Mapo 16 dhjetor ok by Gazeta Mapo

Faqe 2

Afër / larg

Shpëtim Nazarko propozon një rikthim te Rilindasit Nga Vladimir Karaj

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E hënë, 16 dhjetor 2013. Numër 1090. Viti IV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Rriten me 20-25% pagat e policëve, përgjysmohen fondet për të përndjekurit

Buxheti

Administrata Rama, 65 mln USD më shumë shpenzime se 'Berisha' Qeveria ‘Rama’ do të paguajë 264,3 miliardë lekë për administratën, nga 257,8 miliardë lekë që shpenzonte qeveria e mëparshme. Si ndahen paratë e buxhetit mes institucioneve, ndryshimet për Presidencën, Kuvendin dhe Këshillin e Ministrave. Borxhi thellohet me 900 milionë dollarë Totali i shpenzimeve buxhetore pritet të jetë 459.5 miliardë lekë, me një rritje prej 54 miliardë lekësh Qeveria ka planifikuar të shpenzojë për administratën 30 milionë euro më shumë se ky vit që po mbyllim dhe plot 60 milionë euro më shumë se shpenzimet që planifikoi qeveria ‘Berisha’ për vitin në

fjalë. Projektbuxheti që sot nis diskutimin në komisionet parlamentare vjen tashmë me shifra të finalizuara dhe me disa risi në ndarjen e parave publike për entet shtetërore. Vërehet... Faqe 4-5

Padia për spotet 3.1 mln USD, Burgaj: Jam i qetë, institucionet të bëjnë detyrën SHKB ka dorëzuar në

Fondi për rritjen e pagave të policisë shkon në 10 milionë dollarë, dhe po në këtë masë është fondi për rritjen e pagave të administratës. Tahiri: 93 % e punonjësve të Policisë së Shtetit do të marrin 20-25 % nga 1 janari. Kompensimi për të përndjekurit politikë është parashikuar të arrijë në 1.8 miliardë lekë, nga 3 miliardë që u dhanë këtë Faqe 4-5 vit. 200 milionë lekë më pak edhe për pronarët

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Qeverisja e majtë e doktrinës shock and awe

koment Luan Kola

Për opozitën, në rast se Shqipëria nuk do ta marrë sërish edhe këtë vit statusin e vendit kandidat për në Bashk-

Bashkëmatësia e sistemeve shkollore Një nga detyrat e shkollës, e thënë shumë thjesht, është të mos lërë koment Valbona Nathanaili asnjë fëmijë jashtë dyerve të saj...

17 kulturë

Basha: Korrupsioni s’luftohet me fushata, qeveria jo e besueshme për BE-në Kreu i PD në bashkëbisedim me studentët tha se Shqipëria e meriton statusin, por qeveria me veprimet e saj të kundraligjshme ka ngjallur mosbesim te partnerët ndërkombëtarë

Në krahina të ndryshme të vendit ekziston një shprehje narrative që...

Pak ditë pas depozitimit në Prokurori të padisë ndaj ish-ministrit të Mbrojtjes, Arben Imami, një tjetër kallëzim është ngritur për abuzim me spotet publicitare. Ish-kreu i Policisë së Shtetit, Hysni Burgaj dhe 9 zyrtarë të tjerë janë paditur në Prokurorinë e Tiranës për prokurimin e 3.1 milionë dollarëve spote televizive mbi fushatën për liberalizimin e vizave. Lajmi u konfirmua nga burime të... Faqe 7

Prokurori një kallëzim penal ndaj Hysni Burgajt, ish-zëvendësit të tij dhe 8 anëtarëve të Komisionit të Ofertave. Pretendohet për shkelje në prokurimin e reklamave për liberalizimin e vizave

imin Europian, përgjegjësia do të bjerë mbi qeverinë dhe jo mbi vendet që deri më tani kanë treguar skepticizëm. Dhe kjo për vetë faktin sepse këto vende shohin se fjalët e qeverisë nuk përputhen me veprat në realitet. Në një bashkëbisedim me studentë të Universitetit Ndërkombëtar të Tiranës, Basha tha se Shqipëria e meriton statusin, por qeveria me veprimet e saj të kundraligjshme ka ngjallur mosbesim... Faqe 6

hetimi

Peshkatari i perlave

Një skicë e panjohur e Mihal Cikos Përmes dokumenteve, letërkëmbimeve dhe fotografive, rrëfyer nga miqtë, Thimi Çollaku zbulon aspekte nga karriera por edhe nga jeta e baritonit të parë Mihal Ciko, në librin “Një zë nga fillesa”

Dy mjekët italiane, në gjyq për kurën e tumorit me sodë buke

FAQE 9

blog / 11

Faqe 16

Gilman Bakalli

Të gjithë të gatshëm të përballen me të gjitha akuzat Vitet e tranzicionit shqiptar i kanë standardizuar disa sjellje të aktorëve tanë politikë e publikë. Premtimet janë standardizuar. Qytetari, p.sh. është tashmë gjithmonë në qendër të çdo politike lokale dhe kombëtare. As në periferi e as i spostuar paksa nga qendra, por mu në qendër! Dhe, meqë jemi tek qytetari, me të njëjtën logjikë standarde operojnë në treg edhe shitësit e mishit, tabelat e të cilëve premtojnë gjithandej diçka krejtësisht të vetëkuptueshme siç është “mish i freskët”. Bilancet e qeverive janë standardizuar gjithashtu. E vështirë të imagjinosh një kryeministër shqiptar, i cili, pasi ka bërë bilancin e suksesit të qeverisë së tij, të mos shtrojë pyetjen (dhe përgjigjen) retorike “a ka patur probleme?...

fokus

ngjarje e ditës

ekonomi / Përgjysmohen

fondet për të përndjekurit, ulen për ish-pronarët

Faqe 4

ekonomi / Qeveria Rama, 65 mln

USD më shumë shpenzime se ajo e Berishës

Faqe 5

politikë/ Basha: Mbështesim

çdo hetim, por korrupsioni s’luftohet me fushata

Faqe 9

Sipas tij, duhen rigjallëruar resurset kombëtare dhe gjithashtu shfrytëzuar më mirë pozicioni strategjik që ka vendi dhe ajo lidhje mes Lindjes dhe Perëndimit, e cila mund të bëhet përmes dy porteve më të mëdha në vend.

Ai beson se vendi ka nevojë të shohë pas, për të krijuar një lidhje me të kaluarën dhe përfituar prej saj dijet e krijuara në shekuj, që janë sipas tij e vetmja mënyrë për ta ndihmuar vendin. Në emisionin e tij të parë Nazarko kishte në studio ministrin e Bujqësisë, Edmond Panariti. Rrallëherë ndodh që në mediat shqiptare të ftohet një ministër në të tilla fusha, në dukje ato për të cilat ka më pak interes në vend dhe ku mungojnë kacafytjet politike dhe debatet e nxehta të ditës.

Shpëtim Nazarko propozon një rikthim te Rilindasit Nga Vladimir Karaj

hpëtim Nazarko beson se Shqipëria duhet të rivendosë lidhjet me të kaluarën e saj dhe të dëgjojë zërin e “Rilindasve” dhe jo në sensin e patetizmit me të cilin vishet ky term përgjithësisht, por në faktin se kemi të bëjmë sipas tij, me mendjet më të ndritura që ka pasur ky vend. Ai ka vendosur t’i rikthehet një projekti mediatik, kohë pasi ka hequr dorë nga botimi i gazetës ABC. “Konica”, një emision televiziv në Albanian Screen (AS), i treti i transmetuar të enjten që shkoi, synon pikërisht intervista të disa personazheve në vend, pikërisht duke bërë edhe një krahasim me të shkuarën, ku Nazarko zbulon se jo gjithçka mund të kalohet me terma si “prapambetje”. Ai beson se vendi ka nevojë të shohë pas, për të krijuar një lidhje me të kaluarën dhe përfituar prej saj dijet e krijuara në shekuj, që janë sipas tij e vetmja mënyrë për ta ndihmuar vendin. Në emisionin e tij të parë Nazarko kishte në studio ministrin e Bujqësisë, Edmond Panariti. Rrallëherë ndodh që në mediat shqiptare të ftohet një ministër në të tilla fusha, në dukje ato për të cilat ka më pak interes në vend dhe ku mungojnë kacafytjet politike dhe debatet e nxehta të ditës. Por Nazarko beson se Shqipëria, edhe sot një vend fort i lidhur me fshatin dhe fermën, ku siguron jetesën një pjesë e mirë e vendit, duhet të orientohet pikërisht në këtë drejtim për të shpëtuar ekonominë deri tani të varur prej shërbimeve dhe konsumit të mallrave të importit. Dhe ai beson, ashtu siç tregohet edhe në emisionin e tij, se vendi dukshëm është

përkeqësuar në vite. “Shqipëria, - citon në emision Nazarko Institutin e Bujqësisë në Romë, - ishte një prej vendeve me numrin më të madh të bagëtive të imëta, krahasuar kjo me vende të rajonit apo edhe shtete si Zvicra që përtej tregtisë së orave, bazon një pjesë të mirë të të ardhurave të saj në prodhimet e agro-industrisë”. Por gjithë këto vite kanë shërbyer për ta përmbysur dhe përkeqësuar raportin. E gjithë kjo, sipas Nazarkos vjen për shkak të humbjes së një lidhjeje me traditën dhe kopjimit të gjithçkaje prej vendeve të tjera që jo rrallë nuk funksiononin në Shqipëri. Nazarko, i njohur në studio për ironi dhe sarkazëm, thotë se nuk e ka zgjedhur emrin e emisionit “Konica” për shkak të cinizmit dhe sarkazmës që edhe ky i fundit kishte ndaj bashkatdhetarëve, por sepse përmes rilindasve, atyre emrave që ai i dallon si ndër figurat më të rëndësishme të kombit, kërkon të përcjellë një mesazh të rëndësishëm. “Nuk është për ekzorcizëm”, thotë ai duke i referuar këtij kthimi pas në histori. Ndërsa shpjegon se nuk synon përmes kësaj as më shumë famë dhe as më shumë komercializëm, por pikërisht të përcjellë mesazhe dhe atë dije të së kaluarës, edhe pse nuk beson që

Por pse beson Nazarko se gazetaria, e cila nuk është se ka ecur mirë gjithë këto vite dhe ku vetë ka disa projekte të mbyllura, do e ndihmojë këtë radhë?! Ai thotë se që në fillim nuk është nisur, ndryshe nga sa besojnë shumë të tjerë, në krijimin e diçkaje komerciale. Nuk beson se ka nevojë për të shtuar famë, por beson tek idetë që duhet të përcillen, edhe pse ndonjëherë kjo me koston e të mosqenit “më i shikuari” apo “më i ndjekuri”.

Nazarko, i njohur në studio për ironi dhe sarkazëm, thotë se nuk e ka zgjedhur emrin e emisionit “Konica” për shkak të cinizmit dhe sarkazmës që edhe ky i fundit kishte ndaj bashkatdhetarëve, por sepse përmes rilindasve, atyre emrave që ai i dallon si ndër figurat më të rëndësishme të kombit, kërkon të përcjellë një mesazh të rëndësishëm.

do të kuptohet menjëherë apo shpejt. Nazarko shpjegon se vendi ka nevojë për një strategji të madhe, e cila pikërisht duhet bazuar në ato që dinë të bëjnë më mirë shqiptarët apo në ato gjëra që ofron vendi. Sipas tij duhen rigjallëruar resurset kombëtare dhe gjithashtu shfrytëzuar më mirë pozicioni strategjik që ka vendi dhe ajo lidhje mes Lindjes dhe Perëndimit, e cila mund të bëhet përmes dy porteve më të mëdha në vend. Por përtej kësaj, ai kërkon që përmes emisionit të përcjellë eksperiencën e më të vjetërve, duke e parë atë si një “dhënie eksperience”, por nga ana tjetër edhe prekjen e temave që nuk para ia dalin deri në ekrane televizive të konsideruara si të vogla apo shpesh të trajtuara vetëm si ekzotike. Nazarko shpjegon se ndër të tjera ka plan të diskutojë tregun e rrobave të përdorura në vend. Është normalisht një prej tregjeve më të rëndësishme që gjeneron sipas tij fitime të mëdha, por që kryesisht anashkalohet në media, për shkak se shihet si çikërrimë apo si ekzotike. Nazarko thotë se as më pak, as më shumë, kjo është historia e “vëllait të vogël që vesh rrobat e vëllait të madh” . Por pse beson Nazarko se gazetaria, e cila nuk është se ka ecur mirë gjithë këto vite dhe ku vetë ka disa projekte të mbyllura, do e ndihmojë këtë radhë?! Ai thotë se që në fillim nuk është nisur, ndryshe nga sa besojnë shumë të tjerë, në krijimin e diçkaje komerciale. Nuk beson se ka nevojë për të shtuar famë, por beson tek idetë që duhet të përcillen, edhe pse ndonjëherë kjo me koston e të mosqenit “më i shikuari” apo “më i ndjekuri”.

kryesore

Gazeta MAPO

16.12.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Zgjedhjet në PD, grupe pune nga qendra në vend të deputetëve Të deleguarit në degët e Partisë Demokratike pritet që të jenë grupe pune dhe jo deputetët, siç ka qenë praktikuar deri tani TIRANË Në një mbledhje të beftë me krerët e PD-së nëpër rrethe, kryetari i opozitës, Lulzim Basha paralajmëroi pak ditë më parë fillimin e procesit të ristrukturimit të të gjitha strukturave të partisë, duke filluar nga seksionet, që është njësia më e vogël organizative e PD-së e deri tek organet drejtuese. Ky proces do të ecë paralelisht në dy drejtime; analiza e zgjedhjeve të 23 qershorit dhe hapja e partisë kryesisht për të rinjtë. Në zyrat e selisë blu po punohet ende për një udhëzim final që do të përcaktojë mënyrën se si do të procedohet në bazë, ndërsa paraprakisht mësohet se këtë proces për çdo qark do ta ndjekin grupe pune të deleguara nga qendra. Që do të thotë se ndryshe nga çdo herë tjetër, në krye të këtij procesi ristrukturimi nuk do të jenë më deputetët aktualë apo edhe ata që kryesuan grupet e punës në zgjedhjet e qershorit, por emra të tjerë, delegimi i të cilëve do të bëhet me firmën e kryetarit të PD-së, Lulzim Basha. Procesi i ristrukturimit do të udhëhiqet nga parimi “një anëtar, një votë”. Zgjedhjet në bazë

Njësitë organizative të PD-së janë: seksionet; grupseksionet dhe degët e Partisë Demokratike. Seksioni është njësia më e vogël organizative e PD-së dhe vetë kjo njësi ka kryesinë e saj nga 3 deri

në 7 anëtarë, në varësi të numrit të anëtarëve të seksionit. Ndërsa grupseksioni e ushtron veprimtarinë e tij në bazë lagjeje a grup lagjesh në qytet dhe në bazë komune në fshat. Më pas vjen dega e partisë, e cila përbëhet pikërisht nga seksionet dhe grupseksionet e atyndodhura. Kryetarët e seksioneve dhe grupseksioneve do të zgjidhen përmes parimit “një anëtar, një votë”. Kjo procedurë pritet që të prekë edhe kryetarin e degës së partisë që deri më tash zgjidhej me votim të fshehtë nga kuvendi i degës. Ndërkohë, pranë çdo kryesie dege qendër qarku funksionon edhe një komitet drejtues, i cili koordinon gjithë veprimtarinë politike të PD-së në territorin e qarkut. Në garën për drejtuesit e ardhshëm do të kërkohet nga anëtarësia që të votohen njerëzit më të aftë, ndërsa nuk përjashtohet mundësia që mes tyre të përfshihen për votim edhe emra të rinj të padëgjuar më parë, prurje të reja por që aspirojnë një PD ndryshe, me synim fitoren e zgjedhjeve lokale të 2015-ës. Analiza

Paralelisht me procesin e zgjedhjes dhe organizimit të ri të partisë do të realizohet edhe analiza e zgjedhjeve të 23 qershorit. Pak ditë më parë Basha nënvizoi se “kriza globale”, “konsumimi i qeverisjes”, “premtimet elektorale” të PS-

së apo edhe fenomeni i shfaqur i “blerjes së votës” nuk do të shërbejnë si mburojë për rezultatin që PD-ja mori. Andaj gjatë këtij procesi pritet që të vihen në pah edhe mangësitë, gabimet, dhe arsyet e shpërdorimit të besimit të demokratëve, pasojat e të cilit pritet të reflektohen edhe në zgjedhjen e strukturave të reja. Nga PD-ja ndërkohë po përflitet edhe për një paketë ndryshimesh të statutit të partisë. Zgjedhja e strukturave në bazë përmes parimit “një anëtar, një votë” është vetëm hapi i parë, ndërsa pritet që edhe strukturat në qendër të marrin një tjetër formë. Koordinatorët e rinj

Me shumë gjasë, kryetari i PD-së, Lulzim Basha do të angazhohet në krijimin e një ekipi të ri tranzitor deri në përfundim të zgjedhjeve të brendshme në parti. Duket se përmes disa koordinatorëve, të cilët do të mbulojnë sektorë të ndryshëm, Basha do të përcjellë në publik deri në mars idetë dhe vizionin e tij për ringritjen e PD. Diçka të ngjashme më parë, Partia Demokratike e organizonte përmes sekretariatit të saj. Procesi i zgjedhjes së strukturave të reja është parashikuar të zgjasë deri në muajin mars. Ky afat do të përkojë edhe me mbledhjen e Kuvendit Kombëtar të PDsë, që ka si kompetencë edhe miratimin e statutit të ri të partisë. N.Perndoj

Shehu: PD duhet të forcojë identitetin e saj TIRANË Një nga figurat e së djathtës, Tritan Shehu, shprehet se forca e opozitës duhet të vijë nga vetë ajo, përmes forcimit të identitetit të saj dhe zgjerimit me emra të rinj. “Partia Demokratike duhet të kuptojë që forca e opozitës shqiptare vjen nga ajo vetë. Pra, në këtë periudhë ajo duhet të impenjohet në forcimin e identitetit të saj, të zgjerohet si forcë politike, të përgatitet për proceset e ardhshme elektorale që do të vijnë në Shqipëri”, - u shpreh Shehu. Sa i përket riformatimit të partisë, Shehu nënvizon se analiza e humbjes duhet të përqendrohet tek shkaqet

reale dhe kryesisht tek thellësia e rezultatit. “Duhet të përmirësojë strukturat e saj, gjë që mund të bëjnë ndryshime statutore. Duhet të zhvillojë idetë që lëshon brenda saj përsa i përket sektorëve të ndryshëm të vendit. Duhet padyshim të fusë disa të rinj në komunikimin e saj me elektoratin”, - tha ai. I pyetur në lidhje me një bashkëpunim më të madh të së djathtës shqiptare, ish-deputeti demokrat thotë se, nëse në Shqipëri do të ketë një rotacion të pushtetit, ky do të vijë vetëm prej Partisë Demokratike dhe jo prej aleatëve të saj.

