Mapo 14 tetor ok

Page 1

Faqe 2

Afër / larg

Rikthimi i Partizanit, dhe futbolli që luhet në shkallët e stadiumit Vladimir Karaj

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E hënë, 14 tetor 2013. Numër 1037. Viti IV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Këshillat e Dritëroit:

Rama të mos i nisë punët njëherësh, administrata pa dallime politike

Venizelos në Tiranë Pakti detar dhe pronat, Cështjet e nxehta mbi tavolinën shqiptaro-greke Ministri i Jashtëm grek, Evangelos Venizelos vjen në Tiranë me misionin e shkrirjes së marrëdhënieve me Shqipërinë. Negociatat për kufijtë detarë, por edhe një sërë çështjesh të mbartura si ligji i luftës, pronat e çamëve, apo njohja e sigurimeve shoqërore për emigrantët në Greqi. Ministri Bushati: Do të adresojmë një sërë çështjesh të mbartura, që janë lënë pezull Ministri i Jashtëm grek, Evangelos Venizelos mbërrin sot në Tiranë me misionin e “shkrirjes” së marrëdhënieve me Shqipërinë, që

pas ngërçit të krijuar për kufirin detar. Mediat greke, të cilat i bëjnë jehonë kësaj vizite, shkruajnë se ngjitja e Ramës në krye ... FAQE 5

Basha letër Ramës: Tërhiq Aktin, për të gjetur rrugën e humbur të dialogut Shkrimtari dhe patriarku i socialistëve flet në 82-vjetorin e lindjes për muajin e parë të qeverisë “Rama”, por edhe për çmimin letrar që fitoi para pak ditësh. “Disa gjëra duhet të mos bëhen përnjëherësh. Administrata, sa herë ka ardhur një forcë politike tjetër, ka ndryshuar. Po hoqe dorë nga kjo, ke arritur një përparim të madh” Faqe 5

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Shqiptarët kursejnë si kinezët?!

koment Mitro Çela

Venizellos dhe çështja çame

koment

Shpëtim Idrizi

12 media

Pas UET, Povire D’Arvor vjen në “Shqip” Gazetari i njohur dhe shkrimtari francez do të jetë sërish përballë shqiptarëve nëpërmjet një interviste të Rudina Xhungës në emisionin “Shqip”

opozitës për të trajtuar e zgjidhur çështjet, për zbatimin e ligjit të ri" Opozita është në një zë se rigjetja e konsensusit për ligjin “Për nëpunësin civil” është tërheqja nga mazhoranca e Aktit Normativ. Për çështjen në fjalë, kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha zhvilloi dje një takim me krerët e grupeve parlamentare të... FAQE 3

Pafajësia për vrasjen e inxhinierit, prokuroria dorëzon përgjimet në Apel Prokuroria kundërshton pafajësinë për vëllezërit Imeraj, duke paraqitur si prova dëshminë e djalit të viktimës Koli Veshi, por edhe detaje nga përgjimet, ku të akuzuarit shprehin shqetësimin se mos zbulohen

Një dekadë më parë në shtëpinë time erdhi një amerikan. E quajnë Gregori Manki...

Sot vjen në Shqipëri zëvendëskryeministri dhe ministri i Jashtëm grek, Venizellos...

Kryetari i PD-së i përgjigjet letrës së Ramës, duke pohuar se rigjetja e konsensusit për ligjin e “Nëpunësit Civil” është tërheqja e Aktit Normativ. “…Ne do të kishim dhënë të gjithë mirëkuptimin tonë si dhe do të ofronim të gjitha kapacitetet teknike të

Gjykata e Fierit ka shpallur të pafajshëm vëllezërit Julian dhe Elio Imeraj, të akuzuar për vrasjen e inxhinierit Koli Veshi dhe plagosjen e djalit të tij, ngjarje e ndodhur më 31 gusht të vitit 2011 në qytetin e Fierit. Pak ditë më parë, më 30 shtator, Gjykata e Fierit shpalli të pafajshëm vëllezërit Imeraj, duke argumentuar se nuk provohet që dy të pandehurit kanë kryer veprën penale për të cilën akuzohen... FAQE 7

Panairi i punës

Letër nga qeveria

Panairi “Work and Study”, shumë oferta dhe pak kërkesa

FAQE 12

koment / 11

Faqe 16

RAFAELA MARTETA

Libri i Mustafa Nanos dhe liria e të kenunit gegë... Të kenunit gegë po bahet nji “xanxë” e idhët për Mustafa Nanon. Ka kenë e idhët gjithmonë, por jetësimin e saj po e përjeton vete M. Nano pas daljes së librit të tij Unë jam gegë. E mirëkuptoj kur nervozohet për gjykimet e lehta që japin njerëz, që as kanë marrë mundimin të lexojnë librin e me shumë siguri, nuk do ta bëjnë as pas ftesës së Nanos. Mëkat do të jetë, se Nano në libër ka shkru vërtetë çka mendon, jo vetëm ai, por edhe shumë prej nesh. Kurse në kopertinë ka shkru çfarë nuk është, por nuk e di nëse shtyhem shumë, nëse them se ai e dëshiron të kenunit gegë bashkë me të kenunit toskë. Natyrshëm, që për ata që nuk e kanë lexuar librin, ajo çka është pohuar në kopertinë është e papërballueshme dhe me sa duket...


2

afër/larg

1

Këshilla e Agollit:

Rama mos t’i bëjë të gjitha punët njëherësh

Faqe 4

politikë / Venizelos në Tiranë,

çështjet e nxehta mbi tavolinën greko-shqiptare

Faqe 5

ekonomi / Raporti, bankat të

shqetësuara nga rritja e borxhit të qeverisë

Faqe 6

Që këtij shkrimi të mos i mungojë një kronikë ndeshje duhet të themi që ajo u fitua 1 me 0 nga Partizani, pas një gabimi fatal të portierit të Tiranës dhe arbitrimit të kontestuar. Por ndeshja e vërtetë ajo në të cilën janë të gjithë fitues u loz në shkallët e stadiumit.

Loja në fushë ishte e dobët. I dobët ishte tapeti gjasme me bar i Qemal Stafës dhe po aq i dobët dukej (sidomos për pjesën e Tiranës) edhe arbitrimi. Përtej kësaj stadiumi ishte plot. I mbushur më shumë me historinë e dy ekipeve se sa me atë që pritej të ndodhte në fushë.

Rikthimi i Partizanit, dhe futbolli që luhet në shkallët e stadiumit Vladimir Karaj

R

regulli i pozicionit jashtë loje në futboll kërkon që topi te niset pas lojtarit të fundit të avancuar të ekipit që po sulmon. Kur gjyqtari anulloi golin që rrëzoi nga Superiorja në Kategorinë e Parë Partizanin para 4 vjetësh, nuk kishte parasysh këtë standard. Topi u nis thuajse nga vija fundore prej njërit prej lojtarëve të Partizanit që kaloi deri aty gjithë kundërshtarët e Kastriotit, por për anësorin ai që mori topin edhe pse disa metra më i tërhequr ishte jashtëloje. Ky ishte vendimi i fundit kundër një Partizani që përtej financave të rrënuara ia kishte dalë të shkonte deri në Çerekfinale të Kupës së Shqipërisë ( i eleminuar edhe aty në mënyrë të çuditshme) dhe nga ana tjetër të binte nga kategoria. Dy ditë pas derbit të kryeqytetit (dhe Shqipërisë) të rikthyer pas 4 vjetësh mungesë, me Qemal Stafën të mbushur aq sa për ta detyruar policinë të mbyllte dyert për arsye sigurie edhe pse shumë njerëz me bileta mbetën jashtë stadiumit, duket se ky lloj gjykimi i ka bërë një nder Partizanit. Për shumë kjo është arsye që Partizani mbijetoi. Financat dhe pronësia e pasigurt dhe degradimi deri në vendet e fundit të Kategorisë së Dytë (të tretën) bënë që ekipi të dukej krejt i pashpresë, por habitshëm për të gjithë edhe në ndeshje të harruara në krahina të Shqipërisë që pak kush i njihte me emër, të kuqtë (atëherë vetëm një grup vullnetarësh) mbushnin shkallët e stadiumeve apo edhe faqet e kodrave kur stadiume nuk kishte. Ishte e vetmja gjë që tregonte se ekipi ishte gjallë. Në Tiranë, komentatorët e emisioneve sportive mundeshin vetëm të habiteshin se si një ekip i rrëgjuar të luante me vullnetarë të papaguar në ndeshje thuajse amatore kishte më shumë tifozë (ndonjëherë me bileta të paguara më shtrejt) se sa cilado ndeshje e Superiores.

Arsyet pse tifozët e të kuqve ndryshe nga çdo të ndodhte normalisht me rënien e nivelit të ekipit i mbetën atij besnikë, më shumë lidhen me besimin e tyre se e ekipi nuk u rrëzua për shkak të futbollit, por sepse në kurriz të tij luheshin pazare jo fort të ndershme apo se faji ishte i menaxhimit. Në fakt pjesa më e madhe e 11-tshes që luante me Partizanin në 2009 edhe pse të papaguar mbetën në Superiore dhe kanë luajtur me ekipet më të mira në vend. (Një grup prej 5 apo 6 lojtarësh të Partizanit ishin pjesa kryesore e Kukësit suprizë që arriti deri në Play off të Europaleague.) Pikërisht ky besim se ndëshkoheshin jondershmërisht krijoi solidaritetin që duhej për të shpëtuar ekipin. Kjo është arsyeja pse 4 vjet më pas, stadiumi pati më shumë tifozë se sa në të gjitha ndeshjet mes të Kuqve dhe Bardh e Bluve pas viteve 90’, pavarësisht se në këto ndeshje ka pasur edhe nga ato që vendosnin fatin e kampionatit apo kupës. Jo sepse në fushë kishin zbritur ekipe më të mira të këtyre dekadave, përkundrazi dy skuadrat mund të jenë nga më të dobëtat që kanë luajtur në superiore. Partizani ende në krijim, ndërsa Tirana vuan dukshëm nga sindromat dhe problemet që më 2009 rrëzuan Partizanin deri gati në shpërbërje. Loja në fushë ishte e dobët. I dobët ishte tapeti gjasme me bar i Qemal Stafës dhe po aq i dobët dukej (sidomos për pjesën e Tiranës) edhe arbitrimi. Përtej kësaj stadiumi ishte plot. I mbushur më

Për herë të parë, ndoshta pas shumë vitesh, stadiumit nuk i duhet të hapë portat për të mbushur pjesën e mbetur bosh të shkallëve, madje krejt e kundërta policia (që kishte rezervuar vende bosh për të garantuar sigurinë) mbylli dyert duke ndaluar një pjesë të mirë të tifozerive të të dy ekipeve të hynin brenda.

Pikërisht ky besim se ndëshkoheshin jondershmërisht krijoi solidaritetin që duhej për të shpëtuar ekipin. Kjo është arsyeja pse 4 vjet më pas, stadiumi pati më shumë tifozë se sa në të gjitha ndeshjet mes të Kuqve dhe Bardh e Bluve pas viteve 90’, pavarësisht se në këto ndeshje ka pasur edhe nga ato që vendosnin fatin e kampionatit apo kupës.

shumë me historinë e dy ekipeve se sa me atë që pritej të ndodhte në fushë. Madje përtej kësaj kjo ndeshje është nga të paktat që e deformon vëmendjen në një ndeshje futbolli normalisht të përqëndruar në atë që ndodh në fushë, e këtu të kthyer në atë që sillet në karshitë e Qemal Stafës ku përballen dy tifozeritë. Për herë të parë ndoshta në një ndeshje ku nuk është kombëtarja për në Qemal Stafa u prenë aq shumë bileta. Për herë të parë, ndoshta pas shumë vitesh, stadiumit nuk i duhet të hapë portat për të mbushur pjesën e mbetur bosh të shkallëve, madje krejt e kundërta policia (që kishte rezervuar vende bosh për të garantuar sigurinë) mbylli dyert duke ndaluar një pjesë të mirë të tifozerive të të dy ekipeve të hynin brenda. Edhe pse nga ana tjetër ajo dështoi të ndalonte përdorimin e shashkave dhe fishekzjarreve në stadium pavarësisht se kishte bërë kontroll 1 për 1 të atyre që hynin. Tifozët e Partizanit vinin dje si fitues pavarësisht asaj që do të ndodhte në fushë. Ata vinin si fitues moral në një betejë ku u tentua që ekipi të zhdukej. Në anën tjetër edhe ata të Tiranës duhej të jenë ndjerë kështu. Prej kohësh dukshëm nuk kanë pasur motivim të tillë për të qenë të pranishëm në Qemal Stafa. Ekipet shqiptare zor se ta japin këtë motivim dhe mungesa e rivalëve të vjetër i ka dëmtuar në një mënyrë apo tjetër tifozët e Tiranës. Lidhja me Partizanin (edhe pse në një formë “urrejtjeje”) dukshëm është më e fortë se sa mund të ishte menduar prej tyre. Që këtij shkrimi të mos i mungojë një kronikë ndeshje duhet të themi që ajo u fitua 1 me 0 nga Partizani, pas një gabimi fatal të portierit të Tiranës dhe arbitrimit të kontestuar. Por ndeshja e vërtetë ajo në të cilën janë të gjithë fitues u loz në shkallët e stadiumit.


kryesore

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.10.2013

3

Basha i përgjigjet Ramës: Tërhiq Aktin Normativ, që të gjejmë zgjidhje “…Ne do të kishim dhënë të gjithë mirëkuptimin tonë si dhe do të ofronim të gjitha kapacitetet teknike të opozitës për të trajtuar e zgjidhur çështjet, ato të qenësishme e jo të sajuara, për zbatimin e ligjit të ri, çështje të cilat, të paktën nga këndvështrimi juridik, ishin e janë lehtësisht të kapërcyeshme e në kohë shumë të shpejtë…” TIRANË Opozita është në një zë se rigjetja

e konsensusit për ligjin “Për nëpunësin civil” është tërheqja nga mazhoranca e Aktit Normativ. Për çështjen në fjalë, kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha zhvilloi dje një takim me krerët e grupeve parlamentare të opozitës, të cilët ranë dakord për një qëndrim të përbashkët ndaj ftesës së kryeministrit Rama. Pas takimit të zhvilluar, në emër të opozitës kryetari i PD-së, Lulzim Basha i është përgjigjur zyrtarisht Ramës po përmes një letre, përmbajtja e së cilës iu është vënë për dijeni edhe kryetarit të Kuvendit, Ilir Meta dhe zv-kryetarit Vangjel Dule. Basha shpjegon që në fillim të letrës arsyet se pse u miratua me konsensus ligji “Për nëpunësin civil”, duke vënë në dukje se po me konsensus u përcaktua që Këshilli i Ministrave të përgatiste aktet nënligjore brenda 3 muajsh nga hyrja në fuqi e ligjit, pra brenda datës 31 dhjetor 2013. “Një ditë pas konstituimit të qeverisë së re, opozita mësoi nga burime jozyrtare synimet e mazhorancës për të zhbërë konsensusin e 30 majit, duke anuluar efektet ligjore të ligjit ‘Për nëpunësin civil’ për një periudhë 6-mujore pas datës 1 tetor, përmes një akti normativ të Këshillit të Ministrave. Për më shumë se dhjetë ditë, opozita i bëri thirrje publike e në mënyrë të përsëritur mazhorancës, ju personalisht dhe z. Meta, për të mos shkelur konsensusin e arritur me 30 maj”, - shkruan Basha në letër. Më tej kryetari i PD-së sjell në vëmendje faktin se vetëm pak orë para hyrjes në fuqi të ligjit, Këshilli i Ministrave nëpërmjet një akti normativ anuloi konsensusin parlamentar të 30 majit dhe zhbëri efektet e votës unanime në Kuvend. “Shkelja e njëanshme e konsensusit është një akt i paprecedent në historinë 23-vjeçare të demokracisë shqiptare. Ky akt ka pasoja të rënda për klimën politike në vend dhe evidenton para opozitës por edhe para mbarë qytetarëve shqiptarë pabesueshmërinë tuaj për t’iu përmbajtur angazhimeve tuaja më solemne, siç është kon-

sensusi parlamentar. Në bindjen tonë, prekja nëpërmjet një akti normativ të miratuar vetëm nga Këshilli i Ministrave e çdo ligji të miratuar nga Kuvendi me shumicë të cilësuar, aq më shume unanime në këtë rast, është një akt arbitrariteti i skajshëm anti-kushtetues, si dhe shprehje e një përçmimi jo vetëm ndaj konsensusit parlamentar si vlerë por edhe ndaj Parlamentit si institucioni më themelor i Republikës”, - thuhet në letër. Basha i përgjigjet edhe shqetësimit të shprehur nga Rama po përmes një letre se, opozita nuk kishte ofruar asnjë alternativë tjetër që zgjidhte më mirë problemin e krijuar nga mungesa e akteve nënligjore. “Natyrisht që s’kishit si ta dëgjonit, pasi nismën e ndërmorët njëanshmërisht e në fshehtësi të plotë nga sytë e publikut e të opozitës. Nëse do të donit të dëgjonit zgjidhjet alternative nga opozita, do të duhej që, në momentin më të parë, të shtronit çështjet konkrete që ju preokuponin dhe të kërkonit mirëkuptim e bashkëpunim për të gjetur zgjidhjen e arsyeshme dhe konsensuale. Nëse do të kishit vepruar kështu, ne do të kishim dhënë të gjithë mirëkuptimin tonë, si dhe do të ofronim të gjitha kapacitetet teknike të opozitës për të trajtuar e zgjidhur çështjet - ato të qenësishme e jo të sajuara - për zbatimin e ligjit të ri, çështje të cilat, të paktën nga këndvështrimi juridik, ishin e janë lehtësisht të kapërcyeshme e në kohë shumë të shpejtë - çështje ditësh e jo muajsh - pa patur fare nevojë për shtyrjen që ju i bëtë zbatimit të ligjit të ri”, shkruan Basha. Kryetari i PD-së kujton gjithashtu se Akti Normativ tanimë është depozituar në Gjykatën Kushtetuese, duke sqaruar në të njëjtën kohë se përmbajtja e tij nuk mund të ndryshohet nga Kuvendi. “Ai, ose miratohet, ose rrëzohet. Ndaj, ndryshe nga rasti i një projektligji që mund të ndreqet përmes procesit parlamentar, kjo është e pamundur me Aktin Normativ. Në gjithë këtë kontekst, ftesa për të dëgjuar arsyet tuaja se pse kërkoni të prishni

reagimet

Pikat kryesore të letrës:

1

Me kërkesë të vetë PS-së, hyrja e ligjit në fuqi u shty nga 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare në datën 1 tetor, njëkohësisht duke njehsuar datën e hyrjes në fuqi me atë të fillimit të efekteve, ndërsa u përcaktua se Këshilli i Ministrave duhet të përgatisë aktet nënligjore brenda 3 muajsh nga hyrja në fuqi e ligjit, pra brenda datës 31 dhjetor 2013.

