Mapo 31 tetor ok by Gazeta Mapo

Faqe 2

Afër / larg

Spiunazh dhe “luftë e ftohtë” mes Amerikës dhe Evropës Nga Volker Wagener

Themelues Henri Çili - Kryeredaktor Arion Sulo - E enjte, 31 tetor 2013. Numër 1052. Viti IV botimit. Çmimi 30 lekë. 1.5 euro. www.mapo.al e-mail: gazetamapo@gmail.com. Adresa: BLV "Gjergj Fishta"

Mazhoranca me 85 vota

Kadeli ikën tek LSI, PD: Për pazare të paskrupullta

Debatet në komision

Kuvendi kundër qeverisë për bonuset e makinave Deputetët e majtë dhe të djathtë, debat dhe kundërshti për draftin e qeverisë që shkurton karburantin për deputetët, prokurorët dhe krerët e disa institucioneve. Braho: Keni lënë prokurorët në këmbë, udhëtojnë në makinat e kriminelëve. Fino: Pse nuk e hiqni fare më mirë Deputetë të mazhorancës dhe të opozitës nuk pajtohen me nismën e qeverisë për kufizimin e shpërblimit për transportin për nëpunësit civilë dhe funksionarët e lartë, ku përfshihen dhe ata vetë. Për më shumë se 2 orë, komisioni i Ligjeve është përfshirë në një debat, në thelb të të cilit përveç

të tjerave ishte shkurtimi me 5 mijë lekë të tjera i bonusit që përfitojnë deputetët për kryerjen e detyrës së tyre funksionale në zonat zgjedhore. Deputetë të të dy krahëve kanë shprehur rezerva për listën e funksionarëve dhe masën e shpërblimit që propozohet të përfitojnë me... Faqe 3

Përfaqësuesja e Ministisë së Financave, Mimoza Dhëmbi

Xhixho i LSI rikthehet tek AKEP, ish-drejtoresha e Bashkisë në QKR Deputeti i Lezhës braktis Partinë Demokratike dhe deklaron kalimin tek Lëvizja Socialiste për Integrim. “Më shumë se me PD, kam pasur marrëdhënie personale me Berishën. Kthehem në familjen time politike”. Reagon Paloka: Gjuetia e mandatmbajtësve pa integritet tregon dobësinë e qeverisë

Faqe 4

op-ed / 10-11

NgërÇ

NGA bujar kapexhiu

Temat e Diplomave në Reformën Universitare

koment Kosta Barjaba

Axhenda islamike e Erdoganit dhe deputetja Lama

koment Latif Mustafa

13 kulturë

Tiranës. Suada Bicaj vjen në krye të Hipotekës së Tiranës Ashtu siç kishte lajmëruar gjatë fushatës zgjedhore, qeveria ka kthyer në postet e mëparshme disa drejtues të LSI-së. Me një vendim të posaçëm dje u rikthyen në detyrë anëtarët dhe kryetari i Këshillit Drejtues të Autoritetit të Komunikimeve Elektronike, të shkarkuar në muajin maj... Faqe 7

FRD drejt aleancës me PS, jo vetëm në nivel lokal Reagon PD: “Vetëm frymë të re nuk ka në aleancën FRD-PS për Bashkinë e Korçës. Përkundrazi. Ka frymë të vjetër, si manifestim i zakoneve më të këqija politike për të bërë opozitën e opozitës…”

Disa dhjetëra mijëra studentë diplomohen çdo vit nga universitetet...

“Çdo xhami e shembur në Ballkan, çdo institucion islam i pakësuar, çdo...

Qeveria vendosi rikthimin e Pirro Xhixhos në krye të AKEP, post të cilin ai e humbi pas largimit të LSI nga aleanca me PD. Jep dorëheqjen Tomi Kola i QKR, në vend të tij, Vasilika Vjero, ish/drejtoresha e Taksave në Bashkinë e

Fryma e Re Demokratike shtrin zyrtarisht urat e bashkëpunimit me Parti-

koment / 11 Armand Shkullaku

në Socialiste. Në një mbledhje të beftë të kryesisë së FRD-së, kryetari i kësaj force politike, Bamir Topi deklaroi se gjatë zgjedhjeve të 23 qershorit u konstatua se “PD-së i është larguar vlerave të pluralizmit politik”. Për këtë arsye Topi ka theksuar se FRD-së i duhet të përballojë një situatë të re politike. Qëndrimin e Topit dhe distancimin nga bashkëpunimi me PD-në... Faqe 5

alarmi

Nisi plasja

Robert Ndrenika, “Kult” me Doktor Shuster Akademia e Çmimeve “Kult” nderoi mbrëmë më të mirët e vitit në art, kulturë dhe letërsi. Në edicionin e nëntë për herë të parë u dha dhe një çmim për 100-vjetorin e Pavarësisë

Kastraveci me pesticide, Mali i Zi bllokon perimet shqiptare

Faqe 16

FAQE 6

Zgjedhjet në Kosovë dhe Isa Mustafa Zgjedhjet vendore që do të mbahen këtë të diel në Kosovë janë vendimtare për Lidhjen Demokratike të Kosovës dhe kryetarin e saj, Isa Mustafa. Nëse ka një njeri që në këto zgjedhje fatin e tij politik e ka të lidhur fatalisht me atë të partisë që drejton, ky është pikërisht Isa Mustafa. Jo sepse ai ka deklaruar se do të japë dorëheqjen nëse LDK nuk shënon rritje në elektorat, as sepse mund ta vërë në diskutim fitoren e tij të tretë radhazi në Prishtinë, por për faktin se këto zgjedhje janë ndoshta shansi i fundit që, pas vdekjes së presidentit Rugova , LDK ta rigjejë liderin e munguar dhe bashkë me të, besimin për të qenë parti e parë në Kosovë. Zgjedhjet e të dielës i rëndojnë më shumë se kujtdo tjetër, supeve të brishta të Isa Mustafës. Katër vjet më parë, ndërsa ishte në garë për mandatin...

afër/larg

politikë/ Mazhoranca

me 85 mandate, Gjovalin Kadeli kalon tek LSI

Faqe 4

politikë/ FRD drejt aleancës

me PS: PD, larg vlerave të pluralizmit

Faqe 5

ekonomi / Kastravec me

pesticide, Mali i Zi bllokon perimet shqiptare

Faqe 6

Watergate qysh atëherë ka mbetur si një damkë turpi në kulturën politike të SHBA-së. Prej rreth katër dekadash ky term shërben si sinonim për prapësitë politike.

Shefi i NSA-s, Keith Alexander e mbrojti punën e shërbimeve sekrete të SHBA-së ndaj kritikave në rritje. Autoriteti për Sigurinë Kombëtare punon nën mbikëqyrje të rreptë dhe përqendrohet në pengimin e sulmeve ndaj amerikanëve dhe aleatëve të tyre, tha gjenerali para komisionit për shërbimet e fshehta të Dhomës së Përfaqësuesve. “Për këtë vend është shumë më e rëndësishme që ne të mbrojmë këtë komb dhe të pranojmë kritikën, se sa të heqim dorë nga një program i tillë, çka do të çonte në sulme kundër këtij kombi.”

Spiunazh dhe “luftë e ftohtë” mes Amerikës dhe Evropës Nga Volker Wagener

ashington 1972. Në kuartierin qendror të Partisë Demokrate kryhet një grabitje. Mandatuesit e grabitjes vijnë nga qarqet e Richard Nixonit, presidentit të SHBA-së. Tentativa kriminale, për të mësuar më shumë mbi strategjinë e luftës elektorale të kundërshtarit politik, i kushtoi pak kohë më pas postin presidentit republikan. Watergate qysh atëherë ka mbetur si një damkë turpi në kulturën politike të SHBA-së. Prej rreth katër dekadash ky term shërben si sinonim për prapësitë politike. Shtetet nuk kanë miq, por interesa

Jo rastësisht marrëzia e përgjimeve të NSA-së në Berlin shumë shpejt ka marrë një emërtim: tani bëhet fjalë për Handy-Gate. Por kush dëshiron ta krahasojë ndërhyrjen në botën e komunikimit mobil të kancelares me Watergate? Në parim ky krahasim është legjitim. Llambat e dorës dhe levat e hekurit nuk janë më të nevojshme për të marrë informacionin në epokën digjitale. Rrugët e përftimit të informacionit janë të tjera, por qëllimi është i njëjtë. Amerikanët bëjnë, ç’është e mundur, edhe pse kjo është e paligjshme dhe e pamoralshme. Këtë e thonë ata vetë për vetveten dhe pretendimin e tyre për pushtet. Parë nga ky këndvështrim Barack Obama është në radhë të parë përfaqësues i interesave të vendit të vet. E nga ky këndvështrim e sheh ai botën. Po ashtu si edhe Charles de Gaulle, ish-presidenti i Francës, i cili dikur më mënyrë koncize pat theksuar: shtetet nuk kanë miq, por interesa. E interesat e Uashingtonit janë gjithmonë globale. Nëse është e vërtetë kjo, atëherë SHBA-ja ka rreth 80 qendra përgjimi në mbarë botën, prej 19 syresh në Europë, dy ndodhen në Gjermani: në Berlin dhe në Frankfurt, në qendrën financiare dhe atë bankare të republikës. E kjo nuk është një zonë, për të cilën përgjimi mund të shpjegohet në plan të parë me luftën kundër terrorit. Më shumë kjo të lë të kuptosh se qëllimi është përftimi i të dhënave nga qarqet e nivelit të lartë të financave. Një gjë e tillë është pabesi.

Përgjimi ndër miq është abuzim me pushtetin

Gjermania i detyrohet mjaft SHBA-së. Ne ndër të tjera demokracinë e kemi marrë dhuratë edhe prej tyre, sidoqoftë ne nuk e kemi fituar vetë atë. Madje edhe falë planit Marshall Gjermania u bë ajo, që është qysh prej dekadash: një gjigant ekonomik. Në këtë sfond historik republika e vjetër e Bonit e më pas edhe Gjermania e bashkuar me qendër Berlinin asnjëherë nuk është emancipuar si duhet në aspektin politik prej Uashingtonit. Ne kemi qenë pothuajse gjithmonë të rreshtuar pa asnjë mëdyshje krah vëllait të madh. Jo-ja e Gerhard Schrëderit kundër luftës në Irak ishte një përjashtim në historinë bashkëkohore. Afera e përgjimeve është një shans për një ndryshim të mëtejshëm. Pikërisht sepse miqësia gjermano-amerikane konsiderohet si veçanërisht intensive dhe e pathyeshme, reagimi i Berlinit duhet të prekë një terren të ri, si në ton ashtu edhe në vepra. Raste për një kundërshtim të vetëdijshëm gjerman ka. Bisedimet për marrëveshjen e tregtisë së lirë në kuadër të BE-së dhe nisma e përbashkët gjermano-braziliane për arritjen e një rezolute të OKB-së kundër SHBA-së. Çfarëdo që të dalë në fund, mesazhi duhet të jetë: kupa është mbushur. Nëse Uashingtoni tani gati 70 vjet pas luftës dhe 23 vjet pas bashkimit të Gjermanisë sillet si një pushtues digjital, atëherë ka ardhur koha që të shtrohet çështja e miqësisë.

Njoftimet në medie sipas të cilave NSA ka mbledhur miliona të dhëna nga telefonata në Francë, Spanjë dhe Itali, janë “plotësisht të gabuara”. Kanë qenë shërbimet evropianë ata që kanë mbledhur këto të dhëna dhe i kanë përcjellë edhe tek NSA. Dokumentet e vëna në dispozicion nga Snowden janë interpretuar gabim nga gazetarët, tha Alexander. “Ata dhe personi që ka vjedhur të dhënat sekrete, nuk e kanë kuptuar përmbajtjen e tyre”, tha ai.

Çfarë ka ndodhur

Zyrtarë të lartë gjermanë dhe amerikanë të agjencive të zbulimit, po takohen në Uashington rreth akuzave se Shtetet e Bashkuara kanë përgjuar telefonin celular të Kancelares Angela Merkel. Pjesë e delegacionit gjerman është këshilltari i Kancelares Merkel për çështjet e zbulimit Guenter Heis. Nga pala amerikane

Clapper gjatë seancës së pyetjeve para komisionit të Dhomës së Përfaqësuesve u shprehën të bindur se edhe Evropa nga ana e saj përgjon SHBA dhe politikanët amerikanë. Shërbimi informativ gjerman BND i hodhi poshtë menjëherë këto pretendime. “Nga ambasada gjermane në Uashington nuk kryhet përgjim telefonatash”, theksoi Gerhard Schindler, President i BND-së.

në takim marrin pjesë shefi i zbulimit James Clapper dhe këshilltarja e presidentit për sigurimin kombëtar Susan Rice. Uashingtoni ka thënë se nuk është duke e përgjuar celularin e kancelares dhe nuk do ta përgjojë në të ardhmen, por zyrtarët amerikanë nuk kanë qenë të qartë në komentet e tyre në se e kanë përgjuar në të kaluarën celularin e zonjës Merkel, ndoshta që nga viti 2002, siç thuhet, tre vjet para se ajo të zgjidhej në postin e kancelares. Nga ana tjetër Gjermania dhe Franca kanë kërkuar nga Shtetet e Bashkuara që deri në fund të vitit të nënshkruajnë një marrëveshje që vendet aleate të mos përgjojnë njëra-tjetrën. Reagimi: Kjo është puna jonë

Pas kritikash të ashpra nga Evropa, shefat e shërbimeve sekrete në SHBA janë hedhur në ofensivë. Ata shpjeguan pse survejimi i kryetarëve të shteteve të huaja është praktikë e punës së këtyre shërbimeve. “Qëkurse punoj në shërbimin e fshehtë, prej 50 vjetësh, pikëpamjet e drejtuesve politikë, pavarësisht se në çfarë forme shprehen, janë një element themelor i asaj që ne mbledhim dhe analizojmë”, tha drejtori i shërbimit të fshehtë të SHBA-së James Clapper, para komisionit për shërbimet sekrete, të Dhomës së Përfaqësuesve. Njohja e orientimit politik të një vendi “ka vlerë të paçmueshme”, tha Clapper. Pyetjes së kryetarit të komisionit Mike Rogers, nëse vlerësimi i komunikacionit të politikanëve të lartë të huaj, është rruga më e mirë për mbledhjen e këtyre informacioneve, Clapper iu përgjigj: “Po, kështu është.” Shërbimi i fshehtë amerikan NSA thuhet se ka përgjuar rreth 35 politikanë të lartë ndërkombëtarë, ndër të cilët edhe Kancelaren gjermane Angela Merkel. Me sa duket NSA ka përgjuar telefonin celular të Merkelit që prej vitit 2002 dhe e ka ndërprerë survejimin vetëm verën e këtij viti, pasi zbulimet e ish punonjësit të shërbimit sekret Edward Snowden shkaktuan shumë zhurmë. Javën e kaluar hulumtime të revistës “Spiegel” nxorën në dritë përgjimin e dyshuar të Kancelares, e cila pas kësaj u ankua në një telefonatë me Presidentin e SHBA, Obama.

kryesore

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

31.10.2013

Drejtoresha e Menaxhimit të Buxhetit në Ministrine e Financave Mimoza Dhëmbi, dje gjatë mbledhjes së Komisionit Parlamentar të Ligjeve