"Duhet të zhvillojë idetë që lëshon brenda saj përsa i përket sektorëve të ndryshëm të vendit. Duhet padyshim të fusë disa të rinj në komunikimin e saj me elektoratin"

mesazhi

Basha: Të rinjtë, baza e fushatës së PD-së TIRANË Kryetari i Partisë De-

mokratike, Lulzim Basha deklaroi dje gjatë një takimi me studentë, se të rinjtë do të jenë baza e fushatës së re të PD-së. Megjithatë, Basha nuk la pa përmendur edhe faktin tjetër se jashtë vëmendjes nuk do të lihet as afrimi i të gjithë kontribuesve historik të kësaj force. “Dy janë shinat e këtij procesi. Kjo që sapo përmenda pra rigjenerimi i PD nëpërmjet rinisë, rinisë studentore dhe rinisë në tërësi dhe ribashkimi i të gjitha kontributeve historike në PD”, - tha ai. Pak ditë më parë, në një takim me krerët e degëve, Basha u shpreh se analiza për vitet e qeverisjes dhe fillimi i ri do të nisë pikërisht nga anëtarësia. “…Ne nuk do të shkojmë në bazën e partisë me fjalime të gatshme apo me klishe të gatuara në zyrat tona në Tiranë. Nuk do të shkojmë t’u tregojmë ne anëtarëve, por të dëgjojmë anëtarët e Partisë Demokratike qark më qark, zonë më zonë, qytet më qytet, fshat më fshat e kuti më kuti pse morën këtë rezultat dhe si mund të ngrihemi. E vetmja kornizë në këtë kuvend të madh të anëtarësisë mendoj se duhet të jetë korniza etike. Do të thotë se, duke qenë të lira e të hapura, mbledhjet nuk duhet të bien në vogëlsira apo të shfrytëzohen për të nxjerrë hatërmbetje personale. ‘Asgjë pa u thënë, por asgjë që nuk vlen’ - kjo është korniza etike”, është shprehur ai.

fokus

ngjarje e ditës

Në buxhetin e vitit 2014, për ish të përndjekurit ofrohen 1.2 miliardë lekë më pak dhe për ish-pronarët, 200 milionë lekë më pak.

Ish të persekutuarit

Përgjysmohen fondet për të përndjekurit, ulen për ish-pronarët

ër kompensimin e ish-pronarëve dhe ish të përndjekurve politikë, qeveria ka vënë në dispozicion 3.4 miliardë lekë ose 34 milionë dollarë. Për ish të përndjekurit ofrohen 1.2 miliardë lekë më pak dhe për ish-pronarët, 200 milionë lekë më pak. Ish të persekutuarit

Kompensimi për të përndjekurit politikë është parashikuar këtë vit të arrijë në 1.8 miliardë lekë nga 3 miliardë që u dhanë këtë vit. Por fondi mbetet gati i njëjtë me shumat e dhëna para këtij viti. Mirëpo vlera nuk është e mjaftueshme për përmbylljen e procesit, pasi fatura totale e tij është rreth 400 milionë euro. Ministria e Financave po shpërndan këstin e parë dhe të dytë për ish të përndjekurit, pa kufij moshe. Në 23 vendime të Këshillit të Ministrave, gjatë gjithë këtyre viteve u është njohur e drejta e përfitimit të dëmshpërblimit financiar më shumë se 11 700 ish të dënuarve. Ndërsa ish të burgosurit ende gjallë janë rreth 2900 persona, që kanë përfituar këstin e parë, por nuk dihet ende se sa nga këta janë gjallë për të përfituar të dytin. Numri i njerëzve që kanë aplikuar për t’iu njohur statusi i ish-të dënuarit politik është 23 mijë në total. Sipas Ministrisë së Financave, ish të burgosurit politikë që përfitojnë këstin e dytë të dëmshpërblimit duhet

të paraqesin në Ministrisë e Financave dokumente të reja, nëse kanë ndryshuar status. Nëse ish-të dënuarit politikë ose trashëgimtarët ligjorë, kanë ndryshime të gjendjes civile, duhet të dërgojnë pranë Ministrisë së Financave dokumentacionin shtesë, që duhet të jenë: Certifikatë e vdekjes, akt trashëgimie për të vdekurit, certifikatë cungu, fotokopje të kartës së identitetit sipas përfituesve ose përfaqësuesit të autorizuar dhe vërtetim. Kompensimi për të përndjekurit politikë, në fund të muajit tetor 2013, arriti në rreth 3 miliardë lekë ose rreth 8 milionë lekë më shumë se parashikimi i periudhës, duke qenë në të njëjtën kohë rreth 99.7 për qind e planit vjetor. Kundrejt një viti më parë, këto shpenzime rezultojnë rreth 1.3 miliardë lekë më të larta. Pronarët, kompensimi 16 mln USD

Kompensimi në vlerë i pronarëve me 1.6 miliardë, nga 1.8 miliardë lekë që parashikoi qeveria ‘Berisha’ këtë vit. Sipas të dhënave, pjesa më e madhe e këtyre fondeve do të sigurohen nga legalizimi i banesave, pasi fatura nuk do të hiqet siç premtoi qeveria. Faturat e legalizimeve kanë qeverinë si të vetmin burim financimi për kompensimin e kësaj shtrese, pasi buxheti i shtetit nuk ka hedhur pothuajse asnjë lek nga burime të

milionë dollarë marrin ish-pronarët në buxhetin e 2014

milionë dollarë marrin ish-të përndjekurit në buxhetin e 2014

milionë dollarë dha qeveria "Berisha" këtë vit për ish-të përndjekurit

tjera financimi. Por fatura për kompensimin e ish-pronarëve shkon në pikiatë pas hyrjes në fuqi të çmimeve të reja të trojeve që ka miratuar qeveria këtë vit për kompensimin e ish-pronarëve. Nga 20 miliardë dollarë që llogaritet borxhi që shteti iu ka ish-pronarëve për tok at e z ë n a , m e ç m i m e t e r e j a kj o vlerë nuk do të jetë më shumë se 4 miliardë dollarë. Shpenzimet për kompensimin e pronarëve në fund të muajit tetor 2013 rezultojnë rreth 134 milionë lekë nën parashikimin e periudhës. Krahasuar me një vit më parë, këto shpenzime rezultojnë rret h 3 m i l i on ë l e kë m ë pa k ose rreth 0.3 për qind më të ulëta.

Pagat e policisë rriten 20%, të tjerët 1-2% Në buxhetin e vitit 2014, fondi për rritjen e pagave të policisë shkon në 10 milionë dollarë, dhe po në këtë masë është fondi për rritjen e pagave të administratës. Ministri i Brendshëm, Sajmir Tahiri tha se rreth 93 për qind e punonjësve të Policisë së Shtetit do të marrin 20-25 % nga 1 janari Këtë vit rritje pagash do të ketë vetëm për policinë, ndërsa për pjesën tjetër të administratës do të aplikohet vetëm një indeksim i thjeshtë me 1-2 % sa inflacioni. Kjo për shkak se në buxhetin e vitit 2014, fondi për rritjen e pagave të policisë shkon në 10 milionë dollarë, dhe po në këtë masë është fondi për rritjen e pagave të administratës. Policia e Shtetit aktualisht numëron mbi 9 mijë të punësuar, ndërsa e gjithë administrata publike, me 86 mijë. Sipas lajmit që dha dje ministri i Brendshëm, Sajmir Tahiri, rreth 93 për qind e punonjësve të Policisë së Shtetit do të marrin 20-25 % më shumë para që nga janari i vitit të ardhshëm, ndërsa theksoi se këtë e mundëson paketa e re fiskale, e cila përmbush pjesërisht premtimin e bërë në fushatë nga kryeministri Rama. Në deklaratën për mediat, Tahiri shpjegoi se rritja e parashi-

kuar kap vlerat e 15-20 % të pagës mujore për pjesën më të madhe të punonjësve të policisë. Më tej, në këtë shumë është shtuar edhe çlirimi me 5 % përmes taksës progresive, aplikimi i së cilës do të fillojë që prej janarit. “Punonjësit e Policisë së Shtetit marrin pagën më të ulët sesa punonjësit e policisë në vendet fqinje, për mos folur për vendet e BE-së, sepse jemi shumë larg. Rreth 70% e punonjësve të policisë kanë të ardhura për frymë nën pagën minimale të vendit. Mund t’ju them se qeveria dhe kryeministri Rama dje kanë miratuar paketën më të plotë të mbështetjes financiare dhe buxhetore për Policinë e Shtetit në të gjithë historinë e Policisë së Shtetit”,- deklaroi Tahiri. Ai shtoi se ky nuk do të jetë përfitimi i vetëm për policët në të gjithë vendin. Në ditët e ardhshme pritet miratimi i një vendimi për sigurimin e jetës dhe atë shëndetësor për të gjithë punonjësit e policisë. “Në pemën strukturore të rritjes së pagave që me buxhetin e vitit të parë, kemi përmbushur më shumë se 60% të premtimit të qeverisë. Po rikthejmë nderin e punonjësve të Policisë së Shtetit në vend”, - deklaroi Tahiri. Ai ka akuzuar qeverinë e mëparshme se ka lënë ministrinë dhe policinë në gjendje të mjerueshme, ndërsa e cilësoi buxhetin e këtij viti, si më të madhin e miratuar ndonjëherë për Ministrinë e Brendshme. Tahiri shtoi më tej se në 3 vitet e fundit është

Rritja e pagave

15 -20 %

është rritja e parashikuar në buxhetin 2014 për punonjësit e policisë në hierarki të ndryshme

93 %

e punonjësve të Policisë, sipas ministrit Tahiri kanë përfituar rritje page me paketën e re të buxhetit

Buxheti 2014, borxhi thellohet me 900 milionë dollarë Këshilli i Ministrave ka miratuar të shtunën pasdite projektbuxhetin e vitit 2014. Sipas projektbuxhetit të përgatitur nga Ministria e Financave, totali i të ardhurave parashikohet të jetë rreth 364 miliardë lekë, me një rritje prej 13% apo 42 miliardë lekë, në raport me buxhetin e rishikuar 2013. Por mbetet në të njëjtin nivel me buxhetin që hartoi qeveria ‘Berisha’ këtë vit. Totali i shpenzimeve buxhetore pritet të jetë 459.5 miliardë lekë, me një rritje prej 54 miliardë lekë, apo 13%. Ndikimin kryesor në rritjen e shpenzimeve e ka parashikimi i një zëri të ri, ai i shlyerjes së detyrimeve të prapambetura me një vlerë prej 39 miliardë lekësh, nga i cili 12 miliardë lekë do të jenë detyrime të infrastrukturës dhe 22.8 miliardë lekë detyrime të tjera. Deficiti buxhetor kalon 91,6 miliardë lekë ose 14% më i lartë se ai i një viti më parë, duke arritur në 6.9% të Prodhimit të Brendshëm Bruto. Nga kjo, 2.8% të PBB-së e përbën zëri për shlyerjen e detyrimeve të prapambetura, duke bërë që deficiti, përjashtuar detyrimet ndaj biznesit, të jetë 4.1% e PBB-së. Financimi i deficitit parashikohet të kryhet përmes huamarrjes së brendshme, e cila do të reduktohet me 13%, apo 7 miliardë lekë. Treguesit Buxheti për vitin 2014 është: Të ardhurat 363 966 milionë lekë; Shpenzimet 455 566 milionë lekë; Deficiti 91 600 milionë lekë

më shumë para nga rroga e tyre, punonjësit e Policisë së Shtetit i përfitojnë nga hyrja në fuqi e taksës progresive

të dhënat

cenuar qëndrueshmëria në detyrë, duke lëvizur sa në një post në tjetrin rreth 90 % e punonjësve të policisë. Ai theksoi se borxhi që qeveria e kaluar i ka lënë Ministrisë së Brendshme kap shifrën 26 milionë dollarë. “Trashëgojmë një institucion me borxhe, që për nga shifra shkojnë 26 milionë dollarë. Ministria e Brendshme dhe Policia e Shtetit janë zhytur në borxhe. Janë 5.2 milionë vetëm për uniformën. Për të mos folur për qëndrimin në detyrë të punonjësve të Policisë së Shtetit. 12 % e efektivëve kanë qëndruar në detyrë më pak se 30 ditë”, - u shpreh Tahiri.

Disa nga shpenzimet kryesore Shpenzime korrente 334 mld USD Personeli 740 mln USD Paga 601 mln USD 460 mln USD Interesat e borxhit Shpenzime Operative 350 mln USD Vendorët 330 mln USD Pagesa e Papunësisë 10 mln USD Ndihma Ekonomike 190 mln USD Ish të përndjekurit 18 mln USD 16 mln USD Ish- pronarët Shtresat në nevojë 1,1 mln USD Fondi Rezerve 45 mln USd Shpenzime Kapitale 660 mln USD

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

Projektbuxheti që sot nis diskutimin në komisionet parlamentare vjen tashmë me shifra të finalizuara dhe me disa risi në ndarjen e parave publike për entet shtetërore. Vërehet një rritje e fondeve për Kryeministrinë dhe për Kuvendin dhe një ulje ndonëse modeste për Presidencën.

Qeveria Rama, 65 mln USD më shumë shpenzime se ajo e Berishës Qeveria ‘Rama’ do të paguajë 264,3 miliardë lekë nga taksat e shqiptarëve për administratën, nga 257,8 miliardë lekë që shpenzonte qeveria ‘Berisha’, ose rreth 65 milionë dollarë më shumë. Ja si ndahen paratë e buxhetit mes institucioneve në 40.1 miliardë lekë në 2014, nga 38.4 miliardë lekë që ishte buxheti i këtij viti, ndërsa edhe buxheti i Shëndetësisë është rritur me 1.8 miliardë lekë.

Blerina Hoxha

Buxheti i institucioneve Institucionet Janë Bëhen Presidenca 164,000 163,200 Kuvendi 878 000 895,000 Këshilli Ministrave 483,104 527,125 Ministria e Energjetikës 1,624,000 1,659,700 Ministria e Bujqësisë, 5, 535, 803 7,799,454 Ministria e Transportit 50, 692,773 37,628,904 Ministria e Financave 7,490,896 6,595,840 Ministria e Arsimit 38, 429, 369 40,111,450 Ministria e Kulturës 2,002,846 1,416,320 Ministria e Shëndetësisë 28, 726,330 30,319,500 Ministria e Drejtësisë 7,184,488 7,561,440 2,089,000 2,154,100 Ministria e Punëve të Jashtme 15, 972,217 17,022,880 Ministria e Brendshme Ministria e Mbrojtjes 18, 892, 150 14,181,500 Shërbimi informativ Shtetëror 1,252,000 1,488,300 Drejtoria e Radio-Televizionit 352,000 357,000 Drejtoria e Arkivave 166,800 167,000 Akademia e Shkencës 93,800 91,800 291,000 338,150 Kontrolli i Lartë i Shtetit 60, 083,552 72,820,760 Ministria e Punës 1,965, 650 1,978,850 Ministria e Mjedisit 1,337,000 1,638,247 Prokuroria e Përgjithshme Gjyqësori 1,701, 520 2,041,200 Gjykata Kushtetuese 102,500 112,000 Agjencia Telegrafike 90,900 93,200 200,000 201,000 Partitë politike Instituti Statistikës 466,000 558,930 Shkolla e Magjistraturës 52,400 59,600 8,350,000 7,500,000 Fondi i Zhvillimit Shqiptar 103,000 104,270 Kinematografia 79,300 93,420 Këshilli i Lartë i Drejtësisë Avokati i Popullit 87,450 127,900 Komisioni i Shërbimit Civil 42,217 45,170 Komisioni Qendror i Zgjedhjeve 721,000 91,080 Inspektorati i Kontrollit të Pasurive 83,000 83,000 7-,000 Autoriteti i Konkurrencës 60,000 63,040 408,700 Ministria e integrimit 247, 280 Këshilli Kombëtar i Kontabilitetit 10,800 12,800 Avokati i Prokurimeve shkrihet 23,000 Institucione të tjera qeveritare 1,383,495 985, 096 Mbështetje për Shoqërinë Civile 116,900 120,500 Komisioneri për Mbrojtjen e të Dhënave 42,100 45,000 Komisioneri për Mbrojtjen nga Diskriminimi 33,200 35,500 Ministria e industrisë dhe energjisë 1,362,230 InstitutiiStudimevetëKrimevetëKomunizmit 25,800 30,000 126, 054 2,853,102 Ministria e Zhvillimit Urban TOTALI 261,349, 303 264,362,657 (të dhënat në miliona lekë)

Qeveria ka planifikuar të shpenzojë për administratën 30 milionë euro më shumë se ky vit që po mbyllim dhe plot 60 milionë euro më shumë se shpenzimet që planifikoi qeveria ‘Berisha’ për vitin në fjalë. Projektbuxheti që sot nis diskutimin në komisionet parlamentare vjen tashmë me shifra të finalizuara dhe me disa risi në ndarjen e parave publike për entet shtetërore. Vërehet një rritje e fondeve për Kryeministrinë dhe për Kuvendin dhe një ulje ndonëse modeste për Presidencën. Ndryshimet

Buxheti i Nishanit, nga 164 milionë lekë që ishte këtë vit, bëhet 163,2 milionë lekë ose 8 milionë lekë më pak. Buxheti i zotit Meta është rritur me më shumë se 17 milionë lekë. Nga 878 milionë që ishte buxheti i Kuvendit këtë vit, për 2014-ën është programuar me 895 milionë lekë më shumë. Por kjo shumë shkon për pagat e reja të deputetëve që erdhën rishtas në Kuvend për të zëvendësuar ministrat deputetë sipas rregullit të ri. Ndërsa rriten dukshëm fondet edhe për kabinetin kryeministror. Nga 483 milionë lekë që ishte buxheti këtë vit, shkon për 2014-ën në 527 milionë lekë, me një rritje prej 44 milionë lekësh, ose 400 mijë dollarë.

Ndarja e shpenzimeve

Kjo rritje vjen për shkak se në kabinet janë shtuar edhe tre ministrat pa portofol, buxheti i të cilëve llogaritët në atë të Kryeministrisë. Rritje të dukshme fondesh ka në marrë Ministria e Integrimit, e cila nga 247, 2 milionë lekë që ishte këtë vit, u bë 408,7 dhe buxheti i Bujqësisë nga 5.5 miliardë lekë, u bë 7.7 miliardë lekë. Por vihet re një ulje drastike për Ministrinë e Transportit. Nga 50.6 miliardë që ishte buxheti i këtij viti, arrin në 37.6 miliardë lekë ose rreth 100 milionë euro më pak. Nga kjo shumë, rreth 35 miliardë lekë janë investime, pjesa dërrmuese e tyre për shlyerjen e detyrimeve të prapambetura ndaj biznesit. Buxheti i shëndetësisë dhe arsimit shkon me rritje për 2014, por shtesat janë të destinuara për shlyerjen e borxheve. Buxheti i Ministrisë së Arsimit arrin

Totali i shpenzimeve buxhetore pritet të jetë 459.5 miliardë lekë, me një rritje prej 54 miliardë lekësh, apo 13%. Ndikimin kryesor në rritjen e shpenzimeve e ka parashikimi i një zëri të ri, ai i shlyerjes së detyrimeve të prapambetura me një vlerë prej 39 miliardë lekësh, nga i cili, 12 miliardë lekë do të jenë detyrime të infrastrukturës dhe 22.8 miliardë lekë detyrime të tjera. Por në rritje parashikohen dhe shpenzimet korrente me 17 miliardë lekë, apo 5%, si dhe shpenzimet për sigurime shoqërore e shëndetësore me një zgjerim prej 8.1 miliardë lekësh, apo 6.4%. Financat presin që të paguajnë rreth 1.6 miliardë lekë më shumë interesa për borxhin, me pjesën më të madhe (1.3 miliardë lekë), që do të shkojë për shërbimin e borxhit të jashtëm. Një zë i rëndësishëm për nxitjen e ekonomisë, ai i shpenzimeve kapitale, pritet të jetë 70 miliardë lekë, më i ulëti i viteve të fundit dhe me një tkurrje prej rreth 4 miliardë lekësh në raport me buxhetin e rishikuar 2013. Ato do të sigurohen si nga financimi i brendshëm, ashtu dhe ai i jashtëm.

www.otofon.al

KLINIKA TIRANE Rr. Qemal Stafa Nr. 51 Tel: +355 4 2234242 Mob: +355 662053170 Mail: info@otofon.al

KLINIKA DURRES Rr. Aleksander Goga. Tel: +355 52 230447 Mob: +355 662053164 Mail: info@otofon.al

PROBLEME ME DEGJIMIN? BEJ KONTROLLIN FALAS PRANE KLINIKES TONE

fokus

ngjarje e ditës

ditari

Kreu i PD në bashkëbisedim me studentët tha se Shqipëria e meriton statusin, por qeveria me veprimet e saj të kundraligjshme ka ngjallur mosbesim te partnerët ndërkombëtarë