2

Për më shumë se dhjetë ditë, opozita i bëri thirrje publike e në mënyrë të përsëritur mazhorancës, ju personalisht dhe z. Meta, për të mos shkelur konsensusin e arritur me 30 maj.

3

Shkelja e njëanshme e konsensusit është një akt i paprecedent në historinë 23 vjeçare të demokracisë shqiptare. Ky akt ka pasoja të rënda për klimën politike në vend dhe evidenton para opozitës por edhe para mbarë qytetarëve shqiptarë pabesueshmërinë tuaj për t’iu përmbajtur angazhimeve tuaja më solemne, siç është konsensusi parlamentar.

4

Nëse do të donit të dëgjonit zgjidhjet alternative nga opozita, do të duhej që, në momentin më të parë, të shtronit çështjet konkrete që ju preokuponin dhe të kërkonit mirëkuptim e bashkëpunim për të gjetur zgjidhjen e arsyeshme dhe konsensuale.

5

Ky akt normativ është edhe antikonsensual vetiu. Vetë natyra e aktit normativ përjashton edhe dialogun e jo më konsensusin. Siç përcakton neni 101 i Kushtetutës akti normativ nuk mund të ndryshohet nga Kuvendi. Ai ose miratohet ose rrëzohet. Ndaj, ndryshe nga rasti i një projekt-ligji që mund të ndreqet përmes procesit parlamentar, kjo është e pamundur me aktin normativ.

6

Nëse mazhoranca kërkon me të vërtetë të gjejë rrugën e humbur të dialogut dhe arsyetimit me opozitën atëherë zgjidhja është e thjeshtë dhe evidente: tërhiqni aktin normativ me të cilin u shkelmua konsensusi e bashkë me të edhe besueshmëria juaj për t’ju përmbajtur angazhimeve tuaja.

konsensusin, vjen dy javë pasi prishjen e konsensusit e keni bërë fakt të kryer përmes Aktit Normativ. Nëse mazhoranca kërkon me të vërtetë të gjejë rrugën e humbur të dialogut dhe arsyetimit me opozitën, atëherë zgjidhja është e thjeshtë dhe evidente: tërhiqni Aktin Normativ me të cilin u shkelmua konsensusi e bashkë me të edhe besueshmëria juaj për t’ju përmbajtur angazhimeve tuaja. Ky nuk është kusht. Kjo është rruga e arsyes për të gjetur zgjidhjen së bashku”, shkruan Basha në emër të opozitës. N.Perndoj

Rama: Dialog me kushte nuk ka Dje ishte përgjigjja zyrtare që opozita i përcolli mazhorancës lidhur me Aktin Normativ për statusin e Nëpunësit civil. Por dy ditë më parë, kryetari i PD-së, Lulzim Basha i parapriu qëndrimit duke i kërkuar Ramës që të tërhiqte Aktin. Në anën tjetër, vetë kryeministri Rama iu përgjigj virtualisht përmes një postimi në faqen e tij në Facebook. Sipas Ramës, nuk mund të ketë dialog me kushte. “Kushte kur ishin në qeveri, kushte edhe tani në opozitë! S’kanë kuptuar ende pas 20 vjetësh se dialog me kushte s’ka! Prandaj quhet dialog”,- shkruan Rama në Facebook.

Mediu: Askush nuk duhet të dalë mbi konsensusin Kryetari i Partisë Republikane, Fatmir Mediu ishte i pari që reagoi dje pas takimit mes krerëve të grupeve parlamentare të opozitës dhe kryetarit të PD-së, Lulzim Basha. Në një prononcim të shkurtër për mediat, Mediu tha se Akti Normativ për shtyrjen me 6 muaj të zbatimit të ligjit “Për nëpunësin civil” është antikushtetues. “Këtë akt normativ ne e kemi çuar në gjykatë. Askush të mos dalë mbi konsensusin e arritur…”, u shpreh Mediu. Të njëjtin qëndrim kanë përcjellë edhe demokristianët. Dy ditë më parë, kryetari i PDK-së, Nard Ndoka u shpreh se administrata është një investim kombëtar dhe jo partiak. “Ne nuk e pranojmë ftesën e Ramës për të shtyrë hyrjen në fuqi të ligjit për nëpunësin civil. Ky ligj është miratuar me konsensus dhe duhet sërish konsensus mes mazhorancës dhe opozitës për ta ndryshuar atë…”,- është shprehur Ndoka.


4

fokus

ngjarje e ditës

Shkrimtari dhe patriarku i socialistëve flet në 82-vjetorin e ditëlindjes për muajin e parë të qeverisë “Rama”, por edhe për çmimin letrar që fitoi para pak ditësh

Këshilla e Agollit: Rama mos t’i bëjë të gjitha punët njëherësh “Disa gjëra duhet të mos bëhen përnjëherësh të gjitha. Administrata, sa herë ka ardhur një forcë politike tjetër, ka ndryshuar. Po hoqe dorë nga kjo, ke arritur një përparim të madh. Në ditën e 82-vjetorit të ditëlindjes së tij, shkrimtari Dritëro Agolli i njohur ndryshe edhe si patriarku i socialistëve, nuk nguron të flasë edhe për politikë, duke i dhënë një sërë këshillash kryeministrit Edi Rama. Në një intervistë për “Top Channel”, ai duke komentuar 30 ditët e para të qeverisë “Rama”, e vlerëson atë pozitivisht, por natyrisht nuk harron t’i kujtojë se jo të g jitha g jërat duhet të bëhen njëherësh. “Në përgjithësi unë them se mirë e kanë filluar, vetëm se do të thosha që disa gjëra duhet të mos bëhen përnjëherësh të gjitha. Për shembull kur hamë bukë, hamë një herë sallatën, supën dhe pastaj vjen gjella tjetër. Sallata hahet nga të gjithë, pastaj vjen bakllavaja, pemët e të gjitha. Pra nuk duhet t’i hamë të gjitha njëherësh”, - shprehet Agolli. Ndërkohë sa i përket debatit politik të ditës lidhur me Aktin Normativ për shtyrjen e hyrjes në fuqi të ligjit “Për Statusin e Nëpunësit Civil”, ai thekson nevojën që gjërat të ndryshojnë për mirë, ku administrata shtetërore të jetë profesioniste dhe jo e politizuar. Ai gjykon

se tashmë është kthyer në një normalitet ndërrimi i nëpunësve sa herë që ndryshojnë qeveritë, gjë për të cilën Agolli thekson se duhet të ndryshojë. “Mendoj që është kthyer në një zakon edhe nuk duam ta prishim zakonin. Le të thotë kush të dojë që ka qenë mirë në këtë periudhë e ka qenë keq në atë tjetrën; nuk është ashtu. Gjithnjë administrata, sa herë ka ardhur një forcë politike tjetër, ka ndryshuar. Po hoqe dorë nga kjo, ke arritur një përparim të madh, që të vijnë njerëzit pa dallime politike vetëm që të jenë të zotët, njerëz të zotët, specialistë të zotët. Që të ecë Shqipëria përpara duhet të zhduket ky mentalitet”, - tha Agolli. Ndërsa për Berishën thotë se u votua për aq sa bëri dhe dha, për Ramën, ai thekson se si administrator është i zoti dhe se këtë e tregoi kur drejtonte Bashkinë e Tiranës. “Mund të jetë, se si drejtues administrativ ai është i zoti. Ndonjëri mund të thotë se nuk pyet shumë kolegët e tij, por unë deri tani nuk vë re ndonjë gjë të tillë. Por unë mendoj se si drejtues, si kryetar qeverie

“Mund të jetë, se si drejtues administrativ ai është i zoti. Ndonjëri mund të thotë se nuk pyet shumë kolegët e tij, por unë deri tani nuk vë re ndonjë gjë të tillë. Por unë mendoj se si drejtues, si kryetar qeverie mund të bëjë hapa përpara më shumë nga çdokush"

mund të bëjë hapa përpara më shumë nga çdokush. Sepse edhe Tirana që drejtonte ai, ishte si një qeveri e vogël pasi ishte gjysma e Shqipërisë, dhe bëri punë shumë të mira sepse i ndryshoi faqen Tiranës”, - shprehet Agolli. Pyetjes lidhur me çmimin e letërsisë “Carlo Levi” që mori para pak ditësh në Itali, Agolli i përgjigjet se ai e bëri të ndjejë se është ende në jetë. “Unë e kam në përgjithësi të vështirë të flas për veten për ndonjë çmim që marr apo për ndonjë libër që botoj, por dua të dal nga kjo gjë dhe dua të jem pak më i sinqertë meqë jam në një moshë jo të thyer por në supervitesh. Dhe kështu siç thonë, pleqtë nuk skuqen se nuk kanë turp. Ndaj dua të them se mua ky çmim më ka ngritur shumë humorin. Kam marrë edhe çmime të tjera, por ky çmim i marrë në pleqëri më kujton që unë ende po jetoj”, - shtoi Agolli.

Ditëlindja, Rama e uron në telefon, Basha i çon letër Dritëro Agolli, një nga penat më popullore të letrave shqipe ka festuar dje 82-vjetorin e lindjes së tij. E ashtu si për çdo personalitet të fushës së vet, edhe për të ditëlindja nuk mund të ishte thjesht dhe vetëm për familjarët e tij, por edhe për miqtë e shokët nga letërsia, politika etj. Kështu, nën shoqërinë e bashkëshortes së tij Sadies, e nipërve dhe mbesave, Agolli ka pritur dje me qindra urime, të ardhura këto me mënyrat më të ndryshme të komunikimit, si vizitat direkte, letrat, telefonata e mesazhe telefonike. Nuk e kanë harruar këtë përvjetor të Agollit edhe shtetarët e politikanët më të lartë në vend, të cilët me një mënyrë apo me një tjetër i kanë uruar atij ditëlindjen. Kryeministri Edi Rama mësohet se në pamundësi për të qenë i vetë i pranishëm fizikisht për shkak të angazhimeve, e ka uruar Agollin nëpërmjet një telefonate. Ndërkohë që kreu i opozitës Lulëzim Basha i ka nisur atij një letër urimi të shkuar personalisht me shkrim dore. Gjithashtu mësohet se Basha letrën e ka shoqëruar edhe me një buqetë me lule. Ndërkohë që ish-kryeministri Sali Berisha ka preferuar që urimin e tij t’ia përcjellë me anë të një mesazhi në telefon. Një mesazh urimi i ka shkuar shkrimtarit të njohur edhe nga ministrja e re e Kulturës, Mirela Kumbaro, e cila gjithashtu e ka shoqëruar atë dhe me një buqetë me lule. “Kjo ditë me Dritëro Agollin në mendje që sot mbushi po aq vite sa im atë, me poezitë e tij në zemër, dhe një tufë me lule të dashura për shkrimtarin mitik të shqiptarëve”, - do të shkruante Kumbaro në faqen e saj në facebook. Ndërsa Meta mësohet se do t’i bëjë sot një vizitë Agollit në shtëpi për ta uruar atë nga afër.

denoncimi

Halimi-qytetarëve: Mos lejoni të preken pronat tuaja “Rama vendos të shkatërrojë ndërtimet e ligjshme të shqiptarëve: I tmerrshëm, i paprecedentë dhe i dënueshëm. Dje Rama publikoi një vendim që ka marrë se autorizon Inspektoratin e Ndërtimit dhe Policinë e Shtetit të prishë edhe ndërtimet ME LEJE. Ky është vendimi më antiligjor dhe antikushtetues që një qeveri mund të ndërmarrë. Pronat që shqiptarët kanë ndërtuar me leje, janë prona të ligjshme, të mbrojtura nga nenet 41 e 42 të Kushtetutës së vendit dhe të pacenueshme. Prona është e garantuar sipas Kushtetutës dhe nuk mund të preket përveçse nga një proces gjyqësor. Ky vendim i qeverisë është marrë në kundërshtim flagrant me Kushtetutën e vendit, me të paktën 20 vendime të gjykatës së Strasburgut”, shprehet Halimi në reagimin e vet. Më tej ai u bënë thirrje qytetarëve që të mos e lejojnë qeverinë që të nëpërkëmb pronat dhe të drejtat e tyre. “Mos lejoni që pronat tuaja të preken nga gangsterët e pushtetit, që kërkojnë t’ju marrin djersën dhe gjakun tuaj, mundin tuaj dhe fëmijëve tuaj, në mënyrë arbitrare me justifikimin se ata janë mbi ligjin. Mos lejoni t’ju prekin të drejtat tuaja që mbrohen nga Kushtetuta e vendit. Mos ju nënshtroni veprimeve arbitrare as të urdhëruesve delirantë e gangsterë, dhe as të ekzekutorëve të verbër”, - shprehet Halimi.


Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.10.2013

5

Rrëzimi i paktit detar nga Gjykata Kushtetuese ka risjellë në skenë nevojën për negociata të reja mes dy vendeve. Por marrëdhëniet shqiptaro-greke lëvizin përmes një sërë çështjesh të tjera delikate, të cilat pritet të jenë pjesë e diskutimeve intervista

Bushati: Do të adresojmë çështjet e mbartura me Greqinë Ministri i Jashtëm, Ditmir Bushati pohon se me Greqinë kemi më shumë çështje që na bashkojnë, se na ndajnë. Në prag të vizitës së homologut grek, Evangelos Venizelos, Bushati pranon megjithatë se ka një numër çështjesh, të cilat Tirana zyrtare nuk ka mundur t’i adresojë. Në një intervistë të para disa ditëve për “Albanian Screen”, ministri i Jashtëm tha se përcaktimi i vijës detare me Greqinë është një çështje e mbartur. “Kjo është një çështje e rëndësishme, përcaktimi i vijës detare, sikundër ka edhe çështje të tjera të mbartura për fat të keq, një pjesë madje deri diku të vjetra, siç është çështja e ligjit të luftës, çështja e pronave, çështje të minoritetit, mënyra e trajtimit të emigrantëve shqiptarë në Greqi, njohjen e sigurimeve shoqërore. Gama e çështjeve është e gjerë, siç është fusha e bashkëpunimit mes Shqipërisë dhe Greqisë shumë e mirë, siç ka qenë partneriteti ndër vite shumë i mirë, pavarësisht luhatjeve në momente të caktuara”,u shpreh Bushati. Ai pohoi se qeveria “Rama” do të punojë që këto çështje të adresohen, në frymën e perspektivës europiane dhe të marrëdhënieve të fqinjësisë së mirë. “Shpresojmë që këto çështje të adresohen. Ne do të punojmë për t’u adresuar në frymën e perspektivës europiane dhe të marrëdhënieve të fqinjësisë së mirë. Me Greqinë kemi më shumë gjëra që na bashkojnë sesa që na ndajnë, siç është projekti TAP”,- përfundon ministri i Jashtëm, Ditmir Bushati.

