Gazeta Mapo

faqe 7

Komunistët djegin sërish librin e Fevziut Pas Ferizajt dhe Elbasanit, një grup komunistësh nga Berati i kanë vënë flakën librit në qendër të qytetit

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E premte, 20 janar 2012. Numër 480. Viti III botimit. Çmimi 20 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Videoja Prifti-Beqiraj

në brendësi

Berisha: viktimat e 21 Janarit? mundet nga plumbat rikoshetë të Gardës

ja si ndahen 70 mijë euro

Kryeministri flet për ngjarjet e 21 Janarit, shkakun e mundshëm të vrasjes së katër protestuesve dhe gjyqin e Ilir Metës

FAQE 5

Spartak Braho dorëzon në emisionin “Opinion” CD-në me përgjimin Prifti-Beqiraj, i filmuar më 11 mars 2010 në studion e shtëpisë së ish-ministrit. Transmetohen 10 minutat, kur Beqiraj i dorëzon gjysmën e eurove Priftit. Braho: Kam 187 orë përgjime të 200 personazheve VIP. Dritan Prifti: Më liruat publikisht nga akuza. Videoja dëgjohet mirë, zëri i ulur qëllimisht. Beqiraj: është marrëdhënie private, Braho gënjen

Basha në UET: Gati karta e studentit, Arvizupër21janarin çmimi i biletës së urbanit do të analizohet të pranohet

ekspertiza e FBI, të hetohet kush dha urdhrin për të qëlluar Ambasadori i ShBA-së tha se për presidentin e ri duhet të ketë konsultim mes pozitës dhe opozitës

FAQE 2

op-ed / 10-11

Kreu i Bashkisë së Tiranës rikthehet në auditorët e Universitetit Europian të Tiranës, në një bashkëbisedim me studentët për problemet e të rinjve, rritjen e çmimit të biletës së urbanëve dhe shqetësimet e shoqatës së

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Pastrim apo pasurim?

koment Ardian Vehbiu

Komisioni Anti-Patriotik i Qeverisë

koment Bilal Kola

5 raporti

Arrestohet duke pirë kafe i shumëkërkuari i "Hakmarrjes" Dritan Hate është dënuar me 23 vite burg si anëtar i “Hakmarrjes për Drejtësi”.

Policia e dyshon edhe për disa atentate të muajve të fundit.

Vitet e fundit duket sikur interesi për çështje të gjuhës shqipe është gjallëruar, po...

Qeveria, tashmë, duke krijuar një dozë të mirë “ekspertize” nga komisioni...

taksistëve. “Edhe kostoja e operimit të transportit publik ka vend për analizë, për një analizë racionale, një analizë që në thelb ka interesin publik, sepse Bashkia e Tiranës mbron dhe do të mbrojë vetëm interesin publik” FAQE 8-9

Arrestohet duke pirë kafe në Tiranë Dritan Hate, i dënuar nga gjykata, si anëtar i organizatës “Hakmarrje për Drejtësi”, me 23 vite burg. Ishin forcat special “Renea” ato që kanë arrestuar mbrëmjen e djeshme Haten, një prej personave më të... Faqe 7

Berisha me investitorët e huaj:

Po ndërtohen 63 HEC-e, investoni në energjetikë Filipi për serialin e radhës

Freedom House: Shqipëria, vend pjesërisht i lirë Shqipëria, të njëjtën renditje si Kosova, Bosnja dhe Maqedonia; kurse Serbia dhe Mali i Zi janë renditur në kategorinë e vendeve të lira

FAQE 14

editorial / 10 Artur zheji

Refleksion me Presidentë Debati i pardjeshëm në komisionin e Ligjeve ishte padyshim një spektakël i tepërt, një episod bajat, ku nervat e lodhura flasin me zë të lartë. Një kërcitje pakuptim fjalësh të zbrazura nga përmbajtja dhe nga logjika e arsyeshme parlamentare.

Fillimisht duhet kujtuar se karriera ‘brilante’ e Spahiut është një derivat i Presidencës Topi, është një produkt i menduar mirë taktikisht.

Një zotëri ky Spahiu, që e njeh retorikën nacionaliste sa njoh edhe unë zanatin e këpucarit. Ay, Spahiu pra, ka marrë çekiç dhe qep e shqep fraza megallomane, ngjeshur me adrenalinë dhe me shumë bojë të kuqe. Kujtesë, bojë të kuqe dhe akoma jo, ngjyrë të kuqe. Spahiu pra, nënkryetar i Këshillit të Lartë të Drejtësisë, është një figurë tipike...

2

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

politika

Për Presidentin Shpresoj që të ketë një farë konsultimi mes mazhorancës dhe opozitës përsa i përket kandidatit për këtë pozitë të lartë. Kjo është një mundësi, sepse ka shumë shqiptarë që mund të përmbushin këtë rol me integritet dhe dinjitet. Është e rëndësishme që të ketë ndarje të pushtetit, është e rëndësishme që të kesh dikë që është në gjendje të punojë me qeverinë dhe të ketë pavarësi ndaj Kryeministrit. Nuk dëshiroj të jetë dikush që atë që merr nga qeveria të vendosë vulën! Ky do të ishte një gabim i madh!

21 Janari, Arvizu: Dikush urdhëroi Gardën të qëllonte, të hetohet Ambasadori amerikan në Tiranë, Aleksandër Arvizu, flet gjerësisht mbi ngjarjet e 21 Janarit, ekspertizën e FBI-së, përshtypjet e tij për Ramën dhe Berishën, si dhe për presidentin e ardhshëm Intervistoi: Sokol Balla Gjykata e Lartë nxori të pafajshëm pak ditë më parë Ilir Metën.

A keni një koment për këtë ngjarje?

Jo, nuk kam asnjë koment. E di që shumë njerëz kanë folur për këtë, por jam kurioz të shikoj shpjegimin e plotë të gjykatës për këtë ngjarje dhe të mësoj përse nuk u mor parasysh prova e paraqitur nga ekspertët amerikanë.

Ajo që më ka interesuar mua në këtë çështje si përfaqësues i SHBA-ve në Shqipëri, ishte t’i ofroja autoriteteve nevojën e nevojshme në ekspertizën e kërkuar. Shpresoj që mospranimi i ekspertizës amerikane për videon e Metës të mos shërbejë si precedent.

Për 21 janarin ju ofruat ekspertizën amerikane të FBI-së për të hetuar ato ngjarje dhe gjithçka ndodhi në 21 Janar. Përpara disa ditësh, kryeprokurorja tha se për nxjerrjen e përfundimeve pritet ekspertiza e FBI-së. A ka mbërritur?

Po, ka mbërritur. Megjithatë, ka patur elemente përbërëse, kërkesa të ndryshme që i janë dorëzuar prokurorëve në moment të ndryshme edhe më parë. Nga ajo që unë kuptoj, është dërguar pjesa më e madhe, pjesa më domethënëse e asaj që është kërkuar nga FBI. Mbase mund të ketë ndonjë shtojcë e informacion shtesë, por pjesa qendrore përsa i përket fakteve balistike e ligjore, të kërkuara nga prokurorët, është kryer. Jam takuar me asistent-drejtorin e FBI-së. Laboratori i FBI-së në Uashington merret me shumë punë dhe me çështje që kanë të bëjnë me terrorizmin, me çështje kriminale, penale dhe e vlerësoj shumë që ata e kanë marrë përsipër këtë kërkesë... Ata kanë bërë më të mirën që mundën dhe ndjesia ime është që prokurorët janë kënaqur me bashkëpunimin.

Ju përmendët provën balistike, plumbat e gëzhojat e qëlluar, të gjetur në bulevard dhe në trupin e viktimave. Por, a përfshin ekspertiza dhe të shumëpërfolurën ndërhyrje në serverin e kamerave të sigurisë të Kryeministrisë?

Kjo mund të konsiderohet si një pyetje spekulative. Ne gjithmonë kemi konsideruar që prokurorët këtu, si kudo, janë të detyruar që të ndjekin çdo provë që zhvillohet. Kështu, nëse ka patur një zhvillim në këtë fushë apo zonë, nëse ata kanë dorëzuar prova ose kërkesa për analizë ligjore, ne kemi ndjekur detyrimin që ta merrnim parasysh dhe ta konsideronim.

Ju thatë më parë, që Prokuroria dhe Qeveria, pavarësisht kontradiktave, pranoi ekspertizën amerikane si të paanshme dhe profesionale. Në një vit, shumë gjëra kanë ndryshuar. Por, çka mbetet i njëjtë është qëndrimi agresiv i mazhorancës ndaj Prokurorisë… Mendoni që sot rezultatet e ekspertizës së FBI-së do të pranohen?

Shpresoj të jetë kështu. Kjo ka qenë shpresa dhe pritshmëria ime që nga fillimi. Një vit më parë, ka qenë shumë e rëndësishme për mua të merrja sigurinë nga Kryeministri dhe kabineti që ata do të bashkëpunonin me hetimin.

E pranoj që retorika disa herë ishte e

tepruar, por e rëndësishme për mua është që qeveria ka shprehur mbështetje për hetimin… Këtë bisedova shkurtimisht sot me Kryeministrin dhe këtë feedback pata përsëri. FBI shqyrton provat dhe jo njerëzit. Nëse qëllimi është të shkojmë tek e vërteta, atëherë nuk është diçka partiake, pasi të gjithë duhet të gjenden në të njëjtën anë dhe shpresojmë që gjykata të pranojë çdo lloj prove.

Më parë, përmendët edhe ekspertizën amerikane të hedhur poshtë në gjyqin Meta-Prifti. A ka një marrëveshje mes ShBA-së dhe Shqipërisë mbi administrimin e provave penale? D.m.th., një provë e siguruar nga FBI, a është e vlefshme për gjykatat shqiptare?

Nuk e di përgjigjen specifike për këtë. E di që nuk kam vepruar me këtë supozim, që nëse prokurorët kanë nisur një kërkesë zyrtare, pres që përgjigjja jonë do të ishte një provë e pranueshme në një gjykatë shqiptare… Çështjen Meta-Prifti e kemi ndjekur me interes të madh, për këtu kemi qenë një palë e tretë e interesuar, pasi një kompani amerikane ka vlerësuar provat, por s’ka patur një rol zyrtar të qeverisë, ndërsa në 21 Janar ka një rol zyrtar nga qeveria amerikane, me përfshirjen e një institucioni siç është FBI. Opozita do të përkujtojë me një homazh 21 Janarin, me një marshim në bulevard në ditën e shtunë. E keni këshilluar Ramën që të mos e realizojë si një vit më parë dhe a lidhet me këtë paralajmërimi për shtetasit amerikanë që të mos afrohen pranë homazheve? Çdo ambasadë amerikane në botë ka për detyrë të paralajmërojë shtetasit e saj edhe nëse të gjitha të dhënat janë për një protestë paqësore dhe kjo është ajo që kemi bërë. Me Ramën u takova për drekë, folëm shumë, folëm dhe për përkujtimin, më shpjegoi se çfarë do të ndodhte dhe kishte logjikë me gjithçka tjetër që ishte thënë. Do të ketë një përkujtim, përkujtimorja 1-vjeçare dhe mendoj që do të jetë mënyra e duhur për të nderuar kujtimin e tyre.

Kryeministri, të hënën, i kujtoi Ramës që të kujtonte paralajmërimin që i bëri më 23 janar, kur i tha se rrezikonte shumë nëse tentonte t’i afrohet Kryeministrisë. Ju thatë që shumë gjëra kanë ndryshuar, por a mendoni që në këtë klimë të re ripërsëritja e këtij paralajmërimi është i nxituar?

Në përvojën time këtu, gjatë një viti, diçka pozitive rreth Berishës është që flet në mënyrë të drejtpërdrejtë dhe nuk të duhet të vrasësh mendjen se çfarë ka dashur të thotë. Disa herë kam menduar që mund të ishte më i matur ose diplomatik, ai mund të kishte përcjellë të njëjtin mesazh në një mënyrë tjetër të shprehuri.

Ju folët për hetimet që ato të jenë sa më të paanshme dhe sa më objektive dhe për këtë ndihmon edhe ekspertiza amerikane. Megjithatë, a ndieni që 21 Janari po përdoret politikisht nga palët. A ka bazë shqetësimi i mazhorancës se 21 Janari dhe hetimet për të, sidomos përsa i përket vrasjeve, po për-

doren apo mund të përdoren nga njëra palë? ...Duhet të jem i sinqertë për katër familjet dhe nuk e them këtë për Edi Ramën apo për pjesën më të madhe të PS-së, por mendoj që ka disa persona në këtë vend që kanë axhendë politike, të cilët të paktën nga pikëpamja ime janë përpjekur që t’i shfrytëzojnë vdekjet për avantazhe politike, por nga ana tjetër kam folur me Kryeministrin dhe disa ministra të tjerë, sepse fakti është se dikush ose disa persona i kanë lëshuar urdhra Gardës së Republikës që të qëllonin drejt protestuesve. Dhe kjo duhet hetuar. Cilat kanë qenë rrethanat dhe kjo është arsyeja pse jemi përqendruar dhe i kemi kushtuar vëmendje kësaj...

Shihni te Rama një Kryeministër të ardhshëm? Është lideri i opozitës me pak vota më pak se mazhoranca dhe zgjedhjet janë shumë afër dhe është lehtë që ta shohësh atë si Kryeministër të ardhshëm më 2013-n, ku ai e ka shprehur se do të jetë kandidat.

A është Berisha si një vit më parë?

Nuk mendoj që ka pasur ndryshim material në perceptimin e ShBA-së për Berishën, por nuk mendoj që ka pasur shumë ndryshim.

A shihni tek ai një president?

Ai ka shërbyer si president më parë.

A e shihni zonjën Topalli, presidente që të përfaqësojë unitetin?

Olldashi ka thënë se ajo do të ishte një presidente e mirë. Zë një pozitë shumë domethënëse në politikën shqiptare.

Mund të jetë në këtë pozitë, sigurisht.

A e shihni Fatos Nanon president?

Ai ka thënë që është i gatshëm. Ai është një politikan veteran. Politika është arti i kompromisit dhe duke ditur sesi mund të arrihen marrëveshje politike. Shumë persona më thonë se ai është një person shumë i përshtatshëm. Për president duhet dikush që ka aftësi të mira komunikuese. Nuk ka shumë persona që kanë aftësi shumë të mira komunikuese, që duhet të jetë cilësia kryesore për presidentin e ardhshëm.

Presidenti duhet të jetë konsensual apo të zgjidhet siç deklaron kryeministri Berisha, germë për germe sipas Kushtetutës?

Mendoj se ka mundësi të mira që të zgjidhet dikush, që do të përfaqësojë unitetin e popullit, që është një komunikues i mirë, akademik, figurë biznesi etj.

Shpresoj që të ketë një farë konsultimi mes mazhorancës dhe opozitës përsa i përket kandidatit për këtë pozitë të lartë.

Kjo është një mundësi, sepse ka shumë shqiptarë që mund të përmbushin këtë rol me integritet dhe dinjitet. Është e rëndësishme që të ketë ndarje të pushtetit, është e rëndësishme që të kesh dikë që është në gjendje të punojë me qeverinë dhe të ketë pavarësi ndaj Kryeministrit. Nuk dëshiroj të jetë dikush që atë që merr nga qeveria të vendosë vulën! Ky do të ishte një gabim i madh!

I qëndroni deklaratës së dhënë në Ora-News për rotacion më 2013?

Ka pasur disa mbështetës të opozitës që kishin dyshime për mua, ndosh-

ta ka edhe sot, por mendoj që opozita duhet të më caktonte mua si personi i vitit, sepse jam përpjekur prej 1 viti ta vendos opozitën në pozicione që do ta forconin atë. Të dyja anët duhet të nxjerrin më të mirën në pah. Zgjedhjet e majit kanë qenë një proces i debatueshëm. Basha bëri fushatë të shkëlqyer, ndërsa Rama ka bërë disa gabime. Problemi qëndron se gjithmonë ka një komplikim që lëviz peshoren në favor të një pale, prandaj them unë që njerëzit duhet të punojnë shumë që në ditën e zgjedhjeve të mos ndahen me pak vota. Njerëzit duhet të besojnë se duhet të ketë rotacion.

Pas kësaj deklarate, sugjeroni rotacionin më 2013, mund të jetë një pjesë tjetër që të thotë se kush është Arvizu që të na thotë ne se duhet të ketë rotacion?

Kërkoj ndjesë nëse jam keqkuptuar, njerëzit duhet të besojnë që do të ketë integritet të mjaftueshëm në sistem që do të bëjë të mundur rotacionin, nëse do të jesh në pushtet shumë gjatë, mund të bëhesh pak dembel, nuk është gjë e keqe të kesh rotacion, por pala tjetër duhet ta meritojë.

Ish-ambasadori Withers në një intervistë deklaroi prag-dështimin e sistemit politik, Shqipëria drejt një modeli rus, ukrainas, hungarez. Keni një koment?

Nuk jam dakord që ka hapa pas këtu.

Mendoj që do të ishte e drejtë të thuhej që përparimi është ngadalësuar në mënyrë dramatike. Është koha që e

shkuara të mos përdoret më si justifikim për mungesën e përparimit të vendit.

Bahri Shaqiri, kreu i ShISh-it, është bashkëpunëtor i ShBA-së, a duhet të qëndrojë?

Bashkëpunimi ynë me Bahri Shaqirin është i shkëlqyer. ShISh për mua është standardi i artë, niveli i bashkëpunimit është i jashtëzakonshëm. Nëse atij do t’i ofrohej një mandat tjetër, kjo do mirëpritej nga ShBA. Por duket se kryeprokurorja Ina Rama është në muajt e fundit të detyrës së saj. Si duhet të zgjidhet prokurori i ardhshëm, kjo gjithmonë në varësi të presidentit, me konkurs, konsensus, apo sipas Kushtetutës?

Presidenti i ri ka një rol kyç në zgjedhjen e prokurorit të përgjithshëm. Mendoj që është e rëndësishme që rregullat dhe procedurat të ndiqen.

Të mbajturit e rregullave nuk është gjithmonë qëllimi, por themeli i çdo demokracie është zbatimi i rregullave, sepse shteti ligjor humbet kuptimin.

Gjithsecili duhet të ruajë dhe ndjekë të njëjtat rregulla. Mendoj që prokurori duhet të zgjidhet në përputhje me rregullat që kuptohen nga të gjithë.

Meta-Prifti, çështje e mbyllur apo e hapur? Është përshtypja ime që shumë shqiptarë janë të lodhur nga e gjithë çështja Meta-Prifti. Kam përshtypjen që njerëzit duhet të vazhdojnë përpara, të harrojnë këto videot. marrë nga emisioni “Top Story”

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

MAPO

3

Beqiraj: Videoja, marrëdhënie private Pas reagimit të Dritan Priftit, në emision ka reaguar edhe protagonisti tjetër i videos, Leonard Beqiraj. Duke e akuzuar Spartak Brahon se nuk po thotë të vërtetën, ish-zv.ministri i Ekonomisë, Leonard Beqiraj tha

se gjithçka shfaqet në këtë video është marrëdhënie private dhe nuk ka të bëjë me detyrën. “Zoti Braho gënjen. Aty flitet për një marrëdhënie private”,-tha Beqiraj përmes një mesazhi telefonik, duke shtuar se deri më

sot nuk kishte dhënë komente, për shkak të hetimit. Nga ana e tij, gazetari Blendi Fevziu ka ftuar Beqirajn të jetë i pranishëm në studion e tij në ditët e ardhshme, madje edhe për një ballafaqim me zotin Braho.

Braho: Kam 187 orë përgjime të 200 personazheve VIP Spartak Braho thotë se disponon orë të tëra përgjime të njerëzve të njohur të politikës, medias dhe biznesit. “E kam detyrim ligjor t’i dorëzoj në Prokurori” Rreth 200 personazhe të njohur të jetës publike në Shqipëri kanë rënë në kurthin e videove- përgjimeve, të cilat janë rikthyer mbrëmë furishëm në vëmendjen e publikut.

Njeriu kyç i mbrojtjes së Ilir Metës në Gjykatë të Lartë, Spartak Braho, është futur mbrëmë në emisionin “Opinion” të Blendi Fevziut me një çantë të zezë në duar, ku tha se ndodheshin 187 orë përgjime, autorësinë

e së cilave ia atribuoi ish-ministrit Dritan Prifti. “Në këto përgjime dalin emrat e rreth 200 personazheve të njohur, mes të cilëve politikanë, gazetarë, biznesmenë, prokurorë e gjykatës”,-tha Braho, i ftuar në një panel me njerëz të medias dhe politikës, ku edhe ofroi për transmetim videon Prifti-Beqiraj, e cila ndodhet në proces hetimi prej 1 viti në Prokurorinë e Tiranës. Ai shtoi se përmes këtyre materialeve, provohet e Dritan Prifti i ka bërë presion prokurorëve, pasi i ka mashtruar ata me videopërgjimin për Ilir Metën. Braho premtoi publikisht se këto përgjime do t’ia dorëzonte prokurorisë, pasi e kishte detyrim ligjor. Ekzistencën e këtyre materialeve të pretenduara audio dhe video e paralajmëroi dy ditë më parë kryetari i LSI-së, Ilir Meta, i cili tha

në një deklaratë për mediat se Spartak Braho dispononte një video për liderin e opozitës, Edi Rama, ku ai shfaqej duke u bërë presion prokurorëve për pushimin e dosjeve të korrupsionit dhe gjyqtarëve për qëllime politike.

Del videoja Prifti-Beqiraj, ja si ndahen 70 mijë euro Spartak Braho dorëzon në emisionin “Opinion” të Blendi Fevziut CD-në me përgjimin Prifti-Beqiraj, i filmuar më 11 mars 2010 në studion e shtëpisë së ishministrit. Transmetohen 10 minutat, kur Beqiraj i dorëzon gjysmën e eurove Priftit. Braho: Janë marrë 400 veta në pyetje, por prokuroria u tërhoq

Dritan Prifti: Më liruat publikisht nga akuza Deputeti Prifti reagon me SMS për video-përgjimin.

“Videoja dëgjohet mirë, zëri i ulur qëllimisht” Pas transmetimit të videos në emisionin “Opinion” ka reaguar përmes një SMS-je edhe Dritan Prifti. Sipas Priftit, videoja me Beqirajn dëgjohet mirë, ndërsa zëri i është ulur qëllimisht. “Do ishte mirë të jepej me zë kjo video, sepse dëgjohet mirë dhe dikush ia ka ulur zërin me qëllim. Video e plotë është 45 minuta. E kam regjistruar unë dhe të garantoj që s’ka asnjë sekondë korrupsion. Marrëdhënia është private, s’ka asnjë lidhje me detyrën shtetërore. Do doja shumë të isha dhe unë në studio për të sqaruar gjërat. Prokuroria ka 13 muaj që heton. Spartaku tha që janë pyetur 400 persona, më shumë se për tragjedinë e Gërdecit. Unë kam dhënë pëlqimin tim për shtyrjet e hetimeve sa herë është kërkuar. Siç e dini Gjyka-

ta e Lartë videon që ju treguat e ka shpallur që nuk ekziston sepse është siguruar në mënyrë të jashtëligjshme. Pavarësisht se Gjykata e ka shpallur zero këtë video, unë nuk kam kërkuar ndalimin e hetimeve, sepse dua të dalë e vërteta. Kishe zgjedhur panel te njëanshëm sot në emision. Ka pasur shume gjëra të jashtëligjshme sot.

Transmetimi i videos ka shkelur sekretin e hetimit. Megjithatë bëtë mirë se më liruat nga një akuzë publikisht,” -ka deklaruar Prifti.

Tiranë Videoja që i kushtoi imunitetin dhe një procedim penal deputetit Dritan Prifti, transmetohet në emisionin “Opinion” të Blendi Fevziut. E dorëzuar në studio përmes një CDje nga Spartak Braho, videoja 45-minutëshe, ku ish-ministri Prifti shfaqet duke ndarë 70 mijë euro me ish-zëvendësin e tij Leonard Beqiraj mban datën 11 mars 2010. Në studion e “Opinion” u transmetua në 10 minuta, duke u komentuar më pas nga një panel gazetarësh e politikanësh, por edhe nga vetë protagonistët Dritan Prifti e Leonard Beqiraj. Më së pari në video shfaqet Prifti, duke rregulluar pas një çante përgjuesin e orës, tik-taku i së cilës dëgjohet më pas gjatë gjithë bisedës në sfond. Përgjimi i transmetuar dje është realizuar në studion e Dritan Priftit, brenda shtëpisë së tij, ku Leonard Beqiraj hyn me një tjetër çantë në duar, prej nga nxjerr shumën e 70 mijë eurove. Nga ajo që dëgjohet përmes audios, e që në pjesën më të madhe të bisedës është e paqartë, Prifti dhe Beqiraj flasin për ndarjen përgjysmë të 70 mijë eurove. Ish-zv.ministri i Ekonomisë, fytyra e së cilit shfaqet e mbuluar, lë mbi tavolinë pjesën e Priftit dhe rifut në çantë pjesën e mbetur të eurove.

Më pas biseda mes tyre vërtitet rreth

Dritan Prifti dhe Leonard Beqiraj

roria u tërhoq, falë marrëveshjes që ky i fundit kishte bërë me të. “Janë marrë në pyetje 400 persona për këtë video-përgjim, por dosja nuk është çuar ende në gjykatë”,-tha Braho. I pyetur për mënyrën se si e kishte siguruar këtë video-përgjim, Braho ia hodhi sërish përgjegjësinë Priftit, duke pohuar se “ashtu siç i ka filmuar, ashtu edhe i ka lëshuar video-përgjimet”. Në emisPërgjimi i transmetuar dje është realizuar në ionin “Opinstudion e Dritan Priftit, brenda shtëpisë së tij, ion”, Braho tha ku Leonard Beqiraj hyn me një tjetër çantë në se Prifti ka përgjuar për duar, prej nga nxjerr shumën e 70 mijë eurove orë të tëra persona, ndërsa ton me ironi nga studio Spartak Bra- paralajmëroi se një pjesë e materiaho, i cili në analizën e tij bën një para- leve mund të publikohen në vazhlelizëm mes videos së Metës dhe asaj dim. Videoja Prifti-Beqiraj, e regjistë Priftit. Sipas tij, asnjëra nga videot truar nga vetë Prifti 10 ditë pas nuk dëgjohet, por në rastin e zotit përgjimit të Metës, u rikuperua në Prifti, pamjet tregojnë qartë se ai Lap-Topin e tij, të dorëzuar në është duke ndarë para me ish-vartë- prokurori nga eksperti amerikan. sin e tij. Spartak Braho, i njohur për Pas kësaj ekspertize, Prokuroria e aktivizimin e tij në mbrojtjen e Ilir Përgjithshme i kërkoi Parlamentit Metës në Gjykatën e Lartë, shtoi më heq jen e imunitetit të zotit të Priftej se materiali që ai vuri në dispozi- ti, ndërsa hetimet për këtë video jacion është pjesë e dosjes hetimore në shtyrë edhe 1 muaj nga Prokukundër Priftit, por thotë se proku- roria e Tiranës. çështjeve që kanë të bëjnë me Akademinë e Shkencave apo tema të tjera, të cilat nga audioja e prezantuar në emision, vështirë të dëgjohen. Edhe në këtë video-përgjim të realizuar nga Prifti përmendet emri i Ilir Metës, asokohe ish-zv.kryeministër. “Zoti Prifti është treguar zemërgjerë, pasi në video thotë që t’i japin edhe një pjesë Metës”,-komen-

4

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

kronika

Nishani: Policia mbrojti rendin më 21 Janar Ministri i Brendshëm, Bujar Nishani, gjatë analizës vjetore të Policisë së Shtetit, ka deklaruar se forcat e rendit respektuan ligjin, ndërsa po dhunoheshin institucionet më 21 Janar 2011. “Më 21 janar u dhunuan institucionet e shtetit dhe policia nuk bëri gjë tjetër veçse mbrojti rendin. Policia e

ka për detyrë që të mbrojë institucionet”,- është shprehur Nishani, gjatë analizës së Policisë së Shtetit. Ministri Nishani vlerësoi rritjen e nivelit të zbulueshmërisë së krimit të vrasjes si dhe të zbulimit të ngjarjeve të vjetra, ku gjatë vitit të shkuar u zbuluan 300 prej tyre. Nga

ana e tij, drejtori i Policisë së Shtetit, Hysni Burgaj, e vlerësoi vitin 2011 si vit të ngarkuar me problematikë të gjerë, për shkak të protestave të opozitës.

