14 maj mapo ok

Page 1

Faqe 2

Afër / larg Cannabis conection

Të korrat janë të Pd, të mbjellat janë të PS

Droga përveç historisë me avionë. Evoluimi nga kopshti personal te fermat me argatë, dhe shteti që duket pa alternativa për të zgjidhur situatën

Drejtor Artur zheji - Kryeredaktor Arion Sulo - E mërkurë, 14 maj 2014. Numër 1208. Viti V botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

në brendësi

rrëzohet alibia e giorgio riformatos

Basha: Edi Rama bëhu burrë, jep dorëheqjen! Kryetari i opozitës, mbledh strukturat për protestën që pritet të mbahet ditën e enjte para Kuvendit. “Largimi i Ramës si kryeministër, si njeriu përgjegjës për fshehjen dhe mbulimin e fakteve tronditëse për trafikun e drogës me mbështetje qeveritare, është kërkesë ultimative e opozitës” FAQE 7

Arvizu: Kur dëgjova për protestë të PD, mendova se Altin Goxhaj ka mbetur pa punë Ambasadori amerikan shprehet se cilësimi i Berishës ndaj tij se do ti digjen të dyja duart është i padrejtë. "Nuk paguhem për të mbrojtur qeverinë, por për tëpunuar me të"

fotot dhe SMS për trafikun e drogës “gozhdojnë” pilotin italian Italiani Giorgio Riformato mohon të ketë lidhje me trafikun e drogës, por në dosjen e Prokurorisë, përveç dëshmisë së Bajramit ndodhen edhe foto të takimit mes tyre dhe mesazhe telefonike. Gjykata lë në burg dy të arrestuarit për trafik droge me avion. Piloti italian: Është hera e parë që vij në Shqipëri. Avokati i Bajramit: Klienti im vuan nga megalomania. Faqe 4

FAQE 6 Saimir Bajrami në gjyq

Rama: Shqipëria nuk është Kolumbi, film i servirur me avionin në Divjakë FMN, notë kaluese qeverisë për lëvrimin e këstit 29 milionë euro

FAQE 9

NgërÇ

Kryeministri hedh poshtë aludimet për implikim në trafik droge dhe akuzon opozitën për sulmin ndaj qeverisë dhe Policisë së Shtetit. “Është e pavërtetë që nuk i morëm seriozisht dyshimet e paprovuara, por nga shtatori e deri para tri ditësh, nuk kemi ndeshur në asnjë fakt të provuar” FAQe 5

Ligji i ri

Të dënuarit me 2 vjet mund ta 'blejnë' lirinë me 5 mijë lekë dita

FAQe 8

op ed / 10-11

NGA bujar kapexhiu

Rrezja dhe forca e shtetit në menaxhimin e universiteteve Kosta Barjaba

Fjalimi i Ramës, prekës

Rilindja si rishpërndaje Pasurie

Roland Lami

Besart Kadia

Berisha: Në Shqipëri, shumë shpejt edhe nëndetëset e drogës Ish-kryeministri Sali Berisha tha dje se kjo qeveri nuk ka më legjitimitet. “Dyshja RamaMeta menduan se do ta kalojnë me mushkonja. Unë ju garantoj ju se shumë shpejt në brigjet e Shqipërisë do të vijnë nëndetëset e drogës dhe ata do t’ju thonë se ishin balena” Faqe 6

Loja e drogës

Koncerti në TOB

Papavrami feston me sonatat e plota të Bahut ditëlindjen e 43-të Koncerti i violinistit të famshëm, i mbështetur edhe nga UET-Press dhe botimet MAPO. Papavrami interpretoi për herë të parë për publikun ciklin e plotë të sonatave të Bahut për violinë, që luhet rrallë edhe në botë Faqe 16


2

afër/larg

1

Takimi me trafikantët e rratisur, njoh dy prej tyre

politikë/ Rama: Shqipëria nuk

Dëshmia/

Faqe 4

është Kolumbi,film i servirur me avionin në Divjakë

Faqe 5

politikë/ Basha mbledh

strukturat, ja si do të jetë protesta e së enjtes

Faqe 7

“Të gjithë e dimë se (trafiku) nuk ka filluar dje apo vitin e kaluar në shtator, vazhdon prej një kohe të gjatë” - Ambasadori gjerman Hoffman

Ndërsa qindra rreshta vërtiten rreth këtyre batutave, trafiku i drogës nuk është ndaluar. Me gjasë as mbrëmë vonë as dje gjithë ditën dhe as do të jetë ndaluar sot. Fidanë të rinj të kanabisit po rriten për t’u korrur në gusht, ndërsa në mos avionët, gomonet dhe mushkat e madje një duzinë qindra të papunësh janë të gatshëm të vënë shpinat në shërbim të kalimit të “mallit” në anën tjetër të kufirit.

Të korrat janë të PD, të mbjellat janë të PS Droga përveç historisë me avionë. Evoluimi nga kopshti personal te fermat me argatë, dhe shteti që duket pa alternativa për të zgjidhur situatën Vladimir Karaj

P

ër ambasadorin e Gjermanisë në Tiranë, e gjithë kjo që ndodh në politikën dhe mediat shqiptare sa i përket trafikut të drogës është si “një lojë futbolli”. Topi sigurisht fluturon herë në njërën portë, herë në tjetrën, këtë herë është në fushë të shumicës që u kap gafil nga një avion që u bllokua në Divjakë katër ditë më parë, i lidhur tashmë me trafikun e drogës dhe i lidhur po ashtu me akuzat e opozitës pak kohë para se kjo ngjarje të ndodhte me avionë dhe aeroporte që po përdoreshin për trafik narkotikësh. Por ashtu siç thotë ambasadori në “Diplomaticus” të “News24”, përtej faktit që çdo gjë në vend shndërrohet në skandal që ngrihet e shuhet si flakë shkrepëseje në pak ditë për t’i lënë radhën skandalit tjetër: “Të gjithë e dimë se (trafiku) nuk ka filluar dje apo vitin e kaluar në shtator, vazhdon prej një kohe të gjatë”. Nëse historia do të përmblidhej tek avioni, që siç shkruan Alfred Lela për Mapon, “ra mbi Qeverinë”, atëherë gjasat për të pasur një pamje të plotë të asaj që po ndodh dhe asaj që propagandohet se po ndodh janë të vogla. Madje paqartësia rreth ngjarjes do shtohet, nëse futemi në vorbullën e asaj që Fatos Lubonja e quajti “roman të verdhë” në “Opinionin” e së enjtes. Paqartësisë do i shërbejnë edhe reagimet e djeshme dhe nëse mbetemi të flasim rreth “këtij filmi kaq tërheqës”, siç u quajt zyrtar-

isht nga kryeministri Rama me një aludim të qartë tashmë për stisje, e që u lexua nga kreu i PD-së, Lulzim Basha si “paranojë shembullore” dhe si akuzë se ngjarja ishte inskenuar pasuar nga replika e atypëratyshme në Facebook e Ramës: “U djeg apo çfarë?”. Ndërsa qindra rreshta vërtiten rreth këtyre batutave, trafiku i drogës nuk është ndaluar. Me gjasë as mbrëmë vonë as dje gjithë ditën dhe as do të jetë ndaluar sot. Fidanë të rinj të kanabisit po rriten për t’u korrur në gusht, ndërsa në mos avionët, gomonet dhe mushkat e madje një duzinë qindra të papunësh janë të gatshëm të vënë shpinat në shërbim të kalimit të “mallit” në anën tjetër të kufirit. Një reagim serioz të një shteti që do ta ndalë këtë trafik apo e fundit fare, të shkojë drejt legalizimit të kanabisit, nuk duket se ka dhe nuk ka pasur asnjëherë. Nëse lexojmë një histori të Lazaratit, sikur të ishte vetëm ai, pasi me gjasë shumë njolla të tjera më pak të famshme ndodhen në të gjithë vendin, do të shohim se asnjë tentativë e shtetit apo qeverisë nuk ka qenë e suksesshme. Prej 2004 kur u shënua konflikti i hapur i shtetit me komunën dhe goditja e helikopterit italian gjërat kanë evoluar në të atilla përmasa saqë ndërsa para disa vitesh flisnim për policinë që shkatërronte një apo dy plantacione, më 2012 policisë i duhej të ndalonte “punëtorët e hashashit”. 100 raportohen të ndaluar vetëm në një ditë (14 qershor 2012). Evoluimi prej plantacioneve familjare në ferma që kërkonin argatë ndodhi pikërisht për shkak

Nuk ka asnjë të dhënë se situata ka ndryshuar tashmë. Kryeministri Edi Rama mund të kishte një fije të drejte dje kur thoshte se droga që po trafikohet është kultivuar dhe korrur në kohën kur ende PD ishte në pushtet. Por përballë kësaj që ai thotë nuk ka asnjë të dhënë, qoftë edhe minimale, se mbjellja e drogës ka ndaluar dhe se nuk do të kemi në verë një korrje “socialiste” të drogës

Fidanë të rinj të kanabisit po rriten për t’u korrur në gusht, ndërsa në mos avionët, gomonet dhe mushkat e madje një duzinë qindra të papunësh janë të gatshëm të vënë shpinat në shërbim të kalimit të “mallit” në anën tjetër të kufirit.

të një shteti që nuk ndërhyri asnjëherë seriozisht për të ndaluar kultivimin dhe trafikun, pavarësisht rrezikut që paraqiste zona e izoluar, pavarësisht se jo vetëm një herë policia u qëllua me armë nga fshati ndërsa shkatërronte parcela periferike. Nga 2004 tentativat e shtetit për të ndërhyrë apo ndaluar këtë histori kanë mbetur në të njëjtin nivel qesharak të lojës së futbollit që policia e humbi 2 me 1 në të njëjtën ditë me rrëzimin e avionit. Nuk ka kaluar aq shumë kohë nga kur sot shefi i opozitës, Lulzim Basha, atëherë ministër i Brendshëm deklaronte nga qendra e Lazaratit se “ndërkombëtarëve, nga Lazarati t’u çojmë një mesazh shumë të fortë, se këtu gjërat mund, po dhe do të ndryshojnë”. (Tv Klan 24 maj 2010). Atëherë njësoj si tani u zhvilluan 4 javë ndërgjegjësimi. Ish-zëvendësdrejtori i Përgjithshëm i Policisë së Shtetit (maj 2010) është në një video të VOA-s, ku ashtu si pasardhësit e tij pak ditë më parë flet për bimë që zhduken si me magji në sytë e tyre dhe shfaqen në 1 shtator 2010 në “Deutsche Welle”, e cila shkruan se përkundër deklarimeve të zyrtarëve, komuna mbetet “Kolumbia shqiptare e drogës”. Nuk ka asnjë të dhënë se situata ka ndryshuar tashmë. Kryeministri Edi Rama mund të kishte një fije të drejte dje kur thoshte se droga që po trafikohet është kultivuar dhe korrur në kohën kur ende PD ishte në pushtet. Por përballë kësaj që ai thotë nuk ka asnjë të dhënë, qoftë edhe minimale, se mbjellja e drogës ka ndaluar dhe se nuk do të kemi në verë një korrje “socialiste” të drogës. Sot sigurisht të korrat janë të kohës së PD-së, por të mbjellat janë të kohës së PS-së.


kryesore

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

Prokuroria “mbërthen” pilotin italian, fotot dhe SMS-të vërtetojnë trafikun

3

kërkesa

Italiani Giorgio Riformato mohon të ketë lidhje me trafikun e drogës, por në dosjen e Prokurorisë, përveç dëshmisë së Bajramit ndodhen edhe foto të tyre dhe mesazhe telefonike. Gjykata lë në burg dy të arrestuarit për trafik droge me avion Leonard Bakillari Tiranë Dëshmia e 35-vjeçarit Saimir Bajrami është vetëm një nga provat që përfshin shtetasin italian në trafikun e drogës me avion, nga bregdeti i Divjakës në Itali. Piloti Giorgio Riformato, i cili ka mbajtur qëndrim mohues për ngjarjen, u përball dje me provat e prokurorisë që rrëzojnë të gjitha pretendimet e tij, përfshi edhe qëndrimin e mbajtur dje në seancën gjyqësore për caktimin e masës së sigurimit. Në gjyqin me dyer të mbyllura, prokurorja Doloreza Musabelliu i tha gjykatës se të dyshuarit u arrestuan në Divjakë, në tentativë për të transportuar sasinë prej 460 kilogramësh lëndë narkotike drejt Italisë, me avionin tip “Piper” që drejtohej nga shtetasi italian Giorgio Riformato. Ky fakt, sipas prokurorisë provohet me njohjen e hershme që dy të ndaluarit kishin mes tyre dhe planin e bërë për organizimin e trafikut të drogës, që mbeti në tentativë për shkak të defektit që pësoi avioni gjatë uljes. Për të provuar njohjen e të arrestuarve, prokuroria solli në vëmendje të gjykatës pamjet filmike të marra nga një hotel në Tiranë, vetëm pak metra larg Prokurorisë së Përgjithshme, ku piloti italian kishte qëndruar prej dy ditësh. “Shteta-

si italian Giorgio Riformato ka qëndruar në hotel C… në Tiranë dhe është regjistruar në dhomën nr. 106. Hoteli është paguar nga shtetasi shqiptar, i ndaluari Saimir Bajrami, i cili ka zhvilluar disa takime me shtetasin italian në ambientet e këtij hoteli”,- tha prokurorja. Ajo përmendi si provë për takimet pamjet filmike të marra nga kamerat e hotelit, ku shfaqen dy të dyshuarit duke biseduar me njëri-tjetrin. Më pas përfaqësuesja e akuzës tha para gjykatës se të dy personat kanë shkuar në zonën e Divjakës për të inspektuar terrenin, ku do të ulej avioni për t’u ngarkuar me lëndën narkotike. Por provat e mbledhura nga prokuroria tregojnë se në

"Shtetasi italian Giorgio Riformato ka qëndruar në hotel C… në Tiranë dhe është regjistruar në dhomën nr. 106. Hoteli është paguar nga shtetasi shqiptar, i ndaluari Saimir Bajrami, i cili ka zhvilluar disa takime me shtetasin italian në ambientet e këtij hoteli” datën 10 maj, pak çaste përpara se avioni të ulej në plazhin e Divjakës, ka patur komunikim me SMS mes shtetasit shqiptar dhe pilotit italian. “Po të pres”, - mësohet se është mesazhi që shtetasi Saimir Bajrami i ka dërguar pilotit italian, duke përdorur numrat celularë

italianë në këtë komunikim. Ky fakt është pranuar edhe nga 35-vjeçari shqiptar, të cilit i janë sekuestruar dy telefons celularë, një me kartë shqiptare dhe tjetri me numër italian. Por pavarësisht provave të prokurorisë, piloti italian ka vijuar të mbajë qëndrim mohues edhe përpara gjykatës. Njësoj si në polici, piloti italian ka mohuar të ketë njohje me Saimir Bajramin apo lidhje me trafikimin e sasisë së drogës të bllokuar në Divjakë. Pasi ka dëgjuar pretendimet e palëve, gjykata vendosi të caktojë masën e sigurisë “arrest me burg” ndaj shtetasit italian Giorgio Riformato dhe 35-vjeçarit shqiptar, Saimir Bajrami si të dyshuar për trafik lëndësh narkotike në bashkëpunim, mbetur në tentativë. Megjithatë, prokuroria dyshon se dy të arrestuarit kanë mbështetje kriminale nga pas, për trafikimin e 460 kilogramëve hashash në drejtim të Italisë. Përveç provave për vërtetimin e akuzës ndaj Bajramit dhe Riformatos, policia është në kërkim të furnizuesit të tyre nga Fushë-Kruja si dhe po heton pritësit e lëndës narkotike në Itali. Në këtë pikë, dëshmia e Bajramit është evazive, pasi emigranti ka refuzuar të pohojë emrat e tjerë, të përfshirë në këtë linjë trafiku me avion Shqipëri-Itali.

Avokati i Bajramit: Klienti im vuan nga megalomania Gjykata e Krimeve të Rënda në Tiranë vendosi masën e sigurisë ‘arrest me burg’ për 39-vjeçarin nga Kruja, Sajmir Bajrami, i akuzuar për trafik të lëndëve narkotike përmes Divjakës. Seanca është zhvilluar me dyer të mbyllura, ndërsa trupa gjykuese pritet të caktojë masën e sigurisë edhe për pilotin e avionit që u bllokua në rërën e plazhit të Divjakës, Giorgio Riformato. Përfaqësues të ambasadës italiane po monitorojnë seancën për shtetasin italian. Organi i akuzës ka dorëzuar në gjykatë kërkesën për caktimin e masës së sigurisë “arrest me burg” pa afat ndaj shtetasit shqiptar Sajmir Bajrami dhe pilotit italian, Giorgio Riformato. Gjatë seancës, avokati i Bajramit kërkoi që të bëhej vlerësimi mendor i klientit të tij, duke marrë shkas nga deklaratat e bëra nga ai pas arrestimit. Avokati ka thënë se klienti i tij vuan nga megalomania dhe se ka dëshirë të jetë i famshëm, ndërsa ka theksuar se ka dyshime që dëshmia dhe rrëfimi i Bajramit është marrë nën presion.

Piloti italian mohon akuzën: Hera e parë që vij në Shqipëri Piloti italian, Giorgio Riformato ka deklaruar se nuk ka asnjë lidhje me shqiptarin e arrestuar dhe trafikun e drogës të pretenduar nga policia. Në prani të një përkthyeseje, Giorgio Riformato ka thënë para gjykatësit Idriz Mulkurti se në Shqipëri kishte ardhur për arsye biznesi, pasi po mendonte të hapte një agjenci udhëtimi. “Në Shqipëri erdha për të parë mundësinë e hapjes së një biznesi. Dëshiroj të hap në vendin tuaj një agjenci udhëtimesh. Erdha për të parë situatën dhe për të kontaktuar me njerëz të interesuar për këtë biznes”, mësohet të ketë thënë në seancën me dyer të mbyllura piloti

italian. I pyetur nga gjykata për arsyet e uljes së avionit në plazhin e Divjakës, 67-vjeçari tha se ajo ishte ulje emergjente. “Gjatë shëtitjes që po bëja mbi bregdet, avioni më sinjalizoi për një problem me një nga gomat. Duke qenë se ndodhesha në një vend të përshtatshëm, mendova të ul avionin”, i ka qëndruar versionit të tij Riformato. Ai ka deklaruar se kjo ishte hera e parë që vinte në Shqipëri, por prokuroria po kryen verifikime nëse edhe kjo deklaratë është e vërtetë. Nga hetimi i deritanishëm rezulton se Giorgio Riformato nuk ka qenë asnjëherë në Shqipëri gjatë këtij viti.

“Në Shqipëri erdha për të parë mundësinë e hapjes së një biznesi. Dëshiroj të hap në vendin tuaj një agjenci udhëtimesh. Erdha për të parë situatën dhe për të kontaktuar me njerëz të interesuar për këtë biznes”


4

në fokus Hetuesit kanë ngritur pikëpyetje mbi paratë e hedhura në blerjen e 460 kilogramëve hashash nga një emigrant në gjendje jo të mirë ekonomike, duke besuar se persona të tjerë fshihen pas Saimir Bajramit.

Dëshmia: Takimi me trafikantët e arratisur, njoh dy prej tyre Pas dëshmisë së Saimir Bajramit se pranë avionit kishte edhe persona të tjerë, policia gjen një dëshmitar që e vërteton këtë. “Policia më pyeti: nëse dalin personat, a mund t’i njohësh? U kam thënë që i njoh shumë mirë. Personin që doli me hartë dhe atë që ishte mbrapa” Prokuroria e Krimeve të Rënda është në kërkim të tre personave, të cilët dyshohet se kishin marrëveshje me pilotin italian për trafikimin e një sasie tjetër hashashi. Të dhënat mbi një grup të dytë trafikantësh kanë mbërritur në Prokurori si nga dëshmitarët, ashtu edhe nga vetë Saimir Bajrami. Ky i fundit, në dëshminë e gjatë për Prokurorinë e Krimeve të Rënda ka pohuar se kur ka mbërritur në plazhin e Divjakës, ka parë një makinë “Volkswagen Passat”, që njësoj si ai prisnin avionin të ulej. “Menjëherë kuptova se edhe ata kishin bërë marrëveshje me pilotin, sikurse edhe unë, dhe ishin në pritje të ardhjes së avionit”, - ka treguar Bajrami. Ai ka shtuar në dëshminë e tij se makina me personat e tjerë është larguar menjëherë si ai, pas defektit që avioni pësoi në Divjakë. Policia ka gjetur tashmë një dëshmitar që rrëfen të njëjtin version dhe ngre pikëpyetje për lidhjet e pilotit Riformato me trafikantët e drogës në Shqipëri. Në një intervistë për ABC News, dëshmitari pohon madje se është në gjendje t’i njohë trafikantët që i shpëtuan ar-

restimit dhe se identikitin e tyre e ka tashmë në dorë policia. Ai pohon se kanë qenë tre persona, të cilët kohë përpara se të ulej avioni kanë kërkuar të dinë se ku ndodhej plazhi i Divjakës. Dëshmitari, i cili preferon të mbetet anonim, pohon se është i gatshëm të marrë pjesë në një identifikim të tyre. Këto dëshmi e kanë çuar Prokurorinë drejt hetimit të një grupi më të madh trafikantësh se dy personat e arrestuar. Hetuesit kanë ngritur pikëpyetje mbi paratë e hedhura në blerjen e 460 kilogramëve hashash nga një emigrant në gjendje jo të mirë ekonomike, duke besuar se persona të tjerë fshihen pas Saimir Bajramit. Nga ana tjetër, vetë Bajrami është treguar i kujdesshëm për të mos dhënë asnjë emër tjetër në dëshminë e tij, përveç pilotit që përfundoi në pranga në Divjakë. Çfarë keni parë në vendin e ngjarjes para se të binte avioni? Dy orë para se të binte avioni, isha në vendin e punës. Vjen një makinë, mendova se ishte si të tjerat. U çova dhe gjithmonë se do të merrte karburant. Doli një

Dy orë para se të binte avioni, isha në vendin e punës. Vjen një makinë, mendova se ishte si të tjerat. U çova dhe gjithmonë se do të merrte karburant. Doli një person nga makina, më tregoi hartën. ‘Ku bie rruga për në plazhin e Divjakës?’

person nga makina, më tregoi hartën. ‘Ku bie rruga për në plazhin e Divjakës?’ - më pyeti. I thashë, për nga hyrja e pishave. I pyeta se përse do shkonin. Më thanë se po shkonin për plazh. Sa persona ishin? Ishin tre persona në një makinë të re. Ngjyra ishte në gri. Ju jeni shoqëruar nga policia për të dhënë dëshminë tuaj. Çfarë ju kanë pyetur policët? Policia më pyeti: nëse dalin personat, a mund t’i njohësh? U kam thënë që i njoh shumë mirë. Personin që doli me hartë dhe atë që ishte mbrapa. Keni dhënë një identikit të tyre? Po, u kam dhënë një përshkrim.

Aviacioni Civil: Devijimi drejt Divjakës, përgjegjësi e pilotit Autoriteti i Aviacionit Civil deklaron se ka zbatuar me rigorozitet detyrimet ligjore për fluturimin e avionit “Piper” Autoriteti i Aviacionit Civil ka deklaruar dje se ka zbatuar me rigorozitet të gjitha detyrimet ligjore lidhur fluturimin e avionit “Piper” në Shqipëri, avionit të drejtuar nga italiani Giorgio Riformato dhe devijimet nga plani i miratuar i fluturimit janë përgjegjësi e drejtpërdrejtë e pilotit të avionit. Aviacioni Civil ka publikuar një për një hapat që ka ndjekur në dhënien e lejes së fluturimit e konkretisht: Subjekti “My aerotaxi center” e “Fox Jet Airlines s.r.I” i regjistruar në Itali, ka kërkuar që në kthim nga Greqia të kalojë nëpër hapësirën ajrore të Republikës së Shqipërisë, për t’u rikthyer përsëri në vendin e nisjes së parë, Itali, në datën 10 maj 2014. Kërkesa për numër “Clearance ” është paraprirë nga një kërkesë tjetër e këtij subjekti për t’u njohur me rregullat qe zbatohen ne vendin tonë për këtë rast. Autoriteti i Aviacion-

it Civil ka dhënë përgjigje në rrugë elektronike, sipas legjislacionit në fuqi. Me pajisjen me numër “Clearance” 193, avioni i subjektit “My aerotaxi center” i “Fox Jet Airlines s.r.I”, i regjistruar në shtetin italian, me nr. regjistri I-GRMP dhe i certifikuar nga Enti Nacional i Aviacionit Civil Italian, ka marrë kontakt me “Tirana International Airport” dhe “Albcontrol sha” për të realizuar uljen në këtë aeroport. Më pas, nën udhëzimin e këtyre enteve, “My aerotaxi center”është ngritur sipas planit të fluturimit për t’u kthyer në Itali, në bazën e nisjes. Veprimet e mëtejshme të pilotit janë kryer në kontakt të pandërprerë me “Albcontrol sha”, i cili është përgjegjës për ofrimin e sigurt të shërbimeve të trafikut ajror në Republikën e Shqipërisë.” Aviacioni Civil ka theksuar se “devijimet nga plani i miratuar i fluturimit janë përgjegjësi e drejtpërdrejtë e pilotit të avionit. Lidhur me faktin që ky avion ka pësuar defekt në rrugën e kthimit për në Itali, sqarojmë se hetimi i ngjarjes në aspektin teknik kryhet nga Organi Kombëtar i Investigimit të Incidenteve dhe Aksidenteve, institucion në varësi të ministrit të linjës.

Piloti italian Giorgio Riformato

trafiku

Lidhjet e Riformatos me Bajramin, nga Italia në Divjakë Dy të arrestuarit në tentativë për trafikimin e lëndëve narkotike me avion, Saimir Bajrami dhe piloti italian Giorgio Riformato kanë qëndruar në të njëjtin hotel në Tiranë. Sipas prokurorisë mësohet se 35-vjeçari nga Kruja, emigrant prej 10 vitesh në Itali dhe piloti Riformato, janë regjistruar më datë 8 maj në një hotel pranë qendrës së kryeqytetit, ku dyshohet se kanë qëndruar deri në mëngjesin e datës 10 maj, kur dhe kanë nisur lëvizjet në terren për trafikimin e sasisë prej 460 kilogra mësh kanabis. “Dy të arrestuarit fillimisht janë takuar në aeroportin e Rinasit dhe më pas janë regjistruar në të njëjtin hotel diku pranë qendrës së kryeqytetit”, - tha një burim i prokurorisë, referuar takimeve të të dyshuarve. Mësohet se grupi hetimor ka shkuar pranë hotelit ku ka marrë në pyetje personelin, si dhe ka sekuestruar regjistrin e personave që qëndronin aty. Fakti që Riformato dhe Bajrami kanë qenë bashkë në Shqipëri është konfirmuar edhe nga kamerat e sigurisë së aeroportit të Rinasit, ku dy të dyshuarit janë takuar në datën 8 maj, pra ditën kur ata kanë ardhur në Shqipëri. Provat e siguruara nga prokuroria hedhin poshtë versionin e shtetasit italian se ai nuk kishte asnjë njohje me shqiptarin dhe në vendin tonë ndodhej për qëllime turistike. Por ndryshe nga shtetasi italian, shqiptari Saimir Bajrami ka thënë se ai dhe piloti italian njiheshin më herët. Ndërkohë prokuroria ka sekuestruar gjithë praktikën e ndjekur nga Aviacioni Civil dhe Albkontrolli në Rinas për lejen e dhënë ndaj pilotit italian Giorgio Riformato. Ai ka marrë leje më datë 5 maj dhe në datën 8 ka mbërritur në Shqipëri për t’u nisur më pas në datën 10. Bisedat mes Riformatos dhe Kullës së Kontrollit pak para shkëputjes së kontakteve, si dhe veprimet e kryera nga punonjësit e kësaj kulle, gjithashtu do të verifikohen nga prokuroria, e cila ka nisur një hetim të gjerë për zbardhjen e tentativës së trafikut.


në fokus

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

5

Kryetari i PD-së qartësoi se opozita do të bëjë gjithçka për marrjen e statusit. Përpjekja e Kryeministrit, sipas Bashës, ishte mjerane, ndërsa i kërkoi atij që të marrë përsipër përgjegjësitë duke dhënë dorëheqjen

Basha-Ramës: Jep dorëheqjen, ndryshe do përballesh me qytetarët! TIRANË Kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha mbeti pa fjalë pasi dëgjoi deklaratën e kryeministrit Edi Rama për ngjarjen në Divjakë. “…Me paranojë shembullore (Rama) e tregoi historinë e rrëzimit të avionit të drogës si një inskenim të forcave të errëta kundër tij. Piloti italian vendosi të rrezikonte jetën dhe të bënte burg për t’i bërë keq Edi Ramës dhe kupolës së tij! Një nga narkotrafikantët vendosi të përfundonte në burg për t’i bërë keq Edi Ramës dhe kupolës së tij! Këtë nuk e tha një i marrë nga ballkoni i ndonjë spitali. E tha ai që vazhdon

të jetë akoma kryeministër i Shqipërisë. Fjala që përmbledh gjithë ndjeshmëritë e qytetarëve për këtë shpërthim të stilit të vjetër, është ajo që më dërgoi një zonjë që u prezantua si anëtare e PS-së me sms. Është fjala “fyerje”. Zoti Rama nuk fyen vetëm opozitën, por i fyen gjithë shqiptarët, duke kujtuar se mund t’u thotë shqiptarëve fluturon gomari, duke pretenduar se ata do t’i përgjigjen, fluturon”, - tha mbrëmë Basha pas daljes publike të Ramës. Ndryshe nga sa pretendoi Kryeministri, kryetari i PD-së qartësoi se opozita do të bëjë gjithçka për marrjen e

statusit. Përpjekja e Kryeministrit, sipas Bashës, ishte mjerane, ndërsa i kërkoi atij që të marrë përsipër përgjegjësitë duke dhënë dorëheqjen. “Përndryshe, do të përballesh me të gjithë qytetarët e këtij vendi, me ata të zhgënjyer dhe të tradhtuar nga mashtrimet dhe dështimet e tua, dhe me gjithë të tjerët që nuk të kanë besuar që nga fillimi, por që kanë neveritur deri më sot rrenat dhe zullumet e tua. Por këtë fundit, të narkotrafikut me lejen dhe mbrojtjen tënde nuk e gëlltit askush. Këtë çorbë që vetë ke gatuar, do ta hash vetë”, - tha ai.

"Zoti Rama nuk fyen vetëm opozitën, por i fyen gjithë shqiptarët, duke kujtuar se mund t’u thotë shqiptarëve fluturon gomari, duke pretenduar se ata do t’i përgjigjen, fluturon”

Rama: Shqipëria nuk është Kolumbi, film i servirur me avionin në Divjakë D

ua t’ju rrëfej sot drejtpërdrejt, hapur, duke ju parë në sy dhe pa rrumbullakosur asnjë fjali, çfarë di, kuptoj e ndjej, teksa një shfaqje e shpifur politike po luhet pre tri ditësh. Një avion i ulur çuditërisht në rërë, nga një pilot profesionist italian, të shtunën, në mes të ditës me diell dhe pasi fluturon aq sa duhet për t’u pikasur nga shumë njerëz, për t’u filmuar e për t’u fotografuar nga të katër anët. Një makinë e ngecur çuditërisht në rrugën aty pranë, plot me drogë e me çanta të lëshuara si pa kujdes. Shoferi, një shqiptar i ardhur nga Italia që s’kishte kaluar kurrë më parë në atë rrugë, dhe i kapur nga policia në pyllin e Divjakës. Dhe një parti deri dje në pushtet, e cila që në sekondën e parë të daljes nëpër titrat e televizioneve të këtij filmi kaq tërheqës, lëshohet me tërbim me kuç e me maç, kundër meje, kundër ministrit të brendshëm, kundër Policisë së Shtetit, kundër logjikës së thjeshtë të shqiptarëve, kundër vetë interesit kombëtar në këtë moment. Lëshohet ashtu siç vetëm ajo forcë e verbër e të shkuarës e dimë që di të lëshohet, pa asnjë skrupull, pa asnjë sens mase; pa asnjë respekt për kohën që i duhet të vërtetës të dalë në këto raste; pa asnjë turp për përbaltjen frontale të uniformës blu të shtetit; pa asnjë kujdes se nga e gjithë kjo përbaltje tërësisht politike mund të njolloset jo vetëm e tërë policia, po vetë Shqipëria… Sot jam para jush për t’ju thënë se s’ka asgjë, absolutisht asgjë të vërtetë, në asnjë fjalë, absolutisht asnjë fjalë, që lidh emrin tim me të zeza e të këqija ndaj këtij vendi, të cilin e dua me të gjithë fuqinë time, dhe ndaj jush, njerëzve të këtij vendi, të cilëve ju detyrohem për të gjithë jetën me të gjithë forcën e nderit e të zemrës time, për këtë nder të jashtëzakonshëm që më keni bërë duke më vënë në krye të qeverisë së vendit tim. Unë nuk jam aspak një njeri i pagabueshëm, po jini të bindur se kurrë nuk do ta bëj gabimin që pas shpinës suaj të veproj kundër jush, kundër interesave tuaja e të familjeve tuaja, kundër interesave të Shqipërisë ku rriten e do të rriten fëmijët tanë. Unë nuk jam bërë kryeministër për t’u pasuruar në kurrizin tuaj, po për ta bërë më të pasur, më të sigurt, më të qetë dhe më normal këtë vend, atdheun tonë të tradhtuar e të rrënuar për kaq e kaq vite. Për t’ju mbështetur ju në çdo gjë dhe për çdo gjë e kundër kujtdo që do të vazhdojë të bëjë atë që ata, të cilët sot flasin në emrin tuaj kanë bërë me ju për vite e vite të tëra. Nëse kam gabuar apo do të gaboj në zgjedhjet a në vendimet e mia gjatë përpjekjes drejt këtij qëllimi të lartë e të vështirë, jini të sigurt se do të bëhet gjithnjë fjalë për politikat e gabuara të një kryeministri që punon me zemër e mendje për vendin e tij, po kurrë për rrugën e gabuar të një njeriu që abuzon me këtë

detyrë kaq të madhe, kundër interesit të vendit e të popullit të tij.... Kujt lidh emrin tim me trafikun e drogës unë i rezervoj mëshirën time për llumin ku është i zhytur shpirtërisht, moralisht dhe mendërisht. Por kush lidh Shqipërinë e sotme me Kolumbinë e djeshme, meriton pa mëdyshje përbuzjen e çdo të vdekuri që e deshi dhe e çdo të gjalli që e do këtë vend!... I kam dëg juar disa, shumë ndër ta edhe dashamirës, kur thonë se unë nuk e mora seriozisht plakun e SHQUP-it kur na tha se çdo natë, në orën 8, nisen nga Divjaka avionë të mbushur me drogë. Po më falni, t’u pyes çfarë ka këtu për të marrë seriozisht? Kush ndër ju dhe pse, për çfarë arsye do ta merrte seriozisht? Po sot, që po flasim edhe pas asaj që ka ndodhur, ka ndonjë shqiptar me mend në kokë, që ta ketë ndjekur tërë ngjarjen dhe të mendojë akoma se në Divjakë paska funksionuar përnatë një linjë ajrore e rregullt e trafikut të drogës? Apo qoftë edhe përjavë ose edhe një herë në muaj, dhe askush të mos e ketë parë, përveç plakut të SHQUP-it? A nuk ju duket se ka diçka që nuk shkon fare për mendjen e njeriut normal, në tërë këtë film të servirur prej tre ditësh, me tërë këtë zhurmë e me tërë ato manipulime fotografike e analitike, si të ishte një provë ky film se plazhi i Divjakës qenka aeroport, dhe kësaj here u thye një gomë, po normalisht avionët ulen e ngrihen të padukshëm e të papenguar në rërë. Po unë nuk dua të qëndroj këtu, sepse më takon t’ju shpjegoj se po të ma thoshin përsëri në parlament nesër, pasnesër se në Divjakë ngrihen avionë përnatë, do të përgjigjesha përsëri se përnatë në Divjakë ngrihet vetëm një lukuni mushkonjash të rritura njësoj si lukunia e abuzuesve e falsifikatorëve publikë, nën sqetullën e pushtetit, gjithë këto vite, ku u ushqyen gjithfarë parazitësh dhe Shqipëria u gërrye nga gjithfarë parazitësh e pushtetit të plakur që u palos në dysh nga vota plebishitare e 23 qershorit. Ende më shumë akoma, gabon kush mendon apo edhe e thotë pa teklif përg jatë shfaq jes abuzive të këtyre ditëve, se ne nuk e morëm seriozisht këtë çështje kur u ngrit në fillim fare. Është e pavërtetë, ne nuk mund të merrnim seriozisht çmendurinë se në Shqipëri, në Divjakë, në Gjadër paska linja ajrore

I kam dëgjuar disa, shumë ndër ta edhe dashamirës, kur thonë se unë nuk e mora seriozisht plakun e SHQUP-it kur na tha se çdo natë, në orën 8, nisen nga Divjaka avionë të mbushur me drogë. Po më falni, t’u pyes çfarë ka këtu për të marrë seriozisht? Kush ndër ju dhe pse, për çfarë arsye do ta merrte seriozisht?

të përnatshme, po e kemi marrë seriozisht që më parë se sa të ngrihej në publik një hipotezë e tillë, pasi dyshimet e paprovuara, siç dolën ilegalisht, por kjo nuk ka rëndësi në këtë moment, në një periudhë që përfshinte kohën e qeverisjes sonë, nga strukturat inteligjente, datojnë shumë më parë se sa qershori 2013. Përkundrazi, jemi vënë tërësisht në lëvizje, kemi bërë me dije për këto fakte, për këto dyshime të paprovuara edhe partnerët tanë, dhe praktikisht qysh nga shtatori e deri para tre ditësh, nuk jemi ndeshur me asnjë fakt të provuar. Ministri ynë i Brendshëm nuk është as ai i pagabueshëm, me siguri ka gjëra që mund t’i bëjë më mirë, por mes shumë gjërave që ka bërë aq mirë, me aq shumë kurajë e sakrificë profesionale, por mbi të gjitha personale e familjare, dhe ndonjë gjëje që mbase s’e ka bërë po aq mirë, s’ka asnjë krahasim që do të meritonte ngurrimin tim më të vogël, për t’u garantuar ju, duke ju parë në sy se çdo shqiptar sot duhet të jetë i bindur për aftësinë, për integritetin e Saimir Tahirit. S’dua t’ju marr kohë duke përsëritur të njëjtat fjalë për Ministren e Mbrojtjes, e cila po kaq padrejtësisht sa këto ditë Ministri i Brendshëm, u vu para pak javësh në shënjestrën e tërbimit të pushtetit të deridjeshëm të rrënimit e të korrupsionit në ushtri. Do t’ju gënjeja nëse do t’ju thosha sot, se unë mendoj që ne i kemi këputur të gjitha fijet e korrupsionit, qoftë në polici apo qoftë në ushtri, ashtu sikundër dua të ndaj me ju bindjen time se lufta që ne kemi hapur frontalisht kundër trafikut të drogës, është vetëm në fazën e parë të saj. Lazarati i famëkeqësuar botërisht, as nuk u mboll me drogë në vjeshtën tonë të parë në qeveri, as prodhoi ndonjëherë për ne vota ose edhe haraç të pistë parash, në gjithë këto vite, e as nuk u mor ndonjëherë në mbrojtje nga selia jonë opozitare gjatë ndonjë operacioni policor... Reagimi i shtetit ka ardhur e do të vijë vetëm duke u forcuar dhe rrethi do vijë duke u ngushtuar e bërë gjithnjë e më mbytës për trafikantët e çdo lloji. Lidhjet e zyrtarëve të lartë të shtetit me krimin, zyrtarëve të lartë të policisë në radhë të parë

sigurisht, Departamenti i Shtetit nuk i raportoi pas ardhjes sonë në qeveri, dhe as lidhjet e këputura prej kohësh nga simbioza shtet-krim këtu në Shqipëri, me policitë e vendeve partnere, nuk u rivendosën para ardhjes sonë në qeveri, po fill menjëherë në momentin kur partnerët e kuptuan se sa seriozisht e ka qeveria jonë, e posaçërisht Ministri ynë i Brendshëm, luftën kundër krimit.... Nga ana tjetër, presioni i kthyer së fundmi në tërbim i partisë së pushtetit të djeshëm, që në emër të luftës me krimin bën politikë me krimin dhe e frymëzon krimin, madje pa e fshehur dot se është po aq e interesuar sa krimi që ta pengojë, të cenojë, të dëmtojë Policinë e Shtetit. Kjo, miqtë e mi, në gjuhën e tranzicionit quhet luftë interesash e një pushteti të humbur që jep shpirt po nuk heq dorë, dhe interesat e prishura të politikës kur politika flet me histeri për njerëzit, po në fakt është duke menduar dhe punuar vetëm për lëkurën e vet, janë ura zjarri që duan të ndezin veç flakë në rrugën e ringritjes së shtetit. Kurrë nuk kam menduar se rruga jonë do të jetë e lehtë. Kurrë nuk kam besuar gjërat që të gjithë duam dhe për të cilat unë më së pari siç më takon po punoj me mish e me shpirt, do të bëhen po aq shpejt sa ç’bëhet me votë ndryshimi i një shumice në parlament. Kurrë nuk kam dyshuar se në pjesën e parë të saj qeverisja jonë do të bëhet në një terren të minuar. Por kurrë, as edhe për një çast, nuk e kam vënë në diskutim bindjen se përtej dëshirës së madhe, krejt të natyrshme, pas kaq shumë vitesh lëngatë, për të parë ndryshimin të ndodhë sa hap e mbyll sytë, logjika e thjeshtë e shqiptarëve është një mbështetje e sigurt në këtë rrugë tejet të vështirë, ku rezultatet do të vijnë me radhë, siç po vijnë; do të vijnë me ngulm e mund të madh, siç po i sjellim; do të vijnë me kohën që i duhet një pune kaq të mirë sa kjo e rilindjes së Atdheut tonë të përbashkët, ku për kaq vite u bënë mbrapsht kaq shumë gjëra... Lejomëni të ndalem për sot këtu, të nderuar bashkëqytetarë e bashkëqytetare, me shpresën se munda t’ju lehtësoj sadopak nga trazimi cinik e tinëzar i këtyre ditëve, ku Europa na pret të mbyllim një kapitull të vjetër e të hapim një të ri në qershor, ndërsa disa këtu ndër ne, shqiptarë si ne ngjajnë sikur sa më shumë afron qershori aq më shumë u hyn dreqi në bark! Duan të prishin mendjen e ngritur tanimë të Familjes Europiane në prag të statusit? Nuk e di, por do të ishte një gabim fatal, sepse kjo është hera e fundit, kur për statusin mund të marrin edhe ata meritat e tyre. Të tjerat ia lemë ditëve në vijim, nga nesër paradite kur do të takohem me drejtuesit e Policisë së Shtetit dhe do kemi rastin të komunikojmë përsëri, jo më për mushkonjat, po për fazën e dytë të luftës kundër krimit dhe drogës në rrugën e Shqipërisë Europiane.


6

ngjarje e ditës

Ditari

Hoffman: Trafiku i drogës ekziston prej kohësh në Shqipëri TIRANË “Si shumë të tjerë, po e shikojmë me shqetësim prodhimin dhe trafikimin e drogës në Shqipëri”, - tha dje ambasadori gjerman, Helmut Hoffman për emisionin “Diplomaticus” në “News 24”. “Nuk ka filluar në shtator të vitit të kaluar, por ka vazhduar për një kohë të gjatë. Është çështje shqetësuese sepse ndikohemi në mënyrë direkte të gjithë nga kjo çështje. E vlerësoj që qeveria shprehet se ka rritur nivelin e kapjes së drogës dhe mendoj se

do të ishte çështje besimi dhe do ishte interesante që kjo drogë e kapur të shkatërrohet nën vëzhgimin e ndërkombëtareve. Policia duhet të bëjë punën e saj. Unë nuk jam detektiv, por jam informuar nëpërmjet mediave. Dhe i kam bërë pyetjen vetes, a është ide kaq e mirë që kjo çështje kaq delikate të shtrohet në publik apo në ambientin politik? Kjo çështje duhet të jetë e depolitizuar. Nëse nuk keni tregues apo indikatorë shumë të fortë që forcat poli-

tike janë të përfshira, do të tregohesha shumë i kujdesshëm për të akuzuar dikënd sepse këto janë akuza shumë të forta. Mund të bësh pyetjen se çfarë po ndodh këtu apo atje, por në përgjithësi duhet lënë policia që të bëjë punën e saj. Nuk duhet shndërruar në një lojë futbolli”, - tha ai. Veçanërisht javët e fundit, sipas ambasadorit gjerman, ka një tendencë për të skandalizuar gjithçka, duke e kthyer në çështje politike të brendshme.

Gjadri, Berisha: Shefi i Shtabit dhe Lleshi mbrojtën trafikun

“Aleanca e Atlantikut të Veriut garanton qiellin shqiptar në lartësinë mbi 3 mijë metra dhe vetëm në këtë lartësi. Në lartësinë nën 3 mijë metra për avionët renegatë, vendi është i detyruar të mbrohet vetë. Aleanca të ndihmon nëse ti i kërkon ndihmë asaj, por shpenzimet, personelin duhet t’i kesh të tutë”. TIRANË “Sot, fjalë tjetër nuk mund të

ketë përveçse drogë, qeveri droge, trafik droge”, tha dje ish-kryeministri Sali Berisha përmes një konference për shtyp. Në një dalje të posaçme për mediat, Berisha akuzoi Shefin e Shtabit të Përgjithshëm, Jeronim Bazo dhe këshilltarin për Mbrojtjen në Kryeministri, Aleksandër Lleshi, se kanë përdorur NATO-n me qëllim mbrojtjen e trafiqeve në Gjadër. “…Ne akuzojmë absolutisht gjeneral Lleshin, shef Shtabi de fakto i Ushtrisë dhe gjeneral Bazon, të cilët në vend të shqyrtimit u vërsulën me komunikata kundër opozitës, përdorën NATO-n për të mashtruar shqiptarët sesi të mbronin trafiqet në Gjadër. Gjeneral Lleshi, zëdhënësi i Edi Ramës për Ushtrinë dhe gjeneral Bazo, vartësi i bindur i Lleshit, shkuan deri aty sa të mashtronin shqiptarët se NATO na ka garantuar se nuk ka aeroplanë renegatë. Ky është një mashtrim shumë i madh. Aleanca e Atlantikut të Veriut garanton qiellin shqiptar në lartësinë mbi 3 mijë metra dhe vetëm në këtë lartësi. Në lartësinë nën 3 mijë metra për avionët renegatë, vendi është i detyruar të mbrohet vetë. Aleanca të ndihmon nëse ti i kërkon ndihmë asaj, por shpenzimet, personelin duhet t’i kesh të tutë. Kjo është historia. Nuk ka Aleancë, nuk ka vend që të të japë ty garanci për avionët e fluturimeve të ulëta”, - tha dje Berisha. Më tej ai hodhi akuza edhe ndaj Agjencisë Nacionale të Trafikut Ajror, ndërsa i kërkoi Pres-

identit të Republikës, Bujar Nishani, që të marrë masa ndaj Bazos dhe Lleshit, edhe pse ky i fundit është këshilltar për Mbrojtjen i kryeministrit Rama dhe ndërhyrja e Nishanit në një rast hipotetik do të ishte e pavlerë. Sipas ish-kryeministrit, kjo qeveri po bën gjithçka që të maskojë lidhjet e saj me drogën. Berisha shkoi tej me deklaratat e tij, duke thënë se në Shqipëri mund të ketë edhe trafik droge përmes nëndetëseve, edhe pse për këtë të fundit ai shtoi se ishte përshtypje e tij personale nisur nga situata në vend. “… Dyshja Rama-Meta menduan se do ta kalojnë me mushkonja. Unë ju garantoj ju se shumë shpejt në brigjet e Shqipërisë do të vijnë nëndetëset e drogës dhe ata do t’ju thonë se ishin balena. Absolutisht. Grupet e trafikut disponojnë nëndetëse nga më të sofistikuarat për drogat e forta. Është e njohur kjo, dhe pastaj do dëgjoni historinë e balenave”, - shtoi ai. Pas situatës së krijuar në vend, Berisha gjen shumë arsye për të protestuar deri në largimin e kryeministri Rama duke përdorur, sipas tij, vetëm mjete demokratike dhe paqësore. “…Le të nisim betejën ditën e enjte, të zotuar, të vendosur për largimin e kësaj qeverie, qeverisë së drogës, në qoftë se ne si qytetarë mendojmë për sigurinë tonë, mendojmë për fëmijët tanë dhe sigurinë e tyre, mendojmë për reputacionin e vendit. Pasnesër, në orën 10:00, fillon protesta për të shpëtuar nga qeveria e drogës dhe

“Të enjten ne fillojmë, do ta vazhdojmë më tej, ne jemi njerëz me durim, jemi njerëz me qëndresë dhe e kemi të faktuar, por ne do të përballemi në mënyrën më të fuqishme me qeverinë e drogës. Nuk mund ta pranojmë më qeverinë e drogës. Ka humbur legjitimiteti i qeverisë së drogës, nuk ka më legjitimitet”

opozita do të përdorë të gjitha mjetet për të nxjerrë, për të shpëtuar vendin nga kjo qeveri. Mjetet natyrisht janë demokratike. Të enjten ne fillojmë, do ta vazhdojmë më tej, ne jemi njerëz me durim, jemi njerëz me qëndresë dhe e kemi të faktuar, por ne do të përballemi në mënyrën më të fuqishme me qeverinë e drogës. Nuk mund ta pranojmë më qeverinë e drogës. Ka humbur

Klosi: Pse mendoj se historia e avionit është sajesë Ish-shefi i Shërbimit sekret, Fatos Klosi pohon se u gjet një avion që të ngulej në rërë, pas dështimit të fushatës së PD Zoti Klosi, ju keni deklaruar se ngjarja e Divjakës është një inskenim i opozitës. Ku e mbështesni këtë pohim? Jo, unë nuk kam ndonjë fakt apo ndonjë argument. Është thjesht një opinion i imi. Ajo pjesë e deklarimit se ka avionë, faktikisht iu dështoi. Dhe këtë e konfirmuan të gjitha ato institucione që merren me këtë punë. Përveç dëshmitarëve, që unë asnjëherë nuk i kam besuar dhe ata gjenden, nuk është problem. Dhe nga kjo nisem. U sajua një gjë kaq e thjeshtë, u gjet një avion që të mos çohej më. U gjet një avion që të ngulej në rërë. Në ç’kuptim u sajua, zoti Klosi, sepse aty u gjet edhe drogë? Nuk do të çuditesha, ose më saktë nuk do të çuditesha nëse do të kishte qenë kësh-

tu. Nuk është çudi që në këtë histori ata u ndjenë keq që ideja e avionit nuk po ecën. Dhe në këtë mënyrë u sajua një avion, i cili për herë të parë pati defekt, iu shkëput një rrotë. Një koincidencë që të bën të besosh që në të vërtetë është një ngjarje e sajuar. Por duke bërë analizën time dhe duke i njohur ata njerëz në veçanti, ish-kryeministrin, nuk është çudi që të jetë një gjë e tillë. Ju mendoni se është një konspiracion në këtë histori ? Jo, nuk është konspiracion. Është një lojë. Po çfarë konspiracioni? Të thuash fjalën konspiracion është llaf i madh. Në gjykimin tim, është një sajesë. Zoti Klosi, ish-kryeministri Berisha ju akuzoi sot për një ng jarje, në të cilën, sipas tij, është përfshirë edhe Drejtori i Përgjithshëm i Policisë së Shtetit, z. Artan Didi. A keni ndonjë koment në lidhje me këtë, si do t’i përgjigjeshit ? Nuk më bën më fare përshtypje kjo gjë.

Është hera e njëqindtë apo më tepër. E di çfarë, më bënte përshtypje në fillim kur më akuzonte Berisha. Por tani nuk më bën më përshtypje. Kjo ka qenë mënyra e tij. Ai nuk është serioz. Nuk ka qenë ndonjëherë serioz në jetën e tij, po bëhen 20 vjet dhe ai ka mbetur me të njëjtat metoda. Ky është opinion im. Nuk çuditem fare, sepse jam mësuar tashmë me këto gjëra. Ai më ka akuzuar vazhdimisht se unë kam qenë shefi i gjithë trafiqeve. Këtë ai e quan detyrën e tij. E lidhte këtë, meqë unë isha në atë detyrë i emëruar nga kryeministri dhe qeveria socialiste dhe për këtë ai e bënte këtë gjë. Por nuk mendoj se kjo punë është mllef i tij. Ai këtë e bën dhe e ka bërë me të gjithë ata që nuk ishin njerëzit e tij. Me të gjithë ata kështu sillet ai. Mua thjesht më vjen për të qeshur. Gjynah, sepse ka 23 vite që merret me politikë dhe nuk ka arritur të gjejë ndonjë metodë tjetër. Ai ka mbetur ende me ato metodat e tij të vjetra. Dashamir Biçaku

legjitimiteti i qeverisë së drogës, nuk ka më legjitimitet”,- tha ai. Berisha theksoi se protestat nuk do të ndalen, pasi në këndvështrimin e tij Rama nuk do të tërhiqet. “…Harrojeni se do të dorëhiqet. Psikika e tij është e tillë që atë nuk e lejon të dorëhiqet, por duhet dorëhequr, duhet hequr. Demokracia ka të gjitha mjetet e veta, duhet shpëtuar vendi prej tij”, - tha ai.


ngjarje e ditës

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

7

“Është e padrejtë që Berisha mendon kështu. Kur kam mbërritur këtu në fund të vitit 2010, Berisha ishte kryeministër. Kemi punuar bashkë, edhe pse kemi pasur dallime"

Arvizu: Protestat e PD? Herët për një betejë finale me qeverinë Ambasadori amerikan, Aleksandër Arvizu ishte i ftuar në emisionin “Watching” në ‘Agon Channel’. Sigurisht, tematikat u vërtitën rreth aktualitetit politik në vend, dhe Arvizu pati një përgjigje edhe për deklaratën e Sali Berishës se, atij do i digjen të dyja duart nëse ai vë dorën në zjarr për këtë qeveri. “Është e padrejtë që Berisha mendon kështu. Kur kam mbërritur këtu në fund të vitit 2010, Berisha ishte kryeministër. Kemi punuar bashkë, edhe pse kemi pasur

dallime. Puna ime është të punoj me qeverinë e radhës, paguhem për t’u kujdesur për interesin e Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Unë nuk paguhem për të mbrojtur qeverinë, por për të punuar me qeverinë. Kjo ka qenë e padrejtë”, - tha Arvizu. Ai thekoi ndërkaq se i shikon me interes protestat e opozitës, por mendon se opozita e ka pompuar më shumë se ç’duhet këtë protestë: “Kur dëgjova për protestë, mendova se Altin Goxhaj ka mbetur pa punë”. Ar-

vizu tha se ata sapo kanë humbur një të tretën e deputetëve, sapo kanë humbur Olldashin, që mund të kishte një rol në të ardhmen e tyre, dhe janë duke u organizuar. “Është herët për të folur për një betejë finale me qeverinë”, - tha Arvizu. Sipas ambasadorit, aftësia e PD-së për të thithur mbështetës të rinj është e kufizuar. Duke folur për akuzat e opozitës për ushtrinë, ai tha se Basha e ka pranuar se nuk kanë gjë me ushtrinë shqiptare.

