Mapo 28 tetor ok

Faqe 15

BLOG

Popuj vëllezër!

Gilman Bakalli

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E hënë, 28 tetor 2013. Numër 1049. Viti IV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

në brendësi

Falsifikimi i lejeve Hidhet në erë me 285 kg C4 hoteli 7-katësh në Vlorë Shpërthimi i 2 mijë gropave të mbushura me eksploziv ka rrafshuar godinën në zonën e Skelës në Vlorë. Prishja i hap rrugë ndërtimit të shëtitores, ndërsa pronari i pallatit nuk ka bërë asnjë reagim

FAQE 5

Janar-shtator, eksporti në rekordin e 5 miliardë eurove Eksportet shënuan 181,6 miliardë lekë ose rreth 200 milionë euro më shumë se gjatë së njëjtës periudhë të një viti më parë.

Kryesojnë nafta, mineralet dhe energjia

Dosja e plotë e Prokurorisë për Gjikën Kryebashkiaku i Vlorës, Shpëtim Gjika çohet para gjykatës për falsifikimin e lejeve të ndërtimit për dy pallate. Nën akuzë edhe shefja e Planifikimit të Territorit dhe 6 pronarë trualli dhe ndërtues. Shpëtim Gjika: I tronditur nga deklarata e Prokurorisë në ditë pushimi. Nën hetim edhe zyrtarët e ALUIZNI-t, që dyshohet se kanë pajisur me leje legalizimi pallatin 13-katësh. Deklarata në prokurori e kryebashkiakut: Nuk e kam shkelur unë ligjin, por ndërtuesit. Faqe 4-5

FAQE 6

Pas kazinove nis aksioni në lokalet “Tallava”, 30 këngëtare në polici Davutoglu: Erdogan u keqkuptua, duam marrëdhënie të mira me Serbinë

FAQE 7

op-ed / 10-11

Policia e Tiranës po kalon në “sitë” lokalet e natës, të cilat dyshohet se përdoren si fasadë për prostitucionin. Rreth 30 punonjëse janë marrë në pyetje, ku kanë deklaruar se punonin si këngëtare apo kameriere. Nisin procedimet dhe masat administrative për 8 raste

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Turqia, shtetet shqiptare dhe Evropa

koment Eugjen Merlika

Rreth 12 kg kokainë u bllokuan pasditen e djeshme në Kakavijë nga agjentët e policisë kufitare. Lënda narkotike u bllokua teksa tentohej të transporto-

Islamofobëve thuaju: “Vdisni me mllefin tuajin”!

Imam Muhamed Sytari

dyshohet se shumë herë ka shërbyer si vitrinë prostitucioni apo “strehë” e aktiviteteve të tjera kriminale. Përgjatë këtyre kontrolleve janë shoqëruar në polici rreth 30 vajza, të cilat gjatë deklarimeve kanë pohuar se punonin si këngëtare apo kameriere në këto lokale. Operacioni mësohet se ka nisur prej dy ditësh, ndërsa oficerët... Faqe 3

Bllokohen 12 kg kokainë në makinën e emigrantit në Kakavijë Policia e Kakavijës ka bllokuar dje sasinë e kokainës dhe ka arrestuar 27-vjeçarin nga Burreli, me akuzën e trafikut të lëndëve narkotike

23 tetori 2013 qe një ditë e pazakontë për hapësirën shqiptare, kryesisht...

Islamofobia e shfaqur gjatë këtyre ditëve nga disa klerikë, shkrimtarë...

Pas operacionit kundër lojërave të fatit, policia hidhet tek lokalet e natës. Gjatë dy ditëve të fundit, janë kaluar në “sitë” rreth 30 klube nate në Tiranë, nga ato që rëndom luhet muzikë “tallava”. Zyrtarë të policisë së kryeqytetit i thanë MAPO-s se kanë ushtruar kontrolle mbi këto lokale dhe se operacioni do të shtrihet në të gjitha këto biznese, ku

hej drejtë Greqisë nga një 27-vjeçar nga Burreli. Sipas policisë, droga ishte e fshehur në pjesën e brendshme të automjetit me targa greke, e ndarë në 10 pako. Ajo ishte e fshehur në pjesën e brendshme të një makine “Volkswagen” me targa greke, e cila drejtohej nga Besmir Pasia, emigrant në Athinë.

Sipas burimeve mësohet se 27-vjeçari me banim në Athinë kishte disa kohë që ndodhej në Shqipëri, ku... Faqe 3

akuza

Arithmetikë ushtarake

PD: Vëllai i Ramës në Izrael, si pjesë e ekzekutivit, 4 pyetje për kryeministrin

FAQE 7

13 kulturë

Një triller gjerman për Blerim Destanin Aktori shqiptar ka një sezon të ngjeshur në sheshxhirim.

Tek “Harms” ai u shfaq në krah të një prej aktorëve më të njohur në Gjermani, Heiner Lauterbach, me të cilin do të luajë dhe në filmin e ardhshëm të titulluar “Frau”

koment / 11

Faqe 16

Arjan Vasjari

Problemi i Turqisë, problemi i Kryeministrit dhe problemi i opozitës Duke qenë se takimi i fundit i zotit Rama në Kosovë me Thaçin dhe Erdoganin u përcoll më së shumti si rutinë ligjërimi sesa si analizë kritike, lipset të thuhen dy-tri gjëra më shumë. Në fakt, kështu ndodh gjithmonë kur flitet për Turqinë dhe pothuajse, gjithmonë, kur krahas Turqisë na duhet të flasim edhe për atë se çfarë kryeministri Rama po projekton rreth marrëdhënieve me të. Mirëpo, duhet pranuar se ky është një etyd problematik miqësie ngaqë rrok brenda tij jo vetëm dy kryeministra, por rrok histori, sentimente, qytetërime etj. Ajo që ndodhi në Kosovë është pak nga të gjitha këto. Pra, është një marrëdhënie e komplikuar e që të shpëtohet sa të jetë e mundur duhet analizuar në komponentë dhe jo si...

2

afër/larg

1

politikë / Shpëtim Gjika

në gjyq për lejet false të dy pallateve

Faqe 4

kronikë

Hidhet në erë me 285 kg C4 hoteli në Vlorë

Faqe 5

ekonomi/ Janar-shtator,

eksporti në rekordin e 5 miliardë eurove

Faqe 7

“Presidenti përcakton rregullat, në bazë të të cilave punojnë shërbimet sekrete. NSA dhe të tjera organizata në SHBA nuk munden dhe nuk lejohen të operojnë jashtë kufijve, që përcakton presidenti.”

Përgjimi mes miqsh kjo nuk shkon aspak”, -citon televizioni CNN kancelaren e zhgënjyer. Pas bërjes publik të përgjimit të celularit të kancelares Angela Merkel, duket se të paktën njëri në SHBA ndodhet në pozitë të vështirë për të dhënë shpjegime: ai është presidenti Barack Obama. “SHBA-ja nuk e mbikëqyr komunikimin e kancelares dhe nuk do ta mbikëqyrë atë”, -e ka siguruar presidenti përmes një telefonate të mërkurën (23:10) kancelaren, vuri në dukje zëdhënësi qeveritar Jay Carney.

Skandali i përgjimeve, ekspertët: Përse gjithë ky shqetësim?

Deutsche Welle

A

merikanët ndoshta kanë preferuar ta dëgjojnë atë duke telefonuar, por pavarësisht kësaj, kancelarja Angela Merkel dhe përgjimi i telefonatave të saj nuk përbëjnë atje temën qendrore. Ndonëse kjo çështje në disa media në SHBA u trajtua si temë kryesore. “Përgjimi mes miqsh - kjo nuk shkon aspak”, -citon televizioni CNN kancelaren e zhgënjyer. Pas bërjes publik të përgjimit të celularit të kancelares Angela Merkel, duket se të paktën njëri në SHBA ndodhet në pozitë të vështirë për të dhënë shpjegime: ai është presidenti Barack Obama. “SHBA-ja nuk e mbikëqyr komunikimin e kancelares dhe nuk do ta mbikëqyrë atë”, -e ka siguruar presidenti përmes një telefonate të mërkurën (23:10) kancelaren, vuri në dukje zëdhënësi qeveritar Jay Carney.

Por kjo është thjesht një gënjeshtër, sipas zërave nga politika në Uashington. E megjithatë në SHBA nuk ndihet ndonjë shqetësim. Shumë zhurmë për asgjë, mendon Pete Hoekstra, i cili deri në vitin 2007 drejtonte komitetin e Shërbimit Sekret të Dhomës së Përfaqësuesve në SHBA. “Unë e konsideroj këtë të mundshme”, tha ai duke iu përgjigjur pyetjes së DW-së, nëse është e mundur që të jetë përgjuar celulari i Angela Merkelit. “Unë mendoj se në botën e shërbimeve sekrete ka mirëkuptim, që ne jemi të gjithë miq - francezët, gjermanët, izraelitët, amerikanët. Ne jemi aleatë, por njëkohësisht ndodhin edhe shumë gjëra”, shprehet ish-deputeti republikan. “Mund të ketë periudha, gjatë të cilave ne ndërmarrim operacione intelig jence ndaj njëri-tjetrit. Për këtë ka mirëkuptim të plotë.”

Por nga ana tjetër ai nuk mund ta kuptojë indinjatën lidhur me informacionet e bëra publike nga Edward Snowden. “Kjo është një mënyrë naive të menduari”, sipas Hoekstra.

“Qeveria gjermane duhet ta dijë mirë, që miqtë

e përgjojnë atë, ashtu siç ndodh edhe e kundërta”. Ai shton më tej, se di që disa nga forcat aleate kanë përgjuar në SHBA. Edhe aleatët europianë e kanë bërë këtë. “Ky është një ndër ligjet e pashkruara. Ne e dimë, që kështu ndodh.” Indinjata në Berlin duket artificiale. “Unë mendoj që shërbimi sekret dhe deputetët, të cilët çdo ditë kanë punë me të, nuk janë të befasuar”, thotë Hoekstra. “Besoj, se për ta e vetmja befasi ka të bëjë me faktin, se shërbimi sekret gjerman nuk ka marrë masa për ta ndaluar përgjimin.”

“Presidenti përcakton rregullat” Nëse ka ndodhur vërtet aksioni i përgjimit, kjo ende nuk është provuar. Megjithatë ekspertët s’mund ta imagjinojnë që presidenti Obama nuk ka pasur dijeni për këtë. “Presidenti përcakton rregullat, në bazë të të cilave punojnë shërbimet sekrete. NSA dhe të tjera organizata në SHBA nuk munden dhe nuk lejohen të operojnë jashtë kufijve, që përcakton presidenti.”

Pra kemi të bëjmë me një president, që shitet si i paditur, për të shmangur dëmin politik? Në asnjë mënyrë, mendon Raymond Tanter, ekspert i shërbimit të fshehtë dhe ish-punonjës i Këshillit Kombëtar të Sigurisë në Shtëpinë e Bardhë nën presidentin Ronald Reagan. “Operacionet e përgjimit brenda vendit kontrollohen rreptësisht prej gjykatave, kongresit dhe Shtëpisë së Bardhë”, thotë ai. “Por kur bëhet fjalë për botën e jashtme, Shtëpia e Bardhë kontrollon më pak. “Shumë e mundshme, që ka pasur një përgjim, mendon Tanter, i cili ndërkohë

“Qeveria gjermane duhet ta dijë mirë, që miqtë e përgjojnë atë, ashtu siç ndodh edhe e kundërta”.

Ai shton më tej, se di që disa nga forcat aleate kanë përgjuar në SHBA. Edhe aleatët europianë e kanë bërë këtë. “Ky është një ndër ligjet e pashkruara.

Ne e dimë, që kështu ndodh.” Indinjata në Berlin duket artificiale.

“Unë mendoj që shërbimi sekret dhe deputetët, të cilët çdo ditë kanë punë me të, nuk janë të befasuar”, thotë Hoekstra

Një pezullim i bisedimeve për marrëveshjen e tregtisë së lirë do ta prekte Europën shumë më rëndë sesa SHBA-në. Ekspertët e ekonomisë vlerësojnë, se marrëveshja për tregtinë e lirë do ta rriste produktin e brendshëm bruto të BE-së me 0,5% në vit - në SHBA në të kundërt rritja do të ishte shumë më e vogël.

është profesor në Universitetin e Miçiganit. “Po, unë besoj, se kështu ka qenë, sepse NSA është në gjendje ta bëjë këtë. “Këtë strukturë mund ta krahasosh me një aspirator. Ajo thith, ç’ka për të thithur, për ta përdorur ndoshta këtë material dikur, nëse duhet për të plotësuar ndonjë boshllëk në ndonjë rebus”, vëren Tanter.

“Unë besoj se presidenti Obama duhet ta ketë ditur, që të tilla aksione kanë ndodhur edhe në të shkuarën”, i tha Tanter DW-së. “Ne nuk e dimë se për sa kohë - e unë dyshoj, nëse kjo ka ndodhur nën qeverinë Obama.” Në fund të fundit shërbimet sekrete amerikane dhe ato gjermane bashkëpunojnë shumë mirë me njëri-tjetrin. “Unë mendoj që Shërbimi Federal i Informacionit (BND) ka ditur më shumë për atë që ka bërë shërbimi sekret amerikan, nga sa kanë ditur politikanët e të dy shteteve.”

Por sido që të jetë nuk ka arsye për një krizë të vazhdueshme në marrëdhëniet midis dy vendeve, thekson Mike Haltzel nga Qendra për Marrëdhëniet Transatlantike e Universitetit Johns Hopkins në Uashington. Kërkesa e presidentit të Parlamentit të BE-së, Martin Schulz, për pezullimin e bisedimeve për marrëveshjen e tregtisë së lirë me SHBA-në si dhe deklarimet e ngjashme të kryetarit të partisë socialdemokrate Sigmar Gabriel, Haltzel i konsideron si pa vend. “Ky reagim jo vetëm që është i shtirur, por një kërcënim i tillë është vetëshkatërrues dhe do ta dëmtojë po aq shumë Gjermaninë dhe BE-në, sa edhe SHBAnë. Për mua kjo s’ka asnjë kuptim”, thotë ish-anëtari i nivelit të lartë të Komitetit për Marrëdhëniet me Jashtë në senatin e SHBA-së.

Një pezullim i bisedimeve për marrëveshjen e tregtisë së lirë do ta prekte Europën shumë më rëndë sesa SHBA-në. Ekspertët e ekonomisë vlerësojnë, se marrëveshja për tregtinë e lirë do ta rriste produktin e brendshëm bruto të BE-së me 0,5% në vit - në SHBA në të kundërt rritja do të ishte shumë më e vogël.

kryesore

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

3

Nis aksioni kundër lokaleve “Tallava”, 30 këngëtare në polici Policia e Tiranës po kalon në “sitë” lokalet e natës, të cilat dyshohet se përdoren si fasadë për prostitucionin. Rreth 30 punonjëse janë marrë në pyetje, ku kanë deklaruar se punonin si këngëtare apo kameriere. Nisin procedimet dhe masat administrative për 8 raste Dashamir Biçaku Tiranë Pas operacionit kundër lojërave të fatit, policia hidhet tek lokalet e natës. Gjatë dy ditëve të fundit, janë kaluar në “sitë” rreth 30 klube nate në Tiranë, nga ato që rëndom luhet muzikë “tallava”. Zyrtarë të policisë së kryeqytetit i thanë MAPO-s se kanë ushtruar kontrolle mbi këto lokale dhe se operacioni do të shtrihet në të gjitha këto biznese, ku dyshohet se shumë herë ka shërbyer si vitrinë prostitucioni apo “strehë” e aktiviteteve të tjera kriminale. Përgjatë këtyre kontrolleve janë shoqëruar në polici rreth 30 vajza, të cilat gjatë deklarimeve kanë pohuar se punonin si këngëtare apo kameriere në këto lokale. Operacioni mësohet se ka nisur prej dy ditësh, ndërsa oficerët e policisë së komisariateve të Tiranës kanë nisur një kontroll të gjerë, i cili do të shtrihet edhe në ditët në vazhdim. Burimet e policisë thanë se kontrolli i lokaleve të natës ka si qëllim verifikimin e dokumentacionit të tyre në nivel kompleks, si dhe në mënyrë të veçantë i atyre lokaleve të njohura si me “pullë të kuqe”, apo si ambiente në të cilat

në mënyrë të vazhdueshme janë bërë arenë e konflikteve apo përplasjeve mes klientëve, banorëve, apo edhe policisë. Kështu objektivi i policisë është kontrolli i lejeve të ushtrimit të aktivitetit për orët e natës, dokumentacioni i tyre tregtar si licencat, leja e mjedisore apo masat e marra për ndotjen akustike që shkakton muzika e këtyre lokaleve. Veç këtyre kontrolleve, policia nuk ka lënë jashtë objektit edhe personelin e këtyre lokaleve, në veçanti pjesën e stafit që i përket shërbimit të klientëve.

Dihet që në shumicën e rasteve kjo pjesë e këtyre bizneseve përbëhet nga femra.

“Në shumë raste, këto lokale kanë shërbyer si vitrina prostitucioni dhe streha të këtij aktiviteti kriminal”,- tha për gazetën “Mapo” një drejtues i Policisë së Tiranës, që shtoi se këto objekte kanë qenë shqetësim dhe burim kriminaliteti jo në pak herë. Burimet thanë se përgjatë dy ditëve të fundit policia ka kontrolluar më tepër se 30 lokale nate e ku janë shoqëruar më shumë se 30 vajza, të cilat janë pyetur për punën që kryenin në këto ambi-

“Në shumë raste, këto lokale kanë shërbyer si vitrina prostitucioni dhe streha të këtij aktiviteti kriminal”,- tha një zyrtar i policisë së Tiranës, që shtoi se këto objekte kanë qenë shqetësim dhe burim kriminaliteti jo në pak herë

ente. Shumica e tyre e kanë pasur përgjigjen të gatshme, duke iu pohuar policëve se punonin si këngëtare. Një pjesë tjetër punonin si kameriere dhe shumica e punonjësve, sipas policisë rezultonin të pasiguruar apo të paregjistruar. Madje në disa raste, të intervistuarat ka dalë që kanë qenë edhe studente në universitete të ndryshme të Tiranës, të cilat detyroheshin të punonin në këto biznese për të përballur shpenzimet. Gjatë kontrolleve të kryera nga policia janë konstatuar shkelje të llojeve të ndryshme, që nga regjistrimi i punonjësve, pagesat e sigurimeve për ta apo edhe elementë të tjerë. Pas verifikimeve të kryera mësohet se ka nisur procedimi penal për tri raste, ndërsa në 5 raste të tjera janë regjistruar masa administrative si gjoba apo mbyllje aktiviteti. Burimet thanë se veprime të tilla pritet të kryhen në tërësi ndaj lokaleve me këtë lloj natyre biznesi në Tiranë. Drejtues të policisë së Tiranës garantuan se ky operacion do të vazhdojë deri në kontrollin e plotë të lokaleve me muzikë “Tallava” në kryeqytet.

Bllokohen 12 kg kokainë në makinën e emigrantit Policia e Kakavijës ka bllokuar dje sasinë e kokainës dhe ka arrestuar 27-vjeçarin nga Burreli, me akuzën e trafikut të lëndëve narkotike Rreth 12 kg kokainë u bllokuan pasditen e djeshme në Kakavijë nga agjentët e policisë kufitare. Lënda narkotike u bllokua teksa tentohej të transportohej drejtë Greqisë nga një 27-vjeçar nga Burreli. Sipas policisë, droga ishte e fshehur në pjesën e brendshme të automjetit me targa greke, e ndarë në 10 pako. Ajo ishte e fshehur në pjesën e brendshme të një makine “Volkswagen” me targa greke, e cila drejtohej nga Besmir Pasia, emigrant në Athinë. Sipas burimeve mësohet se 27-vjeçari me banim në Athinë kishte disa kohë që ndodhej në Shqipëri, ku sipas policisë dyshohet se ka siguruar edhe lëndën

narkotike. Policia nuk bëri me dije faktet se si ra në gjurmët e kësaj sasie kokaine, ndërsa një hetim ka nisur për të zbardhur këtë linjë të trafikut. Sasia e konsiderueshme e kokainës që u sekuestrua pasditen e së dielës kishte si destinacion final vendin fqinj, Greqinë, aty ku jetonte prej vitesh drejtuesi i mjetit, që iu kap lënda narkotike. Dyshohet se

27-vjeçari nga Burreli është pjesë e një rrjeti ndërkombëtar trafikantësh droge dhe në këtë rast ai kishte marrë përsipër transportin e kokainës nga Shqipëria drejt Greqisë. Autoritetet shqiptare do të marrin në pyetje të dyshuarin për të mësuar më shumë rreth destinacionit dhe njerëzve që prisnin kokainën në vendin fqinj, por këto informacione sipas policisë aktualisht janë të rezervuara. Pas arrestimit, ndaj 27-vjeçarit nga Burreli kanë nisur procedurat ligjore, ndërsa provat materiale i kaluan Prokurorisë së Krimeve të Rënda Tiranë. Pritet që Krimet e Rënda të marrin në dorë dosjen hetimore për këtë rast, i cili është ndër të paktit që përfundon me sekuestrimin e një sasie të tillë kokainë. Në raporte ndërkombëtare shpesh Shqipëria është konsideruar si vend tranzit për transportin e lëndëve narkotike, kryesisht heroinës. Rastet e sekuestrimit të kokainës në Shqipëri janë më të pakta.

incidenti

Vëllezërit “policë” bëjnë sherr në QSUT, arrestohen Tiranë Dy vëllezër, njëri

inxhinier IT në Policinë e Shtetit dhe tjetri efektiv i Policisë Ushtarake, u arrestuan në gjendje të dehur pas sherrit me efektivët e policisë në Qendrën Spitalore Universitare “Nënë Tereza”. Policia i ndalon pak minuta pas incidentit, me akuzën e drejtimit të automjetit në gjendje të dehur, fyerjes dhe goditjes për shkak të detyrës të punonjësit të policisë. Ngjarja ndodhi dje në mbrëmje rreth orës 19:34, kur të dy vëllezërit Irdi e Shaqir Buzali, në gjendje të dehur, kanë hyrë në ambientet e Qendrës Spitalore “Nënë Tereza” me forcë. Më pas ata nuk i janë bindur as urdhrave të patrullës së përgjithshme të policisë, e cila iu ka bërë shenjë atyre të ndalojnë teksa ka parë veprimet e tyre. Sipas burimeve të policisë, vëllezërit janë konfliktuar me efektivët dhe me persona të tjerë deri sa efektivet e Komisariatit të Policisë nr.4 i kanë prangosur dhe i kanë dërguar në ambientet e tyre.

Pas marrjes së deklarimeve dhe pas kryerjes së veprimeve procedurale, hetuesit e këtij komisariati referuan ndaj tyre në Prokurorinë e Tiranës dosjen penale me akuzat e fyerjes dhe goditjes për shkak të detyrës dhe në krye të detyrës së punonjësit të policisë.

4

fokus

ngjarje e ditës

Dy pallatet, që sipas prokurorisë janë ndërtuar me lejen e kryetarit të Bashkisë së Vlorës, pas falsifikimit të vendimeve të KRRT-së, ndodhen në portin e qytetit dhe në bulevardin Vlorë-Skelë, përballë Teatrit “Petro Marko”

Shpëtim Gjika në gjyq për lejet false të dy pallateve Prokuroria e Përgjithshme tha dje se kryebashkiaku i Vlorës dhe shefja e Planifikimit të Territorit kanë falsifikuar vendimet e KRRT-së, duke shtuar aty dy lejet për pallatet tek teatri dhe në port. Si nisi hetimi dhe u gjetën provat për akuzat Leonard Bakillari Tiranë Hetimi i përfolur prej muajsh

ndaj kryebashkiakut të Vlorës, Shpëtim Gjika, u zyrtarizua dje nga Prokuroria e Përgjithshme, e cila tha se ai është marrë i pandehur për akuzën e “falsifikimit të dokumenteve”. Gjika akuzohet se në bashkëpunim me një punonjëse në Drejtorinë e Planifikimit të Territorit, kanë falsifikuar procesverbalet e dy mbledhjeve të KRRT-së së Bashkisë. Mbi bazën e këtyre dokumenteve, kryebashkiaku Gjika ka miratuar dy leje ndërtimi për dy pallate, që janë ngritur në zona ku ndërtimi ishte i ndaluar. Përveç dy zyrtarëve të Bashkisë, prokuroria tha se të pandehur janë marrë edhe gjashtë persona të tjerë, pronarët e tokës dhe përfaqësuesit e kompanive që kanë kryer ndërtimet. Ata akuzohen për falsifikim dokumentesh dhe ndërtim të paligjshëm, pasi dyshohet se pronësinë e tokës e kanë përfituar me anë të dokumenteve të falsifikuara. Dosja ndaj të pandehurve tashmë i është dorëzuar Gjykatës së Vlorës, e cila pritet të nisë gjykimin ndaj kryetarit në detyrë të Bashkisë, Shpëtim Gjika dhe shtatë personave të tjerë. Dy pallatet, që sipas prokurorisë janë ndërtuar me lejen e kryetarit të Bashkisë së Vlorës, pas falsifikimit të vendimeve të KRRT-së, ndodhen në portin e qytetit dhe në bulevardin VlorëSkelë, përballë Teatrit “Petro Marko”. Burime të organit të akuzës bëjnë me dije se hetimet për këtë çështje kanë nisur pas ankesave të disa qytetarëve,që denoncuan dy ndërtime të paligjshme. E para, një godinë shërbimi 2-6 kate plus papafingo, me një kat nëntokë, ishte ndërtuar brenda portit të Vlorës. Ndërsa go-

dina e dytë, sipas prokurorisë është një pallat me 13-kate, me parkim nëntokë, që ndodhet përballë Teatrit “Petro Marko”, vend ku janë ndaluar ndërtimet, pasi është shpallur si zonë e gjelbër nga KRRTRSH-ja në vitin 2002. Në shkurt të këtij viti, Prokuroria e Vlorës ka filluar procedimin penal për “falsifikim dokumentesh”, nisur nga ky pallat që ishte ndërtuar në një zonë të ndaluar. Pas verifikime të para, prokuroria mësoi se ky objekt, me pronarë trualli të pandehurit Aleks Ahmetaj, Artan Ferrati, Mustafa Tartari dhe me subjekt ndërtues kompaninë “Deco System” sh.p.k, me përfaqësues ligjor të pandehurin Blerdi Liçaj, ishte ndërtuar në bazë të lejes së ndërtimit, miratuar nga KRRT-ja e Bashkisë Vlorë, nr.4/3, datë 15.07.2010. Ky informacion çoi hetuesit në Bashkinë e Vlorës, ku u kryen verifikime mbi dy vendime të Këshillit të Rregullimit të Territorit të Bashkisë, që zyrtarisht kishte miratuar edhe dy lejet e ndërtimit. Por nga hetimet dhe procesverbalet e mbledhjeve të KRRT-së rezulto i se këto dy çështje, pra miratimi i lejeve të ndërtimit nuk ka qenë në rendin e ditës gjatë këtyre diskutimeve. Sipas drejtoreshës së kabinetit të kryeprokurorit, Fjorida Ballauri, Shpëtim Gjika në bashkëpunim me Eleni Dardhajn kanë falsifikuar procesverbalet e mbledhjeve të KRRT-së të datave 24 mars 2010 dhe 15 korrik 2010, duke u hapur rrugën këtyre godinave. “Kryetari i Bashkisë së Vlorës, në cilësinë e kryetarit të KRRT-së ka lëshuar vendimet me nr.1/11 datë 24.03.2010 dhe nr.4/3, datë 15.07.2010, që janë doku-

Të pandehur Shpëtim Gjika, kryetari i Bashkisë Vlorë, akuzuar për “falsifikim të dokumenteve” Eleni Dardhaj, punonjëse në Drejtorinë e Planifikimit të Territorit, akuzuar për “falsifikim të dokumenteve” Gëzim Feta, akuzuar për “falsifikim të dokumenteve” dhe “ndërtim i paligjshëm” Gentian Sherifaj, akuzuar për “falsifikim të dokumenteve” dhe “ndërtim i paligjshëm” Blerdi Liçaj, akuzuar për “falsifikim të dokumenteve” dhe “ndërtim i paligjshëm” Mustafa Tartari, akuzuar për “ndërtim të paligjshëm” Artan Ferati, akuzuar për “ndërtim të paligjshëm” Aleks Ahmataj, akuzuar për “ndërtim të paligjshëm”

mente të cilat kanë në përmbajtjen e tyre rrethana të rreme, pasi dy sheshet e ndërtimit dhe dy lejet e ndërtimit që përmenden në këto dokumente sikur janë marrë në shqyrtim dhe janë miratuar nga KRRT-ja e Bashkisë Vlorë. Në të vërtetë, nuk janë marrë në shqyrtim dhe nuk janë miratuar nga KRRT-ja e Bashkisë Vlorë”,- thotë prokuroria. Sipas akuzës, është provuar nga dëshmitë e anëtarëve të KRRT-së së Vlorës, të cilët kanë deklaruar se në këto dy mbledhje nuk është diskutuar asnjë kërkesë apo propozim për leje ndërtimi në dy vendet, ku aktualisht g jenden dy pallatet e sekuestruara në fund të muajit korrik me vendim të Gjykatës së Vlorës. Të dhënat për këtë dy leje, sipas prokurorisë janë shtuar në procesverbalet e mbledhjes së KRRT-së nga e pandehura Eleni Dardhaj dhe më pas janë miratuar nga kryetari i Bashkisë Vlorë, Shpëtim Gjika. Po ashtu prokuroria thotë se të pandehur janë marrë edhe personat që kanë ndërtuar pallatin brenda Portit të Vlorës, të cilët sipas akuzës kanë qenë në dijeni se dokumentet e lëshuara nga Bashkia paraqisnin rrethana të rreme. Të pandehurit tashmë janë në pritje të nisjes së gjykimit nga Gjykata e Vlorës, e cila do të hedhë shortin për përzgjedhjen e gjyqtarëve që do të marrin në shqyrtim këtë çështje.

Zyrtarët e ALUIZNI, të përfshirë në pallatin 13-katësh Prokuroria vazhdon hetimet për zyrën e ALUIZNI-t Vlorë, që dyshohet se ka pajisur me leje legalizimi pronarët e truallit të pallatit 13-katësh Zyrtarë të ALUIZNI-t të Vlorës, sipas prokurorisë dyshohet se janë përfshirë në një tjetër aferë që ka të bëjë më pronat ku janë ndërtuar dy objektet e paligjshme.

Mënyra e përfitimit të këtyre tokave, sipas prokurorisë implikon zyrtarët e legalizimeve, të cilët kanë përfshirë në proces objektet e ndërtuara në zona që ishin përcak-

tuar si parqe më parë. Sipas prokurorisë, në rastin e truallit ku është ndërtuar objekti 13-katësh në bulevardin kryesor të qytetit të Vlorës, ALUIZNI ka pajisur me leje tre pronarët e tokës. “Në rastin konkret, të tria pasuritë e paluajtshme të të pandehurve Mustafa Tartari, Artan Ferati dhe Aleks Ahmataj, të kualifikuara për legalizim, janë pajisur me lejë legalizimi”,- thotë prokuroria. Por ky proces kërkon ende verifikime, pasi trualli që ndodhet në bulevardin Vlorë-Skelë, përballë Teatrit “Petro Marko”, në vendin e quajtur “Tre Racat”, në Vlorë, është përfshirë në planin e miratuar me vendimin nr.5, datë 21.08.2002 të

KRRTRSH-së, si dhe Rregullorja e Planit të Përgjithshëm të zonës qendrore të qytetit, i miratuar me vendim të KRRTRSHsë. “Ky plan rregullues parashikon në zonën qendrore ndërtime deri në 12 kate, ndërsa lidhur me pasuritë konkrete të mësipërme për të cilat është miratuar leja e legalizimit, në studimin urbanistik është parashikuar që të jetë zonë e gjelbër, që do të thotë se nuk mundet të bëhet ndërtim”, - thotë prokuroria. Sipas akuzës, në këto rrethana kanë filluar hetimet edhe për shqyrtimin e këtyre situatave, ndër të cilat dyshohet se janë të përfshirë edhe zyrtarë të ALUIZNI-it Vlorë.

“Në rastin konkret, të tria pasuritë e paluajtshme të të pandehurve Mustafa Tartari, Artan Ferati dhe Aleks Ahmataj, të kualifikuara për legalizim, janë pajisur me lejë legalizimi”

objektet

Dy pallatet nën sekuestro, vlera 1.5 milionë euro Dy objektet e ndërtuara pas falsifikimit të vendimeve të KRRT-së Vlorë, akuzë kjo e ngritur nga prokuroria ndaj kryebashkiakut të këtij qyteti, Shpëtim Gjika, janë sekuestruar në fund të muajit korrik me vendim gjykate. Vlera e dy pallateve sipas përllogaritjeve të ekspertëve kap shifrën e rreth 1.5 milionë eurove. Më 31 korrik të këtij viti, prokuroria tha se Gjykata e Vlorës kishte miratuar kërkesën për sekuestrimin e dy objekteve, pas hetimeve të nisura për falsifikim dokumentesh dhe ndërtim i paligjshëm. Një nga objektet e sekuestruara ishte një pallat banimi me 13 kate në ndërtim, i cili aktualisht ndodhet nën sekuestro pas ekzekutimit të vendimit nr. 273 datë 29.07.2013 të gjykatës së Vlorës. Bëhet fjalë për pallatin që ndodhet në bulevardin kryesor të qytetit, për të cilin prokuroria tha dje se ka marrë të pandehur kryetarin e bashkisë Vlorë, Shpëtim Gjika, i akuzuar për falsifikim dokumentesh. “Sekuestrimi i këtij objekti është bërë mbi kërkesën e Prokurorisë së Rrethit Gjyqësor Vlorë për vendosje sekuestro preventive në kuadër të procedimit penal për veprën penale të parashikuar nga neni 248 “Falsifikimi i dokumenteve”, - tha asokohe prokuroria.