Basha: Mbështesim çdo hetim, por korrupsioni s’luftohet me fushata “Opozita mbështet çdo hetim për korrupsion, por jo kur këto janë produkt i urdhrave politikë dhe luftës së gjuetisë së shtrigave. Shteti ligjor është garancia më e fortë për luftën kundër korrupsionit dhe shtet ligjor do të thotë që, qeveria duhet të tregojë vullnet politik dhe drejtësia duhet të funksionojë” Për opozitën, në rast se Shqipëria nuk do ta marrë sërish edhe këtë vit statusin e vendit kandidat për në Bashkimin Europian, përgjegjësia do të bjerë mbi qeverinë dhe jo mbi vendet që deri më tani kanë treguar skepticizëm. Dhe kjo për vetë faktin sepse këto vende shohin se fjalët e qeverisë nuk përputhen me veprat në realitet. Në një bashkëbisedim me studentë të Universitetit Ndërkombëtar të Tiranës, Basha tha se Shqipëria e meriton statusin, por qeveria me veprimet e saj të kundraligjshme ka ngjallur mosbesim te partnerët ndërkombëtarë. “Në këto muaj kemi parë një sërë ngjarjesh që na kanë vënë në mendime, jo vetëm partnerët europianë por edhe ne si shqiptarë. Shteti ligjor, demokracia, ku për fat të keq testi i parë i kësaj mazhorance u njollos nga shitblerja e votës në Korçë, qëndrimi karshi administratës publike, pushimet dhe lëvizjet masive sipas klientelës nepotike, klanore, shpeshherë personale të pushtetarëve, si dhe një sërë aktesh si ligjore apo nënligjore ashtu dhe veprime në terren që bien në kundërshtim me kolonat kryesore të identitetit europian, shtetin ligjor dhe demokracinë, padyshim janë parë me shqetësim nga të gjitha vendet e BE-së”, - tha Basha. Sipas tij, kjo nuk mund të bëhet duke çuar ministrat për të lobuar, por duke treguar me veprime konkrete se respekton shtetin ligjor. “Detyra jonë

është që t’i bindim por jo vetëm me fjalë, me vepra. Nuk mjafton të çosh vetëm 3 ministra në Hagë apo në Paris, apo në Berlin, kur fjalët nuk përputhen me veprat është e vështirë të bindësh. Kështu që mendoj se siç preferon edhe kreu i ekzekutivit të thotë rëndom, mendoj që edhe për këtë pjesë duhet ta nisë reflektimin nga brenda, nga vetvetja, dhe jo të shikojmë e të gjejmë armiqtë e jashtëm. Kërkon të luash në 11-shen e parë të Barcelonës dhe vjen i papërgatitur, mbipeshë dhe zbathur- dhe këtu s’e kam në kuptim e gjendjes ekonomike - por e kam në kuptimin e gjendjes së përgjegjësive dhe seriozitetit që demonstron vendi në raport me çfarë janë kërkesat në Bashkimin Europian”, - shtoi Basha. Më tej ai ka komentuar edhe përbetimin e qeverisë për luftë kundër korrupsionit, duke deklaruar se ky fenomen

“Në këto muaj kemi parë një sërë ngjarjesh që na kanë vënë në mendime, jo vetëm partnerët europianë por edhe ne si shqiptarë. Shteti ligjor, demokracia, ku për fat të keq testi i parë i kësaj mazhorance u njollos nga shitblerja e votës në Korçë, qëndrimi karshi administratës publike, pushimet dhe lëvizjet masive sipas klientelës nepotike, klanore"

nuk mund të luftohet me fushata, siç kërkon sipas tij ta bëjë kjo mazhorancë. “Natyrisht, sa herë që përmendet lufta kundër korrupsionit apo në prag të vendimeve të rëndësishme ka dhe një tendencë për fushatë, por korrupsioni nuk mund të luftohet me fushatë e aq më pak që fushata të përdoret për gjueti shtrigash. Shteti ligjor është garancia më e fortë për luftën kundër korrupsionit dhe shtet ligjor do të thotë që, qeveria duhet të tregojë vullnet politik dhe drejtësia duhet të funksionojë”, - theksoi Basha duke iu referuar më së shumti dhe rastit të padisë që Ministria e Mbrojtjes ka bërë ndaj ish-drejtuesit të saj, Arben Imami. E duke u ndalur te rasti “Imami”, ai ka deklaruar se opozita mbështet çdo hetim për korrupsion, por jo kur këto janë produkt i urdhrave politikë dhe luftës së gjuetisë së shtrigave.

Xhuka refuzon hetuesit e Kuvendit Kryeinspektorja e Deklarimit dhe Kontrollit të Pasurive, Zana Xhuka ka vendosur që të mos bashkëpunojë me grupin hetimor që ka ngritur Kuvendi për veprimtarinë ligjore të institucionit që ajo drejton përgjatë vitit 2013. Kështu, ajo nuk ka denjuar t’i përgjigjet shkresës zyrtare të nisur nga grupi i hetimit për t’i dhënë shpjegime për gati 30 pyetje rreth një sërë çështjeve për të cilat ata kanë shprehur interes. Burime nga ky grup hetimor parlamentar kanë bërë të ditur se Xhuka kishte detyrimin ligjor që brenda datës 6 dhjetor t’i kthente përgjigje për të gjitha pyetjet që ata i kishin drejtuar me anë të një shkrese zyrtare. Por kryeinspektorja jo vetëm që s’ka kthyer ende përgjigje për informacionet që kërkoheshin në këtë letër, por as

nuk i është përgjigjur fare korrespondencës së Kuvendit. Sipas burimeve nga mazhoranca, ky veprim i fundit i kryeinspektores është një arsye më shumë që grupi hetimor në relacionin e vet t’i propozojë Kuvendit që të nisë procedurën e shkarkimit ndaj Xhukës. Gjithsesi, detyra e këtij grupi është që të hartojë një raport me konstatimet e arritura, ndërkohë që në bazë të lig jit duhet që të jetë një grup deputetësh, të cilët duhet të ndërmarr i n n i s m ë n p ë r sh k a rk i m t ë Xhukës. Grupi pritet të mblidhet këtë javë për të përcaktuar hapat që do të hedhë, por duket se procedura e shkarkimit nuk do nisë para datës 19 dhjetor, kur dhe do të merret vesh fati i statusit të vendit kandidat.

Burime nga ky grup hetimor parlamentar kanë bërë të ditur se Xhuka kishte detyrimin ligjor që brenda datës 6 dhjetor t’i kthente përgjigje për të gjitha pyetjet që ata i kishin drejtuar me anë të një shkrese zyrtare

deklarata

Berisha: Kapsollën prefektit ia vuri Rama Ish-kryeministri Sali Berisha deklaron se ngjarja e dy ditëve më parë, ku në makinën e prefektit të Vlorës, Besnik Dervishi, e cila po hynte në Kryeministri dhe ku u gjendën 250 gram eksploziv, ka qenë e inskenuar nga vetë kryeministri Edi Rama. Në një postim të tijin në facebook, Berisha shkruan se nga ajo që mediat raportuan dhe shqiptarët panë, rezulton se bombën Dervishit ia ka vendosur vetë kryeministri Edi Rama. “Të dashur miq, pardje në mëngjes mediat u informuan se një telefonatë anonime kishte njoftuar se në Kryeministri ishte vendosur një bombë dhe se një makinë, që nuk dihej se e kujt ishte, kishte arritur të parkojë në një zonë të ndaluar. Pas tri orësh show mediatik doli se makina ishte veturë personale dhe jo ajo shtetërore e prefektit të Vlorës, Besnik Dervishi, dhe se nën të ndenjurat e prefektit ishin vendosur 250 gr eksploziv C 4, nga ai që qeveria përdor këto kohë për të hedhur në erë ndërtesat. Të nesërmen u harrua fare dhe telefonata anonime dhe zyrtarisht u tha se ishte Dervishi vetë që kishte njoftuar Gardën për eksplozivin nën të ndenjurat e tij, por nuk kishte thënë nëse e kishte vendosur në Vlorë apo Tiranë. Mediat botuan informacionin se futjen e makinës në zonën e ndaluar e kishte bërë duke e ngarë vetë atë jo Besnik trimoshi, por drejtori i antikorrupsionit në Kryeministri, z. Hoxha. Pra, të dashur miq, faktohet në mënyrë të padiskutueshme se kapsollën prefektit ia kishte vënë mbrapa vetë Edi Rama. Por Dervishit i ra bingo! Një makinë e re personale nga qeveria, që i dëmtoi makinën në skenarin qesharak në oborrin e saj”, shkruante Berisha.

kronikë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

kallËzimi

16.12.2013

Bëhet fjalë për pesë tendera me objekt prokurimin e spoteve televizive, të cilat kapin vlerën e 318 milionë lekëve ose 3.1 milionë dollarëve

Spotet 3.1 milionë USD, paditet ish-kreu i Policisë dhe 9 zyrtarë SHKB ka dorëzuar në Prokurori një kallëzim penal ndaj Hysni Burgajt, ish-zëvendësit të tij dhe 8 anëtarëve të Komisionit të Ofertave. Pretendohet për shkelje në prokurimin e reklamave për liberalizimin e vizave Tiranë Pak ditë pas depozitimit në

Prokurori të padisë ndaj ish-ministrit të Mbrojtjes, Arben Imami, një tjetër kallëzim është ngritur për abuzim me spotet publicitare. Ishkreu i Policisë së Shtetit, Hysni Burgaj dhe 9 zyrtarë të tjerë janë paditur në Prokurorinë e Tiranës për prokurimin e 3.1 milionë dollarëve spote televizive mbi fushatën për liberalizimin e vizave. Lajmi u konfirmua nga burime të Ministrisë së Brendshme, të cilat thanë se padia penale është dorëzuar pas një auditi të ushtruar nga Shërbimi i Kontrollit të Brendshëm. Të njëjtën gjë pohoi gjatë një konference për shtyp edhe ministri Saimir Tahiri. Për më tepër se dy muaj, Shërbimi i Kontrollit të Brendshëm dhe Drejtoria e Inspektimit kanë kryer një veprimtari audituese në financimet dhe shpenzimet në tërësi të Ministrisë së Brendshme dhe Policisë së Shtetit. Në përfundim të këtij kontrolli ka rezultuar se ka shkelje në pesë spote televizive, të transmetuara gjatë kohës së liberalizimit të vizave. Grupi i kontrollit pretendon se ish-kreu i Policisë, Burgaj, zëvendësi i tij, Rasim Borishi dhe 8 anëtarë të Komisionit të Vlerësimit të Ofertave janë përgjegjës për këto shkelje. Akuzat që rëndojnë mbi dy ish-drejtuesit e policisë dhe tetë zyrtarët e tjerë janë ato të shpërdorimit të detyrës si dhe të shkeljes së barazisë në tendera apo ankande publike. Burimet saktësuan se bëhet fjalë për pesë tendera me objekt prokurimin e spoteve televizive, të cilat kapin vlerën e 318 milionë lekëve ose 3.1 milionë dollarëve. Nga hetimi është vënë re se në tre tendera, Komisioni i Vlerësimit ka shpallur operatorin fitues përkatësisht dy, tre dhe një ditë përpara hapjes së ofertave, duke paracaktuar fituesin, që në të gjitha rastet është vetëm një kompani, e cila ka marrë të gjithë shumën prej mbi 3.1 milionë dollarësh. Veprimet për llogari të kontraktuesit janë kryer nga zv/drejtori i Përgjithshëm i Poli-

reagimi

Hysni Burgaj: Jam i qetë, institucionet të bëjnë detyrën Ish-kreu i Policisë së Shtetit, Hysni Burgaj pohon se nuk është vënë zyrtarisht në dijeni për padinë e dorëzuar kundër tij në Prokurori. I kontaktuar në telefon nga MAPO, Burgaj tha se nuk ishte në dijeni të kësaj situate, por u shpreh se është i qetë për mënyrën se si e ka drejtuar Policinë e Shtetit. “Nuk e di se për çfarë bëhet fjalë, por unë jam i qetë. Institucionet të bëjnë detyrën e tyre”,- tha Burgaj për

MAPO-n, pa dashur të bëjë komente të tjera mbi çështjen. Ish-kreu i Policisë është kallëzuar në prokurori pas auditit të bërë mbi rastet e prokurimit të 5 spoteve televizive gjatë fushatës së ndjekur për liberalizimin e vizave apo informimin e qytetarëve. Spotet kapin vlerën e 3.1 milionë dollarëve dhe audituesit pretendojnë se janë shkelur ligjet dhe është paracaktuar fituesi i këtyre prokurimeve.

prokurimet Spoti i parë Kontrata u lidh më 26 prill 2010 dhe ka vlerën e 19,950,000 lekëve. Spoti i dytë, Kontrata është lidhur më 25 qershor 2010, me një vlerë prej 49,950,000 lek. Spoti i tretë Kontrata u lidh më 14 dhjetor 2010, me vlerë 99,950,000 lek. Spoti i katërt Kontrata u lidh në datën 15 mars 2011, me vlerë 99,950,000 lek. Spoti i pestë Kontrata u lidh më 18 tetor 2011, me vlerë 49,500,000 lek. cisë së Shtetit, Borishi, në kundërshtim me vendimet e nxjerra nga Këshilli i Ministrave, ku cilësohet se firmosja e kontratave dhe veprimet e tjera duhet të kryhen nga titullari i institucionit. Kontrolli ka gjetur shkelje edhe në vlerësimin e operatorit që është shpallur fitues në bazë të çmimit dhe jo pikëve, në kundërshtim me VKM në fuqi. Po kështu mësohet se denoncimi prej 11 faqesh i dorëzuar në prokurori cilëson si shkelje të rëndë edhe mungesën e datës së raportit përfundimtar të p ë r p u nu a r n g a Ko m i s i o n i i Vlerësimit të Ofertave, në dy proce-

dura prokurimi e po kështu edhe në ftesat për oferta drejtuar operatorëve të tjerë. Raporti i Kontrollit ka vlerësuar si shkelje të rëndë faktin se nuk është bërë njoftim në faqen zyrtare të internetit të Drejtorisë së Përgjithshme të Policisë dhe në komision nuk ka pasur specialistë të fushave. Një ndër më flagrantet si shkelje konsiderohet se janë përcaktuar që në procedurë prokurimi, televizionet që do transmetonin spotet publicitare. E ndërsa auditi në Ministrinë e Brendshme dhe Policinë e Shtetit vazhdon, titullarët kanë vendosur t’ia dorëzojnë prokurorisë

Lista e të paditurve Hysni Burgaj - ish-drejtor i Përgjithshëm Rasim Borishi - zv/drejtor i Përgjithshëm Kole Kukaj - kryetar i Komisionit Adelina Marashi- anëtare Agim Hysko-anëtar Besjana Martini –anëtare Liza Tafili – anëtare Meri Papakonstandini –anëtare Klejda Plangarica – anëtare Islam Cenga-anëtar

Vritet gjatë vjedhjes 26-vjeçari shqiptar në Itali Një emigrant është vrarë nga pronari i një vile, i njohur për pasionin e tij për gjuetinë. Policia po heton mbi një vrasje të qëllimshme Një 26-vjeçar shqiptar është vrarë me armë zjarri mbrëmjen e së shtunës në Serle të provincës së Brescias në Itali. Mediat italiane raportuan se 29-vjeçari Mirko Franzoni e ka qëlluar me pushkë të riun shqiptar, pasi e ka gjetur duke vjedhur në vilën e tij. Mësohet se Franzoni, i lajmëruar ndoshta nga fqinjët për lëvizje të dyshimta në shtëpinë e tij, është kthyer nga gjuetia dhe ka gjetur brenda vilës 26-vjeçarin shqiptar. Ky i fundit sapo ka kuptuar që i zoti i

shtëpisë ishte kthyer, është përpjekur t’ia mbathë. Por sipas mediave lokale, pronari i shtëpisë e ka ndjekur në rrugë për disa metra dhe ka shtënë me një plumb në drejtim të tij duke e plagosur rëndë. Në vendngjarje kanë mbërritur një ambulancë dhe karabinierët, të cilët janë përpjekur të ndihmojnë 26-vjeçarin, por me të mbërritur në spital ai ka ndërruar jetë. Policia e cila po rindërton dinamikën e ngjarjes, ka marrë menjëherë në pyetje pronarin e shtëpisë, e cili ka deklaruar se ka shtënë pa dashje në drejtim të shqiptarit dhe se nuk kishte qëllim ta vriste atë. Momentalisht identiteti i viktimës nuk bëhet i ditur. Ngjarja ka ndodhur në rrugën ‘Marconi’, rruga kryesore e qytetit Brescia-

no. Franzoni, pronar i një vile pranë rrugës, ka parë nga afër lëvizjet e dyshimta, pasi sapo ishte kthyer nga një takim me disa miq dhe ka parë në pronën e tij një hajdut. Bashkë me miqtë ai e ndoqi hajdutin, i cili u përpoq t’ia mbathte nga një rrugicë pranë shtëpisë. Ka pasur një përplasje mes shqiptarit të ri dhe pronarit të banesës, e më pas ky i fundit ka qëlluar me pushkë në drejtim të 26-vjeçarit. Në vendngjarje kanë mbërritur karabinierët e Brescia-s, të cilët kanë rindërtuar skenën e krimit. Në mënyrë të veçantë ekspertët janë përqendruar për të kuptuar faktin nëse personi është qëlluar aksidentalisht në një tentativë vetëmbrojtje, apo pronari i shtëpisë ka qëlluar qëllimisht.

Sipas mediave lokale, pronari i shtëpisë e ka ndjekur në rrugë për disa metra dhe ka shtënë me një plumb në drejtim të tij duke e plagosur rëndë

CMYK

Gazeta MAPO

16.12.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

FESTAT JANE GEZIM

Zbuloni dimensionin tonë për zbukurimin e ambienteve

Zbukurime duke filluar nga

59 L

Kodi: 18176

Kodi: 18109 Përmasa: 19 x 38cm

Kodi: 18236-18237 Φ14 cm

Kodi: 18198-18200 Φ10 cm, 1 copë

Kodi: 18192-18194 Φ10 cm, Set 3 copë

Santa dekorues me kapëse 7x7x12cm

Kodi: 18195/96/97 Φ8 cm, Set 6 copë

Kodi: 18186-18187 Φ13 cm, Set 2 copë

Qiri 10x10cm

290 L

Kodi: 18263-18265

Kodi: 18131

Pemë duke filluar nga

290 L

Kodi: 18251

SUPER TE OFER Free Design in megatek

Kodi: 17181

SUPER TE OFER

Super Oferte

Litar me ndriçim (36 llampa/metër) Përmasa: 100 m Kodi: 46056

175 L

Super Oferte

Pemë e bardhë

Pemë me boçe

Kodi: 17285 17286 17287 17288 17289 18240

Kodi: 17290 17291 17292 17293 17294

Përmasa: 120 cm 150 cm 180 cm 210 cm 240 cm 270 cm

Qiri 6x7.5cm duke filluar nga

380 L

99 L

Free Design in megatek

Kodi: 18114-18116 Përmasa: 22 x 40cm,

Përmasa: 150 cm 180 cm 210 cm 240 cm 270 cm

SUPER TE OFER Free Design in megatek

Super Oferte Varg

me drita dekorative, (180 copë) Kodi: 47989

299 L

Pemë e gjelbër Kodi: 17295 17296 17297 17298

Përmasa: 150 cm 180 cm 210 cm 240 cm

Pemë, Përmasa: 60 cm Autostrada Tiranë-Durrës, Km 7, Shqipëri Linja e shërbimit për klientin: Tel.: 04 23 88 333 info@megateksa.com

Festat e Fundvitit janë shumë pranë. Dhjetori ka mbërritur dhe secili nga ne bëhet gati për të shpenzuar kohën e pushimeve në mënyrën më të këndshme që mundet. Tradicionalisht ky është një moment i cili shoqërohet me gëzim dhe me dëshirën për një vit të ri më të mbarë. Si mund të përcjellim gëzim dhe atmosferë festash? Për këtë na ndihmojnë dekoret e ndryshme të cilat aplikohen jo vetëm në bredh, por në çdo ambient brenda dhe jashtë shtëpisë, në zyrë, dyqan, bar e restorant. Këtë vit në MEGATEK do të gjeni mijëra produkte festash dhe shumë artikuj të veçantë të cilët nuk mund t’i gjeni diku tjetër. Gjithçka për festat, me çmimet më të lira!