Shkurtimet për karburantin, të gjithë deputetët kundër qeverisë Deputetë të të dy krahëve kanë shprehur rezerva për nismën e kufizimit apo heqjes së bonusit për transportin. Braho: Keni lënë prokurorët në këmbë, udhëtojnë në makinat e kriminelëve. Fino: Pse nuk e hiqni fare më mirë Fejzi Braushi Deputetë të mazhorancës dhe të opozitës nuk pajtohen me nismën e qeverisë për kufizimin e shpërblimit për transportin për nëpunësit civilë dhe funksionarët e lartë, ku përfshihen dhe ata vetë. Për më shumë se 2 orë, komisioni i Ligjeve është përfshirë në një debat, në thelb të të cilit përveç të tjerave ishte shkurtimi me 5 mijë lekë të tjera i bonusit që përfitojnë deputetët për kryerjen e detyrës së tyre funksionale në zonat zgjedhore. Deputetë të të dy krahëve kanë shprehur rezerva për listën e funksionarëve dhe masën e shpërblimit që propozohet të përfitojnë me projektligjin e qeverisë, ku natyrisht nuk ka munguar edhe propozimi i ardhur nga përfaqësuesit e LSI-së për ta detyruar qeverinë që ta tërheqë këtë nismë, të cilën e kanë cilësuar si qesharake, pavarësisht se në fund janë detyruar ta votojnë. Komisioni Pasi kaloi një ditë më parë në komisionin e Ekonomisë, dje projektligji i qeverisë “Për rregullimin e shërbimit të transportit për funksionarët publikë dhe nëpunësit civilë” është diskutuar në komisionin e Ligjeve. Nisma në fjalë e cila synon të heqë bonusin për një pjesë të mirë të zyrtarëve të lartë dhe reduktimin e masës së tij për një kategori tjetër dhe që në total sjell një përfitim prej afro 1 milion dollarësh në vit, është bërë objekt debatesh, ku deputetët nuk kanë nguruar të shprehin rezerva edhe për shkurti-

min e bonusit që ata vetë përfitojnë, duke deklaruar se kjo e bën të pamundur funksionalitetin e tyre si të zgjedhur të popullit. I pari që ka kritikuar projektin e qeverisë ka qenë relatori Bashkim Fino, i cili nuk është pajtuar me trajtimin e privilegjuar që u bëhet gjyqtarëve të Gjykatës së Lartë dhe asaj Kushtetuese, dhe diskriminimit që iu bëhet nga ana tjetër kryetarëve të bashkive, të cilëve u hiqet fare bonusi. “Pse është vepruar nga ministria me dy standarde, aq më shumë që krerët e bashkive janë zgjedhur direkt nga populli?” - tha Fino. Ndërkohë që drejtoresha e Buxhetit në Ministrinë e Financave, Mimoza Dhëmbi ka sqaruar se pretendimi për diskriminim nuk qëndron, pasi zyrtarët që do u hiqet bonusi do mund të përdorin makinat e institucionit, megjithëse ka siguruar se për këto institucione nuk do ketë asnjë buxhet shtesë për përballimin e këtyre shpenzimeve. “Nuk ka asnjë diskriminim. Nëse bonusi bëhet zero, do të thotë që kryetari i bashkisë do i kryejë detyrat me mjetin e institucionit”, - tha Dhembi. Deputetë të ndryshëm si nga mazhoranca ashtu edhe nga opozita kanë ngritur më së shumti edhe problemin e uljes së bonusit që përfitojnë deputetët, duke theksuar se kufizimi i tij sjell së pari ulje të figurës së deputetit dhe së dyti, po e bën detyrën e tij jofunksionale. “Ka rënë gjë çmimi i naftës, janë shkurtuar gjë km e zonës së deputetit, kanë rënë çmimet e gomave

“Pse është vepruar nga ministria me dy standarde, aq më shumë që krerët e bashkive janë zgjedhur direkt nga populli?” - tha Fino. Ndërkohë që drejtoresha e Buxhetit në Ministrinë e Financave, Mimoza Dhëmbi ka sqaruar se pretendimi për diskriminim nuk qëndron

apo servisit që deputetit i shkurtohet bonusi? Çfarë kriteri keni zgjedhur, dhe pse nuk keni mbajtur të njëjtin standard edhe për deputetin, edhe për ministrin?” - tha deputeti demokrat, Gent Strazimiri. Mazhoranca Të njëjtin shqetësim kanë ngritur edhe deputetët e PS-së dhe ata të LSI-së, të cilët kanë sjellë si rast të papranueshëm atë të heqjes së bonusit për prokurorët apo edhe figura të tjera si kryetari i Akademisë së Shkencave. “Gjeja që më tërheq vëmendjen në tabelat përmbledhëse është që i hiqet bonusi drejtuesit të prokurorisë, që e ka absolutisht të domosdoshëm automjetin sepse duhet të shkojë në vendngjarje, dhe u lihet një sërë funksionarësh të tjerë”, tha Felaj, e cila ka theksuar se makinat që kanë prokuroritë nuk funksionojnë. Ndërsa deputeti i LSI-së, Spartak Braho ka qenë edhe më i ashpër, duke deklaruar se është e turpshme që masa e bonusit për kreun e Akademisë së Shkencave është zero, ndërsa prokurorët duhet të shkojnë në vendngjarje në këmbë. “Kemi dy orë këtu që merremi me 1 milion dollarë, turp e faqe e zezë, ju që e kërkoni dhe ne që merremi me këtë punë. Në këtë kuadër, a ka mundësi ta tërhiqni mbrapsht dhe ta rregulloni?”, - tha Braho. Në kuadër të të gjitha shqetësimeve por edhe të masës së vogël të përfitimit që ka buxheti i shtetit nga kjo nismë, relatori Bashkim Fino ka propozuar jo pa ironi që bonusi të hiqet fare.

Gjermeni: Do ndërhyjmë dhe te ndërtimet me leje Në një seancë dëgjimore me ministren e Zhvillimit Urban, Eglantina Gjermeni, mbi vendimin e Këshillit të Ministrave “Për unifikimin e kompetencave të Inspektoratit Ndërtimor Urbanistik Kombëtar në zonat me rëndësi kombëtare dhe territor”, deputetët e opozitës kërkuan shpjegime lidhur me rolin e Task -Forcës së ngritur nga qeveria për prishjen e ndërtimeve pa leje. Ministrja Gjermeni tha se ky vendim është në përputhje të plotë me Kushtetutën dhe ligjin për inspektimin e ndërtimit. Por sipas opozitës, vendimi i Këshillit të Ministrave është antikushtetues sepse i jep qeverisë kompetencat e gjykatës. “Kjo veprimtari është e strukturuar dhe koordinuar përmes TaskForcës dhe duke patur parasysh një hartë

konkrete nga Agjencia Kombëtare e Planifikimit të Territorit, nga ALUIZNI, nga Inspektorati Ndërtimor Urbanistik Kombëtar, duke u koordinuar në lidhje me ndërtimet informale, vendndodhjen e tyre para se të bëhet realisht një ndërhyrje për prishje”, - tha Gjermeni. “Po i jepni vetes kompetencë gjykate dhe kjo është e rrezikshme. Nuk është e rrezikshme sepse jeni ju ministre, është e rrezikshme tendenca. Në qoftë se ekzekutivi merr përsipër të bëjë edhe rolin e gjykatës, ne kthehemi në vitin 1945”, - tha ish-ministri Sokol Olldashi. Por Gjermeni ka siguruar se të drejtat e individit dhe të pronës nuk cenohen, pasi prapë pronari i ndërtesës mund t’i drejtohet gjykatës. “Nuk janë cenuar të drejtat e in-

dividit dhe shteti ligjor në Shqipëri. Sigurisht që çdo individ, qytetar ka të drejtën administrative të ankohet dhe pastaj t’i ndjekë procedurat ligjore përmes gjykatave”, - tha Gjermeni ndërsa shtoi se INUK tashmë ka të drejtë të prishë jo vetëm ndërtimet pa leje, por dhe ato me leje ku janë shkelur rregullat e ndërtimit. Por sipas të djathtëve kjo është antikushtetuese, pasi prek të drejtën e pronës. “Ky akt normativ, së pari dhe mbi të gjitha është në kundërshtim me Kushtetutën. Të ndërhysh tek ndërtimet e bëra me leje, apo dhe më tepër tek ato që i sillni si risi me leje të kundraligjshme, keni ndërhyrë faktikisht te mbrojtja që i bëhet kësaj prone nga Kushtetuta”, - tha deputeti demokrat, Genc Ruli.

replikat Debati te Ligjet, Braho: Prokurorët venë në vendngjarje me makinat e kriminelëve Bashkim Fino: Pse disave nga krerët e institucioneve u ulet bonusi dhe krerëve të bashkive u bëhet zero? Mund t’u ulej dhe atyre, jo t’u hiqej. Pse është vepruar nga ministria me dy standarde, aq më shumë që krerët e bashkive janë zgjedhur direkt nga populli? Dhembi: Nuk ka asnjë diskriminim. Nëse bonusi bëhet zero, do të thotë që kryetari i bashkisë do i kryejë detyrat me mjetin e institucionit. Ndërsa ai që merr bonusin dhe përdor makinën e institucionit, ai shkarkohet nga detyra, kështu e thotë ligji. Gent Strazimiri: Sot që ju sillni një ndryshim të tillë për deputetët, ky është një disfunksion për Parlamentin. Ka rënë gjë çmimi i naftës, janë shkurtuar gjë km e zonës së deputetit, kanë rënë çmimet e gomave apo servisit që deputetit i shkurtohet bonusi? Çfarë kriteri keni zgjedhur, dhe pse nuk keni mbajtur të njëjtin standard edhe për deputetin, edhe për ministrin? Spartak Braho: Kam përshtypjen që këtë listën e keni të pastudiuar. Kemi dy orë këtu që merremi me 1 milion dollarë, turp e faqe e zezë, ju që e kërkoni dhe ne që merremi me këtë punë. Unë nuk mund të pranoj që kryetari i Akademisë së Shkencave, personalitet, të ketë zero lekë. Prokurori të rrijë në këmbë dhe unë e di si shëtisin prokurorët sot, shëtisin me makinat e kriminelëve, detyrohen, s’kanë ç’të bëjnë. Ose shkojnë marrin borxh nëpër karburante që të nesërmen venë i penalizojnë. Nëse është e mundur, a ka mundësi të rregullohet kjo listë, që unë të mendoj si ta votoj këtë nismë? Në këtë kuadër, ka mundësi ta tërhiqni mbrapsht dhe ta rregulloni? Dhembi: Kryetari i Akademisë së Shkencave nuk ka nevojë ekzekutive dhe s’ka ku të lëvizë.

fokus

ngjarje e ditës

Pas Luan Duzhës së PR, edhe Gjovalin Kadeli hidhet në të majtë. “Berisha e ka kryer detyrimin ndaj meje, duke më përfshirë në listat për deputet dhe unë e kam kryer detyrimin ndaj tij, duke i mbajtur qeverinë në këmbë”

Mazhoranca me 85 mandate, Gjovalin Kadeli kalon tek LSI Deputeti i Lezhës braktis Partinë Demokratike dhe deklaron kalimin tek Lëvizja Socialiste për Integrim. “Më shumë se me PD, kam pasur marrëdhënie personale me Berishën. Kthehem në familjen time politike”. LSI: Nuk kemi marrë ende kërkesë zyrtare Mazhoranca ngjitet në 85 mandate, pas vendimit të Gjovalin Kadelit për të braktisur Partinë Demokratike. Deputeti i Lezhës deklaroi dje në një intervistë për “Ora News” se nga sot do të jetë pjesë e Grupit parlamentar të LSI-së. “Kthehem në familjen time politike, sepse unë jam i majtë dhe kam qenë i majtë”,- tha mbrëmë Kadeli. Deputeti i Lezhës u largua nga Partia Socialiste vetëm 3 muaj para zgjedhjeve të 23 qershorit, kur Rama vendosi mos ta përfshinte në listën e kandidatëve për deputetë. Mes tij dhe kryetarit të PS-së u shkëmbyen më pas akuza, të cilat kulmuan me shprehjen e Ramës në Lezhë se Kadeli ishte tradhtar. Së bashku me të në listat e PD-së u kandiduan edhe Kastriot Islami e Asllan Dogjani, një vendim ky që ngjalli jo pak debat mes të djathtëve. Por ndërsa deklaronte kapërcimin nga PD tek LSI, Kadeli përsëriti zotimin se sa kohë të jetë Rama, ai nuk kthehet në PS. Deputeti i përfshirë në listat e PD-së nga Berisha, e justifikoi këtë largim të tij me largimin e ishkryeministrit nga drejtimi i Partisë Demokratike. “Më shumë se me PDnë, marrëdhënia ime ka qenë personale me Berishën. Ai e ka kryer

detyrimin ndaj meje, duke më përfshirë në listat për deputet dhe unë e kam kryer detyrimin ndaj tij, duke i mbajtur qeverinë në këmbë. Koha më dha të drejtë, sepse Berisha i dha vendit zgjedhje të lira”, -shtoi më tej Kadeli, edhe pse pranoi se nuk kishte komunikuar me zotin Berisha për këtë vendim. Nga ana tjetër, deputeti i Lezhës tha se me kryetarin e LSI-së kishte miqësi të hershme dhe se në këtë mënyrë, po ndreq një përgjigje të vonuar ndaj ofertës së Metës për të kandiduar me LSI-në në zgjedhjet e fundit. “Unë nuk kisha asnjë pazar me zotin Berisha, nuk kam asnjë pazar sot me zotin Meta. Këta nuk kanë nevojë për numra, sepse i kanë 84 vota. Unë thjesht po kthehem tek e majta, si në shtëpinë time”,-tha Kadeli. Ai foli më tej për qëndrimin që do të mbajë në parlament si pjesë e mazhorancës, duke garantuar se vota e tij do të jetë në përputhje me vendimin e grupit. Gjovalin Kadeli është deputeti i dytë që rrjedh nga opozita drejt mazhorancës. Pak javë më parë një tjetër deputet i Partisë Republikane, Luan Duzha vendosi të përfshihej tek LSI. Duzha e justifikoi këtë vendim me

largimi

“Unë nuk kisha asnjë pazar me zotin Berisha, nuk kam asnjë pazar sot me zotin Meta. Këta nuk kanë nevojë për numra, sepse i kanë 84 vota. Unë thjesht po kthehem tek e majta, si në shtëpinë time”,-tha Kadeli.

ndihmën që LSI i dha gjatë numërimit të votave, por opozita ka akuzuar mazhorancën se po blen deputetët e saj. Me Luan Duzhën dhe Gjovalin Kadelin, Lëvizja Socialiste për Integrim numëron sot 19 deputetë. Pas daljes me 16 mandate nga zgjedhjet e 23 qershorit, Grupit parlamentar të LSI-së i është shtuar edhe Spartak Braho, i kandiduar në listat e PS. Lëvizja Socialiste për Integrim tha se nuk kishte marrë një kërkesë zyrtare nga Gjovalin Kadeli. “Më kërkesën e tij për t’iu bashkuar grupit tonë parlamentar u njohëm si të gjithë të tjerët, përmes tv”, - thanë zyrtarë të LSI. Reagim nuk ka pasur as nga Partia Demokratike, e cila ka paralajmëruar një qëndrim për këtë çështje gjatë ditës së sotme.

Rrëfenjëza e Berishës: Rama “çmendet” jo pas pikturave, por pas ikonave TIRANË Ish-kryeministri i Shqipërisë, Sali

Berisha preferoi të postonte dje në faqen e tij në Facebook jo një status, që tashmë është bërë e zakonshme nga ana e tij për zhvillimet politike në vend, por një rrëfenjëz për atë që ai e quan “trafik të ikonave nga Edi Rama”. “Para më shumë se tri javësh, Edi Rama pothuaj në një kohë me Policinë e Shtetit njoftoi gjetjen e një thesari prej 1070 ikonash, 522 bronzesh të vjedhura, si dhe arrestimin e dy ‘Arsen Lupenëve’ të ikonave të Ballkanit. Mirëpo fill pas arrestimit të tyre u mësua nga mediat se Lupenët tanë ishin koleksionistë të licencuar shumë vite më parë madje dhe për hapje të një muzeu privat… Që Rama (dikur) jetonte në Paris duke shitur ikona, këtë e kishin mërmëritur dhe disa nga miqtë e tij, madje thuhej se trafikun e bënte një zonjë me emër shpendi që bënte lëmsh emigrantët e rinj në Francë dhe jo vetëm aty. Asokohe flitej rëndomë se prapa bunkerit në brigjet e Senës, në të cilin Rama jetonte si barbon (njerëz që jetojnë të braktisur dhe si të pangrënë e të palarë dhe që ndodh që mbartin dhe i n s e kt e) , f sh i h e t nj ë t r e g t i e m aj m e ikonash, të cilat ishin nga fondi i thesareve

të kishave të rrënuara nga regjimi hoxhist në 1967…”, - shkruan Berisha, i cili pikënisjen e rrëfenjës së tij e kishte marrë nga një mesazh që kishte marrë në celular. “Tek rilexoja mesazhin e E.R., në mendjen time po vegimthi më kishte ardhur një rast tjetër i lidhjes së Ramës me ikonat. Kështu, një komision hetimor parlamentar në vitin 2003, ndër të tjera hetoi zhdukjen e 150 ikonave të përzgjedhura me shumë kujdes nga Rama dora vetë nga fondi i artit bizantin mesjetar, për t’u ekspozuar në një ekspozitë botërore në Gjermani. Komisioni hetimor konstatoi se ato ikona u zhdukën dhe nuk u kthyen ndonjëherë në Shqipëri. Pyetjes së kryetarit të komisionit, deputetit Sokol Olldashi, se çfarë dinte Rama - ish Ministër Kulture për fatin e ikonave që kishte dërguar në Gjermani, zoti Rama do t’i përgjigjej shkurt: ‘ikonat pas përfundimit të ekspozimit në Gjermani i nisa për në Paris’…”, - shkruan Berisha dhe jo vetëm kaq: “Më së fundi, dhe ne shqiptarët nuk themi kot e treta e vërteta! Ikonat nga Rama apo Rama nga ikonat nuk ndahen dot kurrë! Aq sa flitet se vet Koçua ka zgjatur flokët dhe mjekrën që ti duket Ramës si ikonë…”

Reagimi

Paloka: Ikja e Kadelit, për pazare të paskrupullta Kryetari i grupit të PD, Edi Paloka reagoi përmes një deklarate të shpërndarë për mediat në lidhje me vendimin e deputetit Kadeli për largimin nga PD-ja. Sipas Palokës, largimet nuk dëmtojnë opozitën, por vetëm atë që ikën. “Largimet nga opozita drejt qeverisë nuk dëmtojnë asnjëherë opozitën, e cila nga vetë emri që ka është kategori e pakicës. Dëmtojnë vetëm atë që ikën. Personalisht mbroj parimin se deputeti duhet të respektojë deri në fund votën e zgjedhësve. Megjithatë, ka një kuptim politik për deputetin të lërë qeverinë dhe të kalojë në opozitë. Por e kundërta, domethënë ikja nga opozita për t’iu shtuar si numër qeverisë është vetëm një çështje e interesave vetjake dhe pazareve të paskrupullta”,- deklaroi Paloka. Sipas kreut të grupit demokrat, “Gjovalin Kadeli e dëshmoi se erdhi para zgjedhjeve me qeverinë e Partisë Demokratike vetëm për përfitime vetjake. Kjo qeveri mund të blejë deputetë me premtime dhe shpërblime. Gjuetia e mandat- mbajtësve pa integritet politik dhe publik është shprehje e qartë e dobësisë së saj. Por nuk mund të blejë me këto mjete të ulëta simpatinë dhe mbështetjen e publikut. Sikurse nuk mund të cenojë as edhe një miligram vendosmërinë e opozitës për të bërë detyrën e saj.” Ai shtoi më tej se opozita dhe opozitarizmi janë në një provë karakteri.

