RROK JAKAJ ALEKSANDER RROK TAKAJ LUIGJ FRAN JAKAJ ZEF GAC JAKAJ BENAR NDREKE PALAJ RAMADAN MUHAMET ADEMI XHEMAL CUF TAIP KIN PJETR ZADRIMA VALENTIN TISH PALAJ PASHUK RROK ZADRIMA GJYLJANA ZEF ZADRIMA QEMAL TAIP KRAJA FADIL TAIP KARAJA MARKGJON MARINAJ VASEL PSHKO MACAJ MARK NDOC ZADRIMA SHTJEFEN LAZER ZADRIMA CESK LAZER ZADRIMA PREK TOME MACAJ PASHUK LUIGJ ILLIA KOLE LAZER ILLIJA NDREK LUIGJ ILLIA

DREJTORIA TIRANE NIKOLL NDUE KOLPEPAJ JAK PRENG BUSHKOLAJ

SHKELQIM ALIZOT CANOLLARI ERGENT XHEVDET ALKU RAMADAN MEHEMET AJAZI RAZIM MEHMET SHPATA RIZA SAKO ISLAMAJ DRITAN BARJAM LUZI REXHEP BANUSH KOCI ARDJAN SHEFIK SHABA OLSI REXHEP ZHUPANI IBRAHIM AHMET NDREGJONI ERKAND AGIM BULKU ALI HALIL BOZHIQI XHEVDET ALI BOZHIQI RAPO ADIL RRAPO DAUT TEME ALIAJ XHEVAHIR HEKURAN TAHIRAJ LETIM OSMAN GORDANI LINE MARK KUKAJ PAPI VATE KUKAJ, GEZIM VATE KUKAJ EDMOND BESNIK SHALA RAMAZAN ZENEL GEZDARI RAMADAN XHELDIN ALLA VELEDIN ZEQIR ALIKO GENC ILAZ PALUSHI ISMAIL JAKUP META ENVER RAHIM LIMANI NDRICIM ISUF XHIXHA ADRIAN YLBER PERNASRA RIFAN JAHE BALI BERHAN MYNYR DEDEJ VIKTOR PREL ALIA ISLAM OSMAN ISAKU ELEZ MUSA MUCO DRITAN ELEZ MUCO TOMORR ELEZ MUCA SUELA ZYHDI POJANA GENC ILJAZ PLUSHI PAPI VATE KUKAJ GEZIM VATE KUKAJ XHEVDET ALI BOZHIQI LULEZIM HET MURATI PETRAQ NASI RISTA BUJAR RUSTEM BERISHA SIMON GJON GJETA IMER XHEVAT RAKIPLLARI SANIE ISUF NABOLLI PETRIT REXHEP UKA FIQIRET BEXHET IBI SYRJA ABAZ MANAJ ALBERT NAZMI PUCA RASIM BRAHIM REXHMATI ILIR SALI KALVERI HIDER FERIK HIDRI MUHARREM RIZA BARDHOCI GEG NDUE VOCAJ EDMOND THOMA LENA ZHEZAIR XHEMAL LAMAJ ALTIN ZHEZAIR LAMAJ ERVIN GEZIM KARAJ ; IGLI GEZIM KARAJ LUAN GEZIM KARAJ ; VJOLLCA SHERIF KARAJ GENTIAN JOVAN GULINA MEREME QAZIM GULINA NDRICIM HETEM HAXHILLARI GEZIM NEFAIL PERO ISUF MET CANAMETI PERVIZ OSMAN ELEZI LUSH ZEF VATA KRISTO ILMI MEJDINI BUJAR SHASKO GJATA ROZAFAT ANDON QEJVANI NAJFI MERSIN SADA FATBARDHA ALI SELA LULEZIM NEZIR CELA XHAFER HASAN KOLA NAZMI AVNI ISMAILI XHEVDET HAJDAR XHABRAHIMI NAIM XHELIL HYSENI SHKELQIM NURI HOXHA BASHKIM METUSH XHAFERRI VESEL RRUSTEM BARDHI ASTRIT SEFER CANI RAMADAN RESIM CELA MUSTAFA ISUF LILA MISIM ISUF SUFAJ MYFIT ISTREF MUCA IDRIZ YMER AHMETAJ ESAT METE CANAMETI DASHNOR YDRI PILINCI VEIZ ZYBER KAXHAJA KUDRET RAMADAN HOXHALLARI HALIM HALIT CULLHAJ MEHMET ALI ISUFI RAMIZ HASAN TROSHKU DURIM MAHMUT ALLGJATA SHERIF XHAFER ALLGJATA SAZAN KUJTIM TOLA KONGRES KUJTIM TOLA IBRAHIM XHELADIN BRAJA FIQIRI ELEZ BIBA HAZIZ FIQIRI BIBA SHAKO ALUSH METAJ RUZHDI HAZIZ LUGA ERVIN GEZIM KARAJ IGLI GEZIM KARAJ LUAN GEZIM KARAJ VJOLLCA SHERIF KARAJ DALIP TEFIK LUZI ILIR AHMET HASULA FILE MARASH BUSHGJOKAJ ASTRIT NDOC NDRECPECAJ KOLE NIKE QEHAJA HYSEN HASAN DORESI HAVZA ABEDIN HOXHA TASIM BESHIR KAZHAJA SHKELQIM MUSA CECA SHKELQIM BAJRAM LUZI EDLIR SULEJMAN SULA BUJAR QERIM GJIKA DIANA SEIT PODA NDUE ZEF NIKOLLI FERIK HYSEN MERDANI ILIAZ SKENDER GOZHDARI BEHAR KALOSH MATRANXHI XHEVAIR ZENUN GAXHENJI XHELAL BAJRAM ALLARAJ ARTAN AHMET LAZRI TASIM SHEFEQET ALIMADHI FATOS SALI MARKU ALKET SHYQERI SENJA ISLAM ILJAZ RUDAKU ABAZ MUSTAFA HALIL NEXHMI HAMZI HYSA HAJRIE ENVER MURATI FITIM NOVRUS AVDIAJ QAMIL IDRI KARATI RAMAZAN AVDULLA LAMI AHMET ALI JESHILI EMIN GURALI POTKO MUHAMET ZIHNI MELANI ARTUR ZIHNI MELANI SKENDER BESIM MYRTOLLARI IBRAHIM GANI JANA MEHMET KADRI MACKA BEKTASH QEMAL CANO BLENDI AVNI HYSKA PARTIZAN NOVRUZ KAPTELLI DRITAN ISLAM SINA AGRON KADRI BIRACI QEMAL MEHMET GAZA DYLBER ASLLAN SHABANI BESNIK QERIM META NAIM XHEMAL RASA RASIM NIMAN DUSHAJ FATIMIR ENVER SINA VANGJEL DESTAN KRASHI KARAFIL ABUDULLA HOXHA QAZIM ZYBER BELBA GANI RAMAZAN HAKCANI AHMET SHEFKI TOCILLA GEZIM QAZIM PARLLAKU DRITAN SHEFQET SULA MIRJAM MUSTRET ALI DEDE HILE MARVATAJ RAMADAN GANI MUSABELLIU FATMIRA BEXHET BERMETA SHERAF HAMET BESHIRI ALI ADEM LIKA VAIT ISMAIL BEKTESHI

FLORJAN KASEM SADIKU SANIE HAXHI KOLGJEGJA NAIM HAZIR PERLLAKU HASAN IBRAHIM HOTI SINAN ADEM DUKA QEMAL HANE NOKA ARBEN SINAN SHARRA RIZA IBRAHIM DANI PELLUMB RIZA DANI RAMI RUSHIT KATA ZEF UKE NDREVATAJ AVNI NEZIR GJATA HYSNI NEZIR GJATA AGRON VAIT STAFAJ KADIFE ALI HAKA LEONARD ZYLFI MYFTARAJ ZENEL FETAH IBRA ENGJELL ZENEL IBRA GJON ZEF VATA BESIM ALI META PETRIT SHAHIN PEPMARKU ZIJA XHEVIT GJONI PLATIN ALI ILIA GJETE MARK FERROKU HAXHI REXHEP GAPI ISUF AHMET ALLARAJ BIB MARK GJOMARKAJ VIOLETA ISMAIL XHARO BUJAR SELMAN PANAVIA FATMIR BERAM ZALLA DYLAVER GURALI POTKA FADIL HASAN MUSTAFAJ ALMIR MALIQ SELA HYSNI FALI CANI PETRIT GJON BOSETA BJERSHKE DEDE BOSETA AVNI JONUZ OSMANI MUHAMET AVNI OSMANI, ISMAIL AVNI OSMANI MUHAMET AVNI OSMANI ISMAIL AVNI OSMANI RUSTEM BAJRAM VELIAJ MEHMET XHAFERR XHAXHO LAVDI KADRI QAZIM AGRON HAMIT BEQIRAJ XHAFER TAHIR KEQA FIQIRI TAHIR KEQA GJIN DED QEHAJA KADRI IZET MAHMUTI VAJE ISLAM KALEMI VAJE ISLAM KALEMI AGIM SADIK KASTRATI QANI XHEVAT SHEHU BASHKIM TAFIK XHARI IRMA BASHKIM XHARI ADRIATIK BASHKIM XHARI SELAMI HAJRULLA KOLEU GENCI HYQMET SHYPEHEJA RAFE BOGDAN CFARKU FATMIR MALIQ CAJKU ABAZ MUSTAFA HALILI ROLAND HAMDI CALA VEIZ BAJRAM OSMANI LUAN BAJRAM QEJVANI FAIK SELIM MECE QEMAL HARIF DOKA MUSTAFA HARIF DOKA NDOC GJON QEHAJA DED GJON QEHAJA BESIM NUREDIN SALA ENVER OSMAN UZUNI ALI ADEM HOXHA ENVER AHMET JASHAR PELLUMB RAMAZAN DEDAJ LEFTER ALUSH GESHTENJA LEFTER ALUSH GESHTENJA MIRUSH LIMAN CERA MERIMAN MALIQ CAJKU MALIQ OSMAN CAJKU YLBER MALIQ CAJKU ENVER HASAN PEOPOJA ABAZ MALIQ CAJKU BESIM OSMAN RUSI FATMIRA RAMAZAN HYSA ASTRIT AVDI SHEHI IBRAHIM FERAT HAJDAR AGIM MEHMET HASANAJ VELI RAMIZ IZVIRA ALTIN VELI IZVIRA SEJDIN NUREDIN OSHAFI ARDJAN VEHBI MURGU ASTRIT PJETER MAKLEKAJ XHELAL BAJRAM ALLARAJ HEKURAN HALIT PACI HYSNI SELIM SELITA ZENEL BILAL LAMA MEDI HYQMET JONUZI KUJTIM GANI KOCI HAMIT HASAN CUPI KUJTIM OSMAN HAJDARI EDMONT RAMADAN CUPA FERHAT DEMIR KARAJ IBISH XHEVDET MANDRI XHEMIL ELMAZ MANOKU XHEMIL HAMIT GJOKA FISNIK HIS KARANXHA RIFAT BAJRAM QEFALIA IBRAHIM VESEL IMERI MUSTAF SULEJMANI KOKA NUSTRET GANI HALILAJ REXHEP HASAN KOCEKU YMER ALI BRAHIMAJ NIKE NDUE PRENGA ARTAN PASHK TOPJANA ARJAN PASHK TOPJANA QEMAL JEMIN SINA QEMAL NEZIR SULEJMAN ALLA KUJTIM GANI KOCI MURAT CEN BOSHNJAKU SEJDIN NUREDIN OSHAFI ARDJAN VEHBI MURGU NAILE NAZIF PETRIT AVNI NEXHIP MESITI PERPARIM ALI BRAHOLLI SABAH ISA BRAHAJ MISLIM ABAZ QINAMI EDISON ZIHMI CAUSHAJ ILIR REXHEP KURTI FATBARDHA FEJZI BEJDO FERIT AHMET NDREGJONI FATOS ELMI JAKIMI SABRI HAJDAR SAKO LUAN HAJDAR BREGU LUAN HAJDAR BREGU DED NIKOLL MARKU RAMAZAN ALI SAKU SHPETIM REUF METOHU DASHAMIR RIFAT GERDECI ENGJELL MUHARREM ISUFI SOKOL FRAN SADRIA SHEMSI MEDI RUSI SAMI TEFIK SADA MUS SELIM YMERI PERPARIM ASLLAN SHIRA TEFIK ASLLAN SHIRA SKENDER ZYBER SHIRA MAZLLEM ABAZ DURMISHLLARI ASTRIT HITO HITAJ FATMIR XHEMAL SHEHAJ GEZIM MUHARREM ELEZI YMERLI SALI BRACE YMER MITAT QELASI ALFRED YMER QELASI ISA BEQIR BALLA YLBER FADIL DISHA ZYRA HAJDAR MUSAKU REXHEP MERSIN GJALA ANDON KAMBER SHKEMBI JANI ANDON SHKEMBI AGIM BEQIR UZUNI ARJAN PALI THANASI VASIL PAL THANASI ABDYL AGIM UKU SHKELQIM XHEVDET RRYTA EDMIRA XHEVDET MAZREKU NDRICIM MYSLYM BICERI MUSTAF SADRI BECI YMER BAFTJAR ELEZAJ MERDAN DALIP MYHDINI SALI ABEDIN SULI XHELAL ABEDIN NELI

JACE SABRI FLAMURAJ HAMZA OSMAN GORDANI GJIN MARK DEDA ISUF RAMAZAN GJUZI BARDHYL FETI SKENDERASI MURAT HASAN SINA HAZIS ELMAZ TAHIRAJ ARDIAN BAFTJAR FIDA JONUZ HAJRULLA MANLLARI SHPETIM BESNIK SPAHIU MIRASH MARK SHKEMBI MAHIR RAMAZAN DEDA ENVER QAZIM CANKA LULASH NDUE MUSLIA FREDI AVDI AZA BLERIM MUHARREM XHEPA ABAZ NURI KERCILU FASLI XHEMAL KACA MAHIR RAMAZAN DEDA RIZA UK LITA TAHIR MAL ALIAJ HALIT BRAHIM RAHMANI YLLI ALI XAMA GJERGJI RAMADAN FRINJA ENVER QAZIM CAANKA SKENDER VELI COKU EDMOND MEDI BILALAJ ILIR SINAN HAROKU LUSH NDUE MEMA LULASH NDUE MUSLIA AZBI BAFTJAR SHQYPI GURI SULEJMAN KASEMI SKENDER SULEJMAN KASEMI FADIL JAKUP CECA BEDRI ALLMAN XHIXHA HASAN QEMAL SHKURTI BLERIM MUHARREM XHEPA FREDI AVDI AZA ARTI QENAN GANI DRITAR HYSEN BILALI SEFEDIN DEMIR METANI ODISE SALI GJONI MIRE SADRI SINAN FLAMUR FADIL VELI LULZIM GANI CEKA ABDURRAHMAN SULEJMAN AZUNI RAKIP XHELAL BRAHIMANI GANI RAMADAN MEMA SALI SHABAN LEKA ARBEN REXHEP XHINI VELI HYDA ZIKO FAIK XHEMALI LAME MIFTAR SELIM MANDRI AGIM HALIL BOCI BASRI FASLI GURI ISMET RAMIZ QINAMI ASTRIT MASAR LALA XHEMALI SELIM DRIZA AGIM BILAL QOSE QEMAL QAZIM PANE XHEMIL ISUF TERZIU XHEVAIR MALIQ HYSI PERLAT KADRI SKENDERAJ ILIR ASLLAN VATA HIQMET KADRI SKENDERAJ VESEL OSMAN KURTI VLADIMIR SHEFQET ALLMUCA DEDE NIKOLLE MARKU LUAN REXHEP SALLAKU SABIT FASLI TUSHA DASHAMIR RIFAT GERDECI DALIP RIFAT GERDECI; NURIJE RAMAZAN GERDECI NIKE NDUE PRENGE ARTAN PASHK TOPJANA; ARJAN PASHK TOPJANA SHPETIM REUF METOHU ADNANT GEZIM BANE LUAN HAJDAR BREGU RAMAZAN ALI SAKU ENGJELL MUAREM ISUFI NIKE NDUE PRENGA PELLUMB HASAN SHKALLA BESMIR SALI ISUFI SHAQIR HYSEN SHEHI PRENGE BARDHOK LLESHI XHEZMI RIZA DOMI HAKI RIZA DOMI SELIM DAUT SHKALLA NEZIR IBRAHIM PEPMAKU MEHDI ZYBER ALLARAJ MESTAN NEKI GORCE ISA SELIM HAKLAJ NJAZI QAMIL KASTRATI MUHARREM NESIM SULEJMANASI ILIRJAN MEDI KOLGJEGJA BANUSH RAMAZAN KOSTA FATMIR VELI SHKALLA KUJTIM SHEFKI DERVISHI RAMIZ MUSTAF DOKUZI NEBI RIZA DOMI KADRI RAMAZAN KOSTA AHMET AHMET ISMAILAJ GJOVALIN GJIN PALI LIKE OSMAN VISHA AVNI HYSNI TOCI HYSNI AVNI TOCI LATIF YMER ZUMA SKENDER RAMAZAN KOSTA HYSNI ABDULLA ABDULLAI BESNIK HYSNI ABDULLAI AGRON DASHNOR HAXHIU NUREDIN BAJRAM DOCI MUHAREM FALI RUSI RUSTEM DALI KOKA ALI QAZIM PERAJ FULLANXA FERIT LALA ESAT RASIM LUCA ZABIT SALI DOKUZI QAZIM SHABAN MANDRI FERIT ALI COKA GEZIM ZEQIR DISHA RAMIZ NEVRUZ MILLOSHI AVDI SHAHIN DOCI SAMI AVDI DOCI LAZAM ISMAIL COKA BAJRAM RAM SULA ISMAIL TAHIR MANAJ AVDYL NEVRUZ MILLOSHI FLUTURIM NOVRUS ALIA EDMOND MUSTAF DOKUZI SELAMI RUSHIT XHAFERRI ADRIJAN ASLLAN HOXHA ALBERT AUTFI TAHIRI ZEQIR MEHMET MULKURTAJ KADRI MEHMET MULKURTI LLESH NDUE BELESHI EDMOND FILLIM HASA SHAQO RUZHDI DRIZA ; ADIL RUZHDI DRIZA RUZHDI SHAQO DRIZA JASHAR JONUZ GARUNJA BAJRAM UK KASTRATI SALI CAN CARA ASIM FEHMI PUCI KUJTIM BAJRAM BRETI HALIM ZABIT SHEHU SHEFKI IBRAHIM MEMA FATMIR ISLAM ALBAJRAMI HAJDER ABEDIN SPAHO BESNIK SALI BALLA QAZIM MUHARREM BRIHMANI NJAZI MUHARREM HASI ILMI REXHEP HOXHA BASHKIM ISUF QEFALIA IZMET MALIQ SALIALLARI IDRIS SADIK KOCI VIKTOR HAFES LLAZI PERPARIM QAZIM LILA RAMIZ RUSHIT PERNEZHA JAKUP AZEM QEFALIA KASEM AZEM QEFALIA EDUARD KASEM QEFALIA NDUE FRROK MARKU HAMDI SULEJMAN DOCI SULEJMEN SHAHIN DOCI BESNIK SELMAN KACA ARTAN AQIF CEKA FATMIR AHMET KAPA ALIM HASAN BEBRIU AGIM RIZA DEDA

ZEF NDREC NDOKAJ KOSTA ASIM HOXHA BARDHYL HAXHI BRAHILIKA VLADIMIR AQIF CEKA DRITAN ASLLAN QEFALIA PJETER MARKE BIBA FATMIR AQIF MJESHTRI SYRJA SABRI AJDINI BAJRAM RRUSTEM NAKAJ ARIF MURAT MUKA SELIM KADRI ALLA SKENDER NEZIR ALLDERVISHI RUSTEM KADRI ALLA BILBIL ASLLAN CARA XHEVDET BAJRAM MUSTAVATAJ SKENDER PETRIT SINANI NDREK MARK ZMAJLAJ MAL IBRAHIM HIDRI FIL GANI SULI ALI ISA KURPALI ADHURIM MURAT BOSHKU AGIM SHEFQET BALLA MYFTAR RRAHMAN BESHIRAJ MET HYSEN NEZIRI KOL MARK DEMAJ GEZIM TEKI SEJATI QEMAL BEQIR RAMALIU KUJTIM QAZIM FARRUKU FLORA PJETER TABAKAJ HASAN MUSA DALIPI SAMI SHEFQET CELA KUJTIM SELIM ALLARAJ ELEZ ALI HYKAJ QAMIL HAXHI BITRI XHELADIN PASHO KONO UKE SHABAN DOMI NAIM ISMAIL BILLA XHELIL ZYBER ALLARAJ SHPETIM AQIF CELA ARBEN MARASH ULNDREAJ NIKO RUSTEM KOSTA RUSTEM AMDI KOSTA BUJAR SELMAN RRECEKU TONIN KOLE LLESHI KUJTIM GANI ALLUSHI BUJAR ISMAIL BEQIRI SABRI HAJREDIN DALIPI NIK GJIN UKA ENVER REXH BYBERI GEZIM KAMBER METALIA XHEVIT DESTAN VOKA ILIR NIKOLL PJETRI KASTRIOT MESTO ZENOLLARI SHABAN RAMAZAN ZOTI PETREF AHMET KAPA ILIR HASAN CELA SHEFKI PETRIT SINAI LIRIM GJON GJONI ILIR SHAN FASLIA RAMAZAN RREM GJARPRI SAMI IBRAHIM CACA LUK MARK CUMRAKU ZEF MARK DELIA SOKOL ZEF DELIA URIM ISA KOLECI NIKOLL TOM MARKU LAIM RUFAN RASKA HAMIT SHAHIN PEPA GEZIM DAUT DUMANI BEKTASH AHMET OSMANI SAMI ASLLAN ALLUSHI KOLE MARASH KASA GJERGJ FRATEL PRENDI TONIN NIKOLL PJETRI HAMIT SEIT MURATI RAMIZ SUD CARA DED MARK ZMALI SOKOL DALI HOXHA AMIR RRAHIM METOLLARI BEHAR QAMIL BEQIRAJ MALESOR HAQIF JATA RUSTAN SALI DIKA FADIL HAMIT LACI RIZA SHAQIR DERVISHI OSMAN SHABAN MURATI SIME ZENEL LATA RAMAZAN MURAT MOLLA MIRSAT AHMET HYSENAJ AVNI KADRI NEZIRI ADRIATIK ISMAIL BILLA MUHARREM MURAT SIMONI HAZIZ GANI PEPMARKU NAMIK REXHEP LACI NAIM IBRAHIM CACA XHAVIT SALI KAZIU KORAB SHEMSI CENA EDMOND MUSTAFA PETRITI SHEFIT REXHEP MARKU LUAN RRAHIM BRUKA KURT ISLAM MZIU XHELAL ARIF DACI ANDON NAFI LAKO ASQERI ABAS CENKOLLARI XHAFER MEHMET BACI FITIM XHEVIT BEQIR HAQIF NEZIR LACI SKENDER ABAZ BUSHI AFRIM SHEFKI SHIRA MARK ZENUN KOLBUCAJ PETRIT MARK KOLBUCAJ BESNIK MARK KOLBUCAJ NEHAT QERIM COLLAKU ETEM RAMADAN LALA IMER ISLAM PEPOSHI BESNIK ARIF VLADI ILIR ESAT MURATAJ SHKELQIM TASIM MULLA OSMAN SHABAN ZYLFO SELAM BESIM DACI GURI REFIT KAMBERI GURTALI BAJRAM META RUZHDI TAHIR FERATI RASIM HAKIK NDREU AGIM GARIP RAMA RRAHMAN FADIL HALILAJ SELIM HASAN GEGA ETHEM SELIM GEGA SELAMI SHUAIP SARACI XHILE RAMADAN SARACI LEZAN ISUF PIRRACI XHEMAL SULEJMAN HASLIKA HALIL ISLAM KENGA KUJTIM HASAN ZAIMI RAMIZ ALI KADANA AVNI IDRIZ MAMICA ELMAZ ABAZ BALA XHEMAL MEHMET PIRRACI IDAJET BEKTASH BALA MET OSMAN VATA ISMAIL MUSRAFA HOTI HASAN ALI LALA MAKSUT JEMIN PUCI FATMIR SADRI MUSTAVATAJ AHMET SADRI MUSTAVATAJ HAXHI HALIL LALA QEMAL PETRIT BOJA PELLUMB FERIK MUCEKU MUSTAFA ISMAIL DIKA SELAMET NASIP ZYLO HASAN KADRI NELI JORGO ANDON BRAMA ISMAIL RUFAN BENGASI ISMET ZMAJL DOCAJ BESIM BAJRAM LASHI GEZIM RAMAZAN SHIMA SADIK JAHO PESHKU ISLAM ASLLAN KOLECI GURI ABAZ PIPERA BESIM HYSEN DODA JORGO ANDON BRAMA QAMIL JAKUP PUPLA SPIRO ENVER KAMBERI KADRI ALUSH DIBRA FERIT RAMAZAN KOLECI BEHAR XHEVDET BUZHIQI ALFRED SAKO TERPO PJETER NDUE DEDA NDUE PJETER DEDA BAJRAM RAMADAN PECA NEIP FERIK HOXHA FLAMUR MUSTAFA MUCEKU

SAMI IDRIZ MAMICA PELLUMB GANI GOCI SELMAN HYSEN MERA NASIBI DAUT DALTI LUAN IDRIZ MILLA LEZAN HAXHI MUCEKU LUFTAR RAMAZAN MUCEKU MUSLI ZEKE OSMAJ QAMIL ISMAIL NDREGJONI SEFER QEMAL FERATI BUJAR HALIL STAFHASANI SHEFQET ASLLAN BIBA HIDER XHEMAL HIDAJ XHEVAHIR NAZMI MYRTJA FIQIRI HASAN DACI XHEMAL RUSHIT GJOKA ZINI NAZMI MYRTJA YLLI SHABAN ISEHITI BESIM ADEM BIBA BASHKIM CAN DELIU SHAHIN NEZIR DRAGJOSHI HAQIF LIMAN CEKA QEMAL MURAT FERATI SHABAN ABDULLA ISEHITI KUJTIM MISLIM MARKU AGIM ISMAIL THACI SHPETIM MEHDI SELI LUK NDUE PERMARKAJ VESEL ISAK KURTI DANJEL ROBERT TOLA PETRIT ISMAIL DODGJINI XHEMAL HALIM BARLIKA NDERIM KURT MILKURTI MUS REXHEP METALIAJ RASIM ISUF PASHKAJ BUJAR RASIM PASHKAJ BRAHIM HAREDIN RABO DRITAN MAHMUT DUDA EQEREM MEHMET BEQIRI XHEMAL SELIM GEGA IBRAHIM ALI SUCI PJETER SYL RRUCAJ LUAN SHAHIN KRASNIQI RAMAZAN GANI COKA DELI ISMAIL ALLUSHI SHAHIN ELEZ KRASNIQI PERPARIM SHAHIN KRASNIQI LEFTER BARDHYL MALLKASI AGIM ISMAIL THACI XHEMAL SHAHIN KRASNIQI FATMIR RIZA LECKA RAKIP HYSEN MURRJA RAMIS SELMAN SKANA RUZHDI ISMEN MICI SAMI AVDI SHAHU RASIM HASAN TANUSHI SKENDER ALLAMAN CELAMI RAKIP HAQIF DACI MENTOR ASLLAN BIBA KUJTIM ALI ZIKO ILIR MAKSUT FEJZA NDUE NDOC VUKULAJ HASAN ALI BESHIRI KIMET MAKSUT FEJZA ALI ISUF DISHMEMA SALI XHAFERR DISHMUCA SHPEND HYSEN ZENELI LUAN SALI RUCI MILAN LEK PREKAJ KESMET ALI ZIKO AGIM BARDH ALLUSHI XHEVAHIR MEHMET MUCAJ URIM QAMIL BEBJA FATMIRE SELFO ALIAJ NEZIR QAZIM BAFTAJ PAULIN NDUE BUSHI AVNI ASLLAN BIBA JAKUP DERVISH LATIFI XHEMAL ISLAM HIDAJ IVZI MANE CAMI HASAN FEJZULLA BAFTAJ LATIF ADEM BIBA MARK ZEF TABAKU ALI BAJRAM HASANI ZEF MARK UKA NAZMI DERVISH VISHA MILE ABAZ KODHELI YLLI GANI XHEMOLLARI GEZIM XHEMAL ELEZAJ ALLAMAN SHAQIR CECJA ESAT SEIT MURATI SEIT ABAZ LATIFI FRANE GEC KECANI AFRIM XHEVIT DEMIRI NDOC MARK PRENGA ILIRJAN RESHAT MATELI FESTIM ALI ZIKO NDUE EJELL GJERGJAJ BESNIK RRAHMAN DEDA HYSNI ISUF MURATI VULLNET LAIM MURRJA ISMAIL SADIK CORJA MARK FRAN DELIA TON MARTIN DODA ALI FEJZULLA GRICA ASLLAN SADIK LALA VEBI ZENEL ALLUSHI HAZBI HAXHI MANDRRI PETRIT HASAN IMERI FATMIR HAMDI PARMAKU DASHAMIR ABDI FERATI MERSIN ABDI FERATI GEZIM SHAHIN KRASNIQI NEZIR ISMAIL THACI DALIP NEZIR XHICI TOFIK RAHMAN NDREGJONI PAL GJIN ALIA AZEM KONXH SOKOLAJ GJON LEK PREKA BESNIK SADIK KOCEKU LATIF AVDI HYSENI HAXHI ELES CANI NEZIR SHAQIR TOCI RIZA ISUF SULAJ ALI NEZIR KUKA RIZA ALI GJIKA ARBEN XHELAL HASANI GENC FIQIRI KALOSHI MUHARREM SADIK KOCEKU GENC ABDI HYSENI RUZHDI RASIM GJABRI AVNI SELMAN MURATI IVZI HAMDI MUCA AVNI HAJDAR NDREGJONI KUJTIM HAJDAR NDREGJONI HAMDIJE SAIT NDREGJONI BUJAR ASLLAN LIKA MURAT BAJRAM MANUKA BUJAR TEFIK LALA FITIM FAIK KARIQI BESNIK RAMADAN CUPI FAIK DESTAN LOSHA ELMI TEFIK LALA SALI QAZIM KOKA FERIT SALI KOKA MYFTAR RAMADAN KOROMANI LATIF IBRAHIM LALA FIQIRI TAHIR HUNA TAHIR FIQIRI HUNA PELLUMB RRAHIM KOKA ALI XHELAL GJORGJI OSMAN RASIM GJORGJI GEZIM TAFIL GJABRI BAFTJAR BAJRAM KARANXHA GANI HAFUZ MURATI MEXHIT RIFAT ELEZI MUHARREM KADRI MEMA LEKE MARK DELIA NOK SIMON HAXHIJA HASAN ISUF DUNISHA ENVER MALIQ QOKU QAMIL RIFAT ELEZI IMER MUSTAF ALLARAJ NEZIR RAMADAN DISHA REFKI AZEM BRESA LUTFI HASHIM PIRA MELAIM ELES MZIU SELMAN MAHMUT PIRA

MAPO

21

SINAN HYSEN GJAJXHIA ARJAN FAIK NDREU EMIN MYSLIM ELEZAJ SHYQYRI SAMI TERSHALLA LUAN SELMAN CANI BESNIK SHAQIR PEPA SHEFQET KADRI RAMA ALI ADEM NDREU FEHADIS SEJDI DOKLE QATIP AXHI IBRAHIMLLARI UKE SHABAN DOMI MYFTAR RAHMAN BESHIRAJ HASAN XHELADIN VATA MURAT RUSHIT OSMANI ESTREF AXHI IBRAIMLLARI BESIM QAZIM LIKA NEZIR QAMIL KANINA IZET HYSEN GJAJXHA AFRIM KALOSH NDREU REMZI XHEVAIR MEMINI FATMIR ARIF SALIU AGIM SHABAN BARDHI LERIM REXHEP KOVACI DRITAN REXHEP KOVACI MRIKE GJERGJ ALIA BESNIK ZYLYF BALLA ADEM SELIM BALLA PAL MARK GEGA QAMILE HALIM HARIZI RRUZHDI FEJZULLA HETA XHAVIT ABDULLA SINA FATOS MYRTEZA PATRIKU ARTAN DAIL OSMANI ARTAN BESIM MUCA DRITAN MARTIN RRUCAJ JETNOR QEMAL HAMOLLI GJURI SALI HOXHA JASHAR JONUZ GARUNJA IBRAHIM ISTREF ISTREFI XHELADIN ASLLAN CANI BESNIK XHELADIN CANI FADIL HAZIS CORJA ZABIT MERSIN DACI LAVDERIM ZENEL KAZANI SALI AHMET OSMANAJ HAJRI RUSTEM MARKU MEHMET RUSHIT OSMANI RASIM KADRI RAMA PLLUMB ISAK KOSIQI AGIM BAFTJAR NELAJ BAFTJAR ISAK KOSIQI ARTAN HAZIS PALLUCI XHELADIN ASLLAN CANI ATLI BAFTJAR KOSIQI HAXHI ISLAM SHERA LULZIM XHEMAL RAPI ISA OSMAN GARDONI SHKELQIM ESAT SKUKA ISA SELMAN ALGJONI ISMET ISA ALGJONI SADRI HAMDI PEPOSHI PETRIT ISA ALGJONI RAMIZ ISLAM PUPLA SELMAN XHEMAL MILKURTI ARTAN SALI MURATI BASHKIM BAJRAM PRENCI BESNIK XHEMAL ARUCI DILAVER HASAN DAUTAJ JETNOR DILAVER DAUTAJ PASHO MUHARREM SHKIRA SHERIF MESIM CARA KSENOFON DILO PELLUMB SALILLARI VASIL APOSTOL MUZHA; ADHURIM FERIK CAUSHAJ; NDERIM CELO GJONI MONIKA VASIL ZHEBO; HAMZA LATIF NANOGJOKA XHEVDET NEIM TAULLAJ; THIMI MIHAL BUCKA; DONIKA THIMI BOCKA; SHKELQIM XHEMAL MEMA; NIKOLLA VASIL PRIFTI KRISAFGJI GJINI KOLEMICO; ARBEN REIZ SINANI; BESIM RESHIT RUCI; AFERDITA MUCO ZOTAJ; FATMIR XHEMAL MEMA MUSA MANO MUSAJ; MIHAL RAKO MONE; MUSA MANO MUSAJ SEVO LAME LITI; LEONARD LAZE TEFA MUHARREM AHMET SHAQIRI THIMI MIHAL BUCKA SHKELQIM XHEMAL SADA; KASTRIOT XHEVIT KOCI; VJOLLCA QAZIM SESERI MYZAFER XHEVIT ALIKAJ; AFERDITA MUCO ZOTAJ VELI HASAN ALLIAJ; SKENDER ISLAM CELA; ENIKA STERJO GJOKORECI FERIDE FEJZO SINANI; ARBEN REIZ SINANI; BESIM RESHIT RUCI NEXHIP DEMO HOXHA; DHURATA MUHAREM QATJA; THOMA PANDO DADO GURI NAUM GORAR; ARBEN MYFTAR IBRO; KRISTAFGJINI GJINI KOLEMICO; FATMIR XHEMAL MEMA; SOKOL ISMAIL LANI; BAHRI BAFTJAR ALLUSHI VLASH NDINI GJONI; SULEJMAN XHEMAL BALLA IDLIR SHKELZEN KARKINI ESAT ALLAMAN ISMAILI CLIRIM ALLAMAN ISMAILI HAKI REXHEP SHEHI SOKOL MELEQ SADUSHAJ AFERDITA HALIL IMAMI SHKELQIM HALIL IMAMI LUAN SHEFQET CORAJ ASLLAN DERGUT SHARRA; ENED IDRIZ HAXHIU; NAUN DHIMITRI BOZHANA ANDREA GAQO CECE; JANI THEODHOR DACI HYQMET ABDULLA GURABARDHI HAKI ABDULLA GURABARDHI

DREJTORIA VLORE

AVDUL AVNI VESHAJ MYZAFER NUMAN ZANAJ DASHAMIR BILAL SKENDERAJ ILMI DEMIR JAUPI SEZAI HALIL HYSENDHIMA ILIA SEFER KACANAJ FLOTION ILIA KACANAJ BAJO MURAT TROQE STILJAN MURAT TROQE FATMIR HAXHI QEPI FATMIR REFAT MEMUSHAJ LATIF NURI DALIPAJ FREDI NURI DALIPI LAVDIE HARIS ZENUNAJ ADRIATIK BEQIR BUDANI ROLAND SHEFQET GRABOVA SELMAN HYSEN BODAJ SHPETIM BARJAM MIHAJ SOKOL HETEM SHKURTI INAJETE RAMADAN BITRI MIRJAN BENDO DERVISHI BILBIL BENDO DERVISHALIAJ SAIMIR VELO VELAJ ERVIS XHEMIL CIPA XHEMIL METE CIPA MUSTAFA YZEIR VANGJELI KRENAR SAFA DERVISHALIAJ FATMIR BEJO HAXHIAJ MYZAFER LATO CANALIAJ SELMAN IMET ALICKAJ PERPARIM SULEJMEN HODO GEZIM SALO GERNECAJ ARTAN LEFTER LEKA PASHK NDUE KOLA HEKURAN JAKUP VESELI ARTAN XHELO BEGAJ BESNIK JAHO BERDAJ

22

MAPO

E martë, 8 janar 2013 www.mapo.al

Kinë, të burgosurit nuk do të detyrohen më të punojnë?

Fjalëkryqi klasik

Kina mund të ndërpresë brenda viti 2013 sistemin e punës së detyruar mbi të burgosurit. Propozimi për ndërprerjen e kësaj praktike të kritikuar ndërkombëtarisht për shkeljen e të drejtave thelbësore të njeriut u bë gjatë një konference prej Meng Jianzhusë, funksionarit më të lartë të ngarkuar me çështjet e rendit dhe sigurisë në vend. Fjalimi i sekretarit të Partisë Komuniste Kineze për Politikat Qendrore dhe Komisionin e Rendit u shfaq në televizionin shtetëror, por sekuenca u fshi pas disa orësh. Një forum dhe sondazh i hapur nga e përditshmja më e madhe në vend mbi këtë temë, në faqen e internetit, gjithashtu u zhduk. Në bazë të kodit penal kinez, shkelësit “e vegjël”, si hajdutët e xhepit, prostitutat dhe përdoruesit e drogës mund të dërgohen deri në katër vjet pa gjyq, në kampet e punës. Sipas vlerësimeve të Organizatës së Kombeve të Bashkuara, në të gjithë vendit ndodhen mbi 200 mijë të burgosur në kampet e punës, në 320 kampe të shpërndara në të gjithë Kinën. Ekzistenca e këtyre kampeve e ka bërë më të lehtë për Pekinin të luftojë disidentët dhe kundërshtarët politikë, falë fleksibilitetit ligjor që minimizon rolin e gjykatave në këto sanksione.

1

2

3

4

5

12 17

34

Horoskopi i ditës

DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Ju sot jeni duke kaluar në një rinovim shpirtëror, ose të paktën duke e filluar një të tillë brenda vetes. Mund të kërkojë pak kohë shfaqja e rezultatit, por duhet të merrni përemër faktin që është duke ndodhur në të gjitha.

Humori juaj është më i zi sesa zakonisht, por ai është duke ju dhënë një bazë pjellore për ide dhe plane te reja. Thjesht sigurohuni që të ndriçoheni përpara se të përpiqeni që të shtyni ndonjërën prej tyre përpara, madje edhe pak!

Ai truri juaj i madh sot është duke anuar më shumë nga ana e tij e djathtë, gjë e cila do të thotë se ju do të merrni flash njohurish mjaft rregullisht. Është me të vërtet një kohë e mirë për ju që të ri-konsideroni mundësitë tuaja.

Jeni i shpëlare për momentin, por kjo mund të jetë me të vërtet një gjë e mirë, vendimet e nxituara kanë pasoja të tmerrshme, veçanërisht në një ditë si kjo e sotmja.

Nëse mund t’i shqyrtoni gjërat përfundimisht, kjo është për më mirë.

29

35

36

39

46

47

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

PESHORJA (23/IX-22/X)

AKREPI (22/X-21/XII)

Familja juaj ka nevojë për ju, edhe nëse ata janë qindra milje larg.

Bëjini një zile telefoni një personi të afërt për të parë se çfarë është duke ndodhur, sepse kontributi juaj mund të jetë esencial për të përfunduar një katastrofë.

Zemra juaj është duke rrahur si një daulle, por kjo nuk është një gjë kaq e keqe. Lini që emocionet tuaja të jenë guida juaj sot, pasi ato mund t’ju bëjnë shumë më përpara në rrugën tuaj sesa mund ta bejë ndonjë mendim racional.

Ju keni me shumë sesa disa pengesa të vogla që bllokojnë pamjen tuaj, tani është koha për t’i pastruar ato, mundësisht përgjithmonë. Është një ditë e përkryer për në qendrën e donacioneve, për të dhënë shembull.

Nëse jeni ndier pa shënjestër kohët e fundit, kjo do të vijë në një përfundim sot. Një plan formulon vetveten në mendjen tuaj, i cili duhet t’ju bëjë shumë shpejt që të ëndërroni mënyra të reja për të bërë më të mirën e situatës suaj.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Ju sot jeni duke u ndier të turpshëm jo si zakonisht, prandaj mund të doni që të gërmoni në punët tuaja dhe me të dashurin tuaj, ose çfarëdo që ju bën të ndiheni të rehatshëm. Ka një arsye për çdo gjë.

Ndiheni rrugën tuaj nëpërmjet kësaj!

Detajet kanë me të vërtetë rëndësi për momentin. Nëse do të shpenzoni gjithë ditën duke goditur thellë me bërryl, kështu qoftë, për aq kohë sa të jeni duke i marrë projektet seriozisht dhe duke u marrë me këdo që ka nevoje për vëmendjen tuaj, gjithashtu.

A ndihet sikur jeni duke performuar sot? Kjo është OK, madje edhe nëse ju kap pak frika e skenës, sepse kjo duhet të vendosë aktivitetet tuaja nën dritën e duhur.

Njerëzit janë duke parë, dhe atyre është duke u pëlqyer ajo që po shohin!

Marrëdhëniet e biznesit janë më të komplikuara sesa zakonisht sot, por ju keni fuqi intuitave për të shpërndarë, prandaj kjo nuk është ndonjë gjë kaq e keqe. Shikoni nëse mund të bëni që kolegët tuaj t’ju mbështesin kur ju të bëni lëvizjen tuaj.

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

11 16

20

21 25

30

31

32

33 37

40

41

43 45

10

15

42

44

48

49

Koha e fillimit ____:____

50

Koha e mbarimit ____:____

51

53

52

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Pellg i gjerë ku grubullohet ujë. 7. Përvjetor i rëndësishëm i jetës së dikujt. 12. Ngul në find. 13. Një det në Mesdhe. 14. Shkencë natyrore. 17. Enë që përdorin ushtarët për të pirë ujë. 19. Kuka, luftëtar patriot. 20. Kurti, aktore e njohur. 22. Urdhër për të qëlluar. 25. Lojë që luhet në fushën e shahut. 26. Ndoja, aktore e njohur. 28. Rrip i hollë me lëndë ngjitëse nga një anë. 33. Pjesëz mohuese. 34. Shpend. 35.

I ka pesa në mes. 36. Mjet fluturimi. 37. Njësi e matjes së sipërfaqjes së tokës. 38. Letër bixhozi. 40. Përshtypja e madhe që bën një ngjarje, një lajm a një veprim. 43. Salla ku hanë punëtorët. 44. Lumë i madh në Spanjë. 45. Zef i Rilindjes Kombëtare. 49. Irlanda në origjinal. 50.

Targa e makinave të Pukës. 51. Përemër vetor. 52. Janushi, aktore e njohur. 53. Gjoja, ose...

1. Vrasje e plaçkitje që bën një ushtri e huaj mes banorëve të një vendi. 2. Vijë e thyer, që formon kënde me drejtim të kundërt. 3. Zonat larg qendrave të banuara. 4. Përcaktimi i rëndësisë, a i dobisë së dikujt. 5. Përemër vetor. 6. Qytet i vogël mes Fierit e Beratit. 8. United Kingdom. 9. Mbaroj, i jap fund një pune. 10. Përemër vetor. 11. Del në jetë. 14. Jo në Itali. 16. Shalë druri. 18. I ka buja në mes. 21. Ndërtesa për të fjetur ushtarët. 23. Repart Ushqimor. 24. Qytet i vogël pranë Burrelit. 27. Pjesëz mohuese. 29. Lajmëtar, tellall. 30. Lloj rjete peshkimi. 31. Falchi, aktore italiane. 32. Titull që mbanin disa funksionarë zyrtarë me detyra të ndryshme në Romën e lashtë. 39. Fazë zhvillimi. 41. Këndi, ana. 42. Ar francez. 46. E kundërta, ngre. 47. Janë në majë të bishtit. 48. Merre!

Sudoku | nivel mesatar 1 8

4

6

2 3

7 2

4 2 7

4

3

1 8

4 6

7

2

2 6 5

8

5

Koha e fillimit ____:____

1

9

7

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

7

4 2 9

8

5

5 6

7

9

1

9

5 1 LUANI (23/VII-22/VIII)

9

24

28

Merimanga me fytyrë njeriu?

Një merimangë e çuditshme është parë dhe xhiruar në Hong Kong, e cila duket të ketë fytyrë njeriu. Nuk dihet data e sigurt se kur është bërë xhirimi, mirëpo ka tërhequr vëmendjen e mediave kryesore në Hong Kong. Fytyra e merimangës duke e ngjashme me atë të njeriut dhe nëse kjo video nuk është një montazh, atëherë do të ishte interesante për t’u studiuar...

14

23

27

8

19

22

38

7

13

18

26

6

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Shah | nivel mesatar Gjeni figurën duke bashkuar pikat

2

5

4

1

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

050, 111, 196, 201, 230, 489, 514, 520, 526, 541, 547, 587, 595, 775, 824, 996.

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

Numra me 4 shifra:

0202, 1027, 2144, 2302, 3620, 4515, 4785, 5410, 5965, 6521, 8141, 9654.

Numra me 5 shifra:

Përgjigjet nr të djeshëm

F

Gjeni 10 ndryshimet

16598, 20258, 22395, 29024, 50028,

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën A

A

L

S

I

O S

N

O

K

A

G

U

T

A

M

I

M

A

N

N

L

O

N

O

N

G

E

A

N

Z

A

I

F

M I

E

M I

I

L

F

I

R

I

O

N

D

B

K

I

I N

C

F

L

I

M

I

K

S

I

A

K

J

U

L

T

R

E

E

R A

P

O

S

K

E

R

C

O

A

K

O

R

D

P O

R

N

I

M A

M

Numra me 6 shifra:

113651, 151371, 157445, 242156, 243974, 306120, 551452, 553975, 555487, 616666, 671682, 788425, 896333, 941040.

1

5

6

3

2

5

1

4

8

5

9

6

8

7

8

7

8

7

8

4

8

5

4

7

5

4

1

5

2

1

8

6

3

2

0

1

5

5

5

E

6

3

2

5

6

9

5

8

7

4

8

4

5

S

4

1

5

5

5

5

2

1

4

5

2

6

3

2

5

1

5

9

6

8

5

4

8

7

4

8

8

8

4

5

1

4

5

1

2

0

1

2

3

2

5

6

5

5

5

5

5

2

1

4

5

1

1

4

2

2

2

2

3

6

5

9

6

T

R

P

A

T

O

S

I

L

I

T

E

M

3

0

I

S

L

E

8

5

E

G

S

F

G

T

I

R

A

K

I

A

N

S

E

T Z

E

52109, 52254, 58254, 64082, 74854, 96541, 99540.

R E

A

3

7

8

4

8

5

4

1

2

0

1

2

2

6

0

9

6

5

8

7

4

8

5

4

1

5

2

1

0

2

3

7

2

6

9

6

3

2

1

4

5

8

9

7

1

5

2

4

0

retro 1937 SOT faqja e fundit profil&

E martë 8 janar 2013 www.mapo.al

MAPO

23

8 janar

Anton Pashku

Anton Pashku u lind më 8 janar 1937 në Grazhdanik (afër Prizrenit). Kreu shkollimin e mesëm-Gjimnazin real në Prishtinë dhe punoi për një kohë të gjatë në gazetën ‘Rilindja’ të Prishtinës; fillimisht gazetar, mandej redaktor i rubrikës së kulturës, e gjatë njëzet vjetëve të fundit redaktor në shtëpinë botuese ‘Rilindja’. Shkrimet letrare filloi t’i botojë që nga viti 1955. Shkroi prozë dhe drama.

Në tregimet e Anton Pashkut dallohen tre rrafshe themelore: ai i dashurisë, i vetmisë (të kërkuar dhe të kushtëzuar nga totalitarizmi) dhe, qarku tematik për dhunën mbi in-

dividin. Me vlerat e veta të pakontestueshme artistike, romani Oh ka bërë një ndikim të ngadalshëm, por të fortë në prozën shqipe, që nga koha e shfaqjes së tij. Dramat e Pashkut Sinkopa e Gof janë luajtur në Teatrin e Kosovës, në Teatrin ITD të Zagrebit, në Teatrin e Shkupit dhe në teatro të tjera. Vepra e tij letrare është bërë vlerë kulturore kombëtare dhe tashmë është lëndë që mësohet në të gjitha nivelet e shkollave shqipe, ku ligjërohet letërsia bashkëkohore shqipe. Veprat e tij janë: Tregime, ‘J eta e re’, Prishtinë, 1961; Nji pjesë e lindjes, tregime,

‘Rilindja’, Prishtinë, 1965; Kulla, tregime, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1968; Sinkopa, dramë, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1969; Oh, roman, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1971; Kjasina, tregime, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1973; Gof, dramë, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1976; Lutjet e mbrëmjes, tregime, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1978; Tragjedi moderne, drama, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1982. Shtëpia botuese Rilindja në vitin 1986 i botoi veprat e zgjedhura të Anton Pashkut në tre vëllime: Tregime fantastike, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1986; Oh, ‘Rilindja’, Prishtinë, 1986; Tragjedi moderne, ‘Rilindja’, Prishtinë.

Leo Mesi dhe mos thuaj më asgjë Jeton Selimi

Ideollogji dhe ligje të reja Sikurse çdo shtet, që formohet rishtazi, kështu është edhe ky i yni, që në ditët e para të jetës së vet, u mundua të përkthejë e të vërë në zbatim një togfjalësh ligjesh projektesh që në të shumtën e herës, nuk i përshtatën aq fort gjëndjes së tij shoqrore.

Bile, ka një ndryshim. Shtetet e shumtë që u krijuan mbas Luftës së Madhe duke u shkëputur, si satelitë, prej imperiatorive ruse, gjermane e austro-ungare, kanë pasur, në ditët e para, një numër të madh njerëzish shteti që u munduan me mish e me shpirt për ti dhënë vendit të tyre konstitucionin dhe ligjet që kanë qënë më të përshtatshme për karakterin e popullit e për gjendjen ekonomike e kulturale të tij. Por ndër këta shtete shumë duzina vjetësh më përpara, ka qënë e formuar një ideologji. Një numër i madh savantësh punuan për krijimin e saj,kështu që, kur shteti fitoi lirinë e tij, nuk qe nevojë që këta të mirreshin me gjëra elementare. Projekte, në formë brumi, qenë përgatitur me kohë.

Ndërsa te ne ka ndodhur krejt ndryshe. Në fillim të jetës sonë, numri i njerëzve të shtetit ka qenë shumë i vogël, por për të mos thënë se ka munguar kryekëput traditat konstitucionale nuk ekzistonin fare. Nuk dihej as emri i ideologjisë. Dhe pa krijuar këto filloi importimi i ligjeve tenmit turk, kjo ka ndodhur se ligja me kup-

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

timin akt autoriteti, që rregullon në mënyrë të detyrueshme e permanente të drejtat dhe detyrat e qytetarit, ka lënë mbresën e saj në shpirtin e popullit. Ndi- Peja, 1920 kimi i ligjeve turke vazhdon ekzistencën pse këto kanë bërë rajet e tyre, viktima që janë tulatur nga frika e burgut dhe e gjobës e që tashti kanë mbetur të paralizuar.

Edhe një gjë tjetër duhet shtuar, sa për të plotësuar historinë: ligjet e reja u interpretuan prej njerëzve me kokë të vjetër, prej atyre që,gjer në atë çast, kishin shkuar nëpër duar vetëm qitapet e Turqisë osmane.

Këta e lakuan ligjën, nga ndonjë herë, ashtu sikurse deshën e nga ndonjë herë, ashtu sikurse qenë të imponuar nga ambient. Shumë herë për zbatimin e dispozitave të reja ndoqën procedurën turke dhe instiktivisht hynë në një rrugë të gabuar.

Ka edhe më: ligjet e importuara në shumë raste binin në kundërshtim me njëra tjetrën. Legjislatori shqiptar nuk u kujdesua që t’i harmonisojë. Qe, pra, një kaos që u krijua që në ditët e para te indipendencës sonë e që vazhdon, për fat të keq, edhe sot e kësaj dite.

Në qoftë se sot shohim që punët e shtetit të shkojnë keq, fajin duhet t’ua ngarkojmë njerëzve që na krijuan këtë kaos.

Arbënia, 1936

Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku Rrethe: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Aida Tuci. Suplement: Jonida Hitoveizi. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Gentian Elezi, Arjan Vasjari, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha Koordinatore: Shkëndi çili.

Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Është 25 vjeç, 169 centimetra i gjatë. Nuk ka aspak fizikun e një futbollisti-atlet si Pele dhe as muskulaturën e ngjeshur të Maradonës. Megjithatë, Leo Mesi është futur mes dy yjeve të futbollit botëror duke ndarë globin në dysh. Disa thonë se është më i mirë se Maradona, të tjerë se është më i mirë se Pele dhe Maradona të marrë së bashku. Por diçka është e sigurt, konstelacionit me vetëm dy yje, tashmë i është shtuar një i tretë që po e rrit shkëlqimin e tij ndeshje pas ndeshjeje, gol pas goli.

Lionel Mesi ka lindur në Rozario të Argjentinës nga një familje me origjinë të largët nga Ankona e Italisë. Topat e parë i shkelmoi në rrugicat e Rozarios së tij të dashur, ndërsa u inkuadrua në ekipet e Newell’s Old Boys, skuadra lokale.

Në moshën 11-vjeçare Leo Mesi u diagnostikua me një deficit të hormonit të rritjes. River Plate shfaqi interes për talentin e ri, por iu dukën shumë 900 dollarët mujorë për të cilat kishte nevojë “pleshti” që të trajtohej. Ka qenë Barcelona dhe më konkretisht Carles Rexach, drejtori sportiv i Barcelonës, ai që u bë “shkesi” i martesës së madhe. Rexach ishte njohur për talentin e Mesit dhe i bëri djaloshit të ri ofertën e jetës: një kontratë ku ishin përfshirë dhe të gjitha trajtimet mjekësore. Kështu, Leo i ri dhe babai u transferuan në Spanjë.

E tashmja e Mesit është e qartë për këdo. Lojtari ka thyer çdo rekord individual dhe ekipor me Barcelonën, ka thyer çdo rekord kontinental në Champions League, ka thyer rekorde të La Ligas dhe së fundmi bëri copash rekordin 40-vjeçar të Gerd Mylerit, gjahtarit më të tmerrshëm të golit që kishte njohur bota e futbollit. Por Leo nuk është vetëm gjahtar. Ai është magjistari i ri që po mahnit futbollin, që e bën talentin e Kristiano Ronaldos të duket normal. Që e bën lojën e Ksavit dhe Injestës të konkretizohet me aq vështirësi te Barça sa herë ai nuk është në fushë. Mesi është shndërruar në Mesian e futbollit.

Dje, në Zyrih, Mesi ka thyer një tjetër rekord. Pasi kishte arritur Krojfin, Van Bastenin dhe Platininë me tre Topa të Artë, pasi barazoi Platininë me tre trofe radhazi, Leo u bë i vetmi që fiton katër trofe ”Topi i Artë”, të katërt radhazi dhe, dreqi ta hajë, është vetëm 25vjeç.

Janë të shumtë zërat e mëdhenj të botës që i janë bashkuar Golfstrimit gjigant që e çojnë Mesin nën piedestalin më të lartë të futbollit, në vendin më të lartë të podiumit tresh të përbërë me të, Pelen dhe Maradonën.

Por, natyrisht që është edhe oponenca: ata që kërkojnë prej Mesit ta rikthejë Argjentinën te maja e futbollit: Kupa e Botës. Por siç e thashë më lart, “Pleshti” është 25 vjeç.

Email: v_perleka@yahoo.com vera_perleka@hotmail.com

CMYK

24

MAPO

e martĂŤ, 8 janar 2013 www.mapo.al

2012 UET Press / Ide & Debat