Edição 928 - De 26 de março a 1º de abril de 2015. by Gazeta Brazilian News

Fashion Report: Sapatos de Chiara. Pág. 34.

Semana de 26 de maço a 1º de abril de 2015 · Edição 928 · Ano 21 · Exemplar Gratuito · www.gazetanews.com

Show de Bola: Uma campeão de verdade

PAIS E FILHOS: Como lidar com as “crianças-problema”?

Por César Augusto - Pág. 51

Por Adriana Nogueira - Pág. 41

Novas medidas de Obama cortam pela metade as deportações na Flórida A polêmica nova política de imigração projetada para remover criminosos, mas manter as famílias unidas, levou a uma queda drástica no número de residentes estrangeiros deportados da Flórida e do resto do país.

A taxa de deportações foi cortada pela metade no estado, em 43% em todo o país durante os últimos cinco meses, em comparação a três anos atrás, de acordo com uma compilação de dados fornecidos pelo US Immigration and Customs Enforcement.

A mudança decorre da decisão do presidente Barack Obama de se concentrar na remoção de imigrantes que tenham cometido crimes graves e não-residentes estabelecidos que vivem ou trabalham ilegalmente no país.

Essas novas medidas foram anunciadas pelo presidente em novembro do ano passado junto com outras medidas que protegeriam milhões da deportação. No entanto, essas ordens executivas estão bloqueadas em uma corte federal do Texas. Pág. 16.

Brasileiros se comovem com a morte de menino de 3 anos A morte por afogamento do filho de brasileiros Henrique Amorim, de apenas 3 anos de idade, no último fim de semana, trouxe à tona uma estatística que assusta todos os pais, principalmente na Flórida: o afogamento é uma das principais fatalidades que leva a vida de crianças de até 4 anos. A tragédia ocorreu enquanto a família pescava no Intracoastal Waterway, no quintal em que fica a piscina de uma casa de conhecidos da família em Pompano Beach, na tarde do dia 22 de março. Com a aproximação do verão, vale seguir as recomendações de segurança. Pág. 12.

Pág. 32

Mulher: o equilíbrio entre a vida profissional e a família

Em certo ponto da vida, mesmo com mais igualdade entre homens e mulheres, ainda é ela quem tem encarado o dilema de cuidar mais da família e deixar a vida profissional de lado, diz estudo.

O menino Henrique com os pais, Márcia Amorim, de Governador Valadares, e Weder Dias, de Goiânia.

Combustível

Brasil

Fronteira

Terrorismo

Gasolina deve cair mais com a queda do petróleo. Pág. 13

Dólar alto não inibe pedidos de vistos para Pág. 18 os EUA.

Corpo de brasileira pode ter sido encontrado no deserto. Pág. 18

EI tenta atrair jovens do Brasil e governo é avisado. Pág. 22

OPINIÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

EDITORIAL

POR MARISA ARRUDA BARBOSA reporter@gazetanews.com

Paulistana, formada em jornalismo pela University of South Florida (St. Petersburg) e em história pela PUCSP. Atua no Gazeta Brazilian News desde 2010

Afogamento infantil: uma triste estatística que temos que diminuir

nfelizmente, a edição desta semana do Gazeta traz um triste “deja vu”: a morte de crianças por afogamento. O clima da Flórida faz com que haja mais piscinas, além dos lagos e mar, fazendo o estado mais propício a esse tipo de tragédias. Mas os exemplos do passado precisam ser seguidos para que tragédias de bebês por afogamento não se repitam mais. Afogamento é a maior causa de morte de crianças com idades entre um e quatro anos no condado de Broward. Em 2014, 41 crianças morreram em Broward, nove delas por afogamento. Em 2013, houve 11 mortes a mais de crianças no

condado. Por causa desse aumento, autoridades estão fazendo uma campanha maior pela segurança de crianças. Ou seja, o pequeno Henrique se encaixa nas estatísticas locais, assim como outras crianças do passado, inclusive filhos de brasileiros. Essa realidade não é somente das estatísticas locais. O afogamento é uma das dez principais causas de morte de crianças e jovens no mundo. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), a cada ano morrem 372 mil pessoas afogadas no mundo, o que representa 42 casos por cada hora. A OMS analisou dados de 85 países. Em 48 destas

nações, o afogamento está inclusive entre as cinco primeiras causas de falecimento de crianças com idade entre um e quatorze anos. O estudo indica claramente que as crianças costumam se afogar em situações simples, sobretudo dentro ou perto de casa. Os espaços e objetos mais comuns podem ser fatais: banheiras, baldes, açudes, rios, valas e piscinas. Todos os anos, quando o clima começa a esquentar, o GAZETA publica estatísticas e formas de prevenir o afogamento. No caso de Henrique, a tragédia aconteceu na piscina da casa de outra pessoa e não temos informações se eles têm ou não piscina em casa. Porém,

FATO&FOTO

O Aisbus A320, com 150 pessoas a bordo, caiu no dia 24 de março, no sul dos Alpes Franceses, em circunstâncias que deixam poucas esperanças de encontrar sobreviventes. A caixa-preta do avião foi encontrada no dia seguinte, segundo anunciou o ministro do Interior da França, Bernard Cazeneuve.

isso nos lembra que vivemos em uma região cercada de água, com lagos, canais, mar e piscinas facilmente acessíveis a todos. A lição número um a ser seguida é, sem dúvida, ensinar natação assim que o bebê tiver idade para isso. A segunda lição é: supervisão das crianças 24 horas por dia e 7 dias da semana. Mesmo assim, sabemos que ainda corremos riscos inesperados, por causa de alguns detalhes que às vezes pensamos ser irrelevantes. A história da perda do pequeno Mason por afogamento em Seminolle, na Flórida, demonstra o quanto “todo o cuidado é pouco”. Jenna e Paul Roisum tomaram toda a precaução possível para evitar acidentes em casa, como colocar alarme nas portas para ouvir quando alguém saísse para a piscina, mas isso não evitou que o casal perdesse Mason, de dois anos e meio, em março de 2009. Paul entrou em casa para checar a filha dormindo, e, sem que visse, Mason saiu para a piscina e, mesmo com toda a segurança, entrou na água, se afogando em menos de um minuto. Como a piscina era acima do nível do chão, o que dificultava que Mason entrasse na água, Jenna conta que não sentiu a urgência em comprar uma cerca de segurança. Ou seja, um detalhe poderia prevenir a tragédia.

Fundado em fevereiro de 1994

Gazeta Brazilian News 4390 North Federal Highway #207 Fort Lauderdale, FL. 33308 Tel.: (954) 938-9292 Fax: (954) 938-9227 www.gazetanews.com info@gazetanews.com Pontos de distribuições do jornal: Veja no site www.gazetanews.com

Editorial / Staff PUBLISHER: Zigomar Vuelma vuelma@gazetanews.com EDITOR IN CHIEF: Fernanda Cirino news@gazetanews.com ART DIRECTOR: Gledson Vargas art@gazetanews.com MARKETING DIRECTOR: Natalia Mota sales@gazetanews.com JOURNALIST: Marisa Arruda Barbosa reporter@gazetanews.com JOURNALIST/PROOFREADER: Simone Raguzo simone@gazetanews.com CUSTOMER RELATIONS: Rose Nunes cr@gazetanews.com

Advertisement SOUTH FLORIDA Natalia Mota sales@gazetanews.com Rose Nunes cr@gazetanews.com Eliane Gallotti elianegallottiusa@hotmail.com ORLANDO orlando@gazetanews.com

TELEFONES DE EMERGÊNCIA

EMERGÊNCIA ligue 911 (Corpo de Bombeiros, Polícia ou Ambulância)

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM MIAMI Setor de assistências a brasileiros: (305) 285-6208 / (305) 285-6216 / (305) 285-6256 AEROPORTO INTERNACIONAL Miami: (305) 876 7000 Fort Lauderdale: (954) 359 1200

Palm Beach: (561) 471 7400 Orlando: (407) 825 2001

Palm Beach: (561) 746 1532 (North) Orlando e Região: (407) 644 9300

AMERICAN RED CROSS Miami Dade: (305) 644 1200 Broward : (954 797 3800 Palm Beach: (561) 833 7711 (South)

ANIMAL CARE AND REGULATION DIVISION Miami Dade: (305) 6441200 Broward: (954) 359 1313’ Palm Beach: (561) 233-1200 | Orlando: (407) 836 6311

Partners of

METEOROLOGIA weather.com

QUI SEX SÁB DOM SEG TER QUA 03.12.15

83 /72 o

03.13.15

80 /73 o

03.14.15

82 /71 o

03.15.15

84 /68 o

03.16.15

82 /67 o

03.17.15

79 /66 o

03.18.15

79 /66 o

As opiniões expressas em artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinão do jornal. Os serviços de propaganda são de responsabilidade dos anunciantes.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015

Flórida

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

Mercado imobiliário: Compradores estão encontrando mais casas disponíveis Mais casas disponíveis e em melhores condições do que em 2012 e 2013. Depois de dois anos tendo que garimpar muito, compradores de imóveis no sul da Flórida estão finalmente encontrando casas em boas condições no mercado. No ano passado, o Condado de Palm Beach teve 27.714 novas casas disponíveis, 16% a mais do que em 2013, de acordo com o Realtors Association de Palm Beach. Já o condado de Broward teve 27.940 novas casas, 14% a mais, disse o Greater Fort Lauderdale Realtors. O número de casas disponíveis também aumentou nos dois condados em janeiro. Quando os preços de imóveis caíram no final de 2011, investidores aproveitaram para comprar o que havia disponível. Entre o final de 2012 e começo de 2013, compradores tiveram dificuldades de encontrar imóveis de qualidade disponíveis, com a maioria

das casas abandonadas ou com necessidade de grandes reformas, muitas vezes caras. O corretor de Fort Lauderdale, Howard Elfman, disse ao “Sun Sentinel” que ele costumava levar possíveis compradores a casas e já dava ideias de todos os reparos e reformas que poderiam ser feitas. Agora. ele diz que nem precisa fazer tanto esforço para convencê-los. Com informações do “Sun Sentinel”.

Em 2011, com a queda no preço de imóveis, o mercado foi inundado por investidores, deixando poucas casas disponíveis para compra.

Amazon inicia serviço de entrega rápida em Miami-Dade A Amazon lançou, no dia 19, seu novo serviço de entregas de uma a duas horas, o Prime Now, em 10 ZIP Codes no condado de Miami-Dade, servindo partes de Doral, Sweetwater, West Miami, Kendal e Miami. Essa meta de entre-

gar pacotes dentro de 30 minutos com drones (veículos aéreos não tripulados) ficou um pouco mais próxima no dia 19, quando o Federal Aviation Administration deu a permissão para que o gigante de vendas on-line possa realizar testes de entregas

nos EUA. A empresa terá que manter os aparelhos voando a, no máximo, 400 pés de altura e somente durante o dia. O projeto consiste em agilizar as entregas de produtos comprados em sua loja virtual utilizando drones com oito hé-

lices, que não precisam de pilotagem remota humana e podem carregar encomendas até 2,3 kg. Durante essa fase do projeto, os drones precisarão ser operados por humanos que tenham brevês de pilotos. No anúncio do Amazon Prime Air, Jeff Bezos,

CEO e fundador da empresa, disse acreditar que os drones autônomos não seriam colocados em uso pelos próximos quatro ou cinco anos. Mesmo assim, a Amazon comemora o novo passo, já que até agora só podia realizar testes em ambientes fechados.

SEGUROS COM SEGURANÇA Seguros comerciais e pessoais

MOTO

BARCO

CARRO/ TRAILER CAMINHÃO

CASAS/ APART.

HURRICANE

FLOOD

ACEITAMOS D.L. DO SEU PAÍS / INTERNACIONAL 901 E. Sample Rd. - Suite H - Pompano Beach - FL - 33064 Facebook.com/schillinginsurance Schillinginsurance@yahoo.com

GOOD FOR INVEST ORS LIABILIT Y ONLY

I N S U R A N C E 20 anos no mercado

(954) 545-5999

FLÓRIDA

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Azul adia expansão para Nova York para atender demanda de voos para a Flórida Mesmo com a baixa temporada e alta do dólar, empresa acredita que manterá “números saudáveis” A empresa aérea Azul SA anunciou que adiará sua expansão para Nova York para adicionar novos voos para a Flórida. “A Flórida está indo excepcionalmente bem”, disse Gianfranco Panda Beting, diretor de comunicação, marca e cultura da Azul, comandada pelo fundador da JetBlue Airways Corp., David Neeleman. “É uma combinação de ter um bom produto, preços atraentes e uma rede única no Brasil”. Dois jatos arrendados A330-200, da Airbus Group NV, que serão entregues à empresa de capital fechado Azul em maio, atenderão Orlando e Fort Lauderdale, na Flórida, em vez de irem para Nova York, de acordo com a companhia aérea, que tem quatro aviões grandes já em uso. O serviço de Nova York ainda vai começar este ano, disse Beting. A Azul, criada por Neeleman em 2008, após sua saída

Caribe, América Central e América do Sul.

Novos voos servirão Orlando e Fort Lauderdale, enquanto o serviço para Nova York ainda será iniciado esse ano.

da JetBlue, está se expandindo a partir de suas raízes de operadora de voos a cidades pequenas. Com mais de 100 destinos domésticos, cerca de duas vezes mais que as rivais locais, a Azul busca canalizar passageiros de todo o Brasil para o serviço internacional

iniciado em dezembro de 2014 com voos à Flórida. Em janeiro, mês típico de pico em viagens de verão no Brasil, a Azul, com sede em Barueri, ocupou 90% de seus assentos para Orlando e Fort Lauderdale com passageiros pagantes. A fatia superou as dos

voos internacionais da Gol Linhas Aéreas Inteligentes SA e da TAM, unidade da Latam Airlines Group SA, que foram de 77% e 86%, respectivamente, segundo a Associação Brasileira das Empresas Aéreas (Abear). O crescimento potencial do Brasil em viagens aéreas

é maior do que em mercados maduros e isso é parte do sucesso dos voos da Azul no exterior, disse Beting no dia 16 de março. A JetBlue, com sede em Nova York, que começou a voar em 2000, também iniciou com um foco doméstico antes de adicionar voos ao

Dados Cerca de 19 milhões de passageiros pagantes do Brasil voaram para o exterior em 2013, segundo a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac), reguladora do setor. O real teve uma desvalorização de 18% em relação ao dólar neste ano até o dia 17, fazendo os brasileiros pensarem duas vezes antes de viajar para o exterior, disse Beting. A Azul se beneficia do fato de ser apenas a segunda empresa aérea com voos diretos entre São Paulo e Orlando, um dos principais destinos para brasileiros. “Estamos entrando na baixa temporada agora, então é improvável conseguir manter os números elevados de janeiro”, disse Beting. “Mas ainda achamos que nós vamos ter números saudáveis”. Fonte: Exame.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

FLÓRIDA

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Pai e madrasta de menino encontrado morto dentro de saco de lixo são presos em Hollywood Depois de 12 horas de buscas, Ahziya Osceola, 3, foi encontrado em “lugar obscuro”, segundo a polícia, no dia 19 O pai e a madrasta do menino de 3 anos, encontrado morto na casa em que vivem, em Hollywood, foram presos no dia 25. Analiz Osceola é acusada de negligência e de dar informações falsas a policiais conduzindo uma investigação. Nelson Osceola é acusado de negligência infantil. A última vez que o pequeno Ahziya Osceola foi visto pelo pai, Nelson, foi por volta das 8am do dia 19, quando ele foi trabalhar. O menino de 3 anos ficou aos cuidados da madrasta, Analiz, na casa em que vivem, localizada no endereço 5420 Johnson St. Na mesma noite, depois de buscas exaustivas pela polícia, o menino foi encontrado em um “lugar obscuro” da casa. De acordo com informações do “Miami Herald” e “Local 10 News”, o “lugar obscuro” se tratava da lavanderia da casa: o corpo foi encontrado dentro de sacos

plásticos, em uma caixa, na lavanderia. Depois de pressionada pela polícia, a madrasta, que inicialmente disse que quando acordou o menino havia desaparecido, confessou que foi ela quem colocou a criança dentro da caixa. A madrasta disse que quando acordou de madrugada, notou que o menino não estava bem, tentou fazer primeiros socorros e outros procedimentos. Sem sucesso, ela resolveu dar Pedialyte ao menino, mas chegou à conclusão que não era uma boa ideia. Ela então decidiu tentar fazê-lo vomitar. Ela não falou para ninguém da casa sobre a condição do menino. Em vez disso, ela voltou para a cama e o colocou para dormir. De manhã, depois que o pai do menino foi trabalhar, ela o embalou em sacos plásticos e o colocou dentro da caixa, na lavanderia. Quatro horas depois, ela notificou a

mãe do menino sobre o desaparecimento. O caso ainda está sendo investigado. De acordo com o Florida Department of Children and Families, havia quatro denúncias envolvendo a família Osceola desde 2013, a maioria envolvendo problemas de abuso de substâncias. Em um dos casos, Ahziya foi encontrado sozinho no lobby de um hotel em que

vivia com a mãe, Karen Cypress, enquanto ela estava no quarto sob a influência de droga. Nesse incidente, Nelson conseguiu a custódia integral do menino. De acordo com registros públicos, tanto o pai quanto a mãe do menino, que são membros da Tribo Seminole da Flórida, já foram presos no passado. Ahziya Osceola foi encontrado morto na noite do dia 19.

Nota de falecimento

Carioca que lutava contra câncer não resiste A campanha iniciada por amigos para que a carioca Conceição Maria da Mata fosse ao Brasil rever a família não pôde ser realizada. Ela faleceu na tarde do dia 20, em casa, em Miami Beach, por causa de complicações de um câncer contra o qual ela lutava há mais de um ano.

O funeral da brasileira foi realizado no National Funeral Home, em Miami, no dia 22, e contou com cerimônias do Centro Espírita Fraternidade e Amor (CEFA), da Igreja Messiânica (Johrei) e da Igreja Católica Saint Joseph, já que ela frequentava os três centros. Seu corpo será cre-

mado, seguindo o desejo de Conceição. Após a cerimônia, amigos se reuniram no Boteco Miami para arrecadar doações para cobrir as despesas do funeral. Todo o valor gasto já foi arrecadado. Conceição vivia em Miami há 18 anos.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

FLÓRIDA

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

EUA convida Dilma novamente para visita a Washington Washington propôs uma visita de Estado ou um encontro alto nível

governo americano convidou a presidente Dilma Rousseff a uma nova visita aos Estados Unidos, nos próximos meses, um passo que pode contribuir para recompor a relação bilateral abalada após as revelações sobre o programa de espionagem global, informou um porta-voz do Planalto à “AFP”. Segundo ele, o vice-presidente americano, Joe Biden, fez o convite por telefone à presidente Dilma em 13 de março. Washington propôs duas alternativas à presidente: recebê-la para uma visita de Estado em 2016, ou

para um encontro de trabalho de alto nível - embora menos formal -, ainda em 2015. Dilma Rousseff responderá ao presidente Barack Obama quando ambos se encontrarem de forma bilateral, em paralelo à VII Cúpula das Américas no Panamá, que acontece em 10 e 11 de abril. Dilma faria uma visita de Estado a Washington, DC, em outubro de 2013, mas o encontro foi cancelado, após as denúncias de que os Estados Unidos espionaram as comunicações de milhões de brasileiros, incluindo da própria pre-

sidente Dilma e de vários de seus assessores, além de empresas brasileiras, como a Petrobras. Para uma nova visita, o Brasil exigiu uma investigação, explicações e o compromisso americano de que a espionagem não voltaria a acontecer. Desde o incidente, um dos golpes mais duros na relação bilateral nas últimas três décadas, Brasília e Washington tentam reprogramar o encontro, com uma ativa participação do vice-presidente Biden nesse processo. Se a visita de Estado de Dilma a Washington se con-

cretizar, será a primeira de um presidente brasileiro em 20 anos aos Estados Unidos. A última foi de Fernando Henrique Cardoso, em 1995. “O Brasil é um ator-chave no cenário mundial e visitas de alto nível são uma demonstração de que queremos investir para ter uma relação bilateral forte”, disseram fontes da Casa Branca à “AFP”, sem comentar qualquer data de um possível encontro entre Obama e Dilma. Caso Dilma faça uma visita de Estado, será a primeira de um presidente brasileiro em 20 anos.

Número de residências sem assinaturas crescerá de 18,9 milhões para 26,3 milhões em seis anos

Receita de TV a cabo cairá $12 bilhões de dólares até 2020 A última edição do relatório Digital TV North America, do Digital TV Research, publicada nesta semana, prevê uma redução de $12 bilhões

de dólares na receita do mercado de TV paga na América do Norte nos próximos seis anos. Segundo o relatório, a receita anual do mercado

será de cerca de $90 bilhões de dólares em 2020, em comparação com $102 bilhões em 2013. O relatório prevê que o

número de assinantes permanecerá estável em 110 milhões, mas com uma penetração de 82,6% em 2020 em comparação com os 86,7%

registrados em 2010, devido ao aumento do número de residências. O número de residências sem assinaturas cresceria de 18,9 milhões para 26,3 milhões no mesmo período. O estudo ainda prevê que a re-

ceita com serviços over-the-top (OTT) crescerá para $10,4 bilhões, em comparação com $6,9 bilhões em 2014 e $2 bilhões de dólares em 2010. O valor da receita dos OTTs não inclui ganhos com publicidade.

FLÓRIDA

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

SAÚDE FINANCEIRA

saudefinanceira@gazetanews.com

POR CLAUDIA FEHRIBACH

Falência: Escolhendo o advogado correto Carioca, formada em Artes pela Universidade do Rio de Janeiro. Conselheira financeira especialista em orçamento, aconselhamento de crédito pessoal e hipotecas reversas. Atua na empresa DebtHelper. com. Envie sua dúvida por email para claudia@ debthelper. com.

Primeiramente, tenho que dizer uma coisa: esqueça o conceito que temos de falência no Brasil. Esqueça o peso da palavra falência. Em nosso país esta palavra carrega um estigma muito pesado. Mas, aqui, nos Estados Unidos, a falência é simplesmente um processo federal que tem por objetivo permitir ao cidadão um novo recomeço de sua vida financeira. O processo não é complicado, mas a assistência de um advogado é fundamental.

vogado de experiência, conhecimento, compaixão e preço. Digo preço, mas de forma realista e honesta, esta é a última consideração que você realmente deve pesar em termos de quem você contratar. A diferença de preço provavelmente não vai ser grande, provavelmente menos de $500 - $1000 dólares entre o advogado topo de linha, para um de médio porte. O que você realmente precisa se concentrar é na experiência do advogado. Quantos casos o advoTer um advogado de gado tem em sua carreira? bancarrota experiente ao Quantos casos ele tem momento? Eles esseu lado vai fazer o caso neste tão indo para tribunal de muito mais tranquilo. falências todos os dias? Ele tem lidado com os curadoHá muitos advogados de res locaisl? Ele está familiarifalência em todas as grandes ci- zado com os juízes e as regras dades que podem ajudá-lo com locais? Se você realmente quer faqualquer tipo de falência, Capítulo 7, ou reorganização sob o zer sua lição de casa, certifique-se que você não está contraCapítulo 13. A ideia é encontrar um ad- tando com alguém de pouca

experiência. Embora a maioria dos advogados possa navegar através do processo de falência e preencher os formulários corretamente, o mais aconselhado é ter um professional de experiência para auxiliá-lo, principalmente na fase de arquivamento do processo; considerada uma das fases mais importantes. Por exemplo, se você usou recentemente seus cartões de crédito, talvez você tenha feito um adiantamento em dinheiro de $1500 dólares, ou talvez você tenha comprado joias no valor de $1.500 dólares e, então, você diz ao seu advogado que não usou mais os cartões depois disso. Um advogado experiente irá esperar até que certos prazos caduquem antes de iniciar o seu processo, pois caso contrário, a corte pode mandar que você pague de volta estes últimos $1.500 dólares que você usou em seu cartão. Um advogado da bancarrota experiente irá certificar-se de

que eles irão arquivar a papelada direito em termos de manter seu veículo, por exemplo. Existem pequenos detalhes em todo o processo,que somente um professional experiente terá condições de manter. Você também deve ter uma aula de educação financeira antes de iniciar o processo e uma segunda classe, conhecida com educação para o devedor, que deve acontecer logo que você estiver de posse do seu número do caso. Se você deixar de tomar essa classe, o seu caso será concluído sem o fechamento geral, conhecido em inglês como “Discharge”. Isto significa que você passou por todo o processo e você não conseguiu o alívio da dívida que você contratou o advogado para conseguir. (Nota importante: Eu ofereço estas duas classes em português) Assim, o experiente advogado é um advogado que você deve estar procurando. Esse advogado deve ser entendido de leis de suspensão automática, com a classe de gestão financeira, quando é o mo-

mento adequado para arquivo, qual a melhor opção para um cliente fazendo o capítulo 7 ou o capítulo 13. Ter um advogado da bancarrota experiente ao seu lado vai fazer o caso muito mais tranquilo para você. Assim, a coisa mais importante que você deve procurar em um advogado é experiência e, em seguida, veja se você tem um encontro de mentes em termos de personalidade. Isso também é muito importante. A última consideração é o preço. Você só vai declarar falência uma vez. Se você deseja que seja feito direito, com um advogado experiente, e isto vai custar um pouco mais de dinheiro, eu sugiro que você vá com o advogado experiente e você terá uma experiência mais segura e agradável. Em última instância, existe um serviço gratuito oferecido pelo “Legal Services of Florida”. A maioria dos condados tem este serviço. São advogados que trabalham “pro bono”, ou seja, gratuitamente. Neste caso, muitas vezes, a fila é grande, mas é uma alternativa a se considerar. Boa semana a todos!

Flórida

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Pompano: Morte de menino de 3 anos por afogamento abala brasileiros Corpo de Henrique, filho de brasileiros, foi encontrado em piscina por familiares, no último fim de semana A morte por afogamento do filho de brasileiros Henrique Amorin, carinhosamente chamado de Rico, de apenas 3 anos, trouxe à tona uma estatística que assusta todos os pais, principalmente na Flórida: o afogamento é uma das principais fatalidades que leva a vida de crianças de até 4 anos de idade. As doações de amigos e desconhecidos comovidos com a história rapidamente ultrapassaram os $6 mil dólares em uma conta criada no GoFundMe para ajudar a família com os detalhes do funeral. A tragédia ocorreu enquanto a família pescava no Intracoastal Waterway, no quintal em que fica a piscina de uma casa em Pompano Beach, na tarde de domingo, 22 de março. A piscina não é cercada. Henrique tinha sido visto pela última vez 30 minutos antes de ser encontrado na piscina por um tio, por volta das 5:30pm. Havia aproximadamente 10 pessoas no local no momento do afogamento.

“Esperamos que as pessoas vejam isso e prestem mais atenção nas crianças” Paulo Silva

Os pais do menino, Márcia Amorim, de Governador Valadares, e Weder Dias, de Goiânia, moram em Pompano Beach e trabalham com mármore. Márcia tem mais dois filhos, Melissa, de 15 anos, e Steven, de 20. De acordo com os pais de Henrique, a casa não é deles, mas sim de um cliente que vive na Carolina do Norte e que permite que a família utilize o local. Familiares tentaram reanimar Henrique sem sucesso e ele foi declarado morto ao chegar no Broward Health Imperial Point, em Fort Lauderdale, foi declarado morto. O Broward Sheriff’s Office está investigando o caso, mas nenhuma acusação foi emitida até a noite de domingo. “Neste momento, parece ser um acidente muito trágico e infeliz”, disse Keyla

Número de mortes de crianças aumenta em Broward O afogamento e formas inseguras de dormir são as principais causas de morte de crianças com menos de 4 aos de idade em Broward. Em 2014, 41 crianças morreram em Broward, 11 a mais que em 2013. Das crianças que perderam a vida no ano passado, 9 foram por afogamento, 20 morreram durante o sono e o restante não há informações. Na tentativa de diminuir esses índices, o Department of Children and Families e outras agências lançaram a campanha #SaferBy4, com objetivo evitar a morte de crianças por motivos completamente evitáveis. A campanha coloca ênfase especial nos 4 anos de idade, para trazer essa estatística para zero, disse Cindy Arenberg Seltzer, CEO do Conselho de Serviços da Criança de Broward. Autoridades lembraram que uma criança pode entrar em uma piscina no momen-

to em que a pessoa cuidando dela for atender ao telefone ou colocar a roupa para lavar. Nada substitui a supervisão de um adulto vigilante, disseram defensores. Mas as casas também devem ter alarmes de porta e piscinas devem ter portões fechados. A campanha foi iniciada em Sunrise, em fevereiro, mas já conta com Sea Ranch Lakes, Cooper City, Coral Springs, Davie, Fort Lauderdale, Hallandale Beach, Hollywood, Lauderdale Lakes, Margate, North Lauderdale, Parkland, Plantation e Weston. De acordo com a administradora do Circuito 17 do DCF, Kim Gorsuch, líderes das cidades e seus respectivos departamentos de polícia e de bombeiros começaram a tomar ações para espalhar as informações da campanha para pais e familiares, para que mantenham seus filhos seguros e preveninam essas tragédias.

O menino Henrique com os pais, Márcia Amorim, de Governador Valadares, e Weder Dias, de Goiânia.

Concepción, porta-voz do BSO. Paulo Silva, tio-avô da criança, disse ao “WSVN” que espera que a tragédia sirva de exemplo. “Esperamos que as pessoas vejam isso e prestem mais atenção nas

crianças, porque é questão de um minuto para que algo aconteça. Sempre pensamos que isso vai acontecer com outra pessoa e nunca com você, sua família, até que isso bata na sua porta”. “Os pais estão muito

abalados”, disse Camylla Silvana, amiga de infância de Weder. Para doar, acesse o site: www.gofundme.com/ pohm28. Com informações são do “Sun Sentinel” e “WSVN”.

Serviço Funerário O serviço funerário de Henrique será na quinta-feira, dia 26 de março, no Kraemer Funeral Home and Cremation Center, das 4 às 8pm (1199 E Sample Road. Pompano Beach, FL 33064).

Swim Central - O condado de Broward (broward. org) tem um programa de aulas de natação básicas grátis para crianças. O programa, chamado Swim Central, existe desde 1999 e oferece 10 aulas grátis de 30 minutos ao longo de duas semanas. Para mais informações envie e-mail para swimcentral@broward.org. Big Splash 1,2,3 – No ano passado, o Harry T. Manguarian Jr. Foundation doou $500 mil dólares destinados a aulas de natação, no condado de Broward, para os próximos três anos, preferencialmente para crianças com nove anos ou menos, e que estejam em programas escolares com refeição grátis ou a preços reduzidos, para não deixar crianças menos favorecidas vulneráveis a afogamentos. Para mais informações, entre em contato com o programa em sua cidade: Deerfield Beach (501 SE 6th Ave.,FL 33441). Tel: (954) 420-2262;

Ft. Lauderdale – (501 Seabreeze Blvd., FL 33316). Tel: (954) 828-7275; Hollywood (3000 N 69th Ave., FL 33024). Tel: (954) 967-4644; Lauderhill (Veterans Park: 7600 NW 50th St./ Mullins Park: 1900 NW 55th Ave., FL 33313. Tel: (954) 730-3080; Pompano (901 NW 10th St., FL). Tel: (954) 786-4116; Boys and Girls Club North Lauderdale (7201 Kimberly Blvd., North Lauderdale, FL 33068). Tel: (954) 722-5580) e Carver Ranch (2205 SW 44th Ave., West Park, FL 33023). Tel: (954) 967-8787 YMCAs of Broward County (900 SE 3rd Ave., Ft Lauderdale, FL 33316). Tel: (954) 334-9622. Para mais informações, ligue para (954) 797-3816 ou envie um e-mail para BigSplash@RedCross.org. Em Orlando, o YMCA Aquatics Center oferece o programa de natação Safe Start para crianças.

Prevenção de afogamento Siga algumas dicas do Broward Sheriff’s Office: - Nunca deixe crianças sem supervisão dentro ou perto de piscinas, lagos ou lugares de fácil acesso à água – nem mesmo por um segundo; - Instale cercas de segurança em volta da piscina; - Coloque alarmes em portas de acesso à piscina para alertar caso a criança abra a porta; - Coloque a criança em aulas de natação; - Durante festas na área da piscina, um adulto deve ficar responsável por observar as crianças; - Tire brinquedos e qualquer objeto que possa chamar atenção da criança para a piscina; - Instale uma cobertura de segurança na piscina; - Mantenha sempre objetos salva-vidas em casa, como coletes e boias; - Crianças com cabelos longos devem sempre usar cabelos presos ou com toca; - Evite manter baldes de

água em casa com crianças pequenas; - Mantenha sempre um adulto que saiba nadar supervisionando crianças; - Mantenha produtos químicos de limpeza de piscina longe do alcance de menores; - Não deixe a criança sozinha em banheiras; - Não confie somente em boias para protegerem crianças na água; - 76% de crianças com menos de 5 anos na Flórida se afogam na piscina de sua própria casa; - Um estudo diz que a maioria das crianças se afogam durante um pequeno descuido da supervisão dos adultos, geralmente quando os pais estão fazendo algum serviço de rotina em casa; - O afogamento de crianças é silencioso. Uma criança pequena não fará nenhum barulho quando cair na água, não irá gritar ou chorar pedindo ajuda. Programas de natação

EUA

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

Filha de brasileira volta para casa, mas ainda há poucos detalhes sobre seu desaparecimento Jovem foi encontrada na noite do dia 22 e a polícia mantem sigilo por causa das investigações, segundo comunicado Marisa Arruda Barbosa

“Adrieanna está em casa, salva e conosco”, escreveram os pais de Adrieanna em uma página do Facebook, criada para divulgar o caso. “A polícia foi rápida em recuperar nossa menina. Eles fizeram alguns exames e testes e quando viram que ela estava bem fisicamente, a trouxeram para casa”. “Depois de seguir pistas por muitas horas e questionando pessoas, policiais liderados pelo detetive Techia Davis, do Departamento de Polícia de McKinney, finalmente descobriram o para-

deiro de Adrieanna”, disse um comunicado também publicado na página intitulada “Help Find Adrieanna Cave from McKinney”. De acordo com informações de uma amiga da família, Cláudia Engelke, o investigador privado Tony Kuhnell, do CHSI Texas for Missing Children, recebeu um telefonema anônimo e ligou para a polícia no caminho para o local. “O investigador privado, juntamente com a polícia, foi rápido em recuperar a adolescente”, disse o comunicado. “O caso ainda está sendo investigado e algumas informações ainda

não podem ser reveladas”. “Sabemos que muitas pessoas têm nos perguntado e aos nossos amigos sobre o que aconteceu com ela. No entanto, nesse momento, honestamente, nós não temos tantas informações. A polícia ainda está conduzindo as investigações e há muitas informações que eles não podem revelar pela segurança de nossa família e a integridade de nossa Adrieanna. Por isso, pedimos para você entender nossa situação delicada”, disseram os pais, Marta e Duane, no comunicado. “Agradecemos a todos pelas orações”.

Adrieanna Nogueira Cave estava desaparecida desde 3 de março.

Entenda o caso Adrieanna havia desaparecido no dia 3 de março, quando foi vista pela última

vez na escola em que estuda, a McKinney High School, em McKinney, no norte do Texas. As buscas pela jovem envol-

veram não só a polícia, como também detetives privados e amigos que espalharam a notícia pelas redes sociais. Um pôster com sua foto foi publicado no National Center for Missing & Exploited Children e, de acordo com amigos da família, o caso inicialmente fora tratado como fuga e, dias depois, passou a ser tratado como desaparecimento. Adrieanna nasceu na Flórida, quando sua família vivia em Pembroke Pines. Há seis anos, aproximadamente, eles se mudaram para o Texas. Não há detalhes do que ocasionou o desaparecimento da jovem.

Alta produção de petróleo deve fazer gasolina cair mais Preços baixos do petróleo estão fazendo cair o preço da gasolina e a queda deve continuar ao longo do ano, disse o AAA travel club. O preço médio da gaso-

lina regular na Flórida caiu 2 centavos na última semana, para $2.43 dólares por galão. Em Broward e Palm Beach, o preço do galão estava, respectivamente, $2.51 e $2.56 dólares.

Os preços do sul da Flórida eram os mais altos do estado, parcialmente por causa de impostos mais altos. O analista da indústria, Trilby Lundberg disse, no

dia 22, que a queda do valor do petróleo e produção forte nos Estados Unidos levaram a preços mais baixos na bomba de gasolina. Los Angeles tinha o valor mais alto de gasolina, a

$3.29 por galão e Charleston, na Carolina do Sul, o mais barato, a $2.11 dólares. Alguns analistas acreditam que o preço do barril de petróleo no West Texas

Intermediate poderá cair para $40 dólares mais tarde esse ano. No dia 20, o barril custava $46 dólares e, em 2014, o valor mais alto chegou a $107.26 dólares.

EUA

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Conservador Ted Cruz anuncia que concorrerá à presidência Republicano quer acabar com o Obamacare e defende a posse de armas

senador republicano de origem cubana Ted Cruz, de 44 anos anunciou que irá lançar sua candidatura à presidência dos Estados Unidos em 2016. Em um discurso de aproximadamente 20 minutos, pronunciado na ultraconservadora universidade batista Liberty, no estado da Virgínia, Cruz defendeu a liberdade religiosa, menos impostos e o fim do sistema de saúde privada subsidiado, impulsionado por Obama e conhecido como “Obamacare”. Cruz também se manifestou em favor de abolir o IRS (Internal Revenue Service), o serviço de arrecadação, sugerindo um simples imposto

único. Na linha geral com o discurso conservador americano, ele propôs um governo que “proteja o direito de ter e portar armas para os cidadãos que respeitarem a lei”. Cruz também propôs um governo que “trabalhe para defender a santidade da vida humana e que sustente o sacramento do casamento”, em uma evidente referência ao aborto e às propostas sobre casamentos entre pessoas do mesmo sexo. Com o anúncio de sua pré-candidatura, Cruz surpreendeu como o primeiro candidato a anunciar oficialmente a corrida à Casa Branca. Apesar de seu sobrenome e de

ser filho de um exilado cubano, Cruz não fala espanhol. Ele nasceu em Calgary, Canadá, de mãe americana, mas desde muito jovem se instalou no Texas. De acordo com ele, embora tenha nascido no Canadá, herdou a nacionalidade de sua mãe e, portanto, é um americano de nascimento, como exige a Constituição para ocupar o cargo de presidente. Como precaução, renunciou em 2013 a sua nacionalidade canadense. As informações são da “AFP”.

Para saber sobre mais notícias políticas e outras, acesse www. gazetanews. com

Ted Cruz surpreendeu ao ser o primeiro a anunciar sua candidatura à Casa Branca.

Bebê resgatado “milagrosamente” parece totalmente recuperado A família de um bebê de Utah, que sobreviveu a um acidente que matou sua mãe no começo do mês, diz que ela parece totalmente recuperada. Lily Groesbeck foi resgatada de um carro que capotou no Spanish Fork River, em Salt Lake City, no dia 7 de março, depois de ficar 14

horas de ponta cabeça dentro do carro, que caiu no rio. Equipes de emergência, cujo resgate foi capturado em um vídeo, disseram acreditar que a mãe da menina, Jenny, que não sobreviveu ao acidente, os chamou para salvá-la. As causas do acidente continuam sendo investigadas. Policiais en-

contraram maconha, pílulas e uma seringa sem uso na bolsa de Jenny, mas não está claro se as drogas têm algo a ver com o acidente. O irmão de Jenny, Garrett Groesbeck, disse que há menos de um ano ela esteve envolvida em um acidente de carro e precisou passar por uma cirurgia nas costas.

O pai de Jenny, Chad Groesbeck, disse que acordou no dia seguinte do acidente se sentindo estranho. Ele tentou ligar para a filha, sem sucesso, e então foi até a casa dela. Seu carro não estava lá. Ele refez o caminho entre a sua casa e a dela – pois era da casa dele que ela estava voltando na noite do

acidente – e encontrou a cena do acidente. No momento, Lily está sob a custódia temporária de seu tio, Garrett, e a esposa. A custódia final será decidida mais tarde, mas a família já decidiu que ela será criada por todos. O pai da menina, Deven Trafny, também está em contato.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Deportações diminuem drasticamente com novas medidas do presidente Obama Mesmo com o bloqueio das Ordens Executivas, as novas prioridades de deportações continuam em vigor

polêmica nova política de imigração projetada para remover criminosos, mas manter as famílias unidas levou a uma queda drástica no número de residentes estrangeiros deportados da Flórida e do resto do país. As informações são do “Washington Bureau”. A taxa de deportações foi cortada pela metade, na Flórida e em 43% em todo o país durante os últimos cinco meses, em comparação com três anos atrás, de acordo com uma compilação de dados fornecidos pelo US Immigration and Customs Enforcement. A mudança decorre da decisão do presidente Barack Obama de se concentrar na remoção de imigrantes que tenham cometido crimes graves e não-residentes estabelecidos que vivem ou trabalham ilegalmente no país. Apesar dos números estarem em declínio, defensores dos imigrantes na Flórida dizem que muitos moradores continuam com medo de serem pegos e deportados. Eles citam checkpoints permanentes e batidas realizados por agentes que, segundo os críticos, nem sempre seguem as prioridades do presidente. A nova política “teve um impacto, mas não é seguido ao pé da letra”, disse Jonathan Fried, diretor executivo da WeCount!, um grupo de direitos dos imigrantes de Homestead. “Agentes de imigração continuam pegando pessoas que não têm antecedentes criminais e não devem ser uma prioridade”. Os funcionários da imigração dizem que estão seguindo devidamente a política do presidente. Iniciativas de treinamento incluem cursos on-line obrigatórios para todos os funcionários do ICE. Diretores recebem cartões de referência rápida listando as prioridades de execução, e os líderes do ICE realizaram reuniões com funcionários e líderes comunitários para falar sobre as prioridades. Mas os sinais de frustração e resistência dentro da imigração já surgiram faz tempo. Dez agentes de imigração entraram com uma

Imigrantes na mais alta prioridade de deportações são os suspeitos de terrorismo ou espionagem, membros de gangues e criminosos condenados. complicações enfrentadas por indocumentados levaram à renovação de pedidos por reforma da imigração. O Congresso, no entanto, permanece fortemente dividido sobre como ou se deve legalizar 11 milhões imigrantes no país. Na Flórida, estima-se que 632 mil imigrantes indocumentados vivem nas sombras da lei. De acordo com um levantamento recente do “Sun Sentinel”, a maior população de indocumentados em Broward é de colombianos (15%), seguidos por mexicanos (10%). Os brasileiros ficam em terceiro lugar, com 9% dos indocumentados no condado.

De 2012 a 2015, o número de deportações caiu de 409.849 para 101.201.

ação em 2012, dizendo que as diretivas de Obama têm dificultado suas tentativas de fazer cumprir a lei. Prioridades A política de Obama coloca a mais alta prioridade na remoção de imigrantes suspeitos de terrorismo ou espionagem, membros de gangues criminosas de rua e criminosos condenados. Depois desses, ficam aqueles que cometem delitos “significativos”, incluindo violência doméstica, abuso sexual, roubo, tráfico de drogas ou dirigir embriagado. Aqueles que “abusam significativamente” de seus vistos também estão listados na segunda divisão. A mudança de política começou em 2012, quando os líderes latino-americanos e das comunidades imigrantes queixaram-se amargamente sobre a crescente onda de detenções e deportações, algo que dividia famílias. Obama renovou e ampliou a política em novembro, definindo as prioridades ao anunciar as novas regras para proteger 5,2 milhões de pessoas em todo o país, incluindo 253 mil na Flórida, contra a ameaça de

deportação. As regras, que entrarão em vigor quando for resolvida uma disputa em corte federal, poupariam temporariamente os pais de cidadãos americanos ou residentes legais. Além disso, essas regras expandiriam o Deferred Action for childhood Arrivals (DACA). Um juiz federal no Texas bloqueou as novas regras em fevereiro, criando uma intensa batalha legal no Tribunal de Apelações. Mas, enquanto as regras estão paralisadas, as prioridades de execução de Obama continuam em vigor. DEPORTAÇÕES A compilação de dados do ICE mostra que as deportações somaram 409.849 no ano fiscal federal que terminou em 30 de setembro de 2012 - uma taxa de 1.123 por dia. Dois anos mais tarde, deportações caíram drasticamente para 315.943, ou 866 por dia. Na Flórida, as deportações caíram de 12.366, ou 34 por dia, no ano fiscal de 2012, para 7.853, ou aproximadamente 22 por dia, em 2014. (Os números da Florida incluem remoções de

Porto Rico e Ilhas Virgens dos EUA). Ao longo dos últimos cinco meses, de 1º de outubro a 7 de março, a taxa caiu para 640 por dia em todo o país e 16 por dia na Flórida. As execução em curso, entretanto, provocaram alarmes, uma vez que esses imigrantes poderiam ser elegíveis ao status legal, assim que as Ordens Executivas entrarem em vigor. “Eles devem ser de

baixa prioridade, mas sabemos que os checkpoints ainda estão acontecendo”, disse Francesca Menes, diretora de políticas para o Immigrant Coalition Florida, com sede em Miami. “Alguns de nossos membros no Facebook estão alertando a comunidade, dizendo que estão parando as pessoas, verificando carteiras de motorista. As famílias ainda estão sendo separadas, infelizmente”. O clima de medo e as

Declínio das deportações As remoções do país caíram consideravelmente. No ano fiscal de 2012, foram 409.849 deportações, das quais 12.366 foram na Flórida; em 2013, foram 368.644 deportações, das quais 8.475 foram na Flórida; em 2014 foram 315.943, com 7,853 na Flórida; e em 2015 (de 1º de outubro até 7 de março), foram 101.201 deportações, das quais 2.527 ocorreram na Flórida.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

IMIGRAÇÃO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Especialistas examinam corpo que pode ser da brasileira que desapareceu no deserto Documentos e roupas que estavam junto ao cadáver eram da professora.

m corpo encontrado no deserto do Texas pode mesmo ser o da professora de inglês Najla da Cunha Salem, de 42 anos, que desapareceu no início de fevereiro, ao cruzar ilegalmente a fronteira entre o México e os Estados Unidos. A informação é do Ministério das Relações Exteriores (MRE), o Itamaraty, que disse que o cadáver passa por exame para confirmação da identidade. “O Consulado do Brasil em Houston foi informado da possível localização dos restos mortais da brasileira e está em contato com as autoridades norte-americanas, que estão realizando os exames necessários para confirmar

Najla havia desaparecido no deserto quando tentava entrar ilegalmente nos EUA.

essa identificação”, diz nota divulgada pela assessoria do Itamaraty. “Não há indicação de prazo para a conclusão dos exames”. Segundo familiares, ela pagou $20 mil dólares para fazer a travessia pelo deserto do Texas. Moradora de Volta Redonda, mas natural de Barra Mansa, cidades do sul do Rio de Janeiro, a professora

tinha como objetivo chegar a Nova York, onde estavam o namorado e o filho adolescente, que têm dupla nacionalidade. Em fevereiro, a família já desconfiava que Najla tenha morrido e agora afirma que não há mais dúvidas, já que os documentos e roupas que estavam junto ao cadáver eram da professora - que

havia sido deportada dos Estados Unidos há dez anos. Familiares contaram que foram informados que a professora morreu de fome e cansaço. A família não decidiu se, uma vez confirmada a identidade da vítima, vai fazer o traslado do cadáver para o Brasil ou se o enterro será em solo americano. Com informações do “G1” e “RJTV”.

Mesmo com alta do dólar, pedidos de visto para os EUA continuam em alta Apesar da alta do dólar em relação ao real, os pedidos de vistos brasileiros para viagens aos EUA neste início de ano estão se mantendo no mesmo ritmo de um ano antes, afirmou a embaixadora norte-americana no Brasil, Liliana Ayalde. “Até agora, a demanda de vistos não tem sido afetada e está mais ou menos no mesmo nível do ano passado. Não é uma temporada de alto turismo ou demanda”, disse Ayalde, referindo-se ao início deste ano. A embaixadora disse esteve recentemente na Califórnia e se reuniu com algumas empresas aéreas, que têm planos de abrir uma linha direta de São Paulo a São Francisco, para atender a demanda. “Mas temos que monitorar para ver como o impacto da economia afeta as decisões de viajar. Esperamos que seja algo passageiro e que o ajuste econômico funcione de tal maneira que as pessoas continuem visitando, estudando ou fazendo

negócios nos EUA”. Em 2014, houve 1,2 milhão de pedidos de vistos para a entrada de brasileiros nos Estados Unidos. Segundo Ayalde, a perspectiva é que o patamar seja mantido esse ano. “O Brasil tem uma taxa de aprovação de vistos de 96%”, afirmou ela. Ayalde disse ainda que a inclusão do Brasil no programa de isenção de vistos para os EUA ainda está em avaliação. A embaixadora disse que o avanço das discussões depende de um posicionamento do governo brasileiro. “Para ter essa isenção, tem que ter sistemas e requerimentos da lei. Precisamos trabalhar juntos. É uma possibilidade, mas vai depender muito das autoridades brasileiras pedirem ao nosso governo. Estamos esperando um pouco agora que estamos formulando a agenda de trabalho para ver se isso forma parte dessas prioridades brasileiras”, disse. Fonte: Reuters e Agência Brasil.

IMIGRAÇÃO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

PERGUNTAS DE IMIGRAÇÃO Dra. Ingrid Domingues-McConville

Natural de Niterói, é advogada formada nos EUA. Atua na área de imigração há mais de 20 anos. Seu escritório está localizado em Fort Lauderdale, mas atende clientes de todo o país.

Acesse www.gazetanews.com e envie sua pergunta.

Green Card A.L.: Eu tenho 15 anos. Minha mãe tirou o green card para mim há seis meses. Gostaria de saber quanto tempo demora após a resposta que eles dão. Ingrid: Sem saber como foi feita sua petição, não posso lhe dar uma resposta. Se você está nos EUA e se beneficiou de uma petição através de sua mãe, você deverá receber sua residência quando ela receber a dela. Se o processo foi outro, teria que saber os detalhes para poder lhe responder.

Retomar processo R.: Morei nos EUA por 10 anos. Entrei com visto de turista. Meu marido, em 2001, aplicou pra legalização. Como nos separamos, ele desistiu. Tenho como recomeçar o processo novamente? Já tínhamos até o número do labor certification. Ingrid: Tudo depende da data em que o processo foi iniciado; se você ainda está nos EUA e se o processo inicial era válido com possibilidade de ser aprovado. Procure um advogado para obter maiores informações.

Visto de atleta B.: Eu tenho o visto de atleta (P 1) e já estou nos EUA. Gostaria de trazer minha esposa para os Estados Unidos. Me informaram que precisava ter incluído o nome dela no ato do meu visto, só que agora não sei como fazer ou onde procurar. Ingrid: Sim, você deveria ter incluído sua esposa na petição original. Nessa altura, você deve procurar um advogado.

Visto J-1 B.: Estou morando nos EUA com visto J-1, que me deu o direito de estudar por um ano aqui, pelo programa Ciências sem Fronteiras. O que eu ouvi dizer é que tendo esse visto, após o término do programa, eu estarei impossibilitado de deixar o país pelo dobro do tempo do meu visto. Ou seja, eu, teoricamente, só estaria apto a solicitar o F-1 após dois anos. Eu realmente

desejo voltar para a mesma universidade para continuar os meus estudos. Já tenho até um “sponsor” para arcar com meus estudos através de uma bolsa. Será que eu poderia conseguir o visto antes de dois anos? Ingrid: Se seu visto exige que você permaneça 2 anos no seu país de origem, aí você realmente terá que retornar ao seu país e aguardar o tempo exigido. Visita aos EUA P.: Sou brasileira, tenho visto de turista. Eu namoro um americano há 6 meses, porém, é a primeira vez que vou aos Estados Unidos. Se a imigração me questionar o motivo da viagem, é seguro eu dizer a verdade (que estou indo de férias visitar meu namorado)? Ingrid: : Nunca se deve mentir a um oficial de imigração. Sempre diga a verdade. Voltar aos EUA C.: Em 1995, conheci um brasileiro nos EUA. Eu tinha green card, resolvi voltar, em

1996, para casar e seguir minha vida no Brasil. Fiz uma decisão acertada. Hoje tenho dois filhos, moro no Brasil e gostaria de fazer uma viagem para Orlando. Terei algum problema (porque tinha green card e venceu em 2005 e minha mãe é residente legal e cidadã americana, agora) em conseguir visto? Posso tirar visto de turista? Ingrid.: Você não deverá ter problema, mas como sempre digo, você só irá saber se o visto será concedido quando você fizer o pedido. Boa sorte! Tipos de vistos C.: Meu irmão é cidadão americano e possui uma vida estável, casa própria. Qual tipo de visto ele pode solicitar para mim? Sou maior de idade, solteira, farmacêutica e pretendo estudar inglês, fazer cursos na área ou uma pós-graduação, e gostaria de trabalhar também. Quais vistos poderiam me favorecer, pois pelo que pesquisei o visto de grau de parentesco demora em torno de 12 anos. Ingrid: Seu irmão, como cidadão americano, poderá iniciar um processo em seu favor, mas você

tem razão, irá demorar entre 9 e 11 anos. Você poderia tentar um visto de estudante para um curso de inglês, mas seu irmão somente poderá lhe ajudar desta forma. Retornar aos EUA E.: Estive nos EUA por 6 meses e retornei ao Brasil no último dia limite. Posso voltar aos EUA depois de 2 meses? Ingrid: Se seu visto está válido, você pode viajar aos EUA como turista, porém, tenha cuidado. Se o Serviço de Imigração achar que você está vindo aos EUA com muita frequência e permanecendo aqui mais do que no Brasil, você poderá ter sérios problemas, inclusive corre o risco de ter seu visto cancelado. Legalização L.: Gostaria de saber quais as possibilidades de eu me casar aqui nos Estados Unidos e pegar papel, sendo que eu entrei pelo México há cinco anos. Ingrid.: : A possibilidade de você se casar é impossível eu responder, pois isto somente depende de você. Quanto a se “legalizar”, por causa de um casamento, tendo entrado sem visto é bem mais complicado, mas, em algums casos, existe solução.

Domingues McConville, P.A. - 5353 North Federal Highway, Suite 100 | Fort Lauderdale, Flórida 33308 - Tel: (954) 489-0009 Fax: (954) 489-0090 - www.dmlawfl.com A contratação de um advogado é uma decisão importante que não deve ser tomada baseada apenas em publicidade. Antes de decidir, solicite-nos informações escritas sobre nossa experiência e qualificação.

20 BRASIL

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Contas no exterior

Celebridades estão ligadas a contas do HSBC suíço Pelo menos 16 nomes conhecidos da cultura nacional constam na lista de mais de 8,6 mil brasileiros relacionados a contas na agência de “private bank” do HSBC, em Genebra, na Suíça, segundo levantamento do blog do jornalista Fernando Rodrigues e do jornal “O Globo”. Os dados se refe-

rem aos anos de 2006 e 2007. Entre os listados estão o apresentador Jô Soares e o diretor da TV Globo, Ricardo Waddington, únicos que não receberam recursos públicos por meio de leis de fomento. Até 2015, os demais artistas listados receberam mais

Mercado financeiro prevê inflação acima de 8% em 2015 Se confirmado, será o maior “encolhimento” da economia desde 1990. Pela primeira vez, os economistas das instituições financeiras previram que a inflação oficial do Brasil, medida pelo Índice Nacional de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), deverá superar a barreira dos 8% em 2015. Se confirmado, será o maior patamar desde 2003, quando ficou em 9,3%. A estimativa para o IPCA passou de 7,93% para 8,12%, segundo o relatório de mercado divulgado no dia 23, pelo Banco Central. A pesquisa foi realizada com mais de 100 analistas de bancos na última semana. Para 2016, a previsão subiu de 5,60% para 5,61%.

de 50 milhões de reais do governo. Aparecem na lista Jorge Amado, os cineatas Andrew Waddington e Hector Babenco, os atores Claudia Raia, Edson Celulari e Francisco Cuoco, o músico Tom Jobim e o publicitário Roberto Medina, idealizador do Rock In Rio.

Estimativa para juros fica em 13%. Já o PIB deve sofrer retração de 0,83% este ano, segundo boletim divulgado pelo Banco Central. IPCA-15, ficou em 1,24% em março. No acumulado de 12 meses, o índice foi para 7,9%, o maior desde maio de 2005 (8,19%). Em março de 2014, o IPCA-15 havia sido 0,73%.

Os preços em 2015 são pressionados pela alta do dólar, do combustível, entre outros.

Segundo analistas, a alta do dólar e dos preços administrados (como telefonia, água, energia, combustíveis e tarifas de ônibus, entre

outros) pressionam os preços em 2015. Além disso, a inflação de serviços, impulsionada pelos ganhos reais de salários, segue elevada.

Na semana passada, o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) informou que a inflação oficial do país, medida pelo

Produto Interno Bruto No caso do PIB, soma de todos os bens e serviços feitos em território brasileiro, a previsão dos economistas passou a ser de uma retração de 0,83% neste ano, contra uma contração de 0,78% esperada anteriormente. Se confirmado, será o maior “encolhimento” da economia brasileira des-

de 1990, quando se retraiu 4,35%, ou seja, em 25 anos. Taxa de juros Após o Banco Central ter subido os juros para 12,75% ao ano no início de março, o maior patamar em seis anos, o mercado manteve a expectativa de que a taxa termine 2015 em 13% ao ano – o que pressupõe mais uma alta até o fim deste ano. Câmbio, balança e investimentos A projeção do mercado financeiro para a taxa de câmbio no fim de 2015 subiu de R$ 3,06 para R$ 3,15 por dólar. A projeção para o resultado da balança comercial (resultado do total de exportações menos as importações) em 2015 subiu de $3 bilhões para $3,5 bilhões de dólares. As informações são do “G1”.

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

FAÇA SEU EVENTO CONOSCO:

· Festas Empresariais · Jantar de Noivado · Cerimonia de Casamentos · Ocasiões Especiais

· · · ·

Happy Hour Todos os Dias das 4pm às 7pm Ladies Night - toda primeira quinta feira do mês Piano ao Vivo de Segunda à Sábado a partir das 7pm Noite de Jazz todas as Quartas e Quintas a partir de 7pm

Faça já sua reserva: (954) 565-9681 1125 N. Federal Hwy, Fort Lauderdale, FL 33304 | www.cafevicorestaurant.com

BRASIL

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

RÁPIDAS

Tuberculose

Lava Jato: Presos são transferidos I

Lava Jato: Presos são transferidos II

O Brasil manteve a 16ª posição no ranking de países com casos de tuberculose. De 2013 para 2014 houve uma pequena queda no número de casos: 67.966, ante 71.123 no ano anterior. Trata-se de uma redução de apenas 4,4%. Com coeficiente de incidência de 33,5 casos por 100 mil habitantes no ano passado, os indicadores ainda são considerados altos. Diante dos dados, o governo assumiu o compromisso de reduzir em 95% os óbitos e em 90% o coeficiente de incidência da doença até 2035.

O juiz federal Sérgio Moro, responsável pelas ações da Lava Jato em primeira instância, autorizou a transferência de 12 presos da carceragem da Polícia Federal (PF) em Curitiba para o Complexo Médico-Penal, em Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba. O pedido de transferência foi feito na sexta-feira (20) pela PF, que disse que “já está ficando inviável” a quantidade de presos na sede. A polícia também argumentou que alguns presos não podem se comunicar entre si e fica difícil acomodá-los em apenas seis celas.

Serão transferidos Adir Assad, empresário; Agenor F. Magalhães Medeiros, José Aldemário P. Filho, José Ricardo N. Breghirolli e Mateus C. Sá Oliveira, todos da OAS; Erton M. Fonseca, diretor de negócios da Galvão Engenharia; Fernando Antônio F. Soares, lobista conhecido como Fernando Baiano; Gerson M. Almada, vice-presidente da Engevix; João Ricardo Auler, da Camargo Corrêa; Mário F. M. Góes, um dos operadores do esquema; Renato S. Duque, ex-diretor de Serviços da Petrobras; e Sérgio C. Mendes, vice-presidente da Mendes Júnior.

Brasil detecta aliciamento de jovens pelo EI Grupo extremista quer recrutar jovens como “lobos solitários” em atentados terroristas, aponta investigação. O governo brasileiro detectou tentativas de cooptação de jovens no país pelo grupo Estado Islâmico (EI). As informações foram divulgadas pelo “O Estado de S. Paulo”. A intenção do grupo seria que os jovens atuassem como “lobos solitários”, que seriam extremistas que estão fora de listas internacionais de terroristas e, assim, teriam mais mobilidade para fazer atentados isolados. O Palácio do Planalto recebeu relatórios de diversos órgãos alertando sobre a situação. Os órgãos de inteligência brasileiros vêm trocando informações e a Casa

Civil assumiu a coordenação das discussões internas. Uma preocupação é com os preparativos para a Olmpíada de 2016, que acontece no Rio de Janeiro. Um relatório alerta a presidente Dilma Rousseff de que, apesar da tranquilidade até agora, há um “fator de risco” que não pode ser desprezado. Mesmo sem um histórico de ataques terroristas, as investigações dizem que o Estado Islâmico tem interesse em ampliar seu alcance de recrutamento de novos militantes. Segundo o jornal, policiais europeus estiveram em Brasília

Uma preocupação é com os preparativos para a Olmpíada de 2016, no Rio de Janeiro.

Investigações dizem que o Estado Islâmico tem interesse em ampliar seu alcance de recrutamento.

no mês passado para troca de informações com o governo brasileiro. A estratégia do governo é se antecipar aos possíveis movimentos do grupo, detectando as formas de cooptação. A abordagem não é voltada diretamente aos jovens, mas às famílias. Um dos obstáculos identificados pela PF e pela Abin é a inexistência de uma legislação específica no País para casos de terrorismo.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

BRASIL

PONTO DE VISTA POR Ivan Postigo

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

pontodevista@gazetanews.com

Quando a promissória vence na Páscoa, a quaresma é curta O autor é diretor de Gestão Empresarial consultor, articulista, escritor e palestrante Twitter: @ ivanpostigo Skype: ivan. postigo

Não seremos eternos, portanto a realização de sonhos e planos não pode esperar séculos! A vida sempre pede um pouco de pressa. Não precisamos viver como se a vida terminasse amanhã, mas se tratarmos os assuntos como se o limite fosse depois de amanhã, certamente nossos feitos serão enormes. Garanto! Vivemos em um país acostumado a desperdiçar décadas. Pessoas com mais de 30 anos ainda não sabem o que querem da vida, muitos ainda recebem apoio dos pais e nas casas destes vivem. Pais que ajudam, mas se lamentam da falta de energia dos filhos. A necessidade e a urgência nos colocam em movimento. No nosso trabalho, se metas não forem estabelecidas, usaremos as mesmas oito horas, todas elas, para fazer muito ou nada. Pessoas reclamam que a sexta-feira não chega, que a semana demora a passar, e o que fazem sábados e domingos? Pratica-

mente nada! Ficam sim, penduradas nas redes sociais, falando com ninguém sobre praticamente nada. Ditos amigos, que pessoalmente não investiriam tanto tempo. Mas e os hobbies? Hum, o que é isso? Estudar no fim de semana? Tá maluco? Um olhar atento no horizonte nos faz perguntar: o que há do outro lado do oceano? Uma curiosidade que nos

leva a embarcar e empreender a viagem! Regra simples: sonhos, planos e ação! Assim se faz uma rica vida, ainda que, muitas vezes, não possa ser uma vida rica. É raro o dinheiro aparecer por acaso. Mas, se você o buscar, o acaso pode favorecê-lo. O acaso é um agente curioso e brincalhão. Desconfio de seu parentesco como nosso Saci Pererê. Sempre fazendo arte...

O acaso tem sua turminha: a oportunidade, a sorte, o preparo, o interesse, o arrojo, a vontade, a curiosidade, a coragem, a disposição, e outros tantos elementos. Quanto mais você se envolver com esses amigos do acaso, maiores serão as chances de ganhar sua simpatia. O tempo é curto. Para mim sempre foi. Sou incapaz de ficar em uma janela vendo a vida passar. Prefiro descer à rua e passar pela janela. Dosar as vontades também é importante. Não podemos nos envolver em tudo e nem com tudo, mas o corpo precisa de movimento e as mãos e a mente, de ocupação. Haverá sempre um momento, e claro não uma vida toda, para reflexão e contemplação! Ao realizador é sempre necessário refletir para saborear, rever, repensar, reciclar, reposicionar sua arte, como forma de satisfação ou para enterrar a frustração. O insucesso precisa de seu

tempo de luto, para que não nos assombre toda uma vida. As lágrimas têm efeito detergente nas frustrações. Frustrações acumuladas criam mentes atormentadas. Lágrimas aliviam e provocam menos dores do que chutes em cadeiras. Quem tem planos, tem datas. Quem tem datas, estabelece formas de ação. Quem age, realiza! O insucesso também traz satisfação. Saber que aquilo, daquela forma, naquele tempo não dará certo, também é uma resposta positiva. Obtida em tempo, poderá nos levar aos caminhos da real solução, para atender necessidades que ainda não se manifestaram. Isso se chama prevenção. Não é por essa razão que são preparados os planos de contingências? A lição, quando temos compromissos, é que se a promissória vence na Páscoa, a quaresma é curta!

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

BRASIL

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

NOSSO IDIOMA

POR AOTP nossoidioma@gazetanews.com

Portuguesando - Os crioulos de base portuguesa Ângela Salvador Bruno* A American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP) é uma organização sem fins lucrativos, não governamental, registrada no Departamento do Estado da Flórida e criada por professores deste estado em 2007.

A linguagem é o instrumento que usamos para expressar o que pensamos, o que sentimos e é o meio que usamos para comunicar. A linguagem é um organismo vivo, sempre em crescimento, sofrendo alterações, contaminações de vários géneros e empréstimos que ao longo dos tempos a enriquecem. Cada língua está intimamente ligada aos acontecimentos históricos da própria região, aos povos que a conquistaram e a habitaram, e é assim que com a expansão marítima de Portugal do séc. XV e XVI que a língua portuguesa começa a chegar aos quatro cantos do mundo, influenciando a linguagem que outros povos usavam contribuindo de modo indelével para o nascimento dos crioulos de origem portuguesa. Este pequeno excerto, do meu estudo sobre línguas e dialetos, tem como objetivo mostrar aos leitores que a língua portuguesa foi e continua a ser fala-

da nos mais remotos cantos do mundo através de vários crioulos que dela derivam, alguns praticamente extintos mas que, por vários séculos, deixaram um sinal importante e que fazem hoje parte do património lusófono. Estes vestígios da língua portuguesa estão presentes em crioulos afro-portugueses como por exemplo no Angolar, no

Forro ou Santomense, no Principense ou Anabonês, Fá d’Ambo, Kriol ou Kauberdianianu falados atualmente em África em palavras como “blanku” (branco), “tris” (três), “mininu” (menino), “papiá” (falar) ou “carru” (carro). Também encontramos palavras de origem portuguesa em antigos crioulos indo ou malaio-portugueses como o Kristi ou o Papiá

Kristáng como são por exemplo no primeiro caso os vocábulos “almari” (armário) ou os números “doy”, “tre”, “kwat”, “Sink” e no segundo caso palavras como “sekola”, (escola) “keju” (queijo), “ôndi” (onde). Nos crioulos sino-portugueses, Patuá Macaense, podemos encontrar palavras como “cuza” (coisa), “quiança” (criança) e “papiaçam” (conversa/

lingua) e finalmente nos crioulos luso–americanos palavras como “mujee” (mulher), “mi ta bon” (eu estou bem). Para além de ser a base de muitos crioulos a língua portuguesa influenciou também, por empréstimo e contaminação de palavras, algumas línguas atuais como o japonês ou o tetum. Podemos concluir que a língua portuguesa, para além da importância crescente que está a adquirir nos mais variados âmbitos, das ciências ao ensino, devido ao envolvimento dos países lusófonos em várias ações estratégicas de promoção e difusão da nossa língua, algumas divulgadas no Plano de Ação de Lisboa, assim como em várias ações dos paises da CPLP que reconhecem cada vez mais a importância do “fenómeno Lusofonia”. *Ângela Patrícia Luís de Oliveira Salvador Bruno, natural de Lisboa (1973), licenciada em LLM pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, professora de língua portuguesa (PLE) no Centro linguístico Ateneo da Universidade de Cagliari e em várias escolas de língua deCagliari desde 2003.

Se você é professor e deseja fazer parte da American Organization of Teachers of Portuguese, AOTP, visite o site www.aotpsite.net ou entre em contato pelo e-mail info@aotpsite.org

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

28 INTERNACIONAL

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Indonésia adia execução de brasileiro e outros nove condenados

Partido espanhol manteve caixa 2 por 18 anos

A família d brasileiro Rodrigo Gularte pediu clemência por motivos de doença mental. Uma ordem judicial adiou a audiência que avaliaria o recurso contra a rejeição do pedido por clemência presidencial de dois australianos que aguardam no corredor da morte na Indonésia. A decisão também adiou a execução do brasileiro Rodrigo Gularte. Os três estão entre um grupo de 10 condenados por tráfico de drogas que serão executados juntos por um pelotão de fuzilamento em Nusakabangan. O grupo in-

passada, o procurador-geral disse a repórteres em Jacarta que Gularte estava sendo examinado por profissionais médicos. As autoridades ainda aguardam os resultados. Outro brasileiro foi executado na Indonésia em janeiro. Marco Archer Cardoso Moreira, 53 anos, foi condenado por tráfico em 2004, ao entrar no país com 13,4 kg de cocaína escondidos em tubos de uma asa-delta. Fonte: G1.

Família do brasileiro Rodrigo Gularte pediu clemência.

clui cidadãos da França, Brasil, Filipinas, Gana, Nigéria e Indonésia. Gularte, 42 anos, foi condenado à morte em 2005 por ingressar na Indonésia com seis quilos de cocaína escondidos em pranchas de surf. A família do brasileiro Rodrigo Gularte pediu clemência por motivos de doença mental. Na semana

Paris impõe rodízio de veículos para diminuir poluição Autoridades de Paris anunciaram medidas de emergência de 24 horas, no dia 23, para limitar o tráfego, após a poluição atingir níveis recordes. Carros com placas pares foram proibidos de circular dentro da capital francesa. Satisfeitas com a redução do tráfego, as autorida-

des decidiram prorrogar a medida para o dia seguinte, quando os carros com placas ímpares foram impedidos de circular. Este tipo de medida já foi instaurada na última primavera, pelas autoridades locais, uma vez que a situação de poluição é recorrente na cidade por causa de pro-

blemas climáticos. O transporte público não foi cobradodurante nesses dias, com o intuito de incentivar os motoristas a não utilizarem seus carros. Com informações da “AFP”. Medida veio após a poluição atingir níveis recordes.

O Partido Popular (direita no poder) manteve durante ao menos 18 anos uma contabilidade paralela à oficial, afirmou o juiz Pablo Ruz ao encerrar sua instrução sobre o caso, informou no dia 23 a Audiência Nacional, principal instância penal espanhola. Segundo a agência “AFP”, o juiz, que propõe abrir julgamento por este caso envolvendo três ex-dirigentes da formação, assim como outras três pessoas, considera que o PP “desde 1990 e até ao menos 2008 se viu servindo de diversas fontes de financiamento alheias ao circuito econômico legal”. O partido operou com “vários sistemas de contas que registraram correntes financeiras de entradas e saídas de dinheiro à margem da contabilidade oficial declarada pelo partido”.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

INTERNACIONAL

Chilena que pediu para morrer diz ter mudado de opinião após repercussão

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Possível esconderijo nazista é descoberto na Argentina Foram descobertos um abrigo, um armazém e uma espécie de torre de vigilância.

A própria presidente Bachelet foi visitar Valentina. (Foto: AP)

A adolescente chilena, Valentina Maureira, que sofre de fibrose cística e pediu à presidente Michelle Bachelet que autorizasse sua eutanásia, afirmou que mudou de opinião devido à repercussão do caso. O caso fez tanto sucesso que a própria Bachelet foi visitar a adolescente. “Algumas pessoas fizeram com que eu mudasse minha forma de pensar”, disse a chilena de 14 anos ao jornal “El Mercurio”. O pai da jovem, Fredy Maureira, disse que alguns casos deram esperança à fi-

lha. “Apareceu uma família da Argentina, de Córdoba, que veio vê-la e que tinham três irmãos com fibrose cística que morreram, e outra filha que fez um transplante de pulmão no Brasil”, afirmou à agência “AP”. Segundo Maureira, sua família também ficou comovida com o caso de um jovem que sobreviveu à doença, vivendo mais do que 20 anos. Valentina sofre de fibrose cística, uma doença hereditária e degenerativa, sem cura, que afeta seus pulmões, fígado e pâncreas. Fonte: BBC.

Pesquisadores da Argentina encontraram misteriosas estruturas no parque Teyú Cuaré, localizado na província de Misiones, e acreditam que as mesmas foram construídas para serem esconderijos de líderes nazistas. “Ao que tudo indica, no meio da Segunda Guerra Mundial, a força aérea alemã tinha o projeto de construir refúgios para que seus oficiais pudessem se esconder em caso de derrota”, explicou Daniel Schávelzon, um dos pesquisadores da investigação, ao jornal argentino “Clarín”. Segundo ele, os alemães teriam optado por locais inacessíveis, como desertos, montanhas ou no meio de selvas como a oferecida pelo parque. Foram descobertos três edifícios: um abrigo, um armazém e outro que seria uma espécie de torre de vigilância. Todos eles, de

Ao desembarcarem na Argentina, alemães teriam percebido que poderiam viver nas cidades.

acordo com a publicação, contam com vista panorâmica da região e são cercados por muros com três metros de altura, porém, segundo Schávelzon, o lugar parece nunca ter sido usado, pois, ao desembarcarem na Argentina, estes

alemães teriam percebido que poderiam viver nas cidades com a permissão do então presidente Juán Perón. Entre os nazistas mais famosos que viveram em solo argentino estão Adolf Eichmann, um dos organi-

zadores do holocausto que foi preso em Buenos Aires nos idos de 1960, e Joseph Mengele, um médico conhecido por realizar experimentos nos prisioneiros em Auschwitz. Com informações da revista “Exame”.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015 路 Gazeta Brazilian News

32 ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

s desafios que as mulheres enfrentam para equilibrar trabalho e família receberam nova atenção do público no mês passado, depois que Hillary Clinton falou sobre a questão em uma recente aparição em Silicon Valley, destacando suas experiências como uma jovem advogada e mãe. Frente a esses desafios, é por isso que muitas mães que têm essa possibilidade encaram a opção de largar tudo para cuidar da família. De acordo com um levantamento do Pew Research Center de 2013, as mulheres continuam mais sobrecarregadas quando se trata de equilibrar o trabalho e a vida pessoal, apesar do progresso nas últimas décadas em relação à igualdade de gênero no local de trabalho. Entre os pais com pelo menos alguma experiência de trabalho, mães com crianças menores de 18 anos disseram três vezes mais que os pais que trabalhar e ter filhos é mais difícil para avançar em seu trabalho ou carreira (51% vs. 16%). Uma razão pela qual as mães são mais propensas do que os pais a dizer que é mais difícil chegar à frente no trabalho pode ser porque as mulheres são muito mais suscetíveis que os homens a passar por uma variedade de interrupções de carreira relacionadas com a família. Cerca de quatro em cada dez mães que trabalham (42%) dizem que em algum momento de sua vida profissional precisaram reduzir suas horas de trabalho, a fim de cuidar de um filho ou outro membro da família, enquanto apenas 28% dos pais dizem ter feito o mesmo. Mães, em geral, disseram o mesmo: 39% dizem que já se afastaram do trabalho por esses motivos, ante 24% dos pais. Um número maior de mães (27%) já precisou parar de trabalhar totalmente por razões familiares, contra 10% dos pais.

A busca do equilíbrio entre vida profissional e cuidar da família Mesmo com o progresso, as mulheres ainda ficam mais sobrecarregadas que os homens ao equilibrar o trabalho e a família, segundo levantamento. Planejamento De acordo com a psicóloga Cecília Zylberstajn, é necessário planejamento para que a mudança seja bem-sucedida. “Caso a mulher queira apenas dar um tempo na profissão por alguns anos para cuidar exclusivamente dos filhos, ela precisa planejar o retorno ao mercado de trabalho. Precisa se manter em constante atualização”, indica a psicóloga ao “Terra”. Essa foi a maneira encontrada pela jornalista Andressa Umeki,

26 anos. Casada há três anos e com uma filha de apenas nove meses, ela decidiu parar de trabalhar ainda na gestação, por precaução médica. Segundo ela, essa não foi uma atitude irracional. “Eu e meu marido sempre planejávamos que, quando viesse um bebê, eu ficaria em casa até ele completar dois anos, ou seja, teria de abdicar do emprego por um tempo em função da criança”, explica ela ao “Terra”. De acordo com a psicóloga

e psicanalista Walkiria Grant, a questão não está na escolha de deixar ou não a profissão e, sim, em quem toma essa decisão. “É preciso saber quem comandou a mudança. Se foi um desejo interno da própria mulher ou se ela foi seduzida por uma imposição do marido”, esclarece. “O importante é que essa mulher saiba em que situação se sentirá melhor. Em uma mesma sociedade, duas mulheres que enfrentam situações semelhantes podem estar

em situações antagônicas. Uma será a “escrava da casa”, coitada; enquanto a outra se sente muito bem nessa posição, com tempo para ir à academia, se cuidar”, explica Walkiria. Ainda de acordo com o levantamento do Pew, as mães não se arrependem em mudar a carga horária da vida profissional pela família. Mais de 90% das mães que reduziram a carga horária ou pararam de trabalhar dizem que estão contentes com a decisão.

Escola americana em Miami Beach comemora cultura brasileira há 18 anos Carnaval fora de época do Miami Beach Senior High School contou com 850 espectadores este ano

o mês passado, a Miami Beach Senior High School celebrou, mais uma vez, o Carnaval fora de época. No dia 27 de fevereiro, foi realizada uma homenagem ao estado da Bahia com cerca de 850 espectadores. O evento contou com apresentação de capoeira, concurso de Miss e Mister Carnaval. Axé e participação especial da Banda Razão Brasileira. A coreografia foi assinada por Roberta Albuquerque, dançarina e coreógrafa, que durante quase dois meses deu aulas de samba aos can-

didatos do concurso. Os vencedores foram Monet Guardado (Miss Carnaval) e Kevin Pinto (Mister Carnaval). O Carnaval, organizado pelo clube brasileiro da escola com direção da professora Anete Arslanian, sempre conta com o apoio da comunidade que vê este evento como relevante para os alunos e comunidade em geral. Este ano, a escola recebeu o apoio da Latin American and Caribbean Center (LACC da FIU) e Associação de Pais e Alunos da escola (PTSA).

Ao lado, alunos em concurso de samba. Abaixo, Anete Arslanian, diretora do evento, com os vencedores, Monet Guardado (Miss Carnaval) e Kevin Pinto (Mister Carnaval).

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

Dez sinais de câncer frequentemente ignorados Pesquisa 52% dos entrevistados sentiram ao menos um dos sintomas de câncer recentemente, mas poucas procuraram um médico

ma pesquisa da organização Cancer Research UK listou dez sintomas de câncer que, muitas vezes, são ignorados pelos cidadãos britânicos. A ONG diz que isso pode atrasar possíveis diagnósticos da doença. Pesquisadores da com a Cancer Research UK entrevistaram 1.700 pessoas com mais de 50 anos de idade. Mais da metade (52%) afirmou ter sentido ao menos um dos sintomas nos três meses anteriores à pesquisa. Entretanto, segundo a entidade, muitas pessoas tendem a achar que sintomas como esses são triviais e, por isso, não procuram um medico. Em um estudo qualitativo mais aprofundado, a Cancer Research UK se concentrou no caso de 50 das pessoas que tiveram os sintomas: 45% delas não pro-

curaram ajuda médica após senti-los. Uma das pacientes relatou não ter ido fazer exames após sentir dores abdominais. “Algumas vezes eu pensei que era grave, mas depois, quando a dor melhorou, você sabe, pareceu não valer a pena investigar”, disse ela. A pesquisadora Katrina Whitaker, ligada à University College London, afirmou que “muitas das pessoas entrevistadas tinham os sintomas que dão o alerta vermelho, mas elas pensavam que os sintomas eram triviais e por isso não precisavam de assistência médica, especialmente se não sentiam dor ou se ela era intermitente”. Segundo ela, outros disseram que não queriam criar caso ou desperdiçar recursos do sistema de saúde público. Katrina disse ainda que muitos pacientes só procu-

raram médicos depois que tiveram contato com campanhas de conscientização ou receberam conselhos de amigos ou de familiares. Segundo o médico Richard Roope, na dúvida, é sempre melhor procurar um médico. Ele ressalta que muitos desses sintomas não são causados pelo câncer mas se forem, o rápido diagnóstico aumenta as chances do paciente no tratamento da doença. Roope destaca ainda que, atualmente, cerca da metade dos pacientes diagnosticados conseguiriam sobreviver por mais de dez anos. Alarme falso Uma outra pesquisa, também financiada pela Cancer Research UK, constatou que um “alarme falso” pode desestimular os britânicos a continuarem investigando possíveis sintomas da

doença. Para essa pesquisa, a University College London analisou 19 estudos científicos pré-existentes. A pesquisa constatou que cerca de 80% das pessoas que são submetidas a exames para checar a existência do câncer após a manifestação de sintomas descobrem que não sofrem da doença. Esse grupo tenderia a ficar desestimulado a voltar a investigar eventuais novos sintomas. Veja abaixo os sintomas e a que tipo de câncer eles podem estar relacionados: · Tosse e rouquidão (câncer de pulmão); · Aparição de caroços pelo corpo (dependendo da região do corpo, pode indicar câncer); · Mudança na rotina intestinal (câncer no intestino);

Segundo especialistas, na dúvida, é sempre melhor procurar um médico. · Alteração no hábito de urinar (câncer na bexiga); · Perda de peso inexplicável (pode estar ligada a diversas variações da doença); · Dor inexplicável (pode indicar vários tipos de câncer); · Sangramento inexplicável (pode estar ligado a cânceres no intestino, na medula ou

na vulva); · Ferida que não cicatriza (pode estar ligada a diversas variações da doença); · Dificuldade de engolir (câncer no esôfago); · Mudança na aparência de uma verruga (câncer de pele); Fonte: BBC.

34 Entretenimento

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

FASHION REPORT Por CARLA MCCARTHY

fashion@gazetanews.com Carioca, formada em fashion designer, atualmente vive na Flórida e atua na área de Fashion Consultant e Wardrobe Specialist para revistas. É proprietária da Cougar Vintage.

Sapatos de Chiara!

hiara Ferragni, é a blogueira de moda número um no mundo com o seu blog: The Blonde Salad! E ainda por cima é Fashion Designer e modelo, que provou que se pode realmente fazer negócios de milhões de dólares, ganhando por seu trabalho criativo, ambicioso e difícil. Ela tem conseguido atrair a atenção das famosas Maisons de moda e dos Designers e nos meios de comunicação com seu estilo pessoal único. É a primeira blogueira da historia que faz capa de revista: ela acaba de sair na capa da VOGUE Espanha, edição de Abril 2015. Badalada de Paris a Milão e Nova York Fashion Week, Chiara virou a queridinha dos olhos mais julgadores do mundo Fashion! Como diz a gíria: “Ela é a bola da vez”!! Sua coleção de sapatos icônicos, conseguiu arrecadar uma receita de $8 milhões de dólares no ano passado, juntamente com seu trabalho de modelo e seu blog pessoal! O seu blog é sempre uma leitura diária de motivações e inspirações para qualquer idade, sempre bem vindos dessa italiana de 27 anos. A sua nova coleção, Chiara Ferragni, evolui e se torna mais madura e

diversificada a cada nova linha lançada, tendo sempre uma peça de estilo próprio. O seu amor pela vida, suas emoções e inspirações também fazem parte do sucesso da marca. A coleção Chiara Ferragni primavera/verão 2015 traz notas de inspiração a partir da cidade de Los Angeles, favorita da blogueira, onde todo mundo é louco por fast food, pipoca e Coca Cola. Esse “Way of Life” foi impresso em seus chinelos, flats e sapatos de salto alto. Grande cílios, batom e lábios também foram registrados em tons fortes sob os calçados que parecem ser as pecas favoritas da designer. Dessa vez a coleção está cheia de brilhos e glitters, como se veem nos chinelos, sandálias baixas de bico fino e sapatos de salto altíssimo em tons brilhante e metálico, causando impacto. Pense prata, ouro, azul cobalto, fúcsia, rosa e preto e polvilhe lotes de brilho sobre eles. Estes sapatos são deslumbrantes e definitivamente têm o forte poder de jazz up até mesmo as roupas mais monótonas. A designer transmite o poder de sedução e sucesso. Alem de ser bem sucedida, ela carrega esse jeito clássico /sexy / trendy que nos inspiram no dia a dia!

Webpage: https://www.carlamccarthy.com | Facebook: https://www.facebook.com/19carlamccarthy | Blog: https://www.cougarvintage.blogspot.com Vintage: https://www.cougarvintage.etsy.com | Instagram: @carlamccarthyofficial | Twitter: @cougarvintage | Facebook: https://www.facebook.com/carlamccarthy

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

MUNDO TECH Por MARIANA BARBOSA

mundo.tech@gazetanews.com Mariana Barbosa é brasileira e proprietária da agência digital Lytron, fundada em 2001.

Mídias Sociais Qual é a plataforma para seu negócio?

aber quando e onde postar determinado conteúdo pode aumentar o envolvimento de seus clientes em potencial com sua empresa e sua marca. Conheça cada plataforma e prepare estratégias diferentes para cada plataforma, para que possa atingir o público certo.

FACEBOOK: Em uma nova pesquisa realizada no fim de 2014, o Centro de Pesquisas Pew chegou à conclusão que o Facebook continua a ser, de longe, o site mais popular de mídia social, aumentando o nível de envolvimento dos usuários com a plataforma. Com mais de 1 bilhão de usuários em todo o mundo, seu ambiente é casual, amigável, popular, onde amigos, familiares e estranhos podem

postar inúmeros recursos visuais promovendo um engajamento global. As empresas usam essa plataforma para que possam fazer parte dessa comunidade online através da criação de Páginas de Negócios e publicação de artigos, imagens e vídeos relacionados com a indústria. No Facebook, as empresas têm um ar menos sério e mais social para alcançar usuários, torná-los possíveis clientes e fidelizar os já existentes. No geral, 71% dos usuários de internet estão no Facebook. Ainda que o número de usuários não tenha crescido muito, o engajamento dos usuários no Facebook continuou a crescer. Um total de 70% das pessoas entrevistadas se envolvem diariamente com essa plataforma (e 45% o fazem várias vezes ao dia).

Na última pesquisa, mais da metade (56%) de todos os adultos com 65 anos ou mais usam o Facebook. Isso representa 31% de todos os idosos. GOOGLE+: Promove um ambiente divertido e informal onde fotos, vídeos, conteúdo e links podem ser compartilhados com os de seus círculos e as comunidades. Unir-se a grupos no Google+ e seguir seus usuários, pode ajudar a construir um relacionamento com os fãs e clientes. Utilizando outras funcionalidades do Google+, como o Google Hangouts, pode oferecer uma abordagem criativa para marketing. INSTAGRAM: Com 200 milhões de usuários, aqui todo mundo tem uma chance de se tornar um fotógrafo profissional. Adicionando efeitos artísticos e promovendo a sua marca através de imagens estilizadas, empresas, marcas de luxo,

indústria alimentícia, etc, podem compartilhar conteúdo visual e vídeos de curta duração. O Instagram tornou-se um ótimo meio de se conectar e interagir com os clientes de uma forma criativa. Instagram não só aumentou o seu número global de usuários em 9%, mas também viu um crescimento significativo em quase todos os grupos demográficos. Cerca de metade (49%) dos usuários do Instagram se envolve com essa plataforma diariamente. Cerca de metade dos jovens adultos (18-29 anos) que usa a internet disse que usa o Instagram. LINKEDIN: Focado em empresas e profissionais, é usado para promover artigos, e se comunicar dentro de fóruns da indústria para promover conteúdos e alcançar autoridade em sua área de experiência. LinkedIn é uma plataforma social para profissionais da mesma área, possibilitando

compartilhamento de ideias. Empresas que prestam serviços à outras devem estar no LinkedIn para alcançar novos clientes. Através de recomendações de seus usuários, seu negócio alcançará mais credibilidade. Pela primeira vez, a participação dos usuários de internet com educação superior que usa o LinkedIn chegou a 50%. O LinkedIn continuou a crescer entre os grupos com os quais já era popular, tais como profissionais e universitários. PINTEREST: As mulheres dominam o Pinterest: 42% das mulheres on-line agora usam a plataforma, em comparação com 13% dos homens on-line. 17% dos usuários do Pinterest se envolvem com essa plataforma diariamente. Milhares de receitas compartilhadas, dicas de decoração e projetos para cada parte da casa até mesmo para o exterior, como nos

pátios e jardins, artesanato, moda... Isso explica porque a maioria dos usuários são mulheres. É uma grande rede social que permite que as empresas mostrem a sua personalidade através de temas visuais. TWITTER: Com 140 caracteres ou menos, empresas transmitem informações em tempo real, de forma criativa usando hashtags (#), fazendo e respondendo perguntas a seus clientes. Misturando os “tweets”, as empresas usam promoções, ofertas, informações úteis e atualizadas para alcançar e também fidelizar clientes. Cerca de 23% dos adultos online atualmente usam o Twitter, particularmente popular entre os menores de 50 e de formação universitária. Cerca de 36% dos usuários do Twitter visitam o site por dia, mas isso na verdade representa uma diminuição de 10 pontos dos 46% que o fizeram em 2013.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

CINEMA Por JANA NASCIMENTO NAGASE

cinema@gazetanews.com Jornalista paulistana formada pela PUC de São Paulo e pós-graduada em Broadcast Communication pela Barry University. Vive na Flórida e entrevista atores, diretores, produtores e outros envolvidos nos maiores lançamentos do cinema americano.

Blog: www.janaoncamera.wordpress.com. Canal no youtube: https://www.youtube.com/user/janaoncamera Twitter: @jana1023

Home Entrevista com a ator Jim Parsons

DreamWorks

streia na próxima sexta-feira, 27 de Março, Home (DreamWorks), nova animação da DreamWorks que conta a história dos alienígenas Boov que, em busca de um novo lar, acabam capturando todos os humanos da Terra. Mas uma menina chamada Tip consegue fugir e não ser capturada e, sem querer, faz amizade com um Boov, chamado Oh. Durante a perseguição, eles descobrem que essa invasão ao planeta Terra coloca não só em risco as relações intergalácticas como também a extinção das duas raças. No elenco de vozes estão Jim Parsons que empresta a sua voz ao alienígena Oh, a cantora Rihanna que em presta a terráquea Tip, Steve Martin, Jennifer Lopez, Matt Jones, entre outros. A direção ficou a cargo de Tim Johnson. A trilha sonora está bem bacana e conta não com a cantora Rihanna como também com Jennifer Lopez. Participei, a

convite dos estúdios DreamWorks, da mesa redonda com o ator Jim Parsons, do seriado The Big Bang Theory que interpreta Oh. Vamos conferir trechos da entrevista! #DreamWorksHome #micasaestucasa Jana – O que a personagem Oh tinha que chamou sua atenção quando você leu o roteiro pela primeira vez? Jim – Primeiro, o estúdio me enviou uma foto antes

mesmo de enviar o roteiro... e eu adorei como ele era: sua cara, sua cor. Mas eu não sabia se minha voz era a correta para ele. Ainda é um mistério par mim escolher a voz certa para uma animação. Eu queria muito fazer uma animação e estava muito animado e feliz por isso. Eu conheci o produtor Jeffrey Katzenberg e queria muito trabalhar com ele e a DreamWorks. Fiquei muito animado com isso. No início, minha interpretação estava péssima, na minha opinião, mesmo sabendo que eles estavam felizes com o resultado. Jana – Na sua opinião, você e Oh tem alguma característica parecida? Jim – Todas as minha sessões de voz foram gravadas e os meus gestos, trejeitos, olhares foram adaptados para a animação, então ficamos bem parecidos. Mas Oh é muito otimista, coisa que eu

não sou. Eu gosto muito de estar com pessoas, mas Oh não. E nós dois somos muito simpáticos. Jana – Como foi trabalhar com o diretor Tim Johnson? Jim – Foi incrivelmente maravilhoso! No meu primeiro dia de gravação, eu tinha acabado de conhecê-lo. Jeffrey foi até o estúdio me dar as boas-vindas e me disse: nesse processo você vai sentir que está no escuro mas se você confiar no Tim e na direção que ele está te guiando, tudo vai ficar bem. Depois de 3, 4 horas de gravação, nesse buraco negro, a voz de Tim era a única coisa que eu tinha e era com isso que eu criava as imagens na minha cabeça... e isso me fazia continuar. O

A colunista com o ator Jim Parsons.

mais engraçado foi quando eles animavam as minhas falas e, muitas vezes, era bem diferente do que tinha imaginado (risos). Jana – Na sua opinião, qual a mensagem que as crianças vão tirar dessa animação? Jim – Primeiro, eu acho que eles vão se divertir. Mas,

Maneje con la compañía #1 de seguros de auto en el país*

ESTREIAS DA SEMANA

Warner Bros.

Get Hard (Warner Bros.) Estreia na próxima sexta-feira, 27 de março, Get Hard (Warner Bros.), nova comédia com os atores Will Ferrell e Kevin Hart. O longa conta a história de James King, um banqueiro milionário, que acaba sendo sentenciado a cumprir pena por um crime que não cometeu. Como vai para uma prisão de segurança máxima, ele contrata Darnell para prepará-lo para a vida na prisão... Mal sabe ele que Darnell não é ex-presidiário e é ai que a confusão vai ser formando. Além de Ferrell e Hart, estão no elenco Craig T. Nelson, Alison Brie, Erick Chavarria, entre outros. Esse é primeiro longa-metragem que o roteirista Etan Cohen dirige. O roteiro é de Jay Martel e Ian Roberts. #GetHard

A24

While We’re Young (A24) Estreia também em algumas salas do país no dia 27, While We´re Young (A24), nova comédia dramática com os atores Ben Stiller e Naomi Watts. O longa acompanha a vida de um casal conservador que acaba fazendo amizade com um outro casal bem mais jovem que eles e passam a viver mais descontraídos. Além de Stiller e Watts, estão no elenco Amanda Seyfried, Adam Driver, Charles Grodin, Adam Horovitz, Maria Dizzia, entre outros. A direção ficou a cargo de Noah Baumbach que já havia trabalhando com Ben Stiller em Greenberg de 2010. Noah também assina o roteiro. #WhileWereYoung

Magnolia Pictures

Serena (Magnolia Pictures) Estreia também na sexta-feira, 27 de Março, Serena (Magnolia Pictures), filme baseado no livro Serena: A Novel, escrito por Ron Rash. A história se passa durante a Depressão de 1929 na Carolina do Norte, quando George se casa com Serena para salvar seu negócio madeireiro. No elenco, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Rhys Ifans, Toby Jones, Sam reid, entre outros. A direção é da dinamarquesa Suzanne Bier. Suzanne ganhou o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2011 com o filme In A Better World. O roteiro é de Chritopher Kyle. Vale a pena conferir!!! #SerenaMovie

durante o processo, uma coisa ficou na minha cabeça e acredito que também vai ficar na mente dos pais e das crianças: esse é um filme sobre diferenças e não podemos generalizar as raças, as nacionalidades, etc, por causa de uma única pessoa ou ações que um certo grupo fez.

Brasileira; trabalho com seguros há 7 anos Falamos Português, Inglês e Espanhol.

Giselle Thackrey · 954-476-9607 www.davieinsurance.com SEGURO DE:

· Auto · Casa · Vida · Refinanciación de Auto · Planos de Aposentadoria

Ganhe $10.00 de Visa Gift Card ligando hoje para uma cotação gratuita, e saiba como ganhar até $25 de Gift Card

*Based on A.M. Best written premium. State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company – Bloomington, IL

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

PLANETA MÚSICA Por GENE DE SOUZA

planetamusica@gazetanews.com Carioca, produtor musical e radialista. Radicado nos EUA desde 1992. Comanda o premiado programa Café Brasil na 88.9FM WDNA. Desde 2003 ele é diretor de desenvolvimento da Rhythm Foundation.

Alcione gravará DVD com músicas em francês

Em abril, Alcione realizará dois shows no Teatro de Câmara da Cidade das Artes, no Rio de Janeiro, onde só interpretará canções em francês. A iniciativa, que faz parte da segunda temporada do projeto “Inusitado”, com curadoria de André Midani, irá render um CD e DVD, previstos para serem lançados em 2016. As apresentações acontecerão nos dias 7 e 8 de abril, e serão filmadas ao vivo pelo Canal Bis. Depois o projeto será transformado em CD e DVD pela gravadora Biscoito Fino com o selo da cantora, Marrom Music. O repertório do show será composto por canções como “L’été 42”, de Michel Legrand e Jean Dréjac, “Ne me

quitte pas”, de Jacques Brel, “Non, je ne regrette rien”, de Charles Dumont e Michael Vaucaire, e “Ton nom”, de Eric Channe e Tony Golan. A produção é assinada por Solange Nazareth, que levará para o palco um cenário inspirado na obra do pintor francês Toulouse Lautrec. Ao lado de Alcione, os músicos da Banda do Sol. Até outubro, o projeto trará, a cada mês, nomes como Zélia Duncan, Anitta, Lenine, Kassin, Hamilton de Holanda e Cacá Diegues em performances inusitadas, que tem como objetivo fugir dos padrões normais de suas trajetórias. Todas as apresentações serão gravadas para serem transformadas em CD e DVD.

Titãs lança clipe em parceria com cartunista Angeli

Nesta semana, o Titãs lançou o videoclipe de “República dos Bananas” em parceria com o cartunista Angeli. O projeto, dirigido e editado por Zeca Rodrigues, conta com imagens de quadrinhos do chargista e alguns desenhos dos músicos Sergio Britto, Branco Mello, Tony Bellotto e Paulo Miklos. Tanto a letra da canção quanto o videoclipe foram inspirados na obra do cartunista, como explica o integrante Branco Mello. “Já que fomos parceiros na música, por que não também no clipe? Começou a ficar tão legal a ideia, que ele acabou nos desenhando e entramos definitivamente para a República

dos Bananas”, conta. E o resultado final não poderia ter sido diferente. “De uma forma ou de outra, estamos falando sobre as mesmas coisas, com a mesma indignação em relação ao cenário político e comportamental. Como uma amálgama, o clipe veio coroar essa semelhança de atitude. Eu me senti um Titã”, explica Angeli. A faixa integra o repertório do álbum mais recente do Titãs, “Nheengatu”. O trabalho, lançado em maio de 2014, será transformado em DVD durante um show em São Paulo, no dia 24 de abril, quando também serão tocadas algumas canções antigas.

Capital Inicial gravará DVD

O Capital Inicial gravará o segundo DVD acústico de sua carreira no dia 6 de junho. O projeto, ainda em fase de preparação, será realizado em Nova York, no Terminal 5, casa de shows que já recebeu grandes nomes do rock como Guns N’ Roses, Bad Religion, Interpol e The Offspring. A gravação acontecerá quinze anos depois da divulgação do disco “Capital Inicial – MTV Acústico”. O repertório do novo projeto contará com grandes sucessos da banda, além das músicas do EP “Viva a Revolução”, lançado no ano passado. De acordo com o vocalista Dinho Ouro Preto, os fãs podem esperar, também, por surpresas. “Faremos um monte

de músicas novas. E teremos participações especiais, entre elas do insuperável Thiago Castanho, que já vem compondo e gravando algumas coisas conosco e do incrível Lenine”. Para o novo DVD, o Capital Inicial informou que colocará poucos ingressos à venda. Isso porque a área do Terminal 5 será toda preenchida com cadeiras. Dinho Ouro Preto disse que espera que os fãs brasileiros possam prestigiar esse grande momento. “Cabe em torno de 1500 pessoas. Por aqui, tudo já começou a girar em volta do evento. Composição, ensaios, luzes, cenários… vocês não vão acreditar no que vem por aí”, comentou.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

LAIR RIBEIRO

lair.ribeiro@gazetanews.com Médico, com mestrado em cardiologia, e palestrante internacional, tendo se apresentado em mais de 20 países. É autor de vários livros que se tornaram best sellers.

Seja o condutor do carro da sua vida — Administre-a!

uitas pessoas sonham com o dia em que se tornarão felizes, bem-sucedidas, sadias, prósperas e financeiramente independentes, mas ficam apenas sonhando acordadas, esquecendo-se de agir! Outras, vivem apenas das lembranças do passado, ignorando o fato de que suas vidas continuam e que é preciso continuar vivendo, pois a vida acontece a cada momento, aqui e agora! Tanto umas quanto outras não passam de espectadoras de si mesmas, pois apenas assistem aos acontecimentos, sem interferir neles. Vão para onde forem levadas, pois se consideram sem poder de escolha. Um dia, porém, percebem que não viveram como gostariam, tornam-se frustradas e passam a considerar-se vítimas do mundo. Mais para frente,

acabam se dando conta de que estão numa situação que elas mesmas criaram. Só que, na maioria das vezes, quando descobrem que poderiam ter vivido de outro modo já lhes falta vigor físico para fazer o que gostariam ou quando a saúde já está debilitada a ponto de tirar-lhes a autonomia sobre sua própria vida. Percebeu que se você não acordar para a vida agora, amanhã pode ser tarde demais? Você é o único responsável pela sua vida! Isso quer dizer que tudo o que acontece com você, de bom ou de ruim, é de sua inteira responsabilidade. E ao responsabilizar-se por si mesmo, você elimina a possibilidade de que alguém venha chateá-lo, entristecê-lo ou machucá-lo, física ou psicologicamente — a não ser que você permita. Com os seus pensamen-

tos, ocorre a mesma coisa: ou você os controla ou eles serão controlados por outras pessoas e/ou instituições oportunistas. Só você tem poder sobre seus pensamentos, mas se você abrir mão... O próximo passo para manter-se no controle da sua vida é saber escolher. Você se comunica com o Universo por meio de suas escolhas. Das escolhas primordiais, que estão na base de todas as demais decisões e acontecimentos da sua vida, a primeira se resume a: “Eu escolho ser a força criadora da minha vida”. Fazendo essa escolha, você assume a responsabilidade pela sua vida, torna-se criador do seu destino e deixa de ser vítima de pessoas ou situações, a não ser que você queira! A próxima escolha, que complementa a anterior, é ser sincero consigo mesmo.

Esqueça a ideia de agradar a todos e seja verdadeiro com a pessoa mais importante da sua vida: você! O que os outros pensarão sobre você é problema deles e não seu! Por fim, escolha ser saudável. Mas repare que “ser sadio” não é a mesma coisa de “não ser doente”. Uma pessoa sadia tem energia para fazer o que quiser da vida, já uma pessoa que não é portadora de nenhuma doença é apenas uma pessoa que não está doente. Assumindo essas escolhas, reafirmando-as diariamente e várias vezes ao dia, você reprograma sua mente e permite que ela aceite outras escolhas, tão importantes quanto estas. Mas lembre-se de que é preciso escolher! Abrir mão dessa dádiva é permitir que qualquer um manipule a sua vida.

Lembre-se de que fazer escolhas é o primeiro passo rumo ao futuro, ao lugar que você quer conquistar. Mas para chegar lá você tem de agir no presente,

neste momento, ou tudo permanecerá do mesmo jeito. Escolher é decidir pelo que nos trará mais felicidade e realização pessoal. Então, mãos à obra!

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

ON THE BUDGET Por ALE ANIZIO

onthebudget@gazetanews.com Mineira apaixonada por design. Atua na área de decoração de casas e eventos. Especializada em transformações com criatividade, prezando empre qualidade e bom gosto. Facebook: https://www.facebook.com/ale.anizio

Elegant Wedding

dia do casamento e o amor deixam os noivos ainda mais lindos. Ver a felicidade deles ao entrar e ver todos os planos feitos para tornar esse dia mágico e inesquecível não tem preço. Nesse evento que vou mostrar a vocês, o local escolhido foi o jardim de um museu. Lugares assim são lindos e oferecem muitos desafios. Mesmo assim, é sempre prazeroso ver tudo acontecendo da maneira tão sonhada.

Casamentos ao ar livre requerem cuidados, afinal, um mau tempo pode arruinar tudo. Uma tenda com um design elegante foi uma escolha acertada. Mesmo sendo em um lugar supernatural, elegância e requinte são sempre bem-vindos.

Preto, dourado e branco. Cores clássicas que permitem a mistura de estilo.

Estações para bebida e comida foram personalizadas com as iniciais dos noivos.

Velas, rosas e forminhas com um design superelegante deram um toque superlindo à mesa de doces.

CHAMPAGNE com carmem Por CARMEM GUSMÃO champagnecomcarmem@gazetanews.com Artista plástica, designer de joias e decoradora. Cursou psicologia e arquitetura. Chegou nos Estados Unidos há 13 anos e há 7 mora em Miami.

Etiqueta e educação começam cedo

mundo gira, os costumes mudam numa velocidade vertiginosa. Depois da revoluçao sexual dos anos 60, muita coisa mudou na relação entre pais e filhos! Antes, as crianças eram, na maioria das vezes, tratadas como miniadultos sem direito a quase nada, a ordem era obedecer sem porquês ou negociações. Claro que havia e ainda há os extremos, violência e crueldade praticadas contra crianças com a desculpa esfarrapada de educação parental. Esses comportamentos doentes, que antes eram camuflados, vieram à tona com a revolucão da internet e, de repente, o inverso aconteceu. Muitos pais, por medo de traumatizar a criança, começaram a tratar as mesmas como pequenos reis que jamais deveriam ser contrariados; excessos de sim, ausência de regras e, de repente, nos deparamos com uma geração sem limites! Claro que não existe um manual de instruções dessa delicada relação. Até

mesmo porque escolhemos nossos amigos, nossos parceiros, mas não escolhemos nossos filhos e/ou nossos pais. Cada ser é único e essa relação será desenvolvida entre pais e filhos de uma forma ímpar. Uma coisa é certa, os pais não podem se esquecer de sua função de educadores. Somos, sim, responsáveis por impor limites, educar, dizer não quando nescessário e ensinar a esssas crianças a respeitar o outro. É muito dificil dizer não. Gera atrito, polêmica, e muitos pais, por excesso de zelo ou por absoluta falta de tempo, dizem sim. É preciso lembrar que a vida vai dizer muitos ‘nãos’, que você está preparando um novo cidadão e as regras existem em todas as áreas, portanto, pense nisso e comece a contribuir de verdade para a formação de pessoas melhores. Mostre a seu filho que você está ali para ouvir, que você é um porto seguro, um confidente para ajudar a encontrar soluções, que você é um pai ou mãe amigo, mas que

existe uma diferença entre ser pai e ser amigo simplesmente, que as coisas não devem ser confundidas. Arranje tempo real para dividir com seus filhos, como jantarem todos juntos, por exemplo; sem fones de ouvido, sem mensagens de texto, tempo para ouvir, para conhecer o ponto de vista deles, para passar suas experiências e, assim, ter consciência de como eles estão se formando emocionalmente. Precisamos de tempo, tempo para amar, escutar, ensinar. Nada disso se transmite por email, whatsapp ou messenger. Nessa tarefa, a presença física de um adulto responsável e coerente é fundamental e inegociável... Me lembro de uma entrevista que li de uma garota, filha de um famoso casal de cantores, onde ela dizia morrer de inveja das amigas que tinham regras, horários e deveres, pois na casa dela tudo era permitido e ela sentia falta dos limites e regras. Quem ama cuida, ou deveria. Filhos, muitas vezes, repetem

atos rebeldes simplesmente para chamar a atenção dos pais e se sentirem amados! Vamos pensar nisso! Beijos e much love.

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015

7275 COLLINS AVENUE. MIAMI BEACH, FL 33141

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

Pais e Filhos Por ADRIANA TANESE NOGUEIRA

viverbem@gazetanews.com Ítalo-brasileira, psicanalista, filósofa, autora, educadora perinatal, fundadora da ONG Amigas do Parto. Atua na área de life coaching, regressão e terapias holísticas. Acesse www.adrianatanesenogueira.org

Crianças-problema

principal problema das “crianças problema” é que elas trazem à tona os problemas que a família e o casal em particular haviam muito cuidadosamente mantido sob controle, escondidos e camuflados. A criança problema vem destampar o vaso de Pandora e libertar os tormentos que nele haviam sido enterrados. Ninguém gosta de ter uma criança problema, mas menos ainda se gosta de enxergar aquilo ao qual a criança está apontando através de seu comportamento, a saber as falhas inerentes às relações familiars e à psicologia de seus pais. Entre questionar a estrutura familiar e tratar da criança, prefere-se a última opção. A estratégia é isolar o problema, ou seja a criança, e tratar dela como se fosse um órgão solitário adoen-

tado, se esquecendo convenientemete do corpo doente ao qual o órgão pertence. Certamente, as crianças têm sua personalidade e forma de abordar as situações da vida. Precisam de ajuda para compreender o mundo e a si mesmas e se desenvolverem de forma saudável e isso tudo no âmbito familiar caracterizado por suas idiosincrasias e características únicas. Algumas crianças, entretanto, parecem ser mais sensíveis que outras e aparentam sofrer de uma “alergia” emocional-psicológica e/ou espiritual a specíficos ambientes e mentalidades. Situações não resolvidas, latentes e/ou inconscientes de um dos pais ou relativas à relação entre eles são de alguma forma absorvidas pelo filho e materializadas em suas estranhas reações.

A criança problema é então a campainha de alarme que toca, algumas mais furiosamente do que outras, avisando de que algo está errado. Uma vez que o problema se torna visível é preciso agir sobre a criança, cuidar dela, e especificamente buscar ajuda terapêutica antes que a sintomatologia se aprofunde e piore. Mas não se deve, porém, esquecer

das relações familiares que estão por trás do comportamento da criança. Às vezes com boas intenções se faz o mal, sem perceber gera-se dor naqueles que mais amamos. É possível que a criança venha, com seu problema, convidar os pais a enfrentar e superar seus conflitos e questões não resolvidas. Por ela ser nova e ainda não intoxicada

por determinadas formas de pensar, ela reage violentemente contra aquilo que os pais, por falta de condições e/ou de sensibilidade (anestesiados como estão pela vida que levam), erroneamente aceitaram e transformaram numa segunda natureza. É por isso que muitas vezes os pais não entendem o que ocorre com o filho, pois sua mentalidade e conhecimentos estão aquém daquilo que é preciso para enxergar o que acontece na alma da criança. Frequentemente, a criança está simplesmente resistindo a algo psicologicamente venenoso ao qual os pais estão infelizmente acostumados, e ingenuamente almejam para ela o mesmo envenenamento como forma de manter o equilíbrio doméstico. Eles não percebem que assim fazendo, estão sacrificando

o que há de mais valioso em seu filho, sua personalidade e verdade interior. A cada geração é preciso garantir as condições para encontrar novas respostas aos dilemas da vida, buscar novos conhecimentos, questionar o anterior e evoluir para novos horizontes. Trancar um filho num mundo que é geralmente mais limitado daquilo que ele precisa é privá-lo daquela vida que ele recebeu ao nascer. Do que adianta ter existência física se falta a vida viva e criativa da alma?

Psicanálise, terapia de regressão, florais, educação perinatal, orientação para pais. Contato: atnhumanize@gmail.com ou 561-3055321

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

POST IT Por CINTIA SILVA

postit@gazetanews.com Paulistana, formada em comunicação social – jornalismo, relações públicas e assessora de imprensa. Apreciadora de vinhos e colecionadora de pessoas e momentos.

happy birthday Rose Nunes A querida Rose Nunes soprou as velinhas no útlimo dia 23. Parabéns a você, Rose! De toda a equipe e amigos do Gazeta!

lala nascimento estreia no iTunes e lojas digitais

tão esperado single de Lala Nascimento, estreou no último dia 20 no iTunes e lojas digitais. A Canção em espanhol da cantora brasileira, “El Amor Espera” obteve milhares

de visualizações no dia do lançamento e já é successo absoluto nos canais digitais. Vem muita coisa boa por aí! @lalanascimentoofficial

Vinicius Cantuaria Sucesso total o concerto com o respeitado guitarrista brasileiros Vinicius Cantuaria, em Miami, no dia 20 de março. O show fez parte do “Fine Arts Concert”da rádio WDNA, e o público americano compareceu para curtir a apresentação e apreciar a exposição do artista George Moss, no Jazz Gallery. Parabéns Gene de Souza, apresentador do Café Brasil 88.9 FM pelo evento!

AGENDA Por KAROL ELLER

Mineira, é promoter por profissão, mora há 11 anos dos Estados Unidos, atualmente na Flórida, é apaixonada por festas e baladas, além de promover eventos beneficentes. Facebook: https://www.facebook.com/karol.eller

Sextaneja TODaS as sextas-feiras Local: Feijão com Arroz – 559 Sample Road, Pompano Beach, FL 33064 Horário: A partir das 9pm – Idade mínima 21 anos Preço: Grátis Informações: Show sertanejo com Marcello & Maurino e DJ Cezar Sartor. Contato: (561) 221-3566

dia comum em um extraordinário, em seu novo espetáculo de gelo. Local: BB&T CENTER – 2555 NW 136th Ave Horário: Varias apresentações. Preço: A partir de $24 dólares Informações: www.thebbtcenter.com

ARIANA GRANDE 28/mar/2015 Local: American Airlines Arena – 601 Biscayne Blvd 33132 Miami, FL ULTRA MUSIC FESTIVAL Data: 28 de março, 2015 27 a 29/mar/2015 Local: Downtown Miami – Bayfront Park, 301 Biscyane Blvd., Horário: 7:30 PM Preço: A partir de $63.00 Miami Contato: (786) 777-1000 Data: 27, 28 e 29 de março, 2015 Informações: www.aaarena.com Horário: Dia 27: 4pm-12am. Dia 28: 12pm-12am. Annual Deerfield Beach Wine & Food Festival Dia 29: 12pm-11pm. 30/MAI/2015 Preço: Combo dos três dias: $449.95 Uma ótima oportunidade para você para jantar e beber um bom Informações: Apenas para maiores de 18 anos. vinho. www.ultramusicfestival.com Local: Quiet Waters Park – 401 S Powerline Road, Deerfield Beach, FL. DISNEY ON ICE “LET’S CELEBRATE” mi International F Horário: 6pm 26 a 29/MAR/2015 Feld Entreteniment convida as famílias para transformar um Preço: A partir de $50 dólares + taxas

Informações: www.deerfieldbeachwineandfoodfestival.com CARNAMIAMI COM BANDA LUXURIA 19/abr/2015 Local: 7275 Collins Ave, Miami Beach, FL 33141 Horário: 5pm – 10pm Preço: $49 pista - $150 VIP Informações: (508) 617-0339 / (954) 708-4884

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

BASTIDORES Por CONNIE ROCHA

bastidores@gazetanews.com Baiana, formada em jornalismo e publicidade, com pós graduação em Broadcasting. Já trabalhou como repórter e editora no Gazeta. Produtora e apresentadora de eventos na Flórida. Divulgação Globo

Prevenção

mUDANÇA Mais um galã da Globo mudou de emissora. O ator Sérgio Marone, 34 anos, é o mais novo contratado da Rede Record. Ele estava há dois anos e meio longe das novelas e estava fazendo participações pequenas e outros projetos pessoais. A Record fez o convite e depois de analisar a proposta, a história e a equipe, Marone disse sim para o papel de Ramsés na novela “Os Dez Mandamentos”.

Os passos

DO PAI

O filho do apresentador Gugu Libertao, o menino João Augusto, de 13 anos, está seguindo os passos do pai famoso e lançou o seu próprio canal de culinária no YouTube. Em O Chef do Futuro, João Augusto faz receitas para adolescentes. O pai orgulhoso

postou fotos do filhão em sua conta do Instagram, mostrando o incentivo que dá para os passos de João Augusto. Além do menino, o apresentador é pai das gêmeas Sofia e Marina, filhas de Gugu com a médica Rose Mirian Di Matteo.

Homenagem O ator Vin Diesel fez uma homenagem ao grande amigo Paul Walker, falecido em novembro de 2013, ao colocar o nome da filha nascida recentemente de Pauline. “Ele estava na sala [quando ela nasceu]. Eu não estava pensando em ninguém além dele enquanto cortava o cordão umbilical. Eu apenas... Sabia que ele estava lá”, declarou Diesel, durante o programa Today, da NBC News. Logo após o parto, o astro de Velozes e Furiosos postou uma foto em seu Facebook ao lado da recém-nascida, terceiro fruto de seu casamento com Paloma Jimenéz.

Angelina Jolie foi destaque na mídia mais uma vez esta semana quando divulgou que se submeteu a outra cirurgia preventiva. A atriz removeu os ovários e as trompas de Falópio, dois anos depois de passar por uma dupla mastectomia. Jolie optou por manter seu útero, e agora está tomando suplementos de hormônio que devem ajudar a prevenir um câncer uterino. Mas ela diz que mesmo

fazendo isso ‘não é possível remover todos os riscos’: Antes de sua cirurgia, os exames de Jolie indicaram que ela tinha um 87% de chance de ter câncer de mama, e uma chance de 50% de câncer de ovário. Sua mãe, Marcheline Bertrand, teve câncer de mama antes de morrer de câncer de ovário, assim como sua avó e sua tia morreram de câncer de mama e ovários.

ENTRETENIMENTO

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

SAÚDE ANIMAL Por Dra. Paula Ferreira

saudeanimal@gazetanews.com Formada pela Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e certificada pelo National Board of Veterinary Medicine (NAVLE) e pelo programa ECFVG da Universidade de Missouri. Tem interesse especial em medicina holística. site: www.ferreiravetcare.com

Linfoma em cães e gatos

infoma, também conhecido como lifosarcoma, é um tipo de tumor altamente maligno que acomete o sistema linfático. O linfoma é a forma mais comum de câncer nos seres humanos e nos animais. O sistema linfático é constituído de uma rede de vasos linfáticos e lifonodos, comumente conhecidos como gânglios. O sistema linfático produz células de defesa para o organismo. Alguns linfonodos estão localizados em áreas superficiais do corpo do animal, e a palpação dos linfonodos pelo veterinário é parte fundamental do exame físico de rotina. Se o veterinário detectar anormalidade na palpação dos linfonodos, ele deve investigar a causa e determinar se o bichinho tem linfoma. Outras circunstâncias podem causar anormalidades dos linfonodos, por

isso o veterinário recomenda exames diagnósticos de laboratório adicionais. O câncer ocorre quando as células de um determinado tecido começam a se dividir e a crescer desordenadamente. Consequentemente, o tecido afetado pelas células cancerosas é destruído, e outros tecidos vizinhos também começam a ser invadidos pelo câncer. Células cancerosas do tumor primário podem se desprender e viajar pela corrente sanguínea até atingir outros órgaos distantes, e assim novos tumores (metástases) se formam. Não se sabe exatamente porque alguns animais (assim como algumas pessoas) desenvolvem linfoma e outros não. Especula-se que existe uma predisposição genética e também fatores ambientais. No caso dos ga-

tos, existe uma ligação entre o linfoma e a infecção pelo vírus da leucemia felina. Os linfócitos são as células produzidas pelos linfonodos. Quando os linfócitos se tornam cancerosos dentro do linfonodo, o linfonodo incha e endurece; os linfócitos malignos viajam pelo sangue até outros linfonodos, e em pouco tempo todos os linfonodos do corpo do paciente estarão afetados. Depois, a medula óssea, onde a maior parte das células sanguineas são formadas, também começa a ser afetada pelo câncer. O sistema imunológico em breve é destruído e anemia severa ocorre. Finalmente, o animal sucumbe e morre. Sem tratamento, animais com linfoma tem a expectativa de vida de apenas 4 a 8 semanas depois do diagnóstico confirmado. Um animal com linfoma nem sempre se sente mal. No

início ele pode estar agindo como um animal saudável normal. Nas fases mais adiantadas da doença é que o paciente apresenta letargia e mal estar. Além disso, os sintomas do linfoma dependem da localização do tumor. Se o linfoma estiver localizado no sistema gastrointestinal, os sintomas serão vômito, diarréia, perda de peso e falta de apetite. Se os linfonodos localizados perto da traquéia estiverem muito inchados, o paciente sofrerá de falta de ar. O linfoma também pode ser do tipo cutâneo, ou seja, localizado na pele, e neste caso o paciente apresenta nódulos cutâneos, que podem causar coceira e desconforto, úlceras e necrose. O linfoma também pode ocorrer no coração, sistema nervoso, fígado, baço e olhos. O diagnóstico do linfoma é feito através do exame físico e de exames laboratoriais (exames de sangue, citologias

e biópsias), além de exames com imagens especiais, como os raios X, o ultrassom, CT scan e ressonância magnética. Tratamento O tratamento do linfoma não deve ser adiado mesmo se o animal estiver sentindo-se bem disposto, quanto mais cedo se iniciar o tratamento, mais chances de se chegar à remissão. A remissão é quando o paciente está clinicamente normal, sem sintomas detectáveis. A remissão prolongada é o objetivo da terapia, e o tratamento indicado para o linfoma é a quimioterapia. Um paciente de linfoma tem a chance de aproximadamente 75% de chegar à remissão se for tratado com quimioterapia. Isso significa que o paciente tem excelentes chances de reduzir os tumores a níveis mínimos e ter uma boa qualidade de vida.

Felizmente, cães e gatos que são tratados com quimioterapia raramente sofrem os efeitos colaterais como as pessoas. Nos seres humanos, a quimioterapia causa náusea profunda, perda de cabelos e muito mal estar. Os efeitos colaterais em cães e gatos estão relacionados à supressão da medula óssea, diminuindo a capacidade da mesma de produzir glóbulos brancos. Por isto, o tratamento deve sempre ser acompanhado de um monitoramento rigoroso dos exames de sangue.

O linfoma tem cura? A cura de um linfoma é o desaparecimento completo dos tumores, a ponto em que não haja mais necessidade de tratamento. Embora esta seja uma possibilidade nos animais, o objetivo mais realístico é manter a qualidade de vida e aumentar o tempo de sobrevida.

ENTRETENIMENTO

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News

HORÓSCOPO CIGANO Por SAMANTHA DI DHALI

horoscopo@gazetanews.com Gaúcha, que vive em São Paulo, psicóloga, radialista e empresária. Mais de 18 anos de experiência em grandes rádios e TV brasileiras. Atualmente é colunista do portal Band.com.br. Facebook: Samantha Di Khali.

PUNHAL

COROA

CANDEIAS

21/03 a 20/04

21/04 a 20/05

21/05 a 20/06

Tenha mais paciência com sua vida profissional. O progresso vai acontecer, mas terá que saber esperar a hora certa para se dar bem.

Evite críticas desnecessárias. Não é um bom momento para abusar das palavras. Cuidado com a falta de atenção na sua vida pessoal, isso pode custar muito caro.

Saia da rotina. É importante conhecer novas pessoas e fazer novos amigos, só assim terá oportunidades de mudar o cenário de sua vida.

RODA

eSTRELA

SINO

21/06 a 21/7

22/07 a 22/08

23/08 a 22/09

Aproveite as boas energias para os teus caminhos amorosos. Esse é um grande momento para firmar compromisso e ter mais tranquilidade no coração.

Aprenda a ouvir, esse é um bom momento para exercitar a sua fé. Tudo vai dar certo, tenha foco e vai ver como as coisas se encaixam perfeitamente.

Faça sua semana acontecer, descruze os braços e vá à luta, tudo vai dar certo, basta ter foco e fé. Não deixe que as pessoas influenciem nas tuas atitudes.

MOEDA

ADAGA

MACHADO

23/09 a 22/10

23/10 a 21/11

22/11 a 21/12

Cuide para não agir por impulso diante de uma situação delicada, muitas vezes, é melhor esperar outro momento. Aproveite o bom momento financeiro.

Está mais do que na hora de ser feliz no amor. Vá atrás e tenha força diante das dificuldades. Tudo vai dar certo, basta ir atrás do que pertence a sua vida.

Não aceite um não como resposta. Vá atrás do que pertence à sua vida. Não deixe de agir com coerência e và de encontro com o sucesso que voce merece.

FERRADURA

Taça

CAPELA

22/12 a 20/01

21/01 a 19/02

20/02 a 20/03

Não adianta reclamar da sua vida, você que perde as chances de ser feliz. Aprenda que na vida nada é para sempre, só o seu caminho. Faça a escolha certa.

Está na hora de seguir em frente, você está sendo observado e vai ser notado. Tudo sairá exatamente como você precisa e merece. Foco sempre.

Acredite mais em você, não perca tempo com pessoas que só querem sugar sua vida. Cuide para que sua energia permaneça com você.

PENSE GREEN

46 SOCIal

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Sambô agita o sul da Flórida A banda Sambô, composta pelos paulistanos Sudu Lisi, Daniel San, Zé da Paz, Max Leandro, Ricardo Gama e Júlio Fejuca, tirou o público do chão no último dia 19 de março, em show realizado na Paladium Night Club, em Margate. Além do talento e carisma dos brasileiros, o evento produzido pela Rio Eventos contou com a animação dos Djs Mazinho e Marcos Eron. Pediu pra sambar, Sambô! Fotos: Eliane Gallotti, Natalia Mota e Fabiano Silva.

Marcelo, Rosana, Guilherme e Mano

Sambô com Andressa, Barbara, Carlos, Mari e Danielle

Max e Viviane

Daniele e Marco

Ray e Júlio Fejuca

Daniel San, Eliane e Zé da Paz

Silvia Brasil

Fã Clube: Telma, Rose, Suely e Luciane

Danielle com Lill e Willian Alvarez, Ricardo Mendas e Jani Pasquier

Luis, Camila e Danielle Maira

Barbara, David, Danielle e Derek

Kostin, Lilian e Danielle

Luis, Cintia, Marília e Nailza

Sambô com Beto, Elaine, Livia e Serginho

SOCIAL

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015· Gazeta Brazilian News

Strikers apresenta novos jogadores à torcida No dia 24 de março, o Strikers de Fort Lauderdale promoveu um evento no Double Tree Hotel, em Deerfield Beach, para apresentar os novos jogadores à torcida. Léo Moura (Flamengo), Victor (Corinthians), Stefano e Marlon (Fluminense) são os novos integrantes do time. Eles participaram de coletiva de imprensa e atenderam aos fãs com simpatia. Confira as fotos de Bill Paparazzi e Eliane Gallotti.

Marcio, Jonathan, Patricia, Sandra, Lucas e Arthur

Leo Moura com o fã Emanuel

Stefano, Marlon, Léo Moura, André Chaves, Victor, José Angulo e Hot Shot

Sean Guerin, Heloisa Alves e Sam Ambrose

Jander Rocha e Carlos Oliveira

Claudio, Alexa, Leo Moura, Ana Luiza e Isabella

Em família: Bruna, Leo Moura, Camila e Isabella

NOVA FILIAL EM FRAMINGHAM - MA *** HÁ 20 ANOS NO MERCADO! ***

***** DESEMBARAÇO NOS PORTOS DO BRASIL! ***** Importação e Exportação · Mini Mudanças · Containers Exclusivos · Mudanças Locais

FLÓRIDA PREÇOS ESPECIAIS!

CONTAINERS $ 1,800.00 a partir de

CAIXAS $ 300.00 a partir de

CONTAINERS PORTO A PORTO - TEMOS OS MELHORES PREÇOS PARA ENVIOS AÉREOS Matriz : 1822 NW 19th St – Ft Lauderdale – Fl 33311 - www.interactmoving.com

LIGUE AGORA: 954-946-8282 · 954-320-9929

48 ESPORTES

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

Jogos Olímpicos 2016: Projeção dá 10 ouros e 27 medalhas ao Brasil

“Sempre é bom melhorar”, disse Neymar na entrada do hotel da Seleção em Paris.

Amistosos do Brasil contra França e Chile são “bons testes”, diz Neymar Amistoso contra a França acontece no dia 26, e contra o Chile, no domingo, 29 O atacante Neymar afirmou em Paris que os próximos amistosos do Brasil, no dia 26, contra a França, em Saint Denis; e domingo, 29, contra o Chile, em Londres, serão bons testes para a Copa América. “Sempre é bom melhorar”, disse Neymar na entrada do hotel em que Seleção se hospedou em Paris, no dia 23. “São dois amistosos para melhorar, pois ainda temos dificuldades” disse, antes de afirmar que França

e Chile são rivais de nível elevado e serão “bons testes”. No dia 20, o técnico Dunga anunciou três mudanças na lista de convocados para os dois duelos. Por lesão, o atacante Diego Tardelli, do Shandong Luneng, e os zagueiros David Luiz e Marquinhos, do PSG, foram cortados. A situação forçou o treinador a chamar o atacante Luiz Adriano, do Shakhtar, e os zagueiros Gil, do Corinthians, e

Gabriel Paulista, do Arsenal. Luiz Adriano e Gil já estiveram em listas anteriores de Dunga e voltam a ter uma chance. Já Gabriel Paulista fará a sua estreia com a camisa brasileira. O zagueiro, que atuava no Villarreal até o fim de 2014, chamou a atenção do técnico Arséne Wenger e agora tenta se firmar no Arsenal. Na próxima lista, que deve ser divulgada em maio, Dunga irá convocar o grupo para a

Copa América e para os amistosos preparatórios ainda não definidos. Até o momento, a Seleção de Dunga tem 100% de aproveitamento, com seis vitórias em seis partidas. Na última convocação, para enfrentar Áustria e Turquia, o treinador havia convocado apenas jogadores que atuam fora do país para não desfalcar os times. Com informações da “AFP”.

Pela primeira vez em sua história, o Brasil, que será sede dos Jogos Olímpicos de 2016, deverá atingir o top 10 do quadro de medalhas do evento, segundo a previsão da Infostrada, empresa de estatísticas esportivas. De acordo com a projeção, divulgada no dia 24, o Brasil deverá ganhar dez ouros, totalizando 27 medalhas, ocupando a oitava colocação geral da competição. A previsão é feita através de uma análise dos atletas, levando em conta o desempenho nas diversas competições. O único erro da projeção é acreditar que os boxeadores Esquiva Falcão e Everton Lopes poderão ganhar medalhas, já que ambos se profissionalizaram e não podem disputar o evento. Os ouros brasileiros da projeção ficariam com Mauro Vinícius da Silva (salto em distância), Fabiana Murer (salto com vara), Martine Grael e Kahena Kunze (vela), Ana Marcela Cunha (maratona aquática), Cesar Cielo (natação), Mayra Aguiar (judô), Rafaela Silva (judô), vôlei masculino e feminino e Arthur Zanetti (ginástica). Um dos destaques da análise é a ausência do futebol brasileiro em qualquer tipo de premiação. Segundo a projeção, a Seleção Brasileira não iria ganhar nenhuma medalha, em ambos os naipes. No masculino, o ouro ficaria com a França, a prata com o Uruguai e o bronze com o México. Com informações do “Terra”.

MIAMI OPEN

Weidman já provoca Belfort sobre confronto em maio O americano Chris Weidman, campeão dos pesos-médios do UFC, festejou em sua conta no Instagram a concessão da licença por parte da Comissão Atlética de Nevada (NSAC) a Vitor Belfort, liberando-o para enfrentá-lo no dia 23 de maio, pelo UFC 187, em Las Vegas. Em um vídeo curto, o americano provoca o brasileiro: “Finalmente recebi o sinal verde para dar uma surra em Vitor. Temos dois meses pela frente, Vitor. Espero que esteja pronto”, disse o campeão no vídeo. A luta entre Chris Weidman e Vitor Belfort foi adiada do UFC 184, que aconteceu em Los Angeles dia 28 de fevereiro, para o UFC 187, por conta de uma lesão na costela de Weidman durante os treinos de wrestling, que o forçou a adiar o confronto. Fonte: G1. Confira os confrontos do

Mineiros jogarão juntos no Miami Open A luta entre Weidman e Belfort está marcada para o dia 23 de maio, em Las Vegas..

UFC 187, no dia 23 de maio: CARD PRINCIPAL Peso-meio-pesado: Jon Jones x Anthony Johnson Peso-médio: Chris Weidman x Vitor Belfort Peso-leve: Donald Cerrone x Khabib Nurmagomedov Peso-pesado: Travis Browne x

Andrei Arlovski Peso-mosca: Joseph Benavidez x John Moraga CARD PRELIMINAR Peso-mosca: John Dodson x Zach Makovsky Peso-meio-médio: Josh Burkman x Dong Hyun Kim Peso-médio: Uriah Hall x Rafael

Sapo Peso-palha: Rose Namajunas x Nina Ansaroff Peso-meio-médio: Sean Spencer x Mike Pyle Peso-leve: Leo Kuntz x Islam Makhachev Peso-mosca: Josh Sampo x Justin Scoggins.

Os tenistas mineiros, Bruno Soares e Marcelo Melo, jogarão juntos no Miami Open. Eles ficaram sem seus parceiros de dupla de última hora e decidiram se unir para jogar o segundo Masters 1000 da temporada, que começou no dia 25, em Key Biscayne. Acompanhe a programação do torneio, que vai até 5 de abril, no site Miamiopen.com.

Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015路 Gazeta Brazilian News

Gazeta Brazilian News 路 Semana de 26 de mar莽o a 01 de abril de 2015

ESPORTES

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015· Gazeta Brazilian News

Show de Bola

esporte@gazetanews.com

Avaliações da semana

POR CÉSAR AUGUSTO

Campeã de Verdade Natural de Campinas, iniciou na televisão em 1986. Ficou conhecido por apresentar o Planeta Brasil e coberturas esportivas, como três Copas do Mundo, Liga Mundial de Vôlei, Boxe e UFC. Facebook: /cesaraugustob2

o último fim de semana, eu estive em Greensboro, na Carolina do Norte. Fui fazer uma reportagem para o “Esporte Espetacular”, da “TV Globo”, durante o campeonato americano universitário de natação. Só mulheres na água, as melhores estudantes dos “Colleges” de todos os Estados Unidos. Poderia escrever uma comparação sobre a estrutura que eles têm lá em Greensboro e a que temos no Brasil. Greenboro é uma cidade pequena, sem tradição na natação, e tem um centro aquático maravilhoso, com 3 piscinas, trampolins e plataformas. O lugar é lindo. Não vou comparar com a estrutura que os atletas tem no Brasil porque seria uma enorme covardia. Outro assunto que poderia (e merecia) estar aqui: o técnico brasileiro Arthur Albiero, “head coach” do time de Louisville, Kentucky. A equipe ficou em sexto lugar. Colocação inédita. Há 14 anos, o Arthur começou o trabalho por lá, praticamente do zero, e levou Louisville ao grupo dos melhores do país. Competência

desse brasileiro que está fazendo bonito. Parabéns, Arthur! Mas esse também não é o assunto da coluna dessa semana. Bom, então sobre o que vou falar? Sobre um momento que quase me fez chorar, depois que a competição tinha acabado e o ginásio estava praticamente vazio. Só duas pessoas ainda estavam na arquibancada, uma menina, de aproximadamente 6 anos, e o pai dela. Alguns funcionários já tinham pedido para os dois saírem, mas o pai falou que precisava esperar a filha conseguir um autógrafo da Missy Franklin. Missy é uma supercampeã de natação, queridinha da equipe olímpica dos Estados Unidos. Na última olimpíada, em Londres, só de ouro ela ganhou 4 medalhas. Já foi 9 vezes campeã mundial. Disputou essa competição pela universidade da Califórnia. O time foi campeão, ela ganhou várias provas, bateu recorde, foi eleita a melhor nadadora do torneio e estava indo para a sala de imprensa, para dar entrevista.

Já eram quase 11 da noite. A menina, fã de Missy, levantou o cartaz na arquibancada, sozinha, e não falou nada. A campeã viu, de longe, e se aproximou. “Que cartaz lindo. Foi você que fez?”. A menina balançou a cabeça positivamente. “Você quer que eu assine alguma coisa para você?”, perguntou Missy. A menina mostrou uma foto. Missy estava na piscina e a menina na arquibancada. A campeã foi buscar uma cadeira para conseguir alcançar a foto. Perguntou o nome da menina, fez uma dedicatória e devolveu a foto. A menina estava tão feliz e emocionada que tentou, mas não conseguiu falar obrigado. Missy sorriu. O sorriso, por sinal, é uma especialidade da campeã. Missy Franklin tem só 19 anos. Já é uma estrela.Ali ela mostrou que é uma campeã de verdade. Aquela menina, aposto, vai querer nadar a vida toda para ser “igual a Missy”. Assim se formam novos campeões. Missy deu uma lição de humildade. Você pode estar pensando:

BOLÃO Missy Franklin Ganhou tudo o que disputou e fechou vitoriosa sua passagem pelo College. Agora ela vai virar profissional, ganhar um monte de dinheiro e se preparar para ganhar ouros no Rio em 2016.

não custa nada fazer isso, nem foi tanto assim. Eu também acho, mas não é o comportamento, por exemplo, dos jogadores da Seleção Brasileira de futebol. Não estou falando quando as câmeras estão ligadas e eles são maravilhosos. Estou falando quando ninguém está vendo e eles não são capazes de dar um “oi”, de longe, aos torcedores que estão lá tarde da noite só para vê-los de longe. Foi isso que aconteceu na frente do hotel da Seleção na Copa da Alemanha, em 2006. Eu estava lá e vi. Então, Missy Franklin, naquele momento, ganhou um novo fâ. Como se nada tivesse acontecido, depois do autógrafo Missy seguiu para a entrevista. A menina? Certamente foi para casa dormir… e continuar sonhando.

BOLACHA Barcelona x Real Jogão maravilhoso. O Barcelona ganhou de 2 a 1. Neymar perdeu algumas chances. Mas, o que vale mesmo é o resultado do segundo jogo, que vai ser em Madrid. Será que o Cristiano Ronaldo leva essa?

BOLINHA Eduardo Herdy Quem? Calma, ele não é muito conhecido. É um juiz do UFC que errou feio na luta entre Leandro Buscapé e Drew Dober. Ele encerrou a luta em um momento em que não deveria fazer isso de jeito nenhum. É uma pena, porque ninguém erra de propósito, mas ele não deve nunca mais ter uma chance de arbitrar no UFC.

Classificados 52

Anuncie GRÁTIS no www.classificados.gazetanews.com ou ligue (954) 938-9292 para destacar seu anúncio (seg. a sex. das 10h às 18h)

ACESSE CADASTRE-SE

GRAT

PUBLIQUE

1.Veículos 2. Diversos 3.Empregos (ofertas) 4.Empregos (procura) 5.Imóveis (compra, venda, aluguel) 6.Mercadorias 7.Negócios 8.Pessoais 9.Serviços Gerais

2005 FORD F150

1.Veículos

Crew cab king ranch – couro – poucas milhas – carfax limpo – top de linha – muito bem conservada!!!! Linda camionete de 4 portas. Super conservada e muito bem equipada.Pneus novos, motor/ transmissao tudo em perfeito estado. Financio e dou garantia. Veja mais fotos: autobenzusa.Com 754-551-0163

2004 FORD F150 LARIAT Crew cab 4x4 – couro – negra – super equipada e conservada – titulo limpo – clean carfax – linda mesmo!!!! Novissima! Use para seu trabalho ou lazer.Pintura como nova.Interior todo de couro muito conservado.Motor/ transmissao tudo 100%.Veja fotos e informacoes no meu site: autobenzusa.Com 754-551-0163

---------------------------------TOYOTA OF HOLLYWOOD

2007 Ford sportrac xlt clean title 127k milhas chamar 954-4643522

+ de 1000 carros pra escolher financ com pequena ou nenhuma entrada aceitamos seu usado mesmo com divida compre num dealer que vc ja conhece www. toyotaofhollywood.com ligue ja 786 286 5601

----------------------------------

---------------------------------2007 FORD SPORTRAC XLT CLEAN TITLE

2008 SATURN ASTRA LE 73K MILHAS CLEAN TITLE

VENDO KIA SORENTO

2008 saturn astra le 73k milhas clean title,financiamento disponivel chamar 954-4643522

Vendo Kia Sorento 2004 black $ 3.750,00 tx me para Mais informacoes 954 798 0650 ou 954 778 9643

---------------------------------CARROS POR BONS PRECOS Grande selecao de automoveis; carros semi-novos, financiamos com baixa entrada, com ou sem credito. faca uma visita e saia dirigindo o carro dos seus sonhos. Corra! 305-370.2997

---------------------------------VAN CHEVROLET CARGO 2006

EXPRESS

----------------------------------

Vendo Van chev expres cargo 2500, c/ 113.000 milhas, 4 pneus novos, shellders, pronta p/ o trabalho. Excelente estado conservaçăo. $9,300 (561)9004060

TRUCK 1997 COMMERCIAL

----------------------------------

Vendo truck 1997 internatinal reef box 16 f long, precisa alguns reparos, manual, rwd, diesel, 8 cylindros, $5000 ou melhor oferta. 954-523-8134

VEM CRAISLER

---------------------------------TOYOTA OF HOLLYWOOD + de 1000 carros pra escolher financ com pequena ou nenhuma entrada aceitamos seu usado mesmo com divida compre num dealer que vc ja conhece www. toyotaofhollywood.com ligue ja 786 286 5601 ---------------------------------2008 DODGE CALIBER SXT 4DR WAGON 2008 Dodge Caliber SXT 4dr Wagon com95273 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $750 Down Payment , $268 Per Month .Ligue 954-812-6047 Ronald. 9549345241 ----------------------------------

2008 DODGE CALIBER SXT 4DR WAGON 2008 Dodge Caliber SXT 4dr Wagon com95273 milhas. Financiamento disponivel para qualquer pessoa. $750 Down Payment , $268 Per Month .Ligue 954-812-6047 Ronald. 9549345241 ---------------------------------2007 DODGE RAM 1500

ALUGUEL DE CARRO DE LUXO COM CHOFER Locação de Veículos de Luxo com Chofer com serviços diferenciados para Casamentos,Debutantes Transporte Executivo, Aeroportos, Hotéis, Viagens, Eventos e Ocasiões Especiais. 11 3783-6003 ---------------------------------2004 DODGE INTREPID Excelente carro. Esta andando mais motor esta batendo. 754444-1999 ---------------------------------NISSAN VERSA BLUE 2011 63.000 Milhas, Azul, Ar gelado, Manutencao feita, Vidros eletricos, Cambio automatico. Favor livar ou mandar mensagem (954)235 4656 Com proposta. ---------------------------------2009 FORD EDGE SE 100k milhas, clean title linda, financiamento exclusivo westlake prar todos os tipos de credito,com ou sem carteira e itin tb aceitos chamar 954-464-3522 ---------------------------------2004 PORSCHE BOXTER AUTOMATICA, 97K MILHAS

2. Diversos DEIXE DE SER HELPER ! ! ! Porque ganhar pouco se vc pode ganhar bem + ??? Em apenas 6 aulas de direção vc pode mudar a sua vida e a de sua família. Vc veio para os USA para vencer! 954 708 8297 ---------------------------------VESTIDO DE NOIVAS Tenho 3 vestidos de noiva novos nunca usado e alguns vestidos de festa .noiva $400 festa $100 , mais informacao e so ligar 954 235 7458 ---------------------------------SEGURO VIAGEM Vai viajar? Tem algum parente ou amigo viajando nos próximos dias? Viaje tranquilo e protegido. Faça seu seguro viagem. Temos várias opções de cobertura. 7863088358 ---------------------------------SPRAY RETARDA EJACULACAO PRECOCE Spray for men é o spray retardante líder de mercado mundial para homens, e foi especialmente formulado para ajudar a retardar a ejaculação e melhorar as relações sexuais. 3054900178

Crew cab. Otima camionete em perfeito estado! Motor/ transmissao/pneus/freios tudo 100%. Financio tambem. Veja mais fotos e informacoes no meu site: autobenzusa.Com 754-5510163

2004 Porsche boxter automatica,97k milhas em otimo estado,financiamento exclusivo westlake prar todos os tipos de credito,com ou sem carteira e itin tb aceitos chamar 954-4643-522

---------------------------------NISSAN VERSA BLUE 2011

VAN CHEVROLET CARGO 2006

Nissan Versa 2011, 63.000 Milhas, Azul, Ar gelado, Manutencao feita, Vidros eletricos, Cambio automatico. Favor livar ou mandar mensagem (954)235 4656 Com proposta. 9542354656

Vendo Van chev expres cargo 2500, c/ 113.000 milhas, 4 pneus novos, shellders, pronta p/ o trabalho. Excelente estado conservaçăo. $9,300 (561)9004060

----------------------------------

VAN CHEVROLET CARGO 2006

EXPRESS

VENDO MITSUBISHI ECLIPSE 3.0 GT

CABELELEIRA LICENSIADA

Vendo Van chev expres cargo 2500, c/ 113.000 milhas, 4 pneus novos, shellders, pronta p/ o trabalho. Excelente estado conservaçăo. $9,300 (561)9004060 (561) 900-4060

vendo mitsubishi eclipse gt 3.0,preto, ano 2001, clean title,economico , otimo motor e em bom estado.Por apenas 2.200 usd ou melhor o oferta 4076681533

Especializada em cores, highlights, cortes, hidratacao e escova progressiva a partir de $80. Posso ir a sua casa. Sara 5614556269 561-4556269

Toyota Corolla 1995, excelente estado de conservacao, pintura ok, ar ok, estofamento ok, com 198k milhas, APENAS $ 1.900,00 9549010880

----------------------------------

KIA SORENTO BLACK 2004

----------------------------------

ola pessoal estou vendendo uma van muito boa tudo funcionando por $3.200,00 craisler 2004 tan cautrifalar com leo no fone 4079530043. muito obrigado 4079530043 ---------------------------------COMPRO O CARRO DOS SEUS SONHOS NO LEILAO Compro o carro que voce deseja no leilao. Sou um dealer licenciado e posso comprar o carro que voce quer por um preco bem mais barato. Simples, rapido e seguro. Economize seu $$$ 754-551-0163 ---------------------------------COROLLA 1995

---------------------------------EXPRESS

----------------------------------

---------------------------------CURSO PARA CONCURSO 2015 DA POLÍCIA RODOVIÁRIA Copie e cole o link no seu navegador http://bit.ly/ policiarodoviariafederal2015 08894485657 ---------------------------------SEGURO VIAGEM LAZER/ NEGOCIOS/INTERCAMBIO Vai viajar? Tem algum parente ou amigo viajando nos próximos dias? Viaje tranquilo e protegido. Faça seu seguro viagem. Temos várias opções de cobertura. 7863088358 BRASILEIRA

----------------------------------

SERVIÇO DE INFORMÁTICA EM SUA CASA Profissional capacitado p/ assistência técnica em seu Computador residencial & comercial. New Windows, Office, Internet lenta, remoção de vírus, peças, Configurações, Instalações.. (561) 900-6086 ---------------------------------PERFURAÇÕES E LOCAÇÕES DE ANDAIMES A Gomes é uma empresa que atua em duas áreas da construção cívil; Fundações e locações de andaimes. Superando dia-a-dia os obstáculos pertinentes ao exercício profissional. 19-41220456 ---------------------------------EMAGREÇA NATURALMENTE COM NOZES DA INDIA Você já tentou de tudo para emagrecer mas ainda não obteve o resultado desejado? http:// nozdaindia.info 31 97999606 ---------------------------------PROGRAMA PARA LOJAS DE ROUPAS E AUTOMAÇÃO Software para varias áreas comerciais: Programa para Açou gues;Automação;Autopeças;Ban ca;Bares;Bazar;Bicicletaria;Bijut erias;Celulares;Consignação;De liveryDeposito; Distribuidora; 31 30515785 ---------------------------------DESINFETANTE CONCENTRADO 1 Faz 50 litros. Belle Essências e Base para Amaciante http:// www.baseparaamaciante.com Concentrado ´para Fabricar Desinfetante co 1 frasco você faz 50 litros do melhor desinfetante 1734225141 ---------------------------------CURSO DECLARAÇÃO IMPOSTO DE RENDA

O Curso de Declaração do Imposto de Renda Pessoa Física 2015 é um curso ON-LINE. Portal do Ensino Profissional http://www. portaldoensinoprofissional.com.br .. (45) 9971-0178 ---------------------------------PERFURAÇÕES E LOCAÇÕES DE ANDAIMES

Excellent Condition,like new !! 5617043384

Vendo Kia SORENTO black 2004 $4.250,00, ligue Aguiar 954 798 0640 ou tx. 954 798 0650

Porta pallet 2m , 3m e 4 m ( continuação ) inclui: 01 ppp coluna lateral 3 pares de longaria ( 06 longarinas ) 40031420

A Gomes é uma empresa que atua em duas áreas da construção cívil; Fundações e locações de andaimes. Superando dia-a-dia os obstáculos pertinentes ao exercício profissional. 19-41220456

----------------------------------

TOYOTA RAV4

PORTA PALLET 2M , 3M E 4 M

CLASSIFICADOS

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News TRABALHE EM CASA

3.Empregos (oferta) HANDYMAN 11 anos de esperiencias e boas referencias 9786910985 ---------------------------------GARÇON precisamos de garçonetes com experiencia e passador de carne comtato 9547096571 douglas 954 9337542 ---------------------------------AGENT SERVICE

CUSTOMER

Looking for an Agent or Customer Service Rep.(No need to have a license right away if applying for CSR position, training provided). -Bilingual required (Spanish / Portuguese). 9545616501 ---------------------------------EMPREGO LIMPEZA

FULL-TIME

De casas e escritorios. Maid for You oferece emprego de limpeza full-time de 2a a Sab requerimentos: carro, celular, drivers license, S.S. que more em Broward County, ou Boca Raton. 9546777900 ---------------------------------TRUCK DRIVE CDL FLAT BET Procuro Truck Drive CDL URGENTE Flat Bed com experiencia de 1 a 2 anos ,otimo salario de $1000.00 a $1500.00 up, finais de semana em casa , contato 407 409 2245 . ---------------------------------INSTALADORES DE MARMOL Y TILE Necesito instaladores de marmol y tile con experiencia, coche y herramientas. Comenzar inmediato. Paga bien. TEL:(305)879-3504 Rick ---------------------------------TRABALHO AUTONOMO HOME OFFICE O trabalho aqui no Amigos Ocultos será divulgar o link da sua página para o maior número de pessoas para mais informações entre www. amigosocultos/doador( copie e cole no navegador) 4398185747 ---------------------------------RENDA EXTRA QUE MUDAR SUA VIDA

PODE

Quer ganhar dinheiro? Grande oportunidade de renda extra! Acesse: https://www. Assistenciareal24horas.Com. Br/33008135 0000000000 ---------------------------------MACHINE GUN AMERICA Procurasse vendedores comunicativos que falem Portugues e Inglês fluente para trabalhar em Kissimmee, FL com atendimento direto ao Publico. 407-278-1800 ---------------------------------GARÇONS E GARÇONETES

CAREGIVERS NEEDED For elderly Lady. Live in. $120 per day. Aventura Fl. Must have experience and references.

Brian (954) 303-5252 CONTRATA-SE EM DEERFIELD BEACH Temos vaga para cabeleireiro(a) e manicure. Necessario ingles basico e licenca. Ligue para marcar uma entrevista 9544211909 9544211909 ---------------------------------STYLIST, BARBER Precisamos de cabelereiros e barbeiros para salao de classe alta que atende somente publico masculino. Pagamento por hora ou comissao.Deve falar Ingles/ Portugues. 561-750-1950 ---------------------------------PRECISO REVENDEDOR (A ) DE VINHOS EM BROWARD Hiring exp. sales representative ( wine exp. big plus) must have own car, English, Portuguese & Spanish. We offer full time position, salary + commission. Please send a resume. 954-523-8134 ---------------------------------SECRETARIA/ASSISTENTE Buscando secretaria/ assistente para trabalahar de segunda a sexta.Necessario ser legal no pais e falar ingles. 954-578-1130 Ext # 1 ---------------------------------ASSISTENTE DE ESCRITORIO Ingles fluente, exp em office, dinamismo e “people skills” sao essenciais.Seg a sex 10-6 pm. $10 hr. mandar resume para karina@ southfloridacounseling.net ou (954)370-8082 (954)370-8081 ---------------------------------PINTOR Esta precisando pintar sua casa ou apartamento? Contrate nossos serviços e voce nao se arrependerá. Bom preço e qualidade. Thiago 9548605096 9548605096 ---------------------------------FRONT DESK RECEPTIONIST Horario: 2dias 3pm-11pm,3dias 11pm-7am(40hrs p/ semana) Ingles/Portugues fluente; Experiencia em atendimento ao cliente. 3058074401 ext:4

Seja Produtor de Mala Direta,trabalhando nas horas vagas,ganhos estimados 1,500 R$ já nos primeiros meses.Prencha o formulário,receba a proposta!www. ligbrasilmarketing.com.br/16365 (47) 97190341 ---------------------------------WAITERSHOSTESS Looking for waiters and a hostess for a Syrian-Lebanese restaurant. Please, apply in person at 4300 N federal hwy, Ft Lauderdale, FL. M-F from 2pm to 6pm. 954-4925552 ---------------------------------TRABALHE EM CASA Seja Produtor de Mala Direta, trabalhando nas horas vagas, ganhos estimados 1,500 R$ já nos primeiros meses. Prencha o formulário, receba a proposta! www.ligbrasilmarketing.com. br/16365 (47) 97190341 ---------------------------------WEB DESIGNER Responsável pelo design e constante atualização do website da empresa, assim como criação de material promocional de mídia online e impressa. 3059607337 ---------------------------------TOURISM MANAGER Responsável por desenvolver e promover experiências de turismo visando atrair clientes e gerar significante benefícios econômicos para a empresa. 3059607337 ---------------------------------NOVA OPORTUNIDADE RENDA EXTRA

Você gostaria de conhecer uma Oportunidade de Negócio na internet onde você terá seu próprio negócio online http://www. paginalucrativa.com.br/?id=4346 88.9436.9640 ---------------------------------PROFESSORAS E ASSISTENTES Leap Ahead L.C contrata profess. e assist. para periodo integral de 9:00 as 6:00. Devera ter High School completo, Ingles Basico & Autorizacao para trabalhar-Aplicar no local. (954)426-9898 ---------------------------------LOGISTICS COMPANY OFFICE CLERK Looking for office clerk with knowledge in Import/Export documentation. Must be fluent in English & Portuguese; Please send Resume & salary requirement to apxmia@gmail.com 305-594-3006 ---------------------------------ACCOUNTS PAYABLE SPECIALIST Seeking an A/P specialist in the Family Office Dep. QuickBooks, Office, A/P experience & Work Authorization. Undergraduate degree equivalent, preferably Accounting. 5617133794

or in

3.Empregos (procura) PROCURA EMPREGO QUALQUER AREA

Procuro emprego em qualquer area, para 7 dias da semana em areas próximas de Downtown. Horário das 8pm ate 5pm. 7862389617 ---------------------------------COSTURAS E CONSERTOS Consertos de roupas Nome: Odete Fone: 917 568 9697 Se voce pode imaginar seu modelo, eu posso fazer. faco consertos de roupas em minha casa ou na sua coconut creek 1917 568 9697 ---------------------------------URGENTE ! Procuro qualquer tipo de trabalho honesto a partir das 4 horas da tarde, tenho experiencia com limpeza, e 25 anos de idade. obrigada. 9544640329 ---------------------------------PROCURO EMPREGO CONSTRUCAO

---------------------------------PINTOR Esta precisando pintar sua casa ou apartamento? Contrate nossos serviços e você nao se arrependerá. Bom preço e qualidade. Thiago 9548605096 9548605096 ---------------------------------WALK DOGS ,PASSEIO COM SEU CAO Herberth – Posso tomar conta do seu cao para que possa ficar tranquilo nos seus compromissos. 5617897527 ---------------------------------DECORAÇÃO DE VITRINES DE LOJAS Faço decoração de vitrines A vitrine é o ponto chave de uma loja. Uma boa vitrine é fundamental para captar a clientela e é um grande canal publicitário. 5615774344 ---------------------------------A PROCURA DE EMPREGO Tarcisio Graduado em Administracao no Brasil Criativo, Atencioso,responsável,dispos ição para aprender e honesto. disponibilidade de horários. Procuro emprego em qualquer área. 5615774344 ---------------------------------LUIZ HANDYMAY Tenho esperiencias em costrucaoes e reparos. 1 9786010985

----------------------------------

ASSISTENTE DE ESCRITORIO

VENDEDOR MOTOS E SCOOTERS, INGLÊS FLUENTE

MOTORISTA-VENDAS

Precisa-se pessoa dinamica, com “people skills” p trabalhar consultorio psicologia.Experiencia comput.Ing e port FLUENTES! Seg a sex 10-6. $10hr.Resume (954)370-8082 9543708081

----------------------------------

Procuro emprego na area de construcao em geral. De drywall a pintura. tenho experiencia na area de remodelacao de casas e referencias. Remodeling em geral 561-419-3068 561-419-3068

----------------------------------

House of Sfihas Contrata GARÇONS e GARÇONETES para início imediato com ou sem prática Inglês fluente e com documentos 954-773-3872

Vendedor de Motos e Scooters Precisa Ingles Fluente e SSN Conhecimento para emplacamento e aprovação de financiamento. 7866068800

Procuro trabalho de motorista ou vendas.Morei muitos anos em Miami e atualmente estou vivendo em Curitba.Tenho dupla cidadania. Email rhesse33@hotmail.com 041 9883-4062

----------------------------------

54 CLASSIFICADOS 5.Imóveis Brasil VENDA OU TROCA Apartamento ou lote em ipatinga —governador valadares— 7862199728 ---------------------------------APARTAMENTOS Apartamentos de 2 de quartos com suíte, um clube privativo com itens de lazer selecionados e lojas, no Villa d’Itá 200 metros da praia. marlonsferraz@gmail.com MARLON FERRAZ 27-999668881/ 27-4009-0000 ---------------------------------MINHA CASA MINHA VIDA No belenzinho 2 dorms – oportunidade única. 42m² a partir de R$190.000,00 » Área privativa: 42 m² » 2 Dorms – OPÇÃO DE SALA AMPLIADA LENINHA Consultora Imobiliária 11 98791-1755 * Whatsapp* (tim) 11987911755 ---------------------------------TERRENO DE ESQUINA NO ACLIMAÇÃO – UBERLÂNDIA Terreno em otima localização proximo granja Marileusa. Tamanho do terreno 10 x30 metros. facil acesso a locomação (34) 9645-8600 ---------------------------------APARTAMENTO TEMPORADA – MORUMBI – SP ATÉ 8 PESSOAS Alugo para temporada em SP, apto 2 dormitórios, mobiliado, região do Morumbi, zona sul. Para até 8 pessoas. Fotos em: www.umarizal. blogspot.com 55 11 37420315

5.Imóveis Aluguel e Vagas ALUGA-SE APTO DE 1 QUARTO Alugo apto de 1 quarto todo renovado,com banheiro novo e totalmente pintado.Condominio com area de lazer completo e gate para entrar.Total acesso pela Lyons. 954 2001412 ---------------------------------ROOMMATE MULHER Para mulheres solteiras dois quartos – a suite por 500.00 E o outro dormitorio com banheiro em frente ao quarto – 450.00 Apto em coral springs perto da university 9546952877 ---------------------------------ALUGO BEACH

APTO

DELRAY

Lindo condomínio estilo resort – para pessoas acima de 55 anos. Excelente localização. 2 dormitórios/ 2 banheiros – apartamento claro, ensolarado e espaçoso. Lavadora e secadora 310- 270.6008 ---------------------------------ALUGA-SE 2/1 CENTRO EM RIO VISTA, FL 33301 Aluga-se no melhor bairro de Fort Lauderdale para um ano com opcao para adicionais anos. Boas referencias, last rent e security são solicitados. Disponivel a partir de April 1. 954864 9990 ----------------------------------

Gazeta Brazilian News · Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015

CASA EM WEST BOCA RATON

ALUGO QUARTO

Casa em West Boca Raton 3 quartos, 1 office e 2 banheiros, quintal grande e garagem. 561430-9990

Alugo quarto mobiliado perto do Seabra.$700 por mês+ $700deposito.Cozinha compartida,2 geladeiras,banheiro privado,parking free,inclui:Luz,agu a,cable,internet. 9547735495

---------------------------------SALA PARA ALUGAR NO MALL DO FEIJAO COM ARROZ Tudo incluido, sendo mesa com cadeiras, energia eletrica, agua, limpeza e internet. Tambem tenho mesa disponivel.Venha nos conhecer. 9547827951 ---------------------------------CASA COM PISCINA PARA ALUGAR

---------------------------------ALUGUEL DE GALPÃO VINHEDO 3500 METROS

ALUGA SE QUARTO EM DUPLEX

EXCELENTES SALÁRIOS E BENEFÍCIOS

Quarto para alugar perto da andrews e commercial blvd para pessoa limpa,organizada, responsavel e sem vicios. Favor ligar para maiores detalhes. 954 439 6877 ---------------------------------QUARTO PARA ALUGAR

Rua Alfredo Achcar 970C 13280000 Refeitório = 70 M² Vestiário = 50m² Cozinha = 12 m² 3 Banheiros = 50m² Salas = 200m² Contato: Gilberto (19) 99767-1001

Estudante procura um quarto para alugar na área de Deerfield Bch. Sabrina (954)6878882 (954)6878882

----------------------------------

Linda Casa Terrea em Deerfield Beach em frente a escola Quiet Waters, com 3 quartos, 2 banheiros, 1 garagem, Family Room,PISCINA, quintal cercado, piso novo, pronta pra morar!! 754235-2272

APTO 3DORM/FT LAUDERDALE

APARTAMENTO 1 QUARTO NO HERITAGE

Alugo apt 3dorm sendo 1 suite, maquina de lavar e secar, 2 salas, cozinha c/ granite, condominio com piscina e gym. Na Commercial 5 min da 95. direto com proprietario! Ligue agora! 9546528829

Apartamento de 1 quarto e 1 e 1/2 banheiros no Heritage Circle em Pompano. Em bom estado, disponivel a partir de 1 de Dezembro. 800.00 de deposito. 561-945-5345

----------------------------------

QUARTO EM COCONUT CREEK

QUARTO GRANDE COCONUT CREEK

Alugo para moca ou senhora sem vicios. Ambiente limpo e tranquilo. Tudo incluido. Cozinha e lavanderia disponiveis. Sample com Lyons 9542036193 ---------------------------------CONDOMINIO ROD CASTELO BRANCO KM 63 * Lotes a partir de 1000 m² e a partir de r$ 64,00 m² augusto baratoni (11 ) 96864-6822 vivo / (11) 98552-8550 tim whatsap ( 11985528550 ---------------------------------CASA COM PISCINA PARA ALUGAR Linda Casa Terrea em Deerfield Beach em frente a escola Quiet Waters, com 3 quartos, 2 banheiros, 1 garagem, Family Room,PISCINA, quintal cercado, piso novo, pronta pra morar!! 754235-2272 ---------------------------------Alugo quarto mobiliado perto do Seabra. $700 por mês+ $700 deposito. Cozinha compartida, 2 geladeiras, banheiro privado, parking free, inclui: Luz, agua, cable, internet. 9547735495 ---------------------------------ALUGA-SE 2/2 APT C/LAV E SEC 55+ aluga-se 2/2 apt c/lav e sec 55+.*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros 18+* otimo condominio na linton com powerline 561-929-2102/954809-9470 ---------------------------------EM

Rua Alfredo Achcar 970C 13280000 Refeitório = 70 M² Vestiário = 50m² Cozinha = 12 m² 3 Banheiros = 50m² Salas = 200m² Contato: Gilberto (19) 99767-1001 (19) 99767-1001 ---------------------------------CASA PARA ALUGAR DEERFIELD 4QTS 1 BH

Casa de 4 qrts e 1 banheiro remodelada a dois anos atras. Quintal grande com duas garagens. Laundry room. Bastante espaco. Venham ver. 9543094047 ----------------------------------

Alugo para moca ou senhora sem vicios. Todo mobiliado e com tudo incluido. Ambiente limpo e tranquilo. Pode usar cozinha e lavacao. Na Sample com Lyons. 954 203 6193 ---------------------------------ALUGA SE SUITE powerline y la 10 street. Pra una pessoa sem vicio luz internet. Laundry. No pets 561-329-0701 ---------------------------------VENDO APTO 2/2 EM EAST BOCA RATON

APARTAMENTO RATON

BOCA

2/2 apartamento em Boca Raton, primeiro mes + 2500 deposito. text para 561 287 1120 5612871120

5.Imóveis Compra e Venda APARTAMENTO EM CORAL SPRINGS – BROWARD Apartamento em coral springs dois dormitorios e dois banhos, remodelado – escolas classe a entre university e wiles 954 695 2877 ----------------------------------

Totalmente renovado com Stainless Steel appliances, granito, Laminado (madeira), new impact windows, Maquina de lavar e secar, Animais permitido – 20lbs, 1st andar. 5 min da praia. 954.638.1931

VENDO

----------------------------------

PROJETO DE INTERIORES ATUANCE DECORE

$1400 2/2 CONDO EAST BOCA

ALUGO QUARTO

ALUGUEL DE GALPÃO VINHEDO 3500 METROS

2nd floor, beautiful lake view, wood and tile floors, cathedral ceiling, 24 hour security. ligar antes das 9:00 p.m. Disponivel 15 de Decembro. 5618093452 ---------------------------------CASA PARA ALUGAR DEERFIELD BEACH

Casa terrea com 3 quartos, den, 2 banheiros, 2 garagens, quintal cercado, em frente a escola Quiet Waters. Piso de ceramica, cozinha e banheiros reformados. 754-2352272 ---------------------------------ALUGO QUARTO E DIVIDO APARTAMENTO Quarto para Alugar, mobiliado cable e internete, apartamento para dividir optima localizacao na cidade Lantana. 561-907-0440 ---------------------------------ALUGO APARTAMENTO TEMPORADA EM ORLANDO Alugo Apartamento mobiliado em Orlando Metro west Area, com cable , internete, globo, club house, picina, ginastica e bilhar,5 min da Universal Studio.

Aproveita a alta do dolar para investir em imóveis no Brasil. Qualquer informação o email é bene0005@hotmail.com ou 4899346918. 4896161488 ----------------------------------

Somos especializados na distribuição dos seguintes segmentos : · Drywall · Iluminação Led . Projeto de Interiores 3D Atenciosamente; Alessandra Barcelo Whatsapp: (41) 98101116 (41) 32653394 ---------------------------------CORRETOR LICENCIADO

BRASILEIRO

Compra, venda, aluguel com honestidade e seguranca. Residencial, comercial e imoveis na planta. Fazendo o sonho imobiliario uma realidade! Ligue ja! 954.638.1931 ---------------------------------TERRENO DE ESQUINA NO ACLIMAÇÃO – UBERLÂNDIA Terreno em otima localização proximo granja Marileusa. Tamanho do terreno 10 x30 metros. facil acesso a locomoção(terminais, aeroporto) (34) 9645-8600 ---------------------------------EAST BOCA CONDO A VENDA

C O N T R A T A M O S

FABRICANTE INSTALADOR DE BANCADAS DE GRANITO CIA MUITO BEM ESTABELECIDA HÁ 15 ANOS EM NORTH MIAMI

Phone: (305) 493-3750 Email: stoneworldig@gmail.com 260 NE 183 ST, North Miami, FL 33179 OTIMO 1/1 APT POMPANO otimo apt todo de piso, bem localizado perto de tudo, localizado na sample entre dixie e federal $57,500 otima oportunidade 561 929-2102 561-929-2102/954-8099470 ---------------------------------LINDO APT 1/1 $39,900 55+ Lindo apt com lav e sec, todo de piso ,banheiro todo remodelado bem grande otima oportunidade.*1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros maiores 18* 561 929-2102 954-809-9470/561-929-2102 ---------------------------------APARTAMENTO PIRITUBA Apartamento em pirituba com 69m2, 5 andar, numa area bem localizada com 2 dormitórios, sala, cozinha , banheiro, sacada, com demais acomodações e lazer .. 947255954 ---------------------------------VENDE-SE 2/2 APT BOCA lindo apt in boca 2/2 piso novo e laminado novo, pintura nova otima localizacao para escolas, lavadora e secadora nova $169,500 954809-9470 ---------------------------------VENDE-SE 1/1 APT DELRAY 55+ * 1 pessoa tem qui ter 55+ anos outros 18+* 1/1 apt otimo estado todo mobiliado in delray beach $39,900 nao perca essa oportunidade, otimo condominio como um resort ligue para mais 954-809-9470 ---------------------------------1/1 APT POMPANO $57,000 1/1 apt bom estado otima localizacao na sample entre federal e Dixie perto padaria 2000 otimo investimento 954-809-9470 ---------------------------------APARTAMENTO INVESTIDORES

PARA

Otimo investimo podendo alugar por ate $1300.00 Mes alugue quantas vezes quizer sem restricao nenhuma ligue ja vista pro lago lindo ! 9543819696

6.Mercadorias SOFA EM L Sofa em L, RoomsToGo, 2 meses de uso, verde, super fashion, microfibra, chaise reversivel, confortavel, lindo, impecavel, $400.00. 7543661071 ---------------------------------VENDO APARELHO AR CONDICIONADO PORTATIL aparelho de ar condicionado movel – pode ser colocado acoplando tubo em qualquer janela, nao necessita instalacao 9546952877 ---------------------------------VENDO CRISTALEIRA E DUAS MESINHAS MADEIRA vendo cristaleira de madeira com 3 portas de vidro parte superior e movel com gavetas parte inferior e duas mesinhas de madeira, mesma cor , marrom escuro. 9546952877 ---------------------------------IPHONE 5, SINUCA, DRYER ,BASSINET, BERÇO ETC Iphone516gb $260,sinuca$360, bassinet pink $60,mesa pra miontar legos e trem$50 , maquina dd secar 90 berço cor clara sem cochao $80 7542170449 ---------------------------------NOVA MARCA MACBOOK PRO

APPLE

ESTES ARTIGOS são novos Bate-papo Skype: sobrinho.aldo Nós vendemos todos os tipos de telefones celulares, câmeras e laptops acessórios completos obrigado +557473834829 ---------------------------------NOVA MARCA IPHONE 6 Fábrica ouro desbloqueado com acessórios. Estes artigos são novos bate-papo skype: sobrinho. Aldo nós vendemos todos os tipos de telefones celulares, câmeras e laptops +557473834829 ---------------------------------LOJA DE COMPUTADOR TELEFONES

----------------------------------

Diaria ou curta temporada. 561907-0440

2/2, Renovado, totalmente mobiliado, Pronto para morar! Com laminado de madeira, cozinha nova com stainless steal. Excelente localizacao! Hoa $262 mes 954.638.1931

Otimo negocio nao perca tem 3/2 e meio 1 car garage precos a partir $225.000 Dolares 954 3819696

Loja de computador e telefone no brazilian mall. Consertamos telefones, computadores e tablets a otimos precos. Fazemos planos para ligacoes ilimitadas para o brasil. 9547839995

----------------------------------

IMOVEIS POMPANO

CLASSIFICADOS

Semana de 26 de março a 01 de abril de 2015 · Gazeta Brazilian News PREMONTA

7.Negócios LINGERIE DIRETO DA FABRICA COM ETIQUETA DA SUA MARCA Seja um revendedor fabricasex lingerie. Atacado de Lingerie. Calcinhas, Sutiãs, Cuecas,fitness com Melhor Preço! Seja Revendedora de Lingerie, acesse http://www.fabricasex.com 2225344603 --------------------------------LOJA DE GOURMET

UTENSILIOS

Loja especializada em utensílios e acessórios para cozinha , com produtos de marcas top no mercado. 954-456-2700 ---------------------------------CHINELOS PARA SUBLIMAÇÃO Chinelo com tecido em poliéster para sublimação http:// www.sandaliasinterattivas. com.br/produto.php?cod_ produto=8142838 7999735804 ---------------------------------BASE PARA AMACIANTE DE ROUPAS 1 KG FAZ 40 LITROS Belle Essência e Base Para Amaciante www. baseparaamaciante.com 1734225141 ---------------------------------ABERTURA DE EMPRESA EM SAO PAULO E escritorio de contabilidade direcional contabil. Abertura de Empresa Com Rapidez e Assessoria Contábil para quem quer Abrir Empresa em São Paulo e Região Entre em contato http:// www.convidar.net/abertura-deempresa .. 11 3258-0538 ---------------------------------RELOGIO CITIZEN ECO DRIVE Vendo uma relógio citizen eco drive Model: BL5440-58E tenho fotos semi novo na caixa e documento de garantia ligue e nocio o preco.thnks. 561-3057256 ---------------------------------ESTAMOS PESSOAS

PRECISANDO

Para trabalhar em casa sem necessidade de experiência ! Esta querendo iniciar um negócio a partir de casa CADASTRE AQUI: https://www.frpromotora. com/clientes/clientes_cadastrar. php?id=JuniorLopes709497 1136481225

Estruturas metálicas -construção econômica com qualidade. Peça seu orçamento agora! Estruturas metálicas – Premonta (11) 95871.8082 – www. premonta.com.br Projeto de Engenharia Estrutural, Edifícios Comerciais, Edifícios Industriais Peça seu orçamento AGORA! .. 11958718082 ---------------------------------COMO TRABALHAR INTERNET

Adquira nosso programa para divulgar sua empresaou site online 11 55140769 ---------------------------------CELULAR BLU STUDIO 5.0 CE D536 ANDROID KIT KAT Belle Loja dos Importados http:// www.aliancasparacasamento.me 1734225141 ---------------------------------CURSO DE COMANDOS ELÉTRICOS COM CERTIFICADO A Alitec Engenharia oferece o curso de comandos elétricos com aprendizado rápido e fácil, este curso lhe dará o conhecimento em manutenção, regulagem e reparos do sistema elétrico. (21) 34190299 ---------------------------------BASE PARA AMACIANTE 3 KG FAZ 120 LITROS Belle Essência e Base Para Amaciante www. baseparaamaciante.com 1734225141 ---------------------------------ALUGUEL DE CARROS DE LUXO / TRANSPORTE EXECUTIVO A Premier Way disponibiliza vários serviços de Transporte Executivo destinado a turismo corporativo tais como: Traslado para Aeroportos, Hotéis, Feiras, Congressos e Viagens 11 37836003 ---------------------------------ASSESSORIA RÁPIDO DPVAT Sofreu Acidente no Trânsito? Não perca tempo, temos uma Equipe Especializada em Assessoramento com Atendimento Especializado. Fones (41) 8517-0311 ou 98740082 .. 41 ---------------------------------INCOME TAX

8.Pessoais Assistencia tecnica tecnica nacional pças e serviços todo o brasil (62) 3638-7007 ---------------------------------PERCA PESO COM SAUDE Um novo programa de controle de peso Natural. Acompanhamento semanais por 13 semanas. Com Bio trackerque mede e pesa a gordura do corporal, Massa muscular e a idade metabolica 754 235 3385 ---------------------------------RENT A LOCAL FRIEND (ALUGUE UM AMIGO LOCAL) Tarcisio Voce que se sente sozinho (a) sem ninguem para sair, conversar trocar ideias, compartilhar seus problemas, que precisa de um ombro amigo e verdadeiro. (561) 577- 4344 ---------------------------------ALIMENTAÇÃO FITNESS: GUIA PARA INICIANTES Alimentação Fitness: Guia Para Iniciantes http://hotmart.net. br/show.html?a=G1240617V 3291163282

INTERNET RAPIDA $19,99 TV GLOBO $19,99 Internet rapida $19,99, tv globo $19,99 + record $6, 45 canais+ internet $54,99. Sem social, sem contrato. Leo 954-274-5203 954274-5203 ----------------------------------

----------------------------------

FULL SPECIALIST

CURSO DE MAQUIAGEM PROFISSIONAL ONLINE

Faço Servicos de Manicure, Pedicure, Depilacao e tratamentos Faciais! Licenciada!!! Area de Doral, Fountainebleau, Sweetwater e redondezas! 786541-7056 786-541-7056

Aproveite a comodidade da sua casa para aprender e se divertir com as dicas dessa profissional de maquiagem. http://hotmart. net.br/show.html?a=H2194427V 3291163282 ---------------------------------AULAS DE SAMBA NO PE Aulas de samba com Professor de Danca e ex Passista da Mangueira. Aprendizado garantido. Sem limite de idade. Star Ballroom, 2305 E Atlantic Blvd, Pompano Beach. 954-708-6986 954-708-6986 ---------------------------------PERCA PESO COM SAUDE In Form: programa de controle de peso. Acompanhamentos com Bio tracker que mede e pesa a gordura corporal, niveis de hidratacao , massa muscular e idade metabolica. 754 235 3385

---------------------------------VENDO PIZZARIA DELIVERY

----------------------------------

FUTEBOL DOMINGO Descrição: venha jogar futebol com nos aqui todos os domingos glades com 441 domingos as 9 am . 561-3057256

Vendo ou troco Pizzaria Delivery funcionando devido a mudança de local de trabalho. Completa com freezers, geladeiras, masseiras, forne de esteira, condimentadora(pizzaiola), todos 222771802

SISTEMA DE SMS MARKETING

---------------------------------PARALEGAL FORMADA PELO BC

----------------------------------

Grupo Master Comunicação e gostaria de apresentá-los a nossa ferramenta que vem fazendo muito sucesso no mercado que é o sistema de publicidade via sms marketing. .. 93991828506 ----------------------------------

DIRETO

9.Serviços Gerais

SAMSUNGMEDISON

Fiesta Insurance e Tax Services, oferece servicos de taxes a partir de $29.99 e agora atendendo tambem a comunidade brasileira. Ligue agora e marque uma consulta em Portugues!! (954) 729-3202

FOLHEADOS FÁBRICA ?

---------------------------------TRADUÇÃO ESPAÑOL

PORTUGUÊS

Faço traduções de Português para Español e de Español para Português. Preço de acordo com a quantidade de documentos. Falar com Natalia (954) 213-2192 ---------------------------------FOTOGRAFO EM MIAMI, FORT LAUDERDALE Fotografo casamentos, modelos, familias, produtos, editoriais e fotos de estudio em geral. Ademir Batista e um award winner best of The Knot 2015. Visite WWW. PHOTOACB.COM 305-308-4334 ----------------------------------

----------------------------------

SERVICO DE CHURRASQUEIRO

PELADA ( FUTEBOL )

Servico de Churrasqueiro , para festas e Eventos em Geral. Curta seus convidados que Cuidamos do seu churrasco, Mao de Obra de Churrasqueiro . 3054900178

Imigracao, Assis c/ Divorcio, Abertura de Cia, Traducoes, Interpreter, Expunge Rec. criminal, Notarizacoes, etc. Exp. na court da Broward 8 anos. Na comunidade Brasileira a 20 anos (954)5533340

---------------------------------PRECISO DE URGENTE

PINTOR

Preciso de um pintor com experiencia urgente para comecar imediatamente. Favor Ligar para Alberto 561-465-6082 ---------------------------------MANUTENÇÃO COMPUTADORES

SOFTWARE FACEBOOK AUTO MARKETER 2.0

Vendas atacado e Varejo. Pagamentos em até 12 x no Cartão de crédito sem juros. -Visite o site e conheça: http:// www.bijouterias-folheados.com. br/?aff=1985 00000-000

Programa autofacebook marketer 2.0 Auto facebook marketer 2.0 – Divulgação automática 24 horas pedidos na area de contato dentro do site site: www.Facebookmarketer.Vai.La 11957874560

---------------------------------Antes de finalizar a compre consulte as cores disponivel em estoque (11)96830-0568

Redes e equipamentos de informática. Cuidamos do seu TI para você cuidar do seu sucesso. Nós somos SUPPORT EXPRES. www.supportexpress.com.br - 81 87094405

----------------------------------

BUMPER IPHONE 5 / 5C / 5S

Oração a SÃO JUDAS TADEU (Nas grandes Necessidades) Sao Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus. O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi a causa de que fosseis esquecido por muitos; mas agora a Igreja vos honra e invoca universalmente como patrono dos casos desesperados, dos negócios sem remédio. Rogai por mim que sou tão miserável! (PGA) Fazei uso, eu vos imploro, desse particular privilégio que vos foi concedido, de trazer viável e imediato auxilio, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assisti-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxílio do céu em todas as minhas precisões, atribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu, alcançai-me a graça, que vos peço, de ... (aqui faz-se o pedido particular), e para que eu possa louvar a Deus , convosco e com todos os eleitos, por toda a eternidade. Eu vos prometo,ó bendito São Judas, lembrar-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo o que estiver ao meu alcance para incentivar a devoção para convosco. Amem. São Judas, rogai por nós e por todos os que vos honram e invocam o vosso auxilio! Rezar : 3 Pai Nosso, 3 Ave Maria, 3 Glória ao Pai (PARA QUE OS PEDIDOS SEJAM ATENDIDOS É NECESSÁRIO QUE SEJAM JUSTOS) Favor publicar 3 vezes neste mesmo espaço