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

31.10.2013

Kryetari i FRD-së deklaroi se gjatë zgjedhjeve të 23 qershorit u konstatua se “PD i është larguar vlerave të pluralizmit politik”. Për këtë arsye, Topi ka theksuar se FRD-së i duhet të përballojë një situatë të re politike vizita

Basha takon Yee: PD, e përkushtuar për integrimin e Shqipërisë TIRANË Kryetari i Partisë Demokratike, Lulzim Basha zhvilloi dje një takim me zv/ndihmës-Sekretarin e Shtetit të SHBA-së për çështjet europiane dhe euro-aziatike, Hoyt Brian Yee. Gjatë takimit, Basha nënvizoi angazhimin e plotë të PD dhe opozitës shqiptare, për të mbështetur pa kushte të gjitha hapat e nevojshme për hapjen sa më parë të negociatave për anëtarësim në BE. Ndërsa duke folur për situatën politike në vend, Basha shprehu shqetësimin e opozitës, “për sfidimin e hapur të shtetit ligjor, fushatën e sulmeve që mazhoranca ka ndërmarrë ndaj institucioneve të pavarura si dhe për klimën e panikut, për sa i përket situatës financiare e fiskale në vend, keqadministrimin e financave dhe pasurive publike të shqiptarëve, të parashikuara edhe në aktin normativ për buxhetin”. “Ky akt i paligjshëm, - theksoi Basha, - pritet të përkeqësojë treguesit e zhvillimit ekonomik të vendit, duke përbërë rrezik për stabilitetin ekonomik dhe cenuar rëndë mirëqenien e çdo qytetari shqiptar”. Gjatë takimit kryetari i opozitës garantoi ndihmës Sekretarin amerikan të Shtetit për vendosmërinë e PD dhe të opozitës ne tërësi për të vazhduar bashkëpunimin e ngushtë me SHBA për të gjithë çështjet me interes të ndërsjellë.

FRD drejt aleancës me PS: PD, larg vlerave të pluralizmit Reagon PD: “…Vetëm frymë të re nuk ka në aleancën FRD-PS për Bashkinë e Korçës. Përkundrazi. Ka frymë të vjetër, si manifestim i zakoneve më të këqija politike për të bërë opozitën e opozitës…” TIRANË Fryma e Re Demokratike sh-

trin zyrtarisht urat e bashkëpunimit me Partinë Socialiste. Në një mbledhje të beftë të kryesisë së FRD-së, kryetari i kësaj force politike, Bamir Topi deklaroi se gjatë zgjedhjeve të 23 qershorit u konstatua se “PD-së i është larguar vlerave të pluralizmit politik”. Për këtë arsye Topi ka theksuar se FRD-së i duhet të përballojë një situatë të re politike. Qëndrimin e Topit dhe distancimin nga bashkëpunimi me PDnë e pason njoftimi për shtyp i FRDsë ku, duke iu referuar zgjedhjeve për kryetar bashkie të Korçës, lihet hapur dera e bashkëpunimit me PSnë. I menjëhershëm ka qenë edhe reagimi i PD-së, duke e cilësuar FRD-

në një patericë të partisë në pushtet. Kryesia e FRD

Në njoftimin për shtyp të FRD-së thuhet se kryesia e saj diskutoi rreth zhvillimit politik të degës së partisë në qytetin e Korçës e konkretisht për kërkesën e PS-së për bashkëpunim gjatë zgjedhjeve për kryebashkiakun e ri. “Nga anëtarët e kryesisë së FRD-së u shpreh mendimi se zhvillimet pas zgjedhjeve të 23 qershorit kanë sjellë konkluzionin se kjo parti duhet të mbështesë forca politike që përfshijnë në misionin e tyre ndërtimin e shtetit edhe pjesë nga programi elektoral i FRD-së”, thuhet në njoftimin zyrtar të FRDsë. Duke evidentuar distancimin

“Nga anëtarët e kryesisë së FRD-së u shpreh mendimi se zhvillimet pas zgjedhjeve të 23 qershorit kanë sjellë konkluzionin se kjo parti duhet të mbështesë forca politike që përfshijnë në misionin e tyre ndërtimin e shtetit edhe pjesë nga programi elektoral i FRD-së”

nga PD-ja, që sipas kryetarit Topi është larg vlerave të pluralizmit politik, FRD lë qartazi të kuptojë se bashkëpunimi i saj me Partinë Socialiste, nuk do të jetë thjesht në nivel lokal. Gjatë mbledhjes së kryesisë, Topi ka kërkuar gjithashtu që të vazhdohet puna me intensitet për të rritur numrin e mbështetësve në çdo qark. Reagon PD

Pas vendimit të kryesisë së FRDsë për bashkëpunim me PS-në për zgjedhjet në Korçë ka reaguar edhe PD-ja. ”Dega e Partisë Demokratike të Korçës, sheh në këtë lëvizje të koordinuar të Partisë Socialiste dhe FRD-së, frikën e tyre të humbjes përballë performancës shumë pozi-

tive të kandidatit të PD-së, zotit Sotiraq Sratobërdha, nevojën e PS-së për paterica dhe oreksin e patericave për thërrimet e pushtetit. Partia Demokratike, shpreh përbuzjen e saj për këtë lloj pazari, për këto lloj llogarish, që nuk kanë asnjë lidhje me kulturën qytetare të Korçës dhe pritshmëritë e banorëve të saj nga këto zgjedhje. Vetëm frymë të re nuk ka në aleancën FRD-PS për Bashkinë e Korçës. Përkundrazi. Ka frymë të vjetër, si manifestim i zakoneve më të këqija politike për të bërë opozitën e opozitës dhe patericën e partisë në pushtet për interesa meskine”,- thuhet në njoftimin për shtyp të PD-së, Korçë. N.Perndoj

Strazimiri: Tahiri, lidhje me viktimën Elvis Doçi Pyetjet e deputetit të PD: “A ka lidhje vrasja e tij me operacionin e koduar ‘Fund Marrëzisë’ aq të pompuar nga ju personalisht? Zoti ministër i Brendshëm, a keni komunikuar me viktimën dhe personat që e shoqëronin vetëm pak përpara krimit?” TIRANË Përmes një njoftimi zyrtar, deputeti demokrat, Gent Strazimiri ka hedhur dyshime mbi lidhjet e ministrit të Brendshëm, Saimir Tahiri, me një prej pronarëve të lojërave të fatit i cili u vra pak kohë më parë në Tiranë. Përmes disa pyetjeve

që ngriti, Strazimiri i kërkoi Tahirit që të bashkëpunojë me drejtësinë për zbardhjen e ngjarjes. ”Prej disa ditësh, shtypi ka dhënë informacion tejet shqetësues mbi lidhjet e ministrit të Brendshëm me të ndjerin Elvis Doçi, pronar lojërash fati, i cili u ekzekutua në një atentat mafioz para pak ditësh në Tiranë. Ngjarja është mbuluar me mister, por mbi të gjitha, me heshtjen fajtore të vetë ministrit të Brendshëm, Sajmir Tahiri. Meqenëse dje në Komisionin e Sigurisë, zoti Tahiri ka kërkuar në mënyrë të përsëritur “sugjerimet” dhe “bashkëpunimin” tonë, në mënyrë shumë bashkëpunuese po i sugjerojmë të sqarojë opinionin publik për një sërë pyetjesh që qëndrojnë si hije mbi kokën

e tij”, tha dje Strazimiri. Më tej, ai renditi disa pyetje: “Zoti Tahiri, cila është lidhja që keni me viktimën Elvis Doçi i njohur si pronar lojërash fati ekzekutuar në mënyrë mafioze para pak ditësh në Tiranë? A ka lidhje vrasja e tij me operacionin e koduar “Fund Marrëzisë” aq të pompuar nga ju personalisht? Zoti ministër i Brendshëm, a keni komunikuar me viktimën dhe personat që e shoqëronin vetëm pak përpara krimit? A jeni i gatshëm të autorizoni Prokurorinë të këqyrë tabulatet e telefonit tuaj? Ndiqni sugjerimet tona zoti Ministër, bashkëpunoni vullnetarisht me organet hetimore, sepse e vërteta do të dalë dhe bashkëpunimi do t’ju sillte lehtësira! Neni 48, pika “dh”, i Kodit Penal!”.

Ndiqni sugjerimet tona zoti Ministër, bashkëpunoni vullnetarisht me organet hetimore, sepse e vërteta do të dalë dhe bashkëpunimi do t’ju sillte lehtësira! Neni 48, pika “dh”, i Kodit Penal!”.

fokus

ditari

ngjarje e ditës Bozdo: Gati hipotekat për mijëra qytetarë të Tiranës Procesi i hipotekimit të pallateve që nuk dispononin certifikatën e pronësisë dhe që ishin ndërtuar në kundërshtim me lejen, është në fazën finale të tij. Vetëm për këtë vit janë hipotekuar 55 objekte, nga të cilat përfitojnë direkt afro 12 mijë qytetarë të Tiranës. Nënkryetari i Bashkisë, Enno Bozdo bëri me dije se aktualisht janë drejt përfundimit edhe 70 objekte të

tjera, të ndërtuara po në shkelje të kushteve të lejes së ndërtimit, me përfitues afro 14 mijë qytetarë. Bozdo u bëri apel ndërtuesve të mbyllin sa më shpejt dokumentacionin. Për 132 objekte të tjera, ku ka një problematikë e cila konsiston në mungesën fizike, juridike apo qoftë edhe në mungesën e vullnetit të ndërtuesve të tyre për të ndjekur hapat e nevojshëm për plotës-

imin e dokumentacionit, Bashkia ka rënë dakord me Shoqatën e Ndërtuesve dhe Dhomën e Tregtisë, që anëtarët e tyre të marrin përsipër kolaudimin e këtyre objekteve, në mënyrë që të mos penalizohet asnjë qytetar i Tiranës. 20 objekte të këtij grupi janë të vetëdeklaruar pranë ALUIZNI-t dhe një pjesë prej tyre e kanë përfunduar procesin e hipotekimit.

Kastravec me pesticide, Mali i Zi bllokon perimet shqiptare Ministria e Bujqësisë deklaroi se situata nuk është alarmante, por shton se i gjithë produkti i kastravecëve dhe perimeve të freskëta në tregun vendas do t’i nënshtrohet analizave të imtësishme për praninë e këtij pesticidi. Kush dëmtohet dhe si të mbrohemi... Blerina Hoxha

Siguria ushqimore në vend merr përmasa shqetësuese vetëm kur fqinjët tanë me të cilët bën tregti Shqipëria, bllokojnë prodhimet shqiptare si të rrezikshme për shëndetin. Alarmi se frutat dhe perimet vendase dynden me pesticide pasi nuk i kontrollon dhe ndalon askush, ka rënë prej kohësh në vesh të shurdhër, por dje këmbanat ranë sërish, pasi Mali i Zi bllokoi disa maune me kastravecë shqiptarë me destinacion tregun malazez. Bllokimi

Shkak për këtë bllokim është bërë fakti se në një kilogram kastravec është gjetur një materie aktive e quajtur spiroxamine, me një sasi prej 0,094 mg për kg, që e kalon normën e përcaktuar nga legjislacioni i BE-së. Për këtë shkak janë bllokuar edhe perime të tjera që ishin nisur për në Malin e Zi. Pak kohë më parë autoritetet shqiptare ndaluan importin e qumështit nga Shqipëria për përmbajtje të lartë aflatoksine. Por menjëherë ka reaguar Ministria shqiptare Bujqësisë. Deklarata ka qenë e njëjtë si edhe në rastet e tjera, se nuk ka vend për panik dhe se konsumi i tyre nuk përbën rrezik për shëndetin. Ministria e Bujqësisë ka nisur një grup inspektimi nga Autoriteti Kombëtar i Ushqimit për të marrë mostra të këtij produkti dhe për të bërë analizat e nevojshme pranë Institutit të Sigurisë Ushqimore dhe Veterinar-

isë. Ministria shqiptare e Bujqësisë thekson se ka komunikuar zyrtarisht me homologët e saj në Malin e Zi dhe se pala malazeze ka deklaruar se lidhur me problemin nuk ka vend për panik. Sipas Ministrisë së Bujqësisë, rasti është në nivele të ulëta krahasuar me vendet e tjera. “Nga komunikimet tona zyrtare me Malin e Zi, autoritetet malazeze u shprehën se nuk ka vend për panik dhe sensacion, pasi rasti i konstatuar me kastravecët shqiptarë është në nivele më të ulëta të spiroksaminës sesa tek i njëjti produkt i ardhur nga vendet e tjera. Ky është një rast i kufizuar për Shqipërinë (dhe i pari) dhe në sasi të vogël”, - bënë të ditur burimet pranë ministrisë. “Njëkohësisht, grupi i inspektorëve do të verifikojë pranë të gjitha farmacive bujqësore praninë ose jo të fungicidit spiroksaminë dhe mënyrën e përdorimit të tij. Pasi të përfundojnë analizat nga institucionet shqiptare, rezultati do t’i bëhet i ditur publikut. Njoftojmë gjithashtu se gjithë produkti i kastravecëve dhe perimeve të freskëta në tregun vendas do t’i nënshtrohet analizave të imtësishme për praninë e këtij fungicidi”, thotë ministria. Efektet dhe mbrojtja

Fëmijët në moshë të vogël mund të janë mjaft të ekspozuar ndaj pesticideve që ndodhen tek frutat apo perimet. Këto substanca mund të rrisin në mënyrë sinjifikative rrezikun që tek këta fëmijë të zhvillohet

Ministria e Bujqësisë njofton se grupi i inspektorëve do të verifikojë pranë të gjitha farmacive bujqësore praninë ose jo të fungicidit spiroksaminë dhe mënyrën e përdorimit të tij. Pasi të përfundojnë analizat nga institucionet shqiptare, rezultati do t’i bëhet i ditur publikut

sëmundja e kancerit në vitet në vazhdim. Këto të dhëna bëhen publike nga kërkuesit e universitetit të Kalifornisë, të cilët kanë kryer një studim tek 364 fëmijë, 207 prej të cilëve nën 5 vjeç. “Jemi përqendruar tek fëmijët,- thonë studiuesit,- sepse një ekspozim i hershëm ndaj këtyre pesticideve mund të ketë efekte për një kohë të gjatë në zhvillimin e kësaj sëmundjeje”. Studimi ka nxjerrë në pah se ekspozimi ndaj pesticideve, prania e të cilave është e ndjeshme tek frutat apo perimet, rrit rrezikun e prekjes nga kanceri. Studimi është botuar në revistën mjekësore “Environmental Health”. Ata rekomandojnë se pastrimi me ujë mund të heqë mbetjet e pesticideve në sipërfaqet e frutave dhe perimeve, por

kur pesticidet kanë depërtuar brenda, duhet qëruar lëkura e tyre. Kështu, heqja e lëkurës së patateve mund të largojë mbi 70 % të mbetjeve të pesticideve. Pra, tri mënyrat kryesore për heqjen e gjurmëve të pesticideve në fruta dhe perime janë pastrimi me ujë, heqja e lëkurës ose e pjesës së jashtme të tyre dhe kalimi në ujë të valuar. Nëse ende jeni të shqetësuar, mund të bëni zgjedhje të larmishme të frutave e perimeve, sepse për fruta dhe perime të ndryshme përdoren pesticide të ndryshme. Kështu, nëse zgjedhim larmi frutash dhe perimesh, mund të pakësojmë sasinë e përdorimit të pesticideve të ndryshme, të cilat jo të gjitha janë të dëmshme për shëndetin e njeriut.