Sipas saj, vlera e këtij objekti të sekuestruar kap shifrën e rreth 700 mijë eurove. Po në të njëjtën datë, më 21 korrik të këtij viti, prokuroria njoftoi se ishte sekuestruar një pallat banimi dhe shërbimi 2-6 kt. plus papafingo, i cili ishte në ndërtim e sipër. Kjo masë është marrë në ekzekutim të vendimit të Gjykatës së Vlorës, e cila urdhëroi sekuestron preventive për këtë objekt që ishte ndërtuar brenda portit të Vlorës. “Sekuestrimi i këtij objekti është bërë në kuadërtëprocedimit penal të vitit 2012, për veprën penale “ndërtimit pa leje”, - tha prokuroria, duke sqaruar asokohe se vlera e përafërt e këtij objekti është rreth 800 mijë euro.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

5

I kontaktuar nga MAPO, Gjika paralajmëroi një sqarim të plotë mbi çështjen, në një deklaratë për mediat gjatë ditës së sotme. Kryetari i Bashkisë së Vlorës akuzohet për falsifikim dokumentesh mbi dy pallate të ndërtuara në qytetin bregdetar.

Gjika: I tronditur nga Prokuroria dhe deklarata në ditë pushimi Kryebashkiaku i Vlorës, i akuzuar për falsifikim të lejeve për dy pallate, paralajmëron një reagim të zgjeruar gjatë së hënës. Në Prokurori, Gjika ka mohuar akuzat dhe ka pohuar se ligjin e kanë shkelur firmat ndërtuese dhe pronarët e truallit

Hidhet në erë me 285 kg C4 hoteli në Vlorë Shpërthimi i 2 mijë gropave të mbushura me eksploziv ka rrafshuar godinën në zonën e Skelës në Vlorë. Asnjë reagim nga pronari Hoteli 7-katësh në zonën e Skelës është hedhur në erë përmes një tjetër shpërthimi spektakolar dje në Vlorë. Për këtë shpërthim të kontrolluar u përdorën 285 kg eksploziv C4. E gjithë zona ishte boshatisur përmes një plani të rreptë masash, ndërsa kureshtarët kanë ndjekur nga larg operacionin. Ashtu siç ishte planifikuar, pallati është shembur nga ana e detit, duke mos shkaktuar dëme te bizneset përreth.

Burimet nga policia thanë se forcat e xhenios hapën 2 mijë vrima të mbushura me tritol në themelet e godinës 7-katëshe, ndërsa minimi u bë edhe në katin e tretë. Mbrëmjen e vonë të së shtunës, në vendin ku ngrihej godina shkoi dhe ministri i Brendshëm, Saimir Tahiri, për të parë nga afër përgatitjet për aksionin e djeshëm. Ministria e Punëve të Brendshme njoftoi se, bazuar në nenin 46 të ligjit “Për Policinë e Shtetit” do të kishte kufizim të qarkullimit rrugor në të gjithë zonën. Gjatë kohës së përcaktuar, në këtë zonë nuk do të lejohet qëndrimi apo lëvizja e mjeteve dhe këmbësorëve. Lokalet përreth zonës u mbyllën, ndër-

sa të zotët e tyre u porositën më parë të hapnin vetratat prej xhami. Edhe pse prej ditësh ekspertët e xhenios ishin stacionuar në Vlorë, ata kërkuan më shumë kohë gjatë ditës së djeshme për minimin e godinës.

Shpërthimi i parashikuar në orën 11:00 fillimisht u shty në orën 13:00 dhe më pas në orën 14:00. Ndërtesa e njohur dikur me emrin ish-hotel ”Aulona” ka pasur leje ndërtimi. Kjo godinë ka nisur të ndërtohej në fillim të viteve ’90 e prej shumë vitesh kishte mbetur e papërfunduar. Vendimi për prishjen e hotelit 7-katësh u mor për t’i hapur rrugën ndërtimit të shëtitores së qytetit, por edhe zgjerimit të aksit që lidh Vlorën me “Ujin e Ftohtë”. Gjatë ditës së djeshme nuk ka pasur asnjë reagim nga pronari i kësaj ndërtese dhe mbetet ende e paqartë nëse ai do të kërkojë dëmshpërblim ose jo.

Mënyra e shembjes ka qenë e njëjtë me atë të godinës 5-katëshe tek Fakulteti i Ekonomikut në Tiranë, por në ndryshim nga aksioni në kryeqytet, ku ndërtesa nuk u rrëzua tërësisht, shpërthimi në Vlorë ka rezultuar i suksesshëm.

Kryetari i Bashkisë së Vlorës, Shpëtim Gjika reagoi dje i shokuar ndaj vendimit të Prokurorisë për ta dërguar në gjyq. Në një bisedë telefonike për “Ora News”, kryebashkiaku e ka cilësuar absurde deklaratën e Prokurorisë në ditë të diel dhe ka shtuar se do të marrë kohën e mjaftueshme për një reagim të plotë mbi procedimin penal. I kontaktuar nga MAPO, Gjika paralajmëroi një sqarim të plotë mbi çështjen, në një deklaratë për mediat gjatë ditës së sotme. Kryetari i Bashkisë së Vlorës akuzohet për falsifikim dokumentesh mbi dy pallate të ndërtuara në qytetin bregdetar. Hetimi për këtë çështje ka nisur disa muaj më parë, pas kallëzimit të qytetarëve për një pallat 13-katësh në afërsi të Teatrit “Petro Marko” dhe një tjetër në brendësi të Portit të Vlorës. Prokuroria tha dje se kryebashkiaku ka falsifikuar lejen e ndërtimit, por në reagimin e tij të djeshëm Gjika nuk dha ndonjë koment për akuzën. Ai do të ulet në bankën e të akuzuarit së bashku me vartësen Eleni Dardhaj dhe 7 të pandehur të tjerë, të akuzuar për falsifikim dokumentesh.

Përgjatë hetimit të kësaj çështjeje, kryetari i Bashkisë së Vlorës është marrë në pyetje nga prokuroria e rrethit, ku ka mohuar akuzat.

Burime nga organi i akuzës i thanë MAPO-s se Gjika ka mohuar të ketë falsifikuar ndonjë dokument mbi dy pallatet e ngritura në qendër të qytetit dhe në port. Në dëshminë e tij, ai ua ka hedhur fajin firmave private dhe pronarëve të tokës, që kanë shkelur ligjin duke ndërtuar në kushtet e mungesës së lejes. Por prokuroria thotë se ka vërtetuar tashmë që Gjika është i implikuar në

Gjika ka mohuar të ketë falsifikuar ndonjë dokument mbi dy pallatet e ngritura në qendër të qytetit dhe në port.

Në dëshminë e tij, ai ua ka hedhur fajin firmave private dhe pronarëve të tokës

të dyja lejet e ndërtimit. Emri i kryebashkiakut të Vlorës është lakuar së tepërmi pas ngjitjes së Ramës në pushtet dhe lançimit prej tij të nismës “Stop rrënimit”. Me dhjetëra qytetarë postuan foto të ndërtimeve

pa leje apo në kundërshtim me planet rregulluese, e ku Vlora kryesonte listën e qyteteve të dëmtuara në këtë drejtim. Në portalin e hapur në faqen në Facebook të Kryeministrit nuk munguan kritikat dhe akuzat direkte ndaj Gjikës, ndërsa njerëz të afërm të tij flasin prej kohësh për një ftohje me kryeministrin Rama. Ky i fundit në vizitën e tij në Vlorë për prezantimin e prefektit Besnik Dervishi, nuk u shfaq për asnjë moment afër kryetarit të Bashkisë, Shpëtim Gjika. Tashmë, një ndër kryebashkiakët më të diskutuar të PS do të përballet me gjykatën për veprën penale të “falsifikimit të dokumenteve”, në një kohë kur Prokuroria po verifikon edhe ndërtime të tjera të kundraligjshme në qytetin e Vlorës.

www.otofon.al

KLINIKA TIRANE Rr. Qemal Stafa Nr. 51 Tel: +355 4 2234242 Mob: +355 662053170 Mail: info@otofon.al

KLINIKA DURRES Rr. Aleksander Goga.

Tel: +355 52 230447 Mob: +355 662053164 Mail: info@otofon.al

PROBLEME ME DEGJIMIN? BEJ KONTROLLIN FALAS PRANE KLINIKES TONE

6

fokus

ngjarje e ditës

ditari

Ballkani, rregulla të njëjta për importin e energjisë më 2014 Duke nisur që nga fillimi i vitit që vjen, tregtia më shumicë e energjisë në Ballkan do të bëhet me rregulla të njehsuara për të gjitha vendet e rajonit. Kjo do të mundësohet nga zyra e posaçme që është ngritur për këtë qëllim në Mal të Zi. Enti Rregullator i

Energjisë, ERE i ka bërë me dije Operatorit të Sistemit të Transmetimit rregullat që do të shoqërojnë këtë proces. Këtë vit u ngrit Zyra e Koordinimit të Ankandeve për Europën Juglindore me qendër në Mal të Zi, Podgoricë dhe tashmë janë përgatitur

rregullat e ankandit të kësaj zyre.

Këto rregulla do hyjnë në fuqi në vitin 2014 dhe do jenë detyruese për gjithë pjesëmarrësit e ankandeve. Sipas ERE-s, rregullat janë ende në procesin e konsultimeve dhe si të tilla, personat dhe kompanitë mund të japin komentet e tyre.

Janar-shtator, eksporti në rekordin e 5 miliardë eurove Eksportet shënuan 181,6 miliardë lekë ose rreth 200 milionë euro më shumë se gjatë së njëjtës periudhë të një viti më parë. Kryesojnë nafta, mineralet dhe energjia. Shitjet jashtë vendit i vetmi sektor me ecuri pozitive në ekonominë vendase

E

ksportet shqiptare sollën në ekonominë vendase nga fillimi i vitit deri në fund të shtatorit më shumë se 1,5 miliardë euro, duke u shndërruar në financuesin kryesor të konsumit në vend.

Të dhënat e fundit nga INSTAT tregojnë se gjatë periudhës janar – shtator, eksportet shënuan 181,6 miliardë lekë ose rreth 200 milionë euro më shumë se gjatë së njëjtës periudhë të një viti më parë.

Rritja

Kur pothuajse të gjithë sektorët e ekonomisë janë afektuar nga kriza, nuk ka ndodhur kështu me eksportin. Të nxitura nga rritja e prodhimeve bujqësore, naftës dhe mineraleve, aktualisht eksportet shqiptare po mbajnë timonin e rritjes ekonomike të vendit. Në dekadën e fundit shitjet jashtë vendit janë rritur në mënyrë të ndjeshme, duke bërë që ato të mbulojnë më shumë se gjysmën e importeve dhe të ndikojnë dukshëm në uljen e deficitit tregtar. Eksportet e grupit “minerale, lëndë djegëse e energji” u rritën me 46 për qind në janar-shtator 2013, duke arritur në 70 miliardë lekë dhe duke përbërë zërin kryesor të eksporteve vendase, me rreth 45 për qind të totalit. Prej dy vitesh ky grupmall po rritet me shpejtësi, si rrjedhojë e eksporteve të larta të naf-

tës nga kompania “Bankers Petroleum”. Pozitivisht ka ndikuar edhe eksporti i energjisë, pas rezervave të krijuara nga shirat e fillimvitit.

Prodhimi total i energjisë elektrike në vend u rrit me 89.2 për qind, krahasuar me gjashtëmujorin e parë të vitit 2012, një pjesë e së cilës është eksportuar. Eksportet e tekstileve dhe këpucëve e kanë rimarrë veten në pjesën e parë të këtij viti, pas rënies prej rreth 4 për qind me bazë vjetore vitin e kaluar.

Spanja në vend të Greqisë

Spanja është vendi i dytë pas Italisë, në të cilin shiten më së shumti mallrat shqiptare. Referuar të dhënave të INSTAT-it për gjeografinë e eksporteve, nivelet më të larta shkojnë në Itali dhe Spanjë, në të cilën gjatë periudhës janar-shtator janë shitur më shumë se 20 miliardë lekë mallra. Ndërsa eksporti me Greqinë është ulur ndjeshëm për shkak edhe të krizës ekonomike që po kalon vendi dhe uljes së kërkesës për mallra nga fqinjët grekë. Ndërsa me vendet e tjera jashtë BE-së, niveli më i lartë i eksporteve është me Kosovën, në vlerën e 12 miliardë e lekëve këtë vit dhe më pas vjen Kina, me 9 miliardë lekë në vit. Mineralet në Shqipëri përbëjnë një potencial tjetër mjaft të konsiderueshëm për eksport dhe që garanton përmirësi-

Referuar të dhënave të INSTAT-it për gjeografinë e eksporteve, nivelet më të larta shkojnë në Itali dhe Spanjë, në të cilën gjatë periudhës janar-shtator janë shitur më shumë se 20 miliardë lekë mallra.

min dhe zbutjen e deficitit tregtar.

Prodhimet bujqësore-blegtorale dhe agro-përpunuese vlerësohen resurse për të rritur shifrat e eksportit, në veçanti mbështetja për të rritur prodhimin e produkteve bio. Po kështu dhe shfrytëzimi i lëndëve të ndërtimit, tashmë të testuara në eksport, si çimento, gëlqere, gurë të ndryshëm dekorativ. Sektor tjetër

për nxitjen e eksportit konsiderohet uji i pijshëm, kërkesa e të cilit në tregjet e huaja po vjen gjithnjë e në rritje. Të ardhurat nga emigrantët dhe turizmi në ekonominë vendase kanë ardhur në rënie gjatë pesë viteve të fundit, ndërsa kanë pësuar rritje të ndjeshme të ardhurat nga eksportet dhe investimet e huaja direkte.

Bankat turke në ekspasion, sipas modelit islamik

P

ërdorimi i bankave islamike, i të ashtuquajturave ‘banka me pjesëmarrje’, po bëhet gjithnjë e më i preferuar në Turqi. Statistikat e shoqatës turke të bankave me pjesëmarrje(TKBB) tregojnë se që prej vitit 2006, sektori i bankave islamike në Turqi është rritur me 25 deri 30 për qind në vit. Në fillim të këtij viti ishin rreth 800 filiale me gjithsej katër banka islamike. Aktualisht numri i tyre ka arritur në 900. Ndër bankat me pjesëmarrje janë “Bank Asya”, “Türkiye Finans”, “Kuveyt Türk” dhe “Albaraka Türk”. Tri prej katër bankave janë të rajonit të Gjirit Persik. Bankat me pjesëmarrje mbulojnë rreth pesë për qind të sektorit bankar turk. Për zëvendëskryeministrin Ali Babacan, kjo përqindje është përtej asaj që pritej.

“Bankat me pjesëmarrje duhet të zotëronin një pjesë më të madhe, për t’u mundësuar sa më shumë njerëzve këtu aksesin në financim. Në këtë mënyrë sektori financiar mund të

bëhet më gjithëpërfshirës”, citohet Babacan nga gazeta Hyrriyet. Bankat me pjesëmarrje bazohen në të drejtën islame. Sipas Kuranit, interesat bankare janë të ndaluara - ato as duhet të kërkohen, as duhet të paguhen. Në këtë mënyrë bankat islamike nuk lejohet të japin kredi me interesa. Por ndarja e fitimeve është e lejuar.

Bankat e zakonshme i mbledhin paratë me pagimin e interesave.

Përkundrazi, bankat me pjesëmarrje i mbledhin paratë në kuadër të një marrëveshjeje fitim/humbje. Banka me pjesëmarrje në këtë mënyrë nuk jep hua para, por i nxjerr fitimet e saj nga tregtia. Marrëdhënia me klientin është në këtë mënyrë një marrëdhënie tregtare. Huatë islamike në sistemin bankar islamik quhen “Suk u k- e ” . “ Ne j e m i shu m ë p r a n ë klientëve tanë dhe e dimë me saktësi se për se përdoren paratë tona. Në institutet bankare të zakonshme, kredimarrësi mund t’i përdorë paratë që merr

Në fillim të këtij viti ishin rreth 800 filiale me gjithsej katër banka islamike.

Aktualisht numri i tyre ka arritur në 900.

kur të dojë dhe për se të dojë. Rrjedha e parave është më pak transparente.

Kurse llogaritë rrjedhëse bankare te ne janë partneritete. Këto llogari rrjedhëse mund të nxjerrin fitim, vetëm kur nxjerr fitim edhe banka. Kur banka shënon humbje, llogaria rrjedhëse duhet të bëhet pjesë e kësaj humbjeje”, thotë Osman Akyüz, sekretar i përgjithshëm i bankave me pjesëmarrje në bisedë me DW. Turqia e përdor financimin islamik që

në fund të viteve ‘80, atëherë përmes instituteve financiare private. Në vitin 2006, këto institute u njohën zyrtarisht si banka me pjesëmarrje. Në vitin 2010, instituti bankar “Kuveyt Türk” dha të parin “Sukuk” të vendit, thotë Akyüz.

“Vitin e kaluar qeveria dha në tregun ndërkombëtar Sukuk-e me vlerë deri 1,5 miliardë dollarë. Këtë vit ishin tashmë 3,3 miliardë dollarë”, - shpjegon Akyüz.

Turqit laikë druhen se përmes intensifikimit të sistemit bankar islamik, Turqia do të islamizohet më fort. Por Akyüz thekson se kemi të bëjmë me një lloj aktiviteti ekonomik, që është tërheqës për botën islame. “Ne e quajmë pjesëmarrje.” Nuk ekzistojnë financime hebreje, të krishtera apo myslimane, thekson Akyüz.

Bankat islamike janë aktive edhe në vende jomyslimane. Në vitin 2010, “Kuvyet Türk, bankë me pjesëmarrje” hapi një filial në Mannheim dhe që prej vitit 2004 ekziston “Banka islamike e Britanisë” me gjithsej katër filiale në Britaninë e Madhe.

politikë

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

7

Bashkia Tiranë, ngrihet “Poli Artistik” TIRANË Nga dje Tirana ka Polin e saj Artistik,

të vendosur në qendrën “Ten”. Përmes këtij Poli synohet stimulimi, nxitja dhe përkrahja e profesionistëve, të rinjve, artistë të sapodiplomuar, si dhe krijimi i një komuniteti artistik të qëndrueshëm mbi bazën e ndërveprimit, ndërmjet disiplinave të ndryshme artistike, ndërthurjes së ideve dhe projekteve. Kryetari

i Bashkisë së Tiranës, Lulzim Basha, iniciatori i këtij projekti ka ftuar të rinjtë të shfrytëzojnë këtë mundësi që u ofrohet falas nga Bashkia e Tiranës, për të promovuar talentin e tyre.

“Projekti ‘Poli Artistik i Tiranës’ është në fakt mishërimi i një premtimi të para dy viteve, i imi personal, para komunitetit të artistëve të Tiranës, për të krijuar këtu në Tiranë një

hapësirë, në të cilën, artistët e rinj në veçanti por dhe të gjithë artistët në përgjithësi, të kenë mundësi të ushtrojnë artin e tyre, të krijojnë dhe ta bëjnë këtë art të vëzhgueshëm, të kundrueshëm e të dëgjueshëm nga publiku kryeqytetas, publiku shqiptar, pse jo edhe të huajt, vizitorët që vizitojnë qytetin tonë”, - tha dje Basha.

Laura Vorpsi

Olsi Rama

PD: Vëllai i Ramës në Izrael, si pjesë e ekzekutivit, 4 pyetje për kryeministrin

Vorpsi: “A është z. Olsi Rama, përfaqësues i ekzekutivit? A është vëllai juaj përfaqësues i biznesit, dhe nëse po, a ka lidhje aktiviteti i tij me qeverinë dhe zyrtarët e lartë të delegacionit? A është Olsi Rama i ftuar, turist, kureshtar i zakonshëm, apo cili është roli i tij në këtë vizitë?”

TIRANË Në qendër të debatit të djeshëm publik nga ana e Partisë Demokratike ishin dyshimet që kjo forcë politike ka hedhur mbi mundësinë e pjesëmarrjes së vëllait të kryeministrit Edi Rama, Olsi Rama, në delegacionin shtetëror shqiptar të kryesuar nga Niko Peleshi, që kohët e fundit vizitoi Izraelin. Zëdhënësja e PD-së, Laura Vorpsi ngriti dje disa pikëpyetje mbi çështjen në fjalë, ndërsa nuk pati asnjë përgjigje zyrtare nga Kryeministria. “Një delegacion me përfaqësues të biznesit shqiptar, ku bënin pjesë dhe zv-kryeministri dhe ministri i Bujqësisë, si dhe vëllai i Kryeministrit Rama, ka vizituar së fundmi Izraelin. Duke i vlerësuar nismat që rrisin marrëdhëniet dhe shkëmbimin mes Izraelit dhe Shqipërisë, ne kemi disa pyetje për z.Rama”,- tha dje në fillim të konferencës, zëdhënësja e PD-së, Laura Vorpsi. “A është z. Olsi Rama, përfaqësues i ekzekutivit?

A është vëllai juaj përfaqësues i biznesit, dhe nëse po, a ka lidhje aktiviteti i tij me qeverinë dhe zyrtarët

e lartë të delegacionit? A është Olsi Rama i ftuar, turist, kureshtar i zakonshëm, apo cili është roli i tij në këtë vizitë? Mbetemi me shpresën se Kryeministri do të bëjë transpar-

encë, ashtu siç ai ka premtuar”, ishin pyetjet e drejtuara dje nga zyra e shtypit e PD-së.

Burime të tjera jozyrtare sqaruan dje se aktiviteti i mbajtur në Izrael

ftesa

Zgjedhjet në Korçë, Filo i PS fton FRD të bashkojnë votat Një javë nga data kur qytetarët e Korçës do të zgjedhin kreun e tyre të Bashkisë, kandidati i majtë për këtë post, Sotiraq Filo i ka bërë një ftesë publike Frymës së Re Demokratike të Bamir Topit, që të bashkojnë votat për të mirën e përbashkët të qytetit. Duke bërë fushatë në kuadër të këtyre zgjedhjeve, Filo i është drejtuar FRD-së dhe ka theksuar se tashmë është koha për të lënë mënjanë dallimet ideologjike dhe për të bashkuar votat për të mirën e qytetarëve korçarë. “I bëjmë thirrje FRD-së të lëmë mënjanë ndryshimet ideologjike. Të vëmë në plan të parë interesin e qytetarëve korçarë dhe të bashkojmë votat”, - ka thënë Filo gjatë një takimi elektoral dje në qytetin e Korçës. Ftesa e tij ndaj demokratëve të FRDsë vjen pasi KQZ-ja, me kërkesë të Partisë Demokratike, çregjistroi nga gara për postin e kryebashkiakut të Korçës, kandidaten e kësaj force Brikena Zeneli. Sipas PD-së, regjistrimi i Zenelit ishte bërë në kundërshtim me rregullat që përcakton Kodi Zgjedhor sa i përket mbledhjes së firmave të mbështetësve për kandidatët që përfaqësojnë parti joparlamentare.

nuk ishte organizuar nga qeveria shqiptare, por ishte thirrur nga ambasada e Izraelit. Olsi Rama, i vëllai i kryeministrit sipas të njëjtave burime ka shkuar në konferencë si i punësuar i një projekti konform rregullave dhe të gjitha pagesave.

Ndërkohë, pak ditë më parë, zv. kryeministri i Shqipërisë, Niko Peleshi dhe ministri i Bujqësisë, Zhvillimit Rural dhe Administrimit të Ujërave, Edmond Panariti, kryesuan një delegacion që mori pjesë në forumin ekonomik Shqipëri-Izrael.

Në përbërje të delegacionit është dhe një numër i madh biznesmenësh shqiptarë. Në këtë forum, zv. kryeministri Peleshi dhe ministri Panariti prezantuan prioritetet e qeverisë shqiptare, situatën ekonomike, kryesisht në sektorin jetik të bujqësisë, si dhe ftuan investimet izraelite në ekonominë shqiptare.

Delegacioni shqiptar mori pjesë edhe në konferencën ndërkombëtare ‘’ËATEC Israel 2013’’, si dhe në ekspozitën për teknologjitë e ujit që u zhvillua në Tel Aviv.

Davutoglu: Erdogan u keqkuptua, me Serbinë marrëdhënie të mira Ndërsa përkthyesi i kryeministrit turk, Bekim Muftarevic është shprehur se deklarata e Rexhep Tayip Erdogan “Kosova është Turqi dhe Turqia është Kosovë” është përkthyer gabim.

TIRANË Ministri i Jashtëm turk, Ahmet Davutoglu tha dje se deklaratat e kryeministrit Rexhep Taip Erdogan në Kosovë janë keqkuptuar. “Ato fjalë janë keqkuptuar. Janë vetëm disa fjalë që janë nxjerrë nga një fjalim i gjatë, dhe ja-

në vënë në kontekst që neve nuk na pëlqen. Ne duam marrëdhënie të mira me Serbinë. Turqia ruan distancën e barabartë me të gjitha shtetet e Ballkanit”, - ka deklaruar Davutoglu për televizionin shtetëror TRT. Ai është shprehur se Erdogan ka folur për të ardhmen e përbashkët të të gjitha kombeve të Ballkanit, pasi që të gjitha duhet të ecin përpara në paqe e stabilitet. Davutoglu theksoi se ka pasur një bisedë të gjatë me homologun e tij serb, Ivan Mërkiç, në të cilën i ka treguar atij që Ankaraja është e interesuar për marrëdhënie të mira edhe me Beogradin. Qëndrimi i tij

vjen pas një deklarate të lëshuar edhe nga përkthyesi i kryeministrit turk, Bekim Muftarevic, i cili është shprehur se deklarata e Rexhep Tayip Erdogan “Kosova është Turqi dhe Turqia është Kosovë” është përkthyer gabim. Muftarevic ka shpjeguar se çfarë realisht ka dashur të thotë kryeministri Erdogan.

“Ai e ndjen veten si në shtëpi në Kosovë dhe beson se një qytetar i Kosovës do të ndihej si në shtëpi në Turqi…E njëjta gjë do të mund të thuhej edhe në Serbi, ku serbët në Turqi do të mund të ndiheshin si në shtëpi, dhe anasjelltas”, ka thënë Muftarevic.

reagimi

Shkarkimi i Nikës, PD: Rama arkivoi standardet TIRANË Partia Demokratike reagoi dje ndaj shkarkimit të Nevila Nikës në krye të Arkivit të Shtetit. “Me ndryshimet në Arkivin qendror të shtetit, Kryeministri Edi Rama ka arkivuar një herë e mirë standardet kulturore, propagandën e tij për meritokracinë dhe premtimet e tij për cilësi në qeverisje. Askush nuk pret më që Kryeministri Rama të tregojë respekt për personalitetet si Nevila Nika, një historiane e njohur, ekspertja më e mirë e arkivave të vendit, zotëruese e 5 gjuhëve të huaja, dhe një punëtore e palodhur në këtë institucion prej më shumë se 35 vitesh. Edi Rama i fshin me një të rënë të lapsit të tilla kontribute”, - tha dje koordinatorja për Mediat në PD, Silvi Bardhi. Sipas PD-së, “Kryeministri i ka zbritur standardet cilësore në nivelin 0, dhe ka treguar se nuk gëzon asnjë lloj ndjeshmërie ndaj institucioneve të veçanta si Arkivi i Shtetit”.

CMYK

8 28.10.2013

Njoftim për vend të lirë pune Bazuar në ligjin nr.152/2013, datë 30.05.2013 “Për nëpunësin civil”, i ndryshuar, Drejtoria e Burimeve Njerëzore në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, shpall konkurrim për vendin e lirë të punës, në pozicionin:  Inspektor në Drejtorinë e Komisioneve Zgjedhore, Trajnimit dhe Edukimit të Zgjedhësve.

NJOFTIM PËR THIRRJE TË EKSPERTËVE

Kërkesat e përgjithshme: Konkurruesi duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme të nenit 12 të ligjit nr.

8549, datë 11.11.1999 “Statusi i Nëpunësit Civil”.

Inspektorati i Lartë i Deklarimit dhe Kontrollit të Pasurive dhe Konfliktit të Interesave, në përputhje me ligjin nr. 9049, datë 10.04.2003 “Për deklarimin dhe kontrollin e pasurive, të detyrimeve financiare të të zgjedhurve dhe të disa nëpunësve publikë”, i ndryshuar, neni 29, njofton thirrjen e 2 (dy) ekspertëve të pavarur, të licencuar, të fushave të ndryshme, për të bërë vlerësimin e deklaratave të interesave private të subjekteve deklarues.

Kërkesat e veçanta: • Arsimi i lartë.

• Të ketë përvojë pune jo më pak se dy vjet.

• Aftësi menaxhuese dhe për të punuar në grup.

• Komunikim shumë të mirë me shkrim dhe me gojë.

• Të jetë i disponueshëm për të kryer detyrat edhe në zona zgjedhore të largëta.

• Të njohë një gjuhë të Komunitetit Europian (preferohet anglishtja) Paga: Paga mujore bruto e pozicionit është sipas klasës III-b, përcaktuar në VKM nr.524, datë 16.08.2013.

Dokumentacioni: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 27.11.2013 në zyrën e regjistrimit të akteve dhe dokumentacionit të KQZ-së, këto dokumente: • Kërkesë me shkrim; • Curriculum Vitae; • Dokument identifikimi; • Librezë pune (fotokopje e noteriuar), ose vërtetim zyrtar për afatin kohor të punësimit; • Diplomë të shkollës së lartë, së bashku me listë notash (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi e Gjuhës së Huaj (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi kualifikimi (fotokopje e noterizuar); • Vlerësim pune nga punëdhënësi ose dy rekomandime nga punonjës superior të institucionit ku janë ndërprerë së fundi marrëdhëniet e punës; • Dëshmi nga komisioni mjekësor kompetent që vërteton aftësi për punë.

Të interesuarit mund të aplikojnë zyrtarisht ose me e-mail në adresën elektronike postare zyrtare info@hidaa.gov.al, brenda datës 30 tetor 2013.

Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare

Më datë 02.12.2013 në selinë e KQZ-së do të shpallet lista e konkurrentëve që do të vazhdojnë më tej procedurat e testimit, si dhe datat e testit me shkrim dhe intervistës me gojë.

NJOFTIM për KËSHILLIM PUBLIK

Testimi bazohet në njohuri për Kushtetutën, Kodin Zgjedhor të Republikës së Shqipërisë, Ligjin “Statusi i Nëpunësit Civil”, Kodin e Procedurave Administrative, Ligjin “Për rregullat e Etikës në Administratën Publike”.

Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare (AKEP), mbështetur në nenin 65 dhe 68 të ligjit nr.9918, dt.19.5.2008, “Për Komunikimet Elektronike në Republikën e Shqipërisë”, i ndryshuar, njofton të gjitha palët e interesuara se nis këshillimin publik për dhënien e një të drejte përdorimi në brezat e frekuencave IMT 1900-1980 MHz, 2110-2170 MHz. Të interesuarit duhet të shprehin mendimet e tyre brenda 45 ditëve nga data e publikimit të këtij njoftimi.

Njoftim për vend të lirë pune Bazuar në ligjin nr.152/2013, datë 30.05.2013 “Për nëpunësin civil”, i ndryshuar, Drejtoria e Burimeve Njerëzore në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, shpall konkurrim për vendin e lirë të punës, në pozicionin:  Drejtor i Drejtorisë së Marrëdhënieve me Jashtë Kërkesat e përgjithshme: Konkurruesi duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme të nenit 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i Nëpunësit Civil”.

Kërkesat e veçanta: • Arsimi i lartë, në degët Diplomaci, Marrëdhënie Ndërkombëtare, Drejtësi, Gjuhë e Huaj.

• Eksperiencë pune në administratën shtetërore jo më pak se 3 vjet.

• Njohuri shumë të mira të gjuhës angleze, avantazh dhe ndonjë gjuhe tjetër të BE-së, të çertifikuar.

• Aftësi drejtuese, aftësi komunikimi, aftësi për të punuar në grup.

Dokumentacioni përkatës gjendet i publikuar në faqen e web të AKEP: www.akep.al Për informacion mund të kontaktoni në adresën e email: info@akep.al

Paga: Paga mujore bruto e pozicionit është sipas klasës II-b, përcaktuar në VKM nr.524, datë 16.08.2013.

e diel Eh...

Artur Zheji: ’80 vajzat e viteve

Edison Ypi: Kurva hyjnore

Preç Zogaj: Lamtumirë përqafim armë, lamtumirë

ty 1,000 Lekë për mua 1,000 Lekë për

JO VETËM POLITIKË SI ZAKONISHT

VITI VII NR. 8 (255),

300 LEKË 2012 ÇMIMI BOTIMIT SHTATOR

REPORTAZH

30 lekë

30 lekë

30 lekë

30 lekë

E përmuajshme Edison Ypi: Kurva hyjnore

rë Preç Zogaj: Lamtumi përqafim armë, lamtumirë

Artur Zheji: Eh... ’80 vajzat e viteve

PLUS

PYETËSORI

MUND NË EUROPË TË HYJMË EDHE PA TURQINË DORËSHKRIM

ENIGMAT E NATËS KUR U MBYT ‘KATËRI I RADËS’

30 lekë

1,000

33

GJERGJ META

30 lekë KULLIT A RIMISHËRON

përĖtoni në Eagle dhe dhe për ata!

Sillni miqtë tuaj dhuratë për vete Lekë kohë bisede

Për

E përmuajshme

TI ...NAZIME, A L JE A...? HALLAL TA BOFT ZOTI...

MONIKA LUBONJ

E PËRMUAJSHME

30 lekë

Lekë për ty Lekë për mua

GERALDINËN

10 GRATË E SHE

enri Çili; MUSINE an LIRI BELISHOVA-H a Spiropali; DRITA PELINKU-Art Moikom KADARE-Elis Robert Elsie; Tarifa; HELENA Ardian Vehbiu, n Lame; DORA D’ISTRIAVAÇE ZELA-FatosLleshanaku, Amik Kasoruho, LDINE APPONYI MOTRAT QIRIAZI-Arta MAPO-GERA Luljeta oland Tasho; KOKALARICivici; Revista XHAVELLA-R Imami; MOSKO TEFTA TASHKO KOÇO-Adrian Zeqo;

mobile.al n vizitoni www.eagle më tepër informacio

çdo ditë gazeta ‘MAPO’ çdo muaj revistat ‘MAPO’ dhe ‘MADAME MAPO’

LEKË 2012 ÇMIMI 300

PYETËSORI 33

GJERGJ META

NË EUROPË MUND TË HYJMË EDHE PA TURQINË

NR. 8 (255), VITI

VII BOTIMIT SHTATOR

...NAZIME, A TI JE A...? HALLALL ..

TA BOFT ZOTI.

DORËSHKRIM

S ENIGMAT E NATË KUR U MBYT S’ ‘KATËRI I RADË

LDINËN

N GERA NJA RIMISHËRO

MONIKA LUBO

E PËRMUAJSHME

kë

EKULLIT

10 GRATË E SH

i Çili; MUSINE BELISHOVA-Henr -Artan Spiropali; LIRI DRITA PELINKU KADARE-Elisa Robert Elsie; D’ISTRIA- Moikom tos Tarifa; HELENA Kasoruho, Ardian Vehbiu, Lame; DORA APPONYI VAÇE ZELA-Fa QIRIAZI-Artan E Lleshanaku, Amik d Tasho; MOTRAT Revista MAPO-GERALDIN KOKALARI- Luljeta XHAVELLA-Rolan rian Civici; Imami; MOSKO TEFTA TASHKO KOÇO-Ad Zeqo;

300 lekë

Dokumentacioni: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 27.11.2013 në zyrën e regjistrimit të akteve dhe dokumentacionit të KQZ-së, këto dokumente: • Kërkesë me shkrim; • Curriculum Vitae; • Dokument identifikimi; • Librezë pune (fotokopje e noteriuar), ose vërtetim zyrtar për afatin kohor të punësimit; • Diplomë të shkollës së lartë, së bashku me listë notash (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi e Gjuhës së Huaj (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi kualifikimi (fotokopje e noterizuar); • Vlerësim pune nga punëdhënësi ose dy rekomandime nga punonjës superior të institucionit ku janë ndërprerë së fundi marrëdhëniet e punës; • Dëshmi nga komisioni mjekësor kompetent që vërteton aftësi për punë.

Më datë 02.12.2013 në selinë e KQZ-së do të shpallet lista e konkurrentëve që do të vazhdojnë më tej procedurat e testimit, si dhe datat e testit me shkrim dhe intervistës me gojë.

JO VETËM POLITIKË SI ZAKONISHT

REPORTAZH

përĖtoni ë tuaj në Eagle dhe për ata! atë për vete dhe kohë bisede dhur

bile.al www.eaglemo nformacion vizitoni

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

300 lekë

Agjencia e Abonimit të Shtypit (Arben Trenova): 04 223 52 05 • 068 20 47 825 Posta shqiptare: 04 237 5598 • 068 50 24 159 Agjencia e Abonimit Adrion: 04 224 0018 • 069 20 36 768 Agjencia e Abonimit, Durrës (Agim Memko): 0692372850

Testimi bazohet në njohuri për Kushtetutën, Kodin Zgjedhor të Republikës së Shqipërisë, Ligjin “Statusi i Nëpunësit Civil”, Kodin e Procedurave Administrative, Ligjin “Për rregullat e Etikës në Administratën Publike”.

CMYK

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

9

10

Opinione & Editoriale

Blog & Ide

OpEd

Nga Bujar Kapexhiu

Opinione dhe Editoriale

Turqia, shtetet shqiptare dhe Evropa 23 tetori 2013 qe një ditë e pazakontë për hapësirën shqiptare, kryesisht për Kosovën.

Në afërsi të Prishtinës u përurua aeroporti i ri i shtetit më të ri të Evropës.

Një vepër bashkëkohore që dëshmon përparimin e Kosovës nga një anë dhe pozicionimin zyrtar të saj, në kontekstin gjeopolitik të një periudhe jo të qetë për Evropën, nga ana tjetër.

Ceremonitë e 23 tetorit shpalosën një simbolikë që lë shteg për të interpretuar mendimin politik që zotëron sot në një pjesë të mirë të kosovarëve.

Skena politike në të cilën u zhvillua ngjarja, u zotërua nga tri figura: në plan të parë ishte Kryeministri turk Erdogan e mbas tij dyshja kryeministrore e shqiptarëve, Thaçi – Rama. Në dukje është diçka e zakonshme, një ceremoni zyrtare në prani të Kryetarëve të Qeverive të Vendeve të interesuara në veprën së cilës i pritej shiriti. Parë më në thellësi, dukuria nxjerr në pah elementë që lejojnë të nxirren përfundimet mbi gjendjen politike të Kosovës e të Shqipërisë dhe prirjet e tyre në marrëdhëniet ndërkombëtare të së sotmes e të së ardhmes. Në Prishtinë mungonte Kryetarja e Shtetit, e cila jo shumë ditë më parë u shpreh hapur kundër vënies së shamive në kokat e studenteve në mjediset e shkollave, duke e përligjur këtë zgjedhje me shprehjen “Kosova është një shtet laik”. Në përurim mungonte dhe Kryetari i Bashkisë së Prishtinës, njëkohësisht Kryetar i “Lidhjes Demokratike të Kosovës”, Isa Mustafa, një mungesë cilësore që vërteton njëfarë njëanshmërie të ceremonisë, më shumë e prirur të nxjerrë në pah marrëdhëniet përparësore me Turqinë dhe shfrytëzimin e tyre për qëllime zgjedhore. Por në atë ceremoni, simbas shtypit, nuk ishin as përfaqësuesit e EULEX-it, misionit evropian në Kosovë, dhe as ata të ambasadës amerikane, që përfaqëson mikun më të mirë të republikës së re. Mendoj se këto mungesa nuk janë thjesht rastësi, por kanë domethënien e tyre.

Emërtimi i aeroportit, me gjithë respektin e padiskutueshëm për emrin e dëshmorit të Kosovës bashkëkohore, tregon se udhëheqja aktuale kosovare, në njëfarë mënyre ka bërë një shkëputje nga tradita historike e vendit dhe është e prirur të vlerësojë më shumë periudhën e fundit, që lidhet me luftën e UÇK-së, bijë e së cilës është ajo vetë. Fakti që, për simbol të një vepre madhore të Kosovës bashkëkohore, nuk u huajt nga historia as-

koment

Eugjen Merlika

një nga figurat e shumta të saj, personazhe të shquara të historisë kombëtare shqiptare si Ymer Prizreni, Nexhip Draga, Isa Boletini, Hasan Prishtina, Bajram Curri, Dervish Mitrovica, Tahir Zajmi, Xhaferr Deva, Rexhep Mitrovica, Iljaz Agushi, për të përmendur vetëm disa prej tyre, tregon pikërisht atë prirje. Në këtë kuadër hyn edhe lënia disi në hije e emrit dhe ndihmesës së Presidentit të parë të Kosovës, të ndjerit Dr. Ibrahim Rugova. Sigurisht, një orientim i tillë është i lidhur me një mëdyshje që shqiptarët kanë qenë të detyruar ta përballojnë në shumë etapa të historisë së tyre, atë të animit nga Lindja apo nga Perëndimi. Pa hyrë në analizën e motiveve dhe arsyeve të këtyre zgjedhjeve, të cilat janë shumë komplekse e paraqesin dritë–hije të pakundërshtueshme në rrjedhë të shekujve, duket qartë se ndikimi i Qeverisë aktuale turke në Kosovën e pavarur vjen duke u rritur.

Më 23 tetor Kryeministri Erdogan, në krye të një dërgate prej 600 vetësh, ku përfshihej gjysma e kabinetit qeveritar, u prit në Prishtinë e Prizren me një ngrohtësi të jashtëzakonshme, jo nga pakica turke, por nga populli i Kosovës shqiptare. Nuk është një dukuri e pazakontë kjo, madje e gjithë historia jonë e gjysmës së dytë të shekullit të fundit paraqet skena të tilla. Mjafton të kujtojmë pritjet e udhëheqësve komunistë të BS apo të Kinës në regjimin komunist dhe atë të jashtëzakonshmen e Sekretarit amerikan të Shtetit më 1991. Këto pritje nuk janë vetëm shprehje e prirjes tradicionale të respektimit të mikut, por edhe e më shumë e shpresës që lind nga f uqia e konomi ke e shtetit q ë përfaqëson, e iluzionit se vetëm të huajt mund të zgjidhin problemet tona. Ky koncept vazhdon të jetojë e n de s o t , e d h e p ë r i n e r c i t ë kundërveprimit ndaj teorisë së “mbështetjes në forcat tona” të komunizmit enverian, zbatimi i së cilës solli mjerimin më skajor në historinë e shqiptarëve.

Por, a është Erdogani “shpëtimtari i atdheut” që do të zhdukë varfërinë e Kosovës? E cili do të ishte çmimi even-

tual i një ndërmarrjeje të tillë? Sa do të ishin të interesuara Kosova e Shqipëria t’i jepnin përparësi këtij opsioni, kundrejt synimit të tyre për t’u bërë pjesë integrale e Bashkësisë evropiane? Janë pyetje që klasa politike në Kosovë, kryesisht, por edhe në Shqipëri, duhet t’u përgjigjen. 23 tetori në Prishtinë e në Prizren, në kuadrin e deklaratave të drejtuesve të tri qeverive, i shtron më me forcë.

Turqia konsiderohet sot prej shumëkujt një mbifuqi ekonomike rajonale, një shtet i rëndësishëm i NATO-s, një faktor qëndrueshmërie në Lindjen e Afërt e të Mesme, në një zonë ku kundërshtitë janë gjithmonë të pranishme e ku luftërat mund të jenë përherë në pritë, madje edhe në zhvillim siç është ajo në Siri. Elementi i parë i këtij konstatimi besoj se meriton një analizë më të hollësishme të shifrave.

Turqia ka një popullsi prej 74 milionë banorësh, me një PPI prej 789,3 miliard dollarë dhe të ardhura për frymë 10830 dollarë në vit. Përkatësisht këto shifra, simbas BB janë: për Gjermaninë 3400 miliardë dhe 44000 dollarë; për Francën 2813 miliardë dhe 41770 dollarë; për Britaninë e Madhe 2435 miliardë dhe 38250 dollarë; për Italinë 2013 miliardë dhe 33840 dollarë. Po të bëjmë krahasimin me vendet kryesore evropiane, nuk besoj se fjala mbifuqi ekonomike qëndron në këmbë, mbetet më shumë frut i një propagande se sa një realitet i prekshëm. Ajo ka një rritje të PPI në masën 2,2 %, që nuk është një shifër dragonjsh ekonomikë.

Që nga viti 2005 Turqia ka bërë kërkesën për të hyrë në BE. Ishte një kërkesë që, në 2004, gëzonte miratimin e 73 % të opinionit publik turk e që këtë vit ka zbritur në 44 %. Por bisedimet kanë ngecur pa bërë përparime, si pasojë e kërkesave, gjithnjë në rritje të evropianëve kundërshtarë (Franca e Gjermania kryesisht), por edhe për një delir madhështie të Qeverisë islamike të Erdoganit, që ëndërronte një neoperandori otomane në salsë bashkëkohore. Koha duket se i ka zvogëluar këto motive, madje në Ankara nuk është më në plan të parë ministri i Jashtëm, Davutoglu, idhtar i “neootomanizmit”, por Egemen Baris, ministri për Marrëdhëniet me BE. Në këtë drejtim vlen të përmendet fakti se numri i shteteve të BE-së që miratojnë praninë turke në Evropë, është shtuar. Nëse do t’i përshtatnim një klasifikim termik opinioneve të anëtarëve të BE-së, rezulton se të ngrohtë ndaj hyrjes së Turqisë janë sot

Arithmetike ushtarake

Suedia, Finlanda, Estonia, Letonia, Irlanda, Britania e Madhe, Holanda, Belgjika, Portugalia, Spanja, Italia, Sllovakia, Sllovenia, Kroacia, Rumania dhe Bullgaria; të vakët janë Lituania, Polonia, R. Çeke dhe Franca; të ftohtë janë Danimarka, Gjermania, Austria, Hungaria, Greqia dhe Qipro.

Dështimet në politikën rajonale, në marrëdhëniet me Izraelin, Egjiptin apo Sirinë e bëjnë Qeverinë turke të kërkojë zona ndikimi në Ballkanin ishotoman, kryesisht në shtetet me popullsi myslimane si Bosnja, Kosova, apo Shqipëria. Prirja për t’u kthyer aty ku kanë qenë para më shumë se njëqind vitesh mund të duket si një dukuri e zakontë që haset shpesh në marrëdhëniet e ish-fuqive koloniale me ishkolonitë e tyre. Por në rastin tonë nuk mund të zbatohet ai parim.

Deklarata e Erdoganit në Prizren se “Kosova është Turqi e se Turqia është Kosovë”, në rastin më të mirë është një lajthitje e në më të keqin një demagogji bajate, që mund të hyjë vetëm në trutë e fanatikëve apo të padijshmëve, sepse nuk mban parasysh historinë e njëqind viteve të fundit e jo vetëm atë. Kryeministri turk “harron” faktin se shqiptarët kanë një shekull që janë të ndarë në katër shtete kufitare e që problemi kombëtar, me gjithë kufizimet që koha dhe prirjet bashkuese të kontinentit i kanë vënë, mbetet gjithmonë i gjallë në vetëdijen dhe strategjinë e tyre politike.

Por në fjalimet e Prishtinës e të Prizrenit asnjë gjysmë fjale nuk doli që ta kujtonte “dertin” shqiptar të një shekulli.

Erdogani shtrembëron edhe historinë, të cilën na ka kërkuar ta rishkruajmë në frymën që “për shekuj me radhë kemi jetuar në vëllazëri dhe në unitet në këto toka.”. Me “shkopin magjik” të prestigjiatorit politik kërkon të na paraqesë një realitet historik të paqenë, që le në harresë 54 kryengritje, gjatë më shumë se katër shekuj pushtimi, në të cilët nuk është lejuar të hapet as edhe një shkollë në gjuhën shqipe. Feja, normalisht motiv bashkimi i njerëzve, u kthye në një mjet ndarës, veçimi e dallimi mes folësve të së njëjtës gjuhë. Ndihmesa e shumë shqiptarëve në jetën administrative e kulturore të Perandorisë otomane, është më shumë shprehje e ambicieve dhe arritjeve vetjake të tyre, sesa një parapëlqim i institucioneve kundrejt tyre.

“Historia na mëson e vetë me sŷt t’anë po shohim se Shqiptarët, megjithë qi atdheun e vet e kanë ruejtun vetëm ata vetë me gjakun e çëmueshëm të tyne, megjithë qi deri vetë jeta e mbretnis otomane qëndron me sakrificat e tyne, me gjithë këto, po themi, Shqiptarët po gjinden të ndrydhun prej padrejtis mâ të padurueshme, prej sundimit mâ të neveriçëm.” Janë fjalët e një shqiptari që ishte diplomuar në Mylkijen e Stambollit, e që mbajnë datën 2 korrik 1912. Vlejnë edhe sot si dëshmi e një historie që nuk mund të tjetërsohet.

Por të gjitha këto konsiderata nuk duhet të paragjykojnë marrëdhëniet me shtetin turk që duhet të jenë të mira, shumë të mira, por gjithmonë në kuadrin e respektimit të vlerave e të interesave të ndërsjella, pa kaluar caqet e identitetit e traditës së secilit.

Nëse rruga jonë drejt Evropës është e përbashkët, nuk shoh asnjë fitim që atë ta bëjmë nën ombrellën e Erdoganit, edhe nëse na premtohet ndonjë lëmoshë. Nëse shqetësimi i tij është i sinqertë e pa interes (e vështirë për t’u besuar), nëse ai “nuk mund të durojë dot të shohë Ballkanin të derdhë lot si në të kaluarën”, por bujarisht përpiqet të japë ndihmesën të shërojë plagët e tij, askush nuk duhet të ushqejë paragjykimin për të mos e pranuar a priori atë ndihmë. E kemi ende të gjallë para syve një mospranim të tillë nga Enver Hoxha e Ramiz Alia kundrejt dorës së shtrirë të Shtrausit e Gensherit, ndërsa shqiptarët ftoheshin “të hanin bar” për të ruajtur ideologjinë kriminale të tyre.

Por ky pranim eventual i ndihmës nuk mund të kushtëzojë në asnjë mënyrë zgjedhjet, traditat, konceptet, historinë, synimet e projektet tona, që nuk mund të jenë të tjera, veç përkatësisë në Bashkësinë e kontinentit në të cilin bëjmë pjesë, në historinë e qytetërimin e tij.

Në traditën shqiptare miku është vënë gjithmonë në krye të sofrës apo të oxhakut, por nuk është bërë kurrë zot shtëpie. Komunizmi u mundua ta tjetërsojë atë duke bërë zot shtëpie Titon, Stalinin, Mao Ce Dunin. Drejtuesit e shqiptarëve paskomunistë, edhe në ushtrimin e retorikës më të zjarrtë në marrëdhëniet me të tjerët, duhet ta mbajnë parasysh atë parim të urtë të të parëve tanë.

op-ed

2

Blog / Popuj vëllezër!

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / Një triller gjerman për Blerim Destanin

11

28.10.2013

Universitet / Godbert në UET, për mundësitë e Shqipërisë në Erasmus +

Të edukosh një njeri në mendje dhe jo në moral, është të edukosh një kërcënim për shoqërinë.

- Theodore Roosevelt

Problemi i Turqisë, problemi i Kryeministrit dhe problemi i opozitës D

uke qenë se takimi i fundit i zotit Rama në Kosovë me Thaçin dhe Erdoganin u përcoll më së shumti si rutinë ligjërimi sesa si analizë kritike, lipset të thuhen dy-tri gjëra më shumë. Në fakt, kështu ndodh gjithmonë kur flitet për Turqinë dhe pothuajse, gjithmonë, kur krahas Turqisë na duhet të flasim edhe për atë se çfarë kryeministri Rama po projekton rreth marrëdhënieve me të. Mirëpo, duhet pranuar se ky është një etyd problematik miqësie ngaqë rrok brenda tij jo vetëm dy kryeministra, por rrok histori, sentimente, qytetërime etj. Ajo që ndodhi në Kosovë është pak nga të gjitha këto. Pra, është një marrëdhënie e komplikuar e që të shpëtohet sa të jetë e mundur duhet analizuar në komponentë dhe jo si një e tërë.

Sigurisht, secili e shoqëron qasjen ndaj kësaj marrëdhënieje me specialitetin e tij, i cili varion sipas “kuzhinës”, nga ajo politike (ose vetëm pro ose vetëm kundër) e deri tek ajo religjioze. Nuk ka mënyrë më të saktë për të deformuar këtë si marrëdhënie! Që kjo të mos ndodhë, marrëdhënia duhet të ngelet e çliruar prej paragjykimit sepse vetëm ashtu problemet e saj mund të ndreqen sa të munden. Por, mbi të gjitha, problemet e saj, çka u reflektua paq në takimin e Kosovës, duhen njohur dhe pranuar të ndara për të kuptuar përgjegjësitë e secilit dhe për të mos i hyrë në hak askujt. Qoftë problemi i Turqisë, qoftë problemi i kryeministrit Rama, qoftë edhe problemi i opozitës.

Problemi i Turqisë është problemi i perceptimit të marrëdhënieve me

Shqipërinë si hegjemoni historike e Portës së Lartë. Turqia beson, se shqiptarët duhet ta duan për shkak të historisë. Marrëzi fund e krye! Sikur të ishte kështu, atëherë historia është shkaku themelor përse shqiptarët nuk mund ta duan kurrë Turqinë. Po të konsultoheshim pa pretekste me historinë, ne shqiptarët kemi njëmijë arsye për ta urryer Turqinë. Nëse nuk e bëjmë, kjo nuk do të thotë se e duam pa kushte Turqinë, por sepse kemi vendosur të mos e urrejmë atë për shkak të historisë. Sot, shqiptarët ushqejnë një afeksion shumë më të madh, bie fjala, ndaj Italisë apo Gjermanisë sesa ndaj Turqisë, jo vetëm pse kjo është një “dashuri logjike” por edhe sepse asnjëra prej tyre nuk është ndjerë krenare prej historisë së tyre me Shqipërinë, siç bën kjo e fundit. E të mendosh se të dyja bashkë na kanë okupuar dhe dhunuar njëqind herë më pak se Turqia e vetme.

Padyshim që Turqia është një vend aleat në NATO, është një vend mik që, si shumë vende të tjera ka përkrahur pavarësinë e Kosovës. Por shqiptarët kanë besuar se përkrahja e saj nuk buronte prej perceptimit që ajo ka për historinë me shqiptarët.

Askush nuk do të kishte pranuar që Kosova të çlirohej nga një pushtim për të rënë nën një lloj influence historike që shumë pak e dallon prej pushtimit. Pra, Turqia duhet që të braktisë historinë njëherë e mirë nëse do simpatinë e shqiptarëve. Ajo duhet të pranojë që shqiptarët ta duan mbi kritere që i përcaktojnë vetëm ata. Mund të ketë mjaft të tillë, por është e sigurt që historia nuk mund të jetë njëri prej tyre.

Problemi i kryeministrit Rama është një problem personaliteti.

Madje në këtë rast, depersonaliteti.

Gabojnë kritikët që e sulmojnë se zbuluan papritur, dellin oriental te kryeministri. Jo! Nuk është ky problemi real i kryeministrit tonë në marrëdhëniet me kryeministrin turk.

Kryeministri Rama nuk është oriental. Është një oksidental i kulluar, si rrallë të tjerë. Problemi i tij është se kërkon të ndërtojë partneritet dhe mbështetje prej Turqisë me çdo çmim, qoftë edhe duke pranuar të orientalizohet përmes depersonalizimit të oksidentalit Edi Rama.

Zgjedh të interpretojë xhonturkun modern, duke mos besuar asgjë prej personazhit. Është pikërisht ky deformim personaliteti që e bënte gati grotesk, qoftë kur spërkaste gjithë siklet leksikun e tij politik me konvencionet vulgare të tipit “vëlla”, qoftë kur plasticizohej në mizanskenat e politikës sulltanoide të tipit “këmbëkryq”. Por nuk mbaron këtu.

Simptomatologjia e këtij depersonalizimi manifestohet, thuajse në mënyrë identike, në raportet që zoti Rama kërkon të ndërtojë me Kosovën. I dëshpëruar prej faktit se dështoi të depërtonte në psikën e shoqërisë kosovare si një oksidental, ai ka filluar të besojë se aty mund të hyjë si një oriental. Më saktë, si pjesë integrale e triumviratit me pigment oriental Erdogan-Thaçi-Rama. Kjo është politikisht dramatike! Kryeministri Edi Rama ka filluar të kompleksohet prej oksidentalizmit të qytetarit Edi Rama!

Kryeministri sapo ka filluar ta njohë dhe kuptojë Kosovën. Ka ende

koment Arjan VASJARI

shumë rrugë për të bërë. Por nuk duhet të pretendojë që shqiptarët e Kosovës ta duan për atë që nuk është.

Duhet të pretendojë që ata ta pranojnë ashtu si ai është. Sigurisht, i nevojshëm për t’u dekriptuar, sigurisht në provë permanente, por vetëm oksidental. Në të kundërt, ky nuk është më një problem i tij.

Problemi i opozitës është një problem që lidhet me kapacitetin për të identifikuar. Për një moment, të gjithë besuan se fillimisht opozita do ta linte të dekantonte atë çfarë ndodhi në Kosovë dhe pastaj do të fliste. Çështja ishte serioze. Opozita bëri vetëm të dytën: foli. Dhe siç ndodh rëndom në kësi rastesh, nuk arriti të identifikojë thelbin e çështjes. Thelbi i çështjes ishte: të cilit rend strategjik duhet të jenë marrëdhëniet tona me Turqinë? A duhet të kemi ndryshim në qasjen ndaj këtyre marrëdhënieve pas ndryshimit të pushtetit? Për opozitën thelbi ishin të tjera gjëra. Së pari, shqetësimi i saj ishte përkufizimi që kryeministri Rama i kishte bërë Hashim Thaçit si “kryeministri i shqiptarëve”. Sipas qëndrimit të saj, kjo ishte një gafë politike e pashembullt sepse, indirekt, interpretohej si njohja e të drejtës së minorancës serbe për të pasur një kryeministër

të saj, sepse po me këtë logjikë, Thaçi nuk i përfaqësonte. Mund të rrimë e të spërdridhemi sa të duam në kritikën ndaj përkufizimit të zotit Rama për Thaçin, por nuk dalim gjëkundi. Imagjinoni sikur të njëjtën simetri në gjykim ta aplikonim me minoritarët në Shqipëri kur, eksponentët e Partisë Demokratike e quanin vazhdimisht zotin Berisha kryeministër i shqiptarëve. A mos vallë minoritarët duhej të bëheshin irredentistë me këtë rast ngaqë Sali Berisha nuk përkufizohej në mënyrë të qartë si “kryeministri i shqiptarëve dhe i minoritarëve”? Është kaq infantile dhe pa domethënie si kritikë...Mund të ketë një sforcim në formë paralelja, por thelbi ai është.

Shqetësimi tjetër i opozitës ishte fakti se zoti Rama kishte ofenduar “idiotë” analistët që kishin kundërshtuar sjelljen e tij me kryeministrin turk. Ishte paradoksale, sepse shqetësimi i opozitës nuk përbënte shqetësim për vetë “idiotët”. Këta i shqetësonte, (sipas këndvështrimit të tyre), ajo çfarë kryeministri i tyre kishte folur në takimin me kryeministrin turk dhe atë kosovar. Gjithçka tjetër ishte krejt pa vlerë. Ata janë mësuar me faktin se ndonjëherë, për zotin Rama të flasësh dhe të fyesh është saktësisht e njëjta gjë. Mirëpo në ndryshim nga opozita, ata dinë të identifikojnë dhe ndajnë shqetësimin publik nga shqetësimi personal. Pra, nuk u shqetësuan prej “idiotësisë “ së tyre, por prej problemeve (sipas tyre) që lindën në takimin e kryeministrit Rama me kryeministrin e Turqisë dhe atë kosovar. Për opozitën problemet ishin gjetiu.

Islamofobëve thuaju: “Vdisni me mllefin tuajin”!

I

slamofobia e shfaqur gjatë këtyre ditëve nga disa klerikë, shkrimtarë, analistë, deputetë e gazetarë, pas vizitës së kryeministrit të Turqisë në Kosovë dhe tundimi qesharak për t’u bërë protagonistë me një deklaratë a një intervistë të shumë personazheve me fytyra të ngrysura, në të vërtetë është një sinjal jo i mirë, që vërteton se në gjendje të tilla krize dhe tranzicioni shpirtëror, intelektual e identitar, mllefi dhe urrejtja fetare janë në gjendje të prishin e të shkatërrojnë vlerat e harmonisë ndërfetare në trojet shqiptare, nëse fytyrëngrysurit mund të kenë pushtet e influencë në një shoqëri të çoroditur e të hutuar nga daullet e shumta që bien sa djathtas-majtas.

Kemi dëgjuar gjatë këtyre ditëve deklarata e intervista, kemi lexuar shkrime e analiza, që në të vërtetë janë një grumbull i madh vneri, i fëlliqtë në vetvete, por sinjalizues i një fryme të harruar mesjetare, që vriste e poshtëronte në emër të mllefit e

koment Imam Muhamed Sytari urrejtjes ndaj kundërshtuesve të saj!

Ky realitet i krijuar vërtetoi më së miri se ISLAMI mbetet përherë rrezatues për pasuesit e tij, një shtyllë e fortë e mbrojtjes dhe kultivimit të vlerave kombëtare shqiptare, si dhe një kala mirësie hyjnore për shqiptarët, e padepërtueshme nga shigjetat e helmuara të misionarëve të mesjetës bashkëkohore, me rrobë të re e pamje sipas shijeve perëndimore!

FRIKË! Ky është përkufizimi më i mirë për të gjithë të strukurit në realitetet e zymta të gjirizeve mesjetare, që përpiqen dita-ditës ta hedhin shqiptarin greminave të zhveshjes nga identiteti i tij besimor,

traditat e gjyshërve, tabani i familjes dhe qytetaria e fisme, në emër të heronjve legjendarë, miteve qesharake, përrallës së lirisë së mendimit dhe demokracisë laike, “pushtuesit shkatërrimtar që na ndryshoi fenë me dhunë” etj, etj pa fund. Çfarë vlere intelektuale mund të ketë një deklaratë injorante e një deputeti hibrid, pa asnjë shkallë dije a ngjyresë intelektuale, kur përmend mënyrën sesi shqiptarët e kanë pranuar Islamin, apo neootomanizmin në një deklaratë mjerane? Çfarë kuptimi ka deklarata e një kleriku, përfaqësues i një komuniteti të vogël minoritar, kur hedh shashka vneri, që në një mënyrë a një tjetër prekin ndjenjat dhe shpirtin e myslimanëve, që me dashamirësi e kanë pranuar në mes vete, duke i hapur dyert e duke bashkëjetuar si vëllezër gjaku, gjuhe, kulture e traditash ndër shekuj?! Çfarë kuptimi ka që të vazhdojmë

e të dëgjojmë misionarë laramanë, që na përmendin ditë pas dite Islamin, si kancer në genin tonë kombëtar, si pengues të integrimit në “kontinentin e vjetër katolik” e sa e sa broçkulla pa kripë, që u ka perënduar dielli me kohë?!

Këtu, më vjen ndër mend historia e të parëve të mi myslimanë dhe toleranca e tyre ndaj “tjetrit”, kushdo që të ishte ai. Më vjen ndër mend sesi myslimanët shkodranë kanë strehuar hebrenjtë, për t’i shpëtuar nga vdekja e sigurt në duart e një pushtuesi (aq sa hise mund të kishte ai në këtë fjalë). Më dalin para syve qëndrime të shquara të burrave të urtë myslimanë shkodranë, në nder të vëllezërve të tyre të gjakut e gjuhës, katolikë e ortodoksë. Ne myslimanët nuk jemi si ky takam injorant, që hidhet si i shastisur për të prishur gjakun, shekujt, traditat e identitetin, vetëm e vetëm se ka lidhur një besë për një histori të perënduar!? NE NUK JEMI KËSHTU! Por, të dëgjosh e të bëhesh

dëshmitar i kësaj fryme të lajthitur e histerike të disa njerëzve të pa vlerë, vetëm e vetëm se kanë pranuar të jenë misionarë të smogut mesjetar, kjo është e patolerueshme!

Prandaj, islamofobëve të qytetit tim, islamofobëve shqipfolës, mbarë islamofobëve, të shfaqur e të heshtur, u them ashtu si në Kur’an u thuhet modeleve të tyre në kohëra të lashta: “Thuaju: “Vdisni me mllefin tuajin”!”

- (Kur’an, Ali Imran, 119).

Sepse islamofobia është GUR i rëndë që ngushton gjokset e sëmura të njerëzve që janë mësuar të thithin kolerë mesjete, në vend të ajrit të pastër nga burimi i tij!

Ne myslimanët e kemi të shenjuar rrugën tonë prej shekujsh, nuk na lëkund histeria e dikujt, as laramanizmi i dikujt tjetër, as tendenca injorante e të bërit protagonist me simbolet e Islamit në gojën e dikujt tjetër! Por nuk do të heshtim, sepse heshtja në disa raste është e gabuar! *Myfti i Zonës Shkodër

12

programi europian

universitet

Drejtori i Agjencisë Franceze të Edukimit dhe Formimit Evropian (2e2f) Antoine Godbert prezantoi në UET synimet e programit të ri të BE për arsimin e lartë Erasmus + dhe perspektivën e marrëdhënieve mes Francës dhe Shqipërisë në këtë fushë

Antoine Godbert në UET për mundësitë e Shqipërisë në Erasmus + Erasmus + është një nga fjalët kyç të arsimit të lartë ndërkombëtar sot. Duke startuar që nga viti i ardhshëm ai pritet të rikonfigurojë sistemin e deritanishëm të shkëmbimit dhe lëvizjes së studentëve nga e gjithë bota drejt universiteteve të BE-së. Drejtori i Agjencisë Franceze të Edukimit dhe Formimit Evropian (2e2f) Antoine Godbert, njëkohësisht përgjegjës për Erasmus + zgjodhi pikërisht Universitetin Europian të Tiranës për të prezantuar pasditen e së premtes pritshmëritë e këtij programi evropian dhe mundësitë e bashkëpunimit mes Shqipërisë dhe Francës.

Në takim, ku ishin të pranishëm drejtues, pedagogë, studentë të UET dhe përfaqësues nga Ambasada Franceze në Tiranë, u diskutuan mundësitë e reja të mobilitetit të studentëve shqiptarë në skemën e arsimit të lartë evropian që po ndryshon arkitekturën e saj. “Një aktivitet në kuadër të Katedrës Jean Monnet për të prezantuar disa nga programet e reja të BE-së për arsimin dhe si është qasja e tyre nga Franca, në pritje të fillimit të programit Erasmus +, për të cilin UET është shumë i interesuar”, e prezantoi takimin zv.rektorja dhe drejtuesja e kësaj katedre në UET, Nevila Xhindi, ndërkohë që Godbert shprehu kënaqësinë, si një nga ata që besojnë në të ardhmen e Evropës, që ndodhej pikërisht në një universitet me emërtimin Universiteti Europian i

Tiranës. Ai gjatë prezantimit të tij dha një panoramë të mundësive dhe perspektivave që hapen para fushës së arsimit të lartë në Erasmus +.

Më shumë mobilitet me Erasmus + Komisioni Europian ka shpallur prej kohësh vizionin e tij për vitin 2020. Treguesit kryesorë të kësaj strategjie kanë të bëjnë me numrin e të diplomuarve, të atyre që nuk vazhdojnë shkollën dhe të punësuarve të rinj. Sipas strategjisë së Evropës 2020: mbi 40 % e personave 30-34 vjeç duhet të kenë një diplomë të shkollës së lartë, më pak se 10 % e të rinjve nga 18-24 të mos jenë regjistruar në universitet dhe mbi 82 % e të diplomuarve të rinj 24- 34 të kenë gjetur punë brenda tre vitesh nga diplomimi. Këto strategji parashikojnë ndihmë konkrete në nivel shtetesh dhe kontinenti dhe programet evropiane parashikojnë ndihmë financiare për të mbështetur realizimin e pritshmërive. Në shtatë vitet e ardhshme në kuadër të Erasmus +, BE do të akordojë 11.

7 miliardë Euro dhe 5 milionë persona do të përfitojnë duke pasur mundësi të studiojnë, trajnohen, të punojnë vullnetarisht apo të japin mësim jashtë shtetit të tyre. Diçka specifike e programit Erasmus +, siç vuri në dukje specialisti francez i arsimit evropian, është që ai do t’i kushtojë shumë rëndësi ndryshe nga Erasmus, trajnimit dhe për-

Drejtori i Agjencisë Franceze të Edukimit dhe Formimit Evropian (2e2f) Antoine Godbert gjatë takimit me pjesëtarë stafit dhe studentë në UET

gatitjes profesionale jo vetëm asaj akademike dhe jo vetëm të të rinjve në moshën tradicionale universitare. Ai fiton këto veçori duke qenë se kalimi për te ky program që do të zgjasë nga vitit 2014 në 2020 do të thotë integrimi në një të vetëm i disa programeve të veçanta që kanë funksionuar deri tani si Comenius, Erasmus, Leonardo Da Vinçi, Grundtvig, që mbulonin fusha të ndryshme që startonin nga shkollimi parauniversitar, te ai i lartë, trajnimi profesional dhe edukimi për të rriturit.

Shqipëria në skemën e re dhe bashkëpunimi me Francën “Përfshirja e Shqipërisë në programin e ri Erasmus Plus varet nga vullneti i vendit tuaj për t’u bërë pjesë e këtij programi. Nuk mendoj që do ketë vështirësi për shtetin tuaj. Mund të ketë disa probleme për vendet e Azisë Qendrore, por jo për Shqipërinë”, tha drejtori e Agjencisë Franceze të Edukimit dhe Formimit Evropian, në UET, duke ftuar stafin e këtij universiteti në bashkëpunime të mëtejshme në arenën evropiane, por edhe në ato mes Francës dhe Shqipërisë. Aktualisht në Tempus mes Shqipërisë dhe Francës ka tre projekte për vitet 2008-2013, si dhe dy projekte Erasmus Mundus. Për të ardhmen parashikohet rritja e bashkëpunimit mes Shqipërisë dhe Francës në kuadër të Erasmus +. Godbert tha gjatë prezantimit të tij, që agjencia që ai drejton do të ftojë zyrën e projektit Tempus në Shqipëri, e cila do të vazhdojë edhe për dy vjet të tjerë, deri në një riformatim, në takimet informuese të organizuara prej saj. Në fund të takimit, zv/rektorja Xhindi tha që shumë shpejt në UET do të ftohen përfaqësues nga zyra lokale e Tempus-it në Shqipëri për të dhënë informacione më të detajuara, për studentët, por edhe pedagogët e këtij universiteti mbi mundësitë që ofron programi i ri Erasmus plus.

JOB TITLE: Resident Twinning Adviser Assistant

NJOFTIM Fondacioni i Shoqërisë së Hapur për Shqipërinë – SOROS dhe Universiteti Amerikan i Bullgarisë ftojnë gjithë të interesuarit të aplikojnë për bursa të plota dhe të pjesshme për studime 4 – vjeçare në Universitetin Amerikan të Bullgarisë për vitin akademik 2014-2015.

Degët që ofrohen në këtë Universitet janë:

Studime Amerikane Shkenca Kompjuterike, Ekonomik, Administrim Biznesi, Politikë Europiane, Histori dhe Civilizim, Sisteme Informative, Gazetari dhe Masmedia, Komunikim, Matematikë, Shkenca Politike dhe Mardhënie Ndërkombëtare

Kriteret : Kandidatët e interesuar në momentin e aplikimit duhet që:

12-

Të jenë nxënës në vitin e fundit të shkollës së mesmë ose ta kenë përfunduar atë; Të kenë njohuri shumë të mira në gjuhën angleze (të folur dhe të shkruar).

Për këtë qëllim të gjithë aplikantët do t’i nënshtrohen provimeve TOEFL dhe SAT ne fillim te vitit 2014 pranë zyrave të Fondacionit Soros.

3- Aplikantët duhet të kenë një notë mesatare të lartë.

APLIKIMET Ju mund të shkarkoni formularët duke vizituar faqen www.soros.al, ose të vini t’i tërhiqni ato pranë sekretarisë së Fondacionit SOROS. Formularët e plotësuar së bashku me dokumentacionin shoqërues, duhet të dorëzohen në dy kopje pranë Fondacionit SOROS deri më datë 15 DHJETOR 2013. Gjithashtu, ju DUHET TE APLIKONI EDHE ONLINE në linkun: http://aubg-admissions.org/apply/application-information Për më shumë detaje kontaktoni: Fondacioni Shoqëria e Hapur për Shqipërinë (Soros), Rr. Qemal Stafa, 120/2, Tirane Tel: +355-42-235856, 248-213 Fax: +355-42-235-855 e-mail: bursa@osfa.soros.al Për më tepër informacion, Fondacioni SOROS dhe Universiteti Amerikan i Bullgarisë (AUBG) ju ftojnë të merrni pjesë në Mbrëmjen AUBG, e cila do të mbahet më 2 Nëntor 2013, ora 18:00 pranë Hotel Tirana International, Salla Consortium. Në mbrëmje do të jenë të pranishëm përfaqësues të Universitetit, studentë, si edhe ish-studentë të këtij Universiteti, nga ku mund të mësoni më shumë rreth tij dhe procesit të aplikimit.

Job purpose: To Assiste the RTA for the Administrative management of the Twinning Project including:  Recording, filing and preparing all necessary documents under the supervision of the RTA  Ensuring the transmission of all necessary documents to the Twinning Project partners and to the relevant Authority.  Preparing the missions of Member State experts  Ensuring the coordination with the beneficiary for the organization of the activity rties are informed about the schedule and the venue for the activity  Ensuring that all documents are ready and available to the participants  Support Member State experts during their missions - Ensuring all tasks linked with the Quality System including:  Gathering and Record information in the system  Control the respect of procedure and detect the anomalies  Prepare and ensure the follow-up of the team meeting  Ensure the secretary tasks for all meetings within the Twinning Project including Steering Committee Meeting.

Expected professional capacities and competencies: o Good organizer, rigorous and autonomous. o Good faculty of managing multi-cultural environment is essential. o Good written and oral communication skills in English and Albanian.

French definitely would be a plus. o Good skills on Office suite, internet and information technologies in general. o A good knowledge of European Institutions would be a plus.

Employment is limited to the duration of the project.

Applications must be send by mail at : tirana@dgtresor.gouv.fr. Applicants must submit at the latest 4 november 2013.

Please note that only shortlisted candidates will be further contacted from us.

kulturë

Kinema

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

13

Aktori shqiptar ka një sezon të ngjeshur në sheshxhirim. Tek “Harms” ai u shfaq në krah të një prej aktorëve më të njohur në Gjermani, Heiner Lauterbach, me të cilin do të luajë dhe në filmin e ardhshëm të titulluar “Frau”

Një triller gjerman për Blerim Destanin

N

“Rikthimi” nga arratia i piktorit George Pali

ë premierën e filmit gjerman “Harms” që u shfaq premierë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit në Tiranë, spektatorët kishin mbushur sallën. Në fakt, emri i regjisorit gjerman Nikolai Mullerschon nuk u thoshte asgjë, sepse kinemaja gjermane shumë pak njihet në Shqipëri. Po asgjë nuk u thoshte as emri i Heiner Lauterbach, që në këtë film interpretonte protagonistin Harms. Të gjithë kishin ardhur për të parë aktorin shqiptar Blerim Destani, që edhe pse luante një rol episodik, kishte ndërtuar një karakter mjaft të spikatur të një djaloshi turk. Së fundmi emri i Destanit në kinemanë gjermane është shumë shpesh i pranishëm. Destani duket se ka një sezon të ngjeshur në sheshxhirim. Tek “Harms” ai u shfaq në krah të një prej aktorëve më të njohur në Gjermani, Heiner Lauterbach. Është aktori më i mediatizuar që numëron në karrierën e tij 250 role dhe është fitues i disa trofeve kombëtare dhe ndërkombëtare në Gjermani.

“Harms” u shfaq këtë fundjavë në Tiranë, pas premierës në Festivalin e Filmit në Mynih. Ky është bashkëpunimi i parë mes Blerim Destanit, Heiner Lauterbach dhe regjisorit po aq të njohur gjerman, Nikolai Mullerschon. Por jo i fundit. Ende pa përfunduar ciklin e vet filmi “Harms”, treshja ka përfunduar edhe një tjetër prodhim kinematografik, që mendohet të jetë po aq i suksesshëm në skenat ndërkombëtare, filmin “Frau”, i cili së shpejti do të shfaqet premierë në Gjermani. Në Tiranë kjo treshe u prezantua me filmin triller “Harms”, një film mbi moralin, mbi të sotmen, lakminë, paranë dhe marrjen e vendimeve, sipas regjisorit Nikolai Mullerschon.

Por ajo çka e bën këtë film të veçantë për aktorin kryesor është fakti se filmi është një triller, një zhanër që kinemaja gjermane nuk i është qasur, ndoshta sepse një gangster në imazhin e gjermanëve është amerikan, anglez, apo latino-amerikan. Ndaj për aktorin kryesor, Heiner Lauterbach ishte paksa e vështirë të ndërtonte profilin e gangsterit gjerman me emrin Harms. Historia është e thjeshtë: pas 16 vitesh Harms lirohet nga burgu. Qyteti ka ndryshuar shumë për aq vite. Teknologjia ka ecur me hapa të shpejtë, paketat e cigareve tashmë shiten në automate dhe miqtë e shokët e tij flasin me celularë.

Ai takon miqtë e vjetër, shokët e ditëve të vështira. Por takon dhe njerëz të rinj, njihet me Jasmin, një prostitutë që nuk e detyron atë ta

paguajë për shërbimet e saj. Duke u kthyer sërish në jetën e krimit, Harms tenton të grabisë një bankë të vogël dhe dështon. Nga frika e humbjes së autoritetit ai provon jackpot-in e shansit “një herë në jetë”. Shtatëdhjetë deri njëqind milionë dollarë! Harms merr shokun e tij më të mirë, atë që i beson më shumë, sepse Harms e di që nuk mund të marrë aq shumë para në aq pak kohë, ndaj vendos të marrë vetëm një të tretën. Më se të mjaftueshme, mendon ai....Një film i gjallë, i dhunshëm, një përrallë e errët për vlerat, të cilat duken se në ditët e sotme janë në shitje. Filmi ka patur diskutime në premierën e tij në Gjermani për shkak të skenave të dhunës dhe seksit që për syrin e publikut gjerman janë dukur si të rënda, por kjo temë nuk ndezi asnjë debat në Tiranë. Në fund të fundit ky film ishte një triller që në thelb trajton besimin në shoqëri, të një njeriu që për vite me radhë është shkëputur prej saj dhe duket se nuk e kupton më se si funksion. Aktori shqiptar Blerim Destani luan rolin e një turku, që hyn në jetën e Harms-it si një njeri të cilit mund t’i besojë.

Një personazh që hyn e del në disa skena në film por që për publikun kryeqytetas ishte shkaku për të ardhur në kinema. Ndërkohë Destani po punon dhe në shesh xhirimet e e filmit “Amsterdam Eksepres” të regjisorit Fatmir Koçi, premiera e të cilit do të shfaqet vitin e ardshëm në Tiranë.

Teatër Arratisja e tij nga Shqipëria komuniste e vitit 1988 bëri bujë të madhe. Ishte një arratisje spektakolare e 12 vetëve, që në kërkim të lirisë së mohuar kaluan në vendin fqinj, Jugosllavi. Mes këtij grupi ishte dhe piktori Gjergj Pali, i cili më vonë në Amerikë ku dhe emigroi do të njihej me emrin George Pali. Pas kaq vitesh në “arrati”, piktori kthehet në Shqipëri me një ekspozitë personale titulluar “Udhëtimi”, e cila çelet sot në Galerinë Kombëtare të Arteve. Pali i përket brezit të artistëve shqiptarë që u diplomuan gjatë viteve tetëdhjetë në Institutin e Lartë të Arteve (ILA) në Tiranë. Sot ai jeton si artist i lirë në SHBA, në Stamford, Connecticut. Vladimir Myrtezai, kurator i ekspozitës, shprehet se “krijimtaria e George Palit karakterizohet nga një kërkim artistik intensiv, i cili tregon rrugëtimin e piktorit me një fantazi të pasur, duke kombinuar zhanret e pikturës dhe kolazhit. Puna e Palit mbahet në dy kolona kryesore: në një reminishencë të nënndërgjegjshme të artistit që ka lidhje me muzikën, të cilën ai shpesh e kthen në një formë tejet të instrumentalizuar në tablotë e tij, dhe së dyti, në një kolonë tjetër që buron nga një udhëtim nën traumë i autorit, ku shpesh ai i drejtohet zanafillës së jetës duke e përshkruar atë me një humor tragjik të hapur në pikturat e tij”. Sipas Myrtezait, tematika nga ku ndërtohet piktura e George Palit është koherente me atë që artisti reagon me gjërat në njëfarë mënyre, të cilat përcaktojnë identitetin e tij filozofik të jetës ku ai është i intriguar në fabulën mbi Arkën e Noes (The Book of Genesis) dhe një tjetër kolonë mbajtëse që ka të bëjë me atë ëndërr të pakuptuar identitare dhe e paçuar deri në fund në gjuhën e vet, siç është muzika.

Historia ‘shqiptare’ e Princit të vogël shfaqet në Zvicër Në kuadrin e festivalit të kulturës “Culturescapes” që ka filluar javën e kaluar në Bazel, i cili do të vazhdojë dy muaj, është prezantuar edhe Teatri Kombëtar i Fëmijëve nga Tirana me shfaqjen “Princi i vogël”. Historia ‘shqiptare’ e Princit, e shkruar nga Antoine de Saint-Exupèry në vitin 1943, është një nga pjesët më të bukura të shkruara për miqësinë dhe njerëzimin.

Vënia në skenë e pjesës nga Teatri Kombëtar Shqiptar i Fëmijëve bazohet në lëvizjet e katër kukullave, të cilat drejtohen nga katër aktorë. Një vend i rëndësishëm në shfaqje i jepet ndriçimit. Përdorimi i elementeve të multimedias i jep shfaqjes një aspekt magjik dhe ndihmon që pjesa të ketë vlerë për t’u parë jo vetëm nga fëmijët, por edhe nga të rriturit. Në këtë pjesë lëvizja teknike e kukullave është e lidhur me lëvizjen e duarve të aktorit. “Princi i vogël” do të jepet në Teatrin e Kukullave në Winterthur, Theater im Waaghaus.

14

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

2

3

Hiti saudit “No Woman, No Drive”

4

5

6

14 17

15

18

19

22

7

8

9

10

11

20

21 24

26

33

34

27

30 36

39

32

37

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

38

40

41

43

44

46

25

28

31

35

42

13

16

23

29

12

Koha e fillimit ____:____

45

47

Koha e mbarimit ____:____

48

Horizontalisht:

1. Përcaktimet se deri ku e sa lejohet të veprojë dikush. 7. Njeri që është i dhënë shumë pas diçkaje. 14. Tase e volejbollit shqiptar. 15.

Që kryen shumë punë ose veprime. 17. Ndryshimi i përfundimeve të diçkaje me qëllim mashtrimi e përfitimi. 21. Roben, futbollist i njohur.

22. Toni, ish-kryeministër i Anglisë. 23. Arsyeja pse ndodh një gjë. 24.

Një lloj kafeje. 26. Lëndë që gjendet në gjethet e çajit. 28. Strakosha i futbollit shqiptar. 29. Njësi peshe. 31. Koprrac në dialekt. 33. Vepër e madhe muzikore. 37. Repart ushtarak që nxirret në një largësi të caktuar përpara forcave kryesore në lëvizje dhe që ka për detyrë t'i ruajë këto nga goditjet e befasishme të armikut. 39. Gur i çmuar. 40.

Element kimik me simbol Se. 41. Rreth i vendit tonë. 42. Institut Letrar. 43. Njerëz të mbledhur së bashku. 44. Mema, gazetar i televizionit. 46. Përemër vetor. 47. Qytet në Kosovë. 48. Grumbull gjërash të hedhura njëra mbi tjetrën. 49. Përemër vetor.

49

Vertikalisht:

1. Trupa ushtarake tokësore, të pajisura me armë të lehta zjarri. 2.

Dritë e makinës. 3. Banor i hershëm në trojet tona. 4. Ia mblodhi, ia bëri ... 5. Mjet që qetëson dhembjen. 6. Çitjane, dimi. 7. Notë muzikore. 8. Mendes e kinemasë amerikane. 9. Mbulon bregun e detit. 10. Kafshë gjitare. 11. Ai që urren çdo gjë të huaj. 12. Njeri i lig, njeri që u bën keq të tjerëve. 13. Hile në mes. 16. Pavlina, këngëtare e njohur. 18. Simboli kimik i aluminit. 19. Mjeshtër në zanatin e vet.

25. Lëndë djegëse. 27. Bimë që shërben si ushqim për kafshët. 28.

Pjesa e grykës që lidh zgavrën e gojës me ezofagun e me laringun.

29. Ngjyrë. 30. Grada ose pozita në një shkallëzim hierarkik a në një shtresim shoqëror. 31. Bari i thatë. 32. Aparat për dhënie e marrje sinjalesh. 34. Mjet komandimi në largësi. 35. Enciklopedia Botërore. 36. Si urdhëron! 37. Druri, ose... 38. Ekzistenca e qënieve të gjalla. 40. Skaj i sipërm e shpatullave. 45. Radio Tirana.

Sudoku | nivel mesatar 9 8 6 9 2

6 3 5 7

1 1

1 3

2 6

5 3 6

7

7 5 4

4 2 8

5

4

9 7 7 6

2 1

9

7

6 1

9

9 8

9 8

1 4

6

9

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

Koha e fillimit _____:____

9 2 4 7

Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Arabia Saudite është vendi i vetëm në botë, ku femrave nuk u lejohet të vozisin automjetet, ndërsa kohët e fundit po flitet shumë rreth kësaj teme. Madje shpeshherë femrat e atjeshme në formë proteste rrezikojnë gjobat duke vozitur automjetet dhe xhirimet i publikojnë në internet. Në fakt, në atë vend nuk ekziston një ligj që i ndalon femrat të mos vozisin, por është çështje tradite dhe ndalese gojore. Aktivisti Hisham Fageeh së bashku me disa kolegë të tij u kanë dalë në mbështetje femrave për të vozitur dhe këtë e kanë bërë duke ironizuar me këngën e Bob Marleyt, “No Woman, No Cry”, që e kanë shndërruar në versionin e tyre “No Woman, No Drive” (“Pa femra, s’ka vozitje”).

Vetëm për një ditë, kënga është shikuar mbi një milion e gjysmë herë në YouTube.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Dite shume e trazuar kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Asgjë nuk do shkoje ashtu si kishit menduar sepse debatet do jene te pafundme. As beqaret nuk do kenë fat ne dashuri dhe do mbeten serish vetëm edhe sot. Ne planin financiar duhet te luftoni fort për t’i zgjidhur sa me pare problemet qe ju kane dale. Po i late pas dre situata mund te ndërlikohet.

Do përjetoni kënaqësi te reja sot ne jetën tuaj ne çift dhe për këtë arsye do ndiheni me se miri pranë atij qe dashuroni. Çdo surprize ai do e ketë menduar me maturi dhe kujdes. Beqaret do arrijnë ta bëjnë për vete personin qe pëlqejnë prej kohesh. Me financat tregohuni te matur sepse duhet t’ia dilni mbanë me aq sa keni.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Venusi premton një dite te lumtur dhe te mbushur me emocione shpërthyese gjate kësaj dite. Shfrytëzojeni deri ne minutën e fundit sepse nuk do përsëriten shpesh çaste te tilla. Edhe për beqaret klima do jete e ngrohte dhe e përshtatshme për takime impresionuese.

Ne planin financiar nuk është ende momenti për te kryer investime te mëdha.

Do qëndroni me shume kohe me atë qe keni ne krah sot dhe do flisni gjere e gjate edhe për disa tema delikate. Edhe ata qe kane kaluar një periudhe te tensionuar do ndihen me te qete. Për beqaret do jete një dite plot ngjyra dhe risi. Shfrytëzojeni deri ne maksimum. Ne planin financiar tregohuni te arsyeshëm me shpenzimet nëse nuk doni te keni probleme me vone.

LUANI (23/VII-22/VIII)

Lidhja juaj ne çift do jete me e bukur dhe me e veçante gjate kësaj dite. Do shkoni neper vende te reja dhe do përjetoni ndjesi te papërshkrueshme. Beqaret do hedhin hapat e para drejt një lidhjeje serioze dhe mjaft te bukur. Ne planin financiar do keni tronditje te vogla, por situata do stabilizohet shpejt. Do jeni shume te zotet ne këtë sektor.

PESHORJA (23/IX-22/X) 1

4

5

3

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

Numra me 5shifra:

Numra me 4 shifra:

Numra me 6 shifra:

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

1423, 4276, 4854, 9000, 9518, 9587, 9653, 9818.

02033, 02635, 03001, 09578, 15261, 15358, 15856, 16104, 17350, 24603, 26321, 50511, 52100, 56050, 78596, 82868, 85045, 85631, 85784, 87784.

120090, 169658, 278886, 300142, 388912, 547130, 834001, 859672.

Çastet e lumtura do jene te shumta sot ne jetën tuaj ne çift kështu qe nuk do keni çfarë te kërkoni me tepër. Beqaret nuk duhet ta humbasin optimizmin deri ne çastin e fundit sepse ne mbrëmje priten disa takime mbresëlënëse. Ne planin financiar është dita me e favorshme për te bere një riorganizim tërësor te buxhetit. Kërkoni edhe ndihmën e specialisteve nëse mundeni.

UJORI (20/I-19/II)

Gjeni 10 ndryshimet

Pasioni do rindizet ne çift gjate kësaj dite.

Edhe ata qe kane pasur mosmarrëveshje do ndihen disi me te qete dhe do i mendojnë gjerat me kujdes. Venusi do jete planeti me i favorshëm për beqaret gjate kësaj dite. Ne momentet qe ata me pak e presin do takojnë princin e tyre te kaltër.

Situata financiare do jete me e qëndrueshme sesa ju mendonit.

AKREPI (22/X-21/XII)

6

Tregohuni me te vëmendshëm ndaj detajeve te vogla ne jetën tuaj ne çift sot sepse edhe ato kane rëndësinë e tyre. pritet qe ndryshimet te jene rrënjësore dhe për mire. Beqaret nuk do tregohen aspak te hapur dhe serish do mbeten vetëm.

Financat mund te kenë ndonjë tronditje për shkak te disa shpenzimeve te nevojshme qe do ju duhet te kryeni. Mos u alarmoni.

015, 214, 225, 259, 311, 401, 440, 447, 453, 478, 519, 538, 554, 703, 755, 784, 815, 851, 965, 978.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Do jeni me humor shume te mire gjate kësaj dite dhe te gatshëm te bëni g j i t h ç ka q e l i d h j a j u a j t e j e t e emocionuese. Partneri nga ana e tij do ketë menduar t’iu surprizoje me një propozim interesant. Beqaret do vazhdojnë te jene ne kërkim te shpirtit binjak, por as sot nuk do arrijnë ta gjejnë.

Do i jepni rëndësinë e duhur jetës tuaj ne çift gjate kësaj dite dhe lidhja juaj do i kaloje te gjitha pengesat. Do ju duket sikur dashuroni me tepër se kurrë partnerin.

Beqaret nuk duhet t’iu besojnë te gjitha premtimeve qe do ju bëjnë disa persona.

Situata financiare do varet nga mënyra sesi ju do i menaxhoni te ardhurat qe keni.

Tregohuni sa me te kujdesshëm.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Nëse jeni ne një lidhje duhet te bëni shume përpjekje sot për t’i qëndruar besnik personit qe keni ne krah. Te shumte do jene ata qe do mundohen t’iu joshin dhe t’ju tërheqin pas vetes. Beqaret nga ana tjetër do i kenë te shumta mundësitë për takime, por do jene te pavendosur. Ne planin financiar kërkohet sa me tepër maturi dhe kujdes.

PESHQIT (20/II-19/III) Dite e mbushur me risi kjo e sotmja për te dashuruarit. Ne çdo moment do përjetoni emocione te jashtëzakonshme dhe do ndiheni për mrekulli. Beqaret do joshin pa fund, por serish nuk do e gjejnë dot atë qe kane ëndërruar. Beni durim! Financat fatmirësisht nuk do jene shume te këqija.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

28.10.2013

28 tetor

15

Bamirësia krijon një radhë mëkatesh.

- Oscar Wilde

1922

Puçi i Propagandës së Musolinit 28 tetori ishte një ditë me domethënie historike, kaq e rëndësishme sa viti 1922 u rikalibrua si viti 1 i erës fashiste. Sipas variantit të ngjarjeve trumbetuar nga propaganda fashiste, grupet e forta të mbështetësve të Benito Musolinit marshuan në Romë dhe morën pushtetin nga regjimi demokratik dekadent.

Pothuajse 3 mijë vetë dhanë jetën duke luftuar që edhe një herë tjetër Italia të bëhej madhështore dhe Musolini të themelonte një Perandori të re Romake. Realiteti sidoqoftë ishte ndryshe. Një marshim mbi Romë ishte plan-

ifikuar në fakt, megjithëse mbështetja për fashistët ishte e dobët dhe Musolini ishte gati për t’u arratisur nëse Mbreti Viktor Emanueli III shpallte ligjin e luftës. Por jo, duke patur frikën e një lufte civile, Mbreti refuzoi dhe më 28 tetor e ftoi Musolinin në Romë. Dukej e pagjasë se mbreti do t’i ofronte Musolinit, partia e të cilit kishte fituar vetëm 35 vende në zgjedhjet pararendëse parlamentare dhe pozita e të cilit në partinë fashiste ishte e lëkundur, një post ministror, e megjithatë më 29 tetor ai e shpalli Musolinin kryeministër.

Ditën tjetër rreth 30 mijë këmishëzinj mbërritën në kryeqytet. I ashtuquajturi Marshim mbi Romë ndodhi pasi Musolini kish ardhur në pushtet, jo më parë, dhe ishte pa gjakderdhje. Deri në vitin 1926 Musolini ishte bërë diktatori i Italisë dhe sipas makinës së shkëlqyer propagandistike fashiste, shpëtimtari i saj.

Gabimi i tij i madh ishte hyrja në Luftën II Botërore. Propaganda shpiku fitore italiane, por në fund nuk mund ta fshihte disfatën e plotë italiane dhe as vdekjen poshtëruese të Musolinit.

Blitz

Flickr

2.5

Përqindja e përllogaritur e popullatës amerikane që është përpjekur të vetëvritet të paktën një herë.

41

Për qind e popullatës amerikane transgender ka tentuar të vetëvritet.

5.3

Faktori me të cilin një veteran i ushtrisë amerikane ka më gjasa se një civil për të qenë transgender.

1

Në 5 është shansi që një person transgender ka qenë i pastrehë në një pikë të jetës së tij/saj.

Titulli: Playing a game with audience in the streets of Tirana Foto: Andreas Lehner

Në Facebook Helidon Sokoli Kjo kauza kosovare “Më mirë me turkun se me serbin” më shton më shumë dashurinë për Italinë...

Popuj vëllezër!

Gilman Bakalli

Shpend Limoni Pas qëndrimit disaditor në shtetin turk, falë Serbisë, Kosova i kthehet vetvetes. Vazhdojmë tutje ...nuk ka kurrgjo ma magjike se realiteti :).

Gjergj Anton Filipaj Kur Branko Manojlovksi u deklarua si shqiptar ortodoks nga Maqedonia, u ndjeva goxha mirë që ka të tillë që i kujtojnë gjyshërit e gjyshet e tyre shqiptare duke mos harruar origjinën e tyre shqiptare. Ajo që më bën të çmendem është fakti se si shqiptarët e Shkupit (lexo edhe Tetovës, Gostivarit, Kërçovës, Dibrës, Strugës, Ohrit e Manastirit) të mos bëzajnë për vendimin e Qeverisë maqedonase që trollin e shtëpisë ku ka lindur Nana Terezë (e leme si Gonxhe Bojaxhiu) t’ia shesë një personi që aty do të bëjë një hotel. Për çdo gjë dalin në protestë, kurse për Nanën Shqiptare të Dashunisë duhet të flasin vetëm maqedonasit. Më duket se me vdekjen e Arbën Xhaferit elita intelektuale e shqiptarëve të Maqedonisë (shpresoj që jo e gjitha) asht përhumbur në duhmën e bakllavasë, llokumeve dhe byrekut me purrinj (a.k.a laknuerit) të larë me i gotë bozë.

Ju baftë mirë he burra të fortë! Ndaçi shani - ndaçi kritikoni këtë mendim timin. Unë thjesht mendoj kështu!

gazetamapo@gmail.com cel: 068 20 55 477

Mendoj se s’ka mbetur njeri pa e marrë vesh se pjesë e pandashme e politikës së jashtme të çdo vendi, e sidomos të një vendi të vogël si Shqipëria, janë edhe deklaratat e drejtuesve të shtetit shqiptar për fqinjësi të mirë dhe vëllazëri. Rusët dhe kinezët i kemi patur vëllezër, grekët dhe turqit po ashtu. Bile, vëllazëria me këta të fundit, në kohën e Berishës, kaloi nga rangu diplomatik në biologjik. Kurse, Rama, duke e cilësuar vëlla vetëm kryeministrin turk, na e hoqi barrën e madhe të kërkimit të vëllezërve tanë të mundshëm buzë detit Marmara.

Shumë e çuditshme kjo dashuria e madhe midis popujve fqinjë në optikën e kryeministrave! Vite drite larg me atë dashurinë që popujt fqinj realisht ndajnë për njëri-tjetrin. Larg asaj dashurisë që mund ta lexosh çdo ditë në rubrikën e kronikave të zeza gazetareske apo televizive, larg asaj dashurisë që mund ta përjetosh live gjatë ndeshjeve të futbollit midis skuadrave të popujve vëllezër. Por, tamam-tamam, se sa e çmojnë njëra – tjetrën popullsitë fqinje, e tregon një shembull nga zoologjia e zbatuar. Furrtarja e zezë e familjes Blattaria është një kafshë antipatike, e neveritshme për njeriun, por me disa aftësi të mahnitshme. Në periudha krize, femra është në gjendje të lëshojë për çdo sezon deri në 400 mijë vezë, prej të cilave, pas pak kohe, dalin zogj furrtaresh të zhvilluara më së miri. Menjëherë ato, duke përfituar prej natyrës energjike të species, arrijnë të orientohen pa problem në çdo ambient dhe, në rast rreziku, rrëshqasin me shpejtësi marramendëse në çdo cep të shtëpisë. Në një mënyrë të admirueshme, thuajse mistike, popullsitë e furrtares së zezë janë të afta të ruajnë një sistem të

sofistikuar komunikativ paralajmërimesh dhe udhëzimesh, nëpërmjet të cilit ato e tërheqin njëra-tjetrën drejt një zone më interesante, fjala vjen, një vendi të këndshëm me lagështirë apo me rezerva të bollshme ushqimore ose paralajmërojnë për rrezikun e një zone, në të cilën kanoset kërcënueshëm fshesa, zorra e ujit apo këpucët që përplasen rëndshëm mbi pllakat e shtëpisë. Qindra e mijëra vjet para se homo erectus ta drejtonte trupin, furrtarja e zezë e ka konsideruar tokën si të sajën dhe i është përshtatur në mënyrë të rafinuar ndryshimeve klimaterike si dhe insekticideve kimike; me shumë gjasa ajo do të vazhdojë pa u lodhur ta pushtojë tokën edhe pasi njeriu, pavarësisht të gjitha përpjekjeve të tij për të bërë të njëjtën gjë, të jetë larguar me kohë e me vakt prej planetit. Shkurt, pra, furrtarja e pacipë, një nga fqinjët tanë më kokëfortë, është një kafshë e qelbur, pamja e urryer e së cilës e ka mbushur njeriun prej kohësh me mllef dhe neveri.

Interesante të konstatosh se, majtas lumit Rin, në Francë, furrtarja e zezë quhet “brumbulli prusian”, kurse djathtas lumit në Reinland, ajo dëgjon dhe kupton thjesht emrin “franceze”. Në Gjermaninë Lindore kjo kafshë poliglote njihet si “rusja”, kurse në lindje të Gjermanisë shfaqet si “brumbulli i shvabëve”. Në Itali kjo kafshë e pabesë, e njohur si “Blattela tedesca”, zvarritet me një zhdërvjelltësi të ndryshme prej asaj të turistëve pushtues gjermanë. Nëse Bashkimi Europian do kishte një emër për furrtaren e zezë, jam i bindur se turqit do ta shquanin pa problem emrin e tyre në emërtimin e saj.

Kaq, përsa i përket vëllazërisë dhe dashurisë midis popujve europianë!

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi.

Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano.

Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno.

Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

CMYK

16 28.10.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA