Mapo 21 22 dhjetor week ok by Gazeta Mapo

Kronikë

intervista

Kreu i Bashkisë së Kamzës arrestohet për tenderin 80 milionë

Alfred Kaçinari: Kush e shan Festivalin…

luljeta Lleshanaku

Mira Kazhani

Iva tiço

Kryebashkiaku Xhelal Mziu akuzohet se ka shpërdoruar detyrën me tenderin e rrugës Valias-Laknas. Hetimet e Prokurorisë zbuluan se kompanisë fituese të tenderit 80 milionë lekë nuk iu firmos kontrata Faqe 5

recensa

Free to choose

milton friedman

single & the city

Idi, essi,uni ylli pango

E shtunë-diel 21-22 dhjetor 2013

Themelues henri Çili- Kryeredaktor Arion Sulo - Numër 1095 Viti iV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

No-West

Tri arsyet e refuzimit të (pa)pritur Bllokimi i Shqipërisë në rrugën e saj drejt BE-së, mes shkaqeve të brendshme dhe të jashtme. Arsyet fshihen mes ftohjes së rolit amerikan, pas historisë me armët kimike, dyshimeve mbi politikën shqiptare dhe ngërçit të vetë Bashkimit Europian

editorial

intervista e javës

Sfidat e Mirela Kumbaros: trashëgimia dhe shtetrrethimi i filmit shqiptar alfred lela

Faqe 10-11

GURËT E FATIT...

Faqe 13

Rudolf Marku

Faqe 29

Ekonomi

mapo libri

Në buxhetin e vitit që vjen nuk është programuar të nisë nga puna asnjë aks i ri rrugor. Investimet do të përqendrohen në portet e Durrësit dhe të Shëngjinit për thellimin e tyre. Bode: Buxheti, fonde vetëm për funksionimin e qeverisë

Libri i gjokës Gjurmët e Ben Blushit në letërsinë e pas ‘90

Faqe 6

Zëdhënësja e Grupit parlamentar të Partisë Demokratike, Jorida Tabaku flet për projektbuxhetin dhe paketën e re fiskale, rolin e FMN-së, kallëzimet penale të qeverisë ndaj ish-ministrave demokratë si dhe zgjedhjet në parti. Të gjitha sa më sipër vijnë në një optikë ndryshe nga Jorida Tabaku

esse

Të gjithë për shpëtimin dhe… suksesin e qeverisë! Preç zogaj

Faqe 3

Buxheti 2014 asnjë rrugë të re, shlyhen vetëm borxhet

Jorida Tabaku: Kallëzimet të nisin nga ministrat aktualë

Tokë pa kontinent

personazh Saimir Braho hap dyert për Krishtlindje Në vigjilje të festave kemi trokitur në familjen e këngëtarit të njohur, ku Krishtlindja është lajtmotivi i çdo dite qëkur ata kanë nisur të besojnë te Jezu Krishti. Saimiri zbulon atmosferën e ngrohtë e festive në shtëpi, pa harruar kryesoren: të ndajë me të gjithë lajmin e mirë të kësaj feste ... Faqe 18

Promovimi i librit “Fenomeni letrar Blushi” i Behar Gjokës, i hap rrugën ringjalljes së kritikës letrare. Pikënisja ishte në Universitetin Europian të Tiranës me një diskutim mes kolegësh dhe klubin studentor të librit Faqe 21

CMYK

2 8 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12815, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Drejtor në Drejtorinë e Turizmit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12823, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin vendin e lirë të punës në pozicionin Drejtor në Drejtorinë e Menaxhimit të Kontratave në Drejtorinë e Përgj. të Planifikimit dhe Menaxhimit të Shërbimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Drejton dhe organizon punën për zhvillimin dhe implementimin e aktiviteteve të ndryshme për promovimin e vlerave ekonomiko-kulturore dhe turisitike të qytetit si konferenca, panaire, aktivitete kulturore-artistike etj. në funksion të një qyteti tërheqës dhe konkurues për tregun e biznesit dhe të vizitorëve. Zhvillon dhe vlerëson mundësitë për të vendosur kontakte me agjenci promovimi, universitete, institucione kërkimore dhe biznese vendase si dhe me actorë të huaj me anë të pjesmarrjes në aktivitete ndërkombëtare. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Preferohet të ketë kualifikim master. • Të ketë përvojë pune mbi 5 vjet në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira drejtuese, organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12809, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Drejtor në Drejtorinë e Kujdesit Social në Drejtorinë e Përgjithshme të Politikave të Zhvillimit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12794, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për tre vende të lira pune në pozicionin Inspektor në Drejtorinë e Inspektimit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Sigurimi i identifikimit dhe hartimit të politikave, strategjive, planeve dhe projekteve në fushat e arsimit parauniversitar, kujdesit shëndetësor dhe programeve lokale të kujdesit social duke synuar arritjen e standarteve bashkohore në përputhje me politikat kombëtare dhe rajonale. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë përvojë pune mbi 5 vjet në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative dhe të punës në grup.

Përshkrimi i punës: Inspektojnë dhe koordinojnë punën me departamenteve të ndryshme të bashkisë mbi �do o problematikë të ngritur nga qytetarët apo grupe intetresi duke berë të mundur rritjen e trasparences dhe parandalimin e rasteve korruptive. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në degët e Fakultetit Ekonomik • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Editorial

Foto e javës

Sfidat e Mirela Kumbaros: trashëgimia dhe shtetrrethimi i filmit shqiptar

Alfred Lela

Aleanca e grave deputete Foto: LSA

javore

libri

E shtunë-diel,21-22 dhejtor 2013 Na vizitoni çdo ditë në www.mapo.al

Në brendësi Jorida Tabaku: Kallëzimet në prokurori të nisin nga ministrat aktualë Zëdhënësja e Grupit parlamentar të Partisë Demokratike, Jorida Tabaku flet për projektbuxhetin dhe paketën e re fiskale... Faqe 10

4 5 6 15 18 31

Gjurmët e Ben Blushit në letërsinë e pas ‘90

Intervista

Berisha: Nuk kthehem më në krye të PD, Basha ecuri pozitive në parti

Kronikë

Kreu i Bashkisë së Kamzës arrestohet për tenderin 80 milionë

Ekonomi

Buxheti 2014 asnjë rrugë të re, shlyhen vetëm borxhet

Personazh

Sfida e Ylli Ndroqit: I paanshëm përballë presioneve politike

Amos Zaharia: E gjithë jeta është kujtim i bukur

Festat

Saimir Braho hap dyert për Krishtlindje

MapoLunch

Alfred Kaçinari: Kush e shan Festivalin…

Kolona / ide/ debate

Free to choose

Nova demokratia

esse

Idi, essi,uni

Recensë

Mapo lunch

Milton Friedman Ylli Pango

Tonin Gjuraj

Luljeta Lleshanaku

Rudolf Marku Mira Kazhani

Në Tiranë, dy javë më parë u dha çmimi “Teodor Keko” për gazetarinë e kulturës si dhe multiçmimet e Letërsisë. Viti 2013 do jetë i fundit për çmimin në gazetari dhe gjithashtu për morinë e ndereve në fushën e letrave. Të paktën në tagrin e Ministrisë së Kulturës. Do të ketë vetëm një çmim, shpalli po ditën e ndarjes së çmimeve ministrja e Kulturës. Kumbaro e nisi në fakt si zonjë kryesimin e ministrisë së saj. Ajo, ndryshe nga sa do kishin bërë të tjerë në vend të saj, nga të dy krahët politikë, mbajti jurinë e emëruar nga paraardhësi i saj Aldo Bumçi për çmimet “Teodor Keko”, duke bërë kështu një g jest të kulturuar në mjediset e Kulturës, ku thonë se çaponjtë mprihen natë-për-natë në shkulme zemërimi për kolegët. I rëndësishëm, dhe në kahun e reformës, është edhe vendimi për të mbajtur vetëm një çmim të madh kombëtar për Letrat Shqip. Seriali i ndereve në letërsi dukej sikur ishte shpikur për të mbajtur gjallë kulturën e qokës, por dhe njëfarë barazitizmi të bartur nga mendësitë e punizmit. Por çfarë ka bërë zonja Kumbaro është vetëm fillimi në radhën e gjatë të shumë gjërave që i duhet të bëjë. E ka edhe më peshuese sfidën tashmë kur ajo është ministre vetëm e Kulturës; pa atë shtesën e gjatë të nënministrive e nëpunësive, Turizmit, Rinisë dhe Sporteve. Mund të merret pra lirisht dhe me kohë të plotë me çështje të kulturës. Por, ta do mendja, më të lehtë do ia bëjë fakti se ajo vetë është një njeri i kulturës, ka lëvizur në ato qarqe, i njeh ato sfida, i di ato llogari, i ka dëgjuar ato ankime, është përballur me murin e madh të akulturës apo kundrakulturës, edhe brenda vetë rretheve kulturore. Kumbaro ka këshilltarët e saj, njerëz të kulturës, dhe të mirëpërditësuar në çështje të saj, por ndoshta ka hapësirë edhe për ide nga jashtë. Për shembull, ide mbi kolonat ku duhet mbështetur aksioni kulturor i vitit apo edhe katërvjeçarit. Duke lëvizur fonde nga aty ku harxhohen me tepri dhe ndoshta pa dukë, aty ku shpenzohen pak e ndoshta duhen shumë më shumë. Aksioni kryesor dhe ndoshta më i rëndësishëm është trashëgimia kulturore e Shqipërisë: kishat apo xhamitë e vjetra (të rejat e kanë gjetur mënyrën për t’u mbajtur, por ndërtuesit e tyre para për të vjetrat nuk po gjejnë); qytetet si Gjirokastra, Berati apo Kruja, por edhe lagje apo dromca autentike shqiptare në çdo qytet qofshin. Nëse ekziston një plan, me siguri po, por të paturit e një plani nuk mjafton, ai duhet futur në marsh të katërt. Mbi të duhen hedhur prozhektorët e emergjencës kombëtare. Kinematografia kërkon një ndërhyrje strategjike dhe radikale nga Ministria. Të një forme shumë të thjeshtë: vendimit për të mos financuar projekte filmash të asnjë lloji. Miliona euro në sponsorizime për filma që nuk kanë arritur as në cilësinë e atyre të socrealizmit; nuk kanë kapur asnjë audiencë; nuk kanë bërë asnjë trend; nuk maten dot me asnjë parametër arti; janë një ndëshkim dhe shpenzim financiar që duhet ndalur. Filmi shqiptar duhet lënë të futet në treg; aty duhet ta kërkojë fatin e vet, siç ka bërë libri për shembull. Në treg duhet t’i kërkojë financimet dhe po aty meritën e mbijetesën, apo luksin e vet. Ministrja Kumbaro duhet të lobojë me kryeministrin Rama, sepse QKK është ‘nën firmën’ e tij. Dikush duhet të thotë me zë të lartë e guxim se kinematografia është një zë i vdekur i kulturës shqiptare. Nuk mund të jepen fonde për filma qesharakë, kur bukuroshe të mëdha të trashëgimisë dergjen në pluhur, dhe kur Arte të tjera që na përfaqësojnë denjësisht jashtë, marrin grimca financimesh e shumë laudeum kur artistë shqiptarë, falë talentit, ia dalin në botë. Shkolla shqiptare e Kantos, e Baletit, e Letërsisë i ka dhënë shembujt e shkëlqimit, i ka kaluar kufijtë kulturorë, gjeografikë e ideologjikë. Shkolla shqiptare e kinematografisë nuk ka kapërcyer dot as kufizimin socrealist të Kinostudios “Shqipëria e Re”. Nuk është bërë dot trashëgimi (të mos ngatërrojmë trashëgiminë me nostalgjinë për parajsën e humbur të kohës së fëmijërisë dhe filmat e saj). Pse atëherë këto para për të?

E shtunë E shtunë - e diel - e diel 21-22 13-14 dhjetor prill 2013 www.mapo.al

Ish-kryeministri Sali Berisha flet për koalicionin hipotetik me Metën, drejtimin e PD-së nga Lulzim Basha, armët kimike dhe paketën e re fiskale, për të cilën ai kërkon që të zhvillohen protesta

abuzimi me

Berisha: Nuk kthehem më në krye të PD, Basha ecuri pozitive “Mendoj se në tërësi, drejtimi politik i PD-së nuk është natyrisht ai që ishte, sepse unë kam pasur shëmbëlltyrën time, ai ka të vetën, por gjykoj se kjo duhet të jetë dhe kështu duhet të jetë. Ai është një lider i ri, që do të përcaktojë të gjithë shëmbëlltyrën e lidershipit të ri” Intervistoi: Çim Peka Z. Berisha, a do të pranonit një koalicion paraelektoral në rast se Meta me LSI e kërkonte? Do të ishte pothuajse i pamundur, të jem fare i hapur. Këtë konstatim kishte edhe z. Meta. Një koalicion paraelektoral me ndarje të të gjitha listave dhe gjërave, mendoj se do të ishte i pamundur, nuk mund të them se cili do të ishte vendimi kur nuk është oferta, se është kollaj, por ka qenë një mendim i përbashkët. Unë nuk e kam pasur ndonjë moment të sikletshëm largimin e Metës dhe ai e ka konstatuar këtë. Ka gati 4-5 muaj që pas 23 vitesh nuk është Sali Berisha lider i PD-së, por është z. Basha, cili është gjykimi juaj për performancën e tij në krye të PD. Keni pasur një pritshmëri më të madhe apo ka kaluar pritshmëritë tuaja? Mendoj se në tërësi, drejtimi politik nuk është natyrisht ai që ishte, sepse unë kam pasur shëmbëlltyrën time, ai ka të vetën, por gjykoj se kjo duhet të jetë dhe kështu duhet të jetë. Ai është një lider i ri, që do të përcaktojë të gjithë shëmbëlltyrën e lidershipit të ri. Mendoj se është përballë me një situatë jo tërësisht të parashikuar, të themi atë që është…Mendoj se në tërësinë e vet partia ka bërë përpjekje, duhet natyrisht të rindërtohet dhe besoj se është interesi i saj, por në tërësi i konsideroj zhvillime pozitive… Megjithëse keni ikur nga drejtimi i opozitës, ju jeni mjaft aktiv. A ka hequr dorë Sali Berisha ndaj idesë për t’u rikthyer sërish i pari i PD? Së pari t’i marrim gjërat siç janë. Sali Berisha ka dhënë dorëheqjen nga kryetari i PD-së, kjo është dorëheqje e parevokueshme e imja, ky ka qenë vendim. E parevokueshme, që do të thotë, në asnjë rrethanë ju nuk ktheheni më? Jo, nuk kthehem më. Kryetar i PD-së nuk kthehem më. Unë kam dhënë dorëheqjen time… Ka pasur një lider të fortë Izraeli, Ariel Sharon, i cili në çdo zgjedhje e falte partinë dhe në

garë e fitonte vetë...Kur u shprehët se në asnjë rrethanë nuk ktheheni më kryetar i PD, por vetëm nga kjo kam hequr dorë, nga gjërat e tjera? Nga asgjë tjetër, dhe do të ishte gjëja më e pandershme për njeri të mendojë gjë tjetër. Zotëri, unë drejtova një forcë politike 23 vjet, me të gjitha bilancet, unë dhashë dorëheqjen për të respektuar për një parim, një vendim timin, por edhe një parim të madh të demokracisë, por mbi të gjitha të dinjitetit njerëzor… Z. Berisha sot me këtë informacion që keni, me këtë transparencë aq sa është e mundur, a do të mbanit të njëjtin qëndrim për refuzimin e armëve kimike? Tani, nuk duhet të pyetet tjetri po të ishe sikur të ishe, sepse ai e ka shumë të vështirë të thotë, por një gjë të siguroj, që miqësia dhe luajaliteti im ndaj atij vendi nuk mund të cenohej, kjo është ajo që mund të them unë, cili do të ishte vendimi në atë kohë? Gjykuar nga ai moment do të ishte Jo, por nuk mund ta them në mënyrën më përfundimtarë këtë, sepse duhet të jesh në funksion dhe të bësh të gjitha vlerësimet dhe të përcaktosh taktikën, të përcaktosh qëndrimin… Zoti Berisha, a keni frikë se Shqipëria mund të projektojë një tronditje ekonomike si ajo e ’97-ës? Kjo që po bën qeveria është absolutisht lule ’97ta, ç’do të jetë kjo pas dy vitesh. Çfarë patëm më ’97ën, patëm anën më negative se qytetarët humbën, por sektori publik nuk pati asnjë qindarkë të humbur…Kjo që po bën qeveria është një piramidë në sektorin privat, qeveria po shndërron financat publike në një piramidë të tmerrshme, nga e cila do të vuajë çdo shqiptar në qoftë se e toleron. Kur thoni ‘në qoftë se e toleron’, çfarë keni parasysh? Kam besim të madh se shqiptarët nuk do ta pranojnë këtë. Kam besimin më të madh tek qytetarët shqiptarë, të cilët nuk pranojnë të trajtohen në mënyrën sesi i trajton Edi Rama që negocion dy muaj me Fondin dhe nuk negocion as dy orë me qytetarët e vet. E bën këtë duke zbatuar kodin e heshtjes ndaj qytetarëve, ndaj biznesmenëve. Nuk është çështje fare partiake kjo. Qytetarët kam shumë besim se do të dinë t’i thonë Jo kësaj qeverie, Jo kësaj pakete me vendosmërinë më të madhe. Kjo është paketë që votohet në parlament? Votohet në parlament, por lëvizja qytetare mbarëpopullore është pastaj një parlament në vetvete ajo. Marrë me shkurtime nga emisioni “Fakt”

Zyrtarizohet Aleanca e Grave Deputete, Doda: Të fuqizojmë rolin e gruas TIRANË Grupimi Aleanca e Grave Deputete (AGD) mori jetë përmes një ceremonie të organizuar dje në Kuvend, ku ishin të pranishëm jo vetëm deputetët e Shqipërisë, por edhe të Kosovës, ambasadorë, personalitete të jetës politike, kulturore dhe sociale të vendit. Në çelje të ceremonisë së inaugurimit, kryetarja e kësaj Aleance, Mesila Doda tha se qëllimi i krijimit të këtij grupimi është rritja e pjesëmarrjes së gruas në politikë (30% e gjithë niveleve drejtuese dhe përqindje reale në parlament); fuqizimin ekonomik të gruas me fokus të veçantë gratë kryefamiljare, gratë në vështirësi ekonomike veçanërisht ato në zonat rurale si dhe përballje më të madhe të fenomenit të dhunës në familje. E ftuar në këtë ceremoni, kryetarja e grupit të grave deputete të Kosovës, Teuta Saraçia u shpreh se fuqizimi i grave në politikë

ndikon në fuqizimin e gruas në çdo sektor të jetës. Më tej, deputetja demokrate Mesila Doda ftoi të gjitha gratë deputete të aleancës që të firmosin një memorandum, që do të shërbejë për fillimin e një komunikimi dhe promovimi të një kulture të re. Ndërsa deputetja më e re në Kuvendin e Shqipërisë, Kejdi Mehmetaj vlerësoi kontributin që kanë dhënë të gjitha gratë deputetë në jetën politike dhe në fusha të tjera.

Kjo që po bën qeveria është absolutisht lule ’97-ta, ç’do të jetë kjo pas dy vitesh. Çfarë patëm më ’97ën, patëm anën më negative se qytetarët humbën, por sektori publik nuk pati asnjë qindarkë të humbur… Kjo që po bën qeveria është një piramidë në sektorin privat, qeveria po shndërron financat publike në një piramidë të tmerrshme, nga e cila do të vuajë çdo shqiptar në qoftë se e toleron.

Paketa fiskale, PD i bashkohet sot protestës së shoqërisë civile TIRANË Partia Demokratike do t’i bashkohet sot protestës së organizuar nga shoqëria civile për masat që qeveria ka parashikuar në projektbuxhetin dhe paketën e re fiskale. Në tryezën e djeshme të PD-së së organizuar me pensionistët, fermerët, shtresat në nevojë, kryetari i Zyrës për Mbrojtjen e Konsumatorëve, Altin Goxhaj deklaroi se protesta e shoqërisë civile kërkon të sensibilizojë qytetarët kundër paketës së re fiskale që sipas tij do të sjellë rritjen e çmimit të naftës, rritjen e çmimit të duhanit, moshës së pensionit, taksave të banimit etj. Kryetari i PD-së, Lulzim Basha deklaroi gjatë tryezës se me paketën e re fiskale do të varfërohet çdo shtresë e shoqërisë shqiptare. Andaj në emër të PD-së dhe opozitës, ai ka bërë thirrje që qytetarët t’i bashkohen protestës së sotme “…Në emër të PD-

së të opozitës shqiptare por edhe në emrin e gjithsecilit prej jush këtu, duke përgëzuar nismën e ndërmarrë, për të shtunën në orën 12.00, nga shoqëria civile dhe nisma të tjera në ditët në vijim, ju bëj thirrje t’i bashkëngjiteni fuqishëm luftës sonë opozitare, parlamentare, me pjesëmarrjen më të gjerë të mundshme. Kjo është një çështje po aq jetike, madje edhe më e mprehtë për ne, edhe se ajo e armëve kimike”, - tha dje Basha gjatë tryezës. Kësaj proteste do t’i bashkohet edhe ish-kryeministri Sali Berisha, i cili jo vetëm gjatë tryezës së djeshme, por edhe në një postim të mëvonshëm në Facebook i ka bërë thirrje qytetarëve që të bashkohen sot në protestë. “…Të gjithë nesër në protestë në orën 12:00 përpara Kryeministrisë”, shkruante Berisha në FB

E shtunë - e diel 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

detyrën

Kreu i Bashkisë së Kamzës arrestohet për tenderin 80 milionë Leonard Bakillari Tiranë Kryetari i Bashkisë së Ka-

mzës, Xhelal Mziu u arrestua pasditen e së premtes si i dyshuar për shpërdorim detyre me një tender rruge. Arrestimi u realizua në një lokal pranë Presidencës, pasi Gjykata e Tiranës caktoi ndaj Mziut masën e sigurisë “arrest me burg”. Prokuroria e Tiranës po e hetonte kreun e Bashkisë së Kamzës që prej shtatorit të këtij viti. Bashkë me Mziun, policia arrestoi edhe drejtorin juridik të Bashkisë, Alti Hoti, i cili dyshohet se ka bashkëpunuar për të shmangur një kompani nga tenderi i ndërtimit të rrugës. Prokuroria thotë se kryebashkiaku Mziu dhe drejtori Juridik i Bashkisë kanë kryer veprime të kundraligjshme gjatë procedurës së prokurimit publik për ndërtimin e rrugës “Valias i RiVarrezat Laknas”, me fond limit 80 milionë e 928 mijë e 447 lekë. Në këtë procedurë që është shpallur në qershor të këtij viti, fillimisht kanë marrë pjesë katër kompani, por njëra prej tyre është skualifikuar, pasi Komisioni i Vlerësimit të Ofertave në bashkinë Kamzë ka konstatuar se nuk plotësonte kriteret teknike. Ky vendim është ankimuar në Komisionin e Prokurimit Publik, i cili i ka dhënë të drejtë kompanisë që ishte automatikisht fituese, pasi kishte paraqitur ofertën më të mirë ekonomike. Por pavarësisht këtij fakti, kryetari i Bashkisë së Kamzës dhe Drejtori Juridik nuk kanë pritur përfaqësuesin e kompanisë për të nënshkruar kontratën, duke kaluar edhe afati 30 ditor. Pas këtij momenti, kompanisë në fjalë i ka humbur e drejta për të kryer punimet në rrugë, por paralelisht një tjetër kompani kishte nisur të ndërtonte segmentin rrugor “Valias i RiVarrezat Laknas”. “Sipas hetimeve, ka rezultuar se autoriteti kontraktor (pra, Bashkia Kamëz), pas përfundimit të plotë të procedurave, ka shpallur fitues shoqërinë “Gj….Kon-

Procedim penal për bashkëshorten e Mziut Pas arrestimit të Xhelal Mziut, policia ka ushtruar një kontroll në shtëpinë e tij në Kamëz. Por gjatë këtij procesi është shoqëruar edhe bashkëshortja e tij. Burime nga policia bënë me dije se në argjendarinë e bashkëshortes së Mziut është gjetur një sasi floriri pa dokumentacion. Sipas policisë, gruaja e Mziut ka bërë rezistencë gjatë kontrollit në banesë. Ajo u shoqërua për kundërshtim të forcave blu. Policia po kryen kontrolle dhe hetime edhe në Bashkinë e Kamzës. Më pas bashkëshortja e Mziut është lënë e lirë, por policia ka nisur procedim penal ndaj saj.

struksion” sh.p.k. Megjithatë, dy zyrtarët, nuk kanë pranuar të nënshkruajnë kontratën me këtë shoqëri brenda afatit ligjor (30 ditë). Në përfundim të këtij afati, autoriteti kontraktor-Bashkia Kamëz, e ka skualifikuar shoqërinë “Gj…Konstruksion” sh.p.k, me arsyen se nuk ishte paraqitur për nënshkrimin e kontratës”- thotë Prokuroria. Por nga hetimi është provuar e kundërta, pasi kanë qenë dy zyrtarët e bashkisë, të cilët e kanë penguar qëllimisht lidhjen e kontratës me kompaninë fituese, derisa ka përfunduar afati ligjor prej 30 ditësh. “Rezulton se shoqëria fituese ka bërë të gjitha përpjekjet nga ana e saj për të realizuar nënshkrimin e kësaj kontrate për ndërtimin e rrugës, por që është refuzuar nëpërmjet formave të ndryshme nga ana e titullarëve të autoritetit kontraktor-Bashkia Kamëz”, thuhet në dosjen e prokurorisë. Sipas burimeve mësohet se dy

zyrtarët e Bashkisë Kamzë kanë refuzuar vazhdimisht përfaqësuesin e kompanisë, i cili në bazë të ligjit është paraqitur disa herë për të nënshkruar kontratën me bashkinë. Por sipas akuzës, gjatë kësaj kohe një tjetër kompani kishte nisur ndërtimin e rrugës, edhe pse fitues ishte shpallur subjekti ankues. “Nisur nga neglizhenca e zyrtarëve të bashkisë Kamëz, përfaqësuesi i shoqërisë “Gj…Konstruksion” sh.p.k ka kryer vëzhgime në terren dhe ka konstatuar se. në rrugën objekt prokurimi publik kishte nisur punimet për ndërtimin e saj nga ana e një shoqërie tjetër, e cila nuk ishte shpallur fituese. Në këto kushte, shoqëria “Gj…Konstruksion” ka dorëzuar kallëzimin penal, nga hetimi i të cilit, prokuroria ka krijuar dyshime të arsyeshme se shtetasit Xhelal Mziu dhe Alti Hoti, kanë kryer veprën penale të “shpërdorimit të detyrës”,- thotë Prokuroria.