Fullani: Rritja ekonomike do të jetë e dobët edhe më 2014 Ekonomia shqiptare besohet se është rritur në nivelet rreth 1 për qind edhe në tremujorin e tretë të vitit, gati në të njëjtat ritme me tremujorin e dytë, nivel ky shumë më poshtë potencialeve të vendit. Lajmin në lidhje me këto zhvillime e dha dje Guvernatori i Bankës së Shqipërisë, Ardian Fullani në konferencën për median, menjëherë pas mbledhjes së Këshillit të Mbikëqyrjes. Ai tha se ekonomia shqiptare është karakterizuar nga rritja e ngadaltë ekonomike dhe nga presione të ulëta të rritje së çmimeve gjatë vitit 2013. Rritja ekonomike u ngadalësua në 1,1% në tremujorin e dytë të vitit, ndërkohë që informacionet e disponuara sugjerojnë për një aktivitet të dobët ekonomik edhe gjatë tremujorit të tretë. Konsumi dhe investimet e sektorit privat vlerësohen të kenë patur një

ecuri të dobët, ndërsa kërkesa e huaj ka vijuar të frenohet nga situata ekonomike e partnerëve tanë tregtarë. Por nga ana tjetër guvernatori theksoi se është rritur ndjeshëm pasiguria tek investitorët për të ardhmen, pasi kjo është reflektuar në gatishmëri të ulët për të shpenzuar dhe në kërkesë të ulët për kredi. Ndërkaq sistemi bankar mbetet i shëndetshëm, i mirëkapitalizuar dhe me likuiditetin e nevojshëm për të siguruar rikthimin e ndërmjetësimit financiar në nivele të kënaqshme, me gjithë problemet që lidhen me cilësinë e kredisë. Inflacioni mesatar vjetor vijoi prirjen ngadalësuese edhe në tremujorin e tretë të vitit, duke qëndruar në nivelin 1.5%. Profili i inflacionit u përcaktua thuajse tërësisht nga kontributi i inflacionit të çmimeve të produkteve bujqësore. Reduk-

timi i këtyre çmimeve përtej efektit sezonal të lidhur me plotësimin e kërkesës nga prodhimi bujqësor vendas, është ndikuar edhe nga rënia e çmimeve të importit të ushqimeve të përpunuara në vendet e origjinës. Çmimet e kategorive të tjera të mallrave të konsumit kanë dhënë kontribute të ulëta në inflacionin total, duke u kompensuar ndërmjet tyre. Guvernatori lajmëroi se rritja ekonomike pritet të jetë e dobët në vitin në vazhdim, në prani të dobësimit të kërkesës së huaj dhe mungesës së stimulit fiskal. Ndërkohë, të dhënat e disponuara deri tani nuk japin sinjal për gjallërim të konsumit dhe investimeve në të ardhmen e afërt. Fullani tha se rritja nën potencial e ekonomisë do të kushtëzojë rritjen e përmbajtur të çmimeve të konsumit në periudhën e ardhshme.

Guvernatori lajmëroi se rritja ekonomike pritet të jetë e dobët në vitin në vazhdim, në prani të dobësimit të kërkesës së huaj dhe mungesës së stimulit fiskal. Ndërkohë, të dhënat e disponuara deri tani nuk japin sinjal për gjallërim të konsumit dhe investimeve në të ardhmen e afërt

politikë

Gazeta MAPO

31.10.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Të rinjtë e papunë, Veliaj: Do mbajmë premtimin e trajnimit Në Shqipëri vetëm 40 për qind e të rinjve kanë gjetur veten në tregun e punës. Ministri i Mirëqenies Sociale, Erjon Veliaj iu referua statistikave të INSTAT, sipas të cilit vetëm në 6 muajt e parë të 2013, numri i të rinjve të papunë u rrit 8 për qind. Veliaj tha se arsyeja e shifrave alarmante të papunësisë tek të rinjtë është mungesa e kualifikimit. “Sot kemi zyrtarisht në Shqipëri 60 për qind të të rinjve të papunë, sipas INSTAT. Kemi bërë disa premtime për të trajnuar të gjithë punëkërkuesit nën moshën 25 vjeç brenda 6 muajve të parë dhe do të kërkojmë që të gjitha qendrat tona të formimit profesional të fillojnë me mbajtjen e këtij premtimi publik”, tha Veliaj. Minis-

tri i Ekonomisë, Arben Ahmetaj nënvizoi se tregu ekonomik shqiptar mbetet ende i varfër dhe ekonomia po vuan pasojat e krizës. “Fatkeqësisht, akoma nuk ka një krah të fortë eksporti në ekonominë e vet, atëherë çfarë mbetet? Kapaciteti njerëzor në të gjitha nivelet, por sidomos në nivelin profesional të shkëlqejë dhe sot e vërteta është që nuk shkëlqen akoma. Ne do të duam edukim profesional, në mënyrë që edukimi dhe rezultantja e edukimit të jetë në lidhje me tregun e punës, përndryshe kemi dështuar”, tha Ahmetaj. Planifikimi i buxhetit për zbatimin e strategjisë së punësimit 2014-2020, sipas zëvendëskryeministrit Niko Peleshi, është bërë në përputhje

me nevojat e tregut dhe suksesi i zbatimit të saj lidhet me mirëmenaxhimin e fondeve për politikat e punësimit. “Përthithja e fondeve të donatorëve e veçanërisht të fondeve të BE, si mbështetje sociale për buxhetin e shtetit do të jetë e një rëndësie parësore. Koordinimi i donatorëve do të ndiqet nga një qasje sektoriale për financimin e sektorëve. Kjo qasje nënkupton një strategji të buxhetuar dhe me një kuadër monitorimi për sektorin”, tha Peleshi. Në seminarin për prezantimin e strategjisë 5-vjeçare të politikave të punësimit në Shqipëri merrte pjesë dhe ambasadori i Bashkimit Europian në Tiranë, Ettore Sequi, si dhe grupe të interesit.

masat

Ekzekutohet në pritë 48-vjeçari

Xhixho i LSI rikthehet te AKEP, ish-drejtorja e Bashkisë në QKR Rikthehet Pirro Xhixho i LSI në krye të AKEP. Jep dorëheqjen Tomi Kola i QKR, në vend të tij, Vasilika Vjero, ish/drejtoresha e Taksave në Bashkinë e Tiranës. Suada Bicaj vjen në krye të Hipotekës së Tiranës Ashtu siç kishte lajmëruar gjatë fushatës zgjedhore, qeveria ka kthyer në postet e mëparshme disa drejtues të LSI-së. Me një vendim të posaçëm dje u rikthyen në detyrë anëtarët dhe kryetari i Këshillit Drejtues të Autoritetit të Komunikimeve Elektronike, të shkarkuar në muajin maj, pas vendimit të LSIsë për prishjen e koalicionit qeverisës me PD-në dhe bashkimin me Partinë Socialiste. Kryetari i Autoritetit të Komunikimeve Elektronike Postare ishte Pirro Xhixho, i propozuar në këtë post nga LSI-ja, partia që dikur ishte në koalicionin qeveritar. Por emërimi i tij përfundimtar do të duhet të kalojë në Parlament. Po dje ka dhënë dorëheqjen themeluesi i Qendrës Kombëtare të Regjistrimit, Tomi Kola, prej vitesh në këtë post. Ministria e Ekonomisë lajmëroi se në vend tij është emëruar Vasilika Vjero. Ajo ka mbajtur postin e drejtoreshës së Taksave në

Bashkinë e Tiranës, në kohën kur drejtohej nga Edi Rama. Shkarkimi i Kolës dhe emërimi i Vjeros në QKR është bërë dje nga ministri i Ekonomisë, Arben Ahmetaj. Ndërkaq një tjetër emërim i ri vjen në krye të Hipotekës së Tiranës. Suada Bicaj mësohet të jetë drejtoresha e re që do të drejtojë një nga institucionet tashmë të konsideruara si problematike për korrupsionin. Vala e emërimeve të reja në postet kyçe të administratës përfshin femra në moshe të re, disa prej tyre me origjinë nga Bashkia e Tiranës. Këto lloj emërimesh në administratë kanë ndezur debatin publik, për shkak se shumica e drejtuesve të rinj në poste kyçe nuk mbartin përvojë, nuk janë të fushës dhe mbi të gjithë shumë të rinj dhe pa eksperiencë pune. Nga ana tjetër reforma në administratë dhe shkarkimet masive nga puna pritet të vënë në pozicion të vështirë qeverinë e re

në procesin e integrimit europian. “Do të ndërtojmë mekanizmat efikasë të kontrollit në mënyrë që administrata të jetë realisht në shërbim të qytetarëve. Struktura e re qeverisë e fokuson administratën drejt rezultateve të matshme dhe një pune më efikase, me numër më të vogël punonjësish”, thuhet në pro-

Këto lloj emërimesh në administratë kanë ndezur debatin publik, për shkak se shumica e drejtuesve të rinj në poste kyçe nuk mbartin përvojë, nuk janë të fushës dhe mbi të gjithë shumë të rinj dhe pa eksperiencë punë...

gramin qeverisës. Sipas programit, shtimi i numrit të shërbimeve publike online dhe rritja e përdorimit të tyre do të kontribuojnë në modernizimin, rritjen e efikasitetit dhe luftën kundër korrupsionit në administratë. Në fokus të qeverisë do të jetë përmirësimi i cilësisë së shërbimeve publike dhe verifikimi i cilësisë së tyre nëpërmjet teknologjisë së informacionit dhe komunikimit për ta rikthyer nëpunësin e administratës në shërbyes të qytetarëve. Mirëpo deri tani shumica e emërimeve të reja kanë qenë politike, pa konkurs dhe meritokraci. Me dhjetëra dosje nga të shkarkuarit tashmë janë drejtuar në gjykatë, në pritje për t’i krijuar një dëm të konsiderueshëm financiar arkës së shtetit. Nga ana tjetër, reforma në administratë dhe shkarkimet masive nga puna pritet të vënë në pozicion të vështirë qeverinë e re në procesin e integrimit europian.

Një 48-vjeçar është ekzekutuar dje, pasi u kishte shpëtuar dy pritave të mëparshme. Ngjarja e rëndë është shënuar në fshatin Pujk të Matit, teksa 48- vjeçari Xhavit Lleshi ishte duke udhëtuar me mjetin e tij tip ‘Benz’ nga fshati Remull në drejtim të Burrelit. Sipas policisë dyshohet se vrasja ka ndodhur për motive hakmarrjeje, ndërsa ende nuk mund të flitet për autorin apo autorët e mundshëm. Xhavit Lleshi është goditur nga 15 plumba kallashnikovi që i kanë shkaktuar atij vdekjen e menjëhershme, ndërsa personat kanë shfrytëzuar terrenin e mbjellë me dushqe, për t’u larguar pas kryerjes së vrasjes. Mësohet se viktima është shenjestruar edhe në 2 atentate të ndryshme. Në prill të 2013, po në fshatin Pujk ai është qëlluar me armë disa herë, por asokohe mundi të mbijetonte.

Bllokohen 600 kg kanabis në port Pas informacioneve të marra në rrugë operative, policia bllokoi një trajler teksa droga ndodhej e fshehur në tavanin e saj. Aksioni i policisë kufitare u organizua gjatë mbrëmjes së të martës, ku u arrestua edhe shoferi i trajlerit. Policia mendon se ka të bëjë me një rrjet trafiku, por nuk bën të ditur nëse do të ketë të arrestuar të tjerë. Droga kishte si destinacion Italinë dhe është një ndër sasitë më të konsiderueshme të kapura në portin e Durrësit gjatë kohëve të fundit. Rrjeti ndërkombëtar mendohet të kishte bazën në shtetin fqinj, por policia tha se do të bëjë të ditura të tjera detaje pasi të marrë në pyetje të arrestuarin e vetëm, drejtuesin e mjetit.

Dajti akuzon sërish: Të zhvarroset Kastriot Feskaj Tiranë Dritan Dajti, i akuzuar për vrasjen e katër policëve në gusht të vitit 2009 nuk ka të ndalur me akuzat ndaj drejtësisë, e veçanërisht ndaj prokurorisë, të cilën e akuzon për manipulim provash. Gjatë seancës së djeshme Dritan Dajti kërkoi zhvarrosjen e Kastriot Feskajt, një nga katër punonjësit e policisë të vrarë në atë që njihet si masakra e Durrësit, pasi sipas tij prokuroria ka manipuluar provat. Dritan Dajti tha se në trupin e Feskajt janë konstatuar 6 plagë dhe se kanë mbetur 2 plumba. “Prokuroria qëllimisht ka hequr vetëm

njërën predhë, ndërsa predha që nuk është hequr, i ka shkaktuar vdekjen”, - tha Dajti, i cili i kërkoi gjykatës të urdhërojë zhvarrosjen e të ndjerit. Por menjëherë pas kësaj kërkese reagoi prokuroi i çështjes, i cili tha se ky pretendim i të pandehurit është fyes dhe vrasje për herë të dytë për Kastriot Feskajn dhe familjen e tij. Më tej përfaqësuesi i akuzës argumentoi se një kërkesë e tillë nuk ka asnjë bazë ligjore dhe duhet të rrëzohet si e pambështetur në ligj dhe prova. Pas debatit në sallën e gjyqit, i pandehuri Dritan Dajti ka kërkuar sërish përjashtimin e

trupit gjykues, pasi sipas tij po merren vendime haptas të njëanshme. Në seancën e kaluar Dritan Dajti i kërkoi gjykatës që t’i vinte në dispozicion si prova rrobat e katër policëve të vrarë. Ai ka insistuar se efektivët e policisë ditën e ngjarjes nuk kanë pasur veshje policie dhe se kanë qëlluar në drejtim të tij. “Policët kanë qenë të veshur civil dhe kanë qëlluar ndaj meje. Nuk kanë pasur të veshur asnjë rrobë policie”, - ka deklaruar Dajti gjatë seancës së kaluar. Por përfaqësuesit e policisë deklaruan se nuk i kanë më rrobat e viktimave, pasi ato ua

kanë dorëzuar familjarëve. Prej më shumë se tre vjetësh procesi gjyqësor ndaj të pandehurit Dritan Dajti ka mbetur pezull për shkak të mungesës së avokatëve mbrojtës. Tashmë çështja duket akoma më serioze, pasi janë konsumuar të gjithë avokatët që ishin në listën e mbrojtësve kryesisht. Për zgjidhjen e këtij ngërçi që po e çon çështjen “Dajti” në procesin gjyqësor më të gjatë në vend, gjykata ka kërkuar ndihmën e institucioneve të drejtësisë, por askush prej tyre nuk ka marrë përsipër të zgjidhë problemin.

CMYK

31.10.2013

Njoftim për vend të lirë pune Bazuar në ligjin nr.152/2013, datë 30.05.2013 “Për nëpunësin civil”, i ndryshuar, Drejtoria e Burimeve Njerëzore në Komisionin Qendror të Zgjedhjeve, shpall konkurrim për vendin e lirë të punës, në pozicionin:

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

 Inspektor në Drejtorinë e Komisioneve Zgjedhore, Trajnimit dhe Edukimit të Zgjedhësve.

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Upgrade i Active Directory dhe migrimi në Microsoft Exchange 2013”. Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i Hapur Kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 20.000.000 Lekë.