Pemë e zbukuruar, Përmasa: 25 cm

www.megateksa.com

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

Gjyqtari i Pukës mbetet në qeli për korrupsion Kolegët e Tiranës nuk ndryshojnë masën e sigurisë ndaj ish-kreut të Gjykatës së Pukës, Shtjefën Lleshi Tiranë Gjykata e Tiranës zgjodhi mëngjesin e të dielës për t’i komunikuar masën e sigurisë arrest me burg, ish-kryetarit të Gjykatës së Pukës, Shtjefën Lleshi i arrestuar tre ditë më parë nën akuzën e korrupsionit. Rreth orës 10:00 të ditës së djeshme, gjyqtari Lleshi i shoqëruar

nga toga e shoqërimit u paraqit për herë të parë si i arrestuar në Gjykatë. Gjatë seancës me dyer të mbyllura, gjyqtari dhe avokati i tij mbrojtës e kanë kundërshtuar akuzën e prokurorisë dhe kanë kërkuar lirimin nga qelia. Por gjykata, e cila kishte caktuar masën e sigurisë “arrest me burg” në mungesë, nuk ka konstatuar asnjë ndryshim në kushtet dhe kriteret mbi të cilat ishte miratuar më herët arrestimi i gjyqtarit 58-vjeçar. Gjyqtari Lleshi akuzohet për abuzime me detyrën pas transmetimit të një videoje nga emis-

ioni “Fiks Fare”. Ditën e enjte, në zbatim të urdhrit të Prokurorisë, Policia e Tiranës prangosi Shtjefën Lleshin, i përfshirë në skandalin korruptiv në Gjykatën e Pukës, ku u arrestua ishprokurori i Pukës, Pëllumb Prençi, dy avokatë, sekretarja dhe kancelarja e gjykatës dhe një person i dyshuar si sekser. Pas arrestimit të tyre, prokuroria i kërkoi KLD-së autorizim për arrestimin e gjyqtarit Shtjefën Lleshi, i cili u prangos të enjten e javës së shkuar pranë banesës së tij në rrugën “Don Bosko”në kryeqytet. Më herët

gjyqtari Lleshi tha publikisht se është i gatshëm të përballet me të gjitha akuzat që do të ngrihen ndaj tij. “Do të jem i gatshëm të deklaroj për këtë çështje hetimore të filluar tashmë, gjatë gjithë hetimit dhe gjykimit dhe nuk do të largohem për asnjë çast, por do të qëndroj deri në përfundim të hetimit dhe gjykimit të kësaj çështjeje dhe zbardhjen e saj deri në fund. Po kështu unë do të jem përballë çdo akuze të drejtpërdrejtë, apo akuze të përpunuar rëndom qoftë ajo”, - tha Lleshi disa ditë përpara arrestimit.

hetimi

Mashtrimi me biletat, procedim pronarit të agjencisë Prokuroria zbardh skemën e mashtrimit të 31 qytetarëve me paketat turistike për jashtë vendit. Përgjegjës administratori Juventin Cere

Mjeku Tullio Simonçini

Dy mjekët italiane, në gjyq për kurën e tumorit me sodë buke Prokuroria merr të pandehur mjekun Tullio Simonçini dhe kolegun e tij Gandini, për kurimin me sodë buke të 27-vjeçarit italian me tumor në kokë. Hetimet zbulojnë se për këtë aktivitet në të zezë, ata u paguan me 20 mijë euro Leonard Bakillari Tiranë Kura e pazakontë me sodë buke që përdornin dy mjekë italianë për trajtimin e tumorit, dyshohet se i ka shkaktuar vdekjen një 27-vjeçari italian, i mjekuar në Shqipëri. Edhe pse kjo kurë nuk lejohej nga autoritetet italiane, mjeku Tullio Simonçini dhe kolegu i tij R. Gandini e kanë përdorur atë në Shqipëri, madje duke trajtuar një pacient italian kundrejt shumës prej 20 mijë eurosh. 27-vjeçari italian, Luka Olivoto fillimisht është shtruar në një spital privat në Tiranë, ku i është nënshtruar edhe trajtimit me bikarbonat natriumi, e njohur ndryshe si sodë buke, dhe më pas ka gjetur vdekjen në urgjencën e Qendrës Spitalore Universitare “Nënë Tereza”, pasi ka pësuar kriza të forta gjatë kohës që ndodhej në spitalin privat. Familjarët e pacientit kanë deklaruar se kishin paguar shumën e 20 mijë eurove tek mjeku Tullio Simonçini, i cili u ka thënë se punonte në të zezë në Shqipëri, pasi “shpikja” e tij nuk njihej nga autoritetet italiane. Pas më shumë se një vit hetime, Prokuroria e Tiranës ka zbardhur skemën e plotë që mjeku Tullio Simonçini dhe kolegu i tij kirurg, R. Gandini përdornin për mjekimin e pacientëve me tumor. Të dy mjekët italianë janë marrë të pandehur nga prokuroria për akuzën e mjekimit të pakujdesshëm me pasojë vdekjen e 27-vjeçarit italian Luka Olivoto, i cili

ndërroi jetë në QSUT pas mjekimit me bikarbonat natriumi (baza e sodës së bukës). Vdekja e 27-vjeçarit ka ndodhur më 18 tetor të vitit të shkuar, kur sipas prokurorisë shtetasi Luka Olivoto i është nënshtruar një ndërhyrjeje mjekësore në një spital privat vetëm tre ditë përpara se të ndërronte jetë. Pas denoncimit të rastit, prokuroria ka nisur hetimet duke kërkuar kryerjen e ekspertimit mjeko-ligjor për vdekjen e 27-vjeçarit, ndërsa ka mësuar se baza e kurës që përdornin mjekët italian ishte bikarbonati i natriumit. “Shtetasi italian Luka Olivoto kishte rreth 18 vjet që vuante me tumor në kokë. Për këtë arsye familjarët e tij kanë kontaktuar Dr.Simoncini, i cili u ka thënë se do trajtonte këtë pacient në një spital jopublik në Tiranë, duke u thënë se çmimi i kurimit ishte 20.000 euro,

Familjarët e pacientit kanë deklaruar se kishin paguar shumën e 20 mijë eurove tek mjeku Tullio Simonçini, i cili u ka thënë se punonte në të zezë në Shqipëri, pasi “shpikja” e tij nuk njihej nga autoritetet italiane.

duke specifikuar mënyrën e pagesës vetëm Cash, pasi puna e tij ishte “në të zezë” dhe në Itali nuk lejohej ky lloj kurimi”, - thuhet në dosjen e prokurorisë. Nga hetimet rezulton se shtetasi italian Luka Olivoto është shtruar në spital me qëllim trajtimin e një tumori në kokë. Mjeku Tullio Simoncini ka deklaruar se ka zhvilluar një teori të tij, sipas së cilës tumori është një zhvillim i kërpudhave dhe ka mijëra persona që ka shëruar duke përdorur terapinë me bikarbonat natriumi, prandaj e thërrasin në gjithë botën. Por në Itali nuk pranohet zyrtarisht teoria e tij. “Këtë lloj terapie që praktikon, deklaruesi nuk e ka të licencuar në Itali dhe nuk është i regjistruar në Urdhrin e Mjekut Italian. Pasi ka filluar trajtimin e tumorit me bikarbonat natriumi gjendja shëndetësore e pacientit është rënduar (kishte dhimbje koke, të vjella, atake të vogla epilepsie, shtrëngime të duarve dhe fytyrës dhe nxirje të lehtë në fytyrë). Në datë 18.10.2012, rreth orës 19:30, shtetasi Luka Olivoto ka ndërruar jetë rrugës për në QSUT “Nënë Tereza” Tiranë”- thotë prokuroria. Pas kryerjes së autopsisë së viktimës, ekspertët mjeko-ligjorë kanë arritur në përfundimin “vdekja e shtetasit Luka Olivoto ka ardhur nga edema pulmonare akute në një subjekt me tumor malinj të trurit, i trajtuar me bikarbonat natriumi”.

Pronari i një agjencie udhëtimi në Tiranë është marrë i pandehur nga Prokuroria, pasi dyshohet se ka mashtruar 31 qytetarë, të cilët kishin paguar për bileta udhëtimi jashtë vendit dhe paketa turistike për pushimet e verës. Administratori i agjencisë së udhëtimeve “One Travel” me seli në Tiranë, i identifikuar si shtetasi Juventin Cere, sipas prokurorisë është denoncuar nga disa qytetarë të cilët pretendojnë se kanë paguar para për blerjen e biletave apo paketave turistike, por nuk kanë udhëtuar asnjëherë, pasi agjencia nuk i ka prerë biletat. “Ndaj këtij shtetasi, të paktën 31 qytetarë kanë bërë kallëzim penal. Kallëzuesit tregojnë se kanë paguar pranë agjencisë së udhëtimit “One Travel”, vlerën e biletave të udhëtimit apo të paketave turistike, por nuk kanë mundur të udhëtojnë me avion sepse biletat nuk kanë qenë të prera (të paguara) në shoqëritë e Udhetimit (Fluturimit) përkatëse”, -thotë Prokuroria. Në dosjen hetimore saktësohet se shuma që dyshohet se u është marrë qytetarëve nga administratori i agjencisë së udhëtimit kap vlerën e 20 mijë eurove, edhe pse familjarë të tij pretendojnë se në disa raste u kanë kthyer paratë qytetarëve. “Kallëzuesit kanë paraqitur dokumentacion që kanë marrë në agjencinë ‘One Travel’, pasi ata ka-

në paguar vlerën e biletës apo të paketës turistike. Ata kanë menduar se dokumenti që kanë marrë në agjencinë ‘One Travel’, është bileta e prerë nga shoqëria”,- thuhet në dosjen e prokurorisë. Por sipas hetimit rezulton se dokumentacioni që qytetarët kanë marrë nga agjencia e udhëtimit është një rezervim bilete, i cili kur pritet i rregullt fshihet në mënyrë automatike nga sistemi me kalimin e një afati të shkurtër kohor. “Nga hetimi i kryer, rezulton se vlera e pagesës së kryer nga shtetasit që kanë bërë kallëzim arrin në shumën rreth 20.000 euro”, - thotë organi i akuzës. Për këto kallëzime është marrë në pyetje edhe administratori i agjencisë, shtetasi Juventin Cere, i cili ka deklaruar se biletat i rezervonte dhe i priste pak ditë përpara se qytetarët të udhëtonin me qëllim që të përfitonte nga një çmim më i ulët. “Pretendimi i të pandehurit nuk qëndron për shkak se vlera e biletës paguhej nga qytetari dhe përfaqësuesi i agjencisë merrte përqindjen e caktuar mbi vlerën e biletës, kështu që bileta duhet të pritej në momentin që qytetari paguante vlerën e saj”, thotë prokuroria. Për këtë çështje është pyetur edhe një prej familjarëve të të pandehurit, e cila ka paraqitur në prokurori dokumente që tregojnë se në të paktën 9 raste, qytetarëve u janë kthyer shumat e parave që ata kishin paguar për biletat apo rezervimin e paketave të udhëtimit. Prokuroria thotë se nga këqyrja e të dhënave në sistemin “Tims” rezulton se shtetasit që përmenden në 31 kallëzimet objekt i këtij procedimi penal nuk kanë udhëtuar në ditën që përcakton rezervimi. L.Bakillari

Asfiksimi nga gazi, vdes i moshuari

Makina del nga rruga, 4 të plagosur

Asfiksohen nga gazi dy bashkëshortë të moshuar në Kuçovë. Burime nga policia lokale bëjnë të ditur se Stilian dhe Krisanthi Thomai, përkatësisht 73 dhe 70 vjeç, kishin harruar të mbyllnin bombolën e gazit dhe janë asfiksuar në gjumë. Për pasojë, 73-vjeçari ka humbur jetën, ndërsa bashkëshortja e tij ndodhet jashtë rrezikut për jetën. Mësohet se gruaja është dërguar menjëherë në spital, ku po merr ndihmën e nevojshme mjekësore. Sipas policisë së Kuçovës, të moshuarit jetonin vetëm në banesë. Kanë qenë fqinjët të cilët kanë lajmëruar policinë sapo kanë ndjerë erën e fortë të gazit që dilte nga banesa e çiftit Thomai. Fatkeqësisht, për 73-vjeçarin Stilian Thomai ndërhyrja e policisë ka qenë shumë e vonë, pasi ai kishte ndërruar jetë.

Katër persona janë plagosur rëndë mesditën e djeshme, pasi makina me të cilën udhëtonin ka dalë nga rruga në afërsi të urës së Limuthit, në aksin TiranëDurrës. Burime nga policia bëjnë të ditur se të plagosur kanë mbetur 3 femra dhe drejtuesi i mjetit, identiteti i të cilëve nuk bëhet i ditur. Të plagosurit u dërguan me urgjencë në Spitalin Ushtarak, prej ku mësohet se 3 prej tyre janë në gjendje të rëndë. Ndërkohë policia po punon për të zbardhur shkaqet e aksidentit. Paraprakisht dyshohet se makina me targë AA038DI, udhëtonte me shpejtësi të lartë dhe në tentativë për të parakaluar ka dalë nga rruga. Mësohet se të plagosurit po shkonin në një dasmë.

10 16.12.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999, “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot.12070, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin përgjegjës në sektorin e Implementimit Projekteve të Infrastrukturës, në Njësinë e Menaxhimit të Projekteve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot.12081, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjes ne Sektorin e Rinisë në Drejtorinë e Rinisë dhe Sporteve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Menaxhimi i projekteve dhe kontratave, zbatimi i tyre në përputhje me udhëzimet e CEB, EBRD, World Bank dhe legjislacionin shqiptar. Përmbushja e objektivave kryesorë, për arritjen e qëllimeve të caktuara në planin e zbatimit të projekteve. Koordinimi i përgjithshëm i këtyre projekteve. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike” si dhe literaturë specifike për këtë pozicion pune.

Përshkrimi i punës: Të kontribuojë në hartimin dhe monitorimin e strategjive dhe programeve afatshkurtër dhe afatmesëm për gjallërimin e jetës kulturore sportive për të gjitha kategoritë dhe grupmoshat, të kryejë vlerësimin e nevojave sipas standarteve, përgatitja e planit të veprimit dhe prioritete të ndërhyrjes dhe përgatitjes së buxheteve afatshkurtër dhe afatmesëm në sektor, të hartojë dhe kontrollojë projekte kulturore – sportive, të vendosë prioritete si dhe hartimin e buxheteve për realizimin e tyre, të mbledhë dhe të analizojë informacionin mbi institucionet, aktivitetet kulturore dhe sportive. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literature specifike per kete pozicion pune.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e Bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot. 12084, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në sektorin e Asistencës Ligjore dhe Legjislacionit, në Drejtorinë Juridike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës”(ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot.12080, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Imazhit të Qytetit në Drejtorinë e Turizmit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Organizon punën për dhënien e asistencës ligjore dhe juridike për njohjen më të mirë, kuptimin dhe zbatimin e legjislacionit nga strukturat e Bashkisë së Tiranës. Drejton punën për zbatimin e legjislacionit në fuqi, për çështje që i propozohen për miratim organeve të qeverisjes vendore dhe atyre që funksionojnë pranë saj me ligje të veçanta.

Përshkrimi i punës: Të krijojë kontakte me të gjitha palët e interesuara për zhvillimin e turizmit në Tiranë dhe bashkëpunimi me to për marketingun e qytetit si një destinacion turistik, të sigurojë informacion mbi të gjitha zhvillimet rilevante në sektorin e imazhit të turizmit në Shqipëri duke qenë në kontakt të përhershëm me të gjitha shoqatat rilevante, institucionet shtetërore dhe palët e interesuara në përmirësimin e imazhit të qytetit, pjesëmarrje aktive në aktivitetet kombëtare dhe ndërkombëtare, me qëllim promovimin e qytetit.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin e Drejtesisë • Të ketë përvojë pune, jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne shkenca sociale • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike” si dhe literaturë specifike për këtë pozicion pune.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literaturën specifike për këtë pozicion pune.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

botë Gjermani, dy premiera femërore në kabinetin e ri Pas votës së SPD-së hapet rruga për koalicionin e tretë të madh në Gjermani. Një femër në krye të Ministrisë së Mbrojtjes, surpriza më e madhe e kabinetit të Merkel

as votës pro të anëtarëve të SPD-së, rruga për koalicionin e tretë të madh në historinë e Republikës Federale të Gjermanisë është e hapur. Surpriza më e madhe gjithsesi pritet në Ministrinë e Mbrojtjes. Sipas njoftimeve të mediave, ish-ministrja e Punës, Ursula von der Leyen do të jetë gruaja e parë që do të marrë përsipër këtë ministri. Politikania 55-vjeçare e partisë CDU do të zëvendësojë në krye të Ministrisë së Mbrojtjes kolegun e saj, Thomas de Maiziere, i cili do të kthehet në postin e ministrit të Brendshëm, thuhet në njoftimet nga Berlini. CDU-ja e kancelares Angela Merkel do të marrë Ministrinë e Brendshme, të Financave, të Mbrojtjes, të Shëndetësisë dhe të Arsimit. Ministër i Financave do të vazhdojë të jetë Wolfgang Schäuble (Volfgang Shojble). Sipas informacioneve të gazetës “Rheinische Post” dhe të “Spiegel Online”, sekretari i përgjithshëm i CDU-së, Hermann Grwhe pritet të bëhet ministri i ri i Shëndetësisë. Nëse ministrja e Arsimit, Johanna Wanka do të vazhdojë ta mbajë këtë post, ende nuk duket me qartësi. Simotra bavareze e CDU-së, CSU-ja, do të marrë tri ministri. Ministri i ri i Transportit dhe i Infrastrukturës digjitale pritet të jetë sekretari i tanishëm i përgjithshëm i CSU-së, Alexander Dobrindt. Ish-ministri i Transportit, Peter Ramsauer do të largohet nga kabineti, njofton gazeta “Bild am Sonntag”. Ministri i Brendshëm, Hans-Peter Friedrich do të marrë përsipër drejtimin e Ministrisë së Bujqësisë. Se kush do të marrë

shkurt

BE pezullon marrëveshjen me Ukrainën

CDU-ja e kancelares Angela Merkel do të marrë Ministrinë e Brendshme, të Financave, të Mbrojtjes, të Shëndetësisë dhe të Arsimit. Ministër i Financave do të vazhdojë të jetë Wolfgang Schäuble (Volfgang Shojble).

drejtimin e Ministrisë së Ndihmës për Zhvillimin është ende e hapur. Postet drejtuese të ministrive që merr SPD-ja janë: zëvendëskancelar dhe super-ministër i Ekonomisë dhe i Energjetikës do të jetë kryetari i SPD-së Sigmar Gabriel. FrankWalter Steinmeier do të drejtojë Ministrinë e Punëve të Jashtme. Barbara Hendricks do të drejtojë Ministrinë e Mjedisit, sekretarja e përgjithshme e SPD-së Andrea Nahles do të jetë ministre e Punës, zëvendëskryetarja e SPD-së Man-

uela Schwesig do të drejtojë Ministrinë për Familjet, kurse Heiko Maas, Ministrinë e Drejtësisë. Zëvendëskryetarja tjetër e SPD-së, Aydan Özoguz, do të jetë sipas një raporti të agjencisë gjermane të lajmeve dpa ministre Shteti për Migracionin, Refugjatët dhe Integrimin. Për herë të parë në historinë e Republikës Federale të Gjermanisë zë vend në këtë mënyrë në tryezë të kabinetit një grua me origjinë turke.