"Opozita e ka pompuar më shumë se ç’duhet këtë protestë: Kur dëgjova për protestë, mendova se Altin Goxhaj ka mbetur pa punë”

"divjaka"

Basha mbledh strukturat, ja si do të jetë protesta e së enjtes “Largimi i Edi Ramës si kryeministër i vendit, si njeriu përgjegjës për fshehjen dhe mbulimin e fakteve tronditëse për trafikun e drogës me suport dhe mbështetje qeveritare, është dhe mbetet kërkesë ultimative e opozitës” TIRANË Partia Demokratike starton

të enjten protestat me qëllim dorëheqjen e kryeministrit Edi Rama dhe qeverisë së tij. Në funksion të këtij tubimi që pritet të mbahet para Kuvendit, kryetari i opozitës, Lulzim Basha mblodhi dje në selinë e PD-së strukturat partiake. Qëllimi i këtij takimi ishte sensibilizimi i qytetarëve nëpër rrethe, pasi siç u shpreh edhe vetë Basha pas takimit, “shqiptarët nuk mund të pranojnë të qeverisen nga narkotrafiku”. “Qëllimi i takimit dhe takimeve të tjera me opozitën, me Partinë Demokratike, me përfaqësues të shoqërisë civile, me rininë, është konsolidimi i linjës opozitare dhe aksionit opozitar që sot është një aksion patriotik dhe gjithëpopullor;

Shqipëria drejt Europës, jo drejt Kolumbisë. Largimi i Edi Ramës si kryeministër i vendit, si njeriu përgjegjës për fshehjen dhe mbulimin e fakteve tronditëse për trafikun e drogës me suport dhe mbështetje qeveritare, është dhe mbetet kërkesë ultimative e opozitës, dhe besoj e jam i bindur që është edhe i opinionit publik shqiptar, i cili nuk mund ta pranojë kthimin e Shqipërisë në një kartel të drogës”, - tha Basha për mediat pas takimit të zhvilluar. Partia Demokratike synon që të fillojë një zinxhir protestash, që në thelb synohet të jenë paqësore dhe demokratike, deri në largimin e kësaj qeverie. Të enjten është protesta e parë, ndërsa përfaqësuesit e strukturave partiake, koordinatorët që ndjekin zgjedhjet në bazë por edhe deputetët, janë njoftuar se protesta të tjera do të shoqërojnë javët në vijim. Ende nuk është përcaktuar një strategji e qartë mbi protestat, ndërsa deri më tash është vënë theksi më së shumti tek sensibilizimi i qytetarëve, me qëllim që ato të marrin përmasa të mëdhaja. Dy ditë më parë, të nxitur nga ngjarja në Divjakë, deputetët demokratë vendosën zyrtarisht fillimin e protestave. “… Qytetarët shqiptarë janë gati të ngrihen dhe të luftojnë pa kursyer asgjë për lirinë dhe sovranitetin. Partia Demokratike dhe opozita do të ud-

“Qëllimi i takimit dhe takimeve të tjera me opozitën, me Partinë Demokratike, me përfaqësues të shoqërisë civile, me rininë, është konsolidimi i linjës opozitare dhe aksionit opozitar që sot është një aksion patriotik dhe gjithëpopullor; Shqipëria drejt Europës, jo drejt Kolumbisë”

hëheqin protestën e pandalshme popullore deri në largimin e Edi Ramës nga kreu i qeverisë. Për këtë arsye, këtë të enjte në orën 10:00 ftojmë qytetarët shqiptarë, burra dhe gra, të rinj dhe të reja, fëmijë dhe të moshuar, të majtë, të djathtë e pa parti, në një protestë popullore kundër oligarkisë së drogës dhe për të kërkuar me zërin e fuqishëm të bashkimit,

largimin e qeverisë Rama. Të ngrihemi në protestë, më të vendosur se kurrë, për të luftuar e ndaluar kursin kriminal, antipopullor dhe antieuropian të oligarkisë së drogës. Të ngrihemi në këmbë, më të bashkuar se kurrë, për ta çuar në shtëpi qeverinë e narkotrafikut”, - u shpreh Basha dy ditë më parë. N.P

Ngjarja e Divjakës, opozita braktis komisionet deri në zbardhjen e saj Oerd Bylykbashi kërkoi që komisioni për trafikun e ushtrisë të pushonte së vepruari, pasi me daljen e provave të reja, duhet hetuar ngjarja në Divjakë përmes një komisioni të ri hetimor TIRANË Opozita e djathtë ka vendo-

sur të mos marrë pjesë në punimet e komisioneve parlamentare, deri në zbardhjen e çështjes së trafikut të drogës me avion dhe në veçanti ngjarjes së Divjakës, ku një avion tentoi të marrë një ngarkesë të konsiderueshme lëndësh narkotike vetëm pak ditë më parë. Ky vendim ka nisur të zbatohet që dje, ku deputetët e djathtë kanë bojkotuar të gjitha mbledhjet e djeshme të komisioneve, çka në fakt vuri jo

pak në vështirësi zhvillimin normal të tyre. Kështu, komisionit të Ligjeve i është dashur të presë më shumë se 40 minuta për të bërë kuorumin e nevojshëm për nisjen e mbledhjes, kjo pasi deputetët demokratë e kishin bojkotuar atë. Në fakt, bojkoti i opozitës nisi që herët, në mbledhjen e komisionit hetimor për trafikun e drogës. Katër deputetët e PD-së në këtë komision ishin të pranishëm në hapjen e mbledhjes, por që në nisje nënkryetari i tij, Oerd Bylykbashi, duke kërkuar fjalën për procedurë, kërkoi zyrtarisht që ky komision të pushonte së vepruari, pasi tashmë me daljen e provave të reja që sipas tij vërtetojnë trafikun e drogës me avion, ka theksuar se ky komision nuk mund të hetonte më akuzat e opozitës. Nga ana tjetër, ai ka bërë me dije komisionin se opozita kishte paraqitur zyrtarisht në Ku-

vend kërkesën për një komision tjetër hetimor, por kësaj here jo për të hetuar akuzat, por për të hetuar ngjarjen e Divjakës. “Ju thoni në objekt rrëzimin dhe përgënjeshtrimin e akuzave të opozitës për trafik

droge. Ky objekt i juaji ra. Komisioni duhet të pushojë veprimtarinë e vet”, - deklaroi deputeti i PD-së, Oerd Bylykbashi. Sipas tij, i arrestuari shqiptar i ngjarjes së Divjakës pranoi se para se të vendoste që

drogën ta niste nga Divjaka, kishte planifikuar që atë ta niste nga Gjadri. Sipas Bylykbashit, akuzat e opozitës u faktuan, ndaj dhe komisioni nuk mund të hetonte më mbi to. “Të gjithë shqiptarët sot i kanë parë provat me sytë e tyre, ky komision nuk mund të përgënjeshtrojë më akuzat e opozitës. I arrestuari e pranoi se avioni do ulej në Gjadër, ai ishte avion narkotrafikantësh. Ky komision e ka mbyllur punën e tij, nuk ka më se çfarë të hetojë”, - tha Bylykbashi. Por sipas përfaqësuesve të mazhorancës, kjo kërkesë nuk mund të pranohej, pasi vendimin për komisionin e merr seanca. “Vendimet e PD-së që merrni nëpër lulishtet e SHQUP-it mos na i sillni këtu. Të vijojë puna”, - tha deputeti socialist, Pirro Lutaj. Pas kësaj deputetët e opozitës u larguan nga seanca, ndërsa mazhoranca vijoi të miratojë rregulloren e komisionit.


8

aktualitet Erdogan anulon vizitën në Tiranë, shkak tragjedia në Turqi Kryeministri i Turqisë, Recep Taip Erdogan ka anuluar dje në orët e mbrëmjes vizitën e tij të parashikuar për sot në Tiranë. Shkak është bërë një tragjedi që ka ndodhur dje në një nga minierat e Turqisë. Një fakt të tillë e ka bërë të ditur mbrëmjen e djeshme vetë kryeministri Edi Rama, i cili në një postim të tijin në Twitter theksonte se pas një bisede telefonike me homologun e tij turk, kishte mirëkuptuar arsyet e tij për të shtyrë për një kohë tjetër vizitën në Tiranë. “Bisedë e trishtë me kryeministrin Erdogan për tragjedinë e minatorëve në Turqi dhe mirëkuptim për shtyrjen e vizitës në Tiranë. Me zemër pranë

në dhimbje”, - shkruajti Edi Rama. Ndërkohë që gjatë vizitës së tij në Tiranë axhenda parashikonte një sërë takimesh të kryeministrit turk, i cili do të mbërrinte afër mesditës, ku përveç ceremonisë zyrtare dhe parakalimit në roje nderi ishte parashikuar që anëtarët e dy delegacioneve të zhvillonin takime dypalëshe dhe më vonë do të mbahej takimi i nivelit të lartë të bashkëpunimit ShqipëriTurqi. Gjatë kësaj vizite ishte parashikuar dhe një ceremoni për nënshkrimin e marrëveshjeve dypalëshe të bashkëpunimit dhe një konferencë për mediat. Ndërkohë që në respekt të kreut të qeverisë turke, kreu i Ku-

vendit, Ilir Meta kishte thirrur sot një seancë të posaçme parlamentare, ku Erdogan do të mbante dhe një fjalim. Ndërkohë që në kuadër të kësaj vizite, policia kishte deklaruar dje forcimin e masave të sigurisë në rrugët e kryeqytetit. Mazhoranca e re me fitoren e zgjedhjeve i kushtoi marrëdhënieve me Turqinë një vëmendje të madhe, duke e përcaktuar atë ashtu si dhe Italinë dhe Greqinë, një partner strategjik. Rama menjëherë pas festimit të zgjedhjeve zhvilloi një vizitë në Turqi, ku u takua me Erdogan, ndërkohë që mori pjesë dhe në pritjen që atij iu bë në Kosovë disa muaj më parë.

harta territoriale

Fino fton të premten Ramën e Bashën

Të dënuarit deri në dy vite, mund ta blejnë lirinë me 5 mijë lekë dita Komisioni i Ligjeve ka miratuar ndryshimet në Kodin Penal, ku parashikohet edhe mundësia për të blerë ditët e burgut kundrejt shumës 5 mijë lekë dita. Për dy vite burg duhen 3.7 milionë lekë. Favorizohen të pasurit dhe penalizohen të varfërit Çdo njeri i pasur nuk duhet ta ketë më frikë burgun. Kjo për faktin se ai mund ta blejë lirinë, tashmë jo më duke korruptuar gjyqtarët apo njerëzit e tjerë të drejtësisë, por duke paguar në mënyrë ligjore në arkën e shtetit. Mazhoranca e majtë ka miratuar dje në komisionin e Ligjeve një paketë të tërë me ndryshimet e tjera në Kodin Penal, ku ndërmjet të cilave dhe një propozim i një grupi deputetësh, ku përcaktohet mundësia ligjore që të gjithë të dënuarit deri në dy vjet mund ta blejnë lirinë e tyre kundrejt një shume fikse, 5 mijë lekë të reja dita. Më konkretisht, në dispozitën e miratuar në Kod parashikohet që “Gjykata, në rastet kur parashikohet shprehimisht nga dispozita, kur çmon që vepra penale dhe autori i saj paraqesin rrezikshmëri të ulët shoqërore dhe

kur cakton një dënim gjer në dy vjet burgim, mund të vendosë zëvendësimin e dënimit me burgim me pagimin e një shume të hollash në favor të shtetit, duke llogaritur një ditë burgim me 5 mijë lekë. Ky zëvendësim mund të vendoset kur është kërkuar nga autori i veprës penale”. Madje në këtë projektligj përcaktohet se, i dënuari, për të blerë lirinë, duhet ta bëjë pagesën brenda një afati të shkurtër prej 10 ditësh. Në rast se nuk ka derdhur shumën e kërkuar, atëherë Prokuroria mund t’i kërkojë gjykatës revokimin e vendimit të mëparshëm dhe rikthimin e të dënuarit në burg. Kështu duke llogaritur vleftën e një dite burg me dy vite, i bie që një i burgosur për të dalë nga burgu duhet t’i paguajë shtetit afro 3.7 milionë lekë të reja. Kjo shihet nga propozuesit

si një politikë lehtësuese për buxhetin e shtetit, pasi në një rast të tillë buxhetit të shtetit jo vetëm që nuk i duhet të paguajë 5 mijë lekë për mbajtjen e një të burgosuri në ambientet e vuajtjes së dënimit, por do të fitojë po 5 mijë lekë për të mbajtur një të burgosur tjetër. Por nga ana tjetër, kjo politikë mund të konsiderohet diskriminuese për një pjesë të mirë të të dënuarve, të cilët nuk kanë lekë për të blerë lirinë e vet. Pjesë e kësaj pakete ndryshimesh në Kodin Penal janë edhe ndryshimet e propozuara nga qeveria dhe një grup deputetësh lidhur me masat shtrënguese ndaj shkeljeve të Kodit Rrugor, vjedhjes së energjisë dhe impulseve telefonike, mbajtjes dhe përdorimit të armëve dhe mjeteve shpërthyese, si bomba e tritol, mosdeklarimi i pasurisë nga zyrtarët e

lartë, ashtu edhe dispozitat që parashikojnë masa të rrepta dënimi për të ashtuquajturit mercenarë në vendet e tjera. Kështu vjedhja e energjisë elektrike dhe impulseve telefonike do të dënohet deri në 3 vjet burg, duke u hequr kështu dënimi i deritanishëm me gjobë, ndërkohë që për jofamiljarët masa e dënimit është deri në 5 vjet. Mbajtja e bombave dhe lëndëve të tjera plasëse tashmë do të dënohet me 5 deri në 8 vite burg. Ndërsa përdorimi i tyre kur ka sjellë dëme të mëdha dënohet jo më me 10 deri në 20 vjet, por nga 15 deri në 20 vjet. Një masë tjetër e forcuar nga komisioni është edhe ajo që ka të bëjë me veprën penale të shitjeve të kartave telefonike SIM jashtë rregullave të caktuara, e cila tashmë do dënohet me 30 ditë deri në 6 muaj burg.

Komisioni i posaçëm parlamentar për reformën territoriale ka mbyllur dje fazën e dëgjesave të ekspertëve dhe grupeve të interesit dhe të premten pritet të prezantojë tri variantet e hartës së re territoriale të Shqipërisë. Dje ka qenë radha e ekspertëve Lars Ericsson dhe David Young, të cilët të kontraktuar nga qeveria shqiptare për të bërë studime për reformën kanë propozuar para komisionit dy variante për ndarjen territoriale: një me afro 80 njësi vendore dhe një tjetër me 36 njësi, të cilat përkojnë me 36 rrethet. Por anëtarët e komisionit kanë qenë të interesuar të dinë nëse do të ishte më efektive që ky numër të ishte edhe më i vogël se 36 njësi të qeverisjes vendore. Ndërkohë që kryetari i komisionit, Bashkim Fino, me anë të një deklarate për mediat ftoi krerët e të gjitha partive parlamentare dhe atyre joparlamentare në seancën e së premtes, ku do të paraqiten nga ministri i Pushtetit Vendor, Bledi Çuçi tri variantet e hartës së re territoriale. “Ditën e premte, në emrin tuaj i kam dërguar një ftesë sot z. Rama si kryetar i PS-së, z. Meta si kryetar i Lëvizjes Socialiste për Integrim, z. Basha kryetar të PD-së, z .Mediu, kryetar i grupit parlamentar republikan, z. Idrizi si parti parlamentare, z. Dule. Nga ana tjetër kam dërguar ftesë dhe gjithë partive politike joparlamentare, z. Gjinushi, z. Milo, z. Topi, z. Koçi, z. Ndoka, z. Shehu, z. Ngjela. Le të themi që ministri Çuçi do të japë ditën e premte disa variante të hartës”, - tha Fino.

Dajti kërcënon gjyqtarin: I ke hapur belanë vetes! Tiranë Dritan Dajti, i akuzuar për vrasjen e katër policëve në gusht të vitit 2009, është bërë sërish protagonist në sallën e gjyqit, këtë radhë duke kërcënuar kryetarin e trupit gjykues, gjyqtarin Idriz Mulkurti. Pas një pauze të gjatë dhe shtyrjeje të vazhdueshme të seancave gjyqësore, Dajti i ka paraqitur gjykatës disa kërkesa. Pikërisht rrëzimi i tyre ishte edhe shkaku i kërcënimeve të hapura që i pandehuri lëshoi drejt gjyqtarit Mulkurti. “I ke hapur vetes belanë më të madhe, mbaje mend!” - tha Dajti duke iu drejtuar kreu të trupit gjykues, pasi ky i fundit tha se gjykata kishte rrëzuar disa nga kërkesat që i pandehuri kishte bërë një seancë më

parë. Është bërë e zakonshme tashmë që përpara çdo seance gjyqësore ndaj Dajtit, punonjësit e policisë kontrollojnë me qen anti-eksploziv automjetet e parkuara përpara Gjykatës së Krimeve të Rënda dhe ambientet përreth saj. E njëjta procedurë u ndoq edhe para fillimit të seancës së djeshme. Dy punonjës policie kryen procedurën duke shëtitur qentë antieksplozivë në çdo automjet që ndodhej pranë gjykatës. Më pas policët futën në sallën e gjyqit “kureshtarët” e pakët të procesit dhe përfaqësuesit e medias. Pas procedurës së zakonshme të çeljes së seancës gjyqësore, kreu i turpit gjykues lexoi vendimin që gjykata kishte marrë rreth kërke-

save të të pandehurit Dritan Dajti për ecurinë e procesit gjyqësor në ngarkim të tij. Që në nisje të fjalës së tij, Dajti nuk e kurseu ironinë ndaj gjykatës kur tha se përgjatë këtyre pesë viteve nuk kishte mundësi financiare të paguante një avokat e për këtë ishte i pambrojtur. Por nuk vonoi shumë dhe i pandehuri lëshoi kërcënime të drejtpërdrejta ndaj gjyqtarit Idriz Mulkurti. “I ke hapur vetes belanë më të madhe, mbaje mend! S’janë asgjë mushkonjat që diskutove sot në gjyqin tjetër, nuk më bëhet vonë për asgjë, mbaje mend dhe do ta shohësh, po ta them këtë para gazetarëve!”. Deklarata e Dajtit erdhi menjëherë pasi relatori i çështjes po lexonte ven-

dimet e ndërmjetme të gjykatës, në të cilën u refuzuan disa nga kërkesat e të pandehurit, lidhur me zhvarrimin e punonjësit të policisë Kastriot Feskaj, këqyrjen e makinës nga u kryen vrasjet në gusht 2009, rindërtimi i vendngjarjes, si dhe ekspozimi i rrobave të policëve të vrarë para gjykatës, në mënyrë që të shpjegoheshin gjurmët e predhave. Gjykata pranoi vetëm një kërkesë të Dajtit, atë të pyetjes së 15 ekspertëve kriminalistë dhe të morgut. Pas këtij vendimi Dajti kërcënoi gjyqtarin dhe më pas u largua nga salla e gjyqit, duke shtyrën kështu seancën e radhës, si për të plotësuar ritualin tashmë 4-vjeçar në këtë proces.


Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

ekonomi

14.05.2014

9

Gjykata shpall të paligjshëm bllokimin e buxhetit të Bashkisë nga Prefekti Gjykata Administrative e ka konsideruar të paligjshëm bllokimin e buxhetit të Bashkisë nga Prefekti i Tiranës, Sadi Vorpsi. Në vendimin për këtë çështje gjykata është shprehur se njeh buxhetin e Bashkisë, të miratuar më datën 26 shkurt. Sipas gjykatës, prefekti i Tiranës, Sadi Vorpsi ka kaluar

kompetencat e tij sa i takon bllokimit të buxhetit nga ana e këtij të fundit. “Ndërhyrja në buxhet, e pabazuar në ligj”, - kështu shprehet gjykata në vendim. Buxheti i Bashkisë së Tiranës prej katër muajsh ka qenë i bllokuar. Ky bllokim ka ardhur pasi prefekti nuk konfirmoi fondin për shpronësi-

met për ndërtimin e Bulevardit të ri. Sipas pretendimeve të prefektit, fondi i akorduar për shpronësimet ka qenë shumë i vogël. Ndërkohë, sa i takon fondit në buxhetin e Bashkisë për shpronësimet nuk është përfshirë edhe kompensimi i pronarëve, prona e të cilëve preket nga ndërtimi i këtij bulevardi.

FMN, notë kaluese qeverisë për lëvrimin e këstit 29 milionë euro Mospagesa e faturave të energjisë dhe vlera e lartë e kompensimit të pronave që rrjedhin nga vendimet e gjykatave, janë vlerësuar si dy rreziqet kryesore që i kanosen arkës së shtetit dhe ekonomisë, sipas vlerësimit që ka bërë mbrëmë vonë stafi i Misionit të FMN. Ilahi: Shqipëria plotësoi kriteret e marrëveshjes. Ja si shkuan negociatat Blerina Hoxha

Në sfond të debatit publik për trafikun e drogës me avion, qeveria ka qenë mjaft e stresuar dje për shkak të negociatave të vështira me Misionin e Fondit Monetar Ndërkombëtar, me të cilat lidhet edhe lëvrimi i këstit të dytë prej 29 milionë eurosh, pjesë e kredisë 300 mln euro që Fondi ka miratuar në parim kundrejt Shqipërisë. “Fatura që rrjedh nga proceset gjyqësore për kompensimin e pronave dhe mosgrumbullimi i faturave të energjisë elektrike, janë dy rreziqet që i kanosen buxhetit të shtetit e për rrjedhojë të gjithë ekonomisë së vendit”, - tha dje shefi i Misionit të FMN-së, Nadem Ilahi në përfundim të konkluzioneve në rishikimin e parë të marrëveshjes me FMN. Nota e FMN

Misioni i FMN-së dha dje notën kaluese ndaj qeverisë shqiptare për plotësimin e kritereve të parashikuara në marrëveshjen trevjeçare. “Ecuria e të ardhurave buxhetore ka qenë në përputhje me planin e parashikuar dhe janë shlyer detyrimet e prapambetura, të cilat po vijojnë”, - tha Ilahi, sipas të c i l i t k ë t o i s h i n dy k r i t e r e t themelore të plotësuara nga qeveria. Por duke vlerësuar disa nisma të qeverisë për avancim në reformat që kanë të bëjnë me përmirësimin e klimës së biznesit, Ilahi tha se reforma në sektorin e energjisë dhe të pronave mbeten thelbësore. “Problemet në këto linja po krijojnë gropa financiare në buxhet”, tha ai. Fatura e pronave nga vendimet e Gjykatës së Strasburgut ka arritur në 30 milionë euro dhe gropa që rrezikon të krijohet në buxhet nga mungesa e prodhimit të energjisë këtë vit është vlerësuar rreth 50 milionë euro. Këto rreziqe, sipas FMN-së janë shtesë në arkën e shtetit, krahas problematikave të tjera të zakonshme që shoqërojnë buxhetin. Ilahi tha se Misioni diskutoi edhe për buxhetin 2015, që do të jetë objekt edhe i takimeve të ardhshme. Ai tha se Bordi në Uashington do të vlerësojë ecurinë e marrëveshjes këto tre muaj për të vendosur më pas disbursimin e këstit të radhës të kredisë prej 26.5 milionë eurosh. Ndërsa ministri Cani tha se negociatat me misionin e FMN-së kanë qenë të vështira për shkak edhe të një viti shumë të vështirë që kaluam. “U përballëm me nivelin më të ulët të rritjes që nga viti 1997, me vetëm 0.4%”, - tha Cani. Rritja ekonomike mbetet një shqetësim edhe për FMN. ”Shqipëria edhe këtë vit nuk do të rritet më shumë se 2%. Dhe

ky nivel është shumë poshtë potencialit të Shqipërisë”, - tha Ilahi. Negociata të vështira

Edhe pse prej dy javësh në Shqipëri, grupi i ekspertëve të FMN-së ka zhvilluar edhe dje në ditën e fundit takime intensive me ekspertët e Ministrisë së Financave dhe Bankës së Shqipërisë. Mirëpo për shkak të vështirësisë që hasi përmbyllja e negociatave, konkluzionet u dhanë në orët e vona të mbrëmjes së djeshme. Burimet nga Ministria e Financave bënë me dije se palët nuk kanë gjetur gjuhën e përbashkët në lidhje me administrimin e buxhetit të këtij viti. Qeveria shqiptare pretendon të sigurojë disa të ardhura më tepër se parashikimet, por ka hasur vështirësi në bisedimet me Fondin për mënyrën sesi duhen përdorur këto fonde. FMN kërkon që çdo e ardhur tepër duhet të shkojë për uljen e borxhit publik, ndërsa qeveria synon që këto fonde të injektohen në ekonomi, duke rritur investimet apo nëpërmjet një forme tjetër. Grupi prej 10 ekspertësh nga FMN-ja prej më shumë se dy javësh ka ushtruar një monitorim të fortë në të gjithë treguesit e ekonomisë, të cilët janë përcaktuar për t’u monitoruar në marrëveshje. Por sipas burimeve në Ministrinë e Financave, rezervat më të mëdha të FMN-së janë shfaqur për rezultatet e dobëta në luftën ndaj ekonomisë informale. Te grumbullimi i taksave në të cilat është bërë reformë, si akciza, tatimi progresiv dhe tatim-fitimi, vërehet një deficit mjaft i lartë. Pavarësisht rritjes së akcizës, tatim-fitimit dhe rikthimit të taksës progresive, mësohet se deficiti që krijuan në buxhet të ardhurat nga tatimet në tremujorin e parë ishte gati 3 miliardë lekë ose 30 milionë dollarë. Duke marrë në konsideratë ecurinë e taksave që u rritën në janar, Fondi duket se nuk do të rekomandojë në periudhën afatshkurtër një rritje tjetër të tyre. Burimet në Ministrinë e Financave pohojnë se në të gjithë historinë e bashkëpunimit me Fondin Monetar Ndërkombëtar nuk ka patur një monitorim kaq të rreptë sa ky që po ndodh me

“Problemet në këto linja po krijojnë gropa financiare në buxhet”, - tha kreu i FMN. Fatura e pronave nga vendimet e Gjykatës së Strasburgut ka arritur në 30 milionë euro dhe gropa që rrezikon të krijohet në buxhet nga mungesa e prodhimit të energjisë këtë vit është vlerësuar rreth 50 milionë euro

marrëveshjen aktuale. Miradministrimi fiskal duket se ka qenë një nga kushtet kryesore. Ndërsa ekspertët e Fondit kanë vlerësuar mbajtjen e deficitit buxhetor nën kontroll dhe nismat për reformën e pensioneve dhe ato të energjisë. Marrëveshja

Marrëveshja trevjeçare me Fondin Monetar Ndërkombëtar ka në themel të saj uljen e borxhit publik, reformat në pensione dhe në sektorin e energjisë, të cilat kryesojnë 23 kushtet e Fondit. Zbatimi i tyre do të kushtëzojë marrjen e kredisë 300 mln euro. Kushtet nisin që nga adresimi i problematikës me kreditë e këqija, me reformat në taksa e tatime dhe në përmirësimin e klimës së biznesit. Qeveria ka plotësuar disa prej tyre në paketën fiskale të 2014ës, kur kthehu taksën progresive në të ardhurat personale dhe duke bërë

ndryshimin e akcizës për disa mallra, ndërkohë që ka në proces ligjin e ri për TVSH-në dhe përmirësimin e procedurave administrative. Mirëpo duket se pjesa më e vështirë e reformave nuk ka nisur ende. Fondi kërkon përmirësime të forta në çështjet e energjisë dhe pensioneve. FMN i ka kërkuar qeverisë që shumë shpejt të adresojë problematikën në lidhje me pronësinë e kompanisë CEZ. Gjithashtu ka kërkuar një përmirësim urgjent të humbjeve në rrjetin e energjisë dhe në grumbullimin e faturave të saj. Përmirësime kërkohen edhe në klimën e biznesit, sidomos në çështjet që lidhen me titujt e pronësisë dhe në forcimin e zbatimit të ligjit. Reforma kërkohen edhe në sistemin bankar dhe në tregun e parasë, ku ndër të tjera kërkohet të rritet pjesëmarrja e individëve në blerjen e borxhit të qeverisë.

Njoftim për ankand

Shpallje ankandi

Zyra Përmbarimore Kurmaku shpall për shitje në ankand pasurinë "are+truall+ndertese", regjistruar në ZVRPP Elbasan, me nr. pasurie 75/23/1, vol 2, faqe 50, me sip. totale 2400 m2, nga kjo sip trualli 250 m2, nga kjo sip. ndertimi 121 m2, ZK 2559, pasuri e ndodhur në fshatin Malasenj, Cerrik, në pronësi të shtetasit Jonuz Kamami. Kjo pasuri është vënë në hipotekë në favor të ProCredit Bank. Ankandi zhvillohet ditën e marte më dt. 15.04.2014, ora 15.oo me Çmimin fillestar 4,823,919.2 (katermilioneteteqindenjezetetremije e nenteqindenentembedhjete, pike dy) leke, pranë selisë së përmbaruesit gjyqësor Kastriot Kurmaku. Adresa: Rruga "28 Nëntori", pall "F.Turku" kati 2, pranë Gjykatës Elbasan. E-mail kastriotkurmaku@yahoo.com. Cel 0682099479.

Permbaruesi gjyqesore Genti Bushati nxjerr ne shitje ne ankand te pasurise “Apartament” me sip 55 m2, me nr pasurie 6/248+1-17, ZK 8591,volumi5,faqe 7 ,e ndodhur ne lagjen Ahmet Haxhija , Rruga Mujo Ulqinaku , Shkoder. Çmimi fillestare per shitjen ne ankand eshre ne vleren 1,680,000 (Njemilion e gjashteqind e tetedhjete mije ) leke. Shitja e pasurise do te behet (Fillon)ditën e marte , datë, 27.05.2014 ora 16.15 ne Zyren Permbarimore te permbaruesit gjyqesore privat Genti Bushati me adrese Rruga Don Bosko perballe gjykates se Rrethit gjyqesore Shkoder . Ajo vazhdon 15 dite dhe perfundon me mbarimon e orarit zyrtare te dites se fundit . Personat e interesuar per te blere kete pasuri duhet te derdhin perpara fillimit te ankandit 10% te vleres si garanci ne llagari te permbaruesit Gjyqesore .


Gazeta MAPO

Njoftime/reklama

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

BANKA E SHQIPËRISË KABINETI I GUVERNATORIT

ÇMIMI I GUVERNATORIT PËR DIPLOMËN MË TË MIRË 2014 Banka e Shqipërisë fton të gjithë të interesuarit të marrin pjesë në konkursin e hapur “Çmimi i Guvernatorit për Diplomën më të Mirë 2014”, i dedikuar për studentët shqiptarë të diplomuar gjatë periudhës tetor 2013 - shtator 2014, brenda dhe jashtë vendit, për punë shkencore në çështje të lidhura me ekonomiksin monetar, stabilitetin financiar, integrimin ekonomik të Ballkanit në Evropë, historinë monetare dhe financiare të Shqipërisë, veprimtarinë e Bankës së Shqipërisë, sistemin bankar shqiptar dhe ekonominë në përgjithësi. Studentët e interesuar duhet të paraqesin në formë elektronike1 (pdf ) në adresën elektronike public@bankofalbania.org, dokumentet e mëposhtme: • Një letër ku shprehet interesim i studentit për të konkurruar për Çmimin në fjalë; • Curriculum Vitae; • Abstraktin dhe një përmbledhje të shkurtër të gjetjeve kryesore; • Emrin e udhëheqësit të temës dhe universitetin/fakultetin përkatës; • Temën e diplomës. Afati i fundit i dorëzimit të dokumenteve është data 30 shtator 2014. Për më shumë informacion mbi rregullat e pranimit, lutemi vizitoni faqen e internetit të Bankës së Shqipërisë www.bankofalbania.org ose shkruani në adresën e e-mail-it public@bankofalbania.org. 1

Mesazhi elektronik drejtuar Bankës së Shqipërisë në adresën public@bankofalbania.org duhet t’i referohet “Çmimi i Guvernatorit për Diplomën më të Mirë”.

e diel

30 lekë

30 lekë

30 lekë

30 lekë

30 lekë

PLUS

MAPO MADAME

dossier

Personazh ADELINA MUÇA NË TEATËR UNË DHE HERVIN ÇULI, SI DY TË HUAJ

30 lekë

çdo ditë gazeta ‘MAPO’ çdo muaj revistat ‘MAPO’ dhe ‘MADAME MAPO’

me Madame

DY SHTETE NJË ÇATI

DASHURITË NDËRKOMBËTARE TË LORETA BERHAMIT, ELINA DUNIT, VALBONA ÇOBËS, GENC TUKIÇIT

30 lekë

E përmuajshme

E përmuajshme

E përmuajshme, Nr. 42, Viti III i botimit, 2014, Çmimi 300 Lekë

Nr. 42 Viti III i botimit mars 2014 Çmimi 300 Lekë

10 14.05.2014

300 lekë

IRIS LUARASI EVA IDRIZLLARI ERIDIONA SHULI DARIEN LEVANI EVI REÇI BESART KADIA 300 lekë

Agjencia e Abonimit të Shtypit (Arben Trenova): 04 223 52 05 • 068 20 47 825 Posta shqiptare: 04 237 5598 • 068 50 24 159 Agjencia e Abonimit Adrion: 04 224 0018 • 069 20 36 768 Agjencia e Abonimit, Durrës (Agim Memko): 0692372850

fashion INTO the WOODS

Prezantimi i Festivalit të Këngës në RTSH, një film serial, një shfaqje në teatrin e Metropolit, rikthim te prezantimi me “Netët e Klipit”, një këngë dhe videoklip i ri...Duket se Klea Huta e ka pushtuar të gjithë skenën


Njoftime/reklama

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

11


12

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Rrezja dhe forca e shtetit në menaxhimin e universiteteve N

jë ndër çështjet më të debatueshme të reformës universitare është menaxhimi i universiteteve. Projekti i paraqitur parashikon ndryshime rrënjësore në këtë proces, të cilat janë perceptuar në mënyra të ndryshme, nga grupe të ndryshme të interesit. Ndër modelet e reja të menaxhimit është rekomandimi që bëhet për drejtimin nëpërmjet bordeve. Duke qenë se kjo nuk është një praktikë e panjohur dhe as e shpikur, dëshiroj të përshkruaj modelet e menaxhimit të universiteteve amerikane. Ndër këto modele po fokusohem tek Universiteti i Harvardit, universiteti më prestigjioz në botë (universitet privat) dhe Universiteti i Miçiganit në Ann Arbor, një universitet prestigjioz publik. Këto modele si edhe modelin shqiptar që propozohet, po i analizoj në këndvështrimin e pikëpamjes së Fukuyamës mbi kufizimin e rrezes dhe forcës së shtetit, duke i referuar këto ide mbi zhvillimet në arsim. Kufizimi i rrezes dhe rritja e forcës Tendenca e kufizimit të rrezes dhe rritjes së forcës së shtetit vlerësohet si zhvillimi më i pranueshëm në shoqërinë bashkëkohore. Transformimi i universiteteve nga shtetërore dhe jopublike në institucione publike është në koherencë me këtë prirje. Ky proces pritet të forcojë sektorin publik në shoqëri, i cili shpeshherë gjendet si një sanduiç midis sektorit shtetëror dhe sektorit privat. Në këtë perspektivë të reformës, shteti bën një hap prapa në mbështetjen dhe kontrollin e universiteteve shtetërore. Mbështetja e privilegjuar e këtyre universiteteve ishte një nga prishësit e konkurrencës midis universiteteve publike dhe private. Tërheqja e shtetit ka dy anë: garantimin e autonomisë, por edhe kufizimin e financimeve. Por shteti ndryshon qasjen edhe ndaj universiteteve private, cilësia e ulët e mjaft prej të cilëve ishte gjithashtu një prishëse e konkurrencës. Shteti bën një hap para drejt tyre. Edhe kjo qasje ka dy anë: aksesin në financimet publike, sipas parimit paraja publike ndjek studentin, dhe kushtëzimin me shndërrimin në një status jofitimprurës. Kush është pronari? Pronar nuk do të ketë më. Ecuria e reformës do të shkojë drejt shmangies së pronarit të universiteteve. Publiku është mësuar që universitetet private i quan universiteti i X-it apo Y-it. Aso-

koment Kosta Barjaba

ciimi i universitetit me një pronar do të marrë fund. Universitetet do të kenë menaxherë të llojeve dhe niveleve të ndryshme, por nuk do të kenë pronarë. Shpirti i themeluesve të universiteteve të njohura amerikane ndrit atje ku ata janë prej 200-300 vjetësh, por universitetet që ata themeluan nuk janë më të trashëgimtarëve të tyre. Harvardi mban vetëm emrin e themeluesit të tij, misionarit fetar John Harvard. Stanford mban vetëm emrin e djalit të themeluesit të tij, Leland Stanford. Vetëm kaq. Zhdukja e pronarit do të zhdukë edhe ethet e fitimit dhe do ta vërë institucionin më shumë në shërbim të publikut. Si drejtohen universitetet amerikane? Praktika amerikane ofron modele të ndryshme drejtimi. Në thelb, drejtimi është kolegjial. Harvardi ka tri nivele qeverisjeje: i) Korporata; ii) Bordi i Mbikëqyrësve; iii) drejtuesit akademikë. Korporata e Harvardit është korporata më e vjetër në tërë hemisferën perëndimore. Përbëhet prej 13 vetësh, të drejtuar nga Presidenti. Në kompetencën e saj janë çështjet akademike, financiare, asetet, burimet, transaksionet, planifikimi strategjik, aprovimi i buxhetit, projektet, shpenzimet, tarifat etj. Por Korporata drejton bashkë me komunitetin. E-maili i parë që mbërriti në inbox-in tim kur fillova studimet në këtë universitet, vinte nga Presidenti Summers. Ai pyeste komunitetin e studentëve dhe ish-studentëve: “Ç’të bëjmë me këta dy hektarë tokë që sapo blemë përgjatë bregut të lumit Charles?” Bordi i Mbikëqyrësve është një organizëm më i madh: përbëhet nga 35 vetë, të cilët zgjidhen për një mandat gjashtëvjeçar nga të gjithë të diplomuarit e Harvardit. Bordi vendos për çështje strategjike, prioritetet e zhvillimit, planifikimin afatgjatë, miraton vendime të rëndësishme të Presidentit dhe Korporatës, ndjek dhe vlerëson performancën e shkollave, departamenteve dhe programeve të universitetit. Dega e tretë e qeverisjes janë drejtuesit akademikë, të cilët as zgjidhen, as emërohen, por përzgjidhen.

Universiteti i Miçiganit në Ann Arbor është një nga universitetet më të mira në ShBA. E quajnë ndryshe edhe Harvardi i Miduestit. UM është një universitet publik. Duke qenë i tillë, ka dy degë qeverisjeje: Bordin e Regjentëve dhe drejtuesit akademikë. Bordi i Regjentëve është një ndër organizmat më interesantë të qeverisjes universitare. Përbëhet prej tetë vetësh, dy nga të cilët zgjidhen për një mandat dyvjeçar, dy për mandat katërvjeçar, dy për mandat gjashtëvjeçar dhe dy për mandat tetëvjeçar. Bordi është mbikëqyrësi kryesor i veprimtarisë së universitetit, vendos për çështjet akademike, financiare, planifikimin e burimeve, shpenzimet etj. Bordi zgjidhet nga të gjithë qytetarët e shtetit të Michiganit çdo dy vjet. Presidenti i universitetit shërben si një anëtar ex ufficio i Bordit. Dega e dytë e qeverisjes janë drejtuesit akademikë, të cilët përzgjidhen. Ajo që bie në sy në menaxhimin e universiteteve amerikane është baza e gjerë demokratike e zgjedhjes së trupave drejtuese të tyre. Në Harvard votojnë të gjithë të diplomuarit, në Miçigan të gjithë shtetasit. Kjo mënyrë zgjedhjeje u jep këtyre trupave drejtuese legjitimitet në menaxhim dhe përzgjedhjen e niveleve më të ulëta drejtuese dhe akademike të universiteteve. Efikasiteti i modelit anglo-sakson Nëse dëshirojmë të ndërtojmë një sistem eficient dhe të përballueshëm nga sa më shumë aplikantë, që bashkon efikasitetin, si parim neoliberal, me humanizmin dhe solidaritetin, si parime socio-liberale, nuk kemi pse të shpikim modele menaxhimi. Ato i kanë shpikur të tjerët. Inteligjenca jonë është të dimë të zgjedhim modelin më të suksesshëm dhe të arrijmë ta zbatojmë atë. Sot për sot, modeli më i suksesshëm është, pa asnjë dyshim, ai anglo-sakson, i konkretizuar në universitetet amerikane. Një studim i para pak kohëve krahasonte eficencën dhe produktivitetin e modelit anglo-sakson me atë euro-kontinental. Një nga treguesit ishte vlera dhe kosto e kërkimit shkencor. Një faqe e shkruar nga një profesor në universitetet eurokontinentale kushtonte dy herë më shumë dhe shitej me një çmim dy herë më të ulët sesa një faqe e shkruajtur nga një profesor në universitetet anglo-saksone. Ky është një tjetër tregues se cilin model universiteti duhet të zgjedhim.

Posta e redaksisë

Askush s’e ka bllokuar, por kjo qeveri po e nxit Emigrant

Është një e vërtetë e padiskutueshme, që asnjë qeveri në Shqipëri nuk arriti të ndalojë prodhimin e kanabisit në Lazarat e në vende të tjera ku kultivohet ky produkt me të ardhura shume të mëdha. Por është një e vërtetë e dukshme se kjo qeveri, jo vetëm që nuk ka ndërmarrë asnjë nismë për të bllokuar kultivimin e kësaj bime, por përkundrazi po jep shenja se po e nxit më shumë atë. Dëgjojmë krerë të policisë të deklarojnë se Lazarati është një fshat i qetë e nuk duket gjëkundi që të kultivohet kanabisi, në një kohë që në këtë fshat ka mbi 300 hektarë që shfrytëzohen hapur për të. Pikërisht në ditën kur në Divjakë binte një avion që do të trafikonte kanabisin e Lazaratit, një skuadër futbolli organizonte një ndeshje me skuadrën e këtij fshati. Në shkrimin: Vendim si nën efektin e drogës

Prisni njëherë Nga Hersi

Analiza e Vasjarit është më e veçanta dhe më e paanshme. Që droga ekziston fuqishëm këtu në Shqipëri, nuk vihet në diskutim, që shteti ka pasur probleme për gjithë këta muaj qeverisjeje me rendin publik edhe kjo nuk diskutohet. Justifikimet janë bërë bajate tashmë. Zotërinj qeveritarë bëni detyrën dhe ju opozitarë, prisni njëherë, se nuk na ka marrë malli akoma për t’iu pasur në krye. Tung Në shkrimin: Vendim si nën efektin e drogës

Për gjuhën dhe standardin Nga Besimi

Kam dëgjuar se ka shumë propozime për përmirësim në drejtim të shtimit të elementeve gege në gjuhën standarde. Nga ana tjetër jam shume i qartë për rëndësinë dhe njëkohësisht punën e madhe që kërkon ruajtja e gjuhës standarde. Do të isha i mendimit se përpunimi i gegërishtes ose më mirë përgatitja dhe dokumentimi i një gjuhe përfaqësuese gegërishte do të ishte pozitive. E njëjta edhe për dialektin toskë. Kështu mund të zvogëlohej kërkesa për ndryshimin e gjuhës standarde, që mund të sjellë paqëndrueshmëritë e saj. Në shkrimin: “Ta ruajmë” shqipen nga vetë shqiptarët?


op-ed

2

Blog / Gjykata Europiane: Kulturë / E drejta për t’u harruar Filmat kosovarë kapërcejnë nga Google ‘hendekun’ në Tiranë

Fjalimi i Ramës, prekës N

jë gjë mund të thuhet me siguri, që kryeministri i Shqipërisë ka një teknikë komunikimi me publikun të pakonkurrueshëm nga pikëpamja stilistike dhe interpretative. Nëse do t’i referohemi daljes së fundit, vlen të vëmë në dukje faktin që struktura dhe deri diku përmbajtja e letrës si dhe interpretimi në intonacion, mimikë dhe gjestikulacion ngjante si dy pika uji me deklaratën e tij mbi refuzimin e armëve kimike. Pavarësisht se konteksti i dy ngjarjeve ndryshon, sensibiliteti i opinionit publik dhe i faktorit ndërkombëtar është i njëjtë. Kjo ndoshta ka qenë edhe arsyeja që Rama në përmbajtjen edhe të kësaj ka preferuar t’i qëndrojë të njëjtës strategji. Asaj të viktimës. Tre ishin faktorët që e fajësonin pa të drejtë qeverinë në këtë ngjarje dhe ku Rama dhe kabineti i tij ishin viktima në të. Faktori i parë ishte qeverisja e djeshme e të djathtëve, të cilët me qëllim ose nga paaftësia kanë lejuar në vitin e fundit qeverisës kultivimin në masë të lëndëve narkotike jo vetëm në zonën e licencuar Lazarat, por edhe në territore të tjera të Shqipërisë. Në kushtet e një mbipopullimi të këtyre lëndëve, pavarësisht sasive të konsiderueshme të kapura brenda dhe jashtë Shqipërisë, ku një meritë ka ministri Tahiri, e bën të pamundur kontrollin e të gjithë hapësirës tokësore, ajrore dhe detare. Mirëpo, qeveria ka fituar zgjedhje jo vetëm për të parandaluar trafikimin e lëndëve narkotike, por dhe prodhimin e saj. Nëse ministri Tahiri deklaron në një studio televizive se nuk mund të ndërhyjmë në Lazarat, pasi kërkohet një plan i studiuar, në njëfarë mënyre ke legjitimuar të drejtën edhe të zonave të tjera të Shqipërisë për të mbjellë të njëjtin produkt çudibërës (nga pikëpamja financiare për sa kohë ky plan mungon. Pikërisht për këtë pjesë e kërkojmë përgjegjësinë tek qeveria aktuale. Së dyti, fajësoi mediat vizive dhe të shkruara pranë së djathtës, të cilat keqinformojnë opinionin

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

koment

Roland Lami

Së katërti, në një klimë të tillë, ku qeveria është thjesht viktimë, edhe dy ministrat Tahiri dhe Kodheli nuk ka arsye të mos konsiderohen si të tillë. Puna e tyre gjatë kësaj periudhe, pavarësisht trashëgimisë problematike të qeverisë së kaluar, keqinformimit të medias pranë së djathtës dhe pamundësisë së një pjese të opinionit publik për të vlerësuar, nuk lë vend për kritikë, aq më pak për të marrë ndonjë masë shkarkimi ndaj tyre. Shkurt, Rama me këtë fjalim iu drejtua nivelit nënmesatar, atij që shpesh klasifikohet si militant apo votues i qëndrueshëm dhe mendoj se humbi një rast të mirë për të fituar besueshmërinë e votuesit mesatar dhe mbi mesatare, i cili gjykon me arsye dhe jo me zemër apo pasion. Ngjarje si këto, liderë me eksperiencë i shfrytëzojnë për të fituar besimin tek kjo tipologji votuesi dhe jo tek militantët, pasi ata janë votues të sigurt, pavarësisht qëndrimit që mbajnë.

publik mbi performancën e qeverisë në përgjithësi dhe të ministrit Tahiri në veçanti. Që mediat janë të pozicionuara në dy llogore, kjo nuk përbën lajm në Shqipëri, por që të tentosh të bindësh opinionin publik se mediat që kontrollon opozita janë më të fuqishme se ato të rreshtuara pranë qeverisë, ky është lajm. Dhe kjo jo vetëm se Rama është ndër politikanët që njeh më mirë se kushdo tjetër vlerën e kontrollit të medias, por është i njohur fakti se mediat më të rëndësishme në vend në vite kanë qenë qartësisht të pozicionuara pro tij, dhe kjo edhe për faktin se ai ka qëndruar në opozitë vetëm dy vjet. Së treti, fajësoj një pjesë të opinionit publik, i cili nuk ka durimin, nivelin, pritshmërinë dhe kthjelltësinë e duhur për të vlerësuar performancën e shkëlqyer të qeverisë. Pavarësisht se rezultatet janë shumë të prekshme, qoftë në fushën ekonomike, sigurisë, rendit, punësimit, shëndetësisë, megjithatë, një pjesë e publikut nuk arrin t’i shikojë këto arritje. Fatkeqësi. Së katërti, në një klimë të tillë, ku qeveria është thjesht viktimë, edhe dy ministrat Tahiri dhe Kodheli nuk ka arsye të mos konsiderohen si të tillë. Puna e tyre gjatë kësaj periudhe, pavarësisht trashëgimisë problematike të qeverisë së kaluar, keqinformimit të medias pranë së djathtës dhe pamundësisë së një pjese të opinionit publik për të vlerësuar, nuk lë vend për kritikë, aq më pak për të marrë ndonjë masë shkarkimi ndaj tyre. Shkurt, Rama me këtë fjalim iu drejtua nivelit nënmesatar, atij që shpesh klasifikohet si militant apo votues i qëndrueshëm dhe mendoj se humbi një rast të mirë për të fituar besueshmërinë e votuesit mesatar dhe mbi mesatare, i cili gjykon me arsye dhe jo me zemër apo pasion. Ngjarje si këto, liderë me eksperiencë i shfrytëzojnë për të fituar besimin tek kjo tipologji votuesi dhe jo tek militantët, pasi ata janë votues të sigurt, pavarësisht qëndrimit që mbajnë.

14.05.2014

Universitet / Java europiane 2014. Studentët të shqetësuar çfarë vjen pas BE-së

13

Aftësia nuk ka shumë vlerë pa mundësinë. - Napoleon Bonaparti

Rilindja si rishpërndaje Pasurie

S

i do të mundet t’i kuptojmë zgjedhjet e 23 qershorit të para një viti në një periudhë kur rilindja e premtuar ekonomike akoma nuk po ndodh dhe për më tepër, të dhënat e tremujorit të parë ishin më të ulëta sesa priteshin nga vetë Ministria e Financave. Kjo rikthehet në vëmendje pasi kryeministri Rama doli dje në një konferencë për shtyp, duke zbehur skandalin e Divjakës me argumentimin se rilindja ekonomike më në fund po afron dhe se publiku duhet të ketë durim. Në fakt, termi rilindje e ekonomisë kombëtare duhet brakBesart Kadia tisur. Publiku ka nevojë të trajtohet si i maturuar, që kupton se çfarë do të thotë borxh i lartë publik, çfarë do të thotë Ajo që vihet re kreditim i ulët apo papunësi e lartë dhe kualifikim të kapështë se ekono- italit njerëzor akoma ndër më të ulëtit në rajon. Me inframia e tregut strukturën rrugore që kemi, pavarësisht investimeve të dhe konkur- mëdha, me problemet e gjyqësorit apo dhe me kulturën e renca e drejtë mosbesimit në mes nesh, është e vështirë të kemi ndonjë shihen si diçka model të ri ekonomik apo për më tepër rilindje të ekonopozitive që misë. Sfidat e ekonomisë sonë janë të mëdha dhe në fakt, duhet mbështe- në një periudhë të vështirë si kjo duhej një qeveri, e cila të tur. Dilema e rrezatonte optimizëm dhe njohuri të mëdha të ekonomisë. Fatkeqësisht, asnjë nga ministrat që mbulojnë ekoqeverisë aknominë nuk ka mbështetjen e plotë të ekspertëve të ekotuale është e nomisë apo të komunitetit të biznesit. Deri tani qeveria qartë. Në rast është krenuar me dy arritje të mëdha: Panairi i Punës, si se kjo e fundit dhe programi i rishikuar për t’i ardhur në ndihmë biznedo të ndjekë sit fason. Po t’i marrim në shqyrtim, Panairi i Punës ishte politika të rishi përfaqësuar me biznese që kanë vite që operojnë në Shqpërndarjes ipëri dhe nuk mundet të quhet arritje e asnjë lloj politike ekonomike, kjo të re të ndërmarrë këto muaj. Gjithashtu, ai panair tregoi do të bëhet në dhe njëherë në mënyrë simbolike “parazitizmin” e politikurriz të rritjes kanëve në Ballkan, të cilët krenohen me punën e biznesit ekonomike dhe privat. Në pesë ditë panair, ministri i Çështjeve Sociale, me borxhin e Kryeministri, ministri i Ekonomisë dhe kryetari i Parlalartë publik kjo mentit e vizituan dhe dhanë konferencë për shtyp…Nga është e ana tjetër, ndihma për biznesin fason duhet parë me rezervështirë. Ndaj va, pasi kjo industri është në një cikël delikat dhe nuk rilindja eko- duhet inkurajuar subvencionimi i kësaj industrie me cikël nomike mund të hapur siç është deri më sot. Ajo që duhet theksuar është se termi rilindje duhet kuptë jetë vetëm tuar si rishpërndarje të pasurisë. Taksa progresive në vetrishpërndarje. vete u bë lajmi kryesor, pasi kapte pikërisht në thelb ndjesinë e vendeve në zhvillim për barazi më të madhe dhe për një rol më të madh të shtetit. Të dhënat e BERZH-it për vendet e Evropës Juglindore, ku përfshihet edhe Shqipëria, tregojnë se ka akoma shenja të një etatizmi të theksuar, ku më shumë se 28 mijë qytetarë të pyetur, 65% e tyre kanë mendim të qartë dhe të fortë se të ardhurat në vendet e tyre duhet të jenë më të barabarta dhe për këtë arsye mbështetja për rikthimin e industrisë në duart e shtetit është ndër më të lartat krahasuar me rajonet e tjera. Nga ana tjetër, sipas këtij sondazhi, 85% e qytetarëve shqiptarë në vitin 2010 mbështesnin politika të rishpërndarjes dhe një rol më të madh të shtetit. Por pavarësisht, ajo që vihet re është se ekonomia e tregut dhe konkurrenca e drejtë shihen si diçka pozitive që duhet mbështetur. Dilema e qeverisë aktuale është e qartë. Në rast se kjo e fundit do të ndjekë politika të rishpërndarjes ekonomike, kjo do të bëhet në kurriz të rritjes ekonomike dhe me borxhin e lartë publik kjo është e vështirë. Ndaj rilindja ekonomike mund të jetë vetëm rishpërndarje.

koment


14 14.05.2014 kulturë Koncerti i violinistit të famshëm, i mbështetur edhe nga UET-Press dhe botimet MAPO. Papavrami interpretoi për herë të parë për publikun ciklin e plotë të sonatave të Bahut për violinë, që luhet rrallë edhe në botë

Premiera e dokumentarit

Papavrami feston me sonatat e plota të Bahut ditëlindjen e 43-të

Tedi Papavrami pas 32 vitesh feston ditëlindjen e tij në Shqipëri me një koncert. Për herë të parë ai interpretoi për publikun ciklin e plotë të sonatave të Bahut për violinë, që luhet rrallë edhe në botë. Koncerti u hap nga Ajola Xoxe, redaktore e librit autobiografik të violinistit. Xoxa falenderoi për mbështetjen Universitetin Europian të Tiranës dhe Ministrinë e Mirëqenies Sociale. Dje ishte një ndër rastet e rralla që salla binte në heshtje të plotë dhe shijonte interpretimin virtuoz të Tedi Papavramit. Skenografia ku ishin përzgjedhur kryeveprat botërore të Rilindjes, të sjella përmes efekteve speciale shkriheshin në notat e Bahut. Koncerti u hap me Sonatën I, tipike e muzikës për organo të kishave, siç e shpjegon vetë violinisti, dhe paraqiste një truall fetar që mund të quhet si i trashëguar. Muzika e çoi publikun në suitat franceze dhe në jetën e oborreve mbretërore franceze. Sonata II e ndërtuar në katër kohë me një fugë në mes, shprehte një intensitet dhe pështjellim pasionesh. Sonata III, ashtu siç dhe “premtonte” Tedi Papavrami, një optimizëm dhe distancë e re pushtoi publikun, e përtejme, mbinjerëzore. Publiku nuk i kurseu duartrokitjet për violinistin që me guxim në vitet e diktaturës zgjodhi të jetonte vetëm për violinën e tij. Ndoshta Papavrami e ka ndjerë mbrëmë te duartrokitjet e publikut se gjithë sakrifica e tij ia ka vlejtur. Në fund të koncertit, që u duk se përfundoi shpejt pa plotësuar dot dëshirën e publikut, një Hapyy Birthday në kor kumboi në sallë. Tedi Papavrami festoi me publikun në sallë ditëlindjen e tij të 43-të. I emocionuar, ai mbeti pa fjalë për disa minuta dhe vetëm përkulej në shenjë respekti ndaj një publiku që gjithmonë e mirëpret dhe i jep ngrohtësi. Në hollin e Teatrit të Operas dhe Baletit, përveç emocioneve të një mbrëmjeje të jashtëzakonshme, publiku mori me vete dhe librin autobiografik “Fugë për violinë”, botuar nga UET-Press.

Filmat kosovarë kapërcejnë ‘hendekun’ në Tiranë P

ak, për të mos thënë aspak, njihet filmi kosovar në Shqipëri. “Java e filmit kosovar” që po organizohet nga Arkivi Qendror i Filmit, mund të na ndihmojë me disa njohuri të përgjithshme, por asesi nuk e kapërcen hendekun e krijuar mes publikut shqiptar dhe kinematografisë që prodhohet në Kosovë. Por është një start i mirë gjithsesi, që vjen falë bashkëpunimit mes Ministrisë së Kulturës të Shqipërisë dhe asaj të Kosovës, për të prezantuar për një jave para publikut shqiptar prodhimet më të mira kinematografike të regjisorëve kosovarë. Në ditën e parë të aktivitetit u shfaq filmi “Kodi i jetës”, i regjisorit më të njohur në Kosovë, Ekrem Kryeziu. Në Shqipëri publiku i para viteve ’90 ndoshta e kujton Kryeziun si dramaturg përmes telefilmit “Epoka para gjyqit”. Kryeziu ishte i pranishëm në Tiranë, në shfaqjen e filmit të tij “Kodi i jetës”, në kuadër të “Javës së filmit kosovar”. Premiera e këtij filmi në Kosovë (një vit më parë) është shoqëruar me shumë kritika përsa i përket trajtimit të një teme mjaft të nxehtë, atë të luftës në Kosovë. Për regjisorin Kryeziu, filmi i tij i është kushtuar luftës në Kosovë dhe ideja për realizimin e këtij filmi i ka lindur nga përjetimet e tij personale. “Filmi i referohet vitit ’98-’99, luftës në Kosovë dhe vuajtjeve të popullit tonë”, - është shprehur Kryeziu, i cili është një nga dramaturgët dhe regjisorët e parë të ‘Kosovafilmit’ që përfaqëson kinemanë kosovare të dy epokave; atë të Jugosllavisë dhe të Kosovës shtet i pavarur. Dje “Java e filmit kosovar” ka vijuar me shfaqjen e filmit “Rojet e mjegullës”, me regji të Isa Qoses (prodhim i vitit 1988). Filmi është bazuar në romanin “Vdekja më vjen prej syve të tillë” i Rexhep Qoses, skenari i të cilit është përshtatur nga regjisori Qosja bashkë me dramaturgun Fadil Hysaj. Reputacioni i Isa Qoses si një nga regjisorët më të mirë të rajonit u rrit nga suksesi i dy filmave të parë artistikë të tij; “Proka” (1985) dhe “Rojet e mjegullës” (1988). Ndërsa në ditën e tretë të këtij aktiviteti (pra nesër) do të shfaqen tre filma me metrazh të shkurtër të regjisorëve të rinj; si “Muri” i Gazmend Nelës, “Gjakmarrja”

i Luan Kryeziut dhe “Suxhuk Open” i Burbuqe Berishës. Të enjten publiku shqiptar do të ketë rastin të shohë filmin “Lepuri me pesë këmbë” të regjisorit Ismail Ymeri, ndërsa në ditën e fundit të “Javës së filmit kosovar”, pra më datë 16 maj, do të shfaqen filmat e regjisorëve të rinj kosovarë; “Kolona” e Ujkan Hysajt dhe “Amel” i More Raçës. Regjisorët, filmat e të cilëve prezantohen në Tiranë, janë shprehur se ky aktivitet do të shërbejë së paku për t’i hapur rrugë prezantimit të filmit që është prodhuar dhe prodhohet në Kosovë. Ata vërejnë se kinematë në Kosovë janë më të hapura ndaj shfaqjes për publikun në Kosovë të filmave që prodhohen në Shqipëri, ndërkohë që e anasjella nuk ndodh. Kinematë në Shqipëri nuk shfaqin interes për filmin kosovar. “Nëse kinemaja ABC” në Prishtinë qysh prej hapjes së saj në vitin 2000 e deri më tani ka shfaqur thuajse çdo prodhim kinematografik të shtetit shqiptar, ky i fundit rezulton të ketë shfaqur vetëm tre filma kosovarë; atë të Halil Budakovës, “Shkolla e maleve”, filmin “Dosja K”, si dhe atë të regjisorit të njohur kosovar, Ekrem Kryeziu, “Kodi i jetës”, premiera e të cilit u shfaq në kuadër të Festivalit të Filmit në Durrës vitin e kaluar.

Regjisori Ekrem Kryeziu

Dje “Java e filmit kosovar” ka vijuar me shfaqjen e filmit “Rojet e Mjegullës” me regji të Isa Qoses (prodhim i vitit 1988). Filmi është abuzuar në romanin “Vdekja më vjen prej syve të tillë” i Rexhep Qoses, skenari i të cilit është përshtatur nga regjisori Qosja bashkë me dramaturgun Fadil Hysaj.

Regjisori Isa Qosja

Margarita Xhepa, si nuk e keni njohur

F

ilmi dokumentar “Margarita” i përgatitur në 80-vjetorin e lindjes së saj, u shfaq mbrëmë premierë në Teatrin Kombëtar, në skenën ku aktorja e njohur mban peshën e më shumë se 150 roleve. Dokumentari ka firmën e regjisorit të shquar të dokumentaristikës shqiptare, Mjeshtërit të Madh, Kujtim Gjonaj. Angjelina Xhara është skenaristja e këtij filmi, që erdhi deri këtu nga përvoja e gjatë dhe e suksesshme në filmin dokumentar, por edhe si autorja e librit të parë për Artisten e Popullit, Margarita Xhepa. Bashkëpunimi krijues mes autorëve kryesorë të filmit, duke përfshirë këtu edhe kamerën shprehëse të operatorit Kristaq Janushi, solli në ekran një film dokumentar, që do të radhitet krahas filmave më të mirë të realizuar nëpër vite në gjininë e filmit dokumentar. Vetë regjisori Kujtim Gjonaj tregon vështirësinë e realFilmi i arrin qëllimit izimit të këtij filmi, sepse kishte një det duke u përçuar te materialesh fotospektatori, talenti i grafike, kinematopa diskutueshëm i grafike, skenike, që saj në skenë, në duhej futur brenda ekran dhe në një dramaturgjie të interpretimin e c a kt u a r, du ke u poezisë. “Një film i kombinuar me xhirimet në vende bërë me dashuri të t ë n d r ysh m e, t ë madhe për një cilat do të përfshinartiste të madhe...”, in në mënyrë emothotë mjeshtri i cionale jetën artisfilmit, Kujtim Gjonaj tike dhe jetën familjare e shoqërore të artistes. U gjet çelësi dramaturgjik, poetik dhe emocional për të dhënë një jetë të shquar artistike vetëm në 50 minuta. Një mjellmë, një margaritë, një gjethe, një shtëpi e thjeshtë në Lushnjë, Divjaka, Akropoli i Athinës, zëri i saj poetik e drithërues, janë përdorur falë skenarit origjinal e dramaturgjisë regjisoriale të veçantë, për ndërtimin e një vepre artistike me emocionalitet të lartë. Ky është filmi me titullin e thjeshtë “Margarita...”. Filmi ia arrin qëllimit duke u përçuar te spektatori talenti i padiskutueshëm i saj në skenë, në ekran dhe në interpretimin e poezisë. “Një film i bërë me dashuri të madhe për një artiste të madhe...”, - thotë mjeshtri i filmit, Kujtim Gjonaj. Gjuha e zgjedhur filmike me intensitetit të vërtetë emocional është fryt i një bashkëpunimi të mirë të të g jithë komponentëve krijues, sidomos regjisë, skenarit, kamerës, përfshirë këtu edhe muzikën e zgjedhur në sfond nga Majlinda Bërxolli, montazhin e spikatur të Lulzim Sulës dhe organizimin e përkryer të producentit Genti Gjonaj.


Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

15

Hollivudi në Kanë

Prania e Hollivudit është këtë vit modeste. Regjisori Bennett Miller dhe Tommy Lee Jones, i cili është i njohur më shumë si aktor, nuk bëjnë pjesë në rangun e parë të regjizorëve. Por Kanadaja prezantohet me tre nga regjisorët më interesantë të kinemasë moderne: David Cronenberg, Atom Egoyan dhe talenti 25-vjeçar Xavier Dolan. Filma nga Rusia, Argjentina dhe Japonia e plotësojnë programin.

Kidman në rolin e Grace Kelly, filmi që hap festivalin

Arti dhe komerci

në festivalin e Kanës Festivali më i famshëm i filmit në botë tërheq aktorët dhe regjizorët më të njohur në Francë. Në fillim Nicole Kidman do të shkëlqejë në ekran si Grace Kelly. Pastaj emra të mëdhenj do të jenë në garë për Palmën e Artë

D

isa ulëse do të mbeten të lira në ceremoninë e hapjes. Kjo së paku është e sigurt dhe të çon në skandalin e parë të vogël të Festivalit të Kanës të këtij viti. Është refuzuar pjesëmarrja nga familja princërore e Monakos në shenjë proteste kundër filmit të hapjes «Grace of Monaco». Prodhimi francez «Grace of Monaco» i regjisorit Oliver Dahan ishte caktuar prej kohësh se do të ishte filmi hapës i festivalit. Dahan paraqet në film disa vite vendimtare të jetës së aktores së Hollivudit, Grace Kelly, e cila u bë princesha e Monakos. Një film biografik me aktorë të shkëlqyer. Nicole Kidman luan rolin kryesor. Grace Kelly dhe princi Rainier III ishin njohur më 1955 në Festivalin e Kanës. Nga Monaco në Kanë përmes Côte d›Azur do të kishin qenë vetëm disa kilometra për familjen princërore. Por ajo është shumë e zemëruar. Që gjatë përgatitjeve për filmin pjesëtarët e familjes ishin përzier në skenarin e filmit. Princeshë depresive dhe si qëllim fitimi

Ajo që regjisori donte të vinte në ekran, atyre u dukej shumë kritike. Dahan përqendrohet në vitet e kalimit të Kelly-t nga yll i Hollivudit në princeshën e Monakos. Ylli i ri i kinematografisë, që kishte arritur në moshën 25-vjeçare kulmin e karrierës, shkoi me princin Rainier III në Evropë. Pesha e përgjegjësive të reja dhe pritshmëritë e shtëpisë princërore ishin një barrë e madhe për princeshën e re. Përveç kësaj burri i saj kërkonte që ajo t’i jepte fund karrierës së aktrimit, edhe pse jo dokushdo, por Alfred Hitchcock donte të xhironte një film me aktoren. Por ajo iu nënshtrua diktatit të burrit dhe u bë depresive. Linja e dytë e rrëfimit pasqyron turbullirat diplomatike ndërmjet principatës së Monakos dhe Francës. Presidenti francez De Gaulle nuk donte ta pranonte më tej Monakon si oaz fiskal. Republika e vogël ishte e izoluar

Në tapetin e kuq të festivalit të Kanës

politikisht dhe ekonomikisht dhe në fund u detyrua t›i nënshtrohej presionit nga Parisi. Një martesë e dështuar dhe me sa duket një shtëpi princërore me orientim vetëm fitimin, kjo ishte shumë për pasardhësit e Rainier III. Filmi është një deformim i historisë familjare për qëllime thjesht komerciale, ishte reagimi nga Monte Carlo. «Grace of Monaco» është «historikisht e pavërtetë» dhe «e glamorizuar në mënyrë të panevojshme». «Familja princërore nuk do që të identifikohet në asnjë mënyrë me këtë film, që nuk ka të bëjë aspak me realitetin». Prandaj ajo do ta bojkotojë filmin e hapjes së Festivalit të Kanës. Emra të mëdhenj dhe të rinj

Festivali i Kanës do ta kapërcejë një gjë të tillë. «Grace of Monaco», i cili një ditë pas premierës botërore në Kanë më 14 maj, do të shfaqet në të gjitha kinematë e Evropës, është si gati çdo film hapës i një festivali të madh jashtë çdo konkurrence. Pas turbullirave të para ai do të harrohet shpejt, edhe për shkak të garës për “Palmën e Artë”, çmimin më të rëndësishëm të Festivalit. Përsëri

këtë vit ka shumë emra të mëdhenj. Në prag të hapjes së festivalit ka patur kritika se festivali i Kanës mbështetet shumë në emrat e mëdhenj, duke mos iu dhënë asnjë shans talenteve të rinj. Shumica e filmave janë përsëri nga Franca. Mjeshtri i madh, Jean-Luc Godard, ndërkohë 83 vjeç, do të marrë pjesë me një film 3-D, Bertrand Bonello konkurron me një biografi të re të Yves-Saint-Laurent. Gjithashtu edhe Michel Hazanavicius me filmin e tij të parë pas suksesit botëror me filmin «The Artist». Nga Belgjika vijnë fituesit e mëparshëm të “Palmës së Artë”, vëllezërit JeanPierre dhe Luc Dardenne. Britania e madhe dërgon mjeshtrat e kinemasë kritike shoqërore, Ken Loach dhe Mike Leigh. Me padurim pritet edhe vepra e re e regjisorit turk Nuri Bilge Ceylan. Film nga Afrika në vend të dominancës së Hollivudit

Prania e Hollivudit është këtë vit modeste. Regjisori Bennett Miller dhe Tommy Lee Jones, i cili është i njohur më shumë si aktor, nuk bëjnë pjesë në rangun e parë të regjisorëve. Por Kanadaja prezantohet me tre nga regjisorët më interesantë të kinemasë moderne: David Cronenberg, Atom Egoyan dhe talenti 25-vjeçar Xavier Dolan. Filma nga Rusia, Argjentina dhe Japonia e plotësojnë programin. Që një film nga Afrika, «Timbuktu» i regjisorit Abderrahmane Sissako nga Mauritania, arriti të vijë në këtë konkurs prestigjioz, është një surprizë e këndshme. Po Gjermania? U anashkalua edhe një herë, gjë që tashmë ka thuajse traditë në Kanë. Deri në fund ishin në diskutim katër emra të njohur, me filmat e tyre të fundit: Christian Petzold, Andreas Dresen, Fatih Akin dhe Wim Wenders. Askush nuk u mor parasysh. Akin e pati tërhequr vetë filmin e tij «The Cut», që përshkruan një kapitull të konfliktit historik në mes të turqve dhe armenëve. (DW)


16 14.05.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Rudolf MaRku Komunistët e djeshëm janë islamikë të sotëm

Njoftime/reklama 5 Maji Dëshmorët tuaj, të atyre dhe ndoshta tanët

fRaNCY Një austriake në jetën e Ahmet Zogut

Nr. 26 (271), Viti iX botimit maj 2014 Çmimi 300 Lekë

Jo vetëm politikë si zakonisht

e përmuajshme

MAKS VELO

Më ka tradhtuar shoqëria Rrëfimi i pazakontë i arkitektit dhe shkrimtarit atipik. I lindur në Paris, i rritur në Korçë dhe Tiranë dhe i degdisur zgafellave të Gulagut komunist shqiptar; i tradhtuar, siç thotë, ‘nga shoqëria’. Jeta dhe fati i një personazhi që nuk bën paqe as me veten dhe as me botën, i dikujt që nuk di dhe nuk do të jetë ‘politikisht korrekt’.


Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Konferenca

14.05.2014

17

Në kuadër të aktiviteteve të “Javës Europiane 2014”, dje në UET u organizua konferenca studentore “Ne dhe Bashkimi Europian –çfarë vjen më pas?”. Qëllimi i konferencës ishte të përfshinte studentët në një debat më të thelluar në çështje të ndryshme që lidhen me integrimin europian të Shqipërisë. Temat e trajtuara në konferencë kishin si pikë kyçe ndërveprimin e Shqipërisë dhe institucioneve shtetërore me Bashkimin Europian dhe me njëra-tjetrën në të ardhmen.

Gjatë konferencës "Ne dhe BE-çfarë vjen pas?" të organizuar dje në UET

Studentët të shqetësuar çfarë e pret Shqipërinë pas BE-së N

ë kuadër të aktiviteteve të «Javës Europiane 2014», dje në UET u organizua konferenca studentore multidisiplinare «Ne dhe Bashkimi Europian –çfarë vjen më pas?”. Qëllimi i konferencës ishte të përfshinte studentët në një debat më të thelluar në çështje të ndryshme që lidhen me integrimin europian të Shqipërisë. Në dritën e zhvillimeve të reja politike, sociale dhe ekonomike në Shqipëri, për organizatorët e konferencës, ky debat është shumë i rëndësishëm dhe kërkon konsiderata teorike dhe empirike. Ideja është inkurajimi i studentëve Master dhe doktorantëve për t’u angazhuar në përpunimin e koncepteve, diskurseve dhe praktikave të BE -së dhe integrimit europian me lektorët dhe kolegët e tyre, si edhe për kryerjen e kërkimit për të hetuar përmasat e shumta të integrimit europian në shoqërinë bashkëkohore me një fokus të veçantë në Shqipëri. Në konferencë morën pjesë studentë nga Fakulteti Juridik, Shkencave Sociale dhe Fakulteti Ekonomik i Tiranës. Temat e trajtuara në konferencë kishin si pikë kyçe ndërveprimin e Shqipërisë dhe institucioneve shtetërore me Bashkimin Europian dhe me njëra-tjetrën në të ardhmen. Pjesëmarrësit gjithashtu eksploruan zhvillimin politik në Shqipëri dhe në rajon përsa i përket BE-së, që konsiderohet si një strukturë makro suigeneris. Punimet shkencore që u prezantuan në këtë konferencë ishin të natyrës teorike, analitike, empirike dhe kërkim i aplikuar për çështje si kuptimi i integrimit europian përmes analizave të diskursit të ko-

munikimit politik, mbulimit mediatik dhe formave të tjera të komunikimit në sferën publike, eksplorimi i shkaqeve dhe ndikimeve potenciale ligjore të integrimit të Shqipërisë, analizimi i procesit të ndërtimit të identitetit dhe investigimi nëse jemi në buzë të një krize identiteti, zhvillimi i identitetit europian të shqiptarëve, ndikimi i regjimit komunist, trendet dhe sfidat e së ardhmes. Studentja Anja Sterjo prezantoi një punim mbi hyrjen dhe ndikimin e monedhës europiane në ekonominë shqiptare. Ajo evidentoi avantazhet dhe dizavantazhet e hyrjes së vendit në Bashkimin Europian. Rovena Tujani u ndal në trajtimin e çështjes së administratës dhe rëndësisë së l9 ligjeve, duke marrë në shqyrtim statusin e Nëpunësit Civil mbi ligjin e Nëpunësit Civil. Pyetjet që ngrihen ndërthuren ndërmjet risive që dolën prej ligjit të ri, mangësive në përmbajtje si dhe natyrës politike apo juridike të debatit lidhur me çështjen e sipërpërmendur. Ornela Ferhati foli mbi reformën gjyqësore në kuadër të integrimit europian dhe kërkesat që duhet të ketë një gjyqësor europian i ditëve të sotme. Studentja Ina Xhepa solli një punim mbi përgjegjësinë sociale të korporatave, duke trajtuar politikat e përgjegjësisë sociale të korporatave përballë praktikave komunitare të përg jegjësisë sociale, duke përzgjedhur disa juridiksione europiane përballë praktikës shqiptare. Enela Topulli u ndal te detyrat e shtëpisë që BE i ka vendosur Shqipërisë si kushte për marrjen e statusit. A ka bërë progres Shqipëria në integrimin drejt BE-së?! Përmbush-

Punimet shkencore që u prezantuan në këtë konferencë ishin të natyrës teorike, analitike, empirike dhe kërkim i aplikuar për çështje si kuptimi i integrimit europian përmes analizave të diskursit të komunikimit politik, mbulimit mediatik dhe formave të tjera të komunikimit në sferën publike, eksplorimi i shkaqeve dhe ndikimeve potenciale ligjore të integrimit të Shqipërisë.

ja dhe mospërmbushja e rekomandimeve të BE-së, dhe pse Shqipëria është e predispozuar të vlerësohet dobët nga ky Union. Eriketa Vladi kishte trajtuar ndikimin që sjell aderimi i Shqipërisë në BE në fushën e turizmit, si fushë e cila përfshin, ndërvepron dhe influencon sfera kryesore të ekonomisë shtetërore. Adela Kula u ndal në politikat arsimore dhe integrimi i komuniteteve vulnerabël në shoqëri, si e drejta për arsim e komunitetit rom në kuadër të integrimit në BE, etj. Në këtë punim u mundua t’u jepej një përgjigje pyetjeve në lidhje me standardet që kërkohen dhe atyre që janë arritur realisht në mundësitë e arsimimit brenda komunitetit rom. Hermion Braho foli mbi Bioetikën si sfidë për unitetin e BE-së, ku

u parashtrua koncepti i Bio-etikës, si një term i anashkaluar nga sistemi ligjor dhe statistikor, por mjaft i rëndësishëm në zhvillimin e vendit sa i përket çështjeve delikate si: aborti selektiv, farëzimi artificial i paregjistruar etj. I ftuar në konferencë ishte edhe Drejtori i Përgjithshëm i Bankës “Credins”, Artan Santo. Gjatë Javës Europiane 2014 janë mbajtur një sërë konferencash dhe projektesh si leksioni “Unë dhe Europa” i mbajtur më 6 maj, në gjimnazin “Aleks Buda” në Tiranë, organizimi i konkursit “Më afër Bashkimit Europian” në gjimnazin “P. N. Luarasi” në Tiranë, më 7 maj, si dhe organizimi i konferencës shkencore kombëtare me temë “Zhvillime ligjore dhe institucionale në Shqipëri në kuadër të angazhimeve të MSAsë”, zhvilluar tek Hotel Monarc në bashkëpunim me Qendrën Europiane dhe Departamentin e të Drejtës Publike të Fakultetit të Drejtësisë UT, më 12 maj. Qendra Europiane gjykon se përmirësimi i njohurive substanciale mbi Bashkimin Europian nga nxënësit e arsimit parauniversitar është një domosdoshmëri për të ecur të gjithë së bashku drejt rrugës së integrimit europian. Projekti “Të njohim së bashku Bashkimin Europian” synon të ketë target-grup qytetarët e ardhshëm shqiptarë, të cilët janë pikërisht nxënësit e arsimit parauniversitar në Shqipëri. Ky projekt synon të nxisë dhe përmirësojë nivelin e njohurive të nxënësve të shkollave të mesme mbi mënyrën e funksionimit të Bashkimit Europian, si makrostruktura më e rëndësishme në Europë.


18

zbavitje

lojra të ndrsyhme Android dominues, me 81% të tregut!

Fjalëkryqi klasik 1

2

3

4

5

14

15

19

20

23

6

7

8

9

10

11

17

21

29

30

40

31

42

53

26

43

34 39

44 49 55

54

58

27

33 38

48

47 52

32

37

41

18

22 25

36

35

13

16

24 28

12

45

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

46

50

51

56

0 Koha e fillimit ____:____

57

Koha e mbarimit ____:____

59

Horizontalisht

1. Vuan shumë shpirtërisht nga fjalët e hidhura që i thotë dikush. 9. Markë makine. 14. Kryeqytet në Europë. 15. Sistemi i brendshëm i ndërtimit dhe mënyra se si e zhvillon veprimtarinë e vet një shtet. 17. Grup Kontrolli. 19. Lajm i mirë. 20. I ka dera në mes. 21. Organi më i lartë i një kishe ortodokse autoqefale. 22. Lëndë e përgatitur posaçërisht për mjekimin a parandalimin e një sëmundjeje. 23. Copë pëlhure me pala që mbulon diçka. 25. Enti Britanik. 27. Notë muzikore. 28. I paturp, i pacipë. 33. Elementi kimik me simbol Al. 36. Krahët e horizontit. 37. Njerëzor. 39. Liri përgjysëm. 40. I thonë ndryshe bakrit. 42. Shul për të mbyllur derën, lloz. 44. Lloj simiteje e gatuar me endë mielli të grunjtë, të përzier me pak miell qiqrash. 46. Simboli kimik i argonit. 47. Përemër vetor. 48. Lloj perime. 50. I thonë ndryshe shifër. 52. Racë dhensh me prejardhje nga Afrika e Veriut. 55. Ndjen rrezikun. 57. Njësi e matjes së fuqisë, që i përgjigjet një pune prej një xhauli të kryer në një sekondë. 58. Lloj shprehje matematikore. 59. As i gjatë e as i shkurtër.

1. Bërsi rrushi. 2. Federer i njohur i tenisit. 3. Lloj peshku. 4. Lëng i athët kumbullash që përdoret për gjellë. 5. Përemër pronor. 6. Lloj fije për qëndisje. 7. Energjia Kinetike. 8. Lloj ene e thellë kuzhine. 9. Enë e nderë prej bakri si tepsi. 10. Lloj pije alkoolike. 11. Ai që shkonte në vend të një tjetri në ushtri kundrejt një pagese. 12. Valët e shkurtra të radios. 13. Punimi i parë i tokës. 16. Simboli kimik i nikelit. 18. Kryelartë, që nderon e çmon veten. 24. Kopshti i Evës dhe Adamit. 26. Vendi nga merret një informacion. 29. Diçka që përdoret si njësi krahasimi. 30. Në mënyrë elegante e me shije të stërholluar. 31. Doga, kompozitor i njohur moldav. 32. Zonë Mbulimi. 33. Lloj fruti ekzotik. 34. Notë muzikore. 35. Njësi për matjen e peshës. 36. Lloj pije alkoolike. 38. Në atë masë. 41. Fletë e hollë brumi (mbrapsht). 43. Pasha i Rilindjes Kombëtare. 45. Orinda e këngës. 46. I thonë ndryshe bujk. 49. Lloj pije alkoolike. 51. Longoria, aktore e kinemasë amerikane. 53. I ka çdo vilë në mes. 54. Ndër-marrje Industriale. 56. Simboli kimik i heliumit.

6

4 2 9

9

2 6 5 8 5 9

8 4 6

2 1

1 6

1

6 7 7 5 1 9

3

7 3

8

8 5

9 7

8

6 3

2 5

3 2 7

5 7

5

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Do kuptoheni me se miri sot me atë qe keni ne krah dhe nuk pritet te ndodhin mosmarrëveshje ne çift. Edhe ata qe kane pasur vështirësi me pare do ndiheni me mire. Për beqaret priten romanca fantastike dhe emocionuese. Shfrytëzojeni sa te mundni ditën. Ne planin financiar do i keni idetë shume te qarta dhe nuk do bëni asnjë gabim.

Dite përgjithësisht e bukur dhe harmonike kjo e sotmja. Do e ruani te forte komunikimin ne çift dhe nuk do keni aspak probleme apo vështirësi. Beqaret gjithashtu do kenë një dite te favorshme, mjafton te duan te përfitojnë sa me shume. Ne planin financiar nuk do ketë probleme. Asnjë nuk do arrije t’iu nxite te shpenzoni shume marramendëse.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Ka rrezik te bëni disa gabime sot ne jetën tuaj ne çift dhe marrëdhënia me partnerin te ketë luhatje. Kujdes! Beqaret nga ana tjetër do ndihen te lumtur sepse me ne fund do dalin ne takim me personin qe kane pëlqyer prej shume kohesh. Ne planin financiar do iu dalin disa vështirësi ne mëngjes, por me pas situata do filloje te stabilizohet.

Nëse përkujdeseni me shume për atë qe keni ne krah, marrëdhënia mes jush do behet edhe me harmonike sesa ka qene. Shprehni pa dorashka çdo gjë qe ndjeni. Beqareve do ju ndryshoje shume shpesh humori dhe nuk do jene gati për një lidhje. Ne planin financiar nuk duhen ndërmarrë rreziqe edhe sikur situata te jete e qëndrueshme.

Vertikalisht

Sudoku | nivel mesatar 1

Rreth 9,4 milionë telefona të mençur mobil janë shitur në tremujorin e parë të vitit 2014, duke përfaqësuar një rritje prej 29 për qind krahasuar me tremujorin e parë të vitit të kaluar. Fakti më interesant është se 81 për qind e telefonave të shitur bazohen në Android, ndërsa iOS dhe Ëindoës Phone marrin pjesë me 16 për qind, dhe 3 për qind përkatësisht. Shifrat e fundit vijnë nga firma e njohur e hulumtimeve Canalys, e cila vuri në dukje se më shumë se një e treta e këtyre pajisjeve mobile kishin ekrane me diagonale prej 5-inç ose më të mëdha. Telefonat me ekrane prej 5 inç dhe ekrane më të mëdha u rritën në shitje me një shifër marramendëse prej 369 për qind, ose shumë më shpejt se sa tregu i përgjithshëm. Segmenti ishte i dominuar kryesisht nga Samsung, por edhe shitësit e tjerë si Lenovo, Huaëei, LG, dhe Sony, arritën vëllime të rëndësishme në tregun e telefonave të mençur mobil. Në përgjithësi, Samsung mbeti shitësi kryesor me pjesëmarrje të tregut prej 31 për qind, duke e lënë pas rivalin Apple me 16 për qind. Ndërsa nga 10 shitësit e parë në listë, gjysma e tyre janë kinez, duke përfshirë kompanitë si Huawei (vendin e tretë), Lenovo (i katërti), Xiaomi (i gjashti), Yulong (i teti), dhe ZTE (i nënti).

8 4

9

4 1 7 3

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

Koha e fillimit _____:____

6 8 4

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

LUANI (23/VII-22/VIII)

Saturni do e influencoje edhe sot jetën tuaj ne çift. Nuk do jeni me te stresuar, përkundrazi do dashuroheni ashtu si do e ndjeni. Vetëm disa beqare do mund te kenë takime, te tjerëve do iu duhet ende te presin edhe disa kohe. Ne planin financiar duhet fillimisht te bëni një riorganizim te gjendjes dhe te shohin ne çfarë situate jeni. Me pas mund te merrni edhe vendime.

PESHORJA (23/IX-22/X)

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Gjate kësaj dite do jeni te vendosur te merrni ne dore fatin e jetës suaj. Nuk do iu besoni aspak te tjerëve dhe do bëni vetëm ato qe mendoni dhe ato qe ndjeni. Beqaret edhe do jene ne kërkim, por fatkeqësisht nuk kane për ta gjetur as sot personin qe kane ëndërruar. Gjendja financiare nuk do jete aspak ne situatën e dëshiruar. Kujdes me shpenzimet.

1 7

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

6 0 Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Numra me 3 shifra: 159, 352, 451, 760. Numra me 4 shifra: 0965, 1242, 1444, 1558, 2015, 2773, 4515, 4784, 5025, 5968, 6353, 6835, 7573, 7844, 9292. Numra me 5 shifra: 01417, 04921, 20111, 21727, 25453,

31014, 35805, 51515, 54212, 63210, 68912, 97205. Numra me 6 shifra: 015230, 149606, 056429, 126576, 146293, 152226, 296663, 416175, 485965, 522302, 548182, 555126, 562147, 808856.

Jeta juaj ne çift nuk do jete aspak e qëndrueshme dhe here pas here mund te ketë probleme serioze. Do kërkoni gjate gjithë kohës qe te dale e juaja dhe kjo do jete pika me e dobët. Beqaret do ndihmohen mjaft nga planetët dhe do mund ta gjejnë me ne fund shpirtin e tyre binjak. Ne planin financiar tregohuni sa me realiste qe te mos keni vështirësi.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Ka mundësi qe klima për çiftet te jete shume e turbullt. Nuk do merrni vesh aspak me atë qe keni ne krah dhe nuk do hapni rruge ne asnjë moment. Debatet do jene shpesh te zjarrta. Beqaret do kenë vetëm flirte dhe asgjë me shume sesa aq. fatmirësisht financat do jene te stabilizuara.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Do jeni edhe me sharmante gjate kësaj dite dhe partnerit as qe do i shkoje ne mendje te mendoje për dike tjetër. Marrëdhënia mes jush do jete akoma me e ngrohte. Beqaret duhet te reflektojnë disa here para se te vendosin te dalin me dike. Ne planin financiar mund te keni disa vështirësi, kështu qe mos ngurroni edhe te kërkoni ndihme nga specialistet apo miqtë.

AKREPI (22/X-21/XII)

Asgjë dhe askush nuk do mund te sjelle problemenejetëntuajneçiftgjatekësajdite. Domerreniveshmesemirimepartnerindhe do i besoni vetëm njeri-tjetrit. Beqaret do kenë disa takime te mrekullueshme te cilat kane për t’ua ndryshuar jetën njëherë e përgjithmonë.Neplaninfinanciarnukdokenë probleme, megjithatë gjendja nuk do jene ne kohen me te mire sa për te kryer investime.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Dite e mbushur plot momente te lumtura kjo e sotmja. Do ndiheni për mrekulli ne krahët e partnerit tuaj dhe nuk do doni për asnjë sekonde te ndaheni prej tij. Beqaret do jene kërkues dhe nuk do kënaqen me takimet qe do realizojnë. Dijeni qe persona perfektë nuk ka. Dite shume e vështirë kjo për sektorin financave. Do iu duhet patjetër ndihma e familjareve.

PESHQIT (20/II-19/III) Dëgjojini këshillat qe do iu japë partneri gjate kësaj dite sepse përndryshe mund te keni probleme serioze. Ndonjëherë duhet edhe te toleroni dhe te pranoni sakrifica. Beqaret do e bëjnë për vete personin qe kane ëndërruar aq shume. Ne planin financiar do jeni impulsive dhe nuk do mendoni për pasojat qe mund te sjelle e gjithë kjo. Kujdes!


blog

1001

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.05.2014

14 maj

ditë që formësuan botën

19

Arsyeja pse e quajnë “Ëndrra amerikane” është se duhet të jesh në gjumë ta besosh. - George Carlin

1939

Lina Medina, 5 vjeç, dokumentohet si nëna më e re në moshë Lina Medina e lindur në shtator të 1933, në Ticrapo, Peru, është konfirmuar si nëna më e re në historinë e mjekësisë. Ajo lindi një fëmijë në moshën 5 vjeç, 7 muaj dhe 17 ditë. Medina jeton sot në Lima të Perusë dhe asnjëherë nuk tregoi se cili ishte babai i fëmijës së saj. Fëmija u mendua fillimisht se kishte një tumor në muajin e shtatë të shtazënisë së saj. Dr. Gerardo Lozada e dërgoi atë në Lima të Perusë, ku edhe u konfirmua që ajo ishte shtatzënë. Interesi për rastin qe mjaft i madh. Në gazetat e kohës u fol për një ofertë për ta dërguar atë në një universitet në SH-

BA dhe për një tjetër, për një film për jetën e saj, por që u refuzua. Një muaj e gjysmë pasi u diagnostikua për herë të parë, në 14 maj 1939 Medina lindi një djalë me anë të operacionit cezarian. Rasti i saj u raportua me detaje nga revista mjekësore “La Presse Médicale”, përfshi edhe detaje shtesë, të cilat thoshin se ajo ishte zhvilluar si grua që 8 muaj pas lindjes dhe në moshën 4vjeçare kishte zhvillim jo si të një fëmije. Doktorët zbuluan se ajo kishte organe seksuale të zhvilluara plotësisht në kohën kur bënë operacionin për

lindjen. Ata konstatuan se ajo kishte kaluar një pubertet të hershëm. Djali që lindi nga Medina peshonte 2.7 kg në lindje dhe u quajt Gerardo, sipas emrit të doktorit. Ai u rrit duke besuar se Medina ishte motra e tij, por e mësoi të vërtetën në moshën 10-vjeçare. Ai u rrit i shëndetshëm, por vdiq nga një problem në kocka në moshën 40-vjeçare. Disa gjëra që prej lindjes së saj mbeten ende mister. Ajo vetë nuk pranoi të fliste asnjëherë për atë që ndodhi dhe nuk ka treguar kurrë se cili ishte personi me të cilin pati fëmijën. Shtatzënia e saj ka mbetur po ashtu e pashpjeguar shkencërisht.

Blitz

Flickr

28

Milionë libra gjenden në Librarinë e Kongresit në Washington DC.

532

Milje është gjatësia e rafteve me libra që gjenden në këtë librari amerikane.

8

Orë do të duheshin për t’i kaluar me makinë nëse ngisje me 70 milje në orë pa ndalesë.

18

Milionë libra gjenden në Librarinë Britanike në Londër, e dyta në botë për nga vëllimi.

Foto: Seferiades Titulli: Before and after. Butcher shop in Kruja

Gjykata Europiane: E drejta për t’u harruar nga Google Ai kishte borxhe dhe shtëpia e tij u nxor në shitje. Ngaqë kanë kaluar 15 vjet, një spanjoll donte të arrinte përmes Gjykatës Europiane të Drejtësisë (ECJ), që Google t’i fshinte këto informacione të ndjeshme për të. Në kundërshtim me pritjet Gjykata Evropiane e Drejtësisë nuk ndoqi kërkesën e avokatit të përgjithshëm të BE, por të paditësit. Sipas gjykatës gjiganti i kërkimit në internet Google mund të jetë i detyruar të fshijë në faqet e internetit të dhënat e ndjeshme personale, kur rezultatet e kërkimit janë shumë të vjetra, dhe nuk janë më të rëndësishme për momentin. Një e drejtë e tillë buron nga direktivat e mbrojtjes së të dhënave të BE. Sipas gjykatës Google është përgjegjës për përpunimin e të dhënave. Një individ mund të drejtohet te Google me kërkesën për ndryshimin e rezultateve të kërkimit, ose te autoritetet kompetente. Kuadri i plotë i një personi

Në argumentimin e vendimit gjykatësit theksuan, se me dhënien e

gazetamapo@gmail.com

një emri në makinën e kërkimit në internet përdoruesit mund të krijojnë një imazh komplet për këtë person. Rezultatet e kërkimit nuk janë gjë tjetër veçse rezultati i përpunimit të të dhënave personale. Ligji i BE kërkon këtu një ekuilibër ndërmjet interesave të përdoruesve të makinës së kërkimit në internet dhe atyre të personave të prekur. Kjo mund të shpjerë te e drejta ligjore për të shuar disa rezultate të caktuara të kërkimit. Sa herë që jepet në Google emri i spanjollit, që ka bërë padinë, shfaqet një artikull gazete për borxhet e tij dhe shitjen e detyruar të shtëpisë. Kundër pronarit të faqes së internetit të kësaj gazete, një botues spanjoll, ish-debitori nuk ngriti padi. Por ai u mundua të pengonte me gjyq, që Google të tregonte në rezultatet e kërkimit emrin e tij dhe një lidhje (link) me artikullin e gazetës. “E drejta për t’u harruar”

Këtë Google e kundërshtoi dhe mori fillimisht mbështetje nga avokati i përgjithshëm i BE. “Sikur ofruesve të

shërbimeve për kërkimin e të dhënave, t’u kërkohej, të shtypin informacionet, të cilat kanë hyrë në mënyrë legjitime dhe të legale në sferën publike, do të ishte një shkelje e lirisë së mendimit”, argumentoi Niilo Jääskinen në verën e vitit të kaluar në ekspertizën e tij. Nuk ekziston një e drejtë të përgjithshme “për t’u harruar.” Kjo nuk është parashikuar në direktivat, që vlejnë aktualisht në BE për mbrojtjen e të dhënave. Por gjykatësit në Luksemburg, për çudinë e shumë vëzhguesve, nuk u pajtuan me këtë argumentimin. Normalisht gjykata vepron në bazë të ekspertizës së avokatit të përgjithshëm të BE. Gjykata theksoi se në rastet e këtij lloji duhet të peshohen me kujdes interesat e ndryshme dhe të drejtat themelore. Rëndësi ka për shembull, se çfarë interesi ka opinioni publik për informacionet në fjalë. Kjo varet për shembull nga pozicioni i personit në jetën publike. “Më në fund e drejta për kërkuar fshirjen e të dhënave”

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Suadela Balliu. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI. Korrektore: Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Google e ka kritikuar vendimin në opinionin e saj të parë mbi vendimin. “Ky vendim nuk është zhgënjyes vetëm për makinat e kërkimit, por për të gjithë ata, që publikojnë përmbajtje online”, tha një zëdhënës i Google në Hamburg. Konzerni është shumë i befasuar, që vendimi është aq i ndryshëm nga vlerësimi avokatit të përgjithshëm të BE dhe nuk merr parasysh paralajmërimet e tij. “Ne kemi nevojë tani për kohë për të analizuar pasojat”, deklaroi një zëdhënës. Qendrat e konsumatorëve e përshëndetën vendimin e Gjykatës Evropiane të Drejtësisë.”Më në fund kam një të drejtë aktive për të kërkuar që në Google të bëhen fshirje”, tha Michaela Zinke e shoqatës federale. Nëse Google është e detyruar të largojë lidhje (linke) të caktuara, kjo duhet sqaruar në mënyrë individuale, tha Zinke. “Në rast nevoje kjo do të vendoset nga gjykata.” Operatorit të makinës së kërkimit mund t’i vijë një valë padish. Marrë nga DW

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440


20 14.05.2014

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Njoftime/reklama

Zgjidhni Kontratën

e Sigurimit të Jetës dhe Shëndetit në Udhëtim

Shoqëri Sigurimi Jete

Me këtë kontratë ju përfitoni mbulimet e mëposhtme: • Dëmshpërblim për vdekje natyrore • Ndihmë shëndetësore (në rast sëmundje ndje apo aksidenti) • Shpenzime riatdhesimi

Për më shumë informacion: Rr."Brigada VIII", Vila Nr. 3/1, Tiranë, Shqipëri Tel: + 355 4 22 37 549 Fax: +355 4 22 37 530 Cel: +355 69 20 84026 e-mail: contact@sicred.com.al

ju uron udhëtim të mbarë dhe të sigurt!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.