Burgaj u shpreh opimist për uljen e kriminalitetit dhe rritjen e zbulueshmërisë së personave të përfshirë në vepra kriminale.

renditja

Freedom House: Shqipëria, vend pjesërisht i lirë

Freedom House: Rënia e lirisë, nga protesta e 21 Janarit dhe korrupsioni Zv.presidenti i “Freedom House”, Christopher Walker, shpjegon për ‘Zërin e Amerikës’ arsyet e rënies së Shqipërisë në renditje.

“Problem korrupsioni dhe rastet e politizimit të gjyqësorit” Në një raport të organizatës “Freedom House” mbi indeksin e lirisë për vitin 2011, Shqipëria rezulton me rënie krahasuar me një vit më parë. Në një intervistë për “Zërin e Amerikës”, zv.presidenti për strategjinë dhe analizën në “Freedom House”, Christopher Walker, thotë se disa nga arsyet për rënien ishin dhuna në protestat e janarit 2011, që shkaktoi vdekjen e disa personave dhe vështirësitë në luftën kundër korrupsionit. Përsa i përket Kosovës, zoti Walker thotë se elitës së atjeshme politike do t’i duhet ta përqendrojë energjinë te zhvillimi i institucioneve.

Vitin e kaluar, situata në Shqipëri u karakterizua nga bllokimi politik.

Konflikti politik u intensifikua dhe raporti vë në dukje se rivaliteti i mprehtë

mes dy partive kryesore, asaj Demokratike dhe asaj Socialiste, që ka në qendër personalitetin, u përshkallëzua. Si do ta komentonit këtë frymë të vazhdueshme konflikti në Shqipëri?

Në raportin e këtij viti ne arritëm në përfundimin se Shqipëria ka pasur rënie dhe për disa arsye. Njëra prej tyre ishte dhuna në protestat e janarit 2011, që shkaktoi vdekjen e disa protestuesve. Po ashtu ne identifikuam vështirësi në luftën kundër korrupsionit, që është një sfidë në gjithë rajonin, por në Shqipëri e kemi hasur rregullisht në paaftësinë e sistemit për të hartuar mekanizma të frytshëm për të luftuar korrupsionin. Arritëm gjithashtu në përfundimin se zgjedhjet vendore të vitit të kaluar patën një numër të metash, gjë që kontribuoi te prirja në rënie në Shqipëri.

Raporti përmend gjithashtu edhe problemet në sistemin e drejtësisë dhe pengesat që ka hasur Prokuroria e Përgjithshme. Cili është mendimi juaj?

Edhe kjo është një pjesë e rëndësishme e pyetjes më të gjerë, sepse, edhe nëse Shqipëria mund të kapërcejë sfidat e korrupsionit, shteti ligjor është me rëndësi thelbësore. Një nga problemet që kemi parë vazhdimisht dhe e

vumë re edhe në raportin e këtij viti, ishin çështjet që lidhen me pavarësinë e gjyqësorit, rastet e politizimit të gjyqësorit. Pra, menduam se ky ishte një nga problemet që duhet ta vinim në dukje në raportin e këtij viti.

Në raport, po ashtu, thuhet se këto lloj problemesh dëmtojnë shanset e Shqipërisë për integrim në Bashkimin Europian...

Po të shohim vendet që kanë mundur të anëtarësohen në Bashkimin Europian, ato kanë pasur një përmirësim të vazhdueshëm. Të gjitha ndryshimet dhe të gjitha standardet që kërkon Bashkimi Europian për anëtarësim janë shumë të vështira. Mendoj se përsa kohë të ketë hendeqe në drejtimet kryesore, si shteti ligjor, paaftësia për

Konflikti politik u intensifikua dhe raporti vë në dukje se rivaliteti i mprehtë mes dy partive kryesore, asaj Demokratike dhe asaj Socialiste, që ka në qendër personalitetin, u përshkallëzua

të zgjidhur problemin e korrupsionit, të gjitha këto do të jenë pengesa në rrugën e anëtarësimit në BE. Meqenëse, siç thuhet në raport, shumë nga problemet politike i atribuohen kësaj politike të personalizuar, çfarë rrugësh do të sugjeronit për t’i zgjidhur ato?

Sigurisht që kjo mund të ndryshojë.

Një nga sfidat në këto lloj situatash është që të gjenden mënyrat dhe mekanizmat që e kanë bazën më shumë tek institucionet dhe jo te personalitetet. Kjo është një sfidë madhore në vendet që për një arsye apo një tjetër kanë pasur në qendër politikën e mbështetur te personalitetet. Ky është një problem në shumë nga vendet që aspirojnë demokracinë në Europën Juglindore, si edhe në pjesë të tjera të Europës Lindore dhe të Euroazisë.

Megjithatë, për qytetarët e Shqipërisë dhe të tjerë të interesuar për vendin, që duan të shohin rezultate më pozitive në një atmosferë demokratike përgjegjësie dhe transparence, ku të ofrohen shanse për gjithë vendin, sigurisht do të kishte përfitime nëse punojnë për forcimin e këtyre institucioneve e jo duke u mbështetur te personalitetet individuale.

Freedom House publikon raportin vjetor për indeksin e lirisë në botë, duke theksuar rënie të numrit të shteteve të lira. Sa i përket vendit tonë, raporti rendit Shqipërinë mes vendeve pjesërisht të lira, duke përmendur vrasjet e demonstruesve më 21 Janar.

“Shqipërisë i është vendosur shigjeta e rënies së lirisë pas vrasjes së protestuesve të opozitës në muajin janar, polarizimit të mekanizmit elektoral që shoqëroi zgjedhjet lokale, dhe dështimit të gjykatave”,-thuhet në raportin e Freedom House. Në kategorinë e vendeve pjesërisht të lira, së bashku me Shqipërinë renditen edhe Kosova, Bosnja dhe Maqedonia, kurse Serbia dhe Mali i Zi janë renditur në kategorinë e vendeve të lira. Në raport thuhet se në vitin 2011, 87 vende mund të konsiderohen të lira, njësoj sikurse në vitin 2010, shifër kjo që përfaqëson 43 për qind të popullatës së botës. Numri i vendeve që kanë pësuar rënie të nivelit të lirisë -26- është më i madh sesa numri i vendeve që kanë pësuar ngritje të nivelit të lirisë, që është vetëm 12 vende.

Rënia e nivelit të lirisë, sipas raportit, është parë në Iran, Bahrejn, Liban, Arabi Saudite, Siri, Emiratet e Bashkuara Arabe dhe Jemen. Raporti vëren se ka përkeqësim të nivelit të lirisë në Azerbajxhan dhe Kazakistan, ndërsa dështime janë parë edhe në Hungari, Afrikë të Jugut dhe Ukrainë. Raporti konstaton se kryengritjet në botën arabe në vitin 2011 i kanë inspiruar njerëzit e shtypur kudo nëpër botë. Sipas raportit, lëvizjet reformuese që ndodhën vitin e kaluar në Lindjen e Mesme dhe në Afrikën e Veriut kanë shënuar sfidën më të madhe për sundimin autoritar, që nga rënia e komunizmit sovjetik para 20 vjetësh.

Ambasadorja britanike: Drejtësi për 21 Janarin “Në prag të 1-vjetorit të 21 Janarit, mendimet tona janë me familjet e atyre që u vranë. Shqipëria të marrë hapat e duhur drejt dhënies së drejtësisë” Ambasadorja britanike Fiona McIlwham tha dje se nevojitet drejtësi për 21 Janarin. Në prag të 1-vjetorit të demonstratës, ambasadorja britanike u shpreh se “mendimet tona janë me familjet e atyre që u vranë”.

Sipas McIlwham, fillimi i vitit të kaluar ishte një moment shumë i

trishtuar për Shqipërinë dhe për demokracinë në vend. “Siç e kanë deklaruar edhe miqtë ndërkombëtarë, është shumë e rëndësishme, sidomos për familjet, që të jepet drejtësi. Janarin e kaluar, ministri ynë për Europën, David Lidington, bëri thirrje për një hetim penal të plotë të pavarur të ngjarjeve në Tiranë. Ky hetim vazhdon. Një proces i besueshëm do të marrë kohë, por ai nuk duhet - me të vërtetë, nuk duhet të vonohet. Ne i bëjmë thirrje të gjitha autoriteteve shqiptare për të bashkëpunuar plotësisht me prokurorët për hetimin”. Në Mbretërinë e

Bashkuar, vijon ambasadorja, ne kemi mësuar - gjatë një procesi të gjatë dhe shpesh të dhimbshëm të zhvillimit demokratik - se drejtësia kërkon institucione profesionale të paanshme, të cilat besohen nga publiku se po veprojnë me paanshmëri dhe ndiqen me kujdes nga media për t’u siguruar se janë të drejtë. “Shqipëria ka tani një mundësi të ndërmarrë hapat e duhur drejt dhënies së drejtësisë për të gjithë dhe për të luftuar çdo sens mosndëshkimi. Ne shpresojmë se autoritetet shqiptare do ta shfrytëzojnë këtë mundësi”,theksoi ambasadorja.

Një proces i besueshëm do të marrë kohë, por ai nuk duhet - me të vërtetë, nuk duhet të vonohet. Ne i bëjmë thirrje të gjitha autoriteteve shqiptare për të bashkëpunuar plotësisht me prokurorët për hetimin”.

e PREMTE, 20 JANAR 2012 www.mapo.al

intervista

MAPO

5

Kryeministri Sali Berisha flet për zhvillimet në vend, ngjarjet e 21 Janarit, gjyqin e Ilir Metës si dhe për planet e tij në të ardhmen

Berisha: Iki nga politika ditën kur shqiptarët nuk do të më votojnë “Pati 4 viktima, dhe asnjë prej tyre nuk u shkaktua nga policia. Jo! Kjo është një provë e pastër si kristal. Ka mundësi të kenë qenë plumbat rikoshet të Gardës Kombëtare, e cila ka përdorur armë në kushte të ligjshme mjaft strikte. Kjo është e vërteta për këtë çështje. Le të vazhdojë hetimi. Brenda një viti, askush s’është deklaruar përgjegjës për organizimin e këtij sulmi” Intervistoi: Janusz Bugajski

...Zgjedhjet e para shumëpartiake u organizuan në marsin e vitit 1991. Ju mbaj mend mirë si një nga liderët e opozitës demokratike në vend, të cilët ndihmuan në kalimin nga komunizmi në demokraci. Më kujtohet veçanërisht një konferencë juaja për shtyp, ku të pranishëm ishin shumë gazetarë të huaj. Kujtoj veçanërisht teksa thoshit se Shqipëria duhet të largohet nga “mentaliteti bunker”. 21 vjet pas këtyre ngjarjeve dramatike, disa prej të cilave i pamë në ekran, a ka Shqipëria ende bunkerë që duhen larguar? A ka ende pengesa që nuk e lejojnë Shqipërinë të bëhet pjesë e komunitetit global dhe atij europian?

Mendoj se 20 vjet më vonë, ky vend është 21 vite dritë larg nga ajo kohë. Asnjë vend nuk ka ndryshuar kaq shumë. Në të njëjtën kohë, kjo nuk është aspak e lehtë. Është një udhëtim shumë i vështirë.

Ka shumë probleme që duhen trajtuar. Por unë nuk mendoj se tani gjërat drejtohen nga “psikologjia bunker”. Duhet të keni parasysh se shqiptarët janë njerëz mjaft të fortë, falë modelit të tyre psikologjik. Kjo është studiuar nga shkencëtarët dhe studiuesit më të mëdhenj të psikologjisë. Jo çdo gjë mund t’i adresohet kohës së bunkerëve. Kur shoh energjinë shpërthyese të këtij kombi, më mbetet shumë pak lidhje me të shkuarën.

Më lejoni t’ju bëj një pyetje specifike në lidhje me anëtarësimin në Bashkimin Europian, i cili është një ndër objektivat kryesorë të Shqipërisë. Shumë analistë mendojnë se hyrja në BE është bllokuar për shkak të konflikteve përçarëse dhe polarizuese në Tiranë, të cilat kanë penguar miratimin e ligjeve të rëndësishme, dhe në disa raste kanë çuar në protesta në rrugë, madje edhe në vdekje.

Kam dy pyetje specifike për ju z.Kryeministër. A mendoni se ngjarjet e vitit të kaluar ishin një përpjekje për një grusht shteti, dhe një përpjekje për të dëmtuar procesin e demokratizimit? Së dyti, mua më duket sikur shumë politikanë përqendrohen më shumë te politika partizane sesa tek interesat e Shqipërisë. Si do ta komentonit këtë?

Njësoj si në pyetjen e parë, më 21 Janar ndërtesa e Këshillit të Ministrave u rrethua në sytë e të gjithë shqiptarëve dhe të gjithë botës nga një grup njerëzish, të cilët s’kishin aspak lidhje me protestuesit. Ata sulmuan ndërtesën në shumë mënyra, ndërkohë që Kryeministri ishte në një ditë të zakonshme pune. Përballë tij, lideri i opozitës ngriti shtabin e tij. Ai priste për një fjalim nga ballkoni i zyrës sime. Kjo është e vërteta, dhe e gjithë bota e pa këtë. Nëse ishte apo jo një përpjekje e organizuar, do ta vendosë një hetim i detajuar mbi këtë çështje, pasi të jenë qartësuar të gjitha detajet. Por diçka është e sigurt, ata nuk sollën lule në zyrën time. Pavarësisht kësaj, unë s’do të largohesha kurrë nga zyra. Këto ishin rrethanat...

Pati 4 viktima, dhe asnjë prej tyre nuk u shkaktua nga policia. Jo! Kjo është një provë e pastër si kristal. Ka mundësi të kenë qenë plumbat rikoshet të Gardës Kombëtare, e cila ka përdorur armë në kushte të ligjshme mjaft strikte. Kjo është e vërteta për këtë çështje. Le të vazhdojë hetimi. Brenda një viti, askush s’është deklaruar përgjegjës për organizimin e këtij sulmi. Brenda një viti, shqip-

Kryeministri Sali Berisha

tarët thuajse s’dinë asgjë, dhe ata po presin ende.

Ky hetim është absolutisht shumë i rëndësishëm dhe jetësor. Dhe ai do të realizohet. Siç e dini, demokracia ka dobësitë e saj, por ajo funksionon.

Mund të ketë pengesa, por pastaj ecën përpara. E tillë është edhe në Shqipëri.

Pjesa e dytë e pyetjes sime lidhet me politikën partizane, të cilën shumë njerëz në Europë dhe Amerikë e shohin si një tipar regresiv.

Mendoj se ky është një ekzagjerim. Pse? Është e vërtetë që politika është partizane, dhe shpesh abuzohet me konsensusin. Politika nënkupton bashkëpunim, dhe mungesa e tij do të ishte shkatërrimtare për një komb. Në Shqipëri, pavarësisht gjithçkaje që mund të them kundër rivalit tim, s’mund të them se ai është antieuropian. Jo! Ai është proeuropian dhe Partia Socialiste është proeuropiane. Z.Rama është i bindur se, duke bllokuar procesin e statusit për Shqipërinë, gjë që po e dëmton Shqipërinë, po i shkakton një dëm të jashtëzakonshëm qeverisë. Për këtë arsye, për herë të parë në historinë e vendit, ai nuk votoi ligjet që kërkonin 3/5 e votave. Por unë u tregova i duruar. Thashë se do të jenë shqiptarët ata që do ta zgjidhin këtë çështje. Jam plotësisht i bindur se kombi im i ka të gjitha potencialet për ta zgjidhur.

Pastaj erdhën zgjedhjet lokale. Shqiptarët votuan. Ata i thanë z.Rama se po gabon që po i pengon.

Ne nuk e pranojmë këtë. Ata i treguan atij një ndër humbjet më të rënda në rang kombëtar. E njëjta gjë vlen edhe për Tiranën, edhe pse rezultati ishte shumë i ngushtë. Por kur çdo votë u tregua në 5 kamera të ndryshme, Rama mbeti 91 vota mbrapa në garën për kryetar bashkie. Ndërkohë, në garat e tjera ishte më shumë se 10 mijë vota mbrapa.

Fatmirësisht, ai e mori mësimin. Ai pranoi ekzaktësisht atë që i kisha ofruar gjatë dy viteve. Ai pranoi. Dhe jam i lumtur që ai pranoi. Jam mjaft i gatshëm të bashkëpunoj me Partinë Socialiste. ...A mund të më thoni se cili është niveli i korrupsionit në këtë vend? A ndodh që shumë zyrtarë i konsiderojnë postet qeveritare si një mundësi për të fituar para, ndryshe nga shërbimi publik? Dhe pse shumica e shqiptarëve mendojnë se liderët politikë janë të korruptuar? Si do t’u përgjigjeshit këtyre pyetjeve?

Nëse më pyesni “A ka korrupsion?”, do të përgjigjesha “Po”. A është korrupsioni një problem serioz? Po, korrupsioni është një problem se-

“Humba pushtetin... E humba pushtetin kryesisht për çështje morale. U krijuan skemat piramidale. Ne nuk dinim asgjë për to. Kjo edhe mund të provohet rioz. Por, si është situata aktuale? Situata aktuale bazohet në sondazhe mjaft serioze, në zgjedhje të pavar ura. Është shumë ndr yshe nga ç’përshkruhet. Kjo është e para. E dyta, ka të dhëna që ky vend është i vetmi që brenda 6 vjetësh ka mbledhur më shumë se 7 miliardë dollarë si të ardhura nga dogana dhe taksat. Burimi më i madh i korrupsionit janë dogana dhe taksat. Nëse korrupsioni është atje ku janë paratë...

Pra, s’ka imunitet politik nëse dikush mban një post zyrtar?

Problemi qëndron se... nëse ka një armik në luftën kundër korrupsionit, ai është politizimi. Së dyti, s’duhet të shohësh korrupsionin te të tjerët, por duhet të shohësh korrupsionin në shtëpinë tënde. Shpesh, kur jam me kolegët e mi, ata shqetësohen kur ShBA dhe vendet e tjera na akuzojnë për korrupsion. Unë u them që e kanë gabim. Nëse ka korrupsion, ata bëjnë mirë ta dënojnë. Korrupsioni duhet luftuar në mënyrë të vazhdueshme, sepse në fund ai është burimi i çdo të keqeje në vend.

Pra, po thoni se gjyqi i fundit i ish-zyrtarit nuk kishte lidhje me imunitetin politik? Ishte bazuar mbi prova? Çështja e z.Meta është një rast ekzemplar.

Zv.kryeministri u akuzua nga një video. Ai dha dorëheqjen. Ai tha përpara shqiptarëve se heq dorë nga imuniteti. Ai shkoi në gjykatë... Ata që e përdorën këtë për qëllimet e tyre... Ai shkoi në Gjykatën e Lartë, e cila sipas ligjit shqiptar shqyrton çështjet rreth ministrave dhe deputetëve. Ai u kërkoi gjykatësve te shqyrtonin çështjen e tij nga përmbajtja dhe jo nga procedurat. Gjykatësit e pranuan kërkesën e tij, dhe të pestë votuan në fa-

vor të tij. S’mund të imagjinoj një proces më transparent se ky. Nëse dikush më prezanton një dokument të kopjuar... Ka 28 faqe të kopjuara dhe duhet të pranohet si origjinal? Të penalizosh njerëz mbi këtë bazë, do të thotë se s’ka më drejtësi. Personalisht, më pëlqeu ideja e z.Meta, i cili kërkoi rishqyrtimin e çështjes. Dhe gjyqtarët pranuan ta rishqyrtonin çështjen. Ata edhe mund ta refuzonin, dhe të thoshin se kjo është procedura që duhet ndjekur. Është sërish një pyetje personale... Shumë njerëz pyesin kur keni ndërmend të tërhiqeni nga jeta aktive politike, për t’u bërë si ata?

Cilat janë planet tuaja? Është e vërtetë. Unë vij nga vitet ‘90. Lëvizja e shqiptarëve është unike në disa aspekte. Ngjan me lëvizjen çeke në disa aspekte. Siç e dini, disidenca çeke ka ekzistuar që nga vitet ‘60. Në Shqipëri, çdo pjesë mbi të drejtat e njeriut duhet të përmbante dënimin me vdekje. Por ajo që ishte e ngjashme me modelin çek... Kishte diçka shumë të ngjashme... Në Pragë, ishin studentët e universitetit ata që e filluan këtë lëvizje. E njëjta gjë ndodhi në Tiranë. Një vit më vonë, ne u ndikuam shumë nga Haveli, nga Revolucioni i Kadifenjtë.

Njësoj si çekët, ne arritëm të kryenim një tranzicion paqësor, edhe pse në kushte shumë më të vështira. Pastaj... Pastaj e drejtova vendin. Humba pushtetin... E humba pushtetin kryesisht për çështje morale. U krijuan skemat piramidale. Ne nuk dinim asgjë për to. Kjo edhe mund të provohet. Por erdhi një çast kur u detyrova t’u thosha shqiptarëve se asnjë qindarkë s’do kthehej. Ky borxh nuk mund të njihej kurrë. U thashë se një komb është njësoj si një individ. Morali nuk më lejonte ta njihja atë borxh. Kisha mundësinë të paguaja. Nëse vendosja të paguaja... Morali s’më lejonte të merrja para dhe t’ia jepja dikujt tjetër padrejtësisht. Ky ishte problemi im. E saktë apo e gabuar, kjo ishte zgjedhja ime. Rivali im tha se do paguante çdo qindarkë. Për pasojë, kalova në opozitë. Shqiptarët nuk morën asnjë qindarkë. U ktheva, duke ndjekur aspiratat dhe projektet e mia. Unë do heq dorë ditën që shqiptarët nuk do të më votojnë. Askush s’do t’ju jetë më mirënjohës se Sali Berisha për besimin që më kanë dhënë gjatë gjithë këtyre viteve. Kjo është historia ime. Projekti im më i madh, për momentin, është ta bëj Shqipërinë një vend të zhvilluar.

Marrë me shkurtime nga emisioni “ORA BUGAJSKI”

6

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

politika

Rama: PS, e angazhuar për reformat me 3/5-at Pavarësisht refuzimit për të diskutuar në këto momente ligjet me 3/5-at, Partia Socialiste garanton se mbetet e angazhuar që të mbështesë reformat integruese, pjesë e së cilave këto ligje janë. Një fakt i tillë është bërë i ditur nga kryetari i PS-së, Rama, gjatë një takimi që ka zhvilluar dje me zv/ministren e Punëve të Jashtme të Italisë, Marta Dassu. Në takimin me të, Rama vlerësoi mbështetjen e vazhdueshme të vendit fqinj për proceset demokratike dhe integrimin e Shqipërisë në

strukturat euroatlantike. Ndërkohë, duke vënë në dukje problematikat me të cilat përballet vendi, veçanërisht ato që kanë të bëjnë me sundimin e ligjit, veprimtarinë e institucioneve të pavarura, luftën kundër korrupsionit etj., Rama artikuloi qëndrimin e PS-së në mbështetje të reformimit të Kodit Elektoral dhe të të gjitha reformave të tjera në dobi të integrimit të vendit në Bashkimin Europian.

Zv/ministrja italiane shprehu mbështetjen për Shqipërinë në rrugën e integrimit dhe vuri në

dukje se për Italinë, Shqipëria është një vend i rëndësishëm, dhe me gjithë problemet që ndeshet aktualisht Bashkimi Europian, Italia është në radhë të parë me vendet që janë në favor të procesit të zgjerimit dhe e shikon Ballkanin Perëndimor si pjesë të BE-së. Të pranishëm në këtë takim ishin deputeti Ditmir Bushati, kryetar i komisionit për Integrimin Europian dhe deputeti Damian Gjiknuri, Sekretar për Çështjet Zgjedhore në Partinë Socialiste.

PS refuzon shqyrtimin e Kodit Civil Kryetari i komisionit, Rusmali ka ftuar deputetin socialist, Damian Gjiknuri që të relatonte për projektligjin që kërkon 84 vota, por ky i fundit ka refuzuar.

Madje ka shprehur keqardhje që ai ishte ngarkuar si relator pa dijeninë e tij Fejzi Braushi Ka dështuar përpjekja e mazhorancës për të nisur shqyrtimin e ligjeve me 3/5-at, që kanë mbetur pa u trajtuar në programin e Kuvendit. Ashtu siç edhe kishin paralajmëruar një ditë më parë, socialistët në komisionin e Ligjeve nuk kanë pranuar të relatojnë për projektligjin i cili bën disa ndryshime në Kodin Civil, me argumentin se i përmbahen logjikës së shprehur edhe më parë se duan kohë për t’u përgatitur, duke kërkuar shtyrjen e tij për trejavëshin e dytë të punës së Kuvendit. Ka qenë deputeti socialist, Damian Gjiknuri, i

përcaktuar pa pëlqimin e tij një ditë më parë nga kreu i komisionit, Ilir Rusmali, të relatonte ndryshimet e paraqitura në këtë Kod, ai që u ka bërë të ditur deputetëve të mazhorancës se nuk mund ta pranonte një detyrë të tillë të ngarkuar pa pëlqimin e tij.