Taksa për naftën? Rama: Shqiptarët duhet të ecin se janë shëndoshur Për kreun e qeverisë Edi Rama, rritja e çmimit të karburantit me 120 lekë të vjetra nga 1 janari si pasojë e rritjes së akcizës, nuk do të ketë efekte te çmimet e produkteve të tjera, veçse do të sjellë të ardhura më shumë në buxhetin e shtetit, si dhe do të ulë përdorimin e makinave, duke sjellë për pasojë uljen e ndotjes prej tyre. Por jo vetëm kaq, rritja e këtij çmimi do të bëjë që njerëzit duke përdorur më pak makinat do të lëvizin më shumë në këmbë, çka sipas tij do të bëjë mirë për shëndetin e tyre. “Ata që do të kontribuojnë përmes kësaj takse nuk janë të gjithë, por janë vetëm ata që mund të përdorin një makinë. Ata që mund të përdorin makinë, sigurisht do të kontribuojnë, por njëkohësisht

eksperienca e vendeve të tjera tregon se kjo taksë i ndikon që ta racionalizojnë përdorimin e makinës. Se jemi bërë populli që kemi dyfishuar peshën trupore nga mungesa totale e lëvizjes dhe e pamundësisë për të lëvizur, pa llogaritur mungesën e madhe të mundësisë për të lëvizur, të familjeve, të pensionistëve, të njerëzve që janë të detyruar të lëvizin në këmbë dhe nuk lëvizin dot, që janë shumica”, - tha Rama në fjalën e vet, duke vijuar dje turin e tij të bashkëbisedimeve me qytetarët në Tiranë, ku u përpoq të sqarojë sërish lëvizjet apo të rejat që sjell projektbuxheti i shtetit për vitin 2014. Ai i ka konsideruar të gënjeshtërta të gjitha ato çka deklaron opozita lidhur me ato që parashi-

kon paketa fiskale, dhe në mënyrë të veçantë lëvizja e përqindjes së taksave e tatimeve apo edhe te rritja e borxhit. Sipas tij, qeveria nuk mund të ngarkonte më shumë me barrë fiskale qytetarët, ndaj dhe vendosi që në bashkëpunim edhe me FMN-në të marrë një borxh tjetër për të paguar borxhet ndaj kompanive private, çka sipas tij do të sjellë dhe çlirimin e ekonomisë shqiptare, duke hapur më shumë vende të reja pune dhe duke rritur konsumin. “Ne e kemi marrë sot përgjegjësinë që të administrojmë një shtëpi që na e kanë lënë të zhytur në borxhe. Në borxhe ndaj gjithë atyre prej të cilëve shtëpia ka marrë shërbime. Në borxhe ndaj atyre që janë kontraktuar nga kjo shtëpi për të bërë rrugët rreth e

rrotull dhe që nuk janë paguar. E pra, ne kemi marrë përgjegjësinë shumë të madhe që t’i shlyejmë borxhet”, - tha Rama. Më tej ai ka siguruar edhe një herë se që një shtet të bëjë reforma sociale, siç është shëndetësia falas, legalizime falas etj., duhet të mbledhë dhe më shumë të ardhura nga ata që fitojnë më shumë. “Ne do t’i mbajmë të gjitha zotimet tona, edhe për shëndetësinë për të gjithë, edhe për legalizimet falas për zonat informale të shtëpive, e me radhë çfarë kemi thënë”, - shtoi Rama duke theksuar se, nëse shqiptarët nuk do ta kishin rrëzuar qeverinë e shkuar me votë, atëherë Shqipëria sot do të ishte si “e ëma e Zeqos në majë të thanës, por nën thanë do të kishte humnerë”.

E shtunë - e diel 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

Fullani me bankat: Ulni interesat e kredive Guvernatori Fullani nxit bankat të shtojnë kreditimin në vitin 2014. Në një takim me bankat e nivelit të dytë, guvernatori ka kërkuar kthimin në nivele të përshtatshme të kreditimit në ekonominë shqiptare. Mirëpo ky proces duhet të shoqërohet me ulje të interesave. “Në këtë drejtim, i referohem kryesisht normës së interesit të kredisë në lekë, e cila,

sipas opinionit tonë, nuk ka reflektuar mjaftueshëm ecurinë e normës bazë të interesit dhe pritshmëritë. Nëse vështrojmë rënien e normave të interesit për financimin e nevojave të qeverisë, kuptohet se ngurtësia e lëvizjeve në koston e kreditimit reflekton nivelet e rrezikut që industria bankare vendos për financimin e sektorit privat”, - tha guverna-

tori. Ai theksoi ndërkaq se për 2014-ën industria bankare duhet të ofrojë një mbështetje më të mirë për sektorin privat, në kushtet kur ka një marrëveshje të re me FMN-në, që do të zbusë nevojat për financim të qeverisë dhe pagesat e prapambetura publike ndaj sektorit privat do të fillojnë të shlyhen me ritme të përshpejtuara.

Buxheti 2014 asnjë rrugë të re, shlyhen vetëm borxhet Në buxhetin e vitit që vjen nuk është programuar të nisë nga puna asnjë aks i ri rrugor. Investimet do të përqendrohen në portet e Durrësit dhe të Shëngjinit për thellimin e tyre. Bode: Buxheti, fonde vetëm për funksionimin e qeverisë Për vitin që vjen nuk do të ketë investime të reja e as për infrastrukturën rrugore, por vetëm likuidim dhe vazhdim i veprave aktuale. Ministri i Transportit, Edmond Haxhinasto deklaroi dje në komisionin parlamentar të Ekonomisë se fondet e planifikuara për investime kapitale për ministrinë që ai drejton do të shkojnë kryesisht për shlyerjen e borxheve të kompanive që kanë kryer punë publike, por që nuk iu janë shlyer faturat, duke i vënë ato në pozita të vështira. “Përsa i takon

pagesave për kompanitë, janë planifikuar 120 milionë dollarë për t’u shpërndarë, që përbën rreth 80 % të shumës së pagesave për punët e realizuara. Detyrimet në total për mbylljen e kontratave shkojnë rreth 450 milionë dollarë për kontratat e nënshkruara”, - u shpreh Haxhinasto. Sipas tij, pagesa do të jetë një proces shumë i kujdesshëm dhe transparent dhe do të kryhet pas një verifikimi profesional në punët e kryera. Ministri Haxhinasto tha se janë planifikuar në buxhet fondet për thellimin e portit të Durrësit. Sipas tij, janë parashikuar rreth 1 miliard lekë në buxhet për t’u investuar në këtë port, krahas investimeve të huaja. Po ashtu, janë planifikuar fonde edhe për thellimin e portit të Shëngjinit. Mbështetja e sektorit të infrastrukturës parashikohet të jetë në nivelin e afro 4% të PBB-së. Ndër projektet e reja, ministri Haxhinasto renditi aksin rrugor Qukës- Qafë Plloçë, investimin në portin e Durrësit, por tha

ai, “do të realizojmë edhe projektin e mirëmbajtjes së Rrugës së Kombit”. Për këtë ministri informoi se në pranverën e vitit të ardhshëm mirëmbajtja e kësaj rruge do të mund të jepet me koncesion. “Synojmë jo vetëm ta sjellim në standard këtë rrugë, por edhe të kompensojmë koston e jashtëzakonshme që kërkon mirëmbajtja e saj”, - deklaroi Haxhinasto. Ai theksoi se format e partneritetit publik-privat do të jenë të mirëpritura për veprat publike në Shqipëri. Kjo, sipas tij është një thirrje e ha-

pur. Por opozita tha se buxheti këtë vit nuk jep asnjë stimul për ekonominë. “Ky buxhet, më i madhi historik, nuk ka fare rritje pagash. Për herë të parë pas një periudhe 10-vjeçare, investimet publike zbresin në nivelin e 5 për qind të PPB-së. Pra gjithë ky buxhet kaq i madh nuk u përdorka as për të rritur kërkesën konsumatore për paga dhe pensione dhe nuk u përdorka as për investime. Atëherë, për çfarë përdoret? Vetëm për funksionimin e qeverisë”, - tha deputeti demokrat, Ridvan Bode.

Nafta e Albpetrolit do t’u jepet fermerëve Skenari i furnizimit të fermerëve me naftë pa akcizë është zgjidhur me naftën e Albpetrolit. Ministri i Bujqësisë, Edmond Panariti tha dje gjatë diskutimeve për shpenzimet buxhetore në komisionin parlamentar të Ekonomisë se mbështetja me naftë pa akcizë për fermerët është problem madhor dhe element shumë i rëndësishëm në koston e përgjithshme të prodhimit bujqësor, veçanërisht në serat me ngrohje, në mekanikën bujqësore dhe peshkim. Por para se të merret vendimi final, duhet zgjedhur më parë skema e shpërndarjes në mënyrë që të shmangim abuzimet. “Ne jemi të vendosur që të konsolidojmë skemën dhe një opsion është përdorimi i një burimi ekstra buxhetor, që është nafta e Albpetrolit, është naftë D2 dhe që është e përshtatshme për këtë qëllim”, - tha Panariti. Ministri shtoi se “po nxisim fermerët e serave të sjellin teknologjinë e ngrohjes me gaz, përballë perspektivës së kalimit të gazsjellësit TAP”. Gjithashtu ai informoi se gjatë takimeve që ka zhvilluar me shoqatat e fermerëve i ka inkurajuar ata të shikojnë mundësinë e futjes në përdorim të teknologjive të ngrohjes së serave me gaz. Për këtë ai kërkoi edhe mbështetjen e komisionit të Ekonomisë për të gjetur mundësinë e mbështetjes me subvencion në masën 50 % të kostos, për të ndryshuar teknologjinë e për të kaluar në ngrohjen me gaz, përballë perspektivës së kalimit të gazsjellësit TAP.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. prot. 12828, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për tre vende të lira pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Kontrollit të Zbatimit të Lejeve në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. Prot- 12838, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për dy vende të lira pune në pozicionin specialist në Sektorin e �ena�hi� mit të Strehimit në Drejtorinë e �ena�himit të Strehimit dhe Shërbimit Social.Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Kryerja e kontrolleve të vazhdueshme në territor, mbi realizimin e punimeve që kryen në strukturat e pajisura me leje punimesh, në të gjitha fazat e ndërtimit, deri në pajisjen me leje përdorimi dhe kur verifikon shkelje të kushteve specifike, të vendosura për realizimin e zhvillimit dhe instrumentve të planifikimit, merr masat e nevojshme dhe vë në dijeni Inspektoriatin Ndërtimor e Urbanistik, për kundravajtje administrative sipas ligjit në fuqi. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Inxhinierisë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Përshkrimi i punës: Hartimi i politikave mbi strehimin dhe mirëmbajtjen e banesave, ofrimi i një shërbimi sa më cilësor për shtresën më në nevojë të komunitetit të qytetit të Tiranës,me qëllim lehtësimin e strehimit të tyre. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo çertifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

I n t e rv i st ë h i sto r i r e p o rta z h n o sta lg j i K u lt u r ë Çdo të shtunë e të diel

www.mapo.al

intervista

Jorida Tabaku:

Kallëzimet në prokurori të nisin nga ministrat aktualë Zëdhënësja e Grupit parlamentar të Partisë Demokratike, Jorida Tabaku flet për shumëçka në një intervistë për gazetën “Mapo”. Projektbuxheti dhe paketa e re fiskale, roli i FMN-së, kallëzimet penale të qeverisë ndaj ish-ministrave demokratë si dhe zgjedhjet në parti. Të gjitha sa më sipër vijnë në një optikë ndryshe nga Jorida Tabaku

Faqe 10-11

Të gjithë për shpëtimin dhe… suksesin e qeverisë! Nga Preç Zogaj

Faqe 13

No West

Arsyet e refuzimit të (pa)pritur Bllokimi i Shqipërisë në rrugën e saj drejt BE-së, mes shkaqeve të brendshme dhe të jashtme. Arsyet fshihen mes ftohjes së rolit amerikan, pas historisë me armët kimike, dyshimeve mbi partneritetin e politikës shqiptare dhe ngërçit të vetë Bashkimit Europian

Faqe 7

e ka cilësuar Shqipërinë një vend trafikantësh droge. “Kësaj herë nuk m’u desh të vendos veton, sepse as Holanda, Gjermania, Franca dhe Britania nuk janë shumë të kënaqura me afrimin e vendit Ballkanit që është i mbushur me trafikant droge”, -ka vazhduar kryeministri çek. Mediat në Shqipëri e kanë interpretuar si pozitive një fjali në komunikatën për shtyp të Kancelares Gjermane, Angela Merkel, që sipas tyre mund të shihej edhe si hapësirë për kapërcim direkt në hapje negociatash me BE, nëse vendi bën vërtetë hapa përpara. “Ne ramë dakord për Shqipërinë. Do të kërkojmë një qasje me dy hapa për të. I përshëndesim reformat e ndërmarra, që pjesërisht janë mbresëlënëse. Por ne duam të shohim zbatimin e tyre para se të japim dakordësinë për statusin kandidat”, thuhet në faqen zyrtare të kancelares Merkel (bundeskanzlerin.de). Përmendja e dy hapave mbetet ama këtu, pasi më tej flitet vetëm për statusin kandidat, i cili siç duket nuk është më i sigurt, as për në qershor. Por cilat janë arsyet e “fshehta” për refuzimin e statusit?...

E shtunë - e diel 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

Dossier Bllokimi i Shqipërisë në rrugën e saj drejt BE-së, mes shkaqeve të brendshme dhe të jashtme. Arsyet fshihen mes ftohjes së rolit amerikan, pas historisë me armët kimike, dyshimeve mbi partneritetin e politikës shqiptare dhe ngërçit të vetë Bashkimit Europian

No West

Arsyet e refuzimit të (pa)pritur Vladimir Karaj

imni i Evropës së Bashkuar është “Ode gëzimit”, një poezi e Fridrich Shiller dhe muzikë nga simofonia e 9 e Bethovenit. Fan Noli e quan atë “himnin e vëllazërimit e bashkimit botëror”. Por për shqiptarët këto ditë nuk kanë ardhur mesazhe gëzimi nga Evropa. Në fakt, as Evropa nuk duket e gëzuar me veten, ç’ka simbolikisht është e mjaftueshme për të shpjeguar edhe arsyet e ngecjeve të politikave të përbashkëta evropiane dhe mes tyre, edhe asaj për zgjerimin për të cilën Shqipëria është e interesuar. Dje mesazhet për hapin e mëtejshëm, atë të marrjes së statusit që sapo u shty për në qershor, ishin më të zymta dhe më të paqarta. David Cameron, kryeministri i Britanisë tha se “duhen bërë shumë hapa, përpara se Shqipëria të bëhet kandidate”, duke vënë një pikëpyetje të madhe edhe për qershorin. Euobserver e sheh këtë si një shkërmoqje të shpresave për vendin tonë. Nga ana tjetër dhe për interesa të tjera, kryeministri i Çekisë shpalli veton ndaj Shqipërisë, nëse nuk njihet borxhi që Shqipëria i ka kompanisë CEZ. Ai madje e ka cilësuar Shqipërinë një vend trafikantësh droge. “Kësaj herë nuk m’u desh të vendos veton, sepse as Holanda, Gjermania, Franca dhe Britania nuk janë shumë të kënaqura me afrimin e vendit Ballkanit që është i mbushur me trafikant droge”, -ka vazhduar kryeministri çek. Mediat në Shqipëri e kanë interpretuar si pozitive një fjali në komunikatën për shtyp të Kancelares Gjermane, Angela Merkel, që sipas tyre mund të shihej edhe si hapësirë për kapërcim direkt në hapje negociatash me BE, nëse vendi bën vërtetë hapa përpara. “Ne ramë dakord për Shqipërinë. Do të kërkojmë një qasje me dy hapa për të. I përshëndesim reformat e ndërmarra, që pjesërisht janë mbresëlënëse. Por ne duam të shohim zbatimin e tyre para se të japim dakordësinë për statusin kandidat”, thuhet në faqen zyrtare të kancelares Merkel (bundeskanzlerin.de). Përmendja e dy hapave mbetet ama këtu, pasi më tej flitet vetëm për statusin kandidat, i cili siç duket nuk është më i sigurt, as për në qershor. Por cilat janë arsyet e “fshehta” për refuzimin e statusit? A ka një kompromis “antishqiptar”?! A ka ndikuar marrëveshja e prishur për demontimin e lëndëve kimike siriane?! Sa të fortë janë zërat konservatorë kundër zgjerimit, ba-

zuar kryesisht në paragjykimet për fenë, emigracionin dhe kriminalitetin, por edhe krizën e vetë Bashkimit?! Sa është përgjegjëse për statusin situata politike në vend dhe sa rëndojnë dyshimet mbi koalicionin e ri qeverisës?!

Kryeministrat e Britanisë e Gjermanisë dhe presidenti Francez

SHBA e ftohtë...

“Atëherë, duke pranuar se arsyetimet e vogla të opozitës dhe ato të qeverisë rreth refuzimit nuk arrijnë të kompletojnë arsyen e madhe, a është e përligjur që ta kërkojmë këtë arsye në raportet e krisura me SHBA pas refuzimit të armëve kimike?”, shkruante dy ditë më parë në Mapo Arjan Vasjari, duke lënë të kuptohej se prishja e njëanshme e një “marrëveshjeje” të arritur qoftë parimisht, mund të jetë një nga arsyet pse vendit iu shty sërish marrja e statusit kandidat dhe me këtë thuajse i gjithë procesi drejt anëtarësimit në BE. Në fakt, si rrallëherë SHBA-të nuk kanë komentuar mbi atë që ndodhi në mbledhjen e Ministrave të Jashtëm të BE-së dhe vendimin për bllokimin e mëtejshëm të Shqipërisë dhe Maqedonisë. Përmendja e vetme është pas pyetjes së një gazetari në konferencat e përditshme të shtypit në Departamentin e Shtetit. Zëvendës/zëdhënësja e shtypit, Marie Harf tha pas kësaj se SHBA do e mbështesnin integrimin e këtyre vendeve (Shqipërisë dhe Maqedonisë) duke theksuar se pranimi i tyre në BE do të mundësonte thellimin e marrëdhënieve me to. Ndërkohë në Shqipëri, mjaft analistë shohin një farë zbehje të impenjimit amerikan, madje duke cituar sërish Vasjarin, ai lë të kuptohet se në rastin e statusit, kjo e fundit është më e rëndësishme se sa burokratët e Brukselit dhe e sheh reagimin e politikës shqiptare (opozitë dhe pozitë) që nuk e ka përmendur këtë si mundësi edhe si pasojë e mungesës së seriozitetit me të cilin palët trajtuan rastin e “lëndëve kimike”. Kimia e një koalicioni dhe mosbesimi

Nëse për shqiptarët është bërë “normale” të shohin kundërshtarë të rreptë politikë, që i bëjnë njëri tjetrit akuza të rënda dhe deri dosje të gatshme për prokurori, të pajtohen dhe bëhen bashkë në qeverisje, në BE kjo është e vështirë të kapërdihet. Nuk bëhet fjalë këtu për akuzat e ishkryeministri Sali Berisha, edhe vetë deri vonë pjesë e një koalicioni jo pak të çuditshëm qeverisës, se kryeministri Edi Rama

“Unë nuk jam i informuar që në ministritë gjermane, në dhomat e pasme të tyre të ekzistojë ndonjë listë për kokat që duhet të bien”, -thotë Dietmar Nietan për Deutsche Welle. Ama ai këmbëngul se vendi duhet të krijojë bindjen se drejtësia në vend funksionon vërtet. “Pra duhet të ekzistojë bindja që reformat janë bërë realitet në vend”, thotë ai duke i ftuar shqiptarët të kenë durim.

dhe kreu i Kuvendit Ilir Meta kishin dorëzuar në kancelaritë perëndimore dosje për njëri- tjetrin. BE ndoshta nuk ka nevojë as për dorëzime të tilla dosjesh. Ata i bën skeptikë thjesht mundësia që dy palë të përfshira në konflikt dhe akuza për krime jo të vogla, të lidhen çuditshëm në koalicion dhe më pas të drejtojnë vendin drejt reformimit apo edhe të luftojnë korrupsionin, që ka qenë thelbi i akuzave ndaj njëri-tjetrit. Praktikisht, nëse thuajse për çdo vend tjetër mund të gjendet edhe një justifikim jashtë Shqipërisë dhe qeverisjes së saj, për Francën dhe Gjermaninë kjo bëhet e vështirë. Përgëzimet për reformat dhe iniciativat shoqërohen thuajse menjëherë me një fjali të dytë dyshuese që shtron kërkesën për prova, se kemi të bëjmë me seriozitet dhe vërtetësi. Dy vendet që drejtojnë praktikisht Bashkimin Evropian, zëri i të cilave është edhe më i rëndësishmi në fushën e zgjerimit, kërkojnë prova pasi e gjenë të pamundur t’i besojnë symbyllur qeverisë shqiptare. “Përpara se të japim statusin në qershor do të kemi edhe një raport të Komisionit Evropian nëse janë bërë apo jo përparimet e nevojshme”, thuhet në deklaratën e zyrës së kancelares Merkel. Hapat e nevojshëm nuk janë një listë me njerëz për t’u arrestuar, siç sqaron një nga deputetët e Socialdemokratëve (tani në koalicion qeverisës me Kristian Demokratët e Merkel) në komisionin e jashtëm të Bundestagut. “Unë nuk jam i informuar që në ministritë gjermane, në dhomat e pasme të tyre të ekzistojë ndonjë listë për kokat që duhet të bien”, -thotë Di-

etmar Nietan për Deutsche Welle. Ama ai këmbëngul se vendi duhet të krijojë bindjen se drejtësia në vend funksionon vërtet. “Pra duhet të ekzistojë bindja që reformat janë bërë realitet në vend”, thotë ai duke i ftuar shqiptarët të kenë durim. Jo-ja gjermane dhe franceze

Gjermania nuk është nga ato vendet që mund të akuzohet si penguese e zgjerimit. Aq më shumë tani, që politikën e jashtme të vendit e morën në drejtim Socialdemokratët. Presidenti i Parlamentit Europian, Martin Schulz, është përfaqësues i tyre në PE dhe qëndrimi i tij dje ishte mjaft kritik ndaj shtyrjes së statusit dhe madje ai kërkoi një datë për negociatat. “Siç e dini, Komisioni Europian prezanton raportin në bazë të analizës për situatën politike dhe ekonomike në vend. Qëndrimi im është se ne duhet të japim datën për të hapur negociatat e anëtarësimit me Shqipërinë sa më shpejt. Do të ishte mirë që vendet anëtare të përgjigjeshin, kur ata e bllokojnë Unionin”,- deklaroi Schulz pas vendimit të Këshillit të Ministrave. Nga një anë, kjo mund të shihet si diçka pozitive. Gjermania nuk ka ndërmend të bllokojë Shqipërinë. Më shumë se njëherë ajo e ka bërë me dije se me Tiranën do të ndiqet e njëjta politikë si me Beogradin, pra një “presion” i fundit për të shtyrë dhe shpejtuar reformat, por nga ana tjetër edhe një shenjë e mosbesimit që vendi ka ndaj raportimit të zhvillimeve në vendet që duan të anëtarësohen në BE. Në një farë mënyre, ashtu siç thek-

SHPALLJE ANKANDI

PER SHITJEN E SENDIT TE PALUAJTSHEM Permbaruesi gjyqesore genti Bushati nxjerr ne shitje me ankand sendin : Are Truall” me siperfaqe 1680 m2 e rregjistruar ne rregjostrin hipotekore me nr 1435 date 19.10.2000 , me volum 8 faqe 239, me nr pasurie 523/7 ne Zonen Kadastrale 1100 . Çmimi fillestare per shitjen ne ankand eshte ne vleren. 3,200,000 (Tremilion e dyqindmije) leke. Ankandi do te organizohet me date , 17.01.2013 nga ora 800 -1600ne adresen Rruga Don Bosko Shkoder. Personat e interesuar per te blere kete pasuri duhet te derdhin 10% te vleres si garanci ne llogari te permbaruesit gjyqesore

E shtunë - e diel 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

David Cameron, është zotuar para euroskeptikëve të partisë së tij se nëse fiton zgjedhjet e 2015 do ta çojë vendin në një referendum për të vendosur nëse Britania do të mbetet apo jo pjesë e bashkimit. Arsyet e tij, përfshi edhe një deklaratë të fortë për të riparë liberalizimin e vizave, mund të jenë të lidhura kryesisht me emigracionin e paligjshëm, por edhe me rritjen e qëndrimeve kundër BE në Britani.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” (i ndryshuar) dhe urdhrit nr. Prot- 12780, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Marrëdhënieve me Jashtë. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”. Përshkrimi i punës: Zgjerimin e lidhjeve kulturore me organizma homologë ndërkombëtare për të krijuar imazhin kozmopolit të qytetit të Tiranës. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë çertfikatë që vërteton mbrojtjen e gjuhës së huaj. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi (në rast se ka) • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë (në rast se ka), fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

son edhe deputeti i Bundestagut, “fajtorë” për këtë mosbesim mund të bëhen Bullgaria dhe Rumania. “Tek Bullgaria dhe Rumania për arsye politike, siç themi ne në Gjermani, na u desh të mbyllnim të dy sytë, dhe të mbanim afatin e përcaktuar të anëtarësimit. Sot e dimë që ky ishte gabim, jo sepse nuk e donim Bullgarinë dhe Rumaninë në BE, por sepse ato nuk i kishin përmbushur kriteret ashtu siç duhet. Nga kjo kemi mësuar dhe jemi më kritikë”, thotë Nietan. Të njëjtat arsye mund të jenë të vlefshme edhe në Francën, që po ashtu qeveriset prej të majtëve pro- zgjerim edhe pse në vend ka një rritje të forcave konservatore dhe radikale të djathta, që mbështeten kryesisht në politikat anti-emigracion. Danimarka po ashtu nuk është në listën e vendeve antizgjerim. Ajo drejtohet nga Socialdemokratët që janë në favor të zgjerimit të Bashkimit Evropian dhe kanë si moto: “Liri, barazi, vëllazëri”, çka i përjashton ata prej të qenit ekstremistë dhe fobikë ndaj të huajve. Helle ThorningSchmidt, kryeministrja e Danimarkës që zuri goxha hapësirë në faqet e shtypit në vend për fotot me Obamën dhe Cameron gjatë cermonisë së përcjelljes së Nelson Mandelës në Afrikën e Jugut, është nga ana tjetër edhe një prej drejtuesve të BE që ka pritur zyrtarisht kryeministrin e Shqipërisë edhe para se ky të zgjidhej si i tillë. Rama pati, siç u raportua atëherë një takim mjaft të frytshëm me kryeministren daneze, dhe kjo një muaj para se vendi të futej në zgjedhje. Zyrtarisht Danimarka refuzon me të njëjtin qëndrim si Gjermania dhe është në pritje të provave. Jo-të e fobisë

Ish-kryeministri Berisha e përsëriste deri para pak kohësh shpesh “albanofobinë” në fjalimet e tij duke theksuar se shihte një rritje të saj. Por në fakt, përtej kësaj më shumë se një fobi ndaj shqiptarëve, konservatorët në BE janë fobikë ndaj të huajve në përgjithësi. Ata tani për tani janë të zënë të kundërshtojnë migrimin masiv të bullgarëve dhe rumunëve, që do të kenë të drejtë tashmë të punojnë në BE dhe sigurisht përballë kësaj, Shqipëria duket një barrë tjetër edhe pse vendi ynë është mjaft larg këtij momenti. Kjo është ndoshta arsyeja se përse Hollanda ishte e para që tha “jo”. Partia e Lirisë, partia e tretë në vend, e ka në program të saj kundërshtimin e zgjerimit të BE-së. Madje, ajo ka në program edhe referendumin për të dalë nga BE dhe njëkohësisht është e qartë kundër emigrantëve, sidomos nga vende myslimane dhe joperëndimore. Qëndrimet e kësaj force mund të duken jorealiste për shqiptarët, por partia ka qenë deri para një viti ajo që mbante në këmbë qeverinë në Hollandë. Nuk dihet sa ka ndikuar në rastin e Shqipërisë, pushteti i kësaj partie. Kryetari i Kuvendit Ilir Meta i përmendi ata veçanërisht kur foli për ekstremizmin në

BE kundër shqiptarëve duke i veçuar prej pjesës tjetër, madje edhe duke theksuar qëndrimin e tyre në lidhje me anëtarësimin e Shqipërisë në Konferencën Islamike. Në fund Britania

Një pjesë e mirë janë të habitur pse Britania do thoshte “Jo”. Edhe pse ka një qëndrim të dyzuar ndaj BE, diplomacia e ishullit deri tani ka qenë e orientuar drejt zgjerimit të bashkimit dhe kundër përqëndrimit të pushtetit të tij në Bruksel. Qartazi dje ama kryeministri Britanik dhe më pas edhe ai çek ishin më pak shpresëdhënësit për Shqipërinë. David Cameron, është zotuar para euroskeptikëve të partisë së tij se nëse fiton zgjedhjet e 2015 do ta çojë vendin në një referendum për të vendosur nëse Britania do të mbetet apo jo pjesë e bashkimit. Arsyet e tij, përfshi edhe një deklaratë të fortë për të riparë liberalizimin e vizave, mund të jenë të lidhura kryesisht me emigracionin e paligjshëm, por edhe me rritjen e qëndrimeve kundër BE në Britani. E përditshmja “Die Presse” shkruante se Cameron do jetë “Zoti Jo” në BE duke mos u kufizuar kjo te zgjerimi, por edhe te politikat e përbashkëta të mbrojtjes dhe të ekonomisë, të cilat kundërshtohen nga Britania e Madhe. Por në rastin e Shqipërisë Cameron thjeshtë ka ritheksuar se duhet të bëhen edhe mjaft hapa deri në marrjen e statusit. “E kam takuar kryeministrin shqiptar dhe ai bëri shumë përpjekje për reformat në vendin e tij. Por mendoj se hapa të mëtejshëm duhen ndjekur përpara se statusi kandidat të jetë i përshtatshëm”, tha Cameron. Ai ndërkohë e ka shpjeguar qëndrimin pikërisht me frikën prej emigrimit masiv. “Ne jemi pro zgjerimit, por kur shohim nga e ardhmja, unë nuk dua që të përsëriten lëvizjet e mëdha të njerëzve siç i kemi parë. Ne duhet të mësojmë nga historia”, theksoi ai. Kryeministri Çek nga ana tjetër është më i qartë se të gjithë. Ai ka thjeshtë një çështje biznesi me Shqipërinë dhe po e përdor statusin për t’i bërë shantazh qeverisë që t’i japë paratë që sipas Çekisë vendi i ka detyrim ndaj ish kompanisë CEZ. Kjo e fundit u largua nga Shqipëria pas shumë debatesh dhe me një imazh jo fort të mirë. Mbifaturimi, ndërprerjet e energjisë dhe mos përmirësimi i arkëtimeve apo mbledhja e borxhit ishin arsyet kryesore të konfliktit që ajo pati me shqiptarët dhe qeverinë. Madje ndaj saj ka edhe një çështje penale në prokurori, ku hetohet për abuzim me faturimin. Përtej kësaj pas revokimit të njëanshëm të licesës CEZ, ku qeveria Ceke është aksionere kryesore, kërkon dëmshpërblim dhe duket se do ta marrë këtë përmes shantazhit me statusit. Në fund nëse Shqipëria do të avancojë në BE në qershorë veç gjithë sa renditëm më sipër do të jetë edhe “gëzimi”. Gjasat janë që emocionet deri atë herë të mos kenë ndryshuar dhe himni i vëllazërimit të mos i shërbejë shumë Shqipërisë.

E shtunë-diel, 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

Intervista Zëdhënësja e Grupit parlamentar të Partisë Demokratike, Jorida Tabaku flet për shumëçka në një intervistë për gazetën “Mapo”. Projektbuxheti dhe paketa e re fiskale, roli i FMN-së, kallëzimet penale të qeverisë ndaj ish-ministrave demokratë si dhe zgjedhjet në parti. Të gjitha sa më sipër vijnë në një optikë ndryshe nga Jorida Tabaku

Jorida Tabaku:

Kallëzimet në prokurori të nisin nga ministrat aktualë Intervistoi: Nevila Perndoj TIRANË Përmes një analize të hollësishme, zëdhënësja e Grupit parlamentar të PD-së, Jorida Tabaku sjell në një intervistë për gazetën “Mapo” pikat e dobëta të projektbuxhetit dhe paketës së re fiskale, pasi i vetmi efekt pozitiv, sipas saj, është shfryrja e premtimeve elektorale të qeverisë së sotme. Tabaku nuk sheh ndershmëri të qeverisë në sistemin e ri fiskal që ajo ka zgjedhur të implementojë. Përkundrazi. Sipas saj, ky sistem po abuzon me taksapaguesit e rregullt të vendit. Tabaku flet edhe për zgjedhjet në parti, reflektimin brenda saj për rezultatin e 23 qershorit, si dhe për nevojën që kjo parti ka për të qenë sa më afër elektoratit. Znj. Tabaku, në komisionet parlamentare po diskutohet projektbuxheti dhe paketa e re fiskale. Sipas jush, cilat janë efektet pozitive dhe negative të këtij drafti? Për të gjykuar paketën fiskale duhet të kishim një propozim të qeverisë thuajse një muaj më parë, por sikundër e dimë, qeveria e solli projektbuxhetin për miratim (flas në mënyrë zyrtare) vetëm të dielën në darkë. Asnjë fjalë për miratimin e buxhetit, është një detyrim i qeverisë për të qenë korrekte me ligjet e vendit për disa arsye nga të cilat mund të veçoj si dy më kryesoret; sistemin e ri fiskal dhe krahasimin me qeverinë e shkuar. Por kjo qeveri nuk na dha mundësinë jo vetëm neve si opozitë, por as ekspertëve të fushës që të gjykojnë më saktësisht këtë politikë fiskale të re dhe nga ana tjetër nuk arriti që të mundësojë një debat publik mbi paketën e re fiskale, ndërkohë që qeveria e kaluar ka qenë shumë herë më serioze (paçka kundërshtive që mund të ketë pasur nga grupe të ndryshme interesi) në pjesën e buxhetit. U vendos në një kullë (në mund ta quajmë kështu) dhe atje filloi të përllogariste, pa pyetur askënd përpos FMN-së, se si duhet të paguanin taksapaguesit e vendit dhe çfarë efekti do të kishte në ekonomi. Më pyesni a shoh ndonjë efekt pozitiv në këtë buxhet, mund t’ju përgjigjem se i vetmi efekt pozitiv është shfryrja e premtimeve elektorale të qeverisë së sotme. Le të flasim pak më gjerësisht mbi buxhetin. Qeveria përpara zgjedhjeve praktikoi një slogan mjaft joshës dhe propagandistik, ajo premtoi se 95% e shqiptarëve do të paguajnë më pak dhe se 5% e shqiptarëve do të paguajnë më shumë. Premtoi taksim të ndershëm e kështu me radhë; por me ardhjen në pushtet duket se gjërat ndryshuan, por gjithsesi qeveria nuk u prononcua. Me tatimin e ri progresiv mbi pagën ajo rrek

t’u tregojë qytetarëve që do të paguajnë më pak kur në fakt rritja e taksave dytësore i bën qytetarët të paguajnë më shumë. Lejomëni t’ju sjell një shembull; unë jam një deputete që kam kontakte të afërta me njësinë 8 në qytetin e Tiranës, shumica e banorëve në njësinë time jetojnë në shtëpi të ndërtuara para 1993, shtëpi që nuk kanë kushtet e shtëpive të ndërtuara nga 1993 e më pas. Qeveria me sloganin e taksimit të ndershëm ka vendosur që këto qytetarë të paguajnë më shumë se sa çfarë kanë paguar deri më tani. Si do të ndikojë kjo rritje takse në kursimin që këto banorë do të përfitojnë nga tatimi progresiv i pagës së tyre? Thënë më qartë, një qytetar që i ka të ardhurat diku tek 1 milion lekë të vjetra do të ketë një barrë fiskale më të madhe se sa një qytetar që hyn tek 5% i sipër përmendur i qeverisë. Kështu që premtimi populist kthehet të jetë një flluskë sapuni të cilën qeveria tenton ta mbulojë me tabelat e taksimit mbi pagën që ministrat e saj nxjerrin në konferenca për shtyp. Rritja e taksës së qarkullimit është një tjetër taksë indirekte që do të ndikojë (edhe efektet e para duket se i ka dhënë) në xhepat e konsumatorëve shqiptarë (sidomos atyre që futen në 97% e propagandës populiste). Një rritje e taksës do të sjellë automatikisht rritjen e çmimit të naftës, që do të shoqërohet me rritje të çmimit të produkteve dhe shërbimeve dhe në fund është pikërisht konsumatori i cili do të ndëshkohet. Një arritje e presupozuar e paketës së re fiskale është heqja e TVSH-së për ilaçet. Nga njëra anë qeveria do të heqë rreth 900 milion lekë nga buxheti që i jep ISKSH—e me të cilën kjo e fundit rimbursonte 90% të ilaçeve, por nga heqja e TVSH-së qeveria do të humbasë 1 miliard lekë, por në fakt efekti neto i humbjes është vetëm 100 milion lekë. Por çfarë është më e rëndësishmja është se qeveria nuk na siguron aspak që çmimi i ilaçeve do të ulet. Ky dezinformim bëhet për të treguar se qeveria ka përmbushur premtimin e saj për shëndetësi falas, premtim që nuk e shohim të reflektuar në projektbuxhetin e shtetit. Por le t’i kthehemi projektbuxhetit. Le të supozojmë se qeveria do të mbledhë të gjitha të ardhurat dhe të shohim se a i rialokon ajo sipas premtimeve të saj parazgjedhore. Kishte premtuar që ajo do të çonte në 5% mbi PBB shpenzimet e saj për arsimin ndërkohë që në projektbuxhetin e paraqitur për vitin 2014 arsimi zë 2.8%. Premtoi gjithashtu legalizime falas, dy javë më parë z. Lame pohoi se nuk do të kishte legalizime falas se Rama na është keqkuptuar (edhe pse me zë e me figurë Rama firmos dhe zotohet para qytetarëve për legalizime falas). Ishte z. Rama që premtoi se do të dëmsh-

“Kush mendon se humbja nuk ka bërë të reflektojmë mendoj se gabohet, humbja e 23 qershorit na ka bërë të reflektojmë së brendshmi, duke u përpjekur të kuptojmë se çfarë nuk shkoi mirë në qeverinë tonë dhe në partinë tonë. Elektorati i djathtë është një nga ato humbje që duhet të rifitojmë dhe pikërisht kjo është një nga politikat që edhe z. Basha po ndjek. Ne po përpiqemi që të pasqyrojmë frymën tonë mbi një parti që ka nevojë për një gjak të ri që ajo të lëvizë dhe të jetë sa më pranë elektoratit të saj”.

përblente ish të përndjekurit politikë brenda vitit të parë ndërkohë që me sa duket ato do të vazhdojnë të përndiqen politikisht, sepse zëri në projektbuxhetin e qeverisë është i papërfillshëm. E njëjta gjë ka ndodhur edhe me pronarët. Gjithashtu kemi shumë pikëpyetje të pazbardhura nga projektbuxheti si fjala vjen fondi i kompensimeve në masën 1.1 miliard lekë: në mbështetje të politikave të reja lidhur me reduktimin e TVSH-së për energjinë, për shportën e ushqimeve etj. Ku sipas ligjit, kriteret e shpërndarjes do të vendosen me VKM, por për momentin nuk jepet asnjë detaj. Në vitin 2011 opozita e asaj kohe kundërshtoi fuqimisht vendimin e qeverisë për të limituar fondin që i kalohej qeverive vendore, zotimi i opozitës së atëhershme qe se do ta hiqte këtë limit por në projektbuxhetin që kemi para duarve shohim që ajo e ka thelluar akoma më tej këtë limit në transfertat e pakushtëzuara. Dukshëm qeveria ka ardhur me premtime që i dinte mjaft mirë që nuk mund t’i mbante, dukshëm ajo vazhdon të abuzojë me këto premtime duke dezinformuar qytetarët e vendit se i ka mbajtur ato. Përtej debatit politik të ditës që ky projektbuxhet rrit barrën fiskale mbi të gjitha kategoritë e popullsisë, a jeni dakord se të ardhurat nga taksat duhen rritur pasi jemi vendi i fundit në rajon për nivelin e mbledhjes së tyre me 23,1% të GDP-së? Natyrisht që jam shumë dakord që duhet përmirësuar sistemi i mbledhjes së të ardhurave nga taksat. Por a është taksimi progresiv, apo sistemi i propozuar, efektiv? Le t’i hedhim një sy asaj ç’ka propozon qeveria. Taksimi progresiv është një taksim që edhe në literaturë njihet si një lloj takse që “promovon” informalitetin dhe evazionin, imagjinoni një taksë të tillë në një vend si Shqipëria që kulturën e pagimit të taksave e ka 20 vjeçare dhe jo aq të kultivuar. Premisat që kjo taksë të mundësojë rritjen e të ardhurave nga zgjerimi i bazës tatimore është jo vetëm teorikisht e vështirë por edhe praktikisht i pamundur. Përmes sistemit të ri fiskal unë lexoj që të njëjtët taksapagues të paguajnë më shumë për të mbuluar ato taksapagues që i shmangen detyrimeve që kanë ndaj shtetit. Nëse më lejoni të bëj një krahasim; është njësoj sikundër shumë vite më parë ku qytetarët që paguanin faturën e dritës paguanin edhe për ato qytetarë që nuk e paguanin atë. Këtë lloj taksimi, pra të paguash edhe për atë që nuk paguan, qeveria na e quan taksim të ndershëm. Një tjetër e dhënë shumë domethënëse është se në të gjitha raportet e këshilltarëve të jashtëm (qoftë

edhe BB-së) apo institucioneve të brendshme këmbëngulet që të përmirësohet mbledhja e taksave dhe jo të ndryshohet sistemi fiskal. Kam dëgjuar që disa ekspertë pranë qeverisë kanë raportuar se nuk kemi asnjë të dhënë për frytshmërinë e taksës së sheshtë, ndërkohë që po të shohim tabelat e paraqitura nga vetë FMN, do shohim se që nga momenti i vendosjes së taksës së sheshtë kemi një rritje nominale të mbledhjeve, një rritje që është shoqëruar dhe me një krizë ekonomike dhe financiare që goditi vendin dhe që natyrisht u shoqërua me efektet që ne tanimë i kemi të njohura por kjo nuk do të thotë që sistemi fiskal që ne lamë ishte i padrejtë. Si përfundim unë nuk shoh një ndershmëri të qeverisë në sistemin e ri fiskal që ka zgjedhur të implementojë, përkundrazi shoh një abuzim të saj me taksapaguesit e rregullt të vendit. Shoh një qeveri që jep me njërën dorë dhe merr të dy duart. Cili është komenti juaj për rikthimin e FMN në mbikëqyrjen e financave shqiptare. A mos është më mirë që në kohë të turbullta ekonomike vendi të jetë nën tutelën e institucioneve ndërkombëtare, apo këshillat e tyre për rritje taksash dhe mos rritje të pagave dhe pensioneve do të shtojnë varfërinë apo do të tkurrin edhe më tej konsumin? Qeveria e shkuar i shkëputi marrëdhëniet me FMN sepse kishte arritur pjekurinë e duhur për të menaxhuar vetë ekonominë e vendit. Banka Botërore në 2008 e riklasifikoi Shqipërinë si vend me të ardhura të mesme dhe rrjedhimisht ne nuk na duheshin më kreditë e zhvillimit. A jemi ne në kohë të turbullta sa të kemi nevojën e FMN-së për të mbikëqyrur apo programuar shpenzimet tona? Nuk mendoj kështu, kam përshtypjen që ne nuk kemi nevojë për një student tjetër për të plotësuar detyrat tona të shtëpisë, sikurse e thashë më sipër qeveria e kaluar arriti që t’i bënte vetë ato. Përkundrazi mendoj që FMN është thjesht një justifikim përmes të cilit qeveria aktuale tenton të përgatisë justifikimin për mos mbajtjen e premtimeve dhe unë dyshoj që edhe me ndihmën e FMN-së ato premtime të mbahen. Një nga çështjet që spikat në buxhet është rritja e borxhit në nivelin 74,8%. Por 1/3 e tij është thënë se do të merret për të shlyer borxhin ndaj biznesit të akumuluar nga qeverisja e kaluar. Cila mund të ishte rruga tjetër sipas jush që edhe borxhi të mos rritej edhe biznesi të merrte pagesat e prapambetura? Është pak e çuditshme që qeveria e re, e cila në opozitë nuk la çast e moment pa për-

E shtunë-diel, 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

“Kemi reflektuar për humbjen, PD ka nevojë për njerëz të rinj”

mendur se ajo do të ulte borxhin publik, sapo vjen në pushtet merr hua (përmes një akti normativ) për rregullime zyrash dhe salltanete të këtij lloji dhe në buxhetin e vitit të ardhshëm planifikon një tjetër hua. Pikërisht kjo opozitë që në programin e saj kishte paraqitur një këshill mbikëqyrës nga Banka e Shqipërisë që do të kontrollonte borxhin. Gjithashtu është për t’u theksuar se është akoma e paqarte pse fshihet raporti i “Deloitte” (raporti i detyrimeve ndaj biznesit). Në këtë raport u identifikuan afërsisht 24 miliardë lekë detyrime, ndërsa në buxhet shikojmë të parashikuar një vlerë prej 39 miliardë (pasi siç thuhet edhe në relacion, vlera prej 39 miliardë ka dalë si vlerë e rënë dakord me FMN-në) pra nuk është marrë parasysh vlera e bazuar në raportin zyrtar të “Deloitte” edhe pse për këtë raport janë shpenzuar para nga buxheti.

Cili është sipas jush bilanci i qeverisë për 100 ditët e para? Në këto 100 ditë ne kemi parë një spektakël pa asnjë lloj përmbajtje. Qeveria në këto ditë është kujdesur të ruajë makijazhin e saj duke harruar të bëjë detyrat e shtëpisë. Fakti që statusi kandidat na u shty edhe pasi qeveria e shkuar i plotësoi kriteret e kërkuara nga BE dhe ato të kërkuara nga z. Rama sërishmi pamë një përgjigje negative. Në 100 ditë kemi parë akte normative për rregullime godinash, që ato t’i përshtaten formatit të kryetarit të qeverisë, ndërkohë që personat me aftësi të kufizuar ishin harruar nga kryeministri. Kemi parë një kryetar qeverie që thotë “Po” parimore pa pyetur askënd, që lë në ankth për ditë të tëra qytetarët e vendit të tij dhe që në fjalimin e tij nuk pati asnjë frazë ndjese për shqetësimin që i solli një populli përkundrazi nxori mllefin ndaj atyre që kishin dalë në shesh

“Është për t’u theksuar se është akoma e paqarte pse fshihet raporti i “Deloitte” (raporti i detyrimeve ndaj biznesit). Në këtë raport u identifikuan afërsisht 24 miliardë lekë detyrime, ndërsa në buxhet shikojmë të parashikuar një vlerë prej 39 miliardë (pasi siç thuhet edhe në relacion, vlera prej 39 miliardë ka dalë si vlerë e rënë dakord me FMN-në) pra nuk është marrë parasysh vlera e bazuar në raportin zyrtar të “Deloitte” edhe pse për këtë raport janë shpenzuar para nga buxheti”.

duke i akuzuar se nuk kishin kuptuar vizionin e tij. Në 100 ditë kemi parë një qeveri që merr vendime në errësirë, fshehtas të gjithëve duke shkelur kështu çdo rregull komunikimi. Kemi parë aksione si fundi i marrëzisë që rezultoi thjesht në një dështim, sikundër e shihni edhe ju sot në Tiranë kemi ende ato kazino që z. Rama i quante burim i krimit dhe i shthurjes sociale. Po bilanci i opozitës? Opozita është përpjekur të jetë një opozitë ndryshe. E keni parë, besoj, që ne nuk kemi qenë një opozitë bojkotuese, nuk kemi vendosur asnjëherë interesat e partisë përpara atyre të qytetarëve. Jemi opozita e parë në vend që pati një nismë në parlament pro statusit kandidat në Bashkimin Europian një nismë e tillë kurrë nuk është parë nga opozita e djeshme, përkundrazi ne jemi dëshmitar që zotërinjtë në fjalë nuk votuan 3 ligjet derisa kontrata e nënshkruar në 1 prill me aleatët e tyre i detyroi t’i votonin në maj të 2013. Nga ana tjetër, opozita ka një punë të madhe për të bërë, ajo nuk ka numrin e duhur të deputetëve për të qenë e fortë në parlament përmes numrave. Nuk e kemi këtë komoditet, por besoj se kemi frymën për të arritur këtë komoditet në vitet në vazhdim. Kemi një detyrë të vështirë por edhe të realizueshme për të kryer, riforcimin e partisë më të madhe të djathtë në vend. Kreu i PD-së lajmëroi më 8 dhjetor hapjen e zgjedhjeve në PD së bashku me analizën për humbjen e 23 qershorit. A nuk është pak vonë për të diagnostikuar dhe kuruar një sëmundje të para 6 muajve dhe a ishte kjo një skemë shtyrjeje për të mos bërë analizë? Por a nuk do të ishte shumë herët për të kuruar sëmundjet? Në nxehje e sipër? Më me rëndësi janë parimet mbi të cilat ndërtohet diagnostikimi dhe shërimi i tij se sa

koha, 6 muaj nuk janë as shumë por nuk janë as pak. Kush mendon se humbja nuk ka bërë të reflektojmë mendoj se gabohet, humbja e 23 qershorit na ka bërë të reflektojmë së brendshmi, duke u përpjekur të kuptojmë se çfarë nuk shkoi mirë në qeverinë tonë dhe në partinë tonë. Elektorati i djathtë është një nga ato humbje që duhet të rifitojmë dhe pikërisht kjo është një nga politikat që edhe z. Basha po ndjek. Ne po përpiqemi që të pasqyrojmë frymën tonë mbi një parti që ka nevojë për një gjak të ri ashtu që ajo të lëvizë dhe të jetë sa më pranë elektoratit të saj. A ndani opinionin se në zgjedhjet e reja brenda PD-së duhet të kemi një ripërtëritje të strukturave dhe drejtuesve deri në kupolën e lartë; kryesi dhe sekretariat, pasi drejtuesit aktualë kanë mbi vete hijen e konsumit të 8 viteve qeverisje dhe koston e humbjes së zgjedhjeve të 23 qershorit? Unë besoj se kryetari i partisë u shpreh për këtë dhe sqaroi procesin e analizës dhe zgjedhjeve nga qeliza bazë e partisë, seksioni, deri në nivelet më të larta. Cili është mendimi juaj për kallëzimet penale që ekzekutivi po bën në prokurori për ish-ministra të PD dhe zyrtarë të lartë të asaj qeverisjeje? Ka një problem të madh në këtë mes, a janë këto kallëzime penale për shkaqe politike apo për shkaqe të abuzimit? Nëse nuk janë për shkaqe politike por për hir të drejtësisë atëherë mendoj që qeveria duhet të kallëzojë edhe shumë emra të tjerë që sot ndodhen në qeveri. Le ta nisim pastrimin nga vetja, për të treguar që jemi parimor dhe më pas le ta shtrijmë këtë parim mbi të tjerët. Me këtë nuk dua të them që kallëzimet e qeverisë janë të vërteta, sepse është gjykata që i vendos ato në janë apo jo të vërteta, por dua të flas në parim.

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE Bazuar në ligjin nr.152/2013, datë 30.05.2013 “Për nëpunësin civil”, i ndryshuar, Drejtoria e Burimeve Njerëzore në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, shpall konkurrim për vendin e lirë të punës, në pozicionin:

KËSHILLI I LARTË I DREJTËSISË

 Inspektor në Drejtorinë e Komisioneve Zgjedhore, Trajnimit dhe Edukimit të Zgjedhësve.

NJOFTIM

Kërkesat e përgjithshme: Konkurruesi duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme të nenit 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i Nëpunësit Civil”. Kërkesat e veçanta: • Arsimi i lartë juridik. • Të ketë përvojë pune jo më pak se dy vjet. • Aftësi menaxhuese dhe për të punuar në grup. • Komunikim shumë të mirë me shkrim dhe me gojë. • Të jetë i disponueshëm për të kryer detyrat edhe në zona zgjedhore të largëta. • Të njohë një gjuhë të Komunitetit Europian (preferohet anglishtja) Paga: Paga mujore bruto e pozicionit është sipas klasës III-b, përcaktuar në VKM nr.524, datë 16.08.2013. Dokumentacioni: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 17.01.2014 në zyrën e regjistrimit të akteve dhe dokumentacionit të KQZ-së, këto dokumente: • Kërkesë me shkrim; • Curriculum Vitae; • Dokument identifikimi; • Librezë pune (fotokopje e noteriuar), ose vërtetim zyrtar për afatin kohor të punësimit; • Diplomë të shkollës së lartë, së bashku me listë notash (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi e Gjuhës së Huaj (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi kualifikimi (fotokopje e noterizuar); • Vlerësim pune nga punëdhënësi ose dy rekomandime nga punonjës superior të institucionit ku janë ndërprerë së fundi marrëdhëniet e punës; • Dëshmi nga komisioni mjekësor kompetent që vërteton aftësi për punë. Më datë 21.01.2014 në selinë e KQZ-së do të shpallet lista e konkurrentëve që do të vazhdojnë më tej procedurat e testimit, si dhe datat e testit me shkrim dhe intervistës me gojë. Testimi bazohet në njohuri për Kushtetutën, Kodin Zgjedhor të Republikës së Shqipërisë, Ligjin “Statusi i Nëpunësit Civil”, Kodin e Procedurave Administrative, Ligjin “Për rregullat e Etikës në Administratën Publike”.

KËSHILLI I LARTË I DREJTËSISË, me Vendim Nr.412, datë 16.12.2013, vendosi të rishpallë publikisht 4 (katër) vende vakant për INSPEKTOR pranë Inspektoratit të këtij institucioni. Bazuar në ligjin Nr 9877, datë 18.02.2008 “Për organizimin e pushtetit gjyqësor në Republikën e Shqipërisë”, në nenin 14 me titull “Inspektorati i Këshillit të Lartë të Drejtësisë”, të ligjit nr 8811, datë 17.05.2001 “Për organizimin dhe funksionimin e Këshillit të Lartë të Drejtësisë”, i ndryshuar, si dhe në Vendimin e Këshillit të Lartë të Drejtësisë Nr 195/2/a, datë 05.07.2006, i ndryshuar “Rregullore për organizimin dhe funksionimin e Inspektoratit të Këshillit të Lartë të Drejtësisë”, njoftohen gjyqtarët që përmbushin kushtet për t’u emëruar gjyqtarë në Gjykatat e Apelit dhe në mungesë të tyre, juristët që kanë shërbyer si gjyqtarë jo më pak se 5 vjet, të cilët dëshirojnë të konkurrojnë për funksionin e inspektorit të paraqesin dokumentacionin përkatës brenda datës 16 janar 2014, pranë Këshillit të Lartë të Drejtësisë. Të gjithë të interesuarit, për më tepër informacion lidhur me dokumentacionin, procedurat dhe kriteret e pranimit, mund të vizitojnë faqen zyrtare të Këshillit të Lartë të Drejtësisë, në adresën www.kld.al, në rubrikën “Korniza ligjore”, si dhe rubrikën “Vende vakante”.

12 10 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12791, datë 11.12..2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 4 vende e lira të punës në pozicionin Kryeinspektor në Drejtorinë e Auditit te Brendshem. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999“Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12847, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Administrimit të Ndërmarrjeve, në Drejtorinë e Financës. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Kryen analiza për përmirësimin e situatës ekonomiko-financiare të ndërmarrjeve industriale me vetëfinancim në varësi të Bashkisë dhe propozon strategji për mirëorganizimin dhe funksionimin e tyre. Kryen analiza dhe bën propozime për përmirësimin e strukturës organizative të ndërmarrjeve të varësisë. Organizon punën dhe ndjek procesin e qiradhënies dhe monitorimin e kontratave të qirasë. Bën verifikime, përgatit dokumentacionin e nevojshem dhe ndjek procesin e privatizimit të pronave shtetërore.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin e Drejtesise ose te Ekonomise. • Të ketë përvojë pune jo më pak se 3 vjet në fusha të ngjashme. • Te jete i pajisur me certifikate auditi. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne nje nga deget e Inxhinierise ose prane Fakultetit te Drejtesise. • Të ketë 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literature specifike per kete pozicion pune.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 9936, dt. 26.06.2008 “Për menaxhimin e sistemit buxhetor në Republikën e Shqipërisë”, ligji nr. 10296, dt. 08.07.2010 “Për menaxhimin financiar dhe kontrollin”, ligji nr. 7582, dt. 13.07.1992 “Për ndërmarrjet shtetërore”, Udhëzimi nr.6, 03.09.1992 “Për zbatimin e ligjit nr. 7582, dt. 13.07.1992”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12780, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Përgjegjës në Sektorin e Marrëdhënieve me Jashtë. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12822, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Infrastrukturës Rrugore në Drejtorinë e Menaxhimit të Kontratave. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Zgjerimin e lidhjeve kulturore me organizma homologe ndërkombetare për të krijuar imazhin kozmopolit të qytetit të Tiranës. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë �ertfikatë që vërteton mbrojtjen e gjuhës së huaj. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe.

Përshkrimi i punës: Kryen kontrollin teknik të projekteve, që ato të jenë të mjaftueshme për zbatim e t’ju përmbahen kërkesave të udhëzimeve e kushteve teknike të projektimit. Analizon të dhënat dhe azhornon në vazhdimësi gjëndjen e infrastrukturës egzistuese, nëpërmjet verifikimeve në terren, kërkesave të komunitetit apo të dhënave të marra nga ndërmarrjet e varësisë. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e inxhinierisë. • Të ketë përvojë pune mbi 3 vjet në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Tokë pa kontinent

Të gjithë për shpëtimin dhe… suksesin e qeverisë! Preç Zogaj Dëgjova dje kryeministrin Edi Rama duke folur për paketën fiskale para disa njerëzve kryesisht të moshës së tretë, që dukej qartë se ishin thirrur për të bërë popull apo rolin e popullit, tamam si publiku i pafjalë që thirret për sfond, përkundrejt një honorari modest, në disa studio televizive. Nuk e diskutoj se dëgjuesit e djeshëm të Ramës ishin aty, rreth tij e përballë tij, falas. Si parti e madhe, Partia Socialiste nuk e ka problem të gjejë anëtarë dhe vullnetarë për këtë punë. Por kjo nuk ka rëndësi. Në një moment, ndërsa po replikonte “me gjithë botën” për paketën e tij fiskale, Rama shpërtheu dhe tha se ata që janë ngritur kundër janë të frikësuar nga suksesi që do të shënojë ky buxhet! Nga gjithë ligjërata e tij “pa pikë dhe pa presje”, si në dallditë e shkrimtarit portugez Saramago, ku autori shprehet duke iu marrë fryma, kjo që opozitën e tërbon suksesi i projektbuxhetit të qeverisë ishte gjëja më e qartë dhe më e kuptueshme për pjesëmarrësit në takim. Por këtë gjë ata mund ta kishin ditur më parë: Armiqtë e kanë patur dhe e kanë gjithnjë halë në sy udhëheqësin e Partisë! Armiqtë e kanë patur dhe e kanë zakon t’i qajnë hallin kalorësit që i varen këmbët! Kjo nuk ka ndryshuar e nuk ndryshon! Medet! Të vjen rëndë të dëgjosh kryeministrin e vendit, moshë e mesme, kontestator dhe përbuzës dikur i stilemeve të vjetra enveriste, t’i përdorë gjithnjë e më dendur vetë këto stilema në komunikimin publik. Të vjen rëndë të konstatosh se në çdo kundërshtim ai nuk po sheh arsye të palëve të tjera, prej nga mund të marrë ose jo diçka pozitive, por po sheh vetëm prapamendim, hile, sabotim, inat; në çdo dështim po kërkon ta gjejë fajin dhe përgjegjësinë jashtë vetes, tek të tjerët dhe asnjëherë te vetja, ose edhe te vetja. Brenda një kohe të shkurtër, transformimi dhe deliri i tij prej pushtetit po kapin kuotën e të pagabueshmit! (Për konsum dhe vetëpërkëdhelje propagandistike ka qejf të thotë herë pas here frazën e neveritshme “nuk jemi të pagabueshëm”, që përmban një dozë më të madhe deliri se fraza e kundërt dhe është krejt tjetër në krahasim me frazën njerëzore “kam gabuar”). E kemi parë këtë te mënyra si u tërhoq nga afera e armëve kimike, duke mallkuar majtas e djathtas, sikur ia kishte fajin tjetërkush që i kishte hyrë detit me këmbë pa mësuar notin, siç thotë populli. E pamë përsëri para tre-katër ditësh në qëndrimin që mbajti për shtyrjen e statusit, ku nuk gjeti asnjë arsye për be që të kishte lidhje me qeverisjen e tij tremujore, por iu përvesh Europës pa pikë takti, pa pikë modestie, urtësie dhe realizmi, si të ishte një komentues i zemëruar në internet dhe jo kryeministri i një vendi të vogël kandidat që e ka integrimin jetë, histori. Të njëjtën mendësi të trajtimit

të kundërshtimit si sabotim, keqdashje dhe smirë nga suksesi tij e shpalosi dje në qëndrimin ndaj kritikave dhe kundërshtimeve për projektbuxhetin. Mjetet e analizës politike dhe publicistike po më janë të pamjaftueshme për të shpjeguar trajtat gjithnjë e më të rënda që po merr kjo mënyrë të menduari e kryetarit të Këshillit të Ministrave. Ndoshta do të duhet dija e një fushe tjetër që unë nuk e zotëroj. Por le të qëndrojmë në fushën tonë të politikës dhe logjikës. Në parim, kompanitë dhe bizneset private e kundërshtojnë paketën fiskale dhe projektbuxhetin për interesat e tyre. Kjo është normale, e natyrshme. Një qeveri demokratike nuk gjen e nuk duhet të gjejë asgjë të djallëzuar në përpjekjet e sipërmarrjes për të ruajtur e shtuar fitimet e veta. Në të kundërtën, qeveria duhet t’i respektojë pa kushte ekzigjencat e biznesit dhe kur vendos të vërë dorë mbi to duhet të jetë shumë e hapur dhe luajale. Në parim, opozita e ka për detyrë të shfaqë dhe regjistrojë kundërshtimin e saj për çdo akt të qeverisë që ajo e konsideron të papranueshëm, të rrezikshme. Politika në këtë rrafsh është edhe një lloj basti mes forcave politike kundërshtare. Opozita jonë e qendrës së djathtë e ka për detyrë gjithashtu të tregojë identitetin e vet politik në debatin për projektbuxhetin, duke i rezervuar kriticizmin e saj më të thellë, si projektbuxhet i një të majte të stampës së vjetër, thellësisht etatiste, libreske dhe amatoreske, të tejkaluar në Europë, që as Shqipëria nuk e ka patur gjatë këtyre dy dekadave të shoqërisë së hapur. Partia Demokratike në opozitë po e bën këtë. Por përtej parimeve në fjalë, kësaj radhe kemi një situatë pa precedent. Është e gjithë sipërmarrja kundër paketës fiskale. Është e gjithë sipërmarrja e alarmuar, e frikësuar. Kundërshtimi i saj nuk është ai i kalkulimeve me presje dhjetore për normën e fitimit, por është ekzistencial, është për mbijetesë, për jetë a vdekje. Rritja e me dorë të rëndë 50 për qind e tatimit mbi fitimin, plus kostot që do të vijë nga efekti zinxhir i rritjes së taksave të tjera, janë jo vetëm një fyerje e pashembullt për sipërmarrjen shqiptare, por edhe një kërcënim real për rrudhjen, mehjen, zvogëlimin dhe falimentimin e qindra bizneseve. Qeveria nuk e rrit, fjala vjen, taksën nga 10 në 11 për qind, por drejt e në 15 për qind, a thua se biznesi po jeton periudhën e lulëzimit dhe superfitimeve. Opozita politike shihet se është në një gjatësi vale me sipërmarrjen, por duke e parë çështjen në rrafshin makroekonomik. Ç’do të bëhet me këtë vend ku qeveria, në vend që të luftojë evazionin, ka vendosur të stërmundojë ata që paguajnë, duke projektuar me mendjelehtësi një piramidë të vërtetë financiare që nuk mund të mos

shpërthejë? Ç’do të bëhet me këtë vend ku qeveria bën hesape me kokrrat e pemëve në bazë të prodhimit të derisotëm, por duke i lënë vetë pemët të thahen? Ky është shqetësimi i madh që nuk ka të bëjë normalisht me lojën e zakonshme politike të partive, por me fatin e ekonomisë, domethënë të stabilitetit. Kundërshtimi i projektbuxhetit nga sipërmarrja dhe opozita politike kësaj radhe kanë një pikë takimi: nevojën për të shmangur kolapsin, që do t’i merrte me vete të gjithë; nevojën për të shpëtuar sistemin që na duhet të gjithëve. Pra janë të frikësuar jo nga suksesi i Ramës, por nga dështimi i tij. Në asimetri me shefin e ekzekutivit, po dje, menjëherë pas Ramës, dëgjova kryetarin e PDsë, zotin Basha që po thoshte në takimin e tij të radhës me grupet e interesit se suksesi i qeverisë është një interes publik që opozita e mbështet. E kam dëgjuar edhe më parë zotin Basha të shprehë koncepte të tilla bashkohore. Kjo nuk është e zakonshme, e di edhe unë. Kjo është e pazakonshme, po të mbajmë parasysh faktin se opozitat në Shqipëri e kanë ndërtuar e arritur suksesin kryesisht me vota proteste kundër qeverisë dhe jo me vota besimi ndaj programit të tyre. I fundit

Rama, duke dashur të lajë duart me premtimet e tij të fryra elektorale që s’do të mund t’i mbajë kurrë, nuk ka numëruar asnjë votë besimi për veten e tij në ato një milion vota që thotë se ka marrë, por vetëm shuplaka për ish-kryeministrin Berisha. Mos po troket një erë e re me suksesin që Basha i dëshiron qeverisë? Pse jo? Por në këtë moment unë do ta lidhja këtë qëndrim të ri para së gjithash me kohërat e vështira që po kalojmë e po trokasin, me rënin e ekonomisë poshtë e më poshtë, me të panjohurat e borxhit të rritur frikshëm, me shtyrjen e statusit që nuk e kemi të sigurt as pas gjashtë muajsh, me cektësinë dhe megalomaninë që po tregojnë krerët e shumicës Rama dhe Meta, me rënien e përshpejtuar të kredencialeve të Ramës në Uashington, në Bruksel, në opinionin e brendshëm dhe madje edhe në partinë e tij… Edhe po ta shohim çështjen në rrafshin e ngushtë të rivalitetit, Rama nuk tremb me atë që dikur konsiderohej forca e tij, por tremb me dobësinë e tij. E cila është dobësi e qeverisë si interes publik. Paradoksalisht , edhe pse nuk thuhet shumë hapur, të gjithë duan në njëfarë mënyre vazhdimin e tij, shpëtimin e qeverisë së tij, suksesin e qeverisë së tij. Jo rastësisht me sa duket, në dy-tre raste shefi i opozitës Basha ka dekurajuar e ndoshta edhe refuzuar kërkesa apo opsione të shprehura nga individë me peshë brenda Partisë Demokratike për të kërkuar dorëheqjen e Ramës apo për të ngritur në këmbë lëvizje të tipit “Rama ik”. Refuzimi nuk ka të bëjë, mendoj unë, thjesht me faktin se është shpejt, megjithëse koha ka rëndësi në vendimmarrje të tilla. Shqipëria ka nevojë të qeveriset. Shqipëria ka nevojë të mbajë në stabilitet financat dhe të rimarrë ngritjen graduale. Shqipëria ka nevojë të marrë statusin e vendit kandidat. Opozita nuk mund të mos jetë shumë e ndjeshme për këto çështje dhe nuk mund të mos kuptojë pozitën e saj si opozitë e re që ka qeverisur përgjatë tetë vjetëve. Në mungesë të një zgjidhjeje gjermane, që do të shkulte e largonte shtyllat e malavitës nga jeta politike dhe do të përshpejtonte disafish integrimin e vendit në Europë, zgjidhje që nuk është varur as dje dhe nuk varet as sot nga opozita, Rama mbetet alternativa e votuar e së majtës. Në një mënyrë a tjetër, të gjithë duan që ai të mos mbyllet e mbetet në rrethin e gabimeve dhe dështimeve të veta. Por është e qartë se të gjithë do ta kenë të vështirë nëse Rama nuk merr pjesë e nuk bën më të mirën e mundshme për suksesin e tij. Ai duhet të mësojë të dëgjojë me respekt palët përballë dhe të reflektojë pa sedër të sëmurë ndaj propozimeve të tyre. Pse do të kishte lindur parimi i konsultimit me grupet e interesit nëse qeveritë do të qëndronin si mushka në zgjidhjet e tyre, pa lëvizur asnjë milimetër?

CMYK

14 12 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12816, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Përgjegjës Sektori në Sektorin e Planifikimit të Projekteve të Turizmit në Drejtorinë e Turizmit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12803, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 2 vende te lira të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Zhvillimit Profesional, në Drejtorinë e Politikave të Punësimit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Sigurimi i realizimit të projekteve dhe aktiviteteve të ndryshme turistike, konferencave, promovimeve, inagurimeve etj. Supervizimi i projekteve të miratuara për realizim, si dhe krijimi i mundësive më të mira për shtimin e impaktit të tyre. Promovimi i kulturës, artit, traditës, historisë, si dhe zhvillimi i impaktit turistik të Qytetit të Tiranës.

Përshkrimi i punës: Merr pjese ne hartimin mbi mundësinë e zhvillimit profesional të individëve në sektore të caktuar, pasi vlereson aftesite e tyre. Organizon dhe merr pjese ne projekte te ndryshme ne lidhje me politikat e punesimit që kryen Bashkia e Tiranës.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e shkencave shoqërore. • Të ketë përvojë pune mbi 3 vjet në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin e Ekonomise ose ne Fakultetin e Drejtesise. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 8872, dt. 29.03.2002 për “Arsimin dhe formimin profesional në Republikën eShqipërisë” �i ndryshuar� dhe ligji nr. 7995, dt. 20.09.1995 për “Nxitjen e punësimit” �i ndryshuar�.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12799, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Përgjegjës Zyre në në Zyrën për Barazinë Gjinore. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12812, datë 11.12.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Planifikimit te Kalendarit, në Drejtorinë e Artit dhe të Kulturës. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Nxitja e barazisë gjinore dhe një pjesëmarrje të gjërë të gruas në jetën ekonomike, politike e kulturore të qytetit si dhe formulimin dhe zhvillimin e politikave për parandalimin dhe reduktimin e dhunës në marrëdhëniet familjare, e në përgjithësi të dhunës me bazë gjinore. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë, në Shkenca Politike dhe Sociale. • Të ketë mbi 3 vjet përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Përshkrimi i punës: Të organizojë dhe të menaxhojë aktivitetet e Bashkisë Tiranë, të hartojë dhe të mbikqyrë procedurat për realizimin dhe planifikimin e kalendarit per aktivitetet qe organion Bashkia e Tiranes dhe mbështetjen e projekteve artistiko-kulturore, të iniciojë dhe koordinojë aktivitete me institucione kulturore dhe institucione/subjekte të tjera të mundshme, të raportojë, arkivojë, strukturojë dhe të standartizojë të dhënat. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, VKM nr. 540, dt. 21.12.1992 për “Krijimin e Këshillave Artistiko-Kulturore dhe për shpërblimin e anëtarëve të tyre” �i ndryshuar”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunë-diel, 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

Media

Presidenti i RTV “Ora News” dhe “Channel One” rrëfen rrugën e gjatë dhe të vështirë nga themelimi deri te konsolidimi në tregun mediatik

Sfida e Ylli Ndroqit: i paanshëm përballë presioneve të politikës Aida Tuci Ndodh ta marrin në telefon dhe t’i thonë: po identifikohesh djathtas, e vetëm pas pak minutash i thonë; po identifikohesh majtas. Për presidentin e televizionit informativ “Ora News” ky është indikatori më i mirë i paanshmërisë së një televizioni informativ. Por rruga drejt suksesit nuk ka qenë pa kosto për Ylli Ndroqin. Çfarë ka qenë më e vështirë për ju; hapja apo konsolidimi në tregun mediatik i televizionit “Ora News”? Të dyja janë të rëndësishme. Fillimisht, televizioni “Ora News” u lançua si media e re në tregun mediatik. Në momentet e para ky televizion do të vazhdonte udhëtimin si një televizion informativ i ngjashëm me konkurrentët në treg. E filluam punën në një godinë të rrënuar jo më shumë se 150 metra katror. Kujtoj madje që studioja e parë e lajmeve kishte nga pas një plastmas, ku ishin hedhur disa ngjyra për të krijuar idenë se pas spikeres që jepte lajmet kishte skenografi. Në fakt ajo ishte për të ardhur keq. Për fat të mirë, në atë kohë kisha një drejtor të përgjithshëm, Alfred Pezën, i cili ishte njeriu që vendosi themelet në këtë televizion duke forcuar lidhjet dhe bashkëpunimin mes departamenteve dhe njëkohësisht më dha mua garanci për të investuar në këtë media. Nga viti 2009 “Ora News” u shfaq si i pari televizion informativ në Shqipëri që transmetonte 24 orë live gjithçka ndodhte në territorin e Shqipërisë, duke patur si referencë BBC dhe CNN. Edhe pse këto televizione në fakt transmetonin live vetëm 8 orë në ditë, në ekranin e “Ora News” lançohej live 24 orë gjithçka ndodhte; konferencë shtypi, aktivitete social-kulturore etj., etj. Ky format i ri nxiti dhe media të tjera informative që ndoqën modelin tonë. Ia dola shumë mirë dhe jam krenar për këtë. Një nga çështjet që debatohet sot përsa i përket operatorëve televizivë është ndikimi i politikës. Ju, a i keni rezistuar dot presionit politik? Mund të them me bindje se i kam rezistuar presionit të politikës dhe jam krenar për këtë. “Ora News” e ka treguar këtë në gjithë këto vite; e ka treguar gjatë fushatave të zgjedhjeve lokale dhe parlamentare që nuk ka mbajtur krahun e asnjë partie. Si ia keni dalë? Mund të na jepni formulën e antidotit ndaj politikës, se ndoshta i shërben ndonjë pronari mediash? Unë ia kam dalë duke i shërbyer interesit publik me korrektesë dhe duke qenë transparent që gjithçka të shfaqet pa censurë mbi ekran. Formula ime ndaj çdolloj presioni nga politika është se unë kurrë nuk kam shtrirë dorë në asnjë tender publik, nuk kam favorizuar përmes medias asnjë dikaster shtetëror, ministër apo deputet. Të gjithë pronarët e mediave, gazetave, web-ve cilëtdo qofshin ata, bien pre e kompromiseve me politikës për interesa financiare. Nëse një pronar mediash paguan me korrektesë detyrimet që ka ndaj shtetit, nuk ka absolutisht asnjë lloj pushteti

Fotot: Armand Sallabanda

që mund t’i bëjë presion. Ju vetë keni rënë pre e presioneve politike? Unë kam patur presione shumë herë, deri dhe kërcënime fizike gjatë fushatave zgjedhore. Për herë të fundit më ndodhi gjatë fushatës zgjedhore të 2013-ës. Cilat ishin arsyet? Sondazhi i IPR Marketing i financuar nga “Ora News”, rezultatet e të cilit publikoheshin gjatë këtyre zgjedhjeve. Exit Poll-i i shpallur në “Ora News” ishte shumë afër rezultatit përfundimtar të zgjedhjeve. Ora News kishte patur të drejtë. Zgjedhjet e 2013-ës ishin një ndër sfidat e këtij televizioni. Presionet ndaj meje filluan në prill të 2013ës dhe vazhduan deri natën e fundit të 23 qershorit. Gjatë gjithë kësaj kohe unë kam patur presione non stop. Si vinte deri tek ju ky presion? A mund të na shpjegosh si funksionon mekanizmi? Presioni vinte nga të gjitha partitë politike, madje edhe nga partiçkat. Në fakt presioni më i madh nisi nga këto partiçkat që kërkonin të shfaqeshin në publik ata që nuk ishin, donin të shfaqeshin si parti që kishin elektorat dhe votues që mund t’u jepnin vend në parlament. Me slogan të madh dhe shumë publicitet ata kërkonin që edhe mediat të binin në batakun e tyre. Por unë kisha një kompani sondazhesh, nga e cila merrja referenca prej gati tri vitesh dhe nuk mund të bija në batakun e tyre. Megjithatë presioni ishte shumë i madh. Kam dhe mesazhe kërcënimi. Metodë shumë primitive kjo, mendoja se ishte më e kamufluar; me inspektorë tatimesh, kontrolle financiare etj? Po, po kam mesazhe kërcënuese nga kryetarë partish. Kërcënimi nis nga kryetarët e partive dhe zbret tek nënkryetarët, militantët dhe në fund përdoren ekstremistët që shfaqen te zyra, te dera e shtëpisë, të ndjekin pas me makinë dhe përpiqen të krijojnë incidente. Të gjitha këto i kam me fakte. Unë kam gjashtë kompani biznesi. E vetmja mënyrë që unë i kam mbijetuar tregut mediatik ka qenë pikërisht korrektesa me tatim-taksat e shtetit shqiptar. Kam patur dhe presione të tilla; në kompanitë e mia janë bërë kontrolle, kanë infiltruar njerëz që nga krimi ekonomik për pastrim parash deri në verifikim fizik të arkave të kompanisë duke thyer rregullat e kontrollit të hetimit tatimor. Këto janë kosto që kalon çdo pronar mediash... Ia vlen sipas jush gjithë kjo? Ia vlen derisa informacioni shkon i vërtetë tek publiku shqiptar. Unë i kam dhënë publikut të vërtetën, nuk e kam ngjyrosur as majtas, as djathtas. Tregu mediatik në gjithë botën ka probleme. Thonë se media është pushteti i katërt, por unë s’e kam përdorur kurrë si pushtet. Kur ngrita këtë televizion nuk mendoja se do të investoja kaq shumë në këtë projekt, por dashuria ime për televizionin erdhi si ajo e një fëmije që e rrit me duart e tua. Edhe ky televizion u rrit si një fëmijë; dikur ishim shumë të vegjël, sot jemi më të mëdhenj, më të pjekur, më profesionistë. Sinjali i “Ora News”

“Honoris Causa” për biznesmenin Ylli Ndroqi, Presidenti i RTV “Ora News” dhe “Channel One”, është nderuar këto ditë me titullin akademik Doktor “Honoris Causa” në Menaxhim Biznesi dhe Media nga Universiteti Konstandin në Romë. Titulli biznesmenit të njohur shqiptar iu dorëzua në një ceremoni solemne të zhvilluar në Romë, ndërsa i ishte akorduar nga Senati Akademik i Universitetit. Ceremonia e rastit u drejtua nga doktor Siriano Silvestre, i cili tha se kandidatët për këtë vlerësim të rëndësishëm janë përzgjedhur nga Dhomat më të rëndësishme të Tregtisë.

është i shpërndarë në çdo cep të Shqipërisë. Falë platformës dixhitale shihemi në gjithë botën, falë teknologjisë jemi në çdo aparaturë dhe rrjete sociale. Sa ndikim keni ju si pronar në redaksitë e lajmeve? Këtë pyetje do doja t’ia bënit drejtuesve të departamenteve dhe gazetarëve, sepse përgjigjja ime nuk ka vlerë. Megjithatë unë po ju them se mund të jem i vetmi nga pronarët e mediave që nuk ndërhyj dhe as diskutoj as për njerëzit që ftohen në ekranin e “Ora News” e as për radhën e kokave të lajmeve. Për mua lajmi më i rëndësishëm është ai që ka interes publik. Ky është sugjerimi që u jap drejtuesve të departamenteve në “Ora News”. Jeni kritik ndaj TV tuaj? Po, kërkoj gjithmonë më të mirën. Arritjet janë, por dua më shumë. Media duhet të japë gjithmonë informacion që ka interes publik. Media është shumë e lodhshme. Të qenit i paanshëm e bën më të lodhshme sipas jush? Një media që është e njëanshme, për mua nuk ka asnjë vlerë. Të qenit i paanshëm e bën edhe më të vështirë drejtimin e një medie. Një media që nuk ka presione nga jashtë, ajo media nuk shpreh më interes për publikun. Unë nuk kam asgjë, as me pushtetin, as me opozitën, e as me subjektet private. Qëllimi im është që televizioni “Ora News” të jetë në qendër të vëmendjes tek publiku. Pse lakmohet kaq shumë media nga politika? Politika është gërvishtësi i medias. Vitet e fundit media po luan një rol të madh si rregullator në informimin e opinionit publik. Sidomos vitet e fundit kam vënë re një fenomen që më shqetëson mua si pronar i një medie informative; politika po dominon gjithnjë e më shumë hapësirat për publikun. Aq më tepër rritet ky shqetësim kur mosha e publikut që ndjek mediat informative vjen duke u ulur (këtë e kam nga një studim i fundit) dhe kjo mua nuk më pëlqen. Politika po zë hapësira që nuk i takojnë. Televizionet informative po i bëjnë politikës një promovim që nuk i vlen publikut. Nuk mundet që të gjitha televizionet informative që operojnë në Shqipëri t’i shërbejnë 24 orë politikës. Po kush është fajtori për këtë, a nuk jeni vetë ju pronarët e mediave? Po, fajtorët jemi ne. Jemi ne që po i japim mbidozë publikut duke i shërbyer me politikë. Kemi hyrë në këtë batak dhe nuk po dalim dot, ndaj unë u bëj thirrje të gjithë pronarëve të mediave që ne duhet të ndryshojmë qëndrim ndaj politikës dhe të kthehemi në televizione që i shërbejnë interesit të publikut. Çfarë alternativash ofroni ju për të dalë nga ky batak? Viti 2014 do të jetë ndryshe për ekranin e “Ora News”. Do të reduktojmë hapësirën për politikën, duke i lënë më shumë hapësirë çështjeve që kanë interes për shoqërinë. Unë i pari si gjithmonë do ta marr këtë risk me bindjen se mjaft më i kemi shërbyer politikës, duhet t’i shërbejmë qytetarit.

CMYK CMYK

16 16 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12806, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Imazhit të Qytetit në Drejtorinë e Turizmit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12779, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 5 vende e lira të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin e Asistences Ligjore dhe Legjislacionit në Drejtorinë Juridike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Të krijojë kontakte me të gjitha palët e interesuara për zhvillimin e turizmit në Tiranë dhe bashkëpunimi me to për marketingun e qytetit si një destinacion turistik, të sigurojë informacion mbi të gjitha zhvillimet rilevante në sektorin e imazhit të turizmit në Shqipëri duke qenë në kontakt të përhershëm me të gjitha shoqatat rilevante, institucionet shtetërore dhe palët e interesuara në përmirësimin e imazhit të qytetit, pjesëmarrje aktive në aktivitetet kombëtare dhe ndërkombëtare me qëllim promovimin e qytetit.

Përshkrimi i punës: Merr pjese ne procesin e dhenies se asistences ligjore dhe juridike per njohjen me te mire, kuptimin dhe zbatimin e legjislacionit nga strukturat e Bashkise se Tiranes. Drejton punen per zbatimin e legjislacionit ne fuqi per ceshtje qe i propozohen per miratim organeve te qeverisjes vendore dhe atyre qe funksionojne prane saj me ligje te vecanta.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne shkenca sociale • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne Fakultetin e Drejtesise • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12793, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin Buxhetit Vjetor dhe Afatmesem në Drejtorinë e Planifikimit Strategjik. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12820, datë 26.11.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 2 vende e lira të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin e Implementimit Projekteve të Infrastruktures në Njësinë e Menaxhimit të Projekteve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Punon per pergatitjen e dokumentit te programit buxhetor afatmesem dhe vjetor. Pergatit analizen e kerkesave buxhetore te njesive shpenzuese te Bashkise se Tiranes ne perputhje me kerkesat e udhezimit per hartimin e buxhetit. Ndjek procesin e monitorimit te zbatimit te projekt buxhetit afatmesem dhe vjetor sipas kerkesave te udhezimit.

Përshkrimi i punës: Menaxhimi i projekteve dhe kontratave, zbatimi i tyre ne perputhje me udhezimet e CEB, EBRD, World Bank dhe legjislacionin shqipetar. Permbushja e objektivave kryesore per arritjen e qellimeve te caktuara ne planin e zbatimit te projekteve.. Koordinimi i pergjithshem i ketyre projekteve.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne deget juridik ose ekonomik. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë ne deget inxhineri ose administrim-biznes. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunĂŤ - e diel 21-22 dhjetor 2013

www.mapo.al

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

“Është bukur të ndash dashuri me njerëzit e afërt, edhe unë kur ende nuk isha bërë besimtar e nuk kisha pranuar Krishtin në zemrën time, kur vinte Krishtlindja sikur zbutesha pak, bëhesha më i afërt me familjarët, me miqtë. Por kjo ndjesi paqtie sikur mbaronte me të ikur festat. Kështu ndodh edhe tani kur i largohemi kuptimit të vërtetë të Krishtlindjes. Sepse për ne, Krishtlindje është çdo ditë. Mesazhi i Krishtit që erdhi për të na pajtuar me Zotin. Dhe nuk ka paqe me njëritjetrin nëse nuk kemi paqe me Zotin”

Për festa te Saimir Braho Në vigjilje të festave kemi trokitur në familjen e këngëtarit të njohur, ku Krishtlindja është lajtmotivi i çdo dite qëkur ata kanë nisur të besojnë te Jezu Krishti. Saimiri zbulon atmosferën e ngrohtë e festive në shtëpi, pa harruar kryesoren: të ndajë me të gjithë lajmin e mirë të kësaj feste ...

uzëqeshjet e tre fëmijëve të bukur që i sheh sapo Saimiri ka hapur portën e shtëpisë së tij, muzika e këndshme me motive festash në sfond, ngrohtësia me të cilën mirëpret miqtë e zonja e shtëpisë Kela, bredhi krenar i ngarkuar me ornamente e kurorat prej pishe të vendosura në mur e dritare, mbulesat e tavolinave në ngjyrë të kuqe të përflakur, grazhdi me fëmijën Jezu të porsalindur, e bëjnë të plotë atmosferën festive që ka mbështjellë familjen Braho. Është thuajse vigjilje Krishtlindjeje, por në shtëpinë e tyre ka nisur shumë herët, rrëfen Kela, ku asnjë vit nuk i ngjet tjetrit për nga data kur nisin të dekorojnë apartamentin e tyre për festat e fundvitit. “Gjithçka orientohet nga fëmijët”,- thotë Saimiri duke qeshur, ndërsa Adrieli, Anja dhe Aroni të ndihmuar nga mami Kela ndihen krenarë për krijimtarinë e tyre. Ajo që kanë më shumë qejf nga zbukurimet e festave është grazhdi, që këtë vit e kanë vendosur mbi tryezën e sallonit dhe momenti më i preferuar është kur babi Saimiri nis të rrëfejë historinë e lindjes së Jezu Krishtit. “Tani janë mësuar me historinë, e njohin shumë mirë, por kanë dëshirë ta dëgjojnë çdo herë dhe të habisin me pyetjet që bëjnë”, - vijon Saimiri duke shtuar se kur ai është në kulmin e rrëfimit për të dalë te mesazhi i kësaj ngjarjeje, ata bëjnë pyetje të detajuara mbi materialin nga se përbëhet grazhdi, pyesin se çfarë kafshësh ishin aty rrotull kur lindi Jezusi, sa shumë ecën barinjtë e lajmëruar nga engjëjt dhe si e gjetën pa u ngatërruar vendin apo si e ndoqën dijetarët yllin më të shndritshëm lart në qiell që i çoi deri në Betlehem. Pasi u gjen përgjigje, jo pa u lodhur, të gjitha pyetjeve Saimiri ia nis edhe njëherë për të dalë të mesazhi...Te ai mesazh që Saimirit, edhe pse nuk ishte kohë Krishtlindjeje, ia ndryshoi krejtësisht jetën. “Nuk dua që festa, megjithëse kalohet bukur, të tërheqë vëmendjen nga i festuari. Më kujtohet njëherë një zonjë, e cila më takoi dhe më tha se dikur, unë bashkë me djemtë e grupit ‘Ritfolk’ kishim qenë të ftuar në ditëlind-

jen e saj. Pasi kishim festuar, ishim larguar pa e takuar. Kjo më mbeti në mendje. Ndaj në ditëlindjen e Krishtit, kujdesem që të jemi të gjithë vëmendjen aty. Sigurisht që kënaqemi duke festuar së bashku, por pa harruar motivin pse Krishti erdhi në tokë...”- vijon Saimiri dhe nëse dikush nuk do e dinte që ai këngëtari i njohur është jo vetëm besimtar i krishterë por edhe pastor i një kishe ungjillore në Tiranë, do të habitej kur e dëgjon të flasë me kaq siguri për çështje që kanë të bëjnë me religjionin. “Është bukur të ndash dashuri me njerëzit e afërt, edhe unë kur ende nuk isha bërë besimtar e nuk kisha pranuar Krishtin në zemrën time, kur vinte Krishtlindja sikur zbutesha pak, bëhesha më i afërt me familjarët, me miqtë. Por kjo ndjesi paqtie sikur mbaronte me të ikur festat. Kështu ndodh edhe tani kur i l a r go h e m i kup t i m it t ë v ë r t e t ë t ë Krishtlindjes. Sepse për ne, Krishtlindje është çdo ditë. Mesazhi i Krishtit që erdhi për të na pajtuar me Zotin. Dhe nuk ka paqe me njëri-tjetrin nëse nuk kemi paqe me Zotin”,vijon Saimiri, i cili këtë lajm e shpërndan ku të mundet e veçanërisht kjo kohë është edhe më e veçanta për ta përçuar edhe jashtë komunitetit të Krishterë ku ai bën pjesë. E gjen në një kishë duke ndarë dëshminë dhe besimin me studentë, një ditë tjetër e gjen në një kishë në Shkodër, ku e kanë ftuar për të kaluar bashkë Krishtlindjen, dita tjetër e gjen në Korçë, në një shfaqje me kukulla për fëmijët, duke u treguar sesi festohet lindja e Krishtit në të gjithë botën. “Më 24 do të jem sërish në Korçë për të festuar me motrat dhe vëllezërit atje. Do të jetë një koncert me këngë Krishtlindjeje”. Këngët e Festës janë kthyer në lajtmotiv të këtyre ditëve. Jo vetëm që kënaqen duke i dëgjuar, por ata të gjithë këndojnë, veçanërisht ata të tre, Adrieli, Anja dhe Aroni që sapo kanë dhënë një shfaqje muzikal në Akademinë e Arteve bashkë me fëmijët e tjerë të Kishës. Kela ishte regjisorja e shfaq jes, ku fëmijët ndërsa këndonin dhe aktronin shpallnin mesazhin e Krishtlindjes me detajet e zbukurimit të bredhit dhe gjithë simbolet e

Unë ky jam dhe këtë gjë që më ka dhënë Zoti dhuratë e do ta shpërndaj me të tjerët”. Siç do të bëjë gjithë këto ditë deri në fund të dhjetorit, duke shpërndarë mesazhin e dashurisë së Zotit, një dashuri që nuk mbaron me të mbaruar festat, por që janari e çdo muaj i vitit e gjen të përtëritur...

përdorur për lindjen e Jezuit. Ndërsa shumë fëmijë, por edhe të rritur, besojnë dhe presin Babagjyshin t’ju sjellë dhurata, Saimiri u ka shpjeguar se dhuratën më të madhe në botë e ka sjellë Zoti. “Çdo prind do që fëmijët e tij të rriten me të vërtetën. Dhe unë ua kam shpjeguar që Babagjyshi nuk ekziston, por ne kemi dhuratat më të mira që vijnë nga qielli. Duket sikur është shumë e vështirë t’ua shpjegosh fëmijëve lindjen e Krishtit por jo. Ata janë besimtarët më të mëdhenj dhe vetë Bibla thotë: I lini fëmijët të vijnë te unë sepse e tyre është mbretëria e qiejve”. Kur vjen puna te dhuratat, ata si çdo fëmijë tjetër bëjnë listën e tyre të dhuratave. Aroni kërkon një shpatë, Adrieli do dhurata që lidhen me teknologjinë, Anja preferon veshje të bukura. “Por e dinë se dhurata më e bukur është shpëtimi që ka sjellë Perëndia”- shton Saimiri. Vetëm kështu mendon ai se kremtimi i Krishtlindjes nuk mbaron kurrë, duke e pasur motiv çdo ditë ngjarjen më të mrekullueshme e më të pagjasë që i ka ndodhur njerëzimit. Aq shumë e ka prekur kjo Saimirin saqë çdo ditë për të është një mundësi për të folur për Krishtlindjen. Kudo ku është, mes besimtarëve të krishterë, në rrugë, në një dyqan, i ftuar në një emision apo edhe në festival, të cilit Saimiri i rikthehet herë pas here. “Do të jem në Festivalin e fundvitit me këngën ‘Grua’ të kompozuar nga Endri Sina, me tekst që e kam shkruar vetë. Është një himn për martesën në fakt”,- thotë ai ndërsa shton duke qeshur se kur e pyetën instrumentistët e orkestrës së RTSH-së mbi autorin e tekstit dhe Saimiri u rrëfeu se e kish shkruar vetë, i thanë se dukej që në vargje që ishte besimtar i krishterë. “Nuk kishte çmim më të mirë sesa ky për mua. Unë ky jam dhe këtë gjë që më ka dhënë Zoti dhuratë e do ta shpërndaj me të tjerët”. Siç do të bëjë gjithë këto ditë deri në fund të dhjetorit, duke shpërndarë mesazhin e dashurisë së Zotit, një dashuri që nuk mbaron me të mbaruar festat, por që janari e çdo muaj i vitit e gjen të përtëritur...

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Përtej privatësisë

E gjithë jeta është kujtim i bukur Për pinjollin e familjes së aktores së njohur Yllka Mujo, jeta i përngjet një filmi të bukur nga ata që do t’i shijonin t’i shihte në një kinema personale e ku ai është padyshim protagonisti. Aktori Amos Zaharia rrëfen prapaskenat e rolit më të rëndësishëm, duke ndarë kujtimet më të bukura nga jeta e tij personale Cili është mëngjesi yt rutinë? Ha mëngjes dhe vazhdoj programin. Cili do të ishte mëngjesi yt ideal? Një gotë qumësht, vezë, një lugë mjaltë, një lugë vaj ulliri dhe një frutë. Jashtë shtëpisë, cili është vendi i preferuar për kafen e mëngjesit? Në një ambient të qetë. Me kë dëshiron të jesh në këtë gjerbje kafeje mëngjesi? Me veten. A të pëlqen puna që bën, profesioni që ke? Nëse nuk do të më pëlqente, do të ndryshoja profesion. A i devijon shpesh detyrimeve apo afateve ditore që ke? Përpiqem të jem korrekt. Cila është “gënjeshtra e bardhë” më e përdorur në kësi rastesh? Isha pa qejf. A je dembel? Nëse po, kur të ka kushtuar më shumë ky dembelizëm? Le të themi që deri më tani më ka ndihmuar fati. Ku të zë dreka zakonisht? Varet nga dita. Cilat janë restorantet më të preferuara për drekën tënde? Nuk ka kuzhiniere më të mirë sesa nëna ime. Fton apo të ftojnë më shpesh për dreka? Më ftojnë. A je kursimtar? Absolutisht jo. A ke në rit gjumin apo pushimin e drekës? Po. Kur ke qenë i vogël, a ta kanë diktuar prindërit pushimin e detyruar të drekës? Bëje rrenga për t’i shpëtuar? Jo, nuk e kemi pasur traditë në familje. Njeriu pushon kur i vjen të pushojë. Çfarë ke ruajtur që nga fëmijëria? Lodrat. Cila është koha që mbart për ty kujtimet më të bukura?

E gjithë jeta është një kujtim i bukur. Ç’ndodh me sekretet e tua? I rrëfen diku, i shkruan diku, i mban vetëm për vete...? Ke mbajtur ditar? Sekretet e mia i mbaj në harddiskun tim personal, në tru. Çfarë ka në portofolin tënd? Fotografi, letra, karta. Në mëngjes e gjen gjithmonë menjëherë atë që kërkon në dollapin e rrobave? Varet çfarë po kërkoj. Cila është ngjyra që mbizotëron në shtëpinë tënde? Bezhë. Çfarë CD ke në makinë? Nuk kam makinë dhe nuk di ta ngas për më tepër. Çfarë muzike ke zile telefoni? Standarden e iPhone-it. A ke miq të vjetër? Nëse po, a takoheni shpesh me ta? Po kam, njërin prej tyre e kam edhe koleg. A je e hapur për miqësi të reja apo duhet kohë e prova për t’u bërë mik i yti? Miqësinë e konsideroj të shenjtë, ndaj dhe i jap kohë vetes për t’u bindur. Ku rri zakonisht me miqtë? Për aq kohë sa jam me miqtë vendi nuk ka rëndësi. Në ç’orë mbyllesh zakonisht në shtëpi? Pra kur mbaron zakonisht dita jote? Ditët e mia janë të paparashikueshme, ndaj nuk di t’i përgjigjem pyetjes. Cila është mbrëmja e zakonshme në shtëpinë tënde? Filma. Po idealja, cila do të ishte? Filma në kinema personale. Kur shkon për të fjetur? Kur më mbyllën qepallat. Cila është uniforma jote e gjumit? Tuta. Kush është njeriu i fundit që i thua “Natën e mirë dhe gjumë të ëmbël”? Një vajzë shumë e veçantë.

Nëse nuk d0 të pëlqente puna që bëj, atëherë padyshim që do të ndërroja profesion

Ditët e mia janë të paparashikueshme, ndaj nuk di t’i përgjigjem me siguri se kur mbaron dita ime...

20 18 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12821, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 2 vende e lira të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin e Projekteve Sociale në Njësinë e Menaxhimit të Projekteve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12798, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin Zëri i Qytetarit në Drejtorinë e Marrëdhënieve me Publikun. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Të kontribuojë dhe te marre pjese ne nje komunikim te hapur dhe transparent ndermjet Bashkise se Tiranes dhe qytetareve duke marre opinionet e tyre dhe duke i percjelle ato ne struktura te ndryshme te aparatit per sherbimet e ofruara nga Bashkia e Tiranes.. Merr pjese ne vjeljen e opiniot publik nepermjet sondazheve periodike dhe ben sygjerime mbi permiresime te imazhit publik te Bashkise.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartëne nje nga deget e inxhinierise ose prane Fakultetit Ekonomik. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12841, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist ne Sektorin e Sipërfaqeve Urbane në Drejtorinë e Menaxhimit të Kontratave në Drejtorinë e Përgj. të Planifikimit dhe Menaxhimit të Shërbimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” � i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12790, datë 11.12..2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për vendin e lirë të punës në pozicionin Specialist në Drejtorinë e Auditit te Brendshem. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Zbatimi i kontratave të sipërnarrjes në Infrastrukturë, duke synuar realizimin e objekteve me parametra bashkëkohorë për të siguruar standarte jetese dhe zhvillimi për qytetin. Zbaton projektet për Ivestimet të reja në infrastrukturë, sip. urbane. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, literatura specifike për këtë pozicion. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

Përshkrimi i punës: Hartimi i manualit specifik per fusha te vecanta te auditit te brendshem ne zbatim te manualit te auditimit te brendshem dhe dergimi per miratim ne Keshillin Bashkiak. Hartimi i planit vjetor dhe strategji per veprimtarine e fundit te auditit te brendshem dhe dergimi per miratim te Kryetari i Bashkise. Raportimi periodikisht per gjetjet, perfundimet dhe rekomandimet qe rezultojne nga veprimtarite audituese, tek Kryetari i Bashkise dhe pergatitja e raporteve vjetore ose periodike. Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin e Ekonomise. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Te jete i pajisur me certifikate auditi. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup. Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta: • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Certifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Certifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja. Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, si dhe literature specifike per kete pozicion pune. Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

recensa

Shënime nga shkolla e partisë

Luljeta Lleshanaku As unë nuk munda të gjej një titull më të goditur për këtë shkrim, nga ai që vetë Daut Gumeni ka zgjedhur për librin e tij me “shënime”, që nuk janë gjë tjetër veçse një roman dokumentar mbi kampet e punës dhe burgjet komuniste, pjesë e

përvojës e tij për 23 vjet. Ngjarje të cilat vijnë përmes personazheve reale (edhe pse nganjëherë me emra të ndryshuar) përbëjnë kapitujt e këtij libri, me një improvizim kaq bindës të detajeve dhe dialogjeve, sikur ngjarja të kishte ndodhur dje, brenda një historie, të cilën autori...

recensë personazh pyetsori shënime vitrina Çdo të shtunë / dielë www.mapo.al

Fenomeni

Gjurma e Ben Blushit në letërsinë e pas '90-ës Promovimi i librit “Fenomeni letrar Blushi” i Behar Gjokës, i hap rrugën ringjalljes së kritikës letrare. Pikënisja ishte në Universitetin Europian të Tiranës me një diskutim mes kolegësh dhe klubin studentor të librit Ishte një promovim ndryshe ai i zhvilluar në Universitetin Europian të Tiranës, i librit “Fenomeni letrar Ben Blushi”, me autor studiuesin, Behar Gjoka. I organizuar në formën e një debati mbi librin, studentë, pedagogë dhe shkrimtarë të ftuar sollën mendime dhe shtruan pyetje për atë që tashmë është fakt; Blushi, fenomen në letërsinë shqipe të pas viteve ‘90. Pikërisht kjo qasje ndaj letërsisë së shkrimtarit-politikan e shtyn studiuesin Behar Gjoka të ulet e të qëmtojë gjatë mbi tre librat e tij; “Të jetosh në ishull”, “Otello, arapi i Vlorës” dhe “Shqipëria”. “Ky është libri i 11-të, por ndryshe nga librat e tjerë studimorë, pasi është ese. Vetë autori është në proces të hapur, që do të thotë se ka dhënë disa sprova që shënon një fenomen letrar të mëvetësishëm në kuptimin e kësaj atmosfere që kemi. Ndalem për disa arsye në veprën e Blushit. Së pari

se, nëse do i thuash dikujt kush është Kadare e kanë gati përgjigjen, për Camajn disa e njohin, disa jo. Për Blushin do të thonë që është politikani që i kundërvihet Ramës etj. Por le të shohim pjesën e letërsisë, sepse mendoj se letërsia shqipe vazhdon të jetë në dritë dhe në hije, e afirmuar dhe në afirmim e sipër, e promovuar, e çmuar, por e lënë diku në harresë. Së dyti, Blushi me romanet e tij provokojnë si askush në këto 20 vite. Pjesë e provokimit kam qenë edhe unë, ku në kundër-librin më kishin vendosur tek autorët kundra, nuk e di si mund të jetë lexuesi kundra. Lexuesi është lexues! Së treti, Blushi luan me fjalën si pakkush nga shkrimtarët e pas ‘90. Nuk jam këtu për të shpërndarë dafina apo stimuj, por për të dhënë ide personale që kemi të bëjmë me një autor, që unë shoh shanse promovuese e ligjëruese të romanit edhe më tej, duke pa-

sur optikën që gjëra thelbësore i thotë me të qeshur, që ngjarje tronditëse dhe vënia në dyshim të shumë figurave në kuptimin letrar është për t’u vlerësuar. Debati apo kundërvënia do të ishte pjesë e plotësimit të idesë sime se kemi të bëjmë me një autor që e ka vëmendjen, po duhet parë si vlerë që na ndihmon të kuptojmë se ç’ka ndodhur me letërsinë shqipe pas ’90-ës, çka ka ndodhur me frazën, me modelimin etj. Letërsia është e vetmja dritare ku jemi thellësisht të barabartë dhe vetëm si të barabartë mund të bisedojmë”, - thotë autori i librit “Fenomeni Blushi”, studiuesi Behar Gjoka.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

U zgjodh një formë jokonvencionale e promovimit të një libri, për disa arsye sipas Henri Çilit. “E para, që të mos bënim thjesht një ceremoni ku të flitej dy minuta e thuheshin dy fjalë, të trokitej një gotë verë, por të bënim një diskutim kolegësh dhe klubin studentor të librit mbi një libër shumë të veçantë. Pa iniciativën tonë, Behar Gjoka e ka shkruar këtë libër në kuadër të interesave të tij kulturorë ose kuriozitetit të tij kulturor, i cili lidhet me analizën e romaneve të një autori që MAPO e ka botuar dhe investuar, romancierit Ben Blushi. Libri titullohet ‘Fenomeni letrar Blushi’ dhe është një korpus kritik mbi të tria veprat e Ben Blushit”. Çili e sheh këtë botim si një investim në kritikën letrare, që konsiderohet diçka e pambështetur, e papërkrahur, një investim apo kapriço intelektuale. “Dhe ky libër i Behar Gjokës është një shtysë për ngritjen e një rrjeti kritikësh të librit në Shqipëri.” Dhe diskutimi mbi Fenomenin letrar Blushi nis këtu....

“Fenomeni Blushi”, ringjallje e kritikës së munguar letrare Viktor Cenosinaj: Steka e narracionit në letërsinë shqipe

Mendimi i shkrimtarit

Primo Shllaku: Kritiku i vetmuar dhe libri si e keqja e madhe Të gjithë ata që jetojnë me gazetat, me shkrimet, me eventet letrare, duhet ta kenë marrë vesh më në fund se Behar Gjoka po profilohet më në fund si kritik. E keqja më e madhe është se po profilohet si kritik i vetmuar dhe ky libër, dhe e keqja më e madhe është se po zhvillohet dhe po jeton pa rivalë, çka i ka të gjitha premisat e ngadalshme që të na shfaqet më vonë edhe si përbindësh. Të paktën kështu mendojnë ata që heshtin. Kemi një situatë kulturore kritike, një diskurs që mund të ndërpresë në mënyrë të dhunshme me anë të heshtjes meisis establishmentit zyrtar që duhet të qeveriste kritikën dhe kritikëve që dalin prej trungut të letërsisë. Kritika zyrtare e inercisë zyrtare nuk merret me shumë punë, por me ngritjen lart të atyre që kanë pru deri në tavan dhe është e rrezikshme sepse ata mund t’u thyejnë qafën atyre që kanë çuar në tavan, se s’kanë ku shkojnë më lart dhe e gjithë risia e letërsisë shqiptare në demokraci, e cila nuk është e vogël dhe jo pak interesante apo pak eksplozive apo e diskutueshme, mbetet për diçka që duhet heshtur dhe heshtja përdoret si varrmihës, por ka dalë ky burrë i cili, jo pa kosto personale ka krijuar solizmin e vet atje në një qoshe, kjo nuk mjafton. Një vend në ringjallje, në rilindje me apo pa thonjëza ka nevojë për një shumësi hapësirash dhe diskursesh të cilat nuk duhet të jenë absolutisht asnjëherë dakord me njëritjetrin. Nuk duhet të kërkojmë dakordësi, por diversitet me njëri-tjetrin si virtyti më i rëndësishëm i një epoke demokracie, e cila mundet me ardhë. Këtu s’ka ardhë akoma. Dhe do vijë nëse e sjellim me diskurse. Fjala fenomen është dhe një mbingarkesë dhe një domethënie tjetër plus që do të thotë: ‘Ai është më i mi-

ri, ai është më i rëndësishmi’. Dukuria, fenomeni është ajo që ndodh dhe nuk i ngjet brenda kopshtit vet të tjerëve. Veçantia më madhe e Blushit për mendimin tim, është kjo: Ai është i pritshëm brenda ambientit, i ati shkrimtar e gazetar dhe nga gjyshi ka gjetur një bibliotekë me shumë humus për të rritur një pinjoll të ri, dhe ajo që përbën risi dhe ka shumë rëndësi është se origjina e tij është pjesë e establishmentit zyrtar. E reja po vjen nga brenda establishmentit dhe këtu ka mundësi që ne të fillojmë e të presim risi. Ne që shkruajmë në kohën e demokracisë e ndjejmë veten më të huaj sot sesa dikur, kur i fshihnim me idenë se do të vinte demokracia. Dua ta përgëzoj mikun tim për luftën e tij soliste dhe për faktin se ka vendosur t’i japë zërin e vet kundërshtimit dhe të gjitha qendrat akademike që paguhen nga ne për ta sjellë këtë ndryshim jo vetëm që nuk e sjellin, por nuk duan ta sjellin dhe me siguri kanë shumë arsye që nuk duan ta sjellin.

Dua ta përgëzoj mikun tim për luftën e tij soliste dhe për faktin se ka vendosur t’i japë zërin e vet kundërshtimit dhe të gjitha qendrat akademike që paguhen nga ne për ta sjellë këtë ndryshim jo vetëm që nuk e sjellin, por nuk duan ta sjellin dhe me siguri kanë shumë arsye që nuk duan ta sjellin...

Mendimi i Akademikut Gilman Bakalli: A përbën fenomen Blushi dhe a përbën fenomen atipik? Pyetja e parë që ngrihet është: A përbën fenomen Blushi dhe a përbën fenomen atipik? Kemi shkrimtarë që i hyjnë politikës dhe lënë zejen e krijimtarisë, apo politikanë që kur lënë karrierën shkruajnë libra, por nuk kemi pasur deri më sot një politikan që gjatë periudhës kulmore të aktivit politik të arrijë një lloj kulmi edhe në ngjalljen e debatit me veprën letrare. Pse Blushi përbën një fenomen atipik. Rrallë di shkrimtar pas viteve ’90 që të ketë ngjallur debate aq të shumta në receptimin e librit. Të paktë janë

gazetarët që nuk kanë shkruar për librat e Blushit. Një kriter tjetër mbi bazën e të cilit e konsideroj fenomen atipik është se të gjithë politikanë kanë marrë përsipër rishkrimin e historisë. Ben Blushi politikan merr përsipër diçka tjetër, demistifikimin e historisë, sigurisht si interpretim i saj. Nuk e kam hasur në shkrimtar tjetër dëshirën për ta dekonstruktuar atë kohë boshe të shqiptarëve për ta receptuar historinë e vendit vet. Blushi duket se e ka mision demistifikimin e historisë. Është lojcak, po të ishte kaq lojtar në politikë nuk e dimë ku do të ishte Blushi sot. Është i jashtëzakonshëm me fjalën.

Fjala është baza e letërsisë. Kjo te romanet e Blushit jep dorë për interpretim. Për mendimin tim, që askush nuk e tha, është narracioni. Steka e narracionit të letërsisë shqiptare sidomos me këtë autor dhe me veprën “Të jetosh në ishull” që pëlqej më shumë, dekonspirohet që në titull me veprën “Shqipëria”, në kontekstin e dytë. Steka e narracionit në letërsinë shqiptare me këtë autor është ngritur mbi nivelet e para-rënies së Murit të Berlinit, sepse nuk dimë si t’i ndajmë epokat. Dhe ky është suksesi i tij më i madh. Këtu pamë shumë lëvdata, ato qëndrojnë të gjitha sepse çdo lexim është i veçantë, megjithatë jam i mendimit që t’i thuheshin edhe disa vërejtje. Më bën çudi se në veprat e tij të gjithë personazhet flasin si docentë, edhe një fshatar. Një shkrimtar profesionist nuk duhet t’ia lejojë vetes. E folura e personazheve është vetë fjala. Mendoj që pati një ngutje për t’i botuar shpejt njëri pas tjetrit. E kanë të gjithë autorët e rinj. Edhe struktura romaneske ndihet pak te “Të jetosh në ishull”. Për mua, më i realizuari është “Otello”. Është një roman që nuk është kuptuar. Masa më e madhe e lexuesve nuk e kanë kuptuar. Po të kishte pas mbështetje, të përkthehej dhe të hidhej në tregun europian do të kishte pasur sukses. Ky njeri spikati sepse është nga të paktët autorë që shkruan në diksion të pastër. Letërsia jonë vuan nga një sëmundje foshnjore, nuk ngrihet dot në nivelin e diksionit, ngelet te reportazhi, kujtimet, dokumentet etj. Të ngrihesh në nivelin e diksionit nuk është e lehtë dhe ky autor që në veprën e parë arriti të ngrihet në nivelin e diksionit dhe për shkak të asaj që studiuesit e quajnë realizëm naiv, që spikat te lexuesit e pakultivuar që merren me ngjarjen apo biografizmin naiv, që merren me privatësinë dhe aktivitetin e shkrimtarit, vepra u keqkuptua. Vepra e Beharit është për të vënë ca pika mbi ‘I’ për këtë autor që ka një kontribut për t’u pranuar. Qarqet letrare dihet që vuajnë nga ligësitë, xhelozitë dhe smirat, por duhet të jesh aq i madh sa ta pranosh suksesin e kolegut.

Erion Kristo: Libri ka provokuar kritikë më shumë se ç’ka provokuar Blushi në letërsi Behari ka qenë më me pak fat sesa Blushi, sepse Behari ka provokuar në kritikë shumë herë më tepër se ç’ka provokuar Blushi në letërsi. Blushin e ka ndihmuar fakti që ka qenë në politikë, personazh i njohur, ndërsa Behari në krijimtarinë e tij ka një trajektore të qartë kundër paragjykimit letrar. Është nga ata të paktë që ka ngarë shumë teza aksiomatike që nuk janë bërë pjesë e kulturës së kritikës letrare. Është më shumë ishulli i Beharit sesa ishulli i Blushit. Ai ka tezë shumë interesante që letërsia nuk votohet. Është më i ftohtë sesa kirurgu.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

recensa

Shumë episode në këtë libër, si zgjedhje letrare apo jo, mbyllen po me një sarkazëm: me këngën e policëve nëpër korridoret e burgut, një lloj folku banal krahinor me të cilën ata shtynin kohën, por që si “breshka në mort” e zbusnin disi tensionin.

Shënime nga shkolla e partisë (Mbi librin me të njëjtin titull të Daut Gumenit, Botimet DUDAJ, 2013) Luljeta Lleshanaku

As unë nuk munda të gjej një titull më të goditur për këtë shkrim, nga ai që vetë Daut Gumeni ka zgjedhur për librin e tij me “shënime”, që nuk janë gjë tjetër veçse një roman dokumentar mbi kampet e punës dhe burgjet komuniste, pjesë e përvojës e tij për 23 vjet. Ngjarje të cilat vijnë përmes personazheve reale (edhe pse nganjëherë me emra të ndryshuar) përbëjnë kapitujt e këtij libri, me një improvizim kaq bindës të detajeve dhe dialogjeve, sikur ngjarja të kishte ndodhur dje, brenda një historie, të cilën autori shprehet se e ka shkruar “të lidhur më tepër me fillin e hekurt të telave me gjemba, sesa me atë fillin artistik.” Nuk qenkam gjeneral i kësaj Partie unë?! E zhytur në kapitujt e këtij libri, m’u kujtua një nga pjesët e Testamentit të Vjetër, kur Zoti e paralajmëron Abrahamin mbi shkatërrimin e Sodomës, dhe Abrahami ndërhyn: “Le ta zëmë se ka pesëdhjetë njerëz të drejtë në qytet. Ti do ta shkatërroje vendin dhe nuk do t’i falje për hir të pesëdhjetë njerëzve të drejtë që banojnë midis tyre?” Dhe Zoti e pranon lutjen e tij nëse vërtetë do të gjendeshin pesëdhjetë njerëz të drejtë, por, duke i vënë në provë, e bind Abrahamin se as dhjetë nuk ishin të tillë dhe Sodoma digjet…E njëjta krizë mosbesimi, rishfaqet tek çdo individ,sa herë që historia degradon siç në rastin e holokaustit nazist, si në rastin e komunizmit. Por, interesant është fakti se si në një memuar të tillë rreth 600 faqesh, dhuna ndaj njerëzve të pafajshëm (përfshirë urinë, torturat, denigrimin moral, vdekjen), nuk arrin të të tronditë aq sa forca, aq sa ato gjeste individuale qëndrese, që herë- here, shkojnë përtej mundësisë dhe arsyes njerëzore dhe që të shton respektin për njeriun. Por, akoma më mbresëlënëse, janë ato pak gjeste pozitive, kur këto vijnë pikërisht prej nga ku e prêt më pak: prej komunistëve dhe njerëzve me pushtet, si rasti i komandantit të kampit të Spaçit, p.sh, i një gjenerali karriere, i cili fillon dhe irritohet kur para syve të tij të burgosurit i trajtonin si kafshë. Madje kur Labo Gurrën (protagonistin e romanit) e arrestojnë për herë të dytë, ai i del jeep-it të Degës përpara, duke bërtitur: “Ç’jam unë që nuk di gjë se pse ma rrëmbeni njeriun si bisha?!! Nuk qenkam gjeneral i kësaj Partie dhe pushteti unë?!” Përmes një rasti të tillë, autori bën një analizë të pushtetit; ai tregon se sa subjektiv mund të jetë përdorimi i pushtetit: mund ta përdorje për keq, por, mund ta përdorje edhe për mirë, apo së paku, të mos abuzoje me të, siç ndodhte me operativët e sigurimit dhe me komisarët që vepronin me dorë të hekurt. Po aq sa Shindlerin e famshëm, komandantin dhe mjaft figura në këtë histori, i bën interesant pikërisht fakti që i përkasin kampit kundërshtar, pra persekutorëve, por që megjithatë janë në gjendje të dallojnë kufirin midis së mirës dhe të keqes, qoftë edhe duke vënë në rrezik ato që kanë. Të tillë janë edhe “komandanti i pleqve”, siç e quanin komandantin e Burgut të Burrelit, i cili më parë kishte qenë oficer kufiri, që megjithë arrogancën që i jepte pushteti, merrte në mbrojtje të burgosurit e moshuar; ekonomati i Burrelit, të cilit i skuqej fytyra, kur merrte pjesë në kontrollet e dhunshme në qeli dhe që në fund, u tregua edhe i gatshëm të fusë armë në burg nëse do t’u duheshin; apo polic Nuriu, që përplaste kërbaçin pas hekurave në vend të

shpinës së të burgosurve. Liria brenda telave “Ti ke pushtet mbi njeriun, për sa kohë nuk ia merr të gjitha. Por, kur ia merr të gjitha, ai nuk varet më prej teje; ai është sërish i lirë.” shprehet Aleksandër Solzhenicin. Duke u nisur nga reagimet e shumë të burgosurve dhe Labos para hetuesve dhe sidomos në gjyq, kujtohesh, që nuk ndodhte një përplasje e tillë në botën “e lirë”. Apo sakrifica për të mbrojtur shokët, që në botën “jashtë”, do të ishin një luks vetëvrasës. Kostoja ishte jo e vogël: birucë, tortura, zgjatje e dënimit, apo edhe vdekje në burg. Duket më i lirë ai malësori me njërën këmbë të prerë dhe tjetrën të gangrenizuar, se sa vetë operativi, i cili duhej të mbahej me thonj, përmes njëmijë intrigave, për të mbijetuar brenda atij sistemi që bazohej mbi ngrënie kokash. Madje, autori ndalet qëllimshëm në përplasjet verbale midis të burgosurve dhe hetuesisë e prokurorisë, apo në gjyqe, duke e kaluar në plan të dytë vuajtjen, sepse këto ishin rastet e vetme të përplasjes me regjimin, të mbrojtjes përmes akuzave të drejtpërdrejta e të guximshme ndaj tij. Një tjetër aspekt interesant janë edhe debatet teorike midis vetë të burgosurve me bindje të ndryshme politike, por në një nivel të atillë argumentues dhe teorik, i cili mungonte pothuajse fare në botën intelektuale e politike jashtë mureve të burgut. Duket paradoksale, por, në këtë libër, ti kupton se shumica prej tyre, ishin shumë herë më të lirë se të tjerët jashtë telave dhe se liria është një dimension i brendshëm. …dhe kufiri i saj Çuditërisht, kulmin e këtij libri nuk e bëjnë torturat, të cilat, nganjëherë e çmendnin njeriun normal dhe e bënin të lehte si qen (si rasti i hetuesisë në Tiranë), as greva e urisë e nisur nga Laboja që shndërrua në grevë kolektive, as helmimi nga mjeku i burgut, as vrasja pa gjyq e të atit, as njëra nga këto…sadoqë nuk janë të lehta për t’u përtypur, as në një ambient të ngrohtë si ky i imi tani, me një filxhan kafe përpara. Pika më dramatike e librit nuk vjen nga përplasja e të mirës me të keqen, por nga përplasja e të mirës me të mirën, pra, momenti kur Laboja, në seancën e gjykimit të dytë, pas një mbrojtjeje spektakolare, thyhet ose detyrohet të heshtë, kur këtë ia kërkon i vëllai, i cili gjithashtu ishte i pandehur në gjyq: “Mos se na more në qafë të gjithëve!” nënkupton ai. “Çfarë do të ndodhë me gruan time me dy fëmijë atje në majë të malit?!!” duke zbuluar anën më djallëzore të komunizmit shqiptar: atë të presionit përmes persekutimit të gjithë familjes madje dhe farefisit. Dhe ky është shpjegimi që i jap vetes, sa herë që shikoj në fotografitë e marra nga Gjyqi Special i Tiranës, ata burra në bankën e të akuzuarve, të shkolluar e të vendosur, me atë shprehje të kujdesshme në fytyrë, ose më shumë se kaq, të trembur në fytyrë. Sarkazma Kam bindjen se ekziston një nivel tjetër

Në të njëjtën kohë, po kaq i kthjellët autori shfaqet edhe me krahun e tij, me të burgosurit politikë (disa prej tyre ishin thyer para presionit), dhe që funksionin si një shoqëri brenda shoqërisë, të ndara sipas bindjeve, me jo pak divergjenca (ish) klasore, krahinore dhe nganjëherë edhe fetare, madje përballë një trajtimi të pabarabartë nga regjimi.

përtej tragjikes, që ka aftësi gërryese, acide, ku gjykimi e humbet në një farë mënyre atë solemnitetin e tij: sarkazma. Është pikërisht toni i vazhdueshëm sarkastik (pa përjashtuar humorin e hollë, ironinë dhe vetë-ironinë) që funksionon si instrument racional në duart e autorit në këtë libër, më tepër si një betejë e brendshme psikologjike me sentimentalizmin, keqardhjen, idealizimin, fajësimin, duke afruar me përcaktimin që i bën Fjodor Dostojevski sarkazmës, si një “strehë e fundit e njeriut modest e të moralshëm, kur privatësia e shpirtit të tij është pushtuar vrazhdësisht.” Madje, që në hyrje, Daut Gumeni shprehet se “nëse dikush mund të shohë shumë ngjashmëri me ndonjë nga personazhet e këtyre shënimeve , nuk kam ç’t’i bëj unë që ne vdekatarët ngjajmë me njëritjetrin”. Ndoshta edhe qasja aspak serioze dhe indiferenca, me të cilën është trajtuar persekutimi komunist gjatë njëzet e dy viteve demokraci, nuk të lë shteg tjetër, përveçse t’i thuash ato që duhen thënë, të paketuar me një dizajn të tillë. Nga ana tjetër, vetë ngjarjet, nuk mund t’i shihje ndryshe përveçse si një komedi e zezë: është absurde se si kryheshin ato krime monstruoze ndaj njeriut, përmes asaj propagande kaq qesharake dhe naive, të cilën, pjesa më e madhe, e besonin edhe vetë. Komanda ekzekutonte edhe macet dhe qentë e burgjeve, vetëm sepse ishin afruar me “armiqtë e popullit”. Apo se si libri “Papa Jeshil” i Asturias, hyri në bibliotekën e kampit, vetëm sepse një komandant injorant supozoi që ishte një libër kundër papës së Romës. Shumë episode në këtë libër, si zgjedhje letrare apo jo, mbyllen po me një sarkazëm: me këngën e policëve nëpër korridoret e burgut, një lloj folku banal krahinor me të cilën ata shtynin kohën, por që si “breshka në mort” e zbusnin disi tensionin. Objektiviteti Një element mjaft interesant në këtë prozë dokumentare, është objektiviteti, ose aftësia për të parë dhe gjykuar kthjellët, larg çdo emocioni. Secili nga karakteret ka pikat e tij të forta dhe të dobëta. Edhe major Sala, përbindëshi i kampit të kënetës, për të cilin thuhej se kishte vrarë edhe të atin, shfaq një moment ndjeshmërie para një fëmije në takim. Po kështu, polici më sadist i një tjetër kampi, preket kur të burgosurit që mezi mbahen në këmbë para infermierisë, i lirojnë të gjithë radhën, kur ky u shfaq me të bijën e sëmurë për dore, gjë që e ndryshoi totalisht qëndrimin e tij (po të kishim të bënim me fiksion, lexuesi do të ishte më skeptik lidhur me mundësitë e reflektimit.) Një tjetri, i duhet t’i vdesë i biri, që t’i fillojë brerja e ndërgjegjes, por kjo megjithatë ndodh. Në të njëjtën kohë, po kaq i kthjellët autori shfaqet edhe me krahun e tij, me të burgosurit politikë (disa prej tyre ishin thyer para presionit), dhe që funksionin si një shoqëri brenda shoqërisë, të ndara sipas bindjeve, me jo pak divergjenca (ish) klasore, krahinore dhe nganjëherë edhe fetare, madje përballë një trajtimi të pabarabartë nga regjimi.

24 20 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12830, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për katër vende të lira pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Standartizimit në Drejtorinë e Planifikimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12831, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Analizës së Kostove në Drejtorinë e Prokurimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Harmonizimi i interesave publike dhe atyre private në funksion të zhvillimit të qëndrueshëm të territorit, nëpërmjet standardizimit në projektimin e zhvillimeve në territor; përcaktimi i standarteve dhe rregullave për hartimin dhe zbatimin e projekteve dhe planeve vendore dhe planeve të detajuara vendore;

Përshkrimi i punës: Sigurimi i mirëpërdorimit të fondeve publike dhe uljen e shpenzimeve proceduriale për procedurat e prokurimit të zhvilluara nga Bashkia e Tiranës; respektimi i standardeve ligjore e teknike të miratuara në mënyrë që të rrisë efi�encën në realizimin e procedurave të prokurimit të zhvilluara nga Bashkia Tiranë.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në degën Arkitekturë ose Inxhinieri. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në Fakultetin Juridik ose Ekonomik. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12829, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për nëntë vende të lira pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Shqyrtimit të Aplikimeve në Drejtorinë e Kontrollit të Zhvillimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12846, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për tre vende të lira pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Ankimimeve në Drejtorinë Juridike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Shqyrtimi e vlerësimi i kërkesave për lejimin e kryerjes së punimeve për zhvillimin e tokës ose të strukturës në të, deri në vendimarrje , në përputhje me përcaktimet e detyrueshme të politikave të hartuara, planeve e rregulloreve të miratuara dhe legjislacionit në fuqi;

Përshkrimi i punës: Përfaqësimi në të gjitha konfliktet gjyqësore në të cilat Bashkia është palë ndërgjyqëse, në të gjitha shkallët e gjykimit, me qëllim përfaqësimin sa më dinjitoz të Bashkisë së Tiranës në mbrojtje të pronës publike, si dhe përftimin e interesave maksimale për institucionin.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në degën Arkitekturë dhe Drejtësi. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë për Drejtësi. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

esse

Nova Demokratia

Gurët e fatit...

Tranzicioni shqiptar dhe ndërkombëtarët

Rudolf Marku Shpesh e më shpesh, në Londër, në lagjen e Chelsea-t

Tonin gjuraj

ku banoj, se si më kujtohet Marka Fana dhe fati i tij i çuditshëm. Historia e tij më vjen pavullnetshëm...

Në librin e tij “Vala e tretë: demokratizimi në fundin e

shekullit të 20-të” (1991), Samuel P. Huntington konsideron shkallën e ndikimit shoqëror e politik të...

Pikëpamje profil Economicus Ideologji esse Çdo të shtunë / dielë www.mapo.al

“Në këtë mënyrë, si i tillë, sistemi i universit ekonomik na shfaqet i plotë, me të gjithë madhështinë dhe kompleksitetin e tij; me një gjerësi dhe thjeshtësi unikale, ku për nga bukuria, kompleksiteti dhe madhështia ai ngjan me universin astronomik.” Leon Walras

mapo lunch

Alfred Kaçinari

Kush e shan Festivalin...

Leon Walras dhe sistemi i tij ekonomik ‘pure’ Esetë, 22 të tilla, janë një përmbledhje e Dr. Lanny Ebenstein, të grumbulluara në librin “The Indispensable Milton Friedman”. Ebenstein është profesor i Shkencave Ekonomike në Santa Barbara, Kaliforni, dhe ka shkruar libra autobiografikë për Friedman dhe Friedrich Hayek. Gazeta “Mapo” do t’i botojë të plota në vazhdim në numrin e Wekeend-it, pasi 7 të tilla janë publikuar më parë në faqet Op-Ed të së përditshmes. Në një përpjekje për të ofruar pikëpamje liberale të djathta për çështje përherë të debatuara si shëndetësia, tregu i lirë, shteti i madh apo i vogël etj.

Përkthimi i mrekullueshëm nga William Jaffe, i Elements of Pure Economics i Leon Walras, na ofron një riekzaminim të një vepre të madhe të botuar afro 80 vite më parë. Lidhur me këtë rishikim të kësaj vepre, dua të theksoj se është një rishikim i bërë nga vetë autori Walras dhe jo nga Jaffe. Sidoqoftë, unë dua të falenderoj Jaffe për punën e tij të lavdërueshme dhe unikale në llojin e tij, për saktësinë dhe shënimet e detajuara. Këto shënime me sqarimet përkatëse, jo vetëm që orientojnë vëmendjen e lexuesit, por hedhin dritë në sqarimet e koncepteve themelore të shprehura në libër. Ndonëse i shprehur në një formë disi ekstravagante, vlerësimi i Schumpeter për këtë vepër “për sa i takon teorisë së tij pure, Walras është… më i madhi nga të gjithë ekonomistët e kohërave”, unë mendoj po

Faqe 25

ashtu dhe nuk kam asnjë dyshim se Elements është një punim madhështor që ka hedhur një hap të madh të mëtejshëm në zhvillimin e shkencave ekonomike. Po ashtu edhe stili i tij ka luajtur dhe vazhdon të luajë një rol të veçantë në mendimin ekonomik. Megjithëse e përkthyer shumë vonë, kjo vepër ia vlen plotësisht, duke krijuar një mundësi të njohjes së saj jo vetëm nga profesionistët por edhe nga studentët të cilët mësojnë të bëhen ekonomistët e ardhshëm. Kjo vepër duhet të vendoset patjetër në bibliotekat e vogla të tyre. Në këtë kontekst, kjo vepër do t’u vlejë jo vetëm si një pjesë e rëndësishme e teorisë së mendimit ekonomik, por si një udhëzues praktik në jetën e përditshme. Në aspektin më të gjerë të përgjithësimeve rreth Elements, mendoj se aty kemi dy tema...

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Free to choose ESSE *Esetë, 22 të tilla, janë një përmbledhje e Dr. Lanny Ebenstein, të grumbulluara në librin “The Indispensable Milton Friedman”. Ebenstein është profesor i Shkencave ekonomike në Santa Barbara, Kaliforni, dhe ka shkruar libra autobiografikë për Friedman dhe Friedrich Hayek. Gazeta MAPO do t’i botojë të plota në vazhdim, për t’i përmbledhur më pas në një libër.

Leon Walras dhe sistemi i tij ekonomik ‘pure’ “Në këtë mënyrë, si i tillë, sistemi i universit ekonomik na shfaqet i plotë, me të gjithë madhështinë dhe kompleksitetin e tij; me një gjerësi dhe thjeshtësi unikale, ku për nga bukuria, kompleksiteti dhe madhështia ai ngjan me universin astronomik.”

Leon Walras MILTON FRIEDMAN

ërkthimi i mrekullueshëm nga William Jaffe, i Elements of Pure Economics i Leon Walras, na ofron një riekzaminim të një vepre të madhe të botuar afro 80 vite më parë. Lidhur me këtë rishikim të kësaj vepre, dua të theksoj se është një rishikim i bërë nga vetë autori Walras dhe jo nga Jaffe. Sidoqoftë, unë dua të falenderoj Jaffe për punën e tij të lavdërueshme dhe unikale në llojin e tij, për saktësinë dhe shënimet e detajuara. Këto shënime me sqarimet përkatëse, jo vetëm që orientojnë vëmendjen e lexuesit, por hedhin dritë në sqarimet e koncepteve themelore të shprehura në libër. Ndonëse i shprehur në një formë disi ekstravagante, vlerësimi i Schumpeter për këtë vepër “për sa i takon teorisë së tij pure, Walras është… më i madhi nga të gjithë ekonomistët e kohërave”, unë mendoj po ashtu dhe nuk kam asnjë dyshim se Elements është një punim madhështor që ka hedhur një hap të madh të mëtejshëm në zhvillimin e shkencave ekonomike. Po ashtu edhe stili i tij ka luajtur dhe vazhdon të luajë një rol të veçantë në mendimin ekonomik. Megjithëse e përkthyer shumë vonë, kjo vepër ia vlen plotësisht, duke krijuar një mundësi të njohjes së saj jo vetëm nga profesionistët por edhe nga studentët të cilët mësojnë të bëhen ekonomistët e ardhshëm. Kjo vepër duhet të vendoset patjetër në bibliotekat e vogla të tyre. Në këtë kontekst, kjo vepër do t’u vlejë jo vetëm si një pjesë e rëndësishme e teorisë së mendimit

ekonomik, por si një udhëzues praktik në jetën e përditshme. Në aspektin më të gjerë të përgjithësimeve rreth Elements, mendoj se aty kemi dy tema qendrore: Analiza e Rarete, apo marginal utility (vlera e përdorimit minimal) dhe teoria e Ekuilibrit të Përgjithshëm. Walras i shikonte këto të dyja si pjesë unikale dhe në harmoni me të tërën, gjë që është e vërtetë dhe e bazuar. Gjithashtu ai e shikonte analizën e vlerës së përdorimit minimal si të pazëvendësueshme për studimin e ekuilibrit të përgjithshëm, i cili duket të jetë shumë më tepër i paqartë. Analiza e vlerës së përdorimit minimal impresionon lexuesin modern si një nocion i “vjetruar” që shërben vetëm për të kuptuarit e zhvillimit të mendimit ekonomik dhe jo si një mënyrë të zgjerimit të të kuptuarit të horizontit të tij shkencor. Për këtë arsye, unë do të përpiqem të diskutoj në fillim Vlerën e Përdorimit Minimal, me qëllim pastrimin e rrugës për hedhjen e bazave të teorisë së Ekuilibrit të Përgjithshëm. RARETE (Economics: VLERA E PËRDORIMIT MINIMAL; Pjesë anësore pa rëndësi, jofrekuente) Esencialisht, Walras e ka kompletuar analizën e tij të Theory fo Exchange of Two Commodities for Each Other në Pjesën 2 të Elements, përpara se të prezantonte analizën e Vlerës së Përdorimit, (Dobisë Margjinale). Përpara kësaj, ai kishte paraqitur kurbat e kërkesës dhe të ofertës; format e tyre tipike, konsiderata rreth kuptimit të intersektimit ndërmjet tyre, dallimet ndërmjet ekuilibrave të stabilizuar dhe të pa stabilizuar. Këto çështje janë trajtuar dhe janë përshkruar duke nxjerrë në pah Natyrën e Shkëmbimit, ndërkohë që kurbat e Vlerës janë futur për të ekzaminuar Shkaqet e Shkëmbimit. Po ashtu, në çdo stad të analizës, jepet një zgjerim i teorisë së shkëmbimit nga dy vlera në disa vlera përdorimi, si edhe zgjerim në vetvete të sistemit duke përfshirë prodhim suksesiv, formim të kapitalit, kreditim dhe qarkullim të parasë. Kjo mënyrë e të

përdorurit gjatë analizës së vlerës së përdorimit nga ai, e trondit lexuesin me formën e origjinalitetin dhe jo me futje të artificeve, duke bërë të mundur që kjo të dalë natyrshëm nga trupi i analizës pa alternuar apo pështjelluar esencën. Hapa të tillë ka përdorur edhe Cassel në riformulimin e Sistemit walrasian. Sidoqoftë, kjo qartësi për Walras dhe bashkëkohësit e tij Jevons dhe Merger, nuk perceptohet njësoj sot, kur kontributi primar i Walras konsiderohet në Teorinë e Ekuilibrit të Përgjithshëm. Ndonëse tek Jevons dhe Merger vërehet një refleksion i zbehtë i kësaj teorie, përsëri ata të tre së bashku komplementojnë, duke u konsideruar si pionierët e “vlerës së përdorimit minimal”. Walras shkruan teorinë e tij duke nënvizuar: “Shkëmbimi ndërmjet dy mallrave në një treg me kompeticion perfekt, paraqet një operacion me anë të së cilit poseduesi(t) e njërit mall apo të dyve, mund të arrijnë sadisfaksionin më të madh të mundshëm, bërë kjo në konsistencë me kushtin që të dyja mallrat të jenë blerë e shitur njëkohshmërisht dhe në të njëjtat

Sipas opinionit tim, mund të them se kjo pjesë e librit të Walras, do të kishte interes vetëm për studentët e shkencave ekonomike. Lidhur me rolin që teoria e Vlerës së Përdorimit ka luajtur në literaturën e analizave moderne ekonomike, mund të pohojmë se e ka bërë këtë në mënyrë tepër të sofistikuar dhe me boshllëqe empirike, ku krahasuar kjo me veprën e Walras, nuk kemi parë asnjë avancim përtej punës së tij...

norma të shkëmbimit për të gjithë tregun dhe brendapërbrenda tij”. Më tej ai vazhdon: Objekti kryesor i teorive të pasurive të shoqërisë është që të gjeneralizojë këtë çështje...Ku ne mund të themi... që kjo çështje përmbledh tërësinë, si atë të shkencave ekonomike ‘Pure’ po ashtu edhe të atyre të aplikative. Sot për ne është e vështirë të kuptojmë përse kjo analizë e vlerës së përdorimit, ka qenë konsideruar kaq vitale dhe revolucionarizuese në atë kohë. Ne mund të përsërisim formulime teorike të bëra gjatë historisë së mendimit ekonomik të cilat i kanë dhënë zgjidhje paradoksit të gjetjes së diamantit në thellësi të ujit, por problemi është të gjenden balanca dhe kërkesa e lejueshme që përcakton një rol të përshtatshëm për zgjidhjen e lëkundjeve të kostos së prodhimit, apo në rastin më të keq rreth teorisë së përcaktimit të vlerës së Punës. Sidoqoftë unë nuk besoj në atë se formulime të tilla krijojnë bindje apo kuptim të plotë. Pjesërisht, kjo ndodh për arsyen e zakonshme që sapo një gabim të dalë në pah, për ata që asnjëherë nuk e kanë patur parasysh apo kuptuar atë, megjithëse ajo përmban anën racionale të gjenialitetit të zbulimit të gabimit, përsëri ajo nuk mund të materializohet për shkak të mbjelljes së saj në mënyrë të gabuar në fabrikën e mendimit të këtyre. Por unë besoj se arsyeja e vërtetë është krejt ndryshe, kjo për shkak të ndryshimit të këndvështrimit të përgjithshëm metodologjik dhe të filozofisë së përgjithshme të ndodhur nga zhvillimet e shkencave të fizikës, veçanërisht si në rastin e zëvendësimit të fizikës së Newton. Kjo shpjegon atë që leksioni i 10-të i Walras në Rarete, The Cause of Value in Exchange, na tingëllon si anakronik. Roli më i kthjellët metafizik në Rarete-në e Walras është sjellë mjaft

bukur në trajtimin e tij rreth Matjeve: “Analiza e mësipërme është jo e plotë; dhe në shikim të parë, kjo duket e pabesueshme dhe e pamundur për t’u vazhduar sepse intensiteti i Vlerës së Përdorimit konsiderohet absolutisht shumë eluziv pasi nuk ekziston një formë e matshme e raportit kohë-hapësirë në të cilën zhvillohet ekstensivisht Vlera (sasia që mund të merret me një çmim të barabartë me zero) dhe Sasia e një malli të poseduar. Për më tej, kjo lloj vështirësie paraqitet e pakapërcyeshme. Ne operojmë vetëm me supozime në të cilat ekziston një relacion direkt dhe i matshëm, në të cilin ne do të ishim në gjendje të japim një kalkulim ekzakt matematikor të influencës respektive në çmimet të Vlerës ekstensive dhe intensive, po ashtu edhe në bazë të stokut të zotëruar. Rrjedhimisht, unë do të presupozoj ekzistencën e një matjeje standarde të intensitetit të asaj që dëshirojmë të kemi dhe të asaj që dëshirojmë të përdorim.” Në një shkrim të një subjekti të tillë të ditëve të sotme, gjithkush do të përpiqej që të gjente në vazhdim një frazë përmbledhëse e kombinuar me të tjera fraza që ka një implikim të observueshëm, i cili do t’i jepte mundësi Vlerës së Përdorimit Minimal që në vend të shprehjes “Kjo nuk ka një raport të drejtpërdrejtë apo të matshëm me kohën dhe hapësirën”, të kishte diçka të tillë që mund të shprehej me numra e shifra të cilat të jenë të lidhura me problemin. Sigurisht që Walras nuk e trajton kështu këtë subjekt. Ai nuk thotë diçka të tillë, por thjesht vazhdon arsyetimin rreth simbolikës që ai e quan Rarete, e cila ka vlera numerike që mund të mblidhen, mesatarizohen, e kështu me radhë dhe që mund të identifikohen dhe etiketohen me vlerësimin “Të kënaqshme”, në sensin që është e kënaqshme në

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Nova Demokratia Shqipëria, pas këtyre dy ngjarjeve, përtej luftës së palëve politike, duhet të kuptojë se gjithçka fitohet vetë, por me një lobim të fortë tek ndërkombëtarët që na duan. E njëjta gjë vlen dhe për FMN-në dhe raportet me të, duke mos harruar se ajo “kontrollohet” në një masë të konsiderueshme prej SHBA-së. Në diplomaci, nëse tregohesh i fortë, atëherë duhet t’i dalësh zot vetes.

Tranzicioni shqiptar dhe ndërkombëtarët Tonin Gjuraj

pikëpamjen e pasurisë materiale që gjeneron. Në një farë mënyre, gatishmëria e Walras për të pranuar që ka një pamundësi të procesit për matjen fizike të Rarete së tij, tingëllon disi ironike. Ndërkohë që për pionierët e tjerë të Vlerës së Përdorimit Minimal, Walras kishte bërë një përmbledhje shtesë rreth kësaj Vlere, e cila po të pranohej nga të tjerët, do të përcaktonte në mënyrë direkte të shprehurit të Vlerës nëpërmjet numrave. Nëpërmjet përgjithësimeve të bëra, Walras tregon se vlera e përdorimit total e një grumbull mallrash, mund të shkruhet si një shumë funksionesh, ku secili paraqitet si një variabël sasior i vetëm një malli. Këtu të krijohet impresioni që ky ka qenë tipari i funksionimit të kësaj Vlere, që për atë ishte argumenti kryesor për ta parë Rarete si element shkakësor të vlerës në procesin e këmbimit; ku për rarete-në ishte “absolute”, duke u varur vetëm në sasinë e një malli të caktuar, ndërkohë që vlera në procesin e këmbimit është “relative” në raport me këto dy absolute. Dhe kështu me radhë, gjatë kësaj linje, kurba e vlerës së përdorimit për një mall të veçantë ishte me tepër themelore për shkak të funksionimit të vetëm një variable krahasuar me funksionimin e vlerës së përdorimit e cila duhet të merret në konsideratë, por që varet nga disa variabla. Sidoqoftë, nëse preferencat e një konsumatori mund të paraqiteshin nga një shumatore e vetme e funksioneve variable, do ta kishim të lehtë të masnim vlerën e përdorimit ku nevojitet vetëm që kësaj vlere t’i shtojmë disa njësi specifike të atij malli të caktuar, e thënë ndryshe, në rastin e një buke të marrë si njësi bazë, vlera e përdorimit do të shtohet me një fetë sa një e dhjeta e bukës, dhe kështu vlera e përdorimit e të gjithë mallrave mund të shprehet ba-

zuar në këtë arsyetim. Esencialisht, kjo procedurë ishte përdorur nga Fisher dhe Frich, në eksperimentet e bëra më vonë. Arsyeja përse kjo metodë e matjes së vlerës së përdorimit nuk është adoptuar për tu përdorur, ka të bëjë me atë se funksionimi i vlerës së përdorimit që konsiston në shumën e një variable funksionesh, ka implikime që lidhen me qasjen e konsumatorit e cila kontradikton vëzhgimet e bëra, ku më e theksuara duket të jetë në rastet kur konsumatorët me të ardhura më të larta do të konsumonin një numër më të madh mallrash dhe sasi më të madhe për çdo lloj malli, pa patur më mallra inferiorë. Ndoshta nuk ka nevojë të thuhet, por Walras nuk e ka eksploruar këtë aspekt, megjithëse ai kishte evidentuar efekte të tilla në kurbën e kërkesës për një mall të caktuar e cila shfaq pjerrësi negative për disa mallra të tjera të caktuara nën posedim (e cila është ekuivalente me dhënie parash nga të ardhurat me anë të çmimeve të ndryshuara). Sidoqoftë, ai e pohon këtë në libër, përpara se të fillojë prezantimin e analizës së tij të Vlerës së Përdorimit Minimal, por pa dhënë justifikime të detajuara, ku mesa duke ai i ka konsideruar si gjëra të qarta. Sipas opinionit tim, mund të them se kjo pjesë e librit të Walras, do të kishte interes vetëm për studentët e shkencave ekonomike. Lidhur me rolin që teoria e Vlerës së Përdorimit ka luajtur në literaturën e analizave moderne ekonomike, mund të pohojmë se e ka bërë këtë në mënyrë tepër të sofistikuar dhe me boshllëqe empirike, ku krahasuar kjo me veprën e Walras, nuk kemi parë asnjë avancim përtej punës së tij. Sidomos ky aspekt është i theksuar në krahasimin me punën e Walras në shpjegimin e të kuptuarit të rolit të aftësisë matëse të Vlerës së Përdorimit.

ë librin e tij “Vala e tretë: demokratizimi në fundin e shekullit të 20-të” (1991), Samuel P. Huntington konsideron shkallën e ndikimit shoqëror e politik të Perëndimit një prej premisave të procesit të demokratizimit për vendet në tranzicion. Më vonë, Larry Diamond & Marc Plattner do të flisnin për nevojën e angazhimeve ndërkombëtare të këtyre vendeve. Kriteret e Kopenhagenit (Këshilli Europian 1993) të sanksionuar në nenet 6 (1) dhe 49 të Traktatit të BE-së kërkuan për vendet në tranzicion nxitjen dhe mbështetjen e një ekonomie tregu funksionale, kapacitetin për të përballuar presionin konkurrues dhe forcat e tregut të BE-së, aftësinë për të marrë përsipër detyrimet e anëtarësimit në BE, si dhe rëndësinë, jo vetëm të përfshirjes së “acquis communautaire” në legjislacionin kombëtar, por dhe sigurimin e zbatimit të tij efektiv përmes strukturave të përshtatshme administrative dhe juridike. Më herët, Traktati i Maastrihtit më 1992 kishte të bënte kryesisht me aftësitë menaxheriale për vendet që donin të hynin në Eurozonë, me Kriteret e Konvergjencës. Më pas u përqafuan programe të BE-së, si CARDS (që prej 2001), Asistenca e Komunitetit për Rindërtim, Zhvillim dhe Stabilitet, si një prej instrumenteve kryesore financiare të BE-së për vendet e Ballkanit, MSA, si dhe një sërë programesh të tjera. Asistenca konsistoi në fusha të tilla, si: drejtësia, rendi publik, menaxhimi i kufijve, lufta kundër krimit të organizuar dhe korrupsionit, ndërtimi i kapaciteteve administrative, zhvillimi ekonomik e social, mjedisi, burimet natyrore dhe stabiliteti demokratik. Pas vitit 1990, Shqipëria njohu dhe pranoi rolin e faktorëve ndërkombëtarë në zhvillimet e brendshme, nisjen e reformave të vështira të “imponuara” prej Perëndimit, bashkëpunimin me shtete dhe organizata të huaja, implikimin dhe ndikimin prej ngjarjeve dhe zhvillimeve ndërkombëtare. Vendi u përfshi në procese integruese me BE-në, NATO-n, FMN-në, BB-në, organizata të tjera, si dhe në rrjete të ndryshme globale, brenda kuadrit të marrëdhënieve ndërkombëtare me lidhje shumëpalëshe dhe dypalëshe. Në fakt, sektorët kryesorë të ekonomisë shqiptare, përveç ndërtimit ndoshta, de facto kaluan në duart e kapitalit të huaj, veçanërisht sistemi bankar, pjesërisht sektori energjetik, telefonia celulare etj.. Megjithatë, përtej hapjes dhe vendosjes së kontakteve e marrëdhënieve me ndërkombëtarët, disa prej reformave mbetën ende të paplota dhe të paqëndrueshme, kurse tranzicioni i tejzgjatur. Në këtë kontekst, roli i ndërkombëtarëve, veçanërisht i Perëndimit, gjatë tranzicionit shqiptar meriton një analizë të veçantë. Ka patur një indiferencë, sipas meje, të ndërkombëtarëve për të ofruar zgjidhje të arsyeshme ndaj shumë çështjeve problematike në Shqipëri. Për shembull, të kishte patur një ndërhyrje më vendimtare të ekspertëve ndërkombëtarë të ekonomisë, të cilët këshillonin qeverinë shqiptare midis viteve 1992–1997, rënia tragjike e skemave piramidale ndoshta mund të ishte shmangur. Po ashtu, komuniteti ndërkombëtar, me shumë zyra dhe ekspertë në Tiranë, ka qenë përgjegjës për kryerjen e përmirësimeve në Kodin elektoral të vendit, megjithatë situata mbeti shpesh e tensionuar midis forcave politike, përfshirë dhe debatin për (mos)balancimin e Komisionit Qendror të Zgjedhjeve. Reforma zgjedhore është nxitur dhe udhëhequr gjithnjë prej OSBE/ODIHR-it, autoritetet dhe ekspertët e saj në Tiranë. Ky ka qenë një disavantazh që ka vonuar procesin e ndryshimit domethënës në vend, zhvillimin dhe progresin drejt integrimit europian. Ambiguiteti i të huajve ushqeu tek qytetarët shqiptarë një gjendjeje pakënaqësie, pesimizmi dhe mungesë durimi, përforcuar kjo edhe me faktin se

ata nuk kishin gëzuar për shumë vite avantazhet e lirisë. Shpresat e shqiptarëve më 1990 ishin të larta, kurse besimi i tyre tek bota perëndimore ishte i fortë, duke krijuar kështu një hendek të madh midis shpresave për një jetë më të mirë dhe sfidave të tranzicionit në vend. Me qëllim zbutjen e pasojave të reformave të ndërmarra, një ndihmë më konkrete dhe më e ndershme nga jashtë ishte, jo vetëm e nevojshme, por dhe e ngutshme. Organizata dhe qeveri të ndryshme ndërkombëtare shprehën përkrahje verbale për demokracinë në Shqipëri, por rrallë përkrahja e tyre u pasua me veprime konkrete. Nuk mund të mohohet roli i OSBE/ODIHR-it sa i takon kontributit për të përmirësuar procesin zgjedhor në Shqipëri, por ambiguiteti i kësaj organizate shkaktoi konfuzion në përcaktimin e statusit të të dyja zgjedhjeve, të përgjithshme dhe lokale. Ka patur gjithnjë besim më të madh të opinionit publik shqiptar tek NATO e BE, jo dhe aq tek OSBE/ODIHR-i, edhe pse kjo e fundit kishte ndikim të drejtpërdrejtë tek institucioni i zgjedhjeve, si themeli i demokracisë në një vend në tranzicion. Po ashtu, u dallua qartë besimi i palëkundur tek Brukseli, jo tek Tirana dhe institucionet e klasa e saj politike. Në të gjitha progres–raportet e BE-së, faji pothuajse i vishet tërësisht politikës shqiptare, jo institucioneve ndërkombëtare. Paradoksalisht, ka qenë pikërisht klasa politike, që edhe pse delegjitimohej gjithnjë nga brenda, prej qytetarëve të saj, kërkonte legjitimim nga jashtë dhe kjo, në fakt, “pranohej” nga Brukseli. Përtej përkushtimit verbal për Europën, standardet dhe institucionet e saj, studiuesi Ardian Vehbiu ka të drejtë kur argumentonte se orientimi i elitës politike shqiptare drejt Europës nuk ishte për arsye idealiste apo e motivuar filozofikisht, por duke luajtur kartën e integrimit në BE, synimi i saj i vetëm ishte të legjitimonte dhe të zgjaste pushtetin e saj. Megjithatë, BE-ja mbeti aktori demokratizues më i dukshëm i jashtëm, modeli i së cilës mbeti më tërheqës se organizatat e tjera, sepse këto vende janë të stabilizuara dhe demokratike. Përveç kësaj, BE-ja ka edhe kondicionalitetet, në kuadër të përmbushjes së kritereve të perspektivës për anëtarësim në rrafshin politik, të ndihmës financiare dhe përdorimit të sanksioneve të ndryshme. Fuqia e ndikimit të BE-se qëndron tek europianizimi i institucioneve, strukturave dhe politikës së brendshme shqiptare. Vetëm BE-ja shihet si garanci për demokracinë, me institucionet e saj, si modeli më i mirë i administrimit dhe organizmit institucional e legjislativ. Duke mbështetur BE-në, shqiptarët arritën të kuptonin se mbikëqyrja e Europës nuk cenon sovranitetin e vendit, as dinjitetin e tij, por, përkundrazi, kjo ndikon në zhvillimin e vendit dhe kalimin nga tranzicioni drejt konsolidimit demokratik. Kur Shqipëria vendosi të mos marrë armët kimike të Sirisë, ajo e futi veten në radhën e vendeve që mund të marrë vendime të pavarura. Ky mund të ishte ndoshta edhe momenti kur nuk duhet të priten më tej favore për çdo gjë, por ata duhet të meritohen. Çmimi i vendimeve që merren në marrëdhëniet ndërkombëtare, ka parasysh edhe pasojat e tij, cilatdo qofshin ato. Në (mos)dhënien e statusit nuk duket të kenë patur ndikim SHBA, por anëtarësimi në NATO u akordua, edhe si “dhuratë” për interesa të caktuara, gjë që i kontribuoi vendit në shumë aspekte të zhvillimeve të brendshme demokratike, atyre rajonale e më gjerë. Shqipëria, pas këtyre dy ngjarjeve, përtej luftës së palëve politike, duhet të kuptojë se gjithçka fitohet vetë, por me një lobim të fortë tek ndërkombëtarët që na duan. E njëjta gjë vlen dhe për FMNnë dhe raportet me të, duke mos harruar se ajo “kontrollohet” në një masë të konsiderueshme prej SHBA-së. Në diplomaci, nëse tregohesh i fortë, atëherë duhet t’i dalësh zot vetes.

28 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al 21 20.12.2013

e GAZETA shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12833, datë 11.12.2013, Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 4 vende te lira të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e GIS Kadastrës, në Drejtorinë e Planifikimit të Territorit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12834, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Infrastrukturës dhe Pajisjeve në Drejtorinë e Prokurimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Të përcaktojë dhe te ndjeke politikat dhe direktivat në përdorimin e GIS dhe mirëmbajtjen e të dhënave �siguri, akses, backup, të dhënat – frekuenca dhe përditësimi i tyre si dhe kontrolli i cilësisë�, të ndihmojë integrimin e të dhënave të infrasturkturës hapësinore si dhe planifikimi dhe koordinimi i GIS me sektorë të tjerë dhe shkëmbimi i të dhënave si dhe trajnimi i stafit të Bashkisë.

Përshkrimi i punës: Menaxhon procedurën e prokurimit, nga paraqitja e kërkesës për fillimin e një procedure prokurimi nga drejtoria përkatëse, deri në lidhjen e kontratës me operatorin ekonomik fitues, duke analizuar realizimin e procedurës së prokurimit në përputhje me kushtet teknike dhe aktet ligjore në fuqi.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në një nga degët e Inxhinierisë, ose degen topografi. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhe të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në fakultetin juridik, ekonomik. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup.

Paraqitja e dokumentave: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 15.01.2014 në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit këto dokumenta. • Kërkesë për aplikim • Curriculum vitae • Çertifikatë personale me foto dhe përbërja familjare • Fotokopje të diplomës dhe listës së notave të noterizuara • Çertifikata kualifikimi �në rast se ka� • Vlerësim pune nga punëdhënësi i fundit • Fotokopje të librezës së punës dhe librezës së kontributeve • Dëshmi e gjendjes gjyqësore dhe mjekësore • Dokumenti për master, doktoraturë �në rast se ka�, fotokopje e noterizuar • Dëshmi të gjuhëve të huaja.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, VKM. Nr. 459, dt. 16.06.2010 për “Miratimin e standarteve të përbashkëta gjeodezike dhe GIS”, Ligji nr. 10119, dt. 23.04.2009 për “Planifikimin e Territorit”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12817, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për dy vende të lira pune në pozicionin specialist në Sektorin e Implementimit të Projekteve në Drejtorinë e Turizmit dhe Promovimit të Qytetit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1,VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. Prot- 12842, dt. 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për dy vende të lira pune në pozicionin specialist në Sektorin e Infrastrukturës Rrugore në Drejtorinë e Menaxhimit të Kontratave në Drejtorinë e Përgj. të Planifikimit dhe Menaxhimit të Shërbimeve. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Implementimi i projekteve të turizmit në interes të ngritjes dhe përmirësimit të vazhdueshëm të imazhit turistik të vendit. Mbështetjen e iniciativave që kanë për qëllim përmirësimin e sektorit të turizmit ne vend, nxitjen e formave të zhvillimit të turizmit dhe kapaciteteve turistike.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga degët e Shkencave Sociale • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme • Të ketë njohuri të gjuhës angleze. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë arsim të lartë në një nga degët e inxhinierisë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të gjuhëve të Bashkimit Europian. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira komunikuese, dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

Ajo që më ka mahnitur gjithmonë është e qeshura e Marka Fanës, e qeshura e përhershme e tij, një e qeshur e mirë, e pastër, që përvijëzohej harmonikisht me sytë e butë dhe me flokët e kreshpëruar e të palarë prej muajsh, por që qëndronin mbi kokën e të zot si një helmetë e një fisniku mesjetar...

esse

Gurët e fatit... Rudolf Marku

Shpesh e më shpesh, në Londër, në lagjen e Chelsea-t ku banoj, se si më kujtohet Marka Fana dhe fati i tij i çuditshëm. Historia e tij më vjen pavullnetshëm, tek jam pjesë e jetës normale dhe pjesë e grumbullit normal që nxitojnë të kapin metronë, që të arrijnë në kohë në zyrën e tyre a në Bankën Lloyds a Nat -West ku punojnë të suksesshëm e të lavdëruar nga punëdhënës që mburren se marrin paga vjetore me gjashtë shifra...Por historinë e Marka Fanës do doja ta ndaja me ju, dhe jo me banorët e Chelsea-t, sepse besoj se është njëra ndër ato histori që na flasin në mënyrë të pashmangshme për fatin tonë, të qenies njerëzore, dhe nga ana tjetër ngase mendoj se kjo histori dhe historira të ngjashme me të, nuk kanë për t’u kuptuar kurrë nga njerëzit e ngutshëm të Chelsea-t, të cilët, tek vrapojnë, nuk kanë kohë që të dëgjojnë historira, e aq më tepër histori të dhimbshme ballkanike... Dhe do doja ta ndaja me ju, sepse nuk dua ta mbaj peshën e kësaj historie vetëm për veten, sepse e ndjej se histori të tilla janë si plagë të hapura që kullojnë e të cilat ne i fshehim me kujdes që të mos na i shohë kush. Kështu që tek e tregoj dhe e ndaj me ju, ndjehem më i lehtësuar... Marka Fana ishte një burrë që dallonte nga njerëzit e tjerë, sidomos nga njerëzit që quheshin normalë (dhe që atëherë fjala-normal-tek unë ka dhe konotacionin e shpëlarjes e të ngjyrës gri). Njerëzit si Marka Fana, të cilët qëndronin jashtë normalitetit, ishin të vetmit që ma bënin normale jetën time prej fëmije. Dhe ishin të vetmit që e bënin jetën e qytetit tonë një pikturë me ngjyra të gjalla, plot shkëlqim dhe fantazi ...Marka Fanën e kam njohur që kur isha fëmijë, tek bridhte rrugëve të qytetit tonë me një trastë të madhe mbi kurriz. Dhe natyrisht, ishin njerëzit normalë që i viheshin pas për t’u zbavitur. Të gjithë e dinin se në trastën e tij që kishte peshë të rëndë (mund të merrej me mend lehtë pesha e saj, sepse Marka Fana i shkretë mezi e mbante peshën e trastës mbi kurriz) Marka Fana mbante gurë, gurë të mëdhenj që i mblidhte në mal...Njerëzit normalë i viheshin pas, zyrtarët e komiteteve, shitësi i bukës, berberët, jevgjitë që ndërprisnin përgjysmë lojën cic-mic dhe kërcenin të eksituar sapo e shihnin trastën e tij të rënduar, fëmijët xhagajdurë që ndërsenin kundër tij qentë endacakë të qytetit. Askush nuk u frikësohej gurëve që ai mbante në trastë. Të gjithë e dinin se Marka Fana ishte njeriu më paqësor i kësaj bote...Marka Fana, na i trego gurët e trastës- i luteshin njerëzit normal...Por ai, shpërfillës ndaj banorëve të qytetit, ashtu siç ishte shpërfillës ndaj kësaj bote, qeshte, vazhdimisht qeshte, dhe vazhdonte më tej... E qeshura e tij më mahniste. Ishte një sfidë e vetëdijshme? Apo, ashtu si dhe era që frynte, apo si dhe ujërat e lumit Drin që rridhnin pa qenë nevoja të shpjegoheshin, ishte ekzaktësisht ajo që ishte, një e qeshur e madhe, e plotë, e vetësigurt, që nuk kishte nevojë t’i drejtohej dikujt, madje që nuk i drejtohej askujt...Ajo e qeshur ishte e tillë edhe kur Marka Fana ndodhej i vetëm në majën e kodrës, poshtë Kalasë së Qytetit. Në atë vend larg syrit të banorëve, larg nga nëpunësitë e zymtë dhe njëkohësisht hokatarë, larg nga jevgjitëritë dhe fëmijët rrënimtarë, ai ulte në tokë trastën misterioze të mbushur me gurë, dhe i shpërdante gurët me kujdes në një rrethore simetrike. Dhe pastaj fillonte t’u fliste: (Gurit të parë). “Ti, mbreti i Rusisë, të rrish urtë, e të mos u biesh në qafë të tjerëve!” (Gurit të dytë, pak më i vogël nga ai i pari): Ti, i pari i Gjermanisë! Nuk kam ndërmend me të nxjerrë jashtë trajsës time e me të hedh në rrugë të madhe. Por mos vrit kënd! Të paça!; (Gurit të tretë, që ishte një gur në ngjyrë të errët)- Ty, mbreti i Arabisë, që je i bërë synet, nuk ta ka frikën askush!...e kështu me radhë. Pa e ditur as vetë, Marka Fana bënte kështu mbledhjen e vet të Lidhjes së Kombeve të Bashkuara. (Në

vitin 1996, i ftuar në OKB, shoqëronjësi im amerikan, i bindur se po më bënte një nder, më pat ftuar për të parë Sallën Norvegjeze, duke më thënë se mund të ulesha në karrigen e Kryetarit të OKB-së sa për të bërë një fotografi. Kurse unë i pata kundërshtuar duke i thënë se ky nder i takon veç Marka Fanës, e askujt tjetër! I shkreti shoqërues, i hutuar nga se nuk mund ta kuptonte se cili nga personalitetet e shquar të politikës botërore qenka Marka Fana që ai nuk ia paskësh dëgjuar as emrin, heshti i turpëruar!)...Marka Fana e ndjente veten mbretin e botës, kryetarin e denjë të saj, sa kohë që mbi kurrizin e vet, (dhe jo mbi kurrizin e të tjerëve), pranonte të mbante, në mënyrën e vet, peshën e kësaj bote...Por historia e trastës së tij ka dhe anën tragjike të saj. Vite më vonë im atë ma pat treguar të plotë historinë e gurëve të Marka Fanës, të cilët janë historia e gurëve që mbajnë mbi kurriz të gjithë njerëzit... Marka Fana ishte nga Kashnjeti, një krahinë e Mirditës që administrohej nga Lezha. Kishte zbritur nga Kashnjeti në fushat e Lezhës, së bashku me nënën, për një jetë më të mirë. Jetonin në një kasolle kur e ëma, e mësuar me ajrin e freskët të maleve, sëmuret pa shpresë. Në çastet e fundit e ëma i lutet që ta varrosë në fshatin e saj, në Kashnjetin e largët malor. Marka Fana e merr të ëmën në krahë dhe fillon udhëtimin e vështirë. Në Kreshtë (pika më e lartë malore kur le fushat e Zadrimës dhe fillon ngjitjen e maleve) e ëma i vdes. I vendosur që ta çojë deri në fund amanetin e së ëmës, vazhdon ngjitjen e maleve me kufomën e nënës mbi kurriz. Plot dy ditë dhe dy net. Derisa arrin varrezat e fshatit Fregen të Kashnjetit, ku dhe e varros kufomën e së ëmës. Pas kësaj, Marka Fana ndjen një dëshirë të pashmangshme që të mbajë diçka mbi kurriz, një peshë të rëndë, që ta kujtojë përgjithmonë mbartjen e kufomës së nënës së vet, që ta kujtojë përgjithmonë udhëtimin e vetmuar makabër mes malesh. Dhe mbledh gurët rreth varrit të nënës dhe i fut në një trastë. Dhe që nga ajo ditë shënohet dhe fati i tij. Nuk flet me të tjerët, i mjafton biseda me gurët e fatit të vet. Dhe çuditërisht gurët që mbart mbi kurriz i japin kuptim dhe shpjegim botës. Gurët janë Bota, janë shtetet e largëta e të panjohura, janë kryetarët e shteteve, të pafuqishëm ndaj fatit, të heshtur, ngase mund të flaken a mund të ruhen, ngase mund të përdoren njëlloj si një grumbull i heshtur rreth një varri të humbur, a si një zbukurim rreth një monumenti të një njeriu që të tjerët besojnë se qe i rëndësishëm... Por ajo që më ka mahnitur gjithmonë është e qeshura e Marka Fanës, e qeshura e përhershme e tij, një e qeshur e mirë, e pastër, që përvijëzohej harmonikisht me sytë e butë dhe me flokët e kreshpëruar e të palarë prej muajsh, por që qëndronin mbi kokën e të zot si një helmetë e një fisniku mesjetar... Duke kujtuar gurët e Marka Fanës, shpeshherë më bie ndërmend ai zakoni i çuditshëm që kishin vikingët. Para se të shkonin në luftë, në të dalë të fshatit të tyre, burrat e kishin për detyrë që të linin një gur në një vend të paracaktuar. Krijohej kështu një muranë gurësh që fliste për ata që kishin shkuar në luftë. Numri i gurëve që përmbante murana fliste për numrin e burrave që kishin shkuar në betejë. Pas Luftës, kur luftëtarët ktheheshin, para se të shkonin në shtëpitë e tyre, e kishin po

ashtu për detyrë që nga murana e gurëve të merrnin nga një gur. Gurët që mbesnin, që tepronin, ishte dhe numri i atyre që nuk ishin kthyer, që kishin mbetur në luftë, që ishin vrarë. Murana e gurëve të mbetur kthehej kështu vetvetiu në një memorial të natyrshëm të atyre që kishin dhënë jetën. Çdo gur i mbetur ishte jeta e një njeriu që nuk ishte kthyer e që nuk do të kthehej në jetë të jetëve. Mendoj se të gjithë ne i mbajmë mbi kurriz gurët e fatit tonë. Nuk mund t’i shmangemi kësaj. Dhe as që ka rëndësi nëse jemi të vetëdijshëm a jo për peshën e gurëve që mbajmë. Në një trastë të vjetër si ajo e Marka Fanës a në një trastë të padukshme të cilën megjithatë e shohim në çastet e rralla të qartësisë së vetëdijes. Njeriu i mirë për t’i parë kohë pas kohe nga afër. Për të qenë i vetëdijshëm për praninë e tyre deri në çastin e fundit të jetës. Madje për t’u bërë i vetëdijshëm se këta gurë janë dhe gurët e varrit të vet. Dhe njeriu i lig që i mban gurët e Marka Fanës për të gjuajtur të tjerët. Për t’i mbajtur sa më larg të tjerët nga territori i vet, të cilin e beson se i takon vetëm atij dhe askujt tjetër. Dhe ky territor është zakonisht territori i pushtetit politik, është pozita politike, por është dhe territori artistik, territori i famës, territori vanitoz i vetëpërkëdheljes...Në Shqipëri jemi të gjithë të gjuajtur me gurë, sepse nuk e kemi ende fisnikërinë e Marka Fanës për të kuptuar se gurët janë të mjaftueshëm për veten tonë... Herën e fundit që isha në Shqipëri, mora shijen e keqe të ujqërisë së ligësisë së rretheve letrare. Kur pashë se sa pikëllim shkaktoi fakti që një nga çmimet nuk iu dha të tjerëve, atyre që “kishin punuar mbi një vit që ta merrnin atë” (kështu u shpreh një autore që nuk mori çmim: Si, nuk e mora unë çmimin? Dhe të mendosh se kam plot një vit që kam punuar për ta marrë këtë çmim!), vë re se sa e gatshme është shoqëria shqiptare për gurë-gjuajtjet, për meskinitetet agresive, për vetëmburrjen e injorancës së certifikuar. Dhe këtu nuk është fja-

la për subjektivitetin e gjykimit të jurive që është një fenomen i përhershëm, por për ligësinë, për fenomenin aq karakteristik shqiptar të gurë-gjuajtjes...Përfytyroni një anëtare të përhershme të jurive letrare që thotë se në moshën 46-vjeçare ka lexuar për herë të parë dy autorë të huaj, që quhen njëri Çehov dhe tjetri Dostojevski. Nga autori që quhet Çehov paska lexuar një tregim të titulluar “Zonja me kone” dhe paskësh vënë re se as ky autor dhe as ai tjetri që quhet Dostojevski nuk kanë se çfarë t’i mësojnë gjë prej gjëje asaj, zonjës pa kone, që është anëtare e përhershme e jurive letrare të Tiranës, aq sa vrapon nga njëra juri për të kapur jurinë tjetër, e që është dhe profesore Letërsie e Katedrës së Filologjikut, në mos shefe e kësaj Katedre... Gurët e trastës së Marka Fanës lëshohen mbi veprat letrare dhe mbi autorët, pa mëshirë, madje me gëzimin e mbrapshtë që i jep gruas shterpë gjuajtja e gruas shtatzënë. Dhe pse? Do thoshte i miri Aleksander Watt, poeti i shquar i emigracionit polak “Për një metaforë, për një metonimi?,,...Dhe gurë-gjuajtësit janë të shumtë, ah, sa të shumtë që janë në realitetin shqiptar. Gurë-gjuajtës që hedhin shpifjet tek buzëqeshin, që hedhin gurët e gjykimeve të tyre absolute, të mbështetur jo në gjykime estetike, por thjesht në interesa klanore dhe provinciale të tavolinave të kafeneve, që hedhin gurët e trastave të tyre në filxhanin tënd të kafesë kur ti kujton se je krejt i vetëm, në qetësinë e vetmisë tënde... Dhe kjo ndodh në letërsi, në art, në zyrat shtetërore, në rrugë, në politikë, nëpër faqet e gazetave...Janë ata gurë që bien mbi njeriun e pambrojtur nga gjykatësit që kërkojnë mijëra euro (jo lekë, ju lutem, vetëm euro) që djali yt i burgosur pa të drejtë të mund të dalë nga burgu; janë gurët që ia lëshojnë mbi kurriz njeriut që po vdes në një shtrat kafkianesk në spitalet shqiptare ngase nuk ka para që të paguajë mjekun; gurët që i bien mbi kokë njeriut që guxon të trokasë në një zyrë shtetërore i pambrojtur nga mburojat e miqve a të rekomandimeve të njerëzve të fuqishëm... Marka Fana kishte pranuar të mbante mbi kurriz gurë t që i përkisnin atij vetë, gurët e Fatit të vet, të lidhur me një dhimbje njerëzore, të vërtetë, uluritëse, dhe prandaj i mbante në trastë, mbi supet e lodhur, që të mund t’i përdorte sipas dëshirës së vet: me to mund të krijonte shtetet imagjinare, mund të krijonte OKB-në e vet, mund t’i vendoste mbi varrin e të dashurve, mund të ndërtonte një mur... Në njëfarë mënyre, Marka Fana ishte një autor, madje një autor i madh, sepse kishte njohur dhimbjen e vërtetë. Dhe ata që njohin dhimbjen e vërtetë nuk ngrysen në fytyrë, përkundrazi, qeshin, madje me të madhe...Ndërsa këta të tjerët, gurë-gjuajtësit, kalorësit e fytyrave të vrerosura, i hedhin me lehtësi gurët mbi të tjerët, sepse as gurët nuk i kanë të tyret, sepse nuk kanë asgjë, gjë prej gjëje, veç shpirtit të tyre të zbrazët. Dhe pikërisht këta pretendojnë të jenë autorë, gjykatës, kritikë, akademikë, profesorë... Marka Fana ka vite që nuk është më në këtë botë gurë-gjuajtësish. Pikërisht ata njerëz që i shkonin pas duke e ngacmuar pamëshirshëm gjatë jetës së vet, mund të thuash se patën një si shkrepje të paparashikueshme të një shkëndije të largët kur ia nxorën gurët nga trasta e vjetër për t’ia vendosur mbi varrin pa asnjë mbishkrim. Por ata gurë mbi varrin pa emër shënojnë në mënyrë të pagabueshme identitetin e njeriut që fle poshtë dheut të varrit. Identiteti i një njeriu që gjithë jetës besoi se gurët e peshës së jetës janë të mjaftueshëm për vetë njeriun që i mban mbi kurrizin e vet. Që besoi se gurët nuk janë krijuar në këtë botë për të gjuajtur të tjerët. Se gurët janë fati i njeriut dhe se ai është i destinuar që t’i mbartë po aq sa dhe peshën e jetës së vet. Madje dhe atëherë kur ai gjuan të tjerët me ta.

30 22 20.12.2013

GAZETA MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

e shtunë-e diel, 21-22 dhjetor 2013 NJOFTIM / REKLAMA

www.mapo.al

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12786, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për një vend të lirë pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Infrastrukturës TIK, në Drejtorinë e Teknologjisë së Informacionit. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot.12818, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 3 �tre� vende të lira pune në pozicionin Specialist në Sektorin e Komunikimit dhe Pritjes së Qytetarit në Drejtorinë e Marrëdhënieve me Publikun. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Zhvillimi i politikave dhe procedurave për hyrje dhe përdorim të rrjetit kompjuterik dhe/ose të data bazës së internetit; administrimi i të drejtave të përdoruesve në rrjet; zbatimi i masave parandaluese dhe strategji për rritjen e performancës së rrjetit kompjuterik; përcaktimi i kërkesave teknike për sistemet në ngarkim, si dhe asistencë në përgatitjen e termave të referencës për informatizimin e mëtejshëm të Bashkisë së Tiranës;

Përshkrimi i punës: Ndihma në dhënien e informacionit të plotë, të shpejtë dhe të mbështetur mbi bazën ligjore përkatëse, tek qytetarët, të cilëve u ofrohet nga Bashkia e Tiranës. Asistimi dhe ndihma ndaj qytetarëve për formulimin e kërkesave apo ankesave. Dhënia e shpjegimeve të nevojshme për të gjitha paqartësitë që kanë qytetarët në lidhje me shërbimet që ofrohen.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë në degën Informatikë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, dhe të punës në grup.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

BASHKIA E TIRANËS

NJOFTIM PËR VEND TË LIRË PUNE

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12845, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 2 vende te lira të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Inventarizimit dhe Regjistrimit të Pronave Publike, në Drejtorinë Juridike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Në zbatim të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, neni 13, VKM–së nr. 231, datë 11.05.2000 “Për pranimin në shërbimin civil dhe periudhën e provës”, pika 7, ndryshuar me VKM–në nr.196, datë 06.04.2001, pika 1, VKB-së nr.8, datë 12.10.2011 “Mbi miratimin e strukturës organizative të aparatit të Bashkisë së Tiranës” �i ndryshuar� dhe urdhrit nr. prot. 12819, datë 11.12.2013 Bashkia e Tiranës shpall konkursin për 3 vende te lira të punës në pozicionin Specialist në Sektorin e Kontratave dhe Marrëveshjeve, në Drejtorinë Juridike. Kandidati duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme në përputhje me nenin 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”.

Përshkrimi i punës: Merr pjese ne procesin per identifikimin e pronave të paluajtshme shtetërore në territorin nën juridiksionin e Bashkisë së Tiranës. Mbikëqyr procesin e përgatitjes së listave të iventarit, të transferimit të pronave në pronësi të Bashkisë Tirane si dhe regjistrimi pranë ZVRPP-së të pronave që kanë kaluar në pronesi të Bashkisë Tiranë. Ndjek proceduren e konfirmimit të statusit aktual juridik te prones për sektorin, per drejtorite e Bashkisë së Tiranës si dhe për të tretë. Rekomandon mbi zgjidhjen e konflikteve te pronesise duke ndihmuar me zgjidhjen e problemeve topogafike dhe ligjore te evidentuara gjate punes..

Përshkrimi i punës: Merr pjese ne procesin për hartimin dhe dhënien e ndihmës ligjore për kontratat dhe marrëveshjet si dhe kërkon informacion teknik nga strukturat e Bashkisë për përcaktimin e të drejtave dhe detyrimeve duke negociuar në lidhje me to gjate pergatitjes së kontratave, aktmarreveshjeve, memorandumeve të mirëkuptimit dhe bashkëpunimit në mbështetje me aktet ligjore dhe nënligjore që janë fuqi. Jep sugjerime në përcaktimin e sanksioneve dhe përgjegjësive për zbatimin e të drejtave dhe detyrimeve të marra përsipër në kontrata dhe marrëveshje duke bashkëpunuar me strukturat përkatëse.

Kërkesa të veçanta për kandidatin: • Të ketë kryer arsimin e lartë pranë Fakultetit të Drejtësisë. • Të ketë përvojë pune në fusha të ngjashme. • Të ketë njohuri të një gjuhë të vendeve të BE – së. • Të ketë njohuri shumë të mira të programeve kompjuterike. • Të ketë aftësi të mira organizative, menaxhuese dhe të punës në grup.

Studentët që kanë mbaruar jashtë shtetit duhet të kenë bërë njohjen e e diplomave apo certifikatave. Dokumentet duhet të paraqiten vetëm në gjuhën shqipe. Konkurimi do të bazohet në njohuritë për Kushtetutën, Kodin e procedurave administrative, ligjin nr. 8652, datë 31.07.2000 për “Organizimin dhe funksionimin e qeverisjes vendore”, ligjin nr. 8654, datë 31.07.2000 “Për organizimin dhe funksionimin e Bashkisë së Tiranës”, ligjin 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i nëpunësit civil”, ligji 9131, datë 08.09.2003 për “Rregullat e etikës në administratën publike”, ligji nr. 8743, dt. 22.02.2001 për “Pronat e paluajtshme të shtetit”.

Këtë njoftim mund ta gjeni dhe në faqen e bashkisë www.tirana.gov.al dhe në tabelën e lajmërimeve për publikun.

E shtunë-diel, 21-22 dhejtor 2013

www.mapo.al

mapo lunch

Alfred Kaçinari

Kush e shan Festivalin… Mira Kazhani

Kur isha e vogël, dikur rreth moshës 7 ose 8 vjeç, më kujtohet një provë kënge. Ishte më shumë dëshira e mësuesve të Shtëpisë së Kulturës (kështu quhej në atë kohë) që vinte prej faktit se unë isha një fëmijë vërtet i shkathët, që duhej medoemos natyra të më kish bërë edhe një dhuratë të vogël, siç është zëri. Isha një dramë dhe sot e kësaj dite kujtoj të qeshurat në sallë kur unë këndova një këngë të muzikës së lehtë në variantin e muzikës popullore. Imagjinoni sikur njeriu që do e kish dëgjuar do të ishte Alfred Kaçinari, se çfarë batute do kish kaluar tejpërtej sallës. Ja, për këto detaje të imta të jetës unë them që kam fat. Sot jam ulur tek Vila ‘Logoreci’ dhe veç meje e një burri të moshuar që rrufit kafenë me një gazetë MAPO dhe një tjetër sportive (nuk po e them për reklamë, ishte vërtet gazeta MAPO) nuk pipëtin asgjë në bar. Është relativisht herët. Ora 8 e 30 e mëngjesit. Edhe këtë herë më duhet të zgjohem herët për shkak se Prof. Kaçinari pas orës 9 e 30 nuk i përket kësaj botës sonë të zakonshme, por mbyllet në prova deri në orët e vona të mbrëmjes. Janë përgatitjet e Festivalit të RTSH-së. Prof. Kaçinari shfaqet menjëherë dhe kafen e porositim në të njëjtën kohë. Nga afër ai nuk është aq i rëndë sa duket në ekran. Por ka të njëjtën batutë që e shoqëron shpesh me një mimikë të shkurtër në kohë, por me kripë. Fillimisht flasim për Festivalin. Unë, sigurisht nuk mund të rri pa thënë atë që thotë e gjithë bota se, Festivali ka humbur sharmin e dikurshëm. Jo, nuk është kështu. Dhe e di pse Mira, sepse që në vitin 1993 kur unë kam nis të punoj në RTSH, festivali është kritikuar se nuk ishte si ai i disa viteve më parë. Ka këngë të mira dhe këngëtarë të mirë. Vijnë sepse duan të shkojnë në Eurovizion? -Jo, nuk është e thënë. Marrin pjesë sepse ka seriozitet. Jam dakord për kritika, po kush i bën kritikat. Njeh ti Mira dikë që ka statusin e kritikut të mirëfilltë, se unë për vete nuk njoh. Po pse nuk ka? Bëhuni ju, kolegët tuaj, gjejeni ju formulën dhe ndërtoni një kritikë serioze? -Nuk është ashtu. Unë nuk kam pse, dhe nuk kam të drejtë. Por është temë e gjatë kjo. Ajo që dua të të them është se ato llafet që dëgjon lart e poshtë nuk duhet të merren si një gjykim serioz, mund edhe të ketë mes tyre, por si zor. Kaçinari flet shkurt, dhe përdor një tironse jobajate për veshin. Ai është djalë i rrugës “Fortuzi”. Nuk ka bërë Liceun Artistik dhe në universitet ka shkuar nga gjimnazi ku është diplomuar me nota 10. Një talent në shkencat

ekzakte që zgjodhi të kundërtën e 1+1=2. I kërkoj një foto të Anës, së bijës, (pianiste) dhe të gruas, Besës, të cilën nuk e njoh çuditërisht. Unë njoh vetëm Gjergjin. Ai hap telefonin dhe më thotë se nuk i mban më fotot në celular. Veç disa fotove të maceve ama. Përpiqet madje të më joshë me bukurinë e maces së tij, që unë të ndryshoj mendim për macet në përgjithësi, pasi i kam rrëfyer se kam panik prej tyre dhe se në përgjithësi nuk jam një “dashnore” e kafshëve. Pikërisht në këtë çast, si për ironi, një qenush me leh tek këmbët me sa fuqi kishte. -Mos fol keq,- më thotë profesori- dhe e kalon me një buzëqeshje, le ta quajmë tolerante. Dua të di se çfarë mendon Prof. Kaçinari për martesën? Po një gjë që duhet bërë o Mira. Nuk kam ndonjë mendim të pazakontë. Është nevojë e njeriut të martohet, të ketë fëmijë. Nuk është se ke dëshirë të dalësh prej aty, pasi futesh? -Përsa kohë ndihesh mirë, në paqe, ku me shku! - përgjigjet ai me një ton sërish të prerë. Po ju artistët sesi jeni... Keni atë botën tuaj, e cila ndryshon nga e jona. Edhe pse është kaq e kuptueshme që ai nuk bën pjesë tek ajo formë arti, le ta quajmë. -Si fillim duhet të të bëj me dije se nuk jam nga ata artistët që rri vetëm dhe shkoj e hip majë ndonjë peme tek liqeni e meditoj. Artisti e ka brenda njësinë e artit, nuk e gjen jashtë. Unë frymëzohem në studion time dhe veç aty mund të qëndroj vetëm. E gjithë pjesa tjetër është mes njerëzve. Kush është shoku yt i ngushtë? -Po nuk kam vetëm një, kam disa. Shok i imi është Saraçi, Gjebrea, Adi Krasta, kam disa miq të afërt shumë. Kam dhe një shok të vjetër, po ai jeton në Kanada. Larg shumë, tregon ai dhe ironizon të ftohtin e Kanadasë. “Seç duan shqiptarët të shkojnë nëpër pole të largëta... Nuk i gjej kuptim kësaj largësisë.” Kjo do të thotë se të pëlqen Shqipëria dhe se nuk do e kishe bërë emigrantin... Po çfarë kemi të mirë ne këtu? - Kemi njerëzit. Jetojmë mes tyre. Nuk zgjohemi në mëngjes me pastru borën me lopata. Ai ka një humor elegant dhe situatat i vesh me një sarkazmë të lehtë, jo të tepruar, në asnjë rast. Po ndonjë të metë nuk e kanë këta njerëzit? -Mos më bëj kështu pyetjesh, se ju gazetarët jeni të çuditshëm. Njëri më pyeti ‘Pse jetoj unë’. Doja t’ju thosha se janë disa gjëra që mund të mos më pëlqejnë. Por do thosha se pak më shumë civilizim na bën mirë. Qytetaria i zgjidh të gjitha, edhe i zbut.

Ndoshta arti duhet të luajë një rol? - Arti dhe artistët e luajnë rolin e tyre. Nëse nuk do kishte art në këtë botë, atëherë njerëzit do të dalin nëpër rrugë me hunj nëpër duar e do rrahin njëri-tjetrin. Se nuk do kenë çfarë të bëjnë tjetër. P.sh, të hënën në darkë a më the vetë që ti shikon ‘Dancing’, çfarë do bëje më mirë sesa kaq! - më drejtohet duke dashur t’i vërë pikën i-së. Meqë u prek “Dancing”, i them se duket sikur pas muzikës, të bërit juri, është një mënyrë për të treguar disa talente, ose atë më të dukshmin, karakterin. Ishte juria e “Etheve” të dikurshme që e bëri atë shumë të njohur, por mbi të gjitha një figurë të dashur për shqiptarët. Njoh disa femra që ishin pothuaj të dashuruara me Prof. Kaçinarin. Kur ia rrëfej ai bën pak tutje dhe shfaq habi por edhe indiferencë. Besa është xheloze për këtë gjë? -Nuk e di. Bën vaki dhe është. Mua s’më ka shfaqur kurrë asnjë shenjë. Jeni edhe shokë? -Jemi shokë. Ashtu ka nisur historia jonë dhe kemi mbetur të tillë. Sigurisht, biseda nuk mund të mos shkojë tek Gjergji, i cili vitin që shkoi u shndërrua në ëndrrën e adoleshenteve në “Voice of Albania”. Gjergji është yll, i them. Të ngjan në karakter? -Jo, Gjergji është i butë. Ana është më e fortë, ka karakterin tim. Dhe ndoshta për këtë unë jam më i kujdesshëm për Gjergjin. Është vërtet i talentuar? -Është i talentuar, por nuk mund të them që është këngëtar i mirëfilltë. Edhe pse njerëz me gjysmën e talentit të tij munden t’i mbarojnë të gjitha sukseset, - më thotë ai dhe ka të

Muzika është sistemi më i komplikuar i komunikimit që mendja njerëzore ka shpikur. P.sh., po të dëgjosh Beethoven, Mahler etj., të krijohet ndjenja e një përmase që i kalon dimensionet njerëzore. Këtu është talenti dhe talent nuk ka gjithkush”

njëjtën gjakftohtësi si për këdo tjetër kur nuk e sheh me syrin e babait por të një profesionisti. Biseda për Gjergjin mbyllet duke i thënë unë që ai është një copë ylli, dhe kjo nuk ka diskutim. Ajo çka dua të di nga Kaçinari është nëse paraja po e prish këngën dhe ata që i bëjnë këngët. E pyes drejt e drejt. A keni bërë ndonjë këngë vetëm për para? -Nuk besoj. Ndofta! Por së pari kjo punë nuk është biznes. Dhe mënyra provokative e pyetjes suaj nuk është ajo e duhura. Çdo profesionist paguhet për punën e tij. Nëse artistët nuk do të paguhen, ata nuk do ekzistojnë si të tillë, dhe me këtë rast shoqëria humbet. Po thoni se jeta jonë nuk bëhet pa artistët? Dhe se ndonjë mëkat atyre iu lejohet? -Sigurisht që po. Artistët i falin gjithçka shoqërisë. I ushqejnë shpirtin. Shpirti nuk ka të paguar, Mira. Kur flisni kështu, më krijoni idenë se në muzikë ka prani të Zotit? - Patjetër. Muzika është sistemi më i komplikuar i komunikimit që mendja njerëzore ka shpikur. P.sh., po të dëgjosh Beethoven, Mahler etj., të krijohet ndjenja e një përmase që i kalon dimensionet njerëzore. Këtu është talenti dhe talent nuk ka gjithkush”. Më thuaj emrin e një këngëtareje shqiptare, që veç talentit ka dhe një ngjyrë që bën pjesë në preferencat e tua? -Po janë disa, por do thosha Flaka Krelani. Ajo po të ishte pak më e gjatë dhe mulate do ishte pak a shumë Tina Turner. Lum si Flaka që do e dëgjojë këtë nga ju, - i them unë. Minutat me Prof. Kaçinarin nuk janë ndjerë. Ka kaluar një orë dhe ai duhet të nxitojë për në prova. Bëjmë një copë të rrugës bashkë dhe si gjithmonë, kur e di që të mbetet dhe një minutë kohë, maksimumi që mund të thyesh heshtjen është moti në Tiranë. Ndahemi duke lavdëruar qytetin për diellin dhe kafet që i frekuentojnë. ‘Edhe qen e mace’, i them unë me humor. Kur u ndava me të, s’di pse m’u kujtua ajo batuta për gazetarët e profesorit që dukej se ishte i velenosur nga mediat, gazetarët që e pyesnin pse jeton, ku e blen djathin etj. Pata sigurisht pak drojë se kushedi diku mund të kisha vënë dhe unë një tullë, si për dreq. Zhurma e whattsap më shkëputi nga mendimet e mia, kur ç’të shoh... një foto me mbishkrimin: ‘Filloi ahengu këtej nga ne!’ Ishte profesor Fredi që më dërgonte një moment të punës së orkestrës. E mora me dy kuptime, të parin, që nuk isha nga ato që pyesja për djathin dhe të dytën nga radha, por jo nga rëndësia: Arti nuk është kurrë vetëm.

E shtunë - e diel 21-2213-14 dhjetor E shtunë - e diel prill2013 2013 www.mapo.al www.mapo.al

Për më shumë informacion, ju lutem na kontaktoni: Shoqëria Administruese e Fondit të Pensionit SiCRED sh.a. Adresa: Rruga "Mustafa Matohiti" Nr.4, Tiranë tel.: +355 44538674 e-mail: pensions@sicred.com.al web: www.sicred-pensions.com.al Shoqëria e Sigurimit të Jetës SiCRED sh.a.: Adresa:Rr.”Jul Variboba”, Përballë Top-Channel, Tiranë tel.: +355 4 22 37 549 e-mail: contact@sicred.com.al web: www.sicred.com.al

Të gjithë anëtarët e Fondit të Pensionit Vullnetar “SiCRED Pensions” përﬁtojnë FALAS: Sigurimin e Jetës Zbritje deri në 40% në shërbimet mjekësore! Oferta është e vlefshme nga data 15 Shtator 2013 deri në 31 Gusht 2014! Mjafton të jeni anëtar apo të anëtarësoheni tani në fondin e pensionit vullnetar “SiCRED Pensions” dhe përveç shërbimeve profesionale të ofruara nga SiCRED Pensions, ju përﬁtoni FALAS nga SiCRED: • Sigurimin e jetës • Ulje deri në 40% në klinikat dhe spitalet e rrjetit mjekësor SiCRED

Për të përﬁtuar sigurimin tuaj, si dhe zbritjet në rrjetin mjekësor, paraqituni sa më shpejt në degën më të afërt të SiCRED.