DODATEK SPECJALNY z okazji Targów Dom Mieszkanie Wnętrze w Pruszkowie s. 8-10
WWW.GLOSSTOLICY.PL
11 WRZEŚNIA 2013 (NR 40 ) następny 25.09 Nakład: 30 000 egz.
ZASIĘG: WARSZAWA BEMOWO, URSUS, WŁOCHY
Jedni sąsiedzi, dwa światy…
REGION
POW sięga już do lotniska
MARCIN PRAŻMOWSKI BEMOWO/WŁOCHY
Dzielnica Bemowo rozpoczęła budowę ponad 130 mieszkań komunalnych. Sęk w tym, że na liście oczekujących na przydziały znajduje się… 25 osób. Z kolei w sąsiednich Włochach nie dość, iż lista jest niemalże pięć dłuższa, to wiele mieszkań od blisko roku stoi pustych. – Gdzie tu logika? – pytają mieszkańcy.
T
rzyosobowa rodzina Rutkowskich mieszka w budynku przy ulicy Rybnickiej we Włochach. Do dyspozycji mają raptem 31 Reklama
metrów kwadratowych. Warunki pozostawiają wiele do życzenia. – W mieszkaniu panuje wilgoć. Jest grzyb. Mama rozchorowała się na astmę. W takich warunkach nie da się normalnie funkcjonować – żali się Renata Rutkowska, córka gospodarzy. Przyznaje, że rodzina od pięciu lat oczekuje na mieszkanie komunalne. Regularnie odwiedza dzielnicowy urząd i ciągle słyszy to samo. – Nie, bo nie – twierdzi kobieta. W trakcie niedawnej wizyty Rutkowska dowiedziała się, że rodzina ma za mały dochód. W dokumentach wykazali ponad 600 złotych na osobę. – Podjęłam więc dodatkową pracę. Musiałam tym samym na nowo uzupełniać dokumenty i nadal nie wiemy, czy to wystarczy, aby spełnić kryterium. Nie mamy już siły. Zbliża się zima, więc czekają nas kolejne, olbrzymie opłaty za
ogrzewanie – mówi z niepokojem. Dodaje, że rachunki za energię opiewają w „zimnych” miesiącach na kwotę rzędu 4 tysięcy złotych. – A najgorsze w tym wszystkim jest to, że dzielnica ma mieszkania, które stoją puste. Rozumiem, gdyby ich nie było. Ale proszę tylko spojrzeć na bloki przy ulicy Naukowej. Ile jest tam pustostanów – pyta Renata Rutkowska. Faktycznie. Mimo, że w grudniu upłynie rok, od kiedy oddano do użytku dwa bloki komunalne ze 111 mieszkaniami, przechodząc ulicą Naukową widać wyraźnie, że wiele z nich stoi pustych. – Dla połowy mieszkań wydaliśmy już stosowne dokumenty upoważniające do ich zasiedlenia – informuje Jerzy Kowaliszyn, wiceburmistrz Włoch. WiĘceJ 2
Marcin PraŻMoWSki
Na Bemowie rozpoczęto budowę lokali komunalnych, choć chętnych jest niewielu
W nocy z 5 na 6 września na odcinek południowej obwodnicy Warszawy znajdujący się między węzłami al. Krakowska i Marynarska wjechały pierwsze samochody. Kierowcy mają do dyspozycji na trasie głównej po trzy pasy ruchu. Obecnie POW ma już blisko 17 km długości, do oddania zostały dwa kilometry trasy od węzła Lotnisko do węzła Puławska. 3
DZIELNICE
Kryzys im niestraszny
Bemowo rozpoczęło budowę bloków komunalnych przy ulicy Pełczyńskiego
Przejrzeliśmy oświadczenia majątkowe dzielnicowych radnych za 2012 rok. Nie powodzi im się źle. Jedna z radnych nie jest co prawda właścicielką auta, posiada natomiast ciągnik – a jakżeby inaczej – Ursusa MF 255 z 1988 r. Są i tacy, którzy nic nie zaoszczędzili na „czarną godzinę”. 4
2
GŁOS STOLICY
Środa, 11 Września 2013
Wiadomości
URSUS
Mat. organizatora
W Parku Czechowickim tłumy pożegnały lato
Tradycyjnie już wraz z nastaniem września mieszkańcy Ursusa pożegnali lato. Na imprezę, która w sobotę 7 bm. odbyła się w Parku Czechowickim przybyły tłumy. Na scenie zaprezentowała się „Stara Paka” oraz artyści Teatru Buffo, którzy wykonali piosenki
GLOSSTOLICY.pl
na wysokości zadania, czego dowodem były uśmiechnięte twarze mieszkańców dzielnicy. W trakcie imprezy rozstrzygnięto też konkurs na najładniejszy latawiec. Organizatorem konkursu był urząd dzielnicy oraz Towarzystwo Przyjaciół Dzieci. (MAP)
Anny German. Sporym zainteresowaniem cieszyły się recital Wojciecha Gąssowskiego i występ członków grupy WBH, czyli rozszyfrowując nazwę: Wszyscy Byliśmy Harcerzami. Gwiazdą wieczoru był zespół Pectus. Muzycy rodem z Rzeszowa stanęli
Jedni sąsiedzi, dwa światy… Bolo Skoczylas
Na Bemowie rozpoczęto budowę lokali komunalnych, choć chętnych jest niewielu Dokończenie ze str. 1
Poznamy losy rodziny Wallów URSUS
Mieszkańcy Ursusa będą mogli poznać historię kolejnego rodu, który miał wpływ na rozwój dzielnicy. Podczas trzeciej edycji wystawy „Rody Ursusa” ukazane zostaną losy i działalność rodziny Wallów. W ostatnich latach do Ursusa sprowadziło się wiele młodych osób z różnych rejonów kraju. I to właśnie do nich głównie skierowana jest wystawa „Rody Ursusa”, która ma przybliżyć historię dzielnicy, pomóc utożsamić się z nią. Dotychczas odbyły się dwie takie ekspozycje. – Organizujemy dla urzędu dzielnicy trzecią wystawę z tego cyklu – mówi Łukasz Prokop z OneShot Design. – Są to wystawy plenerowe, instalowane w Parku Achera na tarasie Acherówki. Pierwsza odbyła się dwa lata temu, dotyczyła rodu Acherów właśnie, rok temu pokazywaliśmy Grabskich, a teraz przyszedł czas na rodzinę Wallów, która również była znaczącym rodem w historii Ursusa – dodaje. Prokop zaznacza, że zorganizowanie wystawy wymaga wielu przygotowań. – Badamy lokalną historię, wertujemy rodzinne kroniki i archiwa, biblioteki, mapy, a następnie prezentujemy pozyskane materiały na planszach w formacie plakatu kinowego, czyli 100x70. Każda plansza dotyczy jakiegoś tematu bądź osoby, jest krótkie wprowadzenie i do tego dodajemy kilka opisanych zdjęć – mówi. Wernisaż wystawy zaplanowano na 15 września o godz. 15.00. Ekspozycję będzie można oglądać do 10 listopada. (DP)
J
erzy Kowaliszyn przyznaje jednak, że spora liczba mieszkań komunalnych, w których nikt nie przebywa, to nie efekt opieszałości urzędników, a… – Ogromna liczba osób występuje do nas o zgodę na wydłużenie terminu zasiedlenia. Na ogół ją wydajemy, bo rozumiemy, iż mieszkańcy potrzebują czasu na przygotowanie nowych mieszkań, zakup nowych mebli czy przeprowadzkę – przyznaje wiceburmistrz. Jednocześnie nieco irytuje go sytuacja, kiedy mieszkańcy starają się „wywierać presję” na dzielnicy. – Nie może być tak, że przez media załatwiają sobie mieszkania. I to najlepiej tam, gdzie im pasuje – mówi Kowaliszyn. A co w takim razie z rodziną Rutkowskich? – Muszą czekać – odpowiada wiceburmistrz. A informacje mówiące o tym, że w dzielnicy jest tabela-taryfikator dochodów, według którego decyduje się o przydziałach? – Informacje te pokutują jeszcze za starych czasów, kiedy faktycznie podnieśliśmy pułap dochodowy. Ale od 11 lat on już nie obowiązuje – zapewnia wiceburmistrz Kowaliszyn. Takich zmartwień nie mają na Bemowie. Dziwne jednak, aby mieli bowiem – w porównaniu
135
tyle mieszkań znajdzie się w blokach komunalnych przy ulicy Pełczyńskiego
z Włochami – mieszkańców starających się o przydziały jest jak na lekarstwo. A mimo to, w wakacje, dzielnica rozpoczęła budowę dwóch bloków komunalnych przy ulicy Pełczyńskiego. – Nie uważamy tego budownictwa za priorytet, bo liczba osób zainteresowana ich pozyskaniem jest faktycznie nieduża – twierdzi Krzysztof Zygrzak, wiceburmistrz Bemowa
i potwierdza, iż na liście oczekujących widnieje 25 nazwisk. Dlaczego więc ratusz zdecydował się budowę bloków, w których znajdzie się dokładnie 135 mieszkań? – Bo środki na tę inwestycję nie pochodziły z budżetu dzielnicowego, a miasta stołecznego – odpowiada wiceburmistrz. A mowa o 40 mln zł. Co ciekawe, włodarzom udało się zbić koszty
Mieszkańcy: Zostawcie w spokoju linię 517! URSUS/BEMOWO
Sygnalizowana przez nas już w kwietniu zmiana kursowania linii autobusowej 517 powoli staje się faktem. Kwestią do ustalenia jest, skąd będzie startowało to oblegane przez mieszkańców połączenie Ursusa z centrum Warszawy. Wraz z końcem wakacji Zarząd Transportu Miejskiego wprowadził zmiany w rozkładach linii autobusowych i tramwajowych. – W głównej mierze przywróciliśmy stare rozkłady, które obowiązywały przed wakacjami – informuje
Głos Stolicy
ISSN 2084-4247, PR: 17749
W grudniu upłynie rok, od kiedy przy ul. Naukowej we Włochach oddano do użytku dwa bloki komunalne ze 111 mieszkaniami. Wiele z nich stoi pustych
i w efekcie za zaoszczędzone pieniądze wybudują brakujący fragment ulicy Pełczyńskiego. Same bloki więc pochłoną nieco ponad 30 mln zł i mają być gotowe na koniec przyszłego roku. – Nie powinniśmy mieć jednak problemów z ich zasiedleniem – uważa mimo wszystko Krzysztof Zygrzak. I dodaje. – Przed ostatnią weryfikacją na liście znajdowało się blisko sto osób. Myślę, że wraz z postępem prac liczba starających się o przydziały będzie systematycznie rosła. A jeśli okaże się, że chętnych nadal będzie brakowało, to wolne mieszkania po prostu przekażemy innym dzielnicom. Jest jeszcze jeden istotny aspekt budowy bloków przy ulicy Pełczyńskiego. Inwestycja powinna zaspokoić potrzeby i oczekiwania mieszkańców tamtejszego rejonu dzielnicy. – W jednym z bloków znajdzie się przedszkole na 200 dzieci, które gdybyśmy chcieli budować sami, to kosztowałoby to nas 10 mln. zł – podkreśla wiceburmistrz Zygrzak. W ramach zagospodarowania terenu wybudowany zostanie plac zabaw oraz powstaną nowe miejsca parkingowe. – Nie będą one przepisane do mieszkań komunalnych, więc „prezentów” nie będziemy rozdawać. Parkingi mają być ogólnodostępne – dodaje wiceburmistrz Bemowa.
Zespół redakcyjny: Bogdan Skoczylas, Maciej Skoczylas, Milena Skoczylas, Karolina Gontarczyk, Anna Sołtysiak, Dominik Pietraszek, Anna Juszczak-Borysiuk, Andrzej Golec, Adam Fabisiewicz, Marcin Prażmowski Redakcja: Pruszków, ul. Niecała 10/2 tel/fax. 22 758 77 88 e-mail: redakcja@glosstolicy.pl
Igor Krajnow, rzecznik ZTM. I tak na ulicach dzielnic ponownie pojawiła się linia 201 łącząca Koło z Nowym Bemowem, czy linia 394 z Ursusa Niedźwiadek do Ursusa Ratusz. Powróciły również tramwaje linii 35 jeżdżące z Nowego Bemowa na Wyścigi. Ponadto ZTM zdecydował się wprowadzić kilka nowych rozkładów. Jak chociażby dla linii autobusowych 105 i 109 z Jelonek i Bemowa, które w godzinach szczytu będą kursowały raz na 4 minuty, a poza szczytem co 8 minut. Z kolei na ostatni tydzień września Zarząd Transportu Miejskiego zapowiada start nowej linii podmiejskiej – 813. Zapewni dojazd z miejscowości wokół Ożarowa
Mazowieckiego, a że zawracać będzie przy Cmentarzu Wolskim, to powinni wykorzystać to szczególnie pasażerowie podróżujący ul. Połczyńską czy ul. Szeligowską. O ile po wprowadzeniu zmian mieszkańcy Bemowa mogą zacierać ręce, tak… pięściami grożą w Ursusie. A wszystko za sprawą planów zmiany kursowania linii 517, czy w ogóle wycofania tego połączenia z Ursusa! Powodem takiego posunięcia miałoby być planowane na grudzień uruchomienie stacji kolejowej na Niedźwiadku. W rezultacie „pięćsetka” dublowałaby się na pewnym odcinku z pociągami, i to jest w opinii ZTM przeważający argument za tym, aby zmienić jej trasę. Ponadto
skrócenie trasy równa się zmniejszeniu kosztów, co dla deficytowej spółki jest jak najbardziej na rękę. Jaka więc jest przyszłość linii 517? – Nieznana – przyznaje Igor Krajnow. I dodaje: – Bierzemy pod uwagę różne warianty, a ostateczną decyzję poznamy bliżej grudnia. O „różnych wariantach” nie chcą nawet słyszeć mieszkańcy dzielnicy. W ogłoszonych w internecie konsultacjach jasno dają temu wyraz. „Zostawcie w spokoju 517”, „Łapy precz od 517”, „Nie ruszać 517” – to tylko część wpisów. Czy zostaną wzięte pod uwagę? Jak zapewnia rzecznik ZTM każda opinia będzie rozważana, nawet ta mniej lub bardziej wybredna. Na pewno wymownym byłoby,
Zasięg: Ursus (Czechowice, Gołąbki, Niedźwiadek, Skorosze, Szamoty) Włochy (Okęcie, Opacz Wielka, Nowe Włochy, Stare Włochy, Paluch, Raków, Załuski), Bemowo
Reklama: tel./fax 22 758 77 88 biuro@wprmedia.pl
Studio graficzne: Marcin Ziółkowski Graphics & Design Studio, www.gdstudio.pl
Drukarnia: Polskapresse Sp. z o.o. ul. Matuszewska 14, 03-876 Warszawa Wydawca: Grupa Wpr Media Sp. z o.o. Redaktor naczelny: Maciej Skoczylas Z-ca red. naczelnego: Andrzej Golec
Ogłoszenia: tel./fax 22 758 77 88; Pruszków, ul. Niecała 10/2 Nr konta bankowego – BNP PARIBAS 92 1600 1286 1847 8862 8000 0001 Partnerskie biura ogłoszeń: Linea, ul. Ciernicka 2, Warszawa Fotografia: Marcin Zawadzki
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytułów listom. Tekstów i materiałów niezamówionych nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. E-wydanie dostępne na www.wprmedia.pl
aby stanowisko w całej sprawie zajęli radni dzielnicy. Część z nich uaktywniła się co prawda w kwietniu, kiedy informowaliśmy o pomyśle wycofania linii 517, ale owa aktywność koncentrowała się jedynie na tym, skąd i od kogo posiadamy takie informacje, a nie na ich dogłębnym zweryfikowaniu i już wówczas lobbowaniu na rzecz utrzymania jedynego połączenia autobusowego z centrum. Jak udało nam się nieoficjalnie dowiedzieć, przyszłość linii 517 jest i tak przesądzona. Autobusy mają zniknąć z Niedźwiadka. Czeka je najprawdopodobniej „przeprowadzka” na pętlę PKP Ursus, skąd miałyby rozpoczynać swój bieg. (MAP)
GLOSSTOLICY.pl
Środa, 11 Września 2013
DZIELNICE
Śmieci zabierze od nas Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania
Wiadomości Ratusz wybrał firmy, które od lutego przyszłego roku będą odbierały od warszawiaków śmieci. Lwia część obszaru przypadła Miejskiemu Przedsiębiorstwu Oczyszczania, które pojawi się nie tylko w Ursusie i we Włochach, ale będzie też obsługiwało Bemowo. Łącznie dla MPO
przypadło pięć z dziewięciu obszarów na jakie podzielona była stolica. Trzy rewiry otrzymało Lekaro, a jeden – Ursynów z Wilanowem – przypadł w udziale spółce Sita. – Po sprawdzeniu wszystkich ofert wybraliśmy optymalne propozycje. Wyłonieni wykonawcy będą, począwszy od
GŁOS STOLICY
lutego przyszłego roku, odbierać śmieci od mieszkańców stolicy i dbać o ich przetworzenie. Dzięki wprowadzeniu systemu pomostowego na sfinalizowanie umów mamy jeszcze ponad 4 miesiące – poinformowała Hanna Gronkiewicz-Waltz, prezydent Warszawy. (GKS)
POW już do lotniska i Marynarskiej
Marcin PraŻMoWSki
FOTOMIGAWKA
Oddano do użytku kolejny fragment południowej obwodnicy Warszawy gDDkia
DOMINIK PIETRASZEK REGION
Zgodnie z przewidywaniami w nocy z 5 na 6 września Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad otworzyła kolejny fragment południowej obwodnicy Warszawy.
Z początkiem roku szkolnego oficjalne funkcjonowanie rozpoczęła filia Szkoły Podstawowej nr 4 przy ul. Konińskiej w Ursusie. – Przyszedłem z podniesioną głową – mówił do przybyłych na rozpoczęcie roku burmistrz Wiesław Krzemień. Podkreślił, że dzięki reorganizacji sieci szkół w Ursusie udało się uniknąć trzeciej zmiany dla blisko trzystu najmłodszych uczniów w dzielnicy. A tylu od września uczęszcza do budynku przy ul. Konińskiej. Budynku, który został zmodernizowany i w efekcie pomieścić może piętnaście oddziałów. Przy Konińskiej uruchomione zostały klasy I, klasy „0” oraz oddziały dla 5-latków. (MAP)
T
rasa S2 Konotopa – Lotnisko, nazywana też południową obwodnicą Warszawy, miała być przejezdna w maju 2012 r., a w całości gotowa w sierpniu ubiegłego roku. Terminów jednak nie udało się dotrzymać ze względu na problemy z dokumentacją. Dopiero 31 lipca tego roku drogowcy otworzyli odcinek pomiędzy węzłami Konotopa i al. Krakowską. Na oddanym fragmencie nie zakończyły się jednak wszystkie prace, dlatego obowiązuje tam tymczasowa organizacja ruchu związana z pracami na węzłach Opacz i Al. Jerozolimskie. Kierowcy mogą jechać nowo otwartą trasą z prędkością maksymalnie 70 km/h. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad zapowiadała, że na otwarcie kolejnego fragmentu południowej obwodnicy Warszawy będzie trzeba poczekać około miesiąca. W czwartek 5 września w południe Jaromir Grabowski, wojeReklama
Reklama
PROFESJONALNY MASAŻ W DOMU KLIENTA GDDKiA otworzyła kolejny fragment POW w nocy z 5 na 6 września wódzki inspektor nadzoru budowlanego zapewniał, że pozwolenie na użytkowanie odcinka trasy S2 od al. Krakowskiej do Lotniska Chopina i węzła Marynarska zostanie wydane jeszcze tego samego dnia. Dodał, że to kiedy trasa zostanie otwarta, zależy już tylko od GDDKiA. Wszyscy się spodziewali, że tuż po otrzymaniu tego dokumentu i sprawdzeniu trasy pod kątem bezpieczeństwa, rządowa agenda niemal natychmiast otworzy
nową drogę. Tak też się stało. W nocy z czwartku na piątek (5/6 września) na odcinek znajdujący się między węzłami al. Krakowska i Marynarska wjechały pierwsze samochody. Kierowcy mają do dyspozycji na trasie głównej po trzy pasy ruchu. Udostępniono również wszystkie relacje w al. Krakowskiej, a węzły Lotnisko i Marynarska są otwarte w całości. Obecnie POW ma już blisko 17 km długości, do oddania zo-
3
stały dwa kilometry trasy od węzła Lotnisko do węzła Puławska. Ten fragment drogi być oddany do użytku jeszcze w tym miesiącu. Planowany termin zakończenia prac na trasie S2 pomiędzy węzłami Konotopa a Warszawa Południe przewidziany został na koniec października br. Oznacza to, że prace na węźle Opacz jak i w Al. Jerozolimskich powinny być w tym terminie zakończone.
WWW.SEBAMASAZE.PL
TEL. 664 16 18 89
MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ
22 758 77 88
4
GŁOS STOLICY
Środa, 11 Września 2013
Wiadomości
BEMOWO
Piknik „Bemowo On Air”, czyli gratka dla miłośników lotnictwa
W najbliższy weekend (14/15 bm.) na lotnisku Babice odbędzie się piknik lotniczy „Bemowo On Air”. Impreza organizowana przez Aeroklub Warszawski i Stowarzyszenie im. gen Sławomira Petelickiego to największe tego typu wydarzenie w stolicy. Organizatorzy
przewidują, że pojawi się ponad 30 tysięcy widzów. Będzie można podziwiać nie tylko kunszt najlepszych polskich pilotów, ale także obejrzeć wystawy statyczne z historycznymi maszynami i nowoczesnymi konstrukcjami. Mieszkańcy Bemowa mają zapewniony darmowy wstęp
na imprezę. – Chcemy aby jak najwięcej osób mogło zobaczyć niesamowite akrobacje powietrzne. Jednocześnie jest to swego rodzaju bonus dla naszych mieszkańców i osób płacących tutaj podatki – mówi Albert Stoma, burmistrz dzielnicy. (GKS)
Naszym radnym kryzys niestraszny DZIELNICE
Oszczędności sięgające rzędu setek tysięcy złotych, mieszkanie komunalne, „stosy” papierów wartościowych czy… ciągnik – te i wiele innych dóbr posiadają dzielnicowi radni. Przejrzeliśmy ich oświadczenia majątkowe za 2012 r.
W
przeciwieństwie do burmistrzów, dla których pełniona funkcja jest pracą, radni mają tę możliwość, iż mogą realizować się zarówno na poletku biznesowym, jak i samorządowym. Na ogół im to wychodzi, o czym świadczą osiągane przez nich dochody. W niektórych przypadkach nawet brak comiesięcznego wpływu z tytułu diety – przekraczającego 2 tys. zł. – mógłby nie być odczuwalny w domowym budżecie. Są jednak i tacy radni, którzy na „czarną godzinę” nie mają odłożonej nawet złotówki. Z pewnością nie zalicza się do tej grupy Marianna Jaguścik. Przewodnicząca Komisji Kultury, Sportu i Spraw Społecznych Rady Dzielnicy Ursus ma zaoszczędzone 180 tys. zł, 30 tys. dolarów oraz blisko 800 euro.
Jest współwłaścicielem domu z działką o wartości 1,3 mln zł i jako jedna z nielicznych nie jest obciążona żadnym kredytem. O swój byt nie musi się martwić też Ewa Skorupska – ma oszczędzone 151 tys. zł, a ponad 290 tys. zł „zamrożone” w Obligacjach Skarbu Państwa. Radna ursuskiego Stowarzyszenia Obywatelskiego jest współwłaścicielką domu o powierzchni 184 mkw. W nieruchomości natomiast postanowili zainwestować Anna Lewandowska i Dariusz Pastor. Absolwentka SGGW, a nauczyciel z wykształcenia jest współwłaścicielką trzech mieszkań z których z tytułu najmu uzyskała w ubiegłym roku dochód w wysokości 34 tys. zł. Lewandowska ma ponadto zaoszczędzone 100 tys. zł, a jako radna zarobiła 22 tys. zł. Dariusz Pastor z kolei jest współwłaścicielem domu o powierzchni 140 m kw. oraz dwóch mieszkań w budowie. Wartość tych nieruchomości oszacowana jest na 1,4 mln zł. Wiceprzewodniczący rady ma ponadto zaoszczędzone 23 tys. zł, a w 2012 r. osiągnął dochód z tytułu umowy o pracę przekraczający 160 tys. zł. Drugi z wiceprzewodniczących – Henryk Grzegrzółka również powodów do narzekań nie powinien mieć, tym bardziej że na jego konto regularnie wpływały pieniądze z tytułu zatrudnienia
Marcin PraŻMoWSki
Oświadczenia majątkowe radnych: jedni mają duże oszczędności, inni nie odłożyli na „czarną godzinę” MARCIN PRAŻMOWSKI
W środku Roman Gembarzewski, włochowski radny (łącznie 20 tys. zł), emerytury (łącznie 36 tys. zł) oraz dieta (23 tys. zł). Radny, który posiada 255 akcji ZPC „Ursus”, zaoszczędził 48 tys. zł. Mniej oszczędna była Jolanta Dąbek, której udało się odłożyć jedynie 5 tys. zł. Posiada jednak dom, mieszkanie i gospodarstwo owocowe. Radna nie jest właścicielką auta, posiada natomiast ciągnik – a jakżeby inaczej – Ursusa MF 255 z 1988 r. We włochowskiej radzie „bryluje” z kolei Roman Gembarzewski, który nie przypadkowo przewodniczy Komisji Budżetu i Infrastruktury. Radny zadeklarował oszczędności własne w kwocie 839 tys. zł oraz ponad 1,5 mln zł jako oszczędności wspólne małżeńskie. Posiada również dom o pow.
220 mkw. oraz jest właścicielem, bądź współwłaścicielem 4 działek budowlanych o łącznej wartości 7,9 mln zł. Oszczędzać umie też Andrzej Pawlik – ma zgromadzone 1,3 mln zł oraz 5 tys. dolarów. Nieźle wiedzie się Januszowi Wojdalskiemu, radny ma zaoszczędzone 77 tys. zł, 22 tys. dolarów i posiada Obligacje Skarbu Państwa na sumę 60 tys. zł. Oprócz domu, mieszkania i działki ma też grób rodzinny o wartości 15 tys. zł. Kamienicę wraz z lokatorami – wartą 355 tys. zł – zadeklarował Andrzej Turkas. Posiada również papiery wartościowe kilku spółek o łącznej wartości 60 tys. zł. Istny „stos” akcji ma także Jacek Jopowicz, który w ubiegłym roku jako dyrektor Zakładu Gospodarowania
Niewykluczone, że jeszcze w tym roku uda się przeprowadzić pełną termomodernizację Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 przy ul. Brygadzistów. Jak już informowaliśmy, pieniądze na ten cel dzielnica otrzymała ze stołecznego budżetu. Kwota 2 mln zł w całości zaspokoi finansowe potrzeby, chociaż pierwotnie wydawało się, iż przekazane środki będą o połowę mniejsze. – Po długich negocjacjach udało nam się jednak przekonać miasto, że ta inwestycja jest niezmiernie ważna – mówi Albert Stoma, burmistrz Bemowa. Nie ukrywa, że niebagatelna rolę odegrała rada rodziców. – Jestem pełen podziwu dla ich starań. Ciężko nawet zliczyć pisma, jakie kierowali w tej sprawie. Przez blisko dwa lata byliśmy praktycznie bezsilni, bo ciągle brakowało pieniędzy. Kiedy więc pojawiły się fundusze od razu pomyślałem o tych rodzicach – przyznaje Stoma.
Marcin PraŻMoWSki
Marcin PraŻMoWSki
BEMOWO
Nieruchomościami w Ursusie zarobił 105 tys. zł. W mieszkaniu komunalnym o powierzchni 88 mkw. mieszka natomiast Marek Bieliński. Pracujący na co dzień w stołecznym Zakładzie Transportu Miejskiego radny ma wspólnie z małżonką odłożone 15 tys. zł. Nic natomiast nie zaoszczędzili Juliusz Kostrzewski i Christian Młynarek. Na przysłowiową „czarną godzinę” nic nie przeznaczyli bemowscy radni: Małgorzata Adamczyk, Marta Puszczakowska i Maria Wierzchoń. Zdecydowanie lepiej wiedzie się Konstantynie Tańskiej, która ma odłożone 544 tys. zł (współwłasność) oraz 502 tys. zł ulokowane w akcjach (również współwłasność). Przewodniczący rady Grzegorz Popielarz zaoszczędził natomiast 180 tys. zł. Szczęścia postanowił szukać również na giełdzie i posiada akcje czterech spółek na łączną wartość 55 tys. zł. Ma też dom o powierzchni 256 mkw. i wartości 1,2 mln zł. W kolei jego zastępca w radzie – Marek Cackowski zaoszczędził 100 tys. zł, posiada też akcje spółek o łącznej wartości 281 tys. zł. O swój byt spokojna powinna być Agnieszka Maruszewska, która z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej osiągnęła w ubiegłym roku dochód sięgający 80 tys. zł. Ma zaoszczędzone 236 tys. zł.
Na Łopuszańskiej będą ważyć Na liście budynków do remontu pozostaje jeszcze gimnazjum przy ul. Czumy Lada dzień dzielnica powinna ogłosić przetarg i wyłonić wykonawcę prac. – Projekt mamy już gotowy, więc nie ma na co czekać. Jeśli warunki atmosferyczne pozwolą, to inwestycję uda się zrealizować jeszcze w tym roku – mówi z nadzieją burmistrz. Termomodernizacja Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 2 zakłada m.in. ocieplenie budynku, całkowite odświeżenie elewacji. Tym samym z założonego przed laty planu termomodernizacji wszystkich obiektów oświatowych na Bemowie uda się
zrealizować kolejny punkt. W zasadzie przedostatni, bowiem na liście budynków, które wymagają remontu pozostaje tylko gimnazjum przy ul. Czumy (na zdjęciu). – Jest tam szalenie trudna sytuacja z salą gimnastyczną. Mamy duże ubytki ciepła. Nie potrafię jednak powiedzieć, kiedy będziemy w stanie ruszyć z termomodernizacją tej szkoły. Szukamy środków finansowych. Może uda się zaoszczędzić pieniądze w inwestycjach – zastanawia się Albert Stoma. Burmistrz jest daleki od obiecywania konkretnego terminu. (MAP)
Tysiące wniosków OKĘCIE Ponad 5 tys. wniosków o odszkodowania złożyli do Portów Lotniczych mieszkańcy Obszaru Ograniczonego Użytkowania dla Lotniska Chopina. Dodatkowo, co najmniej 1,8 tys. wniosków dotyczy wykonania izolacji akustycznej. Szanse na otrzymanie rekompensaty dała mieszkańcom decyzja Sejmiku Województwa Mazowieckiego, który w czerwcu 2011 r. ustanowił Obszar Ograniczonego Użytkowania obejmujący południową część Warszawy, w tym też okoliczne gminy, m.in. Piaseczno, Raszyn i Michałowice. W ramach rekompensaty sejmik umożliwił mieszkańcom obszaru ubieganie się o świadczenia od operatora Lotniska Chopina w postaci sfinansowania izolacji akustycznej mieszkań, wypłaty odszkodowań za utratę wartości nieruchomości oraz o wykup nieruchomości lub ich części. – Każdy wnioskodawca dostanie od nas odpowiedź, ale może to potrwać nawet kilka miesięcy, ponieważ wniosków jest dużo – mówi Wojciech Szczeciński, po. kierownika Zespołu Terenowo-Prawnego Portów Lotniczych. Porty Lotnicze nie będą natomiast rozpatrywać wniosków o odszkodowania za utratę wartości nieruchomości oraz o wykup nieruchomości. (MAP) Reklama
Ruszają z termomodernizacją
WŁOCHY Mieszkańcy dzielnicy zachodzą w głowę co takiego powstaje przy przystanku Przedpole na ul. Łopuszańskiej. Pytają: Czy to może nowa zatoka autobusowa, czy dodatkowe miejsce dla samochodów ciężarowych oczekujących na wjazd do pobliskich firm? Okazuje się, że Zarząd Dróg Miejskich przygotowuje tam stanowisko do ważenia pojazdów. – Jako zarządca drogi jesteśmy zobowiązani do stworzenia miejsca, w którym będzie mogła zostać zamontowana specjalna waga dla pojazdów. My udostępniamy i przygotowujemy teren. Za ważenie będzie odpowiadać
GLOSSTOLICY.pl
Inspekcja Transportu Drogowego, która wyposaży stanowisko w odpowiedni sprzęt – wyjaśnia Karolina Gałecka z biura prasowego Zarządu Dróg Miejskich. Inspekcja drogowa dzięki wadze będzie mogła sprawdzić czy dany pojazd jest przeładowany. Transportowcy muszą więc uważać, bo kary za przeładowanie idą w tysiące złotych. Prace związane z budową stanowiska potrwają do końca października. – Wylaliśmy tam beton, teraz czekamy aż odpowiednio się zwiąże. Ten proces trwa około 28 dni. Później będziemy kończyć prace. Wagę można umieścić w drodze, ale ważenie pojazdu zablokowałoby ruch, stąd decyzja o wybudowaniu zatoki – mówi Gałecka. (AS)
GLOSSTOLICY.pl
Środa, 11 Września 2013
URSUS
Zaczną modernizować tereny sportowe przy ulicy Keniga
Wiadomości 1,3 mln zł pochłonie modernizacja terenów sportowych przy Szkole Podstawowej nr 11 przy ul. Keniga. W trakcie sesji (29 sierpnia) radni zdecydowali o przesunięciu kwoty 52 tys. na rozpoczęcie realizacji tego zadania jeszcze w tym roku. – Inwestycja rozłożona
jest na dwa lata. Wnioskowana kwota zostanie przeznaczona na modernizację kolektora pod projektowane boisko – poinformowała Ewa Stępkowska, główny księgowy urzędu dzielnicy. Wiele prac przeprowadzonych zostanie w 2014 r. Zmodernizowane będzie
Rów powoli wychodzi z dołka
Mieszkańcy osiedla Skorosze pytają, kiedy wreszcie ruszą prace przy inwestycji MARCIN PRAŻMOWSKI URSUS
Rów U1 – to hasło władzom samorządowym spędza sen z powiek, natomiast mieszkańcom podnosi ciśnienie. Szczególnie tym z os. Skorosze, którzy zachodzą w głowę, kiedy w końcu ruszą pracę przy inwestycji.
