Gazeta Mapo

Faqe 19

Rona Nishliu shpërthen në lot në skenën e Eurosong, kalon në finale Festivali Europian i Këngës ngriti mbrëmë siparin me gjysmëfinalen e parë, ku u shpallën dhjetë këngët finaliste

Drejtor Artur Zheji - Kryeredaktor Arion Sulo - E mërkurë, 23 maj 2012. Numër 579. Viti III botimit. Çmimi 20 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Familjarët e shoferit: I ndërruan autobusin, nuk vuante nga zemra

Rrëfimi i Natasha Çelës, kunatës së shoferit të tragjedisë mbi takimin e fundit me të. “Nuk ka qenë faji i tij, nuk pinte as alkool, as duhan, pasi ka qenë sportist. Qëndruam me shpresë deri në fund se do të ishte dikush tjetër, pasi targat nuk ishin të autobusit të tij”. Zbardhet autopsia: Pëllumb Çela nuk pësoi atak në zemër.

Dyshimet bien mbi gabimin njerëzor dhe kushtet teknike të autobusit. Historitë e Aurora Mollës, Dorina Stafës, Elsa Dakës, Joana Debinjës dhe dashuria e prerë në mes e Besjanës dhe Armandit... Faqe 2-9

E mbijetuara: Çastet e tmerrit kur autobusi qëndroi gjysmë në ajër

Mesazhet e fundit gjatë udhëtimit të Dorina Stafës dhe Aurora Mollës Homazhet për studentet e vdekura në aksident

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

‘Gjaku dhe mjalti’ i Angelina Jolie

Deputeti i PS: “A e shikoj të mundshëm një koalicion të tillë?

Po, e shoh shumë të mundshëm, sepse edhe mazhoranca Berisha, në thelb është mazhorancë numerike dhe jo mirëqeverisëse”

Angelina Jolie pohon se e ndien veten shumë më koment mirë prapa Shkëlzen Maliqi kamerës, sesa...

12 politikë

Rikthehet ligji i 2001 për kufijtë detarë, debate në Kuvend

Kastriot Islami: Kur të negociohet marrëveshja e re me Greqinë për ujërat, do e heqim sërish këtë nen të ligjit?

Anëtari i kryesisë dhe deputeti i PSsë, Arben Malaj është ndër të paktët përfaqësues të lartë të kësaj partie që ka komentuar hapur riafrimin Rama-Meta, por edhe pasojat që mund të kishte një koalicion PS-LSI. Në një interviste për revistën... Faqe 13

ndryshimi

Huazimet dhe bastardimet e kangës shqiptare Edhe pse aktualisht jehona koment e Festivalit të Robert Prennushi 50-të në RTSH...

Malaj: Koalicioni PS-LSI i mundshëm, por kam pikëpyetje për nevojën e tij

Blerjet më pak se 3000 euro, tani me prokurim elektronik Refleksion

Faqe 15

editorial / 11 henri Çili

Nga 24 maji, cili Berishë do të triumfojë: ai që e pohon, apo ai që tejkalon vetveten Nesër fillojnë zyrtarisht negociatat për presidentin. Një ditë me rëndësi për jetën politike, por përsëri një ditë e zakonshme për jetën e një demokracie. Një ditë e jashtëzakonshme për protagonistin kryesor të kësaj ngjarjeje: Kryeministrin dhe liderin e shumicës që qeveris vendin, Sali Berishën. Ka të paktën disa arsye pse ky i fundit është para një prove historike duke filluar nga nesër dhe në vijim, në këtë proces të zgjedhjes së Presidentit të ri të Republikës. Nesër fillon dhe ngjizet ose krijohet premisa- bazë për fazën e fundit të karrierës së tij...

04 2

MAPO MAPO

13Eqershor mërkurë, 2010 23 maj 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

13

Viktimat e aksidentit tragjik

Denisa Guzi

21 vjeçe, nga fshati Mashan, Gramsh

Ermira Mana

22 vjeçe, nga fshati Shelcan, Elbasan

Aurora Molla

21 vjeçe, nga fshati Vërdovë, Pogradec

Lindita Kabashi

21 vjeçe, nga fshati Shtermen, Elbasan

Joana Debinja 22 vjeçe, nga fshati Çermë Sektor, Lushnjë

Elsa Daka

22 vjeçe, nga fshati Kuqan, Elbasan

familjarët

“Pëllumbi iku pa dëshirë në Sarandë, i ndërruan autobusin” Natasha Çela, kunata e shoferit të tragjedisë, rrëfen takimin me të dhe hedh poshtë problemet shëndetësore. “Nuk ka qenë faji i tij, nuk pinte as alkool, as duhan. Qëndruam me shpresë deri në fund se do të ishte dikush tjetër, pasi targat nuk ishin të autobusit të tij” Nga i dërguari ynë Vladimir Karaj Pëllumb Çela, shoferi 55-vjeçar i ekspeditës së vdekjes është nisur jo me shumë dëshirë drejt Sarandës. Kompania ku punonte, i kishte kërkuar atij të merrte një autobus tjetër, jo atë me të cilin kishte punuar vazhdimisht, e megjithëse qejfprishur, nuk kishte thënë jo. “Autobusi i tij ishte më i vogël, 25-vendësh. Ai që i dhanë ishte 50-vendësh”, - na thotë kunata e tij, Natasha Çela. Me gjithë këtë, një burrë i dhënë pas punës, siç thonë në shtëpinë e tij përdhese në një rrugicë pranë Doganës së Elbasanit, Çela nuk duket se ka kundërshtuar të kryente atë që i kërkonin. Ndoshta sepse ashtu ishte shkruar, siç thonë njerëzit e tij, e ndoshta sepse mjetit që i besuan, nuk ia ka ditur të gjitha problemet, Çela udhëtoi me të drejt humnerës së Qafës së Vishës, atje ku humbi jetën bashkë me 11 studente dhe një 24-vjeçar. Pikërisht fakti që nuk ishte në autobusin e tij, targat e të cilit i dinin, i ka mbajtur me shpresë fëmijët dhe vëllanë, se tragjedia nuk i kishte ndodhur Lumit, siç i thërrisnin ata shkurt. Kunata e tij tregon për “Mapon” se si u “gënjyen” dhe u mbajtën me shpresë, derisa në televizion dolën titrat me emrin e tij.

Kur e mësuat lajmin për aksidentin?

Në televizor, si gjithë të tjerët. Burri e pa që ishte rrëzuar një autobus me studentë. Na erdhi shumë keq dhe ai u kujtua, tha të pyes njëherë Lumin. I ramë telefonit dhe nuk po dilte njeri. Pastaj morëm në shtëpi dhe djali i tij na tha se atë po shihnin, por targat ishin të tjera, nuk ishin ato të autobusit të tij.

Pastaj kur e mësuat që flitej për Pëllumbin?

Kur dolën titrat në televizor. Doli emri me titra, aty e morëm vesh që ishte ai.

Për çfarë arsyesh mendoni se ka ardhur aksidenti?

Ne nuk e dimë, thonë që ka pasur problem me frenat. Të gjithë kanë thënë që nuk ishte faji i tij. Nga këto të mbijetuarat, vetëm njëra ka thënë që ecte shpejt, ai nuk ecte asnjëherë shpejt. Nuk ka pirë kurrë një gotë birrë, nuk pinte as duhan,

Të plagosura në Spitalin Ushtarak

Të plagosura në spitalin e Vlorës

Kaltra Pollozhani, 21 vjeçe, Lushnjë Alma Deda, 28 vjeçe, Shtepjan, Elbasan Eranda Bato, 24 vjeçe, Pogradec Antoneta Taçe, 20 vjeçe, Pishaj, Gramsh Doriana Kumria, 21 vjeçe, Elbasan Anisa Çobaj, 21 vjeçe, Lushnjë Shegushe Haka, 24 vjeçe, Lekaj, Kavajë Elsa Shtylla, 23 vjeçe, Elbasan Ifsjana Karriqi, 21 vjeçe, Përrenjas Mirsie Biba, 21 vjeçe, Kavajë Besjana Dani, 21 vjeçe, Dushk Lushnjë Eriselda Gubere, 21 vjeçe, Lushnjë Florije Peçi, 21 vjeçe, Rrajcë, Elbasan Blerina Çeremi, 21 vjeçe, Elbasan Griselda Zeneli, 22 vjeçe, Bicakaj, Lushnjë

Elidona Gjinaj, 21 vjeçe, Mamurras Enkela Daja, 18 vjeçe, Elbasan Ticiana Hysa, 21 vjeçe, Elbasan Juliana Kuqi, 21 vjeçe, Lushnjë Ergita Opingari, 21 vjeçe, Berat Adjola Musaku, 23 vjeçe, Fier Liri Hasa, 21 vjeçe, Kavajë Besjana Xheneti, 21 vjeçe, Kavajë Adisa Çela, 22 vjeçe, Elbasan Anisa Hysa, 22 vjeçe, Elbasan Është larguar nga spitali Arta Ballabani, 21 vjeçe, Durrës

Kunata e shoferit, Natasha çela

as alkool. Neve na thanë që ai ka bërtitur fort para se të binin; “vajza mbahuni, vajza mbahuni”, pasi nuk ka pasur çfarë të bëjë më, nuk ka pasur mundësi tjetër.

Na thatë që po udhëtonte me një autobus tjetër, pse ka ndërruar autobus?

Ne nuk e dimë pse i kanë kërkuar të marrë autobusin tjetër. Autobusi që ngiste vazhdimisht ishte një 25-vendësh, kurse ai që i kanë dhënë, ishte i madh, 50-vendësh.

Ka folur njeri atë ditë me të?

Jo, ne u takuam me të një ditë para se të nisej. U kthye nga Korça në orën katër (të dielën), ku qe për punë për tri ditë dhe pastaj dje në mëngjes, në 6:00 u nis për në Sarandë. Atë ditë nuk ka folur me asnjeri dhe nuk foli më me ne.

Ka ardhur te ju drejtuesi i kompanisë ku punonte?

Jo, na kanë thënë që nuk është në Shqipëri, është jashtë vendit. Çfarë mendoni se mund të ketë sjellë rrëzimin?

Ne nuk e dimë, por nuk ka qenë faji i tij. Nuk e dimë pse i ndodhi atij që ishte një njeri model, një prind shembullor. Të katër fëmijët i rriti dhe i shkolloi me universitet.

Mund të ketë pasur probleme me zemrën?

Jo, ai ka qenë sportist dhe nuk ka pasur kështu problemesh. Nuk vuante nga sëmundje.

Na thanë që fëmijët i ka pasur jashtë vendit?

Jo, vetëm vajza ishte jashtë. Djali është me studime në Itali, por ai ishte këtu, me pushime dhe sot do të ikte po të mos kishte ndodhur kjo.

Studentët duke bërë homazhe gjatë ditës së djeshme

Varrimi i heshtur i shoferit, pas ardhjes së vajzës nga Italia Shoferi i autobusit të tragjedisë së Himarës u përcoll i fundit nga të gjithë ata që humbën jetën në aksidentin e rëndë. Të afërmit e tij prisnin vajzën nga Italia, që mbërriti vetëm në orën pesë, një orë para se i ati të përcillej për në banesën e fundit, në një qiell që u errësua si për ta nxirë edhe më mortin që u kishte rënë. Të afërmit e Çelës janë ndoshta nga ata që e përjetojnë më rëndë tragjedinë. Kanë humbur njeriun e tyre e njëkohësisht jetojnë edhe me zërat se ai mund të mbahet fajtor për humbjen e jetëve të 11 studentëve e një të riut tjetër që udhëtonte me ta. Merak që nuk lë pa na e thënë Natasha Çela, kunata e të ndjerit, që ndërsa na tregon për atë që ndodhi, nuk rri pa përmendur se edhe të afërmit e Erjola Xhojit, që jetonte në të njëjtën lagje me shoferin, kishin folur mirë për të. Ajo, si të gjithë njerëzit e shtëpisë, beson se Pëllumbi nuk mund të kishte bërë asgjë për të shmangur tragjedinë, që sipas saj ishte shkruar të ishte e tillë. “Ai ka bërtitur, mbahuni vajza, ka bërtitur disa herë dhe

të gjithë e thonë se është përpjekur”,thotë Natasha. Varrimi i tij qe ndoshta më i heshturi dje. Mungonin kamerat dhe vetëm kryetari i Bashkisë së Elbasanit ndodhej në homazhet kur u përcoll Çela, edhe pse siç na thotë Natasha, në shtëpi nuk kishin munguar përfaqësues të lartë politikë. “Ishte kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha. Ishte deputeti Ardian Turku... të gjithë vetëm fjalë të mira kanë thënë për të”, - thotë gruaja, e cila rrëfen për “Mapo” takimin e fundit me të dhe si e pritën tragjedinë.

E mërkurë, 23 maj 2012 13 qershor 2010 www.mapo.al www.gazetamapo.com

Juliana Tola

21 vjeçe, nga fshati Mirak, Librazhd

Fabiola Shehi

22 vjeçe, nga fshati Bërxull Tiranë

Eriola Xhoi

Eranda Baloshi

28 vjeçe, nga qyteti i Elbasanit

22 vjeçe, nga fshati Katundi i Ri, Elbasan

Dorina Stafa 21 vjeçe, nga qyteti i Krujës

Armand Halilaga 23 vjeç, nga qyteti i Kavajës

MAPO

3 05

Pëllumb Çela

54 vjeç, drejtuesi i mjetit, nga Elbasani

Tragjedia

Zbardhet autopsia e shoferit, dyshimet bien mbi autobusin Autopsia përjashton konsumimin e alkoolit apo problemet shëndetësore të shoferit Pëllumb Çela. Gabimi njerëzor dhe gjendja teknike e autobusit, dy pistat e aksidentit tragjik. Sekuestrohen dokumentet e kompanisë së udhëtimit dhe të organizimit të ekspeditës Leonard Bakillari

Shoferi

Pëllumb Çela ishte i pajisur me lejen e drejtimit përkatëse, të klasit DE, që në vitin 1999 dhe kjo leje drejtimi ishte rinovuar deri në vitin 2014. Vdekja e 55-vjeçarit ka ardhur nga politrauma

Autobusi

Policia rrugore përjashtoi dje problemet teknike në autobusin e tragjedisë. Kontrolli i fundit teknik është realizuar më 26 prill, por të dhënat paraprake flasin për probleme në sistemin e frenimit

SPITALI ITALIAN MULTISPECIALISTIK

Tiranë Dy ditë pas aksidentit tragjik me pasojë vdekjen e 13 personave, ekspertët dhe grupi hetimor ende nuk kanë një përfundim zyrtar mbi shkaqet e aksidentit, duke lënë kështu të hapur dy pisa hetimi. Gabimi njerëzor dhe gjendja teknike e autobusit me targë EL 2274 B i drejtuar nga Pëllumb Çela, sipas ekspertëve mund të jenë shkaqet e aksidentit të rëndë të ndodhur dy ditë më parë në vendin e quajtur “Qafa e Vishës” pranë Himarës. Por të dyja këto mundësi duket se janë përjashtuar nga të dhënat e para të ekspertizës dhe hetimeve që po kryhen nën drejtimin e prokurorit të rrethit Vlorë, Erjon Çela.

Ekspertiza paraprake ka përjashtuar çdo dyshim të mundshëm mbi gjendjen shëndetësore të shoferit 54-vjeçar, pasi fillimisht u dyshua për një atak kardiak.

Sipas ekspertëve mjeko-ligjorë mësohet se drejtuesi i autobusit ishte në gjendje të mirë shëndetësore dhe nuk kishte

Sherbimet: - Kardiologji - Gastrohepatologji - Endokrinologji-Diabetologji - Laborator Analizash - Radiologji (CT, MRI, EKO) - Okulistike - Otorinolaringologji - Ortopedi - Kirurgji e pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji - Mjeksi Interne - Stomatologji - Urologji - Check-Up Salus Tirana Sh.A

ME “SALUS” CILESIA ITALIANE NE TIRANE

rruga Vidhe Gjata 16, Mëzez-Kashar, Autostrada TR–DR, Tiranë, Shqipëri –

Autobusi pas aksidentit

konsumuar alkool. Përveç analizave, ky fakt konfirmohet edhe nga studentët që udhëtonin në autobus, të cilët kanë deklaruar për policinë se kanë ndaluar vetëm një herë në Apolloni dhe do të takoheshin me autobusin tjetër në “Porto Palermo”. Sipas policisë mësohet se drejtuesi i mjetit, shtetasi Pëllumb Çela ishte i pajisur me lejen e drejtimit përkatëse, të klasit DE, që në vitin 1999 dhe kjo leje drejtimi ishte rinovuar deri në vitin 2014. Ekspertët konfirmojnë se vdekja e 55 -vjeçarit ka ardhur si pasojë e politraumës, pra goditjeve të forta që ka pësuar gjatë rrëzimit të automjetit në greminë, duke përjashtuar kështu çdo lloj mundësie për një problem shëndetësor. Por edhe dyshimet mbi gjendjen teknike të autobusit thuajse janë shuar nga Policia e Shtetit, e cila nëpërmjet një

FALAS Vizita Diagnostikuese me Mjeke Italian ne: - Otorinolaringologji - Ortopedi - Okulistike (mbi 40 vjec) - Kirurgji e Pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji (Kolona Vertebrale)

per informacion: Tel. +355 4 2390500 Mob. +355 662053180 Fax + 355 4 2390501 Mail info@salus.al www.salus.al

deklarate të bërë publike nga drejtori i Policisë Rrugore, Vullnet Topallaj bëri me dije se autobusi ishte kolauduar vetëm një muaj më parë. “Automjeti në fjalë ka rezultuar të ketë kryer kontrollin e fundit teknik me datë 26.04.2012”tha Topallaj në një deklaratë për mediat. Por ekspertët e qarkullimit rrugor, të cilët kanë këqyrur vendin e ngjarjes kanë konstatuar se pas fërkimit me bordurën e krahut të djathtë, drejtuesi i autobusit ka tentuar të frenojë. Në vendngjarje janë vërejtur gjurmë frenash vetëm nga goma e krahut të shoferit, çka sipas ekspertëve do të thotë se sistemi i frenimit nuk ka funksionuar si duhet. Gjithashtu, policia ka përjashtuar edhe gjendjen e rrugës si një tjetër element i rëndësishëm që mund të ishte shkaku i aksidentit tragjik, pasi asfalti dhe sinjalistika rrugore ishte në gjendje optimale. “Aksi rrugor ku ka ndodhur aksidenti ishte i pajisur me sinjalitikën e duhur paralajmëruese. Po kështu, ishte i pajisur dhe me mbrojtësen anësore metalike standarde, ndriçues fosforeshent anësor përgjatë gjithë kthesës në të dy anët e rrugës, asfalti ishte i thatë, i pastër dhe pa mbetje”, - tha zyrtarisht policia.

Ndërkohë, prokuroria ka shtrirë hetimet në Elbasan dhe Tiranë, ku ka sekuestruar dokumentacionin e agjencisë së udhëtimeve “Llixha 2001” si dhe ka marrë në pyetje të plagosurit që ndodhen në Spitalin Ushtarak. Sipas burimeve pranë prokurorisë mësohet se është sekuestruar dokumentacioni i kompanisë dhe mëngjesin e djeshëm janë marrë në pyetje administratori dhe menaxheri i “Llixha 2001”. Po ashtu, prokurorët kanë sekuestruar në Universitetin “Aleksandër Xhuvani” edhe dokumentacioni përkatës të firmosur nga drejtuesit e universitetit lidhur me ekspeditën që do të zhvillonin studentët e fakultetit Gjuhë-Letërsi pranë këtij universiteti.

04 4

MAPO MAPO

13Eqershor mërkurë, 2010 23 maj 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

2

1

Autobusi në kthesën e fundit para përplasjes është fërkuar me muret anësore në krahun e djathtë të rrugës, ku ka lënë dy shenja

dinamika e aksidentit

Për rreth 200 metra shoferi ka tentuar të frenojë ndërsa njëra gomë ka lënë shenjën e frenimit në rrugë deri në murin e mbrojtës të rrugës

Morgu i Vlorës

Ora 2 e mëngjesit, babai: Kërkoj vajzën .. ka vdekur!

Ankthi i 70-vjeçarit nga Elbasani në morgun e Vlorës, në kërkim të së bijës që nuk ndodhej në asnjë listë. Identifikimi i trupave të sjellë nga Himara dhe reagimet e dhimbshme Lajmi që prindërit e studenteve të aksidentuara prisnin të merrnin natën e së hënës në spitalin e Vlorës ishte nga ato lajme që ndajnë jetën nga vdekja. Nëna, baballarë, motra e vëllezër në grupe të vogla, në heshtje, të strukur nën peshën e pritjes fatale rrinin në oborrin e spitalit, por më shumë sytë i mbanin nga dera e morgut, atje ku dhe do të bëhej identifikimi i vajzave që kishin humbur jetën në Himarë. Prindër nga Elbasani, Berati dhe Lushnja prisnin me ankth të paparë, duke reaguar pas çdo lëvizjeje apo hapje dere nga ana e mjekëve. Ka qenë ora 02:00 e së martës kur mjekët në tentativë për të bërë identifikimin e vajzave të vdekura, i janë afruar një burri të moshuar rreth të 70- ve, që rrinte i kërrusur nën trungun e një peme në afërsi të morgut të Vlorës duke pirë cigare. “Po ju, kë kërkoni?. “Kërkoj vajzën”. “Si quhet, që të shoh se mos është në listën e të dërguarave për në Tiranë”. Burri i përgjigjet se vajzën e tij e quajnë Juliana Tole.

Mjekja pyet rrotull kolegët dhe afrohet sërish te burri. “Pyeta, mjekët më thonë se nuk është në

Burri i përgjigjet se vajzën e tij e quajnë Juliana Tole. Mjekja pyet rrotull kolegët dhe afrohet sërish te burri.

“Pyeta, mjekët më thonë se nuk është në listën e të plagosurave. Emri i saj nuk është në asnjë listë”

Juliana Tole

listën e të plagosurave. Emri i saj nuk është në asnjë listë” - thotë ajo dhe largohet për disa çaste.

Por pas pak minutash kur ajo afrohet sërish, burri 70-vjeçar i thotë se vajza e tij ka vdekur.

Thith thellë cigaren dhe në sy ka lot. Aty pranë, vëllai i vajzës ka nisur të qajë me dënesë për motrën 21-vjeçare.

Studentet e plagosura

Gjendja e vajzave që ndodhen në spitalin e Vlorës është jashtë rrezikut, por ato vijojnë të jenë nën vëzhgimin e mjekëve. Një ditë pas ngjarjes së rëndë të ndodhur në aksin nacional Vlorë- Sarandë, në spitalin e Vlorës vijojnë të jenë në kurim 10 studente, të cilat sipas mjekëve janë jashtë rrezikut për

200

Metra rrugë dhe zona ku përfundoi autobusi me targa Elbasani, janë mbajtur nën mbikëqyrjen e ekspertëve dhe forcave të rendit gjatë ditës së djeshme, për kryerjen e hetimeve.

100

Forca policore të drejtuara nga kreu i FNSH-së kanë vazhduar operacionin e kontrollit në autobus gjatë paradites së djeshme. Ata kanë këqyrur gjithë zonën, ndërsa kanë vërtetuar se në autobus nuk ndodhej më asnjë viktimë.

Gjatë transportit të të mbijetuarve në Spitalin Ushtarak

jetën. Katër prej tyre janë në sallën e reanimacionit, ndërkohë të tjerat janë në repartin e kirurgjisë për kurim dhe nën shoqërinë e familjarëve e miqve, të cilët kanë mbërritur që ditën e djeshme nga Elbasani. Njëra prej vajzave të mbijetuara nga kjo tragjedi, Ariola Musaku ka folur për MAPO-n, duke treguar detaje të rrugëtimit drejt Sarandës, nga nisja në orën 7.30 të mëngjesit të së hënës, deri në momentin e aksidentit. Ajo sqaron se drejtuesit të mjetit i kishte humbur kontrolli pak momente përpara aksidentit, në një kthesë përpara Qafës së Vishës, e deri në momentin e përplasjes dhe rrokul-

lisjes së mjetit. Ajo sqaron se rruga kishte shkuar mirë dhe disa vajza në autobus kanë fjetur gjatë rrugës deri në momentin që shoferi ka dhënë alarmin në çastet e fundit , kur ai e pa se autobusi po i dilte jashtë kontrollit. Sipas Ariola Musakut, shoferi përpara rënies së autobusit në humnerë ka thërritur: “Mbahuni !” Pastaj vajza nuk kujton më asgjë deri në çastet kur ka ardhur në vete në ambientet e spitalit të Himarës. Studentja ndërkohë tregon se kanë qenë banorët e Himarës, ata që iu kanë ardhur të parët në ndihmë vajzave dhe më pas mjekët e qytezës bregdetare.

“Rrëfej tmerrin e aksidentit, vajzat qanin e kërkonin ndihmë” Martin Golemi, një ndër dëshmitarët e parë në Qafën e Vishës, rrëfen aksidentin tragjik të autobusit të studentëve. “Një vajzë nuk munda ta ndihmoja dot, se e kishte zënë shkëmbi. Ishte një tmerr i vërtetë” Himarë “Nuk mund ta ndihmoja dot,

sepse e kishte zënë shkëmbi poshtë.

