Gazeta Mapo

Faqe 16

Panairi “Work & Study”, 3000 vende pune për të rinjtë UET ofron në panair informacionin e nevojshëm mbi ofertat akademike dhe një sërë mundësish bursash të përshtatura me tregun e punës

Drejtor Artur Zheji - Kryeredaktor Arion Sulo - E diel, 14 tetor 2012. Numër 717. Viti III botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Fatos Nano nis lëvizjen brenda PS me platformën për zgjedhjet e 2013

Vrasja e Aishes Del rezultati i parë i ADN, i ati: S’do hapja mort po të dija shtatzëninë Policia i shtrin hetimet tek punonjësit në servisin e Muhamet Vatës dhe të njohur të tjerë të familjes, katër ditë pas vrasjes makabre të 18-vjeçares.

Shkon në 68 numri i të shoqëruarve, analiza e ADN përjashton incestin si shkak të shtatzënisë.

Muhamet Vata: Aishja na turpëroi, s’do bëj asnjë ceremoni tjetër në kujtim të saj Katër ditë pas vrasjes makabre të Aishe Vatës, policia i fokuson hetimet tek të njohurit e saj. Gjatë ditës së djeshme numri i të shoqëruarve ka mbërritur në 68, një pjesë e mirë e të cilëve kanë qenë familjarë dhe të njohur të të atit,

Fatos Nano

Ish-kreu i PS-së, Fatos Nano pritet të propozojë në Asamblenë e ardhshme një platformë për bashkimin e së majtës. Enver Reçi: Synojmë bashkimin dhe jo zëvendësimin e lidershipit. Mes hartuesve të platformës “Nano”, edhe deputeti Arben Malaj Faqe 2

Rrëfimi i adoleshentit që ruan të atin nga vetëdjegia Biseda me Klisman Lloçin që ruan të atin nga frika e një akti vetëflijimi dhe rrëfimi i grevistit Petrit Horjeti se Gjergj Ndrecën e kishte mbytur dëshpërimi

op-ed / 19,23

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

koment

Bujar Nishani

Komisioni Europian rekomandoi t’i jepet Shqipërisë statusi i vendit kandidat...

Magdalena Bregasi

Realiteti i tanishëm i vendeve...

Spartak Ngjela rrëfen takimin me Daut Gumenin dhe Pjetër Arbnorin në burgun e Burrelit dhe komentet e tyre për përplasjen mes Enver Hoxhës dhe Mehmet Shehut. “Pas vdekjes së Hysni Kapos, për Enver Hoxhën gjithçka ishte ngushtuar”

Suplement

Pas disa ditësh jetë në dhomën nr. 6 të Burgut të Burrelit, nisa të mendoj për studimin tim dhe për shkrimet e mia.

Aty isha si në një manastir, sepse gjatë gjithë mëngjesit dhoma ishte e heshtur dhe mund të studioje, të shkruaje si të ishe në një sallë leximi. Në dhomën përbri, domethënë në dhomën nr.5, ishin edhe dy figura të njohura në burg: Daut Gumeni dhe Pjetër Arbnori. Dauti në një gjyq...

Faqe 17

koment / 19

tendencë

‘Look-u duhet të jetë i çuditshëm apo i zakonshëm, siç jam mësuar me stilin tim, apo të guxoj përtej kornizës’. Këto dilema besoj se e shoqërojnë çdo femër që do të festojë jashtë shtëpisë

Të gjiTha duan Të shkëlqejnë në fesTa!

Vajzat më të njohura të ekranit, gatuajnë kështu...

Dy Kamberë në një derë

Në rubrikën tonë ne kemi dashur të shohim pak përtej skenës apo ekranit dhe të zhvendosemi në shtëpitë e tyre

ShqiPtArjA që Po çMEnd LAS VEGASin Ermelinda Manos: Puna si stiliste, për Giorgio Armanin tek koleksioni për Golden Globe.

Stilistja shqiptare rrëfen eksperiencën e saj në Las Vegas, lidhjet e para me botën e modës dhe kostumin special që do të paraqesë në Paradën e Kombeve më 30 nëntor në Las Vegas

Vajzat më të njohura të ekranit, gatuajnë kështu...

Ato janë të gjitha të njohura, të suksesshme, të talentuara dhe shumë të bukura. Janë personazhet femra që për shkak të profesionit të tyre janë përherë në qendër të vëmendjes. Dikush është këngëtare mjaft e kërkuar, dikush prezantuese e shkëlqyer, por të gjitha në fund të fundit janë femra. Ndaj në rubrikën tonë ne kemi dashur të shohim pak përtej skenës apo ekranit dhe të zhvendosemi në shtëpitë e tyre. Shpesh në vendin më të preferuar të femrave.

Atje ku duart e tyre bëhen magjike dhe përgatisin shijet më të larmishme. Në vendin që ato janë pa diskutim të parat, janë mbretëresha, sepse të dish të gatuash është një art më vete dhe që gjithmonë bëhet me shumë dashuri. Kot nuk kanë thënë madje që edhe dashuria së pari kalon nga stomaku.

Faqe 9

7 kronika

Ryshfeti për gjobën e biznesit VIP, pranga tatimorit dhe ekonomistit Një inspektor i Tatimeve të Tiranës dhe ekonomisti i një biznesi VIP u arrestuan, pasi premtuan heqjen e një gjobe 17.2 mln lekë kundrejt 3 mln lekëve ryshfet. Denoncimi u krye nga biznesmeni

CMYK

Arjan VASJARI

www.mapo.al

Stilistja shqiptare rrëfen eksperiencën e saj në Las Vegas, lidhjet e para me botën e modës dhe kostumin special që do të paraqesë në Paradën e Kombeve më 30 nëntor në Las Vegas

Buxheti europian dhe politikat buxhetore në Shqipëri? koment

Aishe Vata

Ngjela: Lufta Hoxha-Shehu dhe roli i Kadri Azbiut e Ramiz Alisë

Ermelinda Manos, shqiptarja që po çmend Las Vegasin

Hapi i parë në rrugën e gjatë

Muhamet Vata. Një burim nga grupi hetimor i tha “MAPO”-s se mes të shoqëruarve janë edhe punonjësit e servisit të makinave të familjes Vata, dy prej të cilëve në moshë të re... Faqe 5

Grevës i rrezikohet dinjiteti Pas 22 ditë ngujimi, ka ardhur momenti që ish-të përndjekurit ta rishikojnë me gjakftohtësi modelin ekstrem që kanë përzgjedhur për sakrificën e tyre. Të gjendur mes trysnisë së misionit që kanë ndërmarrë nga njëra anë, dhe aritmetikës cinike të politikës (të gjithë politikës) nga ana tjetër...

2 7465 02

MAPO MAPO

qershor 2012 e13diel, 14 tetor 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

politika

Nano është i bindur që socialistëve u ka ardhur koha që të bashkohen dhe të vijnë në pushtet”, - u shpreh Reçi

Fatos Nano nis lëvizjen në PS, platformë për bashkimin e së majtës Ish-kreu i PS-së, Fatos Nano pritet të propozojë në Asamblenë e ardhshme një platformë për zgjedhjet e 2013. Enver Reçi: Synojmë bashkimin dhe jo zëvendësimin e lidershipit. Në të kundërt, krijojmë parti të re” Fernada Cenko

Tiranë Fatos Nano rikthehet sërish në skenën e politikës shqiptare me një platformë për bashkimin e së majtës. Synimi i ish-kreut të PSsë është pranimi i kësaj platforme në Asamblenë e ardhshme, që në fakt nuk ka ende një datë të përcaktuar. Enver Reçi, njeri i afërt me ish-kryeministrin Nano, tha dje se platforma ka si qëllim bashkimin e së majtës në funksion të zgjedhjeve të 2013-ës. “Platforma ‘Nano’ do të paraqitet në mbledhjen e ardhshme të Asamblesë së Partisë Socialiste. Në rast se ajo nuk pranohet, atëherë e majta rrezikon të përçahet edhe më tej”, - tha dje Reçi për MAPO-n. Sipas Reçit, pjesë e kësaj platforme janë mbështetësit e Nanos në PS, të cilët aktualisht po testojnë realitetin dhe mundësinë e bashkimit të së majtës. “Ata po testojnë realitetin, po testojnë të pakënaqurit e PS-së nga pikëpamja politike, organizative e strategjike. Platforma ka si pjesë të saj edhe krijimin e bërthamave, që do të shërbejnë nesër si një organizim brenda PSsë”,- është shprehur Reçi, duke shtuar se janë ende në fazën e përpunimit të draftit të plotë. Gjatë një interviste për gazetën “Mapo”, Reçi u shpreh se platforma do të zhvillohet më tej në varësi të mirëpritjes ose jo nga Partia Socialiste. “Ky projekt do të jetë në funksion të mundësive që do të na jepen. Nëse do të jemi në Partinë

Socialiste, do e pasurojmë aty, nëse do të dalim nga PS-ja është tjetër gjë”, është shprehur mbështetësi i ish -liderit historik, Fatos Nano.

Sipas Reçit, platforma po vjen në kohën që të majtët kanë si domosdoshmëri bashkimin për të qeverisur pas zgjedhjeve të 2013. “Nano është i bindur që socialistëve u ka ardhur koha që të bashkohen dhe të vijnë në pushtet”, - u shpreh Reçi. Në lidhje me hartuesit e kësaj projekt-platforme, Reçi ka zbuluar edhe emrin e një prej deputetëve të PS-së që po kontribuon në seksionin e ekonomisë. “Arben Malaj

Ata po testojnë realitetin, po testojnë të pakënaqurit e PS-së nga pikëpamja politike, organizative e strategjike. Platforma ka si pjesë të saj edhe krijimin e bërthamave, që do të shërbejnë nesër si një organizim brenda PS-së”,është shprehur Reçi

ka dhënë idetë për ekonominë, si ekspert i fushës”,- ka nënvizuar ish- deputeti i PS-së. Sipas tij, nëse nuk do të merret parasysh platforma e servirur në Asamblenë Kombëtare, Nano do të shkojë drejt formimit të një partie politike, e cila do të pozicionohet majtas. Sipas Reçit, nëse Nano do të ketë partinë e vet, koalicioni me të djathtët nuk mund të perceptohet. Në përgjigje të pyetjes, nëse platforma e Nanos synon marrjen e drejtimit të PS-së, Reçi tha se “theksova, jo pa qëllim, se ne s’kemi asnjë qëllim të ndërrojmë aktualisht kreun e PS-së, i cili ka dalë nga një kongres. Por megjithatë, strukturat do të vendosin për kreun e PSsë”. Përpara se të shkohet në Asamblenë Kombëtare, Reçi sheh me interes një takim kokë më kokë m e s Na n o s d h e E d i R a m ë s .

“Ndoshta Nano mund ta takojë lidershipin, përpara se të mblidhet Asambleja. Mund t’ia parashtrojë vetë Ramës, për të sheshuar ndonjë gjë. Puna është se po u mblodh Asambleja, ai ka deklaruar se do të shkojë në Asamble dhe të flasë për problematikat që mendon se ekzistojnë në PS”. Këtu nuk përjashtohet as ideja se mbledhja e Asamblesë të iniciohet nga vetë Nano. Veç të tjerave mbështetësit e Nanos kanë zbritur në terren për të testuar elektoratin, i cili sipas ish deputetit Enver Reçi, njëkohësisht mbështetës i Nanos, duket se Lëvizja Nano do të mirëpritet nga elektorati i majtë.

Fatos Nano dhe Edi Rama

Reçi: Arben Malaj, pjesë e platformës së re “Nano” Mbështetësi i ish-kreut të PS, Enver Reçi shpjegon detajet e platformës dhe njerëzit që po punojnë për të. “Kemi si qëllim bashkimin e së majtës” Zoti Reçi, ju thatë se Lëvizja Nano vjen tashmë me një platformë dhe se keni zbritur në terren për të testuar elektoratin?

Pa diskutim. E kemi testuar vetë terrenin në bazë. Madje kemi vënë re pakënaqësi të shumta në lidhje me mungesën e demokracisë në PS dhe urdhrat që jep lidershipi i PS-së sa i takon emrave që vendosen në listën e zgjedhjeve. Kam parë vetë mesazhe që Rama në formë urdhri ua dërgonte anëtarëve të PS-së se nuk duhet të kandidonin. Këto i kanë irrituar më shumë njerëzit; mungesa e demokracisë në parti, vota e lira, imponimi i një politike, e cila më shumë e ka dëmtuar PS-në sesa e ka nxjerrë si forcë të rëndësishme politike.

Përgatitja e platformës së Nanos, mos synon marrjen e kreut të

PS? Theksova, jo pa qëllim se ne s’kemi asnjë synim të ndërrojmë aktualisht kreun e PS-së, e cila ka dalë në një kongres, që unë e di shumë mirë se si është bërë. Kutitë nuk u hapën fare dhe listat u bënë nga anëtarët e komisionit, sipas dëshirës së kryetarit. Megjithatë, ky është një kapitull i mbyllur. Çështja ka të bëjë me fitoren e socialistëve, dhe ata do të vendosin kush do ti drejtojë.

Do të tregoheni të gatshëm nëse futeni në PS të merrni edhe LSI, me synimin për të bashkuar të majtët?

Nëse ne nuk jemi brenda PS, ne nuk do të shkojmë të bëjmë koalicion me asnjë forcë të djathtë, normale. Po u krijuam si parti më vete, ne mbetemi forcë e majtë. Të gjithë të majtët të bashkohen për fitoren e 2013-ës.

Do të prisni që Asamblenë ta vendosë Rama se kur do të mblidhet, apo do të ndërhyni edhe ju?

Në statut thuhet që “Asambleja Kombëtare mblidhet jo më pak se një herë në tre muaj”, dhe “në raste të veçanta mund të mblidhet më shumë

se një herë brenda tre muajve”...

Po a mund të takohen Nano dhe Rama përpara Asamblesë?

Po, ndoshta Nano mund ta takojë lidershipin përpara se të mblidhet Asambleja. Mund t’ia parashtrojë vetë Ramës, për të sheshuar ndonjë gjë. Puna është se po u mblodh Asambleja, ai ka deklaruar se do të shkojë në Asamble dhe të flas për problematikat që mendon në PS. Aktualisht, zoti Nano është në Shqipëri?

Po, në dijeninë time, po. Është kthyer në Tiranë për disa problemet e veta.

Zoti Reçi, kush po merret me hartimin e kësaj platforme? Është dora e zotit Nano, por kanë punuar edhe të tjerë. Unë jam marrë me pjesën organizative. Por ky projekt do të jetë në funksion të mundësive që do të na jepen. Nëse do të jemi në PS, do e pasurojmë aty, nëse do të dalim, është tjetër gjë.

S’keni emra konkretë që po kontribuojnë për strategjinë?

Arben Malaj ka dhënë idetë për ekonominë, si ekspert i fushës.

Balla: Imami po privatizon Karaburunin për njerëz të lidhur me qeverinë TIRANË Deputeti i PS-së, Taulant Balla, denoncoi dje atë që ai e cilësoi si skandalin e radhës me shitjen e disa reparteve ushtarake, kësaj here në Karaburun. Ai kërkoi ndërprerjen e procesit të shitjes së këtyre reparteve në Karaburun, duke theksuar se për këtë zonë kaq strategjike duhet në radhë të parë një studim i plotë urbanistik. “Janë 6 reparte shumë të rëndësishme në Karaburun, të cilat Arben Imami po i bën gati për t’i shitur. I marrim me radhë secilën prej tyre. Kepi i Gjuhëzës-Karaburun, 2 569 metra katrorë. Për të vazhduar me një repart tjetër të artilerisë bregdetare, siç e njohin të gjithë shqiptarët Shpella e Haxhi Alisë, pranë së cilës 1

548 mijë metra katrorë janë pjesë e këtij reparti ushtarak. Është në Shenjan përsëri një repart tjetër, pjesë e pronave të ushtrisë shqiptare, që edhe ky nxirret në shitje, 1 891 metra katrorë. Është një tjetër bateri e artilerisë bregdetare, përsëri në Shenjan 20 394 metra katrorë në Karaburun, që përsëri Arben Imami i ka në listën e tij për t’i shitur…”, tha Balla, duke shtuar se për këto zona duhet një plan i plotë studimi. “Karaburuni, siç e dimë, për të gjithë shqiptarët ka qenë një zonë e mbyllur, një zonë vetëm për ushtarakët. Tashmë, Karaburuni me politikën e Arben Imamit po kthehet në një zonë private, për njerëz të lidhur me këtë qeveri”, tha ai.

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

3

Kryeministri për arsimin privat: “Në çdo vend të botës sektori privat është shumë e shumë herë më i fuqishëm sesa sektori publik. Në arsimin e lartë privat studiojnë sot 32 mijë studentë”

Berisha: Statusi nuk ishte dhuratë, e morëm se plotësuam standardet TIRANË Gjatë vizitës së zhvilluar në Peshkopi, kryeministri Berisha, i ftuar nga rektorati i universitetit “Aleksandër Moisiu” të Durrësit, ishte i pranishëm në ceremoninë e diplomimit të studentëve të parë të këtij universiteti, në filialin e tij në Peshkopi. Kryeministri e konsideroi të shëndetshëm për zhvillimin e arsimit debatin që zhvillohet sot mbi politikat e qeverisë në lidhje me arsimin e lartë në tërësi, publik dhe privat. Berisha siguroi inkurajimin e zhvillimit të arsimit të lartë privat në vend. “Sot, ne ecim në drejtim të rritjes së cilësisë dhe forcimit të institucioneve publike.

Sikundër inkurajimit të padiskutu-

eshëm të universiteteve e shkollave private të larta. Këtë e bëjmë sepse nuk ka asgjë më të rëndësishme për sistemin e edukimit sesa financimi.

Këtë e bëjmë që krahas buxhetit publik të mobilizojmë edhe fonde nga sektori privat. Ju e dini se në çdo vend të botës sektori privat është shumë e shumë herë më i fuqishëm sesa sektori publik. Në arsimin e lartë privat studiojnë sot 32 mijë studentë, aq sa kishte studentë Shqipëria në vitin 2001. Rreth 21 për qind e nevojave të shkollimit të lartë përballohen nga arsimi privat. Unë ju garantoj se kjo ishte një arritje e madhe për Shqipërinë” - tha dje Berisha.

Kryeministri foli edhe për një tjetër çështje, që lidhet me marrjen e statusit të vendit kandidat, duke theksuar se kjo nuk ishte dhuratë e BE-së me rastin e 100-vjetorit të shpalljes së Pavarësisë. “Ai nuk do rekomandohej po të mos ishim afruar me standarde, aty ku duhej. Askush nuk ta jep atë për mëshirë. Në një Europë të pasur, një vend të varfër do ta ndihmonin në mënyra të ndryshme, por statusin nuk do t’ia jepnin dhe kjo për asgjë tjetër veçse nuk plotësonte standardet” - tha ai, duke garantuar se do të bëjë çdo gjë me qëllim miratimin e tri kërkesave të mbetura deri në muajin dhjetor.

Taksa progresive, Rama: Nuk synojmë të ulim fitimin e të mëdhenjve Rama në Elbasan: “Ne duam një taksim të ndershëm, pikërisht sepse ne besojmë që është koha që t’i japim frymëmarrje në radhë të parë asaj pjese të shoqërisë, shtresës së mesme” TIRANË Në forumin “Dialogu për të

Topi të rinjve: Duhet rotacion politik TIRANË Kryetari i Frymës së Re Demokratike, Bamir Topi, zhvilloi dje një takim me të rinj, studentë të diplomuar ose pjesë e studimeve të avancuara nga universitetet e Tiranës. Topi prezantoi programin politik të FRD-së për rininë, duke theksuar se baza kryesore mbështetëse është rinia, si pjesa më e kulturuar dhe energjike e shoqërisë. Topi tha se 22 vjet më parë ishte rinia studentore që bëri diferencën dhe ndryshimin e madh, duke sjellë një epokë të re për demokracinë në Shqipëri. “Pas dy dekadash është koha që përsëri rinia të marrë përsipër ndryshimin e madh, për dhënien fund të tranzicionit dhe kalimin e vendit në një demokraci funksionale, një vend të denjë për të qenë anëtar në familjen europiane” - tha ai. Topi shtoi gjithashtu se prej 20 vitesh në politikë vazhdojnë të militojnë të njëjtët persona, duke ngushtuar hapësirën e konkurrimit dhe duke e

Bamir Topi

shndërruar garën demokratike në diçka pa vlerë, një sistem oligarkik. “…Situata politike, e nxitur dhe nga ndryshimet kushtetuese, ka fuqizuar rolin e kryetarëve dhe sot kemi kryetarët që hartojnë listën e deputetëve, që menaxhojnë hapësirën e demokracisë, që diktojnë rregullat e biznesit, të administratës e kështu me radhë”, shtoi ai.

ardhmen e Ekonomisë” kryetari i Partisë Socialiste, Edi Rama, deklaroi se me taksën progresive PS-ja nuk kërkon që të ulë fitimin e të mëdhenjve dhe as për të dobësuar të fortët. Në një takim të zhvilluar në Elbasan Rama sqaroi se sipërmarrja është aleati strategjik për të rimëkëmbur ekonominë dhe për të krijuar mundësitë që Shqipëria, sipas tij, të rilindë. “Të rilindë në ekonomi, të rilindë si shoqëri duke u çliruar nga frika, nga pasiguria, nga kërcënimi i përditshëm i falimentimit apo i krimit. Të rilindë si një vend demokratik, duke garantuar një marrëdhënie të re mes shtetit dhe individit” - shtoi ai. Rama ka theksuar sërish se lipset nevoja për t’u ndarë njëherë e mire nga taksa e sheshtë. “Ne duam një taksim të ndershëm pikërisht sepse ne besojmë që është koha që t’i japim frymëmarrje në radhë të parë asaj pjese të shoqërisë, shtresës së mesme. Ata që janë të punësuar në shtet, në radhë të parë, dhe sipërmarrja e vogël, biznesi vogël, nga ana tjetër, që nën barrën e taksës së sheshtë po asfiksohen. Nga ana tjetër për të vendosur rrugëtimin tonë të përbashkët për më tej mbi një themel në fund të fundit moral. Është e pamundur që lokali ‘Rinia’ këtu në Elbasan të paguajë taksa më shumë se Hotel Sheratoni në Tiranë. Po ende më e pamundur është që një furrë buke në ‘Kala’ të paguajë më shumë taksa se ‘Kurumi’” - tha ai. Sipas Ramës, 90 mijë janë zyrtarisht bizneset e vogla në Shqipëri, por 30 mijë janë inaktive.

“30% e këtij biznesi sot është i falimentuar. Është e pamundur që ne të mund të shkojmë më tutje duke e neglizhuar këtë perspektivë shkatërruese për këtë motor jetik për ekonominë” - tha ai. Krahasuar me 7 vite më parë, Rama shtoi se qeveria aktuale ka humbur vende pune. “Ndërsa po të lloga-

Nga tryeza e punës në PS për Biznesin

“30% e biznesit të vogël sot është i falimentuar. Është e pamundur që ne të mund të shkojmë më tutje duke e neglizhuar këtë perspektivë shkatërruese për këtë motor jetik për ekonominë” risësh që çdo vit në tregun e punës futen më shumë forca të reja sesa ato që dalin nga tregu i punës rritja e numrit të të papunëve është eksponenciale. Por ama kjo është një sfidë të cilës ne nuk mund t’i shmangemi dhe është një sfidë të cilën ne mund ta fitojmë duke patur parasysh se mbështetja e biznesit të vogël është një nga kyçet për të kapërcyer këtë tunel tërësisht të errët në të cilin sot futet përditë ekonomia e këtij vendi” - tha ai. Kryetari i PS-së shtoi se një gjë duhet te jetë e qartë për qytetarët, se pas vitit 2013, nëse opozita vjen në pushtet, PS-ja do të ulë taksat jo vetëm në 99% të qytetarëve të këtij vendi, por edhe në 95% të sipërmarrjes së këtij vendi. “Me heqjen e taksës së biznesit të vogël ne lëmë

praktikisht në xhepin e çdo biznesmeni të vogël dhe në arkën e çdo familjeje që jeton me biznes të vogël mesatarisht 700 mijë lekë. Por, në një numër jo të vogël rastesh, deri në 1.2 milionë lekë. 700 mijë lekë deri në 1.2 milionë lekë nuk janë pak po të llogarisësh se këtu flasim për familje që nuk arrijnë dot nganjëherë të blejnë librat e shkollës së fëmijëve. Për familje që nuk arrijnë dot ta marrin të plotë paketën e ilaçeve, po i thonë farmacistit ma nda përgjysmë. Për familje që dridhen kur u vjen fatura e rritur e energjisë. Për familje që jeta u është bërë fatura, fatura, fatura dhe ndërkohë duhet të paguajnë taksa, taksa, taksa, kurse propaganda u thotë pa taksa, pa taksa, pa taksa. Ne jemi shumë të vendosur që të ndërtojmë këtë sistem, duke u thënë shqiptarëve qartë: kush fiton më pak do të paguajë më pak, kush fiton më shumë do paguajë më shumë, por ama me gjithë këto kontribute shteti do t’u shërbejë shumë e shumë më mirë të gjithëve edhe atyre më të vegjëlve, edhe atyre më të mëdhenjve, edhe të dobëtëve edhe të fortëve” - tha ai.

4 02

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

Ajo që i mundon një pjesë të njerëzve që kanë më se 6 muaj që ndjekin përshkallëzimin e një situate që filloi me një përplasje të një grupi të dënuarish me një deputet, është arsyeja që çoi këta burra deri sa të tentonin të vetëdigjeshin

Fatmir Lamaj duke folur në ambientet e grevës

Një ditë si 22 ditët tek çadrat e grevës së urisë Biseda me Klisman Lloçin që ruan të atin nga frika e një akti vetëflijimi dhe rrëfimi i grevistit Petrit Horjeti se Gjergj Ndrecën e kishte mbytur dëshpërimi Vladimir Karaj Është një ditë e mërzitshme me shi në atë kthinën në hyrje të rrugës ‘Komuna e Parisit’, ku 9 të burgosur politikë treten në ditën e 22-të të një greve urie që nuk dihet se kur do të mbyllet. E mërzitshme për gazetarët e kameramanët që qëndrojnë me turne para një shiriti policie, për policët që qëndrojnë të zymtë dhe dyshues në krahun tjetër të shiritit dhe e trishtë e deri dëshpëruese për 9 burrat në grevë urie që mbeten të shtrirë në dyshekë të bërë zhul e për të cilët duket se pakkush po e vret seriozisht mendjen.

Përtej kësaj kthine, Tirana vazhdon në të sajën me shumë zhurmë dhe erë qoftesh...

Drejtimin për te greva e shënon një tabelë në beze të bardhë dhe një shenjë të kuqe, në të cilën me shkronja të vogla shkruhet anglishte e shqip: “Zapto Tiranën”. Sapo e ndjek atë futesh në zonën e mërzisë dhe dëshpërimit, që monitorohet si të ishte spektakël reality nga koka që dalin tektuk në dritaret e pallateve që rrethojnë kthinën e grevës. Çadra ku rrinë shtrirë e treten 9 burrat, të dënuar dikur pse i dolën kundër “revolucionit” komunist, është vënë mu si për ironi të gjithë historisë së botës në rrugën që mban emër revolucionar dhe është mbushur plot e përplot me tabela të diktaturës me thirrje revolucionare.

Aty ndërsa lagej në shi, ndodhej Petrit Horjeti. Nuk dëgjon mirë, por si e ngremë zërin pranon të vijë e të ulet me ne në kafe. Petriti ishte deri para ca ditësh në grevë, por doli se nuk mund të rrinte më gjatë, nuk ia dilte dot. “Qëndrova aq sa munda për shokët”, thotë ndërsa tregon se ishte kthyer aty për t’i takuar. Klisman Loçi që i ruhet shiut nën shkallët e hyrjes së një pallati, i biri i Fatmirit që vazh-

don të jetë i shtrirë në dyshekët e grevës, thotë se është aty që të ruajë të atin, ka frikë se mos vetëdigjet. “Nuk na pyeti kur hyri në grevë, është i sëmurë, ka mëlçinë të zgjeruar dhe vuan nga diabeti”, thotë Klisman që pi duhan poshtë strehës dhe herë pas here sheh nga shiriti i policisë, përtej të cilit ndodhet babai i burgosur politik i diktaturës.

Ajo që i mundon një pjesë të njerëzve që kanë më se 6 muaj që ndjekin përshkallëzimin e një situate që filloi me një përplasje të një grupi të dënuarish me një deputet, është arsyeja që çoi këta burra deri sa të tentonin të vetëdigjeshin. Njerëzit nëpër kafene dhe internet i kanë gjetur motive të ndryshme, prej konspiracionit e deri të çmenduria, por Horjeti, që ka bërë 20 e kusur vite në Burrel e di më mirë. Ai thotë se e gjitha ka ardhur prej dëshpërimit.

“Gjergj Ndreca bëri gabim që u dogj, duhej ta kishte biseduar edhe me mua i kishim krevatet ngjitur në grevë”, thotë ai ndërsa tregon se burri me të cilin kishte filluar grevën ishte në dëshpërim prej muajsh dhe nuk mund të mbante më. “Pinim kafe bashkë çdo mëngjes dhe ai nuk ishte mirë”, thotë Horjeti. 74 vjeç i mbush në 5 nëntor, nuk mendon se do të ketë kohë për të përfituar këstet e prapambetura të cilat ironikisht ia “fal qeverisë”. I stërmunduar në dënime e ridënime që prej vitit 1979 ai nuk mundi asnjëherë të ketë një familje të vetën, e ndërsa flet për gjithë këtë ka një si përhumbje, e sytë e tij duken gjithmonë e më të lëngshëm.

Njësoj si ai Gjergj Ndreca pak muaj më parë ndërsa bisedonim për një shkrim për revistën ‘Mapo’, përhumbej herë pas here për vitet që kishin ikur. Nuk dukej atëherë nga ata burra që do të thyheshin deri në atë pikë sa të tentonin vetëvrasjen. Nuk dukej ngase deri në atë moment kishte qenë agresiv, bërtiste me zë të lartë, kishte kundërshtuar policinë, qëlluar një deputet, tallej me pushtetin. E ndërsa thërriste: “A ka Shqipëri për mue”, Gjergj Ndreca dukej sikur do të luftonte deri në fund për këtë Shqipërinë që

Grevistë

Kthehet greva në normalitet, grevistët konsumojnë ujë për ilaçet

“Gjergj Ndreca bëri gabim që u dogj, duhej ta kishte biseduar edhe me mua i kishim krevatet ngjitur në grevë”, - thotë Petrit Horjeti i përkiste. Është gabim të përmblidhet dëshpërimi i Ndrecës dhe Lirak Bejkos që po ashtu si ai, edhe pse deri të paktën pa i vënë zjarrin vetes Bejko nuk kishte humbur besimin te qeveria, te marrja e parave që shteti ua ka borxhe dhe po ua jep me këste aq të ngadalta sa një pjesë e madhe e tyre nuk i mbërritën kurrë t’i gëzojnë. Është gabim, se ndërsa rrinim me ta diku përballë stadiumit “Selman Stermasi” te Tirana e Re ata rendisnin qindra dhe dhjetëra arsye të tjera (dosjet, mos dënimi qoftë edhe për sy e faqe i persekutorëve) pse po shkonin drejt fundit, pse e kishin prekur atë...

Horjeti, që flet duke parë gjithmonë nga rruga, është nga ata të persekutuar që nuk kërkojnë hakmarrje, por është edhe nga ata që e ka pasur të vështirë të shohë përballë tij spiunin, njeriu që e tradhtoi dhe e dërgoi në qeli që të shpëtonte veten nga një dënim ordinerë. “E pashë katër ditë para se të fillonte greva”, thotë ai. Nuk ka

24 orë pas vendimit për të hyrë në grevën e vdekjes, ish të përndjekurit politik i janë kthyer sërisht grevës normale dhe kanë filluar të konsumojnë sërisht ujë. Sipas grevistëve konsumimi i lëngjeve është i nevojshëm për të pirë ilaçet që ata përdorin. Kështu grevistët kaluan ditën e 22 të grevës së urisë. Fatmir Lamaj në emër të personave që ndodhen në grevë tha se vendimi për rikthim në normalitet ishte marrë duke pasur parasysh edhe faktin që policia kishte ulur tensionin e krijuar një ditë më parë dhe pas shqyrtimit të gjendjes shëndetësore të grevistëve. Ai tha se nuk do të ketë grevistë të tjerë edhe pse dje janë paraqitur të gatshëm grupe të dënuarish politikë nga Korça dhe Vlora, ndërsa shtoi se kjo

mllef në fjalët e tij, maksimumi i lejon vetes një ironi të vogël, ndërsa shton se “kam shkuar edhe unë të shkëmbej para tek ai”, duke pasur në mend spiunin që është tani një kambist. Burri që kujton se në 22 vjet nuk ka mundur të rimëkëmbë një jetë që ia kanë marrë përdhunshëm, është plot mllef me qeverinë, të cilën thotë se e ka votuar dhe e ka përkrahur ashtu siç mendon se kanë bërë 75 për qind e të dënuarve politikë. “Sali Berisha është ai që nuk dëgjon, jo unë që kam aparat dëgjimi”, thotë ndërsa ngrihet nga kafja për t’u kthyer sërish te shiriti i policisë, aty ku shokët e tij të qelive dhe mundimeve vazhdojnë grevën.

Klismani nuk di gjë nga këto. Ai di se për shtëpi kanë vetëm një copë nga një ish-ndërmarrje shtetërore që nuk u është legalizuar, që punë kanë vetëm me raste dhe që vetë i bën paratë duke zëvendësuar një shok në lokal, ku merr herë 500 e herë 1000 lekë të reja.

Babai s’e ke pyetur kur ka hyrë në

bëhej për të ruajtur kuptimin e grevës dhe për të mos e bërë atë të pafundme. Sidoqoftë ai dhe të tjerët, përfshi një 81-vjeçar ish i dënuar qytetar francez dhe shqiptar garantuan se nuk do të dilnin nga greva pa plotësuar kërkesat e tyre. Një ditë më parë ish të burgosurit politik të futur në grevë pasi u konfliktuan me policinë deklaruan se do të hynin në grevën e vdekjes pra nuk do të konsumonin as ujë. Ish të përndjekurit politik janë prej 22 ditësh në grevë pasi kërkojnë që tu jepen dëmshpërblimet e viteve të burgut sa më shpejt.

Ndërkohë nga Italia grevisti që u vetëdogj Lirak Bejko u bëri thirrje shokëve të tij të mos e përshkallëzonin grevën deri në këtë pikë.

grevë, e as kur i janë lutur të dalë. Si pjesa më e madhe e atyre që janë ngujuar, edhe ai ka marrë pakogjë nga ajo që u takon si ish-të burgosur politik. I ulur në bisht gjithmonë me një sy nga shiriti i policisë dhe me frikë se mos djegiet përsëriten, Klismani nuk di të thotë se pas kësaj sakrifice do mund të fitojnë ndonjë gjë prej atyre të drejtave që u janë mohuar...

Rruga për te çadra e grevës mbetet e mërzitshme, mbushet rrallë me kuriozë e ndonjë të burgosur që vjen të pyes për të ngujuarit e më pas zbrazet sërish duke lënë gazetarët përballë policëve dhe 9 burrat të shtrirë në dyshekë prej të cilëve siç thonë nuk do të ngrihen deri në ditën e fundit. E ndërsa pyetjes sonë për t’i gjetur kuptim sakrificës nuk i përgjigjet thuajse askush, në tabelën e zezë pas çadrës së grevës lexojmë të përgjysmuar, ngase pamja është e zënë, parullën prej së cilës në muzg deshifrojmë: “Përditë shoh qartë, e vuej thellë e ma thellë”.

7465 02

MAPO

13 qershor 2012 www.gazetamapo.com

kronikë

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

5

Për njerëzit që e njihnin në fshatin Xhafzotaj të Durrësit, Aishe Vata ishte një vajzë e sjellshme, besimtare dhe mjaft e përkushtuar ndaj punëve të familjes

Hetim mekanikëve të babait të Aishes, analiza e ADN: S’ka incest Shkon në 68 numri i të shoqëruarve për vrasjen makabre të Aishe Vatës.

Policia merr në pyetje edhe punonjësit e servisit të babait të saj. Pikëpyetjet mbi vendin e ngjarjes dhe dëshmitë e mbledhura nga policia Elitjona Doko

Durrës Katër ditë pas vrasjes mak-

abre të Aishe Vatës, policia i fokuson hetimet tek të njohurit e saj. Gjatë ditës së djeshme numri i të shoqëruarve ka mbërritur në 68, një pjesë e mirë e të cilëve kanë qenë familjarë dhe të njohur të të atit, Muhamet Vata. Një burim nga grupi hetimor i tha “MAPO”-s se mes të shoqëruarve janë edhe punonjësit e servisit të makinave të familjes Vata, dy prej të cilëve në moshë të re. “Për të zbardhur misterin e këtij krimi, duhet të gjejmë babanë e foshnjës që mbante në bark Aishe Vata. Në këtë drejtim, të gjithë të shoqëruarve meshkuj u është marrë kampion i ADN-së për analiza”, - tha punonjësi i policisë që po heton ngjarjen. Drejtues të grupit hetimor thanë se dyshimet kryesore mbeten ato të një vrasjeje për shkak të shtatzënisë, ndaj edhe mbetet me rëndësi identifikimi i atësisë së fetusit.

Misteri i një vrasjeje makabre

Për njerëzit që e njihnin në fshatin Xhafzotaj të Durrësit, Aishe Vata ishte një vajzë e sjellshme, besimtare dhe mjaft e përkushtuar ndaj punëve të familjes. Ndaj edhe krimi tronditës ka lënë pa gojë të njohurit e vajzës, së cilës 6 vjet më parë i vdiq nëna. Një tjetër arsye që u mbyll

Aishe Vata

rrugët dyshimeve është fakti se Aishja shoqërohej në të gjitha lëvizjet e saj prej të atit, sidomos gjatë studimeve në shkollën e Medresesë.

“Ishte ai që e përcillte tek furgoni i shkollës dhe po ashtu e merrte”, thanë fqinjët për mediat, duke përjashtuar një krim brenda familjes.

Pikëpyetje mbeten për t’u zbardhur edhe për vendin ku u gjet me kokë të prerë trupi i Aishe Vatës. Vajza mbante veshur një këmishë nate, që sipas familjarëve nuk ishte e saj dhe gjithashtu një palë atlete, më të mëdha se të vetat. Pak metra larg trupit të përçudnuar u gjetën një palë shapka, të cilat mendohet se janë të Aishes. Në dëshmitë e dhëna në polici,

Shtëpia e Aishe Vatës

babai i ka qëndruar versionit se e kishte vënë re mungesën e së bijës në orën 02.00 të natës, kur kishte hyrë në dhomë për të mbuluar fëmijët më të mitur. Më pas ka dalë ta kërkojë në fshat, por trupi është gjetur më parë nga fqinji i tij. Këqyrja e vendit të ngjarjes i ka shtyrë hetuesit të mendojnë se në krim ka marrë pjesë më shumë se 1 person, por ende nuk ka gjurmë të tyre.

Telefonatat dhe ADN

Një tjetër element që ka futur në ngërç hetimet ka qenë telefoni i 18-vjeçares. Asnjë telefonatë e huaj, përveç atyre me të afërmit nuk është gjetur në tabulatet e Aishe Vatës, çka vështirëson edhe më tej hetimet.

Babai i Aishes: Na turpëroi, s’e dija shtatzëninë Muhamet Vata thotë se nuk do të kryejë asnjë ceremoni tjetër në kujtim të së bijës, pasi ka mësuar nga gazetat se ishte shtatzënë Muhamet Vata, babai i 18-vjeçares së gjetur me kokë të prerë, ndjehet i turpëruar nga e bija tashmë në varr.

Në një intervistë televizive ai ka pohuar se nuk do të kishte pranuar njerëz në shtëpi për mort, nëse do të kishte dijeni se e bija është shtatzënë. Në një intervistë për ‘A1Report’, Muhamet Vata thotë se e ka mësuar nga gazetat faktin se e bija ishte në muajin e tretë të shtatzënisë dhe pas këtij momenti, nuk ka ndërmend të bëjë asnjë ceremoni tjetër në kujtim të Aishes. “E kam marrë vesh nga gazetat. Nuk e dija që ajo ishte shtatzënë. Nuk pres asnjeri për të pestat, se na ka turpëruar”, - thotë para kamerave Vata. Në këtë intervistë ai ka kujtuar edhe njëherë natën e krimit, ndërsa shpreh habinë sesi një vajze të sprovuar me punë të rënda i është prerë koka në atë

Muhamet Vata

mënyrë. Sipas Muhamet Vatës, autori duhet ta ketë gënjyer të bijën, ose ndoshta e ka droguar, që më pas t’i priste lehtësisht kokën. “Ajo ishte e fuqishme, bënte punë të rënda”, ka shprehur habinë Muhamet Vata, i cili nuk ka mbetur jashtë rrethit të të dyshuarve nga policia. I pyetur për sjelljen e së bijës, ai ka shtuar se ajo nuk i kishte hapur asnjëherë probleme, pasi ishte vajzë e urtë dhe e sjellshme. Të njëjtin pohim për shtatzëninë Muhamet

Vata e ka dhënë edhe para grupit hetimor. Ai ka pohuar se nuk ishte në dijeni të asnjë lidhjeje intime të së bijës, e aq më pak të shtatzënisë së saj. Para punonjësve të policisë ai ka pohuar se lëvizjet e Aishes kanë qenë gjithnjë të kontrolluara prej tij, ndërsa ka mohuar të ketë gisht në këtë ngjarje të rëndë. Hetimet e mëtejshme pritet të zbardhin këtë krim të mistershëm, tronditës për nga mënyra dhe makabriteti.

Një tjetër element që ka futur në ngërç hetimet ka qenë telefoni i 18-vjeçares. Asnjë telefonatë e huaj, përveç atyre me të afërmit nuk është gjetur në tabulatet e Aishe Vatës

Burime nga grupi hetimor pohojnë se identifikimi i ADN-së së fetusit do të hedhë dritë mbi atësinë e fëmijës, i cili pritet të jetë dhe pikënisja e identifikimit të autorit të vrasjes së 18- vjeçares Aishe Vata. Duke i mëshuar pistës së krimit të pasionit, punonjësit e policisë kanë konfirmuar se kanë dalë analizat e para të ADN-së, që përjashtojnë një shtatzëni për shkak të incestit. Analizat e kushtueshme gjenetike janë cilësuar deri më tani si çelësi i zbardhjes së vrasjes së Aishe Vatës, pasi hetuesit besojnë se me të identifikuar atësinë e fetusit, do të kenë njëherazi dhe një të dyshuar konkret për vrasjen makabre të 18-vjeçares.

Durrës

Fqinjët: Vajza shoqërohej ngado nga i ati Në Xhafzotaj të Durrësit njerëzit janë të shokuar nga ngjarja e ndodhur në shtëpinë e Muhamet Vatës. Babanë e viktimës të gjithë e përshkruajnë si njeri korrekt dhe me marrëdhënie të mira në fshat, ndërsa kur vjen fjala për krimin makabër, të gjithë ngrenë supet. “Ata janë familje shumë e mirë. Si Muhameti, si vajza, që kishte sjellje shumë të mirë. Nuk kemi dëgjuar që Aishja të ishte në konflikt me babanë apo njerkën e saj”, - thonë fqinjët e familjes Vata. Të pyetur mbi shtatzëninë e vajzës, ata pohojnë se nuk e

kishin dëgjuar asnjëherë më parë këtë fakt, pasi nuk dinin asnjë histori intime të 18-vjeçares. “Nuk dimë ç’të themi, pasi nuk kemi dëgjuar asnjëherë asgjë për atë vajzë.

Gjatë 4 viteve të shkollës në Medrese ajo shoqërohej nga babai i saj gjithmonë. Gjithçka mund të jetë, por vetëm krim në familje jo”, - thotë fqinji Islam Isaku. Vrasja makabre e 18-vjeçares ka mbetur mister, ashtu sikurse edhe zhdukja e kokës së saj, e cila ende nuk është gjetur nga policia e Durrësit.

6

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

sociale

Mbyllen regjistrimet, del brenda javës udhëzimi për Formularin A3 Universitetet publike kanë mbyllur ditën e djeshme fazën e regjistrimit përfundimtar të fituesve, që konsistonte në dorëzimin e dokumenteve dhe mandat-pagesës nga ana e të rinjve pranë sekretarive të fakulteteve.

Edhe pse kanë kryer regjistrimin online, të gjithë studentët që nuk kanë dorëzuar në sekretarinë mësimore dokumentet e kërkuara do të klasifikohen si të paregjistru-

ar, pasi regjistrimi online nuk ka qenë hapi i fundit i këtij procesi. “Mosrespektimi i këtij detyrimi i konsideron si studentë të paparaqitur në programin e studimit ku janë shpallur fitues dhe do të kenë pasojë në humbjen e të drejtës së studimit në këtë vit akademik” - deklaroi drejtoresha e Arsimit të Lartë, Edlira Late. Ndërkaq, javën e ardhshme, sipas burimeve zyrtare pranë

MASH, pritet të dalë udhëzimi për plotësimin e Formularit A3, ku do të përcaktohen kategoritë që do të aplikojnë nëpërmjet tij si dhe afatet. Sipas të dhënave paraprake nga MASH, bazuar në regjistrimin online, në universitete kanë rezultuar mbi 4100 vende të lira, një shifër kjo që pritet të jetë edhe më e lartë pas regjistrimit në fakultete.

Udhëheqja e doktoraturave nga profesorë me tituj perëndimorë Udhëzimi i ri: Doktorantët udhëhiqen nga personeli me titullin “Profesor”, “Profesor i Asociuar” ose me gradën shkencore “Doktor” (PhD) të fituar pranë universiteteve perëndimore Jonida Tashi

Punimet e doktoraturës në universitetet publike dhe private do të udhëhiqen nga profesorë që i kanë fituar titujt në universitetet perëndimore. Vetëm pak ditë pasi kryeministri Berisha kërkoi nga ministri Tafaj dhe drejtuesit e universiteteve që të zbatojnë një më një rregullat për studimet doktorate, një nga të cilat është mbrojtja para profesorëve të huaj, kreu i Arsimit ka firmosur disa ndryshime në udhëzimin për procedurat e pranimit në programet e studimit të doktoratës në institucionet e arsimit të lartë, qofshin ato publike apo private. “Doktorantët udhëhiqen nga personeli akademik i disiplinës respektive të studimit të doktoratës, me titullin ‘Profesor’ ose ‘Profesor i Asociuar’ ose me gradën shkencore ‘Doktor’ (PhD) të fituar pranë universiteteve perëndimore.

Udhëheqësi shkencor me titullin akademik ‘Profesor’, i punësuar me kohë të plotë, udhëheq njëkohësisht jo më shumë se pesë doktorantë. Udhëheqësi shkencor me titullin akademik ‘Profesor i Asociuar’ dhe udhëheqësi shkencor me gradën shkencore ‘Doktor’ (PhD) të fituar pranë universiteteve perëndimore, i punësuar me kohë të plotë, udhëheq

Doktorantët sipas titujve të udhëheqësve • Doktorantët udhëhiqen nga personeli akademik i disiplinës respektive të studimit të doktoratës, me titullin “Profesor” ose “Profesor i Asociuar” ose me gradën shkencore “Doktor” (PhD) të fituar pranë universiteteve perëndimore.

• Udhëheqësi shkencor me titullin akademik “Profesor”, i punësuar me kohë të plotë, udhëheq njëkohësisht jo më shumë se pesë doktorantë.

• Udhëheqësi shkencor me titullin akademik “Profesor i Asociuar” dhe udhëheqësi shkencor me gradën shkencore “Doktor” (PhD), të fituar pranë universiteteve perëndimore, i punësuar me kohë të plotë, udhëheq njëkohësisht jo më shumë se dy doktorantë.

• Udhëheqësi me titullin akademik “Profesor”, i punësuar me kohë të pjesshme, udhëheq vetëm një doktorant. njëkohësisht jo më shumë se dy doktorantë. Udhëheqësi me titullin akademik ‘Profesor’, i punësuar me kohë të pjesshme, udhëheq vetëm një doktorant” - përcaktohet në udhëzim. Për ta shtrirë fushën e zbatimit të ud-

hëzimit dhe në universitetet jopublike, ministri Tafaj ka vendosur që në udhëzimin nr.21, datë 30.7.2009 “Për procedurat e pranimit dhe të regjistrimit në programet e studimit të doktoratës, në institucionet publike të arsimit të

lartë” të ndryshuar, të hiqet fjala publike, Po kështu, në udhëzimin e 2009-s është ndryshuar edhe pika e dytë e tij, që ka të bëjë me kriteret e pranimit. “Pika 2 ndryshon si më poshtë vijon: Për t’u pranuar në një program studimi të doktoratës, kandidati duhet të zotërojë diplomë të ciklit të dytë të studimeve ‘Master i shkencave’ dhe të çdo diplome tjetër të vlerësuar të barasvlershme me të, në fushën e programit të doktoratës apo në një fushë të përafërt të përcaktuar më parë në rregulloren e programit përkatës të doktoratës” thuhet në udhëzim. Sipas rregullave të mëparshme, për t’u pranuar në një program studimi të doktoratës, kandidati duhet të zotëronte një diplomë të nivelit të dytë, DND, një diplomë të integruar të nivelit të dytë, DIND, dhe çdo diplomë tjetër të vlerësuar të njëvlershme me to.

raporti

Mungojnë pedagogët, Hadëri: stafi nuk përballon studentët Raporti pedagog-student vijon të mbetet një ndër problemet më të mëdha që kanë universitetet publike, veçanërisht ato që kanë edhe më shumë pranime. Pothuajse në të gjitha fakultetet e Universitetit të Tiranës, një pedagog duhet të përballojë një numër shumë të lartë studentësh, krahasuar me normën që kanë universitetet e Bashkimit Europian. Dhe ky fenomen shqetësues është edhe më i theksuar në degët që konsiderohen elitare si ekonomiku, drejtësia apo mjekësia. “Ky është një problem shumë i ndërlikuar. Ka dy mënyra të thjeshta që të çon logjika, e para të zgjerosh kapacitetet infrastrukturore dhe pedagogët për të përballuar në mënyrë optimale këtë numër studentësh, dhe e dyta që gradualisht të optimizosh numrin e studentëve me këta pedagogë. Ngarkesat lëvizin dy, trefish, ndonjëherë edhe pak më shumë” - pohon dekani i Fakultetit Ekonomik të Tiranës, Sulo Hadëri. Një zgjidhje e këtij problemi do të ishte punësimi i pedagogëve të jashtëm, por përveç faktit që fondet e universiteteve janë të limituara, një pjesë e konsiderueshme e tyre shkon edhe për investime.

Pavarësisht kësaj, një pjesë e fakulteteve të UT kanë punësuar pedagogë të jashtëm, por shumicën e orëve e realizojnë pedagogët e brendshëm, të cilët duhet të përballen edhe këtë vit akademik me një ngarkesë mësimorë disa herë më të lartë, krahasuar me normat e BE.

Regjistri i studentëve, 25 të dhënat që do deklarohen Ministria e Arsimit ka përcaktuar 25 të dhënat që do të deklarohen në regjistrin bazë të studentëve, që do të administrohen nga universitetet dhe MASH. Në listën e të dhënave të regjistrit bazë të studentëve bëjnë pjesë jo vetëm ato personale, por edhe ato të studimeve. Universitetet do t’u kërkojnë studentëve që regjistrojnë të dhëna nëse kanë qenë më parë student (numri i matrikullimit). Po kështu, për nxënësit që kanë mbaruar shkollën e mesme para vitit 2006 do të kërkohet informacion për programin e studimit që ata kanë ndjekur, numrin e diplomës, datën e diplomimit, kur është bërë tërheqja e diplomës, apo nëse i kanë ndërprerë studimet. Sipas rregullave të vendosura, çdo student në momentin e pranimit duhet të regjistrohet në regjistrin bazë të studentëve. Çdo studenti, në regjistrimin fillestar në një institucion të arsimit të lartë (IAL), i jepet një numër unik matrikullimi, që e shoqëron deri në marrjen e diplomës ose certifikatës. Studentët e marrin numrin e matrikul-

limit (NIM) të përbërë nga gjashtë germa dhe dy shifra të kodit të regjistrit dhe katër shifrat e numrit të studentit në regjistrin përkatës. Në rast se një student largohet ose transferohet nga një fakultet pa e përfunduar kursin e studimit, NIM-i i tij mbyllet dhe nuk përdoret për një student tjetër. Regjistrat e studentëve për një vit akademik, në të gjitha institucionet e arsimit të lartë, të organizohen në bazë njësie kryesore (fakulteti), cikli studimi dhe formë studimi. Çdo regjistër të ketë një kod të vetin, unikal, në sistemin e arsimit të lartë në Shqipëri, i përbërë nga gjashtë germa dhe dy shifra. Institucionet e arsimit të lartë i dërgojnë Agjencisë Kombëtare të Provimeve (AKP), listën e studentëve të regjistruar nga viti akademik 2011-2012 e në vazhdim, në programet e studimit të ciklit të parë, të dytë dhe të tretë. Pas kësaj, AKP brenda 1 muaji i dërgon institucioneve të arsimit të lartë listën përkatëse të numrave të matrikullimit për çdo student.

Çdo studenti, në regjistrimin fillestar në një institucion të arsimit të lartë (IAL), i jepet një numër unik matrikullimi, që e shoqëron deri në marrjen e diplomës ose certifikatës

TË DHËNAT E REGJISTRIT BAZË 1. Numri i matrikullimit 2. Emri 3. Atësia 4. Mbiemri 5. Datëlindja 6. Gjinia 7. Gjendja martesore 8. Vendlindja-rrethi 9. Vendlindja-bashkia/komuna-qyteti/fshati 10. Shtetësia 11. Vendbanimi 12. Telefon 13. E-mail 14. Emri i shkollës së mesme/IAL-së së kryer 15. ID e Maturës Shtetërore/nr. regj. të veçantë 16. Gjuha e huaj 17. Numri personal i identitetit 18. Lloji i dokumentit të identifikimit 19. Data e regjistrimit 20. Ka qenë herë tjetër student (numri i matrikullimit) Për nxënësit që kanë mbaruar shkollën e mesme para vitit 2006 21. Programi i studimit 22. Numri i diplomës (mbas diplomimit) 23. Data e diplomimit (lëshimi i diplomës) 24. Tërheqja e diplomës (data, personi) 25. Ndërprerë studimet

kronika

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

7

Gjoba mësohet se kapte shifrën e rreth 17.2 milionë lekëve të reja, të vënë ndaj këtij biznesi për shkelje të ndryshme të konstatuara shkurt

Frika nga i biri i dhunshëm, vdes e moshuara Korçë Një grua e moshuar ka vdekur ndërsa ishte duke i shpëtuar dhunës së djalit të saj. Sipas të dhënave që vijnë nga policia e juglindjes, viktima njihej për problemet që kishte me të birin dhe dhunën që ushtronte në mënyrë të vazhdueshme ndaj saj, por dhe familjarëve të tjerë. Viktima kishte kërkuar disa herë ndihmë në komisariatin e Korçës. Duke iu referuar të njëjtave burime zyrtare të policisë së Korçës, 74-vjeçarja ka humbur jetën gjatë mesditës të së shtunës në banesën e saj në Korçë. E moshuara Zinete Pasho u rrëzua nga shkallët dhe më pas mbeti e vdekur në vend.

Ngjarja ndodhi në një pallat, në lagjen 16 të qytetit, mesditën e të shtunës. Policia e Korçës sqaroi se incidenti ndodhi, pasi e moshuara tentoi t’i shpëtonte dhunës së djalit. Por sipas kësaj të fundit vdekja është natyrale, pasi gruaja kishte probleme kardiake për të cilat ajo kurohej. Po sipas burimeve të policisë, e moshuara Zinete Pasho dhunohej sistematikisht nga i biri, por pavarësisht kësaj vdekja nuk ka ardhur nga dhuna, por nga një atak kardiak.

Ryshfeti për gjobën e biznesit VIP, pranga tatimorit dhe ekonomistit Një inspektor i Tatimeve të Tiranës dhe ekonomisti i një biznesi VIP u arrestuan, pasi premtuan heqjen e një gjobe 17.2 mln lekë kundrejt 3 mln lekëve ryshfet. Denoncimi u krye nga biznesmeni Dashamir Biçaku Tiranë Një inspektor i Tatimeve dhe

ekonomisti i një biznesi të madh kanë përfunduar në pranga, pasi premtuan në mënyrë të rreme heqjen e një gjobe prej 17.2 milionë lekësh të reja.

Të dy personat u arrestuan dje nga zyra e Hetimit të Korrupsionit në Policinë e Shtetit, pas një hetimi të nisur kohë më parë nga Prokuroria. Hysen Çibuku, 55 vjeç, inspektor në njësinë e tatimpaguesve të mëdhenj (VIP) në Drejtorinë e Tiranës dhe Erlind Idrizaj, 24 vjeç, banues në Fier, ekonomist pranë një subjekti privat, janë dy personat e arrestuar me vendim të gjykatës. Arrestimi i tyre u njoftua nga zëdhënësja e Policisë së Shtetit,

e cila tha se operacioni i koduar “Amnistia”, konkludoi dje me arrestimin e dy personave të mësipërm. Të dy ata akuzohen për mitmarrje, korrupsion aktiv dhe pasiv të personave që ushtrojnë detyra dhe funksione publike, si d h e u s ht r i m t ë n d i k i m it t ë paligjshëm. Zëdhënësja tha se nga tërësia e veprimeve hetimore e procedurale të kryera ka rezultuar se këta dy persona në bashkëpunim me njëri-tjetrin, i kanë kërkuar p ë r f aq ë su e s it t ë nj ë b i z n e s i shumën prej 3 milionë lekësh (të reja) për të mundësuar faljen e një gjobe të vënë ndaj tij nga Drejtoria e Përgjithshme e Tatimeve. Gjoba mësohet se kapte shifrën e rreth 17.2 milionë lekëve të reja, të vënë ndaj këtij biznesi për shkelje të ndryshme të konstatuara. Biznesi, emri i të cilit nuk bëhet i ditur, ishte kontrolluar disa herë gjatë këtij viti, kontroll i mbyllur me g jobën e mësipërme. Burimet thonë se biznesi i gjobitur kishte aktivitet në drejtim të tregtisë me shumicë dhe mësohet se biznesmeni ka kërkuar nëpërmjet një ankese

arrestimi

kryer rreth 4 muaj më parë, kohë kur edhe ka nisur vepra penale.

Arrestimi

Dje gjykata vendosi arrestimin e tyre pas provave të paraqitura, ndërsa menjëherë pas marrjes së vendimit të arrestit ndaj tyre, të dy personat u kapën rreth orës 14:45, në momentin që po shkëmbenin paratë

që gjoba të rishikohet. Ndërkaq, nëpërmjet ekonomistit 24-vjeçar, pronari i biznesit ka hyrë në kontakt me inspektorin Çibuku. Ky i fundit, në këmbim të 3 milionë lekëve ryshfet ka marrë përsipër që gjatë shqyrtimit të ankesës në Drejtorinë e Ankimimit Tatimor, gjoba të ulej nga 17.2 milionë lekë të reja në 8 milionë. Ankimi mësohet se është

Në lidhje me këtë aferë, pronari i subjektit ka depozituar një kallëzim në Prokurorinë e Tiranës afërsisht katër muaj më parë. Prokurorët, në bashkëpunim me specialistët përkatës në Policinë e Shtetit nisën hetimet, ndërsa nëpërmjet veprimeve të stimuluara u morën në hetim inspektori i tatimeve si dhe ekonomisti i kësaj firme, 24 vjeçari Erlind Idrizaj. Pas shumë vëzhgimesh dhe veprimesh të stimuluara, prokuroria dhe policia krijuan bindjen e përfshirjes së të dy personave në këtë aferë korruptive. Dje gjykata vendosi arrestimin e tyre pas provave të paraqitura, ndërsa menjëherë pas marrjes së vendimit të arrestit ndaj tyre, të dy personat u kapën rreth orës 14:45, në momentin që po shkëmbenin paratë në një lokal pranë Stacionit të Trenit në kryeqytet.

Të dy ata u përcollën në ambientet e Drejtorisë së Policisë së Tiranës, ku mësohet se janë marrë në pyetje nga oficerët dhe hetuesit e njësisë së Antikorrupsionit.

Kapen 60 kg hashash, arratisen trafikantët Antidroga e Gjirokastrës ka sekuestruar 60 kg marijuanë si dhe ka shpallur në kërkim 3 transportuesit e dyshuar të saj.

Aksioni antidrogë është zhvilluar në zonën e ‘Ujit të Ftohtë’ në Tepelenë, ku edhe u bllokua lënda narkotike. Për të shmangur postbllokun e policisë në ‘Ujin e Ftohtë’ Tepelenë, grupi i trafikantëve do ta transportonte lëndën narkotike me krahë nëpërmjet shtratit të lumit Drino ose nëpërmjet kodrave të kësaj zone. Në këtë situatë, specialistët dhe agjentët e Sektorit kundër Narkotikëve kanë forcuar postbllokun e policisë në ‘Ujin e Ftohtë’ si dhe kanë ngritur shërbime në disa pika në shtratin e lumit Drino, në pyllin e ‘Ujit të Ftohtë’ si dhe në kodrat e kësaj zone. Agjentët e antidrogës i janë afruar në një distancë rreth 50 metra dhe u kanë bërë thirrje të ndalojnë dy personave që po transportonin çantat.

“Ata nuk iu përgjigjën thirrjes sonë për të ndaluar, por braktisën çantat e shpinës, duke përfituar nga moti i keq me shi si dhe nga errësira e terreni mjaft i vështirë”, - thotë një prej efektivave të policisë, pjesëmarrës në këtë operacion.

Paralelisht me punën për ndalimin e tyre policia nisi hetimet për këtë ngjarje. Në vendngjarje blutë kanë gjetur dy çanta të mëdha të mbushura me lëndë narkotike, ku brenda tyre ishin 60 pako me lëndë narkotike të mbështjella me letër natriban, disa prej të cilave edhe me mbishkrime, me peshë 1 kilogram secila.

Bledar Shehu

Rikthehen grabitjet me maska në kazinotë e Tiranës Një person i armatosur ka sulmuar një sallë lojërash fati në rrugën “Irfan Tomini”. Nën kërcënimin e armës merr paratë e xhiros Një sallë lojërash fati u sulmua mbrëmjen e të premtes vonë nga një person ende i paidentifikuar, i cili grabiti një sasi të vogël parash. Burimet thanë se grabitësi i maskuar dhe me armë

në dorë hyri në biznesin e lojërave të fatit, në rrugën “Irfan Tomini” në kryeqytet, duke kërcënuar me armë punonjësit. Më pas, nën kërcënimin e armës, ai ka mundur të marrë nga arka e sallës së lojërave elektronike një sasi të mirë parash. Më pas personi ka mundur të largohet pa pasur asnjë problem. Menjëherë pas ngjarjes, në vendin e krimit mbërritën efektivë të Komisariatit nr.2 si dhe të Drejtorisë së Policisë së Tiranës, të cilët nisën

hetimet për zbardhjen e krimit.

Nga veprimet e para policia ka mësuar se një person ka hyrë në ambientet e sallës së lojërave të fatit dhe më pas i është drejtuar punonjësit të arkës për të dorëzuar paratë, ndërsa iu ka kërkuar që të mos bënin asnjë veprim. Pasi ka marrë paratë, autori i krimit është siguruar që asnjë prej personave të mos mund të lajmëronte policinë dhe në këtë mënyrë është larguar nga lokali, ndërsa roja i jashtëm ishte

neutralizuar më parë nga një person tjetër. Autorët janë larguar me shpejtësi ndërsa policia e njoftuar për krimin mbërriti menjëherë pas marrjes së informacionit. Policia tha se kishte marrë dëshmi të personave që ndodheshin në vendin e krimit, duke marrë një përshkrim të autorit. Ndërkaq pas veprimeve të para, policia shoqëroi disa persona në ambientet e saj, për të vijuar hetimet e krimit.

8

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

tendencë

‘Look-u duhet të jetë i çuditshëm apo i zakonshëm, siç jam mësuar me stilin tim, apo të guxoj përtej kornizës’. Këto dilema besoj se e shoqërojnë çdo femër që do të festojë jashtë shtëpisë

Të gjitha duan të shkëlqejnë në festa!

www.mapo.al

Shqiptarja që po çmend Las Vegasin Ermelinda Manos: Puna si stiliste, për Giorgio Armanin tek koleksioni për Golden Globe.

Stilistja shqiptare rrëfen eksperiencën e saj në Las Vegas, lidhjet e para me botën e modës dhe kostumin special që do të paraqesë në Paradën e Kombeve më 30 nëntor në Las Vegas

Vajzat më të njohura të ekranit, gatuajnë kështu...

Ato janë të gjitha të njohura, të suksesshme, të talentuara dhe shumë të bukura. Janë personazhet femra që për shkak të profesionit të tyre janë përherë në qendër të vëmendjes. Dikush është këngëtare mjaft e kërkuar, dikush prezantuese e shkëlqyer, por të gjitha në fund të fundit janë femra. Ndaj në rubrikën tonë ne kemi dashur të shohim pak përtej skenës apo ekranit dhe të zhvendosemi në shtëpitë e tyre. Shpesh në vendin më të preferuar të femrave.

Atje ku duart e tyre bëhen magjike dhe përgatisin shijet më të larmishme. Në vendin që ato janë pa diskutim të parat, janë mbretëresha, sepse të dish të gatuash është një art më vete dhe që gjithmonë bëhet me shumë dashuri. Kot nuk kanë thënë madje që edhe dashuria së pari kalon nga stomaku.

Faqe 9

10 18 16 2

MAPO

E 14 tetor 2012 martë, premte, 15 17 27maj mars maj 2011 2011 13 E diel, martë, qershor 24 2010 janar 2012 www.mapo.al www.gazetamapo.com www.mapo.al

Në rubrikën tonë ne kemi dashur të shohim pak përtej skenës apo ekranit dhe të zhvendosemi në shtëpitë e tyre.

Shpesh në vendin më të preferuar të femrave. Atje ku duart e tyre bëhen magjike dhe përgatisin shijet më të larmishme

speciale

Vajzat më të njohura të ekranit, gatuajnë kështu...

A

to janë të gjitha të njohura, të suksesshme, të talentuara dhe shumë të bukura. Janë personazhet femra që për shkak të profesionit të tyre janë përherë në qendër të vëmendjes.

Dikush është këngëtare mjaft e kërkuar, dikush prezantuese e shkëlqyer, por të gjitha në fund të fundit janë femra. Ndaj në rubrikën tonë ne kemi dashur të shohim pak përtej skenës apo ekranit

dhe të zhvendosemi në shtëpitë e tyre. Shpesh në vendin më të preferuar të femrave. Atje ku duart e tyre bëhen magjike dhe përgatisin shijet më të larmishme. Në vendin që ato janë pa diskutim të parat, janë mbretëresha, sepse të dish të gatuash është një art më vete dhe që gjithmonë bëhet me shumë dashuri. Kot nuk kanë thënë madje që edhe dashuria së pari kalon nga stomaku.

Albana Osmani:

Sapo ka përfunduar programin e saj me sukses “Poke” në Top-Channel, një nga prezantueset më të veçanta dhe një nga fytyrat televizive më të dashura për publikun. Albana Osmani vjen në këtë rubrikë duke ndarë disa nga recetat e saj të preferuara të kuzhinës. Edhe pse angazhimet e shumta i lënë pak hapësirë kohës së shpenzuar për gatim, Albana pohon se kur i duhet të gatuajë, apo ka miq e të afërm të ftuar, është një kuzhiniere e shkëlqyer. Di të bëjë shumë mirë byrekët, pavarësisht se i marrin ca kohë, por edhe një larmi supash, të cilat janë në vend të parë në tryezën e saj. Preferon të gatuajë gjëra të shëndetshme dhe që e mbajnë trupin në formë. Këtu bëjnë pjesë edhe specialitet e ndryshme që kanë si bazë orizin.

Albana pohon se kur i duhet të gatuajë, apo ka miq e të afërm të ftuar, është një kuzhiniere e shkëlqyer. Di të bëjë shumë mirë byrekët, pavarësisht se i marrin ca kohë, por edhe një larmi supash, të cilat janë në vend të parë në tryezën e saj.

Anjeza Maja Vajza bukuroshe së fundmi është bërë pjesë e “A1 report” si prezantuese e emisionit të mëngjesit. Një punë që ajo e bën me shumë dashuri dhe përkushtim e që së fundmi me rubrikat e gatimit duket se i ka ardhur goxha në ndihmë sa u përket recetave të gatimit. Anjeza Maja ka pohuar se gatuan shpesh, sidomos produktet e mishit, që hyn te specialitetet e saj. Ka një larmi gatimesh të tij, të mbushur me lajthi, me bajame dhe është eksperte e të gjitha llojeve thuajse.

Këtë traditë ajo tregon se e ka të trashëguar së pari nga familja e saj, në tryezën e së cilës gjithmonë shtrohen disa lloj gatimesh.

Rosela Gjylbegu Këngëtarja e njohur Rosela Gjylbegu pohon se nuk ka shumë kohë për të gatuar. Një pjesë të madhe të ditës së saj e zë puna në administratë, e pastaj angazhimet e saj muzikore. Ndaj, sa i përket kuzhinës, ajo thotë se nuk gatuan shpesh, po ama kur i vihet punës di të bëjë gjëra shumë të shijshme. Preferon shumë peshkun, ku tregon se, si nga Shkodra që është, krapin e kanë specialitet, por dëshiron që gatimin e tij t’ia besojë mamit të vet.

Ndërkohë pas suksesit të këngës së saj “Pafundësi”, nuk e dimë nëse Rosela do të paraqesë shumë shpejt ndonjë projekt të ri muzikor.

Genta Ismajli Genta Ismajli përveçse është shumë energjike si këngëtare, është edhe një

amvisë e përsosur. Ajo di të gatuajë shumë mirë, sidomos pjatat e saj të dashura. “Po, di të gatuaj. Jam shumë meraklie në përgatitjen e ushqimeve.

Di të gatuaj mirë pilafin, pastat, ushqimin meksikan dhe sallatën me ton, të cilat janë edhe pjatat që unë vetë preferoj më shumë. Gatuaj pastaj edhe gjellët tradicionale shqiptare, ndonjë prej tyre se i dua shumë”, ka thënë Genta.

Samanta Karavella Ka ardhur këtë verë tërësisht me një stil ndryshe në këngën “ All i Need”, e cila ka bërë mjaft bujë dhe e ka sjellë këngëtaren më joshëse se kurrë.

Samanta Karavella, këngëtarja e re dhe shumë simpatike, ka thënë se nuk ka shumë kohë që t’ia dedikojë kuzhinës. Ama di të gatuajë shumë mirë pjatat e saj të preferuara, që kanë si bazë makaronat, siç janë tortelinit me pana dhe proshutë.

Argjentina Ramosaj Bukuroshja nga Kosova, Argjentina Ramosaj, nuk është vetëm një këngëtare e shkëlqyer dhe fotografe e zonja. Ajo kohë më parë ka zbuluar se është edhe një amvisë mjaft e zonja. “Të gjithë ata që provojnë ushqimet e mia mbeten me gojë hapur. Di të gatuaj kuzhina të ndryshme, por specialiteti im është kuzhina aziatike. Më të preferuarat e mia janë chicken Teriyaki, Sushi, Sashimi etj.” ka thënë ajo.

Vesa Luma Sapo është bërë publik lajmi i fejesës “së fshehtë” në një ceremoni private mes këngëtares Vesa Luma dhe reperit Big Basta. E duket se veç gjërave të tjera, cilësive që e kanë bërë për vete Bigun, një nga ato është edhe fakti se Vesa është një artiste e përkushtuar në kuzhinë. Ajo di të gatuajë shumë mirë dhe pas këtij angazhimi të ri në jetën personale do i duhet të kalojë më shumë kohë në kuzhinë. “Di të gatuaj shumë mirë, dhe kur kam kohë të lirë gatuaj shpesh”, ka thënë ajo.

Kaltrina Selimi Kaltrina Selimi tregon se nuk është një kuzhiniere shumë e zonja, megjithatë diçka të thjeshtë di ta përgatisë. “Të them të drejtën, nuk jam shumë e zonja, mirëpo di të përgatis diçka dhe specialiteti im është ‘Fajitas’, ushqim meksikan” - ka thënë këngëtarja

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

11

Janë personazhet femra që për shkak të profesionit të tyre janë përherë në qendër të vëmendjes. Dikush është këngëtare mjaft e kërkuar, dikush prezantuese e shkëlqyer, por të gjitha në fund të fundit janë femra

simpatike, e cila aktualisht jeton me bashkëshortin e saj në Angli.

Dafina Zeqiri Këngëtarja e suksesshme kosovare Dafina Zeqiri është gjithashtu një amvisë e zonja. Edhe pse shumë njerëz mendojnë se këngëtaret hanë vetëm në restorante apo u gatuajnë të tjerët, ato kanë zbuluar se janë shpesh të apasionuara pas kënaqësisë që të jep përgatitja e ushqimit. Dafinës i pëlqen të eksperimentojë në kuzhinë dhe ka pohuar se ka shumë specialitete të saj.

Çiljeta Xhilaga Këngëtarja seksi Çiljeta Xhilaga gjithmonë ka pohuar se nuk është edhe shumë e zonja në kuzhinë. “Më pëlqen të gatuaj, por nuk di dhe shumë mirë. Mami ka pjesën e vet të fajit në këtë pikë, pasi m’i ka bërë gjithmonë ushqimet gati, plus që gatimet e saj janë aq të shijshme saqë s’e di në do mundem ndonjëherë edhe unë të gatuaj ashtu. Si specialitet kam makaronat italiane, edhe ato ngaqë më pëlqejnë shumë vetë”, përfundon Çiljeta, së cilës shumë shpejt do t’i duhet të perfeksionohet në kuzhinë, pasi është në pritje për t’u bërë nënë.

Olta Boka Olta Boka është një nga këngëtaret e reja mjaft premtuese të skenës sonë muzikore. Por Olta edhe pse e re në moshë duket se ka pasionin e saj për kuzhinën dhe artin e të gatuarit. “Di të gatuaj dhe shumë mirë madje. Më

qëllon jo rrallë herë të ndihmoj mamin në kuzhinë. Duke qenë se qëndroj shumë afër saj, më ka ndihmuar që të mësoj shumë në këtë art, pasi vetëm kështu mund ta quaj gatimin. Kam mësuar të gatuaj ushqime nga më të ndryshmet, por si specialitet kam pastat”, ka thënë Olta, e cila ashtu si shumë femra të tjera ka kuptuar se çdo të thotë të krijosh shije me ushqime të ndryshme. Edhe kuzhina është një art më vete e mund të themi se shumica e personazheve të njohur, ndoshta edhe për shkak të traditës sonë janë mjaft të zonjat si kuzhiniere.

Albërie Hadërgjonaj Këngëtarja Albërie Hadërgjonaj aktualisht është më në formë se kurrë.

Ia ka dalë të edukojë mirë dy vajzat e saj, për të cilat sot është krenare. Ka ditur përherë të jetë një femër mes karrierës dhe përkushtimit si nënë e bashkëshorte. Me pak fjalë, një grua që nuk ka hequr dorë as nga karriera dhe as nga familja. Kjo e ka bërë atë më të fortë, e sot mund ta shijojë këtë sukses të dyfishtë, nëse do ta quajmë kështu. “Mendoj se jam një amvisë e mirë, ose më saktë kjo është ajo që më thonë në shtëpi sa herë që përfundojnë së ngrëni gatimet e mia. Këtë konstatim e besoj edhe për një fakt tjetër shumë të rëndësishëm, pasi të dyja vajzat, e sidomos Anxhelina, janë shumë nazelie, por zakonisht në gatimet e mia nuk bëjnë fare naze. Di t’i gatuaj në përgjithësi të gjitha, megjithatë si specialitet po veçoj kuzhinën tradicionale shqiptare dhe atë italiane”, ka thënë Albëria, të cilën urojmë shumë shpejt ta shohim në projekte të reja muzikore.

Çiljeta ka si specialitet kam makaronat italiane, edhe ato ngaqë më pëlqejnë shumë vetë”, përfundon Çiljeta, së cilës shumë shpejt do t’i duhet të perfeksionohet në kuzhinë, pasi është në pritje për t’u bërë nënë.

CMYK

12

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

intervistë

MAPO

13

Stilistja shqiptare rrëfen eksperiencën e saj në Las Vegas, lidhjet e para me botën e modës dhe kostumin special që do të paraqesë në Paradën e Kombeve më 30 nëntor në Las Vegas

Shqiptarja që po çmend Las Vegasin Ermelinda Manos: Puna si stiliste, për Giorgio Armanin tek koleksioni për Golden Globe Jonida Hitoveizi

E

rmelinda Manos (Manaj) është një emër jo shumë i lakuar në Shqipëri.

Madje shumë pak e njohin atë. Në fakt, nëse kërkon me emrin e saj në “google” do të të dalin mjaft vlerësime dhe shkrime për vajzën e re, e cila është një nga stilistet më të vlerësuara nga kritika e qytetit të famshëm të Las Vegasit. Ajo e ka lënë Shqipërinë fare e vogël, në moshën 5 vjeçe, kur fillimisht është shpërngulur me familjen në Greqi e më pas në moshën 12-vjeçare ka prekur dritat e shumta në Las Vegas, të cilat i kanë dhuruar shkëlqimin e ëndrrës së saj. Pasioni i saj qysh fëmijë ka qenë të krijojë veshje dhe tani më në fund e ka realizuar këtë ëndërr. Flet shumë mirë shqip edhe pse nuk ka studiuar kurrë në një shkollë shqiptare. Me buzëqeshje dhe lirshmëri na tregon detaje nga jeta dhe punët si stiliste që e kanë bërë emrin më të lakuar në botën e modës në Las Vegas. Rruga është e gjatë, por ajo duket më e vendosur se kurrë për ta çuar emrin e saj në majat më të larta, duke pohuar me krenari që është një vajzë e talentuar nga Vlora, e cila nuk pranon të dorëzohet.

Ermelinda, na trego diçka më shumë për jetën tënde...

Unë jam lindur në Shqipëri, por kemi emigruar me familjen në Athinë, Greqi, në moshën pesë vjeç. Kemi ndenjur aty rreth shtatë vjet dhe pastaj direkt kemi shkuar në Las Vegas, kur unë isha 12 vjeçe. Të dy prindërit i kam nga Vlora. Labë denbabaden (qesh).

Si ndodhi që u përfshive në botën e modës si stiliste?

Qysh e vogël e kisha ëndërr të bëhesha dizajnuese. Vetëm të krijoja dhe të stiloja rroba. Nuk e dija si mund të bëhesha stiliste dhe as në Las Vegas nuk kishte shkolla për “Fashion Design” deri para disa vitesh. Kështu zgjodha të nisja një profesion tjetër dhe shkova në universitet për të studiuar Psikologji, ku dhe u diplomova.

Po shkolla për stiliste?

Vitin e fundit të diplomimit u hap shkolla e Arteve në Las Vegas. Kështu fillova shkollën aty për t’u bërë designer. Isha me fat, sepse qysh vitin e parë të shkollës fillova punën e parë si “Assistant Stylist” në Kaliforni për shfaqjet e stilistëve të tjerë.

Detyra si STYLIST është që të marrësh rrobat e koleksionit të designerit, t’i kombinosh me modelet e përshtatshme, me këpucët, varëset, çantat, tualetin, flokët, që duhet të shfaqin kombinimin e veshjeve dhe inspirimin e krijimit të stilistit.

Cilat ishin punët e tua të para?

Për kë ke punuar?

Në këtë kohë kam punuar për “Runway show” të Giorgio Armanit në mbrëmjen private për Oscars në vitin 2007. Kam punuar për “CHANEL” nga Karl Lagerfeld, për sfilatat e revistës “Teen Vogue”, për departamentin e “NORDSTROMS”, për MACY’S në mbrëmjen private me Elizabeth Taylor dhe për “Miss Universe 2010” në Las Vegas, ku kom-

binoja vajzat me veshjet për në skenë.

Si e krijove markën tënde të veshjeve?

Mbasi u diplomova, si përfundim nga Shkolla e Artit në Las Vegas në vitin 2009, në moshën 23 vjeçe doja të bëja ëndrrën time realitet. Kështu vendosa të hap firmën e veshjeve të mia “Ermelinda Manos Designs”.

Kam marrë vlerësime pozitive nga kritika e qyteti dhe tani veshjet e mia përveçse shiten në faqen e internetit www.ErmelindaDesigns.com, janë gjithashtu edhe në disa dyqane në Las Vegas dhe Kaliforni.

Cila ka qenë mbështetja më e madhe?

Kam pasur shumë mbështetje nga qyteti im, nga Las Vegas.

Kam 13 vjet që jetoj këtu, mund të them se jam rritur në këtë qytet.

Kur vajta për herë të tretë në Los Angeles, isha e vetmja stiliste që përfaqësoja për herë të parë “Las Vegas Designer”, e cila shfaqet në javën e modës të Los Angeles. Shfaqjet janë hapur me këngëtarë të ndryshëm dhe mjaft të njohur, si Bruno Mars, Miguel, Hyper Crush dhe çdo shfaqje ka bërë më shumë sukses se nga stilistët që ishin vendas nga Kalifornia.

Si ka qenë rruga drejt njohjes, drejt suksesit? Është e vështirë për t’ia dalë?

Mendoj se arsyeja e parë pse kam pasur sukses është mbështetja e familjes sime për çdo hap që kam hedhur. Sado e vështirë që është të shfaqësh koleksionin për javën e modës para shumë kritikëve, klientët, media, mbrëmjet madhështore, të mbijetosh si stiliste ka qenë falë sigurisë që kam pasur te vetja gjithmonë. Disa kanë qenë momente shumë të vështira, por më kanë bërë të punoj akoma më fort.

Të çaja me forcat e mia dhe mos t’i varja shpresat tek askush për asnjë

Në këtë kohë kam punuar për “Runway show” të Giorgio Armanit në mbrëmjen private për Oscars në vitin 2007. Kam punuar për “CHANEL” nga Karl Lagerfeld, për sfilatat e revistes “Teen Vogue”, për departamentin e “NORDSTROMS”, për MACY’S në mbrëmjen private me Elizabeth Taylor dhe për “Miss Universe 2010” në Las Vegas, ku kombinoja vajzat me veshjet për në skenë.

gjë. Kam qenë gjithmonë krenare që jam shqiptare edhe vlonjate. Kjo gjë më jep zemër për çdo sfilatë që bëj.

Bëj çmos që të jetë e suksesshme që të krenojë familjen time edhe më tepër të gjithë amerikanët ta marrin vesh që shfaqja e suksesshme që panë është e një vajze shqiptare. Madje, në shkurt të vitit 2012 u seleksionova një nga stilistët e rinj te shfaqja për koleksionin e pranverës 2012 te “Golden Globes”.

Me çfarë po merreni tani?

Përveç firmës sime të rrobave për femra, jam krijuesja dhe dizajnuesja e një koncepti të ri rrobash për “Authentic Brands Group”. Krijoj rroba moderne për vajza, me inspirim dhe imazhe të Marilyn Monroe, Audrey Hepburn, Brigitte Bardot, Jane Mansfield dhe të gjitha legjendat e Hollywood-it. Këto janë me shitje internacionale. Për më shumë, lexuesit mund të shikojnë faqen www.AuthenticBrandsGroup.com. Veç kësaj në 30 nëntor është Parada e Kombeve në Las Vegas dhe po krijoj një kostum special që prezanton Shqipërinë për 100-vjetorin e pavarësisë. Mezi pres ta mbaroj!

Gjuhën shqipe e zotëroni mjaft mirë, ndryshe nga shumë shqiptarë të tjerë që kanë emigruar…

Nuk kam bërë shkollë në shqip, por e kam mësuar gjuhën shqipe me të shkruar dhe të lexuar nga librat shqiptarë. Në shtëpi flasim vetëm shqip. Kur flas më shumë dukem sikur jam ndonjë plakë nga jugu. Nuk e di nga më dalin disa shprehje popullore kur flas (qesh).

14

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

tendencë

MAPO

15

‘Look-u duhet të jetë i çuditshëm apo i zakonshëm, siç jam mësuar me stilin tim, apo të guxoj përtej kornizës’. Këto dilema besoj se e shoqërojnë çdo femër që do të festojë jashtë shtëpisë

Të gjitha duan të shkëlqejnë në festa!

F

estat na vënë në një siklet se çfarë duhet të veshim: fustan, apo pantallona, këmishë të kombinuar me fund apo…? ‘Look-u duhet të jetë i çuditshëm apo i zakonshëm, siç jam mësuar me stilin tim, apo të guxoj përtej kornizës’. Këto dilema besoj se e shoqërojnë çdo femër që do të festojë jashtë shtëpisë, ose që ka menduar për ndonjë lokal mes miqsh.

Ndaj duke e ditur se ju dëshironi të vezulloni dhe të jeni nën frymën e tendencës, do shpalosim disa detaje për një paraqitje perfekte. Festat çdo femër e vënë përballë një përgjegjësie të madhe, se si duhet të jetë linja dhe stili i saj për atë natë. Pikë e fortë dhe vendimtare për përzgjedhjen e çdo detaji është vendosja e proporcionit të veshjes. Kjo mund të quhet dhe A-ja nga duhet të nisemi, edhe për plotësimin e detajeve të tjera, siç janë këpucët apo sandalet, çanta e vogël, zarf apo borsalinë me

rrip, flokë të kapur apo të lëshuar, grim i rënduar apo sa më natyral.

Fustan me gjatësi normale, ose i shkurtër Në qoftë se fustani që ju keni zgjedhur është i linjës klasike, i gjatë si për tapetin e kuq, sekreti që mos të krijojë lodhje është përzgjedhja e ngjyrave neutrale. Në rastet kur kemi të bëjmë me veshje me proporcione të shkurta, pse jo, mund të përdorim dhe teminat dhe gurin e fortë. Ngjyrat e forta, sepse sa më i vogël të jetë proporcioni aq më në sy duhet të bjerë fustani, si dhe aq më i rëndë duhet të jetë ai. Shkëlqimi dhe glamuri janë dy elementet kryesore që shoqërojnë modën.

Aksesorët Për ta shndërruar aksesorin në funksion të veshjes dhe stilit, duhet të kemi parasysh faktin se, nëse copa e

Çdo femër pa çantë ngjanë shumë bosh, ndaj ajo gjithnjë duhet ta shoqërojë veshjen me një çantë që i rri asaj dhe stilit që ka zgjedhur

fustanit është mat, aq më vezullues dhe me dritë duhet të jenë aksesorët që e shoqërojnë atë. Në rastin e kundërt, kur veshja që kemi e ka shkëlqimin brenda, duhet që aksesorët të minimizohen, ose mos të përdoren fare, me përjashtim të vathëve. Ngjyrat marrin një domethënie të veçantë, por duan kujdes në përzgjedhje. Më perfekt janë e arta, e kuqja, argjendi. Ngjyra blu kla-

sike nuk u sugjerohet zonjave, sipas specialistëve të modës, por, nëse ka nga ato që e preferojnë këtë kolor më mirë, do të ishte të zgjidhnin blu-marinën, pasi është më luks. Gjithashtu, ngjyra pana hyn në top-listën e më të kërkuarave. Çantat Çdo femër pa çantë ngjanë shumë bosh, ndaj ajo gjithnjë duhet ta shoqërojë veshjen me një çantë që i rri asaj dhe stilit që ka zgjedhur. E rëndësishme është që të jenë në formë borsaline dhe me sa më shumë shkëlqim e glamur, kryesisht në mbrëmje festive. Çanta nuk duhet të jetë as më lart dhe as më poshtë, por në të njëjtin nivel me veshjen, në tërësi. Ajo çka është më e rëndësishme është fakti se ajo duhet të ndihet si pjesë e veshjes, dhe jo si aksesor i veçuar. Speciale është forma drejtkëndore apo ovale, pak më e madhe se një portofol; mund të ketë një zinxhir të gjatë, që mund të përdoret ose të mbahet në dorë. Ngjyrat e preferuara janë bronz, oro, argjend dhe e zezë me gurë. Kujdes, në kontrastet veshje glamuroze, çanta më pak e ngarkuar. Në rastin e fustaneve mat, çanta dhe aksesorët e tjerë sa më vezullues. Ky është kodi i suksesit në përzgjedhjen e saj.

1616

MAPO MAPO

19

qershor 2010 e13diel, 14 tetor 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

Panairi

Përveç mundësive të punësimit, ky panair u jep të rinjve edhe mundësinë e trajnimit dhe kualifikimit, që të jenë të përshtatshëm për punë dhe të përmbushin kërkesat e kompanive shqiptare dhe të huaja

“Work & Study”, 3000 vende pune për të rinjtë Edhe UET në panair. Si aktor i rëndësishëm i formimit dhe edukimit të të rinjve në arsimin e lartë, në të tre ciklet e studimit: Bachelor, Master dhe Doktoraturë, në panair merr pjesë edhe Universiteti Europian i Tiranës, duke ofruar të gjithë informacionin e nevojshëm mbi ofertat akademike dhe një sërë mundësish bursash, duke nisur nga ato të ekselencës, talentit, lidershipit e deri te bursat sociale Jonida Tashi

P

anairi i “Work and Study” që ka bërë bashkë universitetet dhe biznesin ka nisur me surpriza të mëdha për të rinjtë, qofshin ato për ofertat e studimit, po ashtu edhe për mundësitë e punësimit. Plot 3000 vende pune në Tiranë dhe jashtë vendit u janë ofruar punëkërkuesve gjatë panairit “Work and Study”. Shifrat surprizë janë një lajm i mirë jo vetëm për të gjithë ata që janë në pritje të një vendi pune, por edhe për ekonominë e kryeqytetit. Klima dhe lehtësirat e krijuara për biznesin, projektet e nisura tashmë nga zbatimi në infrastrukturë dhe mbi të gjitha energjia pozitive që po çlirohet çdo ditë në qytetin e Tiranës ka sjellë një tendencë zgjerimi dhe rritje të kompanive të ndryshme që operojnë në qytet, e shoqëruar me shtim të vendeve të punës. “Do të doja të jepja lajmin surprizë për të gjithë punëkërkuesit shqiptarë. Kemi rreth 1500 vende pune për jashtë vendit, të ofruara nga dy agjenci punësimi dhe rreth 1500 vende pune të tjera të ofruara nga Teleperformanca, për vitin 2013. Janë surpriza të paparashikuara nga organizatorët e panairit, por besoj dhe gjithë qytetarët. Me këtë rast unë dua t’u them të gjithë studentëve e punëkërkuesve që të vizitojnë panairin “Work & Study”, të vizitojnë këtë bashkëpunim të frytshëm të Dhomës së Tregtisë, Bashkisë së Tiranës, Ministrisë së Arsimit, Ministrisë së Punës dhe sipërmarrësve” - theksoi kreu i Dhomës së Tregtisë, Nikolin Jaka.

Ndërsa nënkryetarja e Bashkisë së Tiranës, Jorida Tabaku, veçoi faktin se në këtë panair po vihet re edhe një tendencë e shtimit të vendeve të punës në vitin e ardhshëm. Me këtë rast, ajo u ka bërë thirrje studentëve të interesuar të aplikojnë për vende pune, duke bërë të ditur se janë ende 1400 vende të lira. “Në ditën e dytë të panairit të organizuar nga Dhoma e Tregtisë, në bashkëpunim me Bashkinë Tiranës bëmë një analizë për të gjitha kërkesat për vendet e punës që janë plotësuar, kërkesat që ka dhe shikojmë se ka akoma potencial nga të gjitha bizneset që sot ndodhen këtu. Pothuajse 1000 vende pune janë të lira për vitin 2012 dhe 400 të tjera për vitin 2013. Falënderoj të gjitha bizneset që janë këtu për këtë mundësi reale dhe potencialet që ofrojnë. Në një moment kur të gjitha tregjet janë në krizë, bizneset këtu në Tiranë po ofrojnë mundësi për t’u zgjeruar dhe punësuar studentë” - u shpreh Tabaku. Përveç mundësive të punësimit, ky panair u jep të rinjve edhe mundësinë e trajnimit dhe kualifikimit, që të jenë të përshtatshëm për

punë dhe të përmbushin kërkesat e kompanive shqiptare dhe të huaja.

Nën logon “Na besoni CV-në tuaj për punësim dhe studim”, panairi u ofron mundësi të rinjve të marrin informacion mbi oferta edukimi nga institucionet e arsimit privat dhe publik si edhe oferta punësimi të ndërmjetësuara nga agjenci punësimi. Universitetet kanë ngritur stendat e tyre në edicionin e tretë të panairit “Word and Study” për të prezantuar ofertat e tyre të studimit për vitin e ri akademik. Si aktor i rëndësishëm i formimit dhe edukimit të të rinjve në arsimin e lartë në të tre ciklet e studimit: Bachelor, Master dhe Doktoraturë, në panair merr pjesë edhe Universiteti Europian i Tiranës, duke ofruar të gjithë informacionin e nevojshëm mbi ofertat akademike dhe një sërë mundësish bursash, duke nisur nga ato të ekselencës, talentit, lidershipit e deri te bursat sociale. Zv.ministrja e Arsimit, Nora Malaj, e pranishme në panair, tha se i duhet kushtuar vëmendje e veçantë sistemit arsimor, pasi pa një cilësi në arsim nuk ka dhe nuk mund të ketë punësim. “Politikat që po bën Ministria e Arsimit, universitetet publike dhe private në bashkëpunim me institucione të tjera të pushtetit dhe aktivitet publike e private tregon se jemi në momentin e realizimit të pritshmërive tona, që janë punësimi i të rinjve” - theksoi Malaj.

Në hapjen e panairit ka qenë i pranishëm edhe kreu i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, i cili duke vlerësuar bashkëpunimin me Dhomën e Tregtisë, nga i cili deri tani janë pu-

Universitetet kanë ngritur stendat e tyre në edicionin e tretë të panairit “Word and Study” për të prezantuar ofertat e tyre të studimit për vitin e ri akademik

Nga stenda e Universitetit Europian të Tiranës në Panairin “Work and Study”

Ofertat në panair 3000 vende pune në Tiranë dhe jashtë vendit janë ofruar në panairi 1500 vende pune për jashtë vendit, të ofruara nga dy agjenci punësimi

1500 vende pune të tjera të ofruara nga Teleperformanca, për vitin 2013 200 të rinj janë punësuar nga marrëveshja e Bashkisë me bizneset

250 të tjerë parashikohet të punësohen deri në fund të këtij viti

Punësimi në Tiranë 6850 vende të reja pune janë hapur në Tiranë brenda një viti

1000 vende të reja pune parashikohet të krijohen deri në fund të vitit

250 vende të reja pune janë siguruar nga punët publike në Tiranë

Nën logon “Na besoni CV-në tuaj për punësim dhe studim”, panairi u ofron mundësi të rinjve të marrin informacion mbi oferta edukimi nga institucionet e arsimit privat dhe publik si edhe oferta punësimi të ndërmjetësuara nga agjenci punësimi

nësuar rreth 200 rinj kryeqytetas, tha se marrëveshja nuk mbaron me kaq. Kryebashkiaku bëri të ditur se marrëveshja parashikon krijimin e 250 vendeve të tjera të punës deri në fund të këtij viti. Ndër të tjera, Basha theksoi se angazhimi i Bashkisë është që vendet e punës t’i orientojë nga rinia, veçanërisht nga ajo pasuniversitare, e cila në një qytet me afro 100 mijë studentë ka kërkesa të mjaftueshme për vende pune. Në këtë kuadër, së shpejti Bashkia e Tiranës së bashku me Dhomën e Tregtisë, bazuar në të dhënat e marra nga universitetet të krijojnë një portal online me kërkesat dhe ofertat për punë, veçanërisht për rininë pasuniversitare të Tiranës.

Ndërkaq, në buxhetin e vitit 2013 Bashkia e Tiranës parashikon një fond prej 2 milionë eurosh, për të mbështetur ndërmarrjet e vogla e të mesme të ngritura nga qytetarë të Tiranës, nën moshën 35 vjeç. Kreu i Bashkisë shprehu synimin e tij që ky fond brenda vitit 2013 të arrijë në 6 milionë euro. “Bashkia e Tiranës do t’i propozojë Këshillit Bashkiak një fond prej 2 milionë eurosh, i cili do të përdoret për të garantuar dhe kredituar ndërmarrjet e reja të vogla dhe të mesme të nisura nga qytetarë të Tiranës, nën moshën 35-vjeçare” - theksoi Basha. Sipas të dhënave nga Bashkia e Tiranës, nga tetori i vitit të kaluar deri më sot në kryeqytet janë hapur 6850 vende të reja pune.

AMC mbështet aktivitetet e “Tetorit Gjerman” AMC i mbështet aktivitet e “Tetorit Gjerman” prej disa vitesh radhazi, në kuadër të shkëmbimit të vlerave më të spikatura mes dy shteteve. Është shfaqur në ambientet e ambasadës gjermane ekspozita lëvizëse “Trashëgimia Botërore në Gjermani”.

Kjo ekspozitë, e vetme në llojin e saj, shfaqet në kuadër të “Tetorit Gjerman” me mbështetje të AMC. Më pas ekspozita do të zhvendoset në qytetet shqiptare, të cilat janë pjesë e trashëgimisë botërore, respektivisht Berat dhe Gjirokastër, si edhe në shtetin fqinj të Greqisë.

Ekspozita lëvizëse “Trashëgimia botërore në Gjermani” paraqet artistikisht mbi 36 qytete gjermane, pjesë të trashëgimisë botërore. Fotot panoramike, të realizuara nga Hans-J. Aubert, janë një pasqyrë e diversitetit dhe larmisë së trashëgimisë botërore, kulturore dhe natyrore në Gjermani.

Ekspozita lëvizëse “Trashëgimia botërore në Gjermani” ka për autor Komisionin Gjerman të UNESCO-s me mbështetjen e Ministrisë Federale të Punëve të Jashtme dhe deri më tani është shfaqur në 40 shtete, në të gjitha kontinentet. Një tjetër aktivitet, i cili vjen në kuadër të “Tetorit Gjerman” është konferenca me titull “Nga izolimi drejt integrimit evropian”.

E diel 14 tetor 2012 www.mapo.al

dossier

MAPO

16

Refleksionet e Ngjelës për dyshen Hoxha-Shehu, shkëputur nga vëllimi i dytë i ciklit “Përkulja dhe rënia e tiranisë shqiptare”

Ngjela: Lufta Hoxha-Shehu dhe roli i Kadri Azbiut e Ramiz Alisë Spartak Ngjela rrëfen takimin me Daut Gumenin dhe Pjetër Arbnorin në burgun e Burrelit dhe komentet e tyre për përplasjen mes Enver Hoxhës dhe Mehmet Shehut. “Pas vdekjes së Hysni Kapos, për Enver Hoxhën gjithçka ishte ngushtuar” Spartak Ngjela Pas disa ditësh jetë në dhomën nr. 6 të Burgut të Burrelit, nisa të mendoj për studimin tim dhe për shkrimet e mia.

Aty isha si në një manastir, sepse gjatë gjithë mëngjesit dhoma ishte e heshtur dhe mund të studioje, të shkruaje si të ishe në një sallë leximi. Në dhomën përbri, domethënë në dhomën nr.5, ishin edhe dy figura të njohura në burg: Daut Gumeni dhe Pjetër Arbnori. Dauti në një gjyq të nivelit europian në Tepelenë e kishte goditur regjimin në një proces me dyer të hapura. Lajmi kishte ardhur edhe në Tiranë, por unë asokohe student nuk e njihja. Në Ballsh më kishte folur për të një kushëriri i tij, Dervish Gumeni. Për të, e sidomos për gjyqin dhe qëndrimin e Dautit në atë gjyq. Kishte qenë një gjë tepër e rrallë, sepse gjyqe të tilla nuk lejoheshin nga Sigurimi që të bëheshin në Shqipëri. E kishin akuzuar për “moskallëzim krimi” sepse në moshën 7 ose 8-vjeçare kishte parë një “strehim diversantësh”, ndërtuar nga familja e tij. Dauti ishte tallur në gjyq dhe e kishte akuzuar regjimin për terrorizëm. U dënua me 25 vjet burg.

Edhe Pjetër Arbnori ishte dënuar po aq, sepse aty nga fillimi i viteve ‘60-të, me disa shokë, kishte tentuar të krijonte Partinë Socialdemokrate. Të tre gjetëm një mënyrë komunikimi me anë letrash dhe nisëm të diskutonim për çështjet që na shqetësonin.

Fillimisht i informova për atë që ndodhte në Tiranë, për gjendjen në Rrethin e Parë të udhëheq jes, për çështjen ‘Balluku’ dhe për prishjen e Tiranës me Pekinin. U tregova edhe për konfliktin e heshtur Hoxha-Shehu, i cili, sipas optikës sime, duhej të shpërthente, sepse Hoxha nuk mund ta linte pasardhës. Pjetri, e sidomos Dauti, me të cilin u bashkova pas disa muajsh në një dhomë, e panë me njëfarë habie mundësinë e këtij konflikti, por gjithsesi e pranuan. I shkruanim njëri-tjetrit për çdo gjë dhe lexonim rregullisht letrat e përditshme. Poezitë e Daut Gumenit dhe disa nga novelat e Pjetrit i kam pas lexuar pikërisht në këtë kohë...

Zanafilla e rënies së Mehmetit Ishte viti 1980, dhe nuk mund të thuash se Hoxha e kishte nisur luftën me Mehmet Shehun; por ndërkaq po kuptohej se, pas vdekjes së Hysni Kapos, për Enver Hoxhën gjithçka ishte ngushtuar. E dalloja në gazetën e tyre se Mehmet Shehu sikur po shkëputej

përditë e më shumë nga të tjerët. Ne në burg e kishim kuptuar se ai ndërkohë po drejtonte edhe partinë, por këtë e konfirmova më vonë kur të dy djemtë e Shehut, që erdhën në Burgun e Burrelit si të dënuar, më thanë se Hoxha, që mbas vdekjes së Hysni Kapos, kishte thënë në mbledhjen e Byrosë Politike së “në karrigen e Hysniut nuk mund të ulet tjetër njeri veç Mehmet Shehut”. Njëherësh me këtë kishte luajtur një rreng: ndonëse Mehmet Shehun e kishin zgjedhur sekretar të Komitetit Qendror, këtë fakt nuk e kishin bërë publik, dhe, me këtë rast, e kishte larguar edhe nga Ministër i Mbrojtjes, post që Shehu e mbante që pas eliminimit të Beqir Ballukut.

Ne në Burrel nuk kishim se si ta dinim këtë fakt; por sipas një analize me të cilën pajtohej edhe Daut Gumeni, fakti që Hoxha ia hoqi Shehut Ministrinë e Mbrojtjes, duke ia dhënë Kadri Az-

biut, tregonte se kjo ishte manovër e qartë për ta dobësuar dhe jo për ta forcuar Shehun. Ai ia kishte marrë Ministrinë e Mbrojtjes Shehut, dhe i kishte dhënë një post fantazmë, atë të një sekretari pa emër dhe pa njohje publike. Shehu dukej se e kishte besuar, ndonëse djemtë e tij më thanë më pas se “dukej se priste”. Sigurisht që vazhdimisht priste përkeqësimin e shëndetit të Enver Hoxhës, deri në vdekjen e tij, e cila për këdo që ishte pranë tij, dukej e afërt. Këto ishin pushtete të cilat i mbante në këmbë gjithmonë shëndeti dhe mendimi i tiranit apo diktatorit. Ky ishte dhe shkaku pse, gjithmonë, në rrethet e larta të pushtetit të Enver Hoxhës, me mornica dhe në ethet e frikës së likuidimit kishin qenë personat e Rrethit të Parë dhe të Rrethit të Dytë. Ata atëherë e kishin të pamundur që ta kuptonin se në fakt ishin objekti i mbajtjes së pushtetit personal të Enver Hoxhës, dhe se likuidimi i tyre ndërmjet pauzash të caktuara kohore ishte një domosdoshmëri për pushtetin e udhëheqësit. Ne në burg e kapnim se Enver Hoxha nuk ishte aspak i qetë dhe ndihej i shqetësuar për ekuilibrin e ri që kishte vendosur. Tani i ishte përgjysmuar Katërshja e famshme, dhe Mehmet Shehun po e markonte me Kadri Azbiun dhe Ramiz Alinë. Por kuptohej se kjo ishte e pamjaftueshme

E dalloja në gazetën e tyre se Mehmet Shehu sikur po shkëputej përditë e më shumë nga të tjerët. Ne në burg e kishim kuptuar se ai ndërkohë po drejtonte edhe partinë, por këtë e konfirmova më vonë kur të dy djemtë e Shehut, që erdhën në Burgun e Burrelit si të dënuar

për Hoxhën. Shehu kishte akses të gjerë në të gjithë rrafshin e administratës dhe në ushtri, por vajtja e Kadri Azbiut Ministër i Mbrojtjes, duke qenë më parë Ministër i Brendshëm, dukej se po ia priste lidhjet Shehut. Por ky vijonte që të priste kohën, njëlloj si të pesë gishtat që kishte ngritur Jeh Çen Jia kur kishte folur për vdekjen e Mao Ce Dunit.

Biseda e Mehmetit me të birin Edhe në Tiranë, Shehu dukej qartë se këtë priste; sepse edhe djali i tij i vogël, kur u takuam në Burgun e Burrelit në vitin 1986, po këtë gjë më tha kur me tregoi se i ati, në intimitet i kishte thënë: “Prit Bashkim se ke kohë që t’i bësh të tëra”. Dhe kishte qenë shumë sinjifikative kjo “këshillë” që i kishte dhënë Mehmet Shehu të birit sepse në fakt, edhe ai vetë ishte duke pritur. Pra kishte një pritje të Shehut në një krah, dhe veprime të ethshme të Kadri Azbiut dhe Ramiz Alisë në kra-

hun tjetër. Ishte sërish ajo gjendja që kishte ndodhur në Kinë me Maon dhe trashëgiminë e tij. Kush do ta gëzonte trashëgiminë e Enver Hoxhës në Tiranë? Deri në këtë kohë, të gjithë mendonin se Shehu do të ishte pasardhësi i vetëm i Enver Hoxhës.

Po ç’ishte kjo pritje kur e di se nuk e ke jetën të sigurt? Në të gjitha aspektet Enver Hoxha po punonte kundër Mehmet Shehut, dhe i vetmi njeri që nuk e kuptonte ishte vetë Shehu. Të gjithë hordhitë e 6 shkurtit që kishte marrë në udhëheqje i joshte që të gjithë kundër Shehut por, në të njëjtën kohë, edhe ata që kishin mbetur në udhëheqje nga senjoria e udhëheqjes shqiptare, nuk e pranonin Mehmet Shehun. Atëherë, çfarë po priste kryeministri shqiptar? Pse ndodhte gjithmonë kështu me tiranët absolutë dhe me bashkëpunëtorët e tij të afërt? Përshkrimi i hollësishëm i kësaj ndodhie do të vijë më pas, kur të ketë shpërthyer hapur konflikti Hoxha–Shehu.

Në të gjitha aspektet Enver Hoxha po punonte kundër Mehmet Shehut, dhe i vetmi njeri që nuk e kuptonte ishte vetë Shehu. Të gjithë hordhitë e 6 shkurtit që kishte marrë në udhëheqje i joshte që të gjithë kundër Shehut

OpEd

18

MAPO

E diel 14 tetor 2012 www.mapo.al

01

Çështja se kush ka të drejtë e kush e ka gabim, gjithnjë më është dukur e parëndësishme për të harxhuar kohë me të; ndërkohë që çështja se ç’është e drejtë e ç’është e gabuar gjithmonë më është dukur e rëndësishme.

02

Kisha e krishterë e ka paraqitur gjithnjë pavdekësinë si njëfarë trashëgimie të përbashkët; por kurrë nuk e kuptova se pse jeta shpirtërore nuk duhet kushtëzuar nga të njëjtat kufizime ashtu si jeta e njëmendtë, si për shembull raporti me mjedisin rrethues.

03

Sado i prirur të jesh nga të nxënit, duhet të jesh i tillë edhe me të harruarit; përndryshe procesi kthehet në pedantizëm, jo në kulturë.

Albert J. Nock, filozof amerikan

Opinione dhe Editoriale

Bujar Kapexhiu Nga

Buxheti europian: çfarë mësimesh për politikat buxhetore në Shqipëri?

R ealiteti i tanishëm i vendeve europiane i influencuar nga gjerësia e krizës dhe pasojat që e kanë shoqëruar, planet e shtrëngimeve financiare dhe zbatimi i rregullave të forta buxhetore, përballë rritjes së përshpejtuar të borxhit publik, të papunësisë dhe problemeve të rënda sociale, është temë e analizave dhe debateve të shumta. Trajtimi i kësaj teme nuk është thjesht politik, por gjithëpërfshirës dhe me theks të veçantë te mendimi ekonomik. Reflektimi i ekonomistëve shpesh të vendosur në qendër të debatit me mendimet e tyre mbi modelet e zhvillimit është pozicionuar në ballafaqimin e tendencave liberale, bazuar në forcën pa kufi të tregut, me tendencat që reflektojnë nevojën e qeverimit, kontrollit dhe demokratizimit më të mirë të institucioneve brenda ekonomisë së tregut. Gazeta e njohur “Le Monde”, në numrin e 2 tetorit pasqyronte idetë e shprehura nga 120 ekonomistë që kundërshtojnë marrëveshjen buxhetore europiane. Njohja e tezës së tyre do të paraqiste interes për të kuptuar debatin dhe për t’u sensibilizuar në praktikat tona buxhetore. Për më tej debati do të mund t’i shërbente njohjes dhe nevojës së domosdoshme të pjesëmarrjes më aktive të shoqërisë tonë civile në procesin e hartimit dhe miratimit të projektbuxhetit për vitin e ardhshëm. Le të ndalemi në akset kryesore të debatit lidhur me politikat buxhetore të argumentuar nga 120 ekonomistët.

Së pari, mbrohet teza se kriza e Bashkimit Europian, që nga fillesat e saj më 2008, nuk është shkaktuar vetëm nga borxhi publik dhe politikat e ndjekjes së tij. Sipas tyre, rritja e deficiteve publike është pasojë e rënies së të ardhurave fiskale nga bërja e dhuratave fiskale për shtresat më të pasura, nga ndihmat publike të dhëna bankave tregtare dhe nga mbështetjet e tregjeve financiare për mbajtjen e borxhit me përqindje të larta interesi.

Së dyti, mbrohet teza se kriza shpjegohet nga mungesa totale e rregullimit të kreditit dhe flukseve të kapitaleve me pasoja në punësim, shërbimet publike dhe aktivitetet prodhuese. Një përgjegjësi e madhe i ngarkohet Bankës Qendrore Europiane (BQE), e cila mbështet nga njëra anë pa kushte bankat private dhe nga ana tjetër zbaton masat lidhur me ashpërsi-

koment

Magdalena Bregasi

Reflektimi i ekonomistëve shpesh të vendosur në qendër të debatit me mendimet e tyre mbi modelet e zhvillimit është pozicionuar në ballafaqimin e tendencave liberale, bazuar në forcën pa kufi të tregut, me tendencat që reflektojnë nevojën e qeverimit, kontrollit dhe demokratizimit më të mirë të institucioneve brenda ekonomisë së tregut

në e kushtëzuar mbi shtetet anëtare që vuajnë krizën.

Së treti, mbrohet teza që argumenton dumping-un fiskal ndëreuropian dhe ndalimin e huadhënies direkte nga B QE për shtetet anëtare, një praktikë e ndryshme nga Rezerva Federale Amerikane.

Së katërti, kritikat i drejtohen politikave të kufizimit të kapacitetit të shteteve për të mbështetur gjallërimin ekonomik duke vendosur detyrimisht ekuilibra në llogaritë e tyre publike. Kjo masë detyruese konsiderohet fenomen me pasoja, sepse praktikat e llogarive publike kanë evidentuar rëndime mekanike të mëtejshme duke thelluar disekuilibrin e tyre.

Së pesti, përmasat e rënies së kërkesës së brendshme në shtetet e Bashkimit Europian, veçanërisht në ato shtete më shumë të rënduara nga kriza ekonomike, do të kushtëzojnë zvogëlimin edhe më të fortë të kërkesës publike duke kërcënuar edhe më shumë ve p r i mt a r it ë p r o d hu e s e d h e punësimin. Për pasojë, të ardhurat publike nuk mund të realizohen në nivelet e duhura duke ndikuar negativisht në borxhin publik të akumuluar.

Ekonomistët, për të cilët planet e shtrëngimeve të propozuara konsiderohen të padrejta, të papërfitueshme dhe antidemokratike mendojnë se mund të gjenden zgjidhje të tjera. Ata propozojnë që e ardhmja e BE duhet të mbështetet në debatin demokratik të daljes nga kriza dhe duke sugjeruar një shtrirje të koordinuar të veprimtarive prodhuese, punësimit dhe sh ë rb i m eve p ub l i ke. B a z a mbështetëse e propozimeve të tyre mbetet teza e reformimit dhe demokratizimit institucional. Dy nga akset e zgjedhura të zbatimit të reformës së propozuar konsiderohen krijimi i Fondit Europian të Zhvillimit social-ekologjik dhe kontrolli i financave. Çfarë mësimesh dalin për ne nga ky debat ? Në fakt, politikat tona buxhetore nuk janë pjesë e politikave të ndjekura nga BE, por të gjitha reformimet e bëra në to i shërbejnë zhvillimit ekonomik e social të vendit tonë dhe synimeve që shpejt do të dëshironim të konkretizonim statusin e vendit kandidat në BE. Natyra dhe fizionomia e politikave tona buxhetore konsiderohet e kujdeshme dhe e matur për të shërbyer sot dhe në të ardhmen. Bërja e politikave buxhetore nuk është një

Dy Kamberë në një derë

problem i lehtë, aq më shumë duke parë kompleksitetin e problemeve të trashëguara apo ato që evidentohen nga një periudhë në tjetrën. Forcimi i kulturës fiskale dhe lufta kundër informalitetit mbetet betejë për të rritur kontributet në buxhetin e shtetit.

Konsideratat e fundit të bazuara në pohimet e dala nga misionit i Fondit Monetar Ndërkombëtar (FMN) këto ditë në vendin tonë janë mbështetëse dhe inkurajuese për politikat e ndjekura në fushën fiskale. Por kjo nuk do të thotë se çështjet fiskale kanë gjetur z g j i d hj e n m ë o p o r t u n e. At o mbeten një çelës strategjik i modelit të zhvillimit për të nesërmen, i harmonizimit të interesave me botën e biznesit dhe të të gjithë taksapaguesve, por pa harruar reflektimin e politikave fiskale që kërkojnë edhe harmonizimin e interesave rajonale apo më gjerë, sidomos ato doganore, fiskalitetin mjedisor etj.

Një mësim tjetër i rëndësishëm lidhet me financën e tregut, specifikisht me nivelin e kredidhënies në ekonomi si f aktor mbështetës, por edhe kontrollues i veprimtarive kredimarrëse. Në sektorin bankar shqiptar dominojnë bankat me kapital privat të huaj. Si të tilla logjikisht ato ndjenë forcën goditëse të krizës të vendeve të origjinës dhe reflektuan pasojat në sistemin tonë bankar duke frenuar për vitin në vazhdim procesin e kredidhënies. Ky moment reflekton domethënien e vet në nevojën e forcimit të sipërmarrjes bankare me kapitale shqiptare, aq më shumë kur rritja e depozitave të shqiptarëve dhe investimet në to kurrë më parë nuk kanë patur ritmet dhe fuqinë aktuale. Për më tej, nëse vendet e BE siç u theksua më lart, po karakterizohen nga tkurrja e kërkesës së brendshme, statistikat shqiptare evidentojnë se me g jithë efektin e krizës globale, zhvillimi ynë ekonomik m e g j it h ë p e n ge s at e t ij n g a faktorë të brendshëm, ka mundur të njohë rritje. Sipas deklaratave të fundit të Ministrit të Financave, z. Bode, meg jithëse rritja ekonomike e vitit nuk do të mbyllet me objektivin e deklaruar në fillim të këtij viti prej 4.3 për qind,..mendohet që do të jetë një rritje ekonomike rreth 3 për

qind e zvogëluar dhe e ngadalësuar krahasuar me objektivin.

Në dallim me vendet e BE, kërkesa e brendshme në vendin tonë ka një rritje modeste të evidentuar prej 5.7 për qind në fund të gjashtëmujorit të vitit në vazhdim.

Në fakt, burimet e brendshme të rritjes kanë potenciale të cilat gjenden në sipërmarrjet aktive dhe politikat e mbështetjes së klimës së veprimtarisë së tyre, po ashtu në qeverimin e mirë, por pa lënë mënjanë përgjegjësinë fiskale dhe transparencën. Mësimi tjetër që del nga debati i referuar ka të bëjë me procesin e administrimit dhe kontrollit në zbatimin e kontabilitetit publik dhe transparencës duke argumentuar saktësisht vlerën e re të krijuar rishtazi apo kontributin e të gjithë sektorëve në pasurinë kombëtare si bazë e forcimit të shtetit dhe mirëqenies së të gjithëve shtetasve shqiptarë.

Për specifikat e reformimit ekonomik në vendin tonë, politika e privatizimit strategjik është një tjetër aks që kërkon zgjedhje të kujdesshme të investimit publik të fondeve të përfituara për të justifikuar të sotmen dhe të ardhmen.

Privatizimi i ALBPETROL të shpresojmë të jetë gjithashtu rasti më i suksesshëm në miradministri m i n e f o n deve p ub l i ke d h e mbështetjes së rritjes së ardhshme ekonomike.

Duhet theksuar se në dallim nga situata e vendeve të BE-së dhe qëndrimeve të tyre ndaj politikave buxhetore shtrënguese të kushtëzuara nga kriza ekonomike, politikat buxhetore në vendin tonë duhet të reflektojnë kujdes. Këto reflektime duhet të lidhen me një administrim të mirë të fondeve, një shpërndarje të justifikuar të fondeve në investime publike, m i n i m i z i m i n e shp e n z i m eve administrative dhe kontrollin e vazhdueshëm mbi financat e tregut dhe të ndërmarrjeve, por pa shkelur lirinë e këtyre dy të fundit, të kushtëzuar nga ekonomia e lirë dhe pa harruar se liria e tregut ju kushtëzon edhe detyrime. Koordinimi i veprimtarive prodhuese, punësimit dhe shërbimeve publike, thellimi i reformave institucionale dhe demokratizimi i politikave buxhetore janë adekuate edhe për realitetin tonë. *Pedagoge, UET

E diel 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

19 11

Ata 20 burra nuk duhet të harrojnë se janë aty jo thjesht për problemet e tyre personale, por, mbi të gjitha, për dinjitetin e një shtrese. Të digjesh apo të flijohesh nuk është dinjitoze. Vdekja nuk është asnjëherë dinjitoze. Dinjitoze është të arsyetosh dhe pranosh me gjakftohtësi se betejat jo gjithmonë mund të fitohen —Arjan Vasjari

Grevës i rrezikohet dinjiteti

Hapi i parë në rrugën e gjatë K

omisioni Europian rekomandoi t’i jepet Shqipërisë statusi i vendit kandidat për në Bashkimin Europian. E bëmë pra hapin e parë në rrugën e gjatë e të vështirë për të arritur atje ku në fakt jemi, kemi qenë, e do jemi; në Europë, prej së cilës, tersllëku historik, ne, dhe pothuaj krejt Ballkanin, i mbajti pa të drejtë larg me shekuj në një errësirë, pllangat e fundit të së cilës ende nuk janë zhdukur, ende na pengojnë të shohim.

Sipas një zhargoni tashmë fatkeqësisht të instaluar, dëgjojmë të thuhet se këtë Status “na e dhanë”, jo rrallëherë duke lënë të nënkuptohet edhe se “na e dhuruan”. Çka është fyese, dhe e padrejtë, sepse nuk është e vërtetë, nuk korrespondon me realitetin. Kur fjala është thjesht dhe vetëm për kushte që plotësohen ose nuk plotësohen, ne, efektivisht, këtë Status nuk na e dhuruan por e merituam.

Natyrisht që sapo i jemi nisur kësaj rruge të gjatë. Por ky hap i pare në rrugën drejt familjes europiane, rrugë që me çdo mënyrë duhet t’i ruhemi të mos bëhet kalvar, është megjithatë tepër i rëndësishëm.

Ne shqiptarët, që krejt natyrshëm duhej të ishim brenda, për një kohë tepër të gjatë u detyruam të qëndronim jashtë shtëpisë së madhe europiane. Madje as në oborrin e saj, por përtej gardhit të oborrit. Tashmë na është hapur porta e madhe. Kemi hyrë në oborr dhe po trokasim në derë. Që edhe ajo derë, me liberalizimin e vizave, prej disa vitesh na është hapur për cilindo nga ne. Pra tani për tani, në shtëpinë e madhe hyjmë në mënyrë të kushtëzuar, vetëm për ta vizituar, si të thuash, për të pirë një kafe, për të bërë një shëtitje dhe për t’u kthyer brenda një afati. Prej pak ditësh, me marrjen e Statusit, ajo derë na është hapur për të hyrë të gjithë brenda, për të pasur edhe ne hapësirën tonë brenda asaj shtëpie dhe atij oborri, në “mëhallën më të zilepsur të botës” së cilës natyrshëm i përkasim. Por për të hyrë përfundimisht na kërkohet plotësimi i disa kushteve. Të cilat kushte, sigurisht që do t’i plotësojmë në afatet e duhura. Do plotësojmë pa dyshim në fare pak kohë çfarë na ka mbetur nga reforma parlamentare, problemet me Gjykatën e Lartë, me ligjin e Nëpunësit Civil, si dhe, në një afat paksa më të gjatë, do ia arrijmë të bëjmë edhe zgjedhje të lira e të ndershme, të tilla që, dita kur ato zgjedhje do bëhen, të mos duket, si deri më sot, ditë sherri, por ditë mirëkuptimi, vëllazërimi, ditë paqeje.

Sa kohë nuk bëhet fjalë për fatin e i n d iv i d ë ve a p o s ht r e s ave shoqërore, por për fatin historik të Kombit, si kryetar i Shtetit që jam, duke investuar të gjithë autoritetin që detyra më ngarkon, dhe duke mbajtur të gjitha përgjegjësitë që më përkasin, uroj dhe u sugjeroj me këtë rast krahëve të politikës të bëjnë edhe ata gjithçka lypset për

koment Bujar Nishani*

Nga brenda skakierës politike pamja duket disi e zymtë. Por po ta shohësh në tërësi nuk është ashtu. Punët nuk i kemi aq keq sa na lë përshtypjen përditshmëria.

Në fund të fundit, duke mos nënvlerësuar çfarë kemi bërë mirë, çfarë kemi bërë jo mirë, ose çfarë nuk kemi arritur ta bëjmë, kurrsesi nuk mund të thuhet se jemi keq.

Provat janë. I sheh syri, i dëgjon veshi, i prek dora. Por jo nga brenda zyrave.

Anembanë Shqipërisë. mbarëvajtjen e ndërsjellë, mirëkuptimin reciprok, para përgjegjësive historike që kanë përpara në kryerjen si duhet të këtyre punëve dhe respektimin e afateve.

Përndryshe, po u sorollatëm me llafe dhe sherre edhe në këtë kryqëzim të rrugëve të historisë sonë, vërtet do t’i shkarkojmë mllefet dhe mëritë meskine, dhe do lehtësohemi disi, por brezat që do vijnë do na gjykojnë rëndë, dhe përgjegjësia do bjerë mbi ne.

Në këtë kuptim dhe nga ky këndvështrim, mund ta themi pa frikë; Kemi përparuar. Sigurisht që kemi përparuar. Por punë të rënda dhe urgjente kemi përpara.

Nga brenda skakierës politike pamja duket disi e zymtë. Por po ta shohësh në tërësi nuk është ashtu.

Punët nuk i kemi aq keq sa na lë përshtypjen përditshmëria. Në fund të fundit, duke mos nënvlerësuar çfarë kemi bërë mirë, çfarë kemi bërë jo m i r ë , o s e ç f a r ë n u k ke m i arritur ta bëjmë, kurrsesi nuk mund të thuhet se jemi keq. Provat janë. I sheh syri, i dëgjon veshi, i prek dora. Por jo nga brenda zyrave. Anembanë Shqipërisë.

Prandaj nuk ka arsye për t’u tulatur apo dekurajuar. Ajo që në këto rrethana duhet të bëjmë për të evituar rreziqet që kanosin Demokracinë tonë të brishtë, është të krijojmë kushtet duke shtuar hapësirat për shpërthimin e impulseve, energjive, frymëzimeve të reja.

E para gjë që duhet të kemi parasysh është se Demokracia zhvillohet dhe lartësohet duke u përsosur ditë pas dite, jo vetëm me dedikimin e disave, por me lodhjet e të gjithëve.

Prandaj bashkëpunimi mes forcave

politike është kushti i parë që duhet urg jentisht ta plotësojmë. Si për arritjen e paqes sociale, begatimin material dhe shpirtëror, dhe për atë që kemi tani përpara, bashkimin definitiv me familjen e madhe europiane.

T’i kryejmë këto punë duke marrë secili përgjegjësitë përkatëse, duke ruajtur dhe respektuar traditën, që Shqipëria, e cila Shqipëri ishte dhe Shqipëri është, edhe brenda Europës, Shqipëri të vazhdojë të jetë.

Ta bëjmë këtë duke respektuar dashurinë e madhe që patën, shpresat që ushqyen, jetët që sakrifikuan, çmimin tepër të lartë që brezat e kaluar paguan për të arritur deri këtu.

E vërteta është se izolimi i gjatë na ka bërë t’i shohim me dyshim, alarm dhe frikë, gjëra që praktikisht ku më pak e ku më tepër ndodhin në çdo vend.

Ne shqiptarët nuk jemi të gjithë engjëj apo të gjithë djaj, të gjithë mëkatarë apo të gjithë të papërlyer.

Jemi njerëz si gjithë njerëzit, me të mira e të meta, të ëmbla e të hidhura, që sado sherre apo kundërshti të kemi me njëri-tjetrin, rrugët e pajtimit i kemi gjithmonë të hapura. Çfarë na duhet në këtë udhëkryq Historie ?

Na duhet, seriozitet, ndershmëri, guxim, urtësi, dhe punë, shumë punë.

Jo sepse këto i duhen Europës që të na pranojë. Sepse na duhen neve që të përballojmë sfidat. Çfarë nuk na duhet, çfarë duhet të flakim, çfarë na rrezikon ?

Nuk na duhet ngrefosja, burracakëria, shkopinjtë në rrota, këmba si mushka.

Vetëm kështu do mundemi ta bëjmë Shqipërinë vend normal për të jetuar si gjithë bota, vend me probleme për të zgjidhur dhe punë për të bërë.

Vetëm kështu do mundim që pas pak, Europë, të mos ndjehet vetëm Tirana, por edhe Leskoviku dhe Kukësi, edhe Laçi dhe Bilishti, edhe Martaneshi dhe Buzi i Tepelenës etj.

Vetëm kështu do mundemi të kemi zero distancë materiale, kulturore, shpirtërore me Europën.

Duke patur gjithmonë parasysh që e vetmja distancë që do ta ruajmë me Europën, do jetë ajo distancë të cilën secili prej vendeve të bashkësisë europiane e ruan me fanatizëm të madh; distanca identitare. Aspak si privilegj apo si avantazh. Vetëm si diçka me vlerë reciproke gjatë një procesi të natyrshëm dinamik dhe k r e at iv k ë mb i m i vl e r a sh t ë dobishëm për të gjithë.

Sigurisht që do t’ia dalim në krye rrugës që kemi nisur.

Do bashkohemi me familjen eur o p ia n e d h e do ta l a rgo j m ë mugëtirën shekullore ende prezente që me Europën na mbajti larg. Se, si e ka thënë anglezi i tragjedive, dhe sa bukur e ka shqipëruar kleriku ynë; “S’ka natë që s’ka të gdhirë, sado qoftë e gjatë”. *Presidenti i Republikës

koment

Arjan VASJARI

Opozita ka të ndryshme vetëm strategjinë. Por qëllimin e ka identik me mazhorancën. Njësoj si pushteti, edhe opozita dëshiron që greva të dështojë

P

as 22 ditë ngujimi, ka ardhur momenti që ishtë përndjekurit ta rishikojnë me gjakftohtësi modelin ekstrem që kanë përzgjedhur për sakrificën e tyre. Të gjendur mes trysnisë së misionit që kanë ndërmarrë nga njëra anë, dhe aritmetikës cinike të politikës (të gjithë politikës) nga ana tjetër, sot, pas më shumë se tri javësh, ata duhet të bëjnë një bilanc nëse kanë arritur diçka dhe, më e rëndësishmja, duhet të parashikojnë një exit strategy nga beteja që kanë ndërmarrë. Për të bërë këtë e kanë të domosdoshme që reflektimin rreth këtij vendimi ta fillojnë nga dy parakushte: 1-interesi i tyre nuk përputhet me interesin e politikës (të gjithë politikës); 2-të braktisësh sakrificën ekstreme nuk do të thotë se ke braktisur arsyen për të cilën e fillove. Janë dy parakushte që, përveç të tjerash, do t’i ruajnë të paprekur grevës komponentin e saj më delikat: dinjitetin.

Nuk është fare e komplikuar për të kuptuar se mes arsyeve të grevës dhe arsyetimit të politikës mbi grevën nuk ka asnjë lidhje. Mazhoranca ka vendosur të jetë e shurdhër ndaj saj. Filipika e gjatë e Kryeministrit në Parlament dhe, më pas, ratifikimi politik që i bëri qëndrimit të kreut të qeverisë Presidenti i Republikës i vunë kapakun shpresës së atyre që besonin në një rimodelim të pozicionit të mazhorancës ndaj grevës. Madje, duke e përkufizuar qartë protestën e ish-të përndjekurve si një investim opozitar, shumica filloi që të nesërmen e seancës parlamentare të sillej ndaj saj si ndaj çdo fenomeni opozitar në përgjithësi: t’i godiste dinjitetin. Angazhimi i policëve për t’i bërë inventarin shisheve të ujit që futen në çadër dhe furia e arsenalit të saj propagandistik për t’i qëndisur grevistëve “njolla të murrme” në biografi, nuk kanë kurrfarë arsye tjetër veç kësaj.

Opozita ka të ndryshme vetëm strategjinë. Por qëllimin e ka identik me mazhorancën. Njësoj si pushteti, edhe opozita dëshiron që greva të dështojë. Diferenca mes saj dhe qeverisë qëndron vetëm te kalkulimi politik. Për opozitën, greva duhet të mbyllet pa asnjë bilanc, në mënyrë që më pas ta përdorë dështimin e saj si një akuzë ndaj mazhorancës. Është fare e thjeshtë kjo! Pra, e thënë më qartë, strategjia e saj nuk synon të zgjidhë hallin e grevistëve, por që përmes sakrificës së tyre të zgjidhë ndonjë hall politik të sajin. Taktika për ta ushqyer grevën me mbështetje (të pasinqertë) dhe humanizëm (po aq të pasinqertë) nuk është gjë tjetër përveçse një përpjekje për ta rekrutuar politikisht qëllimin e grevës, duke i shkaktuar kësisoj një frakturë të rëndë morale, duke i cenuar dinjitetin asaj. Është e sigurt se, qoftë Gjergj Ndreca, qoftë Lirak Bejko, kishin më shumë dinjitet kur hynë në grevë me këmbët e tyre, sesa kur ikën prej saj me paratë e Edi Ramës. Me fjalë të tjera, të dy ata mund t’i kenë shtuar keqardhjen grevës, por jo dinjitetin.

Atëherë, çfarë duhet bërë me grevën? Gjëja e parë që duhet bërë është ndryshimi i qasjes ndaj saj. Një grevë urie është mbi të gjitha një rezonancë morale. Që nënkupton se detyrimi i parë duhet të jetë moscenimi i dinjitetit të saj. Ata 20 burra nuk duhet të harrojnë se janë aty jo thjesht për problemet e tyre personale, por, mbi të gjitha, për dinjitetin e një shtrese. Të digjesh apo të flijohesh nuk është dinjitoze. Vdekja nuk është asnjëherë dinjitoze.

Dinjitoze është të arsyetosh dhe pranosh me gjakftohtësi se betejat jo gjithmonë mund të fitohen.

Qofshin edhe të drejta. Por, përveç kësaj, 22 ditë uri janë tmerrësisht shumë për një grevë dhe akoma më shumë për t’i ruajtur asaj besueshmërinë dhe dinjitetin. Që dinjiteti i grevës të mos preket, ajo duhet mbyllur! Ideja për ta braktisur nuk duhet përjetuar si pranim i humbjes së betejës, por si mundësi për t’i ndryshuar strategjinë asaj. Demokracia është e mrekullueshme, sepse ta ofron këtë shans, në ndryshim nga burgjet e Hoxhës, ku betejat me pushtetin kishin si alternativë të vetme vdekjen. A është e thjeshtë kjo? Sigurisht që jo! Por, pas 22 ditësh, është e vetmja alternativë racionale. Gjithçka tjetër do t’i rrezikonte seriozisht dinjitetin asaj.

20

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

sport

Australi

Besart Berisha, 2 gola për Brisbejnin Besart Berisha mbetet ai i vjetri. Sulmuesi kosovar e vazhdoi aty ku e la sezonin e kaluar.

Prishtinasi shënoi dy gola për Brisbejn Roar, e cila në shtëpi shkërrmoqi Melburnin duke e mundur me rezultat të thellë, 5:0. Ish-sulmuesi i Bërnleit, Hamburgut, Rosenborgut e Horsensit, i cili ka qenë titullar në këtë

përballje, golin e parë e realizoi në minutën e 64-t derisa golin e dytë të tij e shënoi në fund të ndeshjes. Berisha me këtë formë ka paralajmëruar kundërshtarët se edhe këtë sezon do ta ketë fjalën kryesore në ekip dhe kampionat duke realizuar gola. Sezonin e kaluar, lojtari i Shqipërisë ishte shpallur

golashënuesi më i mirë në elitën e futbollit australian (A-League). Me golat e tij, Berisha ndihmoi Brisbejn Roarin që ta fitojë titullin e kampionit në Australi. Pas dy javëve të para në A-League, skuadra e Berishës ka mbledhur 3 pikë, tri më pak se lideri i tabelës Adelaide United FC.

Kapiteni i Islandës

Shqiptarët, të varfër dhe kriminelë!

Më pas Gunnarson kërkon falje Deklaratat kanë bërë bujë në Islandë, ndërsa Aron më pas ka kërkuar të ndreqë gabimin idiot që pat bërë Jeton Selimi

Një deklaratë e denjë për dikë që ka parë Shqipërinë e vitit 1997 dhe jo atë të vitit 2012. A thua se Islanda kishte shkuar të luante futboll në Kandahar dhe jo në “Qemal Stafa”. “Shqiptarët janë të varfër dhe në atë vend ka shumë kriminelë. Kur avioni u ul, isha i terrorizuar. Gjëja e parë që më panë sytë ishte një njeri i armatosur me shotgan dhe që kishte një veshje ushtarake. Natyrisht që nuk është gjëja më e bukur të shohësh gjëra të tilla kur zbret nga avioni. Nuk kam dalë fare nga hoteli”. Kjo është deklarata e përmbledhur që kishte dhënë kapiteni i Islandës, Aron Einar Gunnarson për mediat e vendit të tij.

Kërkon falje

Padyshim që deklaratat e tij të ekzagjeruara kanë bërë bujë në ishull. Zhurma e krijuar ka qenë e madhe, ndaj Gunnarson ka dashur të qartësojë menjëherë pozicionin e tij një ditë më pas, duke “korrigjuar” veten dhe duke kërkuar falje publike për atë që kishte thënë. “Bëra një gabim, kam dhënë deklarata të papërshtashme dhe ju kërkoj falje,” ka deklaruar kapiteni i Islandës në profilin e tij të Tëitter. “Unë, Aron Einar Gunnarson, dua të qartësoj sa më poshtë. Kam bërë një gabim të madh në një intervistë për Fotbolta. net ku kam dhënë deklarata të

Kapiteni i Islandës, Aron Einar Gunnarson

papërshtatshme dhe komente të pavërteta që janë një çmenduri. Nuk kam justifikime dhe më vjen shumë keq. Shqipëria dhe shqiptarët janë një komb të pasur me kulturë dhe histori, ndaj meritojë respekt. Po kërkoj me purëlsi ndjesë për atë që kam thënë sepse nuk është në nderin e kapitenit të skuadrës së Islandës. Kam mësuar nga kjo eksperiencë aspak e këndëshme dhe do të bëj më të mirën në të ardhmen për Island-

MBROJTëSI

Lagerbak: Aron mësoi nga gabimi

Trajneri i Islandës, Lars Lagerbak, ka biseduar me kapitenin e tij në lidhje me deklaratat e pavenda që Aron Gunnaroson kishte dhënë për mediat e vendit të tij. Sipas Lagerbak, padyshim që kapiteni i përfaqësueses që ai drejton, ka marrë mësimet e duhura. “Natyrisht që Aron ka mësuar nga gabimi. Shpresoj që një

Po kërkoj me purëlsi ndjesë për atë që kam thënë sepse nuk është në nderin e kapitenit të skuadrës së Islandës

situatë e tillë të mos përsëritet më në të ardhmen”, ka deklaruar Lagerbak. Edhe Ragnar Sigurdson, autori i golit të dytë në fitoren e Islandës ndaj Shqipërisë, ka folur për çështjen në fjalë, duke dashur që të justifikojë kapitenin e tij. “Aron nuk ka dashur që t’u japë atë kuptim gjërave. Kemi qeshur me të, por tani nuk ia vlen që të stresohemi më për këtë çështje,” ka thënë Ragnar.

Kategoria e Parë

Mavraj: Tani do ishim të dytët, unë nuk shkaktova faull te goli Mërgim Mavraj, qendërmbrojtësi i kombëtares kuqezi, që aktivizohet për Greuther Furthin në Bundesligën gjermane, ka vendosur që të thyejë akullin që ka rënë mbi kombëtaren kuqezi, duke vendosur të flaës për ndeshjen ndaj Islandës dhe për atë që vjen ndaj Sllovenisë. Ndonëse e bën nga profili i tij në Facebook, Mavraj deklaron se ajo ndaj Islandës ishte një ndeshje rokamboleske, ku shiu prishi cilësinë e lojës dhe e ktheu sfidën në një ndeshje më shumë fizike. “Ne, si Islanda, kishim mundësi të fitonim, jo se ishim (apo ishin) më të mirë, por në ato momente, kur shiu na e bëri fushën qull, nuk dihej se si të ishte futbolli cilësor. Sikundër ata që shënuan gola, mund të kishim shënuar edhe ne,” shkruan Mavraj, që kërkon të lërë pas zhgënimin me Islandën, duke u përqëndruar në përballjen me Slloveninë, ndonëse është i ndërgjegjshëm për pikët e lëna. “Tani mendojmë të mundim

ën dhe futbollin. Me respekt, Aron Einar Gunnarson”

Slloveninë. Nëse do të fitonim të premten do të ishte shumë mirë sepse në këto momente do të ishim në vendin e dytë me 6 pikë, por kjo iku,” thotë qendërmbrojtësi, që në fund kërkon të sqarojë edhe situatën e faullit të akorduar nga finlandezi Asuma, faull që u kthye në golin e fitores për nordikët. “Ai faulli im ku erdhi edhe goli, nuk ishte, u pa edhe nga kamera. Tani që shkoi gjithçka mendjen e kemi te Sllovenia,” përfundon Mavraj.

Sllovenia përgatitet në heshtje

Humbja me Islandën ka bërë efektin e saj. Morali i kuqezinjve ka rënë shumë, ndërsa Sllovenia po kthehet në një objektiv edhe më i vështirë sesa ishte parashikuar. De Biazi ka vijuar përgatitjet me grupin e lojtarëve të shtunën paradite, ndërsa ka preferuar që t’i lërë pushim në seancën e pasdites për të rikuperuar disi nga lodhja e shkaktuar ndaj islandezëve.

Lushnja mposht Dinamon, Partizani barazon me Ilirinë Kualifikueset e kombëtares kuqezi kanë lënë në pritje 14 skuadrat e Kategorisë Superiore, por nuk kishin penguar zhvillimin nomal të ndeshjeve të radhës në Kategorinë e Parë, konkretisht javën e 7-të të saj.

Javë e cila mbartte në vetvete një kryesfidë, që luhej mes Dinamos dhe Lushnjës në “Selman Stermasi”, e fituar minimalisht nga miqtë e Artan Banos, falë golit të Cankës në minutën e 59-të. Blutë e emrit të madh e të trofeve të shumtë kombëtarë nuk kanë mundur dot të superojnë në shtëpi një kundërshtar tepër solid, që kryeson prej fillimit të garës në këtë kategori. “Karrige në rërë” mund të konsiderohet tashmë posti i Eduard Zhups në krye të bluve, teksa “pas derës” pret Artan Mërgjyshi, i cili pritet

të rikthehet në “timonin” e kryeqytetasve. Fiton minimalisht edhe Pogradeci, duke ruajtur vendin e dytë, në ndjekje hap pas hapi të lagunarëve, ndërsa frenohet me një barazim 1-1 në Fushë-Krujë Partizani. Pas ndeshjeve të kësaj të shtune kryeson Lushnja, në kuotën e 18 pikëve, e ndjekur nga liqenorët e Abazajt, me tri pikë më pak.

Vendin e tretë e “zapton” Tërbuni i Pukës, që ka 14 pikë, po aq sa ka edhe Mamurrasi, që shndërrohet kësisoji në një tjetër surprizë të këtij kampionati. Kjo do të thotë se Partizani zbret në vendin e pestë, me 13 pikë të grumbulluara deri më tani, një më shumë se fushë-krujasit, që e shohin veten të gjashtët. Mbyllin renditjen Himara dhe Naftëtari me nga tri pikë secila.

Kategoria e Parë Rezultatet Elbasani-Besëlidhja Tërbuni-Butrinti Dinamo-Lushnja Iliria-Partizani Pogradeci-Kamza Mamurrasi-Naftëtari Gramshi-Himara

3-0 2-0 0-1 1-1 1-0 1-0 0-0

sport

Not

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

21

Trondit Thorpe: Kam menduar të vras veten!

“Kam patur ditë të jetës time, që vetëm kur i mendoj më kapin të dridhurat. Kam çuar nëpër mendje vende dhe mundësi për t’u vetëvrarë, por gjithmonë kam hequr dorë në momentin e fundit dhe kur kthjellohesha kuptoja se sa qesharake ishin mendimet që më kalonin nëpër kokë”. Kjo është një pjesë e vogël nga libri “Ky jam unë”, një rrëfim i sinqertë i ish-notarit australian, pesë

herë kampion në lojërat olimpike, Ian Thorpe.

Notari që deri para daljes së Michael Phelps mbante rekordet absolute në këtë sport olimpik tregon se sa kishte vuajtur nga depresioni, varësinë e krijuar me alkoolin dhe se si vendosi të mbyllë karrierën e tij sportive që në moshën 24-vjeçare. Në autobiografi “Thorpedo” heq edhe një mëdyshje të madhe që të fansave dhe

mediave. Australiani pohon se nuk është homoseksual dhe tregon se si artikujt e ndryshëm të publikuara nëpër gazeta e revista në lidhje me prirjet e tij seksuale e kishin zhytur më tej në depresion. Ian Thorpe, sot 30 vjeç, ishte mbreti i notit në pishina nga viti 1999 deri në vitin 2004 me 9 medalje olimpike, 11 tituj dhe 13 rekorde botërore.

Strama: Pres të rikthehet Uesli Shnajder Ndërkohë, Interi po tregohet aktiv në merkato, ndërsa ka vënë në shenjestër Herrman të G’ladbahut dhe Markoviç të Partizanit të Beogradit Një javë pas fitores ndaj Milanit, Andrea Stramaçioni vazhdon të fërkojë duart. “Në atë ndeshje ndodhën shumë gjëra, dhe duke parë momentin e vështirë që erdhi, për Interin fitorja e atij derbi vlente trefish. Skuadra më dha sinjale shumë të rëndësishëm”. Në një intervistë të gjatë dhënë për “Deejay Football Club” ku trajneri zikaltër foli për gjithcka jo vetëm për futboll, hapësirë pati edhe për hollandezin Shnajder që Stramaçioni po e prêt me krahë hapur. “Ues është një futbollist i vecantë që disa role nuk mund ti bëj dot, por nëse e vendos në fushë në pozita ku ai mund të shprehet më mirë atëherë sigurisht që bën diferencën. Roli i tij ideal është ai mbas sulmuesëve por mund të luajë fare mirë edhe në qëndër të mesfushë s ” . Pa s s h u m ë p ye t j e ve t ë dëgjuesëve nuk kishte si mos të prekeshin edhe vendimet dhe polemikat në drejtim të gjyqtarit Valeri në golin e anulluar të Montolivos. “Portieri nuk duhet të preket kur del, pastaj të gjithë futbollistët e dëgjuan që gjyqtari vërshëlleu menjëherë pas përpljasjes së Handanoviç me Emanuelson.

Prandaj të flasim për një gol të anulluar bën keq dhe nuk është e drejtë, pavarësisht se më pas Montolivo realizoi një gol të bukur”.

Tekniku zikaltër që po i gëzohet të tashmes pa e shtuar presionin për

fitoren me çdo kusht ka larguar edhe hipotezat për shitjen e mundshme të Alvarez dhe Xhonatan.

“Nuk ka presion pasi për ne ky është viti zero ndërsa skuadrat e tjera janë formuar prej kohësh.

Objektivi ynë kryesorë është të rikthehemi të mëdhenj. Alvarez dhe Xhonatan nuk do të largohen ata janë futbollistët tanë”.

Trajneri i Interit, Andrea Stramaçoni po mendon të sjellë disa lojtarë në repartin e sulmit. Dy shënjestrat e tij janë, sulmuesi i Gladbahut, Patrik Herrman, dhe talenti i Partizanit të Beogradit, Lazar Markoviç. Edhe pse 21-vjeçarit gjerman i skadon kontrata në 2014ën, Interi është gati të ofrojë 9 milionë euro për prishjen e saj. Sulmuesi Patrik Herrman, në 56 ndeshje në Bundesligë, ka shënuar 10 gola dhe është pjesë e Kombëtares gjermane U-21. Për shërbimet e tij janë hedhur në sulm edhe anglezët e Totenhemit. Ndërsa, talenti serb, Lazar Markoviç, ka shkëlqyer me Partizanin e Beogradit këtë vit. Për kartonin e 18-vjeçarit klubi kërkon 10 milionë euro, pasi edhe Çelsit i janë refuzuar 7 milionë euro.

Andrea Stramaçioni

Reali i Madridit

Çështja

Mou ka gati zëvendësin e Kasijas, Xho Hart Zhoze Murinjo është në dilemë për të ardhmen e tij.

Ai duhet të zgjedhë midis një aventure të gjatë te Reali i Madridit dhe një largimi të parakohshëm në fund të sezonit. Nëse vendos të qëndrojë edhe shumë vite të tjerë, atëherë ai duhet të nisë një “spastrim” të rebelëve brenda ekipit. Kjo nënkupton largimin e disa prej futbollistëve që janë kundër ideve të tij dhe bëhet fjalë, as më pak e as më shumë, por për ikona si Serxhio Ramos dhe Iker Kasijas. Mësohet se “Speciali”

ka bërë gati në letër një plan të mirëfilltë edhe për zëvendësuesit e tyre. Zbulohet se ai ka përzgjedhur portierin e Mançester Sitit, Xho Hartin, për të zënë vendin e Kasijasit. Nëse e marrin në merkaton e verës, anglezi do luajë si titullar, ndërsa veterani do qëndrojë në stol. Duke mos pranuar këtë vendim, ky i fundit do të jetë më i prirur për t’u larguar nga klubi. Kjo taktikë është përdorur rëndom kohët e fundit, me lojtarë si Nesta apo Del Piero.

Kampionët e Botës përgatiten për “main event” ndaj Francës Trajneri Del Boske është i kënaqur me lojën e të tijve Vincente Del Boske është shfaqur shumë i kënaqur me paraqitjen e Spanjës së tij në fitoren 4-0 ndaj Bjellorusisë dhe në vecanti me mënyrën e lojës që nuk e lejuan asnjëherë kundërshtarin të vinte në vështirësi. Një gol i shpejtë i Zhordi Albas i hapi rrugën e fitores në Minsk kampionëve të Botës dhe Europës që më pas shënuan edhe tre gola të tjerë me të njëjtin autor Pedro. Sic ndodh shpesh Spanja dominoi në mbajtjen e topit dhe mbi këtë kontroll Del Boske nisi konferencën për shtyp në përfundim të ndeshjes. “Ne luajtëm mirë dhe kontrolluam takimin. Bjel-

lorusët nuk arritën dot të luajnë në nivelin tonë dhe nuk u ndjenë asnjëherë të qetë në fushë. Ishtë një takim i mirë shumë i kompletuar. Futbollistët patën besim që në fillim, ishin të bashkuar, luajtën me shpirt dhe rikuperuan shumë. Talenti dhe kualiteti i lojtarëve tanë bën pjesën tjetër”. Më pas Del Boske foli për Pedron autorin e një tregolëshi, për Sergio Ramos që u zëvendësua në minutën e 70-të dhe për zëvendësimin David Silva-Andres Injesta.

“Pedro po luan mjaft mirë me klubin e tij. Ai është i freskët, dinamik dhe për ne ka shumë rëndësi agresiviteti i tij në sulm pasi na lejon të qëndrojmë përpara si skuadër. Sergio pati një dhimbje të lehtë dhe pavarësisht se ai nuk dëshironte të largohej men-

Vincente del Boske

duam që ishte më mirë ta zëvendësonim. Ndërsa David Silva kishte marrë një karton dhe dëshironim të shpërndanim kohën e luajtur midis tij dhe Injestës”. Takimi i ardhshëm për Spanjën do të jetë ai përballë Francës më 16 tetor për eleminatoret e Botërorit 2014 dhe Del Bosque nuk i kurseu levdatat për kundërshtarët e radhës. “Do të jetë një ndeshje shumë e vështirë pasi Franca ka një skuadër të jashtëzakonshme. Kanë një repart sulmi potent dhe pjesën tjetër me futbollistë shumë cilësor të cilët janë të qetë por shumë të fuqishëm fizikisht”.

Fitorja ndaj Bjellorusisë ishte e 24 radhazi për Spanjën në ndeshjet zyrtare, ndërsa Iker Kasijas nuk pëson gol prej 728 minutash që nga goli i sulmuesit italian Di Natale në Euro 2012.

Calja dhe Karina, akuza ndaj Federatës së Peshëngritjes Imazhi negativ që përcolli peshëngritja shqiptare gjatë Olimpiadës së Londrës me daljen pozitiv të Hysen Pulakut për përdorim të lëndës së ndaluar stanozolol, dhe që u pasua me një pezullimin të përkohshëm federatës shqiptarë të peshëngritjes dhe me një gjobë të majme 50 mijë dollarëshe nga federata botërore, vijon me të tjera probleme shteqësuese për shtagnistët elitarë.

Endri Karina dhe Briken Calja, pjesëmarrës në Olimpiadën e Londrës, tregojnë se ende nuk u janë paguar dietat ushqimore të 6 muajve të fundit, që përkon pjesërisht edhe me kohën e përgatitjeve për evenimentin më të madh sportiv të vitit Londër 2012. Briken Calja shton më tej se u mungon baza materiale dhe se kushtet e stërvitjes janë nga më të këqijat, duke akuzuar gjithashtu Federatën e Peshëngritjes se edhe atëherë atëherë kur vijnë donacione në baze materialenga Federata botërore, ato nuk u jepen sportistëve elitarë, por u ndahen klubeve në këmbin të votës për zgjedhjet e ardhshme. Brenda 2012 do të zhvillohet Asambleja e Përgjithshme e Federatës Shqipare të Peshëngritjes, që do zgjedhë kryesinë e re dhe kreun e ri të shtangës shqiptare.

22

MAPO

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

14-vjeçari me kreshtën e flokëve një metër

Fjalëkryqi klasik

Kevin Carvelli është 14-vjeç dhe që kur ka lindur nuk ka shkuar asnjëherë te berberi.

Kreshta e tij e flokëve është një metër e lartë. Ai është shumë krenar për këtë gjë. BalkanWeb njofton se 14-vjeçarit i është dhënë një urdhër nga drejtoria e shkollës në Como, Itali për t’i prerë flokët në të kundërt ai duhet të lërë shkollën.

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

Të rinjtë, të varur nga telefonat celularë Një hulumtim i ri ka treguar se një e pesta e të rinjve janë të varur nga telefonat celularë. Studimi është realizuar te 2.000 persona të moshave ndërmjet 18 dhe 24 vjet, ndërsa rezultatet kanë treguar se 21 për qind e tyre më mirë do të rrinin pa bukë gjithë ditën, sesa pa telefon celular.

Një e dhjeta prej të anketuarve janë shprehur të gatshëm të heqin dorë nga televizori për të mbajtur telefonat, derisa një shifër e ngjashme kanë thënë se thjeshtë nuk mund të funksionojnë pa telefon.

Fiksimi pas telefonave celularë shkakton pagjumësi. 10 për qind e të anketuarve kanë pranuar se zgjohen dhjetëra herë gjatë natës për ta kontrolluar telefonin.

Rreth 48 për qind e tyre kanë thënë se puna e parë që bëjnë pasi të zgjohen është kontrollimi i mesazheve, ndërsa 40 për qind kanë pranuar se kontrollimi i telefonit është puna e fundit që bëjnë para se të flenë.

Horoskopi i ditës

DASHI (20/III-20/IV)

Yjet do ua bëjnë më të bukur jetën në çift sot. Partneri do jetë i gatshëm të bëjë gjithçka që ju doni e t’ua plotësojë dëshirat.

Do kaloni momente të mrekullueshme. Beqarët d o ke n ë t ë g j i t h a mundësitë të gjejnë dashurinë e madhe.

DEMI (21/IV-20/V)

Venusi do jetë planeti më i favorshëm për çiftet gjatë kësaj jave. Ai do ua ndriçojë jetën dhe do ua bëjë atë më të bukur.Nëse tregoheni edhe pak më tolerantë lidhje juaj do ketë mëshumëjetëgjatësi.Edhe problemetqëkenipasurdo t’i zgjidhni.

BINJAKET (21/V-20/VI)

Hënadoeelektrizojëjetën tuaj në çift gjatë kësaj dite.

Marrëdhënia me partnerin do jetë harmonike dhe do ju sjellë mjaft kënaqësi.

Beqarët do hyjnë në një fazë më të bukur dhe me plot takime. Ka mundësi që të fillojnë edhe histori afatgjata.

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Jeta juaj në çift do jetë paksa e trazuar. Mund të keni edhe ndonjë debat brutal i cili do ua prishë gjithëditën.Bënikujdesme çdo gjë që do thoni. Beqarëtedhepsedoduantëkrijojnë një lidhje, nuk duhet t’ia hedhin krahët të parit që do takojnë.

LUANI (23/VII-22/VIII)

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

PESHORJA (23/IX-22/X)

AKREPI (22/X-21/XII)

Çdogjëdojetëmëethjeshtë sotnëjetëntuajnëçift.Dokomunikonisëtepërmidhenuk dongurronitëflisniedhepër tema paksa delikate. Mund tëbëniedhe ndonjë projekt për të ardhmen. Beqarët mundtëkenënjëtakimvendimtar i cili mund t’ua ndryshojë jetën.

Sektori i dashurisë për çiftet nuk do të influencohetngaasnjëplanet.Ditado jetë e qetë dhe komunikimi nukdotëmungojëpërasnjë moment. Beqarët do kenë takime. Fillimisht gjithçka donisësinjëmiqësiebukur e më pas do kthehet në një lidhje serioze.

Venusi ju premton sot momentetëmrekullueshmesë bashkumepartnerintuaj.Ky planetdojunxitëjovetëmtë komunikoni por edhe të bashkëpunonisamëshumë menjëri-tjetrin.Nësejubeqarëvedojurrahëzemrapërdikë, bëjanitëditurmosimbanipërbrendaemocionet.

Më në fund debatet dhe problemetqëkenipasurnë çiftdotëgjejnëzgjidhje.Beqarët do kenë jo vetëm takime por edhe dashuri me shikim të parë. Për të mos pasur surpriza të këqija më vonëështëmirëtëvendosni disa piketa që tani dhe t’i respektoni ato.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Do kujdeseni shumë gjatë kësaj dite që jeta juaj sentimentaletëjetësamëemirë.

Dovendosnidialogdhebashkëpunimmenjëri-tjetrin.Beqarët do e kenë shumë të thjeshtë të joshin. Për disa, më në fund ëndrrat do të bëhen realitet. Përfitoni nga mundësitëqëdojujepen.

Partneridojumbajëshumë pranë vetes sot dhe do përjetoni orë të mrekullueshme së bashku. Bëni gjithçka që ndjeni pa u privuarngaasgjë.Beqarëtdojenëtëshpërqendruarfalëdisa takimeve. Merrni iniciativa dhe përfitoni nga çdo mundësi që do ju jepet.

Edhe pse do ju jepet mundësia ta tradhtoni atë që keni në krah me dikë në dukje më të mirë ju do qëndronibesnikë.Tregojinipartnerit gjithçka që do ndodhë, mos ia mbani fshehur. Dielli dojubëjëedhemëtërheqës sot.Dojoshnidhedojujoshin papushim.edheprojekte.

Dobesonitedashuriaevërtetë dhe ideale sot, por do zhgënjeheni pasi të shihni realitetin. Mundohuni t’i merrni gjërat me pozitivizëm.Beqarëtdokalojnënjë ditë të bukur edhe pse nuk do arrijnë të krijojnë një lidhje.Tregohuni të hapur dhe njihnisamëshumëpersona.

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Mot i keq me shi e me re. 7. Aftësi e natyrshme që ka dikush për diçka. 11. Është

1. Shikimi i diçkaje me vëmendje, vëzhgimi. 2. Pablo, poet i famshëm. 3. Yll kinemaje.

arma e bletës. 13. Rrethana të përshtatshme për të bërë me lehtësi diçka. 15. Sa-

4. Instituti Historisë. 5. Repart Ushtarak. 6. Shitës që nuk ka një vend të caktuar.

sia e mallit që hidhet në treg. 19. Botim periodik, që nxjerr zakonisht një institu-

7. Bar në trajtën e një kokrre të vogël, që merret nga goja, hape. 8. Qendroj ulur. 9.

cion shkencor a një institucion tjetër, ku përmblidhen studimet kryesore. 22. Kaf-

Riza i kinemasë shqiptare. 10. Ent Special. 12. Vegël muzikore me tela. 14. Gatim

shë gjitare shumë e shpejtë. 23. Motor japonez. 24. Barazim në skedinë. 26. Tirana

me copa të vogla mishi. 16. Komedi e shkurtër me një akt. 17. Pak egërsi. 18. Ush-

në makina. 27. Dega pa të forta. 28. Lëndë e fortë, që nxirret nga përpunimi kimik

qim për kafshët. 20. Umberto, shkrimtar i njohur italian. 21. Rrip i leshtë e i gjatë,

i drurit dhe përdoret për prodhimin e letrës. 30. Organizatë Qeveritare. 31. Genta,

me të cilin lidhin fëmijën në djep. 23. Skuadër Europiane. 25. Grup këngëtarësh.

këngëtare. 32. Tabaka përgjysëm. 33. Lloj drithi. 36. Lëng që del nga syri. 38. Provim,

28. Kualitet, ose... 29. Tërësia e njohurive dhe e shprehive që jepen me sistem e si-

ose... 39. Lumë në Itali. 50. Njësi matëse e kohës. 42. Pjesëz treguese. 43. Flori. 45.

pas një programi në shkolla e kurse të ndryshme. 34. Universiteti Tiranës. 37. Lloj

Gjysëm serioz. 46. Galica, luftëtar patriot. 48. Pa paguar gjë, falas në kurriz të të

drithi. 38. E sapogatuar. 39. Gjah i kapur. 41. Lojë në kutinë e shahut. 43. Në atë sa-

tjerëve. 49. Gur për të lëmuar e mprehur sendet prej metali.

si. 44. Fill për të qepur. 47. Erseka në makina.

Sudoku | nivel mesatar

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Shah | nivel mesatar Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra: 253, 386, 731, 814.

Numra me 4 shifra:

Gjeni 10 ndryshimet

Koha e mbarimit ____:____

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Përgjigjet nr të djeshëm

Koha e fillimit ____:____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

0215, 2015, 2321, 2818, 3452, 4224, 5212, 5263, 5269, 5478, 5612, 6175, 6441, 6666, 8484.

Numra me 5 shifra:

02423, 02652, 05288, 17171, 23191,

24075, 32462, 32569, 58575, 82223, 87414, 87774.

Numra me 6 shifra:

154878, 210231, 212653, 510032, 526518, 536824, 545856, 585478, 619425, 635965, 851526, 854153, 866407, 956813.

faqja e fundit

SOT 1894

E diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

MAPO

23

14 tetor E.E. Cummings Edward Estlin Cummings, poet, piktor, eseist dhe dramaturg amerikan, i njohur si E.E. Cummings, u lind më 14 tetor 1894. Opusi i veprës së tij përfshin 2 900 poezi, dy romane autobiografike, 4 drama, disa ese dhe një numër pikturash e skicash. Ai mbahet si një prej zërave më të fortë të poezisë së shekullit të 20. Pavarësisht se i pëlqenin stilet avantguardiste,

shumica e punës së tij është tradicionale.

Shumë prej poezive të tij janë sonete dhe ai herë pas here përdorte edhe bluzin (blues).

Ndërsa format dhe temat e tij poetike kanë përafri me traditën romantike, vepra e Cummings-it në përgjithësi shfaq një ekscentricitet të theksuar sintaksor ose një mënyrë të kompozimit të fjalëve individuale në fraza dhe fja-

li më të gjata. Shumë prej poezive të tij më goditëse nuk kanë risi as tipografike e as pikëzime, por vetëm sintaksore. I ndikuar nga modernistët e famshëm Gertrude Stein dhe Ezra Pound, punët e fillimit të Cummings-it morën nga eksperimentet imazhiste të Amy Lowell-it. Më vonë vitet e tij në Paris e ekspozuan para dadaizmit dhe surealizmit.

Mo Yan

Nobel për një shkrimtar të regjimit Ç

mimi Nobel në letërsi 2012 iu dha këtë të enjte shkrimtarit kinez Mo Yan, vepra e të cilit, thekson Akademia suedeze, përzien “me një realizëm haluçinant” rrëfenjat popullore, historinë dhe botën bashkëkohore.

“Mo Yan, duke bashkuar imagjinatën me realitetin, perspektivën historike dhe sociale, ka krijuar një univers që për nga kompleksiteti të kujton atë të shkrimtarëve si William Faulkner dhe Gabriel Garcia Marquez, duke ruajtur rrënjët në letërsinë e vjetër kineze dhe traditën popullore të përrallës”, vazhdon Akademia suedeze.

D.H Lawrence dhe Ernest Hemingway kanë ndikuar gjithashtu veprën e romancierit, shkrimtari i parë kinez që mori këtë titull prestigjioz letrar. Në vitin 2000, Nobeli në letërsi i ishte dhënë edhe Gao Xingjian, shkrimtar i lindur në Kinë por me shtetësi franceze, romanet dhe pjesët teatrale të tij janë të ndaluara në Kinë që prej vitit 1996.

“Stili i tij është unik. Mjafton të lexosh një gjysmë faqe nga Mo Yan për ta kuptuar këtë menjëherë”, komentoi Peter Englund, që drejton Akademinë suedeze. Mo Yan, shtoi ai, ishte në shtëpi me babain kur e mori vesh lajmin. “Ai tha se ishte i çmendur nga gëzimi dhe i terrorizuar nga frika në të njëjtën kohë”. Gazeta zyrtare e Partisë Komuniste kineze përshëndeti vendimin e Akademisë suedeze. “Ai është autori i parë kinez që merr çmimin Nobel në letërsi. Shkrimtarët kinezë e presin këtë prej një kohe të gjatë”, mund të lexojmë në një koment në faqen e saj në internet.

nga librat e tij janë censuruar nga autoritetet. Mediat kineze i kanë gjykuar si “provokues dhe vulgarë” disa nga romanet e tij.

Disa nga militantët e të drejtave të njeriut dhe shkrimtarë të tjerë kinezë e mbajnë për «shkrimtar të regjimit» dhe e kritikojnë për heshtjen e tij gjatë vitit 2010, kur dhënia e Nobelit për paqen disidentit kinez të burgosur Liu Xiaobo shkaktoi zemërimin e regjimit kinez.

“Në planin politik, ai këndon të njëjtin refren si regjimi jodemokratik”, akuzonte avokati Teng Biao para se të shpallej çmimi. “Do të ishte e pavend që t’i jepej atij çmimi Nobel”, shtoi ai.

Edhe artisti disident Ai Weiwei mendon se Akademia suedeze po bën një gabim të rëndë duke ia dhënë çmimin një autori, që sipas tij mbart “njollën e qeverisë”. Mo Yan ka deklaruar se nuk kishte asgjë për të thënë në lidhje me Liu Xiaobo.

Mendoj se organizatorët e Nobelit janë shkëputur nga realiteti duke ia dhënë atij këtë çmim, nuk po kuptoj gjë”, shtoi ai.

Në një fjalim të mbajtur gjatë panairit të librit në Frankfurt 2009, Mo Yan iu përgjigjet akuzuesve të tij. “Një shkrimtar, shpjegon ai,

duhet të shprehë kritikën dhe indinjatën ndaj anëve të errëta të shoqërisë dhe shëmtisë së natyrës njerëzore, por ne duhet të ruajmë të gjithë një shprehje uniforme”.

“Disa preferojnë të bërtasin në rrugë, por duhet të tolerojmë edhe ata që fshihen në dhomat e tyre dhe përdorin letërsinë për të shprehur opinionet e tyre”. Eseisti dhe kritiku letrar Yu Shicun, që jeton në Pekin, e priti gjithashtu me skepticizëm vendimin e Akademisë, por për arsye letrare. “Veprat e tij e kanë fillesën në vitet ‘80, kur ai ishte nën ndikimin e letërsisë latino– amerikane. Nuk mendoj se ai ka krijuar veprën e tij. Ne nuk e konsiderojmë si novator në letërsinë kineze”. *Sipas Reuters.

Përktheu: Blerta Hyska

Fëmijëri e vështirë

“Në planin politik, ai këndon të njëjtin refren si regjimi jodemokratik”, akuzonte avokati Teng Biao para se të shpallej çmimi. “Do të ishte e pavend që t’i jepej atij çmimi Nobel”, shtoi ai.

Edhe artisti disident Ai Weiwei mendon se Akademia suedeze po bën një gabim të rëndë duke ia dhënë çmimin një autori, që sipas tij mbart “njollën e qeverisë”. Mo Yan ka deklaruar se nuk kishte asgjë për të thënë në lidhje me Liu Xiaobo. Mendoj se organizatorët e Nobelit janë shkëputur nga realiteti duke ia dhënë atij këtë çmim, nuk po kuptoj gjë”, shtoi ai.

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

I lindur në vitin 1955 nga prindër që punonin në bujqësi në provincën Shandong, Mo Yan, me emrin e vërtetë Guan Moye, është i detyruar të braktisë shkollën në moshën 12-vjeçare për të punuar në fushë dhe pastaj në uzinë. Kjo fëmijëri e vështirë do të frymëzojë tekstet e tij, që do të flasin për korrupsionin, dekadencën e shoqërisë kineze, politikën e planifikimit familjar dhe jetën në zonat rurale. “Vetmia dhe uria kanë ushqyer krijimtarinë time”, pat thënë ai dikur.

Në vitin 1975, rekrutohet nga Ushtria Popullore e Çlirimit, dhe studion në Institutin Ushtarak të Arteve dhe Letërsisë para se të hyjë në Universitetin e Pekinit. Shkruan paralelisht krijimet e tij të para. Novela e tij e parë është botuar në vitin 1981 në një revistë letrare. Do të vijojnë rreth njëzet romane dhe tregime. Mo Yan, një pseudonim që do të thotë “Ai që nuk flet”, shkruan edhe shumë ese dhe novela. “Klani i sorgho” që flet për vështirësitë e fshatarëve gjatë viteve të para të regjimit komunist kinez është përshtatur në kinema nga Zhang Yimou në vitin 1987.

“DISA PREFEROJNË TË BËRTASIN NË RRUGË...”

Për disa kritikë, Mo Yan, zëvendëspresident i Lidhjes së Shkrimtarëve kinezë, është shumë i afërt me Partinë Komuniste kineze, edhe pse disa

Në vitin 1975, rekrutohet nga Ushtria Popullore e Çlirimit, dhe studion në Institutin Ushtarak të Arteve dhe Letërsisë para se të hyjë në Universitetin e Pekinit. Shkruan paralelisht krijimet e tij të para. Novela e tij e parë është botuar në vitin 1981 në një revistë letrare. Do të vijojnë rreth njëzet romane dhe tregime. Mo Yan, një pseudonim që do të thotë “Ai që nuk flet”, shkruan edhe shumë ese dhe novela

Drejtor: Artur Zheji Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku Rrethe: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Aida Tuci. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Gentian Elezi, Arjan Vasjari, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha Koordinatore: Shkëndi çili.

Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Email: v.perleka@gmail.com Vera_perleka@hotmail.com

CMYK

24

MAPO

e diel, 14 tetor 2012 www.mapo.al

Volumi 2 / 1975-1991

LIBRI I RI i Spartak Ngjelës

Nga dita e parë e arrestimit në vitin 1975, deri në ditën e fundit të burgut politik në vitin 1991. Kronika, personazhet, refleksionet dhe e vërteta e burgut komunist shqiptar. Kujtimet politike të një personazhi që jetoi dhe e sintetizoi si askush tjetër, Shqipërinë e 50 viteve të fundit Spartak Ngjela në mjediset e burgut të Burrelit ku kaloi 10 vite në izolim. Foto: Armand Sallabanda

Promovimi i librit: E mërkurë 10 tetor. ora 18:00 në Hotel “SHERATON”