Gazeta Mapo

Faqe 18

Çmimet ‘Kult’: Shqipëria e Ben Blushit, botimi më i mirë i vitit Me një spektakël dhe një ceremoni çmimesh, "Akademia Kult" ka nderuar më të mirët e vitit 2012

Drejtor Artur Zheji - Kryeredaktor Arion Sulo - E mërkurë, 30 maj 2012. Numër 586. Viti III botimit. Çmimi 20 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Presidenti

në brendësi

Përgjimet e drogës, arrestohet ish-e dashura e Mirit të Xhikes Manjola Prifti u arrestua në zyrën e avokatisë në Tiranë, për llogari të drejtësisë italiane. Ishte shpallur në kërkim prej vitit 2000, pasi emri i saj kishte dalë në përgjimet e Fatmir Ramës FAQE 7

Trafik hashashi me mushka nga Lazarati, arratisen 5 trafikantët Antidroga e Gjirokastrës ka sekuestruar 300 kilogramë marijuanë në malin e Sopotit, e cila po transportohej me kafshë drejt Sarandës FAQE 6

Xhezair Zaganjori kandidat i mazhorancës, Rama: Jemi jashtë procesit

Sot negociatat Ruçi-Patozi për emrin e Zaganjorit Berisha tërhiqet nga kandidaturat politike të PD-së. Pas tre takimeve të Kryeministrit me Metën, Mediun e Idrizin dhe diskutimeve të një liste kandidatësh, anëtari i Gjykatës Kushtetuese, Xhezair Zaganjori u propozua mbrëmë si kandidati i mazhorancës për president. Idrizi: Shpresojmë që të votohet edhe nga opozita. Mediu: Ne ofrojmë marrëveshje, nëse marrëveshja hidhet poshtë, atëherë duhet respektuar Kushtetuta. PS, mbledhje grupi para votimit për Presidentin. Braçe: Ky është kandidat i partive të qeverisë në ikje. PS-ja është përjashtuar nga çdo negociatë deri tani. Faqe 2-4

Malaj: Mocioni, një mundësi për reduktimin e krizës politike

Xhezair Zaganjori, kandidati i mazhorancës për president

Telefonata e Nexhmije Hoxhës pas kritikave për “Dimrin...” e Kadaresë

Intervista Deputeti Arben Malaj komenton negociatat për zgjedhjen e Presidentit, planin për një mocion mosbesimi kundër Berishës

Deputeti socialist Arben Malaj i lexon zhvillimet e ditëve të fundit si një përafrim qëndrimesh mes PS-së dhe LSI-së, që gjithsesi nuk kanë kaluar një test konkret. “LSI mund të bashkojë vota me PS për reformat apo për Presidentin e ri, për të ‘lehtësuar’ një koalicion të ardhshëm... faqe 5

dhe mundësinë e një aleance PS-LSI. “Për të lehtësuar një koalicion të ardhshëm qeverisës me PS-në, LSI-ja duhet të bashkojë votat me të për reformat”

FAQE 19

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Për dashurinë midis popujve fqinjë

koment Gilman Bakalli

Prokurori lexon akt-akuzën dhe pranon se nga 100 persona të pyetur, asnjë nuk

Se sa e madhe është dashuria e politikanëve më të lartë të këtij vendi për...

Skedina presidenciale

koment Arben Vata

Prifti-Beqiraj, Prokuroria: Nuk kemi asnjë dëshmitar do të thirret në gjyq.

Avokatët kundërshtojnë: Të mbyllet procesi FAQE 7

koment / 11 Roland Lami

Konsistenca e LSI-së përballë inkonsistencës së PD-së dhe PS-së Nisur nga deklaratat dhe aktet politike, kemi mundësi të deshifrojmë taktikat që aktorët politikë kanë shpalosur me rastin e zgjedhjes së Presidentit. Interesant është fakti se ka një ndryshim drastik në pozicionimet dhe në deklaratat...

Të parashikosh se kush do të jetë kreu i ri i shtetit është shumë më e vështirë sesa të vësh bast nëse...

Dialog për dialog

CEZ Shpërndarje kujton klientët se kanë mbetur edhe 2 ditë nga afati i fundit i pagesës së faturës së energjisë për muajin Prill.

Pagesa në kohë e faturës së energjisë elektrike është një detyrim ligjor, dhe mos shlyerja në kohë e detyrimeve mund të çojë deri në ndërprerjen e energjisë elektrike.

CEZ SHPËRNDARJE

2

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

politika

PS, mbledhje grupi para votimit për Presidentin Socialistët do të vendosin sot për qëndrimin që do të mbajnë në votimin e parë që do të zhvillohet për zgjedhjen e kreut të ri të shtetit. Grupi parlamentar i Partisë Socialiste i mbledhur dje në mesditë nuk ka marrë një vendim përfundimtar lidhur me këtë çështje, duke dashur që të mos paragjykojë zhvillimet që mund të ndodhnin në vijim.

Ndaj të zgjedhurit socialistë kanë vendosur që, në rast se mazhoranca do të dilte me kandidatura konkrete, ta mbledhin grupin sot në orën 9.00 për të vendosur nëse do votojnë apo jo, dhe nëse po, si. Megjithatë, mësohet se me shumë gjasa, në rast se mazhoranca do paraqesë një kandidaturë jokonsensuale, atëherë socialistët me shumë gjasa nuk do

bëhen fare pjesë e votimit, pavarësisht se do qëndrojnë në sallë. Kështu, nga burime pranë grupit mësohet se ka qenë deputeti Erion Braçe ai që ka kërkuar të dijë se çfarë qëndrimi do mbajë grupi në seancën e sotme, ndërkohë që kryetari i grupit Gramoz Ruçi i ka sqaruar se përsa kohë s’ka kandidatë nuk ka dhe një qëndrim që duhet mbajtur.

Rama: Kandidatët e mazhorancës, jemi jashtë procesit “Meritojnë një President për të cilin, le ta themi, sot ka një lëvizje pozitive në drejtimin që ne e kemi kërkuar prej shumë kohësh, edhe pse për momentin është një lëvizje gjysmë bosh brenda për brenda njërës gjysmë të Parlamentit”.

Intervistoi Adi Krasta Kam nja 15 vite pa u takuar me Kryeministrin. Ti paske vërtet një dëshirë për ta pirë atë kafe dhe për t’u takuar me këtë njeri seksi dhe simpatik, për hir të së vërtetës, në Shqipëri. Në ç’skuta të shpirtit tënd buron kjo dëshirë?

Po mos ta kisha takuar, do të thotë se e dëgjoke rregullisht dhe vazhdimisht për ditë, sepse sot u ankua gjatë se po kërkoj një kafe dhe m’u duk si një teze nazemadhe, por në fakt s’bëhet fjalë për një kafe muhabet, por për një dialog. Është shumë i rëndësishëm, i mishëruar në një vullnet politik që i duhet sot vendit në funksion të disa zgjidhjeve të rëndësishme për disa çështje me të cilat lidhet e ardhmja jonë europiane, lidhet fati i statusit të vendit kandidat, lidhet domosdoshmëria që ne të kuptojmë se vetë Europa është në një moment disi të vështirë dhe nëse do ta humbin për të tretin vit radhazi statusin, rrezikojmë që vitin e ardhshëm të gjendemi në kushte të vështira, sepse Europa mund të jetë më pak e prirur për t’u rimarrë me ne dhe më shumë e prirur për t’u marrë me problemet e brendshme të saj, me një dinamikë që askush nuk

mund ta parashikojë sot.

Kryeministri ka mbledhur të vetët dhe thuhet se janë diskutuar dhe emrat në fund, ju e njihni këtë listë me 10 emra dhe çfarë analizash keni bërë?

Nuk kam dijeni për emra konkretë ende, të paktën nuk ka emra zyrtarisht deri në këtë moment dhe, së dyti, mendoj se për momentin kemi gjysmën e Parlamentit që ka ndërtuar një proces brenda vetes, por ky është një proces i cili nënkupton konsensus për aq kohë sa gjysma tjetër është tërësisht jashtë këtij procesi.

Pse nuk lëshoni ju shefi i opozitës?

Kudo dhe kurdo flitet për një qeveri dhe shumicë që lëshon, nuk flitet për një pakicë dhe opozitë që lëshon. Konsensusi dhe kompromisi janë virtyte të shumicave dhe qeverive të cilat vendosin interesin e përbashkët të vendit mbi interesat e tyre, kur vendi është në nevojë për kompromise dhe konsensuse.

E njihni sot mirë kundërshtarin tuaj politik? Cili është skenari të cilit ju i trembeni më shumë?

E njoh mirë, besoj, nëse i referohemi dhëmbëve dhe dhëmballëve që ka një njeri, si rregull, një njeri besoj që e njoh mirë, por nëse ka ndonjë dhëmballë të fshehtë, mbase nuk e njoh plotësisht mirë. Skenari më i trishtë do të ishte që ne të mos jepnim provën që na kërkohet.

Na ndihmoni që t’ju ndihmojmë, është lajtmotivi i partnerëve tanë ndërkombëtarë në të gjitha instancat, në të gjitha burimet dhe nëpërmjet të gjitha burimeve të tyre ndaj nesh. Prej shumë muajsh tanimë dhe sidomos ditët e fundit. Çfarë do të thotë na ndihmoni t’ju ndihmojmë?

Do të thotë që ne të jemi në gjendje t’u japim provën se ne meritojmë të ndihmohemi, se ne e meritojmë ta marrim provimin e vjeshtës, meritojmë të mos bëhemi

gazi më i madh i botës, duke hyrë në historinë e proceseve integruese të vendeve të ish-perandorive komuniste si i vetmi vend që ngeli tri herë në vjeshtë. Na ndihmoni që t’ju ndihmojmë do të thotë që ne kryejmë reformën zgjedhore që i kaloi, tejkaloi, iu dogj e s’duhet t’i bëhet shkrumb afati për mbylljen e reformës parlamentare, të heqim imunitetet dhe t’i japim vendit një President që është figurë mishëruese e unitetit kombëtar në këtë moment historik, ku Shqipëria ka nevojë të japë një provë maturie dhe kur kombi ynë ka shumë nevojë që te Shqipëria, te Tirana zyrtare, tek institucioni i presidentit dhe te gjithë ky proces të gjejë rrezatimin e të ardhmes europiane e të gjithë shqiptarëve.

Kryeministri mund të lëshojë për Presidentin, ai mund të jetë një nga emrat e asaj liste, ose të çfarëdo liste, por nuk do të realizojë tri kërkesat e reja të opozitës. Çfarë do ndodhë?

Së pari, opozita i ka artikuluar këto kërkesa dhe do vazhdojë t’i artikulojë, por nuk janë kërkesa të opozitës për opozitën, janë kërkesa ndaj Shqipërisë, të gjithë familjes europiane dhe të vetë Shteteve të Bashkuara, si miku dhe aleati ynë më i madh. Janë kërkesa të opinionit publik të qytetarëve shqiptarë që duan dhe meritojnë zgjedhje të lira dhe të ndershme, që duan dhe meritojnë një parlament që të jetë shpirti i kulturës demokratike dhe i bashkëjetesësqytetaremespërfaqësuesve vetë, që duan dhe meritojnë deputetë të zgjedhur që të jenë të barabartë para ligjit dhe pa imunitet dhe që duan dhe meritojnë një President për të cilin, le ta themi, sot ka një lëvizje pozitive në drejtimin që ne e kemi kërkuar prej shumë kohësh edhe pse për momentin është një lëvizje gjysmë bosh brenda për brenda njërës gjysmë të Parlamentit.

Emrat e diskutuar si kandidatë për president: Xhezair Zaganjori Ardian Fullani Artur Kuko Ferit Hoxha Kristaq Traja Ledi Bianku Arben Imami Edmond Haxhinasto Fatos Nano Mimoza Halimi Xhezair Zaganjori

Qëndrimi i PS për Zaganjorin, sot negociata Ruçi-Patozi Vendimin zyrtar për kandidaturën e mazhorancës do ta mbajë sot pas takimit me përfaqësuesit e PD. Braçe: Ky është kandidat i partive të Qeverisë në ikje. PS-ja është përjashtuar nga çdo negociatë deri tani. As e ka pyetur kush!

Fejzi Braushi Konsensusi i arritur dje mes partive të mazhorancës për emrin e Xhezair Zaganjorit si kandidat i vetëm për President të Republikës, nuk mund të jetë i vlefshëm për t’u miratuar në seancën e sotme apo dhe në dy raundet e tjera pasuese, pa marrë më parë dhe pëlqimin e opozitës. Ndaj sot në orët e para të ditës pritet të mblidhet sërish tryeza e negociatorëve mes Partisë Demokratike dhe Partisë Socialiste. Astrit Patozi dhe Edmond Spaho nga PD dhe Gramoz Ruçi dhe Sajmir Tahiri nga PS

kanë vendosur që të mblidhen sërish sot në ambientet e kryesisë së Kuvendit për të negociuar emrin e Xhezair Zaganjorit si produkt i tryezës së partive të mazhorancës.

Negociatat Ka qenë vetë kryetari i grupit parlamentar demokrat, Astrit Patozi, ai që ka konfirmuar takimin e sotëm në të njëjtin format me atë të së dielës.

Megjithatë duket se edhe ky takim do ketë fatin e takimit të parë, pasi socialistët duket se janë skeptikë në lidhje me kandidaturën e Zaganjorit.

Burime nga PS kanë bërë të ditur se kandidatura në fjalë shihet me rezerva si një emër që vjen nga fusha e drejtësisë, por që nuk garanton paanësi politike. Dhe kjo për shkak të një sërë qëndrimesh që ka mbajtur ai si anëtar i Gjykatës Kushtetuese në një sërë çështjesh të nxehta që kanë kaluar në të. Pavarësisht rezervave, socialistët nuk kanë bërë të ditur se cili do jetë qëndrimi i tyre që do mbajnë në tryezë, por ajo që konfirmohet është kundërshtimi i procesit të

njëanshëm të përzgjedhjes së tij.

Braçe Por përveç zërave skeptikë brenda socialistëve, që s’kanë dashur të flasin publikisht për kandidaturën e Zaganjorit, ka patur dhe nga ato figura të PS-së që nuk kanë ngurruar ta shprehin hapur mospajtimin e tyre për këtë kandidaturë. Njëri prej tyre është nënkryetari i grupit parlamentar socialist, Erion Braçe, i cili përveç procesit të njëanshëm të përzgjedhjes

së kësaj kandidature, ka renditur dhe një sërë çështjesh të tjera që kanë të bëjnë me qëndrimet e mbajtura prej tij si anëtar i Gjykatës Kushtetuese.

“Xhezair Zaganjori qenka zgjedhur nga Berisha, Meta, Mediu, Idrizi si ‘kandidat konsensual’ për President i Republikës! Në fakt, ky është kandidat i partive të Qeverisë në ikje. PS është përjashtuar nga çdo negociatë deri tani. As e ka pyetur kush! Madje as ka dashur kush ta pyesë! Madje,

madje, skenari qenka: Qeveria zgjedh dhe i kërkon PS-së të japë konsensus!

Po kush janë këta që paskan të drejtën ekskluzive të propozojnë dhe imponojnë opozitën? Ky s’është as proces serioz, as i drejtë, as i ndershëm e, mbi të gjitha, s’ka lidhje fare me interesin e popullit! Ky është kandidati i qeverise, nuk është konsensual, sepse nuk pati proces konsensual që përfshiu opozitën asnjë sekondë!”, - shprehet Braçe në faqen e tij në Facebook. Më tej ai vë në dyshim edhe integritetin moral e profesional të kësaj kandidature. “E dyta: moralisht, zotria nuk mund të kandidojë! Vetëm 3 javë më parë ka votuar në kushtet e konfliktit të interesit të qëndrojë në detyrën e gjykatësit kushtetues edhe pse i ka mbaruar mandati prej kohësh! Zgjodhi të përmbushë interesin politik të mazhorancës dhe jo t’i bënte nder Kushtetutës e Gjykatës! Një tjetër Gjykatës, koleg i tij, refuzoi të bëjë këtë dhe dha dorëheqjen! Kaq për të kuptuar se ç’drejtësi do të kemi nën këtë kandidat për President!”, - shprehej më tej Braçe.

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

MAPO

3

Maratona e negociatave për Presidentin 09.45-10.00

13.00-13.55

17.00- 17.45

18.10

18.15- 19.40

21.00

Kryeministri Berisha zhvillon takim me kryetarin e PBDNJ-së, Vangjel Dule

Fillon takimi i parë mes Berishës, Metës, Idrizit dhe Mediut

Kryeministri Sali Berisha mbledh kryesinë e PD-së

Kryesia e LSI-së mandaton Metën për të negociuar për zgjedhjen e Presidentit

Berisha, Meta, Idrizi dhe Mediu takohen për herë të dytë në kryesi

Takimi i tretë mes drejtuesve të maxhorancës, ku dilet me emrin e Xhezair Zaganjorit

Xhezair Zaganjori, kandidat i mazhorancës për President Anëtari i Gjykatës Kushtetuese është propozuar mbrëmë nga katër partitë e koalicionit qeverisës si kandidat për president.

Idrizi: Shpresojmë që të votohet edhe nga opozita Nevila Perndoj TIRANË Anëtari me mandat të përfunduar në Gjykatën Kushtetuese, Xhezair Zaganjori, është emri i parë i propozuar dje nga mazhoranca nga tryeza maratonë e bisedimeve të krerëve të koalicionit qeverisës. Zaganjori vjen nga fusha e drejtësisë, ai mban titullin Dr. i Shkencave Juridike dhe Profesor i Asociuar dhe është anëtar i Gjykatës Kushtetuese që prej 2003-shit. Emri i Zaganjorit u bë publik mbrëmë në emisionin “Opinion” nga kryetari i PDIU-së,

Shpëtim Idrizi, dhe kryetari i PR-së, Fatmir Mediu, pas përfundimit të negociatave. “Shpresojmë që kjo kandidaturë të votohet edhe nga opozita”, - tha mbrëmë Idrizi. Emri i Zaganjorit u bë publik vetëm nga dy krerët e partive në fjalë, ndërsa nuk pati asnjë njoftim zyrtar në bllok nga koalicioni qeverisës. Kandidatura e Zaganjorit mësohet të jetë propozuar nga PD-ja, ndërkohë që historia e marrëdhënieve të tij me kryeministrin Berisha nis që në vitin 1992, kur në këtë vit ai është emëruar si Ambasador i Republikës së Shqipërisë në Gjermani. Emri i Zaganjorit erdhi si rezultat i diskutimeve të njëpasnjëshme që krerët e koalicionit qeverisës zhvilluan në tre raunde bisedime në ambientet e kryesisë së Kuvendit. Diskutimin e një liste e paralajmëroi dje pas takimit të dytë mes tyre edhe kryetari i LSI-së, Ilir Meta. “Përpjekjet e mazhorancës parlamentare janë mjaft intensive.

KUSH ËSHTË XHEZAIR ZAGANJORI Xhezair Zaganjori lindi më 9 mars të vitit 1957 në Shkodër Edukimi U diplomua në Fakultetin e Drejtësisë të Universitetit të Tiranës në vitin 1981.

Karriera • Që nga kjo kohë ai ka qenë lektor i të Drejtës Ndërkombëtare Publike, i të Drejtës Europiane dhe i të Drejtave të Njeriut në Fakultetin e Drejtësisë të Universitetit të Tiranës, në Shkollën e Magjistraturës dhe në Shkollën e Studimeve Europiane, Tiranë.

• Gjatë viteve 1992-1997 ka qenë Ambasador i Republikës së Shqipërisë në RF të Gjermanisë.

• Në vitin 1993 merr gradën shkencore “Doktor i Shkencave Juridike” dhe në vitin 2002 “Profesor i asociuar”. Ka qenë bashkëpunëtor shkencor pranë Institutit Max-Planck, Heidelberg.

• Në vitin 1991 është zgjedhur anëtar i Gjykatës së Pajtimit dhe Arbitrazhit pranë OSBE-së, me seli në Vjenë.

• Është autor i një sërë botimesh shkencorë brenda dhe jashtë vendit. Është pjesëmarrës aktiv në kongrese e konferenca të ndryshme ndërkombëtare brenda dhe jashtë vendit.

• Që nga viti 2003 ushtron funksionin e anëtarit të Gjykatës Kushtetuese.

Emri i Zaganjorit u bë publik vetëm nga Mediu dhe Idrizi, ndërsa nuk pati asnjë njoftim zyrtar në bllok nga koalicioni qeverisës

SPITALI ITALIAN MULTISPECIALISTIK

Sherbimet: - Kardiologji - Gastrohepatologji - Endokrinologji-Diabetologji - Laborator Analizash - Radiologji (CT, MRI, EKO) - Okulistike - Otorinolaringologji - Ortopedi - Kirurgji e pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji - Mjeksi Interne - Stomatologji - Urologji - Check-Up Salus Tirana Sh.A

ME “SALUS” CILESIA ITALIANE NE TIRANE

rruga Vidhe Gjata 16, Mëzez-Kashar, Autostrada TR–DR, Tiranë, Shqipëri –

FALAS Vizita Diagnostikuese me Mjeke Italian ne: - Otorinolaringologji - Ortopedi - Okulistike (mbi 40 vjec) - Kirurgji e Pergjithshme - Kirurgji Estetike - Neurokirurgji (Kolona Vertebrale)

per informacion: Tel. +355 4 2390500 Mob. +355 662053180 Fax + 355 4 2390501 Mail info@salus.al www.salus.al

Vullneti është tepër pozitiv. Disa kritere të konsoliduara tashmë janë bërë publike edhe më parë. Bazuar mbi to besojmë që në orët në vijim do të ketë edhe një listë me emra përfaqësues, e cila natyrisht do të komunikohet dhe do të diskutohet edhe me përfaqësuesit e opozitës në Parlament. Emrat besoj se është bërë e qartë që do të përzgjidhen si nga fusha politike, ajo e drejtësisë apo ajo e diplomacisë”, - tha dje Meta. Kryetari i LSI-së shtoi se bashkërisht po punohej që të kishte një listë sa më përf aqësuese dhe konsensuale në mënyrë që të zgjidhej një president konsensual mundësisht që në raundin e parë.

Lista e kandidatëve Edhe pse këtë listë Meta nuk e bëri publike, burime nga takimi deklaruan mbrëmë për gazetën “Mapo” se emrat kane qenë të shumtë, kryesisht nga drejtësia dhe diplomacia, duke mos përjashtuar edhe kandidaturat politike, si ajo e ministrit të Mbrojtjes, Arben Imami; apo ai i ministrit të Jashtëm, Edmond Haxhinasto. Në listën e kandidaturave janë diskutuar edhe emra të tjerë, ku përfshihet edhe emri i Guvernatorit të Bankës së Shqipërisë, Ardian Fullani; diplomatëve Artur Kuko, Ledi Bianku apo edhe juristi Kristaq Traja.

Meta mediatori i negociatave Kryetari i LSI-së, Ilir Meta, nuk i është përgjigjur pyetjes së djeshme nga media nëse do të ishte ai mediatori i mazhorancës me opozitën për gjetjen e një presidenti konsensual, sa kohë që kryeministri Berisha lëshoi “pe” në kriteret e tij për Presidentin. Kryeministri Berisha foli dje për çështjen kryesore të ditës vetëm dy herë. Herën e parë, ai orientoi negociatat duke përcjellë lëvizjen e kthesës në takimin që zhvilloi me kryetarin e PBDNJ-së, Vangjel Dule, në orën 10.00 të paradites dhe herën e dytë gjatë mbledhjes së kryesisë së PD-së. Berisha nuk ka komentuar në asnjë moment ecurinë e negociatave të zhvilluara me krerët e partive të koalicionit qeverisës, duke ia lënë këtë gjë kryetarit të LSI-së, Ilir Meta.

Kryesia e PD-së Kryesia e Partisë Demokratike nuk pati asgjë të rëndësishme në mbledhjen e saj edhe pse takimi i këtij forumi drejtues u trumbetua me bujë gjatë gjithë ditës. Në këtë mbledhje ishte paralajmëruar se do të flitej për emra konkretë, por ato nuk u thanë në asnjë minutë të mbledhjes së shkurtër të zhvilluar me dyer të mbyllura. Kryeministri Berisha u tha anëtarëve të kryesisë se PD-ja do të ofronte gjatë negociatave me partitë aleate një paketë emrash nga fusha e politikës, drejtësisë dhe diplomacisë, por emër konkret gjatë mbledhjes nuk u tha dhe madje nuk u pyet për këtë çështje. Menjëherë pas mbledhjes së kryesisë, Berisha nisi raundin e dytë të bisedimeve me partitë aleate, me emra konkretë, nga ku rezultoi si më i favorizuari dhe i pëlqyer nga të gjithë partitë aleate emri i Xhezair Zaganjorit.

4

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

politika

Ambasadorët te Rama: Më i rëndësishëm procesi se emri Ethet presidenciale kanë pushtuar vendin, teksa pritet që nga kampet e të dyja partive kryesore të prononcohet se kush është kandidatura konsensuale për kreun e shtetit që do të shkojë sot në raundin e parë të votimit. Çështja e Presidentit është edhe arsyeja e takimit prej 60 minutash të zhvilluar mes trojkës së ambasadorëve në vendin tonë, rreth mesditës së djeshme, me kreun e Partisë Socialiste, Edi Rama, në ambientet e kësaj force politike. Ambasadori i ShBA-së, Aleksandër Arvizu, ambasadori i Bashkimit Europian, Ettore Sequi, dhe zv.ambasadori i OSBE-së, Dan Redford. I pyetur nëse ishte në dijeni të ndonjë emri, Arvizu u përgjigj se procesi është më i rëndësishëm se emri. “Mendoj

se procesi është më i rëndësishëm se emri, s’kam dëgjuar një emër konkret. Ka interes të përbashkët dhe palët kanë rënë dakord për këtë çështje. Ka një interes si nga PD, PS dhe LSI për ta parë presidentin jo si oponent, por si pjesë të zgjidhjes” – deklaroi Arvizu.