Janë fjalë që nuk mund t’i thuash tani, sepse janë shumë tragjike…

Nuk munda dot”. Këto kanë qenë fjalët e dëshmisë tronditëse të njërit prej kalimtarëve pranë aksidentit të ndodhur pasditen e së hënës. Martin Golemi ka rrëfyer për mediat

momentin e parë kur ka dëgjuar zhurmën dhe më pas ka parë autobusin e shkatërruar në Qafën e Vishës. Kanë qenë pikërisht njerëzit e zakonshëm, kalimtarët e rastit ata që e kanë parë të parët atë që kishte ndodhur dhe kanë dhënë edhe ndihmën e momentit. Martin Golemi ka qenë një nga qytetarët e parë që ka vrapuar për të ndihmuar të plagosurit, po kjo ka qenë shumë e vështirë për shkak të përmasave të mëdha të aksidentit. Në momentin e parë që ka parë aksidentin, ai tregon se tek vendi kishin zbritur disa qytetarë të tjerë, kryesisht të moshuar që bërtisnin dhe qanin pa mundur të bënin dot asgjë. Martin Golemi në këtë rrëfim të gjatë tregon tmerrin e përjetuar kur ka zbritur në humnerë dhe ka folur me disa

nga studentet e lënduara, të cilat përgjëroheshin për ndihmë për veten dhe shoqet e tyre. “Në anën tjetër ishin disa vajza të tjera që qanin, kërkonin ndihmë, përgjëroheshin. Shkoj tek njëra prej vajzave, e cila më thotë: ‘Xhaxhi të lutem, ndihmo atë shoqen time atje sepse ajo ka nevojë”, -thotë Golemi, i cili shton se momenti i parë ka qenë shokues për të. “Ishte një tmerr i vërtetë”, janë fjalët që ky qytetar përsërit pambarimisht në rrëfimin e tij. Një tmerr i përjetuar nga afër në përpjekjen për të dhënë sadopak ndihmë dhe një tragjedi shokuese që ka mbajtur shqiptarët të mbërthyer përpara çdo burimi informacioni për të ditur dhe kuptuar më shumë për atë që ndodhi. Në atë gjendje, ndihma më e madhe që

Dëshmitari Martin Golemi

mund të bëhej ishte lajmërimi i policisë dhe ambulancave për të pasur nën kontroll situatën... Siç thotë z.

Golemi, kjo ka qenë gjëja e parë që ai ka bërë, pasi ka parë se gjasat për të ndihmuar gjithë ata persona kanë qenë të pakta. “Shkoj tek një va-

jzë tjetër që kishte thyer këmbën e djathtë. I thashë, të lutem mos lëviz.

I rashë telefonit të kërkoja ndihmë..

Valë nuk kishte fare. Bashkë me mua ishin edhe 2- 3 njerëz të tjerë, mund të ishin punëtorë të zonës, të cilët mesa mundën dhanë edhe ata ndihmën e tyre. Në këto momente pastaj shkova lart në rrugë dhe bëra disa telefonata, që mendoj se mund të kem bërë mirë. Ato telefonata bënë të mundur edhe ardhjen e helikopterëve nga Tirana”, - e mbyll rrëfimin e tij Martin Golemi.

Banorët e Himarës dhe udhëtarët e rastësishëm kanë qenë të parët që kanë ndihmuar të plagosurit. Bilanci i këtij aksidenti ishte tragjik. Për jetët e reja të humbura, për 13 të vdekur dhe 26 të plagosur, prej të cilëve 2 vajza në gjendje të rëndë.

E mërkurë, 23 maj 2012 13 qershor 2010 www.mapo.al www.gazetamapo.com

4

3

Autobusi është përplasur duke shembur pjesët metalike anësore të rrugës dhe duke e kapërcyer atë në drejtim të greminës ku edhe ra pas kësaj

Rrëfimet nga Ushtaraku

Dëshmitarë okularë thonë se autobusi ka ndaluar dhe për një moment ka qëndruar pezull mbi humnerë, një pjesë e tij e mbetur në rrugë dhe më pas është rrëzuar

MAPO

5 05

Autobusi bie në humnerë duke bërë disa rrotullime në ajër dhe duke u përplasur me tokën në fund dhe duke sjellë humbjen e jetëve të 13 pasagjerëve të tij

Dëshmia

Ifsjana: Nuk kam ndjerë gjë, si janë shoqet e mia?

Ifsjana Karriqi nga Përrenjasi është studentja tjetër që ka dalë pa dëmtime të rënda nga aksidenti. Pranë shtratit të saj në Spitalin Ushtarak qëndron e motra, një femër e fortë që i jep edhe kurajë se çdo gjë do të shkojë mirë. Duke ja përkëdhelur flokët herë pas here, ajo diç nxjerrë edhe ndonjë buzëqeshje e cila i pasohet edhe nga Ifsjana, që rrëfen çfarë kujton nga ajo që ka ndodhur, duke kërkuar të dijë se si janë shoqet e saj, ndërsa familjarët nuk i kanë treguar asgjë për të mos ja rënduar gjendjen e shëndetësore. “Kam qenë në gjumë, nuk di ku kam qenë para apo mbrapa autobusit. Ka të vdekur të tjerë, si janë shoqet e mia?

Do rrinim katër ditë në Sarandë, kur të iknim do të ktheheshim nga Korça.

Autobusi ynë nuk ka pasur shumë veta, ishim 35, kursi A dhe B, se nuk erdhën të gjithë. Nuk kishim as pedagog në autobus. Unë isha ulur te sedilja e fundit, dëgjoja muzikë dhe kam qenë në gjumë, nuk kam ndjerë gjë, vetëm kur kam rënë.

Kush ishte mirë dilte, pastaj erdhën njerëz.

Lajmërova motrën të parën”, - tregon Ifsjana, e cila përlotet herë pas herë gjatë kësaj bisede të shkurtër, duke i lënë në mes edhe fjalitë. Motra e Ifsjanës thotë se familjarët e studenteve e dinin që ato do të shkonin në këtë ekskursion, duke u shprehur: “Ishim në dijeni të këtij ekskursioni. Madje do të shkonin para një jave, por e shtynë nga koha e keqe. Të tjerët flasin edhe nga dhimbja dhe mllefi, ne e dinim”.

Anisa: Kam frikë se mund të ketë ndodhur më e keqja Studentja nga Lushnja, Anisa Çobaj, ndërsa kërkon të dijë patjetër se çfarë ka ndodhur me shoqet e tjera të klasës së saj thotë se ka dalë vetë nga autobusi para se ai të binte në tokë. “Unë dola vetë nga autobusi, kështu dolën të gjithë ata që ishin mirë, por kam parë shumë goca që ishin shumë keq. Ndaj kam frikë se mund të ketë ndodhur më e keqja”.

Kaq mundet të flasë me

Banor i Himarës: E morëm në shtëpi studenten e plagosur lehtë Një tjetër banor i Himarës tregon jo vetëm për momentet tronditëse të ngjarjes, mes trupave të plagosur të të rinjve, por edhe sesi ata banorë u solidarizuan për të ndihmuar sa më shumë. Qëllimi ishte vetëm një: të shpëtonin sa më shumë jetë njerëzish.

T’i mbështetnin ata emocionalisht.

“Pasi morëm njoftimin nga telefonatat në orën 4 pa çerek kemi mbërritur menjëherë në vendin e ngjarjes. Nxorëm gjithë fëmijët nga kjo tragjedi e madhe, i kemi çuar direkt për në spital. Një nga nxënëset që ishte në gjendje shumë të mirë e morëm në shtëpi. Arta Ballabani, e cila na tregoi gjithë tragjedinë e saj siç ka ndodhur”, - thotë ky zotëri, i cili e ka të vështirë t’i përmbajë lotët në këtë rrëfim. Herë pas here zëri i humbet forcën.

Ndërsa i pyetur sesi i çuan në spital të plagosurit, ai përgjigjet: “ I çuan me gjithë automjetet e qytetarëve. Me automjetet tona”.

vështirësi 21-vjeçarja, duke u përpëlitur mbi çarçafët e bardhë të spitalit, pasi ka dhimbje në brinjë.

E motra e saj arrin të thotë vetëm dy fjalë: “Shpëtoi kot po është keq”. Ndërsa vëllai i të fejuarit të Anisës, tregon se ajo ka qenë në mes të autobusit në këmbë duke u mbajtur me duart lart. “Kaq na ka thënë se nuk është se mban mend shumë gjëra”, - pohon ai, duke hedhur sytë drejt Anisës.

Besjana: Frenuam në kthesë, mjeti doli nga kontrolli E mbijetuara e tjetër tragjedisë së Qafë Vishës, Besiana Dani, e cila ndodhet jashtë rrezikut për jetën, ka rrëfyer dje nga Spitali Amerikan orët e tmerrit në mjetin fatkeq që ra në 80 metra thellësi. “Isha ulur nga fundi, shoferi, nuk e pashë bëri një frenim.

Ishim në kthesë, se pashë nëse i ka dalë automjet para. Aty doli jashtë kontrollit. Dy, tre rrotullime. Jo shumë shpejt, por në kthesë duhet të ishte më ngadalë. 30 veta, më shumë se gjysma. Ne e bëmë me qëllim uljen në Himarë dhe presori tha të largohemi të hamë në Porto Palermo, bëmë foto dhe ikëm. Se kam

dëgjuar që shoferi ka thënë mbahuni. Asgjë e tillë s’kam vënë re nëse ishte shoferi pa qejf. U nisëm në 7:30. S’di nëse erdhi nga Korça shoferi me këto informacione u mor presori. Edhe njëherë u tremben se desh u përplasem me një makinë, kur u nisëm për në Porto Palermo.

Makina tjetër bëri një kalim që s’duhej. Shoferi su ul fare në asnjë vend”, - rrëfen Besiana.

Alma Deda në Spitalin Ushtarak

E mbijetuara: Autobusi qëndroi gjysmë në tokë dhe gjysmë në ajër Tri nga studentet e mbijetuara nga aksidenti, të cilat kanë dalë nga autobusi pa rënë në greminë. “Shoferi hapi derën e pasme që të zbrisnim” Jonida Tashi

Në orën 16:00 të së hënës duket se fati ka qenë më shumë se kurrë pranë tyre. Tri studente i kanë shpëtuar mrekullisht aksidentit tragjik, duke dalë nga autobusi g jatë rrokullisjes së tij për në greminë.

Ato tashmë gjenden të shtruara në Kirurgjinë I të Spitalit Ushtarak dhe arrijnë të tregojnë me pak fjalë se çfarë mbajnë mend nga minutat e fundit të tmerrit. Dy prej studenteve, 28-vjeçarja Alma Deda nga Rrogozhina dhe 21-vjeçarja Anisa Çoba nga Lushnja, janë në dhomën 5 të Kirurgjisë I, kurse shoq ja tjetër e klasës së tyre, po 21 vjeçe, Ifsjana Karriqi nga Përrenjasi ndodhet në atë ngjitur, që mban numrin 6. Alma është njëra nga të mbijetuarat që i kujton më mirë momentet e fundit para se të ndodhte rënia e autobusit në greminë. Ajo thotë se autobusi nuk ka rënë menjëherë, por ka qëndruar për çaste gjysmë në tokë dhe gjysmë në ajër. Sipas studentes nga Rrogozhina, gjatë kësaj kohe shoferi ta tentuar që të bëjë të pamundurën për t’i shpëtuar vajzat, duke synuar që të hapte derën e pasme të autobusit, por afrimi i të gjithave pranë tij ka bërë që ai ta humbiste përfundimisht kontrollin për drejtimin e mjetit. Ndërsa familjarët e Almës

tregojnë se e kanë marrë vesh për aksidentimin e saj që në Himarë, por janë takuar me të në Spitalin Ushtarak. “Ne e dinim për Almën që në Himarë, sa e dëgjuam donim të shkonim aty, por Alma i kishte dhënë atje numrin e telefonit tonë një infermiereje dhe ajo na mori në telefon dhe na tha ‘po vjen në Tiranë’. Pastaj erdhëm këtu. Alma ka dalë pa rënë autobusi; ‘mbahuni fort’, u ka thënë shoferi. Këtë e ka organizuar shkolla për mësimin”, - tregon djali i xhaxhait të Almës.

Rrëfimi i Alma Dedës

Ku ishit ulur ju në autobus?

Unë isha ulur nga mesi i autobusit me shoqen time Antoneta Taçen. Para meje ka qenë kjo goca këtu (thotë për shoqen e dhomës në spital, Anisa Çoba) dhe mbrapa ishin 11 studentë të tjerë.

Po ecte me shpejtësi autobusi?

Autobusi nuk ka qenë me shpejtësi, por para se të binim ai u përplas dy herë pas murit dhe pastaj u kthye. Shoferi na tha mbahuni fort, se nuk ka rënë menjëherë autobusi.

Pastaj çfarë ndodhi?

Në fillim autobusi ka qenë gjysmë në tokë, gjysmë në ajër. Këta të gjithë u trembën edhe u shtynë para te shoferi, por ai donte të hapte derën mbrapa që ne të dilnin nga autobusi pa rënë. Pastaj shoferi bërtiti “bobo ça bëra” dhe ramë. Unë kam dalë nga autobusi gjatë rrokullisjes së tij pa rënë në greminë. Aty pastaj erdhën ca njerëz që na morën dhe na çuan në spital. Kaq, unë nuk rashë deri poshtë, po pash që dolën edhe disa goca të tjera si unë.

04 6

MAPO MAPO

13Eqershor mërkurë, 2010 23 maj 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

historitë e viktimave

"Aurora nuk donte të shkonte në ekspeditë"

Përcillet në banesën e fundit Fabjola Shehu

Tezja e Aurorës, Arta Abazllari tha se vajza nuk donte të shkonte në ekspeditë, por u detyrua nga pedagogët, që sipas saj, e kishin kërcënuar me mosdhënien e provimeve.

“Fajtorë janë pedagogët se i detyrojnë u thonë po nuk erdhe nuk të japim diplomën”- tha tezja e Aurorës.

Fabjola Shehu, studentja nga Bërxulli disa kilometra larg kryeqytetit do përcillet mes lotëve dhe dhimbjes pafund për në banesën e fundit. Ceremonia e lamtumirës nisi mesditën e djeshme, ndërkohë që qindra njerëz janë mbledhur në familjen Shehu.

Fabjola Shehu

Premtimi i Aurorës për të fejuarin: Gjallë a vdekur do jem me ty për ditëlindje Historia e Aurora Mollës, studentes nga Vërdova që dashuronte letërsinë e shkruante poezi. Shoqja e ngushtë rrëfen bisedën e fundit telefonike me të: I kishte blerë diçka të veçantë të fejuarit për ditëlindje

rrëfimi

I afërmi: Orët e tmerrit në kërkim të trupit të Aurorës U goditën nga tragjedia, por ajo që përjetuan në udhëtimin drejt Tiranës dhe më pas drejt Vlorës, ka qenë një tjetër tragjedi për ta. Astrit Molla, njëri prej familjarëve të viktimës tregon se si udhëtuan drejt Tiranës për në Spitalin Ushtarak, ku kërkonin të dhëna për vajzën e tyre, duke shpresuar ta gjenin në jetë. Por ndërsa nuk kanë pasur asnjë të dhënë në kryeqytet, janë detyruar të udhëtojnë me mjaft urgjencë drejt Vlorës. Në fakt, telefonatat i patën vazhdimisht me mediat dhe me gazetarët, pasi nga shteti dukej se nuk gjenin asnjë mundësi informimi. “Na ka rënë një gjëmë e madhe mbi kokë, por ajo që pamë në Vlorë dhe në Tiranë ishte shumë e rëndë. Askush nuk na tregonte ç’kishte ngjarë dhe se ku gjendej vajza jonë. Pasi nuk e gjetëm në Tiranë, udhëtuam drejt Vlorës. Aty ishte një tmerr më vete, pasi nuk na lejonin të hynim në ambientet e

Nga e dërguara jonë Irena Vreto

A

urora Molla ishte 21 vjeç.

Dashuronte letërsinë, thurte vargje me poezi e kishte shumë ëndrra, të cilat u thyen në mes pasditen e së hënës, teksa ishte duke përjetuar një aventurë të nisur bukur, në jug të Shqipërisë. U largua me një premtim për të fejuarin e saj, se më 23 maj, ditën e lindjes së tij do të kthehej në fshat për ta festuar së bashku. “Do të jem gjallë a vdekur në fshat për të festuar me ty. Do kem dhe një dhuratë speciale”, - ka qenë premtimi i Aurorës për të dashurin e zemrës, teksa ndërmori udhëtimin drejt Sarandës. Aurora u kthye në fshat e vdekur, për t’u përcjellë në banesën e fundit, në ditën e lindjes së të fejuarit të saj. Shtëpia e vogël e familjes Molla në fshatin Vërdovë, 3 kilometra larg Pogradecit është përfshirë e tëra në zi. Ndonëse jo të gjithë banorët e njihnin Aurorën, studenten e vitit të tretë të degës Gjuhë-Letërsi, padyshim që njihnin prindërit e saj fjalëpakë dhe punëtorë. Në fshat tregojnë se vajza kishte këmbëngulur të arsimohej me çdo kusht, pasi kishte qenë një nxënëse shumë e mirë në shkollën e mesme. Udhëtimi me shkollën nuk kishte qenë i pari, pasi edhe një vit më parë ishte gjendur në një ekspeditë të ngjashme në këtë periudhë të vitit. “U ka marrë leje prindërve për këtë vendim të fakultetit, pasi në rast se nuk shkonte,

nuk mund të merrte kreditet. Ndaj dhe këta të fundit kishin rënë dakord që ajo të respektonte rregullat”, - tregojnë fqinjë të familjes Molla.

Shoqja e ngushtë: Aurora, e lumtur për udhëtimin Shoqja e ngushtë e Aurorës është njëherësh studente në vitin e dytë të degës Gjuhë-Letërsi, po në Elbasan.

Irisa Latifllari, e veshur e gjitha me të zeza nuk arrin të besojë ende atë që ka

Astrit Molla

spitalit. Iu jemi përgjëruar mes lotëve për të parë vajzat e plagosura dhe ato të vdekura, por askush nuk bënte asgjë. Falë një rastësie u desh të ngrinim zërin dhe ishte shefi i komisariatit të Vlorës, ai që na ndihmoi të hynim brenda në spital.

Në morg e njohëm menjëherë vajzën dhe më pas pritëm derisa të na e dorëzonin trupin. Kjo që ka ndodhur është shumë e rëndë, nuk di sesi do ta përballojmë këtë gjë”, - ka treguar për “Mapo”-n Astrit Molla.

ndodhur, ndërsa ka qenë personi i fundit që ka komunikuar me 21-vjeçaren fatkeqe. “Kemi komunikuar disa herë në telefon me Aurorën gjatë ditës së aksidentit. Ishte shumë e lumtur dhe këtë gjë ma ka pohuar me dhjetëra herë. Ne jetonim bashkë, në të njëjtën dhomë në Elbasan dhe ndanim shumë gjëra bashkë. Shkoi në ekspeditë për kreditet që duhet të merrte, por ky udhëtim i kishte pëlqyer shumë. Vetëm

disa orë para aksidentit, rreth orës 14:00 kam folur për herë të fundit me të. Ishte në autobus dhe kishte shumë zhurmë. ‘Jam shumë e lumtur, - më tha. - Ka qenë udhëtimi më i paharrueshëm i jetës sime. Kam bërë shooping, kam blerë gjëra shumë të bukura dhe disa dhurata. Kur të vij do të t’i tregoj. Tani më duhet ta mbyll se ka shumë zhurmë. Flasim më vonë’.

Këto ishin fjalët që Aurora më tha dhe më pas mbylli telefonin. Unë s’arrija ta besoja kur lexova një lajm në Facebook. Më pas hapa televizorin dhe po dëgjoja për gjëmën. Është e pabe-

sueshme, është e frikshme”, - thotë Irisa Latifllari që qan pa fund, por nuk mundet që me lotët e saj të kthejë në jetë shoqen dhe miken më të ngushtë.

Ajo tregon se Aurora ishte shumë e impenjuar për ditëlindjen e të fejuarit të mërkurën dhe kishte menduar t’i bënte një dhuratë. Kishte blerë diçka të veçantë në këtë udhëtim, por nuk ia ka treguar konkretisht shoqes së vet.

Në fakt, në shtëpinë e studentes nga Vërdova e Pogradecit vijnë shumë shoqe të saj me buqeta me lule dhe të mbytura në vajin e një tragjedie që iu ngjan e pazakontë, e pabesueshme.

Besjana dhe Armandi, një dashuri e prerë në mes Historia e kamerierit 24-vjeçar, Armand Halilaga që humbi jetën në aksidentin tragjik, e u përcoll në banesën e fundit pa praninë e të fejuarës së tij Kavajë - Besjana Xheneti nuk e di ende se i fejuari i saj, Armandi nuk është më.

Askush nuk ka guxuar t’i tregojë studentes nga Kavaja se në shtëpinë ku ajo ëndërronte të hynte nuse, janë hapur dyert e mortit. Ekspeditën në Sarandë e kishte pritur me dëshirë, edhe për faktin se njeriu i saj i zemrës me të cilin kishte një lidhje 5-vjeçare, kishte vendosur ta shoqëronte.

“Vajza ishte nisur bashkë me shoqet nga Elbasani, ndërsa Armandi u është bash-

kuar në kthesën e ‘Bishtit të Zhurit’. E kush e mendonte se do të shkonte kështu”, -thotë xhaxhai i viktimës, Shaqir Halilaga.

Dy të rinjtë ishin fejuar gushtin e muajit të shkuar, pas një historie dashurie rreth 5-vjeçare. Besjana dhe Armandi ishin njohur e dashuruar kur ishin ende gjimnazistë në Kavajë, kohë kur vajza punonte si spikere në televizionin lokal të Kavajës, ndërsa Armandi kamerier në një lokal të qytetit.

Gjatë studimeve të Besjanës në fakultetin e Gjuhë-Letërsisë në Elbasan, Armandi udhëtonte shpesh drejt saj, derisa kishin vendosur të fejoheshin. “Sapo dëgjuam në lajme që kishte ndodhur një aksident në rrugën e Himarës, mendja na shkoi te fëmijët tanë. Të alarmuar dhe traumatizuar,

qëndruam të ngulur para televizioneve, por nuk kuptonim asgjë rreth fatit të tyre”, rrëfen xhaxhai i 24-vjeçarit. Shaqir Halilaga shton se fillimisht u thoshin se janë gjallë, por mendja punonte vetëm për keq.

“Kërkuam të lidhemi nëpërmjet telefonave, por askush nuk përgjigjej. Asnjë lajm, asnjë shenjë jete. Mandi ishte djali i madh i tim vëllai, pasi ka dhe dy djem më të vegjël dhe një vajzë. Të gjithë ishin të lumtur dhe të gëzuar që djali ishte fejuar, ishte gëzimi i parë, si i themi ne”, - thotë me lot në sy xhaxhai i Armandit. Trupi i pajetë i 24-vjeçarit ka mbërritur pranë familjarëve rreth orës 4 të mëngjesit të djeshëm. Dje në orën 15:00, Armandit iu dha lamtumira e fundit pa praninë e së fejuarës, e cila vazhdon të mos dijë përmasat e tragjedisë së saj personale.

Dy të rinjtë ishin fejuar gushtin e muajit të shkuar, pas një historie dashurie rreth 5-vjeçare.

Besjana dhe Armandi ishin njohur e dashuruar kur ishin ende gjimnazistë në Kavajë...

E mërkurë, 23 maj 2012 13 qershor 2010 www.mapo.al www.gazetamapo.com

MAPO

7 05

Doriana Stafa

Mesazhi i fundit i Dorit në Facebook, shkruar gjatë udhëtimit

“Je gjithmonë me mua, kudo që të jem, kur shpesh qaj dhe sigurisht qesh, je me mua kudo që unë hapat hedh, je me mua në shkollë, shtëpi, në rrugë, në gjumë, në mendime e madje dhe në ëndrra, më do pafund dhe shumë e di sepse e ndjej. Dhe është e kuptueshme, ti ndryshove jetën time, karakterin tim, e gjithçka të të them sa shumë të dua, s'ta them dot, por zemra ime është mbushur me plot dashuri për ty Zoti im. Faleminderit që më krijove dhe je me mua në çdo moment të jetës tokësore që jetoj”.

Mesazhi i fundit i Dorit në FB: Faleminderit Zot për udhëtimin me miqtë!

Fjalët e fundit të studentes Doriana Stafa gjatë udhëtimit të vdekjes drejt Sarandës. Qindra mesazhe dhimbjeje në profilin e saj në Facebook, pasi u mësua humbja e jetës

Homazhet e djeshme në universitetin e Elbasanit

Elsa Daka, studentja që rritej nga gjyshërit Viktima nga Kuqani i Elbasanit i kishte prindërit prej vitesh në emigracion.

Dhimbje pas kthimit të tyre për mortin e së bijës Elsa Daka, studentja nga Kuqani i Elbasanit jetonte me gjyshërit dhe vëllanë e vogël, Zeus. Prindërit e Elsës, Gëzim dhe Lola Daka punonin prej kohësh me dokumente të rregullta në Greqi. “Ishte një vajzë shembullore. Gëzonte respekt të veçantë në fshat.

Prindërit i punojnë prej vitesh në Greqi, ku ikin e vijnë me dokumentacion të rregullt. Ndërsa dy fëmijët e tyre, Elsa bashkë me vëllanë jetojnë me gjyshin.

Bëjnë një jetë normale dhe familja Daka vlerësohet nga i gjithë fshati. Sepse ata janë njerëz punëtorë dhe prindërit sakrifikojnë që fëmijët të arsimohen”, - thotë një nga fqinjët e studentes së vdekur. Fshati Kuqan ndodhet 6 km larg Elbasanit. Gjatë ditës, Elsa frekuentonte Universitetin në degën GjuhëLetërsi dhe kur gjente kohë ndihmonte edhe gjyshin në punët e shtëpisë. Edhe gjatë fatkeqësisë së djeshme prindërit ndodheshin në Greqi. “Ata kishin disa muaj që ishin larguar, ashtu siç vepronin për çdo vit. Lajmin ua dha një kush-

ëriri i tyre, i cili për koincidencë ka qenë dje në Sarandë. Ai u ka thënë të ktheheshin në familje, pasi vajza nuk ishte mirë. Prindërit e Elsës janë kthyer në banesë rreth orës 4 të mëngjesit, duke shoqëruar arkivolin e vajzës me trupin e pajetë. Dhimbje më të madhe nuk gjen. Në varrim kanë marrë pjesë jo vetëm banorë të fshatit, por edhe të zonave përreth. Ishte një ceremoni që rrallëherë ndodh. Humbja e Elsës ka hidhëruar pa masë gjyshen, me të cilën ajo ndante çdo gjë në jetën e saj. F.Salliu

Një mur vaji është ai i Doriana Stafës në Facebook, studentes 21-vjeçare të Gjuhë-Letërsisë, që humbi jetën në tragjedinë e Himarës. Qindra miq, të njohur e të afërm shprehin dhimbjen në profilin e mbetur pa zot të vajzës simpatike, fjalët e fundit të së cilës i drejtoheshin Zotit si shenjë falenderimi për udhëtimin që do t’i merrte jetën.

“Rrugës për Sarandë…

Faleminderit Zot që më dhe mundësinë për të kaluar këtë kohë të bukur me shoqërinë time:)” - shkruante Dori Stafa pak minuta para rrëzimit fatal të autobusit në Qafën e Vishës.

Për studenten e Gjuhë-Letërsisë, ekspedita në Sarandë ishte një mundësi për t’u kënaqur me shoqërinë, e megjithatë, si ta kishte ndjerë tragjedinë, shoqja e saj e ngushtë i ka shkruar se i kishte mbetur në mendje që nuk e kishte përqafuar. “Të lutem më fal për në mëngjes, se nuk të përqafova se isha në gjumë. Më ngeli në mendje gjithë ditën”. - OK zemra, mendo sikur jam me ty, bëj foto dhe për mua, -i përgjigjej ajo mesazhit të fundit në Facebook të Doriana Stafës. Miqtë e saj kanë mbajtur frymën pas lajmit të aksidentit e më pas, të gënjyer prej informacioneve kontradiktore kanë postuar mesazhe lehtësimi. Por identifikimi i viktimave ka rikthyer dhimbjen për të gjithë ata që e njihnin Doriana Stafën, lajmi i vdekjes së të cilës u dukej i pabesueshëm. Studentët e vitit të tretë të Universitetit të Elbasanit, mes të cilëve edhe Doriana Stafa, u nisën drejt Sarandës mëngjesin e së hënës për një ekspeditë 3-ditore.

Shumë prej studentëve kanë postuar në profilet e tyre në Facebook mesazhe të lumtura për këtë udhëtim, që përveçse pjesë e planit mësimor, u jepte atyre mundësinë të qëndronin në shoqërinë e njëra-tjetrës e të vizitonin Shqipërinë. Por fatkeqësia ndodhi rreth orës 16:15 të së hënës, kur autobusi me 37 studente dhe të fejuarin e njërës prej tyre doli nga rruga dhe u rrëzua në një humnerë prej 80 metrash, duke u marrë jetën 13 personave dhe plagosur 25 të tjerë.

Dorina Stafa

rrëfimi

Këmbehen arkëmortet, prindërit e Dorianës qajnë shoqen e saj

Si të mos mjaftonte tragjedia e Himarës, familjarët e dy prej viktimave të aksidentit janë përballur me një tjetër incident, për shkak të ngatërrimit të arkëmorteve. Mëngjesin e djeshëm, në qytetin e Krujës ku banon familja e Doriana Stafës, ka mbërritur trupi i Erjola Xhoit dhe në shtëpinë e kësaj të fundit, trupi i shoqes së saj.

Familjarë të Doriana Stafës kanë pohuar dje se kanë vajtuar për disa orë mbi trupin e shoqes së saj, e vetëm më pas e kanë kuptuar ngatërresën. "Trupat u ngatërruan nga ata që kryen verifikimet.

Erdhën nga Elbasani dhe na komunikuan ngatërrimin", - shprehet babai i Dorianës, i cili rrëfen më

Babai i dorinës, Hasan Stafa

tej dhimbjen e madhe për humbjen e së bijës. Në orët e mesditës, dhimbja është dyfishuar në këtë shtëpi, kur policia i ka njoftuar se ishte bërë një ngatërresë me trupat. Doriana ishte vajza e madhe e familjes Stafa. Ajo la pas prindërit si dhe një motër e një vëlla, më të vegjël në moshë. Ndërsa familjarët e Erjola Xhoit nuk kanë pranuar të flasin rreth ngatërresës së arkëmorteve. Dy shoqet janë përcjellë për në banesën e fundit rreth orës 16:00, si në Krujë, ashtu edhe në Elbasan, ndërsa mbetet ende e paqartë se si janë ngatërruar trupat e tyre gjatë transportimit nga morgu i Vlorës drejt banesave.

04 8

MAPO MAPO

13Eqershor mërkurë, 2010 23 maj 2012 www.gazetamapo.com www.mapo.al

homazhet

Topalli: Që sot, ato do shikojnë nga lart

Vasili: Rastet në gjendje të qëndrueshme

Kryeparlamentarja Jozefina Topalli zhvilloi homazhe në nder të viktimave të aksidentit tragjik të Himarës. Ajo shprehu dhimbjen dhe solidaritetin për familjarët e viktimave në emër edhe të Kuvendit të Shqipërisë, dhe tha se sytë e tyre kishin shpresë. “I japim sot lamtumirën studenteve. Që sot, ato do të shikojnë nga lart”, - u shpreh kryeparlamentarja teksa ndau me familjarët dhimbjen e madhe për viktimat. Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli u njoh nga afër me gjendjen shëndetësore të vajzave të plagosura nga aksidenti i së hënës dhe që janë shtruar për të marrë ndihmën e nevojshme në Spitalin Ushtarak.

Ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili ka bërë një panoramë të përgjithshme të gjendjes shëndetësore të studenteve të plagosura. Sipas ministrit Vasili, rastet janë në gjendje të qëndrueshme. Por ndërkohë që dy të plagosura ndodhen në gjendje të rëndë. Për shkak të gjendjes së tyre të rënduar, të plagosurat nuk mund të transportohen. Gjithashtu, ministri Vasili nuk fsheh faktin se dy vajzat mbahen në jetë me aparatura, pasi sipas tij, të plagosurat kanë dëmtime në kokë dhe trup.

Babai i Joanës parandjeu tragjedinë: Faji im që i dhashë leje Tafil Debinja, babai i Joanës 22-vjeçare fajëson veten që iu dorëzua lutjeve të së bijës, duke e lejuar të shkonte në ekspeditë.

“Tafili e parandjeu rrezikun, vajzës i tha në telefon të mos shkonte, se mund të ndodhte ndonjë aksident” Lushnjë E kishte parandjerë të

keqen, por nuk mundi ta ndalojë atë. I kërrusur përpara arkëmortit të së bijës, Tafil Debinja nga fshati Çermë i Lushnjës fajëson veten që në fund e lejoi atë të udhëtonte drejt Sarandës. Telefonatës së vajzës së tij për t’i dhënë leje për të shkuar në ekspeditë me shoqet e saj në Sarandë, Tafili i është përgjigjur fillimisht me një ‘jo’. Madje, me parandjenjën e prindit i kishte sugjeruar së bijës se nuk duhej të shkonte në atë zonë, sepse rruga është e rrezikshme. “Po të të ndodhë ndonjë aksident, ku të mbytem unë?” - i ka thënë ai së bijës, por më në fund u është dorëzuar lutjeve të saj. Bisedën e fundit me të bijën, Joanën, Tafili ua tregonte të afërmve dhe miqve që i kishin ardhur për mort, ndërsa duket se s’do ta kapërdijë kurrë faktin se i dha leje asaj. Familja e 22-vjeçares Joana Debinja nga fshati ÇermëSektor i komunës Tërbuf të rrethit të Lushnjës, është një nga 13 familjet që ka hapur dyert e mortit. Të gjithë familjarët ishin të shokuar dhe e kishin të pamundur të tregonin diçka mbi 22-vjeçaren që hum-

bi jetën në aksidentin fatal të Qafës së Vishës në Himarë. Banorët dhe të afërmit e shumtë që kanë mbërritur në shtëpinë e Tafilit për ngushëllime dhe për t’u dhënë zemër familjarëve, pohojnë se kryefamiljari e kishte parandjerë tragjedinë. “Ai nuk donte që Joana të kishte shkuar në ekskursion. I kishte thënë se udhëtimi është i rrezikshëm, se është rrugë e gjatë e të mos shkonte. Madje, edhe kur ajo ishte larguar, i kishte thënë pse po na lë me kokën pas, na fute në merak me këtë që po bën”, - pohon një fqinj i familjes Debinja, i cili shton më tej se Tafili tashmë është duke luftuar me veten se përse nuk e ndaloi me forcë të bijën që të mos shkonte. Por 22-vjeçarja kishte ngulmuar, duke i bindur prindërit.

Joana u kishte thënë se duhej të shkonte në ekspeditë, pasi nuk donte të ndahej nga shoqëria. Justifikimi? “Jam në prag të provimeve dhe kam frikë se po nuk shkova, më nge-

Joana Debinja

Bisedën e fundit me të bijën, Joanën, Tafili ua tregonte të afërmve dhe miqve që i kishin ardhur për mort, ndërsa duket se s’do ta kapërdijë kurrë faktin se i dha leje asaj

Banorët e Himarës gjatë homazheve në vendin e aksidentit

lin pedagogët! Familjarët Debinja, ashtu si edhe prindërit e viktimave të tjera të tragjedisë e kanë mësuar gjëmën nga televizori. Janë munduar të lidhen në telefon me të e pasi nuk kanë mundur, kanë shpresuar që vajza e tyre të gjendej në listën e

të mbijetuarve. I ati dhe të afërmit janë nisur drejt Vlorës, ku shpresat kanë marrë fund: Joana Debinja humbi jetën së bashku me 10 shoqe të kursit të Gjuhë-Letërsisë dhe 2 persona të tjerë, në ekspeditën e vdekjes drejt Sarandës.

Elbasani në zi, portretet e 11 studenteve pllakosin qytetin Dhimbje për ëndrrat e thyera në mes dhe nderime për 11 studentet e Universitetit të Elbasanit, që humbën jetën në aksidentin tragjik Elbasan Qyteti i studimeve, i ëndrrave dhe shpresës për 11 vajzat e pafata, do të shndërrohej në qytetin e udhëtimit të fundit. Elbasani është “veshur ” i pari në zi.

Homazhet për studentet që humbën jetën në mënyrë tragjike kanë nisur nga Elbasani, ku në mungesë të arkëmorteve, në hollin e Universitetit “Aleksandër Xhuvani” janë vendosur fotot e 11 vajzave. Dje më shumë se kurrë, imazhi i tyre në hollin e universitetit ka qenë më shumë se i rëndë. Heshtja e 11 portreteve të buzëqeshura ka pllakosur tërë qytetin. Të gjithë përulen për-

para tyre dhe dhimbjes së papërshkrueshme të tragjedisë. Prindër familjarë, vëllezër, motra, shokët e shoqet, miq, qytetarë të thjeshtë, përcollën për në banesën e fundit më të dashurit e tyre, që u ndanë nga jeta në moshën më të bukur, në kohën kur ishin mbushur plot me ëndrra për të ardhmen. Trupat e pajetë të studenteve kanë arritur pranë familjeve në orët e para të mëngjesit. Dhimbja ka qenë mjaft e madhe. Që herët në mëngjes, me lot në sy studentët kanë mbushur ambientet universitare. Momenti i vendosjes së fotografive të studenteve kanë qenë nga më mallëngjyesit gjatë ditës së djeshme. Të gjithë janë gjunjëzuar para hidhërimit të thellë që i ka përshkuar në atë moment. Por siç u shpreh edhe rektori Liman Varoshi, tashmë është momenti për të vështruar përpara, për ta kthyer dhimbjen në forcë. Një pjesëmarrje e jashtëzakonshme, një

ceremoni mjaft dinjitoze, ashtu siç e meritonin këta studentë të talentuar. Të gjithë janë përshëndetur me shoqet që nuk do t’i kenë pranë fizikisht, por në zemrat e tyre. I kanë prekur për herë të fundit me respekt të thellë e dashuri të pa matë.

Homazhe kanë kryer edhe pedagogët. Me studentët dhe pedagogët janë bashkuar qytetarët elbasanas,

pushtetarë lokalë, deputetë, nxënës shkollash. Kryetari i PD Luçiano Boçi, prefekti Shefqet Deliallisi, kryetari i Qarkut, Eugen Isaj, deputetë të PD-së ngushëlluan familjet e viktimave. Edhe deputetët socialistë, i dërguari Ben Blushi, kryetari i Bashkisë, Qazim Sejdini etj., kanë qenë në familjet e të aksidentuarave.

Në mesditë kanë ardhur të kryejnë

homazhe autoritetet më të larta të vendit. Kryetarja e Parlamentit, Jozefina Topalli ka vendosur kurora e buqeta me lule për të gjitha vajzat. Pas shënimit në librin e përshtypjeve kryeparlamentarja, me lot ndër sy ka përmendur të gjithë emrat e vajzave. Më pas ka ardhur Kryeministri Sali Berisha, i cili ka vendosur kurora e buqeta me lule për të gjitha studentet. Ai ka qenë i shoqëruar nga bashkëshortja Liri Berisha. Më herët homazhe kryen edhe ambasadori i prezencës së OSBE-së në Shqipëri, Eugen Wollfarth, kryetari i LSI-së, Ilir Meta, ministrat e kabinetit, mes të cilëve ministri i Arsimit, Kulturës, ministrja e Integrimit, nënkryetari i Parlamentit, Ardian Turku, kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, ambasadorë të vendeve mike në Shqipëri etj. Nga titullarët e lartë të PSsë, Gramoz Ruçi, Valentina Leskaj, deputetë etj.

E mërkurë, 23 maj 2012 13 qershor 2010 www.mapo.al www.gazetamapo.com

MAPO

Fatos Olldashi:

Rasim Madani:

Bedri Mihaj:

“Operacioni konsiston në përpunimin e një plage të marrë gjatë aksidentit në shtyllën kurrizore. Gjatë dëmtimit kishin ndodhur dhe dëmtime të kockave dhe të një pjesë të nervave, shpresojmë të mos jenë të rrezikshme. Në të vërtetë dëmtimi do të konstatohet kur pacientja të zgjohet dhe të dalë nga gjendja e komës”.

“Nga 14 vajza të shtruara në Spitalin Ushtarak, 3 prej tyre janë në gjendjen me të rëndë, pasi kanë pësuar dëmtime në mëlcci, shpretkë dhe shtyllë kurrizore. Janë kryer operacione, dolën me sukses, por do të jetë reagimi i pacientit që do përcaktojë nëse ato dalin nga gjendja e rrezikut. Presim të zgjohen nga gjumi dhe të shohim ecurinë e tyre”.

“Si aksidenti i madh që ishte edhe dëmtimet pothuajse të të gjitha rasteve janë goxha serioze, por sot gjendja duket me shumë optimizëm e shumë shpresë. Dy raste që konsiderohen më të rënda janë me parametra të stabilizuar dhe do të vazhdojë ndjekja e tyre në mënyrë të pandërprerë”.

905

Ushtaraku

Nëntë studente në reanimacion, 3 luftojnë me jetën Koçeku: Po shikojmë mundësinë për t’i transportuar jashtë vendit.

Mjekët operojnë në shtyllën kurrizore Florije Peçin dhe ndërhyjnë në shpretkën e copëtuar të Briselda Guberes Jonida Tashi

Berisha i përlotur: Ishte një nga aksidentet më tragjike Kryeministri Sali Berisha me lot në sy iu shprehu ngushëllimet më të sinqerta familjarëve. “Ishte një tragjedi dhe zi e madhe, e cila kur je jashtë të vjen edhe dy herë më e rëndë”. Ishin këto fjalët e para të kryeministrit Berisha pas daljes nga holli i Universitetit “Aleksandër Xhuvani”, ku ai së bashku me bashkëshorten e tij, Liri Berisha, kryen homazhe në nder të viktimave të aksidentit tragjik.“U shpreh ngushëllimet e mia të sinqerta dhe solidaritetin tim njerëzor të gjithë prindërve të vajzave që u ndanë dje nga jeta në një nga aksidentet më tragjike që Shqipëria ka njohur në shumë e shumë vite”, - vijoi më tej Kryeministri. Ndërkaq ai i shprehu ngushëllimet e thella edhe shokëve e shoqeve të viktimave, stafit pedagogjik të Universitetit “A. Xhuvani”, si dhe qytetarëve të Elbasanit për këtë dramë të madhe që përjetuam për ndarjen nga jeta të vajzave të këtij universiteti, të cilat siç tha ai, ishin nisur për të shijuar bukuritë e vendit të tyre. “Uroj që shpirti i tyre të gjejë paqen e merituar;

familjarët e prindërit të gjejnë forcë për të përballuar këtë dhimbje të tmerrshme e të rëndë”, - u shpreh Berisha teksa i garantoi ata që do bëjë gjithçka që plagët e tyre të mbyllen sa më mirë.

Kryeministri pas homazheve në Elbasan për viktimat e aksidentit vizitoi 15 të plagosurat në Spitalin Ushtarak të Tiranës. Teksa falenderoi të gjitha ekipet që u mobilizuan për të dhënë ndihmën për të plagosurat e aksidentit, ai u bëri apel klinikave më të specializuara për dy rastet më të vështira në këtë spital, ndërsa garantoi vajzat dhe prindërit se qeveria e tij do të bëjë gjithçka për t’u dhënë atyre ndihmën e specializuar.

Uroj që shpirti i tyre të gjejë paqen e merituar; familjarët e prindërit të gjejnë forcë për të përballuar këtë dhimbje të tmerrshme e të rëndë

Dhimbja ka ulur në gjunjë pranë derës së reanimacionit të Ushtarakut nënat e 9 vajzave, 3 nga të cilat po luftojnë me jetën dhe vdekjen në këtë spital. Madje, midis tyre ka edhe nga ato nëna që s’i kanë parë ende të bijat, sikurse është ajo e Shegushe Hakës nga Kavaja, së cilës dhimbja për vajzën ia ka bërë zemrën 700 copash, duke e lënë të pafuqishme edhe për të qëndruar në këmbë. Për fat të mirë, Shegushja, me gjithë dëmtimet e pësuara nuk vlerësohet në gjendje kritike për jetën, sikurse janë tri shoqet e saj që po mbahen në jetë me aparatura, ndërkohë që njëra prej tyre është në gjendje kome. Mjekët e Spitalit Ushtarak japin shpresa për përmirësimin e gjendjes së tyre shëndetësore, duke parë si zgjidhje edhe dërgimin e studenteve në gjendje të rëndë jashtë vendit. Drejtori i Politraumës në Spitalin Ushtarak, Sami Koçeku tha gjatë mbrëmjes së shkuar se situata është në kontroll dhe disi e përmirësuar, ndërsa theksoi se transportimi i tyre jashtë vendit është çështje orësh dhe negociatash me spitalet e huaja. “Nëntë vajza janë në reanimacion, tri vajza aktualisht janë në gjendje të rëndë, Briselda Gubere, Florije Peçi, Kaltra Pollozhani, kjo e fundit më lehtë se dy të parat. Gubere është në politraumë, ka dëmtuar shpretkën, ka një defekt të lindur, pasi ka veshkë unike. Peçi, krahas politraumës ka probleme me shtyllën kurrizore, ku u bë ngjitja përmes një operacioni. Nisur nga impenjimi i gjithë strukturave, mendohet që mund të transportohen jashtë, por kërkohet transport special me avionë ambulantë e me personel mjekësor, gjë e cila bëhet nga pala tjetër. Kemi disa oferta momentalisht”, - tha Koçeku. Drejtori i Politraumës garantoi se të gjithë të plagosurat në mënyrë absolute do të mbijetojnë, duke shtuar se gjendja e tyre po monitorohet orë pas ore. Më herët, rreth orës 15:30 minuta, kirurgu që realizoi ndërhyrjen për Florije Peçin dha dhe detajet e operacionit dhe situatën e vajzës, që sipas tij ndodhet në gjendje kome dhe akoma nuk mund të flitet për kalimin e rrezikut. “Përfundoi operacioni i njërës nga të plagosurat, Florije Peçi. Kishte shumë dëmtime të kockave dhe nervave, ndodhet në gjendje kome, ka dhe dëmtime të tjera në kokë dhe gjoks. Në këtë moment nuk themi dot që është jashtë rrezikut për jetën, por gjendja është më e përmirësuar se dje. Të gjitha pacientet janë më mirë nga dita e djeshme, por jo jashtë rrezikut për jetën. Dy paciente po mbahen me frymëmarrje artificiale”, - tha kirurgu Fatos Olldashi. Aktualisht, në Spitalin Ushtarak janë duke marrë ndihmë mjekësore 14 vajza të plagosura nga aksidenti. Ditën e djeshme njëra prej studenteve është kaluar te pavijoni i Okulistikës në QSUT, pasi siç thanë mjekët, ajo ka pësuar djegie të syrit nga aksidenti. Pasditen e së hënës në Spitalin Ushtarak kanë mbërritur 16 vajza të plagosura, nga të cilat 2 kanë humbur jetën.

Nëna e Blerina Çerenit: Lavdi Zotit që vajza është gjallë E ëma e njërës nga 9 studentet që gjenden në reanimacion, tregon si ka arritur ta gjejë të bijën, të cilën e ka kërkuar fillimisht në spitalet e afërta me vendin e aksidentit, për ta takuar në Tiranë. Nuk e fsheh dot gëzimin që ajo është gjallë, e po kështu edhe hidhërimin për vdekjen e dy shoqeve të saj të ngushta, për të cilat nuk i ka treguar ende Blerinës.

“Unë kisha folur pak më përpara se të ndodhte aksidenti me të dhe më tha se çdo gjë po shkonte mirë. Nga ora 5 pastaj pamë në televizor se kishte ndodhur aksidenti.

Dhe më ngriu gjaku. Djali që e kishte përcjellë në mëngjes, më tha se ky ishte autobusi ku kishte hipur Blerina. Nuk mund të ta them se çfarë ankthi më kapi. Telefoni i vajzës nuk dilte. U nisëm pastaj ta kërkonim se ku ishte.

Dërguam ca të afërmit tanë në Vlorë dhe na thanë se ishte atje, ndërkohë telefoni na binte pa pushim. Dhe ne u nisëm urgjentisht për në Vlorë, pastaj na morën të afërmit tanë sërish në telefon që të ktheheshim nga Vlora, pasi televizionet e kishin dhënë që vajza po sillej në Tiranë. U kthyem në rrugë dhe erdhëm tek Ushtaraku. Lavdi Zotit që ajo është gjallë dhe gjendja e saj është më e mirë se e një dite më parë. Vajza ime ka pësuar dëmtime të rënda në kokë, në organet e brendshme dhe është në reanimacion. Unë kam mundur ta shoh dhe madje kam folur edhe me të. Gjëja e parë që më kërkoi ishte të dinte si ishin dy shoqet e saj të ngushta, që për fat të keq kanë humbur jetën. Normalisht që unë s’i tregova gjë dhe e qetësova duke i thënë se janë mirë, pasi nuk mund ta përballojë dot këtë lajm”, - tregon e ëma e 21-vjeçares Blerina Çereni nga Elbasani.

OpEd

10

MAPO

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

Opinione dhe Editoriale

01

Një aksiomë e kahershme imja ka qenë se gjërat e vogla janë pafundësisht më të rëndësishmet.

02

Është një gabim kapital të teorizosh para se të kesh të dhënat.

03

Kur ke përjashtuar të pamundurën, çfarëdo mbetet, sado e pagjasë, është e vërteta.

Arthur Conan Doyle

Huazimet dhe bastardimet e kangës shqiptare E

dhe pse aktualisht jehona e Festivalit të 50-të në RTSH, madje edhe kangët e tij po ndjehen gjithnji e më pak, mund të themi me plot gojën se asht nji fatmirësi që çdo fundviti kemi veprimtari të tilla, ku kanga e re shqiptare gjen vendin natyrshëm dhe na ofrohet jo nga kërkesat e tregut, por nga nji seleskionim i përgjegjëshem profesional. Kjo veprimtari asht edhe nji terapi e nevojshme për ate çka po i ndodh shpesh kangës shqiptare që gjatë vitit, jo rrallë, rrugash, lind e braktisë krijesa deshtake, që asht zor të njihen se janë tonat. Tue i dhanë gjak të ri kësaj gjinie, festivalet i japin kangës shqiptare edhe vizionin për nji zhvillim të matejshëm, ose të pakten, nji orjentim e reflektim për të gjithë ata që duen serjozisht të merren me këte fushë.

Fatkeqsisht kjo muzikë e mirë asht pak, shumë pak, në realitetin mjeran ku ndodhet nji pjesë e kangës shqiptare (kur gatuhet me miell nga thesi i huej në kuzhinat, ku serviret me shlivë, metaxa o surrogato të tjera). Pa dashje na vjen në mendje ajo shprehja e njohun, për gjuhën, e Buzukut: ”po bdaret e po bastardonet”.

Pikrisht termi bastardhohet asht përkufizimi ma i mirë për ate që po ndodhë me disa kangë të reja të vetquejtuna shqiptare.

Në emën të globalizimit e vllaznimit me kultura të hueja, kanga jonë, ndonjiherë po shpërftyrohet.

Dami vepron, në fillim, pikrisht atje ku asht ma lehtë, pra në muzikën e lehtë. Le ta quejmë si të duem, por ajo nuk asht aspak e lehtë, sepse ka peshë, asht buka e përditëshme që krijon ose çvesh shije, për të krijue “të reja”. Nëse ky asht rezultati i globalizimit për kangën tonë - kurrë mos ardhtë! Por nuk e ka fajin globalizimi. Mbrapa pseodomuzikantëve të papërgjegjshëm qendrojnë disa “mendimtarë” që mbahen njohës të të gjitha fushave. Japin mendime e konkluzione edhe për muzikën, sidomos kur asht fjala për të analizue ndikimet në muziken tonë. E me këte nuk zbulojnë Ameriken, mbasi influencat e hueja në muzikën tonë janë të pranishme.

Nuk mund të ndodhte ndryshe ndër shekuj. Popujt kanë dhanë e kanë marrë në kohë. Kjo marrëdhanie vazhdon edhe sot. Të thuesh pra se muzika jonë, përfshi dhe kanga shqiptare, nuk ka influenca të tjera, asht nji absurditet. Por ashtu, si të gjithë rilindasit, pa përjashtim, punuen për të pastrue gjuhen nga barbarizmat, tue krijue neologjizma,

Koment

Robert Prennushi

Kompozitori i parë profesionist shqiptar, Át Martin Gjoka (1890-1940), në pjesën e dytë të simfonisë së tij “Dy lule mbi vorr të Skanderbegut” përdori pa frikë, në temen hyrëse, intonacione të modit të parë kromatik (bizantin) apo të hixhazit otoman. E megjithëkëte çdo batutë e kësaj vepre, pikon aromë shqiptare.

Pra fryma asht ajo që e përcakton karakterin e veprës. Nuk duhet pasë frikë nga ndikimet kur nuk bahesh rob i tyne. Dihet që terthori bizantin ka hy në muziken tonë para pushtimit osman. Pra asnji frikë: jemi në vargun e marrëdhenieve, që kush i perdor tue mendue shqip, tue e ndie veten shqiptar, i tingllojnë shqip, ndërsa të tjerët, që shpirtin e mendjen e kanë përtej pejsazhit të papërsëritshëm shqiptar, shkruejnë e interpretojnë muzikë pa frymë shqiptare. nji proçes i tillë, madje edhe ma i thellë, ndodhi edhe me kangën e muzikën popullore në përgjithësi, mbasi ndikimi oriental e jo vetëm, sidomos në kangët e ahengut qytetar, ishte i madh. Pa pritë formimin e muzikantëve profesionistë, interpretuesit e saj, me vetdijen e re kombëtare, që në çerekun e fundit të shek. XIX, tue pasë në bazë të

ndergjegjës së tyne muzikore nji nënshtresë të pasun, arriten ta pastrojnë kangën, jo vetëm në thelbin e vet melodik, - tue e shartue me shije e me tema autoktone, - por edhe në frymën e saj, tue i dhanë kështu nji fytyrë të re. Ky proçes veproi sidomos me kangën qytetare të Beratit, Elbasanit e sidomos me ate të Shkodrës, ku “investuen” artistë amatorë e profesionistë me rezultate të jashtzakonshme.

Karakteri e fryma kombëtare, nuk përjashtojnë marrëdhanien (kujdes: marrjen dhe dhanien) me muziken e popujve fqinj. Le të marrim ritmin. Edhe pse në muziken tonë popullore asht shumë i pranishëm ritmi perëndimor 2/4 e 4/4 , kemi edhe ritme të përbame si 4+5/8 ; 5+4/8, 5+7/8 etj. Shumë kangë e melodi kanë ritem karakteristik 5/16+7/16 ose anasjelltas. Këto të fundit, disa studiues i quejnë origjinalë dhe, ma vonë, u banë edhe ritmi i kangëve të ahengut. (Nji element melodik jo autokton “vendoset” mbi nji shtrat ritmik tonin). ështu ka ndodhë edhe me elementin tjetër thelbësor të këngës, melodinë. Muzika jonë asht e bazueme në sistemet muzikore të grekëve të vjetër, pra në modet Dorike, Fryge, Lyde, ose në rrjedhsat e tyne. Por kjo nuk do të thot aspak se muzika jonë e ka origjinën prej tyne, mbasi edhe e gjithë muzika europiane asht e bazueme në sistemin e grekëve të vjetër. Po të ishte se sistem do me thanë origjinë, thotë, jo pa ironi, muzikologu i njohur Gjon Kujxhia, edhe na shqiptarët po hyjmë në valle me popuj të tjerë të Europës... Dhe menjiherë shton se edhe sistemi muzikor i grekve të vjetër nuk asht origjinal i tyne sepse tonalitetet kryesore të tyne Fryge dhe Lydjan, kanë ardhë prej Azisë së Vogël. Vetë Pithagora, themeluesi i sistemit dhe i teorisë matematike muzikore të grekëve, ka mësue prej priftenve egjiptianë. Pra, gjendemi përherë në vargonin e ndikimeve, e përmbyllë arsyetimin Gj. Kujxhija.

Kështu edhe muzika jonë e lehtë, në veçanti kanga shqiptare, nuk ka muejtë të zhvillohej pa këte marrëdhanie. Por shperfytyrimi i saj, siç vërehet jo rrallë, asht tjetër, asht shprehje e nji papërgjegjësie të madhe. Çfarë e ban kangën shqiptare? Ritmi tradicional popullor apo metrika, perdorimi i pentatonit, ndonji sekondë e zmadhueme, elementet e polifonisë apo tingllimet modale?

Kanga, si gjini, ka ndertimin e vet,

K

Nga Bujar Kapexhiu

Refleksion

por transmeton edhe frymen e saj, ku interpretimi, orkestracioni, ritmi e harmonia kanë rolin e tyne të madh.

Trasmetimi i frymës shqiptare asht rezultat i nji mënyre të menduemit muzikalisht, tue asimilue e dashtë trashigiminë e madhe folklorike e traditen e re të shendoshë.

Kompozitori i parë profesionist shqiptar, Át Martin Gjoka (18901940), në pjesën e dytë të simfonisë së tij “Dy lule mbi vorr të Skanderbegut” përdori pa frikë, në temen hyrëse, intonacione të modit të parë kromatik (bizantin) apo të hixhazit otoman. E megjithëkëte çdo batutë e kësaj vepre, pikon aromë shqiptare.

Pra fryma asht ajo që e përcakton karakterin e veprës. Nuk duhet pasë frikë nga ndikimet kur nuk bahesh rob i tyne. Dihet që terthori bizantin ka hy në muziken tonë para pushtimit osman. Pra asnji frikë: jemi në vargun e marrëdhenieve, që kush i perdor tue mendue shqip, tue e ndie veten shqiptar, i tingllojnë shqip, ndërsa të tjerët, që shpirtin e mendjen e kanë përtej pejsazhit të papërsëritshëm shqiptar, shkruejnë e interpretojnë muzikë pa frymë shqiptare. uzika jonë, edhe ajo e lehta, si kudo në botë, e aq ma shumë tek ne, asht në kerkim të shprehjeve e teknikave të reja, e kjo shpjegon edhe përpjekjen që shihet për të qenë origjinale, për t’iu shmangë stereotipeve. Të gjitha këto janë përpjekje pozitive, që u vërejtjen edhe në disa veprimtari të fundit në televizion. Por mos të vijë kush e të thotë se edhe ato të tjerat “pa markë”, janë përpjekje në kërkim të së resë. Ato janë kopje të kqija e për to nuk kemi nevojë, mbasi ne e duem, e shijojmë dhe e respektojmë edhe “origjinalin”, por vetëm kur na vjen si i tillë. Ky qendrim rrjedh nga nji vetdije e thellë kombëtare, mbasi muzika jonë asht kaq e pasun me burime të pastra, sa nuk kemi pse me ja pasë lakmi kujt.

Në nji territor relativisht të vogël, si yni, (historikisht-rezultat i nji ngushtimi shumë të madh), kemi nji larmi të jashtzakonshme shprehjesh muzikore popullore, që të habisin për pasuninë e ndryshueshmeninë befasuese. Pak kilometra e ndajnë monodinë e veriut me polifoninë e j u g u t , p o s a ko nt r a st e t ë mrekullueshme befasuese kemi! Ka vende në botë ku, po të udhëtosh me qindra kilometra, ndjen po të njejten melodi…

M

Të ndërgjegjshëm për nevojen e theksimit të frymës kombëtare, kompozitorët profesionistë të së kaluemes së afërt, si Zadeja, Daija, Gjoni, Harapi, Mula, Laro, Dizdari, Krajka e mjaft të tjerë, kur krijuen kangë të tipit popullor, gërmuen ma thellë, aty ku gjithshka ishte ma e pastër, dhe krijuen shembuj-kulme si “Margjelo”, “Natën vonë”, Kangë jeho”, “Lule borë”, e sa e sa të tjera që tingllojnë edhe popullore edhe moderne.

Le të marrim dy kangët fituese të festivaleve të fundit në RTSH. “Kënga ime” e Sh. Saraçit-S. Marsit dhe “Suus” e Fl. Boshnjaku-R. Nishliu.

E para frymëzohet nga burimet e pastra folklorike të Jugut dhe krijon nji kangë te re, moderne, shqiptare.

E njejta gja mund të thuhet për kangën-balladë “Suus” që mban vulën e kohës, tue qenë nji vaj modern i Ajkunës, që “të çon” menjiherë tek burimi, në bjeshkët e Veriut.

Ne kemi nevojë për nji kangë, ku të ndjehet jo vetëm e reja e modernia, por edhe fryma shqiptare. Kjo nuk do të na vorfnojë në marëdhenie me boten, aq ma shumë me fqinjët tanë.

Përkundrazi, me kangët tona shqiptare, do të pasunojmë me nji ngjyrë originale mozaikun e madh të muzikës në rajon e Europë. E mbasi ra fjala për Europen…

Nuk asht e thanë se kanga ma e mirë e festivalit duhet të jetë gjithnji edhe kanga që do të na përfaqsojë në Eurosong. Çdo vend ka mënyren e vet të përzgjedhjes për përfaqsim.

Dhe të gjithë kërkojnë të jenë sa më origjinalë dhe befasues në përzgjedhjen e tyne. Asht kurjoz fakti që Federata Ruse, - të pakten këte kanë trasmetue mediat, - do të dërgojë në Eurosong nji grup folklorik me disa gra të moshuara të nji zone të largët. …Mbas këti reflektimi për kangën shqiptare vjen e natyrshme dëshira të thuesh me za të naltë se ka ardhë koha t’i kthehemi analizës së kangës shqiptare jo vetëm ndër salonet e tryezat e televizionit. Të mos “lajmë duert” si Pilati, tue i kushtue nji tryezë ose faqe gazete. Kanga jonë do ta kapercejë pragun e derës së vet e të dalë në botë, vetëm kur do të jetë origjinale, e veçantë. E këte ja jep të qenunit shqiptare e bashkohore njikohësisht.

Për këte duhet të ndergjegjsohen jo vetëm krijuesit, por edhe ndigjuesi, populli, që duhet të jetë ma krenar për muzikën e vet, për kangën shqiptare!

E mërkurë, 13 qershor 23 maj 2010 2012 ëëë.gazetamapo.com www.mapo.al

MAPO

11

Pa ribërë biografinë e të papriturave të tij politike, që e kanë rilindur politikisht disa herë, një Berishë i përgjegjshëm para provave të tilla historike është i mundur. Edhe pse shumë herë i ka humbur ato beteja. Por shumë herë të tjera i ka fituar ama. Cili Berishë do të triumfojë nga nesër, 24 maj; ai që pohon vetveten, apo ai që e tejkalon atë? Interesi publik kërkon Berishën që e tejkalon vetveten. Interesi i tij dhe i PD-së po ashtu.

Nga 24 maji, cili Berishë do të triumfojë: ai që e pohon, apo ai që tejkalon vetveten N

esër fillojnë zyrtarisht negociatat për presidentin. Një ditë me rëndësi për jetën politike, por përsëri një ditë e zakonshme për jetën e një demokracie. Një ditë e jashtëzakonshme për protagonistin kryesor të kësaj ngjarjeje: Kryeministrin dhe liderin e shumicës që qeveris vendin, Sali Berishën. Ka të paktën disa arsye pse ky i fundit është para një prove historike duke filluar nga nesër dhe në vijim, në këtë proces të zgjedhjes së Presidentit të ri të Republikës.

Nesër fillon dhe ngjizet ose krijohet premisa- bazë për fazën e fundit të karrierës së tij politike, po të kemi parasysh se procesi i zgjedhjes së Presidentit të ri të Republikës është mitra e disa proceseve politike për vendin dhe shumicën demokrate në pushtet, të cilat vijojnë me statusin e kandidatit të Shqipërisë për anëtare e BE-së dhe përfundojnë me betejën politike të 2013. Me gjasë, 2013 është dhe beteja e fundit politike me protagonist atë vetë.

Si kurrë më parë, edhe pse zgjedhja e Presidentit të Republikës ka qenë një proces shumë i rëndësishëm, zgjedhja e kreut të ri të shtetit, ose më saktë mënyra, formula, performanca e procesit dhe produkti i këtij procesi do të kenë impakt të fortë mbi statusin e kandidatit të Shqipërisë në BE në vjeshtë, do të ndikojnë fort kahun e fituesit të zgjedhjeve të 2013-ës.

Disa prej dilemave që i shtrohen kryeministrit Berisha nga nesër e deri në përfundim të këtij procesi janë reale, të sikletshme për një politikan, por mbi të gjitha janë ilustrim i një përgjegjësie të pazakontë që Berisha ka në këtë fazë të karrierës së tij politike: Përgjegjësi në raport me veten, me partinë e tij dhe me vendin.

A do të shkojë Berisha në të njëjtin kah, apo do të shkojë në kundërshtim me një ndjeshmëri të lartë të opinionit publik vendas, që edhe pse ia njeh të drejtën shumicës për të zgjedhur presidentin me 71 vota, sërish mbështetur mbi ndjeshmërinë tashmë të vërtetuar për perversitetin e ndryshimeve kushtetuese të 2008? Ky opinion kërkon një president mbi palët, jashtë radhëve të ngushta politike, një president jo-partizan, një president që del mbi palët, një të tillë që nuk ka objektiv lojën partizane në vend?

A do të shkojë Berisha në të njëjtin kah, apo do të shkojë në kundërshtim me një ndjeshmëri tashmë të artikuluar nga partnerët e mëdhenj ndërkombëtarë të Shqipërisë, që si rrallëherë janë në union? Me gojën e mikut të paanshëm të demokracisë shqiptare, ambasadorit Aleksandër Arvizu, kanë bërë thirrje për një president më gjerë se të një partie të vetme sepse, sikurse ka thënë ai me lakonizëm, “nuk bëhet fjalë për të zg jedhur ministrin e 15–të të qe-

verisë, por Presidentin e Republikës”.

A do të shkojë Berisha në të njëjtin kah, apo do të shkojë në kundërshtim me një ndjeshmëri tashmë të kthyer në qëndrim publik të partnerit kryesor të koalicionit qeveritar, Ilir Metës dhe LSI-së, partia që legjitimon politikisht mbajtjen në këmbë të kësaj mazhorance, se duhet një president më gjerë se “një figurë e lartë e PD-së”?

Dhe së fundi: A do të konsiderojë Berisha interesat strategjike të mazhorancës dhe partisë së tij për një projektim pozitiv dhe konstruktiv, në opinionin publik të PD-së, në funksion të së ardhmes së saj politike dhe betejave elektorale që janë tek dera, duke pranuar të “sakrifikojë një pushtet që i takon sipas germës së Kushtetutës”.

Por që duhet ta negociojë në favor të frymës së Kushtetutës, në përputhje me interesin publik dhe ndërtimin e shtetit?

Apo do të bjerë në logjikën dritëshkurtër të marrjes dhe shfrytëzimit të çdo hapësire pushteti që lejon gërma e Kushtetutës, duke e ekspozuar Partinë Demokratike para një gabimi thuajse fatal të mbipushtetit me gjithë pasojat që kjo ka mbi republikën dhe mbi të gjitha për impaktin e nesërm elektoral të kësaj partie?

A do të kontribuojë Berisha me një president politik nga radhët e PD në krijimin e një vertikaleje pushteti, të

editorial

Henri Çili

Apo do të bjerë në logjikën dritëshkurtër të marrjes dhe shfrytëzimit të çdo hapësire pushteti që lejon gërma e Kushtetutës, duke e ekspozuar Partinë Demokratike para një gabimi thuajse fatal të mbipushtetit me gjithë pasojat që kjo ka mbi republikën dhe mbi të gjitha për impaktin e nesërm elektoral të kësaj partie? gjithin të kontrolluar prej tij, nga Presidenti i Republikës, tek shërbimet sekrete, tek prokuroria e deri tek Bashkia e Tiranës, duke u ekspozuar në gabimet e natyrshme të mbipushtetit dhe duke ndërtuar me duart e veta py-

etjen fatale për 2013 që do të ngrejë opinioni publik e faktori ndërkombëtar: pse të gjitha pushtetet Saliu do t’i ketë dhe 4 vjet të tjera?

Të gjitha këto dilema nuk janë të thjeshta. Askush nuk do t’ia uronte vetes t’i kishte të tilla dilema. Joshja për mbipushtet është po ashtu e madhe.

Dhe gjasat që ai ta humbë këtë provë historike janë po ashtu të mëdha, thjesht sepse me lehtësi mund t’i ketë apo t’i sajojë 71 vota për një “president kushtetues”.

Edhe pse dhe shanset për të kundërtën, që ai ta fitojë këtë betejë historike me veten, ekzistojnë. Sepse Berisha, më shumë se një herë ka treguar se mund të bëjë shndërrime të papritura të vetvetes, duke i dhënë politikanit Berisha një rrugë tjetër politike, ndryshe nga rruga e lehtë ku të gjithë mendojnë se mund ta shtyjë energjia e ambicia për pushtet. Pa ribërë biografinë e të papriturave të tij politike, që e kanë rilindur politikisht disa herë, një Berishë i përgjegjshëm para provave të tilla historike është i mundur. Edhe pse shumë herë i ka humbur ato beteja. Por shumë herë të tjera i ka fituar ama. Cili Berishë do të triumfojë nga nesër, 24 maj; ai që pohon vetveten, apo ai që e tejkalon atë?

Interesi publik kërkon Berishën që e tejkalon vetveten. Interesi i tij dhe i PD-së po ashtu.

‘Gjaku dhe mjalti’ i Angelina Jolie

A

ngelina Jolie pohon se e ndien veten shumë më mirë prapa kamerës, sesa përpara saj.

Andaj ka investuar në një film në të cilin është autore komplete, si skenariste dhe regjisore, pa u sfiduar aspak që vetes t’ia sigurojë ndonjë rol në të prej aktoreje. Për një yll të formatit të saj, - ikonë e Hollivudit, njëra ndër femrat më të bukura dhe më të adhuruara në botë, - kjo ambicie për t’u bërë regjisore duket e çuditshme. Disa madje e kanë kuptuar si pretenciozitet të një qenieje që e ka lavdëruar pasuria dhe fama. Për temën e debutimit të saj ajo ka zgjedhur një subjekt që ne ballkanasit e kemi shumë të afërt, luftën e Bosnjës, ose më saktë rrethimin e Sarajevës. Në fillim askush nuk e ka marrë seriozisht ambicien e saj. Edhe titulli “Në tokën e gjakut dhe mjaltit”, ka zgjuar dyshime, deri në atë masë që fillimisht edhe në Bosnje ka pas protesta të grave, kur u kuptua se filmi në fokus ka dhunimet, dhe më saktësisht një aferë të çuditshme dashurie mes xhelatit serb dhe viktimës boshnjake. Jolie-s bile iu mor edhe leja për xhirime në Bosnje, kështu që u detyrua që një pjesë bukur të madhe të filmit ta xhirojë në Hungari, ku gjeti ambiente të ngjashme me ato të Bosnjës, e cila ka qenë një kohë pjesë e Austro-Hungarisë, kështu që ambientet e modernes së hershme dhe objektet militare që shfaqen në film, nuk dallojnë shumë Sarajevën nga Budapesti.

Mendoj se e gjithë bota e filmit dhe kritikët kanë dyshuar në aftësitë e Jolie-s që të bëjë film për të qenë. Dhe të këtilla kanë qenë reagimet edhe pas

koment Shkëlzen Maliqi

premierës së filmit, jo vetëm në rajonin e Ballkanit, ku vlerësimet do të bëhen sipas kuteve si vlerësohen shkaqet dhe pasojat e luftërave që shkatërruan Jugosllavinë, dhe sidomos si shikohet rrethimi i Sarajevës dhe krimet e luftës që kanë ndodhur atje.

Në Bosnje, sidomos te muslimanët që fillimisht aq shumë dyshonin, qëndrimi ndaj filmit ndryshoi radikalisht, sepse ata e vlerësuan lart prezantimin e të vërtetës për luftën, ndonëse ka pasur edhe të tillë që nuk kanë mundur ta gëlltisin lehtë tregimin mbi “dashurinë” e panatyrshme mes xhelatit dhe viktimës. Kjo kuptohej si një shkarje hollivudiane nga e vërteta, që Jolie e ka bërë në mënyrë që filmi të dalë sa më interesant, të bëhet më i shikueshëm dhe të sjellë më shumë fitim.

Nga ana tjetër, te serbët edhe në Bosnje, edhe në Serbi, filmi “Në tokën e gjakut dhe të mjaltit” është pritur me indinjatë, duke u refuzuar dhe sulmuar edhe si një tregim i njëanshëm mbi luftën, ku cilësohej si një film antiserb, por edhe si film që nuk ka kurrfarë vlera artistike, por është një prodhim amatoresk.

Gjatë fushatave që janë zhvilluar kundër këtij filmi, kam lexuar disa dhjetëra recensione që kryesisht ishin

negative, duke denoncuar paaftësitë edhe ideologjike e edhe për filmbërje të Angelinës. Por kam lexuar edhe analiza serioze, madje edhe nga autorët serbë, që filmin e vlerësonin pa paragjykime, edhe si histori, edhe si vlerë, madje duke shprehur keqardhje pse një film i tillë i sinqertë dhe akuzues për krimet e serbëve në Bosnje nuk është prodhuar në Serbi, nga vetë serbët.

Të them të drejtën, edhe unë pas gjithë kësaj gjullurdie mediale dhe kontroversave rreth “gjakut dhe mjaltit”, shkova për ta parë premierën e filmit në Prishtinë me mjaftë skepticizëm. Por përjetova një befasi të këndshme. Filmi vërtet ishte tepër i rëndë, i pamëshirshëm ndaj shikuesve, nuk të lejonte as për një sekondë të relaksohesh dhe të dalësh nga rrethimi dhe tmerret e luftës, ku serbët me muslimanët luanin lojën e maces me miun, me gjithë ato brutalitete që mendja e shëndoshë nuk mund as t’i imagjinojë. Vetëm disa sekuenca të hyrjes në film duken të hareshme, Jolie prezanton kryepersonazhet në një klub të natës në kohën kur ende nuk ka qenë e rëndësishme për sarajevasit që çiftohen se cilit komb dhe feje i takonin, dhe aty një serb vallëzon me myslimanen, dhe shfaqet edhe simpatia, por që para se të çelë lulja e dashurisë mes tyre, në atë klub plas një granatë dhe merr shumë viktima. Pas kësaj skene të rëndë pasojnë të tjerat, gjithnjë e më të rënda, ku qyteti që ka qenë i rrethuar rreth një mijë ditë, përjeton një apokalips të vërtetë. Edhe “dashuria” mes boshnjakes dhe serbit, që ndodh

kur ai e njeh simpatinë e tij mes shumë femrave të burgosura që përdhunohen sistematikisht, nuk është bash dashuri e vërtetë. Ai vërtet e ndan simpatinë e tij nga femrat e tjera, madje ia krijon edhe ambientin ku ajo mund të merret me pikturim, sepse është artiste, dhe kujdeset që të mos preket nga përdhunuesit tjerë. Por ky raport mes tyre nuk është thjesht një raport i emocionit dhe pasionit, por pazar i tmerrshëm mes një të burgosure dhe pronarit të saj. Në atë pazar serbi kërkon që të shpëtojë disi shpirtin e tij, sepse edhe pse është pjesë e krimit, sikur nuk pajtohet me të, dhe përmes boshnjakes së tij shpëlan edhe ndërgjegjen e tij, sepse e bind veten se po tregohet human.

Nga ana tjetër, pazari i gruas së burgosur që fle me ish-simpatinë e tij, është zgjedhje e një të keqeje më të vogël, sepse të paktën në gjithë atë çmenduri që ndodh rreth saj, ajo ndihet si në kafaz, por e mbrojtur deri diku, duke e mbajtur të ndezur edhe ajo një çikë shpresë se përdhunuesi i saj këtë e bën nga dashuria dhe njerëzillëku dhe nuk është bishë dhe përtej bishe sa janë të tjerët. Duke tërhequr një fije të hollë por substanciale për gjithë subjektin e tragjedisë së Bosnjës, Jolie në këtë storie të dashurisë që nuk është aspak hollivudiane, bën një distinkcion sqarues për raportin. Në një bisedë mes xhelatit dhe viktimës, ata bien në pajtim se krimet e tmerrshme në të vërtetë nuk i bëjnë serbët si kolektivitet, por një pjesë e çmendur dhe tejet e kriminalizuar e tyre, çetnikët, ose fashistët serbë.

Për serbët me ndërgjegje, edhe për dashnorin xhelat të protagonistes, mbetet një deriçkë për të dalë nga krimi i rrethimit të Sarajevës dhe vrasjes së Bosnjës. O je serb që deklarohet dhe vepron kundër krimit, o je çetnik i dalldisur pas spastrimit etnik, për eliminimin e muslimanëve nga Bosnja. Në film, Jolie shkon deri në fund dhe dilemën morale të dashnorit xhelat e tregon të rrejshme, ai në fund e vret “simpatinë” e vet.

Si skenarë dhe realizim, mendoj se Jolie e ka paramenduar dhe realizuar filmin si një përjetim të ngjashëm si kur paguan për të hyrë në ato tunele të tmerrit që i kanë disa Luna parqe, ku gjatë udhëtimit nëpër tunel shfaqen situata dhe krijesa të frikshme, me zëra dhe klithma lemeritëse, që mund t’i durojnë vetëm ata që kanë zemër për të hyrë në këso aventura.

Edhe hyrja në “gjakun dhe mjaltin” e Jolie është paramenduar si hyrje në tmerrin e rrethimit, nga i cili nuk ka dalje përderisa nuk e përjeton deri në fund, i tronditur deri në palcë, çfarë ka qenë rrethimi i Sarajevës, por edhe luftërat e tjera në ish-Jugosllavi ku është ringjallur demoni i fashizmit.

Keqkuptimet e filmit të Jolie mbase burimin e kanë te pritja se ajo, në traditën e industrisë së filmit, është dashur që ta bëjë një film që në instancën e fundit edhe të zbavit, dhe jo një horror të tillë të sojit që të lë pa frymë. Në këtë aspekt “gjaku dhe mjalti” nuk është aspak produkt hollivudian. Por, mos e shikoni nëse nuk do të ishit në gjendje ta duroni rrethimin as për dy orë.

12

MAPO

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

politika

Komisioni ka hedhur poshtë formulimin e bërë nga komisioni i Ligjeve për këtë nen, duke bërë një riformulim të ri, ku shfuqizon të gjitha nenet e ligjit për kufijtë e vitit 2001

Rikthehet ligji i 2001 për kufijtë detarë, debate në Kuvend Islami: Pyetja ime është që: kur të negociohet prapë marrëveshja me Greqinë për ujërat, do e heqim sërish këtë nen?

Fejzi Braushi

Komisioni i Politikës së Jashtme ka miratuar dje me konsensusin e të gjithë deputetëve ndryshimin e p r o p oz u a r n g a s o c i a l i st ë t , nëpërmjet të cilit rifuqizohet neni që përcakton hapësirën e ujërave të brendshme të Shqipërisë. Por përveç konsensusit për këtë ndryshim, në komision deputetët kanë ngritur jo pak pikëpyetje në lidhje me atë se si ka funksionuar deri më sot kur ky ndryshim nuk ka ekzistuar deri më sot.

Më kërkuesi në këtë drejtim ka qenë deputeti Kastriot Islami, i cili ka këmbëngulur të marrë shpjegime, sepse neni në fjalë që kërkohet të rifuqizohet ka qenë shfuqizuar në vitin 2008 dhe, a ka sjellë kjo një boshllëk ligjor në drejtim të përcaktimit të ujërave të brendshme të vendit tonë...

Ndërkohë që komisioni ka hedhur poshtë formulimin e bërë nga komisioni i Ligjeve për këtë nen, duke bërë një riformulim të ri, ku shfuqizon të gjitha nenet e ligjit për kufijtë e vitit 2001, me përjashtim të nenit 3 dhe nenit 6 të tij, që janë përkatësisht nenet që përcaktojnë pikat e kufirit tonë detar dhe hyrjen e këtij ligji në fuqi.

Mbledhja

Ndryshe nga dy komisionet e tjera, ku propozimi i socialistëve për një ndryshim në ligjin për kufirin kaloi pa asnjë debat dhe me konsensus të plotë për përmbajtjen e tij, komisioni i Politikës së Jashtme është përfshirë nga diskutime jo të pakta sa i përket nevojës së miratimit të tij. Faktikisht ka qenë ish-deputeti socialist, Islami, ai që ka ngritur një sërë pyetjesh në lidhje me atë se pse kjo nismë bëhet e nevojshme dhe, a do të thotë kjo që në momentin kur ky përcaktim që shtohet në ligj me të është hequr në 2008, ka qenë një gabim nga ana

Pyetja ime është kjo: kur të negociohet prapë marrëveshja, do e heqim sërish këtë nen?” - tha Islami.

Por mazhoranca ka hedhur poshtë këto dyshime të Islamit, duke shpjeguar se pavarësisht shfuqizimit që i është bërë nenit 3 të ligjit të 2001, kjo nuk ka krijuar asnjë boshllëk në përcaktimin e kufijve, sepse kjo së pari është e përcaktuar dhe në ligje të tjera dhe së dyti, në bazë të konventave është bërë e udhës që kufijtë të përcaktohen me m a r r ë ve s h j e dy p a l ë s h e m e s sht e t eve, s i ç i sht e d h e m a r rëveshja për ujërat me Greqinë, q ë u s h f u q i z u a n g a G j yk at a Kushtetuese.

Miratimi

Pas diskutimeve komisioni ka kaluar në proces votimi, por jo sip a s t e kst it t ë p a r aq it u r n g a komisionet, ku kjo nismë Në komision deputetët kanë ngritur jo ka kaluar më pak pikëpyetje në lidhje me atë se si ka parë, por sifunksionuar deri më sot kur ky ndryshim pas një varianti të proponuk ka ekzistuar deri më sot zuar nga krye t a r i Fat o s e shtetit shqiptar... “Keni për- Beja. Ndërsa varianti i miratuar dorur një logjikë në 2008-ën, që nga komisioni i Ligjeve bënte një ligji i 2001 në kushtet e reja duhej ndërhyrje në nenin 53, duke përamenduar. caktuar rikthimin në fuqi vetëm Në këtë rast, amendimi ishte të nenit 3 të ligjit të shfuqizuar të shfuqizimi. Tani vijmë në 2012- vitit 2001, varianti i propozuar ën dhe themi që, meqenëse për nga Beja kishte thuajse të njëjtin këtë marrëveshje ka një vendim qëllim, por duke përcaktuar se të Gjykatës Kushtetuese dhe na nga ligji 2001 shfuqizoheshin të rezulton një debat për një çështje gjitha nenet e tij, veç nenit 3 dhe delikate, ne i kthehemi dhe një nenit të fundit të tij. Në këtë herë këtij neni dhe ta pasqyrojmë mënyrë ligji i 2001-it rikthehet në atë që kishim në 2001. Atëherë fuqi, por duke pasur tashmë duhet të pranojmë se në 2008-ën vetëm 2 nenet, atë me numër 3 kemi bërë gabim kur e hoqëm? dhe atë me numër 6.

Diskutimet në Komisionin e Jashtëm mes Islamit dhe deputetëve të maxhorancës Kastriot Islami: Mesa kuptova, ju keni shfuqizuar në 2008-ën nenin 3 të ligjit të 2001 dhe përmbajtjen e atij e keni përfshirë në marrëveshjen me Greqinë...

Fatos Beja: Nuk është ajo marrëveshje që shfuqizon.

Islami: Po pse është shfuqizuar në 2008-ën? Pse? Fatbardh Kadilli: Është ndryshuar ligji. Ligji që quhej ligji për kufirin është zëvendësuar me një ligj tjetër më të plotë. Në vitin 2001 ke bërë një ligj që përcakton kufijtë dhe në 2008-ën është bërë një ligj që nuk përcakton kufijtë, por merret me kontrollin e kufijve. Pra me këtë ligj, kufijtë nuk përcaktohen më si na do qejfi neve, por me marrëveshje. Ndaj është hequr ky aspekt. Dhe këtë aspekt që mungon ti e ke përdorur në marrëveshjen që është bërë më pas me Greqinë. Në këtë marrëveshje që u rrëzua nga Gjykata, vija bregdetare mbetet e paqartë. Kjo sepse ligji i 2001-it kishte emra konkretë që përcaktonte kufijtë, ndërsa ai i 2008ës nuk i ka. Për t’i mbyllur rrugë çdo sensibiliteti është rënë dakord që të rifuqizohet ai nen që u hoq në vitin 2008.

Islami: Pra, që në 2008-ën e hoqët...

Kadilli: Nuk u hoq vetëm për atë, por për të gjithë kufijtë.

Islami: Pra keni përdorur një logjikë në 2008-ën, që ligji i 2001 në kushtet e reja duhet amenduar. Në këtë rast amendimi ishte

shfuqizimi. Tani vijmë në 2012-ën dhe themi që, meqenëse për këtë marrëveshje ka një vendim të Gjykatës Kushtetuese dhe na rezultoi një debat për një çështje delikate dhe ne i kthehemi edhe një herë këtij neni e ta pasqyrojmë atë që kishim në 2001...

Kadilli: Për sensibilitet bëhet kjo, se nuk ndryshon asgjë.

Islami: Pyetja ime është kjo: kur të negociohet prapë marrëveshja, do e heqim prapë këtë nen?

Beja: Po s’ka lidhje fare. Ujërat e brendshme deklarohen nga shtetet dhe ka një procedurë të përcaktuar në Konventë dhe që ne e kemi nënshkruar ashtu si Greqia. Ne këtë e kemi bërë dhe në 70 e më vonë dhe i kemi të përcaktuar.

Islami: Më lër të sqarohem deri në fund, kur të negociohet marrëveshja tjetër me Greqinë, ky nen prapë do ketë të njëjtin fat që pati në 2008 apo neni është prapë i dobishëm?

Beja: Jo, do jetë i dobishëm, sepse palët kur ulen në tavolinë...

Islami: Po mirë, atëherë duhet të pranojmë se në 2008-ën kemi bërë gabim kur e hoqëm.

Beja: Po jo, se ka ekzistuar kjo. Kemi disa ligje që lidhen me çështjet që shkojnë te marrëveshja bilaterale. Është një ligj i rojës bregdetare i 2002 ku përcaktohen ato terma të përkufizuara në Konventën e Detit të OKB-së, pra çfarë janë ujërat e brendshme, çfarë është vija bazë, çfarë është deti territorial. I ke të gjitha këtu dhe kjo

është e pashfuqizuar. Këto përcaktojnë kuadrin se ku do negociosh. Nuk është se këto mungonin kur ishte marrëveshja. Marrëveshja është një çështje bilaterale, të dyja palët bien dakord për kufirin...

Islami: Pyetja ime është shumë e thjeshtë; pse është hequr atëherë dhe vjen sot?

Kadilli: Sepse ka ndryshuar misioni i ligjit. Ligji i mëparshëm përcaktonte dhe kufijtë, ndërsa ligji i 2008 ndryshoi krejt misionin e vet.

Islami: Jemi në 2008 dhe kemi bërë një analizë e kemi thënë se duhet ta shfuqizojmë. Sot në 2012 bëjmë një analizë tjetër dhe themi që jo, duhet ta rifuqizojmë. Pra kemi shfuqizuar një nen, që sot kujtohemi se paskemi bërë gabim atëherë.

Beja: Po na ndodhi nga vendimi i Kushtetueses ndaj...

Islami: Kisha një pyetje për ministrinë. Pala greke si ndihet sot kur ne miratojmë këtë propozim? Sepse bëhet fjalë për marrëdhëniet me Greqinë...

Beja: Po s’ka lidhje kjo, sepse ujërat e brendshme i përcakton vetë çdo shtet.

Islami: Nuk po i pyes këta që çfarë duhet të bëjnë këta që pala greke të ndihet mirë, por ne kemi marrëdhënie me Greqinë, ndaj dua të kuptoj që ky ndryshim dhe kjo ndjenjë sensibiliteti nga ana jonë si shihet nga Greqia?

Përfaqësuesja e ministrisë: Nuk kemi asnjë informacion, sepse propozimi është në fazën e diskutimit dhe nuk është miratuar ende. Për sa kohë që ligji nuk është shpallur, atëherë s’kemi asnjë reagim zyrtar.

Islami: Nuk thashë që ne duhet të bëjmë diçka që pala tjetër të ndjehet mirë. Por po them sesi e shohin ata këtë.

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

politika

13 23

MAPO

13

korrik 1995, Shqipëria anëtarësohet në Këshillin e Europës maj-9 nëntor, Shqipëria merr kryesinë e Komitetit të Ministrave të KiE

Malaj: Koalicioni PS-LSI i mundshëm, por kam pikëpyetje për nevojën e tij Deputeti i PS: “A e shikoj të mundshëm një koalicion të tillë? Po, e shoh shumë të mundshëm, sepse edhe mazhoranca Berisha, në thelb është mazhorancë numerike dhe jo mirëqeverisëse”.

TIRANË Anëtari i kryesisë dhe de-

puteti i PS-së, Arben Malaj është ndër të paktët përfaqësues të lartë të kësaj partie që ka komentuar hapur riafrimin Rama-Meta, por edhe pasojat që mund të kishte një koalicion PS-LSI. Në një interviste për revistën “Klan”, Malaj është shprehur se e shikon të mundshëm një koalicion të tillë, ndërkohë që

ka një përgjigje shtesë për faktin nëse e shikon edhe të nevojshëm.

“A e shikoj të mundshëm një koalicion të tillë? Po, e shoh shumë të mundshëm, sepse edhe mazhoranca Berisha, në thelb është mazhorancë numerike dhe jo mirëqeverisëse. Është mazhorancë që sa herë ndjen rrezik votash shet poste politike dhe administrative, thjesht për të mbijetuar”, - shprehet Malaj në intervistën e tij. Më pas anëtari i kryesisë dhe deputeti i PS-së ngre pyetjen tjetër, për të cilën e ka edhe një përgjigje. “A e shikoj të nevojshme? Nëse është e nevojshme, kjo duhet parë në raport me produktin politik që do të krijojë. Në qoftë se ndodh pikërisht tani, a do ta ndihmonte marrjen e statusit të vendit kandidat, apo do të krijonte një krizë që na ngel në klasë për herë

të tretë? Do të jetë një mazhorancë e re me një kalendar konkret reformash politike dhe qeverisëse, apo thjesht një ‘krushqi’ e re me të njëjtat huqe qeverisëse? Do të mbijetojë duke arritur rezultate, apo duke rishitur mandate politike dhe poste në administratën publike që kënaqin nga pak të gjithë? Do ta bëjë më militante apo më profesionale administratën tonë? Do ta përmirësonte jetën e shqiptarëve, apo do të krijonte ciklin e krizave permanente?” - ishin pyetjet që ngriti Malaj në intervistën e tij. Por Arben Malaj nuk është i vetmi ndër deputetët e PS-së që e sheh me skepticizëm mundësinë e një koalicioni mes dy partive në kushtet e tanishme. Pak kohë më parë, pas takimit privat dhe më pas publik mes Ramës dhe Metës, Erion

Në qoftë se ndodh pikërisht tani, a do ta ndihmonte marrjen e statusit të vendit kandidat, apo do të krijonte një krizë që na ngel në klasë për herë të tretë? Do të jetë një mazhorancë e re me një kalendar konkret reformash politike dhe qeverisëse, apo thjesht një ‘krushqi’ e re me të njëjtat huqe qeverisëse?

Braçe ishte ndër ata zëra që edhe pse jo zyrtarisht, në faqen e tij në Facebook nuk hezitoi të shprehte pakënaqësinë e tij lidhur me qëllimet e riafrimit mes tyre. “President konsensual është mandati që ka dhënë PS-ja. Asgjë tjetër. Ky mandat duhet respektuar dhe nuk duhet tejkaluar. Po! Kjo është e vërteta: Berisha duhet mundur, nuk duhet vjedhur”, – shprehej Braçe pak kohë më parë. Ndërsa vetë kryetari i PS-së, Edi Rama ka sqaruar se takimi i tij me Ilir Metën ishte parimor dhe se kishte si qëllim fillimin e një procesi gjithëpërfshirës për zgjedhjen e Presidentit. Por takimi RamaMeta ka lënë të hapur edhe një kapitull të ri mes tyre, duke u përfolur akoma më shumë për mundësinë e një koalicioni mes dy partive në të ardhmen.

Kryteari i PS-së, Edi Rama dhe deputeti i PS-së, Arben Malaj

Ceremonia, Shqipëria merr sot kryesimin e KiE-së Marrja e kësaj presidence do t’i japë mundësinë Shqipërisë që të bëhet zëri i 47-të i vendeve anëtare nën moton: “Të bashkuar në diversitet” TIRANË Për herë të parë nga anëtarësimi në

Këshillin e Europës më 13 korrik 1995, Shqipëria do të marrë kryesinë e Komitetit të Ministrave të organizatës për një periudhë gjashtëmujore. Ministria e Punëve të Jashtme njoftoi dje se shefi i diplomacisë, Edmond Haxhinasto do të marrë pjesë sot në punimet e sesionit ministerial, ku do të bëhet kalimi i kryesisë së Komitetit të Ministrave nga Britania e Madhe tek Shqipëria. Në cilësinë e tij si President i

Komitetit të Ministrave të Këshillit të Europës, Haxhinasto do të pasqyrojë prioritetet dhe aktivitetet e kryesisë së parë shqiptare të këtij organi të rëndësishëm politik të Këshillit të Europës. Kryesia e Komitetit të Ministrave të organizatës do të merret nga Shqipëria për periudhën që daton nga 23 maji deri më 9 nëntor 2012.

Marrja e kësaj presidence do t’i japë mundësinë Shqipërisë që të bëhet zëri i 47të i vendeve anëtare nën moton: “Të bashkuar në diversitet”. Në njoftimin zyrtar të MPJ-së shpjegohen gjithashtu arsyet se përse një eveniment i tillë ka rëndësi: “Këshilli i Europës dhe institucionet e tij na shoqëruan dhe na asistuan prej rreth 20 vitesh në rrugën e konsolidimit të shtetit shqiptar, duke ofruar një kontribut të vlefshëm me qëllim përmbushjen e angazhimeve të ndërmarra nga

Shqipëria në momentin e anëtarësimit në organizatë. Sot, kjo kryesi na ofron një mundësi të shkëlqyer për të nxjerrë në pah rezultatet e rrugëtimit tonë të përbashkët drejt konsolidimit të vlerave ku mbështetet organizata: shteti i së drejtës, demokracia, respektimi i të drejtave të njeriut”. Në këtë ceremoni do të marrin pjesë gjithashtu kryetari i delegacionit parlamentar në Asamblenë Parlamentare të KiE-së, Ilir Rusmali dhe zv/ministri i Brendshëm, Ferdinand Poni. Marrja e presidencës do të jetë e shoqëruar nga një ceremoni festive, ku do të ekspozohet një tabloid objektesh që pasqyrojnë vlerat kulturore dhe artistike shqiptare. Gjatë punimeve të këtij sesioni janë parashikuar të zhvillohen edhe takime të nivelit të lartë me Sekretarin e Përgjithshëm të KiE-së, ministrin e Punëve të Jashtme të Britanisë së Madhe etj.

Në cilësinë e tij si President i Komitetit të Ministrave të Këshillit të Europës, Haxhinasto do të pasqyrojë prioritetet dhe aktivitetet e kryesisë së parë shqiptare të këtij organi të rëndësishëm politik të Këshillit të Europës.

14 02

MAPO

e MëRKURë, 23 MAJ 2012 www.mapo.al

ekonomi

BB: Prokurimi elektronik nuk ka shmangur korrupsionin Banka Botërore vëren se prokurimi elektronik, pavarësisht se është një hap pozitiv, nuk e ka shmangur korrupsionin në tendera. Përfaqësuesja e Bankës Botërore në Shqipëri, Ksenya Lvovsky vlerësoi dje hapat e bërë në përmirësimin e sistemit të prokurimeve, por

theksoi se elektronika nuk mund t’i zgjidhë e vetme problemet, pa një vullnet për të rritur eficiencën dhe ulur korrupsionin. Vitin që shkoi Banka Botërore ka propozuar sistemin shqiptar të prokurimit publik elektronik si sistemin e parë në rajonin e Europës dhe Azisë Qendrore

për t’u përdorur për projektet e financuara nga Banka Botërore. Sistemi shqiptar është tashmë sistem pilot në sistemin e prokurimit elektronik të BB, për projektet e rrugëve sekondare dhe lokale së bashku me Fondin Shqiptar të Zhvillimit.

Blerjet më pak se 3000 euro, tani me prokurim elektronik Ministri Pollo tha se me sistemin elektronik të prokurimeve, norma e kursimit rezulton 20 për qind, nga afro 7% me metodën e mëparshme Blerina Hoxha

Të gjitha blerjet me fondet e buxhetit të shtetit nën vlerën e 3 mijë eurove do të bëhen nëpërmjet sistemit elektronik të prokurimit. Lajmin e dha dje ministri i Teknologjisë dhe Informacionit, Genc Pollo, në një takim rajonal që ka nisur dje në Tiranë dhe që synon rritjen e transparencës në prokurimet publike. Takimi që shtrihet në dy ditët në vijim po zhvillohet nën kujdesin e Bankës Botërore. Duke prezantuar rastin e Shqipërisë, Pollo tha se vendi ynë ka bërë një revolucion në sistemin e tenderimeve të fondeve publike. “Shqipëria u bë vendi i parë në botë që realizoi një sistem prokurimi elektronik të detyrueshëm për të gjitha prokurimet e sektorit publik mbi pragun e 3000 eurove”, - tha ai. Kjo praktikë, sipas ministrit shqiptar të Teknologjisë, veç të tjer-

Ministri Pollo dhe Përfaqësuesja e BB, Ksenya Lvovsky

ash ka ndikuar gjerësisht në kursimin e fondeve publike. “Nisma rezultoi e suksesshme për faktin se norma e kursimit afro 7% që realizohej me prokurimin konvencional, tashmë me prokurimin elektronik është 20%” . Gjithashtu, mesatarja e numrit të operatorëve ekonomikë që marrin pjesë në tender është rritur nga 2 në 6 operatorë pjesëmarrës. “Një sërë bar-

rierash ndaj korrektesës e incentiva për abuzim, madje edhe për ryshfetmarrje, u eliminuan”, - tha Pollo. Ndër angazhimet e palës shqiptare në këtë fushë do të jetë përfshirja në sistemin elektronik edhe të koncesioneve. Pollo tha se gjatë vitit 2012, APP do të aplikojë sistemin e koncesioneve elektronike deri në fazën e hapjes së ofertave. “Këtë vit APP do të implemen-

Shqipëria u bë vendi i parë në botë që realizoi një sistem prokurimi elektronik

tojë në formë elektronike procedurën për blerje të vogla nën 3000 euro, çeljen e sistemit e-ankandet, si dhe do të përfshihet në sistemin e INTEROPS-it ose të interoperabilitetit”, - theksoi ai. Forumi mbi eksperiencat e prokurimeve publike ka mbledhur në Tiranë më shumë se 55 pjesëmarrës nga 17 vende në zhvillim, si Kazakistani, Taxhikistani, Turkmenistani, Uzbekistani, Maqedonia, Kosova, Turqia, Armenia, Gjeorgjia, Azerbajxhani, Shqipëria, Serbia, Ukraina, Moldavia, Mali i Zi, Bosnja dhe përfaqësues nga BERZH, Banka Botërore, Banka Islamike e Zhvillimit etj. Në këtë takim janë të pranishëm përfaqësues të donatorëve dhe relatorë nga Universiteti i SHBA, George Washington University. Autoriteti i Konkurrencës nxori pak kohë më parë një rregullore të vlefshme për të gjitha entet publike, ku shpjegohet me detaje sesi krijohen marrëveshjet e ndaluara në tenderat publikë. Gjatë kohëve të fundit janë rritur së tepërmi ankesat se tenderat janë bërë monopol i disa kompanive. Është praktikë e bazuar në marrëveshje që disa kompani të fitojnë tenderat me rrotacion.

REPUBLIKA E SHQIPËRISË REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E PUNËVE PUBLIKE DHE TRANSPORTIT MINISTRIA E PUNËVE PUBLIKE DHE TRANSPORTIT E SHËRBIMEVE MBËSHTETËSE DREJTORIA PËRGJITHSHME E SHËRBIMEVE MBËSHTETËSE DREJTORIAEEPËRGJITHSHME

DREJTORIA E E SHËRBIMEVE JURIDIKE DREJTORIA SHËRBIMEVE JURIDIKE SEKTORI I SHPRONËSIMEVE SEKTORI I SHPRONËSIMEVE ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ REPUBLIKA E SHQIPËRISË Adresa: Sheshi “Skënderbej”, nr.5, Tiranë Tel:++355 42 380793; Fax: ++355 42 232389

E PUNËVE PUBLIKE TRANSPORTIT Adresa: SheshiDHE “Skënderbej”, nr.5, Tiranë Tel:++355 42 380793; Fax: ++355 42 232389

E PËRGJITHSHME E SHËRBIMEVESHPALLJE MBËSHTETËSE KËRKESE PËR SHPRONËSIM Nr. _____ ProtTiranëmë ____/___/2012

PUBLIK

REJTORIA E SHËRBIMEVE JURIDIKE Nr. _____ ProtTiranëmë ____/___/2012 e Punëve Publike dhe Transportit shpall kërkesën për shpronësim për interes publik të pasurive të paluajtshme pronë private, që preken nga SEKTORI Ministria I SHPRONËSIMEVE ndërtimi i segmentit rrugor “Vora By Pass” Tiranë. ____________________________________________________ Subjekti kërkues i këtij objekti është Drejtoria e Përgjithshme e Rrugëve.

Me anë të këtij publikimi në shtyp kërkojmë të vëmë në dijeni personat të cilët Gazetës “MAPO” , nr.5, Tiranë Tel:++355 42 380793; Fax: ++355 42 232389 preken nga ky shpronësim.

Vënia në dijeni konsiston në masën e vlerësimit të llogaritur në bazë të Vendimin nr.138, datë 23.03.2000, të Këshillit të MinisTiranë trave “Për kriteret teknike të vlerësimit dhe përllogaritjes së masës së shpërblimit të pasurive që shpronësohen, të pasurive që zhvlerësohen dhe të të Gazetës “MAPO” drejtave të personave të tretë, për interes publik” i ndryshuar.

Gazetës “STANDARD” ___ ProtTiranëmë Pronarët që kanë ____/___/2012 emrin në listën emërore dhe personat e tretë, brenda 15 ditëve nga plotësimi i këtij afati për publikim, kanë të drejtë të paraqesin Tiranë pretendimet e tyre lidhur me çmimin, sipërfaqen titullin e pronësisë, apo llojin e pasurisë që kanë në pronësi, të shoqëruara me dokumentat përkatëse në Ministrinë kompetente (Ministria e Punëve Publike dhe Transportit).

“STANDARD” Pronarët për të cilët në kolonën shënime në tabelënGazetës e publikuar, është bërë shënimi “Konfirmuar nga ZRPP”, do të kompensohen për efekt shpronësimi Lënda: Publikim kërkese shpronësim për interes publik pas miratimit të kërkesës për shpronësimpër nga Këshilli i Ministrave dhe pasi të kenë paraqitur dokumentacionin respektiv të pronësisë të rifreskuar pranë Drejtorisë së Përgjithshme të Rrugëve (subjekti kërkues në bazë të ligjit nr.8561, datë 22.12.1999 “Për shpronësimin dhe marrjen në përdorim të Gazetës “MAPO” Me anëtëkësajshkresekërkojmëngaanajuaj, qënëbazëtëligjit nr.8561, datë 22.12.1999 përkohshëm, të pasurisë pronë private për interes publik”).

Tiranë

Tiranë

Tiranë

“Përshpronësimetdhemarrjennëpërdorimtëpërkohshëmtëpasurisëpronë private përinterespublik”, Vlera totale e shpronësimit objektet është 13 314 866 (trembëdhjetë e treqind e katërmbëdhjetë mijë e tetëqind ënda:tëbëhetpublikimiikërkesëspërshpronësim, Publikim kërkesepër për shpronësim për interesmilion publik përpasuritëqëprekenngandërtimiisegmentitrrugor“Ura e gjashtë) lekë. Bujanit e e gjashtëdhjetë Sopot” Gazetës “STANDARD” (kulturabujqësoredhedrufrutorë),sipastekstitdhelistësqëibashkangjitetkësajshkrese.

Tiranë Me anëtëkësajshkresekërkojmëngaanajuaj, qënëbazëtëligjit nr.8561, datë 22.12.1999

Lista e pasurive që shpronësohen nga ndërtimi i mbikalimit të Vorës, Objektet Përshpronësimetdhemarrjennëpërdorimtëpërkohshëmtëpasurisëpronë private përinterespublik” Pronari bëhetpublikimiikërkesëspërshpronësim, përpasuritëqëprekenngandërtimiisegmentitrrugor“Ura Publikimiikërkesëspërshpronësimtëbëhetpërnjëperiudhënjëjavore duke filluarnga data Nr. Zona Lloji Pasurisë Vlera Shënime Emri Mbiemri hpronësim për interes publik meB 09.05.2012 deridhejo vonë 15.05.2012. ujanseitdata So 1 Ramazan Bera Marqinet (Vorë) Shtëpi Banimi 4099844 Në proces legalizimi kulturabujqësoredhedrufrutorë),sipastekstitdhelistësqëibashkangjitetkësajshkrese.

2 Liman Koboçi Marqinet (Vorë) Shtëpi Banimi 5685451 Në proces legalizimi ngaanajuaj, qënëbazëtëligjit nr.8561, datë 22.12.1999 1740623 Konfirmuar nga zrpp 3 Mynevere Spaho Marikaj (Vorë) Punishte SHPALLJE KËRKESE PËR SHPRONËSIM PUBLIK rdorimtëpërkohshëmtëpasurisëpronë private përinterespublik”, 4 Xhavit Picari Marikaj (Vorë) Magazinë 801382 Konfirmuar nga zrpp onësim, përpasuritëqëprekenngandërtimiisegmentitrrugor“Ura ublikimiikërkesëspërshpronësimtëbëhetpërnjëperiudhënjëjavore duke filluarnga data Zenel Hoxha Mucaj (Vorë) Ndërtesë 570336 Proces Rivlerësimi 5 Ministria e - vonë Sopot” 9.05.2012 deridhejo me se data 15.05.2012.

6 Hamza Subashi Mucaj (Vorë) Ndërtesë 417230 Proces Rivlerësimi PunëvePublikedheTransportitshpallkërkesënpërshpronësimpërinterespubliktëpasurivetëpaluajtsh ipastekstitdhelistësqëibashkangjitetkësajshkrese.

SHUMA 13314866 e 7 mepronë private, qëprekenngandërtimiisegmentitrrugor“Ura Bujanit Sopot” (kulturabujqësoredhedrufrutorë)

02

e MëRKURë, 23 MAJ 2012 www.mapo.al

ekonomi

KESH, pas ndërprerjes së importit ka nisur të eksportojë sërish në sasi të vogla Sabina Veizaj

në bazë të rregullores dhe ka një gatishmëri të plotë të agregateve në të gjitha hidrocentralet dhe këto vendosen në punë sipas nevojës së vendit. Gjithashtu, nuk po prodhohet me kapacitet të plotë, sepse nuk ka një konsum të madh. Nga të dhënat e KESH-it rezulton se konsumi ditor arrin në 17 milionë kilovat/orë në ditë dhe vetë Korporata po prodhon më shumë se 8 milionë kilovat/orë energji në ditë. Të dhënat më të fundit të raportuara

Nëse KESH do të vazhdojë të eksportojë në të njëjtat sasi dhe me çmim të njëjtë, të ardhurat në arkë do të llogaritën në 10.2 mln euro në muaj

# IT 001# Head of Systems Administration and Operation Department Head Office, Tirana IT 28 May 2012

Emporiki Bank - Albania S.A., member of Crédit Agricole Group, is seeking to recruit experienced and dynamic employee in Tirana We are seeking to recruit: Head of Systems Administration and Operation Department Job purpose: Installation, administration and maintenance of the Bank IT Systems ensuring a secure and reliable day-to-day operation.

Direct Reports to: Head ITSystems sector Main Responsibilities:  Installation, administration and maintenance of all Bank servers hardware and software with the support of the external providers (where applicable).  Installation, administration and maintenance of Windows servers hardware and software: Active Directory, domain controllers, DNS/DHCP services, mail systems, domain policies and user rights.  Installation and maintenance of database servers and application servers in Head Office and branches in cooperation with other respective units of the IT Division.  Maintenance of Bank’s backup procedures.  Installation, administration and maintenance of other servers of peripheral applications, in cooperation with other respective units of the IT Division.  Provide Support & Backup for Telecommunications and Networking Department.

The ideal Candidates should have: • Very good operational logic • Extensive understanding and knowledge of: Windows Operating Systems, Active Directory and networks, computer hardware devices, network devices, virtualization systems, of E-Mail and Internet services and of Microsoft and Oracle SQL DBMS. • Very good communication and interpersonal skills • Customer oriented approach(bank employee) • Very good Managerial and conflict management skills • Teamwork spirit • Capability and willingness to take other responsibilities Criteria to be fulfilled: - University degree in Computer Science, Electronic Engineering, or related fields.

- Extensive work experience in all related IT system operations areas - Excellent English knowledge (written/oral) How to apply: Strong motivated candidates looking for a dynamic work and professional team are requested to send the application documents within the 28th of May 2012: 1- Resumes (CV) 2- Letter of interest (explaining what and why they would like to join our team) Please the documents should be sent to the following address: Emporiki Bank - Albania S.A. Human Resources Division, Kavaja Street, Building 27, Entry 1, Municipal Unit No. 10, Postal Code 1001 Tirana Or through e-mail hr@emporiki.com.al

tregojnë se Fierza është në kuotën e 295.3 m dhe prurjet, 220 metër kub për sekondë. Sipas burimeve zyrtare pranë KESH-it, ka dy javë që Fierza është në punë, pasi më parë nevojat e vendit plotësoheshin nga Komani dhe Vau i Dejës. KESH thekson se eksporti do të vazhdojë.

Ndërkohë që eksporti i fundjanarit 2011 është realizuar në sasinë e 232.000 më/orëve me një çmim mesatar prej 40 euro/mwh. Pavarësisht se situata hidrike është përmirësuar ndjeshëm në vend falë motit me reshje të dendura duke rritur rezervën energjetike dhe nxitur fillimin e eksportit, situata financiare mbetet jo e mirë. Nga një llogari e thjeshtë, në qoftë se KESH do të vazhdojë të eksportojë në të njëjtat sasi dhe me çmim të njëjtë, të ardhurat në arkë do të llogaritën në 10.2 mln euro në muaj. Por gjithsesi, duhet të merret parasysh huaja që KESH duhet t’i kthejë qeverisë, përqindjet dhe principalin që ka marrë në muajt e ftohtë të dimrit për të importuar energji, plus kreditë e marra në formën e over-drafteve në bankat e nivelit të dytë.

CEZ, fushatë për të kursyer energjinë CEZ-Shpërndarje këshillon se energjia elektrike mund të kursehet, në qoftë se qytetarët përdorin me kujdes pajisjet elektroshtëpiake. Kompania e furnizimit me energji elektrike ka nisur një fushatë për të ndërgjegjësuar konsumatorët që të harxhojnë më pak energji. Një konsum eficient i energjisë dhe përdorim i kujdesshëm i pajisjeve elektrike do të sjellë një faturë energjie më të ulët çdo muaj. “Kemi nisur këtë iniciativë prej disa muajsh në mënyrë që të edukojmë të gjithë konsumatorët në lidhje me konsumin më të dobishëm të energjisë në familjet tona apo dhe bizneset. Reduktimi i konsumit u vu re që në muajt e parë”, - thotë Robert Huqi, përfaqësues i CEZShpërndarjes. Rëndësi ka edhe termoizolimi në një apartament, pasi 60 për qind e konsumit përdoret për ngrohjen apo freskimin e ambientit. Nuk duhet lënë hapur gjatë dera e frigoriferit, pasi shpenzon më shumë energji, kondicioneri duhet të gradohet 25 gradë në verë dhe 20 në dimër.

Televizorët plazma konsumojnë shumë energji, ndaj duhen zgjedhur LCD dhe madhësia të jetë mesatare. Llambat duhen përdorur fluoreshente, pasi harxhojnë pak energji.

Vacancy Announcement

Vacancy Announcement Ref Job number: Job Title: Location: Division: Closing Date:

15

KESH njofton se gjendja e mirë hidrike në vend ka bërë që të nisë eksporti i energjisë elektrike drejt vendeve të rajonit në 15- ditëshin e dytë të majit

KESH nis eksportin, 5.1 mln euro për dy javë Në arkën e KESH-it janë derdhur deri tani 5.1 mln euro nga eksporti i 87.600 mwh energji elektrike në total në 15-ditëshin e dytë të majit drejt vendeve të rajonit. KESH informon për gazetën MAPO se çmimi i shitjes të eksportit varion nga 57 euro - 66 euro/mwh dhe që prej fillimit të eksportit drejt rajonit tranzitohen 6 milionë kë/orë në ditë. KESH pohon se situata hidrike në vend është e kënaqshme dhe HEC-i i liqenit të Fierzës po punon me 2 agregate, ndërkohë që ka rezervë energ jetike edhe për furnizimin 24 orë në pikun e sezonit turistik kur konsumi është më i madh, po aq sa në pikun e stinës së dimrit. Aktualisht, KESH ka një rezervë energjetike rreth 1.4 miliard kilovat/orë, e cila sipas Korporatës garanton një verë të qetë.

Mësohet se situata po menaxhohet

MAPO

Ref Job number: Job Title: Location: Division: Closing Date:

# IT 002# Technical Support Specialist Head Office, Tirana IT 28 May 2012

Emporiki Bank - Albania S.A., member of Crédit Agricole Group, is seeking to recruit experienced and dynamic employee in Tirana We are seeking to recruit: Technical Support Specialist Job purpose: Provide technical support and help-desk for Bank internal users Direct Reports to: Head Technical Support Department Main Responsibilities: - Installation and maintenance of all Bank workstations along with applications of general use (i.e. MS Office) and required updates, patches, upgrades.

- Installation and maintenance of printers, scanners, copiers, fax machines and other electronic devices.

- Diagnosis and reparation of malfunctioning electronic equipment, with the support of the suppliers if necessary.

- Provide 1st level support for internal users regarding technical issues also with the help of Helpdesk software.

- Maintenance of the Bank’s IT equipment inventory using the Fixed Assets Manager application and preparation of relevant reports when needed.

The ideal Candidates should have: - Very good operational logic - Good knowledge about computer hardware devices and network devices - Good knowledge about E-Mail and Internet services.

- Good knowledge about Microsoft SQL DBMS. - Customer oriented approach(bank employee) - Very good communication and interpersonal skills - Teamwork spirit - Capability and willingness to take other responsibilities Criteria to be fulfilled: - University degree in Computer Science, Electronic Engineering, or related fields.

- Work experience with Windows Operating Systems and networks, MS Office software packages.

- Good English knowledge (written/oral).

How to apply: Strong motivated candidates looking for a dynamic work and professional team are requested to send the application documents within the 28th of May 2012: 12-

Resumes (CV) Letter of interest (explaining what and why they would like to join our team)

Please the documents should be sent to the following address: Emporiki Bank - Albania S.A. Human Resources Division, Kavaja Street, Building 27, Entry 1, Municipal Unit No. 10, Postal Code 1001 Tirana Or through e-mail hr@emporiki.com.al

e MëRKURë, 23 MAJ 2012 www.mapo.al

ekonomi

17

MAPO

OCDE: Zona euro nuk do pësojë rritje ekonomike këtë vit Ekonomia e zonës euro pritet të mos pësojë rritje ekonomike gjatë këtij vit dhe kriza që ajo po përjeton mbetet burimi më i konsiderueshëm i rreziqeve për ekonominë botërore, bëri të ditur sot Organizata për

Bashkëpunim Ekonomik dhe Zhvillim, OCDE, që megjithatë është më optimiste se SHBA-ja.

OCDE-ja parashikon një rënie të lehtë prej 0.1 për qind të aktivitetit ekonomik në zonën euro, ndërsa ajo shpresonte një

rritje jo shumë pozitive prej 0.2 për qind në nëntor, sipas parashikimeve vjetore të publikuara sot. Megjithatë mban parashikimin e saj botëror për rritjen ekonomike në vitin 2012 me 3,4 për qind. “Pasi u zbut pak

në fund të vitit të kaluar, kriza në zonën euro është përkeqësuar kohët e fundit dhe mbetet burimi më i konsiderueshme i rreziqeve për ekonominë botërore”, deklaroi kryeekonomisti i organizatës, Pier Carlo Padoan.

NATO miraton daljen nga Afganistani dhe shkurtimet në staf Deklarata përfundimtare e Samitit të NATO-s zbardhi shkurtimet në strukturën komanduese të Aleancës dhe mënyrën e tërheqjes nga Afganistani Përveç premtimit për një “tranzicion të pakthyeshëm” në Afganistan, 28 vendet aleate të NATO-s - gjatë takimit të nivelit të lartë në Çikago - ranë dakord për të ndërmarrë hapa që do të siguronin qëndrueshmërinë e aleancës, si dhe aftësinë e saj për t’iu përgjigjur në mënyrë efektive kërcënimeve në të ardhmen dhe sfidave në kohë të vështira ekonomike. Udhëheqësit e NATO-s shkuan në Çikago me objektivin për të përmirësuar efikasitetin e operacioneve, për të shtuar procesin e ndarjes së përgjegjësive dhe për të pozicionuar aleancën si një qendër të besueshme për sigurinë globale. Me anë të një deklarate përfundimtare pas takimit, aleatët u angazhuan të krijojnë një strukturë komanduese të NATO-s “më të vogël, m ë e f e kt ive d h e m ë p a k t ë kushtueshme”, duke përfshirë masa për të përdorur më mirë buxhetet e vendeve anëtare. Objektivi i deklaruar, që quhet “Forcat e NATO-s 2020”, përfshin “forca moderne, të lidhura ngushtë” në gjendje “të veprojnë së bashku dhe me partnerët në çdo mjedis.” NATO-ja thotë se “sfidat komplekse të sigurisë dhe vështirësitë financiare” e bëjnë më të rëndësishëm se kurrë përdorimin e përshtatshëm të burimeve, duke mbetur të angazhuar ndaj parimeve kyçe, përf-

Nga samiti i Natos në Çikago

shirë mbrojtjen kolektive. Sekretari i Përgjithshëm Anders Fogh Rasmusen diskutoi rëndësinë e këtyre parimeve, në një takim të Këshillit të Atlantikut të NATO-s. “Së bashku do ta mbajmë NATO-n të aftë për t’iu përgjigjur sfidave të sigurisë të së nesërmes, sepse asnjë vend dhe asnjë kontinent nuk mund t’i përballojë ato i vetëm. Ne duhet të zbatojmë një kulturë të re bashkëpunimi, për të ofruar më shumë siguri me kosto më të vogël për të gjithë qytetarët tanë”.

Në deklaratë, një vend të rëndësishëm zë operacioni ushtarak i vitit të kaluar në Libi, për të cilin NATO-ja thotë se shpalosi aftësinë e aleatëve për “të kryer me shpejtësi dhe në mënyrë efektive operacione komplekse.” Por deklarata e aleancës thotë se ai operacion ofroi edhe mësime të rëndë-

The Guardian: Nikoliç ka pak gjasa të “lëshojë pe” lidhur me Kosovën Gazeta londineze “The Guardian” konstaton se “shpresat e Serbisë për integrim me ritme të shpejta në Evropë kanë pësuar goditje kur Presidenti Boris Tadiç humbi postin e tij përballë një rivali më nacionalist”. Nikoliçin autori i shkrimit e quan “ish nacionalist të sertë”, ndërsa Tadiçin “pro perëndimor”. “Rezultati ka përmbysur sondazhet parazgjedhore dhe pritjet në Bruksel, dhe mund ta fusë Serbinë në një periudhë paralize politike, me një President të krahut të djathtë që ‘bashkëjeton’ me një qeveri mbizotërueshëm të qendrës së majtë”, shkruan Ian Traynor. “Tadiçi, kandidati i preferuar nga Perëndimi, nuk ia doli të fitonte një mandat të tretë presidencial, por do të mund të bëhet megjithatë kryeministër në qoftë se Partia e tij Demokratike tubon një shumicë parlamentare.

Kjo do të paralajmëronte grindje të pafund në mes të kreut të shtetit dhe kryeministrit”, komenton më tej gazeta “The Guardian”. “Nën Tadiçin, Beogradi së voni kishte marrë dritën e gjelbër për të nisur rrugën e gjatë të anëtarësimit në BE. Kishte shpresuar të niste negociatat gjatë këtij viti”.

Ndërsa “tani ka më pak gjasa që bisedat për anëtarësim të nisin së shpejti, meqë Nikoliçi, dikur një figurë kyçe në

Tomislav Nikoliç

një parti ekstreme nacionaliste, nuk duket se mund të bëjë koncesione sa i përket Kosovës që Brukseli do t’i shihte të domosdoshme për hapje të negociatave”, shkruan gazeta, e cila citon Nikoliçin të ketë thënë mbrëmë “Serbia do të mbetet në udhën e BE-së, por gjithashtu do ta mbrojë Kosovën. Serbia është vend modern. Unë do të bashkëpunoj me të gjithë”. “I njohur si ‘varrtari’, ngaqë dikur ka punuar në një kompani varrimesh, presidenti i ri i sapozgjedhur ka qenë më parë lart në hierarkinë e Partisë Radikale Serbe, krijesë e Vojisllav Sheshelit, një zot luftërash (warlord) në vitet 1990, që aktualisht po gjykohet në Hagë”, përfundon shkrimi i Ian Traynor në “The Guardian”.

sishme për t’u bashkangjitur në plane dhe politika të ardhshme. residenti Barack Obama tha se edhe pse kohët kanë ndryshuar, arsyeja kryesore e ekzistencës së NATO-s, për të garantuar “siguri të përbashkët, liri dhe prosperitet”, mbetet e pandryshuar.

Në deklaratë, NATO-ja gjithashtu përmend operacionet në Kosovë, operacionet kundër-piraterisë në Oqeanin indian, mbështetjen logjistike për Bashkimin Afrikan në Somali, si dhe misionin e trajnimit tashmë të përfunduar të NATO-s në Iak. Rezultatet e rëndësishme përfshijnë një Raport mbi Qëndrimin Mbrojtës i cili “riafirmon një përzierje të përshtatshme të aftësive të mbrojtjes bërthamore, konvencionale dhe të raketave”, si dhe një Sistem Mbikëqyrjeje në Terren të Aleancës, që parashi-

Greqi, Venizelos: Plan 6 pikësh për rishikimin e marrëveshjes Kryetari i PASOK-ut, Evangelos Venizelos ka publikuar 6 pika, për të cilat ai mendon se mund të rishikohen në kuadër të marrëveshjes që ka nënshkruar Greqia për kredinë, dhe që nga rishikimi i të cilave, sipas tij, nuk vihet në rrezik qëndrimi i vendit në euro dhe disbursimi i kësteve të kredisë. Pikat që propozon lideri socialist, janë: Jo reduktime të tjera në të ardhurat e qytetarëve, sidomos të pagat dhe pensionet; mbrojtje e kontratave kolektive të punës; shtim i likuiditetit në treg; çlirim i investimeve publike dhe private për vepra infrastrukturore; zbatim i angazhimeve politike të BE për paketën e zhvillimit për Greqinë dhe rikonfirmim i tyre në samitin e 23 majit; mbështetje nga fondet europian të programeve për luftimin e papunësisë, sidomos tek të rinjtë. Sa iu përket zgjedhjeve të 17 qershorit, Venizelos theksoi se dilema është nëse Greqia do të denoncojë në mënyrë të njëanshme marrëveshjen për kredinë dhe do të gjendet jashtë euros, apo do të kërkojë në mënyrë të organizuar rishikimin e kushteve të kredisë, pa vënë në rrezik disbursimin e kësteve dhe qëndrimin e vendit në euro.

Në deklaratën finale, NATO-ja përmend vazhdimin e operacioneve në Kosovë

kon edhe përdorimin e avionëve të telekomanduar për mbledhjen e informacioneve të zbulimit. “Këtu në Çikago, ritheksojmë përkushtimin tonë ndaj zgjerimit - të kryer në mënyrën e duhur - të aleancës, si një element bazë i qëllimit tonë dhe i komunitetit tonë.” Lidhur me Sirinë, udhëheqësit thanë vetëm se ata do të vazhdojnë të “ndjekin evolucionin e krizës siriane me shqetësim në rritje”, dhe se do të mbështesin fuqimisht zbatimin e plotë të planit Anan të mbështetur nga Kombet e Bashkuara, për të gjetur një zgjidhje paqësore.

NATO-ja i bën thirrje Iranit që të fitojë besimin e komunitetit ndërkombëtar për natyrën paqësore të programit të tij bërthamor, dhe ajo mbështet një zgjidhje diplomatike me anë të negociatave (P5+1) me Teheranin. Aleanca e NATO-s i bën thirrje Koresë së Veriut që të zbatojë plotësisht detyrimet e saj ndërkombëtare dhe të braktisë të gjitha aktivitetet që lidhen me armët e saj bërthamore ekzistuese dhe me programet e raketave balistike në një mënyrë të plotë, të verifikueshme dhe të pakthyeshme.

repuBlika e shQipËrisË kËshilli i Qarkut elBasaN kryetari

Njoftim pËr shpallje koNkurimi pËr veNd tË lirË puNe Në zbatim të Ligjit Nr.8549 datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, VKM nr 342 datë 7.7.2000 ‘Për Lëvizjen paralele të nëpunësit civil”, Këshilli i Qarkut Elbasan, shpall konkursin për dy vende të lira pune, në pozicionin e juristit për asistencë ligjore për DAMT dhe juristit për asistencë ligjore për shërbimet sociale në Drejtorinë e Shërbimeve Juridike, në institucionin e Këshillit të Qarkut Elbasan. Çdo kandidat duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të Ligjit Nr.8549 datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Kërkesat e veçanta për kandidatët - Të ketë mbaruar studimet e larta - Të ketë aftësi të mira komunikuese dhe të jetë e aftë të punojë në grup.

- Të njohë programet bazë në kompjuter.

- Të zotërojë një gjuhë të BE-së.

Paga për pozicion: është në kategorinë IV-a Kandidatët që do të aplikojnë për konkurim do të paraqesin brenda datës 25.06.2012 në Drejtorinë e Burimeve Njerëzore, dokumentat e mëposhtme: • Kërkesën për aplikim • Curriculum Vitae • Fotokopje të kartës së identitetit.

• Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara.

• Formular Vetëdeklarimi të gjendjes gjyqësore.

• Vërtetim mjekësor • Dëshmi të gjuhës sëhuaj.

• Dëshmi kompjuteri • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) Pas verifikimit paraprak të dokumentacionit të paraqitur nga kandidatët në Këshillin e Qarkut Elbasan me datë 26.06.2012, do të shpallet lista e kandidatëve të cilët do të vazhdojnë konkurimin, data e zhvillimit të testimit me shkrim dhe intervista me gojë. Çdo kandidat do të testohet në lidhje me: njohuri mbi Kushtetutën e Republikës së Shqipërisë, Ligjin Nr.8652 datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e organeve të qeverisjes vendore”, Ligjin Nr.8485 datë 12.05.1999 “Kodi i procedurave administrative të Republikës së Shqipërisë”, Ligjin Nr.8549 datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, Ligjin Nr.9131 datë 08.09.2003 “Për rregullat e etikës në administratën publike”, Ligjin nr 7697 datë 7.4.1993,“Për kundravajtjet administrative“,Ligjin nr 8752 datë 26.3.2010,“Për funksionimin e strukturave për DAMT“

kryetari eugen isaj

adresa : këshilli Qarkut elbasan; tel:++355 54 52344, 52696, fax: 52144

18

MAPO

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

Arkivi kërkon një vizion tjetër Jorida Pasku

Arkivi Qendror Shtetëror i Filmit në bisedë me vendet e Ballkanit për ruajtjen e materialit filmik e audiovizual, dixhitalizimin, vjeljen e fondeve

Deri më sot Arkivi Qendror Shtetëror i Filmit pak është njohur me arkivat e vendeve të tjera të Ballkanit, tek-tuk ndonjë vizitë, janë shkëmbyer pak materiale filmike, por vështirë të flitet për një bashkëpunim. Para viteve 2000 është bërë një vizitë në Bullgari, në vitin 2010 AQSHF-në e kanë vizituar specialistë të Arkivit të Malit të Zi, kurse me arkivin e Beogradit është biseduar dhe është marrë një material për Lojërat Mesdhetare, ku Shqipëria ka një kronikë të shkurtër. Me Kosovën po bashkëpunohet për dixhitalizimin e filmit artistik të Kosovafilmit dhe pritet të organizohet një aktivitet i përbashkët për 100-vjetor.

Me Shkupin, po ashtu është folur për një vizitë, por nuk është organizuar asnjë lloj shkëmbimi me arkivat e filmit në Zagreb dhe Sarajevë. Kjo gjendje duket se ka premisë të ndryshojë. Në fillim të muajit qershor, 3 përfaqësues të Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit dhe një përfaqësues nga MTKRS (zv/ministri Abaz Hado) marrin pjesë në konferencën “Memoria e Ballkanit”, që mbahet në Zagreb mes shteteve të Ballkanit Perëndimor: Shqipërisë, Sarajevës, Kroacisë, Maqedonisë, Kosovës, Malit të Zi dhe Serbisë.

Konferenca e Zagrebit ka për qëllim “Ruajtjen dhe

Projekti “Memoria e Ballkanit” • Projekti i financuar nga Komisioni Europian fillon më 1 qershor në Zagreb, me konferencën që ka për qëllim rritjen e sensibilizimit për ruajtjen dhe përdorimin e trashëgimisë audiovizuale dhe filmike.

Marrin pjesë vendimmarrës nga vendet e rajonit dhe palët e interesuara.

• Më tej parashikohen seminare me menaxherë arkivash që do flasin për praktika dhe metodologji për dixhitalizimin dhe menaxhimin e fondit audiovizual. Do realizohen edhe trajnime për kualifikimin e punonjësve, në mënyrë që të arrihet të bëhet vlerësimi i duhur i koleksioneve audiovizuale dhe filmike.

• Në maj 2013 në Beograd mbahet një tjetër seminar për dixhitalizimin e arkivave audiovizuale dhe kinematografike dhe seminare të tjera në Sarajevë, Shkup, Podgoricë dhe Zagreb, mbi probleme të ndryshme në lidhje me gjithë trashëgiminë filmike ballkanike.

• Kjo fazë e projektit mbyllet në korrik të 2014-ës, në Sarajevë. Protagonistët e shteteve ballkanike vendosin për vjeljen e fondeve nga donatorë dhe mbështetës të këtyre politikave në Europë dhe Ballkan.

• “Memoria e Ballkanit” drejtohet nga Instituti Kombëtar i Audio-vizualit, në bashkëpunim me Qendrën Audiovizuale Kroate, Arkivin Qendror Shtetëror të Filmit dhe Copeam (Konferenca e përvitshme e Operatorëve Audiovizualë të Mesdheut).

Promovimin e Trashëgimisë Audiovizuale” dhe drejtohet nga qendra e ekspertizës së medias dhe dixhitalizimit të Institutit Ina-(Instituti Kombëtar i Audiovizualit me qendër në Paris). Dy vite më parë, specialistë të këtij instituti erdhën dhe bënë një vëzhgim në ambientet e Arkivit Qendror Shtetëror të Filmit për ecurinë e procesit të dixhitalizimit. “Atëherë u panë kushtet e ruajtjes së filmave, u ndoq edhe procesi i dixhitalizimit”, - bën një historik të shkurtër nëndrejtori i Arkivit, Flori Slatina dhe vijon: “Procesi u vlerësua si i mjaftueshëm për mungesë pajisjesh, realizohej me një telecinë të vjetër të 1982-it”. Pajisja e re kushton 700 mijë euro, një buxhet i papërballueshëm për arkivin.

Me kohën pastaj filmat gjatë përdorimit të vazhdueshëm shfaqnin probleme me zërin dhe imazhin e papastër. Një makineri e kohës, sipas Slatinës, do siguronte konservimin e filmit për një kohë më të gjatë. Nga viti 2002, materiali filmik është hedhur në Beta, më vonë në MP4, kurse tani koha kërkon që gjithë materiali filmik të ruhet në HD. Këto shqetësime do paraqiten edhe në tryezat e Ballkanit, bashkë me probleme të tjera si “mungesa e të ardhurave për blerje dhe rinovim pajisjesh, mungesa në njerëz dhe ekipe që trajnohen enkas”, i përbashkët për të gjitha vendet.

teatër

Konkursi i Dramës Shqipe, pritet komisioni

“Allegretto Albania”

26 vepra janë paraqitur në Teatrin Kombëtar për konkursin mbarëkombëtar të dramës shqipe “100 vjet shtet shqiptar”. Në konkurrim janë: “Toka ime” Ylldije Sulka, “Shtëpia e re”, Odise Plaku, “Zonja me maskë” Osman Goranci, “Vatrani” i harruar Teodor Laço, “Ëndrra e Ismail Qemalit” Bashkim Kozeli, “Gjyqi i tradhtisë së lartë” Skifter Këlliçi, “Të mblidhemi në Lushnje” Hekuran Zhiti, “Provat gjenerale të pavarësisë” Stefan Çapaliku, “Edipi kërkon autor” Gazmend Krasniqi, “Dhimbjet e lirisë” Agim Shehu, “Ditë sa njëqind vjet” Sokol Angjeli, “Burri që nuk vdes dot” Ruzhdi

Pulaha, “Përtej kufijve” Nadire Buzo, “Testamenti” Ferdinand Hysi, “Kasetat” Naser Shatrolli, “Hisja e diellit” Fadil Kraja, “Të ftuarit” Mustafa Tukaj,“Dy kapitenët e UÇK-së”, Vladimir Lulaj, “Një histori e mërzitshme” Oltion Kadaifxhiu, “Copëza jete frymëzuar nga teatri” Ardian Christian Kyçyku, “Diktatorët e ngrirë” Besnik Alibali, “Ikona e të gjitha kohërave” Lazër Filipi, “Në tokën mes kufijve” Arben Kastrati etj. Këto kohë pritet vendimi i Ministrisë së Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve për ngritjen e një komisioni me njerëz të teatrit për vlerësimin e tyre.

E enjte, 20 tetor 2011 www.mapo.al

MAPO

19

E U ROSO N G Festivali Europian i Këngës ngriti mbrëmë siparin me gjysmëfinalen e parë, ku u shpallën dhjetë këngët finaliste

Dhjetë këngët finaliste • Rumania me Zeleilah • Moldavia me Lautar • Islanda me Never Forget

Aida Tuci

R

ona Nishliu me “Suus” është finaliste e Festivalit Europian të Këngës që po zhvillohet në Baku të Azerbajxhanit. “Kënga ime kërkon që të ndikojë tek pjesa më e ndjeshme e shpirtit njerëzor, dhimbja. Kur njerëzit e kuptojnë dhimbjen e njëritjetrit, ata kuptojnë gjithashtu se duhet të mbështesin të tjerët në momentet e dhimbshme, të trishtuara dhe të dobësive. Të kuptosh dhimbjen e dikujt, do të thotë ta duash atë edhe më shumë”. Rona Nishliu ka komentuar kështu këngën e saj vetëm pak minuta para se të hynte në skenën gjigante ‘Holli i Kristaltë’ në Baku, Azerbajxhanit. Një skenë e errët, ku dominonte ngjyra e kuqe, e rrethoi përfaqësuesen e Shqipërisë, Rona Nishliu. Ajo kishte veshur një fustan shumë elegant me jakë të lartë dhe një pelerinë blu mbi pantallonat e zeza lëkure. Në qafë ishin përdredhur një tufë flokësh.

Në fund të këngës, këngëtarja kosovare nuk i ka mbajtur dot lotët në skenën e Eurovizionit. Publiku është hutuar për disa sekonda, pastaj ka shpërthyer në duartrokitje. Vetëm pak minuta para startit të Festivalit Europian të Këngës, në faqen e saj publike Rona Nishliu u ka shprehur ngushëllime familjarëve të studentëve të aksidentuar në tragjedinë e Himarës. “Ndjehem thellë e prekur dhe bashkëndiej me shpirt dhe zemër dhembjen e madhe të familjarëve, të cilët humbën tragjikisht në Himarë më të dashurit e tyre! Loti, pikëllimi, ngushëllimi dhe zemra ime sonte janë pranë tyre. Paqja e Zotit qoftë me ju!”, shkruante këngëtarja. Kënga “Suus” gjatë kësaj jave ka qenë një ndër më të klikuarat në faqen zyrtare të Eurosong-ut. E pyetur rreth kësaj, këngëtarja është shprehur se ndjehet e lumtur që “Suus” ka arritur të krijojë kaq shumë lidhje emocionale me dëgjuesit e Eurosong-ut.

“Vetëm ata mund ta shpjegojnë lidhjen e tyre me këngën time. Por mendoj se përmes këngës sime, siç e thotë dhe fjala ‘Suus’, që do të thotë diçka shumë personale, fansat kanë arritur të kuptojnë jo vetëm historinë time, por kanë gjetur dhe historitë e tyre personale. Secili ka një botë të tijën unike. Duke respektuar të drejtën e gjithsecilit për të qenë vetvetja, ne do t’i japim botës një mundësi për më shumë mirëkuptim, larmishmëri dhe dashuri për njëri-tjetrin”, - tha Nishliu që është

• Hungari me Sound of our Hearts • Danimarka me Should’ve Known Better • Shqipëria me Suus Qipro me La La Love • Greqia me Aphropdisiac • Rusia me Party for Everybody • Irlandë me Waterline

Rona Nishliu

shpërthen në lot në skenën e Eurosong-ut, kalon në finale

vlerësuar më së shumti për vokalin e saj. “Çfarë zëri!”- ishte komenti i njërit prej prezantuesve të “Eurovizionit”, pasi përfaqësuesja e shtetit shqiptar përfundoi performancën në provën e parë të përgjithshme për “Eurosong”-un. Në intervistat e saj, ajo është pyetur shpesh se ç’lloj trajnimi ka bërë për zërin aq të fuqishëm. “Jeta dhe gjithçka rrotull meje më ka stërvitur më së miri. Vazhdoj të besoj verbërisht në këtë trajnim”, - shuan kuriozitetin e gazetarëve këngëtarja n g a Ko s ova . N ë ske n ë n e “Eurosong”-ut Rona Nishliu është duartrokitur gjatë nga publiku. Mes shumë flamujve që valëviteshin pas çdo kënge, një flamur shqiptar dhe flamuri zyrtar i Kosovës dukshëm valëviteshin në radhët e para të publikut.

Prezantues të Festivalit ishin treshja Nargiz, Eldar dhe Levla. I pari është ngjitur në skenë Rambo Amadeus, përfaqësuesi i Malit të Zi, me këngën “Euroe Nuero”, i cili për herë të fundit ka marrë pjesë në vitin 2009 dhe është kthyer sërish këtë

vit në Festivalin Europian të Këngës.

Pas tij, në skenë janë ngjitur Greta Salome dhe Jonsi nga Islanda, me këngën “Never forget”. Elefheria Elefheriu nga Greqia ka zënë skenën për të kënduar dhe vallëzuar me këngën “Aphordisiac”. E katërta në skenë u ngjit përfaqësuesja e Letoninë, Anmary, me këngën “Beautiful Song”, e veshur me një fustan të kaltër me shumë efekte dhe e pesta këngëtarja shqiptare Rona Nishliu.

Festivali ka vijuar me përfaqësuesen e Belgjikës, Suedisë, Danimarkës, Austrisë, Hungarisë, Irlandës etj. Në natën e parë konkurruan 18 këngë, nga ku 10 u votuan për në finale.

Duke iu referuar sondazhit “Kush do të fitojë Eurovizionin e sivjetshëm”, favorit kryesor i “Eurovizionit” duket se është shteti suedez që përfaqësohet me këngën “Euphoria” nga Loreen. Në vendin e dytë radhitet Rumania, me “Zaleilah” të interpretuar nga Mandinga, dhe të tretin votat rendisin përfaqësuesin e Serbisë, Zeljko Joksimoviç, me këngën “Nije ljubav stvar”.

‘Suus’, në albumin e ri të këngëtares Ajo kishte veshur një fustan shumë elegant me jakë të lartë dhe një pelerinë blu. Në fund të këngës, këngëtarja kosovare nuk i ka mbajtur dot lotët në skenën e Eurovizionit.

Publiku është hutuar për disa sekonda, pastaj ka shpërthyer në duartrokitje

‘Suus’ do të jetë pjesë e albumit të ri të këngëtares Rona Nishliu, që do të përmbledhë të gjitha këngët me të cilat ajo ka filluar rrugën e muzikës.

“Albumi i parë do të jetë një punë konceptuale”- ka deklaruar këngëtarja.

RTSH e transmetoi natën e parë të pas mesnate Radio-Televizioni Shqiptar nuk e transmetoi direkt natën e parë të Festivalit Europian, në respekt të ditës së zisë. Nata e parë e festivalit u transmetua e regjistruar duke u gdhirë dita e sotme. Drejtoresha ekzekutive e Festivalit shprehu ngushëllimet e saj për familjet e viktimave në Shqipëri. Juria e RTSH-së, cila do të votojë për këngët e shteteve të tjera, përjashtuar Shqipërinë, përbëhet nga Sokol Marsi, Edison Miso, Eranda Libohova dhe Endri Sina.

20

MAPO

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

sport

Vendimi

FIFA lejon Kosovën të luajë miqësore Më në fund, një lajm i mire për futbollin kosovar. Federata Ndërkombëtare e Futbollit (FIFA) ka vendosur ta lejojë Kosovën që të zhvillojë ndeshje miqësore me skuadrën e saj përfaqësuese. Lajmi është bërë i ditur nga faqja zyrtare e shtëpisë së futbollit botëror.

“Komiteti Ekzekutiv e ka aprovuar kërkesën e

Federatës së Futbollit të Kosovës, që përfaqësuesja e Kosovës të zhvillojë ndeshje miqësore, në përputhje me artikullin 79 të Statutit të FIFA-s”, shkruan FIFA.com.

Përpjekjet e shumta të drejtuesve të futbollit kosovar më në fund kanë marrë frytet e para. Natyrisht, objektiv i FFK-së

është pranimi i plotë i futbollit kosovar në atë ndërkombëtar. Sidoqoftë, ky është një hap shumë i madh, duke qenë se Kosova është përballur thuajse gjithnjë me murin e ngritur nga FIFA, e cila kërcënonte me ndëshkime këdo që zhvillonte ndeshje miqësore me shtetin e ri të Ballkanit.

Terr dhe zi, por Shqipëria fiton 2-1 ndaj Katarit Elis Bakaj do të çelë rezultatin me golin e tij të parë si kuqezi, ndërsa Bogdani do kthejë në gol një penallti për golin e tij të 16-të. Shkurton Katari për 2-1, rezultat që nuk do të ndryshojë më Jeton Selimi

Kombëtarja e Shqipërisë ka zhvilluar provën e dytë nën drejtimin e trajnerit italian Xhani De Biazit, sërish larg Shqipërisë. Kuqezinjtë kanë zbritur në fushën e “Campo de Vallecas”, stadiumi i skuadrës së Rajo Valekanos, ku janë ndeshur me Katarin. Me sfidën që luhej në Spanjë dhe pa transmetim, tifozët shqiptarë kërkonin dëshpërimisht informacion rreth ecurisë së kuqezinjve.

Përpara ndeshjes, kombëtarja ka mbajtur një minutë zi në respekt të viktimave të Himarës, teksa ka mbajtur edhe shiritin e zisë.

De Biazi do ta nisë sfdën me këtë njëmbëdhjetësh: në portë Shehi, në mbrojtje Dallku, Cana, Mavraj, Veliu, në mesfushë Vila, Bulku, Lilaj dhe Bakaj, ndërsa në sulm luajnë përkrah Çani dhe Bogdani.

Sa i përket ndeshjes, pjesa e parë ka qenë e tëra nën dominimin kuqezi. Bakaj dhe Bogdani do t’i afrohen golit dy herë në 30 minutat e para, por pa mundur të shënojnë dot në portën e Katarit, ndërsa rastin më të mirë do ta ketë Edgar Çani, që godet dhunshëm, por pret portieri

Kuintana, që grushton me vështirësi. Një moment i dyshimtë në zonën e Katarit, kur Dallku pengohet dukshëm, por gjyqtari nuk akordon 11-metërsh duke lejuar vazhdimin e lojës. Në minutën e 35-të do të vijë edhe gjuajtja e parë e Katarit, por Shehi do të grushtojë pa shumë problem. Sidoqoftë, pjesa e parë do të mbyllet me rrjeta të paprekura.

Në pjesën e dytë, De Biazi do t’u besojë të njëjtëve lojtarë që mbyllën edhe 45 minutat e para. Dhe bën mirë sepse Elis Bakaj do të shënojë golin e parë të ndeshjes dhe të parin e tij me fanellën e kombëtares. Mesfushori-sulmues i Çernomorets do t’i japë avantazhin Shqipërisë.

Megjithatë, pak minuta pas golit të parë, kuqezinjtë do të gjejnë golin e dytë. Ervin Bulku do të fitojë një penallti, të cilën do ta kthejë në gol Erjon Bogdani. 2-0 për Shqipërinë dhe ndeshja duket se është kanalizuar.

Por Katari do të rihapë gjithçka tre minuta pas golit të Bogdanit. Është minuta e 53-të dhe Ahmed Mali do të mposhtin Shehin për rezultatin 2-1. De Biazi do të bëjë dy ndërrime, largon Bogdanin për Hykën dhe zëvendëson Lilajn e dëmtuar me Zeqirin, ndërsa skema nga 4-4-2 bëhet 4-1-4-1, ndërsa në minutën e 72-të do të zëvendësojë edhe Çanin me Sadikun. Shqipëria do t’i afrohet golit të tretë me Ansi Agollin, por gjuajtja potente e tij do të stampohet në traversë. Janë momente të mira për kuqezinjtë, pasi edhe Cana do t’i afrohet golit, por gjuajtja e tij me kokë do të “qethë” shtyllën e porti-

erit Kuintana. Sidoqoftë, ndeshja mbyllet me fitoren minimale të Shqipërisë, e cila arrin kështu triumfin e parë nën drejtimin e italianit De Biazi.

Sokol Cikalleshi: Besa? Është ende herët të flasim për merkato Anësori i Tiranës beson se mund të firmosë edhe njëherë për bardheblutë Sokol Cikalleshi është padyshim njëri prej elementëve më premtues të futbollit shqiptar, një djalosh i ri që po shikonte sesi po i hapeshin dyert e skuadrave të moshave të kombëtares dhe që po projektonte një kalim në ekipin A, deri kur pësoi një dëmtim të rëndë që e mbajti muaj larg fushës së lojës. Megjithatë, te Tirana duket sikur Sokol Cikalleshi po rilind, ndonëse tifozët presin shumë më shumë prej tij. Në një prononcimin të tijin, gjysmësulmuesi i skemave të Rubios u shpreh se ende nuk e ka të qartë se çfarë do të bëjë në muajt në vijim. “E vërteta është se jemi ende herët. Nuk e di për momentin se çfarë do të bëj.

Më duhet të takohem me drejtuesit e klubit dhe do të bisedojmë,” u

shpreh Cikalleshi rreth të ardhmes së tij bardheblu. Ndërkohë, i ngacmuar në lidhje me një rikthim të mundshëm te Besa, Cikalleshi u

shpreh se nuk ka biseduar asgjë me presidentin Nexhat Bizhdili.

“Mua më vjen mirë që Besa u rikthye në superligë. Është një skuadër që i ka munguar superligës dhe që ka jo pak peshë në kampionatin shqiptar. Unë e dua Besën sepse është skuadra e qytetit tim. Një rikthim te verdhezinjtë?

Jo, për momentin jo. Nuk kam biseduar asgjë me presidentin Nexhat Bizhdili. Siç e thashë edhe më lart, është ende herët, por besoj se në ditët në vijim do të zgjidhim diçka,” u shpreh Sokol Cikalleshi, që më parë ka veshur edhe fanellën e Skënderbeut, dhe pikërish me atë fanellë pësoi edhe dëmtimin e rëndë që e mbajti thuajse një vit larg fushave të lojës. Tani, Cikalleshi uron për veten që të rikthehet në nivele të larta. “Tirana më ka ndihmuar mjaft dhe unë shpresoj që të rikuperoj të gjitha energjitë e mia,” përfundoi kavajasi i bardhebluve.

Merkato Interi, pas Palacios kërkon Ezekiel Lavecin

Çelsi gjen te Radamel Falkao ilaçin për Drogban

Tradita nuk po ndërpritet, madje, mund të ushqehet nga dy argjentinas të tjerë. Pasi ka mbyllur çështjen Palasio, Morati ka ndërmend që të lëshojë një ofertë në frontin Laveci për një Inter gjithnjë e më shumë albicelesti. Zikaltërit do të lënë të ikin Forlan e Zarate, ndaj ja përse blerja e lojtarit të Xhenoas nuk i mbyll dyert Pochos.

Mbetet problemi i klauzolës, por Interi ka ndërmend që të fusë shkëmbime teknike si Pandev dhe Pacini.

Lamtumira e sigurt e Didie Drogbas, që është në përfundim të kontratës, detyron skuadrën londineze që të blejë një qendërsulmues. Sipas Mirror, objektivi i parë i Çelsit është Radamel Falkao, kryegolashënuesi i Atletiko Madridit, por që ka një karton të shtrenjtë: plot 50 milionë euro. Falkao ka qenë autor i një sezoni mahnitës me Atletikon e Madridit.

Milani siguron mbrojtësin Açerbi, do Akulianin Pas fasadës së tratativave që kanë të bëjnë me Tiago Silvan, Milani po punon me tërë cilindratën e tij për të rritur grupin e vitit 2012/13.

Pas zyrtarizimeve të blerjeve të Montolivos dhe Traores, kuqezinjtë janë duke mbylur gjithçka edhe për mbrojtësin e Kievos, Açerbin, që vjen edhe falë spondës së Xhenoas. Ndërkohë, duket se mund të qëndrojë Alberto Akuliani.

Liverpuli duket se është i gatshëm që të bëjë një ulje në çmimin e tij prej 6 milionë eurosh.

Në Angli të sigurt: Juve merr Xekon ose Suarez Kampionët e Italisë duan të bëhen edhe më të fortë. Për këtë, Juventusi po shikon përqark dhe duket se ka diçka konkrete që duhet thënë.

Sipas Daily Mirror, skuadra e Kontes është duke synuar fort sulmuesin Xeko. Boshnjaku nuk po gjen hapësira dhe mund ta lërë Sitin nëse këta të fundit marrin Robin Van Persin, një tjetër objektiv bardhezi. Sidoqoftë, Juventusi ka dalë jashtë luftës për holandezin. Por jo për Suarezin e Liverpulit. Gjithnjë nga Anglia, bëjnë të ditur se Juvja është e përfshirë tërësisht në betejën për kartonin e uruguajanit.

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

MAPO

21

De Laurentis: Të shtohet numri i zëvendësimeve Të shtohet numri i futbollistëve në pankinë por gjithashtu edhe ai i zëvendësimeve të mundshme gjatë një ndeshje futbolli. Ky është sugjerimi i presidentit të Napolit, Aurelio De Laurentis, që thumbon edhe gazetarët që vlerësojnë me nota futbollistët pas çdo ndeshjeje. “Ia kam kërkuar një gjë të tillë presidentit Abete, është e trishtueshme të shikosh futbollistët në tribunë. Në të vërtetë do të desha të shtohej numri i

zëvendësimeve për t’i dhenë mundësi të luajnë të gjithëve. Vlerësimi me nota nga gazetarët më duket absurd. Ku jemi këtu në shkollë? Ata që gjykojnë duhet të jenë vetëm tifozët”. Presidenti i Napolit që ka folur në një takim për mjekësinë në sport në qëndrën sportive Kastel Volturno ka ndërhyrë edhe për një rikthim të mundshëm të Insinje 21-vjeçarit të Napolit të dhënë në formë huazimi tek Peskara. “Në grupin më të madh të

futbollistëve që i nevojitet Napolit do të ishte shumë i vlefshëm. Duke ardhur nga Serie B në A morëm me vete një grup të madh të cilin më vonë u detyruam të zvogëlonim. Tani me gjithë impenjimet në Europë duhet një organikë pak më e gjërë, dhe në këtë grup Lorenzo Insinje mund të qëndrojë shumë mirë me kushtin e vetëm se duhet të luajë, pasi kush nuk luan nuk fiton eksperiencë dhe nuk përmirësohet”.

Reali dhe Juventus blindojnë trajnerët, rinovojnë Zhoze Murinjo dhe Konte 34

Dy kampionët e Spanjës dhe Italisë kërkojnë të bazojnë gjithçka te teknikët e tyre, që kanë arritur suksese të rëndësishme Jeton Selimi

Kur fiton titullin kampion, atëherë të pret rinovimi i kontratës me një page të re, natyrisht më të majme. Zhoze Murinjo dhe Real Madrid kanë arritur marrëveshjen për zgjatjen e bashkëpunimit mes tyre deri në fund të sezonit 2015-2016.

Mediat spanjolle bëjnë të ditur lajmin pa dhënë detaje të tjera për termat ekonomikë, por besohet se Mou do të ketë përfituar ndonjë milion më shumë në pagën e tij. Pas dy sezonesh në ekipin “merengues” dhe pas shumë spekulimeve për të ardhmen e tij, vjen lajmërimi befasues nga klubi i kryeqytetit spanjoll.

Tekniku portugez ka fituar dy tituj me Real Madrid që pas marrjes së drejtimit të këtij klubi në vitin 2010.

Në sezonin e tij të parë fitoi Kupën e Mbretit, ndërsa në sezonin që sapo përfundoi arriti të fitonte titullin kampion. Ndërsa në Ligën e Kampioneve ka “ngecur” dy herë në gjysmëfinale, në vitin 2011 ndaj Barcelonës dhe ndaj Bajern Mynihut këtë sezon. Këtë vit Real Madridi i tij theu rekordin e golave (121) dhe pikëve (100) në kampionatin spanjoll.

Ndërkohë, përpara se të prezantohet në gjykatë për të sqaruar pozicionin e tij pas cështjes së basteve ilegale ku Karobio përmendi edhe emrin e tij, Antonio Konte do të firmosë rinovimin e kontratës me Juventusin. Për trajnerin puliez është

gati një zgjatje deri më 2015 me një rritje page që do të shkojë deri në 3 milion euro në vit. Një çmim ky për titullin e fituar, por edhe një sinjal i fortë për botën e futbollit, klubi bardhezi mbi cështjen e basteve ilegale i beson tërësisht trajnerit të tij.

Presidenti Andrea Anjeli është vënë menjëherë në krah të Kontes, ku ka deklaruar se trajneri ka të drejtë pasi për momentin ata po lexojnë vetëm lajmet që qarkullojnë nëpër

Euro 2012

Kristiano Ronaldo: “Topi i Artë”?

Të luaj Europianin më parë!

Në përfundim të një sezoni të gjatë dhe stresues, Kristiano Ronaldo nuk njeh pushime, duke sfiduar në distancë rivalët e përjetshëm.

Portugezi simbol i Realit të Murinjos, është i mendimit se tashmë që Los Blancos e zbuluan formulën e suksesit, do të dominojnë edhe për shumë vite në vazhdim. “Cikli ndryshoi.

Mundëm Barcelonën në shtëpi dhe e mbyllëm kampionatin me 9 pikë avantazh. Treguam se jemi skuadra më e mirë”, thekson sulmuesi. Në vijim, ai nuk ngurron të thurë elozhe edhe për teknikun katalanas, Pep Guardiola. “Ka bërë një punë fantastike duke fituar shumë trofe. Ndërtoi një ekip të madh dhe unë i uroj çdo të mirë”, shton Ronaldo. Në vijim të intervistës, portugezi u tregua disi më diplomatik në deklaratat për “Topin e Artë”, duke theksuar se nuk është ai që e vendos fituesin,

por shtoi se është në avantazh ndaj Mesit, duke pasur parasysh edhe titullin e fituar në Spanjë. “Duhet të presim dhe të shohim. Tani jam i fokusuar në Euro 2012 ku dua të luaj mirë. Kjo është një tjetër trampolinë që mund të më afrojë me “Topin e Artë”. Në aspektin individual sezoni meriton notën 10 por në aspektin kolektiv notën 9 sepse dështuam në Champions League”, përfundon bomberi portugez.

media dhe se duhet të presin vendimet që do japin organet përkatëse.

Një motiv më shumë për t’i dhënë qetësi Antonio Kontes, për të cilin edhe Marota ka dhënë deklarata qetësuese menjëherë pas finales së Kupës së Italisë duke u shprehur se për rinovimin e kontratës nuk ka asnjë problem. Me këtë zgjatje kontrate Antonio Konte do të bëhet kështu trajneri më i paguar i Serisë A. Juventus pra po bën vec detyrën, më pas nëse

Kasijas: Spanja nuk befason më askënd Iker Kasijas beson se mbrojtja e titullit të kampionit të Europës do të jetë shumë më vështirë se sa triumfi katër vite më parë, pasi Spanja më nuk ka elemente të befasisë në skuadër. “Problemi është se tani ne nuk do të shkojmë në Euro njësoj siç shkuam katër vite më parë. Ne ishim të njohur atëherë, por ishim në gjendje që gradualisht t’i befasonim njerëzit dhe ta fitonim turneun. Por tani gjithkush në futboll e njeh Spanjën. Isha më optimist në Kupën e Botës sesa tani. Kemi dëshirë që të bëhemi e vetmja kombëtare që fiton radhazi tre veprimtari të mëdha, por ka për të qenë tmerrësisht e vështirë. Mendoj se Del Boske dhe ekipi po ia dalin mirë.

Ne jemi favoritë dhe mendoj se do të shkojmë ta mbrojmë këtë”, ka thënë Kasijas. Spanja është në grup me Italinë, Republikën e Irlandës dhe Kroacinë

Ndërkohë, përpara se të prezantohet në gjykatë për të sqaruar pozicionin e tij pas cështjes së basteve ilegale ku Karobio përmendi edhe emrin e tij, Antonio Konte do të firmosë rinovimin e kontratës me Juventusin

hetimet do të zbulojnë fakte kundër trajnerit Konte atëherë edhe klubi kampion i Italisë duhet të ndryshojë pozicion. Një skualifikim i mundshëm do të ndryshonte të gjitha planet e bardhezinjve që do të gjendeshin përballë një situate të tillë: të konfirmojë stafin aktual dhe të presë në ndonjë ulje të dënimit apo t’ia besojë skuadrën një trajneri tjetër. Për momentin po mendohet vetëm të kryhet një merkato e denjë për Champions League.

Prandeli: Italia ime nuk do të luajë njësoj si Juventusi Kombëtarja e Italisë ka nisur përgatitjet në prag të Euro 2012 që do të nisë muajin e ardhshëm në Poloni dhe Ukrainë. Me 32 lojtarët e grumbulluar në listën provizore, trajneri Çezare Prandeli do të vëzhgojë nga afër të gjithë futbollistët me të cilët do të luajë në kompeticionin më të rëndësishëm të futbollit europian. Italia nuk renditet në listën e skuadrave favorite për të fituar Euro 2012, por të kaltrit janë mësuar me surpriza, ashtu siç bënë në vitin 2006, kur në Gjermani ngritën Kupën e Botës.

“Në Itali kërkojmë një skuadër fituese. Por e rëndësishme mendoj se duhet të jemi të bashkuar dhe të përgatitemi me modesti.

Pavarësisht se kam shumë juventinë, unë nuk do të luaj si Juventusi”, ka bërë të ditur Prandeli. Pas përgatitjeve disa ditore në Konverçano, tekniku italian do të zyrtarizojë 23 lojtarët që do të udhëtojnë drejt Polonisë,

ku skuadra do të akomodeohet në Krakov. Aktualisht, kombëtarja italiane dominohet nga futbollistët kampionë të Juventusit. Prandeli ka thirrur në kombëtare shtatë juventinë, ndërsa megjithë polemikat një vend në skuadër ka marrë edhe Mario Balotelin, i cili me shumë mundësi do të jetë pikë referimi bashkë me Kasanon.

22

MAPO

E mërkurë 23 maj 2012 www.mapo.al

Kjo është pishina më e madhe në botë Në resortin kilian të Alfonso del Mar mund të bëni një xhiro noti maratonë nëse keni fuqi mjaftueshëm, sepse aty gjendet pishina më e madhe në botë, 20 herë më e gjatë se pishinat me përmasa olimpike.

Sipas Kosovapress, kjo “lagunë” artificiale gjendet në qytetin Algarrabo dhe është e mbushur me 250 milionë litra ujë deti. Gjithashtu, kjo pishinë mban rekordin Guiness për thellësinë prej 35 metrash.

Pishina është hapur në dhjetor të vitit 2006 pas pesë vitesh punë për ndërtimin e saj dhe pas shpenzimit të më shumë se një miliardë dollarëve. Ndërsa pas ndërtimit janë shpenzuar nga dy milionë dollarë në vit për mirëmbajtje. Një sistem kompjuterik thithjeje dhe filtrimi bën që uji nga oqeani të transferohet në pishinë dhe dielli e ngroh duke e sjellë në një temperaturë prej 26 gradë Celsius.

“Përditësimi i statusit tuaj në Facebook mund të presë” Nëpër rrugët e New York-ut janë vënë shenja përmes të cilave paralajmërohen këmbësorët që të kenë kujdes gjatë ecjes nëpër rrugë dhe të mos shfrytëzojnë ‘telefonat e mençur’ për qasje në Facebook. Njujorkezët e fiksuar pas rrjetit social (sikurse e gjithë bota) e kanë zakon të përcjellin se çfarë po ndodh në Facebook dhe gjatë ecjes nëpër qytet shkruajnë komente apo e freskojnë ‘murin’ e tyre. Në njërën nga shenjat paralajmëruese shkruan: “Kini kujdes kur po ecni, përditësimi i statusit tuaj në Facebook mund të presë”. Megjithatë, kjo fushatë nuk ka rezultuar e suksesshme. Kalimtarët janë parë duke kaluar pranë shenjave e duke mos i shikuar aspak ato, pasi kanë qenë të zënë me profilin e tyre. Ideja për këto shenja është e artistit të rrugës, Jay Shells, i cili në vitin 2010 ka filluar fushatën për përmirësimin e jetës së njerëzve. Nga shenjat tjera të tij, veçojmë ato që i thërret njerëzit të çojnë pantallonat e tyre dhe duhanxhinjtë që të mos i hedhin cigaret në rrugë.

Fjalëkryqi klasik 1

2

3

4

5

6

10 15

11

16

12

21

29

42

44

38

45

45

39

DEMI (21/IV-20/V)

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Një debat i vogël me partnerin tuaj ka rrezik t’jua prishë atmosferën që deri më sot ishte e qetë. Mundohuni të mos e teproni me fjalët dhe të mos i dramatizoni gjërat. Çdo gjë do varet nga sjellja juaj. Për beqarët nuk do jetë e favorizuar dashuria.

Klima do jetë e favorshme përbeqarëtetëdysekseve.

Do komunikoni më shumë me njëri-tjetrin dhe do afroheni më tepër. Meshkujt dopërgatisinedhedisasurpriza për partnerët e tyre.

Beqarëtedhesotnukdokenë fat për të takuar personin që kane ëndërruar.

Do bëni çmos sot ta përmirësoni cilësinë e marrëdhënies suaj në çift. Me ndihmën e Mërkurit do e bëni atë që keni në krah të ndihet si në parajsë. Edhe vetedondihenimirë.Beqarët do merren me diçka tjetërdhenukdoikushtojnë rëndësijetëssentimentale.

Jogjithçkadoshkojëashtu siekishitmenduarnëjetën nëçift,porgjithsesiVenusi do ju ndihmojë t’i jepni pak ngjyrë kësaj dite.Të shumtë do jenë ata që do kenë vështirësi sentimentale apo edhe seksuale. Beqarët do kenë surpriza mjaft të këndshme.

LUANI (23/VII-22/VIII)

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

PESHORJA (23/IX-22/X)

AKREPI (22/X-21/XII)

Për shkak të influencës jo të mirë të Saturnit dhe të kokëfortësisë suaj nuk do mund të merrni kënaqësinë që keni pritur në jetën sentimentale.

Ndryshoni sa më parë sjellje. Beqarët do kenë takime por personat nuk do iu përshtaten aspak.

Sot çiftet të ruajnë komunikimin dhe të joshin sa të mundin partnerin. Në mbrëmjedokaloniedhedisa momente pasiononte pranëatijqëdashuroni.Beqarët do jetë në program dashuria. Më në fund do të përjetoni ato emocione që keni pritur prej kohësh.

Ka rrezik t’i hidhni sytë diku tjetër për të provuar kënaqësi të reja. Kujdes, mos e lëndoni në këtë mënyrë partnerin dhe mos harroni gjithçka që keni kaluar. Beqarët do kenë të gjitha kushtet për të filluar një aventurë të këndshme.

Partneri juaj do ju komplimentojë gjatë gjithë kohës sot dhe do ju bëjë të ndiheni mjaft mirë. Shprehjani dhe ju sa të mundni ndjenjat. Mundohuni të organizoni edhe një darkë me qirinj. Nëse ju beqarë ëndërroni të vendosni një unazë në gisht.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Gjatë kësaj dite nuk do mungojnë diskutimet e ashpramepartnerintuaj.Ky i fundit do ju kritikojë për mungesë të vëmendjes kohëtefundit.Dhenëfaktai do ketë të drejtë. Pranojeni gabimin. Për beqarët mund të nisë diçka e re dhe e papërjetuarmëparë.

Venusi, perëndesha e dashurisë do ju mbrojë gjatë gjithë kohës sot.

Nuk do keni për çfarë të qaheni dhe do kaloni një ditë mjaft të bukur pranë atij që dashuroni. Beqarët do kenë flirte me shumice,por asgjë me rëndësi.

Bashkëpunoni sa më shumë me partnerin tuaj dhe flisni pa dorashka me të nëse doni të ruani një klimë harmonike.

Dita do jetë e favorshme.

Beqarët do tërhiqen mjaft nga dikush që do kaloje rastësisht në jetën e tyre.

Ambienti për jetën e çifteve nuk do jetë shumë i ngrohtë dhe marrëdhënia me partnerin tuaj do jetë mjaft delikatë. Mundohuni të ruani qetësinë.

Beqarët duhet të mendohen mirë para se të hedhin hapa të mëtejshëm me personat që do njohin.

40

46

34

41

47

49

DASHI (20/III-20/IV)

33

30

37 43

19

23

32

36

18

27

31

Horoskopi i ditës

14

26

28

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

9

13

22

25

35

8

17

20 24

7

Koha e fillimit ____:____

48

Koha e mbarimit ____:____

50

51

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Pjesa e sipërme e një ndërtese, e shtruar zakonisht me beton. 6. Përdoret kryesisht për mjekime të jashtme. 10. Që ka të bëjë me njohuritë e para, me fillimet a me bazat e një fushe. 15. Ishull i njohur i Greqisë në detin Jon. 17. Kujdesi i veçantë që tregojmë kur kryejmë një punë, një detyrë etj. 18. Giuliana, aktore e njohur italiane. 20. Firmë e njohur prodhimesh elektronike. 21. Mendes e kinemasë amerikane. 22. Gjysëm vasale. 23. Qytet i vendit tonë. 24. Dangëllia, kompozitor i këngëve. 26.

Shfuqizimi, ose... 28. Pjesa e të ardhurave që del mbi shpenzimet. 30.

Shtet në Afrikë. 31. Periudhë kohe. 33. Shkoi, ose... 35. Ndoja i njohur i këngës shkodrane, mbrapsht. 37. Jo në Itali. 38. Notë muzikore. 40. Enë që e mban të pandryshuar temperaturën e një lëngu. 42. Shkronja e fundit e alfabetit grek. 45. Vija e nisjes. 48. Krasniqi i këngës kosovare. 49. Njeri i poshtër. 50. Prova, ose...

1. Druajtje e ngurrim për diçka. 2. Diçka që shërben si pikëmbështetje për të përcaktuar vendin e ndodhjes. 3. Vihet në fund të shkresës zyrtare, mbrapsht. 4. Një lloj operacioni për liundjen e fëmijës. 5. Agjensi Monetare. 6. Laura, këngëtare italiane. 7. Mbahet në dorë. 8. Ministria Ekonomisë. 9. Kthimi i një lëngu në avull dhe përsëri në lëng. 11. Emision Televiziv. 12. Qytet i vogël pranë Vlorës. 13. Pjesë e aparatit të frymëmarrjes. 14. Funksion trigonometrik. 16. Detyrim. 19. Unë në Itali. 23. Lëndë e posaçme ngjyruese. 25. Institut Teologjik. 27. Bërtet dhia.

29. Pak mundesi. 32. E nxis, e tërheq dikë. 34. lajm, zakonisht i keq. 35.

Përmbledhje e sistemuar rregullash, që duhet të zbatohen në një fushë. 36. Mes i trupit të njeriut. 39. Veprimtaria e njeriut në kërkim të së bukurës. 41. Televizion italian. 43. Garnizon Europian. 44. Agjensi Ndërtimesh. 46. Përemër vetor. 47. Tregu Elektrik.

Sudoku | nivel mesatar 7 7

1 5

4

6

5

4 2

3

6 5

8

9

4

1 7

2 7 9

7

4 2

7 6 5

7

1 8

3

5

7 6 5

1 3 3 4

2

8 9

2

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

9 7

9 8

8

6

1

8

7 2

5

9

5

7

4 1

Koha e fillimit _____:____

4 6

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Shah | nivel mesatar Gjeni figurën duke bashkuar pikat

2

6

3

5

2

1

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Koha e fillimit _____:_____ Koha e mbarimit _____:_____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

Numra me 5 shifra:

Numra me 4 shifra:

Numra me 6 shifra:

123, 214, 230, 263, 326, 478, 515, 522, 537, 623, 627, 632, 639, 849, 884.

Përgjigjet nr të djeshëm

O

O Z

A

I

R

T

I

H S

H

I

P

A

R

T

M

E

A

F

E

R

I

G

J

T

U

T

P

E

G

O

Q

R

A

T

S

L

O

A

H

I

Z

I

M

M

A

J

A G

R

A

M

E

N

T

J

E

L

E

T

E

Z

H

I

U E

11359, 14785, 21521, 33962, 44212, 52725, 55466, 56954, 57651, 62840, 66231, 90464.

1158, 1421, 1480, 2163, 4785, 5217, 5874, 6352, 8523, 8956, 9517, 9562.

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën P

Gjeni 10 ndryshimet

Numra me 3 shifra:

E

T

I

E

F

Q

E

P

A

K

A

D

E

Z

A

T

I

S

I

I

H A

P

U

M

L

E

N

S T

U

I

N

E

V

A

D

A

F

I

L

E

G

J

I

K

O

N

A

K

U

T

S

A

K

T

S

T

O

E

101024, 125120, 145632, 236269, 240984, 314501, 323625, 336868, 517965, 535964, 591842, 626320, 652471, 662668.

O M

P

9

6

3

2

1

4

5

8

9

7

8

4

5

4

1

5

2

0

1

5

2

6

3

2

8 6

9

5

6

8

7

8

7

8

4

8

4

8

4

1

1

1

1

5

2

4

1

6

3

2

0

1

5

2

3

6

0

2

3

6

0

8

2

2

6

9

6

5

8

5

4

1

5

2

1

6

6

9

6

5

2

6

3

2

0

0

0

0

1

5

2

4

8

9

5

6

2

3

2

1

4

5

6

9

8

7

9

8

5

1

5

2

6

4

1

6

1

5

2

6

9

6

3

2

5

8

7

4

1

5

8

9

5

6

9

0

1

4

5

0

2

3

0

6

2

0

1

3

6

2

9

0

8

2

5

1

4

7

8

4

5

4

1

5

2

1

6

2

1

retro 1934 SOT faqja e fundit profil&

E mërkurë, 23 maj 2012 www.mapo.al

MAPO

23

23 MAJ

Prita që vrau Bonnie dhe Clyde

Bonnie dhe Clyde, grabitësit e famshëm të bankave në Amerikë, u vranë në një pritë më 23 maj 1934, në një rrugë fshati në Bienville Parish të shtetit të Louisiana-s. Dyshja ishte në makinën e tyre kur u qëlluan nga një grup prej katër oficerësh të policisë së Texas-it dhe dy të Louisiana-s. Grupi i policëve po merrej me përgjimin dhe ndjekjen e grabitësve të famshëm që nga 10 shkurti i vitit 1934. Lëvizjet e bandës u studiuan me

imtësi dhe u pa se ata silleshin një rreth që përfshinte kufijtë e pesë shteteve të Midwest-it, duke gjetur kështu një vrimë në ligjin e “vijës kufitare” që i parandalonte policët e një juridiksioni për të ndjekur dikë në një shtet tjetër. Clyde ishte një mjeshtër i këtij rregulli, që datonte para se të formohej FBI-ja. Itinerari i dyshes përqendrohej te vizitat familjare dhe ky ishte shkaku i kalimit të tyre nëpër Bienville Parish.

Oficerët e policisë ishin të armatosur me pushkë automatike Browning dhe me 20 karikatorë, që mund të tejshponin edhe metalet antiplumb. Dëshira e Bonnie dhe Clyde ishte që të varroseshin pranë e pranë, por familja Parker (e Bonnie-t) nuk donte ta lejonte këtë. Rreth 20 mijë njerëz morën pjesë në funeralin e Bonnie Parker, duke e bërë të pamundur për familjen që t’i afrohej varrit ku do të prehej njeriu i tyre.

Rezarta Reimann

Kush jam unë – dhe nëse po sa shumë…

Dikur, kur një profesor nga Instituti i Biologjisë së Universitetit të Jenës u ndodh për vizitë në Shqipëri, shfrytëzoi rastin dhe e pyeti për mundësinë e mbrojtjes së doktoraturës në katedrën e tij. Profesori premtoi se me t’iu dhënë mundësia do ta lajmëronte. Një vit e gjysmë kaloi dhe Rezarta nuk mori asnjë lajm nga Gjermania. Po përgatitej për të shkuar me bursë në një vend edhe më verior, Suedi, kur i erdhi ftesa nga Jena. “O, këta gjermanët” kujton Rezarta çudinë e saj të atëhershme, “nuk premtuakan në erë!”.

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

“Kush jam unë – dhe nëse po sa shumë?” Ky nuk është vetëm titulli i librit (në gjermanisht: Wer bin ich – und wenn ja wie viele?) nga Richard David Precht, të cilin Rezarta Reimann sapo e ka përfunduar së përkthyeri në shqip. Kjo është edhe një pyetje që i shkon më së miri 40-vjeçares nga Tirana, e cila prej disa vitesh jeton në Gjermani.

Sepse identiteti i përkthyeses është vetëm njëri nga rolet që ajo ka zgjedhur në jetë. Tjetri është ai i aktivistes në kryesinë e degës së Partisë Socialdemokrate të qytetit të vogël bavarez Shvabah. Por puna e përditshme e doktores së shkencave të biologjisë është mësimdhënia në Fakultetin Pedagogjik të Universitetit të Nurembergut.

Pikërisht këtu e takoj Rezartën. Klasa e zbrazur, ku sapo ka përfunduar mësimi është rrethuar nga rafte epruvetash, kafshë të balsamosura a kurme plastike në prerje tërthore. Ishte pikërisht shkenca që në vitin 1998 e solli Rezarta Reimann – atëbotë Meço – në Gjermani. Docentja e re e Universitetit të Tiranës dëshironte ta mbronte doktoratën në një universitet gjerman.

Përse Gjermania? “Një simpati e lindur që nga koha e fëmijërisë, kur në familje më quanin me ironi ‘gjermane’, për shkak të natyrës pak të ftohtë”, rrëfen ajo e qeshur. Pastaj kishte qenë edhe simpatia për skuadrën e Beckenbauerit që në të ri e kishte orientuar gjithnjë e më shumë nga vendi verior.

Gjermanët nuk premtuakan në erë Dikur, kur një profesor nga Instituti i Biologjisë së Universitetit të Jenës u ndodh për vizitë në Shqipëri, shfrytëzoi rastin dhe e pyeti për mundësinë e mbrojtjes së doktoraturës në katedrën e tij. Profesori premtoi se me t’iu dhënë mundësia do ta lajmëronte. Një vit e gjysmë kaloi dhe Rezarta nuk mori asnjë lajm nga Gjermania. Po përgatitej për të shkuar me bursë në një vend edhe më verior, Suedi, kur i erdhi ftesa nga Jena. “O, këta gjermanët” kujton Rezarta çudinë e saj të atëhershme, “nuk premtuakan në erë!”.

Ishte qershor i vitit 1998: Tre vjet, sa të mbaronte doktoratën dhe do të kthehej në Shqipëri, me këtë mendje u nis Rezarta Meço drejt qytetit të vjetër universitar: “Atmosfera ishte familjare: në institut kishte disa kolegë shqiptarë, profesori dhe stafi ishin shumë të gatshëm për të më ndihmuar, problemi i vetëm ishte gjuha”, kujton ajo muajt e parë në Gjermani. Rezarta filloi një kurs të gjuhës gjermane, pikërisht atë kurs, që do t’i jepte jetës së saj një kahje tjetër. Shkaku ishte Jensi, më-

suesi i gjermanishtes, me të cilin ajo sot është e martuar dhe ka një djalë nëntëvjeçar.

Biçikletë, në vend të makinës Rezarta Reimann është sportive në trup dhe në veshje: Tualet i lehtë, pantallona xhins, këmishë, xhup, këpucë të sheshta. Sidomos këto të fundit i nevojiten, sepse megjithëse banesa e saj në qytezën bavareze Schwabach është afro njëzetë kilometra larg Nyrenbergut, ajo nuk përdor makinë.

“Ky është një tipar karakteristik i Reimannëve – vetëdija ekologjike”, vëren ajo. Një vetëdije, me të cilën ndërkohë është mbrujtur edhe ajo vetë, edhe pse një aspekt me të cilin jo patjetër mund të krenohet para mysafirëve që i vijnë nga Shqipëria, për të cilët makina është më shumë status, se një mjet qarkullimi që ndot mjedisin: “Shumë syresh çuditen që e lëmë makinën në garazh dhe udhëtojmë me biçikletë”. Është pikërisht kjo liri e ndërtimit të jetës sipas kërkesave vetjake ajo që i pëlqen më së shumti Rezartës në Gjermani. “Por kjo liri e ka një çmim”, shton ajo. “Një nënë e re këtu e ka shumë të vështirë ta përballojë punën dhe familjen njëherësh”. Rezarta vetë ishte me fat: Disa muaj pas lindjes së të shoqit iu pranua kërkesa për të punuar si lektor i gjermanishtes në Tiranë. Tre vjet kaloi familja e re në vendlindjen e Rezartës: “Gjëja më e bukur ishte që Franku u rrit me një dashuri të patreguar nga gjyshërit dhe tezja dhe kjo është një gjë që ka lënë gjurmë tek ai”, thotë ajo për të birin.

E ndryshuar në thelb Ngrohtësinë dhe mikpritjen shqiptare e përjetuan edhe shumë miq nga Gjermania që e vizituan Shqipërinë në atë kohë. “Unë u përpoqa t’u tregoj atyre anët më të bukura të Shqipërisë dhe jam paksa krenare për këtë”, rrëfen Rezarta. Por, megjithëse periudha në Shqipëri ishte e bukur dhe mjaft e dobishme, përvoja e mëparshme në Gjermani i kishte dhënë botës së saj të brendshme një drejtim të pakthyeshëm: “E kam v ë sht i r ë t a përcaktoj saktë-

sisht, por duket se në Tiranë kam jetuar vazhdimisht me një konflikt të heshtur. Vura re se kisha ndryshuar në thelb. Shpesh ndieja se interesat e mia nuk përputheshin shumë me ato të miqve apo të të afërmve të mi dhe mënyra jonë e pavarur e jetesës binte ndesh me zakonet e “familjes së madhe” shqiptare”, arsyeton ajo vendimin për t’u kthyer sërish në Gjermani.

Rikthim që nuk ishte pa probleme: “Të gjeje një vend pune me fëmijë të vogël, me gjithë titullin doktore shkencash nuk ishte aspak e lehtë, sidomos si biologe, ku pjesën kryesore të kohës duhet ta kalosh në laborator”, kujton ajo. Kështu që në fillim iu desh të sakrifikonte punën për t’iu kushtuar të birit.

Gjermania e ka këtë të mirë: Nëse diçka nuk të pëlqen, të jep mundësinë ta korrigjosh nëpërmjet pjesëmarrjes aktive në politikë. Prandaj edhe në qendër të veprimtarisë së saj në kryesinë e degës së Partisë Socialdemokrate të qytetit Shvabah janë kushtet që u duhen krijuar nënave me fëmijë që ato të mos shkëputen nga puna.

Gënje pak, se më ngre moralin Sado që jeta e saj në Gjermani është tejet e mbushur, një mall për Shqipërinë mbetet: “As vajtjet një herë në vit nuk e shlyejnë

Drejtor: Artur Zheji Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Habjon Hasani. Rrethe: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha, Sabina Veizaj. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Jorida PASKU, Aida Tuci. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Mark Marku. Gentian Elezi, Arjan Vasjari. Rubrikat: Prof. Dr. Artan Fuga, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Koordinatore: Shkëndi çili. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

dot”, thotë Rezarta Reimann. Ajo përpiqet ta zvogëlojë distancën me vendlindjen duke nxitur bashkëpunimet ndërmjet universiteteve. Kësisoj ajo shpreson që të japë edhe një ndihmesë të vogël në përmirësimin e kulturës së studimit në Shqipëri. “Do të kisha shumë dëshirë që bibliotekat e fakulteteve të mbusheshin me studentë, siç ndodh këtu”, thotë Rezarta.

Me kaq shumë kunguj në sqetull, të cilët ajo i mban me kënaqësi, Rezarta Reimann ka shumë arsye që ta ndiejë veten të mbushur në Gjermani. E megjithatë asaj i mungon aty diçka që nuk ka të bëjë me arsyen: “Mund të duket për të qeshur, por ndonjëherë e ndiej se më mungon këtu pikërisht ajo dëshira e mirë që ne shqiptarët kemi për të ndihmuar, edhe kur nuk kemi gjë në dorë. Këtu njerëzit janë të hapur dhe të thonë pa iu dridhur qerpiku, se kjo apo ajo nuk bëhet. Pikë. Ndonjëherë them me vete: ‘Po s`ka gjë, gënje pak dhe thuaj se mund të më ndihmosh, se më ngre moralin”. Logjika të thotë se është më mirë kështu si gjermanët, por shpirti ndihet më mirë në Shqipëri.”