Mbledhja Pavarësisht se opozita e kishte bërë të qartë që më parë se nuk do të pranonte të diskutonte për ligjet me 3/5-at, mes të cilëve edhe Kodin Civil, shumica e djathtë në komisionin e Ligjeve ka vendosur t’i shkojë deri në fund programit të miratuar një ditë më parë pa pëlqimin e socialistëve. Kështu, mbledhja e djeshme e komisionit të Ligjeve ka pasur dy çështje në rendin e ditës, ku përveç një marrëveshjeje ishte edhe projektligji, me anë të të cilit bëhen disa ndryshime në Kodin Civil. Në cilësinë e kryetarit të komisionit, Ilir Rusmali ka ftuar deputetin socialist Damian Gjiknuri që të relatonte për projektligjin në fjalë, por më kot, pasi ky i fundit ka refuzuar. Madje ky ka shprehur keqardhje që ai ishte ngarkuar si relator pa dijeninë e tij, duke e konsideru-

ar këtë si ironi. Gjiknuri nuk ka nguruar t’i kujtojë Rusmalit se vendi për të punuar është tryeza e komisionit të Reformës Zgjedhore, duke lënë të kuptohet se refuzimi i socialistëve për të votuar ligjet me 3/5-at ka lidhje me ecurinë nga ana tjetër të dy reformave që kanë nisur në Kuvend. “Më vjen keq që thjesht nga një bisedë në tavolinë dje, pa dijeninë time, ju keni propozuar emrin tim për të më caktuar si relator për Kodin Civil. Duke bërë dhe këtë, elozhet ndaj meje që në rastin më të mirë po i marr si kompliment dhe në rastin më të keq po i marr si ironi, ne kemi një tryezë tjetër ku mund të punojmë për reformën zgjedhore, nëse do të kishit këtë vlerësim. Dhe ju kam thënë se kalendari do të shqyrtohet së bashku me draftet e tjera dhe me nënkryetarin e komisionit të Ligjeve”, - tha Gjiknuri. Nga ana tjetër, Rusmali ka sqaruar se i qëndronte këtij propozimi, duke kërkuar nga pala tjetër që ta shohë këtë çështje me seriozitet. “Është e vërtetë që ne nuk jemi marrë vesh me njëri-tjetrin për t’ju caktuar ju si relator, por është propozimi im që i

qëndroja dhe vazhdoj t’i qëndroj”, - tha Rusmali.

Ndryshimet Shtesat dhe ndryshimet në Kodin Civil synojnë përforcimin e garancive ligjore për ushtrimin e fjalës së lirë në Shqipëri. Ato mbajnë parasysh edhe ndryshimet e paraqitura në Kodin Penal, duke mbushur vakuumin e krijuar

Shtesat dhe ndryshimet në Kodin Civil synojnë përforcimin e garancive ligjore për ushtrimin e fjalës së lirë në Shqipëri. Ato mbajnë parasysh edhe ndryshimet e paraqitura në Kodin Penal, duke mbushur vakuumin e krijuar nga dekriminalizimi i fyerjes dhe shpifjes.

nga dekriminalizimi i fyerjes dhe shpifjes. Sipas propozuesve, ato do bëjnë të mundur mbrojtjen e efektshme të reputacionit të individit, tashmë përmes gjyqeve civile. Së pari, ndryshimet propozojnë vendosjen e një afati 1-vjeçar parashkrimi për paditë. Sipas relacionit shoqërues, të dyja palët dhe publiku i gjerë kanë interes që e vërteta të sqarohet sa më shpejt dhe reputacioni i personave në fjalë të vihet në vend pa vonesë. Për më tepër, sqarohet në relacion, parashkrimi për një afat të gjatë do të ishte i dëmshëm edhe për vetë paditësin, pasi padia e vonuar e tij do t’i rikujtonte publikut thëniet negative që deri në atë kohë mund të jenë harruar. Gjithashtu, projekti i propozuar parashikon edhe vendosjen e lidhjes mes dëmit moral dhe reputacionit të individit, pra të kufizojë përgjegjësinë për shkaktimin e dëmit moral vetëm në ato raste kur reputacioni cenohet nga përhapja e thënieve të rreme me natyrë faktike, si dhe të kufizojë keqpërdorimin e padive civile për mbrojtjen e reputacionit të të vdekurve.

Komisioni i Ligjeve

Wollfarth: Hetimi i Spahiut të bëhet në Kuvend Kreu i OSBE-së në Tiranë, Eugen Wollfarth i jep të drejtë Kuvendit të Shqipërisë në hetimin e tij për veprimtarinë e nënkryetarit të Këshillit të Lartë të Drejtësisë, Kreshnik Spahiu. Duke komentuar procesin hetimor të nisur ndaj nënkryetarit të KLD-së, Kreshnik Spahiu, ambasadori i OSBE-së u shpreh se pret përkushtim nga çdo funksionar i lartë në detyrën që kryen, ndërkohë që nënvizoi se për funksionarët e lartë të diskutohet në Kuvend. “Nga një zyrtar publik, cilido qoftë ai, do të prisja që t’ia

kushtonte gjithë kohën e tij detyrës për të cilën ai është emëruar. Unë e shoh jo vetëm legjitime, por edhe të rëndësishme që të bëhen pyetjet e nevojshme dhe t’u jepet përgjigje në mënyrën e duhur në parlament, që është vendi i duhur për këtë”, - tha Wollfarth. Ai në mënyrë të qartë ka bërë të ditur se zyrat shtetërore që funksionojnë falë taksave të shqiptarëve duhet t’u kushtohen vetëm atyre.

“Një zyrë publike, një funksion publik i paguar nga taksapaguesit duhet të respektohen dhe

detyra të kryhet ashtu siç duhet.

Kur bëhet fjalë sidomos për sjellje të funksionarëve për detyra kaq të larta, Parlamenti është vendi i vetëm ku mund të debatohet”, - u shpreh Wollfarth. Ndërkohë duke komentuar situatën politike në Shqipëri, Wollfarth tha se konsensusi është zgjidhja për vendime themelore.

“Kushtetuta shqiptare është shumë e qartë kur vjen fjala te konsensusi, pasi ajo thotë në terma të përgjithshëm se konsensusi është i nevojshëm

Ugen Wollfarth

për vendime themelore.

Nëpërmjet zyrtarëve të saj publikë, Shqipëria e ka shprehur vazhdimisht se ajo dëshiron të bëhet një partnere e BE-së dhe sidomos për këtë çështje themelore është shumë i rëndësishëm konsensusi”, vlerësoi ambasadori Wollfarth. I pyetur për largimin e përfaqësuesve të Partisë Socialiste nga komisioni i Ligjeve një ditë më parë, ambasadori theksoi se opozita nuk ka qëndrim kundër Kushtetutës.

e PREMTE, 20 JANAR 2012 www.mapo.al

rrethe

7

Digjet shtëpia, dy familje në qiell të hapur Shkodër-Një shtëpi në Laç të Vaut të Dejës është shkrumbuar nga zjarri mbrëmjen e së mërkurës, duke lënë në qiell të hapur shtatë persona të dy familjeve Kola, që jetonin nën të, njoftoi policia. Zjarri ka rënë si pasojë e një defekti elektrik, duke lënë pa çati në këto

ditë të ftohta dimri të dyja familjet.

Në banesën e djegur plotësisht banonin familja e Dedë Kolës dhe e djalit Marjan Kola bashkë me familjen e tij. Sipas familjarëve, flakët e zjarrit përpinë gjithçka në banesë në pak minuta, duke e bërë të pamundur ndërhyrjen e dy

zjarrfikëseve për shpëtimin e shtëpisë së tyre nga djegia e plotë.

Në kushtet kur familja në këto ditë dimri ka mbetur pa një çati për të futur kokën, pjesëtarët e familjes Kola i bëjnë thirrje autoriteteve t’i ndihmojnë ata për gjetjen e një strehe të re.

Arrestohet duke pirë kafe në Tiranë i shumëkërkuari Dritan Hate

Flakët përfshijnë nënstacionin, probleme në furnizimin me energji elektrike Gjirokastër-Një zjarr përfshiu ditën e enjte nënstacionin e vjetër elektrik, në qytetin e Gjirokastrës, dhe shkaktoi probleme në furnizimin me energji për banorët. Sipas dëshmitarëve okularë, rreth orës 08.45 të së enjtes, ata panë flakët dhe shtëllunga tymi të dilnin nga transformatorët e nënstacionit elektrik. Të njoftuar nga punonjësit e nënstacionit, menjëherë në vendngjarje kanë mbërritur efektivat zjarrfikës. “Pasi hymë në mjediset e brendshme të nënstacionit elektrik, konstatuam se flakët kishin përfshirë zonën e fidrave dhe menjëherë ndërhymë për shuarjen e zjarrit dhe për minimizimin e dëmeve që mund të shkaktonin flakët”, thotë Lefter Qirici, shef i shërbimit zjarrfikës. Për rreth 30 minuta efektivat zjarrfikës të mbështetur edhe nga specialistë të OSSH-së kanë punuar për shuarjen sa më të shpejtë të zjarrit, me qëllim minimizimin e dëmeve që mund të shkaktonin flakët.

Bledar Shehu

Hate është dënuar me 23 vite burg si anëtar i “Hakmarrjes për Drejtësi”. Policia e dyshon edhe për disa atentate të muajve të fundit.

Arrestohet duke pirë kafe në Tiranë Dritan Hate, i dënuar nga gjykata, si anëtar i organizatës “Hakmarrje për Drejtësi”, me 23 vite burg. Ishin forcat special “Renea” ato që kanë arrestuar mbrëmjen e djeshme Haten, një prej personave më të kërkuar nga drejtësia shqiptare. Arrestimi është bërë në një lokal te Medreseja, në bazë të një vendimi të drejtësisë, ndërsa Hate ishte nën shoqërinë e dy të njohurve të tij.

Në momentin e arrestimit, Dritan Hate ka qenë i armatosur me një pistoletë dhe ka tentuar të largohej, ndërkohë që forcat speciale “Renea” neutralizuan të kërkuarin dhe bllokuan armën e tij. Një prej personave që kanë shoqëruar Haten ka qenë i armatosur, por ka deklaruar se armën e mbante për shkak se punonte si polic privat.

Hate është dënuar në vitin 2008 nga gjykata, ndërsa në vitin 2006 ai u kap në shoqërinë e Emiljano Shullazit dhe Gilmando Danit në Tiranë, ndërsa kishte thyer arrestin në shtëpi të vendosur nga gjykata për të. Burime policore i thanë dje MAPO-s se Hate është i dyshuar në lidhje me disa akte të rënda të ndodhura në Tiranë muajt e fundit, përfshirë këtu edhe atentatin me tritol në shtëpinë e zv.drejtorit të policisë së Tiranës, Dorian Muça, si dhe në disa atentate të kryera në muajt e fundit. Burime nga drejtoria e policisë së Tiranës thanë se Hate dyshohet si i implikuar në këto ngjarje për shkak të lidhjeve të veta shoqërore të nëntokës së krimit, por ende nuk ka një hetim që e implikon direkt atë me këto zhvillime. Dritan Hate është konsideruar nga hetuesit si “përfaqësuesi” i grupit të Dritan Dajtit tek organizata “Hakmarrja për Drejtësi”, për shkak të arrestimit të tij në vitin 2006 në shoqërinë e Emiliano Shullazit dhe Gilmando Danit, por vetë i akuzuari si kreu i

MAPO

Përleshje me thika në Kashar, 1 i arrestuar tre të plagosur

I arrestuari, Dritan Hate

‘Hakmarrjes’, Orik Shyti, ka mohuar kategorikisht kohë më parë këtë fakt, duke shtuar madje se e gjitha ka qenë një sajesë e organeve hetimore. “Nuk e di se cilët janë miqtë e Dritan Hates, se nuk kam pasur asnjë lloj lidhje me të, në asnjë kohë. Madje, për mungesën e lidhjeve, falsifikatorët e procesit kanë krijuar edhe një të çarë më shumë në procesin e manipuluar. Haten e akuzojnë për një krim të vetëm dhe për atë krim nuk akuzohem unë, ‘koka’ e ‘Hakmarrjes’. Pra as Hatja nuk është akuzuar se ka pasur ndonjë lidhje me

Hate është dënuar në vitin 2008 nga gjykata, ndërsa në vitin 2006 ai u kap në shoqërinë e Emiljano Shullazit dhe Gilmando Danit në Tiranë

mua”, ka deklaruar Shyti në lidhje me këtë çështje. Megjithatë, urdhër-arresti për Haten është zbatuar pikërisht për vendimin gjyqësor që e konsideron atë si anëtar të organizatës “Hakmarrje për Drejtësi” dhe që e ka dënuar me 23 vite burgim në vitin 2008. Në lidhje me organizatën “Hakmarrje për Drejtësi”, Hate akuzohet se ka qenë pjesëmarrës dhe organizator në disa prej atentateve me bombë, të për të cilat akuzohet kjo organizatë, atentate që janë regjistruar ndaj disa bizneseve në mesin e viteve 90’.

Tre persona janë plagosur me thika dje në mbrëmje në Kashar, ndërsa policia ka vënë në pranga njërin prej autorëve të ngjarjes, si dhe ka shpallur në kërkim dy personat e tjerë të implikuar në ngjarje. Lajmi u bë i ditur nga policia e kryeqytetit, e cila theksoi se dje në mbrëmje nga Seksioni Kundër Krimeve ndaj Jetës dhe Lirisë së Personit bënë të mundur arrestimin në flagrancë të shtetasit Vullnet Lushi, 19 vjeç, banues në Laknas, Tiranë, ndërkohë që janë shpallur në kërkim policor edhe dy të tjerë. Arrestimi i këtij personi u krye pasi dyshohet se në bashkëpunim me dy të tjerët rreth orës 10.50, në fshatin Kashar, pas një konflikti për motive të dobëta, kanë plagosur me thikë dhe mjete të forta Andi Hykën, Elton Hoxhën, si dhe Besmir Sulan, të cilët ndodhen në SQU nën kujdesin mjekësor.

Komunistët djegin sërish librin e Fevziut Libri biografik i gazetarit Blendi Fevziu, “Enver Hoxha”, është djegur sërish në shenjë proteste nga një grup komunistësh në Berat. Disa përfaqësues të Partisë Komuniste në qytetin e Beratit janë mbledhur në sheshin kryesor dhe në shenjë proteste kanë ndezur zjarr me librin për jetën e diktatorit komunist. Libri biografik për ish-diktatorin Hoxha është konsideruar nga ata si përbaltje e figurës së Hoxhës dhe në këtë mënyrë, sipas tyre, ai duhet djegur në shenjë proteste. Një prej nostalgjikëve komunistë në këtë qytet, Aleko Boçe, thotë se “Nuk jemi dakord me ato që shkruan Fevziu në këtë libër. Ai kërkon të prishë imazhin e Enver Hoxhës dhe ne dogjëm memorien e sëmurë të autorit. Sipas tij, “Fevziu me veprën e tij për Enver

Hoxhën, jo vetëm ka hedhur baltë mbi figurën e komandantit, por mbi gjithë historinë e Shqipërisë”. Ky është rasti i tretë i djegies së librit për Hoxhën, diçka që duket se është ndërmarrë nga të gjitha ato vende ku ende ka grupe komunistësh që mund të organizohen. Shembulli duket se u mor nga Kosova, ku u zhvillua edhe protesta e parë ndaj librit. Ndërkohë, para pak ditësh një grup komunistësh në Elbasan kanë djegur në sheshin kryesor të Elbasanit librin e Blendi Fevziut. Sipas anëtarit të Komitetit Qendror të Partisë Komuniste Shqiptare, Gjon Gjergji, libri “Enver Hoxha” është deformim i Luftës Antifashiste Nacionalçlirimtare dhe i periudhës 50-vjeçare të sistemit komunist. Libri është djegur gjithashtu në Ferizaj të Kosovës.

Ngjarja ndodhi disa javë më parë, kur anëtarë të të ashtuquajturit “Fronti popullor për kultivimin e veprës revolucionare të Enver Hoxhës”, dogjën publikisht librin. Të mbledhur në një tubim, pas jehonës që pati biografia për diktatorin në Shqipëri e Kosovë, anëtarët e këtij fronti thanë se ky libër nuk përfaqëson asgjë tjetër veçse një propagandë të egër kundër kësaj figure. Ndaj aktit në Kosovë pati menjëherë reagim nga një grup shkrimtarësh dhe artistësh në Kosovë, të cilët e quajtën atë një akt vandal, ndërkohë ende asnjë protestë të ngjashme nuk ka pasur në Shqipëri, ku djegësit e librit shihen si nostalgjikët e fundit të Hoxhës dhe aktet e tyre si të vetmuara. I pyetur për djegien e librit, në një intervistë Fevziu ka pro-

vokuar djegësit, duke thënë se ata po e ndihmojnë librin, ndërsa ka theksuar atë që, sipas tij, është arsyeja e djegies: “Ky libër u ka therur fort atyre njerëzve. Ky është reagimi që unë prisja dhe më shqetësonte që nuk po vinte”, ka thënë ai. Libri “Enver Hoxha” i Blendi Fevziut, fill pas botimit nga ‘UET Press’, ka shënuar rekord shitjesh në Shqipëri e Kosovë. Përmes dokumentesh arkivore, rrëfimeve të bashkëkohësve, por edhe ditarit personal të Enver Hoxhës, Fevziu ka arritur të sjellë profilin shumëplanësh të njeriut që udhëhoqi diktaturën e egër në Shqipëri.

Komunistët duke djegur librin

8

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

f kus 1 milion euro projekti i stazhit për çdo student të qytetit të Tiranës, i cili do të ketë një vend stazhi të garantuar në institucione publike apo sektor privat, dhe i financuar me një masë jo më pak se 10 mijë lekë të reja në muaj, për 3-6 muaj

Karta e Studentit

Auditorët

Punësimi

Bashkia ka nënshkruar marrëveshjen me universitetet publike dhe brenda javës së ardhshme do të nënshkruhet një marrëveshje e ngjashme me të gjitha universitetet jopublike të Tiranës.

Përveç angazhimit të grupit strategjik për hartimin e Planit të ri Urbanistik, në përcaktimin e zonave të mundshme për kampuset e reja universitare, publike dhe jopublike, do të kërkohet edhe mendimi i studentëve.

Për të zbutur hendekun që ekziston nga auditorët deri tek tregu i punës, me një investim prej afro 1 milionë eurosh, Bashkia e Tiranës do të vërë në jetë projektin e stazhit profesional për studentët.

Basha takim me të rinjtë e UET: Gati Karta e Studentit Shtatë muaj e gjysmë pas vizitës së fundit, ku ai shpalosi platformën e tij për drejtimin e Tiranës, Lulzim Basha u rikthye dje në auditorët e Universitetit Europian të Tiranës, në një bashkëbisedim të hapur për çështjet që shqetësojnë të rinjtë Shtatë muaj e gjysmë pas vizitës së fundit, ku ai shpalosi platformën e tij për drejtimin e Tiranës, Lulzim Basha u rikthye dje në auditorët e Universitetit Europian të Tiranës, në një bisedë të hapur me studentët. Pasi bëri një prezantim të politikave të reja të Bashkisë së Tiranës, vizionit dhe elementëve të parë aplikativë të asaj që Basha e quajti “Tirana e 100 mijë studentëve” gjatë fushatës elektorale, Basha ka bashkëbiseduar me të rinjtë për problemet që ata hasin në jetën e përditshme. “Është kënaqësi të vij këtu për të disatën herë. Në këtë auditor dhe ambiente të tjera të UET-it, ne kemi ndërtuar një traditë bashkëbisedimi dhe jo fjalimesh, ndaj dua ta vazhdoj këtë traditë me ju për çështje akute, konkrete, aktuale dhe që preokupojnë secilin prej jush apo bashkëmoshatarët tuaj në botën universitare të Tiranës”, - u shpreh Basha në fillim të bisedës. Disa nga çështjet e diskutuara me studentët e UET-it ishin ato më aktualet, si: gjasat e rritjes së çmimit të biletave të transportit publik, mungesa e vendeve

rekreative, kulturore, artistike e argëtuese për të rinjtë, pastrimi i qytetit, mungesa e vendparkimeve etj. Ashtu siç pati premtuar edhe gjatë fushatës elektorale, Basha tha se shumë shpejt studentët do të pajisen me Kartën Studentore. Në këtë drejtim, kryebashkiaku ka bërë të ditur se gjatë javës ai do të zhvillojë bisedime me universitetet jopublike, pasi e ka mbyllur marrëveshjen me ato publike të Tiranës, në mënyrë që karta të jetë sa më shpejt në duart e studentëve të kryeqytetit. Basha solli edhe një herë në vëmendjen e të rinjve Kartën Studentore, jo thjesht si një premtim elektoral, por një realitet, i cili shumë shpejt do të jetë në duart e studentëve që do të përfitojnë nga lehtësitë që ofron ajo, ndërkohë që po shihet mundësia e përdorimit të saj edhe jashtë Tiranës apo Shqipërisë, në kontekstin e lëvizjes së lirë, pasi Bashkia e Tiranës është në diskutime serioze me shoqata ndërkombëtare. “Kemi ecur përpara në disa drejtime: me universitetet publike kemi nënshkruar marrëveshjen dhe sot dua t’ju njoftoj se brenda javës së ardhshme do të nënshkruajmë një marrëveshje të ngjashme me të gjitha universitetet jopublike të Tiranës metropolitane. Kemi mbyllur dizajnin dhe konceptin e prodhimit, por hapi i fundit kërkon bashkëpunimin doemos të rektorëve, të administratave të universiteteve publike dhe jopublike”, - u tha kreu i Bashkisë studentëve. Një tjetër çështje që preku Basha ishte edhe mbështetja që Bashkia e Tiranës do t’u japë të sap-

odiplomuarve, duke u ofruar stazhe profesionale në institucione publike dhe sektorin privat, një projekt ky prej 1 milion eurosh. Për të zbutur hendekun që ekziston nga auditorët deri tek tregu i punës, me një investim prej afro 1 milion eurosh, Bashkia e Tiranës do të vërë në jetë projektin e stazhit profesional për studentët. “Me mjetet tona buxhetore do hapim një praktikë të re, ku së bashku me fondet e qeverisjes qendrore dhe institucioneve jopublike do të garantojmë që çdo i sapodiplomuar të ketë një vend stazhi të garantuar në institucione publike apo sektor privat ,dhe i financuar me një masë jo më pak se 10 mijë lekë të reja në muaj për 3-6 muaj”, - u shpreh Basha. Më pas, studentë të Marrëdhënieve Publike, Komunikimit, Ekonomikut, Juridikut apo Shkencave Politike e Marrëdhënie Ndërkombëtare i drejtuan pyetje kryetarit të Bashkisë mbi problematikat e jetës së tyre të përditshme, ndërsa morën dhe përgjigje konkrete nga Basha mbi hapat që do të ndërmerren për zgjidhjen e tyre.

70% e studentëve nga 6000 që diplomohen çdo vit në Tiranë, që kryejnë stazhe në përfundim të studimit apo edhe gjatë studimeve të tyre, kanë gjasa t’u ofrohet një vend pune në kompani apo entitetin ku kryejnë stazhin.

Nga takimi i djeshëm në UET

Bashkëbisedimi me studentët Jemi një grup studentësh që kërkojmë të krijojmë një vëllazëri në Universitetin tonë. A do ta mbështesë Bashkia këtë nismë?

Basha: Është një formë tradicionale dhe historike e organizimit të studentëve dhe në shumicën e rasteve, një partner i shkëlqyer për Universitetin, por edhe për qeverisjen vendore dhe qendrore.

Natyrisht, unë flas nga përvoja e studimeve të mia ku organizime të tilla qindravjeçare, pothuaj në të njëjtën kohë me lindjen e universitetit, përfaqësojnë shumë simbolikisht, por edhe në jetën e përditshme të studentëve. Kam përvojat më të mira me to, ndaj personalisht të jeni të sigurt në mbështetjen time të plotë, si dhe në vënien në kontakt me shoqatat ekzistuese simotra në Europën Perëndimore. Natyrisht, kriteret e anëtarësimit janë të rrepta dhe unë nuk kam asnjë shpresë të më ftoni për anëtarësim, por ju siguroj për mbështetjen time të plotë.

Më 21 janar, punonjësit e Bashkisë u detyruan të dilnin në protestë, pa vullnetin e tyre. Si do të jetë për punonjësit e Bashkisë 21 janari 2012 e në vazhdim?

Basha: Tema që ju prekët është një nga temat kryesore të fushatës sime. Unë pata bindjen dhe besoj se kjo bindje u vërtetua, se një nga problemet kryesore në qytetin tonë ishte fakti që Bashkia kishte pushuar së qeni një njësi shërbimi ndaj qytetarit dhe ishte kapur në ngërçin e pakuptimtë e të kushtueshëm të konfliktit politik dhe qyteti

vuante me të padrejtë nga kjo. Qytetarët vuanin pa të drejtë nga kjo, shërbimet dhe cilësia e tyre ndikoheshin me të padrejtë nga kjo. Një nga angazhimet e mia të para ka qenë që Bashkia të punojë 100% për qytetin dhe kryetari i Bashkisë, si personi me përgjegjësinë e parë dhe kryesore për qytetin e Tiranës, të jetë 100% i përkushtuar ndaj qytetit dhe qytetarëve; ky mbetet kriteri themelor që unë kam në punën time të përditshme dhe në vizionin tim për gjithçka, për angazhimin e Bashkisë, performancën e saj, vlerësimin e performancës së punonjësve të saj. Nuk ka dhe nuk do të ketë asnjë kriter tjetër, përveçse angazhimi dhe shkalla e angazhimit në dobi të qytetarëve dhe cilësia e shërbimit ndaj tyre. Kushdo që përmbush këto kritere do të gjykohet në bazë të këtyre kritereve dhe asnjë kriteri tjetër.

Siç e kam thënë më parë, është e natyrshme që jo vetëm këtu, por edhe në shoqëri me traditë më të gjatë demokratike sesa Shqipëria pluraliste 21-vjeçare, të gjykohet mbi baza thjesht politike dhe këtu, për fat të keq do të zhgënjehen edhe ata socialistë që mendonin se të gjithë punonjësit e administratës duhet të qëndrojnë, pavarësisht nivelit të performancës së tyre, edhe ata demokratë që mendojnë se asnjë këmbë njeriu nuk do të mbetet nga administrata e mëparshme. Në të dyja rastet gabohen kur marrin kriterin politik si kriter bazë të vlerësimit nga Bashkia e Tiranës në drejtimin tim.

Kriteri bazë është dhe do të mbetet performanca

Në përmirësimin e infrastrukturës për rininë studentore angazhimi ynë për një bibliotekë mbetet, dhe planifikimi urban që po i bëhet qytetit të Tiranës do të na japë mundësinë të diskutojmë vendndodhjen e saj

e tyre në raport me shërbimin ndaj qytetarëve.

Nuk është një frazë e thjeshtë, problemet janë të mëdha, puna në Bashkinë e Tiranës është voluminoze, sfidat janë të vështira dhe çdo gjë më pak sesa përkushtimi i plotë është e destinuar të dështojë. Vetëm me përkushtimin e plotë ne kemi parakushtin, por jo garancinë për sukses. Përkushtimi i plotë, i kombinuar me vizion e vendosmëri, me ekspertizën më të mirë profesionale që mund të gjendet në qytetin e Tiranës, japin garanci për suksesin e programit tepër ambicioz me të cilin kemi dalë para qytetarëve të Tiranës dhe për të cilin do të gjykohemi nga qytetarët e Tiranës.

Tirana e 2012-ës nuk ka asnjë alternativë përveç Bllokut. Cila do jetë përpjekja juaj për ta ndryshuar këtë situatë dhe për të krijuar një kryeqytet europian?

Basha: Përpjekja jonë do të fokusohet në tri drejtime. Pikë së pari, në përmirësimin e infrastrukturës për rininë studentore dhe këtu angazhimi ynë për një bibliotekë mbetet, dhe planifikimi urban që po i bëhet qytetit të Tiranës do të na japë mundësinë të diskutojmë vendndodhjen apo vendndodhjet e kësaj biblioteke, për t’u ardhur në shërbim me ambiente moderne dhe me fond fizik e virtual online të gjithë studentëve të Tiranës.

Së dyti, për kohën e lirë. Unë besoj se Bashkia duhet të promovojë dhe do të promovojë ato politika që pasurojnë jetën studentore nëpërmjet aktiviteteve sportive dhe kulturore, pa mohuar të

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

MAPO

9

Bashkia e Romës, asistencë për Planin Urbanistik Bashkia e Romës do t’i ofrojë asistencë Bashkisë së Tiranës për projektet strategjike dhe Planin Urbanistik. Me ftesë të kryetarit të Bashkisë së Romës, Gianni Alemanno, kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha zhvilloi një vizitë zyrtare në Romë. Basha e ka njohur homologun italian me planet e zhvillimit të Tiranës, duke bërë të ditur se

ekspertët më të mirë vendas po merren me hartimin e Planit Urbanistik, si dhe me projektet strategjike, si zgjatimi i bulevardit në drejtim të lumit të Tiranës, rehabilitimi i këtij lumi, ndërtimi i linjave të tramit, ndërtimi i terminalit të pasagjerëve etj.

Kryebashkiaku Gianni Alemanno premtoi ndihmën

e Bashkisë së Romës, departamenteve të specializuara, që nga ai i Urbanistikës tek ai i Infrastrukturës, për jetësimin e këtyre planeve në përputhje me standardet më të larta europiane, si dhe me vënien e ekspertizës së arkitektëve, planifikuesve, inxhinierëve të Bashkisë së Romës, në dispozicion të Bashkisë së Tiranës.

Transporti urban, çmimi i biletave do të studiohet Para marrjes së vendimit për rritjen e çmimit të biletave dhe aboneve, Bashkia e Tiranës do të kryejë një studim me ekspertë të pavarur për shpenzimet dhe fitimet e kompanive të transportit urban Jonida Tashi

Bashkia e Tiranës do të analizojë shpenzimet dhe fitimet e kompanive të transportit urban përpara se të vendosë për ndryshimin e çmimit të biletës. Kryetari i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha ka deklaruar se vetëm pasi të jetë bërë një analizë e tillë me ekspertë të pavarur do të merret një vendim, në të kundërt, nuk do të bëjë asnjë pazar me shoqëritë e transportit në kurriz të qytetarëve. Kreu i Bashkisë ka reaguar dje ndaj deklaratave të Shoqatës së Transportit Urban Qytetas në lidhje me rritjen e çmimit të biletës.

Basha tha se në tavolinën e tij nuk ka një propozim zyrtar, por dhe nëse do të ketë, ai duhet të jetë i argumentuar në detaje përse kërkohet. “Ka dy ditë që disa prej mediave raportojnë një kërkesë të Shoqatës, apo operatorëve për rritje deri në 70 lekë të çmimit të biletës. Nëse një kërkesë e tillë ekziston, çka nuk m’u konfirmua gjatë takimit që pata me ta, jo më shumë se një javë më parë, ndoshta më pak, por nëse një kërkesë e tillë ekziston duhet parë se çfarë baze ka kjo kërkesë, që të mos e bëjmë ‘lojë kungulleshkash’”, - deklaroi kryebashkiaku. Sipas tij,

drejtën dhe kënaqësinë e kafeve në Bllok, apo aktivitetit të jetës së natës që është pjesë e pandarë e jetës studentore. Këtu ne do të përqendrohemi në disa drejtime; së pari, në nxitjen e një gare sportive midis universiteteve të Tiranës dhe angazhimin e Bashkisë së kryeqytetit me stimuj financiarë për kampionate të ndryshme sportive. Kjo duhet dhe do të shkojë paralel me përmirësimin e cilësisë së ambienteve aktuale sportive dhe ndërtimin e ambienteve të reja. Falë një investimi të përbashkët me Qendrën Kombëtare Sportive, javën e ardhshme ne do të inaugurojmë funksionimin jo 24, por 18 orë në ditë të një qendre sportive, e cila deri para pak muajsh ishte mbyllur për publikun; me shumë fusha për futboll, tenis, volejboll, basketboll dhe me ambiente të tjera për sporte të tjera. Ëndrra të tilla, natyrisht jo kaq të mëdha, duhet dhe do jenë pjesë e investimeve të Bashkisë së Tiranës anembanë qytetit, pse jo edhe në bashkëpunim me universitetet, aty ku ambientet e tyre lejojnë investime të tilla.

Së treti, ajo që përmenda për Kartën e Studentit, aksesi në jetën kulturore dhe artistike të Tiranës, atë ekzistuese dhe atë që ne projektojmë të pasurojmë nëpërmjet angazhimit të të gjithë pasurisë kulturore, fondit të artistëve të Tiranës, që është fondi më i madh i artistëve shqiptarë, por edhe nëpërmjet një bashkëveprimi me qytetarët e kryeqytetit, ku natyrisht bashkëveprimi me të rinjtë është më interesanti sa i përket pasurimit të jetës artistike. Në konceptimin e buxhetit është

lënë vend edhe për iniciativën e vetë qytetarëve.

Në ç’kuptim? Grante konkurruese për projekte të ndryshme, që nga ndërtimi i studiove për regjistrim, këngëtarët, muzikantët, deri tek hapësirat për artistë të tjerë të arteve figurative, subvencionimin e trupave amatore, shpalosjen e artit vizual në rrugët e qytetit të Tiranës dhe çdo formë tjetër e artit interaktiv, që nga njëra anë të pasqyrojë frymëzimin e artistëve full-time apo part-time të Tiranës, dhe nga ana tjetër ky art të shijohet nga të gjithë qytetarët e Tiranës. Në këtë skemë grantesh konkurruese, universitetet dhe në veçanti ato degë të universiteteve që kanë lidhje me botën e artit dhe kulturës, në mënyrë të përditshme janë të mirëpritura të konkurrojnë me propozime për të qenë pjesë e gjallërimit të jetës kulturore, artistike të Tiranës. Një gjë ju garantoj, që me një sforco fare të vogël, e kam fjalën me një sforco administrative (për shkak të kohës, nuk është se u shtri shumë në qytet), ne arritëm të besojmë që edhe 28 Nëntorin, edhe festat e fundvitit t’i festojmë ndryshe.

Shpresoj që për këtë të kemi konsensus; imagjinoni se çfarë mund të arrijmë nëse kësaj përpjekjeje i bashkohet energjia, entuziazmi, frymëzimi jo thjesht i administratës së Bashkisë, por i të gjithë atyre që dëshirojnë me të vërtetë të jetojnë në një Tiranë me një jetë kulturore e artistike më të pasur.

Po sa i përket çështjes problematike të pastrimit?

Basha: “Kryesorja ka qenë të vëmë para përgjegjësisë kontraktorët, në mënyrë që mbledhja e mb-

askush nuk ka të drejtë të propozojë një shifër, hamendësime mbi asgjë, e aq më pak për diçka kaq të ndjeshme siç është bileta e transportit publik. Kreu i Bashkisë ka bërë të ditur se është ulur për të diskutuar me shoqatat e transportit publik lidhur me problematikat për një shërbim më cilësor, në kuptimin e cilësisë së autobusëve, frekuencës, respektimit të orarit etj. “Natyrisht këtu edhe kostoja e operimit të transportit publik ka vend për analizë, për një analizë racionale, një analizë që në thelb ka interesin publik, sepse Bashkia e Tiranës mbron dhe do të mbrojë vetëm interesin publik dhe që bën të mundur që ne të ecim përpara me të gjitha qëllimet tona, duke përfshirë edhe objektivin e Bashkisë së Tiranës, për t’u ofruar studentëve dhe pensionistëve mbi 65 vjeç, transport publik me tarifa të reduktuara që shkojnë drejt tarifës zero. Unë ua kam bërë të qartë këtë synim, sikundër ata kanë bërë të qartë dëshirën e tyre për të angazhuar Bashkinë e Tiranës në një dialog mbi

eturinave të bëhet në mënyrë më të rregullt. Duket se ka pasur një lëvizje më të mirë në këtë drejtim, pra një përmirësim të performancës, të shtrirë jo në të gjithë territorin, por në pjesë t konsiderueshme të tij. Së dyti, po përgatisim një paketë afatgjatë, e cila në thelb ka trajtimin modern, në përputhje me politikat më të avancuara të ambientit, të mbetjeve urbane në qytetin e Tiranës, por që për shkak të angazhimit me koncesionarë, për ta bërë këtë trajtim të mundur, hap edhe perspektivën edhe për një strukturë të re të kostos së këtij shërbimi, pra se si me të njëjtën tarifë pastrimi ne mund të arrijmë një qytet më të pastër dhe një trajtim më miqësor ndaj ambientit, të mbeturinave të Tiranës.

Së treti, rritjen e eficiencës së mbledhjes së tarifës së pastrimit, e cila për fat të keq, sot paguhet nga më pak se gjysma e familjeve të Tiranës dhe kjo duhet të ndryshojë, sepse vetëm ndarja e barrës së përgjegjësisë për tarifën e pastrimit në mënyrë proporcionale na jep të drejtën që po kështu në mënyrë proporcionale të kërkojmë të njëjtin shërbim kudo që jetojmë. Besoj se brenda muajit qershor do të përfundojmë procesin e përgatitjes për një marrëdhënie të re, pse jo edhe koncesionare, për trajtimin e mbeturinave të qytetit të Tiranës apo edhe të Tiranës metropolitane; riciklimin sa më shumë të tyre dhe përdorimit me eficiencë të atyre mbeturinave, veçanërisht bio-masës, për të cilën po studiojmë mundësi të djegies ose për prodhim energjie, ose për aktivitete të tjera komerciale.

rishikimin e çmimit, që është një proces shumë më kompleks, ku Bashkia e Tiranës ka vetëm një rol pjesor, por ku përfshihen edhe institucionet e tjera. Lojë ‘kungulleshkash’ me çmimet, Bashkia e Tiranës nuk bën”, - u shpreh më tej Basha.

Për këto arsye, ai ka pohuar se Bashkia e Tiranës do të bëjë një studim me ekspertë të pavarur, ku do të shikohet struktura aktuale e çmimeve, e kostove, e shërbimeve, e shpenzimeve dhe në bazë të kësaj do të merret një vendim, në thelb të të cilit do të jetë mbrojtja e interesave të qytetarëve, sikundër janë edhe objektivat strategjike të Bashkisë së Tiranës, si ofrimi i shërbimit me tarifë të reduktuar fillimisht, deri në tarifë zero për studentët dhe pensionistët mbi 65 vjeç. Dy ditë më parë, Shoqata e Transportit Urban në Tiranë deklaroi se brenda këtyre ditëve do të dorëzojë pranë Bashkisë së Tiranës propozimin për rritjen e çmimit të biletës deri në 70 lekë, si dhe dyfishimin e çmimit për abonetë, që duhet të shkojë deri në 2600 lekë.

Po lidhur me protestën e sotme të taksistëve, ç’qëndrim do mbani?

Basha: Protesta e sotme nuk ka ardhur pas një kërkese konkrete. Natyrisht, presupozoj që kërkesat janë bërë publike gjatë protestës dhe me siguri do njihemi me to gjatë orëve në vijim nëpërmjet medias dhe kanaleve të tjera zyrtare.

Me taksistët, si një pjesë e rëndësishme e transportit publik, kam vendosur një dialog edhe para se të zgjidhesha. Njoh shumë mirë problematikat me të cilat përballen, që nga informaliteti deri tek mungesa e infrastrukturës, por natyrisht do të marrim përgjegjësinë tonë në bashkëpunim me ta dhe organet e tjera të qeverisjes qendrore për të zgjidhur disa prej këtyre problemeve, të cilat mund të zgjidhen brenda një kohe të shkurtër, si dhe për të vënë në rrugë të zgjidhjes probleme të tjera. Në çdo rast është dialogu ai që funksionon, komunikimi ai që jep rezultat dhe sa herë komunikimi ndërpritet apo zhurmohet, rezultati nuk është ai që dëshirojmë, ndaj pres të vendos një komunikim dhe dialog normal edhe me përfaqësuesit e shoqatës së taksive që e dinë se të Bashkia e Tiranës dhe unë kanë një partner të besueshëm e luajal, duke respektuar secili qëndrimin e tij, dhe qëndrimi i Bashkisë së Tiranës është dhe do të mbetet gjithmonë në mbrojtje të interesave të qytetarëve, por edhe në mbrojtje të interesave të ndryshme, për sa kohë nuk bien ndesh me interesin e qytetarëve.

OpEd

10

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

01

Unë jam prehistorikja e metodës që vetë kam shpikur.

02

Arti është një harmoni paralele me natyrën.

03

Ne jetojmë në një ylber kaosi.

Nga Bujar Kapexhiu

Paul Cezanne, piktor francez

Opinione dhe Editoriale

Refleksion me Presidentë

D

ebati i pardjeshëm në komisionin e Ligjeve ishte padyshim një spektakël i tepërt, një episod bajat, ku nervat e lodhura flasin me zë të lartë. Një kërcitje pakuptim fjalësh të zbrazura nga përmbajtja dhe nga logjika e arsyeshme parlamentare. Fillimisht duhet kujtuar se karriera ‘brilante’ e Spahiut është një derivat i Presidencës Topi, është një produkt i menduar mirë taktikisht. Një zotëri ky Spahiu, që e njeh retorikën nacionaliste sa njoh edhe unë zanatin e këpucarit. Ay, Spahiu pra, ka marrë çekiç dhe qep e shqep fraza megallomane, ngjeshur me adrenalinë dhe me shumë bojë të kuqe. Kujtesë, bojë të kuqe dhe akoma jo, ngjyrë të kuqe. Spahiu pra, nënkryetar i Këshillit të Lartë të Drejtësisë, është një figurë tipike e vogël, por që kënaq, pikërisht sepse ka këto dimensione modeste standardet për poste të larta, shumë të larta. Dhe deri dje askush nuk merakosej se Këshilli i Lartë i Drejtësisë, krahasuar me institucionet me të njëjtën emërtesë në vendet e tjera europiane, duket një institucion liliput, sipas profilit të kryesuesve të saj. ‘Revolta’ e Spahiut është një ‘déjà vu’, një skenë e ripërsëritur dhe që do të ripërsëritet sërish dhe ngado. Është, pra, koha për kryengritjet e mëdha dhe ‘të ligjshme’ të njerëzve të vegjël, të cilët janë përdorur dhe përdoren rëndom nga klasa e sotshme politike shqiptare. Ajo, klasa politike shqiptare, mendon në mënyrë të rrejshme dhe miope se, duke vënë në poste të mëdha njerëz të veckël, do t’i kontrollojnë këta të fundit më kollaj dhe më pa kosto.

Këtë logjikë emërimesh pa emra, ka shpesh për stil kryeministri Berisha, Ilir Meta apo dhe Edi Rama.

Ata, ‘shefat’ e sotshëm dhe plot pushtet të emërimeve dhe karrierave, kanë pasionin e pandreqshëm të masin cilësinë e personit të sponsorizuar politikisht në përpjesëtim me kërrusjen. Sa më i kërrusur, aq më lart përcaktohet piketimi në karrierë, sepse aq më i lehtë përllogaritet sharrimi i këtyre karrierave, nëse lypset, apo nëse ka mosbindje.

E njëjta ndodhi me hedhjen në orbitë të Bamir Topit, vite më parë.

Berisha mendonte se Bamiri, i urtë dhe i bindur gjithë kohës në Partinë Demokratike, do të ishte një President i mëndafshtë, i dashur dhe mirënjohës. Mirëpo Bamiri, sot presidenti Topi, i mbrojtur dhe i paprekshëm në kështjellën presiden-

editorial

Artur Zheji

Përderisa miopia e Shefave të Mëdhenj parapëlqen profilet e vogla, për t’i ngritur lart si balona, fillin e të cilave e mbajnë ata, kështu do të ndodhë gjithmonë... ciale, vendosi të ishte President dhe jo Bamir, të ishte pra vetvetja dhe jo një djalë i bindur i Saliut, titull që e gëzonte për shumë vite rresht në PD. Dhe shpërthimi i Saliut ndaj Bamirit, në Janarin e vjetshëm, ishte si një klithmë e dëshpëruar prej babe, që i hakërrehej djalit politik, sipas tij, besëprerë. Djalit që nuk pyeti fare nëse manifestimi radikal i 21 Janarit, kishte në shënjestër edhe vetë jetën e sponsorit të madh politik të presidentit Topi, kryeministrin Sali Berisha. Duket se, sipas reagimit zemërak të kryeministrit Berisha, presidentit Topi i kish ardhur në shteg momenti i duhur që të kryente atëvrasjen e tij politike dhe kjo është dialektike.

Tani ka ardhur koha të sqarojmë mirë diçka, kjo ‘kryengritje’ dhe ‘besëprerje’ e vazhdueshme në politikën shqiptare nuk i ka rrënjët tek individët, por te metoda që nxjerr dhe katapulton këta individë me aftësi të diskutueshme në krye të shtetit. Për Bamirin kam pasë përherë simpati individuale, por kjo është një e vërtetë.

Përderisa miopia e Shefave të Mëdhenj parapëlqen profilet e vogla, për t’i ngritur lart si balona, fillin e të cilave e mbajnë ata, kështu do të ndodhë gjithmonë. Dhe mirë t’u bëhet. Sepse kur balonat prekin qiellin dhe lartësitë, nuk pajtohen më me paradoksin që dikush, ay balonabërësi, kërkon sërish t’i tërheqë, prej bishti, prej fundi apo prej filli.

Edhe nëse ay dikushi i ngriti dhe u solli erë të mbarë në flatra.

Kjo dukuri ka mijëra vite që përsëritet, në të gjitha kontinentet,

por edhe origjinën e lashtë e ka këtu ndër ne, në Ballkan, ndër pellazgë, maqedonas dhe grekë, e më pas në Bizant. Jemi ne autorët dhe baballarët botërorë të tradhtive politike, pagëzuar me termin tashmë universal, bizantinizëm.

Duke u kthyer te Spahiu, lexova në portretin e tij në komisionin Parlamentar një frikë dhe panik, ndërkohë që poshtërimi dhe cinizmi i Rusmailit mishërohej me një frymëzim dhe art mjeshtëror. Dukej qartë se Rusmaili, jurist dhe komunikues publik i zoti, e vuri Spahiun, me cinizëm të skajshëm, në pjatën e peshores së të vërtetës, por çështja është se pse pikërisht tani?

Sepse Spahiut sot po i duket vetja gjith’ e më shumë Kreshnik? E ç’faj ka Spahiu për këtë?! Ai e di mirë se vitet e arta në karrigen që ka po mbarojnë dhe e di gjithashtu se nesër mund ta pllakosë një vetmi e madhe dhe një harresë e madhe, me të cilat ai, për shkak të lumturisë dhe adrenalinës së shijuar deri më tash, sepse ashtu deshën pasionantët e balonave që e ngritën aty ku sot është ende, do ta rrëzonte në një depresion dhe në një trishtim vertikal. Lëvizja Kuq e Zi është një lëvizje simpatike dhe ka ithtarë djalosharë të sinqertë.

Spahiu ka goditur saktë, pavarësisht dyshimeve të shëndetshme, nëse ai ndihet edhe vetë po aq Kuq e Zi sa ithtarët. Por është po ashtu e rëndomtë praktika që ithtarët tradhtohen shpesh nga Kryetarët. Por tashmë Spahiu ka balonën e tij politike.

Ai, nga balonë, është vetë një posedues i një balone dhe duket se do të ketë goxha rrugë politike për të bërë.

Këtu e në këtë rast, ai, Spahiu, rrëfehet një shkollar dhe nxënës i mirë i politikës shqiptare dhe ‘kryengritja’ e tij është po aq e moralshme sa ishte i ‘pamoralshëm’ emërimi i tij në atë post, kaq të rëndësishëm për Shtetin.

Përderisa do të luhet me Shtetin dhe përderisa servilizmi do të zëvendësohet me partneritetin me njerëz të ‘vështirë’, por me besë ndaj Shtetit dhe me personalitet të mirëfilltë dhe jo të marrë borxh, kjo ‘déjà vu’ do të jetë një serial, i mërzitshëm dhe nevrotik i shoqërisë parapolitike shqiptare.

Kreshniku do të ecë përpara, në gjurmë të sigurta dhe në trajektore të sprovuar dhe të kolauduar mirë të karrierës. Do ta ngrejë edhe më lart balonën e tij kuq e zi dhe më pas do ta integrojë në ankandin elektoral.

Déjà vu!

Filipi për serialin e rradhës

I vonuar, por vendim i mirë koment

Ervin Salianji

Ky vendim është i vonuar edhe pse ky drejtues, pasi e përdori këtë institucion për ambiciet e tij, i jep mundësinë tashmë ta përdorë këtë veprim si një akt heroik

I

vonuar dhe i mirë, kështu mund të perifrazohet me dy fjalë vendimi i grupit parlamentar të Partisë Demokratike për shkarkimin e n/kryetarit të KLD-së, Kreshnik Spahiu. Ky veprim i mazhorancës është një veprim i vonuar, duke pasur parasysh rëndësinë e institucionit të KLD, Kushtetuta parashikon që institucioni duhet të jete i pavarur dhe i paanshëm. Një institucion i pavarur, që në themel të punës së tij duhet të ketë asnjanësinë ndaj kujtdo. Ky institucion duhet t’i shmanget çdo lloj tentative për varësi dhe anësi dhe jo të jetë vetë një institucion i anshëm, anësi kjo që vjen qoftë nga një institucion tjetër, parti, OJF, individ i pushtetshëm apo çdo formë tjetër anësie sido të jetë ajo. Sa për të qenit i pavarur, ky institucion ka qenë më shumë seç duhet i pavarur, aq i pavarur sa mbledhjet dhe organizimet për një lëvizje të njohur tashmë, si AK, me synime në dukje dhe jo në thelb nacionaliste, kryhen në sallat e këtij institucioni. Veprimi i mazhorancës në këtë aspekt do të quhet i vonuar sepse nuk mund të ketë përdorim të institucionit kushtetues për interesa qartësisht politike. Kjo është arsyeja që institucionet kushtetuese janë ndërtuar sipas parimit checks and balances, për të kontrolluar njëra-tjetrën. Vendimi është i vonuar duke pasur parasysh dëmin që ka shkaktuar sjellja e drejtuesit të KLD (në mungesë të Presidentit, por edhe organizues i punës së KLDsë sipas Kushtetutës). Drejtimi i institucionit në këtë mënyrë ka bërë që perceptimi i publikut për sistemin e drejtësisë të jetë në nivelet skëterrë edhe të pa imagjinuara më parë. Ky vendim është i vonuar edhe pse ky drejtues, pasi e përdori këtë institucion për ambiciet e tij, i jep mundësinë tashmë ta përdorë këtë veprim si një akt heroik, si një padrejtësi që po i bëhet dhe si një sakrificë personale që po bën për të mbrojtur kombin, si luftëtari më i madh- kalorësi i kombit, i cili po goditet për shkak se më shumë se çdo gjë adhuron kombin e tij, se mbi gjithçka dhe mbi të gjitha ai vendos kombin. Por ky vendim është i mirë për shumë arsye.

Mjafton të përmendim shkarkimin e një drejtuesi politik nga institucioni që kontrollon veprimtarinë e gjykatave të shkallës së parë dhe të apelit. Gjithashtu çliron sistemin gjyqësor nga një lloj ngërçi dhe mungese kontrolli që e ka shoqëruar deri më tani.

Gjithashtu i hapet rruga një sërë reformave që janë penguar deri tani si: mungesa e një plani dhe strategjie për mënyrën sesi gjykatat do të përmirësonin cilësinë e shërbimit në raport me qytetarët, ngritja e sistemit të karrierës, ku gjyqtari më i mirë promovohet etj. Institucioni në fjalë është bërë aq qesharak, sa i ka humbur pesha e madhe që ka për mirëfunksionimin e gjyqësorit dhe shumica e inspektorëve dhe administratës së KLDsë njihen më së shumti si “Ky”ose “Këta” të Aleancës Kuqezi.

Vendimi për shkarkim është një precedent i mirë, i vendosur për t’i bërë të ditur kujtdo që tenton të përdorë institucionet se do të ketë të njëjtin fund. Vendimi tregon gjithashtu se institucionet funksionojnë, se parimi “checks and balances” funksionon më së miri. Sovrani kur shikon shkelje të ligjit vendos të marrë masa për të rregulluar nëpërmjet normave funksionimin e institucionit. Precedenti që krijoi n/kryetari i këtij institucioni të rëndësishëm ishte një precedent i rrezikshëm për drejtimin e institucioneve kushtetuese. Kjo mund të sillte krijimin e precedentit që, megjithëse t’i dështon në mënyrë spektakolare në drejtimin e një institucioni, tenton të riciklohesh me manovra politike, duke mos dhënë asnjë shpjegim dhe duke mos mbajtur asnjë përgjegjësi. Një njeri që nuk menaxhon dhe nuk sjell asgjë të re në një institucion (qoftë edhe kur tenton në dukje ta sjellë, por menjëherë dështon) nuk mund të ndriçojë kombin. *MSC-E drejtë Kushtetuese.

E premte, 1320 qershor janar 2010 2012 ëëë.gazetamapo.com www.mapo.al

MAPO

11

Për shkak të lëvrimit të pakët dhe të njëanshëm, shqipja ka mbetur shumë prapa gjuhëve madhore europiane, sidomos në nivelin e komunikimit abstrakt dhe diturak, në çështje të etikës dhe të filozofisë dhe të besimit, të mendimit politik dhe historik, të sociologjisë dhe të psikologjisë.

— ardian vehbiu

Pastrim apo pasurim?

V

itet e fundit duket sikur interesi për çështje të gjuhës shqipe është gjallëruar, po të gjykosh nga reagimet dhe komentet e lexuesve në mediat dhe forumet e debatit në Internet. Në të vërtetë, pjesa më e madhe e diskutimeve sillen rreth ligjërimit të mediave, duke u bërë edhe vetë pjesë e atij ligjërimi e duke trashëguar të mirat dhe sidomos të këqijat e tij, në një kohë që elitat herë pas here i kthehen themeleve të standardit, por jo rrallë nga pikëvështrimi i një revanshizmi krahinor, që ndodh më tepër në sociologji sesa në gjuhësi, dhe që herëherë merr ngjyra të ndezura lokaliste, siç e kemi zakon ne shqiptarët.

Masat e përdoruesve, ndërkohë, mjaftohen me pozicionime të thjeshta kundër fjalëve të huaja, të cilat janë edhe të lehta për t’u veçuar dhe sulmuar, meqë zakonisht dallohen nga pjesa tjetër e leksikut. Luftën për pastërtinë e gjuhës shqipe e gjen në çdo program kulturor kombëtar, që nga Rilindja e këtej, por shumë prej forcave vullnetare të kësaj lufte u pëlqen më shumë pastrimi sesa pastërtia, meqë edhe rehabilitohen moralisht, në mos kulturorisht, nëpërmjet qëndrimit të tyre të prerë ndaj prurjeve prej gjuhëve të tjera.

Në të vërtetë, huazimet e reja në shqipe i ndesh, para së gjithash, në ligjërimin publik të mass mediave nga n j ë r a a n ë , d h e n ë z h a r go n e t teknologjike nga ana tjetër. Letërsia dhe shkolla nuk duken të jenë prekur shumë prej dukurisë, çka tregon se vetë prurjet janë të natyrës sipërfaqësore; hyjnë dhe dalin së bashku me modat e ndryshme dhe stilet e paraqitjes mediatike, por fjalët vetë nuk depërtojnë deri në gjuhë, as bëhen pjesë e kodeve leksikore; por mbeten peng i ligjëratave ku janë përdorur.

Meqë shteti, me institucionet e veta kulturore nuk është se po bën ndonjë përpjekje të organizuar për t’i vënë fre dukurisë së huazimit lirshëm, atëherë vetë fakti që shqipja, si gjuhë, nuk po preket në thelbin e vet prej kësaj dukurie, tregon se huazimi që na shqetëson sot i përket më tepër kulturës së komunikimit, sesa gjuhësisë vetë; njëlloj sikurse edhe kritika ndaj tij dhe diskutimi që e pason. Pavarësisht nga arsyet që i detyrojnë folësit publikë të sjellin në ligjërim fjalë të huaja, këto nuk i dërgon kush për të “infektuar” shqipen, as duhen trajtuar doemos si të rrezikshme ose të dëmshme.

Nga ana tjetër, vëmendja e tepruar ndaj integritetit leksikor të ligjëratës së tjetrit, qoftë ky miku yt apo një prezantues televiziv apo editorialist në një gazetë kryesore, nuk i shërben as komunikimit, as shqipes vetë; meqë e ndërpret komunikimin, e pezullon, dhe në fund të fundit e përçudnon. Është njëlloj sikur, në një restorant, të hanim për drekë kamerierët.

Nuk është e lehtë të gjesh se çfarë e ka shkaktuar këtë vëmendje të tepruar ndaj ligjërimit shqip sot, nga ana e publikut; aq më tepër që ky publik, kur vihet të shkruajë, siç ndodh rëndom në komentet e lexuesve ose në forumet online, tradhton nivele shumë të ulëta të zotërimit të shqipes. Po ata njerëz që të shkulin dhëmbët për një fjalë të huaj

koment ardian vehbiu

që “të ka shpëtuar”, kontribuojnë hareshëm në nivelimin nga poshtë të ligjërimit shqip, duke shërbyer njëkohësisht si provë se shkolla, dhe veçanërisht mësimi i gjuhës atje, kanë arritur t’i edukojnë me vigjilencën ndaj fjalës së huaj, por jo me nevojën për t’u shprehur mirë.

Kërkesën për ta pasur gjuhën të pastër, qoftë edhe duke i pikasur dhe larguar fjalët e huaja nga ligjërimi, ose duke botuar dhe formalizuar lista të zeza fjalësh që duhen zëvendësuar, e kanë afruar ndonjëherë me shovinizmin dhe racizmin; çka mbështetet edhe nga fakti i njohur historik se diktaturat e të gjitha ngjyrave, që nga fashizmi italian e nazizmi gjerman, e deri te totalitarizmi enverist në Shqipëri, e kanë pasur për merak të madh pastrimin, ose policimin e leksikut në ligjërimin publik. Ksenofobia, ose frika ndaj gjithçkaje të huaj, ka luajtur një rol në këto lëvizje; sikurse edhe dëshira për ta thjeshtuar mendimin, duke larguar nuancat dhe fjalët me kuptim të pezullt. Nga kjo pikëpamje, lëvizja për pastrimin e gjuhës, sidomos kur nxitet dhe drejtohet nga institucionet qendrore, ka diçka nga rekrutimi ushtarak, qethja dhe veshja e tjetrit me uniformë, ecja me hap të rregullt dhe marshi; ose gatitja e gjuhës për “luftë”.

Mirëpo në rrethanat e kulturës shqiptare sot, e vetmja luftë që do të duhej të ndërmerrnin dhe të mbanin gjallë institucionet dhe qytetarët vetë, do të ishte ajo për përdorimin sa më të larmishëm të shqipes në fusha dhe në stile të ndryshme, ose përpjekja për pasurimin e gjuhës nëpërmjet përdorimit intensiv dhe pasurimit të mendimit shqiptar – gjë që nuk arrihet duke shënjuar, me laps të kuq, fjalët e huaja në një artikull gazete, as duke sugjeruar zëvendësimet e tyre.

Për shkak të lëvrimit të pakët dhe të njëanshëm, shqipja ka mbetur shumë prapa gjuhëve madhore europiane, sidomos në nivelin e komunikimit abstrakt dhe diturak, në çështje të etikës dhe të filozofisë dhe të besimit, të mendimit politik dhe historik, të sociologjisë dhe të psikologjisë. Ata që thonë se shqipja “është gjuhë shumë e pasur”, ose “i ka të gjitha mjetet...” etj., gënjejnë haptazi - bashkëfolësit e tyre ose veten; meqë gjendemi shumë larg atij niveli, kur ligjërimi ynë të mund të shprehë atë larmi mendimi dhe individualitetesh që e ndesh në gjuhët e tjera, të kulturave të cilat po duam t’i ndjekim dhe t’i bëjmë tonat; dhe nuk ka ndonjë gjë për t’u habitur këtu, po të kemi parasysh se shqipen kemi filluar ta shkruajmë dhe ta lexojmë seriozisht vetëm në fund të shekullit XIX; se universitetin e parë, për shqiptarët, e kemi krijuar në vitin 1957, ose vetëm gjysmë shekulli më parë; dhe se periudha e botimeve më të

shumta dhe të shumëllojshme, për një publik më në fund të alfabetizuar, përkon me periudhën e një diktature të ashpër totalitare dhe moniste, që luftonte sistematikisht çdo shfaqje të intelektualizmit, të pluralizmit dhe të pavarësisë së mendimit.

E vërteta është që shqipja, sikurse çdo gjuhë tjetër, i ka mundësitë (potenciale) që të përpunohet dhe të ngrihet në nivelet intelektuale më të larta të mundshme; me kusht që përpunuesit e saj, pavarësisht nga fushat ku veprojnë, të jenë të po atyre niveleve të larta. Pastrimi i leksikut shqip, i parë si qëllim në vetvete dhe si ushtrim gjimnastikor i një retorike të thjeshtë kombëtariste në rrafshin e ligjërimit të mediave, i shërben para së gjithash varfërimit të mendimit, thjeshtimit arbitrar të koncepteve dhe të arsyetimeve, dhe përpunimit të një lloj ligjërate publike e cila të ketë larminë dhe pluralitetin e një kompanie ushtarësh të rreshtuar për paradë ose për betejë.

Sado paradoksale të tingëllojë kjo, shqipja do të përfitonte shumë më tepër sikur përpjekjet për pasurimin e leksikut dhe vënien në qarkullim të fjalëve pak të njohura ose të mbetura pa të drejtë në hije, të përqendroheshin në shkollë; në mënyrë të tillë që, si ligjëruesit, ashtu edhe publiku e tyre, të fitonin shprehitë e nevojshme për t’iu referuar më pas një fondi shumë më të pasur fjalësh shqipe se ato që zotërohen sot; ndërsa krejt diskutimet meta-gjuhësore, për origjinën dhe biografinë e fjalëve të përdorura në ligjërim, të braktiseshin si kundërprodhuese, sa kohë që ato e zhvendosin vëmendjen nga përmbajtja e ligjëratës drejt formës së saj gjuhësore.

Kjo do t’i vinte fre edhe dukurisë, të rrezikshme në vetvete, të dobësimit të statusit të fjalëve, ose të vetë normës leksikore; dobësim që ka të bëjë me idenë se zgjedhjet tona të fjalëve janë vetvetiu të diskutueshme, dhe se kritika ndaj këtyre fjalëve dhe propozimet për zëvendësimin e tyre me të tjera më të përshtatshme janë pjesë normale e komunikimit publik. Të gjitha ato “sëmundje” foshnjore të leksikut ligjërimor, që kanë të bëjnë me huazimet e reja, neologjinë (ose krijimin e fjalëve të reja) dhe përshtatjen kuptimore ose riciklimin e fjalëve ekzistuese (e cila çon në mbingarkesën e këtyre fjalëve), kanë të bëjnë, në analizë të fundit, me dobësimin e normës dhe, për pasojë, t ë ve t ë s i g u r i s ë g j u h ë s o r e t ë ligjëruesve. Me pak fjalë, kjo e fundit do të thotë që folësit të mos i gjejnë dot më fjalët e përshtatshme për të formësuar dhe përcjellë, në krejt pasurinë e vet, mendimin që kanë në kokë dhe, për hir të koherencës, u drejtohen pastaj klisheve ose frazave të gatshme, duke iu dorëzuar përfundimisht trysnisë së jo vetëm gjuhës së Tjetrit, por edhe idealit të tij gjuhësor. Një publik që e lë veten në duart e klishesë gjuhësore është një publik që jo vetëm nuk komunikon mirë, por edhe nuk mendon mirë; dhe nëse mendimin e kemi të gjymtuar, ose të rrafshuar tej mase, atëherë as për gjuhën tonë nuk do të arrijmë të mendojmë dot si duhet. www.respublica.al

Komisioni Anti-Patriotik i Qeverisë koment

Bilal Kola

Ndërsa qenia e z.Spahiu në krye të një lëvizje patriotike nuk është një zgjidhje e cila nga pikëpamja etike korrespondon përputhshmërisht me pozicionin e tij aktual si nënkryetar i KLD-së, nga pikëpamja ligjore, dihet që përfshirja e z.Spahiu në një lëvizje të tillë nuk përbën ndonjë shkelje.

Q

everia, tashmë, duke krijuar një dozë të mirë “ekspertize” nga komisioni i “famshëm” qeveritar kundër anëtarëve të opozitës dhe medias për “hetimin” e ngjarjeve të 21 Janarit, si dhe e frymëzuar nga “rezultatet” spektakolare të këtij komisioni qeveritar, në fillimvitin 2012 nisi inkuizicionin e radhës kundër z. Kreshnik Spahiu, inkuizicion i cili, paradoksalisht, në thelb dhe përmbajtje, natyrisht me forma të tjera, nuk është se dallon shumë nga ato që njerëzimi ka parë rreth një mijë vjet të shkuara.

T’i bie shkurt dhe drejt – nisur nga prezumimi logjik që presidenti Topi nuk do mund t’i propozojë në mënyrë antiligjore anëtarëve të KLD-së shkarkimin e z.Spahiu, që ky komision qeveritar i cili vjen nga asgjëja dhe pashmangshmërisht shkon drejt asgjësë, është i destinuar të dështojë po aq keq sa dhe ai një viti më parë, është një konkluzion i para-ditur si nga qeveria, po ashtu edhe nga juristët e këtij vendi. Atëherë natyrshëm lind pyetja – përse qeveria ndërmerr një nismë të tillë e cila, në funksion të përmbushjes së objektit te saj (shkarkimin e z.Spahiu në cilësinë e nënkryetarit të KLD-së) është e destinuar të dështojë? Meqenëse hipotezat subjektive të kësaj “përse-je” janë sa të pa-kuantifikueshme po aq edhe të pa-provueshme (dikush mund të mendonte që kjo është ‘shashka’ e radhës për të shmangur vëmendjen e opinionit nga presioni në rritje i ndërkombëtareve në lidhje me hetimin e ngjarjeve brutale të 21 Janarit, dikush tjetër mund të mendonte se kjo është një nismë për të ‘asgjësuar’ një kundërshtar të pritshëm politik, që në gjenezë, e dikush mund të mendonte shumëçka tjetër), atëherë mendoj se do t’ia vlente një analizë e pasojave të këtij inkuizicioni, jashtë objektit të tij dështak të paradestinuar.

Në parantezë më duhet të them pa ekuivok se, për mendimin tim, ndërsa qenia e z.Spahiu në krye të një lëvizje patriotike nuk është një zgjidhje e cila nga pikëpamja etike korrespondon përputhshmërisht me pozicionin e tij aktual si nënkryetar i KLD-së, nga pikëpamja ligjore, dihet që përfshirja e z.Spahiu në një lëvizje të tillë nuk përbën ndonjë shkelje.

Për mendimin tim, pasojat e këtij inkuizicioni do të provojnë edhe një herë se një qeveri e “djathtë”, e cila si precedent famëkeq të saj ka dhurimin (unë në fakt jam dakord me ata që përdorin termin “shitje”, por përsa kohë ajo që u mor si kundërshpërblim nuk është ende fakt i provuar, për të qenë i saktë preferoj të përdor termin “dhurim”) e territoreve ujore shqiptare, jo vetëm që nuk ka në axhendë të saj të paktën disa prej pikave nga programi thellësisht patriotik i Aleancës “Kuq e Zi” (duke përjashtuar ndonjë element nacionalist nga programi i kësaj aleance), por më paradoksalisht akoma, në fakt sulmon në mënyrë të paprinciptë dhe krejtësisht të pajusifikuar Aleancën “Kuq e Zi”, nuk është dhe nuk mund të jetë qeveri e djathtë. Shoqëria shqiptare si një shoqëri që natyrshëm aspiron të integrohet në familjen europiane, motoja e së cilës është – “të bashkuar në diversitet”, sot më shumë se kurrë ka nevojë për diversitet mendimi dhe veprimi dhe lëvizja e drejtuar nga z.Spahiu nuk mund të jetë përveçse një pjesë e çmuar e diversitetit shoqëror dhe politik shqiptar me pozitivet dhe negativet e saj. Në këtë kontekst, ‘shërbimi’ që qeveria do t’i bëjë z.Spahiu dhe lëvizjes që ai drejton, me anë të këtij inkuizicioni është se ajo vetë do të provojë që hapësirat e mëdha të politikë-bërjes në lëmin patriotik jo vetëm që nuk janë eksploruar nga kjo qeveri e “djathtë”, por më keq akoma ato me akte janë përdhosur. *Jurist.

14

MAPO

e PREMTE, 20 JANAR 2012 www.mapo.al

ekonomi

Bumçi: Cilësia e infrastrukturës, garanci për turizmin Infrastruktura rrugore, ujësjellës-kanalizimet, energji 24 orë, do të jenë një garanci për zhvillimin e mëtejshëm të turizmit në vend. Ministri i Turizmit, Aldo Bumçi deklaroi dje se gjatë vitit 2012 do të miratohet ligji i ri i turizmit, që parashikon nxitje të reja dhe më shumë të ardhura për këtë sektor. Ministri tha se një hallkë të

rëndësishme për rritjen e investimeve vendase dhe të huaja në sektorin e turizmit përbën identifikimi i zonave për ngritjen e resorteve gjigante nga sipërmarrës botërorë. Gjatë vitit 2011, vendi ynë është vizituar nga mbi 4 milionë turistë të huaj dhe shqiptarë rezidentë në vende të tjera.

Sipas ministrit Bumçi, numri i turistëve të

huaj që kanë vizituar Shqipërinë u rrit me 18.7 %, krahasuar me një vit më parë. Ai tha se për të llogaritur të ardhurat nga ky sektor është ngritur një grup pune me ekspertë nga Banka e Shqipërisë, Ministria e Turizmit dhe INSTAT-i, dhe pritet që shifrat të publikohen pas 6-mujorit të parë të 2012-ës.

SHKURT

Energjia zbraz ‘xhepat’ e shtetit, importi me çmim të lartë

Sali Berisha gjatë takimit të djeshëm me investitorë të huaj

Berisha: Po ndërtohen 63 HEC-e, investoni në energjetikë Kryeministri Berisha zbardhi mbrëmë para investitorëve të huaj si sektorë të leverdishëm për energjinë, turizmin dhe infrastrukturën. Ai tha se sektori i energjetikës është prioritet. Po ndërtohen 63 hidrocentrale Zbardhet situata e koncesioneve në energjetikë. Kryeministri i vendit, Sali Berisha tha dje se janë në proces ndërtimi 63 hidrocentrale në ceremoninë e shoqatës së investitorëve të huaj në Shqipëri. Më herët ministri i Energjetikës, Nasip Naço deklaroi se janë dhënë për t’u ndërtuar me koncesion 300 HEC-e të vogla. “Janë 63 HEC-e që po ndërtohen, ndërsa jemi drejt përfundimit të kaskadës së Devollit; Shqipëria duhet të jetë një ndër prodhueset e energjisë në rajon. Ta kthejmë Shqipërinë në prodhuese të energjisë së rinovueshme”, – vijoi fjalën e tij Kryeministri, duke inkurajuar investitorët e huaj. Kreu i qeverisë, Berisha vuri theksin tek investimet e mundshme në vendin tonë dhe veçanërisht në fushën e energjisë, turizmit dhe infrastrukturës. Ai u shpreh se vendi ynë renditet ndër administratat me numër më të vogël dhe kjo, sipas tij sjell mundësinë për investime. “Shqipëria po përparon në lirinë ekonomike vit pas viti, si-

pas raporteve më të fundit. Kam besimin e thellë se në lirinë ekonomike kemi të gjitha potencialet dhe se qeveria e komuniteti i biznesit do bëjnë më të mirën për ta zgjeruar”, – u s h p r e h B e r i s h a .

Më tej ai theksoi se falë lirisë ekonomike, Shqipëria ka dyfishuar eksportet për dy vitet 2009-2011 dhe falë kësaj vendi ka pasur zhvillim në prodhimin dhe pagesat. Vendi ynë sipas Berishës, është një vend me shpresa të mëdha, të cilat udhëheqin investimet në njerëz. “Shqiptarët kanë ndërtuar më shumë se çdo vend tjetër në këto vite. Kemi lënë mbrapa 5 vende të BE-së dhe ky është dinamizmi i shpresës, kjo

Duke e përqendruar mundësinë e investimeve tek energjia, Kryeministri ftoi investitorët e huaj të investojnë në këtë sektor. “Ta kthejmë Shqipërinë në prodhuese të energjisë së rinovueshme”, – tha ai

është e rëndësishme për vendin tonë”, - ka theksuar Berisha. Ndërkaq, duke e përqendruar mundësinë e investimeve tek energjia, Kryeministri ftoi investitorët e huaj të investojnë në këtë sektor. Gjithashtu, duke e parë rëndësinë e investimeve në turizëm, Berisha tha se numri i turistëve në Shqipëri këtë vit ishte befasues. “Kush investon në turizëm, nuk do të jetë dështak. Ne po punojmë që të kemi transparencë për burimet e mundshme”, - tha Berisha, ndërsa nuk la pa përmendur edhe prodhimin e arrorëve si një nga burimet për t’iu shmangur krizës dhe ftoi investitorët të merrnin pjesë edhe në këtë proces. Një vend të veçantë për investime zë edhe infrastruktura, ku Kryeministri ftoi investitorët për ndërtimin e rrugëve më moderne, sidomos në kryeqytet. Gjithashtu, Berisha garantoi investitorët e huaj për mbështetjen e qeverisë dhe krijimin e kushteve sa më lehtësuese, duke e sjellë Shqipërinë në moshën dixhitale. Ndërkohë ambasadori i BE-së në Tiranë, Ettore Sequi, në fjalën e tij e vuri theksin tek rritja e punësimit, që sipas tij do të përmirësonte zhvillimin ekonomik të vendit, për të cilin Bashkimi Europian ka investuar 1.4 miliardë euro. “Sipas Progres-raportit për Shqipërinë, ka pasur zhvillim. Falë eksporteve, Shqipëria ka pasur progres; BE ka kontribuar për të pasur prosperitet në tregun e jashtëm”, - nënvizoi Sequi.

Përveç borxhit publik dhe kostos së tij, sezoni i ngricave po përkeqëson ‘xhepat’ e shtetit për sa i përket blerjes së energjisë elektrike. Temperaturat e ulëta të ditëve të fundit kanë bërë që konsumatori shqiptar të mos e shtrëngojë dorën për përdorimin e energjisë elektrike, por të rrisë shpenzimin e saj. Në të njëjtën kohë, ngricat kanë sjellë edhe uljen e prurjeve në lumenj. Nga ana tjetër, CEZ Shpërndarje duke u fshehur pas remonteve të nënstacioneve, ka intensifikuar ndërprerjen e energjisë elektrike në të gjithë vendin.

Përballë kësaj situate kritike të furnizimit me energji elektrike të vendit, duke i justifikuar si defekte teknike ndërprerjet, Ministria e Energjetikës deklaron se qeveria i ka marrë të gjitha masat për të furnizuar qytetarët me energji elektrike 24 orë. Pavarësisht periudhës së thatësirës për të importuar energji elektrike, edhe me një kosto të lartë për buxhetin e shtetit, po importohet energji elektrike me çmim të lartë, prej më shumë se 100 eurosh për kilovat. Sipas të dhënave zyrtare të Korporatës Elektroenergjetike Shqiptare, në të gjithë vendin po konsumohen 26 milionë kilovat/orë energji në ditë, e përkthyer në rreth 3 milionë më shumë se në ditët më pak të ftohta. KESH dhe CEZ po importojnë 11.4 milionë kilovat/orë energji në ditë. Pjesa tjetër e energjisë së nevojshme prodhohet nga hidrocentralet. Por në të njëjtën kohë, ngricat sipas KESH-it kanë ndikuar në uljen e prurjeve nëpër lumenj. Po sipas të dhënave zyrtare nga KESH, niveli i Fierzës ka arritur 260.58 metra, ndërsa prurjet llogariten në 60 metra kub ujë në sekondë. Niveli i ulët i prurjeve rezulton në Koman dhe në Vaun e Dejës. Në Koman, niveli ka arritur në 171, 04 m, ndërsa prurjet llogariten 36 m kub/ s.

Niveli i Vaut të Dejës ka shkuar në 73, 90 m kurse prurje anësore nuk ka. Nuk ka asnjë të dhënë zyrtare se sa po i kushton KESH-it importi i

energjisë elektrike dhe cili është burimi i financimit të kostove të importit. Kjo pasi qeveria i doli garant Korporatës Elektroenergjetike Shqiptare vetëm për muajin dhjetor për sa i përket importit të energjisë elektrike. Në fund të vitit që lamë pas, Kuvendi miratoi aktin normativ, i cili parashikonte garancinë nga ana e qeverisë për KESH sh.a me 4.5 mld lekë për të importuar energji. Aktualisht, KESH sh.a është kreditore e keqe ndaj bankave të nivelit të dytë, me 105,9 mln euro në formën e overdraftit. Gjithashtu, CEZ Shpërndarje ka detyrim të papaguar prej 7.5 mld lekësh ndaj KESH-it. Në këtë amulli marrëdhëniesh mes kompanive dhe territ energjetitk, ata që paguajnë të gjitha faturat dhe kostot si ekonomiko-financiare dhe sociale janë qytetarët. Me gjithë ligjin e ri të energjisë, kontratën e re mes CEZit dhe konsumatorit, që parashikon furnizim me energji 24 orë, qytetarët përveçse po vuajnë mungesën e energjisë elektrike, po përballen me një sërë problemesh me kompaninë e furnizimit me energji elektrike. Ankesat e tyre kanë rënë në vesh të shurdhët, pasi format e komunikimit me Entin Rregullator të Energjisë dhe vetë kompaninë CEZ, administratorët i kanë lënë në heshtje. Sabina Veizaj

CEZ Shpërndarje: Largim nga puna për punonjësit e korruptuar Nis zbatimi i projektit për kontrollin e lexuesve të matësve nga ana e kompanisë së shpërndarjes së energjisë elektrike, CEZ Shpërndarje.

Kontrolli ka nisur këtë javë dhe do të zgjasë deri në fund të muajit shkurt. Janë 100 faturistë të kompanisë së shpërndarjes së energjisë elektrike, të cilët do të shoqërohen në terren nga një menaxher, i cili do të monitorojë procedurën e punës së lexuesit përkatës. Ndërsa lexuesi do të kryejë procedurat normale të ditës së tij të punës, menaxheri do të mbajë shënime mbi procesin e punës, duke krahasuar në fund të dhënat me ato të lexuesit. Në fund të muajit shkurt do të bëhet një analizë e përgjithshme mbi situatën, duke u bazuar mbi

shënimet e menaxherëve përkatës.

Kompania CEZ Shpërndarje deklaron se është e vendosur në masat që do të merren deri edhe në zëvendësimin e punonjësve që rezultojnë të jenë problematikë dhe të korruptuar me punonjës të rinj. Ky projekt gjithashtu ndihmon në kontrollin mbi saktësinë e aparatit PDA-së që përdoret për leximin e matësve të energjisë elektrike. Të dhënat zyrtare të CEZ-it tregojnë se rreth 40% e ankesave që vijnë nga abonentët janë ankesa që kanë të bëjnë me pretendime për pasaktësi në leximin e matësve. Në rreth 70% të ankesave për mbifaturim vërtetohet që pretendimi i klientit nuk është i saktë. 50% e ankesave për faturim të pretenduara gabim, janë për periudhën 2007-2008.

ekonomi

e PREMTE, 20 JANAR 2012 www.mapo.al

MAPO

15

Prodhimi i naftës rritet 25 % më 2012 Prodhimi i naftës bruto në vitin 2011 u rrit me rreth 20 për qind në krahasim me vitin 2010, duke arritur në rreth 892 mijë ton, ose rreth dy herë më shumë në krahasim me vitin 2005”, - njoftoi dje Ministria e Ekonomisë.

Këtë vit, për zbulimin e vendburimeve të reja të naftës dhe të gazit pritet që të investohen rreth 43 milionë dollarë. Të dhënat e Ministrisë së Energjetikës tregojnë se është rritur ndjeshëm aktiviteti në portet e naftës,

në Porto-Romano në Durrës, në Vlora 1 në Vlorë, duke rritur volumet e përpunimit të anijeve në këto porte. Dikasteri i Energjetikës njofton se janë intensifikuar përgatitjet në kuadër të projektit të gazsjellësit TAP, duke filluar negocimet për kontratën e marrëveshjes për projektin TAP, ndërkohë që janë miratuar edhe termat e referencës për studimin e fizibilitetit për projektin IAP. Të dyja këto

projekte kanë rëndësi gjeopolitike, duke e bërë Shqipërinë pjesë integrale e asaj që quhet ‘Korridori i Jugut’ për gazin.