Kërkesat e përgjithshme: Konkurruesi duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme të nenit 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i Nëpunësit Civil”. Kërkesat e veçanta: • Arsimi i lartë. • Të ketë përvojë pune jo më pak se dy vjet. • Aftësi menaxhuese dhe për të punuar në grup. • Komunikim shumë të mirë me shkrim dhe me gojë. • Të jetë i disponueshëm për të kryer detyrat edhe në zona zgjedhore të largëta. • Të njohë një gjuhë të Komunitetit Europian (preferohet anglishtja)

Dokumentet e tenderit mund të tërhiqen pranë Sektorit të Prokurimeve të Departamentit të Administrimit, të Bankës së Shqipërisë, me adresë: ish-Hotel Dajti, Blv. “Dëshmorët e Kombit”, Tiranë, Tel. 04 22 35 576, çdo ditë nga ora 10.00 – 13.00, nga çdo person i autorizuar me paraqitjen e një kërkese me shkrim. Tërheqja e dokumenteve mund të bëhet vetëm pasi të keni bërë paraprakisht pagesën e pakthyeshme prej 2.000 lekësh, në Sektorin e Financës të Bankës së Shqipërisë, që ndodhet në adresën: Rruga e Dibrës, Kompleksi “Halili”, Kulla B.

Paga: Paga mujore bruto e pozicionit është sipas klasës III-b, përcaktuar në VKM nr.524, datë 16.08.2013. Dokumentacioni: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 27.11.2013 në zyrën e regjistrimit të akteve dhe dokumentacionit të KQZ-së, këto dokumente: • Kërkesë me shkrim; • Curriculum Vitae; • Dokument identifikimi; • Librezë pune (fotokopje e noteriuar), ose vërtetim zyrtar për afatin kohor të punësimit; • Diplomë të shkollës së lartë, së bashku me listë notash (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi e Gjuhës së Huaj (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi kualifikimi (fotokopje e noterizuar); • Vlerësim pune nga punëdhënësi ose dy rekomandime nga punonjës superior të institucionit ku janë ndërprerë së fundi marrëdhëniet e punës; • Dëshmi nga komisioni mjekësor kompetent që vërteton aftësi për punë.

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në Bankën e Shqipërisë, deri më datë 25 Nëntor 2013, ora 11.00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

Më datë 02.12.2013 në selinë e KQZ-së do të shpallet lista e konkurrentëve që do të vazhdojnë më tej procedurat e testimit, si dhe datat e testit me shkrim dhe intervistës me gojë.

TENDER I HAPUR KOMBËTAR

Testimi bazohet në njohuri për Kushtetutën, Kodin Zgjedhor të Republikës së Shqipërisë, Ligjin “Statusi i Nëpunësit Civil”, Kodin e Procedurave Administrative, Ligjin “Për rregullat e Etikës në Administratën Publike”.

Banka e Shqipërisë kërkon të realizojë objektin e prokurimit: “Shërbimi i lidhjes dytësore në internet për një periudhë një vjeçare”. Banka e Shqipërisë fton kandidatët e interesuar, të marrin pjesë në procedurën e prokurimit “Tender i Hapur Kombëtar”, për realizimin e objektit të prokurimit si më sipër, me fond limit 1.876.000 Lekë”.

 Drejtor i Drejtorisë së Marrëdhënieve me Jashtë Kërkesat e përgjithshme: Konkurruesi duhet të plotësojë kërkesat e përgjithshme të nenit 12 të ligjit nr. 8549, datë 11.11.1999 “Statusi i Nëpunësit Civil”. Kërkesat e veçanta: • Arsimi i lartë, në degët Diplomaci, Marrëdhënie Ndërkombëtare, Drejtësi, Gjuhë e Huaj. • Eksperiencë pune në administratën shtetërore jo më pak se 3 vjet. • Njohuri shumë të mira të gjuhës angleze, avantazh dhe ndonjë gjuhe tjetër të BE-së, të çertifikuar. • Aftësi drejtuese, aftësi komunikimi, aftësi për të punuar në grup.

Oferta duhet të paraqitet në zyrën e Sektorit të Prokurimeve, pranë Departamentit të Administrimit, në Bankën e Shqipërisë, deri më datë 26 Nëntor 2013, ora 11.00, kohë në të cilën do të hapet edhe tenderi, ku ftohen të marrin pjesë kandidatët ose përfaqësuesit e autorizuar të tyre.

Paga: Paga mujore bruto e pozicionit është sipas klasës II-b, përcaktuar në VKM nr.524, datë 16.08.2013.

e diel Eh... Artur Zheji: ’80 vajzat e viteve

Edison Ypi: Kurva hyjnore

Preç Zogaj: Lamtumirë përqafim armë, lamtumirë

ty 1,000 Lekë për mua 1,000 Lekë për

JO VETËM POLITIKË SI ZAKONISHT

VITI VII NR. 8 (255),

BOTIMIT SHTATOR

300 LEKË 2012 ÇMIMI

REPORTAZH

30 lekë

TI ...NAZIME, A JE A...? HALLALL TA BOFT ZOTI... PYETËSORI

MUND NË EUROPË TË HYJMË EDHE PA TURQINË DORËSHKRIM

ENIGMAT E NATËS KUR U MBYT ‘KATËRI I RADËS’

30 lekë

30 lekë KULLIT A RIMISHËRON

përĖtoni në Eagle dhe dhe për ata! Sillni miqtë tuaj dhuratë për vete Lekë kohë bisede

1,000

Për më tepër

informacion vizitoni

GJERGJ META

MONIKA LUBONJ

E PËRMUAJSHME

30 lekë

GERALDINËN

10 GRATË E SHE

enri Çili; MUSINE n BELISHOVA-H Spiropali; LIRI DRITA PELINKU-Arta KADARE-Elisa Robert Elsie; D’ISTRIA- Moikom Tarifa; HELENA Ardian Vehbiu, Lame; DORA APPONYI VAÇE ZELA-FatosLleshanaku, Amik Kasoruho, QIRIAZI-Artan DINE MAPO-GERAL Luljeta land Tasho; MOTRAT KOKALARICivici; Revista XHAVELLA-Ro Imami; MOSKO TEFTA TASHKO KOÇO-Adrian Zeqo;

www.eaglemobile.al

çdo ditë gazeta ‘MAPO’

E përmuajshme

E përmuajshme Edison Ypi: Kurva hyjnore

ë Preç Zogaj: Lamtumir përqafim armë, lamtumirë

Artur Zheji: Eh... ’80 vajzat e viteve

Lekë për ty Lekë për mua

ë tuaj në Eagle dhe

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

PLUS çdo muaj revistat ‘MAPO’

dhe ‘MADAME MAPO’

Më datë 02.12.2013 në selinë e KQZ-së do të shpallet lista e konkurrentëve që do të vazhdojnë më tej procedurat e testimit, si dhe datat e testit me shkrim dhe intervistës me gojë.

JO VETËM POLITIKË SI ZAKONISHT

...NAZIME, A TI LL JE A...? HALLA . TA BOFT ZOTI.. PYETËSORI 33

GJERGJ META

NË EUROPË MUND TË HYJMË EDHE PA TURQINË

NR. 8 (255), VITI

VII BOTIMIT SHTATOR

LEKË 2012 ÇMIMI 300

REPORTAZH

DORËSHKRIM

ENIGMAT E NATËS KUR U MBYT S’ ‘KATËRI I RADË

bile.al www.eaglemo informacion vizitoni

N N GERALDINË

NJA RIMISHËRO

përĖtoni për ata! të për vete dhe

MONIKA LUBO

E PËRMUAJSHME

e dhura ekë kohë bised

EKULLIT

10 GRATË E SH

Çili; MUSINE BELISHOVA-Henri -Artan Spiropali; LIRI DRITA PELINKU KADARE-Elisa Robert Elsie; D’ISTRIA- Moikom tos Tarifa; HELENA Kasoruho, Ardian Vehbiu, Lame; DORA APPONYI VAÇE ZELA-Fa QIRIAZI-Artan Lleshanaku, Amik Tasho; MOTRAT Revista MAPO-GERALDINE KOKALARI- Luljeta XHAVELLA-Roland rian Civici; Imami; MOSKO TEFTA TASHKO KOÇO-Ad Zeqo;

300 lekë

Dokumentacioni: Kandidati duhet të paraqesë brenda datës 27.11.2013 në zyrën e regjistrimit të akteve dhe dokumentacionit të KQZ-së, këto dokumente: • Kërkesë me shkrim; • Curriculum Vitae; • Dokument identifikimi; • Librezë pune (fotokopje e noteriuar), ose vërtetim zyrtar për afatin kohor të punësimit; • Diplomë të shkollës së lartë, së bashku me listë notash (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi e Gjuhës së Huaj (fotokopje e noterizuar); • Dëshmi kualifikimi (fotokopje e noterizuar); • Vlerësim pune nga punëdhënësi ose dy rekomandime nga punonjës superior të institucionit ku janë ndërprerë së fundi marrëdhëniet e punës; • Dëshmi nga komisioni mjekësor kompetent që vërteton aftësi për punë.

300 lekë

Agjencia e Abonimit të Shtypit (Arben Trenova): 04 223 52 05 • 068 20 47 825 Posta shqiptare: 04 237 5598 • 068 50 24 159 Agjencia e Abonimit Adrion: 04 224 0018 • 069 20 36 768 Agjencia e Abonimit, Durrës (Agim Memko): 0692372850

CMYK

NJOFTIM / REKLAMA

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

31.10.2013

politikë

Gazeta MAPO

31.10.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

masat

Ekzekutohet në pritë 48-vjeçari

op-ed

Blog / Do të kuptosh të tjerët? Lexo klasikët

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Kulturë / Katër kohët e Tedi Papavramit

31.10.2013

Universitet / Studimet në Francë: Liri, Barazi, Cilësi

Në politikë është e nevojshme të tradhtosh vendin ose elektoratin tënd. Unë parapëlqej të tradhtoj elektoratin. - Charles de Gaulle

Zgjedhjet në Kosovë dhe Isa Mustafa Z

gjedhjet vendore që do të mbahen këtë të diel në Kosovë janë vendimtare për Lidhjen Demokratike të Kosovës dhe kryetarin e saj, Isa Mustafa. Nëse ka një njeri që në këto zgjedhje fatin e tij politik e ka të lidhur fatalisht me atë të partisë që drejton, ky është pikërisht Isa Mustafa. Jo sepse ai ka deklaruar se do të japë dorëheqjen nëse LDK nuk shënon rritje në elektorat, as sepse mund ta vërë në diskutim fitoren e tij të tretë radhazi në Prishtinë, por për faktin se këto zgjedhje janë ndoshta shansi i fundit që, pas vdekjes së presidentit Rugova , LDK ta rigjejë liderin e munguar dhe bashkë me të, besimin për të qenë parti e parë në Kosovë. Zgjedhjet e të dielës i rëndojnë më shumë se kujtdo tjetër, supeve të brishta të Isa Mustafës. Katër vjet më parë, ndërsa ishte në garë për mandatin e tij të dytë në krye të Prishtinës, Mustafa, një politikan me profil të qetë dhe të tërhequr, ktheu gjithë prozhektorët mbi vete me mënyrën se si zgjodhi të bënte fushatë. Ai nuk u mor me rivalët e tij për komunën e Prishtinës, por atakoi direkt kryeministrin

Thaçi me të cilin LDK ishte në qeverisje. Kjo strategji e Mustafës preku drejt e në plagë elektoratin e përhumbur të LDK, i cili ishte i dëshpëruar pas vdekjes së Rugovës, i pashpresë pas përçarjes së madhe që pasoi në parti dhe i zhgënjyer që për interesat e një grushti zyrtarësh, LDK tërhiqej zvarrë në një bashkëjetesë të panatyrshme me PDK. Efekti qe i menjëhershëm. Në pak ditë, Isa Mustafa u shndërrua në një lider që çdo kandidat kërkonte ta kishte në fushatën e tij. Ai nisi të ngjallë shpresën për një ringritje të partisë dhe eklipsoi krejtësisht kryetarin formal dhe njëkohësisht president i Kosovës, Fatmir Sejdiu, i cili për hir të postit të lartë vazhdonte të mbante me oksigjen qeverinë e Thaçit. LDK nuk arriti të dalë forcë e parë në zgjedhjet e 2009, por Isa Mustafa fitoi pa balotazh Prishtinën dhe brenda një viti u bë kryetar i LDK duke e mundur thellë Sejdiun në një votim brenda partisë. Në tri vitet e drejtimit të tij, LDK ka arritur ta rigjejë deri diku besimin e humbur. Ajo ka krijuar një frymë rreth Isa Mustafës dhe për herë të parë nuk ndihet shpresëhum-

bur përballë PDK. Aktualisht është e vetmja forcë që mund ta thyejë primatin e PDK në gjashtë vitet e fundit. Këtë e ndjen edhe kryeministri Thaçi që ka pati një mobilizim të jashtëzakonshëm gjatë fushatës e që kulmoi me spektaklin e Prizrenit ku rreshtoi në krah të tij kryeministrat Erdogan dhe Rama. Megjithatë për Isa Mustafën fryn një erë e mirë. Në Prishtinë fitoren e ka të sigurt, por edhe në komuna të tjera ku drejtues të PDK kanë patur jo pak probleme, përfshi edhe Prizrenin, balotazhi mund të favorizojë LDK. Pakënaqësitë nga qeverisja qendrore dhe dalja e dy figurave të njohura si Fatmir Limaj dhe Jakup Krasniqi kundër Hashim Thaçit gjithashtu mund të shkaktojnë lëkundje të forta për PDK. Edhe një pjesë e mirë e medias, përfshi të përditshmen Express që deri dje njihej si mbështetëse e kryeministrit, kanë një qëndrim të fortë kritik ndaj qeverisë, që indirekt i jep avantazh opozitës. Këtë klimë pozitive rreth tij, Isa Mustafa ka shansin ta shndërrojë në rezultat për LDK. Kjo është sfida e tij këtë të diel. Dhe nuk është një sfidë personale. Nëse ai nuk ia del në këto zgjed-

koment

Armand Shkullaku

Ai e ka në dorë që ta bëjë LDK pretendente për të fituar në zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Provën e përgjithshme e ka këtë të diel. Nëse ia del, ka arsye dhe moral për të drejtuar edhe Kosovën. Në të kundërt, bashkë me Isa Mustafën mund të mbyllet përgjithnjë edhe kapitulli i LDK. Në 3 nëntor vendoset shumë më tepër sesa fati i disa komunave.

hje, për LDK do të ishte dërrmuese. Ajo do të dukej si e dënuar nga fati për të mos patur një lider që pas Rugovës që do ta çonte në fitore. Isa Mustafa, falë edhe aftësisë së tij, ka patur gjithë mbështetjen e duhur për të qenë një lider. Kjo mbështetje nuk iu mohua as kur nuk arriti plotësisht të reformonte partinë duke ruajtur ndikimet e vjetra, as kur me naivitet nënshkroi një marrëveshje që i hapi rrugë kryeministrit Thaçi e që ky nuk e zbatoi asnjëherë dhe as kur problemet në komunën e Prishtinës u kthyen edhe në probleme për LDK. Fryma përgjithësisht pozitive e drejtimit të Mustafës, shmangia e konfliktualitetit dhe krizave, i kanë krijuar atij një profil të mirë në opinion që tashmë duhet ta kthejë në vota. Ai e ka në dorë që ta bëjë LDK pretendente për të fituar në zgjedhjet e ardhshme parlamentare. Provën e përgjithshme e ka këtë të diel. Nëse ia del, ka arsye dhe moral për të drejtuar edhe Kosovën. Në të kundërt, bashkë me Isa Mustafën mund të mbyllet përgjithnjë edhe kapitulli i LDK. Në 3 nëntor vendoset shumë më tepër sesa fati i disa komunave.

Temat e Diplomave në Reformën Universitare Procesi formal: tema e detyrueshme isa dhjetëra mijëra studentë diplomohen çdo vit nga universitetet publike e private. Rregulloret e universiteteve, mbështetur në kërkesat ligjore, i kërkojnë çdo studenti përgatitjen e një teme diplome si kusht për t’u diplomuar. Përgatitja e tezës udhëhiqet nga një pedagog, i bëhet oponenca nga një pedagog tjetër dhe një komision diplomash jep vlerësimin përfundimtar. Deri këtu, në rregull. Por ky është aspekti formal i çështjes. I cili, është shndërruar tashmë në një rutinë. Megjithatë, në pamje të jashtme, duket sikur funksionon. Por procesi është përgjithësisht ose një plagjiaturë, ose krijon një produkt të pavlerë. Shmangia e së cilës ka nevojë për aplikimin përzgjedhës të së drejtës për të hartuar temë diplome në përfundim të studimeve dhe instalimin e software për verifikimin e origjinalitetit të temave. Modeli amerikan: tema opsionale

koment Kosta Barjaba

Përkundër këtij rasti mund të rreshtojmë me mijëra universitete amerikane, të cilat nuk e kërkojnë një kusht të tillë. Pra, pjesa dërmuese e universiteteve amerikane dhe joamerikane, nuk e kërkojnë përgatitjen e tezës së diplomës. Përgatitja e temës është opsionale dhe studentët aplikojnë për ta fituar këtë të drejtë. Megjithatë, laureatët e tyre qëndrojnë në krye të renditjes përsa u përket shprehive analitike dhe të shkrimit. Atëherë, çfarë është përgatitja me domosdo e tezës së diplomës Master, madje edhe Bachelor? Një mani shqiptare e imponuar nga një mani europiane? Edhe njëra, edhe tjetra.

Temat e diplomave: produkte mediokre ose të kopjuara Përgatitja e tezës së diplomës duket pra, si një luks ose së paku, si një proces i tepërt. Një shkas për të na gënjyer të gjithëve. Edhe studentët që “i shkruajnë”. Edhe udhëheqësit që i “udhëheqin”. Edhe oponentët që “i lexojnë”. Edhe komisionet që “i vlerësojnë”. Edhe zyrtarët e politikëbërësit që i parashikojnë. Por nga ana tjetër, është një ngarkesë e panevojshme e procesit akademik. Qindra mijëra faqe të shkruara, ku (me pak përjashtime) trajtohen në mënyrë të përciptë dhe aspak shkencore tema të njëjta e të përafërta (në rastin më të mirë) ose të kopjuara (në rastin më të keq). Qindra mijëra orë të humbura nga studentë, të cilat mund të përdoreshin në mënyrë më të dobishme. Mijëra orë të humbura (nëse temat lexohen nga oponentët) nga pedagogët, të cilat mund të përdoreshin në mënyrë më produktive. Po ç’përfaqësojnë, në fund të fundit, tezat e

diplomës, të cilitdo nivel qofshin? Rrallë, shumë rrallë ndodh që ato t’i përgjigjen, pale më të zgjidhin një problem të ekonomisë, shoqërisë, kulturës apo institucioneve shqiptare. Përgjithësisht ato janë produkte mediokre, të shkruara keq dhe të vlerësuara formalisht. Temat: vetëm për studentët honor Cila do të ishte rrugëdalja? Kohët e fundit cektësia dhe rreziku i kopjimit të tezave të diplomës janë rritur si shqetësim universitar, akademik dhe publik. Përkundër këtij rreziku, kësaj dileme të sotme të universiteteve shqiptare, unë sugjeroj një zgjidhje më të thjeshtë: heqjen e detyrimit ligjor për të përgatitur tezën e diplomës për nivelet Bachelor dhe Master dhe aplikimin e tyre si një përjashtim për studentët e shkëlqyer ose të paktën me mesatare, fjala vjen, mbi 7,5. (Ndoshta niveli i mesatares duhet diskutuar). Temat: të certifikuara me software Por edhe në këtë rast është e

nevojshme që para vlerësimit, tezat e diplomave të certifikohen nëpërmjet software-it përkatës. Një praktikë e tillë funksionon prej kohësh në universitetet amerikane. Mbyllja e tregut të tezave të detyrueshme do t’i priste rrugën mediokritetit. Ndërsa certifikimi i temave të diplomave do t’i priste rrugën plagjiaturës dhe tregut të sapokrijuar të shkrimit të diplomave. Shprehitë analitike Po si i bëhet për shprehitë analitike dhe shkruese të studentëve? Edhe kjo e ka një zgjidhje. Procesi mësimor mund të ngarkohet më shumë me elemente dhe detyra shkrimi e ushtrimore periodike, të shkurtra dhe të lidhura, përveçse me tematikat e kurrikulave të lëndëve, edhe me çështje të vogla e konkrete të realiteteve shqiptare. Në këtë mënyrë, shkrimi dhe analiza akademike do të jenë një ushtrim i përditshëm e produktiv i studentëve dhe jo një angari në fund të studimeve.

programe studimi

universitet

Një arsim cilësor me tarifa të ulëta edhe për të huajt. Është ky avantazhi i parë i të studiuarit në Francë, bashkë me të tjera që u prezantuan gjatë ditëve të hapura “Të studiosh në Francë”. Përfaqësues të Ambasadës franceze inauguruan dhe hapjen e tri zyrave të informimit për studentët në Universitetin e Tiranës

Studimet në Francë: Liri, Barazi, Cilësi N

ëse përfaqësuesit e ambasadës dhe arsimit francez e emërtuan paketën e tyre të informacionit për studentët “Të zgjedhësh Francën”, në fund të ditëve të hapura të informimit, të zhvilluara në Tiranë dhe Fier në datat 29 dhe 30 tetor, pyetja që mund t’u lindë atyre që e mendojnë këtë vend si një nga alternativat për studimet, është: ‘Pse të mos e zgjedhësh?’. Në këto takime me dyer të hapura, studentëve të UT-së dhe gjimnazistëve nga Vlora, Berati dhe Fieri, të mbledhur në sallën e Bibliotekës së qytetit të Fierit, iu janë prezantuar mundësitë e studimit në Francë, zyrat ku mund të orientohen për t’u informuar dhe struktura e arsimit francez. Arsimi publik në Francë mund të jetë njëlloj cilësor sa parfumet dhe verërat e këtij vendi, por në të kundërt, nuk është aspak i shtrenjtë, madje as për të huajt. Shteti francez aplikon të njëjtat tarifa si për studentët vendas dhe ata ndërkombëtarë, gjë që bashkë me faktorë të tjerë e ka ndikuar renditjen që e sheh Francën në vendin e katërt në botë për studentë ndërkombëtarë, nga të cilët vitin e kaluar 512 ishin shqiptarë. Me dëshirën për ta parë këtë numër, dhe rrjedhimisht edhe grupin e frankofonëve, të rritet, Ambasada Franceze në Tiranë inauguroi çeljen e tri qendrave të informimit për studentët në Universitetin e Tiranës gjatë ditëve të hapura “Të studiosh në Francë”. Në inaugurimin e Qendrës së Informimit pranë Fakultetit të Shkencave të Natyrës, në ditën e parë të hapjes së aktiviteteve ishin të pranishëm dhe ambasadorja Christine Moro, ministrja e Arsimit Lindita Nikolla dhe rektori i UT. Pas inaugurimit, specialistë francezë dhe shqiptarë të arsimit mbajtën një konferencë në mjediset e FSHN për mundësitë dhe avantazhet e studimit në Francë pasuar me pyetje nga studentët, atmosferë që u ripërsërit në Fakultetin e Ekonomisë gjatë pasdites si dhe në takimin e djeshëm në “Sallën Iliria” në Qytetin Studenti. Më shumë informacion për studentët shqiptarë

Këtë vit janë hapur tre Qendra Informimi për studentët, në Universitetin e Tiranës, në Fakultetet e Shkencave të Natyrës, Ekonomisë dhe Drejtësisë, ndërkohë që të drejtën për të aplikuar për studime në Francë e kanë të gjithë maturantët shqiptarë nëse bëhet fjalë për sistemin Bachelor dhe gjithë studentët e tjerë që duan të vazhdojnë studime master dhe doktoraturë. Përfaqësues nga Ambasada Franceze njoftuan gjatë këtyre ditëve të hapura që tërheqja e dosjes së aplikimit për maturantët që duan të nisin vitin e parë të studimeve Bachelor në Francë do bëhet nga 16 dhjetori dhe dorëzimi i tyre nga 18 dhjetori deri në 22 janar. Kusht i domosdoshëm është njohja e frëngjishtes të paktën në nivelin B2 i Kuadrit të Përbashkët Evropian të Referencave (CECR). Ndërsa për studentët që duan të vijojnë në vite dhe nivele të tjera studimi, ofrohet informacion dhe orientim në zyrën e Campus France në mjediset e godinës së Aleancës Franceze në Rrugën e Barrikadave. Ndërkohë studentët e UT dhe UPT që kanë gjetur një institucion në Francë apo në vende të tjera frankofone për të kryer një periudhë stazhi profesional në Francë, mund të aplikojnë pranë zyrës së Agjencisë Universitare të Frankofonisë në Fakultetin e Gjuhëve të Huaj për një burse, që mundëson qëndrimin e tyre deri në tre muaj. Këto ishin vetëm disa nga pikat që theksuan të pranishmit në ditët e hapura “Të studiosh në Francë”. Anne Aubert, zëvendëspresidente e ngarkuar me Orientimin, Suksesin dhe Integrimin Profesional, nga Universiteti La Rochelle foli mbi ecurinë e projektit personal dhe profesional: ç’rrugë, ç’sektor aktiviteti apo zanat të zgjedhim, formimet që ofrohen për studentët e huaj, vlerësimi në vend dhe

ndërkombëtarisht e përqendruar tek Shkencat e Natyrës duke qenë që ky ishte institucioni pritës i aktivitetit të ditës së parë. Pas saj Jean-Luc Ito-Pagès, Përgjegjës i Ofertave të Formimit, Shërbimit të Institucioneve të Arsimit të Lartë dhe Kërkimit dha një panoramë të qartë të tarifave për çdo vit akademik që u duhet të paguajnë studentët e Bachelor-it deri te ata të doktoraturës, nivel ku të interesuarit mund të zgjedhin edhe variantin e kotutelës, pra mbikëqyrjes nga një pedagog shqiptar dhe një francez. Në takimin e djeshëm në Sallën “Illiria” këtyre referuesve iu bashkua dhe Sandra Gendronneau, Këshilltare e Orientimit-Psikologe (Universiteti La Rochelle, departamenti i Suksesit dhe Integrimit Profesional) e cila dha një Informim të detajuar për gjimnazistët. Alternativa franceze. Pse të zgjedhësh Francën?

“Në vitin 2012 në Francë kishte 512 studentë shqiptarë të regjistruar në arsimin e lartë”, tha Jean-Luc Ito-Pagès, duke shtuar që studentët shqiptarë vijnë kryesisht për shkenca humane, letërsi, shkenca ekonomike. Tarifat e studimit janë shumë më të ulëta sesa në vende të tjera, 183 euro një vit Bachelor dhe rreth 450 euro masteri profesional apo shkencor me përjashtim të profileve të inxhinierisë që janë më të kushtueshme, pasi shteti francez derdh për çdo student vendas ose të huaj 11 mijë-14 mijë Euro. “Ata që duan të vazhdojnë doktoraturën në Francë, në sajtin e Campus France do kenë skeda që tregojnë fushat ku ka hapësirë për studime. Doktorata mund të bëhet dhe në anglisht, përveç një përmbledhje në frëngjisht dhe në shqip nëse zgjidhet kotutela. Do keni dhe një kontratë doktorale në muaj që ju lejojnë të jetoni dhe të bëni udhëtimet”. Ai këshilloi studentët për të kërkuar në këtë sajt dhe një regjistër bursash për të parë mundësitë e financimit. Për sa i përket bursave, për to mund të aplikohet edhe në Ambasadën Franceze, ku prioritet janë masterat, por përfaqësuesit thanë që kriteret e fitimit të tyre janë të rrepta. Disa nga arsyet për të studiuar në Francë, sipas përfaqësuesve të arsimit francez, janë ekonomia e zhvilluar e saj që renditet e pesta në botë dhe e dyta në Evropë: 35 kompani franceze bëjnë pjesë në 500 më të mëdhatë e botës. Mundësitë e zgjedhjes për të rinjtë nga Shqipëria janë të shumta, gjykuar nga larmia e programeve që ofrohen. Sistemi mbështetet në një rrjet kombëtar prej më se 3 500 institucionesh të arsimit të lartë publike dhe private dhe qendrash kërkimore me famë botërore : 83 universitete, rreth 205 shkolla inxhinierie, 200 shkolla tregtare dhe menaxhimi, 120 shkolla të larta artistike publike, 20 shkolla arkitekture. Këtyre u shtohen më se 3000 institucione të tjera, shkolla ose institute të specializuara, që kanë të bëjnë me sektorë specifikë si karrierat shoqërore, shkencat para-mjekësore, turizmi, sporti, moda, dizajni, apo dhe gjimnazet që përgatitin për Diplomën e Teknikut të Specializuar (BTS) apo për konkurset e pranimit në shkollat e mëdha (CPGE). Franca bën pjesë në hapësirën europiane të arsimit të lartë, çka i lejon çdo studenti të huaj të regjistruar në një universitet francez të ndjekë një pjesë të programit në një shtet tjetër anëtar evropian. Ndërkohë interesimit të studentëve, për shanset e punësimit gjatë studimeve, specialistët iu përgjigjën që ligji francez parashikon lejen e studentëve për të punuar 900 orë në vit duke shtuar që dy të tretat e studentëve janë të angazhuar në punë, për shkak se jeta, sidomos në Paris, është e shtrenjtë. E thamë që në fillim: parfumet e verërat franceze do ngelen gjithmonë të shtrenjta!

Ambasadorja e Francës, Christine Moro, ministrja e Arsimit, Nikolla dhe përfaqësues nga UT gjatë inaugurimit të Qendrës së Informimit në FSHN

“Ata që duan të vazhdojnë doktoraturën në Francë, në sajtin e Campus France do kenë skeda që tregojnë fushat ku ka hapësirë për studime. Doktorata mund të bëhet dhe në anglisht, përveç një përmbledhje në frëngjisht dhe në shqip nëse zgjidhet kotutela.

VIZA STUDENTORE : Vendimi i pranimit në një universitet ju lejon të bëni një kërkesë për vizë qëndrimi afatgjatë për studime. Lista e dokumenteve që duhet të paraqiten dhe formularët gjenden në adresën në vijim : http://www.ambafrance-al.org/ spip.php?article267. Dhënia e vizës varet nga plotësimi i kushtit të të ardhurave të mjaftueshme (615 euro në muaj).

NJOFTIM Fondacioni i Shoqërisë së Hapur për Shqipërinë – SOROS dhe Universiteti Amerikan i Bullgarisë ftojnë gjithë të interesuarit të aplikojnë për bursa të plota dhe të pjesshme për studime 4 – vjeçare në Universitetin Amerikan të Bullgarisë për vitin akademik 2014-2015. Degët që ofrohen në këtë Universitet janë:

Studime Amerikane Shkenca Kompjuterike, Ekonomik, Administrim Biznesi, Politikë Europiane, Histori dhe Civilizim, Sisteme Informative, Gazetari dhe Masmedia, Komunikim, Matematikë, Shkenca Politike dhe Mardhënie Ndërkombëtare

Kriteret : Kandidatët e interesuar në momentin e aplikimit duhet që:

12-

Të jenë nxënës në vitin e fundit të shkollës së mesmë ose ta kenë përfunduar atë; Të kenë njohuri shumë të mira në gjuhën angleze (të folur dhe të shkruar). Për këtë qëllim të gjithë aplikantët do t’i nënshtrohen provimeve TOEFL dhe SAT ne fillim te vitit 2014 pranë zyrave të Fondacionit Soros. 3- Aplikantët duhet të kenë një notë mesatare të lartë. APLIKIMET Ju mund të shkarkoni formularët duke vizituar faqen www.soros.al, ose të vini t’i tërhiqni ato pranë sekretarisë së Fondacionit SOROS. Formularët e plotësuar së bashku me dokumentacionin shoqërues, duhet të dorëzohen në dy kopje pranë Fondacionit SOROS deri më datë 15 DHJETOR 2013. Gjithashtu, ju DUHET TE APLIKONI EDHE ONLINE në linkun: http://aubg-admissions.org/apply/application-information Për më shumë detaje kontaktoni: Fondacioni Shoqëria e Hapur për Shqipërinë (Soros), Rr. Qemal Stafa, 120/2, Tirane Tel: +355-42-235856, 248-213 Fax: +355-42-235-855 e-mail: bursa@osfa.soros.al Për më tepër informacion, Fondacioni SOROS dhe Universiteti Amerikan i Bullgarisë (AUBG) ju ftojnë të merrni pjesë në Mbrëmjen AUBG, e cila do të mbahet më 2 Nëntor 2013, ora 18:00 pranë Hotel Tirana International, Salla Consortium. Në mbrëmje do të jenë të pranishëm përfaqësues të Universitetit, studentë, si edhe ish-studentë të këtij Universiteti, nga ku mund të mësoni më shumë rreth tij dhe procesit të aplikimit.

kulturë

Gazeta MAPO

31.10.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

Një ndeshje futbolli në emër të Trashëgimisë Kulturore Nën moton “Një gol për Kulturën”, artistë, politikanë, gazetarë dhe futbollistë të shquar do të luajnë ditën e enjte një ndeshje miqësore futbolli në Stadiumin “Qemal Stafa” në orën 18:00. Ndeshja do të vërë përballë njëra-tjetrës skuadrat e Shqipërisë dhe Europës Kulturore. Të gjithë lojtarët do të jenë shqiptarë. Disa nga emrat më të njohur do të jenë Alban Bushi, Redi, Jupi, Foto Strakosha, Edmond Haxhinasto, Erion Veliaj, Fat-

Ndeshja do të vërë përballë njëra-tjetrës skuadrat e Shqipërisë dhe Europës Kulturore...

mir Mediu, Sajmir Tahiri, Damian Gjiknuri, Arben Ahmetaj, Eduart Shalsi, Aleksandër Çipa, Eduard Frangaj, Reis Çiço, Mustafa Nano. Si dhe artistët e “Portokallisë” si Florian Binaj, Bes Kallaku, Gazmend Paja e të tjerë. Alban Bushi dhe Edmond Haxhinasto do të jenë kapitenët respektivë të skuadrave të Europës Kulturore dhe Shqipërisë. Risia e këtij eventi është se për herë të parë, pjesë e ekipeve do të jenë edhe dy

futbollistë të ekipit kombëtar për femra; Aurora Seranaj dhe Fortuna Velaj. Pikërisht ishte Velaj, që shënoi ditën e mërkurë për Shqipërinë ndaj Greqisë në ndeshjet për femra për Botërorin 2015. Në këtë mënyrë, ajo i dha fitoren e parë Shqipërisë në grup, duke e radhitur atë të pestën. Kjo ndeshje ka si qëllim të rrisë ndërgjegjësimin e shoqërisë për ruajtjen dhe kontributin e trashëgiRudina Hoxha misë kulturore në Shqipëri.

Violinisti 42-vjeçar korr sukses në koncertin recital në San Francisco, me orkestrën e Santa Rosa Symphony

Shumë më pak i njohur, koncerti për violinë i Shostakovitch, krijuar në vitin 1955 dhe luajtur këtu nga violinisti shqiptar Tedi Papavrami, ishte një nga pikat kulminante të mbrëmjes

Katër kohët e

Tedi Papavramit I veshur me një golf dhe kostum të zi Papavrami të kujtonte aktorin e fuqishëm dhe atletik Daniel Craig, që në vitin 2006 riluajti filmin “Casino Royal” sipas novelës të Ian Flemings të vitit 1953. Mbizotërues, violinisti 42-vjeçar e mbërtheu menjëherë audiencën me tonin e tij të mëndafshtë. Megjithë pamjen e pamëshirshme dhe sfidat e ndërlikuara të veprës, ai bëri që çdo gjë të dukej e lehtë për t’u ekzekutuar.

nteresimi për paraqitjen e një artisti shqiptar, bashkatdhetari në skenat e botës është i përligjur, aq më tepër kur luan përpara një spektatori me kërkesa muzikore shumë të larta. Mbas lojës mbresëlënëse të Tedi Papavramit përpara një viti në Los Angeles, pritej me një interes shumë të veçantë performanca e tij në San Francisco, me orkestrën Santa Rosa Symphony. “Shumë më pak i njohur, koncerti për violinë i Shostakovitch, krijuar në vitin 1955 dhe luajtur këtu nga violinisti shqiptar Tedi Papavrami, ishte një nga pikat kulminante të mbrëmjes”, - thotë kritikja Diane Peterson. Shumë e kanë vlerësuar lojën e violinistit Papavrami në San Francisco. Jeff Dunn shkruan në “Sant-Francisko Classical Voice” për impresionet e tij dhe të publikut në koncertin e Papavramit. “Pas një “aperitivi” të luajtur bukur në fillim të shfaqjes së pjesës së njohur por me përsëritje të shumta dhe irrituese të kompozitorit John Adams, Short ride in a fast machine, dirigjenti Ferrandis dhe solisti Tedi Papavrami filluan punën e vërtetë me koncertin. Toni i butë si i mëndafshtë i Papavramit ishte perfekt për kohën e parë dhe inovatore të veprës. Duke i refuzuar solistit deklamacionin e zakonshëm për një kohë të parë koncerti, Shostakovitchi kërkon këtu nga solisti të luajë dy fraza të gjata delikate, qiellore të shoqëruara nga një goditje misterioze. Publiku mbeti kaq i impresionuar saqë shpërtheu me një valë duartrokitjesh para se të fillonte koha e dytë me karakterin e saj të egër, të cilën Papavrami e luajti me siguri të plotë.

Pasacaglia filloi në tempon e duhur nga orkestra, por unë i influencuar nga historia e kësaj muzike më dukej sikur nuk ishte aq kërcënuese. Në të kundërt, kadenca e Papavramit ishte e mrekullueshme dhe e çoi publikun drejt një finaleje shpërthyese. Shpresoj që të dëgjojmë më shumë nga ky violinist në të ardhmen; ai ka një personalitet të veçantë”. Në një tjetër shkrim për interpretimin e violinistit Tedi Papavrami në San Francisko, në faqen e ‘Classicalsonoma’ që mban firmën e Steve Osborn, shkruhet: “…Performanca në katër kohët ishte eksepsionale me një punë të jashtëzakonshme nga solisti violinist Tedi Papavrami dhe nga loja frymëzuese e orkestrës nën drejtimin e Ferrandis. Papavrami është një kandidat ideal për katër kohët kuadrafilike të Shostakovich-it. I veshur tërësisht në të zeza, me një shprehje fytyre tërësisht serioze, gjatë gjithë kohës ai i ngjante një boksieri që hyn në ring. Pozicioni i tij i vazhdueshëm me gjunjë të përthyera , këmbët e hapura në gjerësinë e shpatullave, duart e ngritura gati për të goditur janë esenca e boksierizmit. I patrembur nga ligjet fizike që drejtojnë gishtat njerëzorë, ai nuk jep asnjëherë më pak se… nokdaun. Duke luajtur me një violinë moderne të Bayon, Papavrami e mbushi plot e përplot sallën me tinguj të pasur, e të rrjedhshëm. Tingujt lëngues të kapitur të hapjes së koncertit,- një nokturn- ishin një facetë e tingullit të tij të jashtëzakonshëm dhe të teknikës lapidare. Çdo aspekt i lojës së tij ishte i mirëkontrolluar që nga vibrato, tek dy zanoret, tek intonacioni shpues në

Performanca në katër kohët

ishte eksepsionale me një punë të jashtëzakonshme nga solisti violinist Tedi Papavrami dhe nga loja frymëzuese e orkestrës nën drejtimin e Ferrandis. Papavrami është një kandidat ideal për katër kohët kuadrafilike të Shostakovich-it...

Rama prezanton Kernin dhe Shabanin:

Keni mbështetjen time për reformat Drejtuesit e rinj të Teatrit të Operas dhe Baletit e Galerisë Kombëtare të Arteve, Ilir Kerni dhe Artan Shabani, janë prezantuar dje nga kryeministri Edi Rama. Duke vlerësuar personalitetin e tyre të spikatur në komunitetin e artistëve brenda dhe jashtë Shqipërisë, Kryeministri shprehu bindjen se nën drejtimin e tyre, këto dy institucione të rëndësishme do krijojnë hapësira dhe këndvështrime të reja komunikimi dhe dialogu. “Përgëzime për rezistencën e madhe në kushte kaq të pafavorshme dhe thënë e drejta, në një sundim aq të gjatë të shurdhërisë dhe të verbërisë së injorancës politike mbi botën tuaj. Unë kam besim se nën drejtimin e ministres Kumbaro dhe në bashkëpunim me ju, me të gjithë njerëzit e artit të dhe të kulturës, përmes dialogut, përgjegjësisë reciproke dhe partneritetit, ne do të hapim një faqe të re të qeverisjes së kulturës dhe të institucioneve kulturore për mbrojtjen e thesarit të

Kryeministri:

Jam i angazhuar për të mbështetur një reformë tërësore të sistemit tonë të kulturës dhe të artit ku sot preken gjurmët e një rrënimi trashëgimisë sonë kulturore dhe promovimin e talenteve, risive dhe vlerave bashkëkohore, për rritjen e cilësisë së produkteve kulturore

dhe artistike, por dhe rritjen e cilësisë së edukimit artistik e kulturor.”- tha Rama në këtë takim sipas tij të improvizuar dhe jashtë protokollit zyrtar. Më pas ai siguroi dy drejtuesit e rinj të dy prej institucioneve më të rëndësishme të artit dhe kulturës në vend se do të angazhohej personalisht me zemër dhe mendje për të mbështetur idetë dhe planet e tyre për Teatrin e Operas dhe Galerinë Kombëtare. “Jam po aq plotësisht i angazhuar për të mbështetur një reformë tërësore të sistemit tonë të kulturës dhe të artit ku sot preken gjurmët e një rrënimi. Po të mos ishit ju njerëzit e talentuar politikat rrënuese kulturore të gjithë këtyre viteve do të kishin shkretuar gjithë kulturën dhe artin tonë”, tha Rama i cili me këtë rast u bëri thirrje publike të gjithë artistëve që ndodhen jashtë vendit që të kthehen në atdhe për të dhënë kontributin e tyre, duke shtuar se do të kenë mbështetjen e tij personale dhe të qeverisë.

regjistrat e sipërm. Ndërsa nokturni vazhdonte, tingulli bëhet vezullues dhe rrëqethës, duke qëndruar mbi publikun si një shi i butë. Duke e thyer qetësinë, Papavrami kalon pa u ndalur me vendosmëri në kohën e dytë, Skercon, duke u vetadministruar në një numër sinkopesh të frikshme, duke goditur mbi telat si një makine precize. Orkestra ndiqte ritmin duke përfunduar në një kreshendo dramatike. Koha e tretë, një Passacaglia, ishte në të njëjtën kohë e zymtë dhe madhështore, ndërprerë nga shpërthimet e herëpashershme të Tubës….”. Minella Aleksi

Teatër Ç’ndodh në skenë dhe prapaskenë kur vajzat shfaqen lakuriq “Zhurma jashtë skene” është komedia që do të çelë sezonin në Teatrin e Komedisë. Një komedi e veçantë, ku “vajzat e reja vijnë vërdallë me të brendshme, ndërsa burrave pleq u bien pantallonat”. Regjisori Kastriot Çipi ka përzgjedhur “Zhurma jashtë skene”, ku luan me konceptin e shfaqjes brenda shfaqjes, në këtë rast një farsë seksi e titulluar “Lakuriq”, e vendosur në një “mulli të shekullit XVI të restauruar për mrekulli”, të konvertuar në banesë moderne për të cilën nuk mungojnë kurrë qiramarrësit. Autori i trilluar i kësaj farse quhet Robin Housemonger. Akti i parë nis me provat gjenerale; jemi një natë para premierës, dhe aktorët ende përpëliten me gabimet në hyrje e dalje në skenë, ngatërrimin e batutave dhe problemet teknike të dekorit e rekuizitave. Gjithçka më pas zhvendoset pas kuintave për të shkuar tek “premiera” e shfaqjes. Se çfarë ndodh me regjisorin dhe aktorët në këtë rrugëtim artistik duhet t’i drejtoheni Teatrit të Komedisë, duke filluar nga kjo e premte për të vijuar çdo fundjavë.

zbavitje

lojra të ndrsyhme

Fjalëkryqi klasik 1

Njeriu që mund të krenohet për mustaqet e tij 5

15 18

19 24

26 30 34

37 41

36 39

45 49

Fjalëkryqi klasik është një nga lojërat enigmatike më të përhapura në botë. Fjalëkryqet e para filluan të botoheshin që në shekullin e XVIII dhe vazhdon të jetë e preferuar edhe në ditët e sotme.

29 33

Koha e fillimit ____:____

Koha e mbarimit ____:____

Horizontalisht

1. Prova e kontrolli që bëhet për të vërtetuar saktësinë e diçkaje. 8. Është kafshë gjitare e savanave. 11. Thurman, aktore e njohur amerikane. 12. Një shtet i SHBA-së. 15. Përemër vetor. 16. Varietet rrushi kokërrgjatë. 19. Lloj i ndërlidhjes. 22. Fjalë që thuhen për të futur të tjerët në ngatërresa. 23. Ministria Ekonomisë. 24. Bashkëshortja. 25. I bërë pis, i fëlliqur. 28. Ekziston. 29. Me cilësi të dobët ose shumë të dobët. 31. Organizatë Botërore. 33. Ishin në pushtet në Afganistan para se të ndërhynin amerikanët. 35. Shijaku, piktor i njohur. 36. Francesko i kinemasë italiane. 37. Qengj i urtë që shkon pas të zotit. 38. Instituti Historisë. 39. Institut Rehabilitimi. 40. Tërkuzë, konop. 43. Bashkëjetesë e vazhdueshme ndërmjet dy qenieve të gjalla me interes të ndërsjellë. 45. Vend i thellë me anë të thepisura, zakonisht në mal. 47. Lajm. 48. Qerimi, aktor. 49. Përemër dëftor. 50. Shtet në Lindjen e Mesme.

Vertikalisht:

1. Një nga mënyrat se si e paraqitim, e përshkruajmë a e shpjegojmë një ngjarje ose një fakt. 2. Njeri i pacipë e i pafytyrë. 3. Njeri i varfër. 4. Përemër pronor. 5. Zotëron. 6. Fransua, ish-president i Francës. 7. Mendimi që na lind për të kryer një punë. 8. Ish-mbret i Shqipërisë. 9. Nadal, tenist i njohur spanjoll. 10. Agjensi Informative. 13. Shtet në Afrikë. 14. Në fillim të ditës a të natës ose në fillim të një periudhe. 17. Agjensi Privatizimi. 18. Gaz pa ngjyrë, që digjet me një dritë të bardhë të fortë e që përdoret për ngjitje. 20. U rrëzua. 21. Yndyra e qumështit. 23. Ish-presidenti i Egjiptit. 26. Organizatë Letrare. 27. Lumë i vendit tonë. 30. E ndarë në pjesën e poshtme të shtëpisë, ku mbahen në të ftohtë për të mos u prishur ushqimet. 32. Shtëpia e kriminelëve. 34. Jorgaqi, shkrimtar. 35. Bien shumë në vjeshtë. 38. Lumë në Kosovë. 41. Përemër pronor. 42. Lloj, ose... 44. Sipër. 46. Simboli kimik i radiumit.

Sudoku | nivel mesatar 9 8

2 4 1

7 1 4 4 1

7 3 6

7 6 7 6 3

5 9

9 4 8 7

3 4

4 9 5 7 9

7 1 5

6 1

Plotësoni vendet bosh në mënyrë që çdo rresht e kolonë të ketë numrat nga 1-9.

2 8 6

5 3

Koha e fillimit _____:____ Koha e mbarimit ____:____

Numërkryq

Në disa kultura mustaqet janë simbol i dijes, maturisë, burrërisë, por Ram Singh Chauhan ndoshta e ka tepruar disi me krenarinë e tij. Burri nga India është 58 vjeç dhe është njeriu me mustaqet më të gjata në botë, 4.2 metra. Ai banon në qytetin e Jaipurit në shtetin indian të Rajasthanit dhe thotë se mustaqet janë “pasuria më e çmuar që zotëron”. Mund të duket e pabesueshme, por ai ka harxhuar plot 32 vjet nga jeta e tij, me rreth dy orë në ditë përkujdesje për mustaqet. Pamja e tij e çuditshme ka bërë që ai të jetë edhe aktor në një film të tipit James Bond, të quajtur “Oktapodi”. “Të rrisësh mustaqe është si të përkujdesesh për një fëmijë. Ka qenë e vështirë. I kam rritur mustaqet që kur kam qenë adoleshent dhe nuk e kam rruar fytyrën që prej vitit 1970”, ka treguar Chauhan, ndërsa transmeton Start. Mustaqet e tij kanë hyrë në librin e rekordeve Guinness dhe ai ende nuk e ka reshtur dedikimin e tij ndaj tyre. “Mustaqet janë simbol i krenarisë dhe respektit. Në Indinë e lashtë, mustaqja simbolizonte gjithçka.

Horoskopi i ditës DASHI (20/III-20/IV)

DEMI (21/IV-20/V)

Gjate kësaj dite do investoni shume nga koha juaj ne mënyrë qe lidhja qe keni krijuar te ece ashtu si duhet. Do bëni me tepër lëshime dhe nuk do kërkoni asgjë te pamundur. Beqaret do ndihen mire edhe duke joshur apo duke flirtuar dhe nuk do jene ende gati për te hedhur hapa drejt një lidhjeje. Ne planin financiar çdo gjë do jete ne favorin tuaj, mos u shqetësoni.

Tre planetë energjike do ndikojnë sot ne jetën tuaj sentimentale dhe do e bëjnë atë me te bukur se kurrë. Emocionet do jene te njëpasnjëshme dhe te mrekullueshme kështu qe shfrytëzojeni çdo moment. Beqaret do e kenë mision te pamundur gjetjen e dashurisë. Ne planin financiar duhet te tregoheni te matur dhe te mos ndërmerrni shume rreziqe.

BINJAKET (21/V-20/VI)

GAFORRE (21/VI-22/VII)

Dashuria ne çift do shkoje me se miri gjate kësaj dite. Do dini si ta bëni tjetrin te ndihet i dëshiruar dhe nuk do reshtni se ja shprehuri atë qe ndjeni. Për beqaret do jete një dite si gjithë te tjerat. Edhe pse do e kërkojnë kudo princin e kaltër nuk do e gjejnë dot atë. Ne planin financiar do mbizotërojë ekuilibri prandaj mund te bëni ndonjë shpenzim me tepër.

Jeta juaj ne çift do ketë gjate gjithë kohës mbështetjen e yjeve sot. Do flisni me qetësisht dhe hapur me partnerin dhe do i zgjidhni edhe problemet e hershme. Beqaret nga ana tjetër do kenë një takim mbresëlënës. Financat do jene te mira. Fale ndikimit te Plutonit ju do mendoheni njëqind here para se te kryeni investime çka do ju mbroje nga tronditjet.

LUANI (23/VII-22/VIII)

Do keni probleme te mëdha me partnerin tuaj gjate kësaj dite dhe për asnjë moment nuk do mund te jeni te qete. As njeri dhe as tjetri nuk do toleroje dhe as nuk do fale. Beqaret duhet te mos i tejkalojnë limitet e joshjes sepse do i bëjnë me tepër dem vetes. Dita do jete e favorshme për transaksione financiare apo edhe për investime afatgjata.

PESHORJA (23/IX-22/X)

9 0 2 5 9

Gjeni figurën duke bashkuar pikat

Dite shume e rëndësishme kjo e sotmja për ata qe janë ne çift. Do merrni vendime te cilat do ua ndryshojnë gjithë rrjedhën e jetës. Yjet do jene gjithë kohës ne anën tuaj. Beqaret nuk do ndihen aspak vetëm sepse miqtë do ju qëndrojnë pranë dhe do i argëtojnë pa fund. Për financat do jete dite delikate, megjithatë me pak kujdes gjithçka do shkoje mire.

SHIGJETARI (22/XI-21/XII)

Plotësoni tabelën me numrat e dhënë!

Numra me 3 shifra:

014, 022, 095, 109, 148, 221, 236, 320, 442, 452, 463, 544, 584, 874, 878, 996.

Numra me 4 shifra:

0001, 0236, 1144, 1251, 2075, 2221, 3214, 4111, 4256, 4888, 7826, 9791.

Ngjyrosni pjesën me pikë dhe zbuloni figurën

Numra me 5 shifra:

00152, 08624, 15431, 28308, 30941, 31161, 36596, 58887, 63201, 72455, 80519, 72455.

Numra me 6 shifra:

042460, 068760, 102022, 110111, 127244, 291971, 411058, 447845, 526723, 556952, 661644, 806108, 851980, 953432.

Keni një lidhje qe prej kohesh? Edhe pse planetët nuk do jene te vendosur si duhet ne qiellin tuaj te dashurisë ju serish do ruani një marrëdhënie te mire me partnerin. Për çdo hatërmbetje do flisni menjëherë dhe do sqaroni gjithçka. Beqaret do jene me fat ne dashuri dhe do ndihen te plotësuar. Financat do jene te mira, megjithatë nuk duhet tepruar me shpenzimet.

Gjeni 10 ndryshimet

UJORI (20/I-19/II) Mos u mundoni ta kontrolloni partnerin tuaj gjate kësaj dite sepse kjo nuk do i pëlqejë aspak atij dhe mund te lindin debate te forta. Nëse nuk keni besim tek ai qe tani nuk do shkoni shume gjate bashke. Për beqaret nuk do jete dita me e përshtatshme për te joshur dike. Prisni edhe pak.

VIRGJERESHA (23/VIII-22/IX)

Nëse jeni ne një lidhje do bëni mire ta dëgjoni me vëmendje atë qe do ju thotë partneri sepse nesër mund te jete vone. Ata qe kane pasur debate te mëdha duhet te flasin hapur me njeri-tjetrin. Beqaret do mahniten nga disapersonaqedotakojnërastësishtedhepse do e dine qe ata e kane tashme një lidhje. Kujdes! Ne planin financiar duhet t’i menaxhoni me me shume kujdes te ardhurat.

AKREPI (22/X-21/XII)

Gjate kësaj dite do ju ndryshoje shume shpesh humori dhe do keni mosmarrëveshje me atë qe keni ne krah. Do bëni mire te mos e teproni sepse situata mund t’iu dale jashtë kontrollit. Beqaret edhe pse do kërkojnë gjithë kohës nuk do e gjejnë princin e kaltër. Ne planin financiar do jeni me te përgjegjshëm dhe nuk do shpenzoni kuturu.

BRICJAPI (22/XII-20/I) Ata qe janë ne një lidhje do mendojnë te bëjnë diçka me serioze shume shpejt. Koha ikën dhe duhet shfrytëzuar jeta. Beqaret nuk do hezitojnë ta joshin cilindo qe do pëlqejnë dhe kjo do ju japë me tepër mundësi për te filluar një lidhje. Sektori i financave do jete ne një gjendje te qëndrueshme. Mundohuni qe me ato para qe mund t’iu teprojnë te shlyeni borxhet.

PESHQIT (20/II-19/III) Dite e paqëndrueshme kjo e sotmja për ata qe janë ne një lidhje. Here par here do ndiheni te lënë pas dore nga partneri dhe kjo do ju dhembe ne shpirt. Yjet këshillojnë qe te flisni sa me hapur me atë qe keni ne krah. Beqaret me mire te qëndrojnë vetëm edhe gjate kësaj dite sepse mundësitë nuk do jene aq te mira.

blog

1001

ditë që formësuan botën

Gazeta MAPO

31.10.2013

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

31 tetor

Lumturia e shoqërisë është fundi i qeverisë. - John Adams

1517

95 tezat e Martin Luther-it Në vitin 1517 Johann Tetzel, një prift domenikan, ishte në një tur fondmbledhës në gjermani. Papati kishte nevojë për para për të paguar për rindërtimin e Shën Pjetrit dhe Tetzel po përdorte mjetin e stërpërdorur të shitjes së shelbimeve-certifikata që jepnin shlyerje kohe në purgator për mëkate ndërkohë të falura. Martin Luther, një murg augustinian dhe lektor në fakultetin e Teologjisë në Universitetin e Wittenbergut, në saksoni ishte kaq i zemëruar sa i shkroi arqipeshkvit të Mainzit, superior i Tetzel-it, duke listuar vërejtjet e tij. Po atë ditë, më 31 tetor thuhet se Lutheri postoi 95 teza, apo deklarata, në portën e kështjellës

kishë në Wittenberg, që të lexoheshin nga të gjithë. Ajo që veçanërisht e zemëroi Luther-in ishte mëtimi i Tetzel-it se “sapo monedha në kosh kumbon, shpirti nga purgatori shpëton”. Lutheri kishte dhënë pak shenja më parë të zhgënjimit të tij me autoritetet kishtare. Ai ishte një studiues i zellshëm, i cili me përkthimet e Biblës ndihmoi në themelimin e një varianti të gjermanishtes standarde. Objeksionet e tij ndaj shelbimeve duket se u formuan gjatë një vizite të tij në Romë në vitin 1511. Këtu ai u trondit deri ku s’mban nga izolimi prej botës së jashtme i oborrit papnor. Ka gjasa megjithatë se ai

ndërkohë po formulonte idetë e tij mbi “shfajësimin me anë të fesë” dhe mbi “priftërimin e të gjithë besimtarëve” që do të formonin platformën e teologjisë së tij të mëvonshme. Kur protesta e tij u bë publike Lutheri me shpejtësi mobilizoi teknologjinë krahasimisht të re të shtypshkrimit. Brenda dy javësh kopje të shtypura të nëntëdhjetepesë tezave po qarkullonin në të gjithë Gjermaninë dhe brenda dy muajve në të gjithë Evropën. Për Luther-in, ashtu dhe për kishën, nuk kishte kthim mbrapa. Më 25 maj 1521, perandori Charles V shpalli Ediktin e Worms-it, i cili e deklaronte Martin Luther-in një të jashtëligjshëm.

Blitz

Retro

652

Mijë e 864 kilometra katror është sipërfaqja e Afganistanit.

32.3

Milionë ishte popullsia e Afganistanit në vitin 2011.

49.6

Banorë për kilometër katror ishte dendësia e popullsisë së Afganistanit në vitin 2011.

3.97

Milionë banorë ishte popullsia e kryeqytetit Kabul në vitin 2011.

Titulli: testimi i jelekut antiplumb, viti 1923 Foto: web

Në Facebook Rovena Mocka Kristi gazetar?! Avokati i Popullit para gjithçkaje duhet të ndërmarrë një nismë ligjore për qartësim të profesioneve në këtë vend... Artan Cami

Është bërë Facebook-u si tv italiane, 2 min film, 20 min reklama. Juli Xhokaxhi

Urgjent edhe 1400 varre grekësh në Përmet...se ne u thamë të vijnë e të vriten në Shqipëri! Se pas ca vitesh kërkojnë tapitë e tokës këta ! Vladimir Karaj

Ngjarje Astronomike... Një gjyqtare në Shqipëri ka refuzuar 1 mijë euro. Është e paqartë nëse i ka refuzuar se ishin pak, apo sepse ka bërë vaksinë kundër korrupsionit. Albana Nexhipi

...na mbytën dilemat globale: a do ketë jetë në tokë, nëse meshkujt do përqafojnë të gjithë homoseksualizmin?!

gazetamapo@gmail.com cel: 068 20 55 477

Do të kuptosh të tjerët? Lexo klasikët Rosita Rijtano, Repubblica Nëse do të lexosh mendimet e të tjerëve nuk hyjnë shumë në punë djallëzitë mekanike: por leximi i një romani të mirë të ndihmon. Hiq dorë nga librat me mendime të thella, nuk të hyjnë në punë nëse ke këtë qëllim, harro “Pesëdhjetë hijet e Greit”, është një libër dëfryes, por sigurisht nuk të ndihmon shumë në procesin e të kuptuarit të të tjerëve. Dhe ki parasysh se pas këtyre konkluzioneve nuk qëndrojnë këshillat letrare. Në fakt, është shkenca ajo që e thotë. Dy studiues amerikanë kanë demonstruar se netët e kaluara mbi faqet e Ana Kareninës, jo vetëm që janë të këndshme, por edhe ndihmojnë në rritjen e aftësisë për të kuptuar mendimet, emocionet dhe qëllimet e atyre që ke përreth. Tolstoi e mposht E.L. James një me zero. Nëse kjo nuk ndodh në raftet e librarive, së paku ndodh në eksperiencën jetësore. Është një lajm i madh. Veçanërisht për këdo që prej vitesh e ka kuptuar efektin e letërsisë së mirë në marrëdhëniet njerëzore, pavarësisht se nuk ka arritur ta demonstrojë pse. “Jam impresionuar nga fakti që kemi marrë rezultate në një përqasje eksperimentale dhe jo konjiktive”, komenton psikologia kanadeze, Keith Oatley, e Universitetit të Torontos për revistën “Science” që ka publikuar studimin. Dhe kolegu i saj, Raymond Mar shton: “Ekzistojnë shumë mënyra për të përmirësuar këtë kapacitet dhe aspekte të ndryshme ndikojnë njerëzit në mënyra të ndryshme. Por të dhënat e mbledhura nga Emanuele Castani dhe David Corner Kidd flasin qartë: më shumë lexim të letërsisë është mjeti më i mirë për të rritur aftësinë tonë për atë që quhet “Teoria e Mendjes”, e cila na lejon të parashikojmë nëse personi përballë nesh është gati për të na dhënë një puthje apo një shpullë. Pra është me leverdi të rrisim aftësinë tonë për të shmangur situatat e sikletshme dhe ta bëjmë këtë duke shpenzuar më shumë kohë për kulturë. Kjo është një aftësi që fitohet duke u zhytur në botën e personazheve të përshkruar me detaje. Bëhet fjalë për personazhe pozitive, negative, që ndryshojnë, ato me rëndësi dhe të dorës së dytë. Ti mund të përjetosh aventurat e tyre, të kuptosh ide, gjendje shpirtërore apo edhe të parashikosh se si do të rrjedhin ng-

jarjet. Kalimi nga bota imagjinare tek ajo reale është i menjëhershëm. Mendja ndryshon, por zemra stërvitet. Intuita forcohet. “Por jo të gjithë librat kanë këtë fuqi”, shpjegojnë shkencëtarët. “Vetëm romanet”. Dhe natyrisht jo të gjithë romanet. Duhet të përjashtohen të ashtuquajturit “librat rozë”. Aty ka personazhe shumë lehtë të parashikueshme me dinamikë të thjeshtë, sipas studiuesve, dhe nuk ndihmojnë për të informuar neuronet tona për shkak të përdorimit të lartë të stereotipave që janë shumë të njohur për ne dhe shumë të thjeshtë në krahasim me njerëzit realë. Dy shkencëtarët kryen pesë eksperimente për të dalë në këto konkluzione. Fillimisht gjetën vullnetarë për të lexuar diku mes dhjetë dhe pesëmbëdhjetë faqesh nga “kryeveprat letrare”, qofshin këto tregime të shkruara nga Anton Çehov apo libra të shumëshitur të kohës sonë si Danielle Steel. Pasi mbyllën librat, vullnetarët hynë në testin e fuqisë së “leximit” të mendimeve, jo thjesht të fjalëve: Metoda e përdorur: Analiza diagnostikuese e saktësisë joverbale 2, tek e cila shihet fytyra e një personi për dy sekonda dhe interpretohet pamja e marrë duke mbajtur shënim nëse bëhet fjalë për një fytyrë të gjallë, të trishtë, të zhgënjyer apo të zemëruar. Ky është leximi i mendjes. Pra leximi i mimikës për të kuptuar emocionet e shprehura. Rezultati? Të dyja grupet kanë marrë pikë më të larta në aftësinë e vet për të lexuar mendjen në krahasim me grupin e testit që nuk pati lexuar libra apo që pati lexuar libra filozofikë. Por nga këto, lexuesit e romaneve, ata që patën mundësi të lexojnë Çehovin, mposhtën bindshëm ata që lexuan Danielle Steel. “Nuk është çështje përmbajtjeje më shumë sesa çështje procesi”, sqarojnë dy studiuesit. “Lexuesit e romaneve të konsideruara të nivelit të lartë, mbështeten te burime interpretuese më fleksibël”. Është e qartë se metaforat gjuhësore aktivizojnë pjesë të ndryshme të trupit të cilave u referohen. Leximi i letërsisë së mirë, ndonëse mund të duket një proces më i lodhshëm sesa librat e lehtë, ka aftësi të të ndihmojë për komunikimin tënd në botën reale shumë më tepër sesa librat e lehtë.

Themelues: Henri Çili. Kryeredaktor: Arion Sulo. Zv/kryeredaktor: Alfred Lela, Aleksandra Bogdani. Politika: Nevila Përndoj, Fejzi Braushi. Kronika: Leonard Bakillari, Dashamir Biçaku. Speciale: Vladimir Karaj. Ekonomia: Blerina Hoxha. . Kultura: Aida Tuci. Suplement: Arta Çano. Karikatura: Bujar Kapexhiu. Faqosja: Florenc Elezi. Ilir DRIZARI, Kujtim Bisha. Korrektore: Lila Plasari, Brunilda Meno. Adresa: Bulevardi Gjergj Fishta pranë UET

Marketing / Drejtore: Fiziana Bora Cel: 068 20 55 437 E-mail: fiziana_bora@yahoo.com Menaxhim / Dhimitraq Hido Cel: 068 20 55 440

CMYK

16 31.10.2013

Gazeta MAPO

www.mapo.al / gazetamapo@gmail.com

NJOFTIM / REKLAMA