Venizelos në Tiranë, çështjet e nxehta mbi tavolinën greko-shqiptare Ministri i Jashtëm grek vjen sot në Tiranë me misionin e shkrirjes së marrëdhënieve me Shqipërinë. Negociatat për kufijtë detarë, por edhe një sërë çështjesh të mbartura si ligji i luftës, pronat e çamëve, apo njohja e sigurimeve shoqërore për emigrantët në Greqi Ministri i Jashtëm grek, Evangelos Venizelos mbërrin sot në Tiranë me misionin e “shkrirjes” së marrëdhënieve me Shqipërinë, që pas ngërçit të krijuar për kufirin detar. Mediat greke, të cilat i bëjnë jehonë kësaj vizite, shkruajnë se ngjitja e Ramës në krye të qeverisë ka rritur shpresat për zgjidhjen e çështjeve të mbetura pezull mes dy vendeve. Ministri i Jashtëm grek i paraprin vizitës së planifikuar në nëntor nga presidenti grek, Karolos Papoulias, ndërsa axhenda e tij nis me vizitën tek presidenti Nishani e mbyllet me takimin e kryepeshkopit Janullatos. Vizita në Tiranë e Venizelos u konfirmua që prej muajit gusht, kur Rama, ende i padekretuar si kryeministër, bëri një vizitë në Athinë, e cila u quajt “private” nga zyra për shtyp e kryeministrit Samaras. Në disa intervista dhënë kohët e fundit mediave greke, Rama ka konfirmuar gatishmërinë dhe vullnetin e të dyja palëve “për të kapërcyer çdo problem të momentit”. Çështjet “e nxehta”

Rrëzimi i paktit detar nga Gjykata Kushtetuese ka risjellë në skenë nevojën për negociata të reja mes dy vendeve. Por marrëdhëniet shqiptaro-greke lëvizin përmes një sërë çështjesh të tjera delikate, të cilat pritet të jenë pjesë e diskutimeve. Në një intervistë për “Albanian Screen”, ministri Ditmir Bushati renditi disa prej çështjeve të mbartura mes dy vendeve, që sipas tij kanë mbetur pa u adresuar. “Përcaktimi i vijës detare është një çështje e rëndësishme, sikundër ka edhe çështje të tjera të mbartura për fat të keq, një pjesë madje deri diku të vjetra, siç është çështja e ligjit të luftës, çështja e pronave, çështje të mi-

noritetit, mënyra e trajtimit të emigrantëve shqiptarë në Greqi, njohja e sigurimeve shoqërore”,- pohoi Bushati, ndërsa po fliste edhe për vizitën e Venizelos. Nga ana e saj, Ministria e Jashtme greke pohon se në takimet që Venizelos do të zhvillojë me palën shqiptare, do të diskutohet gjithë gama e problematikës së marrëdhënieve. Athina konsideron si prioritet marrëveshjen për kufirin detar, e inkurajuar edhe nga deklarata e kryeministrit Rama, se “do të duhet të diskutojmë dhe të gjejmë mënyrën e duhur për ta riaktivizuar, me respekt të plotë ndaj pikëpamjeve të njëri-tjetrit, por nga ana tjetër me gjithë vullnetin e mirë që kërkon nga të dyja palët e ardhmja e përbashkët”. Një tjetër temë prioritare, e ndërlidhur me marrëveshjen për kufirin detar, është vendimi i Athinës për të avancuar në shpalljen e zonave ekskluzive ekonomike.

Rezoluta Çame botohet në Fletoren Zyrtare Rezoluta Çame botohet në Fletoren Zyrtare, duke i dhënë fund kështu debateve që u zhvilluan në Kuvend gjatë pranverës. Me këtë akt, autoritetet shqiptare kanë tashmë një qëndrim zyrtar për zgjidhjen e çështjes çame me Greqinë, i cili u botua dy ditë më parë dhe në prag të vizitës së Venizelos. Që në fillim të Rezolutës, Kuvendi vlerëson nivelin shumë të mirë të marrëdhënieve mes dy vendeve dhe vullnetin e dyanshëm për zhvillimin e tyre të mëtejshëm në të mirë të dy vendeve dhe popujve tanë, si dhe të paqes, sigurisë dhe bashkëpunimit në rajon, e të integrimit europian dhe euroatlantik. “Duke mbajtur parasysh se Greqia, si vend mik, anëtar i Bashkimit Europian dhe NATO-s, përbën një partner shumë të rëndësishëm në rrugën e Shqipërisë për arritjen e objektivit madhor për integrimin në strukturat euro-atlantike... Më tej, i kërkohet qeverisë shqiptare të shtojë përpjekjet për zgjidhjen e çështjes së pronave dhe pasurive të tjera të patjetërsueshme të popullsisë çame, në përputhje me dokumentet e njohura ndërkombëtare.

tar, Bujar Nishani, dhe do të takohet edhe me kryeministrin Rama, ministrin e Jashtëm, Ditmir Bushati dhe kryetarin e Parlamentit, Ilir Meta. Do të takohet gjithashtu në kryetarin e Partisë Demokratike, Lulzim Basha, kryetarin e PBDNJ-së, Vangjel Dule, si dhe do të vizitojë kryepeshkopin e Shqipërisë, Anastas Janullatos. Ministri i Jashtëm grek pritet gjithashtu të diskutojë me palën shqiptare mbi ecurinë e procesit të integrimit europian të vendit fqinj, por edhe çështje rajonale, teksa presidenca greke e BEsë do t’i mëshojë veçanërisht integrimit të Ballkanit Perëndimor.

www.otofon.al

Gazsjellësi TAP

Gazsjellësi TAP gjithashtu do të ketë një vend të rëndësishëm në bisedime, me synim bashkërendimin e veprimeve midis Athinës, Tiranës e Romës. Si risi vlerësohet përfshirja në axhendën e bisedimeve, diskutimi mbi sigurimet shoqërore të emigrantëve shqiptarë në Greqi, që konsiston në njohjen e viteve të punës në tokën helene. Megjithëse përpjekjet kanë nisur që në fillim të viteve 2000, në këtë çështje nuk ka patur asnjë zhvillim pozitiv deri më tani. Më tej, problemi jashtëzakonisht shqetësues i toponimeve në pasaportat e fëmijëve shqiptarë të lindur në Greqi, ku pritet që të dyja palët të dakordojnë një zgjidhje përfundimtare. Venizelos do të pritet të hënën nga Presidenti shqip-

KLINIKA TIRANE Rr. Qemal Stafa Nr. 51 Tel: +355 4 2234242 Mob: +355 662053170 Mail: info@otofon.al

KLINIKA DURRES Rr. Aleksander Goga. Tel: +355 52 230447 Mob: +355 662053164 Mail: info@otofon.al

PROBLEME ME DEGJIMIN? BEJ KONTROLLIN FALAS PRANE KLINIKES TONE


6

ekonomi

ngjarje e ditës

ditari

Dobësohen euro dhe dollari, forcohet leku Monedha euro gjatë javës që lamë pas ka humbur pikë kundrejt lekut. Në fundjavë, monedha europiane u këmbye në tregun e brendshëm sipas kursit të agjencive të këmbimit valutor, mesatarisht në blerje 140.9 lekë, nga 141.1 lekë që tregtohej një javë më parë. Edhe në shitje, javën që shkoi euro është tregtuar me 141.4 lekë nga 141.7 lekë që u tregtua një javë më parë, duke u ulur kështu me 0.3 pikë. Ndërkohë edhe dollari amerikan ka humbur

pikë këtë javë kundrejt lekut. Konkretisht është blerë me 104 lekë nga 104.1 lekë që është blerë një javë më parë. Monedha amerikane është shitur me 104.6 lekë nga 104.8 lekë që është tregtuar një javë më parë. Gjatë muajve të fundit, tendenca e këmbimit euro-lek ka qenë në favor të monedhës europiane dhe tendenca e përgjithshme e lekut ka qenë ajo e zhvlerësimit, pavarësisht luhatjeve momentale të kursit të këmbimit.

Raporti, bankat të shqetësuara nga rritja e borxhit të qeverisë Borxhi publik po shndërrohet në një shqetësim në rritje për bankat. Në një testim që Banka e Shqipërisë bëri në bankat tregtare në vend vërejti se paqëndrueshmëria e borxhit publik po streson aktivitetin e bankave Blerina Hoxha

Borxhi i shtetit gjithnjë e në rritje po formëson një zinxhir shqetësimi që nis nga vetë qeveria për mundësitë nëse do të mund të shlyejë interesat për bizneset dhe individët që do të paguajnë taksa, të cilat do të shkojnë për shlyerje borxhesh dhe për bankat, që ia kanë dhënë këtë borxh qeverisë. Në një testim të fundit që Banka e Shqipërisë ka zhvilluar ndër bankat tregtare se për cilat fenomene në ekonominë vendase ishin më të shqetësuara, “borxhi publik dhe rritja e tij” ishte një ndër ta. Pse borxhi?

Rritja e borxhit të shtetit përtej kufijve 70 për qind brenda këtij viti është kthyer në një shqetësim serioz për sistemin bankar vendas, pasi më shumë se 60 për qind e këtij detyrimi qeveria e ka ndaj bankave vendase. Prandaj kohët bankat i kanë investuar pothuajse të gjitha kursimet e qytetarëve në blerjen e borxhit të qeverisë me interesa më të ulëta se 4 për qind. Por nëse qeveria për shumë arsye, në një moment të caktuar nuk do të mund të shlyejë interesat dhe të rifinancojë borxhin, kjo kthehet në rrezik serioz për bankat. Bankat e kanë tashmë këtë shqetësim dhe ia kanë shprehur Bankës së Shqipërisë, e cila nga ana e saj më shumë se një herë i ka kërkuar qeverisë një plan të saktë për huamarrjen. BSH ka kërkuar gjithashtu rikthimin e një tavani për borxhin, i hequr një vit më parë me ligj të posaçëm. Bankat vlerësojnë

borxhin si një nga kërcënimet me probabilitet të lartë të ndodhjes. Por bankat në fakt nuk kanë shqetësim vetëm borxhin, por edhe zhvillimet në disa sektorë të tjerë që mund të ndikojnë negativisht stabilitetin e parave publike në vend. Pesë rreziqet sistemike të perceptuara nga bankat si rreziqet me ndikimin më të lartë në sistemin financiar në rast të materializimit të tyre, të renditura në rend zbritës janë: 1) Përkeqësimi i ekonomisë së brendshme; 2) Transferimi i goditjeve nga ekonomia e jashtme; 3) Rritja e rrezikut të kreditit të bizneseve; 4) Paqëndrueshmëria e borxhit publik; dhe 5) Rritja e rrezikut të kredisë për të gjitha subjektet kredimarrëse. Krahasuar me rezultatet e vrojtimit të kaluar, Banka e Shqipërisë pohon se në këtë vrojtim vihet re një rritje e shqetësimit të bankave lidhur me rrezikun e “paqëndrueshmërisë së borxhit publik”, ndërkohë që vazhdon të rritet rëndësia e rrezikut të “përkeqësimit të ekonomisë së brendshme”. Banka për qeverinë

Në lidhje me ndikimin e zhvillimeve makroekonomike në ecurinë e sektorit bankar, ndikimi i politikës të taksave mbetet i rëndësishëm. “Nëse qeveria i përmbahet ligjit të buxhetit për vitin 2013, nevojat/hapësirat për huamarrje më të ulët në periudhën e mbetur deri në fund të vitit mund të rrisin stimujt në sektorin bankar për të kredituar më shumë sektorin privat. Nga ana tjetër, hapësira e kufizuar e politikës fiskale për të marrë një

“Është e rëndësishme vendosja në afat të shkurtër e një rregulli fiskal të qëndrueshëm, që të përcaktojë kufijtë maksimalë të borxhit publik në afat të mesëm dhe të mundësojë rikthimin e këtij treguesi në një prirje të qëndrueshme rënëse"

pozicion më aktiv në shlyerjen e detyrimeve publike ndaj sektorit privat gjatë këtij viti fiskal do të kufizojë burimet e nevojshme financiare, të cilat biznesi mund t‟i përdorë për të shlyer detyrimet ndaj sektorit bankar”, analizon Banka e Shqipërisë në lidhje me ecurinë e borxhit qeveritar, i cili në vend që të vinte me ulje është zgjeruar mbi 34 miliardë lekë. “Në këtë kuadër është e rëndësishme vendosja në afat të shkurtër e një rregulli fiskal të qëndrueshëm, që të përcaktojë kufijtë maksimalë të borxhit publik në afat të mesëm dhe të mundësojë rikthimin e këtij treguesi në një prirje të qëndrueshme rënëse. Gjithashtu, politika për zgjatjen e kohës mesatare të maturimit të borxhit publik duhet të vijojë të jetë një objektiv qendror”, rekomandon Banka ndaj qeverisë.

Strehimi i romëve, Veliaj e Kodheli në banesat e reja Dy ministra të qeverisë ‘Rama’ dhe Avokati i Popullit kanë inspektuar sot godinën e ish-repartit ushtarak në Shishtufinë, ku pritet të strehohen pjesëtarë të komunitetit rom, aktualisht të pastrehë. Ministrja e Mbrojtjes, Mimi Kodheli dhe ministri i Punës e Mirëqenies Sociale, Erjon Veliaj, së bashku me Igli Totozanin, Avokat i Popullit, kanë inspektuar punimet që po bëhen në repartin e Tufinës, ku do të strehohet disa familje rome. Ministri Erjon Veliaj theksoi bashkëpunimin që ka pasur me ministren Kodheli për strehimin e romëve ndërsa ka analizuar dhe ambientin ku do të strehohet ky komuniteti. “Në një kohë rekord kemi gjetur bashkëpunim me Ministrinë e Mbrojtjes dhe kemi pasur një mobilizim total. Edhe sot që është e diel, në këtë qendër është duke u punuar për rregullimin e kushteve higjieno-sanitare etj. Meqenëse banesat

sociale nuk janë kompetencë e qeverisë qendrore, është e rëndësishme për ne që këtë vend e ka caktuar vetë komuniteti rom dhe këtu ky komunitet ka pranë shkollën, spitalin, autobusin”. Nga ana e saj ministrja e Mbrojtjes, Mimi Kodheli theksoi neglizhencën për rreth 8 vite që sipas saj ka treguar ish-qeveria ‘Berisha’. “Dua të rikthej në kujtesën tuaj 8 vjet të qeverisjes së vjetër, që s’i dha asnjëherë një zgjidhje komunitetit rom, që është dhe një nga kriteret për të marrë statusin kandidat për në BE. Kjo shtresë gjatë qeverisjes 8-vjeçare është margjinalizuar, por ne do të punojmë që ta ngremë atë në nivelin e gjithë qytetarëve të tjerë’. E pyetur se si po reagojnë pronarët e truallit, Kodheli sqaroi se “në parim, kudo ku ndërtohet, ka një pronar por ka dhe një ligj që e rregullon këtë marrëdhënie të drejtë mes shtetit dhe pronarëve”.

reagimi

Bashkia: Sulmi politik i Veliajt, alibi për paaftësi në e mbajtjes së premtimeve Bashkia e Tiranës ka reaguar pas deklaratës së ministrit të Punës e Mirëqenies Sociale, Erion Veliaj, për strehimin e komunitetit rom. Sipas Bashkisë, sulmi politik i Veliajt është një alibi ndaj paaftësisë për të mbajtur premtimet e dhëna. Në deklaratën e Bashkisë bëhet me dije se shpërndarja e banesave sociale është e përcaktuar me ligj. “Ndjejmë keqardhje për dezinformimin e përsëritur të Veliajt. Shpërndarja e banesave sociale përcaktohet me ligj”, thuhet në deklaratën e Bashkisë. Ndër të tjera në deklaratë theksohet se mbledhja e fundit e Këshillit Bashkiak u bojkotua nga të majtët. Ministri Veliaj më parë ka deklaruar se banesat për strehimin e komunitetit rom janë bërë gati, por duhet që kryetari i Bashkisë të mbledhë Këshillin Bashkiak për t’i shpërndarë.


Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.10.2013

7

Korçë, vetëvritet një 53-vjeçar

Një 35-vjeçar plagoset në Durrës

Një 53-vjeçar është gjendur i pajetë në banesë, ndërsa policia dyshon për vetëvrasje. Mësohet se 53-vjeçari Vilson Rika, banor i fshatit Çiflig të Korçës u gjet i vdekur në banesë nga familjarët. Pranë trupit të pajetë u gjet dhe një armë. Nga të dhënat e familjarëve dhe ekspertiza në vendngjarje dyshohet se Rika i ka dhënë fund jetës duke qëlluar veten me armë zjarri. Vijojnë hetimet për zbardhjen e plotë dhe rrethanat e kësaj vetëvrasjeje.

Një 35-vjeçar plagoset me armë zjarri pas një sherri me disa të rinj. Ngjarja ndodhi mbrëmjen e së shtunës në Durrës. Nga të dhënat e deritanishme mësohet se është plagosur me armë zjarri me një plumb në këmbë 35-vjeçari Roland Zisi, i cili është dërguar menjëherë në spitalin rajonal të Durrësit. Sipas burimeve të policisë, plagosja ka ndodhur pas një konflikti të çastit mes disa të rinjve. Blutë e Durrësit ndodhen në vendngjarje dhe po punojnë për zbardhjen e plotë të ngjarjes, si dhe kapjen e autorëve.

Pafajësia për vrasjen e inxhinierit, prokuroria dorëzon përgjimet në Apel Prokuroria kundërshton pafajësinë për vëllezërit Imeraj, duke paraqitur si prova dëshminë e djalit të viktimës Koli Veshi, por edhe detaje nga përgjimet, ku të akuzuarit shprehin shqetësimin se mos zbulohen Gjykata e Fierit ka shpallur të pafajshëm vëllezërit Julian dhe Elio Imeraj, të akuzuar për vrasjen e inxhinierit Koli Veshi dhe plagosjen e djalit të tij, ngjarje e ndodhur më 31 gusht të vitit 2011 në qytetin e Fierit. Pak ditë më parë, më 30 shtator, Gjykata e Fierit shpalli të pafajshëm vëllezërit Imeraj, duke argumentuar se nuk provohet që dy të pandehurit kanë kryer veprën penale për të cilën akuzohen. Por ky vendim është kundërshtuar nga prokuroria, e cila ka vendosur të kërkojë prishjen e këtij vendimi në Gjykatën e Apelit Vlorë, duke paraqitur një sërë argumentesh, që sipas akuzës provojnë autorësinë e dy të pandehurve. Prokuroria thotë se gjykata i ka analizuar provat një nga një e jo në unitet, pasi po të kishte vepruar në këtë mënyrë, do kishte krijuar bindjen se dy të pandehurit janë autorë të vrasjes së inxhinierit Veshi dhe plagosjes së djalit të tij, Eni Veshi gjatë një prite të bërë në hyrje të pallatit të tyre, mbrëmjen e 31 gushtit të vitit 2011. Akuza thotë se i plagosuri Eni Veshi ka njohur njërin prej autorëve, të cilit i ka thirrur në emër. Thirrjet e të plagosurit janë dëgjuar edhe nga disa persona të tjerë, të cilët janë dëgjuar si dëshmitarë në procesin gjyqësor që është zhvilluar në Gjykatën e Fierit ndaj dy vëllezërve Imeraj. “Nga metodat speciale të hetimit duket qartë shqetësimi i të pandehurve se mos zbulohen dhe po kështu shqetësimi i nënës së tyre që të dilnin ‘pa lagur’, sikundër shprehet ajo”, - thotë prokuroria, duke cituar vetëm një nga provat e paraqitura në gjykatë. Më tej, në apelimin që ka dorëzuar në Gjykatën e Apelit Vlorë, prokuroria thotë se vrasja e inxhinierit Koli Veshi ka si motiv

Në apelimin që ka dorëzuar në Gjykatën e Apelit Vlorë, prokuroria thotë se vrasja e inxhinierit Koli Veshi ka si motiv hakmarrjen, pasi djali i tij, i plagosur në pritën ku mbeti i vrarë babai, ishte dënuar nga Gjykata e Fierit për plagosjen e shtetasit Eno Veshi.

hakmarrjen, pasi djali i tij, i plagosur në pritën ku mbeti i vrarë babai, ishte dënuar nga Gjykata e Fierit për plagosjen e shtetasit Eno Veshi. “Rezulton se me vendimin nr. 62-2011-1332 (162) datë 06.05.2011 të Gjykatës së Rrethit Gjyqësor Fier, shtetasi Eno Veshi është deklaruar fajtor dhe dënuar për “vrasje të mbetur në tentativë” ndaj të pandehurit Julian Imeraj”, - thotë prokuroria, duke e konsideruar këtë ngjarje si motiv të vrasjes së shtetasit Koli Veshi. Akuza argumenton se më datë 10 gusht 2010, shtetasi Eno Veshi ka qëlluar me armë zjarri shtetasin Julian Imeraj duke e plagosur në anën e majtë të gjoksit. “Shtetasit Eno Veshi i është pezulluar vuajtja e mëtejshme e dënimit me burgim dhe në më pak se 3 muaj nga dalja e tij nga burgu (06.05.2011), është qëlluar me armë nga i pandehuri Julian Imeraj”, - thotë

prokuroria në apelim. Më tej, akuza shprehet se dy të pandehurit, vëllezërit Julian dhe Elio Imeraj kishin faktorë të qitjes në duart e tyre, edhe pse ata vetë kishin pohuar se nuk kishin kryer qitje me armë zjarri e as nuk kishin qenë të pranishëm në vende ku ishte kryer qitje. “Prania e mbetjeve të faktorëve plotësues të qitjes dhe mikrogrimcave unike në duart e të pandehurve, ndërkohë që ata dëshmojnë se as kanë qitur me armë e as kanë qenë në ndonjë ambient ku është qëlluar me armë, është një tjetër provë”, - thotë prokuroria. Sipas akuzës, të pandehurit nuk kanë dhënë asnjë shpjegim lidhur me praninë e mbetjeve të faktorëve plotësues të qitjes në duart e tyre. Një tjetër provë sipas prokurorisë është edhe mospërputhja e alibisë së dy vëllezërve Imeraj, të cilët kanë deklaruar se natën e ng-

jarjes ndodheshin së bashku me familjen për darkë në vendin e quajtur “Qafa e Koshovicës”. Lidhur me këtë pretendim prokuroria thotë se nuk konfirmohet nga provat e marra në gjykim, pasi nuk ka përputhje mes telefonatave të kryera dhe antenave që kanë përcaktuar vendndodhjen e telefonave në momentin që janë kryer thirrjet. “Pothuajse të gjithë dëshmitarët e pyetur në këtë gjykim janë ose lidhje gjinore e afërt e të pandehurve, ose lidhje shoqërore e tyre, çka do të kërkonte që gjykata t’i vlerësonte ato me rezervë dhe të kryhej në çdo rast konfirmimi i tyre me provat shkresore”, thotë prokuroria, duke i kërkuar Gjykatës së Apelit Vlorë të prishë vendimin e Shkallës së Parë dhe të dënojë dy të pandehurit për akuzat e vrasjes në rrethana të tjera cilësuese dhe mbajtjes pa leje të armëve luftarake.

Bllokohen 170 kg hashash në dy operacione antidrogë Një çift grek është arrestuar sapo ka lënë Shqipërinë, pasi në makinën e tyre u gjetën 153 kg hashash. Një ngarkesë tjetër me hashash bllokohet në serbatorin e një makine në Durrës Dy operacione antidrogë janë realizuar mbrëmë, nga ku u sekuestruan mbi 170 kilogramë hashash. Operacioni i parë u realizua nga policia greke, në kufirin mes Shqipërisë dhe Greqisë. Mësohet se 153 kilogramë drogë e llojit marijuanë u kapën nga

policia greke në afërsi të Igumenicës në një automjet, që drejtohej nga një çift grek. Këta të fundit janë vënë nën pranga nën akuzën e “trafikimit të lëndëve narkotike”. Droga ishte e ndarë në 165 pako dhe dyshohet se ka hyrë nga fshati Çiflig dhe kishte si d e s t i n a c i o n At h i n ë n . Po l i c i a ndërkaq ka arrestuar edhe një 37-vjeçar shqiptar dhe një 22-vjeçare greke, të cilët ndodheshin në një automjet tjetër dhe që bashkëpunonin me çiftin grek për kontrollin paraprak të rrugës. Hashashi i prodhuar në Shqipëri furnizon një pjesë të mirë të tregut të narkotikëve në Greqi e ky operacion ndodhi në

vazhdën e shumë të tjerëve, të cilët kanë bllokuar tonelata me hashash. Nga ana tjetër, policia shqiptare ka kapur mbrëmë një tjetër rast të trafikut të hashashit përmes portit të Durrësit. Policia e qytetit bregdetar bëri me dije se gjatë një kontrolli rutinë u zbuluan 20 kilogramë hashash në serbatorin e një makine që po tentonte të largohej në drejtim të Italisë përmes portit të Durrësit. Policia nuk ka publikuar emrin e drejtuesit të makinës, por bëri me dije se droga u bllokua në cilësinë e provës materiale, ndërsa hetimet lidhur me këtë rast janë ende në proces.

Policia nuk ka publikuar emrin e drejtuesit të makinës, por bëri me dije se droga u bllokua në cilësinë e provës materiale, ndërsa hetimet lidhur me këtë rast janë ende në proces.


CMYK

8

14.10.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

KOHA PER STUDIM Atmosferë romatike dhe kujtime të bukura… Zbuloni dimensionin tonë në mobilim …

Kabinet dhe raft librash NEW YORK me 5 sergjenë Materiali melaminë Përmasat 75.5x33.5xH183.5cm

14.490 L Kodi: 23962

Kabinet dhe raft për libra 3 sergjenë Materiali melaminë Përmasat150.5x33.5xH113cm

16.890 L Kodi: 23963

Tavolinë NEW YORK Kabinet dhe raft për libra 3 sergjenë Materiali melaminë Përmasat 75.5x33.5xH110.5cm

Tavolinë pune NEW YORK Formë L, Ngjyrë e bardhë Materiali melaminë, Përmasat 180x75.5 + 72.5x50 x H75cm

20.900 L

E ke te vështirë të përqendrohesh në studim apo punë pas pushimeve verore plot diell? Kjo u ndodh njerëzve në të gjithë botën. Eshtë jo vetëm kalimi nga një stinë në tjetrën, por edhe ndryshimi thebësor I gjendjeve për të cilat truri duhet të angazhohet. Për të rritur përqendrimin një nga elementët që mund t’ju ndihmojë është përmirësimi i ambjentit të studimit apo zyrës nëpërmjet mobiljeve, ndriçimit apo ngjyrës së mureve. Sot po ju propozojmë disa nga artikujt e shumtë në këtë kategori të cilat mund ti gjeni në MEGATEK me çmimet më ekonomike.

11.400 L Kodi:23961

Kodi: 23964

Karrige studimi me rrota Me dizenjo

9.490 L Kodi: 25068

Tavolinë kompjuteri Materiali melaminë Përmasat 70x58x74cm

3.390 L Kodi: 22241

Autostrada Tiranë-Durrës, Km 7, Shqipëri Linja e shërbimit për klientin: Tel.: 04 23 88 333 info@megateksa.com

Tavolinë kompjuteri KINETIC Materiali melaminë Përmasat120x50xH75cm

10.990 L Kodi: 23622

Karrige statike me veshje, Material tekstil Përmasat D58 x W54 x H81cm

2.190 L Kodi: 23568

www.megateksa.com


Gazeta MAPO

14.10.2013

9

Një biografi e re për Hitlerin: Manipulator dhe aktor i lindur Krimet e tij janë kaq mizore, sa edhe njeriu që qëndron pas tyre. Figura e Adolf Hitlerit ka shumë enigma. Një biografi e re e historianit Volker Ullrich e nxjerr diktatorin aktor brilant, tepër të aftë për inskenime dhe për të krijuar mitin e tij Tingëllon absurde, por ky njeri stërvitej përditë e për vite të tëra me susta: Adolf Hitler forconte kështu muskujt e krahut mundësisht për të mbajtur sa më gjatë krahun lart e pa e ulur asnjëherë gjatë përshëndetjes së kolonave paramilitariste. Një tik i Hitlerit? Një gjë e parëndësishme në kontekstin e monstruozitetit të këtij personi? “Në asnjë mënyrë”, - pretendon biografia e re për Hitlerin, e përgatitur nga historiani dhe gazetari i Hamburgut, Volker Ullrich. Ky historian fokusohet më shumë se kushdo biograf tjetër tek Hitleri si njeri. Ai analizon aftësinë e tij për vetinskenime, për të kuptuar ngjitjen enigmatike të diktatorit. Hitleri deri më sot është rrethuar nga një mjegullnajë mitesh dhe legjendash, për ngritjen e të cilave, vetë diktatori ka dhënë kontributin më të mirë. Që ai u rrit në një familje me probleme ekonomike - është gënjeshtër. Familja e Hitlerit, parë me hollësi, futej tek shtresa e mesme me të ardhura të mira. Një manovër tjetër e qëllimshme: Jeta asketike e “Führer-it” - “Udhëheqësit” dhe kancelarit që nuk kishte nevojë për të mira materiale. Por Hitleri gjithmonë linte t’i bëheshin kostumet me porosi, ai adhuronte makinat e shtrenjta dhe i mblidhte të

gjitha fitimet nga shitja e librit të tij, “Mein Kampf”. Veçanërisht i suksesshëm, Hitleri ishte me idenë e përhapur, se ai nuk ka jetë private, sepse të gjithë fuqinë dhe jetën e tij e kishte vënë në shërbim të popullit gjerman. Edhe kësaj legjende i futet më thellë historiani, Volker Ullrich. “Jeta e Hitlerit ishte shumë më e pasur se sa kanë menduar bashkëkohësit tij dhe më vonë disa historianë”,- thuhet në librin e tij. Hitleri kishte krijuar një rreth shumë familjar në rezidencën e Obersalcbergut, një rreth ky mj a f t i p ë rz g j e d hu r i m i qve d h e mbështetësve politikë. Hitleri bënte shëtitje me ta, shikonte së bashku filma, ministri i propagandës, (Gëbbels i dhuroi vërtet Hitlerit për krishtlindje të vitin 1937 serinë e filmave Mickeymaus). E dashura e Hitlerit, Eva Braun sillej pak a shumë në rolin e zonjës së kështjellës. Për historianin Volker Ullrich, thelbi i talenteve të Hitlerit qëndron tek aftësia e tij retorike dhe aktoriale. Ullrich, ndryshe nga mendimi i përhapur nuk e sheh Hitlerin si një piktor të dështuar, Si piktor dhe arkitekt, Hitleri ishte si çdo profesionist i zakonshëm, por talenti i tij qëndronte pikërisht në fushën politike: “Në aftësinë e tij taktike, talentin për të kapur shpejt situatat dhe për t’i përdorur ato, Hitleri i linte pas të gjithë konkurrentët në partinë e tij, por edhe në partitë e tjera”. Një vështrim në personalitetin e tij mund të ndihmojë të kuptohet karriera si politikan. Hitleri zotëronte aftësinë e bërjes për vete të qëndrimeve nga më të ndryshmet, dhe si një aktor të hynte menjëherë në një rol të ri, sipas situatës. Kur bëhej fjalë për të përfituar zemrën e atyre që ishin të rezervuar, ai luante me kartën e simpatisë, madje mund të lëshonte lotët me sustë. Ai fitonte si zem-

rat e veteranëve të luftës, ashtu edhe të zonjave të fisnikërisë gjermane e krerëve të ekonomisë. Për të gjithë, Hitleri kishte gati recetën e duhur. Pamja e jashtme e tij ishte vërtet e zakonshme, por në tribunën politike ai dinte të shndërrohej në një demagog të atillë, “siç nuk e ka njohur kurrë historia gjermane”, thotë biografi Ullrich. Kush shkruan një biografi për Hitlerin duhet së pari ta legjitimojë këtë: Kemi nevojë vërtet një biografi të re për Hitlerin? Nuk është thënë gjithçka për të? Sipas historianit Volker Ullrich, biografitë e mëparshme më të përmendurat, si ajo e gazetarit dhe historianit, Joachim Fest (1973) dhe e historianit

britanik (Ian Kershaw (1998, 2000) nuk përqendrohen mjaft në personalitetin e Hitlerit, por në aspekte të tjera, si në strukturën shoqërore gjermane (Ian Kershaw) apo në përqendrimin tek dëshmitë e ministrit të armatimit të Hitlerit, Albert Speer (Joachim Fest). Volker UIlrich është mbështetur në zbulime të reja të arkivave gjermane. “Interesante për mua ishte kur kuptova se ka ende gjëra për të zbuluar, megjithëse jeta e Hitlerit bën pjesë ndër subjektet më të trajtuara të studiuesve”. Megjithatë, vështrimi më nga afër i Hitlerit si njeri nuk e bën këtë diktator aspak më njerëzor. Marrë nga DW

Zyra e Përfaqesise Acibadem ne Tirane Adresa: Rr.Muhamet Gjollesha Tel: +355 44 50 54 24 / +355 69 22 66 525 E-mail: flora.manuka@acibadem.com.tr www.acibadem.al

TESTI NIFTY

zbulon anomalite gjate shtatzanise • • • •

Përzierje e gjakut të fetusit dhe nënës gjatë shtatzënisë përbën bazën e testit NIFTY. Pas një periudhe të caktuar gjatë shtatzënisë, grimca të ADN-së që i përkasin fëmijës mund të izolohen nga gjaku i marrë nga krahu i nënës. Testi NIFTY mund të kryhet pas javës së 10-të të shtatzënisë, me të cilin është e mundur për të zbuluar praninë ose mungesën e anomalive kromozomale më të zakonshme në foshnjat, Testi NIFTY (njohur si Non-Invasive Fetal Trisomy apo në shqip Trisomi Fetusi Jo-invazive) Testi kryhet me anë të gjakut të marrë nga nëna. Gjaku i marrë nga krahu i nënës dërgohet në laboratorin përkatës në tuba të posaçëm. Analiza kërkon 10-14 ditë, dhe mjeku ndan rezultatet me nënën. Një rezultat negativ testi tregon se fëmija ka probabilitet 99.9% e të mos paturit e një trisomy, dhe një test pozitiv tregon se fëmija ka probabilitet 99.9% të mbarte një trisomy.

TESTI NIFTY KA 2 KARAKTERISTIKA DOMETHËNËSE: Metoda joinvazive: Këtu është e nevojshme vetëm gjaku i nënës. Prandaj nuk krijon ndonjë rrezik shtesë për shëndetin e nënës apo të foshnjës, madje as dhe minimalisht. Mundësia e zbulimit gjatë periudhës së hershme: Fakti se testi mund të aplikohet duke filluar nga java e 12-të të shtatzënisë ofron avantazhe të konsiderueshme për të dy, si mjekun dhe familjet për vendimet e tyre klinike në lidhje me fazat e mëvonshme.

1 2

SËMUNDJET QË MUND TË ZBULOHEN ME TESTIN NIFTY Trisomy 21 (Sindromi Down) Trisomy 18 (Sindromi Edwards) Trisomy 13 (Sindromi Patau)

SI ZBULOHET TRISOMIA E KROMOZOMEVE GJATË SHTATËZANISË?

N

jë monitorim i afërt i shëndetit të nënës dhe fëmijës është e nevojshme gjatë periudhës së ngjizjes, gjë e cila përfundon në rreth 40 javë. Gjatë kësaj periudhe, bëhen ekzaminime të ndryshme mbi nënën në varësi të muajit të shtatzënisë. Këtu kryhen të dyja Testet Screening [depistimit], qoftë invaziv po ashtu edhe ai joinvazive. estet e depistimit joinvaziv: Ekzaminimet e kryera me ultratinguj në mes të javëve 11-14 të shtatzënisë janë ndër më të rëndësishmet prej shqyrtimeve joinvazive. Mund të matet trashësia e palosjes nukale [të zverkut]. Testet e dyfishtë apo trefishtë të shqyrtimit janë teste të tjera

T

joinvazive. Edhe pse këto teste mund të përcaktojë rrezikun deri në një masë të caktuar, ata nuk japin një diagnozë definitive.

T

estet e shqyrtimit invaziv: Metodat invazive që kërkojnë një ndërhyrje në organet e femrave në pritje për tu bërë nëna përfshijnë amniocentesis, biopsinë chorionic villus, dhe chordocentesis. Këto metoda kryhen përmes grumbullimit të qelizave në mitër që janë përhapur nga foshnja. Këto teste invazive aktualisht zotërojnë normë më të lartë të besueshmërisë në mbarë botën, megjithatë ato kanë në vetvete një risk nga 1 deri në 2 për qind për humbje post-procedurale të fetusit.


10

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Liria e të kenunit gegë... T

ë kenunit gegë po bahet nji “xanxë” e idhët për Mustafa Nanon. Ka kenë e idhët gjithmonë, por jetësimin e saj po e përjeton vete M. Nano pas daljes së librit të tij Unë jam gegë. E mirëkuptoj kur nervozohet për gjykimet e lehta që japin njerëz, që as kanë marrë mundimin të lexojnë librin e me shumë siguri, nuk do ta bëjnë as pas ftesës së Nanos. Mëkat do të jetë, se Nano në libër ka shkru vërtetë çka mendon, jo vetëm ai, por edhe shumë prej nesh. Kurse në kopertinë ka shkru çfarë nuk është, por nuk e di nëse shtyhem shumë, nëse them se ai e dëshiron të kenunit gegë bashkë me të kenunit toskë. Natyrshëm, që për ata që nuk e kanë lexuar librin, ajo çka është pohuar në kopertinë është e papërballueshme dhe me sa duket, që në krye të herës, Nano ka të drejtë kur shkruan për hipokrizinë që ka karakterizuar konturimin e debatit gegë-toskë në komunizëm: “por nga ana tjetër, te nomenklatura e atij regjimi, ashtu si edhe tek intelligentsia në shërbim të saj, ekzistonte vetëdija se nga përmendja e shpeshtë e Gegërisë dhe Toskërisë shkohej fare kollaj te një si dikotomi historike gegë/toskë, që përbën një cen a papërsosmër i kongjenitale të kombit shqiptar (...).” (M. Nano, 2013, f.15) Unë jam gegë është një titull provokativ vetëm në pamje të parë dhe vetëm nëse do të shpjegohej figurshmërisht me litótes, ndërtimi sintaksor i së cilës negocion të kundërtën e asaj që shprehet. Nano i bën të qartë kufijtë gjeografikë që historikisht sipas studiuesve kanë ndarë arealin gegë prej atij toskë, dhe për nga krahinëlindja, Nanos i bie të jetë toskë duke u nisur qysh prej breznive më të largëta në kohë. Por Unë jam gegë, nuk është thjesht një titull provokativ dhe debati i nxitur nga ky pohim e konfirmon faktin se titulli dhe përmbajtja janë më shumë se provokim. Biles do e kufizoja provokimin vetëm tek nxitja e oreksit të tregut. Reagimi pas huazimit të përkatësisë gegë prej Nanos – qoftë edhe për një kopertinë – është një dëshmi e keqnyjëtuar e faktit, që sot të jesh gegë nuk është fort e lehtë, biles as edhe për hir të një kopertine. Që Nano, si gazetar e intelektual i bën avokaturë çështjeve jo fort të

koment RAFAELA MARTETA

Unë jam gegë është titull antikonformist, i parehatshëm, bash për këtë i pëlqen logjikës së tregut dhe ushqen logjikën e sulmit, por nëse bashkë me titullin Nano ka zgjedhur edhe duelin, duhet të jetë Davidi kundër Goliatit... Unë mendoj se, Unë jam gegë, libri kësaj here, jo titulli, është mbruajtur pa pretendimin për të qenë i plotë dhe i përkryer, por më duket i përkryer sepse është pjesë e gjerdanit të shashkave zgjuese, që Nano hedh për të gjithë mendjembyllurit dhe sulmuesit publikë e anonimë qibarë të çështjeve të kota.

lehta, kjo dihet dhe bash për këtë arsye është i lavdërueshëm. Nano është koherent – ndoshta nganjëherë shumë koherent në disa përsëritje e mëshime të tija, që i kanë kushtuar “copyright-in” e ndonjë qëndrimi opozitar ekstremist aq sa për të krijuar një rrymë – dhe ka guxuar me koherencën e tij, duke marrë përsipër (qoftë edhe për një titull) një përkatësi krahinore, kulturore e antropologjike, Gegalizmin. Ka dashur të testojë vetë mbi kurriz vërtetësinë e asaj çka ka shkruar në libër: “Ndarjen, moskomunikimin dhe mosbesimin mes gegëve e toskëve e kanë nënvizuar të gjithë por janë të paktë ata që i kanë mëshuar konfliktit të përjetshëm mes tyre”. (Nano,2013, 25) Titulli – mos u lodhni pasi kam ndër mend, në veçanti, ata që kanë lexuar vetëm titullin – më freskoi një pohim të Bauman-it: “e parëndësishmja prodhon liri”. E thënë kështu s’do të thotë asgjë. Kurse në kontekst, në nivel teorie, Bauman mbështet faktin se liria dhe e parëndësishmja, janë të lidhura ngushtë me njëra-tjetrën. Është pikërisht “kjo afërsi që i pengon intelektualët të ndjekin një proces, me kënaqësi dhe pa rezerva” dhe më tej Bauman na paralajmëron për rrezikun, që bart afërsia mes të parëndësishmes dhe lirisë, deri aty sa të provokojë një hendek “brenda për brenda parisë së kultivuar”. Intuita e tij prej intelektuali dhe gazetari, por edhe e njeriut që rend pas shkakut e ka gjetur “të parëndësishmen” në dikotominë gegë-toskë dhe e ka përqafuar si tezë të tijën. Pikerisht kjo “e parëndësishme” i ka dhënë lirinë të vetëquhet gegë. I lirë dhe për shkak të statusit social si intelektual dhe gazetar, e ka përdorur lirinë dhe kulturën e tij në funksion të integrimit të pjesëve tek një e tërë: “toskaliku” dhe “gegaliku” te Nano. Amalgamimi i dy shtresëzimeve tek Nano vjen natyrshëm dhe pa asnjë deklaratë apo angazhim publik për këtë. Është një apel që bërtet vetëm në titull; por është i fortë dhe kuptimplotë për ata që kanë shkuar përtej titullit. Ata që s’kanë shkuar përtej titullit, i kanë shkaktuar Nanos vetë, befasi me komentet “e dhunshme tribale” (term i Nanos me të cilin pajtohem për rastin konkret) në rr-

Letër nga qeveria

jetet sociale. Pse është befasuar Nano me anonimët e rrjeteve sociale, kur saga e shfrimeve të ndërsjellta mes bërthamës kulturore e kulturorepolitike të Rilindjes gjen hapësirë domethënëse te Unë jam gegë? Në veçanti shfrimi i Shantojës kundër Nolit. Rreshtat e shumtë që i rezervon Nano shfrimit të Shantojës kundër Nolit, dikujt që nuk e ka idenë e veprës së Shantojës, mund t’i duken një vepër më vete. Kështu nuk është dhe nuk më duket i vërtetë pohimi se “insinuata antitoskë është shume fine, mezi e pikasshme” te ky shkrim i Shantojës. Shantoja, është e vërtetë, është i drejtëpërdrejtë, por edhe interpretimi i elementëve me natyrë fetare në krejt shkrimin nuk mund të anashkalohet. Sigurisht, inati është benzinë për rafinimin e zjarrit gjuhësor të Shantojës: qysh në titull, “FAN NOLIT PAGAN, SHANTOJA JEZUIT!”, e më tej: “Del në mejdan, se Davidi nuk të dron, o Goljat”!(Shantoja, 2005, 385/6/7/8). Arratija drejt nji përmase sado të vogël toskëfobe në shprehjen e Shantojës të cituar prej Nanos: “(...) o hylli pabisht i Toskëris!”, devijohet nëse e shohim nën aspektin e interperetimit të elementeve fetarë që e përshkojnë krejt tekstin. Në rastin konkret, Shantoja mund të ketë dashur të veçojë Nolin, (nuk i fal Nolit sulmin anonim, që i ka bërë paraprakisht) si të vetmin yll pa bisht të Toskërisë e të paaftë për të prirë, në antitezë me yllin me bisht që priu dijetarët kah vendi i lindjes së Krishtit. Ky intepretim nuk ka për qëllim të deligjitimojë tezën e Nanos apo dëshirën e tij për provokim, si në rastin kur zmadhon – këtë radhë, Nano për Shantojën – tabelën e qitjes dhe e fut edhe Konicën në shig jetimet e parapëlqyera të Shantojës (vetëm sepse ky ishte toskë?!). Shantoja e kishte thënë mjaft qartë, edhe pse hollë, arsyen e “kontestimit” të Konicës; jo se ai ishte toskë, por se ishte “amerikan”: “Nuk e njoh Faik Konitzen. Por... as aj s’më njeh mue. Aj s’më njeh mue persè un jam nji shkrimtàr i rì; dhe un s’e

njoh atê persè aj asht nji shkrimtàr... n’Amerikë!” (Shantoja, 2005, 229) Përtej kësaj kllape për sagën e shfrimeve, “Rilindjefilia” është leitmotivi i Nanos e mendoj edhe modeli, por edhe nostalgjia dhe preokupimi për fatin e intelektualit në atë kohë kur “ka qenë shumë e udhës që politikanët e intelektualet të kishin një shtet të huaj si sponsor të veprimtarisë së tyre atdhetare”(Nano, 2013, 31), por edhe më pas. Edhe sot! Veçse në kohë të tjera e kushte të tjera, me një shtet e një komb, por prapë fati i intelektualit është i lidhur fort me “sponsorin”, që këtyre kohëve i bie të jetë politika e jo një shtet i huaj. Por Nano, nuk i rend pas këtij rreziku dhe Unë jam gegë, është si thirrja e Pasolinit – Nano e përmend – “Unë jam intelektual”, dhe në thelb kjo thirrje bën pak a shumë: “Unë di të g jithë emrat, njoh të g jitha faktet (atentatet kundrejt institucioneve). Unë di, por nuk kam prova. Nuk kam as të dhëna. Unë di për faktin se jam intelektual, jam shkrimtar, që mundohet të ndjekë gjithë çka ndodh, të njohë gjithë çka shkruhet, të përfytyrojë g jithë çka nuk dihet apo qëllimshëm heshtet; që bashkëlidh fakte edhe të hershme në kohë, që lidh bashkë copëza të çorganizuara dhe të përthyera të një kuadri politik të tërë. Mundohem të rivendos log jikën aty ku mbretëron arbitrariteti, çmenduria dhe misteri. E gjitha kjo është pjesë e punës time dhe e instiktit të punës time.” (Pasolini, Corriere della sera, 1974) Unë jam gegë është titull antikonformist, i parehatshëm, bash për këtë i pëlqen logjikës së tregut dhe ushqen logjikën e sulmit, por nëse bashkë me titullin Nano ka zgjedhur edhe duelin, duhet të jetë Davidi kundër Goliatit... Unë mendoj se, Unë jam gegë, libri kësaj here, jo titulli, është mbruajtur pa pretendimin për të qenë i plotë dhe i përkryer, por më duket i përkryer sepse është pjesë e gjerdanit të shashkave zgjuese, që Nano hedh për të g jithë mendjembyllurit dhe sulmuesit publikë e anonimë qibarë të çështjeve të kota.


op-ed

2

Blog / Varianti shqiptar i Tina Fey

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / I gjeni një qytet Migjenit

14.10.2013

Universitet / Panairi “Work and Study” shumë oferta dhe pak kërkesa

11

Sëmundja është një shprehje jetësore e organizmit të njeriut. -Georg Groddeck

Shqiptarët kursejnë si kinezët?! N

jë dekadë më parë në shtëpinë time erdhi një amerikan. E quajnë Gregori Manki. Çdo këndonjës i gazetës mund të pyesë: Si të “mbiu” amerikani në shtëpi? Shkak u bë një dëmtim në makinën që amerikani udhëtonte nga Durrësi në Tiranë. Të njëjtin udhëtim bëja edhe unë…E pashë si gjynahqar tek e piqte dielli në një cep të autostradës…dhe e mora në makinë. Fati qëlloi që amerikani ishte ekonomist me diplomë nga Universiteti i Harvardit… Disa kohë më vonë amerikani “im” hodhi ca para për turizëm, së bashku me një biznesmen nga Tirana. Me këtë sebep, vjen në Shqipëri çdo vit. Këto ditë mbërriti në Tiranë, pikërisht në javën kur delegacioni i FMN-së “shëtiste” ministri më ministri. Këtu mori rrugë dhe biseda jonë. Ai:- Si shumë “temena” po i bën Rama dhe Cani zotit Nadem Ilahiut. E kanë harruar porosinë që Forbsi i dha Nanos në vitin 2004: “Kur do vijë ajo ditë e bukur, që ta shporrni FMN-në nga Shqipëria?!” Unë:- Kanë ndryshuar kohët. FMNnë e pritën me “dafina” në Athinë? Ai:- Mendim i gabuar. Greqia nuk e pranoi FMN-në me “hir”, por me pahir. Brukseli vuri veton: Pa marrëveshje me FMN-në nuk ka para për të larë borxhet. Çfarë po thotë zoti Nadem? Unë:- Diskuton për borxhin që qeveria i ka biznesit: 560 milionë euro. Këshillon qeverinë të rrisë borxhin

publik. Ai:- Unë i ndjek treguesit makro të Shqipërisë, duke “shëtitur” në shifrat që boton FMN-ja. Në fillim të verës, lexova se ky borxh ishte rreth 200 milionë euro. Si u dyfishua? Gabim në llogaritje apo dëshirë që në Tiranë FMN-ja të hapë zyrën që ia mbylli Berisha?! Nga ana tjetër FMN-ja i “futi kërbaç” kryeministrit Berisha kur borxhi publik ishte 60 për qind. Kryeministrit Rama i shton oreksin për ta ngritur stekën e borxhit deri në 71-73 për qind të GDP-së. Kësaj i thonë dallëndyshe, ktheje ndryshe?! Unë:- Një gazetar pyet: “E pranon FMN-ja idenë e Ramës për shëndetësi falas?” Ai:- Shëndetësia falas është fantazi e Obamës. Kur dështoi në Amerikën e pasur, vaj halli për Shqipërinë e varfër...Pa shiko, pa shiko ku “ fle lepuri”? Sot punonjësit dhe punëdhënësit paguajnë kontribute për sigurimet shoqërore (24.5 për qind) dhe sigurimet shëndetësore (3.4 për qind). FMN-ja pranon që shëndetësia të jetë falas, por me një kusht: Kontributi për sigurimet shëndetësore të kalojë në fondin e pensioneve?! Unë:- Skema e pensioneve në Shqipëri është në “koma”. Pensionet i kushtojnë buxhetit, si pula frëngut. FMN-ja mbështet qeverinë që të rrisë moshën e daljes në pension si për burrat dhe për gratë. Ai:- Në vitin 1980, gjatë fushatës elektorale Miterani u premtoi francezëve

se do ta ulte moshën e pensionit në 60 vjeç. Dhe u zgjodh President i Francës. Vitet e fundit, asnjë qeveri në Francë nuk guxon ta ngrejë moshën e pensionit në 62 vjet. Kur është tentuar, mileti ka dalë rrugëve me sindikatat në ballë. Sindikatat në Shqipëri “flenë” gjumë? Unë:- Po të tregoj një histori që lidhet me sindikatat. Dy vjet më parë Berisha ishte për vizitë në Izrael. Në delegacion isha edhe unë. Biseda “sekret” mes dy kryeministrave zuri vend në faqet e gazetave. Berisha:- Taksën e sheshtë e kemi ulur në 10 për qind. Netanjahu:- Nuk u derdhën rrugëve sindikatat? Berisha:- Në Shqipëri sindikatat vegjetojnë… Netanjahu: - Mund të na tregoni metodat si i vutë në gjumë sindikatat? Këtu gjejmë belanë. Disa kohë më parë Putin do bënte vizitë zyrtare në Izrael. U anulua. Sindikatat kishin bllokuar çdo gjë. Në inat e sipër, Putin shkoi në Palestinë... Ai:- E kuptova mesazhin. Në socializëm sindikatat janë “leva transmisioni të qeverisë”, siç shkruan Lenini. Në vendet në tranzicion, korrupsioni i ka kthyer sindikatat në “aristokraci të klasës punëtore”, siç shkruante Karl Marksi... Nejse! Si shumë pesimist më duket ministri i Financave, kur u “mburret” ekspertëve të FMN-së se vendi është në krizën më të thellë në këto 20 vjet, për-

koment Mitro Çela

jashto vitin 1997. Sa janë kursimet në qytet? Unë:- Rreth 12 miliardë dollarë, një miliard më pak se GDP-ja. Ai:- Nëse kjo shifër është e saktë, unë mendoj se shqiptarët janë bërë si kinezët: Nuk konsumojnë, nuk shpenzojnë në treg. Sipas statistikave, 65 për qind të buxhetit familjar, kinezët e futin në banka. Dhe Kina duke pasur para të thata, ka blerë “pjesën e luanit” të bonove të thesarit të Amerikës. Por ka një diferencë. Kinezi kursen se është kinez. Po shqiptarët që jetojnë në kërthizë të Evropës, pse u drejtohen sporteleve të bankave? Unë mendoj se njerëzit kursejnë sepse ndjejnë pasiguri të shpenzojnë për të blerë shtëpi, për të blerë mallra konsumi, për turizëm, për shëndetësi. Shkalla e pasigurisë është derivat në radhë të parë i sjelljes së qeverisë. Nëse ministrat dhe kryeministri thonë se vendi është në krizë; se vendi është i mbytur në borxhe; se nuk ka para për të paguar rrogat dhe pensionet; se qeveria është “ok” me FMN-në për të ngritur me “pikatore” (vetëm indeksim

i inflacionit) rrogat dhe pensionet, këto tregojnë se qeveria ka rënë në pesimizëm. Nga qeveria, pesimizmi kalon tek mileti. Dhe qytetarët nuk shpenzojnë por kursejnë, duke i futur paratë në banka ose duke i mbajtur nën dyshek, a në qyp sipas traditës anadollake. Sa më i ulët konsumi, aq më pak mallra shiten. Sa më pak mallra në treg, aq më i ulët prodhimi. Më pak eksport. Më pak vende pune. Më befason dhe trishton deklarata e Ramës: Shqipëria ka 1 milion të papunë, ose 5 herë më shumë se niveli i papunësisë i pranuar nga FMN, Banka Botërore dhe Brukseli. Këshilla ime: Pesimizmi për ekonominë duhet në fushatë elektorale për të marrë vota. Pas fitores duhet optimizëm, duhet frymë, duhet besim për qytetarët. Këto “inxheksione” janë në dorë të qeverisë. Në vitet ’60, kur De Goli e kishte arkën e shtetit të mbushur me florinj, i tregoi “dhëmbët” Amerikës: Franca doli nga radhët e NATO-s. Për analogji: me 12 miliardë dollarë në banka, kryeministri nuk duhet të sillet si “qengj” para ekspertëve të FMN-së. Kur FMN-në e keni në oborrin e shtëpisë, pse doni ta vendosni në qoshe?! Kur FMN-ja është partnere me qeverinë, marrëveshjet janë të domosdoshme sepse shërbejnë si “dritë jeshile” për të marrë kredi nga banka Botërore, BERZH a Brukseli. Po u hap zyra e FMN-së në Tiranë, ajo do kthehet “qeveri mbi qeveri” siç ka qenë nga viti 1998 deri në vitin 2006.

Venizellos dhe çështja çame

S

ot vjen në Shqipëri zëvendëskryeministri dhe ministri i Jashtëm grek, Venizellos. Vizita e tij kryhet në një kontekst të veçantë për të dyja vendet. Greqia po kalon momente të vështira ekonomike, ajo po lufton me celulat kanceroze të ‘Agimit të Artë’ që janë shumëfishuar, por dhe vitin e ardhshëm do të drejtojë Bashkimin Europian. Shqipëria ka në qeverisje një ekzekutiv të ri, i cili megjithë stabilitetin në vijat kryesore të politikës së jashtme, ka disa zotime specifike ndaj çështjes kombëtare, në veçanti çështjes çame, që ne si PDIU e kemi përfaqësuar dhe mbrojtur fuqimisht. Vizita e zotit Venizellos vjen ndërkohë pikërisht kur është bërë publike botimi i Rezolutës për zgjidhjen e çështjes çame në Fletoren Zyrtare. Më në fund politika shqiptare, kryesisht ajo e mazhorancës ka në dorë një dokument referimi për këtë çështje të rëndësishme që ende pikon gjak, për nga tragjizmi i vet. PDIU e nxori nga sirtarët e harresës së oportunizmit politik të udhëheqësisë sonë dhe sot askush s’mund të thotë se ajo nuk ekziston. Skeptikët duhet të mbyllin gojën. Ata që janë në krye të punëve duhet të përcaktojnë qartësisht si duhet të sillen përballë detyrimeve të një dokumenti parlamentar, si rezoluta, i vetmi në llojin e vet, që e drejton qeverinë në veprimtarinë e vet të përditshme. Partia Socialiste ka patur në programin e vet në

koment Shpëtim Idrizi

qershor 2013, zgjidhjen e çështjes çame, por jo vetëm. Ndërsa ne përpiqeshim të miratonim në Kuvend tekstin tonë të projektrezolutës në dhjetor të 2012, Partia Socialiste propozoi një tekst alternativ, që megjithëse ishte i shkurtër, ishte thelbësor. Njëlloj sikur rezoluta e 2004-ës që u riaktivizua ligjërisht, projekti i Partisë Socialiste kishte në themel Traktatin e miqësisë midis dy vendeve; e konsideronte çështjen çame si çështje për t’u zgjidhur, dhe kërkonte raportimin në parlament të diplomacisë për hapat në zgjidhjen e saj. Në këtë kontekst rrethanash, ne presim me të drejtë, pa kurrfarë ndjenje presioni ndaj ekzekutivit që ministri ynë i Jashtëm, Ditmir Bushati, kryeministri Edi Rama, Presidenti Bujar Nishani, ta trajtojnë sot çështjen çame në bisedat e tyre me kryediplomatin grek. Gjithë problemi është ai i qasjes ndaj kësaj çështjeje në këtë kontekst të ri, në hapësirën që do të ketë në morinë e çështjeve të tjera të cilat s’duhen kushtëzuar me njëratjetrën, duke patur parasysh rifutjen në axhendë pas disa vitesh heshtjeje.

Si kryetar i partisë së katërt parlamentare në Shqipëri, do thosha se në pikëpamje përmbajtësore çështja çame është një çështje e shkeljes masive të të gjitha të drejtave themelore, duke nisur nga ajo më themelorja- e d r e j t a e j e t ë s . P av a r ë s i s h t mospërputhjes që mund të kenë palët në përkufizimin e çështjes çame, qasja është rreptësisht e përcaktuar. Si të restaurohet ky kuadër tërësor i të drejtave të një komuniteti në rrethanat aktuale kur kanë kaluar mbi 60 vjet dhe komuniteti ynë nuk ka reshtur së kërkuari këto të drejta? Ne mendojmë se Traktati i miqësisë, megjithë mungesën e kuptueshme të referencave, pra dhe të përmendjes së çështjes çame, është baza e drejtë ligjore për ta hapur atë çështje për diskutim. Është tjetër gjë pastaj se për t’u zbatuar në praktikë, për të zgjidhur problemin, ky Traktat ka nevojë për akte të tjera nënligjore të shtetit grek. E sidomos Traktati ka nevojë të respektohet në frymë, pra si Traktat i miqësisë, mbi të cilin asnjë ligj lufte, mbetje e së kaluarës, absurd i së tashmes, nuk ka kuptim. Një pjesë e ligjit të luftës, sipas pranimit të vetë shtetit grek ende ekziston dhe ekziston vetëm dhe vetëm për të ndaluar kërkimin e të drejtave legjitime nga shqiptarët e Çamërisë. Është e qartë se takimet e sotshme nuk zhvillohen në kuadër të një situate lufte, e si pasojë është e vetëkuptueshme se kjo çështje duhet të marrë fund, që sot.

Traktati i miqësisë në vetvete ka dy palë, palën shqiptare dhe atë greke. Pala shqiptare i ka respektuar të gjitha kërkesat e Traktatit, përkundrejt çdo pretendimi grek ndaj nesh, ndërsa pala greke nuk ka përmbushur asnjë detyrim të këtij Traktati. Greqia nuk mund të refuzojë kryerjen në tavolinë të një bilanci realizimesh të këtij Traktati 17 vjet pas firmosjes së tij. Dhe nga bilanci do dilnin të qarta detyrimet e Greqisë ndaj popullit shqiptar, përkatësisht komunitetit çam. Ky komunitet ka shumë të vrarë, të plagosur, të dhunuar, ka prona të grabitura, shtetësi të mohuar, nëpërmjet fajësimit kolektiv politik dhe jo penal, pasiqë gjyqet famëkeqe të Janinës të vitit 1945-1946, nuk janë të vlefshëm sipas vetë legjislacionit grek. A mundet Greqia ta mohojë këtë realitet ? Nuk mundet, sepse komuniteti ynë është shumë i fortë dhe ka rrënjë të thella në të djeshmen dhe të sotmen e Greqisë dhe ato rrënjë nuk mund të shkulen. Nuk ka kurrfarë arsye pse Greqia të thotë sot se ky problem nuk ekziston, kur deri në vitin 1996, ai ekzistonte dhe trajtohej në bisedimet dypalëshe. A është zgjidhur ai prej 1996-ës ? Jo, as mbi baza individuale, as mbi baza kolektive. Atëherë kjo çështje është akoma e hapur, dhe ne presim që të zgjidhet përfundimisht. E dimë që do kohën e vet, por koha nuk pret më. Ne duam që sot, ministri Bushati ta trajtojë çështjen çame ashtu siç duhet. Me dinjitet. Çdo çështje në axhendën

aktuale të diplomacisë sonë ka rëndësinë e vet, ka vendin e vet, por çështja çame nuk mund të mohohet nga askush. Madje ngritja e çështjes çame e ndihmon pozitën e Shqipërisë në marrëdhëniet dypalëshe. Nëse ne tërhiqemi vazhdimisht nga presioni i palës greke, atëherë do të jetë ajo që vazhdimisht kërkon dhe vetëm kërkon nga ana jonë. Ne e kuptojmë lojën e interesave, por sot më shumë se kurrë Shqipëria nuk mund të sakrifikojë, dhe nuk mund të tërhiqet nga të drejtat e një komuniteti që dje dhe sot ka qenë komuniteti më patriot i shoqërisë. Ai komunitet u përzu me forcë, u vra, vetëm pse ishte shqiptar, pse kishte vetëdije kombëtare dhe për asnjë arsye tjetër. Përndryshe, ne duam që zoti Venizellos ta kapërcejë paraardhësin e vet. Megjithëse ishte ideatori i largimit të komunitetit tonë nga Greqia në vitet ‘20, në momentet e mobilizimit të shtetit shqiptar sado i dobët ishte ai, Elefteros Venizelos u detyrua ta pranojë ekzistencën e minoritetit shqiptar në Greqi. Ai u detyrua ta ndalonte shkëmbimin dhe largimin përfundimtar të këtij komuniteti nga trojet etnike. Sot, afro 100 vjet më pas, pasardhësi i tij, Evangelos Venizello s’mund të mohojë ekzistencën e një problemi kaq të madh sa ç’është problemi çam, dhe të jetë më i padrejtë se paraardhësi i vet, ndërsa etërit shpirtërorë të ‘Agimit të Artë’ realizuan veprën e largimit tërësor të komunitetit mysliman çam.


12

arsim

Punësim

Pas UET, Povire D’Arvor vjen në “Shqip” Deri para disa muajsh kur erdhi në Tiranë I ftuar nga UET, për gazetarin e njohur dhe shkrimtarin francez Patrick Poivre D’Arvor, vendi ynë ishte ndër të paktët e botës ku ai nuk kish qenë ndonjëherë. Sot, ai do të jetë sërish përballë shqiptarëve nëpërmjet një interviste të Rudina Xhungës në emisionin “Shqip” në Top Channel. D’arvor I njohur me pseudonimin PPDA ka qenë deri në vitin 2008 kur dha edicionin e tij të fundit në

kanalin TF!, prezantuesi me kohën record të transmetimit të lajmeve në botë, me plot 4500 buletine. Poivre filloi të trajnohej si gazetar në Qendrën e Formimit të gazetarëve (CFJ) at 22. Në vitin 1975 nisi karriera e tij televizive dhe nga prezantimi I buletinit të parë të lajmeve te Antenne 2 në 16 shkurt 1976 ai qëndroi në atë pozicion deri në vitin 1983. Në 87 u bë prezantues për edicionin e orës 8 në TFI rol që e mbajti për

21 vjet. Në një intervistë ka thënë që nuk kishte ndonjë arsye objective për largimin e tij, por pas kësaj përfliten arsye politike. Poivre njihet për kontradiktat dhe batutat e drejtpërdrejta ndaj politikanëve të lartë. Atij I njihen marrëdhëniet e afërta personale dhe profesionale me disa president francezë që janë ndryshuar gjatë viteve të karrierës së gazetarit. Ka botuar edhe disa libra gjatë karrierës së tij.

Ministri Veliaj duke vizituar stendën në UET në panair

Eno Bozdo, zvkryetari i bashkisë, gjatë hapjes së panairit

Panairi “Work and Study”

shumë oferta dhe pak kërkesa U mbyll dje në mjediset e Pallatit të Kongreseve edicioni i katërt i Panairit “Work and Study”, ku morën pjesë kompani të ndryshme biznesi dhe institucione arsimore. Ofertat për punë nga kompanitë dhe bizneset këtë vit kapnin shifrën e 3 mijë vendeve, duke shënuar rekordin për këto katër vite, por numri i të interesuarve edhe këtë vit ka qenë shumë i vogël. Vetëm 350 aplikime për punë Ishte i katërti vit radhazi që Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë mbledh biznese, organizata të ndryshme dhe institucione të arsimit të lartë në Panairin e punës dhe edukimit “Work and Study”. Një mundësi që të rinjtë e interesuar të marrin ofertat më të mira të punësimit dhe studimit, por edhe që kompanitë e interesuara të thithin potencialin më të mirë të tregut të punës e për t’i rekrutuar më pas në pozicione të ndryshme apo internshipe. Ndërsa Institucionet Arsimorë, ku vihej re prezenca e pothuaj të gjithë universiteteve publikë e privatë, shpalosën ofertat më të mira të studimeve. Përveç ekspozimeve të agjencive dhe kompanive më të mëdha punëdhënëse dhe ato të edukimit kombëtar dhe ndërkombëtar, gjatë tre ditëve të panairit pati aktivitete informuese dhe trajnuese në partnership me Komisionin Europian, Ministrinë e Ekonomisë Tregtisë dhe Energjetikes, Agjencinë për Promovim dhe Internacionalizim të kompanive Italiane dhe Dhomën e Tregtisë dhe Industrisë së Tiranës, etj. Për t’u theksuar ishte fakti se numri i ofertave për punë. Ishin rreth 3 mijë vendet e punës që ofroheshin nga bizneset që operojnë në vend. Ajo që u vu re në këtë edicion të katërt të këtij panairi i cili ishte bashkëpunim mes Dhomës së Tregtisë dhe Industrisë së Tiranës, me Ministrinë e Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë dhe Sipërmarrjes, me atë të Mirëqenies Sociale dhe të Arsimit,

si edhe me Bashkinë e Tiranës, ishte numri i vogël i vizitorëve dhe aplikuesve për vende pune. I pranishëm në ceremoninë e hapjes se panairit ka qenë edhe kryebashkiaku Basha. Në fjalën përshëndetëse zvkryatri Eno Bozdo u shpreh se ky aktivitet përcjell frymën e mirë të bashkëpunimit, krijojnë mundësi të reja për marrjen e informacionit të tregut të punës, lehtësojnë kontaktet e drejtpërdrejta të punëdhënësit me punëmarrësit, afrojnë shkollat me bizneset dhe nxisin punësimin Vetëm edicionin e kaluar, theksoi Basha janë ofruar rreth 1500 vende pune, kryesisht për të rinj. “ Bashkia e Tiranës e ka konsideruar komunitetin e biznesit si partner strategjik në realizimin e zhvillimeve ekonomike dhe të punësimit, biznesin e vogël dhe të mesëm si shtyllën kryesore të tij, universitetet e Tiranës si institucione që kanë një potencial të jashtëzakonshëm për të mbështetur synimin e rritjes së nivelit sasior e cilësor të këtyre zhvillimeve, median e shoqërinë civile si partner të rëndësishëm plotësues të këtij procesi”- tha Bozdo. Ndërsa Presidenti i Universitetit Europian të Tiranës, Adrian Civici si përfaqësues i institucioneve të arsimit të lartë në vend tha se tregu i punës u kërkon domosdoshmërisht të rinjve sot që ta dinë ta përdorin me mençuri dijen e fituar. “Në këtë panair vendosja e pavijoneve një universitet përpara dhe më pas një biznes, nuk është i rastësishëm por shpreh filozofinë e punësimit sot. Se nuk është thjesht një vend pune, karrige, tavolinë apo zyrë, por është një dije e caktuar, një profesion i arrirë, një kompetencë e kërkuar. Universitetet janë ata që i prodhojnë këto kompetenca, jo thjesht si njohuri akademike por si kompetenca dhe njohuri që i kërkon tregu i punës që evoluon në mënyrë shumë të shpejtë. Sot të kërkosh të punësohesh nuk është thjeshtë ajo shkrehja “ Më gjej apo dua të gjej një vend pune. Por duhet të mbizotërojë koncepti të kërkoj të kem kompetenca dhe njohuri të reja dhe të përshtatshme me tregun e punës që të gjendem përballë dy mundësive ose të jem adekuat ose ta kri-

Adrian Civici:

Në këtë panair vendosja e pavijoneve një universitet përpara dhe më pas një biznes, nuk është i rastësishëm por shpreh filozofinë e punësimit sot. Se nuk është thjesht një vend pune, karrige, tavolinë apo zyrë, por është një dije e caktuar, një profesion i arrirë, një kompetencë e kërkuar. Universitetet janë ata që i prodhojnë këto kompetenca, jo thjesht si njohuri akademike por si kompetenca dhe njohuri që i kërkon tregu i punës që evoluon në mënyrë shumë të shpejtë... joj vetë vendin e punës me një element të ri që ka nevojë tregu dhe UET sidomos në programet e tij Master mbështetet në filozofinë që këto programe dhe përmbajtja e tyre të ndërtohen mbi bazën e kompetencave të tregut dhe jo thjesht me njohuri apo ngjashmëri akademike me universitete të tjera. Qoftë me bordet e punës, me kontaktet me

biznesin, me marrëdhëniet me Alumni-t apo vrojtimet që bëjmë vetë i gjithë ky informacion transformohet në kurrikula për Masterat që të përputhë diplomën me kërkesat e tregut të punës”.u shpreh Civici Një tjetër projekt për punësimin e të rinjve është edhe hapja e portalit online të punësimit, një bashkëpunim i Bashkisë Tiranë me Dhomën e Tregtisë dhe Industrisë Tiranë, ku biznesi si punë ofrues dhe qytetarët si punëkërkues takohen në kohë reale. Janë 19 kompani të regjistruara si dhe 1126 punëkërkues. Sipas përfaqësuesve të Bashkisë, kjo formë e ndërmjetësimit online falas ka rezultuar shumë e suksesshme: janë ofruar nëpërmjet portalit 530 vende pune për qytetarët e Tiranës dhe ofertat pasurohen çdo ditë. Studimet Master, garanci për tregun e punës Në ditën e dytë të Panairit “Work and Study” Universiteti Europian i Tiranës organizoi konferencën për shtyp: Studimet Master, Garanci për Punësim të Suksesshëm. Presidenti i UET Adrian Civici, zv/Rektorja dhe Drejtore e Programeve Master Luljeta Minxhozi, zv/Rektorja për Kujdesin ndaj Studenteve Zana Guxholli, prezantuan rëndësinë e programeve Master për suksesin ne tregun e punës dhe dinamizmin që kërkon koha në këto programe që nuk mund të jenë më thjesht skolastike. Universiteti Europian i Tiranës sidomos në programet Master ka në qendër të tij studentin dhe integrimin e tij në tregun e punës. Të gjitha programet studimore janë orientuar drejt nevojave që ka dhe do të ketë tregu. “Programet e studimit në UET nuk janë formuar dhe plotësuar vetëm për t’ju përshtatur kërkesave skolastike, por ato janë dinamike duke iu afruar më tepër tregut të punës dhe kërkesave e nevojave të tij, duke i dhënë studentëve atë që është vërtet e domosdoshme për ta pasur si bazë në jetën e tyre profesionale. Për t’ju përshtatur kërkesave dhe për të krijuar avantazhin personal në tregun e punës sistemet moderne të edukimit kanë krijuar programet e studimit Master si mënyra më e mirë që dijet e gjithsecilit t’i transformojë në motivim dhe inovacion.


kulturë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14.09.2013

13

Skena e Pavarur Kulturore, një grupim i organizatave ndër më te spikaturat në fushën e artit dhe kulturës në Shqipëri, organizoi dje në Tiranë manifestimin kulturor ‘Baladë Qytetse”. Ky aktivitet u organizua me rastin e 102- vjetorit të lindjes së Migjenit

Kushedi, sot mund të hasnit diku një qytet modern e të urbanizuar edhe pa asnjë poet, por s’do të gjenit dot askund një poet urban pa qytet. Si Migjeni i modernes në një vend ku ende s’ka qytet të mirëfilltë dhe qytetari mirëfilli. Edhe një shekull pas lindjes së tij dhe optimizmit rinor të kangës ‘na të birtë e shekullit të ri’.

I gjeni një qytet Migjenit Një shkëputje, vetëm një shkëputje çasti nga jeta në të cilën të gjitha ndjenjat u shitën për bukë dhe për pare. Krenar Zejno

J

Miq krijues dhe dashamirës arti, iniciatorë të lëvizjes “Skena e Pavarur Kulturore” që ju dëshironi ta shpallni në ditën e përkujtimit të lindjes së Migjenit, rasti j’ua sjelltë për mbarë!

a ku jemi, ende pas një shekulli nga Shekulli i ri i poetikës Migjeniane, me të njëjtin apel ndaj ‘vullneteve të ndrydhuna’, nën të njëtën frikë mos zhytemi prap në pellgun e mjerimit - të jemi një thumb i ngulun ndër trutë e njerzis. Nëmosqoftë, një endje shekullore pothuaj nën të njëjtën gjendje qerthullore. Atë fatthënie-fatkobësi çka te vepra e Milloshit sot do ta emërtonim si profeci, e përbën ajo që realiteti ynë e bart si fatkeqësi faktike, të cilën e kemi gatitur vetë, bash ashtu siç ai nuk do ta donte kurrsesi. As përvjetori i mbi njëqind i lindjes së Migjenit nuk e anullon thirrmën e tij dhe s’i gjegjet dot pikëpyetjes O dhimbë krenare ndër vargjet e lira/ vallë a do prekish kënd ndër ndjesina? apo do vdesish si vdes g jethi në vjeshtë?/ Frymëzim i em i pafat / që vjen e më djeg mu në gji / për kë po më flet? Për kë të shkruej? Kushedi, sot mund të hasnit diku një qytet modern e të urbanizuar edhe pa asnjë poet, por s’do të gjenit dot askund një poet urban pa qytet. Si Migjeni i modernes në një vend ku ende s’ka qytet të mirëfilltë dhe qytetari mirëfilli. Edhe një shekull pas lindjes së tij dhe optimizmit rinor të kangës ‘na të birtë e shekullit të ri’. Fakti i shqueshëm tashmë që Milloshi nuk pat paraardhës të drejpërdrdrejtë, dhe nuk solli dot as pasardhës migjenian përgjatë shekullit të tij e veçon atë jo thjesht si një ishull letrar, por edhe një fenomen kulturor-artistik singular. Porse, në dallim nga të tjerët para dhe pas tij, Migjeni pati bashkëkohës të drejtpërdrdrejtë në botën e kulturës dhe artit modern. Askënd nga letërsia jonë kjo hapësirë nuk dot ta pranonte më legjitimisht se Migjenin në lidhje me kushtin thelbësor të modernitetit, atë çka sot e cilësojmë si bashkëkohësia. Sepse, askush si ai nuk është vendosur aq sinkron me kohën dhe kontemporanen. Askush si ai, nuk u atashua dot tek ai shpërthim modernizmi i rrymave dhe gjinive artistike njëkohësisht me arritjet botërore, ku simbolizmi si rebelim i ngritur në rrafshin estetik dhe ekzistencializmi me turrjen dhe kalljen te vetja e ndërgjejgja u bënë dy shinat që përshkojnë gjithë artin e shekullit XX, e njëherit janë edhe binarët e veprës shkënditëse të Migjenit, rebelit që votrën e shtëpis e la të shkretë. Ai është modeli emblematik i të qenit shkrimtar art-

ist, ashtu si shekulli i tij do të kategorizonte Apolinerin, Kafkën, Kamynë, Beketin e të tjerë. Moderniteti i tij, me zhanret e ndërmjetme e jo kategorike që rrokin njëherësisht poezinë, prozën poetike, skicën letrare, tregimin shkurtër, e deri me titujt novelëzë, baladë qytetse, kangë skandaloze, melodi e këputun, kangë që s’kuptohet, e ka edhe afinitetin me artet, imazhin, skicimin, vizatimin, që e bëjnë lëndën të ngjasojë edhe me një tablo apo fragment, një akuarel i beftë ose grafikë, gjer dhe elemente të fotografisë, dizajnit dhe tabloidit kinematografik, instalacionit apo dhe performancës prej arti të angazhuar, që ndërhyn te socialja dhe shqetësimi i kohës edhe komunitetit. Ashtu siç e bart edhe vetëdijen mbi vështirësinë e kuptimësisë së lëndës letrare të tij dhe moskuptimit të mundshëm apo deri dhe keqkuptimit e keqinterpretimit. Miq krijues dhe dashamirës arti, iniciatorë të lëvizjes “Skena e Pavarur Kulturore” që ju dëshironi ta shpallni në ditën e përkujtimit të lindjes së Migjenit, rasti j’ua sjelltë për mbarë! Ju më kërkoni të sugjeroj në një faqe të vetme një titull për eventin e kësaj dite, një moto nën të e për të, mandej një skicë të shkurtër dhe ndonjë ide projekti në vijim. Mirëpo, për ta kryer këtë lypset një ekonomi fjale dhe një distilim spikame saqë më mbetet të thërras në skenë vetë Migjenin, mjeshtrin e vocërr të sublimes therrëse, të dhimbur e madhështore. Kësisoj, po ju propozoj në intimitet dhe me zë të ulët e mes nesh ‘njenën nga ato’ projekte me shance suksesi dhe mbase premisa pranimi... nëmos sot, shekullin tjetër! (si këmbim do t’ju lutesha me përgjërim që nëse do të ngjisnit ndonjë aktor në skenën tuaj për të recituar Migjen, i thoni të mos i keqinterpretojë me britmavargjet e lira, por veç t’i psherëtijë siç do ta donte poeti. O,si nuk kam një grusht... malit që hesht, e mandej Perëndi, ku je! nuk është oktavë vokalicash në garë por e njëjta frazë shpirti dhe i njëjti maraz me atë të Nënë Terezës mbi kryet e mjerimit njerëzor) Faza e parë: I lypni pasunarëve të rinj të qytetit ose asoj mishi të kënaqun të shtetit, nën refrenin zotni, të lutem zotni, më fal ndoj send... sa për të bërë një shtatore migjeniane fëminore që t’i përngjajë Milloshit, poetit qëndindfaqësh të madhështisë së letërsisë minore. Faza e dytë: Nxirrnie këtë shtatore të ngrime në qytet dhe i kërkoni ndihmë bujarisë së teknologjisë qytetse

ta pajisë atë me një burim zëri diku në trup, ku të jetë incizuar apeli për ‘një shkëputje, vetëm një shkëputje çasti nga jeta në të cilën të gjitha ndjenjat u shitën për bukë dhe për pare.’ Faza e tretë: Merrni qimen e derrit mbi të cilën u ngul trumcaku i vetvrarë i shoqërisë, kur pasi cicrroi një herë, cicrroi dy herë, cicërroi tri herë, mandej një crrr e gjatë e plot mallëngjim që ishte porosia e tij e fundit, testament i dhimbave të tij, kërcej prej brenës dhe ra mbi një qime të derrit .. Lëshojeni këtë qime mbi maketin me lajle-lule të projektit urban të qind vjetëve të ardhëshme të kryeqytetit, lëreni të valvitet si flamur nga një lartësi sa një bojë njeriu...si e sjellte era trumcakun rreth qimes, si gjeli metalik në majë t’oxhaqeve tona,atbotë kur frynte veri... Dhe aty ku qimja të bjerë mes ngrehinave kallpe të maketit, si ti vijë rasti e të fryjë era, mu aty i gjeni një pikë qytet migjenit, poetit të qytetit... dhe nguliteni shtatoren... deri në acarin e ardhshëm. E nëqoftëse as kjo nuk është e mundur, mbështeteni shtatoren nën një strehë ku të mundni, dhe ngulnie një pllakat të thjeshtë në trupin e saj, mundësisht në gjoks, si një porosi testamentare ose hajmali për brezin e ardhshëm... Merrnie dhe çonie në qytet kët shtatore. Vendosnie në një shesh! Dhe si përmendore kushtonia ndokujt! Kushtonia atij që ka më shumë merita për kët vend! Po, ndoj ministrit o deputetit, o ndokujt tjetër... e në rasë se nuk gjeni ndonjë njeri që ka merita të mjaftueshme, atëherë kushtonia atij që ka merita ma pak: perëndis klasike. E pacipë, t’i shtosh diç tjetër cipës së zbetë që mbulon mortjen e Bukurisë që vret, porse ja që jemi një shekull më pas dhe plot frikë e në rrezik nga dorëzimi i pashpresë edhe mungesa e empatisë! Dhe sërish Migjeni, poeti i mjerimit dhe i mjeranes sociale: Prandaj, shoqni, po deshe të mos lozin në kurriz tand ndrro format. Hiqi bragashat. Dhe vërtet ky kolektivitet shoqni që po don sot të bëhet shoqëri por ende s’ia ka mbërrit dot, në fakt ka nisë me i ndërru format e me i heqë bragashat. Si? Në tri trajta të reja që përbëjnë seicila një risi: Ose duke i zhveshur e riveshur mbrapsh dhe nxjerrë në dukje anën e brendshme, ose duke i veshur në kokë dhe lënë në pah gjithë çka më parë e mbulonin, ose duke i bërë bragashat balonë për sikterisje mjerane prej mjerimit neomigjenian!


14

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

2

Fundi i botës shtyhet edhe për disa shekuj

3

4

5

12 15

16

17

19

6

7

13

21

43

11

22

24

27

25

28 34

40

10

18

23

33

9

14

20

26

8

29

35

36

41

30

31

37

32

38

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

39

42

44

45

49

46

47

Koha e fillimit ____:____

48

50

Koha e mbarimit ____:____

51

Horizontalisht:

1. Përdorimi i një fjale a i një shprehjeje me kuptim të figurshëm në bazë të krahasimit sipas ngjashmërisë. 6. Ngushtica që ndan Turqinë në dy kontinente. 12. Qendro në vend. 14. Qytet në Itali. 15. Bie në sy. 18. Veprimtari fshehtas organeve shtetërore. 19. Asgjë. 20. Kafshë e egër e mishngrënëse. 21. Lëng i luleve. 23. Organizatë Ndërkombëtare. 24. Bashkim i harmonishëm i tre ose me shumë tingujve. 25. Thirrje për ndihmë. 26. Zemërluani, një mbret i njohur anglez. 28. Janë në majë të sopatës. 29. Pemë e lartë. 31. Jo pastër. 33. Deve në mes. 34. Instituti Bujqësor. 36. Enë për çaj. 39. Tregu Ushqimor. 40. Fundërria që kullon nga një lëng në fund të një ene. 42. Drekë a darkë zyrtare, që shtrohet me rastin e një feste, të një ngjarjeje historike, etj. 44. Xhuvani, aktore e njohur. 46. Agjensi Ndërtimesh. 47. Edhe më, edhe ca, më tepër. 49. Abaz i Ballit Kombëtar. 50. Tërësia e normave të sjelljes. 51. Përemër pronor.

Vertikalisht:

1. Vepra e famshme e Gon Buzukut. 2. Motor me tri rrota. 3. Tërësia e fjalëve që përdoret në një gjuhë ose që përdor dikush. 4. Repart Ndërtimi. 5. Një firmë e njohur prodhimesh sportive. 6. Këngëtar i njohur shqiptar. 7. Tërësia e kërkesave që paraqiten për diçka, e cila duhet t'i përgjigjet një shkalle të arritur ose një niveli të caktuar. 8. Çerdhe zogjsh. 9. Dëshirë për të ngrënë. 10. Repart Industrial. 11. Banorë të hershëm të Amerikës Latine. 13. Prodani i njohur i skenës dhe kinemasë. 16. Parti Italiane. 17. Nxitja për të bërë diçka. 22. Armë artilerie. 27. Mur që rrethon oborrin. 30. Hapësira e errët a me fare pak dritë pas një trupi. 32. Bimë barishtore e vendeve të ngrohta, që mbillet për farat e saj, nga të cilat nxirret një lloj vaji për ushqim. 35. Zhorzh i muzikës klasike. 36. Shtet në kufi me Kuvajtin. 37. Ndërtesë. 38. Xhanfize, regjizore e njohur. 41. Dopio U. 43. Lushnja në makina. 45. Baba. 48. Notë muzikore.

Sudoku | nivel mesatar 7 3 8 6 3 9 8 1

6 1 2

8

5

1

8

3

2 5

1 8 9

7 6

7 2 5 3

3

2 1 9 4 6 5 1 4 2

6 1 4 2 3

9 8 1 3

2

8 9 3 7

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

7

8 9

4

3 9 4

2 5 5

8 7

Koha e fillimit _____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Me dhjetëra herë janë përfolur data të ndryshme për fundin e jetës së planetit tonë. Vetëm në vitet e fundit, thashethemet se kur do të vinte fundi kanë bërë që të përfshihen nga paniku me miliona njerëz në të gjithë botën, në fillim me fundin e fiksuar në vitin 2000 apo atë të 21 dhjetorit 2012, e këto janë vetëm disa prej pak datave të përfolura. E megjithatë, shkencëtarët e NASA-s tashmë janë më të sigurt se kurrë më parë, se apokalipsi mund të ndodhë pas nëntë shekujsh, në datën 16 mars të 2880. Në këtë përfundim, grupi i ekspertëve arriti pas monitorimit të një asteroidi, trajektorja e të cilit ndiqet që prej vitit 1950. Trupi qiellor në fjalë qarkullon prej nuk dihet se kur brenda galaktikës sonë në një trajektore rreth diellit, por në datën e paralajmëruar, trajektorja e tij me atë të Tokës përputhen tërësisht. Nuk përjashtohet që përllogaritjet të kenë ndonjë gabim, por kjo mundësi është shumë e ulët dhe shanset që 16 marsi 2880 të jetë realisht dita e fundit e ekzistencës së planetit janë shumë më të besueshme se në thashethemet që kanë qarkulluar mbi besëtytni të bazuara te parashikuesit, si Nostradamusi apo kalendari i fiseve maja.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Do kënaqeni me aq sa do ju japë partneri dot ne jetën tuaj ne çift dhe marrëdhënia me te do jete mjaft e mire. Mund t’i bëni njeri-tjetrit edhe ndonjë kritike, pa pasur hatermbetje. Beqaret do kenë njohje te reja dhe mjaft interesante. Merrni kohen e duhur për te qëndruar me ta dhe për te mësuar me tepër. Financat do jene goxha te qëndrueshme.

Do jeni me te disponueshem ndaj partnerit tuaj gjate kësaj dite dhe se bashku me te mund te kaloni momente te papërsëritshme. Beqaret do jene sharmante dhe joshës. Te shumte do jene personat qe do mundohen t’i bëjnë për vetëm dhe kjo di ju japë mundësinë te përzgjedhin te duhurin. Ekuilibri buxhetor do jete i mire. Mund te kryeni ndonjë shpenzim te domosdoshëm.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Debatet dhe mosmarrëveshjet ne çift ka rrezik te shtohen edhe me tepër gjate kësaj dite. Do jeni te drejtpërdrejtë me partnerin dhe pikërisht kjo nuk do i pëlqejë aspak atij. Beqaret do kalojnë momente emocionuese dhe plot gëzim ne pranin e miqve, prandaj nuk do e ndiejnë mungesën e dashurisë. Situata financiare do jete me e mire dhe ju do jeni me te arte për hapat qe duhet te hidhni.

Neptuni do ju shtyje te tregoheni me idealiste sot ne dashuri dhe kjo mund te jete problematike për ju ne te ardhmen. Me mire do ishte te qëndronit me këmbë ne toke. Beqaret duhet t’ia njohin me tepër vlerat vetes dhe te mos pranojnë çdo lloj ftese qe do ju behet. Ne planin financiar do jete një dite me fat. Situata do përmirësohet me shume sesa mendonit.

LUANI (23/VII-22/VIII)

Dashuria ne çift do shkoje me se miri gjate kësaj jave kështu qe nuk do keni për çfarë te shqetësoheni. Partneri do i kuptoje me një shikim dëshirat tuaja dhe do mundohet t’ua plotësojë ato. Beqaret jo vetëm qe do kenë takime, por mund te nisin një histori dashurie pasionante. Ne planin financiar mos ngurroni te merrni masa strikte nëse do jete nevoja.

PESHORJA (23/IX-22/X) 2

0

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

Numra me 5shifra:

Numra me 4 shifra:

Numra me 6 shifra:

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

2014, 2599, 4052, 5226, 6526, 6541, 6831, 8109.

02659, 03680, 07565, 10232, 15554, 20147, 29599, 30012, 41012, 55413, 58963, 65514, 65704, 65987, 81192, 82657, 85465, 91686, 93045, 96526. 112451, 130202, 226821, 447848, 451531, 464295, 772172, 995587.

Partneri do ju beje surpriza te njëpasnjëshme gjate kësaj dite ne mënyrë qe ju te ndiheni me se miri. Do e ridashuroni atë qe keni ne krah. Beqaret do mundohen me kot te gjejnë princin e tyre te kaltër sepse mundësitë e sotme nuk do jene aq te mire. Sektori i financave fatmirësisht nuk do jete shume problematik. Mund te bëni edhe ndonjë shpenzim me tepër.

UJORI (20/I-19/II)

Gjeni 10 ndryshimet

Nëse jeni ne çift duhet te bëni disa ndryshime rrënjësore te sjelljes suaj sepse vetëm ne ketë mënyrë do arrini ta qetësoni situatën e tensionuar. Beqaret do kenë disa takime, por nuk do ndihen te përmbushur. Mire është te mos hidhni asnjë hap pa qene te sigurte. Financat nuk do jene te këqija, megjithatë ende nuk është momenti për shpenzime marramendëse.

AKREPI (22/X-21/XII)

1

Jeta juaj ne çift do ketë ulje dhe ngritje gjate kësaj dite. Gjithçka do ndryshoje ne përputhje me humorin tuaj kështu qe bëni kujdes. Edhe durimi i partnerit do e ketë një kufi. Beqaret do përzgjedhin shume dhe si përfundim do mbeten serish vetëm. Nëse shpenzoni shifra marramendëse situata financiare do këtë tronditje. Kujdesuni me tepër për këtë sektor.

054, 065, 150, 153, 169, 184, 201, 384, 435, 451, 509, 541, 543, 573, 658, 667, 744, 789, 874, 915.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Duhet t’i gjykoni mire gjerat sot ne jetën tuaj ne çift sepse po gabuat nuk do ketë me kthim mbrapa. Mos u nxitoni, por merrni kohen e duhur për t’u qartësuar. Beqaret do e kenë shume te lehte te joshin dhe ne këtë mënyrë mundësitë për te krijuar një lidhje serioze do shumëfishohen. Ne planin financiar duhet te tregoheni të kujdeshëm.

Yjet do kenë një ndikim shume te madh sot ne jetën sentimentale te çifteve. Ata do ju nxitin te tregoheni me te hapur ndaj atij qe keni ne krah dhe do bëni me tepër lëshime. Beqaret do e kenë te vështirë edhe sot ta bëjnë për vete personin qe ju pëlqen. Ne plani financiar, pamaturia dhe mos kujdesia mund t’iu kushtojnë shtrenjte.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Kjo dite do jete një nga me te bukurat dhe me te lumturat për te dashuruarit. Do ndiheni për mrekulli ne krahët e atij qe doni dhe nuk do dëshiroheni te ndaheni për asnjë çast prej tij. Beqaret do marrin dhurata te befasishme nga yjet, por gjithçka do ndryshoje për mire ne jetën e tyre. Situata financiare nuk do jete problematike kështu qe duhet te rrini te qete.

PESHQIT (20/II-19/III) Maturia dhe kujdesi ne jetën tuaj ne çift do ju mundësojë një ambient te ngrohte dhe harmonik. Do keni mundësi edhe t’i zgjidhni mosmarrëveshjet qe keni pasur dikur. Beqaret edhe pse do kërkojnë gjithë kohës nuk do kenë mundësi ta gjejnë princin e tyre te kaltër. Kontrolloni njëherë situatën para se kryeni çdo lloj shpenzimi.


blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

14 tetor

14.10.2013

15

Europa u krijura nga historia. Amerika u krijua nga filozofia. -Margaret Thatcher

1798

Fillon lëvizja romantike në letërsi Me ‘Lyrical ballads’ William Wordsworth dhe bashkëpunëtori i tij Samuel Taylor Coleridge me ndërgjegje u ndanë më vete nga poezia e rrjedhës së përgjithshme- përplot me atë që Wordsworth quante “stringlat dhe frazeologjia boshe e saj”- dhe shkruante për të thjeshtët dhe të munduarit, rreth barazisë njerëzore dhe vëllazërisë, rreth jetës së zakonshme me aspektet e saj të jashtëzakonshme’ dhe ata e bënë këtë me një gjuhë që, me standardet e kohës, ishte shumë e thjeshtë dhe e

pandikuar. Shumica e kritikëve ulëritën, por shpejt ishte e qartë që ‘Lyrical Ballads’ shënoi fillimin e një ere të re në letërsi. Sipas William Hazlit, libri ishte ekuivalenti letrar i revolucionit politik në Francë. Wordsworth së pari u takua me Coleridge në vitin 1797 dhe lidhja e tyre kreative u forcua shpejt. Ata me shaka e quanin veten “Koncerni” sikur të ishin një manifakturë e prodhimit të vargjeve. Coleridge shkroi “Rima e marinarit të vjetër” dhe tri poema më të shkurtra dhe

Wordsworth shkroi shumicën e materialit të librit, përfshirë të parrëfyeshmen “Vargje të shkruara pak milje larg Tintern Abbey-t”. Libri nuk ishte një sukses financiar megjithëse edicione të tjera ndoqën në vitet 1801 dhe 1802. Kontributi i Coleridge-it më pas ishte i kufizuar pasi ai u bë i varur nga opiumi. I Wordsworth-it ishte i jashtëzakonshëm, por i pabarabartë në cilësi. Megjithatë lëvizja romantike në poezi mbetet trashëgimi e tij.

Blitz

Flickr

68

për qind e europianëve (BE) në vitin 2011 e raportojnë shëndetin e tyre si të mirë ose shumë të mirë.

80

Për qind e suedezëve dhe zviceranëve e raportonin shëndetin e tyre si të mirë ose shumë të mirë.

60

Për qind e të rriturve në Kroaci, Lituani, Letoni, Portugali, Estoni, Hungari, Poloni dhe Çeki e konsideronin veten me shëndet të mirë.

31.2

Për qind e europianëve në vitin 2011 vetëdeklaronin se kishin probleme shëndetësore ose sëmundje kronike.

Titulli: JA street market in Tiranë Foto: Sobanland

Në Facebook Gjergj Anton Filipaj Ah këta përkthonjësit shqipëtar të gjuhës inglize nga Shqipëria fjalën ‘garlic’ e kanë përkthyers ‘qepë’ - madje në një film vizatimor me vampira - “Hotel Transylvania” të jem konkret. Po cili vampir ka vdekur nga qepa, o përkthyes matanë kufirit???? Ah bre ju ardhtë era hudër gojës!

Matilda Terpollari Ja dhe romët do shkojnë më në fund në banesat e tyre. Do jenë bashkë atje si te ura e Lanës. Shumë mirë! Një pyetje kisha unë: Me se do jetojnë? Apo prapë larje xhamash, shitje farash, lypje në rrugë, .. etj si këto. Jo për gjë, po nëse nuk zgjidhet puna e para, shtëpia për romët dhe kulturën e tyre nuk ka ASNJE VLERE!!!

Ilir Seci ...Arsyeja pse operacioni i bujshëm i zbulimit të veprave të vjedhura të artit dështoi ishte sepse mes pikturave që kishin “trafikantët” ishin edhe disa punime të Edi Ramës! Duke qenë se punimet e Edi Ramës nuk janë kualifikuar ndonjëherë si art, automatikisht bie akuza e trafikut të veprave të artit!?...

Shpend Limoni Unë nuk e di çfarë kriteresh ka Kadri Veseli për “intelektualët”, veç 60 intelektualë në krejt Ballkanin s’mundesh me i gjet’...

gazetamapo@gmail.com cel: 068 20 55 477

Varianti shqiptar i Tina Fey Hana Marku Uikendin që shkoi, shou amerikan ‘Saturday Night Live’ transmetoi një klip që përqeshte serialin televiziv amerikan “Girls”, ku serialit në fjalë i kishin bërë një kthesë të veçantë: në klipin e transmetuar, vajzat tashmë famoze kishin një cimere dhe cimerja e tyre është shqiptare me emrin Blerta. Rolin e Blertës e luan Tina Fey, e cila në rol mban shami koke, flet anglishten me theks sllav, dhe ka njërën dorë prej plastike. I dashuri i saj është i groposur diku në një “varr të cekët”, si dhe për lidhësen e kokës së shoqes së vet mendon se është petull. Personazhi i Blertës nxjerr në pah brengat minore dhe privilegjet e protagonistes gjersa paraqet edhe stereotipet e “Ballkanasve të mbrapshtë”. “Tjetërsimi” i banorëve lindorë nuk është diçka e re. Në imagjinatën e Perëndimorëve, fjala Ballkan nënkupton luftë, varfëri dhe mbrapshti. Në një episod të Simpsons, studenti shqiptar që vizitonte Amerikën me emrin Adil Hoxha doli të ishte spiun i komunizmit. Në filmat aksion “Taken” dhe “Inside Story”, shqiptarët paraqiten si gangsterë të dhunshëm. Lajmet ndërkombëtare për shqiptarët në 20 vitet e fundit vazhdimisht kanë paraqitur pamje të shqiptarëve të Kosovës se si jetojnë nëpër kampe dhe turma të mëdha shqiptarësh të uritur duke ikur për në Itali pas rënies së komunizmit. Në sytë e shumë perëndimorëve imazhi i shqiptarëve nuk është imazh i dashur, dhe për shumicën e tyre, i vetmi informacion që marrin për shqiptarët është nëpërmjet pop kulturës dhe përmes lajmeve. E njëjta vlen edhe për serbët, malazezët, maqedonët, si dhe për banorët e shteteve

tjera të gadishullit ballkanik. Atëherë pra, nuk do të duhej të na befasonte kjo Blerta e cila paraqet atë ballkanasen kokëfortë e të thjeshtë. Përshkrimi i saj gjithnjë më kujton kohët kur më pyesnin se a ka akoma mina në Kosovë; se a është e vërtetë se Kosova është seli e prostitutave dhe kriminelëve; si dhe se sa dhi eksporton Shqipëria në vit. Kjo gjë më kujton mënyrën si romët (që në perëndim akoma njihen me fjalën “gjipsi”) paraqiten në skeçet e shqiptarëve, duke patur një dozë menestrelie. Thënë thjeshtë: janë skenarë dembelë, dhe mënyrë shumë e lehtë për të qeshura të lehta; edhe një tjetër imazh për “shqiptar të mbrapshtë” që t’i shtohet koleksionit të stereotipeve etnike. Kur keni qëllimin që të shfrytëzoni etnicitetin si pikënisje humori, atëherë përdorni ato që i dini. My Big Fat Greek Wedding është shembull i vockël, por çështja etike e stereotipit negativ lidhur me grekët përballet shumë më lehtë kur autorja e filmit e tregon ngjarjen nga përvoja e saj. Në skeçin e emisionit Saturday Night Live, Tina Fey si duket ishte bazuar në kujtimin e gjyshes së saj greke për rolin e Blertës; kjo parodi do të ishte më pak problematike po qe se ajo të mos ia kishte mveshur këtë një gruaje shqiptare. Shqiptarët dinë si të qeshin me veten e tyre; në fakt, vështirë se mund të gjesh ndonjë popull më vetë-zhvlerësues. Me siguri se ka shumë shqiptarë të cilëve Blerta do t’ju duket qesharake – sipërfaqësisht, dhe me ta pajtohem edhe unë! Por, a bën dot gjë Blerta për ta ndihmuar imazhin tonë të copëtuar e të padrejtë ndërkombëtarisht? Jo bash. *Kosovo 2.0

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440


CMYK

16 14.10.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.