B
udowa kolektora deszczowego w ul. Ryżowej i Alejach Jerozolimskich prowadzącego do rowu U-1 wraz z przebudową rowu U-1 i budową zbiornika retencyjnego w dolinie rzeki Raszynka”, bo tak brzmi poprawnie i fachowo nazwa inwestycji, ciągnie się już latami. Mieszkańcy południowej części Ursusa niemal za każdym razem z obawą wyczekują skutków ulewy czy wiosennych roztopów. O zalaniach
„
Reklama
i podtopieniach wiedzą prawie wszystko. Ciągle jednak nie mają pojęcia, kiedy wyczekiwana pomoc w postaci wspomnianego kolektora nadejdzie. Zdani są jedynie na zapewnienia pracowników urzędu, którzy na forum internetowym ursuskiego ratusza co jakiś czas informowali o odnawianiu porozumień pomiędzy samorządami przez tereny których rów U1 przebiega.
– Procedury związane z tą inwestycją są niezwykle skomplikowane – Wiesław Krzemień, burmistrz Ursusa
I informują nadal. – Czy to znowu jakiś żart, czy kpiny? – pyta mieszkaniec w odpowiedzi na wpis mówiący o tym, że porozumienie ma zostać podpisane w połowie 2013 r., chociaż jak wynikało z informacji umieszczonych… rok wcześniej, podpisy miały być złożone już wtedy. – Co robiliście w takim razie przez ten rok…– dopytuje podirytowany forumowicz. Z podobnym pytaniem zwróciliśmy się do Wiesława Krzemienia, burmistrza dzielnicy Ursus. Okazuje się, że cała zawierucha zawiązana z rowem U1 w pewnym momencie wywołuje… uśmiech na twarzy. Niefrasobliwością wykazali się bowiem radni Piastowa (który jest jednym z beneficjentów porozumienia) i nie upoważnili swojego burmistrza do podpisania dokumentu. – Gdyby nawet podpisał, to porozumienie byłoby nieskuteczne – mówi Krzemień. Stara się nie doszukiwać winnych zaistniałej sytuacji.
– Procedury związane z tą inwestycją są niezwykle skomplikowane długie. Inwestycja co prawda przesunęła się w czasie, ale jest również tego plus. Do porozumienia dołączyło Województwo Mazowieckie i Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad – podkreśla burmistrz. Plusy plusami, ale nie ulega wątpliwości, że rów U1 zamiast brnąć do przodu wpadł na kilka miesięcy w przysłowiowy dołek. Podczas ostatniej sesji radni z Ursusa przyjęli projekt uchwały w sprawie wystąpienia do Rady m.st. Warszawy o wyrażenie zgody na zawarcie porozumienia międzygminnego pomiędzy miastem stołecznym, miastem Pruszków, gminą Michałowice i miastem Piastów. Zgodę na pewno otrzymają, tak samo jak otrzymali ją przed rokiem. Oszczędzą sobie jedynie żmudnych tłumaczeń i uzasadnień co do ważności inwestycji, ale niesmak pozostanie…
GŁOS STOLICY
5
boisko do piłki nożnej, boisko do koszykówki oraz – specjalnie dla najmłodszych – powstanie boisko do gry w „minipiłkę”. Ponadto powstanie bieżnia o długości 60 m, a również tor do skoku w dal. Inwestycja zakłada też montaż piłkochwytów. (MAP)
Przebudują ul. Legionową BEMOWO Do końca listopada ma się zakończyć przebudowa ulicy Legionowej na Bemowie. Inwestycja obejmie 179-metrowy fragment drogi. Ul. Legionowa znajduje się w Jelonkach Południowych, stanowi dojazd do domów jednorodzinnych przy tej ulicy. Trasa ma nawierzchnię bitumiczną, jest ona jednak zniszczona, w wielu miejscach popękana, pełna wybojów i nierówności. Kierowcy już od dłuższego czasu dopominali remontu tej drogi. Władze dzielnicy Bemowo ogłosiły przetarg na przebudowę 179-metrowego ulicy Legionowej. Jeszcze tej jesieni wyremontowany powinien zostać fragment od skrzyżowania z ul. Drzeworytników do posesji nr 28 na Legionowej. Firma, która wygra przetarg najpierw wykarczuje wszystkie krzaki, które kolidują z inwestycją, a następnie rozbierze nawierzchnię i podbudowę
jezdni, a także istniejący chodnik z kostki brukowej. Następnie przygotuje teren pod nową nawierzchnię i wyreguluje studzienki znajdujące się w drodze. Później wykonawca zajmie się ułożeniem nawierzchni jezdni z mieszanek mineralno-bitumicznych, natomiast chodnika – z szarej kostki brukowej. U zbiegu ulic Legionowej i Lustrzanej drogowcy wybudują skrzyżowanie wyniesione.
Naprawiony zostanie 179-metrowy odcinek drogi W ramach tej inwestycji zostaną także wymienione oprawy oświetleniowe wraz z wysięgnikami na całej długości ulicy Legionowej. Wszystkie prace powinny się zakończyć do 30 listopada tego roku. (DP)
6
GŁOS STOLICY
Środa, 11 Września 2013
Wiadomości
WŁOCHY
Rekrutacja do przedszkola przy ul. Ryżowej rozpoczęta
Rozpoczęła się rekrutacja do Przedszkola nr 419 przy ul. Ryżowej we Włochach. Mikołaj Foks, rzecznik dzielnicy mówi, że o realnym zainteresowaniu naborem będzie można więcej powiedzieć po kilku dniach. – Sami jesteśmy bardzo ciekawi, ile osób się
zgłosi – nie ukrywa. Rekrutacja do budowanego jeszcze przedszkola potrwa do 20 września. Zainteresowani powinni jednak wiedzieć, że preferowane będą dzieci biorące udział w wiosennym elektronicznym systemie naboru, dla których placówką pierwszego
GLOSSTOLICY.pl
wyboru były przedszkola w dzielnicy Włochy i które nie dostały się z powodu braku miejsc. – Rodzice tych dzieci składają do dyrektora przedszkola tylko podanie o przyjęcie – podkreśla Mikołaj Foks. Przy ul. Ryżowej miejsce znajdzie łącznie 125 dzieci (pięć grup). (MAP)
„Dłubią” żmudnie, ale również z głową Jest mało prawdopodobne, aby na terenie Fortu V Włochy powstał kompleks sportowo-rekreacyjny WŁOCHY
– Może robi się tam mało, ale za to z głową – tak o rewitalizacji Fortu V Włochy mówi Andrzej Krupiński, wiceburmistrz dzielnicy. Niewykluczone, że prace na terenie fortyfikacji nabiorą tempa. Tym bardziej, że udało się pozyskać dofinansowanie ze środków unijnych.
P
owstały w połowie lat osiemdziesiątych XIX wieku fort nigdy nie odegrał znaczącej roli w historii obrony Warszawy. Co prawda kilka lat po budowie został zmodernizowany, to jednak tuż przed wybuchem I wojny światowej Rosjanie zdecydowali się go rozbroić i częściowo wysadzić w powietrze. Mimo to od lat stanowi historyczną „perełkę” dzielnicy i aż dziw bierze, że dopiero przed trzema laty został wpisany do krajowego rejestru zabytków. Rok wcześniej fort
przeszedł pod opiekę dzielnicowego wydziału ochrony środowiska i na dobrą sprawę od tamtej pory zaczęto na poważnie myśleć o jego rewitalizacji. Myśleć i wykonywać pierwsze prace. – Najważniejsze to dostosować fort do realiów, pamiętając jednocześnie o jego militarnym charakterze – uważa Andrzej Krupiński, wiceburmistrz Włoch. Przyznaje, że dzielnica ma pewne plany co do przyszłości obiektu. Jest tylko jedno ale… – Osobliwość tego fortu
W tym roku na Fort V przeznaczonych zostało 329 tysięcy złotych polega na tym, że nie był oddany w gestię dzielnicy w chwili, kiedy wykonano w nim prace konserwatorskie, jak to miało miejsce w przypadku innych tego typu
Marcin PraŻMoWSki
MARCIN PRAŻMOWSKI
Fort V Włochy od lat stanowi historyczną „perełkę” dzielnicy obiektów w Warszawie. Każde prace musieliśmy finansować z budżetu dzielnicy, a z tym różnie bywało. Momentami przypomina to wręcz „dłubanie” – przyznaje Krupiński. Mimo to dotychczasowa rewitalizacja terenów Fortu V Włochy, choć długa i żmudna, została zauważona przez fachowców. „Należy zaznaczyć, że działania prowadzone były z należytą
ostrożnością i z zachowaniem reguł obowiązujących w rewaloryzacji obiektów zabytkowych. Sposób prowadzenia prac może służyć jako przykład właściwego podejścia władz samorządowych do problematyki ochrony dziedzictwa architektury militarnej” – pisała w 2011 r. na łamach branżowego pisma „Krajobraz Warszawski” Ewa Nekanda-Trepka, ówczesny stołeczny konserwator zabytków.
Co więc udało się zrobić? Powstały przede wszystkim ciągi pieszo-rowerowe, stworzono również parking dla aut. Wykonano drenaż, zainstalowano instalacje odwadniające, udało się odtworzyć bruk. Wszystko za – w sumie – niewielkie pieniądze. W 2012 r. z budżetu dzielnicy wysupłano 500 tys. zł. W tym roku na Fort V przeznaczonych zostało 329 tys. zł, natomiast na kolejny planuje się
wydatkować ponownie pół miliona złotych. – Czeka nas kontynuacja budowy alejek spacerowych w fosie fortu. Należy również wykonać podjazdy dla osób niepełnosprawnych oraz zaczniemy rekonstrukcję placu przed koszarami – informuje Andrzej Krupiński, dodając jednocześnie, iż dzielnicy udało się pozyskać fundusze z Unii Europejskiej. 500 tys. zł ma zostać wydane na powstanie ścieżki edukacyjno-kulturowej. – Osobiście marzy mi się, aby odwiedzającym nasz fort towarzyszyło hasło „Poznaję, Wypoczywam, Uczę się” – nie ukrywa wiceburmistrz. Twierdzi, że wszelkie prace ziemne włochowski ratusz chce zakończyć w 2016 r. Niestety, mało prawdopodobne jest, aby na terenie fortu powstał kompleks sportowo-rekreacyjny. Po pierwsze, już niebawem obiekt w całości otoczony zostanie nekropolią, po drugie – wszelkie tego typu inicjatywy muszą uzyskać zgodę konserwatora zabytków. A ten zdążył już zawetować pomysł powstania choćby strzelnicy, czy „bike parku” ze sztucznymi przeszkodami terenowymi.
Nauczycielki zostają, burmistrz też Bemowskie Centrum Przedsiębiorczości
To była gorąca końcówka wakacji na Bemowie. I to nie tylko ze względu na warunki atmosferyczne, ale także sytuację, jaka miała miejsce w szkole przy ul. Szadkowskiego. Okazało się bowiem, że dwadzieścia nauczycielek musi pożegnać się z pracą. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego gdyby nie fakt, iż zainteresowane dowiedziały się o tym praktycznie w przeddzień inauguracji roku szkolnego... A wszystko za sprawą zamieszania, jakie od kilku tygodni związane jest z rozstrzygnięciem konkursu na dyrektora placówki. Chętni do objęcia posady toczą spory, których końca nie wydać, a dzielnica, aby zapobiec „bezkrólewiu” wyznaczyła p.o. dyrektora. Pełniącym obowiązki została jedna z nauczycielek, Małgorzata Zarzycka. Szybko okazało się, że przeprowadzka do dyrektorskiego gabinetu łatwym kawałkiem chleba nie jest i już pierwsza poważna
decyzja wywołała nie tylko burzę, ale pociągnęła za sobą lawinę zdarzeń, które zatrzęsły posadą burmistrza. Małgorzata Zarzycka postanowiła nie przedłużać umów grupie emerytowanych nauczycielek, a które to umowy wygasały z końcem sierpnia. Chciała postawić na młodych pedagogów, o czym poinformowała grono pedagogiczne w ostatnim tygodniu wakacji. Rozgoryczone tym nauczycielki, które ponadto wierząc obietnicom „starego” dyrektora placówki, iż umowy będą miały przedłużone, zebrały się w szkole, zaprosiły media i nagłośniły sprawę. Reakcja władz dzielnicy była niemal natychmiastowa. – Niefortunne było to, że nauczycielki o planowanym nieprzedłużaniu umów nie dowiedziały się w czerwcu, tylko teraz. Po rozmowie z Zarządem p.o. dyrektora zmieniła zdanie i przedłużyła umowy tym nauczycielom, które mają wychowawstwo – mówi Krzysztof Zygrzak, wiceburmistrz Bemowa.
W rezultacie ponad połowa z nich pozostała w szkole, pięć innych otrzymało propozycje zatrudnienia w innych placówkach. Wydarzenie w SP nr 321 stały się jednak głównym powodem do tego, aby podjąć próby odwołania Alberta Stomy z funkcji burmistrza. W piątek (6 bm.) na wniosek radnych Prawa i Sprawiedliwości zwołano sesję nadzwyczajną, która miała zadecydować o jego przyszłości. Po burzliwych obradach, na których pojawili się niezadowoleni z kondycji dzielnicowej oświaty mieszkańcy, Stoma ostatecznie utrzymał posadę. Za jego odwołaniem głosowało sześciu radnych, dwunastu było przeciw, dwoje wstrzymało się od głosu. Pomimo porażki radni opozycji mogli czuć satysfakcję, gdyż zwrócili uwagę władz dzielnicy na problemy w oświacie, jakie widać na Bemowie. Przybyli rodzice w końcu „wylali” swoje żale i mają teraz podstawy, aby oczekiwać zmian. (MAP)
BEMOWO
Marcin PraŻMoWSki
Burza jaka wybuchła tuż przed rozpoczęciem roku szkolnego w Szkole Podstawowej nr 321, była impulsem do próby odwołania Alberta Stomy ze stanowiska burmistrza dzielnicy. Ostatecznie konflikt w szkole udało się załagodzić, a burmistrz utrzymał posadę.
Marcin PraŻMoWSki
BEMOWO
Wystartowało pierwsze Bemowskie Centrum Przedsiębiorczości, czyli miejsce, w którym pomoc uzyskają początkujący biznesmeni. Część usług będzie bezpłatna. Centrum znajduje się przy ulicy Powstańców Śląskich 44. – Doskonała lokalizacja i znany adres, który niebawem może stać się prestiżowym – mówił z nadzieją podczas otwarcia placówki Krzysztof Zygrzak, wiceburmistrz Bemowa. W podobnym tonie wyrażali się inni zaproszeni goście, w tym Jarosław Dąbrowski, wiceprezydent Warszawy. – Głównym celem centrum jest likwidowanie barier dla młodych przedsiębiorców. By dostali wsparcie, by po prostu zaistnieli na rynku – powiedział. Co konkretnie oferuje pierwsze Bemowskie Centrum Przedsiębiorczości? Przede wszystkim wirtualne biuro. Nierzadko raczkujące firmy nie stać na wynajem lokalu, tak więc ta propozycja z pewnością spotka się z zainteresowaniem. Centrum oferuje również wynajem sali pod konferencje czy spotkania biznesowe oraz świadczyć będzie doradztwo marketingowe. Prawdziwą „perełką” jest bezpłatna księgowość. Przez pierwsze 10 miesięcy nowo
powstała firma będzie mogła korzystać z tego typu usługi, a to znacznie powinno odciążyć budżet przeznaczony na wydatki. Przedsiębiorcy skorzystają również z preferencyjnych pożyczek, które mogą przeznaczyć na działania rozkręcające interes. Dzięki
Centrum mieści się przy ulicy Powstanców Śląskich 44 współpracy ze spółką Poręczenia Kredytowe na bemowskich przedsiębiorców czeka prawie 4,4 mln zł. Maksymalnie firma może wziąć 100 tys. zł pożyczki. Atrakcyjną propozycją jest inkubator przedsiębiorczości,
czyli usługa tzw. star typu, który użycza osobowości prawnej. Dzięki temu działalności gospodarczej nie trzeba rejestrować w urzędach ani opłacać składek ZUS. Usługa przez pierwszy miesiąc jest bezpłatna, drugi miesiąc kosztuje 100 złotych, a kolejne 250 zł. Z pewnością takie rozwiązanie pozwala na zminimalizowanie ewentualnych kosztów związanych z niepowodzeniem biznesu. – Chcemy wspierać lokalnych przedsiębiorców i stworzyć im optymalne warunki do prowadzenia swojej działalności gospodarczej. To centrum jest czymś szczególnym. Jako Zarząd Dzielnicy mamy obowiązek do tego, aby mieszkańcy zakładali działalność, aby dzielnica nie była tylko sypialnią – skomentował Albert Stoma, burmistrz Bemowa. (MAP)
GLOSSTOLICY.pl
WŁOCHY
Środa, 11 Września 2013
Szybkie tempo obrad włochowskich radnych Reklama
Wiadomości W iście ekspresowym tempie obradowali 6 bm. radni dzielnicy Włochy. W trakcie blisko godzinnej sesji podjęto uchwałę o nadaniu ul. Nowolazurowej nazwy pułkownika Ryszarda Kuklińskiego. Za było 13 radnych, dwóch się wstrzymało, trzech było przeciw. Włochy
podobnie jak Bemowo, obrały identyczne rozwiązanie, co do nazwy tej kluczowej arterii. Radni wysłuchali też sprawozdania i uwag przewodniczącej Rady Dzielnicy odnośnie złożonych przez nich oświadczeń majątkowych. Większych zastrzeżeń nie było, choć
GŁOS STOLICY
7
zdarzyło się, iż jeden z radnych oświadczenie złożył na druku przeznaczonym dla… wójtów. Przyjęto również kilka zmian w załączniku do budżetu, szczególną uwagę przykuło przekazanie 300 tys. zł na wyposażenie powstającego przedszkola przy ul. Ryżowej. (MAP)
8
Środa, 11 Września 2013
GŁOS STOLICY
GLOSSTOLICY.pl
TARGI DOM MIESZKANIE WNETRZE sprzedaż mieszkań Targi Dom Mieszkanie Lepsza W pierwszej połowie roku lepiej sprzedawały się większe Wnętrze już wkrótce mieszkania w dobrych lokalizacjach Impreza odbędzie się 22 i 23 września w pruszkowskiej Hali Znicza Szukasz domu, mieszkania lub porady w zakresie aranżacji wnętrz? Przydałaby ci się pomoc w zakresie doradztwa finansowego? To wszystko znajdziesz 21 i 22 września podczas 4. edycji Targów Dom Mieszkanie Wnętrze w Pruszkowie. Wstęp na imprezę jest bezpłatny.
T
argi Dom Mieszkanie Wnętrze to największa i najważniejsza regionalna giełda nieruchomości na Mazowszu. Trzy pierwsze edycje, zgromadziły ponad 10 000 gości. Podczas targów swoją ofertę przedstawi kilkudziesięciu wystawców: deweloperów, samorządów, banków, doradców finansowych, pośredników w obrocie nieruchomościami oraz firm z branż związanych z aranżacją wnętrz. Na targach zaprezentowane zostaną mieszkania z rynku pierwotnego, jak i wtórnego. Większość wystawców przygotuje promocyjne oferty obowiązujące tylko w czasie imprezy. Goście będą mogli zapoznać się również z całą gamą usług dodatkowych, m.in. wyposażenia i aranżacji wnętrz oraz doradztwa finansowego.
Bolo Skoczylas
PRUSZKÓW
Poprzednie edycje targów zgromadziły ponad 10 tys. gości Dla gości imprezy przygotowanych zostanie wiele atrakcji, m.in. konkurs z nagrodami, targowy klub malucha prowadzony przez brwinowskie przedszkole Tuptuś i kawiarnia targowa. Będzie można też bezpłatnie skorzystać z tablicy ogłoszeń oraz doradztwa finansowego. Wszyscy goście otrzymają katalog prezentujący regionalne oferty mieszkaniowe z rynku pierwotnego i wtórnego oraz mapę inwestycji warszawskiego pasma zachodniego. Goście odwiedzający targi będą mieli okazję zobaczyć, jak zmieni się ich sąsiedztwo w przyszłości. W specjalnej strefie znajdą się stoiska samorządowe, gdzie gminy przedstawią plany inwestycyjne na najbliższe lata. Targi są imprezą ogólnodostępną – wstęp jest wolny. Odbywają
się pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Pruszkowa Jana Starzyńskiego. Partnerami strategicznymi targów są Longbridge, Agroman, Jankowski Pulchny i Willa Gloria. Patronat medialny objęły: Gazeta DOM, Gazeta WPR, Głos Stolicy, WPR24.pl, Domgratka.pl, Objektyw.info, Brwinow24.pl i Radio Bogoria. Targi Dom Mieszkanie Wnętrze 21-22 września 2013 r. w godz. 10.00–16.00 Hala Znicz, ul. Bohaterów Warszawy 4, 05-800 Pruszków Wstęp wolny, www.targi.pruszkow.pl
Kontakt dla mediów: Milena Skoczylas tel. 22 758 88 77, 600 924 925 e-mail: milena.skoczylas@wprmedia.pl
Eksperci z rynku nieruchomości podkreślają, że w pierwszej połowie roku najlepiej sprzedawały się mieszkania o dużym metrażu znajdujące się w dobrych lokalizacjach. Trzeci i czwarty kwartał roku powinny natomiast przynieść ożywienie na rynku najtańszych mieszkań. Sytuacja na rynku mieszkaniowym powoli zaczyna się stabilizować. Zdaniem ekspertów potwierdzeniem tego może być fakt, że niektórzy deweloperzy już zaczęli podnosić ceny nowych lokali. Konrad Płochocki, dyrektor Polskiego Związku Firm Deweloperskich w rozmowie z PAP uspokaja jednak, że nie należy się spodziewać nadmiernego windowania cen, ponieważ na rynku jest duża nadwyżka wolnych lokali. Warto dodać, że deweloperzy byli zmuszeni sprzedawać lokale praktycznie na granicy opłacalności. To sprawiło, że w drugim kwartale odnotowano najlepszą sprzedaż mieszkań w ciągu ostatnich dwóch lat. Deweloperzy obawiali się, że gdy wygaśnie program „Rodzina na swoim” znacznie spadnie zainteresowanie mieszkaniami. Okazuje się jednak, że nie miało to wpływu na popyt na rynku
Stock
RYNEK
pierwotnym. Sprzedaż mieszkań nie zatrzymała się, ale jak podkreśla Płochocki w pierwszym kwartale br. utrzymała poziom z końcówki 2013 r. Jak zatem będzie wyglądać druga połowa roku na rynku mieszkaniowym? Według deweloperów dobrze. Widać bowiem pierwsze oznaki ożywienia gospodarczego, a stopy procentowe są na niskim poziomie, szybko nie wzrosną. Dodatkowo rekomendacja S, która wejdzie w życie od stycznia 2014 r. może sprawić, że kredytobiorcy zdecydują się na wcześniejszy zakup mieszkań, tak by ominąć obwarowania rekomendacji. Tylko do końca roku można bowiem uzyskać kredyt na 100 proc. wartości nieruchomości, później potrzebny już będzie wkład własny. W pierwszej połowie tego roku lepiej sprzedawały się większe mieszkania w dobrych lokalizacjach. Kupowane były częściowo
za gotówkę, a to oznacza, że na zakupy ruszyli klienci z nieco zasobniejszym portfelem. Te szacunki w połączeniu z przewidywaniami deweloperów pozwalają przypuszczać, że 2013 r. będzie lepszy pod kątem sprzedaży nieruchomości od roku ubiegłego. Nadpodaż na rynku pierwotnym sprawia, że deweloperzy niechętnie przystępują do nowych inwestycji. W pierwszej kolejności chcą bowiem sprzedać lokale już gotowe lub powstające. Będzie to trudne dlatego, że w trakcie boomu mieszkaniowego wielu deweloperów zdecydowało się na rozpoczęcie dodatkowych przedsięwzięć które właśnie dobiegają końca. Tylko lipcu do użytku oddano 4,9 tys. lokali, czyli o 8,8 proc więcej niż w analogicznym okresie w roku ubiegłym. Ta sytuacja jest idealna dla osób chcących kupić nowe mieszkanie. Wybór jest bowiem ogromny, a ceny korzystne. (MAP)
Reklama
Osiedle Książenice
– idealne miejsce dla Ciebie i Twojej Rodziny Osiedle Książenice – dom w cenie mieszkania
Zamieszkaj we własnym, 100-metrowym domu z ogródkiem już za 465 tys. zł! Wybierz czy wolisz gotowy dom czy działkę i realizację własnego wymarzonego projektu – wybudujemy go dla Ciebie! Możesz zrealizować marzenia o własnym domu!
Osiedle Książenice – wygodny dojazd…
... do każdego punktu w Warszawie zapewniają autostrada A2, trasa S8 i S2. Komunikacja miejska na osiedlu – 4 przystanki autobusu miejskiego który dojeżdża do stacji PKP i WKD – dojazd do centrum w ciągu 35 min!
Osiedle Książenice – wszystko w zasięgu ręki
Na Osiedlu są sklepy, dwa przedszkola, Samorządowa Szkoła Podstawowa, oddział banku, apteka, salony urody – lista sklepów i usług wciąż rośnie!
Osiedle Książenice – cisza i zieleń!
Dzięki położeniu Osiedla Książenice pośród lasów możesz cieszyć się spokojem i przyrodą. Wypij kawę na tarasie patrząc na dzieci bawiące się w ogrodzie. Zaproś znajomych na grilla i odpoczywaj we własnym domu. Przyjedź i zobacz gotowe domy! Zapraszamy do naszego biura przy al. Marylskiego 96 w Książenicach. Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00–16.00, w soboty w godzinach 11.00–14.00 oraz – po umówieniu– w każdym innym terminie.
14 i 15.09 zapraszamy na nasze stoisko G5 na Targach Nieruchomości przy ul. Prądzyńskiego 12/14 w Warszawie
GLOSSTOLICY.pl
Środa, 11 Września 2013
Przyjdź na targi! Wygraj sprzęt AGD!
TARGI DOM MIESZKANIE WNĘTRZE Wszyscy uczestnicy Targów Dom Mieszkanie Wnętrze (21-22 września) będą mogli wziąć udział w konkursie „Najciekawsze stoisko targów”. Główną nagrodą będą bony pieniężne o wartości 1000 i 500 zł na sprzęt AGD. Każdy z gości wchodzących na imprezę otrzyma plan Targów z dołączonym do niego kuponem konkursowym. Zadanie będzie polegało na wyborze spośród
Stock
MDM skierowany jest do singli przed 35. rokiem życia oraz młodych małżeństw „Mieszkanie dla Młodych” to nowy program dotacji dla osób chcących kupić własne mieszkanie. Zacznie obowiązywać już od stycznia 2014 r. Warto jednak przyjrzeć się zasadom przydzielania dopłat i koniecznych do spełnienia kryteriom.
M
DM to projekt skierowany do singli przed 3 5. ro k i e m ż yc i a oraz młodych małżeństw, którzy chcą kupić własne lokum. Dopłata, którą będzie można uzyskać obejmie maksymalnie 50 mkw. mieszkania o powierzchni 75 mkw. Przy czym cena lokalu będzie musiała mieścić się w przedziale ustalonym przez wskaźniki średnich kosztów budowy przyjętych dla danego województwa. Lokal kupowany w ramach programu dopłat musi być pierwszą nieruchomością, a osoba korzystająca z programu nie może być właścicielem innego mieszkania. Tak pokrótce wyglądają założenia MDM. Ale doświadczenia zebrane przez kredytobiorców i deweloperów z poprzedniego programu, czyli „Rodziny na swoim” pokazują, że nie ma rzeczy, których nie da się obejść.
Tylko rynek pierwotny
Jeśli dana nieruchomość wcześniej nie miała odrębnej własności lokalu, a my ją ustanowimy, to powinna się ona kwalifikować jako nowa, czyli z rynku pierwotnego. To oznacza, że na mieszkanie może zostać zaadaptowany strych czy podpiwniczenie budynku lub obiekty, które niegdyś miały zupełnie inne przeznaczenie. Mowa tu o loftach powstających po odpowiedniej aranżacji starych hal fabrycznych. Jeśli uda nam się odpowiednio zaadaptować taki obiekt – stwarzając przynajmniej dwa mieszkania o powierzchni do 75 mkw. – to możemy starać się o dopłatę z programu.
Nieruchomość numer jeden
Program „Rodzina na swoim” również wymagał tego, by mieszkanie, które zamierzamy kupić było naszym pierwszym. Problem w tym, że banki ze względu na warunki ustawy o ochronie danych osobowych niechętnie
weryfikowały tego typu informacje. Sprawdzenie tego warunku odbywało się zazwyczaj w momencie wyliczania kosztów utrzymania dla potrzeb zdolności kredytowej.
Cena w ryzach
Dopłaty w ramach MDM będą przyznawane tylko wtedy, gdy cena mieszkania nie przekroczy określonego dla konkretnego województwa wskaźnika średnich kosztów budowy. Deweloperzy poradzili sobie jednak z tym warunkiem oferując mieszkanie w cenie, która mieściła się w limicie i do tego niezwykle drogie miejsce w garażu. Jaki był efekt takich działań? Kredytobiorcy brali dwa kredyty – jeden na mieszkanie z dopłatą, a drugi na zakup miejsca w garażu. Reklama
Wymierzone co do metra
MDM pozwala na uzyskanie dopłat do 50 mkw. mieszkania w przypadku, gdy jego całkowita powierzchnia użytkowa nie może przekraczać 75 mkw. Zdarza się jednak, że niektóre pomieszczenia nie są używane jako powierzchnia użytkowa. Wtedy można odwiedzić architekta i poprosić o zmianę kategorii np. schowka na pomieszczenie gospodarcze. W takiej sytuacji nie będzie się on wliczał do powierzchni użytkowej. Podobnie jest ze skosami. Zgodnie z nowymi normami od 1,9 m wysokości zalicza się cała powierzchnię, poniżej tej wysokości powierzchnię się pomija. Ale uwaga! Przy wprowadzaniu modyfikacji trzeba sprawdzić, czy uzyskana cena mieszkania nie przekroczy wspomnianego wcześniej wskaźnika
średnich kosztów budowy dla danego województwa.
Wiek jest kluczem
Wymóg wiekowy, ustanowiony na progu maksymalnie 35 lat wydaje się być nie do przejścia. Jednak, nic bardziej mylnego. Przy „Rodzinie na swoim” zdarzały się sytuacje, że w banku w asyście rodziców zjawiała się nastoletnia pociecha, a program ten przecież w swoich założeniach miał wspieranie ludzi młodych. Pociecha, która nie miała własnych dochodów lub nie wystarczały one do uzyskania odpowiedniej zdolności kredytowej mogła liczyć na pomoc rodziców. Dziecko w banku było rejestrowane jako główny kredytobiorca i przyszły właściciel mieszkania, a rodzice jako współkredytobiorcy gwarantowali spłatę raty. (AS)
9
wszystkich wystawców najciekawszego stoiska i uzasadnieniu swojej decyzji. Zwycięzcy zostaną wybrani spośród uczestników, którzy wskazali stoisko, które uzyskało największą liczbę głosów. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 10 października, a dane zwycięzcy zostaną opublikowane w portalu WPR24.pl i Gazecie WPR. Kupon konkursowy będzie można również znaleźć w Gazecie WPR.
Od stycznia rusza program „Mieszkanie dla Młodych” PROGRAM
GŁOS STOLICY
Reklama
10
GŁOS STOLICY
Środa, 11 Września 2013
TARGI DOM MIESZKANIE WNĘTRZE Zakup mieszkania to dopiero pierwszy wydatek. A ile trzeba zarezerwować pieniędzy aby je wykończyć? Zaczynając przygotowania do wykończenia lokalu warto rozeznać się w ofercie producentów i dostawców materiałów budowlanych i wykończeniowych oraz firm kurierskich. Należy
KOSZTY
Wykończyć mieszkanie, a nie finansowo… siebie
GLOSSTOLICY.pl
proc. Po co? Żeby zabezpieczyć się przed nieprzewidzianymi wydatkami. Zaplanowany w ten sposób budżet powinien nam wystarczyć na opłacenie dobrej ekipy remontowej, zakup materiałów o przyzwoitej jakości oraz wyposażenie mieszkania w sprzęt RTV i AGD. (MAP)
zwrócić też uwagę na pomieszczenia, które pochłoną najwięcej naszych oszczędności. Warto zatem przyjąć odpowiednią kwotę na wykończenie mieszkania. Może to być np. 1000 zł na każdy mkw. powierzchni. Otrzymaną w ten sposób kwotę warto powiększyć jeszcze o dodatkowe 20
Nowe „M” tylko z wkładem własnym KREDYTY
Rok 2014 przyniesie rewolucję w kredytach mieszkaniowych. By kupić wymarzone „M” będziemy musieli dysponować wkładem własnym w wysokości 10 proc. wartości mieszkania. A to niejedyna rewolucja.