Gjithashtu, kompania TAP ka paraqitur aplikimin pranë konsorciumit dhe vendburimit të gazit të Shad Denizit në Azerbajxhan, duke qenë projekti më i mundshëm për t’u shpallur fitues, ku Shqipëria do të përfitojë një investim prej rreth 1 miliard dollarësh.

Dy licencat Privatizimi i Albpetrolit Buchnik: 3G të jepen paralel dhe dhe 5 HEC-eve, rritet me çmim të arsyeshëm interesi i blerësëve

Kompanitë celulare, ‘Plus’ dhe ‘Ea- të arsyeshëm, një hap ky që do të libgle Mobile’ e cilësojnë të lartë çmim- eralizonte më në fund plotësisht trein prej 12.5 milionë eurosh të li- gun, duke ofruar maksimumin e cencës së tretë celulare 3G. Moni përfitimeve për konsumatorët. LibBuchnik, Drejtor Ekzekutiv i PLUS eralizimi i plotë i tregut të 3G-së do Communication, deklaron në lidhje të ishte mënyra më e mirë për t’u me hapjen e tenderit për ofrimin e ofruar konsumatorëve shqiptarë licencës së tretë të shërbimit 3G, se konkurrencë të plotë dhe çmime të “PLUS Communication, në vijim përballueshme për këtë shërbim”, – deklaroi Moni edhe të qëndriBuchnik, Drejm e ve t ë “Ne gjykojmë se çmimi dyshtor Ekzekutiv i mëparshme eme i ofruar në tenderin për kërkon nga au- licencën e tretë për shërbimin PLUS Communication. PLUS toritetet liberalka ndërtuar dhe izimin e plotë të 3G mbetet i lartë, sidomos zhvilluar tashshërbimit të 3G- kur ky çmim dysheme ka më teknologjinë së, që do të sillte mbetur i pandryshuar pas 3 G, s i s t e m i n për rrjedhojë një dy proceseve tenderuese të përkatës të tarikonkurrencë të fimit, sikurse ka plotë në treg”. mëparshme”.

Ai shtoi se çmimi dysheme i ofruar konfiguruar të gjitha platformat për në tenderin për licencën e tretë për t’iu ofruar klientëve në një kohë shërbimin 3G mbetet i lartë, sido- rekord pas licencimit, shërbimet e mos kur ky çmim dysheme ka mb- plota të 3G-së.

Pak ditë më parë ka reaguar edetur i pandryshuar pas dy proceseve tenderuese të mëparshme. “Ne he ‘Eagle Mobile’, duke lajmëruar si PLUS përsërisim kërkesën tonë se për shkak të çmimit të lartë, për autoritetet, që dy licencat e mb- mund të bojkotojë garën që është etura të 3G-së të jepen paralel për të duke zhvilluar aktualisht qeveria dy operatorët celularë me një çmim për dhënien e lejes së tretë 3G.

“Pas miratimit të formulave të shitjes me 100% të Albpetrolit dhe 5 HEC-ve, interesi për blerjen e tyre ka qenë i lartë”, - u shpreh dje ministri i Energjetikës, Nasip Naço. Burimet konfidenciale pohojnë se 5 HEC-et mund të shiten 150 milionë euro Blerina Hoxha

Nga privatizimi i Albpetrolit dhe 5 hidrocentraleve; të Ulzës, Shkopetit, Lanabregasit, Bistrica 1 dhe Bistrica 2, pritet të arkëtohet një shumë e konsiderueshme në buxhet, që llogaritet të jetë qindra milionë dollarë.

Parashikimin e ka bërë dje ministri i Ekonomisë, Nasip Naço, i cili tha se formulat për privatizimin e këtyre objekteve janë miratuar tashmë dhe parashikojnë 100 për qind të shitjes së tyre. Ai shtoi se pas përcaktimit të formulave, interesimi për blerjen ka qenë i madh. Naço tha se shumë shpejt do të hapen garat ndërkombëtare për shitjen e HEC-ve dhe Albpetrolit. Duke qenë se edhe në këtë kohë krize çmimet produkteve energjetike janë rritur dukshëm, privatizimi i linjave që prodhojnë energji paraqet interes. Sipas burimeve konfidenciale nga Ministria e Ekonomisë, vetëm nga shitja e 5 HEC-ve buxheti i shtetit pritet të arkëtojë rreth 150 milionë euro këtë vit. Një shumë prej dhjetëra milionë eurosh pritet të arkëtohet edhe nga shitja e Albpetrolit, ku interesi për ta blerë atë ka qenë i lartë edhe para se të miratohej formula e privatizimit. “Një nga objektivat më të rëndësishme për vitin që shkoi ishte dhe procesi i privatizimeve, - tha ministri i Ekonomisë. - Ne filluam me miratimin e ligjit për privatizimin e kompanisë shtetërore ‘Albpetrol’, një ligj që ndryshe nga herët e tjera parashikon privatizimin 100 për qind të kësaj kompanie. Kemi vazhduar për privatizimin e pjesës së mbetur të aksioneve të Albtelekomit dhe besojmë se brenda këtij viti do të realizohet shitja e këtyre aksioneve”, - tha Naço. Ai theksoi ndërkaq se po vazhdohet edhe me procedurat e privatizimit për aksionet e shtetit në kompaninë ARMO, për të cilin po përgatitet i gjithë dokumentacioni i nevojshëm. Gjithashtu, pas kalimit në parlament të ligjit për privatizimin e 5 hidrocentraleve; të Ulzës, Shkopetit, Lanabregasit, Bistrica 1 dhe Bistrica 2, edhe në bashkëpunim me konsulencën ndërkombëtare, qeveria është gati që të kalojë në proces privatizimi, i cili do të bëhet 100

Ministri i Energjetikës, Nasip Naço

Gjatë vitit 2012, Ministria e Ekonomisë në bashkëpunim dhe me institucionet e tjera shtetërore, ka përgatitur dokumentacionin e privatizimit për rreth 440 asete shtetërore me një vlerë prej rreth 5.6 miliardë lekësh për qind dhe i plotë. “Ne besojmë se këto privatizime janë të rëndësishme dhe do të kontribuojnë, jo vetëm në të ardhurat e buxhetit të shtetit, por dhe në liberalizimin dhe konkurrencën e çmimeve në treg”, tha Naço. Gjatë vitit 2012, Ministria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energje-

tikës, në bashkëpunim me institucionet e tjera shtetërore, si dhe me institucionet pjesëmarrëse në procesin e privatizimit ka përgatitur dokumentacionin e privatizimit për rreth 440 asete shtetërore, me një vlerë prej rreth 5.6 miliardë lekësh, të cilat janë dërguar në Ministrinë e Financave për vazhdimin e procedurës së shitjes, një shifër kjo dy herë më e lartë sesa ajo e vitit 2010.

Në procesin e dhënies me qira të pronës shtetërore, duke filluar me kontratat e qirasë të lidhura gjatë vitit 2011, janë marrë përsipër nga subjektet qiramarrëse për të investuar rreth 10 milionë euro dhe për të hapur rreth 450 vende të reja pune.

Në këtë vit janë zhvilluar 20 raste procedura konkurrimi për dhënien me qira të objekteve shtetërore. Nga kontratat e qirasë krijohet një e ardhur prej rreth 225 milionë lekësh në vit, prej të cilave, rreth 70 për qind kalojnë direkt në buxhetin e shtetit, dhe janë të punësuar rreth 3 mijë punonjës.

Drejtor Ekzekutiv i PLUS Communication, Moni Buchnik

Vodafone prezanton Forumin Rinor të Aftësisë së Kufizuar Dje në ambientet e “Hotel Sheraton” u zhvillua konferenca për prezantimin zyrtar të Forumit Rinor të Aftësisë së Kufizuar. Ky Forum i mbështetur nga OSCE, Fondacioni Vodafone Albania, Këshilli Britanik dhe Ambasada Britanike, u ngrit me iniciativën e një grupi të rinjsh me aftësi të kufizuara dhe nga persona të tjerë, të cilët janë aktivë dhe me kontribute në fushën e aftësisë së kufizuar. Ngritja e këtij forumi u pa si domosdoshmëri për të përmirësuar nivelin e përfaqësimit të të rinjve me aftësi të kufizuara në të gjitha fushat që kanë të bëjnë me interesat, prirjet, aftësitë, nevojat socio-ekonomike dhe shpirtërore, si

dhe në lidhje me të drejtat e tyre në Shqipëri. Të pranishëm në këtë konferencë ishin ambasadori i OSCE-së, Eugen Wollfarth, ambasadorja britanike, Fiona Mcilwham, përfaqësues të Fondacionit Vodafone Albania, njerëz me aftësi të kufizuara etj. Fondacioni Vodafone Albania iu ka kushtuar dhe kushton vëmendje të posaçme nevojave të personave me aftësi të kufizuara, si dhe përkrahjes ndaj të drejtave të tyre, gjithëpërfshirjes në programe e aktivitete kulturore e edukative, përpjekjeve për të përkrahur gjithëpërfshirjen e tyre në arsimim, punësim dhe në jetën sociale.

16

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

sociale

Duhani, gjobat 91 mijë lekë vilen nga Përmbarimi Gjobat me vlerë 91 mijë lekë për pirjen e duhanit në ambiente publike tashmë po vilen nga Përmbarimi privat. Nga 198 gjoba të vendosura në total nga Task-Forcë për zbatimin e ligjit Antiduhan, 31 prej tyre janë paguar vullnetarisht. Shifra bëhet e ditur nga

kryetari i Task-Forcës për zbatimin e ligjit Antiduhan, Roland Shuperka.

Sipas tij, 122 gjoba kanë dalë titull ekzekutiv nga gjykatat e rrethit dhe po vilen nga Përmbarimi privat, i cili brenda 10 ditësh bën ekzekutimin e këtyre gjobave me vlerë 91 mijë lekë.

Pjesa tjetër e gjobave, rreth 45 të tilla, pritet t’i shkojnë Gjykatës së Rrethit Tiranë, për t’u kthyer në urdhër ekzekutiv. Shuperka tha se ka një përmirësim të situatës së duhanpirjes, janë vendosur logo nëpër bare e institucione, si dhe ka një sensibilizim.

I ftohti dhe ngricat, masat për të ruajtur shëndetin

Enver Roshi dhe Gazmend bejtja

Specialistët e Ministrisë së Shëndetësisë japin këshillat. Kujdes të veçantë duhet të tregohet për foshnjat, fëmijët, të moshuarit, të sëmurët kronikë dhe gratë shtatzëna Jonida Tashi

Ulja e temperaturave me disa gradë nën zero ka rritur fluksin e pacientëve në të gjitha spitalet e vendit. Sipas të dhënave nga Instituti i Shëndetit Publik, vetëm në javën e parë të muajit janar, në rang vendi, janë paraqitur gati 12 500 raste me viroza të stinës. Në këto kushte, Ministria e Shëndetësisë ka bërë të ditura masat që duhet të merren për të ruajtur shëndetin nga vala e të ftohtit, ku më të rrezikuarit janë fëmijët, të moshuarit dhe të sëmurët kronikë.

Për këto kategori deri në rritjen me disa gradë të temperaturave duhet të tregohet një kujdes i veçantë si dhe të qëndrojnë në ambiente të ngrohta. Ministria e Shëndetësisë thekson rreziqet për shëndetin në periudhat e uljeve të ndjeshme të temperaturave. Megjithëse gjatë ditëve të fundit vendi ka përjetuar një valë të ftohti, Ministria e Shëndetësisë bën të ditur se nuk është evidentuar rritje e sëmundshmërisë infektive apo jo-infektive mbi nivelet e pritshme mesatare të periudhës. Këshillat që specialistë të Ministrisë së Shëndetësisë u kanë drejtuar qytetarëve janë: të zba-

tohen masat e higjienës respiratore, të shmanget frekuentimi i ambienteve të mbyllura publike nga personat që janë të prekur nga gripi apo shfaqin shenja dhe ankesa të gripit; të sigurohet temperatura dhe ajrimi i duhur ambienteve të brendshme për të mundësuar funksionimin normal të aparatit të frymëmarrjes dhe reduktimin e ngarkesës mikrobike dhe virale. Po kështu, qytetarët duhet të vishen me veshje të ngrohta, në rast dalje jashtë, për të ruajtur temperaturën trupore.

Këshillohet të mbulohen pjesët më të ekspozuara, si koka, qafa, këmbët dhe duart. Të mbulohet hunda dhe goja. Të shmanget lagia. Të vishen këpucë të ngrohta që mbrojnë nga rrëshqitjet. Të evitohet dalja herët në mëngjes dhe në darkë.

Qytetarët të ushqehen me kaloritë e duhura dhe të shmanget përdorimi i alkoolit. Gjatë kësaj periudhe duhet të kufizohen punët e rënda dhe vrapimet. Në rast udhëtimi të shihet parashikimi i motit.

Qytetarët duhet të kujdesen që fëmijët dhe të moshuarit të mos kenë ftohtë, pasi ata mund të mos e ndiejnë. Kujdes duhet treguar edhe me fëmijët nën 1 vjeç, të cilët nuk duhet të flenë në dhoma të ftohta, pasi humbasin nxehtësi më lehtë se të rriturit dhe nuk gjenerojnë nxehtësi përmes dridhjes. Kushtet e motit duket se nuk janë aspak favorizuese. Meteorologët paralajmërojnë një rritje të temperaturave me 3 deri 4 gradë, duke nisur nga dita e sotme, por temperaturat me minus do të rikthehen të dielën.

virozat

Roshi: Asnjë rast vdekje nga gripi Temperaturat, këshillat për veshjet dhe ushqimin Gjatë dimrit, organizmi dhe zemra punojnë më shumë për të përballuar të ftohtin. Kjo mund të jetë veçanërisht e rrezikshme për të moshuarit dhe të sëmurët kronikë.

1. Nëse qëndroni gjatë në të ftohtë, temperatura trupore mund të bjerë deri në 35 gradë C dhe me kalimin e kohës organizmi nuk funksionon më siç duhet, duke rrezikuar kështu shëndetin.

2. Gjatë qëndrimit jashtë, pjesët më të ekspozuara, si koka, këmbët e duart mund të ngrijnë. Në fillim ato humbasin ndjeshmërinë, skuqen dhe dhëmbin dhe më pas ngrijnë duke u bërë gri dhe të padhimbshme.

3. Nëse kryeni sforcime fizike në ambiente të jashtme, rrezikoni të përkeqësoni sëmundjet e zemrës.

Kur dilni jashtë, vishuni trashë që të ruani temperaturën trupore 1. Mbuloni pjesët më të ekspozuara, si koka, qafa, këmbët e duart.

2. Mbuloni hundën dhe gojën për të ngrohur ajrin që thithni.

3. Vishuni me disa shtresa rrobash dhe me xhup të padepërtueshëm nga shiu.

4. Vishni këpucë të ngrohta dhe që ju mbrojnë nga rrëshqitjet.

5. Evitoni të dilni herët në mëngjes dhe në darkë.

6. Ushqehuni mirë dhe evitoni përdorimin e alkoolit dhe duhanit, pasi ato nuk ju ndihmojnë.

7. Kufizoni punët e rënda dhe vrapimet.

8. Para se të udhëtoni me makinë, shihni parashikimin e motit dhe merrni me vete ujë, veshje të ngrohta dhe mbushni kartën telefonike.

9. Kujdesuni që fëmijët dhe të moshuarit të mos kenë ftohtë, pasi ata mund të mos e kuptojnë.

Ngrohni shtëpinë tuaj në temperaturë konstante Temperatura ideale është 22-23 gradë C, dhe ajrosja duhet të bëhet disa herë për të siguruar lagështinë e duhur për rrugët e frymëmarrjes dhe për të ulur përqendrimin e mikrobeve në shtëpi.

Nëse shihni një person në vështirësi, telefononi në 126.

Mbani kontakte të rregullta me familjarët dhe mjekun e familjes.

Në vendin tonë nuk është shënuar asnjë rast vdekje nga gripi. Garancia është dhënë nga kreu i Institutit të Shëndetit Publik, Enver Roshi, i cili ka shtuar se situata në këtë sezon është më pak problematike se një vit më parë, pasi javën e fundit janë shënuar 12 424 raste të prekurish nga virozat. Ndërsa një vit më parë, në të njëjtën periudhë, janë regjistruar rreth 16 mijë persona të prekur nga gripi. “Ekzaminimi i shkakut të një vdekjeje kërkon një ekspertizë më të gjerë për të qenë më shkencorë dhe më profesionalë. Në të gjithë Shqipërinë numri i përgjithshëm i rasteve është 4% raste më pak se vitin e kaluar”, - deklaroi Roshi. Pak ditë më parë, një 70-vjeçar nga Tirana vdiq ndërsa ecte i vetëm në rrugë, në afërsi të fushës së “Ali Demit”. Pas ekspertizës paraprake të mjekëve, mendohet se i moshuari ka humbur jetën si shkak i një gjendje infarkti. Dëshmitarët në vendngjarje tregojnë se kanë parë të moshuarin të shembet në tokë dhe menjëherë kanë njoftuar ambulancën, e cila duket se ka mbërritur me vonesë, pasi viktima ka jetuar edhe rreth 15 minuta e më pas ka ndërruar jetë.

e PREMTE, 20 JANAR 2012 www.mapo.al

rrethe

17

I dehuri tentoi të vriste me pistoletë fqinjin Tenton të vrasë me pistoletë fqinjin e tij ndërsa ishte në gjendje të dehur, arrestohet autori. Shërbimet e policisë kanë arrestuar Artan Ademin 27 vjeç, me banim në lagjen “Beqir Dardha” në Elbasan, pasi ky shtetas, për motive të dobëta ka tentuar të qëllojë me armë zjarri tip pistoletë të cilën e mbante pa

leje, fqinjin e tij me inicialet F.K. Pas kësaj ngjarjeje ai është larguar dhe është fshehur, por u lokalizua dhe u kap nga policia disa orë më vonë. Një grup hetimor po punon për zbardhjen e ngjarjes. Sipas të dhënave të para të grupit hetimor rezulton se shkak për incidentin me armë mes komshinjve ka

qenë fakti se Artan Ademi ka qenë në gjendje të dehur dhe ka këmbyer fjalë me komshiun e tij, i cili i ka kërkuar që të vetëpërmbahej. Por më pas grindja ka degjeneruar dhe i ndodhur nën efektin e alkoolit, 27-vjeçari ka tentuar ta vrasë.

Ndaj tij janë ngritur akuzat e “armëmbajtjes pa leje” dhe “kanosjes”. F.S.

I ftohti ekstrem, mbyllen 180 shkolla në Korçë Temperaturat deri në -23 gradë celsius kanë çuar në mbylljen e shkollave në Qarkun e Korçës. Rifillimi i mësimit, vetëm pas përmirësimit të motit Korçë- Temperaturat deri në -23 gradë kanë bërë që nga dita e sotme të mbyllen 180 shkolla në Qarkun e Korçës. Vendimi ka ardhur nga Drejtoria Rajonale e Arsimit në këtë qytet, sipas një udhëzimi mbështetës nga Ministria e Arsimit. Si pasojë e temperaturave tejet të ulëta që kanë përfshirë prej më shumë se një jave qarkun juglindor të vendit, të cilat kanë shkuar deri në -23 gradë, drejtuesit lokalë të arsimit në Korçë kanë vendosur të ndërmarrin një tjetër hap. Pas mbylljes së shkollave në disa zona malore 24 orë më parë, është menduar që e njëjta gjë të bëhet dhe për të gjitha shkollat e tjera të qarkut.

Kështu, sistemi 9-vjeçar por edhe ai i mesëm janë përfshirë nga pezullimi i procesit mësimor me një afat të pacaktuar. Ky njoftim, i cili iu është bërë i ditur në rrugë zyrtare të gjitha drejtorive të shkollave në të katër rrethet e qarkut, ka ardhur nga Drejtoria Arsimore në Korçë, ndërsa ka bërë të ditur se kjo situatë do të vijojë deri në një urdhër të dytë, i cili do të bëhet i ditur në mediat lokale prej kësaj të fundit. Situata e pazakontë që ka përfshirë Qarkun e Korçës prej më shumë se një jave në drejtim të kushteve atmosferike, ka vënë në alarm edhe Ministrinë e Arsimit, e cila ka kërkuar me urgjencë pezullimin e mësimit për të evituar probleme

MAPO

shëndetësore tek nxënësit apo mësuesit e tyre. Megjithëse drejtuesit e arsimit në Korçë pretendojnë se kanë marrë masat për të përballuar këtë stinë të ftohtë, nuk kishin parashikuar këto temperatura të një dimri të ashpër, ndaj dhe ngrohja në klasa nuk mund të jetë e mjaftueshme përballë kësaj gjendjeje. Në këto kushte, prej 24 orësh është mundësuar mbyllja e shkollave në zonën e Alarupit dhe Ostrenit në rrethin e Pogradecit, në Leskovik të rrethit të Kolonjës, por dhe në Lavdar e Voskopojë, në rrethin e Korçës. Deri në një njoftim të dytë

Megjithëse drejtuesit e arsimit në Korçë pretendojnë se kanë marrë masat për të përballuar këtë stinë të ftohtë, nuk kishin parashikuar këto temperatura të një dimri të ashpër

këto shkolla nuk do të japin mësim për kushtet e rënda. Ngrica dhe akulli janë prezentë kudo në Korçë, ndërkohë që zonat malore kanë probleme edhe më të mëdha. Gjatë natës së kaluar termometri regjistroi -23 gradë celsius, ndaj dhe nuk do ketë më mësim deri në përmirësim të kushteve të motit. Më pas, këto ditë do të zëvendësohen gjatë fundjavës.

Ndërkaq Universiteti “Fan Noli”, sipas rektorit të tij, z. Gjergji Mero, do të vijojë normalisht procesin mësimor, ndërkohë që nuk mund të shtyhet pasi janë njoftuar dhe studentët për datat e provimeve.

shkurt

Banorët e Kaçinarit, protestë para CEZ, 2 muaj pa drita Banorë të komunës së Kaçinarit dhe institucionet arsimore e shëndetësore në këtë zonë janë përballur me mungesën e energjisë elektrike prej një periudhe dymujore. Një nga fshatrat e kësaj komune ka një vit që nuk furnizohet me energji elektrike, për shkak të vjedhjes së transformatorëve. Kjo ka bërë që qindra qytetarë të zhvillojnë një protestë paqësore para zyrave të CEZ-it në qytetin e Rrëshenit, duke i kërkuar këtij të fundit të rikthejë energjinë elektrike, ndërsa edhe festat e fundvitit i kanë festuar pa energji. Kreu i komunës Kaçinar, Petrit Bardhi ka bërë të ditur që së bashku me komunitetin që ai përfaqëson, do të vijojnë protestat deri në zgjidhjen e kësaj situate, ndërsa kanë bërë të ditur se nëse nuk ndërhyhet do të ketë përshkallëzim të këtyre protestave. Ai ka paralajmëruar se më 1 shkurt, nëse nuk zgjidhet situata e krijuar, banorët e komunës Kaçinar do bllokojnë Rrugën e Kombit (Durrës –Morinë). Sipas Petrit Bardhit, kryetar i komunës Kaçinar: “Ne kërkojmë vendosjen e tre transformatorëve që janë vjedhur në tri fshatra, të cilat tashmë janë pa drita. Madje njëri prej këtyre fshatrave ka një vit pa drita; Vendosjen e një elektricisti për mirëmbajtjen e rrjetit nga fshati Kaçinar; Riparimin e linjave elektrike të komunës, pasi një pjesë e banorëve marrin energji me tela vreshtash; Dërgimin e faturuesve nëpër banesa dhe ndalimin e faturave aforfe. Nëse kjo situatë nuk zgjidhet deri më 30 janar, së bashku me banorët ne do dalim në Rrugën e Kombit, duke e bllokuar atë dhe mos lejuar kalimin e automjeteve”, - tha ai.

Naftëtarët në ditën e 4 të grevës së urisë: Ndjehemi të braktisur

Qytetarët duhet të ndalojnë rrjedhjen e ujërave në rrugët e akullta

Vlorë-Hyn në ditën e katërt greva e urisë e naftëtarëve të ndërmarrjes Gorisht Kocul.

Gjashtë naftëtarët e futur në grevë urie që prej ditës së diel në një nga godinat e sektorit të dytë të kësaj ndërmarrjeje, ishin ditën e djeshme në një gjendje të rënduar shëndetësore. Tre prej tyre i janë nënshtruar mjekimit me ilaçe si dhe me injeksione, pasi kishin marrje mendsh, tension arterial të lartë si dhe dhimbje koke. Ambienti në të cilin ata janë futur në grevë urie është një dhomë e vogël, ku dhe ajri i rënduar shkakton probleme për shëndetin. Dhjetëra naftëtarë të tjerë kanë qëndruar prej katër ditësh në ambientet jashtë dhomës së grevës së urisë në ndihmë të grevistëve, si dhe për të mos lejuar nxjerrjen e tyre me forcë nga ana e policisë.

Naftëtarët e grevës së urisë janë shprehur për gazetën të indinjuar nga mungesa e vëmendjes e të gjitha institucioneve, si ai i Albpetrolit, Strimit, po ashtu dhe nga ministritë, si ajo e Punës dhe e Ekonomisë.

Skënder Sina, një naftëtar i moshuar me më shumë se 30 vite punë, shprehet se ndjehen

Gjirokastër- Në situatën kur ngricat dhe

Greva e naftëtarëve në Vlorë

mjaft të nënvlerësuar. “Kërkesat janë ato që i kemi bërë të njohura, siç i parashikon Kodi i Punës. Nuk duam rikthim në punë, por kërkojmë të na plotësohen kërkesat tona. Ne nuk dalim nga greva pa plotësimin e kërkesave”, - theksoi ai .

akulli vazhdojnë të mbulojnë rrugët e brendshme të qytetit të Gjirokastrës, specialistët e Ujësjellësit kërkojnë nga banorët që të frenojnë rrjedhjen e pakontrolluar të ujërave përgjatë segmenteve rrugore. Sipas drejtorit të Ndërmarrjes së Ujësjellës-Kanalizimeve, Dashamir Qeli, ujërat që rrjedhin nga depozitat e qytetarëve janë shkaku i ngrirjes së rrugëve apo kalldrëmeve të gurta. “Në pjesën më të madhe, depozitat e qytetarëve, të vendosura në tarracat e pallateve apo mjedise të tjera, nuk janë të pajisura me garnixhane, çka bën që ujërat të rrjedhin përgjatë segmenteve rrugore në këtë situatë ku akulli vështirëson lëvizjen e këmbësorëve dhe automjeteve”, thotë drejtori i Ujësjellësit. Në këto ditë të ftohta dimri rrjeti kryesor i ujësjellësit nuk ka pasur defekte, por problem kanë qenë tubacionet e konsumatorëve. “Duke qenë se pjesa më e madhe e këtyre tubacioneve janë mbi sipërfaqen e tokës, dëmtimi dhe çarja e tyre kanë krijuar probleme si për mbingarkesën e punës së stafit teknik të Ujësjellësit, ashtu edhe për

Gjirokastër

rrjedhjen e ujit në rrugët e brendshme të qytetit”, - thonë specialistët e Ujësjellësit në Gjirokastër. Për të frenuar rrjedhjen e pakontrolluar të ujit të pijshëm nga banorët, Ndërmarrja e Ujësjellësit ka ngritur edhe grupe pune, të cilat krahas sensibilizimit të komunitetit kanë nisur edhe aplikimin e gjobave për konsumatorët.

16 18

MAPO

E 13 shtator 2011 premte, 15 17 mars maj maj 2011 2011 13 qershor 2010 E martë, 13 shtator 2011 premte, 1527 17 27 mars maj maj 2011 2011 20 janar 2012 13martë, qershor 2010 www.mapo.al www.gazetamapo.com www.mapo.al www.gazetamapo.com

kulturë

Marcel Morize skenaristi dhe producenti i teatrit që u shfaq në Marubi

Shqipëria e 20 vjetëve

në Teatrin e hijeve Kompania franceze “Les Zinzins” shfaqi në Akademinë “Marubi” teatrin “Mbreti i çmendur”, shkruar nga Marcel Morize dhe me regji të Joaquim Briand. Përmes aktorëve “hije”, poezisë, muzikës dhe kinemasë spektatori u njoh me një zhanër të ri të teatrit eksperimental

E

lemente të teatrit, projeksionit, kinemasë, muzikës dhe baletit, të gjitha bashkë në të njëjtën skenë, për të rrëfyer të njëjtën ngjarje.

Teatri i hijeve, një zhanër eksperimental, është sjellë në Shqipëri nga kompania franceze “Les Zinzins” në Akademinë “Marubi”. Hijet e aktorëve përtej cohës së dukshme, projeksione dhe pjesë të shkëputura nga autorë të mëdhenj të kinemasë botërore janë rrëfimi i Marcel Morize, që vjen në regjinë e Joaquim Briand, nën titullin “Mbreti i çmendur”. Në sallën modeste të Akademisë “Marubi” herë pas here dëg joheshin psherëtima habie te spektatori, që shihte një performancë teatrore krejt të ndryshme nga tradicionalja. Në shfaqje ndërthuren elementet e proj e ks i o n it k i n e m at o g r a f i k, m e muzikën dhe baletin. “Mbreti i çmendur” trajton sistemin e vlerave të kohës ku jetojmë, ndryshimet dhe transformimet e këtyre vlerave. Situatat komike, argëtuese, por edhe dramatike, kanë në qendër njeriun që vihet përballë këtyre vlerave. Kompania franceze “Les Zinzins” ka guxuar të eksperimentojë nëpërmjet poezisë, teatrit të hijeve, projeksioneve kinematografike, muzikës dhe kërcimit, duke sjellë një histori që për veshin e spektatorit duket e njohur. Ajo ndodh përditë rreth nesh, ku situata të ndryshme na vënë përballë vlerës dhe antivlerës. Vija ndarëse mes tyre bëhet sakaq aq e hollë, ngatërrohemi me veten dhe me jetën që jetojmë, duke vënë në pikëpyetje vlerat tona. Kësh-

tu vihemi përballë situatave që shpesh janë komike, argëtuese, po aq sa edhe dramatike. Janë histori që u referohen vështirësive tona, në një kohë që tema mund të jetë e ndryshme. Kolektivi i rrugës “Z”, ose siç njihet ndryshe “Le roi Fou”, shkon një me perceptimet e këtij emërtimi me teatrin që do. Ekipi drejtohet nga Marsel Morize, i cili e ndjek publikun dhe atje ku nuk pritet të shkojë, nuk ka vetëm idenë, por edhe metaforën në performancën teatrale “Mbreti i çmendur”, ku hijet marrin jetë dhe bëhen autor i shfaqjes. Drejtuesit e kompanisë “Les Zinzins”, skenaristi Marcel Morize dhe regjisori Joaquim Briand e kanë paramenduar skenën që i përshtatet veprës së tyre. Sipas tyre, Shqipëria, si një vend kompleks sidomos në këto 20 vitet e fundit, është skena që i shkon për shtat një vepre të tillë.

“Hapja me Perëndimin, vendosja e sistemit kapitalist e ndryshoi thellësisht këtë vend, përfshi dhe kulturën”- thonë dy drejtuesit e kompanisë. Por përse është sjellë përmes teatrit eksperimental, që në fakt është pak i kuptueshëm për publikun e gjerë? Sipas tyre, kjo mbetet në kuadrin e shkëmbimit kulturor mes dy vendeve. Për këtë arsye Ambasada Franceze ka zgjedhur pikërisht këtë kompani që eksperimenton në teatër për të zhvilluar një tur në gjithë Shqipërinë. Ndalesa e radhës, pas Korçës, Elbasanit dhe Vlorës, ishte Akademia “Marubi” dhe shkolla e mesme “Pjetër Meshkalla” e qytetit të Shkodrës. Skenaristi Marcel Morize ka qenë i pra-

nishëm me shfaqjet e tij në Shqipëri edhe në vitin 2010 me “Mbreti i çmendur”, një projekt i cili që kur u inicua kishte si pikësynim skenën shqiptare ose më saktë vende të cilat kanë pak aktivitete kulturore. “Shfaqja i drejtohej një publiku të gjerë, duke filluar që nga fëmijët, të rinjtë dhe të rriturit, sepse kjo shfaqje ka të bëjë me fëmijërinë, autonominë, zbulimin e gjesteve të thjeshta dhe mbi çdo gjë çnjerëzimin që pason nga mekanizmat organizativë të jetës sonë. Të njëjtat gjeste dhe veprime në dy mjedise të ndryshme ka mundësi të kenë të njëjtën vlerë? Mesazhi që përcjell “Mbreti i çmendur” përmes lëvizjeve të aktorëvë hije, muzikës dhe kinemasë në sfond dhe poezisë, është pikërisht përgjigjja e kësaj dileme”thotë regjisori. Çdo lëvizje dhe fjalë është në funksion të asaj që ne shohim dhe prekim në jetën tonë të përditshme. Për ta vënë në skenë, ekipi francez ka bashkëpunuar me artistë të rinj shqiptarë. Interpretuan në skenë aktorët “hije”: Marcel Morize, Eglantina Haxhi, Elton Muca dhe Lojo Morize. “Mbreti i çmendur” është krijuar duke patur si këndvështrim Shqipërinë. Disa faktorë janë në udhëkryq të këtij projekti. E kemi parë si një takim me shqiptarët, ku përmes shqiptarëve të rrëfejmë historinë e Shqipërisë. Kjo shfaq je është një rrugë mes dy vendeve, asaj franceze dhe shqiptare, edhe pse rrugët e historisë së dy vendeve janë të ndryshme.”- thotë skenaristi Marcel Morize. Aida tuci

Në sallën modeste të Akademisë “Marubi” herë pas here dëgjoheshin psherëtima habie te spektatori, që shihte një performancë teatrore krejt të ndryshme nga tradicionalja. Në shfaqje ndërthuren elementet e projeksionit kinematografik, me muzikën dhe baletin

18

MAPO

E premte, premte, 11 prill prill 2011 2011 E www.mapo.al www.mapo.al

martë, E premte, 27 maj E mërkurë, E premte, 1313 1 20 qershor janar 2012 2011 E martë, Emartë, premte, 13 8shtator shtator nëntor 27 maj 2010 ëëë.gazetamapo.com www.mapo.al

MAPO

19 11

Mediat vendëse kanë shkruar me superlativa për vokalin e këngëtares shqiptare të xhazit, e cila jeton në Mynih të Gjermanisë

Fjoralba Turku

Zëri që përcjell xhazin shqiptar në Kanada D

Nga shfaqja e teatrit Mbreti i çmendur

Kompania franceze “Les Zinzins” ka guxuar të eksperimentojë nëpërmjet poezisë, teatrit të hijeve, projeksioneve kinematografike, muzikës dhe kërcimit, duke sjellë një histori që për veshin e spektatorit duket e njohur

ebutimi i xhazit shqiptar në Kanada i përket një emri: Fjoralba Turku, pjesëmarrëse në Festivalin Ndërkombëtar të xhazit, që po zhvillohet në Edmonton të Kanadasë. Mediat vendëse kanë shkruar me superlativa për vokalin e këngëtares shqiptare të xhazit, e cila jeton në Mynih të Gjermanisë.

Nëntë vjeçe ishte Fjoralba Turku kur u largua nga Shqipëria për t’iu bashkuar familjes në Mynih, por afiniteti i saj me muzikën shqiptare është i madh. Si në albumin e parë (Joshua, 2010) ashtu edhe në këtë të dytin, “Serene”, kënga shqiptare zë një vend të madh.

“Unë përpiqem ta shoh muzikën shqiptare me një shikim të ri. Gjej atë që më prek dhe provoj t’i jap diçka të veçantë nga vetja ime”, thotë këngëtarja 28-vjeçare. Kanë kaluar vetëm katër vjet kur ajo hyri për herë të parë në një kurs kënge te kitaristi dhe kompozitori nga Nju Jorku, Geoff Godman. Pastaj ngjarjet u rrokullisën në favor të saj: Filloi bashkëpunimi me Godmanin, hyri në shkollën e lartë trevjeçare të xhazit në Mynih dhe mes koncerteve të shumta nëpër Europë arriti të nxirrte edhe dy albume solo. I pari, i titulluar ‘Joshua’ (sipas të birit), i solli këngëtares shqiptare “që i jep çdo kënge një ngjyrë të vetën” (KulturSpiegel) shumë lavdërime nga kritika. “Ky është një emër që patjetër duhet mbajtur mend” - do të shkruante në shkurt 2010 revista “Jazzthing”. Ndërsa zëri i saj është komentuar nga kritikët në Kanada si një zë i zhdërvjellët, muzika e saj një ndërthurje mes xhazit klasik dhe ritmeve të folkut shqiptar, që e bën atë unike në mënyrën e të kënduarit. “Një zë i zhdërvjellët, mahnitës dhe i fuqishëm, një zë që tingëllon herë nordike e çelët, herë e errët, si nga Europa Juglindore”- shkruan “Edmonton Journal”. “Xhazi është kaq i gjallë”thotë Fjoralba. Ishte Parisi që e lidhi me xhazin, pasionin e saj të ri. Aty shkoi mbas maturës, pak për të studiuar letërsinë franceze, pak për t’u njohur me kulturën parisiane. I ati, Fagu Turku, është violinist dhe mësues muzike në Mynih; i vëllai Rudens Turku, asokohe i kishte hyrë karrierës ndërkombëtare si violinist solo. Ajo vetë kishte studiuar violinë në fëmijëri, por nuk shihte ndonjë të

ardhme si muzikante. Prandaj edhe do të kalonin disa vite, derisa pasioni i ri për xhazin do të shndërrohej në profesion. Që atëherë jeta e saj ndryshoi radikalisht. Ajo filloi shkollën e xhazit të cilën e përfundoi në qershor 2010. Paralelisht nxori edhe albumin e parë në shtëpinë diskografike berlineze ‘Traumton’. Në shtyp ajo u promovua si “zbulimi i vitit”. Pikërisht para pak ditësh ajo filloi prezantimin e saj përtej oqeanit me një turne në Kanada, që nis nga Edmonton-i.

Rikthehen “Kënaqësitë e tradhtisë” “Një zë i zhdërvjellët, mahnitës dhe i fuqishëm, një zë që tingëllon herë nordike e çelët, herë e errët, si nga Europa Juglindore”shkruan “Edmonton Journal”

Autori

Moikom Zeqo për herë të parë në promovimin e librit të tij “Kam marrë pjesë në shumë promovime librash, kam folur për autorët e tyre, por ky është promovimi im i parë në këto 62 vjet”- kështu do të shprehej autori i librit “Refuzimi i shkrimit”, Moikom Zeqo, në promovimin që shtëpia botuese “Dituria” organizoi në sallën “Aleks Buda” të Akademisë së Shkencave. Në këtë vepër janë përmbledhur tregime, skica dhe proza eseistike, ku vetë autori i klasifikon si një zhanër, por që kanë një modernitet të theksuar përmes hibridizimit të gjinive. Që në titull shkrimtari provokon, lidhur me refuzimin e shkrimit, por është një refuzim pozitiv, pasi vepra refuzon gjuhën ku lind dhe përkthehet në shumë gjuhë të tjera.

Krijimtaria e përmbledhur në këtë libër është shkruar në

harkun kohor 1970 deri në vitin 2010. “Siç ndodh vetëm te veprat e penave serioze gjithkohore, te Moikom Zeqo gjen të dyja pelegrinazhet, atë të jashtëm ciklik dhe njerëzor, të prekshëm dhe tragjikomik, por takon edhe pelegrinazhin e brendshëm të autorit, atë kurues, i cili ndërtohet si terapi që ka në recetën e vet rileximin e arsyeshëm të udhëtimit të bërë, sepse sa herë koha vjen kaotike, ajo risjell fatalitetet e arratisjes nga boshtet karteziane të historisë dhe arsyes”- shkruan dr. Përparim Kabo për librin. Ky botim vjen si plotësim i koleksionit të librave në prozë të shkurtër të autorit, si “Gjumashët e Efesit”, “Adami i Fshehur”, “Njeriu Jeshil”, “Shitësit e Kaosit” dhe “Klepsidra”.

Komedia “Kënaqësitë e tradhtisë” do të shfaqet këtë fundjavë në sallën “Çehov” në qendrën kulturore “Tirana” (Teatri i Metropolit). Vepra e autorit rus Valentin Krasnogorov, e përkthyer nga Mehmet Xhelili, do të vijë në skenë nën konceptin regjisorial të Najada Elmazit, e cila ka përzgjedhur tri histori teatrore që përfaqësojnë skena të ndryshme nga jeta e një çifti të dashuruarish. Personazhet në këtë vepër interpretohen nga aktorët e njohur Eftiola Laçka dhe Helidon Fino.

Historitë e shkurtra teatrale mund të shfaqen veç e veç ose së bashku si një shfaqje shumëaktëshe e përbërë nga dy deri në katër histori. Janë 7 tregime, nga të cilat janë përzgjedhur vetëm tri prej tyre. Dialogu i thjeshtë, historitë paradoksale dhe komike, situatat pothuajse absurde dhe në të njëjtën kohë, lirizmi i thellë, e mbajnë spektatorin në një tension të vazhdueshëm dramatik deri në batutën e fundit.

20

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

sport

Dëmtimi

Cana, jashtë listës së Lacion në Europa League Lorik Cana ka nisur fazën e rikuperimit pas dëmtimit të rëndë të pësuar në Siena dhe kjo ka sjellë edhe shumë probleme aktivizimi për mesfushorin shqiptar që do të mungojë minimalisht edhe tre muaj. I cilësuar si një nga blerjet më të mira në merkaton e verës

për Lacion dhe një nga lojtarët me më shumë eksperiencë për aventurën e Europa League, Cana u aktivizua titullar në shumë ndeshje europiane, por pa e bindur trajnerin Edi Reja. Por mesfushori kuqezi nuk do ta çojë deri në fund aventurën kontinentale me

skuadrën italiane, sepse ai nuk do të përfshihet në listën lacialëve për fazën e dytë të evenimentit. Vendin e Canës do të zërë mbrojtësi, Stankevicius.

Listës i shtohet edhe sulmuesi uruguajan Alfaro që zë vendin e të larguarit Skuli

FIFA kundër KF Prishtinës: S’mund të luajë në Shqipëri Zbulohet përgjigja e qeverisë së futbollit botëror, e ardhur në zyrat e FSHF-së që më datën 17 janar. Federata nuk kërkoi që të mbajë një qëndrim për këtë çështje, duke e preferuar vetëm nxjerrjen e lajmit të pa shoqëruar me komente Jeton Selimi

KF Prishtina nuk mund të luajë në superligë dhe për pasojë bie poshtë edhe krijimi i ligës mbarëshqiptare.

Ky është qëndrimi që ka mbajtur qeveria e futboollit botëror, FIFA, në lidhje me kërkesës e skuadrës më të madhe të Kosovës për t’iu bashkuar superligës së Shqipërisë.

Në korrespondencën e fundit me FSHF-në, qeveria botërore e futbollit i ka dhënë një përgjigje negative kërkesës që disa klube të Kosovës, të kryesuara nga Prishtina, për të qenë pjesë e kampionatit elitar të futbollit shqiptar. Në letrën dërguar FSHF-së, FIFA e argumenton vendimin e saj me faktin që Federata Kosovare e Futbollit, dhe si rrjedhojë edhe skuadrat e saj, nuk janë pjesë e Federatës Botërore, ndaj anëtarësimi i tyre në superligën shqiptare bie ndesh me rregullat dhe statutin e qeverisë botërore të futbollit.

“Ne duam t’ju kujtojmë nenin 79të të Statutit të FIFA-s, i cili parashikon se asnjë anëtar me të drejta të

plota ose anëtar provizor i FIFA-s, nuk mund të luajë ndeshje, të ketë kontakte sportive me lojtarë apo skuadra që nuk janë pjesë e konfederatës botërore të futbollit”, lexohet në letrën e FIFA-s që mban datën 17 janar.

Disa skuadra të kampionatit kosovar përfshirë FK Prishtinën dorëzuan zyrtarisht në fillim të këtij viti një kërkesë për pranimin e tyre në kampionatin shqiptar. FSHF ia transferoi këtë kërkesë FIFA-s, e cila pasi e ka hedhur poshtë atë, në të njëjtën kohë i ka dhënë fund një projekti të hershëm për krijimin e një kampionati mbarkombëtar. Refuzimi i fundit i FIFA-s vjen pas atyre që i janë bërë Federatës Kosovare të Futbollit për të qenë anëtare e qeverisë së futbollit botëror. Letrën e kanë firmosur Marko Viliger, Drejtor i Çështjeve Ligjore, dhe Oliver Jaberg, Kryetari i Korporatës Ligjore në FIFA. FIFA, studim fisibiliteti për stadiumin e ri

Organizmi më i lartë i futbollit botëror, FIFA, ka përzgjedhur kompaninë KPMG si shoqëri konsulente për të bërë studimin për stadiumin kombëtar, i cili do të ngrihet në Tiranë. Caktimi i kësaj kompanie, e cila është një ndër 3 më të njohurat në botë për këtë aktivitet specifik është një vlerësim i madh i FIFA-s për të ardhmen e impiantit të shumëpritur nga futbolli dhe sportdashësit shqipëtar. Së pari gjithçka do të nisë me studimin e fisibilitetit për këtë vepër

e më pas me pjesët e tjera të realizimit të stadiumit kombëtar. Ky lloj studimi përfshin nga studimi i cilësisë së tokës ku do të ngrihet stadium, e deri te detajet më të vogla rreth tij.

Ndërkohë, kompania projektuese ka bërë një preventive paraprak, që kap shumën e 1800 eurove për ço vend të ulur.

Valke kundër ligjit të Brazilit, që ndalon birrën në stadium Sekretari i Përgjithshëm i FIFA-s, Zherom Valke, ka inspektuar edhe stadiumet e 12 qyteteve që do të presin botërorin FIFA këmbëngul se birra duhet të shitet në të gjitha stadiumet braziliane, ku do të luhen ndeshjet e Kupës së Botës 2014. Sekretari i përgjithshëm i Federatës Ndërkombëtare të Futbollit, Zherom Valke bëri të ditur se e drejta e shitjes së birrave duhet të përfshihen në projekt-ligjet e Botërorit, që po shqyrtohen nga Kongresi. Aktualisht, pijet alkoolike në impiantet braziliane janë të ndaluara, ndërsa ministri i Shëndetësisë, Padilha, e këshilloi Kongresin që ky rregull të mbetet në fuqi edhe pas miratimit të ligjeve të reja.

Për gazetarët në Rio de Zhaneiro,

Valke u shfaq i zemëruar me krerët e shtetit amerikano-latin, duke këmbëngulur se “pijet alkoolike janë pjesë e Kupës së Botës dhe kjo nuk mund të ndryshohet”, ndërsa tha se kjo pjesë është e panegociueshme.

Prej vitit 2003, në Brazil është ndaluar përdorimi i alkoolit në ndeshjet

e futbollit. Kjo ishte një tentativë për të evituar episodet e dhunës ndërmjet tifozerive rivale. Drejtuesit e FIFA-s janë të pakënaqur për faktin se negociatat me shtetin brazilian kanë qenë të ngadalta dhe mendojnë se është humbur shumë kohë duke diskutuar. Përveç problemit të pijeve alkoolike, me legjislacionin që qëndron prej muajsh në Kongres pa u miratuar, një tjetër çësghtja pa zgjidhje është edhe kërkesa e qeverisë braziliane për të ulur çmimin e biletave për studentët dhe të moshuarit.

Gjatë vizitës në Brazil, Valke ka inspektuar stadiumet e 12 qyteteve ku do të zhvillohen ndeshjet e aktivitetit madhor. Ai kritikoi edhe ritmin e punimeve dhe deklaroi se infrastruktura ende nuk është përmirësuar në nivelet e kërkuara për të mirëpritur vizitorët.

Merkato Vilareal kthen sytë nga Dos Santos

fushë dhe në ndeshjen ndaj Malagas ka arritur të shënojë.

Sulmuesi i harruar i Totenhamit, Giovani Dos Santos është objektiv i Vilarealit, kanë njoftuar mediet spanjolle. Meksikani nuk ka shkëlqyer pas transferimit në “Ëhite Hart Lane” nga Barcelona për 4.7 milionë stërinave në verën e vitit 2009 dhe ka luajtur vetëm 21 minuta në Premier Ligë në katër paraqitje si zëvendësues.

Menaxheri Harri Redknap ka pranuar se Dos Santos do të largohet nga klubi gjatë këtij afati kalimtar të janarit kurse Vilarreali synon ta rikthejë 22-vjeçarin në La Liga. Skuadra spanjolle ka probleme të mëdha në sulm pas dëmtimit të Xhuzepe Rosit.

Juventusi synon Pogban, Vieiran e ri “Zonja e Vjetër” kërkon Vieranë e ri. Të mërkurën në mbrëmje Drejtori Sportiv i Juventus, Paratiçi ka takuar agjentin Mino Raiola dhe qëllimi i takimit ka qënë mesfushori 18-vjeçar francez i Mançester Junajtid, Pol Pogba. Mesfushori, pjesë e kombëtares U-19 të Francës, nuk po rinovon me skuadrën e Sër Aleks Ferguson, mund të jetë një investim me vlerë për të ardhmen e klubit bardhezi.

Talenti francez ka luajtur disa me ndeshje me “Djajtë” duke treguar aftësitë e tij të shkëlqyera dhe shumë specialistë e krahasojnë me Patrik Vieria.

Granero, mes Liverpulit dhe Interit

De Jong nuk rinovon më me Sitin

E ardhmja e Esteban Graneros është mes Italisë dhe Anglisë. Fjalët e agjentit të tij lëshuar para disa ditësh, i kanë hapur derën transferimit të argjentinasit te Liverpuli, duke parë se te Real Madridi nuk ka shumë hapësira në formacion. Por në lojë për të nuk janë vetëm anglezët. Interi e shikon Graneron si tepër të rëndësishëm për repartin e mesfushës, duke parë se nuk mund të arrijs te Fredi Guarin.

Argjentinasi, i datëlindjes 1987, ka zbritur këtë sezon vetëm 7 herë në

Najxhëll de Jong do të largohet nga Mançester Siti në fund të këtij sezoni, ka njoftuar tabloidi britanik The Sun. Mesfushori defensiv ka refuzuar vazhdimin e kontratës së re, pasi ajo e tanishmja i skadon në fund të sezonit të ardhshëm. Klubi i ka ofruar atij pagë prej 100 mijë stërlinash në javë, por ai beson se vlen më tepër. Mosmarrëveshjet mes tyre pritet të përcillen me largimin e tij nga klubi në fund të këtij edicioni. De Jong u transferua te Siti nga Hamburgu për 17 milionë stërlina në janar të vitit 2009.

sport

Ironia

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

MAPO

21

Pep: E mundëm prapë Realin? Ka diçka që s’shkon Triumfi i radhës kundër Realit të Madridit i jep të gjithë të drejtën trajnerit të Barcelonës Pep Guardiola të ironizojë me rivalët e përjetshëm të skuadrës së tij. “Duhet të ketë një problem, nëse Barcelona e mund

gjithmonë Realin”- ka thënë tekniku katalanas në konferencën për shtyp pas ndeshjes. Më pas, tekniku katalanas bëhet serioz, duke u shprehur se kualifikimi për në gjysmëfinalet e Kupës së Mbretit në Spanjë do të vendoset në

ndeshjen e kthimit, e cila do të luhet në “Camp Nou”. Gjithsesi, ndaj kësaj Barcelone, Reali duhet të gjejë patjetër ndonjë rrugë tjetër për të fituar, pasi është shndërruar në një viktimë të përhershme.

Uejn Runi: Pepe, je një idiot!

Në Spanjë: Real është i pisët Sulmuesi i Mançester Junajtid sulmon në Twitter brazilianin e natyralizuar si portugez që gjatë El Clasicos të fituar nga blaugranat, përveç parregullsive të ndryshme, ka shkelur dorën e Mesit. Ndërsa Mou ka përfunduar në shenjestrën e mediave iberike

Jeton Selimi “Çfarë idioti Pepe”. Ky është komentilapidar i Uejn Runit, sulmues i Mançester Junajtid dhe kombëtares angleze, një nga milionat e të apasionuarve që ka ndjekur Real Madrid-Barcelona, El Clasico i radhës që u luajt të mërkurën në mbrëmje në “Bernabeu”, i vlefshëm për Copa del Rey dhe që u fitua nga katalanasit 2-1. Protagonisti negativ i derbit të Spanjës ka qenë pikërisht Pepe, braziliani i natyralizuar si portugez që bëri rrëmujë nga më të ndryshmet. Ajo që e ka tërbuar Runin ishte shëtitja e mbrojtësit të Realit që kaloi sipër dorës së Lionel Mesit.

Më parë ishte ndëshkuar me të verdhë për shkak të një ndëryrjeje shumë të shëmtuar ndaj Serxhio Buskets, ndërsa bëri gjoja sikur kishte pësuar një goditje me bërryl nga Fabregas dhe qëndroi i shtrirë përtokë derisa i detyroi lojtarët e Barçës që të ndërprisnin kundërsulmin dhe të nxirrnin topin jashtë me urdhër të Pep Guardiolas.

Ndëshkimi i Murinjos Mbrëmja e çmendur e Pepes nuk ka indinjuar vetëm Runin. Sajtet e

Serxho Ramos: S’dimë si ta mposhtim Barcelonën Sergio Ramos ka deklaruar se nuk e di se çfarë duhet të bëjë Real Madridi për të fituar kundër Barcelonës. Blaugranat po vazhdojnë t’i turpërojnë Los Blancost në vitet e fundit, ndërsa mbrojtësi i Realit ka thënë se ekipi i tij duhet të përqendrohet në titullin e La Ligas, por nuk ka hequr dorë edhe nga Kupa e Mbretit. “Duhet të jemi realistë: nuk luajtëm mirë. Ne e humbën avantazhin tonë dhe Barcelona ishte më e efikase për të shënuar. Tani duhet të mendojmë për La Ligan. Do të jetë vështirë ta mposhtim Barcelonën në Camp Nou, por ne nuk heqim dorë nga Kupa. Nuk jam në gjendje të them se çfarë duhet të kemi për t’i mposhtur ata. Nganjëherë fiton e nganjëherë humb. Dhemb sepse ata janë rivalët tanë kryesorë. Është e vështirë, por jo e pamundur”, ka deklaruar Ramos për faqen zyrtare të Realit.

gazetave spanjolle i kanë dhënë shumë hapësirë dashakeqësive të mbrojtësit të Realit, madje edhe një si Murinjo, që mori përsipër të gjitha përgjegjësitë e humbjes, por që vijon të besojë në kualifikimin e Realit, nuk e ka ndjerë që ta mbrojë lojtarin e tij. “Nuk e kam parë atë që ndodhi, por nëse e ka shkelur këmbën e Mesit me qëllim, atëherë duhet ndëshkuar”, vetë “Special One” do ta shohë dhe më pas do të veprojë edhe vetë ndaj lojtarit, pavarësisht se do të jetë drejtësia sportive spanjolle ajo që do të ndalojë portugezin.

Ndëshkimi i mediave Ndërkohë, reagimi i parë i ashpër ka ardhur nga shtypi spanjoll. Për sajtin e të përditshmes Marca, sjellja e Pepes ka qenë e “turpshme” dhe kjo fjalë është titulli i headline-s të numrit të

Legjenda

Maldini: Milani më ka harruar!

Legjenda e Milanit, Paolo Maldini, ka vendosur të flasë pas zërave se mund t’i ofrohet një rol drejtues te Paris San-Zhërmen, pas takimit me Drejtorin Sportiv, Leonardo, në Francë. 43-vjeçari tha se prej kohësh presidenti i klubit kuqezi, Silvio Berluskoni, si dhe vajza e tij Barbara, kanë folur për integrimin e tij te Milani, por deri tani nuk ka patur asnjë ofertë konkrete. Maldini është padyshim lojtari më i dashur i tifozëve kuqezinj pasi ka fituar gjithçka me skuadrën e Milanit dhe është njeriu me më shumë përfaqësime me fanellën e skuadrës.

“Gjatë këtyre viteve, përpara se Leonardo të bëhej trajner te Milani, më pas kur erdhi Allegri, kam kërkuar të rikthehem, por e kam gjetur derën të mbyllur. Leonardo ndoshta do të më kishte dashur dhe mund të isha i dobishëm për çfarëdo lloj roli Për këtë situatë, shpjegimi është shumë i qartë, Milani nuk dëshiron që të rikthehem”, shprehet Maldini, duke justifikuar takimet që ka patur me PSG.

djeshëm të saj. Në artiullin e gazetës lexohet se edhe tifozët e Realit, madje edhe shokët e skuadrës, janë të lodhur me kokëkrisjet e Pepes. Edhe e përditshmja tjetër madrilène, AS, çensuron Pepen dhe i jep hapësirë edhe deklaratave të Mou (“Babai i kësaj humbjeje jam unë”.

Nga ana tjetër, shifrat e konfirmojnë: Reali dje ka regjistruar një kontroll topi për të rdhur keq 24%. Mou në Clasicos ka një rezultat prej 1 fitore, 3 barazime dhe 5 humbje. Gjithnjë AS publikon replikën e Gutit ndaj Runit: “Nëse do që të bëjë shenjtorin, të predikojë në qiell. Të bësh

gjëra të gabuara është njerëzore, ta nisë ai duke dhënë shembullin e mirë”. Madje edhe Mundo Deportivo, zakonisht zemërgjerë me portugezin, nuk e kursen më: “Nuk ka më as idenë sesi mbrohet” apo “Muri i Mou dhe muri i Real Madridit”. Tituj të tjerë: “Murinjo përplaset kundër murit”, “Murinjo dhuroi topin dhe fushën”. Ndërsa Pais shkruan: “Madridi fëlliqet për hiç gjë” Këndvështrim katalan Ka hapësirë për ndeshjet dhe gjërat e bukura në Klasike në shtypin kata-

lan. Sajti i Mundo Deportivo shkruan në të gjithë faqen “Inimitables e invencibles”, duke shtuar se Bernabeu është bërë “fusha e Barçës”. Gazeta tjetër katalanase, Sport, zgjedh një titull efikas: “El Barça barre al Madrid mas sucio”, Barcelona spastron Realin më të pisët dhe papastërtia gjendet te shkelja e Pepes që i bëri dorës së Mesit. Sport shkruan se skuadra e Murinjos “për skak të mungesës së burimeve të tjera, ka përdorur edhe njëherë lojën e ashpër dhe të dhunshme për të shfryrë zhgënjimin e saj”.

Kuper bëhet qesharak: Paratë nga Kamorra? Jo, ishin të vjehrrës Ish-trajneri i Interit ka dalë në skenë për trukime ndeshjes. Sipas asaj që dihet deri më tani, ka trukuar dy ndeshje në Spanjë dhe një në Argjentinë Nuk i ka sjellë aspak fat Italia Hektor Kuperit. Trajneri argjentinas, “babai” i 5 majit interist dhe i shkarkuar nga Parma, ka përfunduar në telashe të mëdha për disa dyshime të lidhura me kamorrën. Në veçanti DDA akuzon “l’hombre vertical” se ka marrë 200 mijë euro për të trukuar dy ndeshje të kampionatit spanjoll dhe dy të atij argjentinas. Dy anëtarë të kamorras i kanë çuar paratë Kuperit dhe në këmbim kanë siguruar rezultatet e dëshiruara. Është një histori që të befason disi dhe të bën të të vijë keq. Sepse nuk kuptohet nevoja për të bërë para duke shitur ndeshjet. Mbase, në

fund të fundit, Kuperi mund të mos ishte simpatik, por ishte dukur gjithjë një person i mirë dhe serioz, pikërisht “vertical”. Por ja tek del në skenë njeriu që ti nuk e pret, që dorëzohet, siç thonë, përballë “joshjeve” të malavitës më të keqe made in Italy dhe që, gjithnjë sipas hetimeve, u sajon inventigueseve shfajësime thuajse qesharake. Si puna e asaj historisë me “paratë e vjehrrës sime” që nevojiteshin për të rikontrutuar shtëpinë, një përgjigje që do të bënte për të qeshur nëse nuk do të ishte tragjikisht serioze.

Siç do të bënte për të qeshur ajo që ndodhi në aeroport, kur dy ushtarë të kamorras kishin kaluar kontrollet duke i futur paratë në mbathje dhe çorape. Pastaj, me të mbërritur në Spanjë, i depozituan në tavolinën e Kuperit për të marrë në këmbim katër ndeshjet e “ndrequra” nga argjentinasi. Ndeshje ku mund të vije bast pa asnjë problem. Ish-trajneri i Interit, për momentin e ka kundër-

shtuar këtë gjë. Është një akuzë e rëndë prej të cilës nuk mund të shpëtosh dot lehtë. Për këtë, pasi ka sajuar përgjigje në limitet e çmendurisë, Kuper duket se është i gatshëm për t’u takuar edhe njëherë hetuesit. Duket se ka ndërment të tregojë gjjthçka. Ta shohim!

22

MAPO

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

Katy Perry edhe në Sims E dimë që e dini kush është Katy Perry, nuk duhet të gënjeni. Madje e dimë edhe për cilën arsye pëlqeni Katy Perryn, por nuk është ajo për cilën gjë po e bëjmë këtë lajm. Kjo këngëtare lozonjare ka siguruar një rol për vetën në ekspansionin e ri për The Sims 3 që do të paraqitet nën titullin Showtime, e që në treg pritet të paraqitet rreth muajit mars. Trupi i Katyt do ta pasurojë, e pse të mos e themi dhe do ta zbukurojë, lojën për të gjithë blerësit e versionit koleksionues që sjell disa shtesa Katy Perry, sikurse që janë posterët ose spotet muzikore.

Fjalëkryqi klasik 1

2

Ju keni nevojë të qetësoheni sot, mundësisht vetëm duke qëndruar në shtëpi dhe duke mos bërë asgjë prej gjëje, nëse është e mundur. Energjia juaj është pak si e ulët, shmangni çdo ngritje të peshave të rënda.

DEMI (21/IV-20/V)

Jeni në më të mirën tuaj si pjesë e grupit, madje dhe dy grupe. Për aq kohë sa do të ndani qëllimet e përbashkëta, jeni i sigurt për të gjetur mënyra për të përmirësuar botën, ose të paktën atë qoshen tuaj.

BINJAKET (21/V-20/VI)

Mbajeni fjalimin tuaj sot sa më të qartë që të jetë e mundur, sepse ka shumë statik në ajër tani.

Aftësia për të organizuar mendime do të hyjë në punë, por prisni që të përsërisni veten më shumë se njëherë.

5

24 28

Beni ç’të mundni për të angazhuar skepticizmin tuaj sot, sepse jo çdo gjë është ashtu siç duket. Mund të gjeni se energjia juaj aktualisht është më mirë e shpenzuar në të menduarit dhe reflektuarit.

Mundohuni që sot të mos ndaloni të tjerët me standardet tuaja të larta, jeni i sigurt që do të zhgënjeheni! Është një nga ato ditët kur jeni i sigurt se do të gjeni se është më mirë që ta bëni punën vetë.

Mbështetuni tek ajo që dini, çdo gjë e re ka të ngjarë që të dalë jashtë mode shumë shpejt. Lajmi i mirë është se familja ushqen efikasitetin, prandaj ju duhet të bëni ca hapësirë për ta përdorur javën e ardhshme.

Duhet të kuptoni se ku ndahen linjat mes realitetit dhe fantazisë, apo e dini? Është një nga ato ditë kur mund të thoni se gjërat janë duke ndodhur në të vërtetë, edhe nëse të dhënat ju zhgënjejnë.

33 39

34

30

BRICJAPI (22/XII-20/I)

UJORI (20/I-19/II)

PESHQIT (20/II-19/III)

Ju duket se keni vënë në vendin e gabuar diçka te rëndësishme, por kjo duhet të ketë shkuar për një kohë të gjatë. Është thjesht një simptomë e gjendjes suaj mendore lehtësisht të shpërqendrueshme.

Ju sot jeni në një turne me anën tuaj krijuese dhe artistike dhe duhet të kërkoni mundësi të reja për të shfaqur bukuritë. Mund të shkoni në një galeri ose thjesht të ngulni sytë te perëndimi i diellit.

Sigurohuni që sot të kujdeseni më parë për numrin 1 dhe pastaj me radhë, madje edhe nëse keni obligime të tjera. Nuk mund të ndihmoni të tjerët, nëse jeni te sëmurë ose të shpërqendruar, apo jo?

Energjia juaj është shumë e mirë për t’u shpërdoruar, prandaj provoni disa ide ose projekte të reja. Mund ta gjeni veten të shkoni në një drejtim krejt të ri në punë ose në jetën tuaj të dashurisë.

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

13

35

40 45

31

36

37

41

42

45

43

46

50

Koha e fillimit ____:____

47

Koha e mbarimit ____:____

48

51

Horizontalisht:

Vertikalisht:

1. Gjendja e një nëpunësi, të cilit ende nuk i është caktuar vend i përhershëm

1. Përqendrimi i forcave dhe mjeteve ushtarake në një vend. 2. Shenjë që jepet

i punës, të qenët në pritje për të marrë një detyrë të re zyrtare. 9. Ai që ka një

për të njoftuar diçka. 3. Ai që merret jashtë masës me hollësirat e vogëlsirat.

detyrë më të lartë se të tjerët. 14. Instituti Ekonomik. 15. Tërësia e normave

4. Kandërr me krahë. 5. Institut Tregtar. 6. Institucion që jep shfaqej me kafshë,

të sjelljes. 16. Sporti i ndeshjes me shpata. 17. Arkë prej druri me kapak për

numra akrobacie, etj. 7. Shkoj. 8. Kërkohet shumë në shkretëtirë. 9. I skajshëm.

të mbajtur plaçka të ndryshme. 19. Jani, aktor i njohur. 21. Përdoret një i tillë

10. Fill për të qepur. 11. Lopatë e barkës për lundrim. 12. Njësia e matjes së rez-

për të fjetur. 22. Bërja e veprimeve si të një tjetri. 23. Një shtet mysliman. 26.

istencës. 13. Këngë popullore legjendare. 18. I ka pusi në mes. 20. Njeri që ka

Pjesëz pohuese. 27. Titulli i një reviste kulturore. 28. E palëvizshme. 31. Gjo

dëshirë për lavdi personale. 24. Art që e pasqyron jetën dhe shpreh ndjenjat

Luli, luftëtar patriot. 32. Instituti Zooligjisë. 33. Ndajfolje sasie. 35. Shkronjë

me anë të tingujve. 25. Vegël muzikore e lashtësisë. 26. Peqini në makina. 29.

dyshe. 36. Martin i letërsisë shqipe. 38. Njeri i mbyllur në vetvete e i zymtë,

Mbretëria e Priamit. 30. Një birrë shqiptare. 31. Shtrati i foshnjes. 33. Njeri që

të cilit i pëlqen të rrojë i vetmuar. 41. Unë në Itali. 42. E kuqe në Angli. 44. Prift

bën veprime të pakuptueshme për shumicën e njerëzve. 34. Atdhe, ndryshe.

i thjeshtë ortodoks. 45. Shtet në Azi. 47. Kulm i globit. 49. Baba. 50. Punë që

37. Flori. 39. Perëndi. 40. Agjensi Ndërtimesh. 43. Titull që vihet përpara emrit

sjell të këqija e ngatërresa. 51. Kafshë e vogël unazore, pa skelet.

të një prifti katolik. 46. Institut Kulturor. 48. Librazhdi në makina.

Sudoku | nivel mesatar 9 1 8

6

5

8

5

3

7

4

9

2

1

5 8

1

3

3

6 5

1

2

9

4

3

9

1

4

8

2 4

4

7

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

4

Koha e fillimit _____:____

5

6 2 5 SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

12

26

29

6 AKREPI (22/X-21/XII)

11

25

49

PESHORJA (23/IX-22/X)

10

22

44

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

9

20

21

38

LUANI (23/VII-22/VIII)

8

19

18

32

Prirjet tuaja filozofike meritojnë një eksplorim sot, dhe ju duhet të keni energjinë e duhur për të shkuar thellë. Mund të mos gjeni ndonjë që të mbajë të njëjtin ritëm me ju, por ata mund t’ju arrijnë me vonë.

7

16

27

GAFORRE (21/VI-22/VII)

6

15

17

23

Horoskopi i ditës

DASHI (20/III-20/IV)

4

14

Astronomët qysh tani zbuluan katër egzoplanete!

Viti 2011 ishte shumë i mirë për sa i përket kërkimit për egzoplanete, e duket se i tillë do të jetë edhe viti 2012. Qysh në ditët e para të këtij viti, astronomët kanë publikuar se kanë zbuluar madje edhe katër egzoplanete, shkruan Discovery News. Por, gjëja më interesante është se nuk i zbuloi teleskopi hapësinor i NASA-s Kepler, por teleskopi baza e të cilit është në Tokë. Egzoplanetet në të vërtetë i zbuloi sistemi Hungarez i teleskopëve të rrjetëzuar HATNet i cili përbëhet nga 6 teleskopë baza e të cilëve është në dy opservatorë – në opservatorin Fred Lawrence Whipple në Ariozona dhe në opservatorin The Submillimeter Array në Havaje. Se sa është i madh ky zbulim tregon fakti se gjatë tri viteve të fundit është katërfishuar numri i botëve të njohura jashtë sistemit Diellor, e pjesa më e madhe e tyre janë zbuluar nga Kepler.

Planetet e porsazbuluar janë emërtuar HAT-P-34b, HAT-P-35b, HAT-p-36b dhe HAT-P-37b dhe të gjithë bëjnë pjesë në grupin e ashtuquajturve “Jupiter të nxehtë”. Këto janë planetë të cilët për nga sipërfaqja janë më së paku sa Jupiteri, kryesisht përbëhen nga gazrat dhe ndodhen në orbitën e yllit shumë më të nxehtë nga Dielli ynë dhe atë në distanca edhe më të vogla.

3

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

5 3

Shah | nivel mesatar

2

9

8

5

2

6

6

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

36635, 44563, 52632, 58226, 58748, 62561, 71419, 95655.

095, 245, 527, 808.

Numra me 6 shifra:

Numra me 4 shifra:

Koha e fillimit _____:_____ Koha e mbarimit _____:_____

I bardhi lëviz dhe fiton në të dy rastet e e dhena në skemën e mësipërme. Sfidat e dhëna janë të përzgjedhura nga profesionistë të vërtetë të lojës së Shahut

Numra me 5 shifra:

11255, 21584, 21755, 24922,

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Përgjigjet nr të djeshëm

T

Gjeni 10 ndryshimet

201626, 253632, 258963, 325874, 468557, 521596, 527221, 714488, 784851, 815167, 825924, 862102, 932694, 987854.

1263, 1426, 1526, 2939, 2956, 3521, 3989, 4596, 4625, 5382, 6166, 6269, 8526, 9375, 9563.

E

L

E

I

E M

A

N

P

R

E

O

M

A

T

I

K

A

A

N

E

K

E

N

D

V

E

R

N

D

E

D

A

R

I

I T

E

I

L

O

G

G

U

R

M

A

L

A

R

E

Z

E

P O

D F

E

S

A

T

A

S

U

L

R

S

U

R

I

R

A

I

N N

S

M

T

A

E

N

H N

N

K

M

I

P

I

S

O L

J

E

S

E

E

J

R

U

L

A

A

A

D

T

F R A

6

2

3

0

1

2

6

3

5

2

9

6

8

5

4

7

7

7

7

8

4

8

5

4

1

5

2

5

6

3

2

5

1

2

0

1

2

0

3

2

0

2

6

3

5

9

6

5

2

0

3

2

A

6

5

9

8

7

4

8

5

4

5

1

5

2

I

6

3

2

6

6

6

9

8

7

4

1

2

1

2

3

2

0

2

6

3

6

9

7

7

7

7

8

4

1

1

1

1

4

2

6

3

2

9

2

6

3

5

2

1

5

8

0

5

4

8

1

2

I

R

A

H T

N

P

L F

A

F A

I N

A N

G

O

I

T

M

1

0

1

2

0

3

2

6

5

9

0

7

0

8

4

5

1

5

0

4

1

6

2

3

8

0

2

1

4

6

5

9

6

2

3

2

1

4

1

5

2

4

7

8

9

3

5

2

1

4

7

8

retro 1265 SOT faqja e fundit profil&

E premte, 20 janar 2012 www.mapo.al

MAPO

23

2 0 jana r

Parlamenti i parë anglez

Parlamenti i parë anglez ose Parlamenti i De Montfort-it u mblodh më 20 janar 1265 me nismën e Simon de Montfort-it, një baron udhëheqës i një lëvizjeje rebele. Megjithëse ky tubim nuk kishte miratimin e mbretit Henry III, shumica e akademikëve besojnë se ishte takimi i parë në Angli që mund të konsiderohet parlamentar, në kuptimin që i

japim kësaj fjale në fjalor. Ushtria e Simon de Montfort-it ishte përballur dhe kishte mundur forcat mbretërore në një betejë të 14 majit 1264. Rebelët kapën rob të birin e Mbretit, princin Edward, dhe pakti i nënshkruar çoi në thirrjen e Parlamentit në vitin 1265, me qëllim miratimin e një kushtetute të formuluar nga De Montfort-i.

De Montfort-i dërgoi përfaqësues të tij në çdo konte, të cilët do të përzgjidhnin dy përfaqësues për distrikt. Ky nuk ishte grumbullimi i parë këtij lloji në Angli, por çka bënte diferencën ishte se De Montfort-i ngulmoi që përfaqësuesit të zgjidheshin.

Kalorësit që përfaqësonin kontetë më parë nuk u nënshtroheshin zgjedhjeve.

Sali Berisha

State of the Union Alfred Lela

A’la franka o a’la turka?....

Ora nder valle- Prej Fjalorit Lazer Shantoja

Franka (a la) “A la franka” thohet në kundershtim me “a’la turka”. Me shkue “a’la turka” don me thanw: me shkue ne e moçme; prandaje me shkue “a’la franka” kishte me shenjue me shkue ne e soçme. Në praktikw jeta e njerit asht nji mishmash a’la franka e a’la turka: gjinden të perzime në të: nova et vetera! Jo gjithshka asht a’la turka mund thirret e keqe; sikuer nuk mund thirret e mire e e bukur nji send vetem pse asht a’ la franka…

Po biem ma mirë disa tregime: Kafja a’la turka asht kafja par excellence: kafe safi, shkumbore etj…

Kafja a’la franka asht vetem nji surrogat kafjet; spirilang i zi e i xet!

GAZETA

MAPO info@mapo.al cel: 068 20 20 5555477 Gazetamapo@gmail.com cel: 068 477

Sahati a’la turka shenjon 12 gjithmonç n’aksham; sahati a’la franka shenjon 12 gjithmonë në mjesditë.

Vesha a’la turka asht b.f. kjo: fes i kuq, xhamadan, sharvallë, fistan, caruqe o këpucë zaganjorësh; vesha a’la franka asht: kapelë (o pa të krejt), kolet, kravatë, gjaketë, pantallona me vi para e mrapa, çarapë të mëndafshtë, kundra gjysa me majuc…

Grueja a’la turka asht tepër e mbëlueme; grueja a’la franka asht tepër e zblueme.

Vajza a’la turka asht vajzë; vajza a’la franka asht zojushë ase sinjorinë…etj. etj…

Po Shqypënin , ka me më pvetë kush, si e kena? A’ la franka o a’ la turka?....

Shqypënin?...

Shqypënin e kena, ka’ dashtë Zoti, a’la franka me tanuz!...

Gazeta Ora e Maleve, 1923.

Malësorët Vitet 1920

Çdo janar Presidenti amerikan i adresohet Kongresit dhe kombit në një fjalim të quajtur ‘State of the Union’ (Gjendja e Unionit ose Kombit). Kjo është një traditë që ka filluar me Woodrow Wilson-in dhe do të vazhdojë edhe sivjet kur, më 24 janar, presidenti Obama do të mbajë fjalimin e radhës para Senatit dhe Dhomës së Përfaqësuesve. Kjo përballje i mundëson Presidentit të ekspozojë para Kongresit dhe kombit amerikan jo vetëm gjendjen e Amerikës federale, por edhe të parashtrojë politikat e tij legjislative dhe përparësitë kombëtare. ‘State of the Union’ gëzon ekspozim të gjerë mediatik, duke u bërë një ngjarje politike në vetvete dhe ekspertët debatojnë, sa mbi cilësinë e ligjërimit e sa mbi natyrën e axhendës presidenciale.

Në Shqipëri, një republikë parlamentare, në ndryshim nga republika presidenciale amerikane, nuk e kemi këtë mekanizëm të llogaridhënies, por pastaj ata që i futen politikës këtu nuk e konsiderojnë veten, si në Amerikë, public servants. Fjala ‘shërbëtor’, me asnjë cilësor nga mbrapa, nuk do t’u shkonte për shtat zyrtarëve të kësaj ane. Megjithatë, edhe pse nuk kemi as ‘State of the Union’ dhe as filozofinë e ‘shërbëtorit publik’, një gjendje të shtetit e kemi.

Këtë gjendje e përshkruan më mirë se çdo gjë kultura e mosbesimit ose një zgjatim i saj që vjen në rrathë sizmikë, herë të fortë e herë të dobët, që nga zgjedhjet parlamentare të vitit 2009. Kulmi i saj ose tërmeti 7 ballësh ishte 21 Janari i vitit të shkuar, kur opozita nxori në Bulevard mbështetësit e saj me frymëzime, që po të gjykosh nga pamjet filmike, shkonin përtej protestës paqësore. Është e lehtë ta shpjegosh spiralen dhe shkumëzimin e dhunës kur je jashtë saj: palët janë dy, ata që besojnë më shumë te dhuna e shtetit se te e drejta për të protestuar dhunshëm dhe ata që, për shtysa ideologjike, a të pozicionit, e shohin dhunën si të justifikueshme vetëm kur e ushtrojnë vetë.

Përvjetori i parë i 21 Janarit vjen i mbarsur me interpretime të dyfishta të një ngjarjeje kompleksiteti i së cilës është e vetmja gjë e sigurt. Këtij janari dhe ‘gjendjes së shtetit’ i shtohen edhe dy ngjarje të tjera më pak të dhimbshme në planin emocional, por më të dëmshme për materialin me të cilin thuret demokracia dhe stofi i shtetit ligjor. Ilir Meta është shpallur i pafajshëm nga Gjykata e Lartë; ndërsa Kreshnik Spahin, nënkryetar i Këshillit të Lartë të Drejtësisë, është shpallur në kundërvajtje me Kushtetutën nga mazhoranca. Një pjesë e medias ka bërë zhurmën e saj, mjaftueshëm për ta shpallur ‘fajësinë’ e Metës në gjykatën e opinionit publik, duke e zhvendosur debatin nga logjika juridike te gropa thithëse e perceptimeve.

Rasti i Spahiut është në fakt i ngjashëm me atë të shefit të tij Bamir Topi, i cili gjithashtu është duke kërkuar një fole për jetën e tij ‘post presidenciale’, ndërkohë që okupon zyrën e shtetit.

Kjo është ‘gjendja e shtetit’ këtë janar të 2012-ës, nëse Sali Berishës do t’i duhej të mbante një ‘State of the Union Address’. Është e tillë, ndër të tjera, sepse këtu politikanët nuk janë public servants.

Themelues: Henri çili Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani.

Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Habjon Hasani. Speciale: Vladimir Karaj.

Ekonomia: Blerina Hoxha, Sabina Veizaj. Sociale: Jonida Tashi. Kultura: Aida Tuci. Sporti: Jeton Selimi.

Komentatorë&Analistë: Artur Zheji, Mark Marku. Gentian Elezi, Arjan Vasjari. Rubrikat: Prof. Dr. Artan Fuga, Prof. Asoc. Dr. Adrian Civici.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Koordinatore: Shkëndi çili. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET