Gazeta Mapo

faqe 18-19

“Suus” në Eurovizion, fushata promovuese nis nga Mali i Zi Nishliu: Vendimtare për gjithçka do të jetë performanca e 22 majit

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E mërkurë, 11 prill 2012. Numër 558. Viti III botimit. Çmimi 20 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

në brendësi

"arratia" e kajollit

Polici i vrarë dje në Unazën e Re

Ekzekutohet për hakmarrje oficeri i burgut, RENEA çon në polici fisin rival Imer Hajdari, gardian në burgun 313, është ekzekutuar me 3 plumba mëngjesin e djeshëm. Policia dyshon se krimi ka si FAQE 7 motiv gjakmarrjen

Tregtari 43-vjeçar godet me dru në kokë gruan në sy të vajzave I denoncuari dy herë për dhunë në familje pret në shtëpi policinë: ‘Më vrisni edhe mua’ FAQE 6

Biznesmeni i PR 9 vite në kërkim, Nishani-Rama përplasen për arrestimin Ministri i Brendshëm, Bujar Nishani, i faturon Prokurorisë zvarritjen e arrestimit të Fatmir Kajollit, 10 vjet pas shpalljes në kërkim. “Nuk është në dorë të Policisë së Shtetit që të kryejë arrestimet, pasi lista e të kërkuarve i është adresuar prokurorisë”. Reagon Prokuroria: Emri i tij ndodhej në listën e Interpolit. Vendimi i Strasburgut që rrëzoi apelin e Kajollit.

Një kolonel shqiptar u përfshi në hetim dhe identifikoi numrat e telefonit. Prokuroria dorëzon dosjen në gjykatë. Faqe 5

Kryeprokurorja hakmerret ndaj Vishës: S’ka etikë, më ka quajtur të pamoralshme

Fatmir Kajolli

Mbaron toka, Bashkia propozon varre murale në Tiranë

FAQE 2

op-ed / 10-11

Prokuroria e Përgjithshme sjell në Kuvend dosjen e aktivitetit të kandidatit të PS për në KLD. Ina Rama shprehet se nuk ka vlerësime për punën e tij, por zbulon konfliktin e vitit 2008. PS, vendim politik për votimin pro Vishës

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Rrugica pa krye e Maqedonisë

koment Ardit Bido

Kultura nën zjarr

New York Times Irina Bokova

9 ekonomi

Kandidati i PS për në KLD, Ardian Visha

Ndahen lejet, gati tapitë për 1853 apartamente në Tiranë Bashkia e Tiranës jep lejet e përdorimit edhe për 33 objekte. Basha-ndërtuesve: Plotësoni dosjet për lejet. Bashkia ka përfunduar punën e saj edhe për 27 objekte të tjera, pret dokumentacionin e subjekteve

Tensionet e kohëve të fundit në Maqedoni përbëjnë, në fakt, një skenar...

Kultura gjendet në ballë të frontit në konfliktet në botë. Timbuktu ka rënë në duart e kryengritësve...

Prokuroria e Përgjithshme “rrëzon” kandidaturën e Ardian Vishës për anëtar të Këshillit të Lartë të Drejtësisë.

Me anë të një letre drejtuar komisionit të Ligjeve, shoqëruar dhe me dosjen përkatëse, kryeprokurorja Ina Rama teksa bën përshkrimin e viteve të punës së Vishës në organin e akuzës, evidenton mes të tjerave dhe faktin se ai

Bashkia e Tiranës jep lejet e përdorimit për 33 objekte, duke i hapur rrugën hipotekimit të 1853 apartamenteve, poseduesit e të cilëve do të pajisen së shpejti me certifikatën e pronësisë.

Kreu i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, gjatë një takimi me Shoqatën e Ndërtuesve të Shqipërisë... Faqe 15

Ergys ferhati

Arrestohet shoku i qelisë së Shullazit, kërkohej për pastrim parash nga Italia

FAQE 6

Përllogaritja e fundit

Kriza, ekonomia zhvendoset nga ndërtimi te shërbimet Sipas Bankës së Shqipërisë, tani rritja po drejtohet nga eksportet dhe shërbimet, bien ndërtimi dhe konsumi

ka një mungesë të etikës zyrtare në komunikimin institucional. Konstatim ky që duket se i ka bazat në një letrën e dorëheqjes që Visha i ka drejtuar Presidentit të Republikës në vitin 2008, kur jepte dorëheqjen nga detyra e prokurorit në Gjirokastër dhe ku mes të tjerave akuzonte Ina Ramën për paaftësi në drejtimin e Prokurorisë... Faqe 2-3

koment / 11 Fatos Tarifa

Plagjiarizmi dhe zyrtarët e lartë të shtetit Plagjiarizmi në shkencë, në letërsi dhe në arte është një dukuri e vjetër dhe e përbotshme. Kjo dukuri është intensifikuar dhe ka tërhequr më shumë vëmendjen e qarqeve akademike dhe artistike, të botuesve dhe të publikut të gjerë veçanërisht pas zbulimit të Internetit, i cili e ka bërë plagjiarizmin më të mundur, më të përhapur, por edhe më lehtësisht të identifikueshëm. Në thelb, plagjiarizmi është pandershmëri akademike, ose pandershmëri artistike. Të plagjiarizosh do të thotë të shfrytëzosh krijimtarinë e tjetërkujt, pa i atribuar atij meritën si autor i veprës origjinale, pa vënë në pah (me ose pa qëllim) burimin ose burimet e shfrytëzuara...

2 02

MAPO

e mërkurë, 11 PRILL 2012 www.mapo.al

politika

Ina Rama shprehet se nuk ka vlerësime për punën e tij, por zbulon konfliktin e vitit 2008 pas transferimit të Vishës në Gjirokastër

Ina Rama hakmerret ndaj Vishës: S’ ka etikë, më ka quajtur të pamoralshme Prokuroria e Përgjithshme sjell në Kuvend dosjen e aktivitetit të kandidatit të PS për në KLD Fejzi Braushi

Prokuroria e Përgjithshme “rrëzon” kandidaturën e Ardian Vishës për anëtar të Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Me anë të një letre drejtuar komisionit të Ligjeve, shoqëruar dhe me dosjen përkatëse, kryeprokurorja Ina Rama teksa bën përshkrimin e viteve të punës së Vishës në organin e akuzës, evidenton mes të tjerave dhe faktin se ai ka një mungesë të etikës zyrtare në komunikimin institucional. Konstatim ky që duket se i ka bazat në një letrën e dorëheqjes që Visha i ka drejtuar Presidentit të Republikës në vitin 2008, kur jepte dorëheq jen nga detyra e prokurorit në Gjirokastër dhe ku mes të tjerave akuzonte Ina Ramën për paaftësi në drejtimin e Prokurorisë së Përgjithshme.

Vlerësimi i Prokurorisë

kërkesën e tij”, - thuhet në këtë letër.

Pavarësisht kësaj, Ina Rama shprehet se gjatë periudhës së punës në Prokurori nuk ka pasur ndonjë vlerësim pune për Vishën, si dhe s’ka pasur ndonjë masë disiplinore.

Konstatim ky që duket se bie ndesh me fjalinë e fundit të letrës së Ina Ramës, ku ajo vlerëson se Ardian Visha ka një mungesë të etikës zyrtare në komunikimin institucional.

“Pavarësisht sa më lart, është konstatuar një mungesë e etikës zyrtare në komunikimin e tij institucional, siç mund të vërehet edhe në dokumentacionin bashkëlidhur”, shprehet Rama në letrën e saj drejtuar komisionit të Ligjeve.

Letra e Vishës

Por duket se konstatimi i kryeprokurores është më shumë personal sesa institucional, dhe kjo duket se e ka burimin tek një letër që Visha i ka nisur në vitin 2008 Presidentit të Republikës, Bamir Topi, ku dhe paraqiste dorëheqjen e tij nga detyra e prokurorit në Gjirokastër. Në këtë akt-dorëheqje Visha teksa informonte kreun e shtetit për dorëheqjen, sqaronte më poshtë se ishte detyruar ta merrte këtë vendim edhe për shkak të mos-

mirënjohjes që drejtuesit e organit të akuzës kishin pasur për veprimtarinë e tij disavjeçare në këtë institucion. Kështu, ndër arsyet që çuan në këtë akt, ai rendit edhe: “Mosmirënjohja për sakrificën time personale dhe familjare gjatë këtyre 10 viteve të kontributit profesional dhe të devotshëm në prokurorinë e shtetit, e mëshiruar kjo jo vetëm në përmbajtjen e aktit të transferimit, por edhe në procedurën e ndjekur, si dhe indiferencën e mëtejshme të vendimmarrësve”. Por ajo që duket se ka zemëruar më shumë kryeprokuroren dhe që e ka detyruar atë të konstatojë mungesën e etikës në komunikimin e Vishës, është paragrafi i fundit i letrës së këtij të fundit drejtuar në 2008-ën Presidentit, ku shprehet se “Mungesa e dëshirës për të vijuar punën në institucionin e prokurorisë, tashmë që ky institucion drejtohet, në vlerësimin tim, nga njerëz jokompetentë, të pamoralshëm dhe ligjshkelës, si dhe për sa kohë garanti i institucionit të prokurorisë konsiston absolutisht i njëanshëm dhe i padrejtë, vendosa të paraqes aktin e parevokueshëm të dorëheqjes sime nga detyra e prokurorit”.

Në përgjigje të kërkesës për informacion të komisionit të Ligjeve, i cili do të zhvillojë sot seancën dëgjimore me Ardian Vishën, i propozuar nga një grup deputetësh socialistë për anëtar të K L D - s ë , P r o ku r o r i a e Përgjithshme ka paraqitur pranë tij një dosje të gjerë mbi veprimtarinë profesionale të këtij kandidati gjatë kohës që ai ka qenë pjesë e sistemit të organit të akuzës.

Dosja nis me një letër që kryeprokurorja Ina Rama i drejton komisionit dhe në veçanti kryetarit të tij, Ilir Rusmali, ku dhe bën në mënyrë të përmbledhur një panoramë të emërimeve dhe lëvizjeve të Vishës në shkallët e hierarkisë së Prokurorisë. Kështu, kryeprokurorja shkruan se Visha në 1998-ën është emëruar oficer i policisë gjyqësore me gradën “Kapiten”.

Me dekret të Presidentit të vitit 2000, është emëruar prokuror në Prokurorinë e Përgjithshme, ku dhe është Letra e Vishës për Presidentin në 2008 Letra e prokurorisë për Kuvendin caktuar drejtor i Marrëdhënieve me Jashtë. 8 vite më vonë, kur në krye të organit të akuzës erdhi Ina RaDhoma e Avokatëve: Visha, i rregullt me taksat ma, Presidenti dekretoi transferimin e Vishës si prokuror në Gjironga ushtrimi i profesionit të Ndryshe nga organi i akuzës, të kastër. Detyrë që siç bën të ditur kryavokatit, si dhe ndaj tij nuk është gjitha institucionet e tjera që eprokurorja në letër, Visha nuk e ndërmarrë asnjë masë disiplinore kanë sjellë informacion në ushtroi asnjë ditë, pasi duket nuk dhe nuk ka asnjë kërkesë për komisionin e Ligjeve në mënyrë ishte dakord me këtë transferim. proces disiplinor. Po ashtu, telegrafike, nuk konstatojnë “Konstatohet se në këtë detyrë nuk Gjykata e Lartë në përgjigje të ndonjë të metë në veprimtarinë është paraqitur asnjë ditë. Mokërkesës së komisionit të Ligjeve profesionale të Ardian Vishës. sparaqitja për një periudhë kohe shprehet se Visha ka punuar Kështu, Dhoma Kombëtare e prej një muaji është bërë për shkak pranë kësaj gjykate në vitin 1994, Avokatëve, pjesë e së cilës Visha të një leje të pakryer dhe të një raporme detyrën e inspektorit të është aktualisht, në letrën e vet ti mjekoligjor, si dhe pa ndonjë arsye ligjshmërisë dhe gjatë asaj drejtuar komisionit të Ligjeve të bërë prezente për periudhën tjetër periudhe nuk rezulton që të ketë shprehet se ai ka shlyer të gjitha prej dy muajsh. Më datën 12.05.2008 pasur procedim disiplinor ndaj tij. detyrimet financiare që rrjedhin është larguar nga kjo detyrë me

Ardian Visha

Bello: Islami nuk duhej përjashtuar TIRANË Deputeti i PS-së, Marko Bello deklaroi dje se kolegu i tij ndër vite në PS, Kastriot Islami nuk duhej përjashtuar nga partia. “Islami s’duhej përjashtuar. Islami ka merita të pamohueshme për kontributin në PS. Berisha jo pa qëllim i ka thurur elozhe, dhe kryeministri Berisha i gjuan këto raste”, - tha mbrëmë Bello i ftuar në “ABC NEWS”. Gjatë intervistës së tij, deputeti i PS-së ka komentuar edhe zhvillimet e fundit politike në vend. Në këto kushte, Bello ka theksuar domosdoshmërinë e një aleance sa më të gjerë, pasi një format i tillë do të kontribuonte në fitoren e zgjedhjeve të ardhshme parlamentare.

“PS-ja ka nevojë për aleatët në zgjedhjet e ardhshme. PS-ja ka nevojë për këto vota. Duhet të jemi të kujdesshëm”, - shtoi ai.

Bello u pyet edhe për mundësinë e krijimit të një aleance me Lëvizjen Socialiste për Integrim. “LSI-ja nuk është pjesë e aleancës së PS-së, sepse ajo tani është në qeveri dhe bën mazhorancën”, - tha Bello.

Megjithatë, deputeti i PS-së iu referua më tej shprehjes se “në politikë kurrë nuk thuhet kurrë”. Deputeti Bello është pyetur edhe për partinë e re “Aleanca Kuq e Zi” dhe partinë e pritshme të Bamir Topit. Ai theksoi se partitë në fjalë janë të djathta e për pasojë nuk përqafojnë programin e PS-së.

02

e mërkurë, 11 PRILL 2012 www.mapo.al

MAPO

3

Socialistët, në prag të votimit për vendin vakant në KLD, shpresojnë në rrjedhjen e votave nga aleatët e demokratëve

PS, vendim politik për votimin pro Vishës Rama dhe Ruçi kanë porositur dje të gjithë deputetët e grupit parlament që nesër të jenë në sallë për të rritur shanset e kalimit të kandidatit të propozuar nga PS Fejzi Braushi

Seanca e nesërme plenare do jetë një moment ku dy kampet politike, pavarësisht se në numra jo të barabartë, do tentojnë të masim forcat e tyre. Dhe kjo pritet të ndodhë gjatë votimit të dy kandidaturave të paraqitura nga dy grupet e mëdha politike në Kuvend për anëtar të Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Ashtu si dhe demokratët një ditë më parë kanë marrë porosi që të jenë të gjithë të pranishëm në sallën e seancave plenare ditën e nesërme, edhe dje deputetët socialistë kanë marrë të njëjtin urdhër. Kështu, mësohet se gjatë mbledhjes së djeshme të grupit parlamentar, në pjesën pa praninë e medieve kryetari Edi Rama dhe kryetari i grupit parlamentar, Ruçi, u kanë kërkuar deputetëve të tyre që të jenë të gjithë të pranishëm në sallë dhe të shmangen në maksimum mungesat. Një porosi kjo që tregon se drejtuesit socialistë besojnë shumë se në votimin e nesërm për anëtar të KLD-së, ku konkurrojnë Elvis Çefa i propozuar nga PD dhe Ardian Visha i propozuar nga PS, do të ketë rrjedhje votash nga ana e mazhorancës dhe kryesisht nga aleatët e demokratëve në qeveri, të cilët sipas socialistëve pritet të votojnë për Vishën për shkak të lidhjeve të tyre profesionale dhe njerëzore me të. Pavarësisht kësaj pritshmërie,

I pyetur për deklaratën e Blushit se PS duhet të bëjë aleancë me votuesit dhe jo me partitë aleate të padobishme, Gjinushi tha se “Këshillën mund t’ia sugjerosh vetëm Berishës, jo kryetarit tënd, pasi në çdo rast ne nuk marrim mandate në kurriz të PS

SPITALI ITALIAN MULTISPECIALISTIK

Pavarësisht se nga mazhoranca është premtuar se votimi nesër për këto dy kandidatura do jetë me kuti, socialistët përsëri nuk kanë shumë besim duket se plani i PS-së është i destinuar të dështojë, kjo për faktin se edhe brenda gjirit të deputetëve socialistë ekzistojnë zëra, si ai Pandeli Majkos, që janë kundër kandidaturës së Vishës, për shkak se ai ka qenë avokati mbrojtës i Fatmir Mediut në procesin “Gërdeci”. Por duket se askush në PS nuk ka guxuar dje të shpreh vërejtjet apo rezerva për këtë zgjedhje të PS, pasi siç mësohet nga burime nga mbledhja, askush nuk e ka ngritur si shqetësim. E megjithatë

pavarësisht qëndrimeve personale grupi socialist ka marrë dje vendim politik që të gjithë deputetët e tij të votojnë pro kandidaturës së Vishës.

Por pavarësisht këtij vendimi, deputetët që kanë rezerva për këtë kandidaturë, ashtu si edhe nga ana tjetër, kanë mundësi që të mos e respektojnë vendimin politik dhe njëkohësisht të mos penalizohen. Kjo pasi votimi për këto dy kandidatura është lajmëruar se do të jetë i fshehtë me kuti dhe mundësia për të shprehur një votë të kundër nga ajo që ka vendosur grupi është e hapur. Por pavarësisht se nga mazhoranca është premtuar se votimi nesër për këto dy kandidatura do jetë me kuti, socialistët përsëri nuk kanë shumë besim te kjo dhe dje gjatë mbledhjes së grupit kanë vendosur që në rast se mazhoranca do të lëkundet për këtë gjë, ata do të kërkojnë me këmbëngulje kutinë.

Gjinushi: PS të na japë mandate në një qark, i japim vota në gjithë vendin Kryetari i PSD-së, Skënder Gjinushi akuzoi sërish Partinë Socialiste për shkeljen e marrëveshjes zgjedhore me aleatët. Ai theksoi se aleatët e vegjël po paralajmërojnë PS-në që të mos veprojë gabim si në vitin 2009. Kreu i

Sherbimet: - Kardiologji - Gastrohepatologji - Endokrinologji-Diabetologji - Laborator Analizash - Radiologji (CT, MRI, EKO) - Okulistike - Otorinolaringologji - Ortopedi - Kirurgji e pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji - Mjeksi Interne - Stomatologji - Urologji - Check-Up Salus Tirana Sh.A

ME “SALUS” CILESIA ITALIANE NE TIRANE

Grupi parlamentar i PS

rruga Vidhe Gjata 16, Mëzez-Kashar, Autostrada TR–DR, Tiranë, Shqipëri –

PSD-së theksoi se reforma zgjedhore duhet të shmangë deformimet e sistemit gjerman në vitin 2008 dhe atij spanjoll në 2009-ën, duke u bazuar në disa shtylla kryesore për të garantuar zgjedhje të lira e të ndershme.

FALAS Vizita Diagnostikuese me Mjeke Italian ne: - Otorinolaringologji - Ortopedi - Okulistike (mbi 40 vjec) - Kirurgji e Pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji (Kolona Vertebrale)

per informacion: Tel. +355 4 2390500 Mob. +355 662053180 Fax + 355 4 2390501 Mail info@salus.al www.salus.al

“Shtyllat për reformën zgjedhore janë reflektimi i rekomandimeve, futja e teknologjisë dhe heqja e deformimeve në sistemin zgjedhor. Sistemi rregullohet ose duke barazuar zonat dhe duke rritur numrin e mandateve në çdo zonë, ose të futet korrektimi kombëtar”, - tha Gjinushi i ftuar në emisionin “5 pyetje nga Babaramo”. Për herë të parë, mbrëmë Gjinushi ofroi planin ‘b” për Ramën, në rast se ky i fundit nuk do të mund të ndikojë tek PD-ja për ndryshimin e sistemit zgjedhor. “Në qoftë se nuk je në gjendje të korrigjosh sistemin vetë, atëherë gjej një sistem tjetër. Jemi futur bashkë në listat e përbashkëta, të jap votat në gjithë Shqipërinë, ti m’i jep në 2 qarqe”, - shtoi ai. Sipas tij, zgjidhja e tensionit për mënyrën e konkurrimit në zgjedhje të koalicionit opozitar është që të dilet në lista të përbashkëta. “Të japim vota në të gjithë Shqipërinë, na i jep në një qark.” I pyetur për deklaratën e Blushit se PS duhet të bëjë aleancë me votuesit dhe jo me partitë aleate të padobishme, Gjinushi tha se “Këshillën mund t’ia sugjerosh vetëm Berishës, jo kryetarit tënd, pasi në çdo rast ne nuk marrim mandate në kurriz të PS. Nuk e kuptoj këtë qëndrim, kur ne vetëm shtojmë mandate”.

4

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

politika

Presidenti Topi dekoron Fondin “Besa” TIRANË Presidenti i Republikës, Bamir Topi, dekoroi dje në mesditë organizatën joqeveritare dhe jofitimprurëse “Besa” sh.a. në 13-vjetorin e krijimit të saj, me “Medaljen e Mirënjohjes”, në një ceremoni të veçantë

të zhvilluar në mjediset e “Kompleksit Tropikal” në Durrës. Gjatë aktivitetit përshëndeti edhe drejtori Ekzekutiv i Fondit “Besa” sh.a., zoti Bajram Muça, i cili vuri në pah në mënyrë të përmbledhur kontributin

shumëvjeçar të Fondit në dhënien e ndihmës për rritjen ekonomike dhe reduktimin e varfërisë së vendit në zonat urbane dhe gjysmë urbane, nëpërmjet promovimit të ndërmarrjeve të vogla e të mesme.

“Mandati i Seserit”, reagon Topalli: Rama po kërkon gjethe fiku Kryetarja e Kuvendit: Për mandatet për funksionet në Kushtetuese, Rama të kërkojë në “sirtarët e Presidencës”...do të gjejë me siguri një votues të tij të devotshëm që do ta sqarojë” TIRANË Kryetarja e Kuvendit, Jozefi-

na Topalli i është përgjigjur dje qëndrimit të kryetarit të opozitës, Edi Rama, sipas të cilit ajo po shkel Kushtetutën, Kodin Zgjedhor dhe Rregulloren e Kuvendit lidhur me mandatin e Seserit. “E ndjeva për detyrë të sqaroj opinionin publik në lidhje me deklarimet e djeshme e të sotme të kryetarit të PS-së, i cili sa herë ka hall, përpiqet të fshihet sipas rastit, o në kuti, o në çadër, o në kafaz ose kudo që mendon se i bën bisht realitetit. Kësaj here paska gjetur ‘sirtarin e Jozefinës’. Ky ‘burri’ që qan se ‘po e rreh Jozefina’, bën mirë t’u shpjegojë shqiptarëve dhe veçanërisht socialistëve se përse ndodhemi në këtë situatë(???): d.m.th., nëse këtë zonjën Seseri e solli Jozefina në parlament, apo ai vetë. Më tej

duhet t’u shpjegojë nëse këtë zonjën që në tre vjet nuk ka ardhur as 3 ditë në parlament e pengoi Jozefina, e më tej, kur zonja zgjodhi të mos shpenzojë më asnjë ditë në parlament dhe të japë dorëheqjen, e bëri këtë për shkak të Jozefinës? Në historinë e Kuvendit është unik rasti ‘Seseri’ në përçmimin që ajo i bën parlamentit dhe atyre që e kanë zgjedhur. Ky është rasti i degradimit, apo fenomeni i pashembullt i partisë së miliarderëve me kryetar ‘fukara”, - tha dje kryetarja e Kuvendit përmes një konference për shtyp të mbajtur në mesditë në zyrat e Kuvendit. Topalli sqaroi se askush nuk e vë në dyshim faktin se mandati i takon PS-së, porse ai duhet të merret në rrugë ligjore. Për rastin konkret Topalli iu referua edhe debatit nga ana e deputetëve të PS-së në Këshillin e Rregullores dhe Imuniteteve, si dhe qëndrimit krejt të ndryshëm që Rama për të njëjtën çështje mbajti më pas në një konferencë për shtyp: “Në mbledhjen e Këshillit të Rregullores (prej 10 anëtarëve, prej të cilëve 5 janë të opozitës), përfaqësuesit e PS-së ndërruan mendje disa herë në interpretimin e çështjes, duke insistuar se vendimi i KQZ-së ishte “një”, “dy”, “tri” apo “më

Fenomeni

“Në historinë e Kuvendit është unik rasti ‘Seseri’ në përçmimin që ajo i bën Parlamentit dhe atyre që e kanë zgjedhur. Ky është rasti i degradimit, apo fenomeni i pashembullt i partisë së miliarderëve me kryetar ‘fukara”

shumëfish” i paligjshëm dhe antikushtetues. Këtyre iu shtua dje mendja e zotit Rama, i cili tha ‘me zë dhe figurë’ krejt të kundërtën, pra që ‘vendimi i KQZ-së është krejt i ligjshëm, kushtetues dhe i qartë si drita e diellit’. Duke qenë se Këshilli i Rregullores nuk funksionon me shumicë votash por në barazi të plotë, përfaqësimi 5 anëtarë nga mazhoranca dhe po 5 nga opozita, deri sa zoti Rama të ndajë përfundimisht mendjen mbi ligjshmërinë ose jo të akteve lig-

jore të prodhuara deri tani për këtë çështje, “i mjeri Këshill”, me gjithë socialistë brenda, është i bllokuar në dhënien e çdo opinioni dhe arritjen e çdo konkluzioni”. Topalli u përgjigj edhe për një tjetër akuzë drejtuar saj, lidhur me pengesat për emërimet e reja në Gjykatën Kushtetuese dhe atë të Lartë. Topalli sugjeroi që Rama zgjidhjen për mandatet kushtetuese ta gjejë tek Presidenti i Republikës, Bamir Topi. “Atë, zoti Rama duhet ta kërkojë në ‘sirtarët e Presidencës’, aty ku e ka dërguar me vendim Kuvendi me votën e tij në seancë plenare dhe jo Jozefina. Por aty unë nuk e ndihmoj dot, nëse kërkon, do të gjejë me siguri një votues të tij të devotshëm që do ta sqarojë. Pastaj, nëse siç tha dje kryetari i PS-së, e gjithë kjo histori ‘burrash’ që ndërrojnë fjalën çdo sekondë, nuk ka për objektiv bllokimin e reformave dhe prishjen e konsensusit, atëherë edhe modalitetet ligjore e kushtetuese sigurisht që gjenden brenda kornizës së ligjeve të shtetit ligjor. Deri tani, në fakt zoti Rama ka kërkuar si gjithnjë një ‘gjethe fiku’. Gjethe fiku, o në ‘kuti’, o në ‘çadër’, o në ‘sirtar’. Problemi është se edhe po e gjeti, ajo nuk e mbulon, veçse të turpëron”, - tha ajo.

N.P

Rama: Mandati mbahet peng në sirtarin e Jozefinës TIRANË Shqetësimin e tij për mbajtjen pezull të një mandati të PS-së si rezultat i dorëheqjes së Rudina Seserit dhe debatit juridik që ka lindur me pasuesin tjetër në listë, kryetari i PS-së, Edi Rama e ka përcjellë edhe në mbledhjen e djeshme të grupit parlamentar. “Më lejoni të risjell në vëmendje edhe çështjen e hapur të mandatit të deputetit, që sot e gjithë ditën mbahet peng nga qeveria në funksion interesash që nuk kanë të bëjnë fare me Kushtetutën, nuk kanë të bëjnë fare me ligjin, nuk kanë të bëjnë fare me parimet më themelore të demokracisë, por kanë të bëjnë vetëm

me pushtetin. Të gjithë e dëgjuan edhe dje “argumentimin” që i bëri Kryeministri mbajtjes peng të mandatit.

Por është dita për ta përsëritur se mandati i deputetit të opozitës që mbahet peng në sirtarin e Jozefinës është i disati në radhën e një sërë mandatesh kushtetuese që mbahen në atë sirtar në shkelje të plotë të Kushtetutës, të ligjit dhe të detyrimeve që ka Kuvendi në raport me Kushtetutën dhe me ligjin”, - tha dje Rama para deputetëve socialistë. Sipas tij, po mbahen peng mandate të Gjykatës Kushtetuese, të Gjykatës së Lartë, si dhe procesi i ripërtëritjes së

mandatave për anëtarët e Bordit të Televizionit Publik Shqiptar dhe të Këshillit Kombëtar të Radiotelevizioneve: “...Thirrja për Partinë Socialiste që t’i drejtohet gjykatës është shprehja më kuptimplotë e degradimit të marrëdhënieve të vetë pushtetit, me gjithë procesin demokratik.

Nuk ka asnjë lidhje në këtë rast Partia Socialiste apo opozita kuvendore me gjykatën. Ashtu siç nuk ka asnjë lidhje mandati i mbajtur peng me ndonjë proces që përfshin gjykatat.

KQZ-ja ka dhënë një mandat pasi është dhënë një dorëheqje. Personi, të cilit i është dhënë ky mandat, e ka

refuzuar mandatin sepse është ndërkohë kryetar i Bashkisë dhe ka vendosur që të vazhdojë të bëjë punën si kryetar bashkie. Dhe i takon Kuvendit të njoftojë KQZ-në për këtë refuzim dhe t’i kërkojë që të vazhdojë me listën e deputetëve për deputetin e radhës, i cili duhet të mandatohet dhe pastaj të ulet në vendin e mbetur bosh”.

N.P

deklarata

Xhaçka: Topalli?

Nuk është aq e mençur sa të heshtë TIRANË Menjëherë pas deklaratës se kryetares së Kuvendit, Jozefina Topalli, ka reaguar një tjetër grua, kësaj here deputete e PS-së. Olta Xhaçka përmes një deklarimi për mediat ka theksuar se Topalli dha një tjetër shembull të shpërdorimit të rolit kushtetues. “Jozefina Topalli sapo dha një tjetër shembull të keq të shpërdorimit të rolit kushtetues të kryetares së Kuvendit, duke u rishfaqur në rolin çedukues të një gruaje që politikën e përdor për të përgojuar jo vetëm burrat, por edhe gratë. Është i turpshëm komenti i saj për zonjën Seseri, të turpshme edhe komentet për kryetarin e opozitës dhe për vetë Presidentin e Republikës.

Zonja Jozefinë! Mos e turpëroni më tutje Kuvendin e Shqipërisë.

Mos e turpëroni më tutje figurën kushtetuese, që gabimisht ju ka rënë radha të përfaqësoni.

Mos e turpëroni më tutje edhe rolin e gruas në politikë. Dhe më lejoni t’ju ndihmoj me një shprehje të urtë: Mjerë ai që nuk di të flasë dhe që s’është aq i mençur sa të heshtë”, - tha ajo.

SHKURT

E mërkurë, E enjte, 13 13 qershor qershor 11 5 prill 2012 2010 2010 www.gazetamapo.com www.gazetamapo.com www.mapo.al

kronikë

MAPO

03 05 5

Kajolli, aksioner në linjën urbane dhe parkimet e Fierit Për disa vite me radhë, 47-vjeçari Fatmir Kajolli, jo vetëm që i ka shpëtuar prangosjes, por ka arritur të jetë një prej biznesmenëve më të suksesshëm fierakë si dhe një nga figurat më aktive të politikës vendore në këtë rreth. Kështu, Kajolli ka qenë bashkëaksionier në shoqërinë që menaxhon linjën urbane të qytetit të Fierit,

si dhe në shoqërinë që fitoi tenderin e menaxhimit të vendparkimeve në gjithë këtë qytet, duke qenë kështu pjesë e bizneseve mjaft të suksesshme dhe fitimprurëse. Ndërkaq, deri dy ditë më parë ai ka përfaqësuar Partinë Republikane në këshillin e Bashkisë Fier. Ndërsa më 19 shtator të vitit të kaluar, Fatmir Kajolli ka

qenë një nga këshilltarët e rizgjedhur prej të djathtës për të përfaqësuar Bashkinë e Fierit në Këshillin e Qarkut. Në këtë mbledhje këshilltarët e grupimit “Aleanca për Qytetarin” shkarkuan këshilltarët e majtë të deleguar në këshillin e qarkut dhe i zëvendësuan ata me 47-vjeçarin Fatmir Kajolli dhe dy këshilltarë të tjerë.

Fatmir Kajolli

“Arratia” 9-vjeçare e biznesmenit të PR, Ina Rama përplaset me Nishanin Ministri i Brendshëm, Bujar Nishani, i faturon Prokurorisë zvarritjen e arrestimit të Fatmir Kajollit, 10 vjet pas shpalljes në kërkim. “Nuk është në dorë të Policisë së Shtetit që të kryejë arrestimet, pasi lista e të kërkuarve i është adresuar prokurorisë”.

Reagon Prokuroria: Emri i tij ndodhej në listën e Interpolit Tiranë Arrestimi i Fatmir Kajollit, biznesmen dhe anëtar i këshillit bashkiak të Fierit, 9 vjet pas shpalljes në kërkim nga Italia, ka ngritur pikëpyetje mbi autoritetet shqiptare dhe ka shkaktuar një përplasje të re mes Policisë dhe Prokurorisë. Përgjatë viteve që ndodhej në listën e të kërkuarve, Kajolli merrej lirisht me biznes dhe politikë në qytetin e tij, duke u zgjedhur si përfaqësues i Partisë Republikane në këshillin bashkiak. Sipas ministrit të Brendshëm, Bujar Nishani, ky ngërç është krijuar për

shkak të mungesës së një marrëveshjeje ekstradimi me Italinë, por edhe për “faj” të Prokurorisë, e cila kishte marrë prej autoriteteve italiane listën me emrat e të kërkuarve.”Ju e dini që ne nuk kemi ekstraduar asnjë shtetas shqiptar pa një marrëveshje ekstradimi me Italinë, e cila është nënshkruar vetëm pak kohë më parë. Menjëherë pas hyrjes në fuqi të marrëveshjes, autoritetet italiane i dërguan një listë me emrat e kërkuar prokurorisë dhe është prokuroria ajo që lëshon mandatet për ekzekutimin e ndalimit, arrestimit dhe më pas hyn në proceset e ekstradimit”, -tha dje Nishani, i pyetur mbi arsyet se pse Kajolli u ka shpëtuar prangave për 9 vite me radhë. Por Prokuroria e hedh poshtë deklaratën e ministrit të Brendshëm, duke pohuar se emri i Fatmir Kajollit ndodhej në listën e Interpolit, strukturë kjo e Policisë së Shtetit.

Nishani për arrestimin Në reagimin e tij për çështjen “Kajolli” ministri Nishani tha se arrestimi i tij nuk ishte në dorë të policisë, përsa kohë autoritetet e drejtësisë

italiane ia kishin adresuar listën e të kërkuarve Prokurorisë.”Ka një numër personash të kërkuar nga drejtësia italiane, por nuk është në dorë të Policisë së Shtetit që të kryejë arrestimet, pasi ka një listë që i është adresuar prokurorisë dhe ajo, pasi ekzaminon të gjitha materialet, i jep urdhrin policisë për të vepruar”shtoi më tej Nishani, duke pohuar kështu se në këtë rast, prokuroria nuk e ka bërë një gjë të tillë. Ndërsa mungesa e marrëveshjes së ekstradimeve, në raste të ngjashme me atë të 47-vjeçarit Kajolli ka bërë që të kërkuarit nga drejtësia italiane të gjykoheshin në Shqipëri, pas ekzekutimeve të urdhër-arresteve.

Reagimi i Prokurorisë Përmes një njoftimi për shtyp, Prokuroria e Përgjithshme “lau duart” nga rasti i Kajollit, duke thënë se nuk është ai institucioni që autoritetet e huaja i komunikojnë listën e personave në kërkim ndërkombëtar. Zyra e shtypit e Ina Ramës tha se emri i biznesmenit fierak të përfolur për lidhjet e tij të shumta me politikën ndodhej në listën e personave të

shumëkërkuar nga Interpoli dhe se ishte detyrë e policisë arrestimi i tij.

“Personat që janë në kërkim ndërkombëtar shpallen si të tillë nga Zyrat Kombëtare të Interpolit të çdo vendi. Zyra kombëtare e Interpolit Tiranë, e cila është pjesë e strukturës së Policisë së Shtetit shqiptar, disponon për pasojë në lista të plota dhe të detajuara, të gjithë emrat e personave në kërkim ndërkombëtar. Në bazë të kësaj praktike, strukturat e Policisë së Shtetit mund të konsultohen në çdo kohë me këto lista dhe mund të veprojnë me iniciativën e tyre për arrestimin e personave në kërkim ndërkombëtar, pasi kjo është në kompetencën e tyre të plotë”,-thuhet në njoftimin e shpërndarë nga Prokuroria e Përgjithshme. Fatmir Kajolli u arrestua mbrëmjen e së hënës në shtëpinë e tij në Fier, në bazë të urdhër-arrestit të lëshuar nga gjykata italiane që prej vitit 2002. Ai ka marrë dy dënime nga drejtësia italiane për trafik droge: njërin nga Gjykata e Romës, që e dënon me 24 vjet burg dhe të dytin nga ajo e Milanos, që e dënon me 16 vite të tjera.

Dosja shkon në gjykatë, Kajolli njihet sot me akuzat Biznesmeni fierak u arrestua në bazë të dy vendimeve të gjykatave italiane, që e dënojnë me 40 vjet burg Dy vendime të gjykatave italiane në Romë e Milano kanë çuar në pranga biznesmenin Fatmir Kajolli. Vendimet që e dënojnë atë me 40 vjet burg janë marrë në mungesë dhe megjithë apelimet e tij të vazhdueshme kanë mbetur në fuqi. Biznesmeni i njohur fierak Fatmir Kajolli, i cili deri para dy ditësh ka qenë dhe anëtar i këshillit të Bashkisë Fier ka qenë i shpallur në kërkim ndërkombëtar për trafik narkotikësh

dhe pjesëmarrje në organizata kriminale nga drejtësia e këtij shteti që prej nëntorit të vitit 2003. Kohë e cila rezulton rreth një vit e gjysmë, pasi Gjykata e Romës kishte dhënë vendim të formës së prerë kundër tij, vendim i cili e ka dënuar atë me 24 vjet heqje lirie.

Burime pranë organit të akuzës kanë sqaruar se në dosjen dhe letër-porosinë që ka dërguar drejtësia italiane është shënuar se Kajolli ka qenë person i shpallur në kërkim ndërkombëtar nga Interpoli i vendit fqinj, që prej vitit 2003. Ky informacion mësohet t’i ketë kaluar automatikisht edhe Interpol Tiranës. Ndërkaq, biznesmeni dhe politikani 47-vjeçar Fatmir Kajolli pritet të përballet paraditen e së mërkurës me

togat e zeza në Gjykatën e Shkallës së Parë të rrethit gjyqësor Fier. Në këtë seancë ai sipas procedurave ligjore do të njihet zyrtarisht me vendimet e gjykatave italiane, kërkesën e ekstradimit si dhe do t’i komunikohet masa e sigurisë. Nga burime pranë Gjykatës së Fierit mësohet se prokuroria pranë kësaj gjykate ka depozituar aty kërkesën për masën e arrestit ndaj Kajollit. Të njëjtat burime saktësuan se gjykatës i është kërkuar nga akuza masa e arrestit me burg. Në këto kushte, biznesmenit Kajolli i duhet të presë për ekstradimin e tij në vendin fqinj, ku do të përballet me 40 vite burgim.

Sipas burimeve të organit të akuzës, procesi i ekstradimit të Kajollit mund

të zgjasë deri në 40 ditë, për shkak të procedurave ligjore që zbatohen në raste të tilla. Arrestimi i Kajollit u bë i ditur mbrëmjen e 9 prillit 2012, nga burime zyrtare të drejtorisë së Policisë së Qarkut të Fierit. Në njoftimin e policisë thuhet se “Arrestimi i tij u bë për arsye se Gjykata e Romës, Itali, me vendim të datës 26.11.2001 e ka dënuar me 24 vjet burg për veprën penale të ‘Trafikimit ndërkombëtar të narkotikëve dhe lëndëve psikotrope’ si dhe nga Gjykata e Milanos, Itali, me vendim datë 18.09.2000, ka vendosur dënimin e shtetasit Fatmir Kajolli me 16 vjet burg për ‘Pjesëmarrje në Organizatat Kriminale me qëllim Trafik Narkotikësh’”.

ankesa

Strasburgu rrëzoi Kajollin, koloneli shqiptar u përfshi në hetim Fatmir Kajolli, përfaqësuesi i Partisë Republikane në Këshillin Bashkiak të Fierit, i arrestuar dy ditë më parë me qëllim ekstradimin në Itali ku është dënuar me 40 vjet burg dhe kërkohej prej vitit 2002 e ka dërguar çështjen e tij deri në Gjykatën Europiane të të Drejtave të Njeriut, ku ka pretenduar se procesi ndaj tij ka qenë i parregullt dhe i padrejtë. Ndërkohë Gjykata Europiane e të Drejtave të Njeriut pasi ka shqyrtuar çështjen ka lënë në fuqi vendimin e dhënë nga drejtësia italiane, duke argumentuar se shkeljet e pretenduara nuk kanë ndodhur. Vendimi është dhënë në datën 29 prill 2008 nga trupi gjykues i përbërë nga kryetarja Françoise Tulkens. Kajolli është dënuar fillimisht nga Gjykata e Milanos, në 12 dhjetor 2002, me 16 vjet burg dhe një gjobë prej 160 mijë eurosh për përfshirje në trafik të lëndëve narkotike. Ky vendim është marrë në bazë të përgjimeve telefonike dhe sipas procesverbalit të mbajtur duket se e përfshirë në hetim ka qenë edhe policia shqiptare. Procesverbali përmend një oficer të kësaj policie të identifikuar si koloneli U, i cili nga të dhënat ka identifikuar Kajollin dhe konfirmuar numrat e telefonit që ai ka përdorur. Kajolli e apeloi çështjen e tij në të gjitha shkallët e drejtësisë italiane me anë të avokatit, ndërsa vetë ndodhej në Shqipëri dhe “i fshihej” drejtësisë. Ai në apelimin e fundit pretendonte se nuk e njihte italishten dhe ishte detyrë e autoriteteve të drejtësisë italiane të provonin nëse një i akuzuar i huaj ishte në gjendje të kuptonte italisht, por gjykata tha se duke qenë se ai nuk kishte marrë pjesë në gjyq përkthimi nuk ishte i nevojshëm.

6

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

kronika

Ina Rama shkarkon kreun e Prokurorisë së Beratit Tiranë Prokurorja e Përgjithshme, Ina Rama shkarkon nga detyra kreun e Prokurorisë së Beratit për keqadministrim të dokumentacionit dhe mosushtrim të funksioneve drejtuese.

Vendimi është marrë në mbledhjen e Këshillit të Prokurorisë, ku është vendosur që Xhemal Saliaj të zëvendëso-

het nga prokurori Ardian Ylli. Sipas njoftimit për shtyp të Prokurorisë së Përgjithshme, ky ndryshim është në funksion të mirorganizimit të punës dhe fuqizimit të kapaciteteve njerëzore dhe volumit të çështjeve, të evidentuara në analizat vjetore. Një tjetër ndryshim i diskutuar dje ka qenë edhe emërimi i kreut

të Prokurorisë së Gjirokastrës. “Këshilli dha pëlqimin për emërimin në këtë funksion të prokurorit z. Arben Pasho, i cili ka ushtruar me sukses deri në këtë momente detyrën e drejtuesit të Njësisë Task-Forcë të Prokurorisë së Rrethit Gjirokastër”, thuhet në njoftimin për shtyp të Prokurorisë së Përgjithshme.

Arrestohet shoku i qelisë së Shullazit në trafikun e heroinës, kërkohej nga Italia Agjentët e antidrogës prangosin Ergys Ferhatin në qendër të Tiranës, i cili ka vuajtur një dënim për trafik droge. Kërkohej nga drejtësia italiane për pastrim parash dhe shfrytëzim prostitucioni Leonard Bakillari Tiranë Një i shumëkërkuar shqiptar është arrestuar dje nga policia e kryeqytetit për llogari të drejtësisë italiane, e cila e kishte dënuar me 20 vjet burg për disa vepra të rënda penale. Ergys Ferhati, një personazh i njohur në kryeqytet, i dënuar më parë me 10 vjet burg për trafik narkotikësh, u prangos mëngjesin e djeshëm në qendër të Tiranës. Sipas policisë, 32-vjeçari Ferhati që njihet me dy emra (Ergys, Ervin) kërkohet nga drejtësia italiane, pasi ndaj tij ka një vendim me 20 vite burg për akuzat “shfrytëzim prostitucioni”,

“pastrim parash” dhe “trafik narkotikësh”. Operacioni për arrestimin e 32-vjeçarit nga Tirana, i cili ka rifituar lirinë vetëm pak kohë më parë, është organizuar nga skuadra antidrogë e kryeqytetit që ka mundur ta arrestojë të kërkuarin pranë zonës së Piacës në Tiranë. Sipas policisë, ky shtetas rezultonte në kërkim ndërkombëtar, pasi Interpol Roma e kërkonte për disa akuza të rënda që dyshohet se janë konsumuar prej të arrestuarit para vitit 2006, kur u prangos në Shqipëri së bashku me Emiljano Shullazin në kuadër të operacionit “Identikiti“.

Tashmë drejtësia shqiptare është dukë përgatitur procedurat për ekstradimin e të kërkuarit drejt Italisë, ku duhet të vuajë dënimin me 20 vjet heq je lirie. 32-vjeçari Ferhati është një personazh i njohur për policinë vendase, pasi në vitin 2006 ai është arrestuar së bashku me Emiljano Shullazin si të dyshuar për financim të organizatës kriminale dhe trafik ndërkombëtar narkotikësh.

Ata u akuzuan për trafikimin e rreth

150 kilogramëve heroinë nga Turqia në Itali, duke përdorur si vend tranzit Shqipërinë. Asokohe, Prokuroria e Krimeve të Rënda akuzoi Ferhatin dhe Shullazin se, duke përdorur korrierë kryesisht të huaj, kishin bërë të mundur trafikimin e heroinës së blerë në Turqi. Më pas ndaj tyre nisi procesi gjyqësor në Gjykatën e Krimeve të Rënda, ku fillimisht dy të pandehurit u shpallën fajtorë vetëm për trafik narkotikësh dhe të pafajshëm për drejtim dhe financim të organizatës kriminale.

Emiljano Shullazi dhe Ergys Ferhati u dënuan me nga 13 vjet heqje lirie, por ky vendim u ndryshua nga Apeli dhe u kthye për rigjykim nga Gjykata e Lartë. Dy të pandehurit iu nënshtruan një tjetër procesi gjyqësor, por këtë radhë me procedurë të shkurtuar, duke përfituar kështu uljen e një të tretës së dënimit. Përfundimisht, Shullazi dhe Ferhati u dënuan nga shkalla e parë me nga 13 vjet burg, por ky vendim u ndryshua nga Apeli i Krimeve të Rënda që dha ndaj dy të pandehurve dënimin

me nga 6 vjet e gjysmë heqje lirie. Sipas Prokurorisë për Krime të Rënda dhe vendimit të gjykatës, rezulton se dy të pandehurit ishin pjesë e një grupi të përbërë nga Ervin Ferhati (Ergys Ferhati), Emiljano Shullazi, Ardit Berati dhe Gëzim Veseli. Ervin Ferhati dhe Emiljano Shullazi kishin rol organizues dhe drejtues lidhur me operacionet e trafikut të

32-vjeçari Ferhati është një personazh i njohur për policinë vendase, pasi në vitin 2006 ai është arrestuar së bashku me Emiljano Shullazin si të dyshuar për financim të organizatës kriminale dhe trafik ndërkombëtar narkotikësh

lëndës narkotike, kurse Ardit Berati dhe Gëzim Veseli (arrestuar në Itali), zbatonin urdhrat e drejtuesve.

Grupi i të pandehurve, Ervin Ferhati dhe Emiljano Shullazi e merrte lëndën narkotike të furnizuar nga furnitori ”Mehmet” nëpërmjet grupit të të dënuarit Erges Ymeraj e Landi Baçi dhe po nëpërmjet këtij grupi i dërgonin paratë furnitorit “Mehmet”. Asokohe prokuroria tha se në periudhën 16-18 gusht të vitit 2004, i pandehuri Ervin Ferhati, i dënuari Erges (Orges Ymeraj, ndryshe Ilirian Vasili), Landi Baçi, në bashkëpunim me furnitorin me emrin “Mehmet” si dhe me korrierin Nevzdet Haziri (i arrestuar në Itali) kanë trafikuar sasinë prej 10 kg heroinë. Ndërsa episodi i dytë për të cilin u akuzua Shullazi dhe Ferhati ka ndodhur në periudhën 18-21 gusht 2004, kur Ferhati në bashkëpunim me të dënuarit Erges Ymeraj, Erion Gogaj si dhe Landi Baçi me furnitorin turk, si dhe me korrierin kroat Zdravko Sagolj, kanë trafikuar 11 kg heroinë.

Emiljano Shullazi

Ergys Ferhatin

Gjyqi i Priftit, Gjykata e Lartë cakton 23 prillin Kolegji Penal i Gjykatës së Lartë ka vendosur të nisë gjykimin për ish-ministrin e Ekonomisë dhe zëvendësin e tij më 23 prill, për shkak të ngarkesës me dosjet Tiranë Ish-ministri i Ekonomisë,

Dritan Prifti dhe ish-zëvendësi i tij, Leonard Beqiraj, të akuzuar nga prokuroria për korrupsion, pritet të përballen me Gjykatën e Lartë pak ditë më pas. Kolegji penal i përzg jedhur me short për të shqyrtuar kërkesën e Prokurorisë së Përgjithshme, ka caktuar

datën 23 prill për zhvillimin e seancës së parë gjyqësore ndaj dy ish-zyrtarëve të lartë të Ministrisë së Ekonomisë, tashmë të pandehur. Sipas burimeve nga Gjykata e Lartë mësohet se kolegji penal ka caktuar 23 prillin si datën më të afërt, për shkak të n g a rke s ë s n ë p u n ë q ë k a n ë anëtarët e trupit g jykues. Pas kërkesave paraprake të palëve, prokuroria pritet të lexojë në gjykatë kërkesën për gjykimin e dy të pandehurve, të cilët akuzohen se kanë ndarë mes tyre shumën e parave prej 70 mijë eurosh, burimi i të cilave është i dyshimtë. Pas më shumë se një vit hetime, Prokuroria e Përgjithshme

nuk mundi të zbulojë burimin e parave që shfaqen në videon e regjistruar nga vetë ish-ministri, e megjithatë vendosi të dërgojë në gjyq çështjen, duke ngritur ndaj ish-zyrtarëve të lartë akuzën e “korrupsionit pasiv”.

Dy të pandehurit kanë deklaruar në prokurori se kjo ishte një çështje tërësisht private, version ky që nuk është marrë për bazë nga Prokuroria e Përgjithshme. Ish-ministri Prifti është shprehur se këtë marrëdhënie private me ish-zëvendësin e tij e ka dokumentuar nëpërmjet një filmimi të fshehtë për të pasur një provë. Por kjo video u zbulua në kompjuterin e tij lap-top nga eksperti amerikan Glen Bard

gjatë ekspertimit të një tjetër videoje të regjistruar nga Prifti, mes tij dhe ish-zv/kryeministrit Ilir Meta. Pavarësisht se akt-ekspertimi i ekspertit amerikan u cilësua i pavlefshëm nga kolegji penal i çështjes “Meta”, sërish Prokuroria e Përgjithshme e ka marrë atë të mirëqenë, duke ngritur kështu akuzën e “korrupsionit” ndaj dy personazheve që shfaqen në video.

Pas më shumë se një muaji nga dorëzimi i dosjes në gjykatë, më 23 prill pritet të nisë përballja ligjore mes ish-ministrit Prifti dhe ishzëvendësit të tij nga njëra anë dhe Prokurorisë së Përgjithshme në anën tjetër.

L.Bakillari

kronika

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

MAPO

7

Vrasja në Mamurras e vëllait të gardianit Më 23 prill të vitit të kaluar, rreth 19:30, në afërsi të shkollës 9-vjeçare të Mamurrasit, Alket Hajdari, gardian i burgut të FushëKrujës ka vrarë Shahin Gjeçukajn, i cili kishte dy ditë që ishte kthyer nga emigracioni. Pasi kishte fituar një lotari sportive, 40-vjeçari Shahin Gjeçukaj kishte vajtur në lokal, por është nxehur pasi

kishte gjetur të zënë tavolinën ku ishte ulur më parë. Për këtë arsye ai ka ngritur tonin dhe është konfliktuar me policin e burgjeve, Alket Hajdari. Ky i fundit ka debatuar me të, ndërsa situata ka dalë jashtë kontrollit. Asokohe policia tha se Hajdari kishte qëlluar fillimisht për ta trembur Shahinin, por plumbi kishte bërë

rikoshet e kishte plagosur rëndë atë. Pas vdekjes në spital të Gjoçukajt, Hajdari është vetëdorëzuar, ndërsa dy familjet kishin bërë përpjekje për t’u pajtuar gjatë këtyre kohëve. Megjithatë, policia e Tiranës dyshon se ka qenë ky konflikt që solli edhe vrasjen e Imer Hajdarit mëngjesin e djeshëm në Tiranë.

operacioni

Vjedhin në shtëpi pronaren e “Penelope”, 4 në pranga

Oficeri i burgut Imer Hajdari

Ekzekutohet për hakmarrje oficeri i burgut, RENEA çon në polici fisin rival Imer Hajdari, gardian në burgun 313 është ekzekutuar me 3 plumba mëngjesin e djeshëm. Policia dyshon se krimi ka si motiv gjakmarrjen, pasi vëllai i viktimës ka kryer një vrasje në Mamurras, por nuk përjashtohet pista e detyrës Habjon Hasani Tiranë Ekzekutohet për hakmarrje në Tiranë një gardian i burgut 313.

Imer Hajdari 58 vjeç, babai i tre djemve, është qëlluar për vdekje mëngjesin e djeshëm rreth orës 6:20 në Unazën e Re, teksa ka dalë si zakonisht në këtë orë nga shtëpia ku banonte me qira, së bashku me një kolegun e tij. Dëshmitarë në vendngjarje tregojnë se ai ka marrë automjetin e vet “Seat” nga parkingu poshtë pallatit të tij, ka ecur rreth 40 metra derisa ka dalë në rrugën dytësore. Sapo i është afruar rrugës kryesore ai është goditur me tre plumba në xhamin e përparmë të automjetit,

ndërsa një prej plumbave ka qenë fatal për të, pasi e ka goditur në zemër duke i marrë jetën në moment. Duke qenë se ngjarja ka ndodhur herët në mëngjes, nuk ka pasur dëshmitarë okularë. Vdekja e rojës së burgut brenda në makinë është zbuluar fillimisht nga një tregtar ambulant që po i afrohej zonës ku banonte gardiani, e më pas është njoftuar edhe policia.

Menjëherë policia ka nisur hetimet në lidhje me ngjarjen, ndërsa paraprakisht dy janë pistat hetimore ku janë përqendruar hetuesit. E para ka të bëjë me një histori hasmërie të fisit Hajdari. Në vitin 2011, vëllai i viktimës dyshohet se ka kryer një vrasje në Mamurras, ndërsa aktualisht është duke vuajtur dënimin me burg në Lezhë për këtë vrasje. Burime policore i thanë dje “MAPO”-s se një vit më parë, vëllai i viktimës ka vrarë Shahin Gjeçukajn, i cili kishte veçse pak ditë që ishte kthyer nga emigracioni. Pas kësaj ngjarjeje, Imer Hajdari është transferuar në burgun 313 në Tiranë, ku edhe jetonte në një banesë me qira për t’iu shmangur konflikteve në Mamurras. Historia e hasmërisë është cilësuar si pista kryesore e kësaj vras-

ngjarja

Vdekja e oficerit të burgut brenda në makinë është zbuluar fillimisht nga një tregtar ambulant që po i afrohej zonës ku banonte gardiani, e më pas është njoftuar edhe policia.

jeje të ndodhur ditën e djeshme në Tiranë. Pak orë pas ngjarjes së rëndë, forcat RENEA janë nisur në drejtim të Kurbinit, ku së bashku me policinë lokale kanë ndaluar gjashtë persona të fisit Gjeçukaj, për të zbardhur rrethanat e krimit. Sipas burimeve të sigurta të policisë, pas vrasjes së oficerit të burgjeve, pesë furgonë me pu-

nonjës policie dhe forca speciale kanë mbërritur në Mamurras, ku edhe kanë bërë shoqërimet, por deri në orët e vona të mbrëmjes policia e Tiranës nuk njoftoi asnjë arrestim për ngjarjen. Megjithatë, hetuesit nuk kanë përjashtuar edhe një pistë të dytë, që lidhet me mundësinë e një vrasjeje për shkak të detyrës. Zyrtarë të drejtorisë së Policisë së Tiranës thanë dje për MAPO-n se gjatë javëve të fundit, në Tiranë janë regjistruar të paktën katër sulme ndaj punonjësve të sigurisë në burgje dhe nuk përjashtojmë mundësinë që të jenë edhe ngjarje që lidhen me të njëjtën dorë. Ekspertët kriminalistë pritet të krahasojnë gëzhojat e gjetura në vendngjarjen e djeshme me atentatin e ndodhur rreth 1 muaj më parë në Tiranën e Re, ku një polic burgjesh i shpëtoi vdekjes. Më 15 mars të këtij viti, në rrugën “Irfan Tomini” në Tiranë u krye një atentat ndaj rojës së sigurisë së burgut të Fushë-Krujës, Albert Kryemadhi. Ky i fundit rezultonte tërësisht i paimplikuar në konflikte dhe është goditur porsa ka zbritur nga furgoni që shpërndante rojet e burgut nëpër shtëpitë e tyre.

Një operacion i policisë së kryeqytetit, i koduar “Penelope” bëri të mundur prangosjen e 4 personave. Burime zyrtare nga policia thanë se të ndaluarit janë Admir Bakalli 22 vjeç, banues në Yzberisht, Daniel Meta 30 vjeç, banues në Tiranë, Alan Zogaj 25 vjeç, banues në Berat, Flogert Bakalli 25 vjeç, banues në Yzberisht. Sipas uniformave blu thuhet se arrestimi i tyre u krye, pasi dyshohen se katër djemtë në bashkëpunim me njëri-tjetrin kanë vjedhur me dhunë banesën e një shtetaseje, ndërsa pas një kontrolli të ushtruar në banesën e njërit prej tyre u gjendën dhe u sekuestruan në cilësinë e provës materiale sende dhe një sërë bizhuterish të së dëmtuarës. E dëmtuara mësohet se është një ndër pronaret e zinxhirit të dyqaneve “Penelope” të cilat ndodhen në Tiranë, ndërsa katër të rinjtë prej javësh kishin planifikuar vjedhjen e apartamentit të saj, pasi kishin marrë informacion se viktima mbante një sasi të konsiderueshme bizhuterish të dedikuara për biznesin në apartamentin e saj. Vlera e bizhuterive të vjedhura nga katër të rinjtë mendohet se është rreth 15 mijë euro, ndërsa policia ka mundur të sekuestrojë vetëm pjesërisht bizhuteritë e vjedhura.

Grabitësit me motor sulmojnë qytetarin në mes të Tiranës Dy persona të armatosur i kanë marrë sende me vlerë një qytetari në afërsi të stadiumit “Dinamo”. Policia identifikon motorin dhe shpall në kërkim autorët Dy persona të armatosur kanë tentuar të grabisin një qytetar, i cili sapo kishte dalë nga banesa e tij në rrugën “Zef Jubani” në kryeqytet.

Ngjarja ndodhi pasditen e djeshme, pranë stadiumit “Dinamo” në Tiranë.

Grabitësit, të cilët udhëtonin me një motor me targa 887 A, kanë kërcënuar

me armë qytetarin, në përpjekje për t’i marrë çantën që mbante në dorë. Kanë qenë banorët e zonës ata që kanë lajmëruar policinë, duke bërë të mundur ndërhyrjen në kohë të një patrulle policore që ndodhej në afërsi të vendit të ngjarjes. Makina e policisë ka përplasur motorin, teksa grabitësit tentuan të largoheshin nga vendngjarja, por nuk arritën t’i kapnin ata, pasi u larguan duke vrapuar në rrugicat e ngushta të zonës. Megjithatë, strukturat e policisë kanë bërë të mundur identifikimin e pronarit të motorit dhe janë vënë në kërkim të tij.

Ndërkohë, policia ka marrë në pyetje

personin që ka rënë pre e grabitjes, për të mësuar detaje të tjera rreth ngjarjes.

Një ditë më parë, dy persona të maskuar dhe të armatosur grabitën një shumë parash në një kazino në rrugën “Myslym Shyri” në Tiranë. Policia bëri të mundur arrestimin e tyre paraditen e sotme. Mbrëmjen e së dielës u grabit një tjetër kazino pranë ish-stacionit të fundit të Tiranës së Re, ku një person me maskë ka marrë nën kërcënimin e armës një shumë prej 500 mijë lekësh të vjetra. Blutë e kryeqytetit kanë shtuar masat për të parandaluar ngjarje të tilla, të cilat janë bërë të shpeshta ditët e fundit.

Makina e policisë ka përplasur motorin, teksa grabitësit tentuan të largoheshin nga vendngjarja, por nuk arritën t’i kapnin ata, pasi u larguan duke vrapuar në rrugicat e ngushta të zonës

8

MAPO

e mërkurë, 11 PRILL 2012 www.mapo.al

ekonomi

Kriza ul ndihmat për vendet e varfra Vendet e zhvilluara (OECD) kanë dhënë vitin e kaluar më pak para për ndihmat ndaj vendeve në zhvillim. Organizata thotë se kriza globale ekonomike ka qenë shkaku i kursimeve. Vitin e kaluar, 34 vendet e Organizatës për Bashkëpunim Ekonomik dhe

të vendeve, në kuadër të krizës ekonomike globale. “Kursime nuk janë bërë, - thotë Simon Scott, drejtor i sektorit të statistikave dhe monitorimit në drejtorinë e OECD-së. - Por në përgjithësi situata ka ndryshuar. Që prej vitit 1997 nuk ka pasur kursime

Zhvillim (OECD) kanë dhënë 133,5 miliardë dollarë amerikanë për zhvillimim, 2.7 për qind më pak se në vitin 2010. Këtë e tregojnë tani shifrat e reja të Komisionit për Zhvillim të OECD-së. Arsyeja e kursimeve ka pasur të bëjë kryesisht me programet e kursimit

sinjifikante. Por shkurtimet aktuale të bëjnë të mendosh se mbase tani do të jetë duke filluar një tendencë që mund të zgjasë për një kohë të gjatë”. Sipas Scott, “rënia më e madhe reale ka ndodhur në vendet e krizës, Greqi dhe Spanjë.

Vendimi, hiqet TVSH ndaj importit të makinerive për investime Një nga vendimet që mori dje Task-Forca për Reformën Rregullatore është heqja e TVSH për makineritë dhe pajisjet.

Rritet transparenca e prokurimeve publike. Ja të gjitha vendimet

Vendimet e djeshme të Task-Forcës • Heqja e TVSH-së për makineritë dhe pajisjet e importit; • Krijimi i një Këshilli të vetëm Kombëtar të Biznesit dhe Punës, që zëvendëson Këshillin Kombëtar të Biznesit dhe Këshillin Kombëtar të Punës.

• Agjencia e Prokurimit Publik, krahas informacionit mbi garuesit, ofertat etj., do të publikojë edhe listën e kompanive që kanë marrë pjesë në tender dhe që kanë fituar, çdo gjashtë muaj. Gjithashtu, Komisioni i Shqyrtimit të Ankesave të publikojë në ueb edhe mendimin e pakicës në marrjen e vendimit.

Blerina Hoxha

TVSH që vilet në dogana ndaj importit të makinerive dhe pajisjeve për investime do të hiqet. Ky ka qenë orientimi që kryeministri Berisha ka dhënë dje ndaj ministrit të Financave, Ridvan Bode, gjatë mbledhjes së Task-Forcës për Reformën Rregullatore. Pas takimit të zgjeruar konsultativ që zhvilloi ditë më parë me përfaqësues të biznesit, kryeministri Berisha thirri dje mbledhjen e TaskForcës Rregullatore, për të rishqyrtuar hapat e rinj që pritet të vihen në zbatim për përmirësimin e mëtejshëm të klimës së biznesit dhe rritjen e konkurrueshmërisë në të 11 treguesit e saj, nën fokusin e mendimeve dhe sugjerimeve të shprehura nga biznesi. Një nga këto masa është heqja e TVSH për makineritë dhe pajisjet.

“Në kërkesat e tyre, - u shpreh Kryeministri, - kërkohet një thjeshtim i burokracive, rritje e mëtejshme e transparencës së procedurave. Evitimin e parapagimit në rastet më të mundshme, heqjen e TVSh-së për makineritë, eliminimin e çdolloj bar-

Task-Forca për Reformën Rregullatore

riere dhe reference në tregtinë me Kosovën, thjeshtimin e procedurave për mbylljen e biznesit dhe një seri mendimesh të tjera, të cilat i gjykoj të dobishme”. Një javë më parë qeveria mori një vendim për shtyrjen e pagesës së TVSH-së për makineritë dhe pajisjet në doganë për më shumë se një vit. Madje, në projektligjin e miratuar tashmë u dhanë disa orientime që TVSH për rimbursim në tatime të kalonte për shlyerje TVSHje në doganë. Mirëpo pa hyrë ende në fuqi ky projekt, dje Task-Forca për Reformën Rregullatore ka vendosur që të heqë tërësisht TVSH-në për ato

Tenderat publikë, do të publikohen kompanitë që marrin pjesë në gara Agjencia e Prokurimeve Publike do të publikojë krahas informacionit mbi garuesit, ofertat etj., edhe listën e kompanive që kanë marrë pjesë në tender dhe që kanë fituar çdo gjashtë muaj. Vendimi është marrë dje në takimin e Task-Forcës për Reformën Rregullatore, e cila zhvilloi punimet nën drejtimin e Kryeministrit. Gjithashtu, Komisioni i Shqyrtimit të Ankesave të publikojë në ueb edhe mendimin e pakicës në marrjen e vendimit. Kreu i qeverisë theksoi që “qeveria, me vendosmëri do të vazhdojë këtë punë dhe do të mbajë lart frymën e shërbimit ndaj biznesit me cilësi, transparencë dhe thjeshtësi”. Në takimin e fundit me kryeministrin Berisha, por edhe më parë biznesi është ankuar se ka një përqendrim të prokurimeve online. Pavarësisht se korrupsioni është ulur, janë po të njëjtat firma që fitojnë tenderat e qeverisë dhe nga ana tjetër mungon transparenca. Edhe pas përfshirjes online të tenderave publikë , abuzimi me standardet e tyre është i pranishëm te të gjitha fazat, që nga publikimi i afateve deri te shqyrtimi i dokumentacionit dhe shpallja e fituesit. Avokati i Prokurimeve raportoi gjatë vitit që shkoi se 491

kompani private i janë drejtuar Avokatit të Prokurimeve dhe kanë denoncuar shkeljet në zhvillimin e tenderave. Për rreth 325 raste, ose 65 për qind të tyre, ky institucion ka nisur hetimin dhe ka konstatuar shkelje që kanë të bëjnë kryesisht me kualifikimin e ofertave. Në të shumtën e rasteve, mangësitë e evidentuara gjatë organizimit të procedurës dhe hartimit të tenderit kanë të bëjnë me kriteret kualifikuese. Në rreth 140 raste është vërejtur se janë modifikuar ose janë ndryshuar kriteret e kualifikimit, për shkak se hartimi i tyre është bërë jo në përputhje me ligjin. Efekti që kanë këto kritere, thotë Qoshja, “ndikon direkt në shmangien dhe favorizimin e subjekteve të caktuara, duke cenuar kështu parimet themelore të ligjit për prokurimin publik”. Për rrjedhojë, Avokati i Prokurimeve ka verifikuar raste kur kërkesat ekonomike tejkalojnë kufijtë monetarë dhe kohorë, të përcaktuar në rregullat e prokurimit publik. Janë vënë re specifikime teknike të ekzagjeruara, të panevojshme e të paqarta, deri në përdorimin e formatit të shfuqizuar të dokumenteve standarde të tenderit.

që sjellin makineri për investime.

Nga ana tjetër, TVSH nga ky zë është një e ardhur e konsiderueshme për buxhetin e shtetit dhe nuk dihet ende një mekanizëm që mund të kompensojë boshllëkun që krijohet në arkën e shtetit. Kryeministri Berisha vlerësoi të drejtë gjithashtu propozimin e dalë nga tryeza me biznesin për funksionimin e përbashkët të Këshillit të Biznesit dhe Këshillit të Punës, si Këshilli Kombëtar i Biznesit dhe Çështjeve Sociale. “Unë, - tha Kryeministri, - e gjej këtë një propozim shumë të drejtë, sepse tregu i punës, fleksibiliteti e standardi i tij janë të

pashkëputura nga klima e biznesit.

Ndaj t’i marrim edhe një herë me radhë e t’i shqyrtojmë një nga një kolonat, duke u përpjekur në ambicien më të mirë, për të kapur standardet më të mira që ekzistojnë në këtë aspekt”. Pas diskutimit një për një të të gjithë treguesve që lidhen me përmirësimin e klimës së biznesit, zvogëlimin e burokracisë dhe rritjen e transparencës, të gjitha institucioneve iu përcaktuan detyra e objektiva të reja, gjithmonë në drejtim të lehtësimit të të bërit biznes. Ndër vendimet e rëndësishme në lidhje me thellimin e reformave dhe përmirës-

imin e klimës së biznesit, Task-Forcë konsideroi sugjerimet dhe kërkesat e bëra nga biznesi në takimin e gjerë që ky i fundit pati me Kryeministrin një javë më parë. Në përfundim të takimit, Kryeministri theksoi se kjo Task-Forcë përfaqëson një përpjekje të re për të krijuar një klimë më të mirë biznesi, sepse ekonomia shqiptare ka një dinamizëm që duhet përshtatur me ekonominë globale. Burokracia është armiku i këtij zhvillimi, prandaj duhet luftuar në mënyrë të vazhdueshme, në mënyrë që tentakulat e saj të mos pengojnë biznesin.

REPUBLIKA E SHQIPËRISË

ENTI RREGULLATOR I ENERGJISË Drejtoria e Licensave dhe Monitorimit të Tregut Sektori i Licensimit

NJOFTIM PËR LICENSIM Në zbatim të nenit 16, të Ligjit Nr. 9072, datë 22.05.2003” Për Sektorin e Energjisë Elektrike” i ndryshuar, të nenit 18 të Rregullave të Praktikës dhe Procedurave të ERE-s, të nenit 10 të “Rregullores për Procedurat e Licensimit Modifikimit, Transferimit të Plotë/ të Pjesshëm dhe Rinovimit të Licensave”, bëjmë me dije të gjithë personat, institucionet ose shoqëritë e interesuara se: shoqëria “ALBANIAN POWER” shpk, ka aplikuar pranë Entit Rregullator të Energjisë për licensim në aktivitetin e Tregëtimit të Energjisë Elektrike.

Të interesuarit lidhur me këtë kërkesë mund të drejtohen pranë zyrave të ERE-s në adresën: Bulevardi “Gjergj Fishta”, pranë Institutit të Gjeofizikës, Tiranë, brenda 2 muajve nga botimi i parë i këtij njoftimi.

KRYETARI Sokol RAMADANI Adresa:Bulevardi “Gjergj Fishta”, Tiranë E-mail erealb@ere.gov.al

Tel/Fax +355 42 22 963; Tel +355 42 69 590 www.ere.gov.al

e mërkurë, 11 PRILL 2012 www.mapo.al

ekonomi

MAPO

9

Energjia, viti 2011 bilanc negativ, prodhimi ulet me 47.4 % Viti 2011 ka qenë një vit i keq për energjinë elektrike në vend. Bilanci ka shënuar shifra negative, duke rezultuar me një prodhim 47.4% më të ulët se në vitin 2010. Të dhënat zyrtare tregojnë se përveç rënies së prodhimit vendas, është reduktuar eksporti i energjisë elektrike si dhe është rritur ndjeshëm importi. Kjo për shkak se situata hidrike në vend ka qenë e pafavorshme, duke mos arritur që vendi të plotësonte nevojat për energji elektrike. Sipas

të dhënave zyrtare ka rezultuar se importet e energjisë elektrike kanë qenë në nivelet më të larta historike, veçanërisht në dy muajt e fundit të vitit 2011. Nga ana tjetër, eksportet rezultuan të ulura dhe të përqendruara vetëm në muajin janar. Nga raporti i import-eksportit, bilanci total i shkëmbimit të energjisë elektrike ka rezultuar thellësisht negativ për vitin 2011 në rreth 3086.5 Gwh, niveli më i ulët historik prej vitit 2003.

Akciza, opozita akuzon qeverinë se po rrit barrën fiskale

Guvernatori i BSH, Ardian Fullani

Analiza e BSH:

Kriza ndryshon "timonin" e ekonomisë, nga ndërtimi tek shërbimet Kriza ekonomike ka ndryshuar orientimin e ekonomisë. Sipas Bankës së Shqipërisë, tani rritja po drejtohet nga eksportet dhe shërbimet, bien ndërtimi dhe konsumi Sabina Veizaj

Megjithëse Shqipëria i ka bërë ballë krizës ekonomiko-financiare botërore, kriza rezulton të ketë ndikuar në ekonominë e vendit duke ndryshuar strukturën e saj. Të dhënat e Bankës Qendrore për vitin 2011 tregojnë se peshën më të madhe në rritjen e Prodhimit të Brendshëm Bruto të vendit e zë sektori i shërbimeve, ai i industrisë dhe bujqësisë, ndryshe nga tre vjet më parë kur sektori i ndërtimit ishte aktiv dhe shënonte rritje të konsiderueshme.

Tani rritja ekonomike po drejtohet nga eksportet dhe shërbimet, ndërkohë që para krizës, sektori i ndërtimit dhe konsumi i nxitur nga kredidhënia kanë qenë motorët e rritjes. Për vitin 2011 peshën më të madhe në rritjen ekonomike rezulton ta ketë dhënë sektori i shërbimeve, industrisë dhe bujqësisë. Në një analizë të posaçme për këtë qëllim, Banka Qendrore tregon se pesha e sektorit të ndërtimit ka rënë me 3.9 pikë përqindjeje, nga 15.8% në vitin 2008, në 11.9 % në vitin 2011. Sektori i ndërtimit ka nisur të performojë dobët në tremujorin e parë të vitit 2011, duke vazhduar të njëjtën performancë gjatë gjithë vitit. Kriza në këtë sektor, sipas BSH-së ka nisur që në tremu-

Struktura e PBB me 2007 • Shërbimet 55.4 % • Industria 9.3% • Ndërtimi 15.8 % • Bujqësia 19.4 Struktura e PBB me 2011

• Shërbimet 67.1% • Industria 11.1% • Ndërtimi 11.9 % • Bujqësia 19.9% jorin e katërt të 2009-ës. Ndërkohë në vitin 2011, një peshë më e lartë i është atribuuar sektorit të industrisë dhe bujqësisë, përkatësisht 1.9 dhe 0.5 pikë përqindje më lart se peshat e tyre në vitin 2008. Rezulton se sektori i shërbimeve, i cili përfaqëson edhe sektorin drejtues në rritjen ekonomike, pesha e tij në PBB gjatë vitit 2011 krahasuar me vitin 2008 është rritur lehtësisht me 1.6 pikë përqindjeje, duke regjistruar peshën 57.1 %.

Banka e Shqipërisë sqaron se ndryshimi i peshave të ekonomisë është reflektuar edhe në ndryshimin e strukturës së flukseve të kredisë sipas sektorëve, duke theksuar se financimi nga sistemi bankar i sektorit të ndërtimit është pakësuar ndjeshëm tri vitet e fundit krahasuar me vitet e mëparshme. Në të njëjtën kohë sipas BSH-së, paralelisht me zhvillimet në ekonominë reale, sektori

i industrisë ka tërhequr më shumë flukse financimi nga sistemi bankar dhe shërbimet, që prej katër vjetësh përfaqësojnë sektorin më të kredituar. Në analizën e saj BSH argumenton gjithashtu se ndryshimi i strukturës së ekonomisë ka ardhur si pasojë e ngadalësimit të eksporteve, e kombinuar me rritjen e kërkesës së brendshme me ritme më të ulëta.

Ishte përshtatja me konsumin dhe investimet e reduktuara pas shpërthimit të krizës që gjeneruan një strukturë të re të ekonomisë vendase duke zhvendosur bizneset nga një sektor në një tjetër. Por me gjithë krizën dhe ndryshimin strukturor të ekonomisë, rezultoi se ekonomia e vendit sipas të dhënave të BSH-së, pati performancë pozitive gjatë viteve 2005-2009, që u pasqyrua në rritjen mesatare vjetore të PBB-së me 5,5 %. Në këtë mënyrë, shërbimet si sektori më dinamik i ekonomisë, kontribuuan në rritjen vjetore të PBB-së me 3.3 pikë përqindjeje, si tregtia, hoteleria dhe restorantet. Nga ana tjetër, në sektorin prodhues, zgjerimi i ndërtimit me ritme të larta u përkthye në një kontribut mesatar të konsiderueshëm, prej rreth 1.2 pikësh përqindjeje. Për periudhën T1 2010-T3 2011, rritja ekonomike vjetore rezultoi mesatarisht 3.0%. Sektori i shërbimeve vijoi të drejtojë rritjen vjetore të PBB-së, pavarësisht zvogëlimit të kontributit të tij në prodhimin vendas. Nga ana tjetër, kontributi i sektorit të industrisë dhe bujqësisë shënoi rritje në 2.3 pikë përqindjeje në total, ndërsa llogaritet një ndikim negativ (në 1.6 pikë përqindjeje) i sektorit ndërtues në rritjen ekonomike.

Projektligji i ri “Për akcizat në Repub- parashikon një garanci globale likën e Shqipërisë” parashikon që t’i njëvjeçare pranë bankës përmes një nënshtrohen rritjes së taksës subjek- dorëzani, ashtu siç procedohet në rastet e akcizës që prodhojnë dhe tregto- tin e marrjes së një kredie në shumën jnë pije alkoolike e karburante. që parashikohet të shitet malli. Në proGjithashtu hyjnë në skemën e akcizës jektligj parashikohet që bizneset që edhe bagazhet personale, të cilat do të prodhojnë mallra akcizë të parapaguapërmbajnë mallra të akcizës mbi jnë garanci në ‘cash’ apo asete edhe për kuotën e përcaktuar. Kështu që të produktet që kanë stok në magazina, gjitha birrat që kanë përmbajtje alkooli përpara shitjes së tyre. Zëvendësminmë shumë se 6% do të paguajnë një tak- istri i Financave, Alfred Rushaj shpjesë akcize 20% më të lartë. Në të njëjtën goi në komisionin parlamentar të Ekokohë do t’i nënshtrohen rritjes së ak- nomisë se si do funksionojë skema sicizës me 20% edhe verat me mbi 12.5% pas ligjit të ri. “Një subjekt prodhon në përmbajtje alkooli. Kjo ka qenë pika një vit të caktuar, themi 100 litra verë. më e nxehtë e deKëtë sasi e ka në b a t i t d j e n ë Ligji i ri i detyron bizneset gjendje të pezulkomisionin Kulimit tatimor, ai vendor për Eko- që të paguajnë akcizën që nuk paguan aknominë dhe Fi- në momentin kur nxjercizën, por borxhi nancat, ku opozi- rin mallin nga magazinat i akcizës ka linta akuzoi mazhodur sepse malli rancën se nuk tatimore është prodhuar. është kjo qeveri Ai duhet ta gaajo e taksave të ulëta. Sipas deputetit rantojë këtë produkt, sepse në çdo mosocialist Arben Ahmetaj, qeveria ak- ment mund ta nxjerrë jashtë”, - tha tuale ka rritur herë pas here taksat in- Rushaj. Ligji i ri i detyron bizneset që direkte, të cilat shkojnë direkt në xhe- të paguajnë akcizën që në momentin pin e konsumatorit. Ndërsa zv/minis- kur nxjerrin mallin nga magazinat tri i Financave Alfred Rushaj u shpreh tatimore. “Nga momenti që produkti se akciza e rritur për pijet alkoolike del dhe subjekti nuk e ka parapaguar nuk është për konsumatorin e thjeshtë, akcizën, atëherë në mënyrë automapasi ai nuk pi pije të shtrenjta dhe qël- tike sistemi i zvogëlon garancinë në limi i rritjes së akcizës për këtë katego- shumën që i korrespondon akcizës që ri, sqaroi Rushaj, është për të mbroj- ndodhet në kamion. Në momentin që tur shëndetin publik. Rushaj garantoi lëshon magazinën fiskale, ai mall kongjithashtu se produkti energji elek- siderohet i hedhur për konsum në trike nuk do t’i nënshtrohet asnjëherë treg”, - tha Rushaj. Por opozita thotë akcizës deri në momentin që vendi të se garancia do të rrisë fort kostot e bihyjë në BE. Projektligji për akcizat znesit, por edhe ato të administratës.

Komisioni i Ekonomisë

Kriza dikton ndryshimin e politikës monetare SHBA- Kreu i Rezervës Federale Amerikane, Ben Bernanke ka afirmuar se ekonomia nuk është rimëkëmbur plotësisht nga efektet e krizës së tri viteve më parë, ndërkohë që ka evidentuar rëndësinë e masave që duhet të merren për parandalimin e një rikthimi të krizës ekonomike. Në këtë fjalim, Bernanke nuk ka prekur në mënyrë direkte parashikimin për performancën e ekonomisë apo edhe për politikën monetare që do të ndiqet në Shtetet e Bashkuara. Ai është fokusuar vetëm në pikat e pazbardhura të sistemit financiar, të cilat duhet të kontrollohen nga rregullatorët për të mos përsëritur krizën e kreditit dhe krizën ekonomike të viteve 2008-2009. Bernanke ka shtuar

se kriza ka ndryshuar filozofinë e politikës monetare. “Politika e stabilitetit financiar ka marrë një rëndësi më të madhe dhe në këto momente konsiderohet të ketë rëndësi të barabartë me politikën monetare si një përgjegjësi kritike e bankave qendrore”, - ka shtuar ai. Kjo është hera e dytë që kreu i rezervës federale ripërsërit këtë deklaratë. Herën e parë ai e bëri në verën e vitit të kaluar, kur kriza europiane ishte në kulmin e saj dhe kishte shanse të shpërbërjes së eurozonës. Ajo është treguesi i ndasisë në filozofinë e zgjidhjes së krizës mes europianëve nga njëra anë dhe amerikanëve e britanikëve nga ana tjetër.

OpEd

10

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

01 02 03

Dendizmi është një varietet i gjenisë.

Mendimet e mëdha, të shndërruara në praktikë, bëhen akte të mëdha.

Nga Bujar Kapexhiu

Nëse bota nuk do ishte për asgjë tjetër, do qe një subjekt i shkëlqyer për spekulime.

William Hazlitt, kritik anglez

Opinione dhe Editoriale

Rrugica pa krye e Maqedonisë T

ensionet e kohëve të fundit në Maqedoni përbëjnë, në fakt, një skenar të pashmangshëm, të njohur dhe të pritur në rrethanat politike në të cilat ndodhet Ballkani dhe prognozat për muajt dhe vitet në vijim kanë nisur të shqetësojnë diplomacitë e mëdha, duke parë se në fund të tunelit nuk po duket dritë.

Maqedonia, sot, nuk është më një ndër tri vatrat e nxehta të gadishullit tonë, siç ishte disa vjet më parë, krahas Kosovës dhe Bosnjës, por është vatra e vetme prej nga mund të nisë një destabilizim i paparashikueshëm i Ballkanit.

Kjo, pasi Kosova dhe Bosnja kanë gjetur rrugën e tyre. Kosova dhe Serbia kanë arritur tashmë një “modus vivendi” për problemin e veriut të Republikës së Kosovës dhe ky kompromis duket se po kthehet në status quo. Serbia de facto e ka njohur pavarësinë e shtetit dhe sovranitetin e qeverisë së Prishtinës që në momentin që ka pranuar se përfaqësuese e Kosovës nuk është më UNMIK-u, por autoritetet kosovare, duke i pranuar ato jo më si “autoritete të përkohshme qeverisjeje” të parashikuara në rezolutën 1244, por si autoritete sovrane të afta për të qenë përfaqësuese të një aktori të mirëfilltë në marrëdhëniet ndërkombëtare. Nga ana tjetër, veriu i Kosovës ka mbetur një vrimë e zezë, për të cilën të dyja palët nuk do të guxojnë të japin një zgjidhje të njëanshme, pa pasur një dakordësi përfundimtare ndërkombëtare, pasi të dyja palët e dinë se kjo do të prodhonte një betejë të re në Ballkan, të cilën nuk e do më askush.

Karamelja europiane po funksionon për Serbinë dhe dhënia e statusit të kandidatit nuk duhet parë as më pak e as më shumë se një dhuratë për pranimin e status quo-së së një Republike të pavarur të Kosovës me një Veri të pa administruar nga askush.

Bosnja nga ana tjetër, është mjaft e stabilizuar në destabilitetin e saj.

Me autoritete qendrore të pafuqishme për të ofruar politika mbarështetërore, Bosnja vijon të qeveriset nga autoritetet etnike që drejtojnë republikat dhe kantonet përbërëse të saj. Brenda kësaj meseleje, pa kushtetutën e re që duhej të ishte miratuar prej vitesh, edhe vetë Republika Srpska nuk po kërcënon më me shkëputje. Në fund të ditës, republika e serbëve të Bosnjës nuk përbën më levë kërcënimi nga Beogradi për interesat e veta në

koment Ardit Bido

Situata politike në Greqi e bën të pamundur tërheqjen e saj nga çështja e emrit.

Koncesionet politike që Athina ka dhënë ndaj kreditorëve të saj e ka shkërmoqur peshën e klasës politike greke, duke bërë që çdo tërheqje e mundshme në çështjet e cilësuara si “çështje kombëtare” nga Athina zyrtare të jenë të papranueshme. Asnjë politikan sot në Greqi nuk do të mund të pranonte të tërhiqej qoftë edhe tërthorazi nga çështja e emrit të Maqedonisë. Kjo pasi në suazën e krizës ekonomike dhe politike, ku dy partitë kryesore greke, kanë rënë 20 deri në 30 për qind secila në peshën elektorale, çdo tërheqje do t’i zhdukte ato tërësisht nga skena politike greke.

Kosovë. Kështu, me arritjen e status quo-së në Kosovë u konsolidua edhe status quo-ja e prodhuar nga Dejtoni për Bosnjen.

Problemi i Maqedonisë, që deri para pak vitesh dukej si vatra më e vogël e Ballkanit, sot, është kthyer në vatrën më të nxehtë dhe kjo, jo për shkak të mosrealizimit të Marrëveshjes së Ohrit, që është analizuar shpesh herë si pengesë për shtetin maqedonas. Kjo, pasi Marrëveshja e Ohrit, në fakt, që prej nënshkrimit të vet, nuk kishte qëllim krijimin e balancave të nevojshme etnike, por vetëm përfundimin e një lufte që mund të ndizte sërish Ballkanin dhe krijimin e rrethanave për një qetësim të përkohshëm të Maqedonisë. Detyrimet e kësaj marrëveshjeje, prej sanksionimit të shqipes si gjuhë e dytë zyrtare në këtë vend (si gjuhë e folur nga më shumë se 20 për qind e popullsisë) e deri në të drejtat e veteranëve të luftës, mbetën në hije menjëherë pasi u hodhën katër firmat në dokumentin që përfundoi të vetmen luftë me të dy palët fituese.

Ajo çka e bën Maqedoninë shtetin më të ndjeshëm të rrezikshëm dhe të rrezikuar në Ballkan, në fakt është mungesa e një vizioni stabilizimi. Në ndryshim nga të gjitha vendet e Ballkanit Perëndimor, të cilat kanë vizionin e integrimit në Bashkimin Europian, si një shpresë që i bën të kujdesshme në mikropolitikën e brendshme, Maqedonia po e humbet këtë shpresë.

Situata politike në Greqi e bën të pamundur tërheq jen e saj nga çështja e emrit. Koncesionet politike që Athina ka dhënë ndaj kreditorëve të saj e ka shkërmoqur peshën e klasës politike greke, duke bërë që çdo tërheqje e mundshme në çështjet e cilësuara si “çështje kombëtare” nga Athina zyrtare të jenë të papranueshme. Asnjë politikan sot në Greqi nuk do të mund të pranonte të tërhiqej qoftë edhe tërthorazi nga çështja e emrit të Maqedonisë. Kjo pasi në suazën e krizës ekonomike dhe politike, ku dy partitë kryesore greke, kanë rënë 20 deri në 30 për qind secila në peshën elektorale, çdo tërheqje do t’i zhdukte ato tërësisht nga skena politike greke.

Nga ana tjetër, edhe shtetet e Bashkimit Europian dhe ShBA-ja nuk ka mundësi që të ushtrojnë presion në këtë drejtim. Rreziku që në Greqi të mbizotërojnë parti politike ekstremiste, i bën më të vëmend-

Përllogaritja e fundit

shëm në kërkesat për çështjen e emrit të Maqedonisë.

Nikolla Gruevski dhe qeveria e tij i njohin këta faktorë mjaft mirë dhe, në kuadër të ruajtjes së pushtetit por edhe të vetë qenies së shtetit, rrugët janë të pakta: ose të pranojë tezën greke për emrin e Maqedonisë, ose të gjejë një karamele tjetër për të ruajtur kohezionin mes bashkëkombësve të tij. Të dy këta skenarë prodhojnë tensione etnike.

Skenari i parë, që duket më pak i pranueshëm në kushtet aktuale, duhet të shoqërohet medoemos me ndryshim vëmendjeje të popullsisë.

Nëse Gruevski ka ndërmend të bëjë lëshime në çështjen e emrit, tensioni që do të krijohej te maqedonasit do të duhet të shfryhej diku tjetër dhe “armiqtë” e vjetër, brenda shtetit, mund të jenë një opsion real për qeverinë.

Skenari i dytë, që është më i mundshmi, prodhon vetëm nacionalizëm. Në mungesë të mundësisë për integrim, një proces i ngecur si pasojë e çështjes së emrit, karamelja e vetme që i mbetet një qeverie ballkanike, është nacionalizmi.

Rritja e nacionalizmit sllav në Maqedoni pa dyshim që do të ketë pasoja mbi shqiptarët, duke e sjellë shtetin fqinj në prag të turbullirave të reja.

Bashkimi Europian po e monitoron nga afër këtë situate. Përveç deklaratave të forta të ditëve të fundit, lëvizja e Komisionit për të nisur negociata joformale për integrimin e Maqedonisë në BE shkon në këtë drejtim. Ndonëse joformale, këto negociata tentojnë të rindezin shpresën te maqedonasit se integrimi është një çështje e afërt dhe e realizueshme. Por, sidomos pas zgjedhjeve të prillit në Greqi, kjo shpresë do të shuhet shumë shpejt.

Destabilizimi politik që do të kalojë Greqia, me fuqizimin e partive ekstremiste do të ndikojë në Shkup në mënyrë të drejtpërdrejtë dhe atëherë negociatat joformale të Brukselit me Maqedoninë nuk do të mund të prodhojnë rezultatin e dëshiruar, që është ruajtja e ëndrrës europiane për Maqedoninë.

Në rrethanat ku lundron sot Ballkani, Maqedonia e pas dy viteve duket në rrezik dhe e rrezikshme, nëse nuk do të ketë një ndërhyrje të forte amerikane dhe europiane. Pasojat e prishjes së balancës etnike në Maqedoni janë të paparashikueshme, por, pa dyshim, kjo do të prodhonte një situate të re politike-

nacionaliste. Një marrëveshje e re sipas frymës së Ohrit? Federalizim?

Ndarje? Nëse një nga dy të fundit, ku do vendosen kufijtë? Këto pyetje vështirë se mund të përgjigjen dhe përbëjnë në vetvete dramën që mund të përjetohet. Pa dyshim që Ohri 2 dhe federalizimi vështirë se përbëjnë opsion në momentin e një çarjeje të dytë brenda 10 vjetëve, nëse nuk ndërhyhet atëherë kur duhet.

Në këtë drejtim, Shqipëria dhe shqiptarët nuk kanë shumë në dorë për të bërë, veçse të jenë të unifikuar në qëndrimin e tyre, pasi çdo gjë që mund të ndodhë në Maqedoni ka pasoja të drejtpërdrejta në Kosovë, Shqipëri dhe Bosnjë.

Në këtë panoramë që po përjeton Ballkani, Kosova, Bosnja dhe Maqedonia janë të ndërlidhura me njëratjetrën. Çdo ide e shkëmbimit të veriut të Kosovës me Luginën e Preshevës (që do të thotë de facto edhe bashkim me Shqipërinë) hidhet poshtë me argumentimin e dëmtimit të Maqedonisë. Çdo ide për shkëputje të Republikës Srpska refuzohet me frikën e efektit domino mbi Maqedoninë. Por, nëse vetë Maqedonia shkon në drejtim të gabuar, atëherë pasojat e ndryshimeve në Kosovë dhe Bosnjë nuk do të përbënin më një problem vital për Bashkimin Europian dhe ShBA-të, si garantë të zonës dhe kjo prishje e status quo-së do të sillte një ndryshim zinxhir në të gjithë gadishullin.

Status quo-ja ka një veçanti, teksa është i vetmi realitet politik që nuk vjen si pasojë e një vendimi. Në momentin kur status quo-ja kriset, atëherë efekti domino është i pashmangshëm për situata të lidhura me njëra-tjetrën. Për më tepër, fatkeqësisht, Ballkani ka treguar që çdo status quo e një momenti të caktuar historik ka ndryshuar vetëm si pasojë e një agresioni ushtarak dhe nuk ka qenë i rikthyeshëm, pra ajo çka quhet status quo ante bellum (situatën para luftës) nuk është rivendosur në tavolinë.

Kjo do të sillte në vetvete dëmtim të paqes 10-vjeçare që po përjeton Ballkani. Ky rrezik që vjen nga Maqedonia duhet të ndalet sa nuk është vonë! Shqiptarët në këtë situate kanë pak në dorë! *Autori vijon studime doktorale për Marrëdhënie Ndërkombëtare dhe është sekretar për Marrëdhëniet me Publikun në PDIU.

E mërkurë, 13 qershor 11 prill 2010 2012 ëëë.gazetamapo.com www.mapo.al

MAPO

11

Kur plagjiarizmi ndodh në universitetet e Gjermanisë së Gëtes, të Kantit, të Hegelit dhe të Humboldtit, apo në universitetet hungareze ku studiuan dhe dhanë mësim Manheimi dhe Hershko, mendoni ç'situatë mund të ekzistojë në Shqipërinë e sotme dhe në universitetet e saj.

— Fatos Tarifa

Plagjiarizmi dhe zyrtarët e lartë të shtetit P

lagjiarizmi në shkencë, në letërsi dhe në arte është një dukuri e vjetër dhe e përbotshme. Kjo dukuri është intensifikuar dhe ka tërhequr më shumë vëmendjen e qarqeve akademike dhe artistike, të botuesve dhe të publikut të gjerë veçanërisht pas zbulimit të Internetit, i cili e ka bërë plagjiarizmin më të mundur, më të përhapur, por edhe më lehtësisht të identifikueshëm. Në thelb, plagjiarizmi është pandershmëri akademike, ose pandershmëri artistike. Të plagjiarizosh do të thotë të shfrytëzosh krijimtarinë e tjetërkujt, pa i atribuar atij meritën si autor i veprës origjinale, pa vënë në pah (me ose pa qëllim) burimin ose burimet e shfrytëzuara, ose duke i shtrembëruar ato. Plagjiarizmi është jo thjesht kopjim; ai është vjedhje e pronës intelektuale të tjetërkujt.

Në krijimtarinë akademike, kriteret bazë që përcaktojnë vlerën origjinale të një disertacioni doktoral, të një studimi, të një libri apo artikulli të botuar, ose edhe të një teze Masteri apo të një diplome, janë mënyra e përdorimit të burimeve teorike ose historike të cituara dhe saktësia e tyre. Në shkencë, citimet janë të domosdoshme për të provuar autenticitetin e dijes që transmetohet. Fjala vjen, historianët duhet të ekzaminojnë të gjitha burimet që janë të rëndësishme për zgjidhjen e një problemi historik dhe, mbi këtë bazë, të krijojnë një narrativë ose një argument të ri. Referencat burimore dhe bibliografike që ata shënojnë në tekstet e tyre dëshmojnë pikërisht faktin se

koment

Fatos Tarifa

Këto dy raste më bëjnë të reflektoj mbi situatën e kërkimit shkencor, mbi praktikën e mbrojtjes së gradës "doktor" në universitetet shqiptare, si edhe mbi procedurat për dhënien e titullit "Profesor" dhe konfirmimin e tij nga një komision i ngritur pranë Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës. Kur plagjiarizmi ndodh në universitetet e Gjermanisë së Gëtes, të Kantit, të Hegelit dhe të Humboldtit, apo në universitetet hungareze ku studiuan dhe dhanë mësim Manheimi dhe Hershko...

ata u janë përmbajtur kritereve të krijimtarisë shkencore. Historianët identifikojnë si burimet primare, të cilat garantojnë atë çfarë ata vetë sjellin të re në historishkrimin e tyre, ashtu edhe burime sekondare, të cilat nuk e hedhin poshtë risinë e tezave të tyre. Vetëm në këtë mënyrë krijimtaria e historianëve mund të konsiderohet shkencore dhe të jetë profesionalisht e besueshme. E njëjta gjë vlen edhe për studiuesit e shkencave sociale dhe të shkencave natyrore.

Dy ngjarje skandaloze të bujshme në Europë gjatë këtyre 13-14 muajve të fundit e kanë tronditur dhe sensibilizuar shumë opinionin publik dhe atë akademik ndërkombëtar lidhur me dukurinë e plagjiarizmit. Në shkurt të vitit të kaluar, ministri gjerman i mbrojtjes, Karl-Theodor zu Guttenberg, një ndër politikanët konservatorë më të admiruar të atij vendi dhe, ndoshta, një kancelar i ardhshëm i Gjermanisë, u akuzua për plagjiarizëm në disertacionin e tij doktoral të vitit 2006, në të cilin u gjetën "ngjashmëri të theksuara" me një artikull të botuar në Frankfurter Allgemeine Zeitung në 27 nëntor 1997. Universiteti i Bayreuth-it, në të cilin ky disertacion qe mbrojtur, e revokoi atë dhe Guttenberg u detyrua të japë dorëheqjen nga kabineti qeveritar i kancelares Merkel më 1 mars 2011. Pak ditë më parë, ishte presidenti hungarez Pal Schmitt, dy herë fitues i medaljes së artë në Lojërat Olimpike, ai që, i akuzuar për plagjiarizëm në disertacionin e tij doktoral, të mbrojtur në vitin 1992, u detyrua të japë

Kultura nën zjarr K

ultura gjendet në ballë të frontit në konfliktet në botë. Timbuktu ka rënë në duart e kryengritësve tuaregë dhe të shtëna janë dëgjuar rreth xhamisë së madhe të qytetit, që është nën mbrojtjen e UNESCO-s.

Kjo pason bombardimin e qytetit Apamea të Sirisë. Kalaja e Madikit dhe fshatrat antike në veri të Sirisë, që janë të gjitha nën mbrojtje të UNESCO-s, mund të pësojnë dëme kolaterale. Atyre u duhet mbrojta jonë. Mund të duket e papërshtatshme që të denoncohen krimet kundër kulturës dhe thirrjet për mbrojtjen e tyre në kohën e paqëndrueshmërisë politike dhe krizës humanitare, por nuk ështëMbrojtja e kulturës është çështje e sigurisë. Nuk mund të ketë paqe të qëndrueshme pa respekt.

Sulmet kundër trashëgimisë kulturore janë sulme kundër identitetit të komuniteteve. Ato shënojnë një hap simbolik dhe të vërtetë në përshkallëzimin e konfliktit, duke çuar në shkatërrim, ndërsa pasojat do të ndihen shumë kohë pasi të jetë ulur pluhuri. Sulmet në të kaluarën kanë bërë që ripajtimi në të ardhmen të jetë shumë më i vështirë. Ato mund t’i pengojnë

New York Times

Irina Bokova

shoqëritë nga kthimi i faqes për të vazhduar drejt paqes.

Prandaj mbrojtja e trashëgimisë kulturore nuk është luks. Nuk mund ta lëmë këtë për ditë më të mira, kur të ftohen tensionet.

Për t’i shtruar rrugën paqes, ne duhet të mbrojmë kulturën tani kur tensionet janë ende të larta. Ne kemi parë fuqinë e Trashëgimisë Botërore sesi ajo i bën bashkë komunitetet e ndara dhe sesi promovon bashkëpunimin ndërkombëtar edhe në rrethana të vështira. Personalisht, kam parë në Europën Juglindore, për shembull, kur UNESCO-ja ndihmoi në rindërtimin e Urës së Vjetër në Mostar të Bosnjës dhe Hercegovinës, gjatë luftës së viteve ’90. Fuqia e kulturës u shfaq edhe gjatë restaurimit të kompleksit të varrezave Kogurio në Korenë Veriore, të ndihmuar financiarisht nga Koreja Jugore.

Në Tunizi, Egjipt dhe Libi shoqëritë kanë kthyer sytë drejt trashëgimisë së tyre mijëvjeçare dhe po bëhen bashkë për të parë drejt së ardhmes. Në këto kohë, kur pasiguria është në rritje, ky është një aset që nuk guxojmë ta injorojmë.

Kjo nuk është e lehtë. Për të pasur sukses, kombet duhet të bashkohen.

Nocioni i Trashëgimisë Botërore është nxjerrë nga ideja e përgjegjësisë kolektive për të mirën e përbashkët. Ka lindur në vitin 1960 në Eg jipt, derisa bëhej fushatë ndërkombëtare për të shpëtuar monumentet nubiane dhe shmangien e rrezikut për tempullin Simbel. Më pak se një gjeneratë pas shkatërrimit nga Lufta e Dytë Botërore, kjo ishte një fushatë për solidaritet global për të ruajtur gurët dhe statujat dhe përmes tyre, një koncept të shpërndarjes së humanizmit. Sot na duhet lidership ambicioz.

Mbrojtja e trashëgimisë kulturore botërore është shqetësim i të gjithëve ne. UNESCO është kujdestar i kësaj ideje dhe kësaj praktike.

Ne festojmë këtë vit 40-vjetorin e Ko nve nt ë s së Tr a sh ë g i m i s ë Botërore, e cila përqafon këtë

dorëheqjen nga posti i kreut të shtetit, pasi Universiteti Semmelweis i Budapestit e revokoi disertacionin e tij, për shkak se ai nuk plotësonte "standardet shkencore dhe etike".

Këto dy raste më bëjnë të reflektoj mbi situatën e kërkimit shkencor, mbi praktikën e mbrojtjes së gradës "doktor" në universitetet shqiptare, si edhe mbi procedurat për dhënien e titullit "Profesor" dhe konfirmimin e tij nga një komision i ngritur pranë Ministrisë së Arsimit dhe të Shkencës. Kur plagjiarizmi ndodh në universitetet e Gjermanisë së Gëtes, të Kantit, të Hegelit dhe të Humboldtit, apo në universitetet hungareze ku studiuan dhe dhanë mësim Manheimi dhe Hershko, mendoni ç'situatë mund të ekzistojë në Shqipërinë e sotme dhe në universitetet e saj. A nuk do të ishte mirë që, për të evituar skandale publike të ngjashme, zyrtarët e lartë të administratës shtetërore, të cilët kanë grada dhe tituj akademikë të marra gjatë periudhës së shërbimit të tyre në administratën shtetërore, të deklaronin vullnetarisht (ose t'u kërkohet me ligj, ashtu siç u kërkohet të deklarojnë pasurinë e fituar) se kanë respektuar kriteret shkencore dhe etike për mbrojtjen e gradave dhe se kanë përmbushur të gjitha kriteret e përcaktuara me ligj dhe me vendimin e qeverisë për titujt akademikë që kanë fituar? Dhe, për shkak të portofolit që mban në qeverinë aktuale, a nuk do të duhej që këtë gjë ta bënte i pari pikërisht ministri i Arsimit dhe i Shkencës?

vizion. Ky është një proces i brishtë që nuk mund të merret kurrë si i mirëqenë.

Disa granata janë të mjaftueshme për të shkatërruar një zonë mijëvjeçare përgjithmonë. Të gjithëve na kujtohet shkatërrimi i Budës së Bamianit në Afganistan.

Disa orë pelegrinazhi janë të mjaftueshme që objektet tepër të vlefshme të zhduken në trafikim ilegal.

Kjo është arsyeja se pse UENSCO alarmon shtetet për përgjegjësinë e tyre në mbrojtjen e pronave kulturore në rast të konfliktit dhe për të penguar trafikimin ilegal të të mirave kulturore. Kjo është arsyeja se përse punojmë me autoritetet kombëtare, me Organizatën Botërore të Doganave dhe Interpolin, me Këshillin Ndërkombëtar të Muzeve, si dhe shtëpitë e a ks i o n e ve p ë r t ë mb r o j t u r trashëgiminë kulturore të njerëzimit dhe për të penguar plaçkitjen e saj.

Ne e bëjmë këtë sepse besojmë që kultura i ndihmon paqes. Edhe për mbrojtjen e kulturën duhet të ketë përgjegjësi. *Irina Bokova është drejtoreshë e përgjithshme e UNESCO-s.

Dy ngjarje skandaloze të bujshme në Europë gjatë këtyre 13-14 muajve të fundit e kanë tronditur dhe sensibilizuar shumë opinionin publik dhe atë akademik ndërkombëtar lidhur me dukurinë e plagjiarizmit...

Prandaj mbrojtja e trashëgimisë kulturore nuk është luks. Nuk mund ta lëmë këtë për ditë më të mira, kur të ftohen tensionet.

Për t’i shtruar rrugën paqes, ne duhet të mbrojmë kulturën tani kur tensionet janë ende të larta

14

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

sociale Bashkia propozon varre murale në Tiranë, myslimanët kundër

Projekti nis me hapjen e varreve të 105 italianëve të vrarë gjatë Luftës së Dytë Botërore në Shqipëri dhe më pas vijon me varrezat e vjetra 40-vjeçare

Çdo vit në Tiranë vdesin 4 mijë qytetarë, nënkryetari i Bashkisë së Tiranës, Edmond Panariti, shpjegon sistemin e ri të varrezave.

Katolikët shprehen pro, myslimanët kanë rezerva Jonida Tashi

Varre murale për të kursyer tokën, por edhe për t’i bërë ballë situatës në kryeqytet. Mungesa e vendeve për varre në Tiranë, problem që nuk zgjidhet dot më as me shpronësime të herëpashershme tokash, ka detyruar Bashkinë e Tiranës që të shohë si mundësi varrezat murale, ku një pllakat dhe pak hapësirë do të mbajë eshtrat e personit që ka humbur jetën. Projekti, që parashikohet të nisë me hapjen e varreve të 105 italianëve të vrarë gjatë Luftës së Dytë Botërore në Shqipëri dhe më pas të vijojë me varrezat e vjetra 40-vjeçare, duhet të “miratohet” edhe nga komunitetet fetare në vend, të cilat ndajnë mendime të ndryshme për këtë çështje.

Duke folur për këtë projektin e ri të varrezave, nënkryetari i Bashkisë së Tiranës, Edmond Panariti, thotë se çdo vit në Tiranë vdesin rreth 4 mijë qytetarë dhe sasia e tokës që kërkohet për të zgjeruar sërish varrezat, qoftë të Sharrës që është e mbyllur, apo Tufinës, që ka vende të kufizuara, është shumë e madhe.

“Në sektorin e Funeralit, të Varrezave, kërkohet një revolucion, kërkohet në radhë të parë një reformë e plotë, që sektori i Funeraleve e Varrezave, të adoptojë ato sisteme që praktikisht janë të adoptuara nga Bashkimi Europian. Aktualisht, në Tiranë, me një mesatare të përllogaritur nga një studim statistikor, tashmë i shtrirë në gati 5 vite, vdesin një numër prej 4 mijë qytetarësh, të cilët praktikisht familjarët dhe ata vetë kërkojnë një trajtim dinjitoz në varrezat e kryeqytetit. Meqenëse me standardet ndërkombëtare në ceremonialet e varrimit, për të nderuar siç duhet një banor që largohet nga kjo jetë, kërkohen mesatarisht 5 m2 sipërfaqe dhe këtu nuk bëhet fjalë vetëm

për sipërfaqen ku do të prehet banori i ndarë nga jeta, por natyrisht edhe për shërbimet mbështetëse, rrugë, gjelbërim etj., ju mund të imagjinoni se çfarë sasie tokë për shërbimet funerale kërkohet në ditë, në shërbim të nevojave të qytetit. Kjo e bën të domosdoshme që të shikohen mënyrat e rrugët alternative, duke kërkuar vazhdimisht toka të reja për varrezat.

Kjo është edhe një çështje principi, pasi ne nuk mund të transformojmë qytetin, mjedisin, vetëm në varrezë”, - shprehet Panariti.

Diskutimet

Por, duke qenë se varret murale janë një risi për vendin tonë, para nisjes së këtij projekti Bashkia e Tiranës do të kërkojë konsensus dhe mbështetje jo vetëm popullore, por edhe nga komunitet fetare në vend. “Bëhet fjalë për të futur disa elemente siç janë elementet e varrezave murale. Natyrisht ekziston një ligj-kuadër, i cili e mundëson këtë lloj varreze. Pa dyshim kjo është një risi për ne, sepse, pavarësisht se ka edhe precedentë në vendin tonë, p.sh varrezat e ‘Dëshmorëve të Kombit’ në Durrës janë varreza murale, pra nuk është se nuk ka ekzistuar një shembull më parë, por megjithatë në shërbim publik ky lloj sistemi akoma nuk funksionon. Ne kemi ndërmend që fillimisht të bëjmë natyrisht një kontakt me qytetarët, me komunitetet fetare, pasi ka edhe një sensibilitet nga komunitetet fetare. Ne do e fillojmë këtë, fillimisht duke organizuar disa work-shop dhe seminare me përfaqësues të komunitetit, me përfaqësues të bashkësive fetare, natyrisht do e fillojmë këtë me varre të vjetra, varre të cilat janë tashmë mbi 40-vjeçarë, ku praktikisht edhe gjendja e tyre është jo e mirë, nuk duken as gjurmët grafike të emrave të personave të ndarë nga jeta, tashmë prej dhjetëra vjeçarësh. Këto varre, natyrisht ne do i rifaktorizojmë, duke i vendosur tashmë në pozicion vertikal”, - sqaron nënkryetari i Bashkisë së Tiranës. Në fakt, pjesa më e vështirë e zbatimit të këtij projekti, që është diskutuar edhe gjatë vitit 2008, duket se do të jenë komunitetet fetare në vend, dy prej të cilave, myslimanët dhe bektashinjtë, nuk e pranojnë këtë lloj varrimi. Myslimanët e shohin këtë si

Nënkryetari i Bashkisë, Edmond Panariti

Myslimanët “Neve nuk na ka ardhur ende projekti. Një projekt i tillë ka ekzistuar edhe nga administrata e vjetër e Bashkisë, për të cilin ne kemi pasur kontestimet tona. Për myslimanët varret murale janë një rit që nuk ua lejon feja, pasi njerëzit duhet të varrosen në tokë. ” Katolikët “Nuk jemi njohur ende me projektin, por për ne nuk ka asnjë problem, e rëndësishme është që të zgjidhet çështja e varreve, nuk ka rëndësi nëse do jenë vertikale apo horizontale. Çështja e varrezave murale është një praktikë e njohur në mjaft vende të botës.”

“Do e fillojmë me varre të vjetra, të cilat janë tashmë mbi 40-vjeçarë, ku praktikisht edhe gjendja e tyre është jo e mirë, nuk duken as gjurmët grafike të emrave të personave të ndarë nga jeta, tashmë prej dhjetëra vjeçarësh. Këto varre, natyrisht ne do i rifaktorizojmë, duke i vendosur tashmë në pozicion vertikal.”

Kërkohen zanatçinj, 143 mijë persona iu drejtohen zyrave të punës Plot 143 mijë persona iu janë drejtuar zyrave të punës për të gjetur një mundësi punësimi, ndërkohë që ofertat e dhëna kanë qenë disa herë më të ulëta se kërkesat. Sipas të dhënave të raportuara nga Shërbimi Kombëtar i Punësimit në mbledhjen e djeshme të Këshillit Kombëtar të Punës, gjatë vitit 2011 janë shpallur 16 074 oferta pune pranë zyrave të punësimit, pjesa më e madhe e të cilave janë në qytetet: Tiranë, Durrës, Fier, Vlorë, Korçë. Ndërsa rajonet me më pak oferta pune janë Dibra e Kukësi, me rreth 400 të tilla gjatë vitit. Përpos raportit të zhdrejtë midis kërkesave për punë dhe ofertave, ajo që vihet re nga të dhënat është niveli i ulët arsimor i punëkërkuesve, çka e bën edhe më të vështirë punësimin e tyre, pasi pjesa më e madhe e bizneseve kërkojnë zanatçinj, punonjës industrie dhe profesione elementare. Për sa i përket moshës së të papunëve, është vënë re një ulje e numrit të grupmoshës deri në 25 vjeç, me 1.1%. Arsyeja

kryesore e kësaj uljeje është fakti se kjo është dhe kategoria që kërkohet më shumë në tregun e punës. Po kështu, gjatë vitit të kaluar është vënë re një tendence në rritje e numrit të punëkërkuesve mbi 45 vjeç, me 1.4%. Sipas specialistëve, kjo ka ardhur për shkak të vështirësive që ekzistojnë për punësimin e tyre. Gjatë vitit 2011, nëpërmjet shërbimeve të punësimit janë punësuar 12 749 persona. Ndër sektorët dominantë në fushën e ofertave të regjistruara dhe punësimeve të realizuara ka qenë industria përpunuese me 4 754 punësime, nga të cilat, 1546 në industrinë e tekstileve dhe veshjeve, 1430 në industrinë e lëkurëve dhe këpucëve, 1405 në industritë e tjera. Në sektorin e ndërtimit janë realizuar 2033 punësime, kurse pjesa tjetër ka gjetur punë në fushën e informimit dhe komunikimit, 1450 persona; fushën e shërbimeve të tjera, 1143 persona, tregtia me shumicë dhe pakicë, 1000 persona.

një rit të papërcaktuar në Kuran, ndërsa bektashinjtë si aspak dinjitoze për të vdekurit. “Neve nuk na ka ardhur ende projekti. Një projekt i tillë ka ekzistuar edhe nga administrata e vjetër e Bashkisë, për të cilin ne kemi pasur kontestimet tona atëherë. Kur të na vijë projekti ne do të kemi edhe qëndrimin tonë”, shprehen përfaqësues të Komunitetit Mysliman, të cilët më tej shpjegojnë se për myslimanët varret murale janë një rit që nuk ua lejon feja, pasi njerëzit duhet të varrosen në tokë. Tolerant në këtë drejtim shprehen Katolikët dhe Ortodoksët.

“Nuk jemi njohur ende me projek-

tin, por për ne nuk ka asnjë problem, e rëndësishme është që të zgjidhet çështja e varreve, nuk ka rëndësi nëse do jenë vertikale apo horizontale. Çështja e varrezave murale është një praktikë e njohur në mjaft vende të botës”, - pohojnë përfaqësues të Kishës Katolike. Zhvarrimet e para që do të hapen, për t’u kthyer varret në formë vertikale, do të jenë ato të 105 italianëve, të cilët kanë vdekur gjatë Luftës së Dytë Botërore në vendin tonë. Nënkryetari i Bashkisë bën të ditur se Ambasada Italiane dhe të afërmit e tyre në Itali kanë dhënë konsensus për të kaluar në sistemin mural, sepse për ta është diçka normale.

REPUBLIKA E SHQIPËRISË KËSHILLI I QARKUT ELBASAN NJOFTIM PËR SHPALLJE FITUESI Në zbatim të Ligjit Nr.8549, datë 11.11.1999, “Statusi i nëpunesit civil”, neni 13, VKM Nr.231, datë 11.05.2000, “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 20, Këshilli i Qarkut Elbasan, shpall: Z.Lulzim Shahinaj, fitues të konkursit për vendin e Drejtorit të Përgjithshëm të Drejtorisë së Shërbimeve Mbështetëse.

KRYETARI Eugen ISAJ Adresa : Këshilli Qarkut Elbasan; Tel:++355 54 52344, 52696, Fax: 52144

sociale

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

MAPO

15

Interneti, Shqipëria renditet e 68-ta në botë Shqipëria ngjitet me 19 vende në renditjen globale për përdorimin e teknologjive të informacionit dhe komunikimit, përgjatë vitit 2011. Të dhënat vijnë nga raporti më i fundit global i forumit “World Economic Forum”, sipas të cilit Shqipëria ka kaluar nga vendi i 95-të në botë në vendin e 68-

të. Ministri për Inovacionin dhe TIK, Genc Pollo, tha se raporti i publikuar së fundmi e nxjerr Shqipërinë që ka përmirësuar dukshëm pozicionin e saj në renditjen globale, kundrejt 142 vendeve të monitoruara, në Indeksin e Përgjithshëm të Gatishmërisë së Rrjetit për teknologjinë e

informacionit. “Ne kemi kaluar, nga vendi i 95-të në botë, sipas raportit të 2010-ës, në vendin e 68-të në botë, sipas raportit të vitit 2011. Pra, vetëm krahasuar me raportin e vjetshëm, Shqipëria ka një rritje me 19 vende, në renditjen globale”, - u shpreh ministri Pollo.

Lulzim Basha në takimin me Shoqatën e Ndërtuesve

Ndahen lejet, gati tapitë për 1853 apartamente në Tiranë Bashkia e Tiranës jep lejet e përdorimit edhe për 33 objekte. Basha-ndërtuesve: Plotësoni dosjet për lejet.

Bashkia ka përfunduar punën e saj edhe për 27 objekte të tjera, pret dokumentacionin e subjekteve Jonida Tashi Bashkia e Tiranës jep lejet e përdorimit për 33 objekte, duke i hapur rrugën hipotekimit të 1853 apartamenteve, poseduesit e të cilëve do të pajisen së shpejti me certifikatën e pronësisë. Kreu i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, gjatë një takimi me Shoqatën e Ndërtuesve të Shqipërisë, ku ka dhënë edhe lejet e përdorimit, ka bërë të ditur se Bashkia e Tiranës ka përfunduar punën e saj për 60 objekte të tjera. “Administrata e Bashkisë ka finalizuar punën për lejet e përdorimit për 33 objekte, të cilat do i dorëzohen sot (dje) 33 subjekteve ndërtuese, besoj sot të pranishme në këtë sallë, që kanë ndërtuar në territorin e Bashkisë së Tiranës dhe kanë dhënë në përdorim 1853 familjeve tiranase shtëpitë ku ato

banojnë sot. Mbi 700 milionë euro kapital po shkrihet si rezultat i këtij procesi dhe shkrirja e plotë e kapitalit të ngurtësuar apo ‘të ngrirë’, si rezultat i papërgjegjshmërisë së deritanishme apo deri para pak kohësh, është një lajm shumë i mirë, jo vetëm për tregun bankar, jo vetëm për ju si ndërtues, por për të gjithë ekonominë e qytetit”, - u shpreh Basha. Më tej, ai bëri të ditur se Bashkia e Tiranës ka përfunduar punën edhe për rreth 27 dosje të tjera, të cilat kanë nevojë vetëm për angazhimin e subjekteve ndërtuese, për plotësimin e dokumentacionit të domosdoshëm për pajisjen me këto leje.

Finalizimi i këtij procesi, vetëm për këtë grup prej 27 dosjesh do të bëjë të mundur hapjen e rrugës për hipotekimin e mbi 920 apartamenteve banimi, një numri të madh të ambienteve tregtare, shërbimi apo parkimi, të gjitha këto me një sipërfaqe totale prej rreth 133 000 m2 ndërtim. Nga ana tjetër, kryebashkiaku i Tiranës ka qenë i prerë në qëndrimin e tij, se Bashkia nuk do të lejojë penalizimin e qytetarëve nga papërgjegjshmëria e disa subjekteve ndërtuese, të cilët nuk kanë përfunduar dosjet e tyre për afro130 objekte, me mbi 2000 apartamente. Për këtë arsye ai u ka bërë thirrje ndër-

Të dhëna 33 objekte janë pajisur me lejen e përdorimit nga Bashkia 1853 familje do të marrin së shpejti certifikatat e pronësisë 27 objekte të tjera do të pajisen me lejet e përdorimit 920 apartamente do të futen në procesin e hipotekimit 130 objekte janë pa dokumentacion të rregullt në dosje 2000 apartamente kanë ngelur pa hipotekim nga këto objekte

tuesve që të plotësojnë dosjet me dokumentet e nevojshme që të procedohet më dhënien e lejeve të përdorimit dhe më pas hipotekimit. “Unë i bëj një thirrje këtyre ndërtuesve, që në këtë kuadër dhe në këtë proces të merrni përgjegjësitë tuaja dhe t’i japim fjalës partneritet, kuptimin e vërtetë dhe jo formal. Në punën tonë udhëhiqemi nga ligjet, por udhëhiqemi edhe nga morali. Është e pamoralshme të paraqiteni në dyert e Bashkisë vetëm kur ke-

ni nevojë, vetëm për të zgjidhur një problem tuajin dhe atëherë kur kërkohet të zgjidhni problemet e një kolektivi të tërë klientësh apo ishklientësh që kanë paguar për banesat e tyre, ta kemi të vështirë t’ju gjejmë, me celularë, e-mail, adresë apo me korrierë. Ky nuk është partneritet. Kjo pa dyshim nuk do të shkaktojë bllokimin e procesit, por do të detyrojë Bashkinë e Tiranës të devijojë më shumë burime njerëzore e financiare, të angazhojë kolaudatorë privatë me fondet e veta, që natyrisht janë fonde të taksapaguesve dhe fondet tuaja, për të përmbyllur një proces që mbeti i hapur, për shkak të papërgjegjshmërisë të disave”, - deklaroi kryebashkiaku. Ndërkaq, ai sqaroi se janë afro 250 objekte të ndërtuara para vitit 2006, të cilat për shkak të problematikës kanë përfunduar tek Agjencia e Legalizimeve. Për këtë pjesë, Basha është shprehur se, së bashku me qeverinë, po u jepet dora e fundit akteve të cilat do të mundësojnë përfundimin e këtij procesi dhe dhënien e lejeve të përdorimit, si dhe finalizimin e procesit të hipotekimit për të gjithë qytetarët që kanë dhe banojnë në objekte të paguara, të ndërtuara me leje, por akoma të pahipotekuara.

Ndërtuesit: Jemi në krizë, shteti të na ndihmojë Shoqata kërkon përfshirjen e ndërtuesve vendës si nënkontraktues në projekte të mëdha, si gazsjellësi, apo ato në sektorin e naftës Shoqata e Ndërtuesve të Shqipërisë ka deklaruar se sektori i ndërtimit po kalon momente të vështira si pasojë e krizës ekonomike, e cila ka përfshirë pothuajse të gjitha bizneset që operojnë në këtë fushë. Kreu i Shoqatës së

Ndërtuesve, Luigj Aleksi, u ndal kryesisht në dy drejtime, rënien e tregut të shitjes së banesave gjatë vitit 2011 dhe moslikuidimin e firmave të rrugëve nga bashkitë, të cilat, sipas tij, po çojnë drejt falimentimit shumë biznese në këtë sektor të rëndësishëm të ekonomisë.

Në kushtet e krizës që po kalon sektori i ndërtimit, Shoqata e Ndërtuesve ka kërkuar ndërhyrjen e shtetit përmes një pakete me 3 pika kryesore. Në thelb të kësaj pakete qëndron përfshirja e ndër-

tuesve vendas si nënkontraktues në projekte të mëdha, si gazsjellësi, apo ato në sektorin e naftës.

Drejtuesit e shoqatës kanë pranuar tkurrjen e tregut të banesave e për këtë arsye ata kërkojnë hapjen e perspektivave të reja të punës. Duke paralajmëruar falimentin e kompanive te të cilat shteti është

debitor për punët publike, ndërtuesit kanë propozuar këtë zgjidhje.

Në prill të vitit 2009 janë lëshuar 25 lejet e fundit të ndërtimit nga Bashkia e Tiranës. Pas këtij momenti, ndërtimi i çdo lloj objekti është minimizuar ose ndërprerë, duke futur kështu në kolaps një prej sektorëve më të rëndësishëm dhe kontribuues në ekonominë e vendit.

ndërtimet

Planit Urbanistik Drafti publikohet në maj Drafti i Planit të ri Urbanistik, që do t’i japë zgjidhje edhe çështjes së ndërtimeve në kryeqytet është drejt fundit dhe do të bëhet publik gjatë muajit maj. Deklarata është bërë nga vetë kreu i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, në takimin me ndërtuesit. Sipas Bashës, përfundimi i Planit do i japë fund një “sage” të gjatë, të lodhshme, jo transparente, të kushtueshme e tejet të politizuar të viteve të fundit. Kreu i Bashkisë tha se është pikërisht ky Plan, çelësi apo sekreti i procedurës së re të aplikimit për leje ndërtimi. “Të jeni të sigurt se procedura 55-ditore do të jetë një nga surprizat e para të këndshme që transparenca, parashikueshmëria e siguria e Planit do ju ofrojë jo vetëm ju si ndërtues, pronarëve anembanë Tiranës, por të gjithë qytetarëve të Tiranës, duke vënë kështu, pse jo, një gur themeli në ambicien tonë për ta kthyer Tiranën në qytetin më miqësor për ndërtimin dhe për biznesin anembanë rajonit tonë e më gjerë”, - u shpreh Basha. Me përfundimin e Planit të ri Urbanistik pritet që të fillojë edhe dhënia e lejeve të ndërtimit në kryeqytet. Sipas Bashës, projekti i zgjatimit të bulevardit deri në Paskuqan që do të nis të zbatohet brenda këtij viti, është parathënia e një pranvere të re për industrinë e ndërtimit në Tiranë.

e mërkurë, 11 PRILL 2012 www.mapo.al

rrethe

17

MAPO

3 romët 9 muaj në burg pa prova, gjykata i liron si të pafajshëm Korçë- Policia i arrestoi pa fakte,

qëndrojnë 9 muaj në qeli, fitojnë pafajësinë nga gjykata tre romë.

Duket si e pazakontë, por tre të rinjtë të afërm me njëri-tjetrin përfaqësues të komunitetit rom, janë arrestuar nga polica e Korçës nën akuzën e një krimi që ata nuk e kanë

kryer, ndërsa pas një pritje disamujore në izolim fitojnë lirinë. Ka qenë Gjykata e Shkallës së parë në Korçë e cila ka vendosur të lirojë 3 të rinjtë, të cilët akuzoheshin për vrasjen e një të moshuari. Bledian, Edison dhe Marinel Demiri në korrik të vitit 2011 në fshatin Pojan u

akuzuan se vranë me mjete të forta 78-vjeçarin Ali Zeneli, teksa mbronte të birin i tij gjatë një grindje për motive të dobëta mes tyre, në të cilën ishin prezentë dhe 3 romët e arrestuar. Ngjarja e rëndë është regjistruar më 25 korrik të vitit të kaluar në fshatin Pojan të rrethit të

Korçës, kur shtetasi Ali Zeneli ka gjetur vdekjen pasi është qëlluar me mjete të forta për të cilën policia gjatë asaj kohe ka bërë të ditur se ata që qëlluan mbi të moshuarin ishin pikërisht 3 të rinjtë e prangosur, të cilët po grindeshin me djalin e tij, i cili sapo kishte dalë nga burgu.

PDIU: Demokracia e Re thirrje për të helenizuar jugun e Shqipërisë Në konferencën e Partisë Demokracia e Re bëhet thirrje për të mos hequr dorë nga helenizimi i Jugut të Shqipërisë. PDIU: Kriza mund të shtyjë drejt ekstremizmit

Autoriteti i Kontrollit të Ushqimit sekuestron 3.5 kv ushqime në Elbasan

Një konferencë e Partisë greke Demokracia e Re, e mbajtur në Athinë, me temë “Vorio-Epiri, e shkuara, e tashmja, e ardhmja", ka nxitur reagime të ashpra nga Partia për Drejtësi Integrim e Unitet në Tiranë. Sipas kësaj të fundit, në konferencë është folur me terma shovinistë për helenizimin e jugut të Shqipërisë. Në një njoftim për shtyp PDIU shprehet se “Në këtë konferencë janë bërë thirrje të hapura për të helenizuar territorin e Shqipërisë së jugut dhe PDIU proteston fuqishëm ndaj këtyre kërkesave grabitqare”.

Konferenca

Ndërkohë mediat që e kanë përcjellë konferencën në fjalë konfirmojnë se disa nga diskutuesit aty kanë folur për helenizimin e Jugut dhe gjithashtu kanë akuzuar deputetët e minoritetit se nuk kanë ngritur sa duhet zërin në lidhje me problemet që kanë këta të fundit. Një nga organizatorët e konferencës, Kristos Gianaris, tha se “Greqia për asnjë arsye nuk duhet të heqë dorë nga detyra që ka për helenizimin e VorioEpirit dhe kriza ekonomike nuk duhet të përdoret si alibi për braktisjen e grekëve aty”. Gianaris deklaroi gjithashtu edhe se vitet e fundit po bëhet presion mbi pakicën greke në Shqipëri. Ai e ilustroi këtë më vrasjen e Aristotel Gumës, regjistrimin e popullsisë, çështjen e pronave, grabitjen e vazhdueshme të kishave ortodokse dhe së fundi dënimin, sipas tij të padrejtë, të kreut të Omonias në Korçë, Naum Disho.

Pjesëmarrës në konferencë ka qenë edhe deputeti i Kuvendit të Shqipërisë, Kosta barka, por fjala e këtij të fundit është ndërprerë me idenë

Konferenca e Demokracisë së Re për Vorio-Epirin nëAthinë

se ai dhe të tjerë deputetë e përfaqësues nuk kanë bërë asgjë për minoritetin. I ashpër në fjalën e tij ka qenë edhe ish-konsulli në Korçë, i cili ndërkohë është në hetim për çështje të vizave, ndërsa mjaft herë ka ngjallur polemika në Shqipëri për shkak të qëndrimeve të tij mbi regjistrimin e popullsisë.

Reagimi

Duket se pikërisht fjalimet e Gianaris dhe ajo e ish-konsullit grek në Korçë Theodhor Ikonomu kanë nxitur edhe reagimin e PDIU-së. Duke iu referuar këtyre fjalimeve, PDIU tha se në konferencë janë propaganduar mashtrime të turpshme lidhur me trajtimin e minoritetit grek në Shqipëri. Sipas saj, ky minoritet “gëzon ndikim, privilegje e përfaqësim

Fjalimet e Gianaris dhe ajo e ish-konsullit grek në Korçë Theodhor Ikonomu kanë nxitur edhe reagimin e PDIU-së politik të jashtëzakonshëm në vendin tonë, të cilat nuk i ka kundërshtuar askush”. “Në vend që Greqia të distancohet nga këto prirje të errëta të shekullit të kaluar, të reflektojë dhe të angazhohet seriozisht që të zgjidhë çështjen çame, duke kërkuar ndjesë për krimet e kryera dhe duke kompensuar pronarët legjitimë shq-

iptarë, ne shohim që opozita greke synon të nxisë akoma më tej oreksin ndaj territoreve shqiptare”, thuhet më tej në njoftimin e PDIU. Në reagim thuhet se fakti që në këtë konferencë kanë qenë të pranishëm përfaqësues të lartë të Partisë Demokracia e Re, si shefit i departamentit të politikës së jashtme, deputetit Panos Panajotopulos, tregon se “këto qarqe shoviniste janë nuk janë periferike, por janë duke iu afruar politikës qendrore zyrtare të shtetit grek”. PDIU tërheq vëmendjen duke kujtuar se kriza ekonomike mund t’i shtyjë fqinjët sërish drejt ekstremizmit, siç ka ndodhur dhe më herët. Ajo kërkon që ata të pranojnë gjenocidin ndaj çamëve dhe njëkohësisht t’u kthejnë atyre pronat.

Elbasan-Autoriteti i Kontrollit të Ushqimit ka sekuestruar 3.5 kv ushqime të skaduara në Elbasan, ndërkohë janë ndërmarrë edhe një varg penalizimesh të tjera.

Garantimi i sigurisë së produkteve ushqimore ka qenë objekt i kontrolleve të këtyre ditëve nga ky organizëm. Janë kontrolluar furrat e bukës për ambalazhin e letrës dhe supermaketet për produktet e skaduara. Gjatë kësaj periudhe kjo drejtori ka sekuestruar 3.5 kv ushqime të skaduara. Drejtori i këtij institucioni, Julian Marku, u shpreh se “për garantimin e ushqimeve janë bërë kontrolle të vazhdueshme dhe është drejt zbatimit të plotë përdorimi i ambalazhit të letrës në furrat e bukës. Ky ka qenë një proces i vështirë, tha ai por ndërkohë është arritur që pjesa më e madhe të përdorin ambalazhin e ri”. Njëkohësisht kjo drejtori është duke kontrolluar edhe supermarketet duke kërkuar informatizimin e tyre me datat e skadencës së produkteve, pasi ka raste që mallrat skadojnë edhe pa dijeninë e vetë shitësve. Gjithashtu kjo drejtori i ka kërkuar bashkisë të ndërhyjë urgjentisht për të disiplinuar dhe gjetur një zgjidhje mbi tregtimin e bulmetit në markatën kryesore. Sipas Autoritetit të Kontrollit të Ushqimit, tregtimi i bulmetit në këto ambienteve është jashtë çdo kushti higjenik dhe për këtë rast do të merren masa konkrete për të mos lejuar shitje të këtyre prodhimeve në kushte të tilla. Me afrimin e stinës së ngrohtë do të intensifikohen kontrollet sidomos për akulloren, fasfudet dhe produktet e tjera që rrezikohen nga bakteret dhe shkaktojnë probleme për shëndetin e qytetarëve.

F.S

Sekuestrohen 20 kg marijuanë, ndalohet shoferi grek Kakavije-Efektivat e Policisë

Kufitare në Kakavije kanë goditur një rast të transportit të lëndëve narkotike me destinacion Greqinë. Gjatë këtij operacioni Policia Kufitare ka sekuestruar në një automjet me targa greke rreth 20 kilogramë hashash, si dhe ka ndaluar një shtetas grek, i dyshuar si transportues i lëndës narkotike. Si pikënisje e këtij operacioni antidrogë ka qenë një informacion i marrë në rrugë operative, nga strukturat e Policisë së Shtetit në Gjirokastër, i cili bënte fjalë për një shtetas grek, që do të tentonte të

trafikonte nga Shqipëria në drejtim të Greqisë, një sasi lëndë narkotike “Një shtetas grek, i cili kishte hyrë mëngjesin e martës në tokën shqiptare nëpërmjet Kakavijes, me automjetin e tij tip Honda, me targa greke K.P.Z 15 45, do të shkonte në fshatin Lazarat për të blerë lëndë narkotike të cilën më pas do ta trafikonte për në Greqi”, thonë burimet policore. Me qëllim goditjen e kësaj tentative të transportit ndërkombëtar të lëndëve narkotike, efektivat e Policisë Kufitare në bashkëpunim me antidrogën e Gjirokastrës,

kanë ndërmarrë një operacion të përbashkët policor. “Përgjatë gjithë paradites së të martës në kemi mbajtur nën vëzhgim personin e dyshuar, prej hyrjes së tij nga Greqia në Kakavijen shqiptare, deri edhe udhëtimin e tij në drejtim të Lazaratit ku ka marrë ngarkesën me lëndë narkotike”, thonë efektivat policore, pjesëmarrëse në këtë operacion. I dyshuari nuk i ka shpëtuar vëzhgimit të policisë edhe gjatë rrugës së kthimit për në Greqi. Ndërsa në orët e mesditës Honda me targa greke është rikthyer sërish në doganën e

Kakavijes, makina është ndaluar për kontroll nga efektivat e policisë. Sipas burimeve policore, gjatë veprimeve të para drejtuesi i mjetit është prezantuar si Antonis Dudulaqis, 24 vjeç, lindur dhe banues në Pire, Athinë. Në vijim të veprimeve të policisë automjeti i është nënshtruar një kontrolli të imtësishëm. “Gjatë kontrollit, në brendësi të mbrapakolpit konstatuam 10 pako të mbështjella me letër natriban, ku secila prej tyre kishte 1 kilogram lëndë narkotike, të llojit marijuanë”, thonë burimet policore.

Antonis Dudulaqis

Bledar Shehu

18

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

Festivali

Suus

“

“

në Eurovizion, fushata promovuese nis nga Mali i Zi Klikimet e videoklipit në faqen zyrtare të Eurovizionit dhe komentet rreth këngës që do të përfaqësojë Shqipërinë kanë qenë të shumta. Nishliu: “Vendimtare për gjithçka do të jetë performanca e 22 majit”

E

kipi promovues i këngës “Suus” ka lajmëruar “fushatën” për promovimin e këngës në disa prej vendeve pjesëmarrëse në “Eurosong”. Udhëtimi ka nisur me Malin e Zi, për të vazhduar me vende të tjera pjesëmarrëse. Klipi është hedhur në faqen zyrtare të Eurovizionit dhe komentet rreth këngës që do të përfaqësojë Shqipërinë kanë qenë të shumta. Madje dhe vetë këngëtarët pjesëmarrës në intervistat e tyre kanë veçuar zërin dhe këngën e Rona Nishliut. Përfaqësuesja e San Marinos, Valentina Monetta, ka vlerësuar si pretendente të forta italianen Nina Zilli dhe shqiptaren Rona Nishliu. “Ka shumë këngë të bukura këtë vit në Eurosong, por si më të mirat unë do të veçoja “La-more e Femmina” të përfaqësueses së Italisë Nina Zilli-it, dhe “Suus” të Rona Nishliut. Gjithashtu dhe Trackshittaz (Austri) ka gjithashtu një këngë pretendente”- është shprehur në intervistën e saj këngëtarja Valentina Monetta. “Shpresoj që anëtarët e jurisë, të cilët supozohet se janë ‘ekspertë’, do t’ia japin vendin e parë, sepse ajo me të vërtetë e meriton.

Njerëzit e vendit tim mbase do të votojnë për këngët e Turqisë, Greqisë, Qipros. Por unë do të votoj për të, një milion herë dhe shumë shpresoj që do ta shoh në finale. 12 pikë nga Izraeli”, është një nga komentet që i janë adresuar videoklipit të këngës “Suus” në adresën zyrtare të eurovision.tv. Por komentet admiruese për këngën nuk janë barometri i vetëm që dëshmojnë se kjo këngë ka zgjuar kërshëri. Vid-

eoklipi i këngës me të cilën Rona Nishliu do të përfaqësojë Shqipërinë në garën më të madhe të këngës europiane, për më pak se tri javë, prej kohës së lançimit, ka marrë mbi dyqind mijë klikime në f aqen zyrtare. Për këngëtaren Rona Nishliu rezultatet e deritanishme të “Suus” janë të mira.

“Janë të kënaqshme dhe janë motiv për punë të mëtejshme”- ka thënë Nishliu.

Por Nishliu në faqen zyrtare të Festivalit Europian të Këngës nuk ka dashur që përmes këtij suksesi online të barazojë atë çfarë e pret në netët e festivalit dhe në vlerësimin e jurive të vendeve pjesëmarrëse. “Vendimtare për gjithçka do të jetë performanca e 22 majit. Për këtë jemi duke u munduar që gjatë gjithë kohës të kërkojmë mbështetjen e shqiptarëve kudo që janë”, ka thënë ajo. Sipas Nishliut, në kuadër të përpjekjeve për një promovim sa më të gjerë të këngës, ekipi i ‘Suus’ do të udhëtojë nëpër disa vende pjesëmarrëse në “Eurosong”. Fushata tashmë ka nisur me prezantimin e Nishliut në disa emisione televizive për kanalet e Radiotelevizionit të Malit të Zi dhe do të zgjasë deri në ditët e para të majit. Me këngën ‘Suus’, e cila është kompozuar nga Florent Boshnjaku, Rona Nishliu ka fituar në edicionin e 50-të të Festivalit të Këngës në RTSH. Triumfi në këtë festival tradicional të këngës shqiptare i ka mundësuar këngës ‘Suus’ rrugëtimin drejt Bakusë, në Azerbajxhan. Rona Nishliu do të paraqitet në gjysmëfinalen e parë, më 22 maj, ndërkaq, sipas shortit, ajo këndon e pesta me radhë. Videokli-

pi i këngës është realizuar nën regji të Bekim Lumit dhe realizim të produksionit “Kooperativa”. Rona Nishliu, në shkurt të këtij viti, udhëtoi në Los Anxheles, ku regjistroi këngën “Suus” në dy studio prestigjioze Ocean Way Recording dhe Capitol Records, ndërsa përpunimi i saj është bërë në studion muzikore Sterling, në Nju-Jork.

Kënga nga versioni origjinal që fitoi dhe festivalin e RTSH-së është shkurtuar deri në 3 minuta, në mënyrë që të përmbushë të gjitha kriteret e Eurosongut. “Suus” është regjistruar aty ku dikur kanë trokitur edhe “The Beatles”, Frank Sinatra, Ray Charles, Lady Gagaetj. Tekstin e këngës “Suus” e ka shkruar vetë Rona. Ndërkaq klipi është realizuar në Kosovë me kostumografi nga Flutura Dedinja, skenografinë Alban Muja, për ndriçimin është kujdesur Samir Karahoda, postproduksion Arian Rexhepi.

Puna humanitare një pikë më shumë për këngëtaren shqiptare Ajo që spikat në vlerësimet që i bëhen këngëtares shqiptare përveç zërit të veçantë është dhe veprimtaria e saj humanitare, që duket se ka nisur qysh në vitin 2009, ku ajo ka dhënë një sërë koncertesh humanitare në Kosovë, vit që ajo u bë pjesëmarrëse edhe si lektore në një mision të UNDP-së për ngritjen e vetëdijes për rëndësinë e vullnetarizmit te të rinjtë.

Përveç kësaj, Rona Nishliu është aktiviste në mbrojtje të njerëzve me autizëm. Ajo është pjesëtare e Institutit për Qëndrueshmëri dhe Zhvillim të Rinisë së Kosovës.

“Vendimtare për gjithçka do të jetë performanca e 22 majit. Për këtë jemi duke u munduar që gjatë gjithë kohës të kërkojmë mbështetjen e shqiptarëve kudo që janë”, ka thënë ajo

E mërkurë, E enjte, 13 qershor 11 5 prill 2012 2010 www.gazetamapo.com www.mapo.al

05 19

MAPO

Një libër përshtypjesh është lënë në hyrje të GKA, ku publiku jep mendimin për monumentin që përfaqëson 100-vjetorin e Pavarësisë

Monumenti i Pavarësisë

35 mijë euro për fituesin, vendi ende në diskutim N

Rona Nishliu në videoklipin e këngës "Suus"

Klipi është hedhur në faqen zyrtare të Eurovizionit dhe komentet rreth këngës që do të përfaqësojë Shqipërinë kanë qenë të shumta. Madje dhe vetë këngëtarët pjesëmarrës në intervistat e tyre kanë veçuar zërin dhe këngën e Rona Nishliut

ë hyrje të Galerisë Kombëtare ndodhet një libër përshtypjesh ku qytetarët pasi të shohin pesë bocetat funaliste të Monumentit të 100-vjetorit të Pavarësisë që ende nuk është përcaktuar se ku do të vendoset, të kenë mundësi të japin përshtypjet e tyre vetëm pasi të jenë identifikuar me emër, mbiemër, që vërtetohet nga një mjet identifikimi zyrtar. Kjo është mënyra e përfshirjes së publikut në përzgjedhjen e bocetës fituese, vlerësim që do të merret në konsideratë dhe nga Komisioni Ndërshtetëror i festimeve të 100-vjetorit të Pavarësisë, i cili do të vërë vulën e fituesit. E fituesi do të ndahet nga ky konkurs me një shpërblim prej 35 mijë eurosh për punën e tij, që do të jetë simbol i 100 vjet të shtetit shqiptar. Pesë bocetet finaliste janë të artistëve Visar Obrija dhe Kai Roman Kiklas (Kosovë, Gjermani), Thoma Thomai Dhamo (Shqipëri), Jörg Plickat (Gjermani), Pjerin Kolnikaj (Shqipëri), Blerta Xhomo dhe Ilirjan Shima (Shqipëri). Për 10 ditë në këtë libër përshtypjesh do të mblidhen mendimet e të gjithë vizitorëve që do të hyjnë në GKA. Por çmimi prej 35 mijë eurosh nuk është e vetmja kosto e Monumentit të Pavarësisë. Fatura financiare do të shkruhet pasi të jetë caktuar, nga Bashkia e Tiranës në konsulencë më Ministrinë e Kulturës dhe Komisionin Ndërshtetëror të Festimeve, sheshi se ku do të vendoset monumenti si dhe materiali që do të përdoret për realizimin e monumentit fitues. Disa prej artistëve finalistë bashkë me projektin e tyre për monumentin kanë sugjeruar edhe vendin se ku mund të vendoset monumenti, duke lehtësuar në një farë mënyre “barrën” e vendimmarrjes së tre institucioneve. Projekti që paraqet Visar Obrija dhe Kai Roman Kiklas (Kosovë, Gjermani) që në prezantim duket se e ka gjetur vendin ku mund të vendoset. Aty ku dikur ka qenë monumenti i diktatorit ata sjellin veprën e tyre, një vepër e frymëzuar nga banesa tradicionale shqiptare.

Për të shprehur idenë e pavarësisë, ata sjellin një ndërtesë të hapur, e cila paraqitet si dy gjysma kubi, ku njëra gjysmë mban çatinë dhe tjetra platformën. Në faqet e brendshme anësore të monumentit do të ketë elemente të vizatuar me lazer si:

Blerta Xhomo dhe Ilirjan Shima (Shqipëri)

Jörg Plickat (Gjermani)

Visar Obrija dhe Kai Roman Kiklas (Kosovë, Gjermani)

‘Deklarata e Pavarësisë’, simboli kombëtar i shqiponjës dhe figura njerëzore. Po kaq funksional për këtë shesh duket edhe modeli që propozon artisti shqiptar Thoma Thomai Dhamo, një vepër që frymëzohet nga imazhi i flamurit.

Gjermani Jörg Plickat gjithashtu ka sjellë si propozim dy hallka të hapura zinxhiri që simbolizojnë çlirimin e popullit shqiptar, përbëjnë një monument që mund t’i përshtatet madhësive e hapësirave të ndryshme, duke e lënë të hapur zgjedhjen e vendit. Pra një monument të përshtatshëm për çdo lloj hapësire.

Monumenti që propozon Pjerin Kolnikaj duket shumë i lartë për t’u vendosur në një shesh. Monumenti që propozohet prej tij, është menduar si një mbivendosje e 100 pllakave prej mermeri të bardhë. Por juria ka dhënë verdiktin e saj se dimensioni i këtij monumenti është në varësi të hapësirës publike që do t’i ofrohet.

Ndërsa propozimi i dy artistëve shqiptarë Blerta Xhomo dhe Ilirjan Shima, që sjellin shqiponjën dykrerëshe, është po aq e përshtatshme për çdo lloj hapësire sa dhe boceta e gjermanit Plickat. Të 5 bocetat e përzgjedhur nga juria e konkursit ndërkombëtar për monumentin e 100-vjetorit të Pavarësisë janë përzgjedhur nga juria e ekspertëve mes 81 bocetave, ku 26 vinin nga Shqipëria, 13 nga diaspora, 8 nga Maqedonia e Kosova dhe 14 nga artistë të huaj.

Thoma Thomai Dhamo (Shqipëri)

Pena e muziktarëve rilindës mbush sallën e Teatrit të Operas

Pjerin Kolnikaj (Shqipëri)

çmimi prej 35 mijë eurosh nuk është e vetmja kosto e Monumentit të Pavarësisë. Fatura financiare do të "shkruhet" pasi të jetë caktuar sheshi se ku do të vendoset monumenti si dhe materiali që do të përdoret për realizimin e monumentit fitues

ditët e kulturës rome

Njohja e komunitetit rom përmes kulturës dhe traditës Shoqatat rome në Shqipëri me bashkëpunimin e Ministrisë së Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve janë iniciatore të organizmit të “Ditëve të Kulturës Rome”, në kuadër të ditës ndërkombëtare të romëve. Në fokus të këtyre aktiviteteve është promovimi i traditave dhe vlerave të këtij komuniteti dhe nxjerrja në dukje e përpjekjeve të bëra prej tyre ndër vite. Ministri i Kulturës, Aldo Bumçi, si një prej iniciatorëve të javës së kulturës rome tha se duhen masa konkrete për të ndihmuar në përmirësimin e jetës së romëve në çdo fushë, duke filluar me promovimin e kulturës dhe traditave të tyre. “Ministria me instrumentet që ka mund të bëjë shumë për promovimin e kulturës së romëve. Kjo gjë do të bëjë që të drejtat e këtij komuniteti të fillojnë të njihen më gjerë”, theksoi ministri Bumçi.

Çështjet të cilat prekin më shumë komunitetin rom në Shqipëri u diskutuan më pas nga përfaqësues të ndryshëm të shoqatave rome. Gjithashtu u evidentuan vlerat kulturore të lidhura ngushtë me identitetin dhe kulturën rome si dhe progresi i arrirë deri tani.

“Ndihem i kënaqur dhe uroj që ministri të na ketë parasysh dhe të jetë në anën tonë”, u shpreh Gurali Mejdani, kryetar i shoqatës rome ‘Amaro Dives’. Vëmendje iu kushtua edhe aspiratave të minoritetit për të ardhmen, fokusuar sidomos në fusha problematike si arsimimi, integrimi, gruaja rome, rinia etj. Të rinjtë e komunitetit rom sollën në këtë takim pjesë së historisë së vendosjes së tyre në Shqipëri, ndërkohë që përfaqësues të Ministrisë së Punës dhe Çështjeve Sociale kanë deklaruar se do të vazhdojnë projektet e integrimit të kësaj popullsie në shoqëri.

Solistët e TKOB-së, nën dirigjimin orkestral të Zhani Cikos, interpretuan të hënën në skenë vepra të kompozuara nga autorë shqiptarë në shekullin XIX, disa prej të cilave ekzekutohen për herë të parë. Pas kërkimesh në arkiva, Zhani Ciko kishte përzgjedhur për koncertin “Pena e muziktarëve rilindës”, vepra që prej vitit 1881 e deri në vitet 1940, të kompozuara nga Palok Kurti, Fan Noli, Lec Kurti, Martin Gjoka, Thoma Nasi, Murat Shehu, Mikel Koliqi, Prenk Jakova dhe Kristo Kono. Ndër interpretimet më të veçanta në këtë mbrëmje ishte ai i aries nga opera e parë shqiptare, “Arbëreshët”, e shkruar nga Lec Kurti në vitin 1915. Ajo u interpretua nga sopranoja Shpresa Beka, e cila do të interpretojë monologun dramatik të veprës. Nga opera “Arbëreshët”, kanë mbetur vetëm 11 fashikuj nga akti i parë. Fatkeqësisht kjo opera nuk është e plotë.

20

MAPO

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

sport

Skënderbeu

Lojtarët pa premio, Zeqo do t’i motivojë ndaj Tiranës Të gjithë lojtarët e Skënderbeut padyshim që janë ndër më të kënaqurit e Kategorisë Superiore për sa u përket pagesave, teksa nuk janë ankuar asnjëherë të vetme apo nuk kanë parë t’u vonohen pagat. Megjithatë, kjo nuk i ka penguara ata të shprehin pakënaqësinë e tyre në lidhje me një pikë të

kontratës, e cila këtë sezon nuk është përmbushur rregullisht. Bëhet fjalë për premiot, të cilat lojtarët i përfitojnë sipas kontratave që kanë me presidentin Zeqo, sa herrë arrijnë të fitojmë një ndeshje të të fortë. Por të tilla janë luajtur shumë dhe para ende nuk janë parë rrotull. Megjithatë, mësohet se kjo

çështje është lënë me dashje në “harresë” nga presidenti Zeqo, i cili ka ndërmend të befasojë të tijtë me një grusht të mirë parash përpara sfidës me Tiranën, që do të shërbejë edhe si motivim shtesë për lojtarët e Skënderbeut që të “skarcojnë” nga rruga drejt titullit mbase rivalen më të egër.

Rubio: Në Korçë duhet t’i ruhemi edhe Teutës Trajneri i Tiranës, spanjolli Hulian Rubio Sançez kërkon kujdes maksimal nga transferta e fundjavës, pasi veç Skënderbeut, bardheblutë rrezikohen shumë edhe nga djemtë e Hasan Likës Jeton Selimi

Ai e di shumë mirë se një barazim me Skënderbeun do të ishte në vetvete një humbje. Humbje sepse korçarët do të vijonin të qëndronin përpara tyre në renditje, por kjo do të thoshte edhe spostim në vendin e tretë në rast se Teuta do të dalë duarplot nga sfida e saj me Dinamon e vendit të fundit. Prandaj, Hulian Rubio Sançez, spanjolli që ka mundur të nxjerrë nga kjo Tiranë maksimumin e mundshëm, kërkon qetësi në prag të ndeshjes delikate dhe u kërkon të tijve që të jenë sa më të përqendruar. “Ndeshja me Skënderbeun është një nga ato ndeshjet që duhet fituar dhe kjo për shumë arsye. Në radhë të parë po ndeshemi me vendin e parë dhe, nëse fitojmë, do të mund ta kalojmë në renditje, por nëse humbim, mund të komprometojmë sezonin tonë, edhe pse matematikisht gjithçka është ende e mundur. Barazimi? Natyrisht që edhe ai na dëmton. Madje dëmton edhe Skënderbeun. Dëmton sepse Teuta do të fitonte dhe me kalendarin më të favorshëm që ka, do të shndërrohej në kandidaten kryesore për titullin kampion.

Megjithatë, ne shkojmë në Korçë për të bërë më të mirën dhe kam besim te grupi im i lojtarëve,” është shprehur për mediat trajneri Rubio përpara seancës stërvitore të d it ë s s ë d j e s h m e. S f i d a m e Skënderbeun do të zhvillohet ditën e shtunë në orën 19:00.

Në të njëjtën linjë me trajnerin e tij, është edhe gardiani i portës bardheblu, Ilion Lika, që mendon se Tirana ka forcën e duhur për të përsëritur finalen e Superkupës.

“Skënderbeu është një kundërshtar i fortë dhe në fushën e tij ka arritur të marrë shumë fitore.

Megjithatë, të gjithë ishim dëshmitarë të një humbjeje ndaj Teutës dhe kjo do të na shërbejë shumë edhe neve. Tirana lufton për titullin kampion dhe nuk do të dorëzohet kurrë. Duhet të fitojmë sepse përveç Skënderbeut, kemi në luftë për titull edhe Teutën, që është gati të përfitojë nga situata jonë,” është shprehur Ilion Lika.

Bulku, sinjale dashurie bardheblu

Dihet që Ervin Bulku është një nga ata të shtëpisë për Tiranën dhe largimi në vitet e fundit, nuk e ka shuar aspak mallin dhe dashurinë e tij për ngjyrat bardheblu. Në një prononcim të tijin, Bulku deklaroi se do të rikthehej me dëshirë te Tirana, por n ë një të ardhme mbase edhe të afërt. “Tani mendoj vetëm për Azalin, mirëpo kam nisur bisedimet me drejtuesit azerbajxhanas për ndonjë rinovim të mundshëm. Sa i përket Tiranës është ende herët për të dhënë një përgjigje konkrete. Po habi nuk do

të ishte një rikthim, pasi fundja ajo është shtëpia ime”.

Tirana kërkon siguri në Korçë

Një ndër temat më të nxehta, sigurisht që janë tifozët. Ajo që ndodhi në gusht me Superkupën e Shqipërisë, është ende e freskët dhe drejtuesit e klubit të Tiranës nuk duan të papritura të tjera.

Kështu, krerët bardheblu kanë përpiluar një listë me kërkesa për homologët korçarë, ku mes tyre vërehet kërkesa për menaxhimin e biletave që në kryeqytet, veçimi i tifozërisë mike në një sektor të sta-

“Ndeshja me Skënderbeun është një nga ato ndeshjet që duhet fituar dhe kjo për shumë arsye. Në radhë të parë po ndeshemi me vendin e parë dhe, nëse fitojmë, do të mund ta kalojmë në renditje, por nëse humbim, mund të komprometojmë sezonin tonë

diumit ku ata të ndahen me tifozërinë vendëse nëpërmjet kordonëve të policëve apo edhe futja në stadium të bëhet. Nga ana tjetër klubi i Tiranës do të bashkëpunojë dhe me policinë e Korçë në lidhje me shoqërimin dhe sigurimin e tifozëve. Pritet që së paku tifozët e organizuar që do të udhëtojnë nga Tirana me autobusë të ndalohen në hyrje të Korçës të kontrollohen dhe më pas të shoqërohen nga policia deri në hyrjen në impiant në sektorin përkatës. Pritet që edhe pas përfundimit të ndeshjes të ndodhë e njëjta gjë.

Futbolli në kontinent, Europa e zaptuar nga pasioni Përveç Anglisë, ku Junajtid është +8 nga Siti, të gjitha kampionatet e tjera elitare përbëjnë një betejë të vërtetë E gjithë Europa është njësoj, të paktën në të gjithë kampionatet e mëdhenj. Përjashtim bën Premier League, ku Junajtid tashmë është shkëputur nga Siti, ndërsa në të gjitha vendet e tjera mbretëron ekuilibri kur mbeten edhe pak javë nga fundi. Është Dortmundi që ndjen nga pranë frymëmarrjen e Bajernit në prag të ndeshjes direkte, PSG e Monpelje janë në pikë të barabarta dhe Barcelona është duke bërë një remuntada historike ndaj Real Madridit.

Edhe Ajaksi e Porto duhet ta mbajnë vigjilencën lartë,

sikundër edhe Juve. Ka nga ata që kanë ende armën e përballjes direkte për të shfrytëzuar, por ka edhe nga ata, si Milani, që duhet të shpresojë te hapi fals i kundërshtarit për të ëndërruar parakalimin. Qëndron fakti se rrallëherë a ndodhur që kampionatet europiane të kenë qëndruar kaq të ngjeshur në mënyrë homogjene. Përjashtimi sezonal vjet nga mbretëria e Madhërisë së Saj, ku Sër Aleks Ferguson, pasi ka vendosur diferencën me Mançester Junajtidin e tij në dëm të pasunarit Siti, nuk e ka hequr këmbën nga pedalja e gazit. Duke kaluar La Manshin shkojmë në Ligue 1, ku PSG i Karlo Ançelotit dhe i sheikut Al-Thani, po lodhet më shumë sesa parashikimet për të hequr qafe konkurrencën e të vegjëlve

dhe natyrisht, më pak të pasurve, Monpeljes. Me shtatë javë përpara fundit, të dyja skuadrat kanë 63 pikë, por skuadra e Zhirar ka një ndeshje për të rikuperuar.

Tension dhe ekuilibër në Bundesligë, në vigjilje të ndeshjes së vitit mes Borusias së Dortmundit dhe Bajernit të Mynihut, të shkëputura me tri pikë kur kanë mbetur pesë javë nga fundi. “Sigal

Iduna Park”, ish-Vestfalenstadion, do të jetë i pushtuar nga 80 mijë fatlumët që kanë arritur të përfitojnë biletat që i kërkonin të paktën 450 mijë vetë. Nëse fiton njëmbëdhjetëshja e Klopit, do të bjerë sipari në Bundesligë, përndryshe Bajerni do të rihapte lojën. Arma e përballjes direkte, ku mund të shpresojë edhe Barcelona e Guardiolës, e aftë që në pak ditë

të kalojë nga -10 në -4 ndaj Real Madridit. Kjo për të tërbuar Murinjon, që do të dëshironte të shkonte më i qetë në klasiken e 21 prillit.

Por nuk duhet humbur asgjë as në Holandë dhe Portugali, ku gjërat nuk janë më ndryshe. Benfika, që humbi derbin ndaj Sportingut të Lisbonës, i dha një mundësi të mirë Portos, që në katër javë nga fundi, po udhëton me +4 pikë në renditje dhe me vetëm një humbje sezonale. Në Eredivisie, Ajaksi ka një avantazh minimal ndaj Az Alkmarit, 58 pikë ndaj 57, ndërsa Tvente është në kuotën e 55 pikëve.

Janë ende 6 javë për t’u luajtur dhe të tria kanë shpresa për triumfin final. Më mirë kështu, i gjithë kontinenti do të shkojë drejt Euro 2012-ës me adrenalinën në maksimum.

J.S

E mërkurë, 11 prill 2012 www.mapo.al

Botërori 2014

sport

21

MAPO

Pele: Brazili të përmbushë kërkesat e FIFA-s Legjenda e futbollit brazilian, Pele është shfaqur optimist se presidentja Dilma Rusef do të përmbushë kërkesat e FIFA-s për Botërorin 2014. Kongresi brazilian ende nuk e ka miratuar ligjin për lejimin e pijeve alkoolike në stadium, i cili vazhdon të shtyhet dhe të mos gjejë zgjidhje. Brazili e ka ndaluar konsumin e alkoolit në stadium mbi një dekadë më parë, në tentativat për të evituar dhunën

ndërmjet tifozëve gjatë dhe pas ndeshjeve.

Megjithatë, duke qenë se ka kompani birrash mes sponsorëve, FIFA kërkon me ngulm që përdorimi i alkoolit të lejohet në aktivitetin më të rëndësishëm në botë. “Nuk duhet të harrojmë se kërkesat e FIFA-s ishin pranuar nga presidenti Lula në periudhën kur ai ishte në krye të shtetit. Tashmë presidentja Rusef ka premtuar se do të bëjë të pamundurën që

kërkesat të realizohen”, deklaroi ai. Në fillim të marsit, situate ka qenë mjaft e tensionuar, ndërsa deklarata e sekretarit të përgjithshëm të FIFA-s, Zherom Valke se Brazili kishte nevojë për një shqelm në të ndenjura për të ecur përpara me përgatitjet. Ndërkohë, që Pele, i cili është caktuar si ambasadori zyrtar i Kupës së Botës 2014 nga drejtuesja e shtetit ka ndikuar në uljen e tensionit ndërmjet palëve.

Milani vuan, por është i pari Juventusi pret Lacion në Torino 34

Një gol i Muntarit i shënuar në minutën e tetë, ka mjaftuar për kuqezinjtë që të rikthehen në majë të tabelës.

Bardhezinjtë rikuperojnë sfidën e tyre sot në orën 20:45 Jeton Selimi

Ka mjaftuar një gol i Sulejman Muntarit për të rikthyer Milanin në majë të tabelës. Skuadra e Masimiliano Alegrit ka udhëtuar drejt “Bentegodit” të Veronës për t’u ndeshur me Kievon vendëse. Kuqezinjtë, të “sakatuar” nga dëmtimet e shumta, kanë mundur të sigurojnë tre pikët në një sfidë jo të mirë për ta. Të ngadaltë gjatë gjithë 90 minutave, Milani i është falur mbrojtjes hermetike të Nestës dhe Jepesit, që nuk kanë lejuar vendësit të barazonin, ndonëse rastet nuk munguan.

Sfida nis nën diktatit e Kievos.

Vendësit duken të shtendosur dhe janë pa presion, pasi nuk luajnë asgjë në këtë përballje. Më ndryshe Milani, që kërkon të lërë pas shpine zhgënjimin ndaj Fiorentinës dhe të ringrihet në krye të klasifikimit.

Dhe ia del mbanë. Një e majtë e rreptë nga jashtë zonës e ganezit, prehet pas shpinës së Sorrentinos. Goli vjen shpejt dhe e ndihmon Milanin që të përballojë sulmet e Kievos. Këta të fundit i afrohen në shumë raste golit me anë të Theros apo Pelizierit, por herë Abiati, e herë pasaktësia e sulmuesëve vendës, do të bëjë që krejt sfida të mbyllet me fitoren minimale të skuadrës së Masimiliano Alegrit. Kështu, kammpionët në fuqi të Italisë, rikthehen mbi Juventusin me 2 pikë avantazh, ndërsa

Serie A

Të martën Kievo – Milan Të mërkurën Roma – Udineze Katania – Leçe Fiorentina – Palermo Xhenoa – Çezena Inter – Siena Juventus – Lacio Napoli – Atalanta Parma – Novara Të enjten Bolonja – Kajliari

0-1 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45

bardhezinjtë e Antonio Kontes kanë një detyrë të vështirë sot ndaj Lacios, e cila të dielën mposhti Napolin 3-1 në “Olimpico”.

Konte: Nuk e kemi mendjen te Milani

Konte nuk e mban mendjen te Milani: “Ne duhet të luajmë për të fituar në çdo rast – ka thënë tekniku i Juventusit në vigjilje të ndeshjes kundër Lacios -. Skuadra është rritur në mënyrë të ndjeshme në të gjitha këndvështrimet. Në fillim të sezonit, parashikimet nuk na jepnin më shumë sesa vendi i pestë ose i gjashtë. Fjalën titull nuk e kemi shqiptuar kurrë sepse na do të dukeshim si të çmendur. Të luajmë në maksimum dhe të shohim.” Përpara të shtunës, gjithçka varej nga Milani, tani që Juvja është e para nuk mund të fshihet më. “Të fitojmë dhe kaq: çështja nuk do të ndryshojë deri në fund të sezonit – ka thënë Konte -. Skuadra është në një gjendje të mirë psikofizike, ka shumë entuziazëm. Duam t’i luajmë të gjitha letrat pa pishmanllëk. Milani është një superfuqi, një kryqëzor i lindur për Grand Slam. Ne e marrim për shembull. E rëndësishme është që të dalësh nga fusha me fanellën e djersitur, siç kemi bërë nga ndesh-

La Liga

Barcelona e kthen presionin në makth, - 1 pikë nga Reali Katalanasit kanë mposhtur me një poker të pastër, 4-0, skuadrën e Getafes dhe tanimë e shohin veten vetëm një frymë larg Realit të Madridit, që në derbin e kryeqytetit spanjoll me Atletikon, duhet të bëjë çmos për t’u rikthyer në 4 pikë avantazh. Sfida e djeshme ka qenë një monolog mes sulmit blagurana dhe mbrojtjes së miqve. Pjesa e parë është një qitje në tabelë. Guadiola luan me një skemë hiper-ofensive, 3-3-1-3 dhe kjo sjell menjëherë rezultatet e saj. Goli i parë do të vijë në minutën e 13-të. Sançez do të lëvizë mirë në kufijtë e zonës së rreptësisë dhe realizon bukur. Në fund të pjesës së parë, Mesi bën një mur përrallor me Injestën dhe me një të djathtë të rreptë shënon një supergol. Pjesa e dytë nuk ka histori. Barça nuk është aq e egër, por shënon edhe dy herë të tjera me Pedron dhe sërish Sançez, që e bëjnë fitoren katalane më të ëmbël.

La Liga

Të martën Osasuna – Espanjol Real Sociedad – Real Betis Barcelona – Getafe Të mërkurën Granda – Atletik Bilbao Sporting Gijon – Levante Valencia – Rajo Valekano Atletiko Madrid – Real Madrid Të enjten Vilareal – Malaga Rajsing Satander – Majorka Sevilja – Real Saragoza

2-0 1-1 4-0 20:00 20:00 20:00 22:00 20:00 21:00 22:00

ja e parë. Është e qartë se jemi në valle dhe që do ta provojmë deri në fund, por rezultati final nuk do të ndikojë në asgjë, sepse që sot mund ta quajmë të jashtëzakonshëm sezonin tonë”.

Pastaj flet për ndeshjen me

Lacion. “Do të jetë një ndeshje e vështirë nga të gjitha këndvështrimet dhe në fushë duhet të jetë Juventusi më i mirë për të marrë tre pikët.

Ata kanë një objektiv shumë të rëndësishëm, që është Champions League, por edhe ne kemi një objek-

tiv shumë të rëndësishëm që është po Champions. Të fitojmë nesër (sot) ndaj Lacios do të thotë që i vendosim fund çështjes së kualifikimit.

Nuk do të jetë një i vetëm që do të vendosë fatet e ndeshjes, por skuadra”.

Levandovski: Fitojmë dhe sigurojmë titullin Kros: Jemi më të mirë se Borusia Dortmund Dy rivalët kryesues të Bundesligës përplasen në sfidën që do të thotë shumë se ku do të shkojë titulli këtë sezon. Borusia e Dortmundit pret Bajernin e Mynihut dhe golashënuesi i skuadrës së Jurgen Klop, Robert Levandovski, nxiton të nënvizojë se cilët nga kundërshtarët prezantojnë rrezikun më të madh në “Signal Iduna Park”. “Frank Riberi dhe Arjen Roben janë dy futbollistë të klasit botëror që krijojnë gjithmonë rrezik. Duhet t’iu kushtojmë vëmendjen maksimale të dyve në lojën nga krahët.” Levandovski është golashënuesi më i mirë i Borusias së Dortmundit në kuotën e 19 finalizimeve këtë sezon, kundrejt 25 të Mario Gomez dhe 24 të Huntelar, gjithsesi sulmuesi polak e ka të qartë se ndeshja vlen shumë më tepër se sa dueli i tij personal me Gomez: “Është Borusia kundër Bajern, një ndeshje e madhe. Mario shënon shumë gola por ne do ta kemi kujdes, jam i bindur se ne do ta kontrollojmë lojën. Nëse fitojmë ndaj Bajernit ky do të ishte një hap i madh drejt titullit, por gjithsesi do të

na duhet të luftojmë deri në fund të kampionatit” Bayerni i ndjek rivalët me tre pikë diferencë në tabelën e klasifikimit, por me ndjenjën e superioritetit që karakterizon bavarezët, Toni Kros është i bindur se skuadra e tij disponon kualitetin për të neutralizuar distancën me kampionët në fuqi. “Është një ndeshje që po mediatizohet jashtëzakonisht, por kjo është normale për vetë rëndësinë që ka. Do të jetë një takim shumë intensiv. Ajo që ka rëndësi është se ne jemi në formë të mrekullueshme dhe kemi fituar disa takime radhazi. Udhëtojmë drejt Dortmundit në formë të mirë. Ne e dimë se luajmë kundër një skuadre të mirë, por në termat e kualitetit në futboll, ne jemi më të mirë se ata”. Drejtori i përgjithshëm i Borusias së Dortmundit, Hans-Joakim Vacke e akuzoi Bajernin se po përfshihet në një luftë psikologjike nëpërmjet deklaratave që i paraprijnë supersfidës, por Kros siguron se ai dhe shokët e tij të skuadrës janë të përqendruar te ajo që do të bëjnë në

Bundesliga

Të martën Augsburg – Shtutgart Herta Berlin – Freiburg Mainc – Këln Verder Bremen – M’Gladbah Të mërkurën Leverkusen – K’Lautern Dortmund – Bajern Hanover – Volfsburg Hofenheim – Hamburg Nurenberg – Shalke

1-3 1-2 4-0 2-2 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

fushë: “Jemi totalisht të përqendruar te Dortmundi dhe e dimë se nuk na lejohet absolutisht që të humbim. Është e lehtë të ndiesh se si të gjithë ne në skuadër e dimë rëndësinë e kësaj ndeshjeje”.

22

MAPO

E mërkurë 11 prill 2012 www.mapo.al

Ata që nuk janë të lumtur kalojnë kohë në Facebook Njerëzit që kalojnë shumë kohë në Facebook janë më pak të lumtur me jetën e tyre. Në këtë përfundim kanë arritur shkencëtarët e Universitetit të Gotenburgut në Suedi, të cilët tregojnë se shumë përdorues të internetit hyjnë në rrjetin shoqëror sapo ndezin kompjuterin. Kjo sjellje, sipas tyre, është një varësi nga e cila rrezikohen personat me të ardhura të pakta dhe ata me arsim të ulët-raporton Kosovapress. Nga sondazhi suedez, doli se 85% e atyre që navigojnë në internet hyjnë çdo ditë në Facebook dhe gjysma e tyre kanë deklaruar se gjëja e parë që bëjnë pasi ndizet kompjuteri është hyrja te profili. Në sondazh morën pjesë 1 000 persona të moshës 18-73 vjeç. Për sa i përket gjinisë, femrat janë në përgjithësi më aktive se meshkujt në Facebook.

Fjalëkryqi klasik 1

2

15

5

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Jupiteri do vazhdojë të ruajë ekuilibrin në çift edhe gjatë kësaj dite. Asgjë nuk do mund t’ua prishë mendjen që ju të tradhtoni atë që keni në krah. Do keni shumë sukses me seksin tjetër kështu që përfitoni nga mundësitë që do ju jepen.

Paqëndrueshmëria në çift do ua prishë humorin sot. Jepuni më shumë prioritet keqkuptimeve që keni pasur dhe mundohuni të flisni hapur me atë që dashuroni. Beqarët mund të fillojnë lidhje të zakonshme por pa shume pasion.

Marrëdhënia në çift nuk doshkojëaspakmirëgjatë kësaj dite. Disa prej jush do merren shumë me veten dhe nuk do i kushtojnë rëndësinë e duhur atij qëkanëpranë.Ataqëkanë qëndruar larg njëri-tjetrit ka mundësi edhe t’i japin fund lidhjes.

Duke qenë se pranë do keni shumë planetë gjatë kësaj dite do ia kaloni mirë me atë që dashuroni.

Do ketë momente që do argëtoheni si dy adoleshentë të lumtur. Për shumë beqarë, flirtet do jenë me shumicë kështu që përfitoni sa të mundni.

24

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

PESHORJA (23/IX-22/X)

AKREPI (22/X-21/XII)

Për shkak të një ambienti pështjellues, posesiviteti juaj do jetë shkak i disa problemeve. Kujdes, duhet të mendoni të vendosni barazinë me njëritjetrin. Për beqarët nuk do jetë ditë shumë e favorshme kështu që është më mirë të mos tentoni fare.

Yjetjupremtojnënjëklimë të ngrohtë dhe plot bashkëpunim.Nukdoekenifare të nevojshme t’i shprehni atoqëndienisepsedokuptoheni me sy. Shumë planetëdoindihmojnëbeqarët të kenë sukses në dashuri dhe do ua bëjnë më të thjeshta takimet.

Euforia do pushtojë të gjithëataqëjanënëçift. Do përjetonimomenteshumë të këndshme pranë atij që doni. Beqarët do bëjnë për vete shumë persona. Para se të filloni një angazhim, pyeteni veten nëse jeni të gatshëm apo jo të sakrifikoni lirinë tuaj.

Plutoni do ndikojë te dashuria e çifteve sot dhe dita do jetë mjaft e qetë. Çdo gjë që keni dashur do mund ta realizoni duke folur sa më shumë me partnerin. Edhe beqarët do kenë takime me shumicë, persona interesantë në ambientet e punës.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Ju që jeni në çift duhet të bëni kujdes nga Jupiteri i cili do ju shtyjë të tregoheni impulsivë dhemerrnikohën e duhur për të reflektuar para se të flisni. Në një mënyrë apo në një tjetër beqarët do mund të takojnë sot personin që kanë ëndërruar prej kohesh.

Për sa i përket jetës në çift përgatituni të përjetoni emocione me shumicë.

Partneri do ju bëjë të ndiheni mirë dhe ju do ia shprehni më tepër ndjenjat. Qielli i beqarëve do të dominohet ngaVenusi dhe mundësitë për takime do jenë të shumta.

Jeta sentimentale e çifteve do të influencohet mjaft nga planetët. Ju do bëni gjithçka që keni në dorë për të zgjidhur mosmarrëveshjet dhe të vendosni qetësinë. Ka mundësi që t’ia dilni! Ditë mjaft premtuese për jetën e beqarëve.

Sensualiteti juaj do te zgjohet gjatë kësaj dite dhe partneri që keni në krah nuk do mund të luajë dot roline indiferentit. Përgatituni për emocione të forta! Edhe ata beqarë që janë të zënë me punë do kenë mundësi të bëjnë takime interesante.

9 14

19 23

26

32

27

33

38

28

29

34

30

35

36

39 42

43

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

10

22

25

40

44

45

47

48

49

52

Koha e fillimit ____:____

50

Koha e mbarimit ____:____

53

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Lëndë kimike helmuese, që përdoret për të zhdukur barërat e këqija në arat e mbjella. 9. Materiale studimi. 11. Notë muzikore.

12. Shqetësohem shumë. 15. Përmbushja, plotësimi i diçkaje. 18.

Kryeministri i Turqisë. 20. Ulqini i politikës. 21. Kafshë gjitare mishngrënëse. 22. High Definition. 23. Lezha në makina. 24. Aparat që mbahët në dorë. 25. Ëndërr angleze. 27. Targa e makinave të Kolonjës. 30. Tirana në makina. 31. Jo në Itali. 32. Murg franceskan.

33. Cilësi që karakterizon një send a një dukuri. 37. Fabulist i famshëm i lashtësisë greke. 39. Lloj sporti. 41. Armë artilerie. 42. Kujdesi i veçantë që tregojmë kur kryejmë një punë, një detyrë etj.

45. Lokal për lojëra fati. 46. Shtet i SHBA-së. 48. Gramë, shkurt.

49. Ramadan, muzikolog i njohur shqiptar. 51. Mjet fluturimi. 52.

Pjesëz treguese. 53. Shinë treni.

1. Lëndë që prodhohen nga gjëndrat me sekrecion të brendshëm.

2. Pllakë guri. 3. Punë që sjell ngatërresa. 4. Pushim i shkurtër brenda një vargu gjatë leximit. 5. Shenjë që mbetet në lëkurë nga një sëmundje. 6. Fara, këngëtare. 7. Reshpja, poet. 8. Mënyra e veshjes. 9. Rayn e kinemasë. 10. Shtresë mbrojtëse e dhëmbëve.

13. Muri pa të forta. 14. Në grykë të honit. 16. Pjesë e Europës ku euro është monedhë zyrtare. 17. Të dhëmbin kur qesh shumë. 19.

Fije që lidh trurin me palcën e kurrizit. 25. Prifti i politikës. 26.

Skuadër futbolli spanjolle. 28. Aeroporti ynë. 29. Edhe ajo është art. 32. Federata Pedhëngritjes. 34. Tepelena në makina. 35. Dem i Amerikës Veriore. 36. Këngëtar lirik. 38. Markë makine. 39. Simboli kimik i arit. 40. Mur i portit. 43. Dhoma në dialekt. 44. U rrëzua. 47. Vend Organizativ. 50. Përemër pronor.

Sudoku | nivel mesatar 6

5 1

2

8

3 LUANI (23/VII-22/VIII)

8

18

51

DEMI (21/IV-20/V)

7 13

21

20

46

DASHI (20/III-20/IV)

7

17

41

Horoskopi i ditës

6

12

16

37

Një anije turistike është nisur nga porti Southampton i Anglisë për të përshkuar rrugën e anijes “Titanik”, e cila u fundos 100 vite më parë. Shumë nga udhëtarët e anijes “Balmoral” janë të afërt të atyre që humbën jetën kur Titaniku u përplas me një ajsberg gjatë natës dhe u fundos në Atlantikun e Veriut në errësirën e mëngjesit të datës 15 prill 1912. Udhëtimi përkujtimor përfshin edhe një ndalesë në vendin ku u fundos Titaniku, ndërkaq udhëtarët dhe ekuipazhi do të marrin pjesë në një ceremoni përkujtimore. Interieri i anijes “Balmoral” është rregulluar që t’i ngjajë sa më shumë atij të Titanikut. Po ashtu, disa nga udhëtarët janë veshur me rroba të modës nga viti 1912, ndërsa një grup muzikor luan pjesë nga ajo epokë.

Më shumë se 1 500 veta gjetën vdekjen në ujërat e akullta të Atlantikut nga fundosja e anijes para 100 vitesh.

4

11

31

Udhëtim përkujtimor për “Titanikun”

3

8

1 8

7 9 2 1

4

7

6

1 4

5

2

8

3

7

9

6 4

6

3

7

9 4

2

7

5 2

2

3

4 1

5

8

7

8

5

6

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

9 1 7

6

Koha e fillimit _____:____

3

Koha e mbarimit ____:____

1 2

Numërkryq

Shah | nivel mesatar Gjeni figurën duke bashkuar pikat 1 3 5 5 Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

260927, 264344, 265987, 411285, 462514, 581628, 584284, 589521, 626329, 753054, 777485, 832651, 841035, 851342, 854177, 940711.

071, 288, 316, 321, 355, 453, 583, 745, 854, 878, 882, 884.

Koha e fillimit _____:_____ Koha e mbarimit _____:_____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

Numra me 4 shifra:

1453, 3333, 3551, 4152, 4210, 5451, 6526, 7845.

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Përgjigjet nr të djeshëm

Gjeni 10 ndryshimet

K

O

U

M

P

A

A

E

S

T

L

O

T

E

E

T

A

F

A

R

I

N

I

M

I M

A N

T

R

K

N

C

O

A

A

L

A

K

T

P

O

E

M

A

R

R

U

G

I

J

Z

O

G G

O

U

E

R

B

K

2020233, 3554755, 6320120, 8403652.

140535, 152632, 182967, 194288,

A

I

Numra me 7 shifra:

Numra me 6 shifra:

A C

I

L

K

A

V

A

K

0

2

5

6

3

2

1

4

5

8

9

R

R

A

G

A

M

I

6

5

4

1

5

2

1

5

6

3

2

E

A

L

I

A

N

4

T

E

T

L I

C

A

T

L

U

M

T

I

N

A

K

F

E

K

T

I

M

I

O

F

E

N

D

I

M

A

A M

A

I

R E

M

1

0

2

1

5

9

6

5

8

7

8

4

8

5

4

12

1

1

2

0

1

2

3

2

0

1

5

6

3

2

5

9

O

T

6

8

5

7

7

8

8

4

7

5

4

U

R

I

1

1

1

5

2

1

0

1

2

3

6

N

E

K

5

4

7

8

9

5

1

4

5

2

6

3

2

9

9

6

8

7

4

8

4

5

1

4

5

1

1

0

0

1

2

3

6

5

1

5

9

8

7

4

8

5

4

1

5

2

6

3

2

1

5

1

0

4

1

A

A

R

Z

I

A

A

K

S

retro 1954 SOT faqja e fundit profil&

E mërkurë, 10 prill 2012 www.mapo.al

MAPO

23

11 prill

Data më e mërzitshme e shekullit Data më e mërzitshme e shekullit të kaluar ishte data 11 Prill 1954. Ky është përfundimi i shkencëtarëve nga Universiteti i Kembrixhit, aluduar në atë se atë ditë asgjë interesante nuk kishte ndodhur. Sipas “Daily Mail”, në 24 orët e datës 11 Prill 1954, nuk kishte ndodhur asgjë interesante apo e rëndësishme që mediumet e kohës do ta kishin

ndjekur, emetuar apo publikuar. Në shekullin në të cilin ndodhën dy luftërat botërore, në shekullin ku njeriu shkeli në Hënë, në shekullin e ekspansionit shkencor - si zbulimi i televizorit, internetit; në atë ditë asgjë nuk ndodhi, që sadopak do të tërhiqte vëmendjen e opinionit. Në këtë rezultat, shkencëtarët britanikë erdhën pasi kalkuluan me saktësi mbi

300 milionë të dhëna që posedonin në arkivat e tyre kompjuterike. Njëri nga hulumtuesit potencoi se në shekullin e kaluar, çdo ditë ishte e rëndësishme të paktën për diçka, ndërsa më 11 Prill 1954 me të vërtetë asgjë nuk ndodhi dhe si rezultat i kësaj, këtë datë ata e shpallën si data më e mërzitshme e historisë së njerëzimit.

Umberto Bossi Ikja e tij dhe përçarja e Lega-s separatiste The Economist

Abdullahu ynë ç’bëhet?

Faik Konica Këtu e nj’a dhietë viet më parë, isha duke hyrë në Shqipëri me udhë të Sërbis. Në Zibefçe - emëri i kufirit - zbritme. Me një herë na rethuan zaptienj e meëmurë me fytyra të kungullta e t’egëra, e, duke na përmbledhur përpara, po-si dhën, na kallnë në një katua, ku, pas pakë, na suallnë edhe plaçkat e vogëla që kishim. Pastaj, me një “tullumbë” plot me ujë të fenikuar zunë të na lagin e të na çpëlajnë. Në protestime t’udhëtarëve të qullur, të ndotur e të zëmëruar, një “bash-meëmur” thosh me rëndësi: “Irade var. Karantënanun nëzamnamesënë idshra idiorëz”. Do me thënë, në gjuhë shqipe: “Kemi lejë të viedhim udhëtarët, se diku ka dalë kolera”. – Kolera kish dalë tre viet më parë... në Turqi, dhe Turqia kish urdhëruar karantinë për ata që vijin nga jashtë.

Kolera kish shkuar, urdhëri kish mbetur.

Si na lagnë e na “qëruan”, na shpunë në një shtëpi të drunjtë e aty na lanë gjer të nesërmen. Tre a katër rogosë, e nj’a dhietë ndenjëtore të kalbura: aty duhet t’a shkojim natën.

Ishim nj’a dy mbë dhietë veta, nër të cilët një Frënk me të shoqen, edhe gruaja e një ish-ministori bullgar në kabinet të Stambullofit, pshatarake me një bark si kade e me këmbë si magje, me një palë duar të trasha e të piekura, e me një fytyrë të fryrë e të kuqe si piper t’Ohrit. “Zonja ish-ministoreshë”, në mënyrë bullgare, kthehej në pshat të saj në “Maqedoni” bashkë me të birin e saj gjashtë-mbë-dhietë vietsh e me një vajzë dy vietsh. Nuk më bie nër mëntt në kish shërbëtore.

Kjo katundare e shkretë e shihte me frikë të qasurin e natës: jo vetëm nuk kish kamare për gratë, por s’kish as vënt për të fietur. Çoj pra fialë te meëmurët, që ish gati të jipte një lirë për të gjetur vënt për të fietur; po, nga që kish thënë këtë me zë të fortë dhe sicilido kish dëgjuar, Turqtë nukë deshnë të duken se janë njerës të ergjëndit. Pra, e mira grua u-shtrëngua të rijë tërë natën më këmbë.

Për të shkuar kohën, diali i saj, i cili dinte pakë frëngjisht, nisi të flasë me mua. Më thosh që, sikur të veja në Bullgari, do t’më mirjin për pakryetar (anarkistë), se në Bullgari si duket të gjith’ ata që i lënë leshërët të gjata i marin për pakryetarë. Një Turk që hiqte çibukun këmbë-kryq afër nesh, e që kuptonte pakë zuri të qeshë: “Ojle-më? Hajr, hajr: uzun saç birakan felesofdur”. D.m.th., kush i ka leshërat e gjata është filosof. Ashtu, duke dëgjuar gomarërira të tilla, e pashë të gdhirët. Me mëngjes, erdhi, që të na shohë mos kishim kolerën, mjeku, i veshur vetëm me këmishë të natës e me

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

brekë. Zonja frënge, duke parë këtë Turk aqë çuditërisht të veshur, zu të skuqet nga turpi, e burri i saj u-qas të më pyesë në ish zakon në Turqi të dalin ashtu përpara botës.

Thashë se, me të vërtet, moda e lartë në Turqi është të dalin përpara botës me këmishë të natës.

Si e pa mjeku se s’ishin të sëmurë – do me thënë si e lozi lodrën që loste që nga tre vjet për të zhveshur udhëtarët – nxuarmë të paguajmë “visitën”, e zotëria e tij u-hoq i kënaqur. Aherë na qitnë nga kësolla e na shpunë në “jumryk” që të na vështojnë plaçkat dhe “pasaportin”. * * * Me të parë se kisha libra, një “meëmur” u-mvrejt dhe më tha: “Puna jote ësht’ e ligë; ne këto libra nuk i kuptojmë; do t’i dërgojmë pra në Stamboll, e ti do të presh këtu. Dale të shohim ç’ke tiatër”. Zura të bie në çdo farë mendimesh; më kishin shkruar se një fjalë nga an’ e Valiut te kryetari i kufirit do t’më kish çliruar edhe nga të tilla punë edhe për pasaport që s’kisha; ç’ishin këto tani, e ç’më duhej të lëja vëndet e lira që të vete të bije në duar t’egërsirave? ... Isha duke menjtuar ashtu, kur meëmuri më thotë me një zë t’egër t’i rëfej pasaportin: si s’kisha, i rëfeva “nufus-tesqerenë”. – “Bu ne? tha duk’ e marë. Para etmez”. Po me të parë emërin t’im u-habit: “Hata-olldu” thiri, e, me një herë, libra, plaçka e gjithë ç’kisha i mblodhi, e, duke më rëfyer udhën, më shpuri tek kryetari i jymrykut. Këto u-bënë në më pakë kohë se sa duhet për t’i shkruar, aqë shpejt sa s’pata kohë të mar vesh. Atie, meëmuri më kërkoj prapë ndiesë, duke thënë se kishin shkruar për mua, e se, sikur të më kish njohur, as do të kish hapur plaçka as do të kisha ndënjur me të tierët.

Turku përpara të cilit isha, ish një Anadollak në mënyrë të vietër, do me thënë njeri baba e i mirë, i egër po e ngave në fe, po në të gjitha të tierat i urtë. Më priti fisnikërisht, e, duke pirë kafenë që, si në pralla magjish, erdhi me një herë, po shikoja këtë fytyrë të gjerë me miekër të gjatë e me një palë sy gjithënjë si të hapura këtë çast nga gjumi. Po hiqte çibuk, duke menjtuar. Zumë të flasim. I thashë se, në mes t’udhëtarëve, ndodhej edhe e shoqia e një ish-ministori në kabinet të Stambullofit, e cila hoqi shumë në kësollë të karantinës. Si e pashë, Anadollaku ynë kish një mendim të math për Stambullofin, se, me të dëgjuar këtë emër, çoj e thiri zonjën e i dha një ndënjëtore (në funt të kamares). “Vaj, vaj, biçare kadën!” vente duke thënë. Mierisht, gruaja e shkretë kish një vajzë dy vietsh, e cila i a dha të qarit. “Artek senda... Gjel” thret Anadollaku më në funt, e, shërbëtorit që vien, “nxir-e këtë jashtë”, i thotë. (Vijon nesër)

çuna Tirone Tiranë, 1916

© Lambertz

Është ngjarja më sensacionale dhe ndoshta më domethënëse në politikën italiane që nga rënia e qeverisë së Silvio Berlusconi-t nëntorin e shkuar: Umberto Bossi ka dhënë dorëheqjen si lider i Lega Nord, lëvizjes dukshëm separatiste që ai themeloi 21 vjet më parë.

Largimi i tij erdhi pas akuzave të prokurorisë se paratë e taksapaguesve të dhëna për Lega-n ishin shpenzuar për llogari të z. Bossi dhe familjes së tij. Policia ushtroi kontroll në zyrat qendrore të partisë në Milano me anë të një mandati që akuzonte financierin e partisë, Francesco Belsito, për shpërdorime ‘të mënyrave më të errëta’ përgjatë tetë viteve të fundit.

Kryeprokurori i Milanos në vijim shpalli se z. Belsito, i cili dha dorëheqjen, ishte zyrtarisht në hetim me akuzën e mashtrimit, shpërdorimeve dhe larje parash. Ai shtoi se z. Bossi nuk ishte i dyshuar. Siç nuk ishin të tillë as anëtarët e familjes së tij.

Por mandati përmbante edhe akuza dëmtuese, sipas të cilave paratë e taksapaguesve që i ishin dhënë Lega-s ishin përdorur për të mobiluar shtëpinë e z. Bossi dhe për të paguar për udhëtimet, darkat dhe dhoma hotelesh për fëmijët e tij. Belsito ka mohuar të ketë kryer shkelje, ndërsa Bossi dhe djali i tij Renzo mohojnë se kanë dijeni për këto shpenzime me gjasë të pavend.

Megjithatë, Roberto Maroni, ish-ministri i Brendshëm dhe një eksponent i lartë i Lega-s, nuk vonoi të theksonte se kjo nuk ishte shenja e parë se diçka nuk shkonte me mënyrën me të cilën financat e partisë ishin menaxhuar. Dihej se hetuesit po kërkonin arsyet e një investimi prej 7 milionë eurosh nga paratë e Lega-s në fonde monetare me bazë në Qipro, Norvegji dhe Tanzani.

Funksionarë të partisë kishin kërkuar shkarkimin e tij, por Bossi i kishte shpërfillur.

Deri vitin që shkoi menaxhimi autokratik i partisë prej tij rrallë kundërshtohej. Ndoshta sepse kishte qenë shumë efektiv.

Bossi e kishte çuar në mbi 10 për qind pjesën e Lega-s në zgjedhjet kombëtare, duke e bërë pjesë të pushtetit si partner koalicionesh në të tria qeveritë e Berluskonit, që nga viti 2001.

Por shumë nga ndjekësit e tij ishin të zhgënjyer nga refuzimi për t’u tërhequr nga e fundit e atyre qeverive, pavarësisht akuzave për sjellje të pahijshme seksuale kundër Berlusconi-t dhe shkelje financiare kryer nga disa prej ministrave të tij. Vjet Bossi u përball me kritika të pahasura më parë për lidershipin e tij nga anëtarë të partisë, shumë prej të cilëve ndienin se kishte ardhur koha që ai të hapte udhën për Maronin.

Skandali ndikon në stabilitetin politik të Italisë, sepse qyshkur ka ikur nga qeveria Bossi e ka udhëhequr partinë e tij drejt opozitës. Lega ka qenë gjerësisht kritiku më i rreptë i qeverisë teknokrate të Mario Montit, i cili zuri vendin e Berlusconi-t si Kryeministër nëntorin e shkuar. Jo vetëm qeveria e Montit, por edhe tri partitë e mëdha që e mbështesin përfitojnë nga telashet e Lega-s.

Këto telashe do të jenë ekstreme. Së pari, korrupsioni i llojit për të cilin akuzojnë prokurorët e Milanos është e kundërta e gjithçkaje të cilën Lega mbron. Kërkesa e Bossit për autonomi të Italisë veriore mbështetet në hamendësimin se kombi i tij i supozuar i Padanias do të jetë i panjollosur nga korrupsioni dhe dembelizmi që Lega përçmon në Italinë e Jugut.

Së dyti, ikja e Bossit rrezikon të bëjë publike kontradiktat e hidhura mes Maronit dhe krahut të moderuar të Lega-s, në njërën anë, dhe një fraksioni më radikal në tjetrën. Që tani në Milano po qarkullon një pamflet që e etiketon Maronin si Judë.

Themelues: Henri çili Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Habjon Hasani. Speciale: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha, Sabina Veizaj. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Aida Tuci. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Artur Zheji, Mark Marku. Gentian Elezi, Arjan Vasjari. Rubrikat: Prof. Dr. Artan Fuga, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Koordinatore: Shkëndi çili. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Academia Shqiptare e Arteve dhe e Shkencave Albanian Academy of Arts and Sciences

Forumi i Parë Publik

Shoqëria e sotme shqiptare: Realitete dhe sfida Tiranë, 13 Prill 2012, ora 10.00 - 13.00 Hotel Sheraton, Salla Illyria 1 Diskutantë Ksenofon KRISAFI, Integriteti territorial i Shqipërisë dhe kufiri detar me Greqinë Isuf KALO, Ç’duhet të reformohet në shërbimin shëndetësor në Shqipëri dhe si?

Fatos TARIFA, Kriza e arsimit dhe e qëllimit në universitetin shqiptar Përparim FUGA, Kujdes! Energjia elektrike! Që nesër të mos jetë shumë vonë Limoz DIZDARI, Liria e krijimit dhe estetika e muzikës së një kombi Luljeta BOZO, Ndërtimet dhe impakti i tyre në mjedisin e vendit Adrian CIVICI, Sfidat e rritjes ekonomike në Shqipëri: Ç’model ekonomik na duhet?

Moderatorë: Marenglen SPIRO dhe Xhevat LLOSHI