I të njëjtës linjë ka qenë edhe ambasadori i BE-së në Tiranë, i cili u shpreh se me kreun socialist nuk u diskutua për emra konkretë, por për një proces që, sipas ambasadorit, i ka mundësitë për të marrë një zgjidhje në favor të integrimit europian të vendit. “Ne nuk bëjmë asnjë negociatë, jam dakord me Arvizun dhe mendoj se ka një perceptim të faktit se ka një mundësi që duhet gjetur. Ka dialog mes forcave politike rreth rëndësisë

për procesin dhe që lidhet edhe me integrimin e vendit. Perspektivat e integrimit mbeten solide dhe për këtë nuk duhen humbur mundësitë. Ne nuk diskutojmë për emra, po procese, vizione” – tha Sequi. Deklaratë kjo që u mbështet edhe nga zv.ambasadori i OSBE-së, Redford, i cili tha se është thelbësore që zgjedhja e Presidentit të bëhet sipas Kushtetutës. “Është e qartë nga takimet e sotme se dialogu që po zhvillohet mes politikanëve shqiptarë duhet të arrijë drejt një konkluzioni për zgjedhjen e Presidentit sipas Kushtetutës, që reforma zgjedhore të ketë një konkluzion dhe që në kohën e duhur të përmbushet edhe reforma parlamentare” - u shpreh së fundi zv.ambasadori i OSBE-së.

Presidenti, tërhiqet Berisha, emrat edhe nga drejtësia dhe diplomacia “Emrat mund të jenë me atë që kemi rënë dakord me LSI-në dhe do të kërkojmë dhe me partitë e tjera.

Emrat mund të jenë nga tri fusha, nga politika, drejtësia dhe diplomacia. Kjo është normale” Nevila Perndoj TIRANË Negociatat për zgjedhjen e Presidentit të ri të Republikës morën dje një kthesë të papritur me deklaratën e kryeministrit Sali Berisha, se ai kishte rënë dakord me LSI-në që në listën e kandidatëve të mos jenë vetëm figura politike, por edhe juristë e diplomatë. Kreu i ekzekutivit shfrytëzoi një takim

vetëm 10-minutash të zhvilluar me kryetarin e PBDNJ-së, Vangjel Dule, për të përcjellë një tjetër mesazh që shënoi tërheq jen e tij të parë pas këmbënguljes disamujore se kandidati për President duhet të ishte vetëm nga politika. Pas takimit të zhvilluar me kryetarin e PBDNJ-së, Vangjel Dule, kryeministri Berisha shtoi në listën e kandidatëve për President edhe dy fusha të tjera. “... Çështja e Presidentit është çështje e politikës, natyrisht nuk përjashtohen dhe fusha të tjera, sepse janë edhe dy fusha të tjera me të cilat ne kemi rënë dakord me LSI-në, që duhet të konsiderohen në kandidimin për President, siç janë drejtësia dhe diplomacia. Por, në tërësi mbizotëron mendimi se përparësi duhet të ketë fusha politike”, - deklaroi dje Berisha. Kryeministri nuk saktësoi se

kur kishte rëndë dakord me LSI-në për çështjet sa më sipër, por paralajmëroi një seri negociatash të ngjeshura me partitë aleate, ku do të propozoheshin edhe emra konkretë. “...

Emrat mund të jenë me atë që kemi rënë dakord me LSI-në dhe do të kërkojmë dhe me partitë e tjera.

Emrat mund të jenë nga tri fusha, nga politika, drejtësia dhe diplomacia. Kjo është normale. Në historikun e zgjedhjes së presidentëve në Europë, këto janë tri fushat nga të cilat kanë ardhur një pjesë e tyre”, - shtoi më tej ai. Në listën e kandidatëve, të paktën nga politika, në takimin e zhvilluar dje mes tij dhe Vangjel Dules, ishte padyshim edhe ai i Fatos Nanos, për të cilin kryetari i PBDNJ-së këmbënguli sërish pas takimit, se është i duhuri. “Presidenti i ardhshëm

Kryeministri nuk saktësoi se kur kishte rëndë dakord me LSI-në për çështjet sa më sipër, por paralajmëroi një seri negociatash të ngjeshura me partitë aleate, ku do të propozoheshin edhe emra konkretë

duhet të vijë nga radhët e politikës.

Kërkimi jashtë portave të politikës zhvlerëson rolin e politikanit në shoqëri, ekzistojnë të gjitha kushtet për një president konsensual, i cili mund të kalojë raundin e parë.

Një proces serioz kërkon që opinioni të njihet në lidhje me kandidaturat përkatëse, emra konsensualë ka nga radhët e politikanëve. Në lidhje me këtë kandidaturë ka mundësi të arrijë konsensusin Fatos Nano”, - tha Dule. Ndërsa kryeministri Berisha u shpreh pas takimit se për kandidaturën e Nanos, mazhoranca kishte folur tashmë.

“Zoti Dule lobon fuqishëm për zotin Nano dhe unë nuk jam në dijeni të rezultateve të lobimit të z.Dule, por natyrisht ne kemi shprehur qëndrimin tonë. E rëndësishme është që të ecim drejt shqyrtimit”, - tha ai.

Kryeministri Berisha dje gjatë takimit me aleatët

Berisha: Pi kafe me Ramën, po çfarë të zgjidhim? Rama: Saliu llastohet si nazemadhe TIRANË Kryeministri Berisha deklaroi dje se konsensusi me opozitën për zgjedhjen e Presidentit ishte plotësisht i mundshëm dhe se kjo mund të arrihej edhe pa takuar kryetarin e PS-së, Edi Rama. “Të gjitha marrëveshjet e mëdha me z.Rama i kam arritur pa u takuar me të.

Kushtetuta e Shqipërisë nuk është më kurrë ajo që ishte dhe, kjo erdhi pa u takuar. Jemi takuar dhe kemi diskutuar për shumë gjëra dhe në tetorin që shkoi dhe ai e ka shumë vështirë të pranojë shumë gjëra në aparencë. Ne

kemi arritur shumë gjëra të rëndësishme pa u takuar.

Rëndësi ka të arrijmë në Presidentin konsensual”, - tha dje Berisha. Ndërsa në mbledhjen e kryesisë së PD-së, Kryeministri nuk përjashtoi konsumimin e një kafeje me kryetarin e opozitës, por jo për tri kërkesat që Rama i ka parashtruar, pasi me ato çështje, sipas Berishës, merren ekspertët e fushës. “...Edhe një herë e ftoj për realizëm, por për të pirë kafe me mua të pijë kur të dojë, nuk është kjo zgjidhja, nuk japin kafenetë reformat. Të themi atë që është. Më

takon, por çfarë zgjidhim? Ne jemi për të zgjidhur jo për të bllokuar, jo për të bërë show”,- tha ai gjatë kryesisë. I menjëhershëm ishte edhe reagimi i kryetarit të PS-së, Edi Rama, në Twitter: “Reformat i ka bllokuar Kryeministri, se s’ka vullnet politik për zgjidhje politike, jo teknicienët e matematicienët! Dialog d.m.th. vullnet, jo kafemuhabet... Saliu llastohet çuditshëm, si teze nazemadhe që po i luten për kafe, ndërkohë që sot tryezën e dialogut politik e kërkon interesi kombëtar!”

“Reformat i ka bllokuar Kryeministri, se s’ka vullnet politik për zgjidhje politike, jo teknicienët e matematicienët!

Dialog d.m.th. vullnet, jo kafemuhabet...

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

intervista

MAPO

5

Deputeti Arben Malaj komenton negociatat për zgjedhjen e Presidentit, planin për një mocion mosbesimi kundër Berishës dhe mundësinë e një aleance PS-LSI

Malaj: Mocioni, një mundësi për reduktimin e krizës politike “Për të lehtësuar një koalicion të ardhshëm qeverisës me PS-në, LSI-ja duhet të bashkojë votat me të për reformat. Një qeveri ekspertësh redukton krizën politike dhe jep më shumë shpresë për zgjedhje të mira më 2013” Deputeti socialist Arben Malaj i lexon zhvillimet e ditëve të fundit si një përafrim qëndrimesh mes PS-së dhe LSI-së, që gjithsesi nuk kanë kaluar një test konkret. “LSI mund të bashkojë vota me PS për reformat apo për Presidentin e ri, për të ‘lehtësuar’ një koalicion të ardhshëm qeverisës me PS-në”,-thotë ai, ndërsa komenton edhe dy skenarët e përfolur: atë të zgjedhjeve të parakohshme dhe mocionit të mosbesimit, nëse nuk arrihet një marrëveshje për zgjedhjen e Presidentit.

Zoti Malaj, në prag të raundit të parë për zgjedhjen e Presidentit, i cili imponon negociata për sigurimin e 84 votave në Kuvend, bisedimet PS-PD morën një tjetër drejtim, me propozimin 4-pikësh të Gramoz Ruçit dhe me deklarimin e Astrit Patozit se kjo tryezë i kishte lënë një shije të keqe. Ç’shije ju kanë lënë juve negociatat e deritanishme për Presidentin dhe a e shikoni përfundimisht të bllokuar kanalin e bisedimeve PS-PD për zgjedhjen e një presidenti konsensual…?

Shija e zhgënjimit është shija më e hidhur që po ndihet për një kohë të gjatë dhe në mënyrë të përsëritur. Zhgënjimi nga humbja e fokusit dhe mungesa e përgjegjësisë për prioritetet reale të vendit është rritur edhe nga kriza aktuale.

Gjithmonë ka mundësi, edhe ngushtimi i kohës për zgjidhje nuk duhet konsideruar si një vështirësi e re, por si detyrim për ta nxjerrë vendin nga cikli i krizave dhe për ta riorientuar atë në prioritetet kombëtare. Paketa me katër pika nuk ka elemente shtesë dhe as të papritura për partitë politike parlamentare. Këshilla ndërkombëtare për të eliminuar mbivendosjen e tyre me zgjedhjen e Presidentit nuk u respektua. Çdo zgjidhje integrale e të katër prioriteteve e bën më të plotë dhe më të dobishëm konsensusin. Renditja kronologjike e tyre ka elemente detyrues nga Kushtetuta. Sipas saj, përparësi ligjore ka zgjedhja e Presidentit, ndërsa sipas efektit në përfitimin e statusit të vendit kandidat, një peshë më të madhe ka reforma zgjedhore, reforma parlamentare dhe kufizimi i imunitetit. Ndaj, këto katër prioritete në rëndësinë dhe impaktin e tyre nuk duhen fragmentuar në kohë të ndryshme, do të ishte më mirë të diskutohen dhe miratohen ndoshta edhe së bashku.

Zhvillimet e ditëve të fundit po përvijojnë skenarin e një aksioni të papritur politik të Partisë Socialiste, që përmes Presidentit po synon të provokojë një mocion mosbesimi në Parlament. Kryetari i PS, Edi Rama, në editorialin e tij bënte qartazi thirrje për të bashkuar çdo votë për rrëzimin e Berishës para zgjedhjeve të 2013-s.

Si e komentoni këtë lëvizje dhe a ka mundësi reale PS-ja të rrëzojë me mocion qeverinë Berisha?

Në politikë mundësitë krijohen, ndërsa cilësia e produktit politik të shumicave numerike do të kushtëzohet nga objektivat dhe parimet mbi të cilat do të

ndërtohet dhe funksionojë ajo. Me afrimin me LSI-në, PS synon të bashkojë një pjesë të “koalicionit të shpërbërë” për të ndërtuar një koalicion të ri, i cili bëhet i detyrueshëm edhe në funksion të nxjerrjes së vendit nga kriza e shpërbërjes së koalicionit aktual. Në këtë kontekst, merr rëndësi motivi kryesor i shpërbërjes së koalicionit aktual. LSI po largohet prej PD-së sepse kjo mazhorancë po i humbet vendit perspektivën europiane dhe sepse po rëndon situatën ekonomike me keqqeverisjen e saj, apo LSI shpreson një ofertë politike më të madhe në aleancën e re me PS-në? Arsyeja e parë e bën më të mundshëm dhe me efekte pozitive për vendin koalicionin e ri me PS-në, arsyeja e dytë do të ketë shumë pasiguri, të papritura dhe vështirësi për të prodhuar mirëqeverisje. Dobishmëria e pragmatizmit mirëkuptohet kur produkti përfundimtar prodhon një të mirë publike, mirëqeverisje dhe jo thjesht një përfitim individual. Të dy këto koncepte nuk bashkëjetojnë me njëri-tjetrin.

Qëndrimet e Ilir Metës, aleatit kryesor të PD-së në qeverisje, kanë qenë të largëta nga ato të kryeministrit Berisha për çështjen e Presidentit, ndërkohë që eksponentët e lartë të PD-së pohojnë se i kanë 71 votat për zgjedhjen e tij. A mundet realisht PD-ja të zgjedhë një president pa LSI-në dhe nëse po, çfarë pasojash mund të sjellë kjo për koalicionin qeverisës?

Më kryesore është se çfarë pasojash do të sjellë për vendin. Është deklaruar në mënyrë të qartë dhe të përsëritur edhe nga ndërkombëtarët, se një president i një mazhorance të thjeshtë, do të jetë një shans i humbur në perspektivën europiane të vendit. Nëse LSI ndahet nga PD për çështjen e Presidentit dhe nuk voton një president të imponuar nga PD, do të jetë shumë e vështirë që PD të zgjedhë një president qoftë edhe me 71 vota.

E para - do të rrezikohen reformat e kushtëzuara, të cilat janë parakushte për statusin e vendit kandidat. Së dyti - deri tani nuk ka asnjë deputet të opozitës, qoftë edhe i partive të vogla, të ketë shprehur votë mbështetëse për një president të PD-së të zgjedhur me shumicë të thjeshtë, ndaj disa vota duhet të blihen, çka do të cenojë akoma më shumë kredibilitetin dhe vazhdimin e qeverisjes së PD-së. Së treti - PD do fitojë një president të saj, por vendi mund të përfshihet nga një krizë më e thellë politike dhe sociale. Do të humbasim për të tretën herë statusin e vendit kandidat, do të jemi vendi që mbetemi në fund edhe pse kishim mbërritur të parët në stacionin drejt Europës së Bashkuar.

Mbaj parasysh këtu që menjëherë pas viteve 1992 Shqipëria ishte e para nga vendet ish-komuniste që aplikoi për t’u bërë vend i BE-së.

Kryetarja e Kuvendit, Jozefina Topalli, lakohet prej kohësh si një kandidate në hije, ndërkohë që zëra ka edhe për ministrin e Financave, Ridvan Bode. Nëse PD arrin të zgjedhë njërin prej tyre në raundin e katërt apo të pestë, cili do të jetë qëndrimi i PS? Kostoja që paguan vendi kur PD zgjedh një president me shumicë të thjeshtë dhe në mënyrë të njëanshme, është e barabartë, pavarësisht nga emrat e ndryshëm prej kryesisë së saj. Ky qëndrim arbitrar apo arrogant i PD-së bëhet më i qartë tani që ka humbur edhe mbështetjen e LSI-së. PS-ja e ka qëndri-

min e saj të njëjtë, edhe faktori ndërkombëtar është unik dhe e ka qartësuar që mosarritja e konsensusit për Presidentin do të vështirësojë dhe do të vonojë procesin e integrimit të vendit. PD duhet të tregojë se është e gatshme të ndajë pushtet për të bërë një shtet më të fortë dhe një qeverisje më të mirë për të gjithë shqiptarët. Kjo përgjegjësi është akoma më e madhe kur ndodhemi në prag të 100-vjetorit të shtetit shqiptar dhe akoma nuk arrijmë të certifikohemi se jemi në standardet e një vendi kandidat të Europës së Bashkuar.

A e kanë sjellë zhvillimet e fundit politike Ilir Metën më afër Partisë Socialiste? Si e vlerësoni një marrëveshje PS-LSI dhe në ç’kushte mund të realizohet kjo aleancë?

Ka deklarata që tregojnë një përafrim qëndrimesh, por akoma nuk ka një test konkret të qëndrimeve dhe bashkëpunimeve politike midis PS dhe LSI. Duhet përmirësuar përgjegjësia e krijimit të aleancave dhe koalicioneve qeverisëse, aq më tepër kur janë të spektreve të ndryshme politike. Në Britaninë e Madhe, kur liberaldemokratët u bashkuan me konservatorët në qeverinë e kryeministrit Cameron, ata i ruajtën disa elemente qartësisht të dallueshëm të programit të tyre politik nga programi i konservatorëve. Konservatorët nuk e kushtëzuan koalicionin qeverisës me eliminimin e këtyre dallimeve, por qartësuan fleksibilitetin e tyre si mazhorancë, duke pranuar se liberaldemokratët kishin të drejtë të synonin arritjen e votave të nevojshme për të miratuar reformat e tyre në Parlament. Nëse ky parim ka vepruar edhe në koalicionin PD-LSI, mund që LSI të synojë aleanca parlamentare me PS-në për reforma ose prioritete që i konsideron të rëndësishme.

Pra, LSI mund të bashkojë vota me PS për reforma të ndryshme, duke filluar nga reforma parlamentare, reforma elektorale, mund të bashkojë vota për Presidentin e ri, duke “lehtësuar” një koalicion të ardhshëm qeverisës me PS-në.

Përpos përpjekjes së PS-së për një mocion mosbesimi kundër Berishës, mundësia e zgjedhjeve të parakohshme është artikuluar edhe

“LSI mund të bashkojë vota me PS për reforma të ndryshme, duke filluar nga reforma parlamentare, reforma elektorale, mund të bashkojë vota për Presidentin e ri, duke “lehtësuar” një koalicion të ardhshëm qeverisës me PS-në” nga nënkryetari i PD-së, Astrit Patozi; nëse LSI nuk voton kandidatin e PD për President. A është Partia Socialiste e përgatitur realisht për këtë mundësi? Në gjykimin personal, mundësitë e PS për sukses do të ishin më të mëdha me një mocion mosbesimi apo me zgjedhje të parakohshme?

PD duket se po i referohet zgjedhjeve të parakohshme si kërcënim ndaj deputetëve të saj, për të unifikuar votat e tyre.

Pas dështimit për integrimin e vendit, pas dështimit të reformës elektorale dhe parlamentare, pas dështimit për një president konsensual, PD realisht e meriton të dorëzojë edhe para kohe pushtetin. PD nuk po i synon zgjedhjet e parakohshme për të shmangur krizat, por për të konsoliduar pushtetin absolut. PD synon të zgjedhë Presidentin e vendit me 71 vota, synon të zgjedhë një nga drejtuesit e lartë politikë dhe pasi të ketë marrë Presidentin dhe kontrollin e pushteteve të tjera që varen nga Presidenti, si gjyqësorin, prokurorin dhe shërbimet sekrete, të shkojë në zgjedhjet e parakohshme për të rikonfirmuar një mandat të tretë, ku pushteti i saj të jetë absolut.

Duke qenë se më 2013, PD do të humbasë, atëherë pushtetet e fituara nga zgjedhja e njëanshme e Presidentit ajo do tentojë t`i përdorë si pushtete kundër mazhorancës së re, duke provokuar kriza politike dhe kriza sociale. Vendi ynë nuk ka pse t`i ngjajë krizës politike greke të zgjedhjeve pa fitues dhe të krizave që përsërisin zgjedhjet pa zgjidhje.

Ndoshta mocioni i mosbesimit, krijimi i një qeverie të re pa PD-në, krijimi deri në zgjedhjet e ardhshme i një qeverie sa më pak politike deri edhe qeveri ekspertësh, redukton më shumë krizën politike dhe pasojat e saj mbi ekonominë, redukton presionet dhe abuzimet elektorale, jep më shumë shpresë për zgjedhje më të mira në vitin 2013 dhe u jep më shumë kredibilitet fituesve të zgjedhjeve.

Një gjë është e qartë, situata ekonomike e vitit 2012 dhe 2013 do të jetë më e rëndë, ndaj ne duhet të orientohemi nga konsensusi për reformat dhe presidentin konsensual, më shumë se nga ballafaqimet luftarake në zgjedhje të parakohshme.

Zgjedhjet e parakohshme nuk duhen përdorur si armë elektorale, por si një mundësi zhbllokuese, nëse të gjitha alternativat e tjera rezultojnë të pashpresa.

Por le të shpresojmë te mençuria e popullit tonë: “shpresa vdes e fundit”.

Po, shpresa për të ardhmen europiane të vendit, shpresa për më pak grindje dhe tensione politike, shpresa për më shumë paqe dhe zhvillim, duhet të mbijetojë edhe në momentet më kritike të çdo vendi dhe çdo kombi. Politika është arti i shpresës, politika paguhet të bëjë realitet shpresat. Ballafaqimet pozitë-opozitë dhe garat elektorale midis partive politike duhet të jenë gara për shpresat e së ardhmes dhe jo vazhdim i grindjeve, krizave dhe dështimeve që i vrasin shpresat. Në këtë kontekst duhen parë zhvillimet e fundit politike në vend, në këtë kontekst duhen parë edhe impakti i plotësimit të katërkushtevetëintegrimit,nëkëtëkontekst duhet parë edhe impakti i mocionit të mosbesimit dhe zgjedhjeve të parakohshme, do tëkrijojnëatomëshumekrizaapomëshumë shpresa dhe zhvillime pozitive për shqiptarët dhe Shqipërinë?!

6

MAPO

e mërkurë, 30 MAJ 2012 www.mapo.al

rrethe

Konflikti për të dashurën, 27-vjeçari merret 40 minuta peng Një konflikt xhelozie është bërë shkak për një pengmarrje në Durrës. Katër të rinj nga qyteti i Fushë-Krujës kanë mbajtur peng në automjetin e tyre për 40 minuta një 27-vjeçar. Ngjarja ka nisur pak minuta para mesnatës të së martës në lagjen numër 1 të qytetit të Durrësit, në afërsi të një lokali në shëtitoren ‘Taulantia’.

Burime zyrtare raportojnë se katër personat:

Fatjon Bila, Besjan Xhixha, Arbër Çollaku dhe shtetasi me inicialet A.M. janë konfliktuar me 27-vjeçarin për motive xhelozie, pasi ky i fundit akuzohej se kishte një lidhje me të dashurën e njërit prej djemve. Policia sqaron më tej se katër të rinjtë, nën kërcënimin e armës, e kanë hipur me forcë në automjetin e tyre tip “Ford Mondeo” me targa AA 436 BD, 27-vjeçarin,

duke u nisur në drejtim të Fushë-Krujës.

Denoncimi në policinë e Durrësit mbi atë çfarë po ndodhte në një nga zonat më të frekuentuara të qytetit të Durrësit, si dhe targa e automjetit me të cilën u mor peng një person, është dhënë nga dëshmitarët në vendngjarje, çka ka vënë në lëvizje të menjëhershme dhe policinë e Durrësit.

J.Doko

Durrës

Zgjerohet hetimi për kolaudimin, pranga zyrtarit të dhjetë

Hashashi i transportuar me mushka

Trafik hashashi me mushka nga Lazarati, arratisen 5 trafikantët Antidroga e Gjirokastrës ka sekuestruar 300 kilogramë marijuanë në malin e Sopotit, e cila po transportohej me kafshë drejt Sarandës. Shoqëruesit e saj përfitojnë nga shiu për t’u arratisur. Droga do të trafikohej në Itali Gjirokastër Efektivat e policisë

në Gjirokastër kanë bllokuar 300 kilogramë marijuanë që po transportoheshin me mushka, ndërsa pronarët e bimës narkotike kanë mundur të arratisen. Operacioni i koduar “Karvani” është përqendruar në malin e Sopotit, ndërkohë që antidroga e Gjirokastrës ka shpallur në kërkim 5 persona. Sipas burimeve zyrtare në Drejtorinë e Policisë në Gjirokastër, orët e vona të ditës së hënë, agjentët e antidrogës, në rrugë operative kanë marrë një informacion, sipas të cilit mbi fshatin Laz-

arat pesë persona po transportonin me një karvan me disa mushka një sasi të konsiderueshme lënde narkotike. “Kafshët e ngarkuara me hashash dhe të shoqëruara nga personat e shpallur në kërkim po ecnin nga fshati Lazarat në drejtim të antenave të malit Sopot, për të zbritur më pas në zonën e Delvinës dhe Sarandës, me destinacion përfundimtar Italinë”, thonë burimet policore.

Në këtë situatë, specialistët dhe agjentët e Sektorit Kundër Narkotikëve kanë organizuar dhe zhvilluar operacionin e koduar “Karvani”, me qëllim goditjen e këtij rasti të trafikut të lëndëve narkotike.

“Rreth orës 01.30 duke u gdhirë dita e martë, ne u vendosëm në malin e Sopotit, në zonën mbi fshatin Lazarat. Në bashkëpunim edhe me policinë e Delvinës u afruam në drejtim të karvanit me mushka që po transportonte lëndën narkotike”, thonë agjentë e antidrogës, pjesëmarrës në këtë operacion. Gjatë 30 minutave të ndjekjes së tyre, policia konstatoi se karvani me katër mush-

ka shoqërohej nga pesë persona, të cilët po i afroheshin rrugës automobilistike që të çon tek antenat e kompanive celulare, që ndodhen në këtë zonë. “Ne u bëmë thirrje të 5 personave që transportonin lëndën narkotike me kafshë, që të ndalonin, por të pestë ata braktisën mushkat dhe duke përfituar nga errësira dhe shiu i rrëmbyeshëm u fshehën në shpa-

Specialistët dhe agjentët e Sektorit Kundër Narkotikëve kanë organizuar dhe zhvilluar operacionin e koduar “Karvani”, me qëllim goditjen e këtij rasti të trafikut të lëndëve narkotike

tin e malit të Sopotit”, thonë burimet policore. Gjatë veprimeve të para hetimore në vendngjarje specialistët e antidrogës sekuestruan në cilësinë e provës materiale tetë çanta të mëdha shpine, të mbushura me pako me lëndë narkotike. “Në to ndodheshin në total 183 pako, me peshë të ndryshme në të cilat ishte ambalazhuar rreth 300 kilogramë marijuanë”, deklaroi mesditën e së martës policia e Gjirokastrës. Në vijim të punës së tyre, organet e drejtësisë kanë arritur të identifikojnë të pesë personat e shpallur në kërkim, të cilët janë banorë të Delvinës, por për arsye hetimi policia nuk publikon identitetin e tyre. Policia e Gjirokastrës në bashkëpunim me efektivat blu të Delvinës dhe Sarandës vijon veprimet operacionale dhe kontrollet për ndalimin e tyre. Materialet e kësaj ngjarje i kaluan për ndjekje të mëtejshme ligjore Prokurorisë së Rrethit Gjyqësor Gjirokastër për veprën penale të “prodhim dhe shitje të narkotikëve, kryer në bashkëpunim”.

Bledar Shehu

Shkon në dhjetë numri i të arrestuarve në Durrës në kuadër të operacionit policor “Kolaudimi 2”, ndërkohë që një tjetër person është shpallur në kërkim. Të arrestuarit, mes të cilëve punonjës të kolaudimit si dhe punonjës të agjencive private të sigurimeve, akuzohen për korrupsion, mitmarrje, shpërdorim detyre dhe falsifikim dokumentesh.

Bruno Shazivari, 28 vjeç, me detyrë inspektor pranë drejtorisë së Shërbimit të Transportit Rrugor në Durrës, akuzohet për “korrupsion pasiv të personave që ushtrojnë funksione publike”, si dhe “falsifikim dokumentesh dhe formularësh”.

Mësohet se më herët, ndaj 28-vjeçarit kishte mbërritur një vendim për pezullim nga detyra, për shkak të hetimeve që po ndiqeshin nga prokuroria e Durrësit, e cila në rrugë operative kishte sinjale se punonjës të kolaudimit ishin të përfshirë në afera korruptive.

Ndalimi i 28-vjeçarit erdhi vetëm pak orë pas nëntë shtetasve të arrestuar nga strukturat e policisë mesditën e së hënës. Policia e Durrësit sqaron se arrestimi i këtyre shtetasve u bë i mundur pas një hetimi intensiv 4-mujor të strukturave të Drejtorisë së kundër Krimit Ekonomik e Financiar në Policinë e Shtetit në bashkëpunim me Njësinë e Përbashkët Hetimore Kundër Korrupsionit në Durrës. Sipas policisë, gjatë ecurisë së këtij hetimi rezultoi se këta shtetas, në bashkëpunim me njëri-tjetrin, në këmbim të kryerjes së procedurave të regjistrimit, kontrollit fizik dhe teknik të mjeteve, merrnin shuma të ndryshme parash, me qëllim përshpejtimin e procedurave si dhe plotësimin e dokumentacionit për mjetet, pavarësisht se nuk plotësonin kushtet teknike. Ndërkaq, nga ana policisë së Durrësit, e cila gjatë ecurisë së hetimeve zbuloi një veprimtari shfrytëzimi dhe ushtrimi të prostitucionit, çoi në pranga dhe një tjetër shtetas. Gëzim Bulku, 43 vjeç, banor i Tiranës, është i akuzuari i radhës, i cili sipas policisë ishte pjesë e një rrejti kriminaliteti, ndërsa në pranga përfunduan dhe dy klientë, identiteti i të cilëve nuk është bërë i ditur.

J.Doko

Rrihte barbarisht gruan, kërcënon me kallash policinë Agron Shema është rrethuar për gjithë natën në banesën e tij, pas denoncimit të së shoqes për dhunë.

Arrestohet në mëngjes Një banor i rrethit të Tepelenës, i denoncuar nga bashkëshortja për dhunë në familje, i ka rezistuar me kallash në dorë policisë. Ngjarja ka ndodhur në fshatin Qesorat të Tepelenës, ndërsa i denoncuari nuk ka pranuar t’u dorëzohet efektivave të policisë, duke i kanosur me automatik në dorë. Sipas burimeve zyrtare

në Komisariatin e Tepelenës, mbrëmjen e së hënës, në sallën operative ka mbërritur një telefonatë, e cila informonte se në fshatin Qesorat një person në gjendje depresive ka kërcënuar si dhe ka dhunuar psikologjikisht dhe fizikisht bashkëshorten e tij. “Si pasojë e kësaj situate të rënduar në familje, gruaja e shtëpisë është larguar nga banesa së bashku me fëmijën e saj”, thonë burimet policore në Komisariatin e Tepelenës. Menjëherë në drejtim të banesës në fshatin Qesorat, për të cilën bënte fjalë telefonata, kanë udhëtuar efektiva të policisë lokale.

“Pasi mbërritëm afër banesës së Agron Shema, për të cilin informonte telefonata, dhe kërkuam të negocionim me të, i denoncuari na kërcënoi se do të na vriste po t’i afroheshim banesës së tij”,- thotë njëri prej efektivave të policisë, pjesëmarrës në këtë operacion. Si shkak i errësirës, policia ka pezulluar veprimet e saj përgjatë gjithë natës të së hënës duke u gdhirë dita e martë .

“Gjatë kësaj kohe ne mbajtëm të rrethuar banesën ku ndodhej i denoncuari dhe me afrimin e mëngjesit të së martës kërkuam sërish të negocionim me të. Por ai iu përgjigj

Arma e Agron Shemës

thirrjeve tona me kërcënime dhe kanosje”, thonë burimet policore.

Falë veprimeve profesionale, efektivat blu kanë mundur të hyjnë në banesë, të izolojnë dhe neutralizoj-

në veprimet kërcënuese të të denoncuarit. ”Ne e gjetëm atë në dhomën e gjumit, ndërkohë që mbi krevat kishte një automatik së bashku me një karikator me 30 fishekë”, thonë agjentët antikrim në komisariatin e Tepelenës. Pas ndalimit është bërë shoqërimi i tij për në policinë lokale.

Gjatë grumbullimit të provave materiale grupi hetimor ka konstatuar se banori i fshatit Qesorat, Agron Shema, prej disa ditësh kishte ushtruar vazhdimisht dhunë psikologjike dhe fizike ndaj bashkëshortes së tij, madje duke e kërcënuar për jetën.

Bledar Shehu

02

e mërkurë, 30 MAJ 2012 www.mapo.al

kronikë

MAPO

7

Avokatja 35-vjeçare u prangos nga policia e Tiranës për llogari të drejtësisë italiane, pasi emri i saj rezultonte në listën e personave të kërkuar që prej vitit 2000,

Droga, pranga ish-të dashurës së Mirit të Xhikes la Prifti u arrestua në zyrën e avokatisë në Tiranë, për llogari të drejtësisë italiane.

Ishte shpallur në kërkim prej vitit 2000, pasi emri i saj kishte dalë në përgjimet e Fatmir Ramës Habjon Hasani

Tiranë Manjola Prifti, një personazh i njohur për lidhjen me të ekzekutuarin Fatmir Rama, është arrestuar dje në zyrën e saj të avokatisë në Tiranë. Avokatja 35-vjeçare u prangos nga policia e Tiranës për llogari të drejtësisë italiane, pasi emri i saj rezultonte në listën e personave të kërkuar që prej vitit 2000, si e implikuar në trafikun e lëndëve narkotike.

Arrestimi i Manjola Priftit ka ardhur vetëm pak javë pas ratifikimit të marrëveshjes së ekstradimit me shtetin italian, kohë prej së cilës policia shqiptare nisi ekzekutimin e letër-porosive që “flinin” prej vitesh në sirtarët e drejtësisë shqiptare. Një burim zyrtar nga policia e Tiranës i tha mbrëmë MAPO-s se ish-e dashura e Mirit të Xhikes rezultonte prej më shumë se një dekade në listën e të kërkuarve në Itali, pasi është dënuar në mungesë për trafik droge. Manjola Prifti ka qenë pjesë e hetimeve të shtetit fqinj, në vitet 2000, ku emri i saj ka dalë në përgjimet e Mirit të Xhikes, i cili u

dënua asokohe me mbi 20 vjet burg për trafik droge. Manjola Prifti u bë e njohur publikisht për shkak të një beteje të gjatë ligjore me familjarët e Fatmir Ramës për ndarjen e pasurisë. Pas vrasjes së Mirit të Xhikes në kompleksin Kartodromi, doli në skenë edhe djali i tij Endi, interesat e të cilit i ndiqte në gjykatë nëna e tij Manjola Prifti. Asokohe u zbulua se Fatmir Rama kishte njohur atësinë e djalit të Manjola Priftit. Beteja ligjore u ashpërsua dhe më tej, aq sa familjarët e Fatmir Ramës kërkuan që fëmijës t’i bëheshin analizat e ANDsë. Pas fitimit të betejës gjyqësore në vitin 2006, Manjola Prifti mori licencën për hapjen e një zyre të konsulencës ligjore, ndërsa dje u arrestua pikërisht në zyrën e saj. Paralel-

isht me këtë aktivitet, Manjola Prifti ka investuar edhe në një kompleks argëtimi të quajtur “Dobwerman Club”, i ndodhur në periferi të Tiranës, ndërsa rezulton edhe pronare e disa aktiviteteve të tjera tregtare më të vogla, kryesisht bare dhe restorante. Edhe pse e dënuar që prej vitit 2000 nga gjykata italiane, emri i saj nuk është përmendur asnjëherë në Shqipëri për probleme me drejtësisë.

Burimet nga policia bënë me dije dje se kërkesa e arrestimit të saj ka ardhur prej kohësh nga pala italiane, pas vendimeve të formës së prerë që e bëjnë atë një bashkëpunëtore të Fatmir Ramës në trafikun e heroinës. Pas arrestimit, Manjola Prifti pritet t’u nënshtrohet procedurave të ekstradimit drejt Italisë.

Masakra e Kartodromit, Prifti ndodhej në ShBA Në kohën kur është vrarë Fatmir Rama, Manjola Prifti ka qenë rezidente në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Në këtë vend ajo ka lindur dhe djalin e saj Endin, atësia e të cilit ishte njohur prej Fatmir Ramës.

Vrasja e të njohurit si Miri i Xhikes ndodhi më 29 mars të vitit 2003, rreth orës 19:50, brenda lokalit të tij “Kartodrom 2000”, ku ai po ndiqte

ndeshjen e futbollit Shqipëri-Rusi.

Në atë moment, Miri i Xhikes ka qenë në shoqërinë e Ylli Kelmendit, Flamur Rrapajt, Kristaq Camit, ndërsa plumbat kanë marrë aksidentalisht edhe Julian Durishtin.

I vetmi që reagoi ndaj atentatorëve ishte Ylli Kelmendi, mik i Fatmir Ramës, i cili qëlloi me pistoletë, duke plagosur njërin prej tyre.

Manjola Prifti

Videoja Prifti-Beqiraj, Prokuroria: S’kemi dëshmitarë Prokurori lexon akt-akuzën dhe pranon se nga 100 persona të pyetur, asnjë nuk do të thirret në gjyq.

Avokatët kundërshtojnë: Të mbyllet procesi

Avokati i Priftit: Pafajësinë e provojnë 13 dëshmitarë

Leonard Bakillari

Tiranë Gjykata e Lartë nisi dje zyr-

tarisht gjykimin e ish-ministrit të Ekonomisë, Dritan Prifti, dhe ishzëvendësit të tij Leonard Beqiraj, të akuzuar nga prokuroria për korrupsion. Në seancën e tretë gjyqësore relatorja e çështjes deklaroi të hapur shqyrtimin gjyqësor, duke i dhënë fjalën prokurorit për të lexuar kërkesën për gjykim. Përfaqësuesi i akuzës tha se në këtë proces do të administrohen prova materiale dhe shkresore, por nuk do të ketë dëshmitarë. Sipas tij, gjatë hetimit janë pyetur mbi 100 persona, por asnjëri prej tyre nuk do të thirret në cilësinë e dëshmitarit në këtë gjykatë. Të vetmet dëshmi që do të merren si prova janë deklarimet e ish-ministrit Dritan Prifti dhe zëvendësit të tij Leonard Beqiraj, të dhëna gjatë marrjes në pyetje në prokurori. Por pikërisht marrja e provave nga ana e gjykatës u kthye në një pikë të nxehtë të debatit mes palëve, pasi avokatët mbrojtës i kërkuan kolegjit penal të shprehet për dy kërkesa të bëra nga ana e tyre. Bëhet fjalë për pavlefshmërinë e akt-ekspertimit të video-përgjimit dhe kërkesa për pushimin e gjykimit. Kjo çështje do të diskutohet sërish seancën e ardhshme, pasi gjykata u kërkoi palëve

Avokatët e Dritan Priftit dhe Leonard Beqirajt, Vladimir Meci dhe Arjan Salati

të specifikojnë radhën e marrjes së provave, duke caktuar në mënyrë konkrete provat që do të shqyrtohen nga trupi gjykues. Duke iu përgjigjur kërkesës së prokurorisë, avokatë mbrojtës i kërkuan sërish gjykatës pushimin e çështjes ndaj ish-ministrit Dritan Prifti, pasi akuzat janë të pabaza dhe nuk ekziston fakti penal.

Ndërsa avokati Vladimit Meçi, duke kundërshtuar akuzën e prokurorisë, tha para gjykatës se askush nuk i ka parë ato para që shfaqen në video dhe nuk mund të thuhen nëse janë euro apo ndonjë monedhë tjetër, përderisa nuk i janë nënshtruar një ekspertimi. Por pavarësisht këtyre pretendimeve, përfaqësuesi i Prokurorisë së Përgjithshme, Bujar

Sheshi, tha se dy ish-zyrtarët e lartë akuzohen për korrupsion pasiv në bashkëpunim, pasi në video shfaqen duke ndarë shumën e parave prej 69 mijë eurosh. “Kjo video është realizuar në datën 11.03.2010 dhe në të janë regjistruar dy persona, njëri ndër të cilët është i pandehuri Dritan Prifti, në atë kohë ministër i Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës dhe njëkohësisht deputet i Kuvendit të Shqipërisë dhe tjetri i pandehuri Leonard Beqiri, në atë kohë zv.ministër i Ekonomisë. Nga përmbajtja e këtij regjistrimi del se të pandehurit e mësipërm kanë zhvilluar biseda për përfitime financiare të parregullta që vijnë nga ushtrimi i funksioneve të tyre publike. Sipas këtij regjistrimi,

ata kanë ndarë ndërmjet tyre një shumë prej 69 mijë eurosh”- tha prokurori në kërkesën për gjykim.

Sipas tij, nga hetimet u provua që këto para kanë ardhur nga një burim i paligjshëm, edhe pse dy të pandehurit nuk kanë dhënë asnjë shpjegim rreth mënyrës se si kanë përfituar shumën prej 69 mijë euro, apo personave të tjerë të përfshirë në këtë çështje. “Fakti që të pandehurit nuk kanë dhënë asnjë shpjegim bindës, për identifikimin e burimit të këtyre parave, rrugën që është ndjekur deri në mbërritjen tek ata të kësaj shume, si dhe identitetin e plotë të personave të tjerë që përmenden në video si transportues apo marrës të një pjesë të parave, marrë në harmo-

Avokatët e Priftit dhe Beqirit, gjatë parashtrimeve hyrëse thanë se akuza e prokurorisë nuk qëndron, pasi nuk është provuar cili është burimi i këtyre parave. Për këtë arsye, ata i kërkuan gjykatës pushimin e çështjes. Ndërsa mbrojtësi i të pandehurit Dritan Prifti tha se pafajësia e klientit të tij do të provohet gjatë gjykimit me të paktën 13 dëshmitarë.

Gjykata vendosi të shtyjë seancën për të caktuar radhën e marrjes së provave, ndërsa avokatët kërkuan me insistim që trupi gjykues të shprehet rreth kërkesës së tyre për pavlefshmëri të akt-ekspertimit të videos Prifti-Beqiri, si prova e vetme e prokurorisë për ngritjen e akuzës. Në seancën e mëparshme, gjykata rrëzoi pjesën më të madhe të kërkesave të mbrojtjes, mes të cilave edhe atë për mbylljen e procesit.

ni me provat e tjera të administruara në dosje, provon se këto para kanë ardhur nga një burim i paligjshëm, për shkak të funksioneve të tyre shtetërore në Ministrinë e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energjetikës”tha prokurori.

8

MAPO

e mërkurë, 30 MAJ 2012 www.mapo.al

ekonomi

Zarzavatet e Shqipërisë “pushtojnë” tregjet e Maqedonisë Produktet të cilat konsideroheshin tradicionale dhe të njohura për Maqedoninë, tashmë nuk janë ekskluzivisht të këtij shteti.

Tranguj, lakra, mollë apo dardha nga Shqipëria mund të gjesh me bollëk në tregjet e gjelbra në Maqedoni. Ndonëse deri tani kjo e fundit eksportonte me shumicë në Shqipëri dhe Kosovë shumicën e prodhimeve bujqësore,

tani ndodh e kundërta. Aktualisht, Maqedonia është duke eksportuar vetëm qepë. Këto të dhëna kanë shqetësuar Drejtorinë e Doganave në Shkup, e cila përmes një letre urgjente ka njoftuar qeverinë e Maqedonisë për të ndërmarrë ndonjë hap në këtë drejtim, pasi importi nuk mund të ndalohet për shkak të marrëveshjes për tregti të lirë. Drejtoria e

Doganave propozon që të bëhen kontrolle se sa janë të shëndetshme këto produkte që vijnë nga Shqipëria. Për të ndaluar prodhimet e Shqipërisë në tregjet e Maqedonisë, Drejtoria e Doganave mendon të kontrollojë se çfarë pesticidesh janë përdorur gjatë prodhimit, kualitetin e ambalazhimit, si dhe standardet për kualitet.

Buxheti me mungesë të ardhurash, tejkalohen shpenzimet për personelin Buxheti i shtetit rezulton me mungesë të ardhurash në raport me planin 5 %, por shpenzimet për administratën janë tejkaluar për periudhën katërmujore me 1 %, ndryshe nga zërat e tjerë të shpenzimeve, të cilat vijnë me ulje Arkës së shtetit i mungojnë rreth 5 për qind të të ardhurave në fund të periudhës katërmujore, por kjo nuk ka penguar që shpenzimet e personelit të tejkalohen. Pavarësisht se qeveria kishte lajmëruar një plan të ashpër masash në shpenzimet e administratës, madje nuk i është përmbajtur as planit, duke e tejkaluar atë me 1 për qind në fund të katërmujorit. Sipas shifrave të Financave, qeveria ka rritur shpenzimet për paga këtë vit rreth 3.2 për qind më shumë se një vit më parë, ose rreth 452 milionë lekë më shumë se një vit më parë, ndërkohë që shpenzimet për sigurimet shoqërore janë rreth 49 milionë lekë më shumë ose rreth 2.2 për qind më të larta se një vit më parë. Tejkalimi i shpenzimeve të personelit me disa milionë euro nuk ndryshon raportet në buxhetin e shtetit, por në këtë kohë krize ku zërat e tjerë të shpenzimeve vijnë me ulje të konsiderueshme, kjo rritje nuk kalon pa u vënë re. Nga ana tjetër, burimet në Ministrinë e Financave theksojnë se deri në fund të vitit nuk do të ketë asnjë tejkalim të planit në këtë zë të shpenzimeve.

Ndërkohë që shpenzimet për paga më të larta nga një vit më parë, vijnë nga fakti i rritjes së tyre në muajin korrik të vitit të kaluar. Kështu sipas tyre, nga viti në vit shpenzimet për paga janë gjithmonë më të larta se viti pasardhës. Punonjësit e administratës nga ana tjetër janë të rezervuar në lidhje me pagesat e këtij viti. Disa prej tyre pohojnë se situata është vështirësuar mjaft, për shkak

se nuk paguhen telefonat, dietat dhe karburanti i automjeteve për shërbimet. Shpenzimet e personelit për vitin 2012 janë parashikuar në nivelin e 70.8 miliardë lekëve. Ky është zëri më i lartë i shpenzimeve të buxhetit. Ndaj një tejkalim me 1 për qind do të thotë e pakta disa milionë euro. Në pjesën e dytë të vitit këto shpenzime pritet të rriten edhe më shumë, pasi pak ditë më parë kryeministri Berisha ka lajmëruar rritjen e pagave dhe të pensioneve.

Po Ministria e Financave ka sqaruar se fondi i pagave është përllogaritur duke mbajtur në konsiderate rritjen e përgjithshme të pagave duke filluar nga data 15 korrik. Sipas vendimit që po përgatitet, pensionet

në qytet rriten rreth 4 për qind dhe pensionet në fshat rriten me mbi 5 për qind. Gjithashtu edhe rrogat do të rriten me një mesatare 5 për qind dhe do të ketë një shpërndarje të tyre, sipas së cilës, rrogat e larta do kenë rritje minimale, ndërsa të ulëtat do të kenë maksimumin e lëvizjes.

Më parë, Ministria e Financave në ligjin e buxhetit të këtij viti ka planifikuar të rrisë pagat dhe pensionet me ritmet e inflacionit, maksimumi 4 për qind. Ndërkohë që zhvillimet e para ekonomike të këtij viti flasin për grumbullim të të ardhurave poshtë parashikimeve buxhetore.

Vetëm për tremujorin e parë të vitit, arkës së shtetit i mungojnë 30 milionë euro nga të ardhurat e pro-

Në pjesën e dytë të vitit shpenzimet e personelit pritet të rriten edhe më shumë, pasi pak ditë më parë kryeministri Berisha ka lajmëruar rritjen e pagave dhe të pensioneve.

gramuara. Nga ana tjetër, në këtë kohë krize qeveria është e detyruar të mbajë deficitin buxhetor nën kontroll, çka do të thotë se për të arritur këtë objektiv duhet të shkurtojë edhe disa shpenzime që ishin planifikuar në janar. Edhe Kryeministri theksoi se kjo rritje bëhet në kohën më të vështirë, në një nga kulmet e krizës së euros dhe të borxheve, të cilat në mënyrë të padiskutueshme kanë ndikuar dhe ndikojnë edhe në ekonominë shqiptare. Por duket se për të arritur synimin e rritjes së pagave në përqindjet e publikuara dje nga Kryeministri, do të ndihmojnë të ardhurat nga privatizimi, pasi shitja e katër hidrocentraleve është në prag.

Ana pozitive e krizës, rënia e euros rrit eksportet Analistët e ekonomisë bëjnë bilancin e krizës. Rënia e euros ka sjellë efekte pozitive në ekonominë e eurozonës, por edhe të Shqipërisë. Nxitet rritja e eksporteve dhe e prodhimit Rëniet e mëdha të euros simbolizojnë fatkeqësi për bashkimin monetar europian, por mund të kenë edhe një anë të ndritshme: stimujt për eksportuesit mund të ofrojnë një lloj mbështetjeje shumë të nevojshme për rritjen ekonomike nëpër rajonin 17-vendësh. Vitin e kaluar, edhe pas përshkallëzimit të krizës së euros, vlera e monedhës mbeti e qën-

drueshme. Megjithatë, në javët e kaluara reagimi i tregjeve financiare ndaj euros ka qenë negativ. Andreas Rees, ekonomist në Unicredit të Munihut theksoi se “një euro më e dobët, kombinuar me kërkesë më të fortë nga pjesa tjetër e botës, mund të mjaftojë për të eliminuar ndikimin negativ që ka pasur për Gjermaninë disiplina fiskale në pjesën tjetër të eurozonës, por nuk do të kompensojë të gjitha presionet e rënies në vende të tjera”. Sipas treguesve të këmbimeve, euro ka rënë më shumë se 6% dy vitet e fundit, duke arritur rekordin më të ulët që nga 2003-shi.

Kundrejt dollarit, euro ka rënë pothuaj në rekordin më të ulët dyvjeçar, rreth 1.25$. Me një rregull treshi të thjeshtë, përdorur nga ekonomistët,

një rënie 10% në vlerën e euros të peshuar nga tregu duhet të stimulojë rritjen ekonomike me rreth 0.5 pikë përqindjeje ose më shumë. Ky stimul do të ishte i përkohshëm. Indekset e menaxherëve të blerjes javën e kaluar treguan se veprimtaria e sektorit privat u tkurr këtë muaj me ritmin më të shpejtë të rreth tri viteve, ndërsa shqetësimet për qëndrueshmërinë e eurozonës u shoqëruan me ndikimin e masave të rrepta të emergjencës nëpër pjesën më të madhe të kontinentit. Muaji maj pa rënien më të madhe të indeksit të besimit në Gjermani që nga kolapsi i Lehman Brothers në shtator të 2008ës, sipas Institutit Ifo të Munihut. Po kështu, sondazhi i Ifo-s tregoi efektet pozitive të një euroje më të dobët.

Pavarësisht rënies në nivelin e përgjithshëm të besimit, eksportuesit gjermanë ishin shumë më optimistë për perspektivën e eksporteve këtë muaj. Përfitimet kryesore të një euroje të dobët do të jenë për vendet që eksportojnë proporcionalisht më shumë nëpër shtetet përtej eurozonës. Këto përfshijnë Irlandën por edhe Belgjikën, Holandën dhe Gjermaninë, të cilat mbeten vendet me performancën më të mirë ekonomike në Europë. “Eksportet nga Europa Jugore janë më të ndjeshme ndaj çmimeve sesa eksportet gjermane, çka do të rrisë ndikimin pozitiv të dobësimit të euros. Por përsëri, faktori më i rëndësishëm do të jetë fuqia e kërkesës në pjesën tjetër të eurozonës”.

ekonomi

e mërkurë, 30 MAJ 2012 www.mapo.al

MAPO

9

BSH: Bankat, kredi për investime sektorit privat Banka e Shqipërisë do t’u kërkojë bankave të nivelit të dytë hartimin dhe promovimin e produkteve që nxisin investimet e sektorit privat. Në këtë mënyrë ajo kërkoi çlirimin e mëtejshëm të kredive për biznesin që kërkon të investojë. BSH ka në axhendën e saj një takim me shoqatën e bankave, në mënyrë që në radhë të parë t’u japë siguri

të plotë për një mbështetje aktive të Bankës së Shqipërisë në rritjen ekonomike të vendit, duke siguruar stabilitetin makroekonomik dhe financiar. Gjithashtu takimi do të fokusohet edhe në nxitjen e bankave në gjetjen e rrugëve, mundësive, produkteve alternative të kohës, të stimujve të rinj, në mënyrë që të rritet

kërkesa. Në lidhje me politikën që po ndjek qeveria, banka Qendrore ka ripërsëritur apelin për mbajtje nën kontroll të deficitit dhe borxhit. Gjatë katër muajve të parë të vitit, ka rezultuar se deficiti buxhetor ka patur një ulje vjetore prej 28%, ndërsa të ardhurat buxhetore, sipas BSH-së vijojnë të rriten në mënyrë modeste.

Bloomberg: “Grexit”, pasoja globale që do arrijnë deri në Kinë

Fullani: Tensionet në Greqi infektojnë më tej ekonominë BSH bën parashikime pesimiste për rritjen ekonomike të vendit, ndikuar nga kriza në eurozonë. Ekonomia në muajt e ardhshëm pritet të ketë një rritje shumë modeste, ndërsa parashikimet e sigurta e kanë humbur busullën për shkak të gjendjes së trazuar në tregjet e eurozonës Sabina Veizaj

Thellimi i krizës greke dhe tensionet e muajit të fundit atje e mundësia gjithmonë e më e afërt për daljen e saj nga zona euro ka ndikuar më tej reflektimin e kësaj krize në ekonominë tonë. Parashikimet që vijnë nga Banka e Shqipërisë janë pesimiste për muajt në vazhdim, për një rritje ekonomike nën potenciale ose e përkthyer ndryshe një rritje afër zeros. Në analizën që guvernatori i Bankës Qendrore, Ardian Fullani, i bëri dje ekonomisë shqiptare, pas mbledhjes së radhës së Këshillit Mbikëqyrës, theksohej se është rritur pasiguria që vjen nga ambienti i jashtëm i ekonomisë, dhe veçanërisht nga zhvillimet në Greqi. Për këtë BSH parashikon një kërkesë të brendshme të dobët dhe investime private të ngadalësuara, të cilat do të jenë vendimtare në ndikimin e rritjes ekonomike të vendit. Guvernatori Fullani evidentoi dje gjatë analizës së ekonomisë së vendit, se rikthimi i tensioneve në tregjet financiare botërore, është përk-

thyer në kushte më të vështira financimi për sektorin publik e privat.

“Rënia e kërkesës së huaj dhe shtimi i rrezikut të perceptuar për të gjithë zonën kanë filluar të ndikojnë ecurinë e aktivitetit ekonomik në vendet e rajonit. Informacioni i disponueshëm statistikor për tremujorin e parë të vitit 2012 tregon për një ecuri të ngadaltë të aktivitetit ekonomik.

Ndër të tjera, kjo ecuri është ndikuar edhe nga faktorë të përkohshëm, si pasojë e kushteve të vështira klimaterike. Megjithatë, analiza e treguesve të disponuar konkludon se kërkesa e brendshme dhe e huaj mbeten të dobëta.”- tha guvernatori Fullani, duke evidentuar se pas gjallërimit në tremujorin e fundit të vitit konsumi privat vlerësohet të jetë ngadalësuar në tremujorin e parë të vitit 2012. Kurse ecuria e importit të mallrave për konsum dhe rritja e ulët vjetore e të ardhurave të grumbulluara nga TVSh-ja, kanë ndikuar në rënien e mëtejshme të kërkesës konsumatore në tremujorin e parë të

Parashikimet që vijnë nga Banka e Shqipërisë janë pesimiste për muajt në vazhdim, për një rritje ekonomike nën potenciale ose e përkthyer ndryshe një rritje afër zeros

2012-ës. Kjo ka rezultuar nga të dhënat e vrojtimeve që BSH u ka bërë konsumatorëve, biznesit dhe sektorit bankar. Edhe investimet, sipas të dhënave të BSH-së, paraqesin një ecuri të ngadaltë. “Të përballur me një kërkesë të ulët dhe me kapacitete të lira prodhuese, si dhe në prani të pasigurisë për zhvillimet brenda dhe jashtë vendit, bizneset kanë shtyrë në kohë vendimet e tyre për investime të reja. Gjithashtu, kontributi i investimeve publike në rritjen e kërkesës agregate, vlerësohet të ketë qenë negativ gjatë tremujorit të parë.”- u shpreh Fullani gjatë analizës së tij.

Përsa i përket inflacionit, një tregues tjetër i raportit të konsumatorit me kërkesën ndaj produkteve dhe çmimeve, të dhënat zyrtare të BSh-së tregojnë se inflacioni vjetor ka shënuar në muajin prill vlerën 1.6%, duke vijuar të ndjekë një trend rritës gjatë dy muajve të fundit dhe duke iu afruar kufirit të poshtëm të objektivit.

BSH gjykon se ngadalësimi i çmimeve të mallrave kryesore në tregjet botërore, inflacioni i ulët i vendeve me të cilat ne zhvillojmë tregtinë e jashtme dhe ecuria e qëndrueshme e kursit të këmbimit, kanë përcjellë vlera të reduktuara të inflacionit të importuar. Megjithatë, pavarësisht rritjes, Banka Qendrore vlerëson se inflacioni mbetet i ulët dhe, sipas saj, kjo vjen si pasojë e shfrytëzimit jo të plotë të kapaciteteve në ekonomi, i cili reflektohet në presione të dobëta për rritjen e pagave dhe të kostove të prodhimit. BSH parashikon që mungesa e rritjes së çmimeve të rregulluara do të japë ndikimin e saj në normën e ulët të inflacionit gjatë vitit 2012.

Revista prestigjioze ekonomiko-fi- nanciare, menaxhimit të aseteve, nanciare “Bloomberg”, në një arti- me operacione në më shumë se 60 kull të saj thekson se “shock-u që do vende. Ndërsa, analistët në Bank of të pasojë daljen e Greqisë nga euro, America Merrill Lynch vlerësojnë se recesioni në zonën e euros mund të mund të arrijë edhe në Kinë”.

Richard Klarinta, ekonomist i shkojë deri në 4%, një normë e ngPimco, Fondi më i madh i obliga- jashme me tkurrjen e ekonomisë pas cioneve në botë, argumenton se dal- rënies së “Lehman Brothers” në vija e Greqisë nga euro, (që ka filluar tin 2008. Euro do të zhvendoset në të quhet me një fjalë “Grexit” - Greek raportin 1.20 ndaj dollarit (nga rreth exit- dalja e Greqisë) do të shkakto- 1,2534 që është sot). “Nëse lejohet jë humbje të mëdha, pikëpamje që e Greqia të dalë nga zona euro, atëherë do të dërgohet mbështesin edhe mesazhi se ekonomistë nga Nëse lejohet Greqia të dalë shtetet e tjera që B a n k a e nga zona euro, atëherë do të mbeten në euroAmerikës dhe JP zonë nuk janë Morgan Chase. dërgohet mesazhi se shtetet domosdoshmër“Skenari më i e tjera që mbeten në euroish të përherkeq do të shkak- zonë nuk janë domosdosht o j ë va l ë p amërish të përhershme, gjë që sh m e, g j ë q ë mu n d t ë j e t ë mundësie pagesash në Europë, mund të jetë katastrofike për katastrofike për disa prej tyre”, panik mes de- disa prej tyre thotë Lorens pozituesve, krizë të kredive dhe recesion, fenomene që Boo, kryeekonomisti i Bankës së mund të shkaktojnë edhe daljen e një Amerikës Merrill Lynch për Euvendi tjetër ose vendeve të tjera nga ropën, sipas të cilit, skenari daljes së euro”, thotë Klarinta. JP Morgan Greqisë nga euro, ka kosto më të Chase vlerëson se një reduktim i lartë sesa çdo zgjidhje tjetër. Në të PBB-së në eurozonë nga 1% do të njëjtën kohë, Agjencia e vlerësimit zvogëlojë PBB-në e pjesës tjetër të Fitch thotë se “gjasat e daljes së ekonomisë botërore në 0.7%. Sipas Greqisë nga euro, janë të pamunekspertëve të saj, ekonomitë dura”, pasi, sipas drejtorit Ekzekueksportuese si Kina dhe Britania tiv të Fitch, John Olert, “një ngjardo të vuajnë dhe vende të tilla si je e tillë do të ketë pasoja mbi aftësiRusia do të përballen me rënien e në paguese të vendeve të tjera të çmimit të naftës. JP Morgan Chase Eurozonës”. “Nëse Greqia do të larështë një lider në fushën e banka- gohej nga euro, kjo do të ketë pasove, investimeve, shërbimeve finan- ja në një seri vlerësimesh nga ana ciare për konsumatorët, bizneseve jonë, deri në pikën ku shumë prej të vogla dhe të bankave tregtare, të vendeve do të vendosen nën monpërpunimit të transaksioneve fi- itorim”, tha kreu i agjencisë.

Nga protestat në Greqi

Rriten eksportet me vendet e CEFTA-s me 65% Shqipëria ka rritur me 65% eksportet me tetë vendet e Ballkanit Perëndimor të grupuara në marrëveshjen e CEFTA-s tre vitet e fundit. Kjo është bërë e ditur në takimin e 5-të të Nënkomitetit të CEFTA-s të zhvilluar dje në Tiranë.

Qëllimi i takimit ishte pikërisht për të liberalizuar më tej tregtinë mes këtyre vendeve, si dhe eliminimin e barrierave jo tarifore për bujqësinë, çështjet sanitare dhe fitosanitare në tregtimin e produkteve bujqësore.

Përmes marrëveshjes së CEFTA-s vendet anëtare kanë vendosur bazat për liberalizimin dhe lehtësimin e tregtisë në rajon si një domosdoshmëri për rritjen e përgjithshme ekonomike në këto vende. Kjo marrëveshje funksionon mbi bazën e disa nënkomiteteve sipas fushave të ndryshme, të cilat mblidhen me rotacion në secilin vend dhe diskutojnë për probleme që lidhen me tarifat doganore me standardet e prodhimit dhe tregtimit.

OpEd

10

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

Opinione dhe Editoriale

01 02 03

Njeriu që guxon të çojë dëm një orë nga koha e tij nuk e ka zbuluar ende vlerën e jetës.

Charles Darwin

Bujar Kapexhiu Nga

Mos hajde vërdallë, duke thënë se bota ta ka borxh jetesën. Bota nuk të ka borxh asgjë. Ajo ishte këtu shumë përpara teje.

Mark Twain Një njeri i lirë për të zgjedhur, do të zgjidhte gjithnjë paqen.

Ronald Reagan

Skedina presidenciale T

ë parashikosh se kush do të jetë kreu i ri i shtetit është shumë më e vështirë sesa të vësh bast nëse Europianin 2012 do ta fitojë Spanja, Gjermania, apo ndonjë ekip tjetër. Pavarësisht nga emrat që do të paraqiten sot dhe në javët në vijim, parashikimi për përfundimin e kësaj gare tashmë të ndezur për Presidentin e Republikës ka shumë ngjashmëri me parashikimin e një skedine të një ndeshje futbolli. Në një krahasim disi abuzues, 1-shi në garën presidenciale simbolizon fitoren e kandidatit të PD-së për këtë post; 2-shi atë të kandidatit të PS-së dhe me X është kandidati konsensual, që për momentin më së shumti shikohet si i njëvlefshëm me ish-kryesocialistin Fatos Nano.

Por cili është parashikimi për skedinën presidenciale dhe cilat janë ngjashmëritë e bastit sportiv me skedinën presidenciale? Sikurse kompanitë e basteve, shpeshherë blejnë lojtarë, trajnerë apo president ekipesh dhe paracaktojnë ose në fillim ose gjatë lojës rezultatin e saj, edhe në garën për president ka shumë gjasë të ndodhë e njëjta gjë.

Ka shumë zëra (ende të pa vërtetuar), që kohë pas kohe kanë folur për tentativa për blerje deputetësh në Parlament si nga njëra palë e politikës, ashtu edhe nga tjetra. (Njëlloj siç ndodh në fushën e blertë, ku edhe skandali i fundit në futbollin italian vërteton atë se në rrjetën e shitje-blerjeve të ndeshjeve bien edhe ekipe dhe lojtarë të mëdhenj). Secili kamp synon që, në rastin më të keq, të ketë të garantuar numrin 71 të votave në Kuvend, ose për të zgjedhur presidentin, ose për të rrëzuar qeverinë në një krizë të mundshme presidenciale. Sot në fushë (sallën e Parlamentit) luhet takimi i parë, por shanset janë që kjo ndeshje të shtyhet apo të anulohet, për shkak se nuk do të bëhet numri i lojtarëve të domosdoshëm për të nxjerrë një fitues.

Kështu që basti me “X” për sot është krejt i pavlefshëm dhe askush nuk mund të rrezikojë për koeficientin e lartë. Ndaj edhe bastet për 1 apo 2 (PD apo PS), sigurisht që do të kthehen mbrapsht dhe loja do të përsëritet kësisoj me gjasë edhe dy raunde të tjera. Në këtë rast, edhe arbitri (ndërkombëtar) do të nxehet, por edhe palët në lojë do të jenë të detyruara që t’i japin fund garës.

Ndërsa në ndeshjen e përsëritur për herë të katërt apo të pestë, shanset për 1 ose 2 vijnë gjithnjë e më shumë

Koment Arben Vata

Pas X-it sigurisht që fshihet Fatos Nano, i cili prej shumë kujt, për shkak të performancës së tij kryeministrore nuk mendohet i përshtatshëm për këtë post. Mjafton të kujtohet këtu se Nano do ta kishte shumë të vështirë ndërprerjen e vizitës zyrtare në ShBA, siç bëri Berisha, dhe ndarjen e dhimbjes me gjithë shqiptarët me rastin e aksidentit tragjik të Himarës. Në kohën e qeverisjes së tij, Nano ka treguar shembuj të veprimit krejt të kundërt si në tragjedinë e 9 janarit, apo atë të aksidentit në Fushë-Arrëz...

duke u zvogëluar, pasi, edhe te spektatorët më të pavëmendshëm të lojës politike shqiptare, fillon e forcohet bindja se ndeshja do të shkojë më shumë drejt X-it. Pra, nevojës për arritjen e një konsensusi, apo përfundimin e lojës pa asnjë humbës. (Parashikimin e tha dje me zë të lartë kryetari i PBDNJ, Vangjel Dule, që gjeti rastin të theksonte se në kushtet e mungesës së konsensusit mes dy palëve, kandidatura e Nanos vjen e bëhet gjithnjë e më e pranueshme nga të gjithë).

Pas X-it sigurisht që fshihet Fatos Nano, i cili prej shumë kujt, për shkak të performancës së tij kryeministrore nuk mendohet i përshtatshëm për këtë post. Mjafton të kujtohet këtu se Nano do ta kishte shumë të vështirë ndërprerjen e vizitës zyrtare në ShBA, siç bëri Berisha, dhe ndarjen e dhimbjes me gjithë shqiptarët me rastin e aksidentit tragjik të Himarës. Në kohën e qeverisjes së tij, Nano ka treguar shembuj të veprimit krejt të kundërt si në tragjedinë e 9 janarit, apo atë të aksidentit në Fushë-Arrëz. Por megjithatë, edhe politika shquhet për kujtesë afatshkurtër apo për interesa të nëndheshme mes aktorëve të kësaj fushe dhe momente të tilla, mesa duket nuk i bëjnë më përshtypje as ndërkombëtarëve, të cilët gjithnjë e më tepër po potencojnë Nanon si faktorin X. Realisht, ai i ka mundësitë më të mëdha për ta fituar ndeshjen me pozicionimin që ka marrë dhe po merr përditë e më tepër dhe siç do ta shohim, koha dhe vetë politika po punon për të.

Por edhe ai ka punuar jo pak vitin e fundit, duke i dhënë fund turizmit politik dhe kontribuar dukshëm në realizimin e ëndrrës së tij të gjatë presidenciale. Nëpërmjet miqve të tij, “007” i politikës shqiptare, ia doli që të realizonte një takim jo krejt të papritur të Metës me Ramën, dy politikanë që mendohej se nuk mund ta takonin kurrë njëri-tjetrin sa të ishin në politikë. Meqë po flasim për politikën, asgjë nuk është e pamundur dhe ekuacioni që bashkoi Ramën me Metën, tani, dhe rrjedhimisht edhe pas zgjedhjeve të 2013-ës, nuk e ka më të panjohurin X, pasi ai është pikërisht Fatos Nano. Por loja politike, ashtu sikurse ndeshja e futbollit, është plot të papritura dhe askush nuk mund të përjashtojë apriori rezultatin 1 apo 2 si dhe kombinimet e çuditshme që vijnë nga “handikapi aziatik”. Palët

Dialog për dialog

mund ta shfrytëzojnë këtë rast për të falur një gjë dhe përfituar një tjetër, p.sh. reformën me Presidentin, apo presidentin me KQZ etj. etj.

Mundet edhe që në raundet e fundit të lojës kur X të mos jetë më Nano, (por ndonjë kandidat surprizë i papëlqyeshëm njëkohësisht prej dy palëve), trajneri Berisha mund të urdhërojë të vetët që të mos bëjnë asnjë lëshim dhe varësisht nga kompromisi që mund të gjejë me lojtarin tjetër kryesor të ekipit të mazhorancës, Metën, të luftojë fort për kandidatin e vet: Topallin, Boden, Nishanin, apo ndonjë tjetër propozim të Metës, që duket se ky i fundit do ta mbajë nën mëngë. Topalli, duket për momentin “e tërhequr” nga gara, por realisht një ngjitje e saj drejt Presidencës do t’i hapte asaj jo pak andralla, në dëshirën e saj për drejtimin e PDsë, kur Berisha të mos jetë më kryetar partie. Kurse Bode nuk u përfshi në grupin e negociatave për Presidentin dhe shumëkush mendon se kjo e bën atë hipotetikisht një kandidat të mundshëm nga ana e mazhorancës. Po ashtu, sikurse edhe kandidaturën e Nishanit, apo dikujt tjetër, që mund të kenë gjithashtu mbështetjen e Metës për President.

Por sa gjasa ka që ndeshja të dalë ndeshja 2?! Si mundësi nuk përjashtohet, absolutisht. Një kombinim i numrave të Ramës me ata të Metës, do ta çonte ndeshjen në rezultatin e papritur 2, por kjo do të shënonte prishjen ndoshta të të gjithë kampionatit (qeverisë), me mandat deri në qershor të vitit që vjen. Këtë skenar nuk do ta dëshironte askush, por Presidentin mund ta marrë opozita, vetëm nëse për këtë bie dakord Sali Berisha me I l i r Me t ë n . K r ye m i n i st r i k a deklaruar vetë se nuk është ndonjë tifoz i madh futbolli, por si drejtues qeverie nuk është aspak i interesuar për prishjen e saj, aq më tepër që ai do të dojë të kryesojë në fund të vitit festimet për 100-vjetorin e pavarësisë. Ndaj, nuk është çudi që në momentet e fundit ai të tolerojë, duke ndikuar që ndeshja të shkojë drejt X-it apo 2-it, varësisht nga ajo çka do të vendos partneri aktual dhe më i rëndësishëm i qeverisë, Ilir Meta. E sigurt që ndeshja nuk do të shkojë drejt penalltive…

Por sa gjasa ka që ndeshja të dalë ndeshja 2?! Si mundësi nuk përjashtohet, absolutisht. Një kombinim i numrave të Ramës me ata të Metës, do ta çonte ndeshjen në rezultatin e papritur 2, por kjo do të shënonte prishjen ndoshta të të gjithë kampionatit (qeverisë), me mandat deri në qershor të vitit që vjen.

Këtë skenar nuk do ta dëshironte askush, por Presidentin mund ta marrë opozita, vetëm nëse për këtë bie dakord Sali Berisha me Ilir Metën. Kryeministri ka deklaruar vetë se nuk është ndonjë tifoz i madh futbolli, por si drejtues qeverie nuk është aspak i interesuar për prishjen e saj...

E mërkurë, 30 maj 2010 2012 13 qershor www.mapo.al ëëë.gazetamapo.com

MAPO

11

Ndërsa kreu i PS-së, ndryshe nga çfarë u duk në fillim, është kthyer te pozicioni i tij i para shumë kohësh, duke i treguar LSI-së forcën që disponon dhe momentin kur duhet të veprojë, nëse dëshiron të bashkëpunojë me të në zgjedhjet e 2013. Pra, i bën të ditur LSI-së se, nëse kërkon bashkëpunim me mua, duhet të vish te qëndrimi im, në të kundërtën mbyllen shpresat për bashkëpunim në të ardhmen...

— Roland Lami

Konsistenca e LSI-së përballë inkonsistencës së PD-së dhe PS-së N

isur nga deklaratat dhe aktet politike, kemi mundësi të deshifrojmë taktikat që aktorët politikë kanë shpalosur me rastin e zgjedhjes së Presidentit. Interesant është fakti se ka një ndryshim drastik në pozicionimet dhe në deklaratat e dy forcave kryesore PD dhe PS në periudhën para hapjes zyrtare të procedurës së zgjedhjes së Presidentit dhe me zyrtarizimin e saj. Ndërsa LSI vazhdon të jetë konsistente në qëndrimet e saj, pavarësisht ndonjë nuance të lehtë.

PD-ja para se të zyrtarizohej hapja e procedurës së zgjedhjes së Presidentit krijoi përshtypjen në publik se i qëndronte idesë së hedhur kohë më parë për një kandidaturë nga forumet drejtuese të saj, pavarësisht qëndrimeve të LSI, PS dhe faktorit ndërkombëtar për një kandidaturë konsensuale. Ky qëndrim i PD për shumë analistë u duk si një vetëvrasje politike që kjo forcë po i bën vetes. Një taktikë që thellonte krizën me LSI-në krijonte mundësinë e bashkëpunimit LSI - PS, acaronte raportet me faktorë të ndryshëm ndërkombëtarë si dhe rrezikonte fitoren e zgjedhjeve të përgjithshme më 2013. Një taktikë politike me prapavijë destruktiviteti, konfliktualiteti, nënvlerësim interesash aleatësh, acarim klime politike dhe refuzim i sigurt i statusit të vendit kandidat në tetor.

E pozicionuar në këtë formë, distancimi i LSI nga PD merrte vlera legjitime, parimore, institucionale dhe politike. Legjitimohej bashkëpunimi me PS për të bllokuar këtë proces të njëanshëm dhe me kosto për fatet e institucioneve të vendit. Madje shkohej më tej, bashkëpunimi PS - LSI në këto kushte bëhej një alternativë e domosdoshme për LSI-në dhe një mundësi e mirë për t’u shfrytëzuar nga PS. PD në një farë mënyre po i linte LSI të kuptonte se nëse dëshiron, ‘hajde te qëndrimi im; nëse jo, vazhdo bashkëpunimin me aleatin tënd natyral. Ky qëndrim i dislarguar i PD-së e kishte pozicionuar drejt qendrës LSI-në. Po kështu PS për të joshur LSI-në ishte afruar drejt qendrës ku ishte vendosur LSI-ja, ndërsa PD-ja ishte e dislarguar nga qendra.

Mirëpo loja e vërtetë politike kishte filluar për PS-në, por jo për PD-në. Me hapjen zyrtare të procesit të zgjedhjes së Presidentit, kjo forcë politike bëri publike taktikën e saj reale. Mesa duket, deklaratat për kandidatë nga forumet drejtuese të saj, ftohja për disa javë me LSI, takimi Meta-Rama i kanë shërbyer për të menduar realisht se me çfarë taktike do të futet në garën presidenciale.

Me zyrtarizimin e fushatës, filluan takimet institucionale ndërmjet krerëve të lartë të partive aleate, u fut në ligjërimin e nivelit të lartë drejtues të kësaj force fjala “konsensus” dhe mbështetje me bazë të gjerë, simbolikisht u përzgjodh Parlamenti për t’i dhë-

koment Roland Lami

Fakti që PS-ja u distancua nga LSI-ja dhe PD-ja u afrua, tregon se kjo e fundit, ndryshe nga z.

Rama, e ka kuptuar më mirë vlerën e ndarjes së pushtetit me LSI-në dhe nevojën për të bashkëpunuar më të... në seriozitetin që meriton fazës së bisedimeve, u hoq nga fjalori ‘kandidatë nga forumet drejtuese të PD-së’ si dhe u ftua lideri i opozitës të autorizojë personat përgjegjës për të biseduar mbi procesin e zgjedhjes së Presidentit. Kjo forcë politike që deri dje anatemohej si forcë që po vepron në mënyrë desktruktive, filloi të bëjë të kundërtën.

Pra, kalohej nga varianti imponim i kandidaturës tek ai me konsensus; nga diferenca në qëndrime me LSI-në, te përafrim idesh dhe mendimesh në disa pika të rëndësishme; nga mosrespektim marrëveshjeje, siç akuzohej, te partner që i qëndron pikave të marrëveshjes; nga forcë që synon zgjedhjet e parakohshme, tek ajo që kërkon t’i shmangë ato; nga një forcë që përjashton opozitën në bisedime, në një bashkëpunuese me të.

Kështu që PD-ja iku nga pozicioni i parë i larguar nga LSI-ja dhe shumë larg qëndrimeve të PS-së dhe iu kthye përafrimit në qëndrime me këto dy forca politike. Ky ndryshim kursi i PD-së e pozicionoi atë afër qendrës, ku ishte tashmë e pozicionuar LSI dhe PS. Një rast ideal për të përafruar qëndrimet PD + LSI + PS dhe për të zgjedhur Presidentin me konsensus të përbashkët.

Tashmë, të tria partitë formalisht (se e kemi të vështirë ta besojmë sinqerisht dhe politikisht) bashkohen te fjalët konsensus, proces diskutimesh, mbështetje sa më e gjerë, kandidaturë serioze, seancë bisedimesh midis krerëve më të lartë.

Mirëpo çfarë ndodhi? PS-ja duke parë afrimin e PD-së drejt pozicionit të LSI-së, gjykoi se në këto kushte të reja nevojitet një taktikë tjetër. Pra, të thellojë distancën me kundërshtarin e tij PD dhe njëkohësisht të testojë LSInë për të parë nëse i intereson të shkojë te qëndrimi i ri i PS-së apo dëshiron të mbajë pozicionin aktual, afër PD-së.

Dhe në këtë logjikë hodhi tezën: bllokojmë zgjedhjen e Presidentit dhe shkojmë bashkë në zgjedhje të parakohshme, se tani është momenti. Në funksion të këtij skenari të ri politik, publikohet letra e z.Rama, përcaktohet axhenda e bisedimeve Ruçi-Patozi,

zgjedhja e Presidentit kalon si prioritet i katërt në raport me reformën zgjedhore, reformën parlamentare dhe kufizimin e imunitetit, si dhe intensifikohen deklaratat e disa eksponentëve të PS-së në shtyp për aleancën e mundshme PS–LSI, në rast se kjo e fundit ikën nga pushteti. Pra, PS-ja i largohet pozicionimit të parë afër LSI-së, për ta detyruar këtë të fundit të shkojë te qëndrimi i ri i PS-së dhe njëkohësisht të distancohet nga PD-ja, për të minimizuar mundësitë e bashkëpunimit me të.

Mirëpo, LSI e ka kuptuar se vetëm duke qëndruar në mes dhe duke i detyruar palët të përafrohen me qëndrimin e saj mund të maksimizojë përfitimin e saj politik. Çdo zhvendosje drejt njërit skaj, PD apo skaji tjetër PS, mund t’i shkaktojë kosto politike dhe pamundësi për të maksimizuar politikisht situatën. Njëkohësisht edhe dy forcat politike kanë kuptuar se duke u afruar drejt qendrës krijojnë më shumë mundësi për t’iu nënshtruar kërkesave të LSI-së. Mirëpo kjo krijon një situatë paradoksale, pasi LSI i detyron të dy kundërshtarët të qëndrojnë në mes, duke hequr dorë nga pozicionet e tyre natyrale. Është e mundur të ndodh kjo gjë?

Fakti që PS-ja u distancua nga LSIja dhe PD-ja u afrua, tregon se kjo e fundit, ndryshe nga z.Rama, e ka kuptuar më mirë vlerën e ndarjes së pushtetit me LSI-në dhe nevojën për të bashkëpunuar më të. Në këtë kuptim PD, pavarësisht se është forcë e madhe dhe duket paradoksale t’i nënshtrohesh teorikisht kërkesave të një force shumë më të vogël elektorale, e shikon si të vetmen mundësi aleancën PD–LSI. Ndërsa kreu i PS-së, ndryshe nga çfarë u duk në fillim, është kthyer te pozicioni i tij i para shumë kohësh, duke i treguar LSI-së forcën që disponon dhe momentin kur duhet të veprojë, nëse dëshiron të bashkëpunojë me të në zgjedhjet e 2013. Pra, i bën të ditur LSI-së se, nëse kërkon bashkëpunim me mua, duhet të vish te qëndrimi im, në të kundërtën mbyllen shpresat për bashkëpunim në të ardhmen. Ndryshe nga çfarë veproi para disa ditësh, kur vajti në shtëpinë e z.Meta për të bërë të kundërtën e kësaj që po bën tani. Kjo taktikë e ka detyruar LSI-në të bëjë kalkulimet e saj se kush për momentin i ofron më shumë siguri dhe përfitim për zgjedhjet e ardhshme. Në këtë logjikë, kjo forcë është distancuar në deklarata nga PSja, duke dobësuar shpresat për një bashkëpunim për zgjedhje të parakohshme dhe në krahun tjetër është ofruar më shumë më PD-ja. Mesa duket, lideri i PS-së, ose nuk ka ditur të joshë këtë forcë politike, ose vazhdon të besojë se mund t’i fitojë zgjedhjet edhe më 2013 pa LSI-në.

Për dashurinë midis popujve fqinjë koment

Gilman Bakalli

Interesante të konstatosh se, majtas lumit Rin, në Francë, furrtarja e zezë quhet “brumbulli prusian”, kurse djathtas lumit në Reinland, ajo dëgjon dhe kupton thjesht emrin “franceze”

S

e sa e madhe është dashuria e politikanëve më të lartë të këtij vendi për popujt, patëm mundësi ta shihnim gjatë vizitës së fundit të Kryeministrit tonë në Turqi. Se sa e madhe është kjo dashuri që popujt fqinj realisht ndajnë për njëri-tjetrin mund ta lexosh çdo ditë në rubrikën e kronikave të zeza të gazetave apo televizioneve, ose mund ta shohësh gjatë ndeshjeve të futbollit. Por, tamam-tamam, se sa e çmojnë njëra – tjetrën popullsitë fqinje, e tregon një shembull nga zoologjia e zbatuar.

Furrtarja e zezë e familjes Blattaria është një kafshë e studiuar imtësisht nga shkencëtarët dhe përgjithësisht antipatike, bile brutalisht e nënvleftësuar prej njeriut, një kafshë që, sado e paparaqitshme dhe e shëmtuar, zotëron disa aftësi të mahnitshme. Në periudha krize, femra është në gjendje të lëshojë për çdo sezon deri në 400 mijë vezë, prej të cilave, pas pak kohe dalin zogj furrtaresh të zhvilluara më së miri.

Menjëherë ato, duke përfituar prej natyrës energjike të species, arrijnë të orientohen pa problem në çdo ambient dhe, në rast rreziku, rrëshqasin me shpejtësi marramendëse nga njëri cep i dhomës në tjetrin, për shembull në një banjo, ku shtëpiakja e dëshpëruar dhe e sfilitur nervash i afrohet duke i tundur kërcënueshëm fshesën. Në një mënyrë të admirueshme, thuajse mistike, popullsitë e furrtares së zezë janë të afta të ruajnë një sistem të sofistikuar komunikativ paralajmërimesh dhe udhëzimesh, nëpërmjet të cilit ato e tërheqin njëra-tjetrën drejt një zone më interesante, fjala vjen, një vendi të këndshëm me lagështirë apo me rezerva të bollshme ushqimore ose paralajmërojnë për rrezikun e një zone, në të cilën kanoset kërcënueshëm fshesa, zorra e ujit apo këpucët që përplasen rëndshëm mbi pllakat e shtëpisë. Qindra e mijëra vjet para se homo erectus ta drejtonte trupin, furrtarja e zezë e ka konsideruar tokën si të sajën dhe iu është përshtatur në mënyrë të rafinuar ndryshimeve klimaterike si dhe insekticideve kimike; me shumë gjasa ajo do të vazhdojë pa u lodhur ta pushtojë tokën edhe pasi njeriu, pavarësisht të gjitha përpjekjeve të tij për të bërë të njëjtën gjë, të jetë larguar me kohë e me vakt prej planetit.

Shkurt pra, furrtarja e pacipë, një nga fqinjët tanë më kokëfortë, është një kafshë e qelbur, pamja e urryer e së cilës e ka mbushur njeriun prej kohësh me mllef dhe neveri.

Interesante të konstatosh se, majtas lumit Rin, në Francë, furrtarja e zezë quhet “brumbulli prusian”, kurse djathtas lumit në Reinland, ajo dëgjon dhe kupton thjesht emrin “franceze”. Në Gjermaninë Lindore, kjo kafshë poliglote njihet si “rusja”, kurse në lindje të Gjermanisë shfaqet si “brumbulli i shvabëve”. Në Itali, kjo kafshë e pabesë, e njohur si “Blattela tedesca”, zvarritet me një zhdërvjelltësi të ndryshme prej asaj të turistëve gjermanë. Nuk jam interesuar të marr vesh se si quhet furrtarja e zezë në Spanjë, por besoj se portugezët do ta shquanin pa problem emrin e tyre në emërtimin e saj.

Kaq, përsa i përket dashurisë midis popujve fqinjë në Europë.

CMYK

02

rrethe

e mërkurë, 30 MAJ 2012 www.mapo.al

Asnjë specialist i mjedisit nuk ka ardhur në zonë për të hetuar këtë që ka ndodhur, ndërsa mendohet se në ujë mund të jetë hedhur helm i llojit ‘teodan’

Masakër ekologjike në Seman, tonelata peshqish të ngordhur Banorët e zonës pranë kanaleve të Pojanit japin alarmin e helmimit masiv të peshkut në këtë zonë.

Autoritetet e mbrojtjes së mjedisit, ende asnjë reagim

Fier Masakër ekologjike në zonën bregdetare të Fierit, ku tonelata peshqish të ngordhur kanë dalë në sipërfaqe. Alarmi vjen nga banorët e zonës pranë kanaleve të Pojanit, rreth 1 kilometër larg plazhit të Semanit, të cilët kanë konstatuar prej dy ditësh peshqit e ngordhur. “Asnjë specialist i mjedisit nuk ka ardhur në zonë për të hetuar këtë që ka ndodhur, ndërsa ne mendojmë se në ujë mund të jetë hedhur helm i llojit teodan, pesticid ky për prodhimet bujqësore”, - i tha MAPO-s një banor i zonës. Peshqit e ngordhur janë diktuar orët e para të mëngjesit të së hënës nga banorë të zonës, por dhe kalimtarë të rastit. ”Isha duke kaluar me biçikletë për të shkuar në Shën-Pjetër, kur pashë ujin të zbardhur nga peshqit e ngordhur”, - thotë Todi, një tjetër banor në këtë zonë, i cili bën thirrje për ndëshkimin e autorëve. Edhe banorë të tjerë të zonës thanë se ngjarja është e rëndë.

13

MAPO

Peshqit e ngordhur në Fier

Sipas tyre, veç dëmeve ekologjike të shkaktuara ndër vite nga prania e mbetjeve të naftës, ardhur nga zona naftëmbajtëse e Marinzës, pasuria e kësaj zone, ndër to edhe peshku, po shkatërrohen dhe zhduken me helmimet masive. “Nuk iu besova syve. Ishte me të vërtetë një pamje që më tronditi. Jemi mësuar me shpërthime lëndësh plasëse, deri dinamit dhe granata për të gjuajtur peshk. Kemi parë sasi peshku të ngordhur gjatë gjithë periudhave, por në përmasa të

Mjeku Kallashi bëri thirrje ndërkaq që peshk u të mos konsumohet, pasi është i dëmshëm tilla është e dhimbshme, - shton më tej Todi për MAPO-n. Përveç masakrës ekologjike, banorët kanë frikë se helmimi i ujit mund t’u sjellë dëme ed-

he tek bagëtitë. Peshqit e ngordhur në sipërfaqen e ujit duken fare lehtë me sy, ndërsa mbetet e paqartë se çfarë mund të ketë shkaktuar ngordhjen masive të tyre. Askush nga autoritetet në Fier nuk ishte në dijeni të këtij fakti. Gjatë ditës së djeshme nuk ka pasur asnjë reagim nga Agjencia e Mbrojtjes së Mjedisit në Fier dhe Autoriteti i Kontrollit të Ushqimit. “Nuk jemi në dijeni të këtij fakti. Do të inspektojmë zonën e infektuar e të helmuar dhe më pas do të marrim edhe masat përkatëse”, -thonë zyrtarë të Agjencisë së Mjedisit. I kontaktuar nga MAPO, mjeku Nuredin Kallashi, specialist në Drejtorinë e Shëndetit Publik, tha: “Pa u përfunduar analizat e ujit të ndotur, nuk mund të flasim për llojin e helmit apo pesticidit të përdorur për shfarosjen e gjësë së gjallë, në rastin konkret peshkut”. Ai shtoi se, nëse banorët pretendojnë se është përdorur teodan, është shërbimi veterinar ai që vërteton dhe nxjerr pasojat e këtij helmimi. Mjeku Kallashi bëri thirrje ndërkaq që ky peshk të mos konsumohet, pasi është i dëmshëm për shëndetin. Edhe në muajin shtator të vitit të kaluar u përsërit e njëjta masakër në zonën bregdetare, por asnjë person nuk u vendos përballë ligjit.

Elbasan-Tiranë, protestë për shpronësimet Drejtoria e Shpronësimeve në Ministrinë e Ekonomisë ka bërë të ditur se është duke vlerësuar mundësinë e rishikimit të çmimit të kompensimit të tokës dhe pronave të fermerëve që preken nga ndërtimi i superstradës Elbasan-Tiranë. Drejtori Abedin Muça u shpreh se “një pjesë e familjeve ende ndodhen në proces regjistrimi dhe është kërkuar përshpejtimi i procedurave nga Zyra e Pasurive të Paluajtshme në Elbasan, që ata të kenë mundësi ta marrin kompensimin”. Prej disa ditësh banorët e tri fshatrave në komunën e Bradasheshit janë hedhur në protestë, pasi janë të pakënaqur me këtë kompensim.

Ata kërkojnë ngritjen e komisionit për vlerësimin e tokës dhe futjen në kompensim edhe të vreshtave dhe pemëtarisë së dëmtuar. Edhe gjatë ditës së djeshme ata kanë protestuar duke penguar makineritë e firmës që të vazhdojnë punën. Për të monitoruar këtë protestë janë angazhuar 35 forca policie dhe 30 trupa të FNSH-së.

Por banorët kanë deklaruar se nëse kërkesat e tyre nuk merren në konsideratë, nuk do të lejojnë vazhdimin e punimeve.

F. Salliu

14

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

rajon

Sërish tërmet në Itali, raportohen 15 të vdekur Lëkundje të reja tërmeti janë ndjerë dje në Mirandola, Emilia dhe San Felice në Itali, vende këto të prekura edhe nga tërmeti i 20 majit. Epiqendra e tërmetit ka qenë në zonën e Modenës dhe është regjistruar dje rreth orës 9:00. Sipas mediave vendase, raportohet për 15 të vdekur dhe një të plagosur. Si pasojë e tërmetit është shembur pjesërisht edhe kisha e Shën Giacomos në Miran-

dola. Tërmeti mësohet të jetë ndjerë në gjithë veriun e Italisë. Sipas Institutit Kombëtar të Gjeofizikës dhe Vullkaneve, tërmeti ishte me magnitudë 5,8 të shkallës Righter. Lëkundje sizmike janë shënuar edhe në pjesën lindore të ishullit të Kretës në Greqi. Epiqendra e tërmetit u lokalizua rreth 65 kilometra në jugperëndim të qytetit Iraklion dhe 3 kilometra në veri të qytetit Lerapetra,

por për momentin nuk ka njoftime të menjëhershme për dëme apo humbje njerëzore. Mëngjesin e djeshëm, një tjetër tronditje sizmike me magnitudë 3.5 ballë goditi rajonin verior të Peloponezit. Epiqendra e tij u lokalizua 12 kilometra në lindje të qytetit Patra, në një thellësi prej 5 kilometrash dhe nuk ka njoftime për dëme eventuale apo humbje në njerëz, sipas institutit.

BE: Prishtina dhe Beogradi të bëhen gati për bisedime Bashkimi Europian zotohet se do të ndërmjetësojë një raund të ri dialogu, pas krijimit të qeverisë së re serbe. Qeveria e Kosovës: Të zbatohen marrëveshjet e arritura Bashkimi Europian zotohet se do të vazhdojë të ndërmjetësojë dialogun midis Kosovës dhe Serbisë, pas formimit të qeverisë së re në Beograd. Por, paraprakisht, Brukselit do t’i nevojitet një fazë konsultative me palët, rreth vazhdimit të bisedimeve. Çështja kryesore që pritet të përcaktohet është nëse dialogu do të vazhdojë të cilësohet si teknik, apo do të përfshijë në vete edhe çështjen e Veriut. Aktualisht, të dyja palët e përfshira tregohen të rezervuara, duke pritur formimin e qeverisë së re në Beograd. Në anën tjetër, Maja Kocianqiq, zëdhënëse e shefes së diplomacisë europiane Kethrin Eshton, thotë se Brukseli ua ka bërë të qa-

rtë palëve se dialogu do të vazhdojë. “Tash presim që të formohet shpejt qeveria e re në Beograd, dhe më pas do të konsultohemi me të dyja palët se kur dhe si do të procedojmë, por ne e kemi bërë të qartë se dialogu është në interesin e të dyja palëve, si Serbisë ashtu edhe Kosovës”. “Ato janë çështje praktike që kërkojnë zgjidhje dhe ne do të punojmë mbi këto baza. Si e thash, presim që dialogu do të vazhdojë. E po ashtu ka çështje që duhet adresuar, siç është ajo e zbatimit të marrëveshjeve tashmë të arritura”, ka thënë Kocianqiq. Insistimi i Brukselit për vazhdimin e dialogut nuk është duke u pritur me entuziazëm as nga Prishtina, dhe as nga Beogradi.

Përderisa presidenti i ri serb Tomisllav Nikolliq gjatë fushatës kishte deklaruar se ai nuk do t’i respektojë marrëveshjet e arritura, nëse ato janë në kundërshtim me interesat e Serbisë, në Prishtinë ka një fjalor më të butë politik, duke e kushtëzuar vazhdimin e bisedimeve me zbatimin e marrëveshjeve

të arritura deri më tash.

Zëvendëskryeministri i Kosovës, Hajredin Kuçi, thotë se Qeveria e Kosovës pret që para vazhdimit të bisedimeve të zbatohen marrëveshjet e arritura.“Ne jemi duke menduar që të zbatohen konkluzionet e arritura deri më tani. Ato kanë qenë bisedime ndërshtetërore midis Kosovës dhe Serbisë dhe pastaj do të shohim se si

Çështja kryesore që pritet të përcaktohet është nëse dialogu do të vazhdojë të cilësohet si teknik, apo do të përfshijë në vete edhe çështjen e Veriut

do të shkojnë gjërat”. “Ne presim që ato të zbatohen, këtu garant janë BE-ja e natyrisht edhe ShBA-ja dhe të tjerët dhe unë besoj se serioziteti i këtyre bisedimeve që kanë ndodhur deri më tani, cilësia e tyre, por edhe përkushtimi për të ardhmen duhet të tregohet me hap konkret për implementimin e marrëveshjeve”, ka deklaruar Kuçi.

Dialogu Prishtinë – Beograd ka hyrë në një udhëkryq të ri, pas fitores së Tomisllav Nikolliqit në zgjedhjet presidenciale në Serbi, i njohur për qëndrime nacionaliste në raport me shqiptarët dhe Kosovën. Analistët politikë në Prishtinë, madje, kanë paralajmëruar që Nikolliq mund të përqendrojë politikën e tij, tash e tutje, ekskluzivisht në veriun e Kosovës duke i rikthyer ambiciet serbe për shkëputjen e kësaj pjese nga Kosova. Megjithatë, besohet se pozicioni i qartë serb në raport me dialogun, Veriun dhe Kosovën në përgjithësi mund të shihet pasi që në Beograd të formohet edhe qeveria e re.

qëndrimi

Thaçi: Jo dialog pa marrëveshjet e arritura Qeveria e Kosovës vazhdon të mbajë qëndrimin e saj se nuk do të ketë bisedime me Serbinë pa zbatimin e marrëveshjeve të arritura.

Këtë vendim e ka bërë të ditur kryeministri Hashim Thaçi, i cili është shprehur se është përgjegjësi e qeverisë që ta thellojë dialogun me qytetarët serbë që jetojnë në Kosovë.

Duke folur rreth rifillimit të dialogut me Serbinë, kryeministri Thaçi u shpreh i vendosur se nuk do të ketë dialog pa zbatimin e marrëveshjeve të arritura gjatë negociatave në Bruksel.

Kritikohet nga FMN, Lagarde: Nxora mësim nga Greqia Disa anëtarë të Bordit të Fondit Monetar Ndërkombëtar kanë shprehur pakënaqësi për deklaratat e drejtoreshës së FMN, Christine Lagarde, e cila i ka krahasuar të varfrit në Greqi me fëmijët e Afrikës. Gazeta “Proto Thema” shkruan se ka informacione që atmosfera në bordin e FMN është shumë e rëndë dhe disa anëtarë të Fondit nuk janë të

kënaqur me shpjegimet që Lagarde dha përmes Facebook në faqen e saj personale, pas breshërisë së reagimeve nga mijëra grekë. Informacionet nga Uashingtoni tregojnë se anëtarët e administratës së FMN-së kanë kërkuar shpjegime nga Lagarde për deklaratat e fundit, ku ajo bëri paralele me greket dhe fëmijët e Nigerisë. Po sipas informacioneve të gazetës,

znj. Lagarde është shprehur se “Kam marrë një mësim nga kjo çështje”, dhe thuhet se. për të lehtësuar klimën e krijuar, shumë shpejt do të bëjë konferencë për shtyp, përfaqësuesi i saj. Disa ditë më parë, Lagarde tha se “erdhi koha që Athina të paguajë dhe të rikthejë borxhin”. “Kam në mendjen time gjatë gjithë kohës fëmijët e një fshati të vogël në

Nigeri, që kanë mësues vetëm dy orë në ditë, dhe tre prej tyre ndajnë të njëjtën karrige, ndërkohë që janë të etur për të mësuar shkronjat. Unë besoj se ata kanë nevojë për ndihmë më shumë sesa njerëzit në Athinë”, tha gjithashtu Lagarde. Ajo i quajti grekët një “popull evazorësh fiskalë”, të cilët mendojnë vetëm të mos paguajnë taksat.

sociale

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

MAPO

15

Basha: Planet e dobëta sollën ndërtimet “kuturu” Vjeshta do të sjellë në Tiranë arkitektët më në zë të botës, të cilët do skicojnë projektet e rëndësishme që parashikohen të implementohen në kryeqytet, nga Bashkia e Tiranës dhe kompanitë private. Kjo është bërë e ditur nga kreu i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, i cili në kuadër të “Javëve të Arkitekturës” ishte i pranishëm në Universitetin “Polis”. Në bashkëpunim me këtë universitet, Bashkia, në muajt shtator dhe tetor do të sjellin në Tiranë arkitektët më të njohur ndërkombëtar, për

të hartuar projektet që do të bëhen pjesë e planeve të zhvillimit strategjike dhe urbanistike. Basha ka vlerësuar punën e bërë në 10 muaj për hartimin e Planit të ri Urbanistik, duke u shprehur se planet e dobëta kanë sjellë një zhvillim “kuturu” në Tiranë. “Çdo zbatim i mirë fillon me një plan të mirë dhe ka qenë pikërisht mungesa e planeve të mira, që na ka çuar nëpërmjet zhvillimit ‘kuturu’, të paplanifikuar, në situata të pamenaxhuara, të pamenaxhueshme dhe me probleme të mëdha

për qytetin sot dhe që do të kërkojnë vite dhe dekada për t’u ndrequr në të ardhmen, ndaj planifikimi i mirë është gjysma e punës”, - theksoi Basha. Pas prezantimit të Planit Rregullues të Tiranës, specialistët pritet të kryejnë studimet e pjesshme sipas zonave.

Nga fundi i qershorit projekti do t’i nënshtrohet një debati të gjerë publik me specialistë dhe grupe interesi. Ndërsa në muajin shtator ai pritet të kaloje për miratim në Këshillin e Rregullimit të Territorit.

shkurt

Propozimi, 34 të dënuarit për pension të posaçëm shteti

Gjatë nënshkrimit të marrëveshjes për transplantet

Ngrihet qendra, transplantet e organeve edhe në Tiranë Ministri Vasili firmos marrëveshjen e bashkëpunimit me Italinë. Fillimisht transplantet do të nisin me veshkat, më pas edhe me organet e tjera që do të merren nga njerëzit që nuk jetojnë më, si dhe me dhurime Jonida Tashi

Në vjeshtë të këtij viti do të rifillojnë t r a n s p l a nt e t e o rg a n eve, q ë megjithëse do të nisin me veshkat, do të përfshijnë një gamë të gjerë ndërhyrjesh. Për këtë arsye, për herë të parë në vendin tonë do të ngrihet një Qendër Transplantesh, e cila do të monitorohet në mënyrë të rreptë për aktivitetin e saj. Kjo do të bëhet e mundur falë bashkëpunimit me Qendrën Kombëtare të Transplanteve në Itali, e cila do të ndihmojë për vënien në zbatim të ligjit të miratuar korrikun e vitit të shkuar në Parlament “Për transplantimin e indeve të qelizave dhe organeve në Republikën e Shqipërisë”, duke mundësuar krijimin

e një rrjeti kombëtar transplantesh.

Ministri i Shëndetësisë, Petrit Vasili ka firmosur dje marrëveshjen mbi transplantet me drejtorin e Qendrës Kombëtare të Transplanteve të Italisë, Dr.Alessandro Nanni Costa.

Drejtuesit e Qendrës së Transplanteve në Itali pohuan se organet do të sigurohen nga dhuruesit e gjallë, por edhe nga personat që kanë humbur jetën. Sipas ministrit Vasili, një bashkëpunim i këtij niveli pritet të zgjidhë kërkesat jetike të shumë pacientëve. “Ne kemi ambicien për të ecur shpejt në këtë fushë, pas miratimit të ligjit për transplantet, ku mekanizmat themelorë ekzistojnë në ligj, qoftë për mënyrën e organizimit dhe të administrimit të këtij procesi, qoftë dhe për elementet teknikë për të pasur proces të koordinuar dhe shumë special. Institucionalizimi i këtij bashkëpunimi hap rrugën për perfeksionimin e mekanizmave tona, por dhe formimit të grupit të ekipit të transplanteve që mundëson zgjidhjen e këtij problemi dhe u jep përgjigje kërkesave jetike të pacientëve që kanë nevojë për ndërhyrje të tilla”, - u shpreh ministri Vasili. Ai theksoi se parësor në këtë marrëveshje mbetet

Të dhëna

30 transplante renale janë reali-

zuar në klinikat private brenda dhe jashtë shtetit

50-60 persona për 1 milion banorë në vit humbasin plotësisht funksionin e veshkës 120 raste ka qenë numri i të

sëmurëve që janë trajtuar me dializë në vitin 2005

175 raste të reja në vit kanë nevojë të trajtohen nëpërmjet dializës 500 është numri i të sëmurëve që janë trajtuar me dializë gjatë vitit të shkuar

Kuvajti jep edhe 5.5 milionë euro për sheshin “Skënderbej” Lëvrohet kësti i dytë prej 5.5 milionë eurosh për sheshin “Skënderbej” të kryeqytetit. Qeveria kuvajtiane e mori këtë vendim gjatë vizitës dyditore të Presidentit Topi në Kuvajt. Kreu i shtetit falenderoi Emirin e Katarit për ndihmat e deritanishme financiare dhe vlerësoi marrëdhëniet dypalëshe. Kësti i dytë parashikohet të përdoret për rehabilitimin e mëtejshëm të sheshit që u hap për automjetet në fund të vitit të kaluar pa u përfunduar plotësisht projekti i parashikuar. Presidenti Bamir Topi shprehu mirënjohjen për donacionet personale të Emirit të Kuvajtit në vendin tonë, siç ishte rasti pas tragjedisë së Gërdecit, apo për rindërtimin e sheshit “Skënder-

bej” në Tiranë, si dhe për ndihmesën financiare të Fondit Kuvajtian për Zhvillim. Sipas zyrës së shtypit pranë Presidencës, Presidenti Topi u prit në një takim të veçantë nga Emiri i Shtetit të Kuvajtit, Sheiku Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, në të cilin ishin të pranishëm Princi i Kurorës, Navaf Al-Ahmad

Al-Jaber Al-Sabah, si dhe autoritete të tjera të larta të Shtetit të Kuvajtit. Kreu i shtetit shqiptar, vuri në dukje “marrëdhëniet e shkëlqyera ndërshtetërore që ekzistojnë mes dy vendeve tona, duke theksuar dëshirën e vullnetin maksimal për nxitjen e bashkëpunimit të frytshëm dypalësh në fushën politike, ekonomike e tregtare, infrastrukturore e energjetike, arsimore e shëndetësore, për t’i shërbyer forcimit dhe thellimit të mëtejshëm të marrëdhënieve mes dy shteteve e popujve tanë”. Presidenti Topi e ftoi Emirin e Shtetit të Kuvajtit për një vizitë zyrtare në Shqipëri, ftesë e cila u pranua me kënaqësi dhe mbetet për t’u zhvilluar në një kohë të përshtatshme.

transplanti i veshkave dhe në vitet që pasojnë, duke formuluar ambicie të tjera të mëdha. Objektivi i palës italiane është të ndihmojnë që të ndërtohen struktura me elemente profesionale sipas standardeve europiane. “Kërkojmë të transferojmë elementet e eksperiencës sonë në këtë kontekst dhe të krijojmë struktura me mjekë të formuar”, - tha Dr. Costad, duke vlerësuar këtë marrëveshje dypalëshe për të forcuar dhe transplantin midis donatorëve të vdekur dhe të gjallë.

Nga studimet e bëra, 50-60 persona për 1 milion banorë në vit, humbasin plotësisht funksionin e veshkës, pra rreth 175 raste të reja në vit kanë nevojë të trajtohen nëpërmjet dializës. Sipas të dhënave zyrtare të Ministrisë së Shëndetësisë është rritur numri i të sëmurëve që trajtohen me dializë, nga 120 në vitin 2005, në rreth 500 vitin e shkuar. Në klinika private brenda dhe jashtë vendit janë realizuar rreth 30 transplante renale familjare, të financuar nga shteti. Katër vite më parë në QSUT u krye transplanti i parë i veshkave nga mjekë shqiptarë, ndërsa i dyti u bë në bashkëpunim me mjekë të huaj dhe nuk vijoi më.

Një tjetër vendim që do të paraqitet për miratim në mbledhjen e Këshillit të Qarkut Tiranë është edhe ai për dhënien e pensioneve të posaçme shtetërore për 34 të internuar gjatë periudhës së komunizmit. Bëhet fjalë për emra mjaft të njohur që janë dënuar nga regjimi i kohës për agjitacion dhe propagandë, për të cilët, Këshilli i Qarkut i propozon qeverisë që t’u lidhë pensione të posaçme shtetërore.

Midis emrave të përfshirë në këtë propozim është edhe ai i Gëzim Peshkëpisë, djali i Manush Peshkëpisë, një familje që u persekutua nga regjimi komunist, megjithëse kishin njohje personale me Enver Hoxhën, madje e kishin strehuar atë në shtëpi gjatë luftës.

Shtesë pensioni të posaçëm shtetëror për: Luan Myftiu Halit Lleshiu Baftjar Ndreu Osman Ndreu Lumturi Ndreu Rajmond Sejko Naxhije Sakollari Ismail Sakollari Shaban Stafa Skënder Sallku Hamdi Kaziu Shefqet kau Dhimitraq Lala Lule Bako Luan Muçollari Gëzim Peshkëpia Nezir Stërmasi Bedri Blloshmi Rrapo Muço Sami Blloshmi Leonard Prifti Agim Noku Xhafer Xhomo Medin Hindershai Sadete Rrapo Rexhep Peposhi Shemsije Peposhi Gëzim Kadesha Reshat Kripa Saimir Maloku Pëllumb Kaso Xhemil Omari Maurizio Bego Ali Bulku

Shtohen 3 linja të reja autobusi jashtë Tiranës Këshilli i Qarkut të Tiranës propozon drejtim të Sarandës dhe Pogradecit janë të shtimin e 3 linjave të reja ndërqytetase shumta. Linja e re që pritet që futet më 14 dhe rrethqytetase. Ky propozim pritet të qershor të këtij viti, është Golem-Kavajëmiratohet në mbledhjen e datës 4 qershor Golem. Propozimi ka ardhur nga Komuna e të Këshillit të Qarkut. Propozimi i parë është Golemit më 26 prill të këtij viti, me emërtim për linjën Vorë-Sarandë“Për miratimin e linjës së udVorë, me orar nisjeje 06.00 hëtarëve ndërmjet qendrës Linjat e reja dhe orar kthimi 16.00. Linja e së komunës dhe qytetit të dytë që propozohet është ajo të njëjtit rreth, si një nevojë Vorë-Sarandë-Vorë Vorë-Pogradec-Vorë me orar dhe shërbim për komunitetin me orar nisjeje 06:00 nisjeje 06.00 dhe orar kthimi e këtyre zonave, ku kjo linjë dhe kthimi 16:00 15.00. Kërkesa për hapjen e kalon, si të Komunës Golem, Vorë-Pogradec-Vorë këtyre dy linjave është bërë ashtu edhe të Bashkisë Kame orar nisjeje 06:00 nga Bashkia e Vorës, e cila ka vajë. Nga ana tjetër, Këshilli i dhe kthimi 15:00 mjaft banorë të ardhur nga Qarkut do të miratojë edhe rrethe dhe qarqe të tjera, ndaj 11 linja të transportimit të Golem-Kavajë-Golem, dhe kërkesat për të lëvizur mësuesve dhe nxënësve për e pacaktuar në orare për probleme familjare në rrethin Kavajë.

E mërkurë, 13 maj 2012 2010 E enjte, 13 qershor qershor 530prill 2010 ëëë.gazetamapo.com www.gazetamapo.com www.mapo.al

intervista

MAPO

11 05 17

Koordinatorja shkencore e Shkollës Doktorale në UET, Odeta Barbullushi, njëkohësisht koordinatore e projektit Tempus, flet për objektivat e kthimit të të drejtave të njeriut në shtyllë të arsimimit të lartë

Të drejtat e njeriut, si mund të rifokusohet arsimi universitar “Të vëmë të drejtat e njeriut në zemër të arsimit të lartë në Ballkanin Perëndimor”, një projekt i cili ka mbledhur nëntë universitete nga Ballkani dhe tri nga Bashkimi Europian, synon të zgjerojë dhe përmirësojë mësimdhënien dhe praktikat e të drejtave të njeriut në arsimin e lartë. Universiteti Europian i Tiranës bashkë me Universitetin e Tiranës dhe Universitetin ‘Marin Barleti’, partnerë të këtij projekti, po ngrenë pista pune për të përmirësuar kurrikulat dhe diversifikuar programet me fokus në të drejtat e njeriut.

Suadela Balliu

UET ka një sërë lëndësh opsionale dhe të detyrueshme mbi të Drejtat e Njeriut, të cilat jepen horizontalisht në dy ose tri fakultete.

Përveç të Drejtave të Njeriut, marrin nga Fakulteti Juridik lëndë si: E Drejtë Ndërkombëtare, E Drejtë Europiane etj., ndërsa studentët e Fakultetit Juridik marrin lëndë si ‘Teori feministe’ etj.

Përveç këtyre lëndëve specifike, në departamentin e Shkencave Politike dhe të Marrëdhënieve Nd ë rko mb ë t a r e, l ë n d ë s i : Diplomacia Publike, Analizë e Politikës së Jashtme, Çështje të Sigurisë, Çështje të Paqes dhe Ko n fl i kt e t Et n i ke, k a n ë nj ë komponent të fortë që lidhet me aspekte të ndryshme të të drejtave të njeriut.

Një tjetër praktikë më pak eksplicite është mundësia që u krijojmë studentëve të ndjekin në auditorët e tyre leksione të hapura dhe diskutime nga aktivistë të shoqërisë civile, njerëz të medias, artistë etj. Puna e tyre në terren e plotëson punën e studiuesve dhe lektorëve nëpër auditorë, prandaj d h e k ë t o a kt iv it e t e e k s t r akurrikulare janë pjesë e praktikave

UET është pjesë e projektit Tempus mbi të drejtat e njeriut në arsimin e lartë. Çfarë është ky projekt më hollësisht?

Tempus është një projekt i financuar nga Bashkimi Europian dhe me koordinator kr yesor Universitetin e Roehampton-in në Londër, Mbretëria e Bashkuar, si dhe me partnerë 12 universitete, ndër të cilët 9 nga rajoni i Ballkanit Perëndimor dhe 3 partnerë nga vendet e BE-së, Universiteti i Galway, Irlandë, Universiteti i Mannheim, Gjermani dhe Universiteti i Goteburgut, Suedi.

Siç e thotë dhe titulli i projektit “Të vëmë të drejtat e njeriut në zemër të arsimit të lartë në Ballkanin Perëndimor”, ai synon zgjerimin dhe përmirësimin e mësimdhënies dhe praktikave të të drejtave të njeriut në arsimin e lartë. Kjo përfshin si shtimin e moduleve ose kurseve mbi të Drejtat e Njeriut, ashtu dhe përmirësimin e praktikave të të drejtave të njeriut nëpërmjet mësimdhënies dhe aktiviteteve ekstra-kurrikulare.

Ky është vetëm viti i parë, por që tani kemi diskutuar disa pista pune në Studentët tanë kanë nevojë të lidhje me çfarë mund mësojnë nga eksperiencat e mira apo të përmirësohet më tej me synim jo thjesht të mangëta të përforcimit dhe për të shtuar të Drejtat mbrojtjes së të drejtave të njeriut në e Njeriut në kurrikula sa për të diversifikuar vendet fqinje, aq sa kanë nevojë të programet apo për t’i mësojnë dhe nga modelet më të arrira bërë ato të duken më tërheqëse, por për t’i kthyer të drejtat e njeriut në shtyllë të mira ekzistuese në fushën e të Drejtave të Njeriut. të arsimimit të lartë.

Mangësi dhe vend për Si iu bashkua UET-i këtij përmirësim ka plot, që te numri i projekti?

Ideja erdhi nga Dr. Michelle ulët i lëndëve mbi të Drejtat e L a m b , n g a U n i v e r s i t e t i i Njeriut, deri tek interesi relativisht Roehampton Londër, ku unë po i ulët i studentëve të Shkencave ndiqja një seminar mbi Ballkanin Sociale dhe Fakultetit si Bachelor, Perëndimor majin e kaluar. Michelle ashtu dhe Master apo Doktorale, të po përgatiste projektin për aplikim studiojnë të drejtat e njeriut në në fondet Tempus dhe u interesua diplomat e tyre. Kjo ka të bëjë jo aq për profilin dhe ekspertizën e stafit me punën e universiteteve në të UET-it. Isha menjëherë entuziaste veçanti, sesa me të kuptuarin e për idenë dhe pata mbështetjen e ngushtë të të drejtave të njeriut më plotë të drejtuesve të Universitetit. gjerë, dhe me punën e kufizuar që Bashkë me Universitetin e Tiranës bëhet në këtë drejtim në arsimimin dhe Universitetin “Marin Barleti”, parauniversitar. Objektiva e këtij UET organizoi edhe workshop-in e studimi është të ndryshojë sadopak parë ndërkombëtar të konsorciumit jo vetëm praktikat e mësimdhënies të të Drejtave të Njeriut në fundjavën që shkoi.

Si kanë qenë politikat e UET- universitet, por nëpërmjet tyre dhe it në lidhje me të Drejtat e Njeriut të të kuptuarit të të drejtave të deri tani dhe ku shihni hapësira njeriut, si te studentët, ashtu edhe te vetë stafi akademik. për përmirësim?

Koordinatorja shkencore e Shkollës Doktorale në UET, Odeta Barbullushi

Do të ketë ndryshime në programe dhe kurrikula? Çfarë konkretisht?

Ne jemi akoma në f azën e përpunimit të strateg jisë mbi kurrikulat, si në nivel individual të secilit universitet, ashtu edhe në nivel konsorciumi të të gjitha universiteteve të projektit. Një prej objektivave kryesorë të punës është t’i nxjerrim të Drejtat e Njeriut nga territori i studimeve Ligjore dhe i Fakultetit Juridik ekskluzivisht, dhe të kemi më shumë lëndë mbi të drejtat e njeriut, që jepen si në Shkenca Sociale ashtu edhe në Fakultetin Ekonomik. Studimi i të drejtave të njeriut është në vetvete multi- dhe inter- disiplinar. Por që t ë a r r ij m ë t ë p ë r m i r ë s o j m ë kurrikulën si në sasi (në numër lëndësh), ashtu edhe në përmbajtje t ë l ë n d ë v e d h e p r a k t i k av e ekzistuese, duhet më së pari të zgjerojmë të kuptuarit që ne kemi për të drejtat e njeriut.

Një tjetër drejtim në të cilin po hulumtojmë është metodologjia e mësimdhënies në të Drejtat e Njeriut. Këtu, mendoj se studiuesit e tri fakulteteve, Ekonomikut, Juridikut dhe Shkencave Sociale kanë shumë çka mësojnë nga

metodat cilësore dhe kryesisht, interpretuese. Nga bisedat dhe intervistat e zgjeruara me studentë, staf akademik dhe administrativ nga universitetet e konsorciumit doli se ka një shumëllojshmëri interpretimesh të të drejtave të njeriut. Prandaj dhe puna induktive në terren, ku dhe studentet të bëhen pjesë e hulumtimit, është po aq e rëndësishme sa metodat formale dhe deduktive.

Po ashtu, objektivi ynë është të përfshijmë studentët në këtë proces ndryshimi. Për shembull: logoja e projektit u zgjodh me konkurs nga një student. Po ashtu, studentët tanë do të kenë mundësi në vitin e tretë të projektit të vizitojnë universitetet partnere dhe të njohin bashkëmoshatarët e tyre.

Së fundi, mendoj se studentët tanë kanë nevojë të mësojnë nga eksperiencat e mira apo të mangëta të përforcimit dhe mbrojtjes së të drejtave të njeriut në vendet fqinje, aq sa kanë nevojë të mësojnë dhe nga modelet më të arrira të Europës Perëndimore.

Prandaj, pjesë e përmirësimit të kurrikulave do të jetë dhe përfshirja më e gjerë e rasteve studimore nga vendet e Ballkanit Perëndimor.

Ne jemi akoma në fazën e përpunimit të strategjisë mbi kurrikulat, si në nivel individual të secilit universitet, ashtu edhe në nivel konsorciumi të të gjitha universiteteve të projektit

18

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

Me një spektakël dhe një ceremoni çmimesh, “Akademia Kult” ka nderuar më të mirët e vitit 2012. Dymbëdhjetë artistë fitues, nga 48 të nominuarit, tërhoqën trofetë

Çmimet ‘Kult’: Shqipëria e Ben Blushit, botimi më i mirë Çmimet ‘Kult’ kanë kurorëzuar sërish më të mirët e një viti. Mbrëmja e djeshme ka bërë bashkë shumë artistë e shkrimtarë në sallën e Akademisë së Arteve në Tiranë, në edicionin e tetë të çmimeve ‘Kult 2012’, ku janë kurorëzuar 10 fitues në 10 fusha të artit, nga juritë në fushat përkatëse si dhe një juri nderi me 84 personalitete të njohura të artit dhe kulturës shqiptare, të cilët kanë thënë fjalën e fundit për fituesit. Dy prezantuesit, Rovena Dilo dhe Mevlan Shanaj, kanë pritur njëri pas tjetrit të ftuarit për të ndarë

çmimet e pastaj fituesit ne një mbrëmje gala, ku nuk munguan performancat artistike. Me çmimin e Librit artistik të vitit është vlerësuar “Shqipëria” e shkrimtarit Ben Blushi, e botimeve “Mapo Editions”. Në garë për këtë çmim ishin Idlir Azizi me romanin “Gazetarja e kulturës vetëvritet, shpirti i saj në drejtim të paditur”; Rudian Zekthi me librin me poezi “Poezi Panair”, dhe Zija Çela me romanin “Apokalipsi sipas Shën Tiranës”.

Me çmimin Përkthyesi më i mirë u vlerësua Drita Çitaku për romanin e Orhan Pamuk

“Muzeu i pafajësisë”; si instrumentisti i Vitit u vlerësua Elda Laro, ndërsa me çmimin “Kult” për botimin enciklopedik më të mirë të vitit u vlerësua “Gramatika historike e gjuhës shqipe”, e studiuesit Kolec Topalli. Më pas, “Akademia Kult” ka përzgjedhur Arben Bajon për artin pamor, Sajmir Pirgun si interpretues lirik e Altin Bashën për regjinë e vitit. Dy aktorët e përzgjedhur si më të mirët ishin Gazmend Gjoka me rolin e tij te “Riverside Drive” dhe Taulantia Jupi te “Shtëpia e Bernarda Albës” .

Fituesit sipas kategorive Botimi artistik “Shqipëria” i shkrimtarit Ben Blushi Botimi i përkthyer Drita Çitaku Turdi për përkthimin e “Muzeu i Pafajësisë” Botimi enciklopedik “Gramatika historike e gjuhës shqipe” nga Kolec Topalli Instrumentisti i Vitit Elda Laro, piano Artisti Pamor/ ekspozitë personale Arben Bajo me “Portrete” Interpretuesi lirik Saimir Pirgu te “Ëerther” Aktori i Vitit Gazmend Gjoka te “Riverside Drive” Aktorja e Vitit Taulantia Jupi te “Shtëpia e Bernarda Albës” Regjia e vitit Altin Basha për “Amadeus” Albumi muzikor “Botën time”, Redon Makashi

eurosong Këngëtarja kosovare që përfaqësoi Shqipërinë në Festivalin Europian të Këngës është pritur nga kryeministri Sali Berisha.

“Jam ndjerë e lumtur kur shihja në mesin e 5 flamujve më të votuar të Europës flamurin shqiptar”, - është shprehur këngëtarja

“Nuk kishte lumturi më të madhe kur shikoje flamurin shqiptar që renditej mes më të mirëve.

Falenderoj gjithë shqiptarët që më kanë mbështetur dhe Ju për telefonatën, që ishte një surprizë për mua”

K

ëngëtarja Rona Nishliu i ka marrë urimet e para sapo ka zbritur në aeroportin “Nënë Tereza”, për suksesin në Festivalin Europian të Këngës. Me këngën “Suus” të kompozitorit kosovar Florent Boshnjaku, Rona Nishliu e renditi Shqipërinë në vendin e pestë në Eursong, që u zhvillua Baku të Azerbajxhanit. Ky është rezultati më i mirë për Shqipërinë, që kur ajo merr pjesë në këtë eveniment. Nishliu u shpreh e lumtur për pjesëmarrjen e saj në Europian dhe për rezultatin e arritur, duke falenderuar të gjithë shqiptarët për mbështetjen. “Padyshim që kanë qenë dy gjysmëfinale të fuqishme, me këngë të bukura dhe interpretime serioze. I kemi vlerësuar të gjithë, por për ne si ekip ka qenë e rëndësishme që të kishim një interpretim sa më dinjitoz. Jemi përpjekur që të jetë kështu, duke u përgatitur për detajet më të vogla, që kënga “Suus” të pëlqehej jo vetëm nga publiku shqiptar por dhe nga ai i huaj që kishte rastin ta duartrokiste. Pavarësisht renditjes apo numrave, për ne ka qenë e rëndësishme që këtë mbështetje që na dha publiku shqiptar ta kthejmë në një performancë sa më të arrirë”- tha sapo zbriti në Rinas këngëtarja shqiptare. Pas kthimit nga Baku, këngëtarja Rona Nishliu dhe ekipi shqiptar u pritën dje në një takim edhe nga kryeministri Sali Berisha. Kryeministri Berisha i shprehu Rona Nishliut urimet më të përzemërta për suksesin e shkëlqyer të saj në Eurovizion dhe e konsideroi atë si një sukses të shumëfishtë, duke theksuar këtu se ajo, me interpretimin dhe këngën e saj, arriti të tërheqë fuqishëm vëmendjen e mediave ndërkombëtare, që në natën gjysmëfinale të festivalit.

“Ju ishit zëri absolut i festivalit, interpretimi më i shkëlqyer, ishit një përfaqësim shumë dinjitoz dhe arritje e madhe për gjithë shqiptarët,

Rona Nishliu:

Një çelës Sol dhuratë për suksesin në Eurovizion për Shqipërinë dhe për Kosovën”vlerësoi kreu i qeverisë, i cili i dhuroi në shenjë mirënjohjeje çelësin Sol të punuar në filigram, me një dedikim të veçantë. Në një rrëfim personal, Rona Nishliu i shprehu Kryeministrit emocionet që kishte ndier tek shikonte flamurin shqiptar, gjatë renditjes së pikëve, që shfaqej në mesin e 5 flamujve më të votuar të Europës. “Nuk kishte lumturi më të madhe kur shikoje flamurin shqiptar që renditej mes më të mirëve. Falenderoj gjithë shqiptarët që më kanë mbështetur dhe Ju për telefonatën, që ishte një surprizë për mua”- tha ndër të tjera Nishliu.

Florent Boshnjaku: Kënga u kompozua për Ronën

“Suus”, që kur u ngjiz si kompozim nga kompozitori Florent Boshnjaku, ishte menduar që të këndohej nga Rona Nishliu. “Fillimisht ne nuk kemi menduar për Eu-

rovizionin, por që të sillnim diçka të bukur në Festivalin e Këngës në RTSH. Më vonë në Eurovizion na u kërkua që kënga të shkurtohej në 3 minuta dhe kjo ishte shumë e vështirë, sepse që në fillim kënga ishte konceptuar në atë formë. Si mua dhe Ronës na dhembi shumë kur e shkurtuam këngën, por në fund ajo u pëlqye nga të gjithë, sepse kënga u bë më dinamike. Dua të theksoj këtu faktin se kënga ka marrë vlerësimet më të mira në Eurvizion. Ishin të shumtë ata që na uronin për këngën dhe zërin e Rona Nishliut”- tha kompozitori Boshnjaku. Ndërsa drejtori i Përgjithshëm i Radiotelevizionit Shqiptar, Petrit Beci, u shpreh se ekipi shqiptar që shoqëronte Ronën në këtë kompeticion e që ka përjetuar nga afër vlerësimin e të gjitha ekipeve të vendeve përfaqësuese në festival, u ndie shumë krenar për këngën e Ronës.

Panairi i libri në Prishtinë rrok Pavarësinë Besnik Mustafaj, Koço Danaj, Amik Kasoruho dhe Ridvan Dibra, të ftuar specialë nga Shqipëria. Pritet që shiriti të pritet nga dy presidentët: Jahjaga dhe Topi Panairi i librit ‘Prishtina 2012’ sivjet do t’i kushtohet Pavarësisë së Shqipërisë. Të pranishëm për të prerë shiritin e këtij viti të veçantë për shqiptarët do të jenë edhe presidentët e dy shteteve shqiptare, Atifete Jahjaga dhe Bamir Topi. Në panairin i cili do të mbahet prej datës 4 deri më 10 qershor, do të marrin pjesë rreth 70 shtëpi botuese nga Shqipëria dhe Kosova.

Organizatorët kanë vënë si kusht, duke filluar që nga ky Panair, që në të do të ketë hapësira vetëm për shtëpitë botuese të licencuara. Do të ketë dhe të ftuar specialë.

Nga Shqipëria do të jenë shkrimtarë të ndryshëm, si Besnik Mustafaj, Koço Danaj, Amik Kasoruho dhe Ridvan Dibra. Panairi këtë vit pritet të ketë ndryshime thelbësore, qoftë me botuesit pjesëmarrës, qoftë me organizimin dhe risitë që do t’u ofrohen libërdashësve.

Do të ketë promovime që do t’i kushtohen 100-vjetorit të pavarësisë, por edhe promovime të tjera.

E mërkurë, 13 maj 2012 2010 E enjte, 13 qershor qershor 530prill 2010 ëëë.gazetamapo.com www.gazetamapo.com www.mapo.al

lib r i

MAPO

11 05 19

Shkrimtari dhe analisti francez bën një skicë të ngjarjeve dhe kritikave që pasuan botimin në vitin 1973 të romanit “Dimri i vetmisë së madhe”. Arsyet e fushatës së sulmit ndaj shkrimtarit Ismail Kadare dhe ndërhyrja e Enver Hoxhës, që i dhanë fund kritikave, por jo pezullimit të romanit

Telefonata e Nexhmije Hoxhës për Kadarenë pas kritikave të “Dimrit...” Éric Faye

P

ër herë të parë në veprën e tij, Ismail Kadareja merr përsipër, më 1969, të përshkruajë një freskë monumentale të historisë bashkëkohore të vendit të tij: përçarjen që ndodhi më 1960-1961 në gjirin e botës komuniste, në njërën anë të së cilës ishin Pekini dhe Tirana, dhe në tjetrën blloku sovjetik “revizionist”. Për të ruajtur lirinë e tij të brendshme, në atë Shqipëri tepër dogmatike të fundit të viteve gjashtëdhjetë, Kadareja e quan të nevojshme të shkruajë mbi ngjarjet që sapo kishin ndodhur, në mënyrë që t’i kishte duart e lira më pas, për t’iu rikthyer së shkuarës dhe legjendave, për të cilat kritikohej, ngaqë e kishte lënë pas dore Shqipërinë e re.

Mbledhja e Moskës i ofron atij një projekt romanesk, të një përmase shekspiriane, të cilin ai diti ta kapë. Për këtë arsye, atij iu dha e drejta të hyjë në arkivat e Partisë për të shfrytëzuar procesverbalet e bisedimeve midis udhëheqësve.

Megjithatë, sapo “Dimri” (që ka për embrion poemën “Vitet ’60”) doli në qarkullim, menjëherë shpërtheu një skandal i madh. Versioni i tij i parë u mbarua më 1971, periudhë kjo kur pushteti i diktaturës mbi artet ishte zbutur disi. Romani u çua në botim më 1972 dhe, për fat të keq të tij, doli në qarkullim në pranverën e vitit 1973, kur “periudha e zbutjes” kishte marrë fund dhe regjimi kishte shpërthyer një fushatë kundër mjediseve intelektuale. Plenumi IV i Partisë së Punës, që u mbajt në qershor, shpalli luftën “kundër shfaqjeve të huaja”. Me një fjalë, qentë besnikë të regjimit u sulën kundër elementëve “liberalë” të elitës kulturore. Romani, me një tirazh fillestar prej njëzet e pesë mijë kopjesh, që u shitën qysh ditën e parë të daljes, gjatë tre muaj e gjysmë u bë objekt i një zjarri të kryqëzuar kritikash të papara ndonjëherë. Sulmi filloi, së pari, me artikuj plot urrejtje në shtyp dhe pastaj me mbledhjet e militantëve të sferave të ndryshme të aparatit të Partisë. Kundër tij u ngritën Ministria e Brendshme, Shkolla e Partisë “V. I. Lenin”, selia e Komitetit Qendror. Në një kor të përbashkët, militantët, studentët dhe punëtorët nënshkruanin peticione dhe kërkonin ndalimin e romanit. Megjithatë, asnjë ndalim zyrtar nuk u shpall kundër librit, që ndërkaq nuk u rishtyp më. Atë e kritikonin si antisocialist, armiqësor ndaj kultit të proletariatit, që e paraqiste Enver Hoxhën të vetmuar... U ngritën zëra që kërkonin arrestimin e autorit.

Shkrimtari në këtë periudhë kalon një nga vitet e tij më të errëta. Në kohën që sulmi vazhdonte kundër romanit, Kadareja merr një thirrje telefonike nga Nexhmije Hoxha, gruaja e diktatorit.

Ajo shtiret si e habitur përpara këtij shpërthimi kritikash... Një mister fshihet rreth “kabalës” së romanit: si është e mundur që ai të sulmohet aq egërsisht nëse numri një i Partisë nuk kishte lejuar qentë e regjimit të lëshoheshin kundër tij?

Enver Hoxha, shëndeti i të cilit është keqësuar në mënyrë të ndjeshme gjatë vitit 1973, shprehet, më në fund, për të gjatë një mbledhjeje politike në Elbasan. Duke u dhënë të drejtë atyre që e konsiderojnë romanin si një vepër antisocialiste, ai tregohet shpirtgjerë ndaj autorit të saj, shpjegon që shkrimtarët janë qenie të veçanta, me mendje të mjegulluara. Ai shkon edhe më tej, duke theksuar se të dënoje zyrtarisht “Dimrin”, do të thoshte t’u jepje të drejtë sovjetikëve, çka do të ishte një tmerr i vërtetë. Kështu, ai do të gjejë një kompromis ndërmjet përkrahësve të diktaturës dhe aspiratës së vet për pavdekësi, sepse romani përmban në disa faqe të tij një portret të favorshëm të diktatorit, i cili mbron të drejtën e popullit të tij për të folur lirisht përpara gjigantit sovjetik. Të ndalonte këtë libër, për Hoxhën do të ishte njësoj si të griste portretin e vet. “Pakti që ne na bashkonte ishte me të vërtetë një pakt luçiferian, veçse nuk ishte e qartë se cili nga ne të dy ishte djalli e cili Fausti”, do të shkruajë Kadareja më pas.

Ndërhyrja u dha fund kritikave.

Gjatë tre vjetëve nuk u fol gjëkundi për të.

Libri ishte gjysmë i ndaluar, përkthimi i tij, i pezulluar.

Nuk është hera e parë që një shkrimtar i përndjekur nga diktatura gëzon përkrahjen e një tirani.

Më 1939, i shqetësuar nga hierarkët e Rajhut III, për romanin “Mbi shkëmbinjtë e mermertë” (në të cilin ishin përshkruar në mënyrë të tërthortë shumë nga udhëheqësit nazistë, midis të cilëve vetë Fyhreri), Ernest Jünger vuri re sesi dara u çlirua papritur rreth tij, për hir të një fraze të thjeshtë të Hitlerit: “Lëreni të qetë Jünger-in!”.

Por në Shqipëri shpirtmadhësia e Enver Hoxhës ka, megjithatë, kufi. I larguar nga Tirana më 1975, për shkak të një vjershe të pabotuar, “Pashallarët e kuq”, Kadareja e kupton se tashmë e ka të ndaluar të botojë romane të reja. Për të kapërcyer këtë pengesë, ai propozon një variant të dytë të “Dimrit të vetmisë së madhe”, variant me shtesa, që, në daljen e tij më 1978, do të mbajë një titull më të përkorë, “Dimri i madh”, duke dashur të bëjë të besueshme se regjimi shqiptar nuk ishte “vetëm” në kalimin e këtyre sprovave të vështira.

Ky përpunim i ri, që këtë herë u la të përkthehet, përmban pjesë që të lënë të kuptosh se populli është si një bllok i bashkuar pas udhëheqësve të vet: punëtorët e uzinës “Frederik Engels”, plaku që zbret nga Bjeshkët e Namuna për të takuar Enver Hoxhën etj. Këto pjesë nuk janë në versionin e përgatitur nga “Fayard”, që grosso modo i korrespondon një kthimi në variantin e vitit 1973 dhe ka mbi njëqind faqe të hequra, në raport me tekstin e vitit 1978. Portreti i Enver Hoxhës këtu mbetet i paprekur. Në përgjithësi, autori e bën diktatorin më kërcënues, por pa shtuar asgjë më negative nga ato që janë treguar për të në “Koncert në fund të stinës”, libër që u shkrua më 1980-‘81, kur Hoxha ishte gjallë, e që u botua më 1988, kur diktatura mbahej ende e fortë. Te “Koncert në fund të stinës”, autori vë në gojën e Enver Hoxhës mendime ogurzeza kundrejt atyre që presin më kot një liberalizim: “Ata do të fërkojnë duart para kohe,

krejt si dikur... Dhe atëherë, pikërisht në atë çast, ai do t’i godiste pa mëshirë”.

Portreti i Enver Hoxhës te “Dimri i vetmisë së madhe” i shërbeu Kadaresë si një talisman dhe i lejoi atij të vazhdonte punën si shkrimtar pak a shumë i mbrojtur nga “prokurorët” e tij kulturorë, të cilët ai i akuzon si “romanvrasës”. “Dimrit, pavarësisht nga andrallat që më shkaktoi, unë

Nuk është hera e parë që një shkrimtar i përndjekur nga diktatura gëzon përkrahjen e një tirani. Më 1939, i shqetësuar nga hierarkët e Rajhut III, për romanin “Mbi shkëmbinjtë e mermertë”, Ernest Jünger vuri re sesi dara u çlirua papritur rreth tij, për hir të një fraze të thjeshtë të Hitlerit: “Lëreni të qetë Jünger-in!”

i dedikoj jo vetëm shpëtimin, por edhe katër të pestat e veprës sime të mëvonshme”, shkruan Kadareja. Më vonë do të shohim sesi dalja e “Dimrit”, në mënyrë paradoksale, ka penguar gjatë shumë viteve daljen e “Koncert në fund të stinës”.

Diktatori është paraqitur në roman si një figurë epike, që nuk e zë në gojë doktrinën, por ia arrin qëllimit që me guxim ta shkëpusë vendin e tij të vogël nga blloku sovjetik, në një periudhë kur në Shqipëri shpresohej, ndoshta me naivitet, se regjimi mund të kthehej drejt Perëndimit.

Kadareja e ka vizatuar portretin e diktatorit më liberal se ç’qe ai në të vërtetë dhe thotë se i dha atij një “maskë korrigjuese”, duke i sugjeruar kështu ta lërë mënjanë mantelin e tiranit, për të tërhequr drejt vetes favoret e Perëndimit, ashtu sikurse kishte ditur të bënte Titoja kohë më parë.

Portreti i Hoxhës, monologët dhe dialogët e tij janë ndërtuar sipas procesverbaleve shqiptare të Mbledhjes së Moskës. Ismail Kadare s’bën gjë tjetër veç përkthen në letërsi ngjyrat e realitetit historik. Megjithatë, aparati i partisë, po të flasim ideologjikisht, kishte të drejtë të ngrihej kundër “Dimrit të vetmisë së madhe”. Një roman i tillë thyente në shumë pikëpamje rregullat e realizmit socialist, cilido qoftë versioni që mund të kesh në dorë. Kadareja paraqet të gjitha anët e shoqërisë shqiptare, nga borgjezia e vjetër e deri te të rinjtë “parazitë”, nga antikuaristi që kryen detyrën e ruajtjes së kujtesës kolektive (duke përfshirë edhe librat e ndaluar, sikurse është rasti i librave të Gjergj Fishtës), deri tek anëtarët e partisë, që kanë shpeshherë frikën e përjashtimit nga Partia, për gabimet që mund të bëjnë. Gjejmë aty shkrimtarin Skënder Bermema, që ka qenë “viktimë e kritikave në shtyp” (mos vallë, reflektimi i fatit të vetë Kadaresë?), gjejmë aty, në përgjithësi, njerëz të lodhur, në kundërshtim me Njeriun e Ri: “Mjaft më me këto sakrifica, për hir të revolucionit universal... Unë nuk besoj në këto. Më kanë ardhur në majë të hundës”, thotë njëri prej tyre, Viktor Hila. Ndërsa Partia përzihet në jetën private të njerëzve, i kërkon llogari Besnik Strugës për ndarjen e tij me të fejuarën; një ministër ndërhyn në mënyrë brutale në punët e një gazete; bashkë me autorin ndien dhembshuri për një anëtare të Byrosë Politike (një grua, Liri Belishova), që, kundër mendimit të Enver Hoxhës, donte që Shqipëria të mbetej në kampin socialist. Veç kësaj, Hrushovi nuk është treguar asnjëherë në dritë të keqe. Me guxim janë ruajtur në versionin e dytë pjesët mbi terrorin e policisë sekrete në vitet e pasluftës, si dhe figura e denoncuesit, shefit të kuadrit të gazetës së Partisë.

Edhe pse ngjarjet politike më të rëndësishme janë gjithkund të pranishme, “Dimri i vetmisë së madhe” nuk është një roman historik. Kadareja e ngjesh historinë dhe i përqendron në disa muaj (nga vjeshta, në fund të dimrit) ngjarjet që ndodhin në të vërtetë gjatë më shumë se një viti, që nga shkarkimi i Liri Belishovës (shtator 1960) deri në Mbledhjen e tetëdhjetë e një partive komuniste (nëntor 1960), nga largimi i kuadrove sovjetikë (prill 1960) dhe episodi i bazës së Pashalimanit (maj 1961), për të arritur pikën kulmore me prishjen e marrëdhënieve diplomatike shqiptaro-sovjetike në dhjetor 1961. Nëse toni është ai i një tragjedie (pjesa e dytë “Bujtës në kështjellë” të sjell ndër mend “Makbethin”), romani hapet e mbyllet me një stuhi, që shtrembëron antenat mbi pullaze, antena nëpërmjet të cilave futet zhurma e botës në çdo familje e që, pas furtunës, drejtohen përsëri, sikur era e historisë është e pafuqishme të ndërrojë kursin e jetës së njeriut të përjetshëm.

Suksesi që ky roman pati në Perëndim i dedikohet tablosë së përgjithshme që ai jep nga Olimpi i zymtë i botës komuniste, Olimp i shpërbërë, që nuk ngurron të derdhë gjak e të mbjellë terror. Suksesi në Shqipëri lidhej me atë që, ndërsa propaganda dhe letërsia e realizmit socialist glorifikonin ndarjen me Perëndimin, Ismail Kadareja thuri një këngë të kundërt: ndarjen me Lindjen komuniste. *shkrimtar dhe analist francez.

20

MAPO

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

Trajneri

sport

Duro: Ende s’kam firmosur, por jam i Vllaznisë Shpëtim Duro, ish-trajneri i Partizanit dhe Skënderbeut, mund të etiketohet si trajneri i ardhshëm i Vllaznisë, edhe pse mes teknikut dhe drejtuesve të klubit shkodran nuk është hedhur e zeza mbi të bardhë.

Megjithatë, vetë trajneri konfirmon për gazetën se mund të quhet pjesëtar i kuqebluve. “Kemi arritur me Vllazninë një

akord paraprak, një marrëveshje në parim, ku unë dhe drejtuesit e klubit shkodran kemi rënë dakord për gjithçka. Megjithatë, mund t’ju them se nuk kam firmosur ende, ndonëse e shoh veten si trajnerin e ardhshëm të Vllaznisë dhe në krye të projektit për skuadrën që do të ndërtohet”, - është shprehur Shpëtim Duro, ish-ndihmësi i Oto Bariçit në

përfaqësuesen kuqezi. Duro ka qenë i preferuari i drejtuesve shkodranë, që gjithsesi zhvilluan një tur takimesh edhe me kandidatë të tjerë si Agim Canaj, Armando Cungu apo edhe Ardian Kozniku, për t’u ndalur pikërisht te zgjedhja e tyre e parë, Shpëtim Duro, që sezonin e shkuar u shpall kampion me Skënderbeun.

Mavraj: Kjo është fanella që kam ëndërruar të vesh Njësoj si mbrojtësi dikur i kontestuar i kuqezinjve, edhe portieri i Kalmarit, Etrit Berisha dhe mesfushori i Grasshopersit, Mërgim Brahimi janë krenarë për debutimin me Shqipërinë Kombëtarja shqiptare, përveç fitoreve kundër Katarit (2-1) dhe Iranit (1-0), në këto dy ndeshje miqësore ka fituar edhe disa futbollistë të rinj, me të cilët mund të llogarisë në eliminatoret për Botërorin 2014 që nisin në shtator. Fjala është për treshen kosovare: mbrojtësin Mërgim Mavraj, mesfushorin Mërgim Brahimi dhe portierin Etrit Berisha, të cilët me sukses debutuan me fanellën e ekipit kuqezi. Mavraj, i cili më parë kishte hezituar ta veshë fanellën kuqezi, ndihet si “në qiellin e shtatë” dhe këtë mbrojtësi e tregoi fare qartë kur para publikut shqiptar në stadiumin “Inonu” të Stambollit, me mikrofon në dorë ka brohoritur “O sa mirë me qenë shqiptar!”, ndërsa në fillim të ndeshjes kishte kënduar me plot gojën Himnin e Flamurit. “Kam luajtur dy ndeshje të mira me ekipin shqiptar duke i fituar që të dyja, ndaj një debutim të tillë veçse mund ta kisha ëndërruar. Më vjen shumë mirë dhe jam shumë i lumtur që jam pjesë e kësaj skuadre, fanellë që realisht e kam dashur prej kohësh”, - ka deklaruar mbrojtësi i ekipit gjerman Greuther Furth. “Unë gjithnjë kam qenë pjesë e kësaj skuadre, ndoshta jo

fizikisht, por gjithnjë kam dashur të luaj për fanellën kuqezi. Që në ditën e parë të grumbullimit u ndjeva si në shtëpi dhe realisht jam i lumtur që edhe tifozët më mbështetën dhe ma bënë shumë herë më të bukur këtë debutim”, ka shtuar ai.

Edhe portieri kosovar i Kalmarit, Etrit Berisha, pas ndeshjes me Iranin pohoi se e konsideronte një privilegj faktin që luajti si titullar që në ndeshjen e tij të parë me kuqezinjtë.

“Ndihem vërtet i emocionuar dhe për disa minuta ndihesha si i ndrydhur, pasi nuk arrija ta besoja që po luaja me fanellën kuqezi. E them pa drojë se e kam konsideruar si një privilegj faktin që trajneri më dha një rast të tillë, që të luaja titullar me kombëtaren. Kjo skuadër për mua është gjithçka dhe e kam pasur një ëndërr të cilën më në fund e realizova”, - është shprehur portieri kosovar. Ish-portieri i 2 Korrikut ka thënë se do bëjë të pamundurën për të dhënë maksimumin sa herë që i kërkohet, ndërsa ka vlerësuar gardianin e parë të kombëtares, Samir Ujkanin.

Në anën tjetër, edhe mesfushori Mërgim Brahimi ka lënë përshtypje të mira kundër Iranit. Ai është i lumtur që debutoi me ekipin kuqezi, derisa pret të ftohet edhe në ndeshjet e tjera nga Xhani de Biazi. “Jam shumë i kënaqur që debutova me kombëtaren e po ashtu që trajneri më dha besimin që të futem në fushë. Shpresoj që trajneri të më ftojë edhe në ndeshjet e tjera”, - ka thënë për mediat kosovare mesfushori i Grasshopersit, i cili ka luajtur edhe me ekipin U-21 të Shqipërisë. Aktualisht fanellën e

Shqipërisë e veshin edhe këta lojtarë nga Kosova: Samir Ujkani, Lorik Cana, Armend Dallku, Debatik Curri dhe Ahmed Januzi, ndërsa pas një pauze ekipit pritet t’i bashkohet edhe Besart Berisha.

Tiranën dhe spanjollin Rubio i ndajnë 70 mijë euro në sezon Trajneri ka kërkuar 170 mijë euro në sezon, ndërsa klubi ka shkuar deri në 100 mijë, më shumë sesa kontrata e parë bardheblu e spanjollit Burime zyrtare pranë klubit bardheblu thonë se spanjolli kërkon 170 mijë euro në sezon, shifër kjo shumë e lartë për t’u përballuar nga Tirana. Oferta fillestare e Bashkisë, që në fakt është më e mirë se shuma që ka përfituar Rubio sezonin e kaluar, shkon rreth 100 mijë euro, që do të thotë se hendeku mes kërkesës dhe ofertës është ende i madh. Drejtuesit bardheblu presin reflektimin e spanjollit për një shifër më të pranueshme, pasi kërkesa e Rubios, që aktualisht ndodhet në Spanjë, prish balancat financiare të klubit dhe e bën të pamundur ndërtimin e një skuadre me elementë cilësorë. Duket se Tirana është gati që të kërkojë

zgjedhje të tjera, pasi spanjolli e ka rritur shumë kërkesën e tij, duke e bërë praktikisht të pamundur për Tiranën që ta kënaqë.

Bala, “Talenti i Sezonit”

Bekim Bala, sulmuesi i Tiranës dhe i përfaqësueses Shpresa, mori çmimin “Talenti i Sezonit” nga shoqata “Sporti na Bashkon” në edicionin e katërt të këtij eventi, që u zhvillua në ambientet e Teatrit Kombëtar. Futbollisti shkodran fitoi ven-

din e parë pas votimit të gazetarëve sportivë të mediave të ndryshme, duke konkurruar me rreth 20 lojtarë të tjerë të talentuar që luajnë në kampionatin shqiptar. Në fakt, kjo është hera e dytë që Bala e merr këtë çmim, pasi edhe në sezonin 2009-2010 kur luante me Vllazninë, ai është përzgjedhur si talenti i sezonit.

21-vjeçari tha se ndihej shumë i vlerësuar nga gazetarët sportivë dhe se këtë sukses dëshiron ta ndajë me Tiranën dhe familjen e tij. Në këtë ceremoni të thjeshtë por mjaft inkurajuese për talentet e reja në futboll u ndanë edhe disa çmime të tjera. Kështu, çmimin e tretë e morën dy futbollistët e Teutës, Albi Dosti dhe Ansi Nika, ndërsa çmimi i dytë u takoi Elvis Premçit të Kukësit dhe Erjon Vucajt të Vllaznisë. Këtë edicion organizatorët dhanë edhe cmimin “Fair-Play”, që shkoi për kapitenin e Skënderbeut Bledi Shkëmbi, një nga futbollistët më model në fushën e blertë dhe jashtë saj.

Euro 2012 Mesut Ozil: Gjermania është favorite

Torres: Rivalët mezi presin të na mundin

Pritshmëritë për kombëtaren gjermane në kampionatin europian që do të zhvillohet në Poloni dhe Ukrainë janë shumë të mëdha dhe këtë e kanë të qartë edhe futbollistët e Hoakim Lëv. Mesut Ozil, mesfushori i Realit të Madridit, që u afirmua me kombëtaren gjermane gjatë botërorit afrikan, tha se një dështim tjetër i Gjermanisë do të ishte i papranueshëm. Arsyetimi është i thjeshtë: nëse Gjermania dështon sërish, do të thotë se po jeton një nga momentet më të vështirë të historisë së saj, duke qenë se trofeu i fundit që ka fituar i përket Europianit të vitit 1996. “Në kampionatet e fundit kemi arritur gjithmonë në finale ose gjysmëfinale, por nuk kemi mundur të fitojmë. Këtë herë unë jam optimist, sepse skuadra jonë përbëhet nga lojtarë të rinj që kanë shumë dëshirë për të fituar”. Ozil pranoi gjithashtu se Spanja dhe Holanda janë favorite kryesore për të triumfuar në këtë evropian për arsyen e thjeshtë se futbollistët e këtyre dy përfaqësueseve luajnë prej shumë vitesh bashkë dhe e njohim lojën e njëri-tjetrit.

Sulmuesi i Çelsit, Fernando Torres, ka insistuar se Spanja është e vendosur për të fituar edhe një tjetër trofe, dhe pretendoi se ai është në formë të shkëlqyeshme para Euro 2012.

Spanjolli tha se Spanja është ende e uritur për suksese edhe pasi ata kanë fituar Euro 2008 dhe Kampionatin Botëror 2010. “Atmosfera në ekip është gjithmonë e njëjtë, dhe ne jemi të uritur për të fituar titullin e tretë radhazi.

Ekipet e tjera e dinë se si ne luajmë. Ndeshjet kundër nesh do të jenë të mëdha për ta”, tha Torres për faqen zyrtare të FIFA’s.

Torres pranoi se ai është në formë të shkëlqyer dhe se mungesa e Vijas dhe Pujolit do ta bëjë skuadrën edhe më të bashkuar. “Po ndjehem mirë e më mirë dhe tani jam në formë fenomenale. Ne do të japim më të mirën tonë. Do të luajmë edhe për ata të dy që nuk do të jenë me ne, edhe pse nuk do të jetë aspak e thjeshtë”, -tha në fund Torres. Ndërkohë, legjenda portugeze, Luiz Figo ka thënë se Spanja mund të bëhet ekipi i parë në histori që fiton dy herë radhazi Evropianin.

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

Italia

MAPO

21

Prandeli publikon listën: Bonuçi është aty Një ditë më parë Çezare Prandeli, trajneri i kombëtares së Italisë, ka përjashtuar nga skuadra përfaqësuese Domeniko Krishiton, mbrojtësin e Zenit Shën Pjetërburgut, pasi ky i fundit ishte i përfshirë në skandalin e basteve me foto që e inkriminonin, por nuk e ka bërë diçka të tillë me Leonardo Bonuçin. Prandeli nuk ka dashur të humbasë qendërmbrojtësin e Juventusit, autor i një fundkampionati të shkëlqyer, duke hequr dorë nga Andera Ranokia,

ish-shoku i Bonuçit te Bari, aktualisht tek Interi. Gjithashtu, një tjetër lojtar që kthehet në shtëpi është edhe sulmuesi i Sienës, Destro. Ja edhe lista përfundimtare e skuadrës së kaltër: Portierë: Xhanluixhi Bufon (Juventus), Morgan De Sanktis (Napoli), Salvatore Sirigu (Paris St. Zhërmen).

Mbrojtës: Injacio Abate (Milan), Federiko Balzareti (Palermo), Andrea Barzajli (Juventus), Leonardo Bonuçi (Juventus), Xhorxho Kielini (Juventus), Kristian Maxho

(Napoli), Anxhelo Ogbona (Torino). Mesfushorë: Daniele De Rosi (Roma), Alesandro Diamanti (Bolonja), Emanuele Xhakerini (Juventus), Klaudio Markizio (Juventus), Rikardo Montolivo (Fiorentina), Tiago Mota (Paris St. Zhërmen), Antonio Noçerino (Milan), Andrea Pirlo (Juventus) Sulmues: Mario Baloteli (Mançester Siti), Fabio Borini (Roma), Antonio Kasano (Milan), Antonio Di Natale (Udineze), Sebastian Xhovinko (Parma).

Skandali i Basteve

Kryeministri Monti: Të pezullohet për 2-3 vjet futbolli në Itali!

34

Kreu i qeverisë së Italisë është shprehur se gjithçka që po ndodh së fundmi është një spektakël i frikshëm. E menjëhershme replika e presidentit të Palermos, Zamparini: Monti është budalla!

Jeton Selimi

Edhe kryeministri Monti, pas takimit italo-polak flet për skandalin e basteve. “Është veçanërisht e trishtë dhe të bën të ndjehesh keq kur mendon se bota e sportit, që duhet të tregojë vlerat më të larta, shfaqet si një përqendrim faktorësh të papranueshëm. Gjatë këtyre viteve kemi asistuar në fenomene të padenja. Duhet të reflektojmë dhe të vlerësojmë nëse do të ishte më mirë që të pezullohej për 2-3 vjet kjo lojë”. Monti e vijon konferencën me një refleksion. “Është një ftesë për të parë vetveten. Është e lehtë për qytetarët që nuk janë të impenjuar në aktivitete politike, dhe që janë një mazhorancë e ndjeshme, që të lokalizojnë të këqijat e Italisë. Është një gabim. Ka defekte të rënda në politikë, por në një vend nuk ekziston mes politikës dhe shoqërisë civile ajo ndasi që shpeshherë është komode të mendosh se ekziston”.

“Para publike për shoqëritë?

E papranueshme!”

“E shoh të papranueshme dhe jam shqetësuar shumë edhe kur kam qenë komisar europian, kur përdoreshin paratë e fondeve publike për të mbushur gropat e shoqërive të futbollit”, - ka dhënë kryeministri ndërsa komentonte skandalin e futbollit.

Monti, ndër të tjera ka folur edhe për ndërprerjen e ndeshjes në Xhenoa, duke këmbëngulur se duhen bërë thellime në gjithçka që ka të bëjë me skandalin dhe ka denoncuar “për shantazhin e padukshëm” me “lojtarë që heqin fanellat përballë kushedi se çfarë kërcënimesh” nga ana e “fuqive të errëta”, duke i dhënë jetë një spektakli “të frikshëm”.

Rasti i Xhenoas, “absurde t’u gjunjëzohesh ultrasve”

“Kemi asistuar së fundmi përballë një shantazhi plot kode heshtjeje, me lojtarë që janë gjunjëzuar përballë kushedi se çfarë kërcënimesh nga ana e fuqive të errëta”. Në “j’açuse”-n e tij përballë botës së futbollit, Monti u kthye edhe në faktet e ndeshjes Xhenoa-Siena, ku lojtarët e skuadrës së shtëpisë u detyruan nga ultrasit që të hiqnin fanellat. Monti e ka përcaktuar këtë ngjarje si një “spektakël të frikshëm”, mbi të cilin “është e nevojshme një thellim rreth situatës”.

Ish-sulmuesi

Reagimi i ashpër i Zamparinit të Palermos

Të menjëhershme reagimet. E para, vullkanike dhe e fortë, vjen nga presidenti i Palermos, Mauricio Zamparini. “E vetmja gjë e padenjë për këtë vend është që një si Monti guxon të thotë atë që tha. I vetmi person i

Shfajësimi

Avokati i sigurt: Bobo Vieri do të dalë i pastër Akuzat për Leçe-Inter, ku janë luajtur 2 milionë euro baste “Kristian Vieri nuk ka bërë absolutisht asgjë, nuk ka vënë bast, nuk ka bërë asnjë lloj shkelje ligjore dhe shumë shpejt do të dalë pa u lagur”. Këtë e thotë avokati i ish-sulmuesit, Danilo Buonxhorno, që ka qenë në Prokurorinë e Kremonës. “Kam pasur një takim me prokurorin Di Martino dhe jemi të qetë”. Por gjithçka erdhi sipas një versioni të ri të fakteve, ku Ivan Tishi, një prej të arrestuarve në hetimin për skandalin e basteve ka përmendur edhe emrin e ish-sulmuesit të Kombëtares italiane, Kristian Vieri, duke iu referuar më specifikisht ndeshjes Inter-Leçe, që përfundoi me shifrat 1-0 për zikaltrit. Sipas asaj që shkruhej në urdhër-arrestin e Tishit, më 20 mars 2011 “ai ka shfaqur interes për ndeshjen Inter-Leçe”. Një ditë më pas ai mësoi nga Belavista se bosi Tan Set Eng kishte fonde në dispozicion për të vendosur baste, ndërsa Tishi i bënte të ditur Belavistës se kishte udhëtuar drejt Milanos dhe kishte mësuar nga lojtarët, mes të cilëve

Kryeministri i Italisë, Mario Monti

ishte edhe Bobo Vieri, se skuadra e Interit kishte dëmtuar shumë persona, të cilët kishin hedhur baste se ndeshja do të mbyllej me shumë gola. Kjo për faktin se lajmi ishte përhapur dhe ishin të shumtë ata që kishin dijeni se në atë takim do të shënoheshin të paktën katër gola. Megjithatë, parashikimi nuk u realizua sepse lojtarët e Leçes fillimisht kërkuan të luanin drejt, ndërsa një pjesë e tyre ra dakord për trukimin vetëm 15 minuta përpara ndeshjes.

Sipas bisedës telefonike të Tishit me Belavistën, duket se vetëm në një prej kompanive angleze të basteve, për Inter-Leçe ishin vendosur mbi 700 mijë euro baste.

Ultrasi “pastron” Krishiton Fjalët e Fabricio Filenit mund të bëjnë që Domeniko Krishito të dalë i pastër. Një prej kapove të ultrave të Xhenoas, i njohur me nofkën “Tombolone”, ka treguar: “Fotoja ku unë kam dalë me Krishiton? Kërkonim shpjegime për derbin dhe për reagimin e lojtarëve pas golit të fitores. Kur Krishito na doli përballë për të na dhënë dorën, ne e refuzuam.

Nuk kemi folur kurrë për para apo për baste”. Fileni shpëton kështu Krishiton, por akuzon Milaneton: “Arrestimi i tij është i drejtë”.

E gjitha kjo vjen në një kohë kur mbrojtësi i Zenitit të Shën Pjetërburgut ka qenë duke kaluar një moment shumë të keq psikologjik.

Kujtojmë se ditën e hënë, Krishiton forcat e rendit e morën ndërsa ishte duke u stërvitur me kombëtaren në Koverçano dhe, me njëherë pas largimit të tij, trajneri Çezare Prandeli vendosi ta përjashtojë nga skuadra, pasi gjendja e tij e rënduar nuk do t’i bënte aspak mirë lojtarëve të tjerë.

padenjë është Monti që po na masakron, po e shkatërron Italinë”. Pasi merr frymë, Zamparini shton dozat: “Kryeministri tregon se është një injorant sepse, çdo vit shoqëritë profesioniste të futbollit i derdhin shtetit 800 milionë euro”. Por Zamparini nuk di të ndalet. “Jam i indinjuar, ai

na bën një demagogji idiote, është e pabesueshme ajo që thotë ai njeri që flet për futbollin, por jo për problemet e njerëzve. Duhet të dalë në rrugë dhe të dëgjojë njerëzit se ç’halle kanë. Ky vend po mbytet, ne po e denoncojmë dhe askush nuk po na dëgjon. Ky është një budalla”.

Presidenti i Sienës

Lojtari: Mexaroma na kërkoi që të humbisnim!

Lojtari denoncon ish-presidentin, ndërsa shfajëson stafin teknik Presidenti i Sienës, Masimo Mexaroma u ka kërkuar lojtarëve të tij që të humbisnin një ndeshje sepse kërkonte që të vinte bast mbi humbjen e skuadrës. Gjithçka bëhet e ditur pas një informacioni që ka mundur të marrë policia. Njerëzit që ndëshkojnë Mexaromën janë ish-lojtarët Karobio dhe Kopola dhe që kanë servirur për hetuesit atë që etiketohet si “element i rëndë përgjegjësie”. Ish-lojtari i Sienës ka treguar për prokurorët e Kremonës atë që i ka thënë një tjetër ish-lojtar i skuadrës toskane, portieri Ferdinando Kopola. “Disa ditë përpara ndeshjes Siena-Vareze, – lexohet në verbalin e Karobios, – Ferdinando Kopola hyri në dhomat e zhveshjes i zbardhur në fytyrë dhe tha se pak çaste më parë, një person pranë presidentit, i kishte kërkuar që të humbiste ndeshjen. Ky person, të cilin Kopola ma përmendi me emër por unë nuk po arrij ta kujtoj dot, i kishte thënë se presidenti

donte të vinte bast apo edhe mund ta kishte vënë bastin mbi humbjen tonë. Fjalën e kam për presidentin Mexaroma. Skuadra refuzoi kategorikisht duke i thënë Kopolas që t’i thoshte atij që i kishte bërë propozimin se skuadra ishte kundër. Theksoj se Kopola ishte i tronditur”. Në përgjigjet e tij, Karobio thekson se për kërkesën e presidentin kishte dijeni edhe stafi teknik. “Më pas mora vesh nga Stelini (në atë kohë zëvendës i Kontes) se atë propozim Mexaroma ia kishte bërë edhe stafit teknik, por edhe ata kishin refuzuar. Ishte hera e parë që na vinte një kërkesë e tillë nga presidenti”, lexohet në deklaratën e Karobios për autoritetet.

22

MAPO

E mërkurë 30 maj 2012 www.mapo.al

Konfirmohet: Të gjithë gënjejnë!

Shumë njerëzve u pëlqen të mendojnë se janë persona të ndershëm dhe moralë dhe se vetëm një pjesë e popullatës gënjen dhe mashtron, mirëpo shkencëtarët kanë vërtetuar se askush nuk është aq i ndershëm sa pohon.

Ekspertë pranë Universitetit Duke në North Carolina kanë zhvilluar një eksperiment për të kuptuar se sa është e përhapur gënjeshtra dhe mashtrimi. Testi është bërë në atë mënyrë që pjesëmarrësve në studim u janë dhënë 20 detyra, ndërsa, sa më shumë detyra kanë zgjedhur, aq më shumë para kanë fituar në fund. Për t’i nxitur pjesëmarrësit që të mashtrojnë, ekspertët u kanë thënë që ata vetë t’i numërojnë detyrat e sakta dhe ta hedhin testin. Në grupin ku nuk është dhënë mundësia e mashtrimit, pjesëmarrësit kanë zgjidhur mesatarisht nga katër detyra, ndërsa në grupin ku është mundësuar mashtrimi, të gjithë pjesëmarrësit janë bërë përnjëherë “më të mençur dhe kanë dhënë rezultate më të mira”.

Ky studim ka treguar, po ashtu, se një numër i vogël i njerëzve thonë çdo ditë gënjeshtra të mëdha, ndërkohë që të tjerët gënjejnë më pak. Të gjithë njerëzit gënjejnë dhe mashtrojnë nga pak në mënyrë që gjërat të shkojnë në dobi të tyre, kjo është pjesë e natyrës njerëzore – thonë autorët e studimit.

Mikrofoni nuk është për gjithkënd

Fjalëkryqi klasik 1

2

3

4

5

12

6

7

8

9

10

13

16

14

17

18

20

21

24

22

25 2

33

34

28

29

35

38

15

19

23

26

27

30 363

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

11

31

36

32

37

39

40 43

42

41

44

Koha e fillimit ____:____

45

Koha e mbarimit ____:____

Anembanë botës po mbahen gara të shumta, festivale dhe spektakle televizive, ku kërkohen talentët më të mëdhenj dhe njëkohësisht këto spektakle joshin vëmendjen e publikut. Paraqiten të rinj me ëndrra të mëdha, mirëpo jo gjithmonë ata posedojnë edhe talentin. Dëshmi për këtë është vajza në video, e cila në një garë në Rusi i ka tmerruar konkurrentët, por jo në aspektin pozitiv.Nuk ka mëdyshje se në Rusi ka talentë, mirëpo kjo vajzë nuk është njëra nga ata.

46

Horoskopi i ditës

DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Ambienti yjor nuk do jetë i ngrohtë për jetën tuaj në çift. Do keni debate dhe do ju akuzojnë se të gjitha këto po ndodhin për fajin tuaj. E keni tepruar me xhelozinë në fakt. Beqarët është më mirë që të joshin duke përdorur fjalët por edhe veprimet.

Tregohuni sa më të matur me ato që do i thoni partnerit tuaj sot. Klima nuk do jetë shumë e mirë dhe gabimi më i vogël mund të sjellë goxha probleme. Për beqarët, kjo ditë do jetë fillimi i një periudhe të rëndësishme.

Falë mbështetjes së Mërkurit jeta juaj në çift do jetë shumë e mirë.

Megjithatë mirë është të kujdeseni nga influencat e jashtme. Do bëni diskutime të gjata dhe do prekni edhe tema delikate.

Edhe për beqarët pritet të vijë një ditë e mirë.

Venusi do krijojë ambientin e favorshëm sot që ju të dashuroheni në mënyre pasionante.

Më në fund do vijë dita që prisnit dhe do e keni me të thjeshtë t’i shprehni ato që mendoni. Ditë e bukur edhe për beqarët.

4

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

PESHORJA (23/IX-22/X)

AKREPI (22/X-21/XII)

Do bëni gjithçka që ndieni sot në jetën tuaj në çift pa menduar për atë që do vijë nesër. Kujdes mos merrni vendime të rëndësishme sepse do pendoheni shpejt. Magnetizmi i beqarëve do jetë edhe më i madh. Do e keni shumë të lehtë të joshni.

Edhe pse e doni mjaft atë që keni në krah këshilla e yjeve është të mos e adhuroni. Do kaloni momente të mrekullueshme dhe mund të bëni plane për të ardhmen. Jeta sentimentale e beqarëve do varet nga vetë ata.

Duhet tregoheni sa më diplomatë dhe të veproni me takt në jetën tuaj në çift. Mësoni nga gabimet që keni bërë dhe abuzoni me tolerancën. Planetet do favorizojnë historitë e dashurisë për beqarët.

Jeta juaj më në fund do ketë më shumë ngjyra.

Klima në çift do jetë sa e ngrohtë aq edhe shpërthyese. Do ju pëlqejë pasioni dhe do e humbisni shpesh arsyen duke qenë se do dëgjoni zemrën.

Beqarët do takojnë një person mjaft entuziast.

Jepini mundësi për ta njohur më mirë.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Marrëdhënia në çift do jetë idilike sot. Partneri do ua plotësojë qejfin për çdo gjë dhe do ketë besim të plotë te ju. Mos abuzoni me lirinë që ai po ju jep. Ditë me fat edhe për beqarët, por ata duhet të dinë si të përfitojnë sa më shumë.

Ata që janë në çift do jenë më realistë sot dhe nuk do e idealizojnë personin që kanë në krah.

Beqarët nuk do jenë aspak të qetë dhe të shoqërueshëm. Kjo do i bëjë që askush të mos ua he dhë sy të apo të kërkojë një lidhje me ta.

Plutonidosjellëharmoninë në çift gjatë kësaj dite. Do ia kaloni për mrekulli me partnerin tuaj dhe pasioni do fillojë të shtohet. Për beqarët që duan të joshin sa më shumë dhe parapëlqejnë aventurat e shkurtra mundësitë do jenë me shumicë.

Jepini më shumë prioritet sot jetës suaj sentimentale. Do ndodhin gjëra të rëndësishme dhe ka mundësi që jeta juaj të ndryshojë. Edhe për beqarët do ketë të papritura të këndshme. Përgatituni sepse jo gjithmonë ju jepet një rast i tillë.

48

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Veshje popullore. 6. Pasardhës me cilësi të këqija, që del nga kryqëzimi i dy racave të ndryshme. 12. Njësia e memories së kompiuterit. 13. Dredhi që i kurdiset dikujt pas shpine. 14. E të tjera, shkurt. 16. Shtet në Amerikën e Jugut. 18. Mjet për të mbartur prodhime bujqësore. 20. Hamdi, mjeku i famshëm i fëmijëve. 22. Tërësia e ndryshimeve që ngjasin në një ind të gjallë, kur mbi të vepron diçka nga bota e jashtme. 24. Është shpend grabitqar. 25. Janushi, aktore. 27. Agjensi Kulturore. 28. Sëmundje e fëmijëve, që shfaqet me zhvillimin e dobët të eshtrave. 31. Njeri që sillet në mënyrë të çuditshme. 33. Lloj rreshjeje. 36. Vegël për ndezjen e makinës. 38. Zvarranik i vendeve të ngrohta. 40. Njësi monetare. 41. Simboli kimik i arit. 42.

Vegël gjimnastikore. 43. Ai që merret me veprimtari në fushën e shkencës, të artit, etj. pa pasur përgatitjen e veçantë që nevojitet. 46. Përemër pronor. 47. Kushtet e motit. 58. Bashkim i oksigjenit me një element tjetër.

1. Nikolau. ish-udhëheqësi komunist i Rumanisë. 2. Bashkim monopolist i disa ndërmarrjeve të mëdha. 3. Kafshë e egër gjitare. 4. Vesa, këngëtare kosovare, mbrapsht. 5. Det që lag brigjet e Greqisë. 6. Lëndë sintetike plastike, që përdoret në industri për prodhimin e sendeve të ndryshme dhe si material izolues. 7. Raca në mes. 8. Sallaku, aktor i njohur humorist.

9. Tregu Amerikan. 10. Çuna. 15. Bluzë e hapur. 17. Hapur, sheshit. 18. Qendër Administrative. 19. Lëviz përpara. 21. Material ndërtimi. 23. Kafshë e shkretëtirës. 26. Veçim, shkëputje nga të tjerët. 29. Përmbledhje hartash gjeografike. 30. Metal i fortë me ngjyrë hiri në të bardhë e me shkëlqim si argjend, që nuk ndryshket, mbrapsht. 31. Rrugë e ngushtë me kalldrëm.

32. Ishte i pari i fshatit. 34. Hoteli i dikurshëm. 35. Hoxhë që drjton një xhami. 37. Pesha e saktë. 39. I ka veza në mes. 41. Babai. 45. Targa e makinave të Peshkopisë. 44. Notë muzikore. 45. Ndërmarrje Sapunit.

Sudoku | nivel mesatar 3 8

7

2

4 2

2 7 9

LUANI (23/VII-22/VIII)

47

7

3

8 6

9

3 2

1 8

6 7 3 7

2 9

3

6 1 5

5 7

4

9

8 5

8

5

3 1

8 6

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

4 1

6

1 2

8

8 7

7

9

Koha e fillimit _____:____

6 9

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

2 5

Shah | nivel mesatar

2 1

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

4

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Koha e fillimit _____:_____ Koha e mbarimit _____:_____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Përgjigjet nr të djeshëm

G

Gjeni 10 ndryshimet

Numra me 3 shifra: 023, 142,251, 475, 521, 552, 648, 877.

Numra me 4 shifra: 0255, 0326, 1012, 1456, 1526, 6364, 6478, 8515.

Numra me 5 shifra: 01526, 01551, 09328, 12320, 21598, 25621, 36402, 46210,

A

E

S

T

R

O

R

O

N

O

M

E

R

A

L

U

T

A

B

U

N

B

E

L

G

B

A

L

L

U

K

U

E

L

T

A

K

L

A

R

E

Z

O

V

R

I

K

A

A

L L

S

A

T

S

A

O

Z

P

I

R

O

N

T

A

I

C

A

M R

Y

E

Z

A

L

A

S

T

A

R

A

J

T

F

E

R

I

I

M

A

T

H

U

E T

S

E V

I

I

R

T

A

D

I

O

N

I

S

A

L

E

G

J

A

H

T

I L

M

K P

A

51486, 51526, 51814, 59657, 68196, 72227, 80552, 81119.

Numra me 6 shifra: 015283, 057410, 159874, 212574, 232436, 236254, 320067, 355225, 452659, 515290, 519224, 541521, 553182, 748540, 821115, 845263.

U

C E

4

2

6

3

2

1

4

6

9

8

5

6

3

2

0

1

2

4

6

3

2

0

1

4

8

8

8

9

6

6

3

3

2

0

1

2

4

5

6

6

6

9

6

3

2

5

1

5

6

3

2

1

0

2

0

0

9

6

8

5

7

4

8

5

4

1

5

2

6

3

2

5

1

6

6

6

6

6

4

4

4

4

4

4

8

7

9

54

8

5

8

5

8

4

4

4

1

2

1

2

0

2

0

3

L

2

1

0

5

6

0

5

9

9

0

2

1

7

N

7

0

7

7

7

5

1

4

5

8

5

1

4

2

6

3

5

1

5

2

9

5

6

3

2

5

8

7

4

1

5

2

4

6

9

5

8

7

5

4

1

5

2

6

3

2

0

1

1

4

5

7

A

R

I

L

A

K

retro 1858 SOT faqja e fundit profil&

E mërkurë, 30 maj 2012 www.mapo.al

MAPO

23

30 maj

Ora e famshme “Big Ben” filloi punën Big Ben është emri i kullës së orës në pallatin Westminster të Londrës. Është kulla e tretë më e gjatë e orëve në botë. Kulla e orës përfundoi së ndërtuari më 10 prill 1858 dhe shumë shpejt u kthye në simbolin më të rëndësishëm të Londrës dhe gjithë Britanisë së Madhe. Më 30 maj të atij viti, ajo tringëlloi për herë të parë. Kulla aktuale u ngrit si pjesë e projektit

të Charles Barry për një pallat të ri, pasi pallati i vjetër i Parlamentit u shkatërrua në një pjesë të madhe nga zjarri i 16 tetorit 1834. Në kohën që Barry ishte shefi i arkitektëve për Parlamentin, ai i kërkoi Augustus Pugin të dizenjonte kullën e orës, projekti i tij i fundit para se ai të çmendej e më pas të vdiste. “Kurrë nuk kam punuar kaq shumë në jetën time dhe

ajo ka dalë e mrekullueshme”,-mësohet të ketë thënë arkitekti. Edhe pse është një nga atraksionet më të mëdha për turistët, Big Ben nuk është e hapur për vizitorët, për shkak të mungesës së një ashensori. Ata të paktë njerëz që e vizitojnë nga brenda duhet të ngjisin 334 shkallë me gurë gëlqerorë për të mbërritur në krye.

Thilo Sarrazin

Gjermani që di të luajë me tabutë

Kokëtrashë shqipëtar!

Faik bej Konica

Dhjetë vjet e ca më parë, ishim, në një të madhe shkollë mbretërore të Stambollit nja tridhjetë djelm shqipëtarë, Shqipëtarë nga të gjitha anët e nga të gjitha fetë, midis të cilëve ndodheshin, e mban mend, Ndon Vasa, i nipi i Pashko Vasë pashës, dhe Murat beg Toptani.

Të paktën kohë që ndenja në atë shkollë e shkova si në burg. Kur vajta të parën ditë edhe dola në oborr me të tjerët, më rrethuan disa Grekë e disa turq, e si muarnë vesh që isha Shqipëtar, u përdanë më të katër anët e oborreve duke britur, Grekët: akoma enas kokas! Turqit: faha bir kafalhe Arnaut! Me këtë mënyrë, zunë të githë e po talleshin me mua, si me tërë Shqipëtarët e ardhur së riu, më binin më qafë nat’ e ditë, e, kudo që vija, dëgjoja prapa meje: “Kokas” a “kalhen kafalhe Arnaut (do me thënë: kokëtrashë shqipëtar!)

Në mësim, puna s’ndryshonte shumë, kishim për arabishten një mësonjës anadollak nga Kutahaja, i cili tërbohej posa lëviste pakë një Shqipëtar. Shumë herë, me thosh: eju, kalhun kafalhu pis Arnaut, zira Ualhah-Billah ashanunu jakarum! (hajt, rri urtë, i ndyrë kokëtrashë Shqipëtar, se për Perëndi t’a përvëloj zembrën!

Këto të shara me të cilat na ndiqnin nat’ e dit’ s’do thënë që s’ishin për ne si njerëz, po për ne si Shqipëtarë! Se

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

djelmt e shqipërisë sado që rriteshin mes të armëve, kuptojnë shpejt e mirë-në atë shkollë si në shumë të tjera të Mbretërisë-dëfteheshin afro të gjithë të parët në punët e mendjes. Prandaj osmanllitë ashit si dhe grekërit talleshin me ne për vetëm një gjë: ishim shqipëtarë. Na shanin pra për atë gjë më të ëmbël në zembërën tonë, për vendin ku u lindmë e ku kemi tanët, për Shqipërinë.

Na kishin ndarë në tre oborre, e me këtë mënyrë në çdo oborr ndodheshim më pakë se dhjetë Shqipëtarë tok. Një ditë, një Kolonjar i rreptë, na thotë se këto të shara duhet të marrin fund; e, nga që ishim të rinj e shpejt ndizeshim, u muarmë vesh për të zënë një udhë. Natën, kur binte daullja për të thirrur djelmtë në darkë, pritmë se kaperxeu prakun mjeshtri, pastaj kyçmë derën, shuajtëm dritat, u radhuam më n’janë gjashtë Shqipëtare që ishim n’atë vent, e zumë luftën. Ç’gjenin nën dorë e hidhnim kundra armiqve, bibla (libra) të trasha, kallamare, frone. Bënim hov, e rrëmbyem një djalë (u -ndoth Grek), që t’a vërtitnim nga dritoria, kur u hap porta nuk e di se si, edhe hyjti kryemjeshtri i shkollës me n’ja dy të tjerë. Si u ndesnë dritat, pamë që po rridhnin gjakra…

Nga që s’u provua mirë se ne e kishim nisur, puna s’na u ngarkua, po sidomos na ndaluan tre a katër javë të dalim. Që atë ditë, Turq e Grekër na lëshuan më të qettë. Kujtime të larkta!.

Autobusi i ferrit Tiranë, 1991©

Drejtor: Artur Zheji Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Habjon Hasani. Rrethe: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha, Sabina Veizaj. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Jorida PASKU, Aida Tuci. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Mark Marku. Gentian Elezi, Arjan Vasjari. Rubrikat: Prof. Dr. Artan Fuga, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Koordinatore: Shkëndi çili. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Një libër bëri bujë javën e kaluar, edhe përpara se të botohej: Libri i Thilo Sarrazin-it “Europës nuk i duhet euroja”. Këto teza nuk janë të reja, megjithatë për librin dhe autorin flitet pa pushim. Si është e mundur kjo? Ëndrra e çdo autori u bë sërish realitet për Thilo Sarrazinin: Prej porosive, libri i tij u kthye në bestseller, ende pa nisur shitja në treg këtë javë. Ekspertë të spikatur, si Peer Steinbrück, ish-ministër i Financave, iu kushtuan veprës në emisione televizive. Dhe në ditën e prezantimit të librit autori nuk mund të ankohej për mungesë interesi nga media.

Kjo është e habitshme për faktin se tezat e librit nuk janë të reja.

Sipas Sarrazin-it, euroja nuk ka sjellë dobi për tregun e përbashkët europian. Ai kritikon faktin që euroja u fut në qarkullim pa njësimin e politikës financiare europiane dhe që në eurozonë u pranuan vende të cilat nuk i plotësonin premisat ekonomike. Sarrazin-i i këshillon grekët të dalin nga monedha e përbashkët, premtimet gjermane për kredi Greqisë ai i sheh si biletë falas për të bërë edhe më shumë borxhe. Deklaratën e kancelares se me euron dështon Europa, ai e konsideron me motiv politik dhe të gabuar.

Thyerje tabuje si strategji marketingu Pastaj, ka edhe pjesë teksti të cilat bëjnë që të vlojnë ndjenjat: Premtimet gjermane për kredi dhe gatishmëria e disa politikanëve të koalicionit për t’i kolektivizuar me anë të obligacioneve shtetërore europiane huatë e vendeve të veçanta janë (sipas tij) për t’u arsyetuar me një refleks pendese për Holocaust-in dhe Luftën e Dytë Botërore.

Gjithashtu, bëhet fjalë për një “mendësi jugore”, e cila bëhet përgjegjëse për një ekonomi josolide. Janë pikërisht këto pjesë teksti që e bëjnë autorin yll të medias.

“Ne përmbytemi prej informacioneve”, thotë këshilltari i medias, Michael Gestmann, i cili merret si këshilltar në public relations me dukurinë mediatike Sarrazin. “Një strategji efikase, për të spikatur brendapërbrenda masës dhe për të zgjuar vëmendje, është thyerja e qëllimshme e tabusë, çka e zemëron publikun”, shpjegon Gestmann. Tema të ndjeshme, të cilat, si Holocaust-i për shembull, ngjallin emocione të mëdha, janë veçanërisht të përshtatshme, thotë doktori i psikologjisë për median. Veç kësaj, Sarrazin-i polarizon fort, i përmbledh çështje të ndërlikuara në thënie që kuptohen lehtë dhe u drejtohet frikërave e paragjykimeve, shton Gestmann. Derisa disa indinjohen, të tjerët ndihen të detyruar që ta mbrojnë (Sarrazin-in), e kësisoj për të vazhdon të flitet, shpjegon eksperti.

Sarrazin-i si ekspert polemizues Por vetëm përmbajtja që shkakton mosmarrëveshje publike nuk mjafton, mendon Richard Schütze, shef i zyrës këshilldhënëse berlineze për politikë dhe komunikacion, e cila mban të njëjtin emër. “Duhet një autor, i cili transporton mesazhin dhe ka një kompetencë të veçantë. Si senator i financave i Berlinit, si anëtar i kryesisë së Bankës Federale Gjermane dhe përmes publikimeve të mëparshme si ekspert ekonomik, Thilo Sarrazin ka bërë emër.” - thotë Schütze. Prezantimin fakteve që janë të dëshmueshme dhe që ekspertët e fushës i miraton (Sarrazin-i) e kombinon më pas me bindje dhe provokime, të cilat së shpejti ai ka për t’i marrë mbrapsht, siç bëri edhe me fjalitë e diskutueshme të librit “Gjermania asgjëson vetveten”, thotë Schütze.