W
ostatnim czasie Komisja Nadzoru Finansowego (KNF) znowelizowała tzw. rekomendację S, wprowadzając tym samym szereg nowych zapisów. To oznacza, że kredytobiorcy już za kilka miesięcy będą mogli mieć trudniejszy dostęp do kredytów, także tych mieszkaniowych. Co zatem oznaczają nowe zapisy dla przeciętnego Kowalskiego?
Konieczny wkład własny
KNF zdecydowała, że każda osoba, która będzie chciała wziąć kredyt na własne „M” będzie musiała dysponować wkładem własnym. W 2014 r. będzie on wynosił minimum 5 proc, jednak z roku na rok będzie rósł o pięć punktów procentowych, aż osiągnie poziom 20 proc. (2017 r.). Zatem osoby planujące zakup własnego lokum na kredyt, albo powinny się pośpieszyć, albo zacząć odkładać. Jest jednak deska ratunku, jeśli banki zaczną od nas wymagać 15-20 proc. wkładu, to kredytobiorca, który będzie dysponował kwotą odpowiadającą 10 proc. wartości mieszkania, brakujący wkład będzie mógł zastąpić ubezpieczeniem. Problem w tym, że część potencjalnych kredytobiorców nieposiadających wkładu własnego zrezygnuje z bankowych produktów hipotecznych i zdecyduje się
na pożyczkę gotówkową. Niestety ze stratą dla siebie, bo te są dużo droższe. Taki scenariusz to efekt odwrotny od zamierzeń Komisji, ale dość realny. Warto jednak dodać, że nie tylko w Polsce wprowadzony został wymóg posiadania wkładu własnego. W krajach zachodnich jest to na porządku dziennym. Na takie obwarowania decydują się banki komercyjne. Dla przykładu w Wielkiej Brytanii osoby posiadające zaledwie pięcioprocentowy wkład własny mogą mieć problem z otrzymaniem kredytu. Odwrotnie jest z klientami posiadającymi 40 proc. wkładu. O ich względy banki komercyjne toczą prawdziwy bój.
Koniec kredytów walutowych
Wprowadzone do rekomendacji zapisy ograniczają możliwości zaciągania kredytów w obcej walucie. Z takiej oferty będą mogły
Stock
Aby wziąć kredyt na mieszkanie, w 2014 r. będziemy musieli dysponować wkładem własnym minimum 5 proc.
skorzystać tylko te osoby, które osiągają dochody w tychże walutach. Choć zapisy te prawdopodobnie nie wywołają burzy na rynku kredytowym, to ograniczą warianty kredytobiorcom.
Zmiany na plus?
Nowelizacja wprowadziła też zmiany korzystne dla przyszłych
posiadaczy kredytów. Chodzi tu o wydłużenie okresu przyjmowanego do badania zdolności kredytowej. Od 2014 r. będzie to 30 lat, a nie tak jak dziś 25. Ograniczono jednak inną istotną rzecz, a mianowicie maksymalny okres na jaki będzie można się zadłużać, to 35 lat. Inną zmianą, która może pozytywnie jak i negatywnie
wpłynąć na zdolność kredytową jest wskaźnik DtI. Mówi o tym, jaką część wynagrodzenia może pochłonąć miesięczna rata kredytu. Obecnie wskaźnik ten dla osób zarabiających maksymalnie średnią krajową to 50 proc. wynagrodzenia, a dla osób lepiej zarabiających 65 proc. I choć rekomendacja S przewiduje ograniczenie tych wartości do odpowiednio 40 i 50 proc., to jednak ich przekroczenie będzie możliwe. Dziś natomiast ta bariera jest nie do przejścia. Jednak jeśli banki zdecydują się na udzielenie kredytu osobom przekraczającym progi ostrożnościowe, muszą odpowiednio zbadać ryzyko z tym związane. Większość zapisów w przyjętej przez KNF nowelizacji zacznie obowiązywać na początku przyszłego roku. Część z nich banki będą musiały brać pod uwagę dopiero w drugiej połowie 2014 r. (AS)
Reklama
Zadzwoń! 733 26 26 26 Real Estate Support Sp. z o.o. Pruszków, ul. Niecała 10/2
Dom 194 mkw, działka 2600 mkw
Walendów
SPRZEDAŻ Piękny dom: kuchnia, 5 pokoi, 3 łazienki, urocza i atrakcyjnie zagospodarowana działka z własnym zarybionym stawem.
nowa agencja nieruchomości
sprzedaz@resupport.pl www.resupport.pl
Działka budowlana 1215 mkw
Nowa Wieś/ Granica SPRZEDAŻ Piękna działka 1215 mkw. z mediami, kształtna, płaska w bardzo dobrej lokalizacji.
1 300 000 PLN
Dom 300 mkw działka 1400 mkw
Podkowa Leśna
SPRZEDAŻ Interesujący dom,wysoki standard,6 pokoi, kuchnia, jadalnia, 3 łazienki, garaż, piwnica.Przepiękna działka o charakterze leśno -parkowym.
Działki budowlane 1000 mkw
Działka budowlana 6922 mkw
Nieborów
Pruszków
SPRZEDAŻ Dwie malowniczo położone obok siebie działki po 1000 mkw, ogrodzone, uzbrojone – prąd i gaz. Dookoła nowe domy, bardzo dobra lokalizacja.
SPRZEDAŻ Ładna działka, 70 km od W-wy, 9 km od Łowicza, 4 od autostrady A2, w urokliwej miejscowości Nieborów. Dookoła zabudowa jednorodzinna.
WYNAJEM Nowy lokal usługowohandlowy, parter, duże witryny, wejście od ulicy, klimatyzacja, super lokalizacja.
Walendów
249 PLN/mkw
317 000 PLN
Mieszkanie 38 mkw Milanówek
Mieszkanie 51 mkw Milanówek
SPRZEDAŻ Ładne, rozkładowe, po remoncie mieszkanie na Os. Jedwabnik, 2 pokoje 15 i 9 mkw, balkon, piwnica. Niski czynsz. Cicha i spokojna okolica.
SPRZEDAŻ Atrakcyjne, jasne, przestronne, po remoncie mieszkanie na Os. Jedwabnik, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, duży balkon.
1 350 000 PLN
325 PLN/mkw
Lokal użytkowy 55 mkw
3500 PLN netto /mc
Poszukujemy dla naszych klientów mieszkań, domów i działek z regionu powiatów pruszkowskiego, grodziskiego i zachodniego warszawskiego. Oferujemy ponadstandardową promocję Państwa oferty i atrakcyjne warunki współpracy. Zadzwoń: 733 26 26 26
215 000 PLN
Mieszkanie 57 mkw
Pruszków
SPRZEDAŻ Nowe, wykończone pod klucz, 2 pokoje, nowe osiedle, komórka lokatorska i miejsce w hali garażowej w cenie!
380 000 PLN
296 000 PLN
Działka budowlana 1380 mkw
Komorów, Centrum SPRZEDAŻ Atrakcyjna działka w samym centrum Komorowa, ogrodzona, posiada wszystkie media. Blisko WKD, szkoły, przedszkole, sklepy.
966 000 PLN
Apartamenty 50-160 mkw
Lokal użytkowy 135 mkw
SPRZEDAŻ Przestronne i funkcjonalne apartamenty, piękna odrestaurowana kamienica, blisko centrum. Dostępne komórki lokatorskie i garaże.
SPRZEDAŻ Nowy lokal, parter, ekskluzywna kamienica. Open space, duże okna, stan deweloperski. Do lokalu dostępne 2 miejsca garażowe.
Milanówek
4 900 PLN/mkw
Warszawa Centrum
12 000 PLN/mkw
Środa, 11 Września 2013
Wiadomości
WŁOCHY
Na pikniku „Miasto-Ogród Włochy” będzie wiele atrakcji
Koncert Kwintetu Voice Band z udziałem Sonii Bohosiewicz, tańce na dechach w rytmach muzyki zespołu „Czarne Motyle” i warsztaty techniki gry na instrumentach strunowych – to tylko część atrakcji, jak czekać będą na mieszkańców podczas pikniku „Miasto-Ogród Włochy”.
Impreza odbędzie się w najbliższą sobotę 14 września. Zabawa wystartuje o godz. 11.00 i potrwa do późnego popołudnia – zarówno na scenie, jak i poza nią. Na początek na estradzie pojawi się Orkiestra Rozrywkowa „The Engineers Band” z Politechniki Warszawskiej. Na
Pacjenci mogą spać spokojnie Jest wniosek o wyrażenie zgody na zawarcie nowej umowy najmu dla „Zdrowia Plus” Marcin PraŻMoWSki
MARCIN PRAŻMOWSKI URSUS
Wiele wskazuje na to, że Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „Zdrowie Plus” pozostanie w budynku przy ul. Wojciechowskiego. SZPZLO Warszawa-Ochota, który jest użytkownikiem nieruchomości, złożył wniosek o wyrażenie zgody na zawarcie nowej umowy najmu z tą niepubliczną placówką.
T
ym samym byt „Zdrowia Plus”, a co za tym idzie przyszłość 11 tys. jego pacjentów, staje się powoli jasna. Przypomnijmy, że wraz z końcem tego roku przychodni kończy się umowa najmu pomieszczeń w budynku na os. Niedźwiadek. Dyrekcja placówki, aby móc podpisać kontrakty
z Narodowym Funduszem Zdrowia musi mieć nową umowę. Jeśli nie, „Zdrowiu Plus” grozi zamknięcie, bo przeprowadzka w inną część dzielnicy nie wchodzi w grę. Dyrekcja przychodni nie była w stanie znaleźć dogodnej lokalizacji, a jeśli nawet udałoby im się pozyskać nowy lokal, to na pewno znajdowałby się on poza granicami osiedla, co wiązałoby się z utratą wielu pacjentów.
Wbrew pozorom, wiele do powiedzenia w całej tej sprawie mają władze Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Ochota. Co prawda dyrektor Krzysztof Zakrzewski od samego początku podkreślał, że nie jest właścicielem budynku – faktycznie „stoi on” na miasto stołeczne – to jednak… – Stanowisko władz SZPZLO Warszawa-Ochota jest istotne o tyle, że zawarcie umowy
najmu następuje na ich wniosek – informuje Magdalena Łań, z biura prasowego stołecznego ratusza. I taki wniosek, dokładnie 26 sierpnia dyrektor Zakrzewski złożył. Prosi on o wyrażenie zgody na zawarcie umowy z NZOZ „Zdrowie Plus” na okres do 3 lat. Co więc teraz? – Przewiduje się skierowanie tej sprawy do rozstrzygnięcia Radzie m.st. Warszawy – wyjaśnia Magdalena Łań. Dla władz dzielnicy, które zaangażowały się w obronę „Zdrowia Plus” taki obrót sprawy to jasny dowód na to, że przychodnia pozostanie przy ul. Wojciechowskiego. – Myślę, że pacjenci powinni spać już spokojnie – mówi zadowolony Janusz Warakomski, wiceburmistrz Ursusa. Podkreśla, że trwający od kilku tygodni konflikt został zażegnany. – Rozładowuje to emocje, tym bardziej, że likwidowanie „Zdrowia Plus” nie byłoby właściwe. Wielość podmiotów stwarza przecież zdrową konkurencję – zauważa Warakomski.
GŁOS STOLICY
11
13.30 zaplanowano występ Kwintetu Voice Band z udziałem aktorki Soni Bohosiewicz. Poza sceną liczne gry zabawy i warsztaty. Podczas pikniku odbędą się też zbiórka elektroodpadów i loteria fantowa. Miejsce: Park Kombatantów, ul. Ks. J. Chrościckiego 2. (AF)
Tragiczny początek miesiąca WŁOCHY
czytElnik
GLOSSTOLICY.pl
Tak tragicznego początku miesiąca we Włochach już dawno nie było. W ciągu tygodnia życie straciły dwie osoby, w tym 9-letnie dziecko. Pięć zastępów straży brało udział w gaszeniu pożaru, który w nocy z 31 sierpnia na 1 września wybuchł w domu wielorodzinnym przy ulicy Przyłęckiej. Ogień pojawił się w kuchni jednego z mieszkań. Ewakuowano dwie osoby, które znajdowały się na balkonie. Trafiły do szpitala. Niestety, nie udało się uratować życia mężczyzny, który w chwili pożaru znajdował się w kuchni. W wyniku odniesionych obrażeń zmarł. Natomiast w minioną sobotę (7 bm.) tragiczne wydarzenia miały miejsce przy ulicy Ryżowej. Zginął 9-letni chłopiec, który został potrącony przez autobus. Dziecko wraz z matką jechało rowerami po chodniku. Nagle – z niewiadomych przyczyn – zjechało na jednię,
Ogień na Przyłęckiej pojawił się w nocy z 31 sierpnia na 1 września wprost pod koła autobusu. Mimo szybkiej akcji reanimacyjnej chłopiec zmarł. Zarówno kierowca autobusu, jak i matka dziecka byli trzeźwi. Dokładne przyczyny tragedii wyjaśni dochodzenie prokuratorskie. (MAP)
Zamów: 22 758 77 88 reklama@wprmedia.pl Pruszków, ul. Niecała 10/2 CENY NETTO OGŁOSZEŃ ZA SŁOWO:
2 zł ....... ogłoszenie zwykłe 3 zł ....... ogłoszenie pogrubione 4 zł ....... ogłoszenie w ramce
Dam pracę Kierowca – kraj, kat. B, C – chętnie E. Wymagania – kursy + szkolenia, zaangażowanie + uczciwość i dyspozycyjność. CV + zdjęcie: carmaxkb@wp.pl lub 602 600 330 ► Podnajmę kosmetyczce pomieszczenie przy salonie fryzjerskim, 502 036 239 ► Praca w kuchni, Michałowice, www.lunchservice.com.pl, 22 578 08 80 Specjalistów ds. reklamy z doświadczeniem w mediach, branży reklamowej lub yellow pages z własną bazą klientów z Warszawy. CV i list motywacyjny prosimy wysłać na adres: milena.skoczylas@wprmedia.pl ► Zatrudnię kierownika budowy z uprawnieniami bez ograniczeń na sieci sanitarne zewnętrzne, 601 304 833
Szukam pracy ► Pilnie poszukuję pracy! Zajmę się dzieckiem lub osobą starszą, podejmę pracę biurową lub sprzątanie, 505 421 176 ► Uczciwa emerytka zaopiekuje się dzieckiem lub osoba starszą 784 373 924
► Dom 300 mkw, działka 1400 mkw, Podkowa Leśna, pilna sprzedaż, 733 26 26 26 ► Działki budowlane piękne Nowa Wieś, 1215 i 1007 m2, idealna lokalizacja, tanio 733 262 626 ► Komorów Centrum ekskluzywna działka budowlana 1380 m2, okazyjna cena 733 262 626 ► Pilnie sprzedam mieszkanie 57m2 po remoncie . Kontakt 694 127 292 ► Sprzedam działki budowlane, Osowiec, bezpośrednio przy lesie z mediami, Tel. 510 521 952 ► Walendów – piękna z mediami działka budowlana 2000 m2 lub 1000 m2., super lokalizacja – tanio 733 262 626
Usługi
Sprzedam ► Sprzedam AGREGAT PRĄDOTWÓRCZY KALTMANN K-AK 10000E. Stan techniczny bardzo dobry. Używany tylko miesiąc. Kontakt: 509 443 955
Kupię ► Antyki wszelkie za gotówkę 504 017 418 ► Kupię medale odznaki odznaczenia, 501 591 903 ► Zakupię złom wszelkiego rodzaju: piece, kaloryfery, rury, wanny, wraki samochodowe i inne. Dojadę, 503 711 500
► Trawniki z wysiewu, 512 380 109, 22 758 16 65
► Drzewa, krzewy, wycinka, karczowanie, pielęgnacja 512 380 109, 22 758 16 65
► USŁUGI BUDOWLANE-stany surowe, wykończenia, remonty, duże doświadczenie, referencje. Tel. 518 493 643
► Glazura, remonty, hydraulika, łazienka, 510 610 743 ► Odszkodowania powypadkowe. Jeśli utraciłeś zdrowie lub mienie, zadzwoń.Rozpoznanie twojej sprawy jest bezpłatne. Tel. 606 894 200. Konsultacje w zakresie profilaktyki prozdrowotnej. Tel. 664 91 55 35 ► Opróżnianie piwnic, strychów, garaży, wywóz mebli, gruzu, AGD i innych, 503 711 500
► Lokal 100 m2, usługowoprodukcyjny, wszystkie media, 504 166 074 ► Pruszków, Kraszewskiego lokal użytkowy 50m2, I p., 1400zł + prąd 604 402 004 ► Pruszków, Kraszewskiego lokal użytkowy parter, wej. z ulicy, 604 402 004 ► Warsztat/pomieszczenie gospodarcze, 80m2, 800 zł, 506 906 002
Nieruchomości – kupię ► Kupię gospodarstwo lub grunt rolny tel. 664 944 635
Automoto – kupię Auto-skup samochodów od 1996 do 2012 r., całe lub lekko uszkodzone, gotówka, 608 174 892
► Pranie tapicerki, dywanów w domu klienta 504 206 446
► Czyszczenie skórzanej tapicerki samochodowej 505 076 331
Nieruchomości – do wynajęcia
Nieruchomości – sprzedam ► Atrakcyjny dom 195 m2 na działce 2600m2. Wysoki standard, zadbany i funkcjonalny ogród ze stawem. Okazja – pilna sprzedaż. 733 26 26 26
► Starsze toyoty i mercedesy 668 171 639
Grupa Wpr Media, wydawca Głosu Stolicy i Gazety WPR i portalu WPR24.pl w związku z dynamicznym rozwojem zatrudni:
Specjalistów ds. reklamy z doświadczeniem w mediach, branży reklamowej lub yellow pages z własną bazą klientów z Warszawy Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, niezbędne narzedzia pracy i możliwości rozwoju w prężnie rozwijającym się wydawnictwie regionalnym. CV i list motywacyjny prosimy wysłać na adres milena.skoczylas@wprmedia.pl
► Usługi księgowe, doradztwo podatkowe – Biuro rachunkowe WERO-MONA, 728 963 965, wero-mona@wp.pl
Różne
NAGROBKI
juz od 1900 zł, 22 214 06 31, 500 290 360 RATY
KURSY SZKOLENIA
► Zbiórka elektrozłomu, Pruszków ul. Prusa 41, tel. 600 214 802, Komputery 1.50,- kg
Wózki widłowe, Elektryk do 1 kV, Energetyczne, Suwnice, windy, BHP
► Żaluzje, rolety, moskitiery, verticale, pranie verticali, 9-20, 501 175 813
Tel.: 22 758 71 60, 608 661 245
► WYMIANA OPON 795 569 659
12 GŁOS STOLICY
Środa, 11 Września 2013
Reklama
PODRÓŻUJ WIĘCEJ I POCZUJ RADOŚĆ TEGO LATA. BELIEVE IT.
GLOSSTOLICY.pl
CHEVROLET CRUZE 5D Z RADIEM I KLIMATYZACJĄ JUŻ OD
13 750 ZŁ
*
W PROGRAMIE FINANSOWYM
4 x 25%
CHEVROLET ORLANDO Z RADIEM I KLIMATYZACJĄ JUŻ OD
16 480 ZŁ
*
W PROGRAMIE FINANSOWYM
4 x 25%
www.chevrolet.pl
1 ZŁ: ZESTAW LPG WRAZ Z MONTAŻEM. zmieniamy sie dla Ciebie
AutoWola Sp. z o.o. ul. Połczyńska 10, 01-378 Warszawa www.autowola.pl
*Podane w reklamie kwoty to wysokość wpłaty własnej w programie finansowym 4 x 25% i dotyczą: 13 750 zł (z rabatem promocyjnym) –Chevroleta Cruze 5d LS+ 1,8 l, 141 KM MT; 16 480 zł – Chevroleta Orlando LS+ 1,8 l, 141 KM 5MT; z przystosowaniem do montażu instalacji LPG; z rocznika produkcji i modelowego 2013. Teraz przy zakupie wybranych wersji Chevroleta: Cruze 4d 1.8 l, Cruze 5d 1.8 l i Orlando 1.8 l z przystosowaniem do montażu instalacji LPG, zestaw LPG i montaż 1 zł. Wszystkie przedstawione ceny są cenami rekomendowanymi. Liczba aut w promocji ograniczona. Zdjęcia mają charakter poglądowy. Część elementów widocznego wyposażenia może stanowić wyposażenie opcjonalne, dostępne za dopłatą. Promocja jest przeznaczona dla konsumentów w rozumieniu art. 221 kodeksu cywilnego. Niniejsza informacja nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego. Szczegóły u dystrybutorów. Program finansowy 4 x 25%. Przykładowa kalkulacja dla nowego samochodu (w reprezentatywnej grupie) w cenie 56.110,00 zł; wysokość wpłaty własnej w programie finansowym 4 x 25%, realizowanym przez Getin Noble Bank S.A. wynosi 14.027,50 zł; całkowita kwota kredytu 48.650,29 zł; stopa oprocentowania kredytu: 0%; całkowity koszt kredytu: 12.291,01 zł (obejmuje składkę ubezpieczenia komunikacyjnego oferowanego przez autoryzowanych dystrybutorów: 5.723,22 zł, prowizję: 3.162,27 zł, koszt ubezpieczenia ochrony prawnej: 3.405,52 zł); RRSO: 14,90 %; czas obowiązywania umowy: 36 miesięcy; całkowita kwota do zapłaty przez konsumenta: 60.941,30 zł; kwota raty: 16.216,76 zł. Informacje na temat złomowania samochodów, przydatności do odzysku i recyklingu są dostępne pod adresem internetowym www.chevrolet.pl.
Zużycie paliwa i emisja CO2 w cyklu mieszanym (według dyrektywy: 2007/715/EC) dla Chevroleta Cruze 5d LS+ 1,8 l, 141 KM MT: 6,4 l/100 km, 151g/km; Chevroleta Orlando LS+ 1,8 l, 141 KM 5MT: 7,0 l/100 km, 164 g/km.