Marrë nga DW

Afrika e Jugut përcjell Nelson Mandelën Detajet e funeralit të liderit të Afrikës së Jugut, ritet në klanin e tij dhe bashkimi i familjes në momentet e fundit të lamtumirës Afrika e Jugut përcolli për në banesën e fundit Nelson Mandelën, birin e saj më të madh. I shoqëruar nga roje ushtarake, makina mortore me trupin e Nelson Mandelës iu drejtua vendit ku u mbajt funerali shtetëror, ndërsa arkëmorti i heroit të çlirimit nga sundimi i pakicës së bardhë ishte mbuluar me flamurin kombëtar. Rreth 4.500 të ftuar, ndër të cilët edhe Princi i Uellsit, Oprah Uinfrey dhe aktivisti amerikan i të drejtave të njeriut, Xhesi Xheims morën pjesë në shërbesën e organizuar në vendlindjen e tij, Qunu, që parapriu ceremoninë më të vogël dhe private të varrimit. Pas 10 ditësh evente përkujtimore, ku u përfshinë grumbullimi masiv në stadiumin FNB të Johanesburgut dhe tre ditët që trupi qëndroi në Pretoria për homazhe, përfaqësues të ushtrisë, marinës dhe forcave ajrore marshuan në rrugën e pluhurosur që të çon drejt banesës së familjes Mandela. Lideri i luftës kundër aparteidit dhe i pari president me ngjyrë i Afrikës së Jugut ndërroi jetë më 5 dhjetor, në moshën 95-vjeçare. Ceremonia mortore përfshiu

edhe rite të klanit Thembu të Mandelës, një përshëndetje me 21 të shtëna armësh, tingujt e bandave muzikore e fluturime avionësh ushtarakë. Mbi arkivol u vendos një lëkurë leopardi dhe përgjatë gjithë shërbesës tradicionale fisnore, një i moshuar i familjes foli me shpirtin, ndërsa e gjithë ceremonia përfshiu edhe elementë të ndeshur shpeshherë në varrimet e krishtera dhe funerale shtetërore, siç janë lutjet për atë që s’është më himni kombëtar. Lëkura e leopardit nënkupton statusin e Mandelës si zyrtar i nivelit të lartë. Pas këtij riti, kultura Xhosa kërkon që një i moshuar i familjes të qëndrojë pranë trupit të Mandelës e t`i shpjegojë shpirtit të tij se çfarë po ndodh. E veja e Mandelës, Graca Machel mbërriti në shtëpi përpara arkëmortit, për të respektuar traditën e të qenit atje, në mënyrë që të priste trupin në mbërritje. Fëmijët u ulën në radhë të parë në krah të presidentit Jacob Zuma. Familja thotë se u ribashkua për shkak të miqësisë që kanë treguar Machel dhe bashkëshortja e parë e Mandelës, Uinnie. Nën fotografinë gjigante, të vendosur në qendër të tendës ku zhvillohet ceremonia, qëndronin 95 qirinj, nga një për çdo vit të jetës së tij të gjatë e të plotë. Sipas traditës, Mandela u varros atëherë kur Dielli mbërriti pikën e tij më të lartë, ndërsa hijet pikën e tyre më të ulët.

Ceremonia mortore përfshiu edhe rite të klanit Thembu të Mandelës, një përshëndetje me 21 të shtëna armësh, tingujt e bandave muzikore e fluturime avionësh ushtarakë.

Bashkimi Europian vendosi që të pezullojë punën për nënshkrimin e një marrëveshjeje të tregtisë së lirë me Ukrainën, për shkak të mungesës së një “angazhimi të qartë” prej presidentit Viktor Yanukovych. Vendimi i Brukselit për të larguar nga tryeza e bisedimeve këtë marrëveshje vjen ndërsa prej dy javësh tashmë, rrugët e Kievit janë mbushur nga protestuesit që kërkojnë me ngulm afrimin me Bashkimin Europian. Mbetet për t’u parë nëse vendimi i së dielës do të ndikojë për shuarjen e manifestimeve apo për rritjen e lëvizjes opozitare në Ukrainë. Marrëveshja e tregtisë së lirë, e kushtëzuar me lirimin e ish-kryeministres së burgosur, Yulia Tymoshenko do t’i sillte Ukrainës përfitime të mëdha, duke i dhënë një shtysë të rëndësishme eksporteve të saj. Megjithatë, presidenti Yanukovych pranoi se marrëveshja nuk do të firmosej nëse ajo do të nënkuptonte “sakrifikim të marrëdhënieve me Rusinë”. Yanukovych shihet si një president pro-rus dhe në refuzimin e tij, presioni i Moskës besohet se ka pasur një ndikim kryesor. E pozicionuar në lindje të Europës, në një pozicion kyç gjeografik, ish-Republika Sovjetike e Ukrainës është shndërruar sipas ekspertëve në një “fushëbetejë” strategjike ku përplaset interesat e Bashkimit Europian me ato të Federatës Ruse.

Kili, garë mes dy grave për Presidentin Në Kili po zhvillohet një garë e rrallë për presidentin e ardhshëm të vendit. Votuesit janë duke zgjedhur midis dy grave, ish-presidentes socialiste, Michelle Bachelet, dhe rivales së saj konservatore, Evelyn Matthei. Të dyja ato kanë dalë të parat në rrethin e parë të zgjedhjeve më 17 nëntor. Sondazhet e opinionit kanë sugjeruar se Bachelet, e cila ka qenë presidentja e parë grua e Kilit nga viti 2006 deri më 2010, do të fitojë me diferencë të madhe. Kushtetuta e vendit të Amerikës Jugore nuk i lejon presidentit të shërbejë dy mandate radhazi.

Shitje e Ankandit II nga Studio Përmbarimore L.D.C.

njoftim

Pershkrimi i pasurise: Objekti: .“ Truall+Ndertese”, me siperfaqe nga te cilat 282,86 m2 truall dhe 282,86 m2 ndertese, me Nr. Pasurie Nr. 66/5, Zonen Kadastrale 3215, me adrese Romanat Durres. Çmimi fillestar: 3.696.000 Leke (tremilion e gjashteqind e nentedhjete e nente mije) Leke, Data e celjes 26.12.2013 Data e mbarimit 13.01.2014 deri ne oren 16.00 Ankandi zhvillohet ne ambjentet e STUDIOS PERMBARIMORE L.D.C., Permbarues Gjyqesore Lefter CANAJ te ndodhur ne adresen: Rruga “Myslym Shyri”, Vila 8, Kati 1, Tirane. Ofertuesit te drejtohen prane STUDIO PERMBARIMORE L.D.C., ose te kontaktojne nepermjet numrit te tel: 0682026575 dhe e-mailit lefter.canaj@yahoo.com ose info@ldc-al.com.

CMYK

12 16.12.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” ( ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot.12082, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në sektorin e Organizimit dhe Mbështetjes në Drejtorinë e Informacionit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999, “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12086, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Qendrave Ekonomike, Sociale dhe Kulturore, në Drejtorinë e Monitorimit të Ndërmarrjeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Monitorimi i përditshëm dhe i procesit te organizimit dhe mbeshtetjes per aktivitetet qe realizon Bashkia e Tiranes, duke informuar mbi ecurine e ketyre aktiviteteve të Bashkisë së Tiranës. Ndjekja nga afër e aktivitetetve që zhvillohen duke u kujdesur për pasqyrimin korrekt të tyre, duke siguruar shkallën maksimale të transparencës së komunikimeve në interes të insitucionit dhe qytetarëve.

Përshkrimi i punës: Organizon në mënyrë sa më efikase punën e strukturave organizative, në përbërje të Sektorit të Qendrave Ekonomike, Sociale dhe Kulturore, duke u fokusuar në monitorimin dhe vlerësimin e veprimtarisë së këtyre qendrave të varësisë si dhe problematikën e tyre.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë, në Fakultetin e Gazetarisë. • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në shkenca sociale • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literaturën specifike për këtë pozicion pune.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e Bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” ( ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot.12069, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjes në Sektorin e Projekteve Sociale në Njësinë e Menaxhimit të Projekteve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot.12074, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin përgjegjës në sektorin e Raportimit, Auditimit dhe Kontrollit të Sistemeve në Drejtorinë e Teknologjisë së Informacionit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës Menaxhimi i projekteve dhe kontratave, zbatimi i tyre në përputhje me udhëzimet e CEB, EBRD, World Bank dhe legjislacionin shqiptar. Përmbushja e objektivave kryesore, për arritjen e qëllimeve të caktuara, në planin e zbatimit të projekteve. Koordinimi i përgjithshëm i këtyre projekteve. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2103, në sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literaturën specifike për këtë pozicion pune. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Përshkrimi i punës: Zhvillon dhe zbaton politika, procedurat dhe standarde për shkëmbimin elektronik të të dhënave, krijimin dhe administrimin e bazës së të dhënave dhe operimin e zhvillimin e sistemeve të tjerë kompjuterik. Siguron, zhvillon dhe përmirëson sistemin e sigurisë së serverëve dhe bazave të të dhënave. Organizon dhe mbikëqyr veprimet e sistemeve informatike dhe procesin e shkëmbimit elektronik të të dhënave në drejtoritë e Bashkisë së Tiranës Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në degët informatikë dhe elektronikë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot. 12072, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Infrastrukturës TIK, në Drejtorinë e Teknologjisë së Informacionit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr.prot.12082, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin Zëri i Qytetarit, në Drejtorinë e Marrëdhënieve me Publikun. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Informatizimi optimal i sistemeve të Bashkisë së Tiranës duke përdorur teknologji të reja. Përmirësimi i një produkti ekzistues ose krijimi i një produkti të ri qe plotëson nevojat në aspektin cilësor, teknologjik dhe të performancës. Supervizimi i punës për administrimin e faqes së internetit të institucionit.

Përshkrimi i punës: Të kontribuojë dhe të marrë pjesë në një komunikim të hapur dhe transparent ndërmjet Bashkisë së Tiranës dhe qytetarëve, duke marrë opinionet e tyre dhe duke i përcjellë ato në struktura të ndryshme të aparatit për shërbimet e ofruara nga Bashkia e Tiranës. Merr pjesë në vjeljen e opinionit publik, nëpërmjet sondazheve periodike dhe bën sugjerime mbi përmirësimin e imazhit publik të Bashkisë.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Universiteti Politeknik, fakultetin e inxhinierisë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE–së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literaturën specifike për këtë pozicion pune.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12085, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës ne Sektorin e Ndërmarrjeve në Drejtorinë e Monitorimit të Ndërmarrjeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. Prot- 12090, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Qendrën e Rregjistrimit dhe Liçensimit në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit në Drejtorinë e Përgjithshme të Planifikimit dhe Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Organizon në mënyrë sa më efikase punën e strukturave organizative, në përbërje të Sektorit të Monitorimit të Ndërmarrjeve, duke u fokusuar në monitorimin dhe vlerësimin e veprimtarisë së Ndërmarrjeve. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne nje nga degët e inxhinierisë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • • • • • • • • • •

Kërkesë për aplikim Curriculum vitae Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara Certifikata kualifikimi (në rast se ka) Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar Dëshmi të gjuhëve të huaja

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Përshkrimi i punës: Shqyrton kërkesat për aplikim, të paraqitura nga subjektet fizikë dhe juridikë, për ushtrimin e aktivitetit tregtar, veprimtari në fushën e transportit, të shërbimeve publike si dhe veprimtari të natyrave të tjera të parashikuara nga dispozitat ligjore në fuqi. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga degët e Inxhinierisë • Perferohen kualifikimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3vite pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literaturën specifike për këtë pozicion pune.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Vetëm njohja është normalizim i plotë i raporteve Kosovë - Serbi S erbia e di se nuk do të mund të hyjë në BE pa e njohur Kosovën, por dëshiron që ky kusht të bëhet në fund të procesit, diku pas dhjetë vjetëve, duke shpresuar se deri atëherë mund të krijohen kushte reale për ndarje të Kosovës apo të ndodhë diçka tjetër në favor të saj Në dhjetë ditët e ardhshme do të definohet në mënyrë të qartë teksti i Kornizës negociuese të Bashkimit Europian, dokument i cili edhe formalisht do të hapë rrugën e nisjes së negociatave të Serbisë për anëtarësim në BE dhe në bazë të të cilit edhe do të zhvillohet i tërë procesi negociator. Për këtë dokument tash e disa muaj janë duke u zhvilluar konsultimet mes shteteve anëtare dhe është duke u kërkuar kompromisi. Nuk ka shumë dilema sa u përket pikave standarde që janë pjesë e procesit të zgjerimit. Por në rastin e Serbisë është një çështje e veçantë, e cila e ka bërë këtë dokument të jetë temë mospajtimesh në BE dhe të kërkohet një kompromis. Kjo çështje ka të bëjë me Kosovën dhe formulimin e kushtëzimit të avancimit të Serbisë në procesin e integrimeve me normalizimin e raporteve me Kosovën. Përderisa shumica e vendeve anëtare të BE-së dhe Komisioni Europian në këtë moment nuk duan që Serbisë t’i kushtëzohet procesi i negociatave të anëtarësimit me Kosovën, duke thënë se “kjo mund të vijë në të ardhmen e tash është prioritet të nisim negociatat”, Gjermania dhe Britania e Madhe janë të interesuara, e madje insistojnë që kjo lidhje të bëhet qysh në fillim, ta përcjellë Serbinë gjatë tërë procesit negociator, dhe në fund normalizimi të marrë edhe një formë obliguese ligjore për Serbinë. Ideja e Gjermanisë dhe e Britanisë së Madhe, e shprehur përmes një letre jozyrtare dërguar shteteve të tjera që në fillim të vjeshtës, është që normalizimi i raporteve me Kosovën të jetë kusht për Serbinë në secilin hap të negociatave. Kjo, sipas kësaj ideje, do të lidhej me secilin nga 35kapitujt negociues, ndërsa formalisht do të përfshihej në kapitullin 35 (kapitull me titull “çështjet e tjera”), i cili mbyllet gjithmonë i fundit. Sipas kësaj ideje, kapitulli 35 do të hapej në fillim të negociatave të anëtarësimit me Serbinë, ndërsa do të mbyllej në fund, kur nor-

koment

Augustin Palokaj

Përmes zgjedhjeve të fundit lokale, duke kërkuar nga serbët edhe në veri të Kosovës që të marrin pjesë, në një mënyrë Serbia ka bërë një hap drejt njohjes se Kosova ekziston, së paku si një territor i veçantë. Por në anën tjetër ka siguruar në të ardhmen një lloj roli aktiv të Serbisë në çështjet e brendshme të Kosovës e kjo në të ardhmen mund të shërbejë edhe si pikënisje për ndarje të Kosovës. Nga BE-ja do të varet se sa do të parandalohet në të ardhmen një skenar i tillë dhe sa normal do të jetë procesi i normalizimit të raporteve mes Kosovës dhe Serbisë. malizimi i raporteve të Serbisë me Kosovën do të duhej të merrte formën e një “marrëveshjeje me obligim ligjor”. Kjo do të mundësonte që në secilin hap normalizimi i raporteve të Serbisë me Kosovën të monitorohej dhe që të sigurohej që Serbia nuk ndërmerr asnjë hap i cili do të shkonte në kundërshtim me normalizimin e raporteve. “Në këtë mënyrë, dinamika e negociatave do të diktohej edhe nga dinamika e normalizimit të raporteve. Këto elemente do të ndihmonin që BEja dhe politika e saj e zgjerimit të funks i o n o j n ë n o r m a l i s ht d h e p a s anëtarësimit të Serbisë dhe/apo Kosovës“, thuhej në këtë dokument.

Këto dy shtete kyç të BE-së po ashtu patën propozuar që versioni i fundit i kornizës negociuese të BE-së me Serbinë të garantojë “normalizimin e plotë” në fund të procesit negociues. Për këtë çështje deri në fund është duke u kërkuar kompromisi, i cili, sipas burimeve diplomatike, mund të jetë që në vend të “normalizimi i plotë“ të përdoret fjalia “normalizimi gjithëpërfshirës”. Qartë pra është një lojë fjalësh, për të cilat tashmë BE-ja në rastin e Kosovës është specializuar. Negociatat nuk do të mund të mbylleshin pa normalizim të plotë, që në praktikë gjithsesi do të thoshte një lloj njohjeje mes Kosovës dhe Serbisë. Edhe pse nuk shkruan në dokument, diplomatët e BE-së pohojnë se kjo qartë do të thotë njohje e Kosovës si shtet edhe nga ana e Serbisë nëse Serbia hyn para Kosovës në BE, gjë që në këtë moment duket si opsion real. Britania e Madhe dhe Gjermania kishin kërkuar që “kushtëzimi me normalizimin e raporteve të lidhet fuqishëm përmes secilit kapitull negociues, duke përfshirë edhe kriteret për hapjen dhe mbylljen e kapitujve”. “Kjo do të siguronte që normalizimi do të përfshihet në të gjithë kapitujt që janë relevantë me Kosovën. Komisioni do të duhet të bëjë një auditim të plotë të kapitujve gjatë procesit të screening-ut (fazë që i paraprin hapjes së kapitujve) për të parë se ku mund të ketë relevancë Kosova. Në këtë mënyrë, kapitulli 35 do të lidhte progresin e përgjithshëm të Serbisë drejt normalizimit të plotë gjatë tërë procesit negociator. Si pjesë e diskutimeve për kushtëzimin e mbylljes së kapitullit 35 përmendej edhe nevoja që të ketë mekanizma obligues ligjorë që Kosova dhe Serbia të mos e pengojnë njëratjetrën në rrugën drejt BE-së, dhe si ide përmendet edhe “një formë ligjore që mund të përfshihet në traktatin e anëtarësimit të Serbisë”. Serbisë dhe vendeve të cilat nuk duan që ecja e saj drejt anëtarësimit të kushtëzohet aq shumë me Kosovën, nuk i pëlqen që normalizimi i Kosovës të lidhet me shumë kapituj, por insiston që kjo të lihet vetëm për kapitullin 35. Kjo për shkak se ky kapitull hapet dhe mbyllet gjithmonë i fundit dhe në të përfshihen të gjitha çështjet, të cilat,

Peshkatari i perlave normalisht nuk janë pjesë e trashëgimisë së përbashkët ligjore të BE-së, ose siç njihet me emërtimin “acquise communautaire”. Kompromisi këtu duket se do të jetë që të thuhet se normalizimi i raporteve mes Serbisë e Kosovës do të përfshihet “kryesisht në kapitullin 35, por jo ekskluzivisht“. Nëse kjo bëhet kështu, atëherë negociatat me Serbinë mund të suspendohen në secilin moment dhe në secilin kapitull, nëse do të vlerësohej se Serbia nuk po i përmbush obligimet për të normalizuar raportet me Kosovën. BE-ja në historinë e saj të re ka pasur disa shembuj se si një shtet, i cili në BE hyn para fqinjit bën pengesa për shkaqe bilaterale. Bllokada e Kroacisë nga ana e Sllovenisë, ajo që i bën Greqia Maqedonisë dhe Qiproja Turqisë, janë shembuj konkretë. Kështu nga Kroacia ishte kërkuar zotim se nuk do të përdorë anëtarësimin e saj në BE për të paraqitur pengesa ndaj fqinjëve gjatë procesit të mëtejmë të zgjerimit. Por Kroacia këtë zotim e ka dhënë përmes një Deklarate të Parlamentit të saj, që është një obligim politik, por i cili nuk ka peshë ligjore. Duke pasur parasysh refuzimin e Serbisë që të njohë Kosovën, aspiratat de jure territoriale të Serbisë ndaj Kosovës, dhe faktin se në procesin e zgjerimit vendimet do të merren edhe në të ardhmen njëzëri nga të gjitha shtetet anëtare, anëtarësimi i Serbisë në BE para Kosovës do të thoshte që Kosova kurrë nuk do të mund të bëhej anëtare e BE-së nëse Serbia vërtet mendon seriozisht kur thotë se “kurrë nuk do ta njohë Kosovën”. Por këtë moment, nga Serbia nuk mund të kërkohet menjëherë njohja e Kosovës, pasi atë nuk e njohin as pesë shtete anëtare të BE-së. Në këto rrethana, pa njohje nga të gjitha shtetet, Kosova edhe ashtu e ka të pamundur të bëhet anëtare e BE-së e madje as të aplikojë për anëtarësim. Prandaj, për të parandaluar mundësinë që Serbia kur të hyjë në BE ta bllokojë Kosovën, Gjermania dhe Britania e Madhe duan që të ketë obligime ligjore, të cilat do ta parandalojnë një skenar të tillë. Kjo, mendojnë Berlini dhe Londra, do të ofronte një mekanizëm për të siguruar përparim edhe në dialog apo kthim në normalitet nëse ndodhin probleme. Serbia edhe ashtu në dialog

gjithmonë bën kompromise në momentin e fundit kur e ka të qartë se BEsë i duhet një gjë e tillë për të marrë ndonjë vendim konkret lidhur me Serbinë. Edhe tash, pikërisht të premten, do të zhvillohet një rund i dialogut mes dy kryeministrave, me ndërmjetësimin e përfaqësueses së lartë të BE-së, Catherine Ashton. Komisioni dhe shtetet anëtare do të monitoronin përparimin në procesion e normalizimit të raporteve në çdo moment. Natyrisht, Gjermania dhe Britania nënvizojnë rëndësinë që, krahas normalizimit me Kosovën, Serbia të përmbushë të gjitha kushtet e tjera për anëtarësim në BE. Edhe pse mund të ketë formulime me lojë fjalësh për t’iu përshtatur të gjithëve, si për shembull “normalizim gjithëpërfshirës” në vend të “normalizim i plotë”, është e qartë se kjo mund të sigurohet përmes njohjes, sepse nuk mund të ketë raporte normale mes atyre të cilët nuk e njohin njëritjetrin. Këtë e ka të qartë edhe Serbia, edhe pse thotë se “askush nga Beogradi nuk po kërkon që ta ndryshojë qëndrimin për mosnjohjen e pavarësisë së Kosovës”. Serbia e di se nuk do të mund të hyjë në BE pa e njohur Kosovën, por dëshiron që ky kusht të bëhet në fund të procesit, diku pas dhjetë vjetëve, duke shpresuar se deri atëherë mund të krijohen kushte reale për ndarje të Kosovës apo të ndodhë diçka tjetër në favor të saj. Pra, Serbia dëshiron në një mënyrë të blejë kohë, të mos e humbë rastin për të nisur negociatat me BE-në, por të vazhdojë jo vetëm të kundërshtojë njohjen e pavarësisë së Kosovës, por ta konsiderojë atë si pjesë të vetën. Përmes zgjedhjeve të fundit lokale, duke kërkuar nga serbët edhe në veri të Kosovës që të marrin pjesë, në një mënyrë Serbia ka bërë një hap drejt njohjes se Kosova ekziston, së paku si një territor i veçantë. Por në anën tjetër ka siguruar në të ardhmen një lloj roli aktiv të Serbisë në çështjet e brendshme të Kosovës e kjo në të ardhmen mund të shërbejë edhe si pikënisje për ndarje të Kosovës. Nga BE-ja do të varet se sa do të parandalohet në të ardhmen një skenar i tillë dhe sa normal do të jetë procesi i normalizimit të raporteve mes Kosovës dhe Serbisë.

op-ed

Blog / Të gjithë të gatshëm të përballen me të gjitha

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / N Një skicë e panjohur e Mihal Cikos

13.12.2013

Universitet/

Si erdhi dhe mbeti arti në Berlin

Nuk njoh ndonjë kurajë më të fortë se kokëfortësia përballë gjasave të pagjasa. - Louis Nizer

Qeverisja e majtë e doktrinës shock and awe N

ë krahina të ndryshme të vendit ekziston një shprehje narrative që në mënyrë të përmbledhur do të thuhej: Bariu i tufës atje lart në mal i kupton më mirë punët e fshatit atje poshtë… Shprehje e vjetruar kjo? Nuk mendoj ashtu aspak. Më duket se deri në njëfarë shkalle, mendoj se kam të drejtë të pretendoj për të hedhur disa mendime rreth këtij subjekti që ka kapluar tashmë shumë kaplloqe jo vetëm të opinionit të brendshëm publik si atij të majtë, të djathtë, të qendrave, të mediave, të facebook-ve… përfshirë edhe lidershipet e grupimeve politike dhe strukturat e shtetit si ato të ekzekutivit, legjislativit dhe gjyqësorit brenda vendit. Sigurisht dhe detyrimisht duhet përfshij këtu “Kapllimet” e vendeve perëndimore, përfshirë SHBA dhe Europën Në doktrinën ushtarake të titulluar “Shock and Awe” të publikuar në vitin 1996, autorët theksojnë dhe a rg u m e nt o j n ë at ë q ë f o r c at pushtuese duhet të fusin nën kontroll të gjitha hapësirat, duke paralizuar çdo mundësi të një perceptimi dhe reagimi kundërshtues, duke mundësuar që kundërshtari të dorëzohet krejtësisht pa bërë asnjë rezistencë... Në një libër interesant me të njëj-

tin titull, Naomi Klein, një autor me bindje social-ekonomike të majta, shkruan: Shok-u (politik apo ekonomik) vepron me të njëjtën logjikë të ligjit natyror universal shkak-pasojë. Nën efektet e tij, bazuar në premisën që populli zakonisht, reagon ndaj ndryshimeve të politikave në mënyrë graduale, duhet që të bombardohen në mënyrë të menjëhershme dhe të befasishme të gjithë sensorët e tij. Duhet që ai të çorientohet, plogështohet, demoralizohet, ndryshe goditja do të neutralizohet dhe rrezikon të kthehet në një boomerang në drejtim të kundërt… Më tej, autori duke iu referuar një vendi ‘X’, vazhdon: Zgjedhja e presidentit të vendit, kishte mbetur e pazgjidhur ende, pasi të dy kundërshtarët kishin barazi votash në kufirin që sipas ligjit të vendit, shpallja e fituesit do të varej nga votimi i të dyja dhomave, atij të Kongresit dhe të Senatit. Menjëherë kishin filluar pazare intensive të pista pas kuintave, me premtime për poste dhe shpërblime të majme financiare. Fituesi ishte vendosur pasi ai (!) kishte patur mbështetjen e një eksperti të huaj shumë të njohur... Më tej: Ekipi i presidentit fitues, sipas planit, brenda 100 ditëve (apo më pak) të qeverisjes, nëpërmjet një

urdhri ekzekutiv (pa patur nevojë që paketa të zbërthehet në ligje, nën ligje, kode, lista e tjera) kishte filluar zbatimin e kësaj pakete programore me emër të koduar(!), (e cila ishte e hartuar dhe zbërthyer në fshehtësi të madhe, rreth të cilit kishin dijeni vetëm pak persona, nga ku ishin përjashtuar shumica e ministrave, pa përmendur votuesit e thjeshtë apo përfaqësuesit e tij të zgjedhur me votime). Kur drafti i planit të reformave iu ishte bërë prezent përfaqësuesve të institucionit të rëndësishëm ndërkombëtar financiar dhe atyre të institucioneve ndërkombëtare që mbulonin politikat legjislative, ekzekutive dhe ato gjyqësore, duke parashikuar goditje dhe fshirje nga themeli i këtyre institucioneve, këta njëzëri kishin deklaruar që jo vetëm ishin kundër këtij plani, por që ata do të largoheshin menjëherë nga vendi me avionin më të parë. Njëri nga përfaqësuesit e huaj, këtë radhë në formë aspak diplomatike por të drejtpërdrejtë, kishte ngritur pyetjen: A keni menduar ju për një opsion të dështimit të planit të reformave tuaja? Kjo pyetje i kishte zënë në befasi dhe tronditur pa masë hartuesit e planit, të cilët të tmerruar kishin filluar të humbisnin gjumin bashkë me presidentin. “Ata

koment Luan Kola

Kur drafti i planit të reformave iu ishte bërë prezent përfaqësuesve të institucionit të rëndësishëm ndërkombëtar financiar dhe atyre të institucioneve ndërkombëtare që mbulonin politikat legjislative, ekzekutive dhe ato gjyqësore, duke parashikuar goditje dhe fshirje nga themeli i këtyre institucioneve, këta njëzëri kishin deklaruar që jo vetëm ishin kundër këtij plani, por që ata do të largoheshin menjëherë nga vendi me avionin më të parë.

do të na vrasin të gjithëve”, - kishte thënë nëpër dhëmbë njëri nga ata. Një nga pjesëtarët më aktivë të hartimit të planit, për të qetësuar veten dhe të tjerët, i ishte referuar pilotëve të aeroplanit duke thënë: Ne duhet të bëjmë siç bëri piloti i avionit të bombardimit të Hiroshimës, i cili kur e kishte lëshuar bombën, nuk kishte ditur se çfarë po bënte, por kur kishte parë pamjet e shpërthimit me kërpudhën e plasjes atomike, instiktivisht kishte menduar: “Ups, na falni, nuk e dija, e bëra pa dashje”. Kështu duhet të bëjmë edhe ne, kishte thënë ai: “Le të lëshojmë bombat dhe të kërkojmë të falur, pasi deri sa ky milet ta marrë vesh”... Historia reale dhe aspak sureale ka vazhduar të tregohet deri në fund nga autori i librit. Por unë, ndoshta në të ardhmen shpresoj të kem mundësi të tregoj vazhdimin e ngjarjes sa tragjike dhe aq prekëse lidhur me fatin e një kombi tjetër të largët... Paralele dhe koherenca të tilla mund të jenë të shpeshta, ku në shumicën e rasteve duken thjesht si propaganda mediatike të qëllimshme, të paguara apo të lëshuara sa për të kaluar radhën. Të paktën në rastin tim, nuk është e vërtetë asnjëra nga këto hipoteza. *Autori jeton në Florida të SHBA.

Bashkëmatësia e sistemeve shkollore

jë nga detyrat e shkollës, e thënë shumë thjesht, është të mos lërë asnjë fëmijë jashtë dyerve të saj. Më tej, një shkollë e mirë është në gjendje t’u përgjigjet nevojave të të gjithë fëmijëve, pak ose shumë të zhvilluar, me prirje në muzikë ose në shkencat e natyrës, të shkathët ose të ndrojtur. Por, nëse aftësitë janë tërësisht personale, të ndryshme nga një fëmijë në tjetrin dhe askush nuk mund të thotë se janë atribut i shoqërisë, ajo çfarë ndodh në shkollë është padyshim atribut i saj. Dhe duhet të jetë tërësisht e matshme. Frika për të matur e vlerësuar të gjitha aspektet e punës që kryhet në shkollë, shoqëruar me një lloj skepticizmi dhe justifikuar me pyetje të llojit: “A ndikojnë aftësitë e përmirësuara matematikore të popullsisë në rritjen e prodhimit të brendshëm bruto të një vendi? Ose: A ekziston ndonjë lidhje direkte midis rezultateve të standardizuara shkollore të testit dhe mirëqenies së një kombi?” është krejtësisht e merituar. Sikur edhe vetëm

koment Valbona Nathanaili

për këtë arsye, e denjë për t’u marrë në konsideratë e diskutuar. E parë në këtë prizëm, nisur nga pyetjet e mësipërme, në përgjithësi ne kërkojmë t’i vlerësojmë shkollat vetëm në funksion të së mirës së çastit që gjenerojnë ose kombinimeve të ndryshme të saj. Një pikëpamje e tillë është kryesisht produkt i traditës utilitariste, me të cilën dashje ose padashje operojmë të gjithë. Në jetën e përditshme matjet tona janë shumë homogjene dhe të kuantifikuara. Dhe japin siguri. Për shembull, ne jemi të sigurt që masim mirë kur numërojmë. E keni vënë re sa herë i numërojmë paratë? Disa herë. Dhe, shpesh, edhe shumë herë, derisa të sigurohe-

mi që matja ishte e saktë. Askush nuk guxon të thotë se kjo e mirë është e pamatshme. Për më tepër, janë të bashkëmatshme: i konvertojmë paratë në monedha të ndryshme, në varësi të vendit ku zgjedhim të bëjmë pazar ose të kalojmë pushimet. Ose një shembull tjetër: shkallën e mirëqenies së një vendi e përcaktojmë në bazë të prodhimit kombëtar bruto. Një traditë e tillë e bën të dyshimtë çdo matje që nuk ka të bëjë me numërimin ose me identifikimin në çast të produktit. Duke u kthyer në rastin e shkollës, sa kohë që në shkollë kërkojmë të masim shkallën e arritjeve të nxënësve në disiplina të ndryshme, veçanërisht në shkenca, çdo gjë është e thjeshtë dhe aspak e koklavitur. Ajo që e bën të vështirë matjen e punës së shkollës dhe, më tej, krahasimin e rezultateve të saj me shkolla të tjera, ose bashkëmatjen e sistemeve të ndryshme shkollore, është se na duhet të dalim jashtë skemave të ndryshme të vlerësimit me të cilat je-

mi mësuar të operojmë. Dhe jashtë listës së objekteve që jemi mësuar të vlerësojmë. Në shkollë na duhet të vlerësojmë një nxënës sa i aftë është të zgjidhë një tip të caktuar ushtrimi në matematikë, sikundër edhe sa i përgjegjshëm është si qytetar i ardhshëm i këtij vendi. Për të bërë matjen e parë mjafton edhe një test i thjeshtë; për të bërë të dytën, e kemi vështirë të japim një rezultat sepse është funksion jo vetëm i shkollës, por edhe i individit dhe i shumë kushteve të tjera që lidhen specifikisht me të. Matja e dytë, edhe pse del jashtë skemës së zakonshme, vërtetë është shumë më e vështirë, por jo e pamundur! Për më tepër, është e nevojshme për të ecur përpara, sepse nëse kemi frikë ose dyshojmë në aftësinë tonë për të gjykuar edhe aftësitë e nxënësve, krahas arritjeve, nuk do të dimë se ku jemi dhe çfarë steke të vendosim. Detyra kryesore e një qasje që kërkon të masë edhe aftësitë, është të vendosë, në një gjykim krahasues, atë që është produkt i shkollës, nga ajo që është

produkt i familjes. Dhe nga anon peshorja. Ekzistojnë shumë sisteme vlerësimi që përpiqen të na japin një informacion sa më të gjerë, në një aspekt tepër përfshirës dhe informues rreth këtyre dy aspekteve kryesore: arritjeve dhe aftësive të nxënësve. Përpos të tjerave, edhe në funksion të mungesës së vazhdueshme të kapitalit njerëzor të aftë të kryejë një punë të tillë. Për shembull, sa e vështirë është të vlerësosh të gjitha aspektet e punës së shkollës në zona të largëta të vendit, ku rrallë shkel këmba e inspektorit. Të reflektosh rreth një procesi vlerësimi, përfshirë edhe vlerësimin që u bën sistemeve shkollore në shumë vende të botës PISA, është e vështirë. Ne nuk kemi arsye të reduktojmë të gjitha gjërat që vlerësojmë në shkollën tonë, në ato që ofron PISA, por të paktën duhet të zhdukim çdo ndjenjë mosbesimi a dyshimi ndaj saj. *Kryeredaktore e botimeve UET-Press

investimet në gjermani

universitet

Për 50 vjet me radhë DAAD përmes Programit të Artistëve sjell bursistë nga e gjithë bota në Berlin. Për qytetin e ndarë mysafirët e shquar ishin shpesh një lidhje e rëndësishme për skenën kulturore ndërkombëtare.

Perkusionisti amerikan dhe këngëtari David Moss

Nju Jorku, Parisi apo Londra, për ne ishin qytete të kryera. Berlini megjithatë ishte duke ndryshuar, ishte në kërkim të formës së tij.” Moss nuk qëndroi vetëm 12 muaj në qytet, por mbeti për 22 vjet dhe jeton edhe sot këtu

Si erdhi dhe mbeti arti në Berlin B

erlini konsiderohet sot si një vend pothuaj mitik për artet. Qiratë relativisht të ulëta dhe një skenë e gjallë kulturore si me institucionet e krijuara, ashtu edhe me rekomandimet e nevojshme për skenën alternative u mundësojnë artistëve gjermanë dhe ndërkombëtarë të të gjitha disiplinave që këtu të argëtohen për një kohë të shkurtër ose për një kohë të gjatë. Por kjo liri ka një histori paraprijëse dhe luftëtarët pararojë si Peter Nestler, drejtor i parë i Programit të Artistëve i Berlinit të Shërbimit për Shkëmbim Akademik Gjerman, shkurt DAAD. Nestler bën thirrje në një bisedë me DW-në që të kujtohet 13 Gushti i vitit 1961, simbolikisht si “Dita e ndërtimit të Murit të Berlinit”: “Berlini ishte deri atëherë dritarja e lirisë, halë në sy për komunizmin, kryeqyteti gjerman me pushime. Dhe me 13 gushtin ndryshoi gjithçka.” Në Berlinin Perëndimor, skena kulturore kishte frikë veçanërisht nga izolimi dhe nga humbja e rëndësisë. Dhe kur gazetari i ri Nestler i propozoi atëherë kryebashkiakut të Berlinit , Willy Brandt, një program të bursave për të

joshur shkrimtarët, kompozitorët dhe artistët kryesorë nga Lindja dhe Perëndimi për të ardhur në qytet, atij i hapen dyert si te Brandti ashtu dhe te Fondacioni amerikan Ford. Në këtë mënyrë 50 vjet më parë në qytet arrijnë 50 bursistët e parë të Programit të Artistëve të Berlinit - ndërkohë numri i tyre ka kaluar mbi 1000 të cilët pasuan këtë ofertë.

ishte duke ndryshuar, ishte në kërkim të formës së tij.” Moss nuk qëndroi vetëm 12 muaj në qytet, por mbeti për 22 vjet dhe jeton edhe sot këtu. Nga një projekt ka lindur ideja për projektin tjetër dhe në Berlin idetë e tij thjesht funksionin më mirë. Qyteti i madh mund edhe të relaksojë

Artistë me emër ndalojnë në Berlin

Lista e pjesëmarrësve duket si një enciklopedi e personaliteteve “Who is Who” të botës së kulturës: Igor Stravinsky, Damien Hirst, John Cage, Liao Yiwu, Mario Vargas Llosa, Jim Jarmusch, Imre Ke r t é s z , D a m i e n Hi r st , Ma r i n a Abramovic, Asghar Farhadi, Svetlana Alexijewitsch. Kriter për përzgjedhjen nuk ishte kurrë se sa me famë ishin artistët që fitonin bursën, ka ndodhur shpesh që fama është fituar vetëm pas ardhjes në Berlin. Ata ishin njerëz “nga të cilët përfitonte Berlini dhe të atillë që përfitonin nga Berlini”, thekson Nestler. Megjithatë, nuk ka pasur asnjë detyrim për mysafirët: asnjë projekt përfundimtar, nuk kishte pjesëmarje të detyrueshme

John Cage dhe Peter Nestler

Gazetari i ri Nestler i propozoi kryebashkiakut të Berlinit, një program të bursave për të joshur shkrimtarët, kompozitorët dhe artistët kryesorë nga Lindja dhe Perëndimi për të ardhur në qytet. Në këtë mënyrë arrijnë 50 bursistët e parë ndërkohë numri i tyre ka kaluar mbi 1000

në ndonjë kurs të gjuhës, në ndonjë aktivitet apo tubim. Por shumë pak prej tyre kanë mbetur pa vepruar - dhe kjo ka të bëjë me vetë Berlinin. Kur perkusionisti amerikan dhe këngëtari David Moss, menjëherë pas rënies së Murit të Berlinit në vitin 1991 zbret nga avioni në Berlin, është ende plotësisht e paqartë se si do të zhvillohet qyteti i ribashkuar. “Kjo ishte me të vërtetë emocionuese për ne artistët, dhe e çuditshme”, sqaron Moss. “Nju Jorku, Parisi apo Londra, për ne ishin qytete të kryera. Berlini megjithatë

Faktin se Berlini mund të ketë edhe një efekt qetësues, po e përjeton aktualisht artistja indiane Sheela Gowda, e cila nga korriku i këtij viti ndodhet në kryeqytetin gjerman. “Trupi im është shumë më i relaksuar se në Indi. Është bukur të jesh në një qytet që në njërën anë të relakson dhe në anën tjetër të ofron të gjithë këto gjëra të mrekullueshme.” Edhe pse për të nuk ishte e lehtë që në moshën 54 vjeçare të marrë vendimin e saj për të jetuar për një vit jashtë vendit dhe për të lënë gjithçka pas. Megjithatë ajo kishte mundësi të merrte me vete burrin dhe djalin e saj, i cili është në përfundim të shkollës edhe kjo është e mundur me Programin e Artistëve të Berlinit. Burimi: Deutsche Welle

2013, rekord investimesh shkencore në Gjermani Firmat gjermane kanë investuar si kurrë më parë në vitin 2013 më shumë fonde në shkencë dhe zhvillim. Peshën më të madhe të investimeve e mbart industria.

nvestimet shkencore të sipërmarrjeve e koncerneve gjermane kanë arritur një rekord të ri në vitin 2013. Sipas të dhënave të Organizatës Gjermane të Shkencës të publikuara të martën investimet në shkencë për këtë vit që po mbaron kapën shifrën e 53,8 miliardë eurove, 5,3% më shumë se viti 2012. Edhe në personel ka pasur zhvillime pozitive në fushën shkencore në Gjermani. Numri i vendeve të punës me orar të plotë në shkencë dhe zhvillim (FuE) u rrit me 2,9%, konkretisht 367.000 vende pune më shumë.

Industria e makinerive e elektronikës kryeson

Krahas veprimtarive të veta, firmat u kanë ofruar oferta për studime institucioneve jashtë firmave, si universiteteve gjermane, në një vlerë të përgjithshme prej 12,8 miliardë eurosh, një plus prej 3,8%. Pjesa më e madhe e investimeve vjen nga industria gjermane. 86% e fondeve këtë vit erdhën nga industria e automjeteve, ajo e elektronikës, makinerive, si edhe nga industria farmaceutike e kimike. Vetëm prodhuesit e makinerive dhe automjeteve e rritën fondin e investimeve me 6,4%. Firmat promotore të investimeve

Si promotorë të investimeve konsiderohen fusha energjitike dhe e menaxhimit, si edhe teknologjitë e reja në fushën e automobilistikës. Firmat e nivelit të mesëm nuk kanë investuar shumë në shkencë këtë vit. Më shumë se dy tretat e investimeve vijnë nga firma me më

3,8%

më shumë oferta nga firmat për universitetet

12,8

miliardë euro, shifra e plotë e investimeve

86%

e fondeve nga industria e automjeteve, e elektronikës dhe makinerive

shumë se 1000 punëtorë. Krahas ekonomisë edhe shkollat e larta e institutet shkencore kanë qenë të gatshëm për të dhënë më shumë fonde për studimet shkencore, një rritje prej 4,8%. Sipas të dhënave të Ministrisë së Arsimit shpenzimet për shkencën dhe zhvillimin kapën shifrën e 80 miliardë eu-

rove. Krahas fondeve të industrisë këtë vit u rritën edhe fondet e shtetit gjerman për shkencën dhe zhvillimin, nga 0,94% në 0,96%. Me këtë rritje përmbushet edhe objektivi i qeverisë së pritshme gjermane të koalicionit për të investuar 3% të potencialit të ekonomisë në shkencë dhe zhvillim.

kulturë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

13 17

Botimi

Përmes dokumenteve, letërkëmbimeve, fotografive, tregimeve episodike rrëfyer nga miqtë, autori Thimi Çollaku na zbulon aspekte mjaft interesante nga karriera por edhe nga jeta e baritonit të parë Mihal Ciko, në librin “Një zë nga fillesa”

Një skicë e panjohur e Mihal Cikos M

idis shqiptarëve që duan të shkojnë në Shqipëri është dhe i njohuri atdhetar, z. M. Tziko (Ciko), dirizhor i korit tonë të Bukureshtit. Zotnia e tij vete në Korçë me qëllime fort të bukura, për të formuar një shoqëri muzikale midis djelmoshavet, si dhe për të formuar një Kor Kishtar Kombëtar”. Ishte hera e parë që pas 11 vjet mërgimi Mihal Ciko merrte rrugën për në vendlindje. U kthye në atdhe në vitin 1920 dhe ndihmoi në gjallërimin e jetës artistike në vendit. Më 1945, Mihal Ciko është shefi i parë i sektorit të muzikës në Radio Tirana. Emri i Mihal Cikos është i lidhur me Filarmoninë e parë Shqiptare dhe Teatrin e Operas dhe Baletit. Këto fakte nga jeta e Mihal Cikos janë shkëputur nga libri “Një zë nga fillesa”, me autor Thimi Çollakun, një monografi kushtuar këngëtarit të parë lirik, që sapo ka dalë në qarkullim në të gjitha libraritë e Tiran ë s . P ë r m e s d o k u m e n t e ve , letërkëmbimeve, fotografive, tregimeve episodike rrëfyer nga miqtë, autori Çollaku na zbulon aspekte mjaft interesante jo vetëm nga karriera, por edhe nga jeta e baritonit të njohur Mihal Ciko. Libri është një ‘skicë’ e panjohur e Mihal Cikos, ‘vizatuar’ me fjalë. Letërkëmbimet e panjohura

Në arkivin e familjes Ciko janë të shumta letërkëmbimet që ruhen që nga koha që Mihal Ciko ishte student në Bukuresht dhe më pas në Milano. Disa prej tyre, të botuara për herë të parë në këtë libër, na paraqesin anë të panjohura të mjeshtrit Ciko gjatë kohës kur studionte në Milano. Mihal Ciko ka patur një korrespondencë të dendur dhe interesante me piktorin e shquar, Vangjush Mio. Një mik me të cilin shuante mallin për vendlindjen dhe bashkëbisedonin për gjithçka; nga njëra anë shqetësimin për shlyerjen e bursës dhe nga ana tjetër gëzimin për provimet e dhëna në Konservatorin e shquar italian të Milanos, ku mes 50-60 studentëve konkurrues arritën të fitojnë vetëm 8, ku njëri prej fituesve është dhe

Skicë nga Dhimitër Shuteriqi

Prof. Dhimitër Shuteriqi.

Amaneti i Aleksandër Moisiut

“Një zë nga fillesa”, me autor Thimi Çollakun, një monografi kushtuar këngëtarit të parë lirik, që sapo ka dalë në qarkullim në të gjitha libraritë e Tiranës... vetë Ciko. Gjithashtu, një nga miqtë e nderuar të Mihal Cikos ka qenë dhe akademiku Aleks Buda. Në një nga letërkëmbimet e botuara në librin “Një zë nga fillesa”, letërkëmbime këto që kanë dalë nga arkivi i familjes Ciko, historiani i shquar i lutet Cikos (student në Rumani) që t’i blejë në Bukuresht dy libra, pasi është duke përgatitur një studim filologjik. Në letërkëmbimet që botohen për herë të parë, Ciko shkruan për shumë çështje kombëtare deri dhe private; diku ai shpreh habi për qeverinë shqiptare të asaj periudhe, që ndërpret mbështetjen financiare për shoqërinë atdhetare “Vatra”. E ndërsa shqetësohet për fukarallëkun e “Vatrës”, prej kohësh varfëria është ulur këmbëkryq në vatrën e Cikos. “Përsëri javën e kaluar ndenja dy ditë pa ngrënë sepse m’u mbarua abinamenti”, - i shkruan ai mikut të tij Mio. Për herë të parë në këtë libër botohet dhe një skicë e Mihal Cikos, e realizuar nga

Në kujtimet që ka lënë Mihal Ciko, mbeten të pashlyeshme takimet dhe bisedat me aktorin e madh, Aleksandër Moisiu. “Pas Luftës së Parë Botërore ndodhesha në Bukuresht, në koloninë shqiptare të atjeshme. Aty e takova për herë të parë Moisiun tonë. Ardhja e tij në këtë qytet ngjau në rrethana disi jo të zakonshme. Vitet e fundit të Luftës së Parë Botërore e gjetën atë pranë kufirit gjermano-francez. Kishte rënë rob. Përpiqej t’u provonte francezëve se s’ishte gjerman, se ishte shqiptar dhe si i tillë s’kishin pse e mbanin. Por siç duket, s’mundi. Gjeti më në fund një rrugë tjetër. Lajmëron Viktor Eftimiun, poetin, shkrimtarin dhe dramaturgun e madh me origjinë shqiptare, që ishte atëherë edhe kryetar i shoqërisë së intelektualëve shqiptarë në mërgim në Bukuresht. Ky i fundit ndërhyri pranë autoriteteve. Kolonia shqiptare dërgoi dokumentet që provonin kombësinë shqiptare të Moisiut. Kështu Aleksandri lirohet dhe për mirënjohje vjen në Bukuresht, ku jep një seri shfaqjesh në nder të kolonisë shqiptare”, - kujton Ciko për aktorin e madh. Takimi i fundit mes tyre ndodhi një vit para se aktori i njohur të mbyllte sytë dhe fjalët e atij takimi i ishin ngulitur në mendje baritonit të ri Mihal Ciko. “Shiko, unë kam lojtur në shumë skena të botës, që ndoshta nuk i kam merituar për duartrokitjet e tyre. Kam patur shumë gëzime. Por të gjitha këto jo në vendin tim. Kam një keqardhje të madhe për këtë, që s’ndjeva ndonjëherë duartrokitjet në teatrin shqiptar, ngrohtësinë e kënaqësinë e veçantë që do të jepnin njerëzit e vendit tim. Dhe këtë që s’e pata unë, uroj që ta keni ju, kolegët e mi”. Këto fjalë mbetën si një amanet i shenjtë për Mihal Cikon.

Kanë thënë për Mihal Cikon Gaqo Çako

Më kujtohet opera e parë “Rusalka”, kur ai ka kënduar Mullisin. Ne ishim të vegjël. Unë isha në vitin e parë në Lice. U mahnita nga mënyra se si këndonte kaq lirshëm, me kaq dashuri, e bënte aq të besueshëm rolin. Unë krenohesha që e kisha profesor”. Kristo Kono

Një herë u ndodha në shtëpinë e M.Markantonio (dirigjent, drejtor koncertator, klarinetist) për një punë që më kishte dërguar profesori im dhe koleg i Markantonios, N.F. Blouk Steiner. Pasi po fjaloseshim më këmbë në studion e maestros, sytë më vanë në mur tek një fotografi (të dyja faqet e murit të dhomës ishin të mbushura me fotografi artistësh të vjetër e të rinj, të gjithë këngëtarë dhe këngëtare). Kjo fotografi ishte e Mihal Cikos. E njihni këtë person?- më pyet Markantonio.- Po! E kam patriot dhe të afërm, kushëri, - ia ktheva. Është një këngëtar shumë i mirë. Tonin Harapi

Mihal Ciko është një ndër të parët artistë që e vunë punën e tyre në themel të artit tonë që në atë kohë. Kur zhvillimi i artit në vendin tonë ishte një ëndërr e dëshiruar, të cilën e ushqenin Mihali me pak shokë, me besimin e madh, me entuziazmin e pafundmë edhe e realizuan. Për 85 vjet në familje, në skenë, në klasë, në lagje, në studiot e operas...deri në ditët e fundit.

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

Jeni pranuar! Në fakt, JO!

11 16

30 36 41

23 26

19 21

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

Koha e fillimit ____:____ Koha e mbarimit ____:____

Horizontalisht

1. Tërësia e llojeve të prodhimeve ose të mallrave, që nxjirren në treg për t'u shitur. 6. Pandi i njohur i teatrit. 10. Garnizon Egjiptian. 11. Rrethanë a forcë lëvizëse që ndihmon të kryhet një punë, të arrihet një përfundim etj. 13. Muhedin, ish-futbollist i Kombëtares. 16. Fleta me ndeshjet e vëna bast. 18. Ka edhe një transport të tillë. 20. Universiteti Vlorës. 21. Hap një gjë të mbledhur, shtrij. 24. Juria Italiane. 25. Bimë me zhardhokë që bën lule të bukura. 27. Kodra rëre. 28. I ngjashëm, i njëllojtë. 30. Tregim në mes. 31. Agjensi Ceremoniale. 33. Enë që përdoret për të pjekur, mbrapsht. 34. Tregu Europian. 35. Është pjesë e veshjes popullore. 37. Babai. 40. Ngjyrë. 41. Trup gjeometrik. 43. Moris, kompozitor i famshëm i muzikës botërore. 45. Zakonisht duhet të jetë e shtruar. 46. Kufiri që është caktuar ose pranuar për diçka, masë e lejueshme. 47. Pjesëz treguese. 48. Sokoli, muzikolog i njohur shqiptar.

Vertikalisht:

1. Që ushtron me rreptësi autoritetin e vet, që kërkon bindje pa fjalë, që nuk lejon kundërshtim. 2. Pyll i vogël me lëndina për kullotë. 3. Mënyra e drejtimit dhe e organizimit politik, ekonomik dhe shoqëror në një shtet. 4. Notë muzikore. 5. Krahina të gjera. 6. Zhurmë e madhe që bëhet në lidhje me një ngjarje të papëlqyer. 7. Industria Tekstile. 8. Secila prej nënndarjeve për së gjati në një regjistër. 9. Ushtria Republikane. 11. Pa fituar as njëri as tjetri, barabar. 12. Nënë në dialekt. 14. Flori. 15. Shtraus i famshëm i muzikës. 17. Vëllimi i një dhome. 19. Ishte një republikë e rëndësishme në Ballkan në kohën e Skënderbeut. 22. Vello e nuses. 23. Pëlhurë mëndafshi. 26. Kafshë marsupiale. 29. Pjesë e një mekanizmi. 32. Agim i letërsisë shqipe. 36. Neeson i kinemasë amerikane. 38. Firmë e njohur pijesh freskuese. 39. Pemë, lulet e së cilës mbajnë erë të mirë. 42. Dhoma në dialekt. 44. Ent Monetar.

Sudoku | nivel mesatar 1

8 7

1 6 5

2 1 7 6 5

7 4 6 2 8 5

9 6 5 4

3 9 7 6

1 3 2

8 8

7 5 4 6 5

9 7 4 9 3

1 8 3 7 4

6 4 4 9 7

2 7

3 9

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

Koha e fillimit _____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Universiteti Fordham në New York u ka dërguar gabimisht letra mirëseardhjeje dhe urimi, studentëve të cilët nuk janë pranuar. Rreth 2.500 studentë kishin aplikuar në këtë universitet dhe ishin në pritje të përgjigjes. Të gjithë atyre u kanë shkuar letra se janë pranuar dhe për disa orë ka mbretëruar gëzimi dhe paqartësia te të gjithë studentët. Mirëpo, kur e kanë kuptuar gabimin, punëtorët e universitetit i kanë njoftuar studentët se çfarë ka ndodhur dhe i kanë njoftuar 500 prej tyre se nuk janë pranuar në rrethin e parë. Grupi tjetër prej 2.000 studentësh kanë hyrë në rrethin e dytë dhe në ditët në vijim do të njoftohen se kush prej tyre është pranuar. Nga Universiteti Fordham kanë kërkuar falje dhe janë zotuar se një lëshim i tillë nuk do të ndodhë më në të ardhmen.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Ambienti yjor do favorizoje një komunikim shume te mire sot për jetën tuaj ne çift. Do i shprehni edhe me lirshëm ato qe ndjeni dhe me më tepër delikatese. Beqaret gjithashtu do ndihen me se miri gjate kësaj dite. takimet do jene te mrekullueshme dhe personat mjaft interesante. Financat do fillojnë pak nga pak te përmirësohen, kështu qe do jeni edhe me te qete.

Pozicionimi i mire i Jupiterit ne jetën tuaj ne çift do sjelle ekuilibër dhe harmoni. Askush nuk do mund te ndikoje tek lidhja juaj dhe ta destabilizoje atë. Beqaret do kenë shume sukses ne dashuri dhe do e gjejnë personin e përshtatshëm. Sektori i financave do jete përgjithësisht jo problematik. Merkuri do ju ndihmoje t’i menaxhoni me kujdes ato qe ardhura qe keni.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Nëse jeni ne një lidhje duhet t’i merrni gjerat me seriozisht sot. Mos vazhdoni te fshiheni nga te tjerët sikur keni bere ndonjë krim. Beqaret do kenë flirte dhe mundësi për dashuriçka kalimtare, asgjë me tepër sesa kaq. Duhet ende kohe për te takuar princin e kaltër. Te ardhurat fatmirësisht do fillojnë dalëngadalë te stabilizohen.

Çiftet qe kane shume kohe se bashku do ndihen te lumtur gjate kësaj dite. Askush dhe asgjë nuk do ua prishe dot atmosferën e ngrohte. Beqaret nga ana tjetër do jene mjaft melankolike dhe do qëndroni gjethe kohës duke menduar e reflektuar. Ne planin financiar duhet te bëni kujdes, sepse ndikimi i yjeve nuk do jete aspak pozitiv. Investimet lërini për me vone.

LUANI (23/VII-22/VIII)

Merrini gjerat shtruar sot ne jetën tuaj ne çift dhe mos u mundoni te bëni asgjë te jashtëzakonshme. Yjet nuk do i keni pas veten dhe gjithçka mund t’iu ndodhe. Beqaret nuk duhet te bëjnë gabimin te ngatërrojnë jetën sentimentale me atë profesionale. Me financat do keni vështirësi te shumta. Shmangni investimet dhe dhëniet e huave.

PESHORJA (23/IX-22/X)

5 4 6 6 8

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Do i shihni gjerat me pesimizëm gjate kësaj dite dhe asgjë nuk do shkoje si e kishit menduar ne lidhjen tuaj. Debatet me partnerin do jene goxha te ashpra. Beqaret duhet te marrin kohen e duhur për ta njohur aq sa duhet personin qe do takojnë para se te heqin çdo hap. Ne planin financiar kontrolloni njëherë buxhetin para se te kryeni ndonjë shpenzim.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

201, 251, 258, 458, 475, 500, 854, 978.

Numra me 4 shifra:

1112, 1155, 1526, 5210, 5636, 5987, 6674, 7489.

Numra me 5 shifra:

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

15195, 18855, 21591, 26220, 32015, 33454, 45212, 48515, 49412, 52413,

52518, 55698, 63521, 71229, 85221, 92664.

Numra me 6 shifra:

215263, 256253, 264515, 272459, 282704, 453665, 457012, 469012, 514784, 515263, 559180, 621025, 659874, 722355, 800255, 984851.

Nëse keni pakënaqësi ndaj partnerit tuaj mundohuni t’ia shprehni atij gjithçka sepse vetëm ne këtë mënyrë nuk do keni probleme me njeri-tjetrin. Beqaret do jene shume te pavendosur pe rate qe duan te bëjnë dhe nuk do i pranojnë ftesat qe do ju bëhen. Financat do jene ne një gjendje te qëndrueshme edhe pse shpenzimet qe do kryeni do jene te mëdha.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Te dashuruarit do ndihen vetëm gjate kësaj dite dhe do e vuajnë pa mase këtë gjë. Mundohuni te flisni hapur me partnerin. Për beqaret gjerat do ndodhin si me magji sot. Përgatituni për ndryshime rrënjësore qe do ju sjellin emocione te papërshkrueshme. Sektori i financave do jete i mbrojtur gjate gjithë kohës.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Dite shume konfuze kjo e sotmja për te dashuruarit. Do keni debate te njëpasnjëshme me atë qe keni ne krah dhe asgjë nuk do shkoje ashtu si ju e kishit menduar. Mos bëni gabimin te flisni me te për lidhjet qe keni pasur. Beqaret nuk duhet absolutisht te flirtojnë me koleget e punës. Ne planin financiar mos prisni qe situata te rregullohet fale lojërave te fatit.

AKREPI (22/X-21/XII)

Dita pritet te jete e kënaqshme sot për te gjithë ata qe janë ne një lidhje. Do jeni me te disponueshem ndaj partnerit dhe do bëni gjithçka qe atmosfera te qëndrojnë e ngrohte. Beqaret do ndihen mire ashtu si janë, prandaj nuk do tentojnë ta ndryshojnë jetën e tyre. Ne planin financiar do jeni goxha te tensionuar dhe mund te bëni gabime te renda.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Ju qe jeni ne çift, bëni kujdes nga Neptuni sot. Ai do ju nxite te mos keni besim ndaj partnerit dhe ta teproni me xhelozinë. Beni çmos qe te mos e humbni dialogun. Beqaret do jene me fat dhe mund te takojnë personin qe aq shume kane ëndërruar. Financat do jene mjaft te ekuilibruara. Ata qe janë treguar me te kujdesshëm mund te keni edhe përmirësime.

PESHQIT (20/II-19/III) Atmosfera do jete goxha e turbullt dhe asgjë nuk do shkoje ashtu si e kishit menduar. Kujdes! Beqaret do e gjejnë me ne fund partnerin ideal dhe di fillojnë një etape te re ne jetën e tyre. Financat do jene te mira. Nuk pritet asnjë problem ne këtë sektor kështu qe mund te kryeni edhe ndonjë shpenzim me tepër.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

16.12.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16 dhjetor

Të përgjithësosh do të thotë të jesh një idiot. - William Blake

1740

Frederiku i Madh anekson Silezinë Në fund të luftës paneuropiane për Trashëgiminë austriake (1740-1748), aneksimi i provincës gjermane të Silezisë të sunduar nga ushtria në dhjetor të vitit 1740 nga mbreti i ri i Prusisë, Frederiku i Madh, ishte një akt oportunizmi të pastër. Ishte përpjekje për të shtuar si tokë ashtu edhe një popullsi prej 1.5 milion, e cila përbëhej kryesisht nga protestantë silezianë, mbretërisë së Frederikut, të varfër dhe me dendësi të vogël popullsie. Duke përfituar nga hipja në fronin austriak të së papërvojës, Perandoresha MariaTheresa, Frederiku e mori provincën me 27 mijë nga trupat e tij të mirëstërvitur në një fushatë

dimërore guximtare. Po garnizonet e Neisse-së dhe Glogau-t i rezistuan sulmit dhe në pranverën e vitit 1741, një ushtri austriake nën komandën e mareshalit Adam Niepperg, kundërsulmoi duke ndihmuar Neiise-n (ndërsa Glogau kishte rënë ndërkohë në duart e Frederikut). I papërvojë si komandant, Frederiku i lejoi vetes të nxirrej jashtë loje në betejën e tij të parë në Mollwitz më 10 prill. Ushtritë ishin afërsisht të barabarta numerikisht me nga 20 mijë burra secila dhe në fillim austriakët dolën fitimtarë. Ata e zhvendosën kavalerinë prusiane dhe e detyruan edhe vetë Frederikun të largohej nga fusha e bete-

jës. Por, e shumëdisiplinuara këmbësori prusiane u vendos nën tutorin suedez të Frederikut Kurt von Schwerin dhe mori një fitore të ngushtë. Kjo shënoi debutimin e Frederikut si një prej komandantëve të mëdhenj të historisë. Mollwitz-i e shpëtoi pushtimin silezian të Frederikut dhe megjithëse një koalicion i fuqive europiane iu kundërvunë, pjesa e mbetur e mbretërimit të tij kaloi me një vijë pothuajse të pandërprerë triumfesh kundër Austrisë dhe Francës. Kjo e përmirësoi fuqishëm traditën e militarizmit prusian dhe revolucionarizoi taktikat ushtarake në Evropë për një gjysmëshekulli deri në mbërritjen e Napoleonit.

Blitz

Flickr

5.765

Kilometra katror është sipërfaqja e Bruneit.

406

Mijë banorë është popullsia e Bruneit.

70.4

Banorë për kilometër katror është dendësia e popullsisë së Bruneit.

Mijë banorë është popullsia e kryeqytetit të Bruneit, Bandar Seri Begavan.

Titulli: The train from Tirana foto: Pablo (JU)

Në Facebook Irena Shabani Une e di qe Tirana jone nuk ka magjine e festave, ajo ka vetem arome qoftesh e qameti ndonje krikell birre, por une e di qe brenda saj ka plot njerez qe meritojne nje qytet me te dashur, nje jete me te bukur dhe nje te ardhme me te mire. Prandaj me pelqen te besoj qe te zgjuarit jane bashke ne bote e nese ende nuk jane, uroj qe 2014 ti bashkoje.

Sokol Shameti Qeveria ka vendosur të rrisë taksën e shtëpive, për të gjithë pronarët që kanë një banesë të ndërtuar para vitit 1993. Aktualisht në Tiranë dhe qytetet e mëdha ky tatim ishte 15 lekë/ m2, dhe nga 1 janari bëhet 30 lekë/m2. Një apartament prej 70 m2 në Tiranë paguante 1050 lekë në vit si taksë për ndërtesë. Nga 1 janari do të paguajë 2100 lekë në vit, pra dyfishin. Me nje fjale, nqs nuk keni pasur para te blini nje apartament te ri - do t'ju "ndihmojne" duke ju dyfishuar taksen per barraken tuaj te vjeter. Cfare eshte ky turp? Cfare eshte ky skandal? Kjo u quajtkerka "qeverisje e majte" ketu? Keshtu u "ndihmokan" 95% e shqiptareve qe mori persiper te lehtesonte kjo qeveri? Nese nuk beheni kliente te atyre ndertuesve qe kane marre leje te dyshimta pallatesh 20 vjetet e fundit por qe u kane mbetur apartamentet stok, atehere jeni armik i ish-kryetarit te bashkise qe ka dhene keto leje ndertimesh.

gazetamapo@gmail.com

Të gjithë të gatshëm të përballen me të gjitha akuzat Gilman Bakalli Vitet e tranzicionit shqiptar i kanë standardizuar disa sjellje të aktorëve tanë politikë e publikë. Premtimet janë standardizuar. Qytetari, p.sh. është tashmë gjithmonë në qendër të çdo politike lokale dhe kombëtare. As në periferi e as i spostuar paksa nga qendra, por mu në qendër! Dhe, meqë jemi tek qytetari, me të njëjtën logjikë standarde operojnë në treg edhe shitësit e mishit, tabelat e të cilëve premtojnë gjithandej diçka krejtësisht të vetëkuptueshme siç është “mish i freskët”. Bilancet e qeverive janë standardizuar gjithashtu. E vështirë të imagjinosh një kryeministër shqiptar, i cili, pasi ka bërë bilancin e suksesit të qeverisë së tij, të mos shtrojë pyetjen (dhe përgjigjen) retorike “a ka patur probleme? Sigurisht që ka patur edhe probleme!”. E kollajtë të lexosh nëntekstin e këtij sinqeriteti prekës: tashmë gjithçka është thuajse perfekte dhe, në katër vitet e ardhshme, thjesht na mbetet të punojmë për ndreqjen e këtyre “edhe-problemeve”. Edhe reagimet ndaj akuzave për korrupsion janë standardizuar. Ju kujtohet ndonjë aktor politik shqiptar, i cili, i akuzuar për korrupsion, të mos jetë shprehur totalisht i gatshëm për t’u përballur me akuzat e ngritur ndaj tij? As edhe një! Të gjithë aktorët publikë, pa përjashtim, në të gjitha nivelet, të akuzuar për vepra korruptive janë shprehur “të gatshëm për t’u përballur me të gjitha akuzat”. Nga kjo formulë standarde nuk mund të bënte përjashtim as ish-ministri Arben Imami, i fundit që u shpreh “i gatshëm t’u përballur me të gjitha akuzat”. Para

tij, edhe kryegjyqtari i Pukës kishte shprehur publikisht gatishmërinë për t’u përballur me të gjitha llojet e akuzave të ngritura ndaj tij. Pas Imamit, edhe këshilltari i tij doli dhe e siguroi publikun për gatishmërinë e tij. Me siguri, të tjerë pas tyre do të dalin të recitojnë para kamerave gatishmërinë e tyre për t’u përballur me akuzat. Ja pra! Të gjithë të akuzuar! Dhe të gjithë trima! Qofshin të pandehur për vrasje, a qofshin për korrupsion, të gjithë e shohin akuzën mu në dritë të syrit. Për ta degdisur pastaj në terrin e procedurave të stërgjata. Si duhet lexuar kjo lehtësi e papërballueshme e shprehjes së gatishmërisë së të gjithëve për t’u përballur me të gjitha akuzat e ngritura? Si shenjë e degradimit të sistemit gjyqësor? Si sinjal kërcënues ndaj gjyqtarëve? Si një sinjal i subkoshiencës që tradhton kujdesin prej profesionistësh, me të cilin kanë zhdukur çdo gjurmë gjatë kryerjes së aktit korruptiv? Apo si shenjë të asaj arrogance që buron nga njohjet e duhura personale në institucionin hetues dhe gjykues? Induksioni nuk është metoda më e saktë për parashikimin e fenomeneve, por fatkeqësisht nuk kemi metodë tjetër më të saktë. Dhe, në këtë rast, ai nuk na jep kurrfarë shprese. Por edhe për këtë rast kemi formulën e standardizuar: “të presim rezultatin e hetimeve”! Ah, se për pak harrova këtë tjetrën! “Hetimi do jetë profesional, i gjithanshëm dhe gjithëpërfshirës”! Në fakt, të tilla kanë qenë të gjitha hetimet, sidomos kur është dashur të zhduken provat që do të çonin në vërtetimin e akuzave...

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

20 16.12.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12103, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Analizës së Kostove në Drejtorinë e Prokurimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr.Prot- 12089, dt. 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Kontrollit të Zbatimit të lejeve në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit në Drejtorinë e Përgjithshme të Planifikimit dhe Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Kryerja e analizës së kostos për të gjitha mallrat dhe shërbimet që prokurohen nga Bashkia e Tiranës, sigurimi i mirëpërdorimit të fondeve publike dhe ulja e shpenzimeve proceduriale për procedurat e prokurimit të zhvilluara nga Bashkia e Tiranës, respektimi i standardeve ligjore e teknike të miratuara në mënyrë që të rritet efiçenca në realizimin e procedurave të prokurimit të zhvilluara nga Bashkia Tiranë;

Përshkrimi i punës: Kryen kontrolle të vazhdueshme në territor, mbi realizimin e punimeve që kryen në strukturat e pajisura me leje punimesh, në të gjitha fazat e ndërtimit, deri në pajisjen me leje përdorimi dhe kur verifikon shkelje të kushteve specifike, të vendosura për realizimin e zhvillimit dhe instrumenteve të planifikimit.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Fakultetit Ekonomik. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga degët e Inxhinierisë • Perferohen kualifikimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3vite pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” ( ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12102, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Infrastrukturës dhe Pajisjeve në Drejtorinë e Prokurimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr.Prot- 12092, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Menaxhimit të Pastrimit të Qytetit, në Drejtorinë e Menaxhimit të Mbetjeve dhe të Ngurta, në Drejtorinë e Përgjithshme të Planifikimit dhe Menaxhimit të Shërbimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Sigurimi i zhvillimit të procedurave të prokurimit për punët publike dhe investimet e lidhura me to, sigurimi i transparencës dhe jodiskriminimit gjatë zhvillimit të procedurave të prokurimit për punët publike dhe investimet e lidhura me to, rritja e eficencës dhe efikasitetit në procedurat e prokurimit për punët publike dhe investimet e lidhura me to, të realizuara nga Bashkia Tiranë duke siguruar një përdorim sa më të mirë të fondeve publike, konform Ligjit Nr. 9643, datë 20/11/2006, «Për Prokurimin Publik» (i ndryshuar) dhe VKM Nr.1, date 10.01.2007 “Për miratimin e rregullave të prokurimit publik” Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Fakultetit Ekonomik. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe

Përshkrimi i punës: Sigurimi i një shërbimi cilësor në fushën e pastrimit, në përputhje me strategjitë dhe planin kombëtar për menaxhimin e mbetjeve. Propozon planifikimin vjetor dhe afatmesëm të investimeve, me qëllim arritjen e standardeve të parashikuara të këtij shërbimi jetik për qytetin dhe qytetarët. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 2 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12098, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Politikave për Objektet në Bashkëpronësi në Drejtorinë e Politikave dhe Shërbimeve për objektet në Bashkëpronësi. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999, “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. Prot- 12097, dt.26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Shërbimeve për objektet në bashkëpronësi, në Drejtorinë e Politikave dhe Shërbimeve për Objektet në Bashkëpronësi. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12, të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Përcaktimi/hartimi dhe propozimi për Këshillin Bashkiak i standarteve minimale (të domosdoshme për t’u respektuar nga bashkëpronësia), për ruajtjen e higjienës, shëndetit publik, mbrojtjes nga zjarri si dhe mirëmbajtjes fizike e mjediseve të brendshme, fasadave dhe mjediseve rrethuese që janë pjesë e aktit të bashkëpronësisë si dhe sjelljes qytetare në këto mjedise;

Përshkrimi i punës: Zhvillon procedurat e nevojshme ligjore administrative,në fushën e e ndërtimit dhe Urbanistikës të lidhura me administrimin e bashkëpronësisë.

Kërkesa të veçanta për kandidatin • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë • Preferohen kualifiimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 2vite pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literaturën specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12073, datë 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Shërbimeve dhe Asistencës Teknike në Drejtorinë e Teknologjisë së Informacionit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12078, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Shërbimit Social në Drejtorinë e Menaxhimit të Strehimit dhe Shërbimit Social. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Organizon dhe kontrollon operimin e sistemeve informatike dhe procesin e shkëmbimit elektronik të të dhënave në të gjithë Bashkinë. Përgatit kërkesat teknike për sistemet e aparatit të Bashkisë së Tiranës dhe termat e referencës për të gjitha aplikimet e nevojshme për informatizimin e Bashkisë së Tiranës. Siguron konfigurim dhe instalim të specializuar për përdoruesit në domaine, mail, server, sistemet e tjerë elektronikë. Mbikëqyr qarkullimin e informacionit nëpërmjet sistemit të postës elektronike në nivel përdoruesi. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne degët Informatikë dhe Elektronikë • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumenteve: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumente: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Përshkrimi i punës: Të menaxhojë çështjet e strehimit dhe shërbimit social në qytetin e Tiranës, me anë të hartimit të politikave, por edhe analizimit të situatave problematike dhe ofrimit të zgjidhjeve, në interes të mirëqenies sociale të komunitetit të qytetit të Tiranës. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Fakultetit të Shkencave Sociale. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

22 16.12.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12100, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin përgjegjës në Sektorin e Ujësjellës Kanalizimeve në drejtorinë e Projekteve dhe Rrjeteve Inxhinierike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Zbatimi i politikave dhe strategjive që lidhen me rrjetet e ujësjellës-kanalizimeve si dhe administrimin sa më optimal të dokumentacionit teknik për rrjetet e mësipërme, bashkërendimi i punës me strukturat përkatëse për përshtatjen e planit rregullues të qytetit me Master Planin e hartuar për rrjetin e Ujësjellës-Kanalizimeve, vlerësimi dhe zgjidhja e situatave, në bazë të informacioneve që ka, nga subjekte të ndryshme në rrjetet e Ujësjellës-Kanalizime; Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Inxhinierisë. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”. Përshkrimi i punës: Trajtimi dhe zgjidhja e ankesave dhe kërkesave të qytetarëve që paraqiten pranë Zyrës së Ndihmës Juridike për Qytetarët, pas qëndrimit zyrtar mbajtur nga Bashkia e Tiranës në lidhje me çështjet në fjalë (apo mosdhënia e qëndrimit zyrtar të Bashkisë brenda afatit të përcaktuar me ligj) Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë, në Fakultetin Juridik. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr. Prot- 12077, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Financës, në Drejtorinë e Financave, në Drejtorinë e Përgjithshme të Shërbimeve Mbështetëse. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”. Përshkrimi i punës: Sigurimi i mbrojtjes efektive nga diskriminimi dhe nga çdo lloj formë sjelljeje që nxit diskriminimin, si dhe i së drejtës së çdo personi për barazi përpara ligjit dhe mbrojtje të barabartë nga ligji; barazi të shanseve dhe mundësive për të ushtruar të drejtat, për të gëzuar liritë dhe për të marrë pjesë në jetën publike të qytetit të Tiranës. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë jo më pak se 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Përshkrimi i punës: Mirëadministrimi i vlerave financiare dhe materiale të aparatit të Bashkisë së Tiranës. Përgatit procedurën për ngritjen e komisioneve për kryerjen e inventarëve fizikë, sipas kërkesave të legjislacionit financiar në fuqi. Harton bilancin kontabël dhe pasqyrat financiare vjetore për aparatin e Bashkisë së Tiranës për çdo vit ushtrimor. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një ngadegët e Fakultetit Ekonomik • Perferohen kualifikimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vite pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literaturën specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

CMYK

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

16.12.2013

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000, “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr.Prot- 12095, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori, në Sektorin e Planeve Vendore në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit, në Drejtorinë e Përgjithshme të Planifikimit dhe Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”. Përshkrimi i punës: Ndjek dhe monitoron procesin e zbatimit të buxhetit të Bashkisë së Tiranës, duke siguruar përdorimin efektiv dhe efiçent të fondeve buxhetore dhe të ardhurat për të gjitha institucionet e vartësisë nën juridiksionin e Bashkisë. Kontrollon respektimin e fondeve të miratuara nga Këshilli Bashkiak gjatë procesit të zbatimit. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në shkenca ekonomike • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE –së • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup Paraqitja e dokumenteve: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumente: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja

Përshkrimi i punës: Lehtësimi i realizimit të objektivave politikë dhe interesave për zhvillim, nëpërmjet identifikimit të potencialeve dhe planifikimit të qëndrueshëm të territorit; implementimi, monitorimi dhe përditësimi i planit të përgjithshëm vendor dhe planeve te ndryshme sektoriale dhe ndërsektoriale; hartimi i termave të referencës për instrumentat e planifikimit, përcaktimi i linjave guidë për zbërthimin e mëtejshëm të instrumentave. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga degët e inxhinierisë • Preferohen kualifiimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurrimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literaturën specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

Njoftim për vend të lirë pune

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (ndryshuar) dhe urdhrit nr.Prot- 12094, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori, në Sektorin e Planeve të Detajuara Vendore, në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit në Drejtorinë e Përgjithshme të Planifikimit dhe Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr.Prot- 12079, dt. 26.11.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Procedurave të Burimeve Njerëzore, në Drejtorinë e Burimeve Njerëzore dhe Shërbimeve, në Drejtorinë e Përgjithshme të Shërbimeve Mbështetëse. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme, në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Siguron cilësi në hartimin e planeve të detajuara vendore, nëpërmjet realizimit të një diskutimi dhe bashkërendimi me çdo autoritet të planifikimit dhe pale të interesuar, përpara fillimit dhe gjatë hartimit të Planit të Detajuar Vendor (më poshë PDV), dhënia e përgjigjeve ligjore dhe teknike si dhe përpunimi i propozimeve, lidhur me trajtimin e çështjeve të ndryshme me karakter profesional dhe teknik, sipas fushave që mbulon sektori.

Përshkrimi i punës: Zbatimi i politikave dhe strategjive për menaxhimin me efektivitet të burimeve njerëzore në Bashkinë e Tiranës, në zbatim të ligjit të Statusit të Nëpunësit Civil, Kodit të Punës, akteve ligjore dhe nënligjore në zbatim të tyre dhe vendimeve të Këshillit Bashkiak.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga deget e Inxhinierisë • Preferohen kualifikimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013, në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: Të ketë arsim të lartë në një nga degët e Shkencave Shoqërore • Preferohen kualifikimet Master • Të ketë përvojë pune jo më pak se 2 vjet në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 31.12.2013 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literaturën specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

CMYK

24 16.12.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA