WPR98 - 3 grudnia 2010

Page 1

R

E

K

L

A

M

A

WOJEWÓDZTWO POWIAT REGION GAZETA BEZP£ATNA, www.wpr24.pl WPR98, 3 grudnia 2010, Kolejny numer 10.12.10 Redakcja: 22 728 09 30, Reklama: 22 728 18 64

Nak³ad kontrolowany: 30.000 egz.

BARANÓW • BRWINÓW • GRODZISK MAZ. • JAKTORÓW • JANKI • KOMORÓW • KANIE • KSI¥¯ENICE • MICHA£OWICE • MILANÓWEK • NOWA WIEŚ • NADARZYN • O¯ARÓW MAZ. • OTRÊBUSY • PIASTÓW • PRUSZKÓW • PODKOWA LEŚNA • RASZYN

Paszkowianka potrzebna jak tlen REGION. Droga o kluczowym znaczeniu dla powiatu pruszkowskiego nie powstanie w przewidywanym terminie.

Autobusy L12: Piastów zdecyduje dopiero po wyborach WIĘCEJ S3

:Ēzeà PrXVzNyw

POaQowaQ\ SrzeELeJ

A2

PaVzNowLaQNL

%àoĤVNa 718

A2

ProP\N a

720

owa

P

Prze jazd

A2 rVzaw \

ie ma szans, by tzw. paszkowianka – droga, która ma łączyć autostradę A2 z trasą krajową nr 8 – powstała przed 2015 r. Oznacza to, że kiedy w 2012 r. autostrada zostanie oddana do użytku, mieszkańców Pruszkowa i Brwinowa czeka komunikacyjny horror. Cały ruch pomiędzy autostradą a trasą katowicką w tym rejonie będzie się odbywał przez Pruszków i Brwinów istniejącymi drogami powiatowymi i gminnymi. Oddanie do użytku autostrady A2, oczekiwane przez społeczność nie tylko

720

Brwinów

PowV WaĤFy w :a

N

W NUMERZE:

PK

719

Pruszkó w 719

w inó

wariant ÂńyàW\´ wariant ÂFzerwoQ\´

720

P

w zkó

rw

PB

PK

PK

P

s Pru KP

719

precyzyjny plan drogi dostępny w portalu WPR24.pl (plik PDF)

całego kraju, ale wręcz Europy, w wymiarze lokalnym może okazać się przekleństwem. Bo kłopoty i utrudnienia, jakie po otwarciu autostrady czekają powiaty grodziski, pruszkowski i warszawski zachodni, zdają się przewyższać zyski z jej przebiegu przez te jednostki terytorialne. Wszystko dlatego, że w tym regionie nie ma odpowiednich dróg lokalnych, które byłyby w stanie przejąć na siebie ciężar ruchu w kierunku do i z autostrady. I to nie tylko ruchu lokalnego, ale także tranzytowego.

WIĘCEJ STRONA 2

NOWY ODDZIAŁ W PRUSZKOWIE

W AL. WOJSKA POLSKIEGO 31

Oprocentowanie rzeczywiste kredytu gotówkowego w kwocie 5000,00 zł spłacanego w równych ratach kapitałowo-odsetkowych przez okres 60 miesięcy, z oprocentowaniem 18,90 %, opłatą przygotowawczą 2,5 % oraz ubezpieczeniem 20,97%.

Al. Wojska Polskiego 31, tel 22 738 67 40

Samorządy oblały egzamin z odśnieżania WIĘCEJ S4

Mateusz Kozak wciąż poszukiwany WIĘCEJ S4

Najgorsze skrzyżowanie w Pruszkowie? WIĘCEJ S6

2

INFORMACJE

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

Zdecyduje dogrywka

Paszkowianka potrzebna jak tlen Andrzej S. Rodys andrzej.rodys@gazetawpr.pl

DOKOŃCZENIE ZE STR. 1 Bolo Skoczylas naczelny@gazetawpr.pl

Teoretycznie już po wyborach. Ale nie w praktyce, nie wszędzie i nie dla wszystkich. W połowie gmin naszego regionu odbędzie się druga tura wyborów. Taka sytuacja czeka mieszkańców Brwinowa, Michałowic, Milanówka, Piastowa, Raszyna i Podkowy Leśnej. W tych miejscowościach nie udało się wybrać wójta lub burmistrza w pierwszym terminie głosowań. Dogrywka odbędzie się w niedzielę, 5 grudnia, dzień po Barbórce i w wigilię świętego Mikołaja. Którego z konkurentów obdaruje prezentem w postaci zaufania elektoratu, a komu przyniesie rózgę przekonamy się dość prędko, bo komisje będą rachować głosy oddane wyłącznie na nich. Co więcej, żadnych komitetów, list partyjnych, ilorazów, przeliczników, d’Hondtów, i tym podobnego zawracania gitary. Zwyczajnie i po prostu, zdecydują mieszkańcy czyli brutalna rzeczywistość. Wybór będzie łatwy: albo Józek, albo Maryśka. Rachunek prosty, bo jakby nie kombinować, któryś z dwu kandydatów musi zdobyć parę głosów więcej od rywala. A co niemniej ważne, będzie mógł w przyszłości pochwalić się, że oddało na niego swój ważny głos ponad 50% wyborców. I będzie to oczywista oczywistość, bo obowiązująca ordynacja póki, co ani rzutów karnych, ani tym bardziej rzutu monetą nie przewiduje. Choć moim zdaniem troszkę szkoda, bo w takim przypadku mieszkańcy mogliby rozstrzygnąć końcowy wynik tegorocznych wyborów w okolicach Bożego Narodzenia, a wójta dostać w charakterze gwiazdkowego prezentu. Miałoby to i ten niewątpliwy walor, że wybór byłby optymalny, gdyż na podarki choinkowe zgodnie z narodową tradycją narzekać nie wypada. Ale zanim sejmowa większość, senat, aprobujący podpis prezydenta i pozytywny wyrok trybunału konstytucyjnego takich zmian nie usankcjonuje, musicie Państwo zdecydować sami.

www.wpr24.pl Gazeta WPR - Województwo Powiat Region ISSN: 1835-6491, PR: 1183/05 Nakład kontrolowany 30.000 egz. Jesteśmy członkiem Związku Kontroli Dystrybucji Prasy,

Zasięg: Brwinów, Grodzisk Maz, Jaktorów, Janki, Komorów, Kanie, Książenice, Michałowice, Milanówek, Nowa Wieś, Nadarzyn, Opypy, Otrębusy, Piastów, Pruszków, Podkowa Leśna, Raszyn.

Redakcja: Pruszków, ul. Prusa 19/7, tel. (22) 728 09 30, faks (22) 728 18 64, e-mail: redakcja@gazetawpr.pl Wydawca: WPR Maciej Skoczylas; Drukarnia: Polskapresse Sp. z o.o. Drukarnia Warszawa, ul. Matuszewska 14, 03-876 Warszawa Redagują: Bogdan Skoczylas (redaktor naczelny), Karolina Gontarczyk, Anna Sołtysiak, Mariusz Porczek, Kamilla Gębska, Andrzej Rodys; Reklama i ogłoszenia: Pruszków, ul. Prusa 19/7, tel. (22) 728 18 64, e-mail: reklama@gazetawpr.pl; Biura ogłoszeń partnerskie: Grodzisk Maz., ul. Kosciuszki 13/1, tel. (22) 755 69 28 Elektroniczne wydanie dostępne na stronie www.wpr24.pl. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz nadawania tytułów listom. Tekstów i materiałów nie zwracamy. Anonimów nie drukujemy. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń

G

eneralna Dyrekcja Ochrony Środowiska jeszcze we wrześniu uchyliła decyzję środowiskową Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska, dotyczącą budowy paszkowianki. Powodem były m.in. protesty mieszkańców Brwinowa, którzy sprzeciwili się zaproponowanemu przez inwestora wariantowi (tzw. żółtemu) przebiegu drogi przez miasto i włączenia jej do drogi wojewódzkiej nr 720 Brwinów – Błonie. Decyzja GDOŚ oznacza, że całą procedurę trzeba będzie powtórzyć. Zdaniem Sławomira Walendowskiego, wiceszefa Wydziału Inwestycji i Drogownictwa pruszkowskiego starostwa, stało się tak dlatego, że wniosek środowiskowy był od początku źle przygotowany. – Były błędy w karcie informacyjnej i w raporcie środowiskowym – tłumaczy Sławomir Walendowski. – Dlatego sprawa wraca do RDOŚ i wszystko zaczyna się od początku. Samo przygotowanie nowego raportu zajmie ok. roku, a więc nie należy się go spodziewać wcześniej niż pod koniec 2011 r. lub w pierwszym kwartale 2012 r.

Potrzebny status drogi krajowej A to dopiero początek procedury. Konieczność jej powtórzenia opóźni znacznie wybudowanie paszkowianki. Ale to nie jedyny powód opóźnień. Droga ta ma status wojewódzkiej i miała być finansowana z pieniędzy pochodzących z dotacji unijnych.

Miała być gotowa w 2012 lub Dróg Krajowych i Autostrad ten problem podczas uroczy2013 r. Jednak wobec kryzysu niechętnie przejmuje drogi stości otwarcia budowy jednego w 2008 r. Urząd Marszałkowski kategorii wojewódzkiej. Poza z odcinków autostrady A2 na Województwa Mazowieckiego tym zmiana zarządcy wymaga terenie powiatu pruszkowskiego. zdjął ją z listy priorytetowych nowelizacji rozporządzenia Mówił o tym także prezydent inwestycji i zdecydował się buministra infrastruktury, co nie Pruszkowa Jan Starzyński. dować paszkowiankę za własjest proste - dodaje Oleszczuk. Paszkowianka ma między Wolicą a Nadarzynem łąne pieniądze. Najpierw termin Według niego, to, by paszzbudowania drogi określono kowianka zyskała status czyć się z drogą krajową nr 8 na 2012 r., potem na 2014 r. drogi krajowej, jest na razie (w przyszłości – drogą S8). Bę– Ale wiemy już dziś, że to w sferze marzeń. – Nie ma dzie przedłużeniem w kierunku jest niemożliwe – mówi stażadnej presji w tym kierunku północno-zachodnim drogi worosta pruszkowski Elżbieta – dodaje. – Powiat robi swoje jewódzkiej nr 721 (do PiaseczSmolińska. Jej zdaniem paszwarianty przebiegu, a wojena). Pobiegnie w kierunku drogi wództwo swoje. kowianka, łącząca dwie bardzo nr 719 pomiędzy Komorowem ważne drogi krajowe, nie może Łukasz Oleszczuk przewia Kaniami. Tu, w okolicach mieć statusu drogi wojewódzduje, że ze względu na uchydawnego gospodarstwa rolnego kiej. Dopóki będzie go miała, lenie we wrześniu decyzji Paszków (stąd jej potoczna nadopóty jej powstanie w tym środowiskowej, nie ma szans zwa), przetnie drogę nr 719 i poczasie będzie wątpliwe, bo na to, by paszkowiankę zbubiegnie w kierunku Parzniewa region sam może nie udźwigdowano przed 2015 – 2016 wiaduktem nad linią kolejową nąć tak poważnej inwestycji. r. Sławomir Walendowski na wysokości ul. Przejazdowej. – Paszkowianka powinna być jest nawet zdania, że dobrze W tym rejonie zmieni kierunek drogą krajową – dodaje. – Jedbędzie, jeśli powstanie ona na północny i dalej w kierunku nak jedyne, co można zrobić w ciągu najbliższej dekady. północno-zachodnim pobiegna szczeblu nie w kierunku powiatu, to Koszajca. Stąd lobbować rozwidli się za przeniew kierunku sieniem tej zachodnim to rok, w którymsamorząd województwa inwestycji do Brwinowa do zadań i drogi wojeprzewiduje oddać paszkowiankę. Jednak krajowych. wódzkiej nr I to chce- specjaliści są zdania, że bez wsparcia budżetu 720 oraz w kiemy robić. runku wschodcentralnego nie ma na to szans przed 2016 r. Będziemy nim, gdzie lobbować w komisjach sej– O paszkowiance mówiło w Pruszkowie pokryje się z ulimowych, w Ministerstwie Insię przez ostatnie 20 lat. Nie cami Parzniewską, Przejazdową frastruktury. Jesteśmy gotowi, chciałabym, by mówiło się i Żbikowską (wariant żółty) lub by pójść do samego prezydenta przez kolejne 20 – dodaje pobiegnie od ul. Parzniewskiej - zaznacza z determinacją ElElżbieta Smolińska. dawnymi terenami przemysłożbieta Smolińska. wymi w rejonie ulic TraktoroDwa warianty przebiegu wej i Błońskiej w kierunku ul. Poczekamy Tymczasem droga jest poŻbikowskiej (wariant czerwotrzebna już teraz. – Nawet, kolejną dekadę? ny). W obu wariantach paszŁukasz Oleszczuk ze Stowakiedy nie ma jeszcze autostrady, kowianka połączy się z drogą rzyszenia Integracji StołeczPruszków jest zakorkowany – wojewódzką nr 718 przy skrzynej Komunikacji (SISKOM) twierdzi starosta. Paszkowianka żowaniu z ulicami Żbikowską jest zdania, że stanowisko przejęłaby cały ciężar ruchu i Domaniewską. Stąd będzie powiatu jest po części uzaponadlokalnego pomiędzy dropołączenie z węzłem autostrasadnione. – Nadanie rangami A2 i 8 oraz znaczną część dy A2. W kierunku Brwinowa gi krajowej spowoduje, że ruchu lokalnego. Bez niej cały droga ma pobiec w kierunku ul. będzie większa szansa na ruch będzie się odbywał przez Powstańców Warszawy, którą dokładne przygotowanie zupełnie na to nieprzygotowaprzetnie, i dalej w kierunku ulic inwestycji – mówi. – Ale jest ne miasta. Starosta Elżbieta Suwalskiej i Glinianej (wariant problem: Generalna Dyrekcja Smolińska zwracała uwagę na żółty, który zakwestionowali

2014 r.

Głosowanie w niedzielę, 5 grudnia 2010

Druga tura wyborów przed nami REGION. W dwóch miastach powiatu grodziskiego i w aż czterech miastach powiatu pruszkowskiego mieszkańcy po raz kolejny pójdą do urn. Druga tura wyborów samorządowych odbędzie się w najbliższą niedzielę, 5 grudnia 2010. Największa niespodzianka miała miejsce w Brwinowie, gdzie dotychczasowy burmistrz, Andrzej Guzik mimo, że uzyskał 31,42 proc. głosów, nie zakwalifikował się do drugiej tury wyborów. O fotel burmistrza Brwinowa walczyć będą Arkadiusz Kosiński (33,43 proc.) i Krzysztof Falkowski (32,92 proc.).

Również w Podkowie Leśnej na stanowisku burmistrza na pewno zasiądzie nowa osoba. Urzędujący jeszcze burmistrz Andrzej Kościelny nie startował w tegorocznych wyborach. Mieszkańcy Podkowy w niedzielnym głosowaniu swoje głosy będą mogli oddać na Małgorzatę Stępień-Przygodę (37,60 proc.) lub Marcina Olejnika (25,72proc.). W pozostałych czterech miastach na stanowisku burmistrza lub wójta w zależności od głosowania mieszkańców zasiądą dotychczasowi włodarze lub zupełnie nowi urzędnicy. W Milanówku Jerzemu Wysockiemu zabrakło niecałych

trzech procent do reelekcji (47,30 proc.). Teraz o fotel burmistrza będzie walczyć z Haliną Wolską (37,48 proc.). Druga tura odbędzie się również w Piastowie. Tu Zbigniew Brzeziński (32,95 proc.) zmierzy się z Markiem Kubickim (26,06 proc.). Natomiast mieszkańcy Michałowic na stanowisko wójta mogą wybrać Krzysztofa Grabkę (41,98 proc.) lub Sławomira Walendowskiego (26,36 proc.). Ciekawie również zapowiada się druga tura wyborów w Raszynie gdzie w fotelu wójta może zasiąść Janusz Rajkowski (35,58 proc) lub Andrzej Zaręba (30,79 proc.). (AS)

mieszkańcy Brwinowa) lub niemal równolegle do tego kierunku, tylko bardziej na północ, omijając miasto (wariant czerwony). W obu wariantach paszkowianka połączy się z drogą nr 720 mniej więcej na wysokości jej przecięcia z granicą Brwinowa.

Tylko północny odcinek Obecnie, inwestor – Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich – bierze pod uwagę tylko budowę północnego odcinka paszkowianki o długości ok. 10 km od drogi nr 719 do autostrady A2 i drogi nr 720 (dalej ma biec w kierunku Błonia i połączyć się z drogą wojewódzką nr 579 Grodzisk Mazowiecki – Błonie). Droga ma być dwujezdniowa na całej długości z wyjątkiem odcinka prowadzącego od rozwidlenia w Koszajcu do Brwinowa. Jak widać z przebiegu paszkowianki, droga ma znaczenie ponadlokalne. Ma wziąć na siebie ciężar nie tylko ruchu pomiędzy trasą katowicką a autostradą A2, ale także drogą krajową nr 2 (Warszawa – Poznań), która przecież nie zniknie po wybudowaniu autostrady. Jak podkreśla Łukasz Oleszczuk, w szerszej perspektywie paszkowianka będzie fragmentem tzw. małej obwodnicy Warszawy, która ma przejąć na siebie ciężar ruchu między miastami satelickimi, odbywającego się obecnie w znacznej mierze po ulicach stolicy. Jeśli więc lokalne znaczenie paszkowianki dla powiatu pruszkowskiego i jego najbliższych okolic to za mało, by nadać tej inwestycji status krajowy, to być może ten argument spowoduje, że władze centralne zrozumieją, że zwlekać z budową drogi nie można i wspomogą region w jej zrealizowaniu.

GAZETA WPR (98) PiÄ…tek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

INFORMACJE

Nowa linia autobusowa przez ĹťbikĂłw i BÄ…ki od stycznia

Piastów podejmie decyzję dopiero po wyborach PRUSZKÓW. Dwie linie autobusowe zamierzają uruchomić w Pruszkowie urząd miasta i warszawski Zarząd Transportu Miejskiego. Jedna z nich ma ruszyć juş 1 stycznia. Druga – teş na początku przyszłego roku. Nie wiadomo jednak na razie, czy będzie to równieş 1 stycznia. Wszystko zaleşy w tej chwili od władz Piastowa. O zamiarze uruchomienia linii L11 pisaliśmy juş wielokrotnie. Miała ona funkcjonować juş w październiku, ale poniewaş do przetargu na jej obsługę w tym roku nikt się nie zgłosił, władze Pruszkowa i ZTM zdecydowali o jej uruchomieniu dopiero od 1 stycznia 2011 r. Jak dowiedzieliśmy się w ZTM, obecnie trwają ostatnie przygotowania do ogłoszenia przetargu na obsługę linii. Nic juş nie powinno stanąć na przeszkodzie, by autobusy w barwach ZTM wyjechały wraz z początkiem nowego roku na trasę. L11 będzie łączyć osiedla Prusa i Staszica ze stacją PKP Pruszków.

Ustalanie szczegółów Pruszkowski urząd miejski informował takşe o zamiarze utworzenia wspólnie z ZTM kolejnych

linii autobusowych włączonych do systemu wspólnego biletu. Jedna z nich ma szanse ruszyć takşe na początku przyszłego roku. Jak poinformowała nas Elşbieta Korach, naczelnik Wydziału Inwestycji, Remontów i Infrastruktury Technicznej Urzędu Miejskiego w Pruszkowie, będzie to linia biegnąca przez tereny ŝbikowa i Bąków do Piastowa. – Gmina Pruszków prowadzi rozmowy z ZTM w celu ustalenia wszelkich szczegółów technicznych związanych z przebiegiem trasy oraz lokalizacją przystanków autobusowych – mówi naczelnik Korach.

Trasa pobiegnie przez ŝbików i Bąki Według projektu nowej trasy, autobusy tej linii będą mieć przystanek krańcowy w Pruszkowie przy ul. Inşynierskiej. Stąd pojadą ulicami: Waryńskiego, POW, 3 Maja, Ciechanowską, Długą, Zdziarską, Korczaka, Dąbrowskiej do Piastowa, a na terenie Piastowa ulicami: Bohaterów Wolności, Warszawską i Okulickiego do stacji PKP Piastów. Wracać będą ulicą Warszawską w Piastowie oraz ulicami Broniewskiego, Długą, 3 Maja, Šączniczek

AK, Waryńskiego do krańca na ul. Inşynierskiej.

Bez wzglÄ™du na decyzjÄ™ Piastowa – Obecnie PruszkĂłw czeka na oďŹ cjalne stanowisko gminy PiastĂłw w sprawie uruchomienia tej linii, kursujÄ…cej ulicami obu miast – dodaje ElĹźbieta Korach. Jak dowiedzieliĹ›my siÄ™ w piastowskim urzÄ™dzie miejskim, decyzja w tej sprawie spodziewana jest dopiero po drugiej turze wyborĂłw na urzÄ…d burmistrza. A wiÄ™c najwczeĹ›niej w przyszĹ‚ym tygodniu. ElĹźbieta Korach informuje, Ĺźe jednak bez wzglÄ™du na decyzjÄ™ wĹ‚adz Piastowa, linia i tak powstanie. – JeĹ›li PiastĂłw nie potwierdzi zainteresowania uruchomieniem wspĂłlnej linii autobusowej Ĺ‚Ä…czÄ…cej obie gminy, wĂłwczas trasa zostanie skrĂłcona i bÄ™dzie przebiegaĹ‚a tylko po terenie Pruszkowa – dodaje. Bez wzglÄ™du na to, jaka bÄ™dzie decyzja wĹ‚adz Piastowa, trzeba na niÄ… poczekać. A to oznacza, Ĺźe moĹźe nie wystarczyć czasu, by zorganizować przetarg na obsĹ‚ugÄ™ nowej linii do koĹ„ca roku, tak by autobusy wyjechaĹ‚y na trasÄ™ juĹź 1 stycznia. Andrzej S. Rodys

PruszkĂłw, ul. Anielin 1 (dawniej Al. Wojska Polskiego 9) Lokal Nr 7 | pruszkow.anielin@nomasvello.pl | tel. 782 951 000 Grodzisk Mazowiecki, ul. Sienkiewicza 54 (deptak) | grodzisk.sienkiewicza@nomasvello.pl | tel. 506 203 207

(.+ 4<3;04,+0( 9;= duĹźy wybĂłr, transport

niskie ceny cały rok 4VYW^Oz[ YP &IVIRXE VzK % / XIP 4307%8 +VSH^MWO 1E^ YP 7MIROMI[MG^E XIP 4307%8 +VSH^MWO 1E^ YP 0MWXSTEHE XIP ƞ]VEVHz[ YP 3OV^IM TV^] V]ROY XIP

3

4

INFORMACJE

Zimowe obowiązki właściciela i zarządcy REGION. Urzędnicy przy-

pominajÄ…, Ĺźe odĹ›nieĹźanie dachu i usuwanie sopli naleĹźy do obowiÄ…zkĂłw wĹ‚aĹ›ciciela bÄ…dĹş zarzÄ…dcy nieruchomoĹ›ci. SzczegĂłlnÄ… uwagÄ™ naleĹźy zwrĂłcić na budynki o powierzchni przekraczajÄ…cej 2 000 m2 oraz o powierzchni dachĂłw wynoszÄ…cej ponad tysiÄ…c metrĂłw kwadratowych, m.in. hipermarkety, hale targowe, sportowe, magazyny. WĹ‚aĹ›ciciel bÄ…dĹş zarzÄ…dca, ktĂłry nie wywiÄ…Ĺźe siÄ™ z obowiÄ…zku odĹ›nieĹźania dachu moĹźe zostać ukarany mandatem. MoĹźna rĂłwnieĹź wprowadzić natychmiastowy zakaz uĹźytkowania obiektu. Zwracamy uwagÄ™, Ĺźe obowiÄ…zek zapewnienia bezpiecznego uĹźytkowania obiektu budowlanego w razie wystÄ™powania niekorzystnych warunkĂłw atmosferycznych, ktĂłre mogÄ… mieć wpĹ‚yw na uszkodzenie obiektu budowlanego lub bezpoĹ›rednie zagroĹźenie takim uszkodzeniem, jak rĂłwnieĹź mogÄ…cych spowodować zagroĹźenie Ĺźycie lub zdrowia ludzi, bezpieczeĹ„stwa mienia lub Ĺ›rodowiska, naĹ‚oĹźony na wĹ‚aĹ›cicieli i zarzÄ…dcĂłw budynkĂłw przez art. 61 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. zm.), obejmuje takĹźe usuwanie z elementĂłw elewacji sopli, bryĹ‚, nawisĂłw lodowych i Ĺ›niegowych, mogÄ…cych zagrozić bezpieczeĹ„stwu osĂłb znajdujÄ…cych siÄ™ na ciÄ…gach pieszych i jezdnych przebiegajÄ…cych bezpoĹ›rednio przy budynku. Wszyscy, ktĂłrzy uchylajÄ… siÄ™ z naĹ‚oĹźonych ustawowo obowiÄ…zkĂłw dbania i zarzÄ…dzania nieruchomoĹ›ciami w zakresie zimowego ich utrzymania mogÄ… być pociÄ…gniÄ™ci do odpowiedzialnoĹ›ci karnej w wysokoĹ›ci od 100 zĹ‚ do 500 zĹ‚., a w przypadku stworzenia swoim dziaĹ‚aniem zagroĹźenia dla Ĺźycia lub zdrowia do kary aresztu wĹ‚Ä…cznie. (AS/inf.pras)

GAZETA WPR (98) PiÄ…tek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

Samorządy oblały egzamin z odśnieşania REGION. Poniedziałkowy atak

jednego pługu. Na ul. Bolesława

zimy na dĹ‚ugo pozostanie w na- Prusa byĹ‚am od godz. 15.00 do szej pamiÄ™ci. WystarczyĹ‚o kilka- 21.00 i teĹź ich nie byĹ‚o widać. DronaĹ›cie godzin opadĂłw Ĺ›niegu, gi i chodniki zaĹ›nieĹźone po Ĺ‚ydki.â€? by caĹ‚kowicie sparaliĹźować Ĺźy„To jakaĹ› masakra, dzisiaj jecie w powiatach pruszkowskim chaĹ‚em 2,5 godziny z Tesco na i grodziskim. Cierpieli wszyscy. ul. Kubusia Puchatka.â€? Kierowcy – stojÄ…cy w kilome„Nie ďŹ rmy tu zawiniĹ‚y, tylko trowych korkach, piesi – nie nasi wĹ‚odarze (powiat, marszaĹ‚ek, mogÄ…cy przebrnąć przez zwaĹ‚y czy prezydent). To od ich ludzi Ĺ›niegu zalegajÄ…ce na chodni- zaleĹźy, kiedy ten sprzÄ™t wyjedzieâ€?. kach oraz pasaĹźerowie komunikacji miejskiej i kolei. Egzamin Zimowy atak trwa z pierwszego ataku zimy oblali PĂłki co zima nie odpuszcza. Sywszyscy i oczywiĹ›cie nikt nie tuacja na drogach i chodnikach, jest winny. Tylko zima. peronach, przystankach komuĹšnieĹźny scenariusz, ktĂłry zaskakuje sĹ‚uĹźby porzÄ…dkowe wybrane przez wĹ‚odarzy miast, gmin, powiatĂłw, od lat jest taki sam. Najpierw sÄ… zapewnienia o przygotowaniu do akcji zima od zabezpieczenia pieniÄ™dzy, po sprzÄ™t. Gdy sypnie Ĺ›nieg i przyjdzie mrĂłz, normÄ… jest szukanie winnych za paraliĹź komunikacyjny. Koncert usprawiedliwieĹ„ od lat jest taki sam. Od argumentĂłw, Ĺźe pĹ‚ugosolarki nie mogĹ‚y pracować, bo utknęły w korkach, po tĹ‚umaczenia, Ĺźe opóźnienia w reakcji sĹ‚uĹźb wpisane sÄ… w zimowa aurÄ™. Tylko co to interesuje ludzi, ktĂłrzy w krytyczny poniedziaĹ‚ek bili rekordy spóźnieĹ„ i czasu stania w korkach? Dlatego nie dziwi nas, Ĺźe redakcja naszej gazety otrzymaĹ‚a w tym dniu niezliczonÄ… ilość sygnaĹ‚Ăłw o dramatycznej sytuacji. Oto kilka z nich: â€?Jestem mieszkankÄ… Ostoi. Nie widziaĹ‚am tu ani

nikacji miejskiej nieznacznie się poprawiła, bo ustały ciągłe opady śniegu. Z prognoz wynika jednak, şe opady mogą powrócić. Mieszkańcy nie mają złudzeń, şe korkowo-komunikacyjny koszmar powróci, gdy znów będzie sypać przez kilka godzin. Do tej pory şaden samorząd nie znalazł skutecznego sposobu, by uporać się z zimowymi utrudnieniami. – Mimo, iş odśnieşaliśmy w poniedziałek od samego rana, trudno było uporać się z taką ilością śniegu. Robiliśmy, co mogliśmy – mówi Ryszard Wojciul, zastępca burmistrza Piastowa. Według niego nie popisał się powiat pruszkowski. – Całkowicie sparalişowany był wiadukt. Nasze słuşby nie mogły przejechać z jednej strony Piastowa na drugą. Pługi na drogach powiatowych pojawiły się koło południa – relacjonuje wiceburmistrz Wojciul, który za egzamin z zimy w Piastowie stawia ocenę 3+.

Ile pieniędzy przygotowały samorządy na akcję zima: Brwinów Michałowice Milanówek Nadarzyn Podkowa Leśna Raszyn Piastów Pruszków Grodzisk Mazowiecki Powiat pruszkowski Powiat grodziski

431 tys. zł 135 tys. zł 469 tys. zł* 220 tys. zł 230 tys. zł ** 238 tys. zł 434 tys. zł *** 700 tys. zł **** 700 tys. zł **** 1 mln zł 412 tys. zł *****

* łączna kwota na utrzymanie czystości w gminie, w tym zimowe utrzymanie dróg ** w budşecie zapewnione 259 tys. zł *** w budşecie zapewnione 900 tys. zł **** zwiększenie środków w zaleşności od potrzeb ***** 42tys. piasek, 170 tys. sól, 60 tys. paliwo, ok. 140 tys. wnagrodzenie dla pracowników

Wyşszą notę za poniedziałkową akcję, bo 4+, daje Piotr Galiński, zastępca burmistrza Grodziska Mazowieckiego. – Wydaje mi się, şe nasz Zakład Gospodarki Komunalnej zadziałał dobrze. Ale nie obyło się bez paralişu komunikacyjnego. Śle zadziałały słuşby marszałkowskie, przez co ruch na naszym wiadukcie stał przez kilka godzin – mówi wiceburmistrz. Zapewnia, şe wszystko jest tak przygotowane, by odśnieşanie było skuteczne. Šącznie z zaangaşowaniem osób bezrobotnych, które pracują przy

zimowym utrzymaniu ulic w ramach prac interwencyjnych.

Powiat zaspał czy nie? 29 listopada nie dało się nie zauwaşyć, şe drogi naleşące do powiatu pruszkowskiego, a stanowiące główne arterie w miastach, wiodły prym w zimowym dramacie. Czy to dlatego, şe dopiero w feralny poniedziałek powiat rozstrzygnął przetarg na odśnieşanie dróg? Jak poinformował nas Sławomir Walendowski, zastępca naczelnika Wydziału Inwestycji i Drogownictwa starostwa pruszkowskiego, przetarg

zostaĹ‚ rozstrzygniÄ™ty zgodnie z terminarzem procedury przetargowej. Powiat na odĹ›nieĹźanie drĂłg przeznaczyĹ‚ 1 mln zĹ‚. – Nie byĹ‚o Ĺźadnego opóźnienia. Kwota przetargu przekraczaĹ‚a 200 tys. euro. Zgodnie z przepisami, na jego rozstrzygniÄ™cie mieliĹ›my 40 dni. Zaznaczam teĹź, Ĺźe trzymaliĹ›my rÄ™kÄ™ na pulsie. Nasze drogi powiatowe byĹ‚y zimowo zabezpieczane w trybie awaryjnym juĹź od soboty – mĂłwi SĹ‚awomir Walendowski. Jednak w naszym klimacie atak zimy w przeĹ‚omie listopada i grudnia nie jest niczym nadzwyczajnym. Zdarza sie, Ĺźe zima przychodzi nawet wczeĹ›niej. BiorÄ…c pod uwagÄ™ tÄ™ okoliczność, samorzÄ…dy powinny ogĹ‚aszać i rozstrzygać przetargi na zimowe utrzymanie ulic odpowiednio wczeĹ›niej, tak by odpowiednie sĹ‚uĹźby byĹ‚y gotowe do dziaĹ‚ania co najmniej od poĹ‚owy listopada. SamorzÄ…dy na akcjÄ™ zima przeznaczajÄ… tyle pieniÄ™dzy, na ile pozwalajÄ… im moĹźliwoĹ›ci budĹźetowe. Szczegółowy wykaz prezentujemy w ramce. Podane kwoty nie sÄ… ostataczne. MogÄ… one wzrastać w zaleĹźnoĹ›ci od potrzeb w danym mieĹ›cie czy gminie. W koĹ„cĂłwce astronomicznej jesieni zima juĹź pokazaĹ‚a, na co jÄ… stać. Miejmy nadziejÄ™, Ĺźe wĹ‚adze samorzÄ…dowe i podlegĹ‚e im sĹ‚uĹźby odpowiedzialne za zimowe utrzymanie ulic wyciÄ…gnÄ… wnioski ze Ĺ›nieĹźnego dramatu, jakiego doĹ›wiadczyliĹ›my. Kamilla GÄ™bska

Mateusz Kozak wciąş poszukiwany BRWINÓW. Wciąş trwają poszukiwania 14-letniego Mateusza Kozaka, który 16 października wyszedł z domu w Brwinowie, by pojeździć na rowerze. Ostatni raz był widziany tego dnia ok. godz. 21.00. Policja ma nadzieję na odnalezienie chłopca. Sprawę prowadzi obecnie Wydział Terroru Komendy Stołecznej Policji.

6HUGHF]QLH G]LĊNXMĊ VZRLP :\ERUFRP 3RVWDUDP VLĊ QLH ]DZLHĞß :DV]HJR ]DXIDQLD

=ELJQLHZ 0DNRZVNL UDGQ\ 3RZLDWX 3UXV]NRZVNLHJR

Od chwili znikniÄ™cia chĹ‚opca mija półtora miesiÄ…ca. Policjanci sprawdzali wszystkie moĹźliwe okolicznoĹ›ci jego zaginiÄ™cia. Musieli wziąć pod uwagÄ™ kaĹźdÄ… ewentualność, m.in. Ĺźe dziecko mogĹ‚o paść oďŹ arÄ… przestÄ™pstwa lub byĹ‚o skoniktowane z rodzinÄ…, miaĹ‚o kĹ‚opoty w szkole i z tych powodĂłw uciekĹ‚o z domu. Jednak Ĺźadna

z przyjÄ™tych hipotez nie potwierdziĹ‚a siÄ™. Rutynowe dziaĹ‚ania podjÄ™te w celu wyjaĹ›nienia okolicznoĹ›ci zaginiÄ™cia Mateusza (m.in. przeszukanie zbiornika wodnego w pobliĹźu Brwinowa) rĂłwnieĹź nie daĹ‚y Ĺźadnych rezultatĂłw. – ChĹ‚opiec jest poszukiwany nadal Ĺźywy – informuje podkomisarz Dorota Nowak, oďŹ cer prasowy

6HUGHF]QLH G]LĊNXMĊ VZRLP :\ERUFRP ] WHUHQX 7ZRUNL 0DOLFK\ 2VWRMD 3RVWDUDP VLĊ QLH ]DZLHĞß :DV]HJR ]DXIDQLD

+DOLQD *yUQLDN 8V]\ĔVND

Komendy Powiatowej Policji w Pruszkowie. Pomimo informacji w mediach i rozwieszonych ulotek m.in na stacjach PKP, nie zgłosił się nikt, kto widziałby zaginionego. Jak informuje policja, są jedynie świadkowie, którzy widzieli go 16 października ok. godz. 21.00. I to jest ostatni m o ment, kiedy widziano Mateusza. Jak przyznaje Dorota Nowak, zaginięcie Mateusza jest bodaj pierwszą taką sprawą w powiecie. – Chwytamy się wszystkiego, by odnaleźć chłopca – mówi. – Jednak moşliwości, jakimi dysponuje komenda powiatowa, skończyły się. Dlatego przekazaliśmy sprawę do Wydziału Terroru Komendy Stołecznej Policji.

Policja jeszcze raz apeluje, by zgłaszali się ewentualni świadkowie, którzy mogli widzieć Mateusza Kozaka po godz. 21.00 16 października lub w kolejnych dniach. Rysopis: wzrost – 170 cm, waga – 59 kg, twarz owalna, włosy krótkie blond, oczy jasne. Chłopiec ma znaki szczególne w postaci krzywego przedniego z ę b a i czerwonej plamki na prawym policzku pod okiem. Ubrany był w szarą bluzę w biało-niebieskie łaty, ciemne spodnie dresowe, buty sportowe i niebieską podkoszulkę. Poruszał się na białym rowerze marki BMX. Ktokolwiek zna miejsce pobytu Mateusza, proszony jest o kontakt z najblişszą jednostką policji lub z numerami telefonów 112 i 997. (ASR)

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

REKLAMA

5

6

INFORMACJE

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

Najgorsze skrzyżowanie w Pruszkowie? PRUSZKÓW. O tym, jak ważny jest remont skrzyżowania ulic Domaniewskiej, Żbikowskiej i 3 Maja w Pruszkowie, wiedzą

wszyscy kierowcy, którzy są zmuszeni do poruszania się tymi drogami. Tymczasem Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich umywa ręce, twierdząc, że w tym miejscu powstanie węzeł autostrady A2, a więc należy czekać do rozpoczęcia jego budowy – dopiero wtedy skrzyżowanie zostanie zmodernizowane.

S

krzyżowanie ulic Domaniewskiej, Żbikowskiej i 3 Maja jest jednym z najważniejszych w Pruszkowie. To właśnie tutaj krzyżują się drogi wojewódzkie 718 i 701 prowadzące m.in. na cmentarz żbikowski, wysypisko śmieci, do Ożarowa Maz. i trasy poznańskiej czyli krajowej „dwójki”. Tymczasem jego stan pozostawia wiele do życzenia: nie dość, że nawierzchnia jest uszkodzona, to spod asfaltu wystaje przedwojenna kostka brukowa. Aby tamtędy przejechać trzeba być wyjątkowo ostrożnym, w przeciwnym razie bardzo łatwo jest stracić element zawieszenia lub ogumienia.

dobrze. Tymczasem, niedawno na drodze prowadzącej od Borzęcina do skrzyżowania z trasą poznańską zarwał się asfalt, a w Mazowieckim Zarządzie Dróg Wojewódzkich nawet o tym nie wiedzieli, przecież to jest śmiechu warte.

Nie będzie remontu, bo nie ma pieniędzy

Kierowcy narzekają – Od sześciu lat jestem zmuszony do pokonywania tego nieszczęsnego skrzyżowania, jadąc do pracy i wiem jedno: jest tam bardzo niebezpiecznie. Już raz urwało mi się koło, bo na drodze było po prostu jezioro. A wiem, że moja sprawa nie jest jednostkowa, bo dość często widzę tam ludzi z trójkątami ostrzegawczymi. A już jazda motocyklem tamtędy, to w ogóle grozi utratą życia. Najlepiej byłoby w tym miejscu stworzyć bezkolizyjne rondo, ale należałoby to

Kierowcy próbują sobie jakoś radzić na jednym z najgorszych skrzyżowań w Pruszkowie. Choć nie jest to łatwe. [Fot. Karolina Gontarczyk]

Chociaż ruch jest znaczny, MZDW umywa ręce od remontu żbikowskiego skrzyżowania. [Fot. Karolina Gontarczyk]

zrobić natychmiast, na co czekają zarządcy drogi, na więcej ofiar? denerwuje się pan Andrzej.

w Grodzisku Maz. Jak się do nich zadzwoni, to jest jakiś odzew, ale wszystko dzieje się zbyt wolno. Dziury zasypywane są destruktorem i zalewane smołą, więc efekt jest taki, że jak jest woda w dziurze i ona zamarznie, to potem ją rozsadza, czyli odwalają fuszerkę. Przestałem więc już w ogóle dzwonić do grodziskiego oddziału MZDW, bo to

Nie tylko skrzyżowanie wymaga remontu Problemem są również drogi 701 i 718 odbiegające od skrzyżowania. Szczególnie ul. Domaniewska prowadząca m.in. do cmentarza i na

wysypisko śmieci wymaga modernizacji. Porusza się tamtędy wiele ciężarówek, bardzo łatwo jest wpaść w jedną z ogromnych dziur - to właściwie z nich składa się ta droga. Problemem jest również brak poboczy dla pieszych. – Wielokrotnie telefonowałem w tej sprawie do oddziału Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich

nie ma najmniejszego sensu - mówi pan Zbyszek i dodaje: – Trzy lata temu otrzymałem od nich informację, że remont skrzyżowania ulic: Domaniewskiej, Żbikowskiej i 3 Maja rozpocznie się, ale chyba coś poszło nie tak, skoro do tej pory nie widać żadnych zmian. Żeby chociaż jedną z dróg doprowadzili do stanu używalności, to już byłoby

Kierowcy nagminnie łamią przepisy MILANÓWEK. Piesi, którzy

w sobotę chcą przejść chodnikiem przy ul. Piłsudskiego w Milanówku, muszą dokonywać nie lada gimnastycznych wyczynów lub poruszać się po jezdni, narażając tym samym swoje bezpieczeństwo. Wszystko z powodu samochodów, które zaparkowane są dosłownie wszędzie. O sprawie poinformował nas Adam z Milanówka: - Przy ul. Piłsudskiego w dni targowe czyli w soboty rozgrywają się iście dantejskie sceny: chodniki są tak pozastawiane samochodami, w ogóle nie można się tamtędy poruszać. Mnie czasami jeszcze jakoś uda się przecisnąć między autem a parkanem, ale osoby niepełnosprawne poruszające się na wózkach inwalidzkich lub matki z dziećmi w wózkach nie mają na to najmniejszych szans. Poza tym kierowcy parkują w taki sposób, że niemal dotykają ogrodzenia targowiska, ale gdy otworzą drzwi, to w ogóle nie ma możliwości przejścia. A przy tym nie dbają również o własne bezpieczeństwo, ponieważ jeśli dziecko otworzy drzwi od strony ulicy, a będzie nadjeżdżał

samochód to tragedia gotowa, już nieraz byłem świadkiem takiej sytuacji. Straż Miejska już dawno powinna zrobić z tym porządek, tymczasem w ogóle ich tam nie widać – mówi nasz czytelnik i dodaje: - Podobne rzeczy miały miejsce w pierwszych miesiącach funkcjonowania supermarketu „Tesco”. Przyjechała straż miejska, wlepiła kilkanaście mandatów i od razu zrobił się porządek. A tutaj tyle czasu to trwa i nie mogą się uporać.

Problemem jest brak parkingu Pan Mariusz na sobotni targ do Milanówka przyjeżdża z Grodziska Maz. Jest jedną z osób, która zaparkowała samochód tuż przy bramie wejściowej na targ, blokując tym samym przejście przechodniom. - Bardzo chętnie zaparkowałbym auto gdzieś indziej, ale wokół nie ma dozwolonych miejsc, więc co mam zrobić? To władze miasta pokpiły sprawę, ponieważ jak się robi targ, to powinno się zadbać również o infrastrukturę wokół niego, a tak to piesi się denerwują, my się denerwujemy i na dodatek grozi nam mandat – mówi pan Mariusz.

Piesi na ul. Piłsudskiego muszą przeciskać się między zaparkowanymi samochodami. [Fot. Jarek Owcarz]

Winni są handlowcy Przed targowiskiem miejskim w Milanówku jest parking, ale nie dość, że mieści się tam tylko kilka samochodów, to na dodatek w soboty handlowcy rozstawiają tam swoje stragany, tym samym blokując miejsca postojowe. Z kolei przy ul. Piłsudskiego i w pobliskich uliczkach np. przy ul. Krzywej są ustawione znaki zakazu zatrzymywania się, ale nikt ich nie przestrzega.

Straż Miejska widzi problem - Do Straży Miejskiej w Milanówku zgłaszane były, szczególnie

w soboty przed południem, problemy związane z parkowaniem samochodów w rejonie tego targowiska i związane z tym utrudnienia w ruchu pieszych – każdorazowo po otrzymaniu tego typu zgłoszenia strażnicy miejscy podejmowali czynności, a wobec kierujących naruszających przepisy prawa o ruchu drogowym wyciągane były również konsekwencje prawne – poinformował nas Andrzej Wacławek Komendant Straży Miejskiej w Milanówku i zapewnił, że od najbliższej soboty strażnicy miejscy w ramach pełnionej

służby patrolowej szczegółowo sprawdzą problem utrudnień dla ruchu pieszych, w tym dla osób niepełnosprawnych w rejonie targowiska miejskiego, a kierowcy powodujący takie utrudnienia będą pociągani do odpowiedzialności karnej. Zdaniem komendanta Wacławka, problemy z parkowaniem samochodów w ścisłym centrum Milanówka występują na co dzień i są następstwem m.in. pozostawiania aut przez osoby dojeżdżające do pracy do Warszawy i okolic – z tego względu wprowadzone zostały po obu stronach dworca PKP dwie strefy płatnego parkowania, które umożliwiają zaparkowanie pojazdów w pobliżu usytuowanych w centrum miasta placówek handlowych. Osobom chętnym do robienia zakupów na miejskim targowisku w Milanówku nie pozostaje zatem nic innego, jak parkować swoje auta wyłącznie w miejscach dozwolonych. Wtedy uda im się uniknąć i mandatu, i kłopotów, a przechodniom – spokojnie dostać się do centrum miasta. Karolina Gontarczyk

Już w czerwcu br., na łamach „Gazety WPR”, informowaliśmy, że w sprawie remontu dróg odbiegających od ulic Domaniewskiej, Żbikowskiej i 3 Maja przygotowana jest dokumentacja projektowa, ale na sam remont po prostu nie ma pieniędzy. - Skrzyżowanie dróg wojewódzkich nr 718 i 701 zostanie przebudowane w momencie budowy węzła autostradowego A2. Jeżeli środki finansowe pozwolą, przebudowa drogi wojewódzkiej nr 718 rozpocznie się w 2011 roku – poinformowała nas Monika Burdon, rzecznik prasowy Mazowieckiego Zarządu Dróg Wojewódzkich. Do tego czasu kierowcy muszą się niestety uzbroić w anielską cierpliwość i zachować szczególną ostrożność, tym bardziej, że przy obecnych mrozach kostka brukowa wystająca spod asfaltu jest oblodzona. Karolina Gon tarczyk

W imieniu Pani ALICJI KOS-GOŁASZEWSKIEJ Biuro Pruszkowskiego Klubu Biznesu zaprasza wszystkie osoby, które oddały na nią głos w wyborach 2010 do Rady Powiatu Pruszkowskiego, do nawiązania kontaktu pod jednym z niżej podanych adresów: biuro@pkbklub.pl tel. 22 738 34 91 fax 22 738 34 90 Dla wszystkich Wyborców podziękowania za poparcie i zaufanie!

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

Pacific Cars

Al. Jerozolimskie 217, 02-222 Warszawa, tel. 863 29 96 Zapraszamy pon-pt 9.00-19.00, sob 9.00-15.00, niedziela 12 grudnia 10.00-15.00 www.pacificcars.pl, office@pacificcars.pl

REKLAMA

7

8

INFORMACJE

GAZETA WPR (98) PiÄ…tek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

Pracownia mammograficzna na Wrzesinie dumÄ… Mazowsza PRUSZKĂ“W. Pracownia

mammograficzna szpitala powiatowego na Wrzesinie pod wzglÄ™dem jakoĹ›ci Ĺ›wiadczonych usĹ‚ug zajęła trzecie miejsce na Mazowszu. RĂłwnie wysoko uplasowaĹ‚a siÄ™ w skali ogĂłlnokrajowej. Na 254 skontrolowane poradnie prowadzÄ…ce badania mammograficzne uzyskaĹ‚ 35 lokatÄ™. AnalizÄ™ w ramach audytu przeprowadzili specjaliĹ›ci m.in. z warszawskiego Centrum Onkologii – Instytut im. Marii SkĹ‚odowskiej – Curie. Audytorzy tworzÄ…c ranking poradni opierali siÄ™ na jakoĹ›ci zdjęć mammograďŹ cznych

wykonanych przez poszczegĂłlne oĹ›rodki. SpecjaliĹ›ci opiniujÄ…c je nie wiedzieli w jakiej pracowni zostaĹ‚y wykonane. I choć polska kontrola jakoĹ›ci rentgenowskich badaĹ„ piersi – obecnie najlepszego sposobu wykrywania raka piersi – dopiero raczkuje, to przynosi efekty. Jeszcze trzy lata temu audytu robionego na zlecenie Centralnego OĹ›rodka KoordynujÄ…cego Populacyjny Program Wczesnego Wykrywania Raka Piersi nie zaliczyĹ‚a co trzecia poradnia robiÄ…ca badania mammograďŹ czne, w 2008 roku co czwarta. A w 2010 na 254 skontrolowane oĹ›rodki negatywnÄ… ocenÄ™ otrzymaĹ‚y tylko 13.

Dobre zdjęcie, to połowa sukcesu. Jednym z najwaşniejszych czynników wpływających na wyniki leczenia jest wykrycie nowotworu w jak najwcześniejszym stadium jego rozwoju. Dlatego tak waşna jest jakość zdjęcia i jego profesjonalny opis. Dyrektor szpitala powiatowego na Wrzesinie Mieczysław Brągoszewski nie kryje radości z wyników audytu. - To zasługa sprzętu - nowy mammograf analogowy zakupiony został rok temu - oraz zaangaşowania naszych pracowników. Bez ich profesjonalnego podejścia trudno by było osiągnąć takie wyniki – mówi

dyr. BrÄ…goszewski. On rĂłwnieĹź zaznacza, Ĺźe jakość zdjÄ™cia wykonywanego przy badaniu mammograďŹ cznym jest kluczowa. - Na zdjÄ™ciu gorszej jakoĹ›ci moĹźna przeczyć zmiany, szczegĂłlnie te maĹ‚e. A wczesne wykrycie zwiÄ™ksza szanse na caĹ‚kowite wyleczenie – dodaje dyrektor szpitala powiatowego w Pruszkowie. O tym jak waĹźna jest atmosfera towarzyszÄ…ca badaniu, nie trzeba nikogo przekonywać. Pracownia mammograďŹ czna w szpitalu na Wrzesinie rok temu przeszĹ‚a kolorystycznÄ… rewolucjÄ™. Postawiono na ciepĹ‚e kolory, m.in. róş i ďŹ olet. - Taka nieco cukierkowa aranĹźacja

2*Ă 26=(1,( 2 35=(7$5*8 3,6(01<0 =%,(5$1,( 2)(57 1$ 635=('$ÄŠ Ä?52'.Ă?: 75:$Ă <&+ ']LDĂĄDMÄ…F Z RSDUFLX R 5R]SRU]Ä…G]HQLH 5DG\ 0LQLVWUyZ ] GQLD U Z VSUDZLH ]DVDG RUJDQL]RZDQLD SU]HWDUJX QD VSU]HGDÄŞ ÄžURGNyZ WUZDĂĄ\FK SU]H] SU]HGVLÄŠELRUVWZD SDÄ”VWZRZH RUD] ZDUXQNyZ RGVWÄ…SLHQLD RG SU]HWDUJX '] 8 QU SR] ]H ]PLDQDPL

:DUV]DZVNLH =DNĂĄDG\ =LHODUVNLH Ă„+HUEDSRO´

byĹ‚a celowa. Zdajemy sobie sprawÄ™, Ĺźe kobieta przychodzÄ…ca na badanie jest spiÄ™ta, poddenerwowana. Wierzymy, Ĺźe ciepĹ‚e kolory nieco rozĹ‚adowujÄ… napiÄ™cie, odwracajÄ…c uwagÄ™ od badania – dopowiada dyr. BrÄ…goszewski. Przypominamy, Ĺźe w tym roku badania mammograďŹ czne w szpitalu na Wrzesinie robione sÄ… bezpĹ‚atnie. Od poczÄ…tku roku, do 29 listopada br. zrobiono ich 2118. OdbywajÄ… siÄ™ ramach programu skriningowego wczesnego wykrywania raka sutka u kobiet. Mimo wielu akcji edukacyjno – proďŹ laktycznych, dostÄ™pnoĹ›ci do badaĹ„ mammograďŹ cznych polskie statystyki sÄ… zatrwaĹźajÄ…ce. Codziennie z powodu raka piersi umiera 13 kobiet. Wielu z tych zgonĂłw moĹźna by zapobiec, gdyby panie robiĹ‚y regularne badania. Niestety wciÄ…Ĺź wiele Polek bagatelizuje zagroĹźenie lub teĹź unika mammograďŹ i obawiajÄ…c siÄ™ jej wyniku. (KAM)

Nowy fotoradar GRODZISK MAZ. Nowy

fotoradar pojawi się na ulicach Grodziska Mazowieckiego. W trzech lokalizacjach umieszczono juş specjalne puszki, w jednej z nich zamontowane zostało nowe urządzenie. Najbardziej niebezpieczne miejsca, w których będzie pojawiał się fotoradar to trasy: Grodzisk Mazowiecki – Radziejowice, Grodzisk Mazowiecki – Błonie i Grodzisk Mazowiecki – Siestrzeń. Jan Stachurski, komendant Straşy Miejskiej w Grodzisku Mazowieckim podkreślał, şe pięć lat temu zmierzono, şe w rejonie Natolina (trasa Grodzisk Mazowiecki – Błonie) przejeşdşa 8 tysięcy pojazdów na dobę. Fotoradar przeszedł juş odpowiednie testy. Urządzenie, które ma poprawić bezpieczeństwo na ulicach kosztowało 100 tys. złotych. Za przekroczenie prędkości moşna otrzymać mandat od 50 zł oraz 1 punkt karny do 500 zł i 10 punktów karnych. (AS)

Âą 3UXV]NyZ XOLFD 2ĂĄyZNRZD

RJĂĄDV]DMÄ… SLVHPQ\ SU]HWDUJ RIHUWRZ\ QLHRJUDQLF]RQ\ QD VSU]HGDÄŞ QDVWÄŠSXMÄ…F\FK ÄžURGNyZ WUZDĂĄ\FK /S

0DUND VDPRFKRGX )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 - )LDW 3DQGD :35 3; )LDW 6HLFHQWR :35 ; 6HDW 7ROHGR :)( % 3U]\F]HSD &11 3

5RN SURG

2SLV SRMD]GX FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ GLHVHO ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ % /3* ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ” FP ELDĂĄ\ % /3* ] NUDWNÄ… EH] W\OQ\FK VLHG]HÄ”

FP JUDQDWRZ\ VHGDQ %

0DUND ¹ $XWRVDQ PRGHO ' $ GRSXV]F]DOQD åDGRZQRĞß ¹ NJ OLF]ED RVL ¹

&HQD Z\ZRĂĄDZF]D 3/1

:\VRNRĞß ZDGLXP 3/1

1LHVSUDZQ\

1LHVSUDZQ\

1LHVSUDZQD

5 edycja akcji „Zostań św. Mikołajem�

8ZDJL

8V]NRG]RQ\

8V]NRG]RQ\ EĂĄRWQLN

REGION. JuĹź 6 grudnia

rusza 5 edycja akcji „ZostaĹ„ Ĺ›w. MikoĹ‚ajemâ€?. Na terenie Pruszkowa, Brwinowa, MichaĹ‚owic i Nadarzyna bÄ™dzie moĹźna przekazać Ĺźywność dla potrzebujÄ…cych mieszkaĹ„cĂłw powiatu pruszkowskiego. „ZostaĹ„ Ĺ›w. MikoĹ‚ajemâ€? to akcja organizowana przez HuďŹ ec ZHP

2JOÄŠG]LQ Z\VWDZLRQ\FK Z SU]HWDUJX VDPRFKRGyZ GRNRQDĂź PRÄŞQD Z VLHG]LELH 6SU]HGDZF\ Z 3UXV]NRZLH XOLFD 2ĂĄyZNRZD Z GQLDFK Âą U Z JRG]LQDFK RG ¡ ,QIRUPDFMH GRW\F]Ä…FH Z\VWDZLRQ\FK Z SU]HWDUJX VDPRFKRGyZ X]\VNDĂź PRÄŞQD Z ']LDOH 7HFKQLF]Q\P X 3DQL $QQ\ 6DZLFNLHM SRG QU WHO Z JRG]LQDFK RG ¡ 2IHUW\ QDOHÄŞ\ VNĂĄDGDĂź RVRELÄžFLH Z VLHG]LELH 6SU]HGDZF\ X 3DQD 6ĂĄDZRPLUD )DMGHN ] ']LDĂĄX .VLÄŠJRZRÄžFL GR GQLD U GR JRG]LQ\ 2IHUW\ ]ĂĄRÄŞRQH SR WHUPLQLH ]RVWDQÄ… ]ZUyFRQH RIHUHQWRP EH] RWZLHUDQLD 2IHUHQW ]ĂĄRÄŞ\ RIHUWÄŠ Z ]DNOHMRQHM NRSHUFLH ]DDGUHVRZDQHM QD 6SU]HGDZFÄŠ MDN Z QDJĂĄyZNX RUD] SRVLDGDMÄ…FHM QDVWÄŠSXMÄ…FH R]QDF]HQLH 3U]HWDUJ SLVHPQ\ QD VSU]HGDÄŞ ZSLVDĂź QD]ZÄŠ L QU UHMHVWUDF\MQ\ SRMD]GX 3R]D R]QDF]HQLHP SRGDQ\P SRZ\ÄŞHM NRSHUWD PXVL UyZQLHÄŞ ]DZLHUDĂź ‡ GDWÄŠ ]ĂĄRÄŞHQLD RIHUW\ ‡ DNWXDOQH GDQH RIHUHQWD LPLÄŠ QD]ZLVNR DGUHV ]DPLHV]NDQLD OXE QD]ZÄŠ L VLHG]LEÄŠ RUD] IRUPÄŠ SUDZQÄ… 1,3 5HJRQ ‡ RÄžZLDGF]HQLH ÄŞH RIHUHQW ]DSR]QDĂĄ VLÄŠ ]H VWDQHP WHFKQLF]Q\P L IDNW\F]Q\P VDPRFKRGX NWyU\P MHVW ]DLQWHUHVRZDQ\ L QLH ZQRVL ] WHJR W\WXĂĄX ]DVWU]HÄŞHÄ” :DUXQNLHP SU]\VWÄ…SLHQLD GR SU]HWDUJX MHVW ZQLHVLHQLH ZDGLXP :\VRNRĞß ZDGLXP Z\QRVL FHQ\ Z\ZRĂĄDZF]HM :DGLXP QDOHÄŞ\ ZQLHĞß Z\ĂĄÄ…F]QLH Z SLHQLÄ…G]X :DGLXP QDOHÄŞ\ ZSĂĄDFLĂź Z NDVLH PLHV]F]Ä…FHM VLÄŠ Z EXG\QNX DGPLQLVWUDF\MQ\P VLHG]LE\ 6SU]HGDMÄ…FHJR OXE QD UDFKXQHN NRQWD ] DGQRWDFMÄ… :DGLXP SU]HWDUJ QD VSU]HGDÄŞ ZSLVDĂź QD]ZÄŠ L QU UHMHVWUDF\MQ\ SRMD]GX :DGLXP PXVL E\Ăź ZSĂĄDFRQH Z NDVLH OXE ZSĂĄ\QÄ…Ăź QD NRQWR 6SU]HGDZF\ GR GQLD RWZDUFLD RIHUW 2WZDUFLH 2IHUW QDVWÄ…SL Z GQLX U R JRG]LQLH ƒƒ Z VLHG]LELH 6SU]HGDZF\ 6SU]HGDMÄ…F\ ]DVWU]HJD VRELH SUDZR XQLHZDÄŞQLHQLD SU]HWDUJX QD VDPRFKyG MHÄŞHOL ÄŞDGHQ ] RIHUHQWyZ QLH ]DRIHUXMH FHQ\ QDE\FLD UyZQHM FR QDMPQLHM FHQLH Z\ZRĂĄDZF]HM 2IHUHQWRP NWyU\FK RIHUW\ QLH ]RVWDQÄ… SU]\MÄŠWH ZDGLXP ]RVWDQLH ]ZUyFRQH EH]SRÄžUHGQLR SR GRNRQDQLX Z\ERUX RIHUW\ QDWRPLDVW 2IHUHQWRZL NWyUHJR RIHUWD ]RVWDĂĄD SU]\MÄŠWD ]RVWDQLH ]DOLF]RQH QD SRF]HW FHQ\ -HÄŞHOL 2IHUHQW NWyUHJR RIHUWD ]RVWDĂĄD SU]\MÄŠWD XFK\OL VLÄŠ RG ]DZDUFLD XPRZ\ ZQLHVLRQH SU]H] QLHJR ZDGLXP SU]HSDGD QD U]HF] 6SU]HGDMÄ…FHJR 6SU]HGDMÄ…F\ LQIRUPXMH LÄŞ SU]\VĂĄXJXMH PX SUDZR VZRERGQHJR Z\ERUX RIHUW\ MHÄŞHOL XF]HVWQLF\ SU]HWDUJX ]DRIHUXMÄ… WÄ… VDPÄ… FHQÄŠ 2IHUHQW MHVW RERZLÄ…]DQ\ ]DSĂĄDFLĂź FHQÄŠ QDE\FLD QLH]ZĂĄRF]QLH SR ]DZDUFLX XPRZ\ VSU]HGDÄŞ\

PruszkĂłw przy współudziale organizacji pomocy spoĹ‚ecznej i organizacji pozarzÄ…dowych. Jej celem jest zbiĂłrka ĹźywnoĹ›ci w sklepach, przygotowanie paczek i rozdanie ich najbardziej potrzebujÄ…cym mieszkaĹ„com powiatu pruszkowskiego. W dniach 6 - 22 grudnia w 45. sklepach z terenu Pruszkowa, Brwinowa, MichaĹ‚owic i Nadarzyna bÄ™dzie moĹźna przekazać artykuĹ‚y spoĹźywcze dla potrzebujÄ…cych. KaĹźdy z Was moĹźe zostać Ĺ›w. MikoĹ‚ajem. (MS)

Autostrada A2: problem ze zjazdami REGION. Odcinak autostra-

dy A2 Stryków – Konotopa oraz południowa obwodnica Warszawy mają być przejezdne pod koniec maja 2012. Niestety jeden z kluczowych zjazdów w stronę Al. Jerozolimskich moşe nie powstać na czas. Zarówno autostrada jak i południowa obwodnica Warszawy są w budowie juş od kilku miesięcy. Wykonawcy mają nadzieje, şe dwie najblişsze zimy będą łagodne. To umoşliwi drogowcom dotrzymania terminu budowy. Istnieje jednak duşo powaşniejszy problem. Okazuje się, şe kierowcy mogą mieć problem ze zjechaniem z nowych tras w kierunku Śródmieścia, Ochoty, Włoch czy Ursusa. Miał to umoşliwić pierwszy odcinek trasy Salomea-Wolica (nowa wylotówka na Kraków i Katowice). Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad juş

wiosnÄ… ogĹ‚osiĹ‚a przetarg. Po wielu perypetiach z odwoĹ‚aniami i kontrolami zwyciÄ™zcÄ… zostaĹ‚o konsorcjum z ďŹ rmÄ… Eurovia na czele. Mimo tego GDDKiA od blisko miesiÄ…ca zwleka z podpisaniem umowy z wykonawcÄ…. JeĹ›li urzÄ™dnicy bÄ™dÄ… dĹ‚uĹźej zwlekać moĹźe siÄ™ okazać, Ĺźe inwestycja bÄ™dzie miaĹ‚a opóźnienie. Bez podpisanej umowy wykonawca nie moĹźe rozpocząć wycinki drzew. Te prace przygotowawcze muszÄ… zakoĹ„czyć siÄ™ przed 1 marca. JeĹ›li siÄ™ to nie uda, z wycinkÄ… trzeba bÄ™dzie czekać do zakoĹ„czenia sezonu lÄ™gowego ptakĂłw, czyli do koĹ„ca wrzeĹ›nia. Brak dogodnego zjazdu na Al. Jerozolimskie mocno utrudni Ĺźycie kierowcom. I jeszcze bardziej zakorkuje wjazdy do stolicy. GDDKiA musi podpisać umowÄ™ z wykonawcÄ… pierwszego odcinka trasy Salomea-Wolica. (AS)

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

REKLAMA

9

10

KULTURA

GAZETA WPR (98) PiÄ…tek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

INFORMATOR KULTURALNY BRWINĂ“W

w ďŹ nansowaniu sprzÄ™tu rehabilitacyjnego lub rehabilitacji. W programie: kiermasz rÄ™kodzieĹ‚a, aukcja, koncert kwartetu smyczkowego INSANO i wiele innych. Start godz. 10.00, WstÄ™p wolny, Miejsce: Szkolna 140/2

Zakamarki w Zagrodzie Towarzystwo Przyjaciół Brwinowa zaprasza 5 grudnia (niedziela) na „Trzecie zakamarki w Zagrodzie�. Piękne ilustracje i zabawy plastyczne przyblişą dzieciom nastrój zblişających się świąt. Start godz. 16.00, Wstęp wolny, Miejsce: Grodziska 57

GRODZISK MAZ.

Mikołajki Centrum Kultury zaprasza 5 grudnia (niedziela) na spotkanie ze świętym Mikołajem. W programie: konkursy, niespodzianki, przedstawienia i wiele innych atrakcji. O godzinie 17.00 odpalenie lampek na choince przed Centrum Kultury. Start godz. 12.30, Wstęp wolny, Miejsce: Spółdzielcza 9

Kabaret Moralnego Niepokoju

MILANĂ“WEK

9 grudnia (czwartek) w Centrum Kultury odbędzie się występ Kabaretu Moralnego Niepokoju. Ich koncerty to nie tylko zabawne skecze, ale takşe świetne aranşacje muzyczne, tworzone przez Bartka Krauza i Wojtka Orszulaka. Start godz. 20.30, Bilety 50 PLN, Miejsce: Spółdzielcza 9

KANIE

Sąsiedzka Akcja Charytatywna 4 grudnia (sobota) w Karczmie Podgorica w Kaniach odbędzie się Sąsiedzka Akcja Charytatywna, której celem jest pomoc przewlekle chorym dzieciom z Otrębus i Kań

03 grudnia - 09 grudnia Koncert pieśni Włodzimierza Wysockiego Milanowskie Centrum Kultury zaprasza 4 grudnia (sobota) w ramach „Festiwalu Kultura bez barier 2� na koncert pieśni Włodzimierza Wysockiego. Pieśni zaśpiewają rosyjscy i polscy pieśniarze, tak w oryginałach, jak i w polskich tłumaczeniach. Start godz. 18.00, Wstęp wolny, Miejsce: Kościelna 3

PODKOWA LEĹšNA

Podróşe po morzach i oceanach MikoĹ‚ajki 5 grudnia (niedziela) w Centrum Kultury odbÄ™dÄ… siÄ™ „MikoĹ‚ajkiâ€?. W programie: bajka dla dzieci „Czerwony Kapturekâ€?, wystÄ™py clowna, konkursy, malowanie buĹş, spotkanie z MikoĹ‚ajem, prezenty. Start godz. 12.30, WstÄ™p wolny, Miejsce: KoĹ›cielna 3

CKiIO zaprasza 4 grudnia (sobota) na wernisaĹź wystawy modeli ĹźaglowcĂłw i okrÄ™tĂłw Podróşe po morzach i oceanach. Start godz. 16:00, WstÄ™p wolny, Miejsce: PaĹ‚acyk Kasyno, Lilpopa 18

PRUSZKĂ“W

Mikołajki w Bawialni Bawialnia Artystyczna zaprasza

4 grudnia (sobota) na Mikołajki dla dzieci w wieku 5-10 lat. W programie wesołe zabawy i konkursy, mikołajkowe niespodzianki oraz słodki poczęstunek. Start godz. 13.00, Bilety 20PLN, Miejsce: Andrzeja 1

Mikołajkowe spotkanie w bibliotece

Koncert Mikołajkowy ,,Majewska – Korcz – LIVE�

Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza 4 grudnia (sobota) na „Mikołajkowe spotkanie�. W programie czytanie fragmentu ksiąşki: „Świąteczne opowieści�. Spotkanie urozmaicą zabawy mikołajkowe oraz gra na gitarze i keyboardzie. Start godz. 11.00, Wstęp wolny, Miejsce: Kraszewskiego 7

Miejski Ośrodek Kultury zaprasza 5 grudnia (niedziela) na Koncert Mikołajkowy - ,,Majewska – Korcz – LIVE�. Start godz. 16.00, Wstęp wolny, Miejsce: 3 Maja 124

Archeologiczna Mapa Polski Muzeum Staroşytnego Hutnictwa zaprasza 7 grudnia (wtorek) na spotkanie z cyklu Archeologiczna Mapa Polski. Mgr Dariusz Krasnodębski: Puszcza Białowieska – archeologia wśród kniej. Start godz. 18.00, Wstęp wolny, Miejsce: Pl. Jana Pawła II 2

Poranek Teatralny dla Dzieci 5 grudnia (niedziela) w Miejskim Ośrodku Kultury odbędzie się spektakl dla dzieci pt.: ,,Zimowa Opowieść� w wykonaniu Teatru Kuffer . Start godz. 12.00, Wstęp wolny, Miejsce: M. Zimińskiej-Sygietyńskiej 5

-!3!ĂĽĂ‘$,!Ă‘#)!Ă !Ă‘)Ă‘$5#(! #HOCIAĂŤĂ‘ZAĂ‘OKNAMIĂ‘JESTĂ‘ZIMNOĂ‘IĂ‘MOKRO Ă‘TOĂ‘JEDNAKĂ‘Ă‘Ă‘ WĂ‘CZWARTEK Ă‘ Ă‘LISTOPADA Ă‘WĂ‘SAMYMĂ‘CENTRUMĂ‘0RUSZKOWAĂ‘ PANOWAĂŚAĂ‘WYJçTKOWOĂ‘GORçCAĂ‘ATMOSFERA Ă‘Ă‘ 4EGOĂ‘DNIA Ă‘WĂ‘EKSKLUZYWNYMĂ‘WNăTRZUĂ‘SALONUĂ‘Ă‘ `-ARILLAĂ‘3PA "EAUTYiĂ‘PRZYĂ‘UL Ă‘!NIELIN Ă‘Ă‘ ODBYĂŚĂ‘SIÄƒĂ‘WIECZ—RĂ‘HAWAJSKI 3KĂŚDĂ’POMYSĂĽĂ’NAĂ’TAKĂŚĂ’IMPREZÄ‚ Ă’ Ă’#HCIELIĂœMYĂ’PRZYBLIĂŞYĀÒNASZYMĂ’ KLIENTOMĂ’CZÄ‚ĂœÄ€Ă’HAWAJSKIEJĂ’KULTURY Ă’AĂ’PRZEDEĂ’WSZYSTKIMĂ’ZAPOZNAĀÒICHĂ’ZĂ’ NIEZWYKĂĽYMĂ’MASAĂŞEMĂ’,OMIĂ’,OMIĂ’.UI Ă’4OĂ’ZABIEG Ă’KT˜RYĂ’JESTĂ’STOSUNKOWOĂ’ NOWY Ă’NIEWIELEĂ’OS˜BĂ’GOĂ’ZNA Ă’AĂ’JESTĂ’SZALENIEĂ’EFEKTYWNY #ELEMĂ’MASAĂŞUĂ’,OMIĂ’,OMIĂ’.UIĂ’JESTĂ’NIEĂ’TYLKOĂ’ROZLUĂ&#x;NIENIEĂ’NAPRÄ‚ĂŞONYCHĂ’ MIÄ‚ĂœNI Ă’ALEĂ’R˜WNIEĂŞĂ’DZIAĂĽANIEĂ’NAĂ’PSYCHIKÄ‚ Ă’EMOCJEĂ’Ă’ IĂ’DUCHOWOĂœÄ€ Ă’3KUMULOWANEĂ’WĂ’CIELEĂ’EMOCJE Ă’STRES Ă’TRUDNEĂ’PRZEĂŞYCIAĂ’ ZAPISUJĂŚĂ’SIÄ‚Ă’WĂ’NASZYCHĂ’MIÄ‚ĂœNIACH Ă’AĂ’TYMĂ’SAMYMĂ’BLOKUJĂŚĂ’PRZEPĂĽYWĂ’SIĂĽYĂ’ ĂŞYCIOWEJĂ’ Ă’-!.!Ă’WĂ’ORGANIZMIEĂ’IĂ’ZABURZAJĂŚĂ’JEGOĂ’HARMONIÄ‚ Ă’-ASAĂŞĂ’ ,OMIĂ’,OMIĂ’.UIĂ’POZWALAĂ’UWOLNIĀÒTÄ‚Ă’ZABLOKOWANĂŚĂ’ENERGIÄ‚ Ă’Ă’ AĂ’TAKĂŞEĂ’POBUDZAĂ’UZDRAWIAJĂŚCEĂ’SIĂĽYĂ’ORGANIZMU Ă’!LEĂ’TOĂ’NIEĂ’WSZYSTKO Ă’ :ABIEGĂ’DZIAĂĽAĂ’R˜WNIEĂŞĂ’ODMĂĽADZAJĂŚCO Ă’POBUDZAJĂŚCĂ’UKĂĽADĂ’LIMFATYC ZNYĂ’IĂ’KRWIONOĂœNY Ă’OCZYSZCZAĂ’KREWĂ’ZĂ’TOKSYN Ă’WSPOMAGAĂ’PRZEMIANÄ‚Ă’ MATERII Ă’WPĂĽYWAĂ’TEĂŞĂ’POZYTYWNIEĂ’NAĂ’UKĂĽADĂ’KRĂŚĂŞENIA Ă’TRAWIENNY Ă’KOSTNYĂ’ IĂ’NERWOWY Ă’POMAGAĂ’USUNÌĀÒOBAWY Ă’UWOLNIĀÒSIÄ‚Ă’ODĂ’OBCIĂŚĂŞAJĂŚCYCHĂ’ WZORC˜WĂ’MYĂœLOWYCHĂ’IĂ’PRZYZWYCZAJEĆ Ă’/WOCUJEĂ’TOĂ’WIÄ‚KSZĂŚĂ’STABILNOĂœCIĂŚĂ’ EMOCJONALNĂŚ Ă’WIÄ‚KSZĂŚĂ’GOTOWOĂœCIĂŚĂ’DOĂ’PRZYJRZENIAĂ’SIÄ‚Ă’PROBLEMOMĂ’IĂ’ SZUKANIUĂ’SPOSOB˜WĂ’NAĂ’ICHĂ’ROZWIĂŚZANIE 4ERAZĂ’JESTĂ’WYJĂŚTKOWAĂ’OKAZJAĂ’DOĂ’SKORZYSTANIAĂ’ZĂ’TEGOĂ’NIEZWYKĂĽEGOĂ’ZA BIEGU Ă’GDYĂŞĂ’WĂ’`-ARILLAĂ’3PA "EAUTYiĂ’OBOWIĂŚZUJĂŚĂ’SPECJALNEĂ’ZNIĂŞKI Ă’Ă’Ă’ WĂ’GRUDNIUĂ’kĂ’ Ă’NAĂ’WSZYSTKIEĂ’MASAĂŞE

$UW\NXĂĄ 6SRQVRURZDQ\

36

0p

ln

zaprasza na

BAL SYLWESTROWY

/o

s

6\OZHVWHU ]ĂŁ RG RVRE\ =HVSyĂŁ ([SUHVV

Znakomity zespół coverowy, DJ

/RVRZDQLH QDJURG\ W\JRGQLRZ\ SRE\W

Wykwintne menu mistrzĂłw kuchni MCC

Z OXNVXVRZ\P RV DSDUWDPHQFLH

Tort noworoczny

www.mazurkashotel.pl ul.Poznańska 177, 05-850 Oşarów Mazowiecki / kontakt@mazurkashotel.pl , 22 721 47 47

Z SDĹ‚DFX Z /RIHU Z $XVWULL 5HFHSFMD KRWHOX &\SUXV WHO

UH]HUZDFMH#KRWHO F\SUXV SO

GAZETA WPR (98) PiÄ…tek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

NIERUCHOMOĹšCI

dam pracÄ™ PoszukujÄ™ konsultantek do współpracy w firmie kosmetycznej kom.794125961

Matematyka 603 713Â 495

ANTYKI WSZELKIE ZA GOTĂ“WKĘ 601-336-063, 500-034-552

AUTOMOTO

kupię Budowlaną przy PKP 120000zł 511980315

do wynajęcia

Zatrudnimy doświadczonego frezera, ślusarza narzędziowego, tokarza na tokarkę CNC - praca w narzędziowni przy formach wytryskowych tel 22 755 83 76, 22 755 84 35, Milanówek

Mieszkanie Grodzisk Mazowiecki, 53m2, 602-240-894

Zatrudnię księgową-kadrową z doświadczeniem do firmy komunalnej 693-280-600

DZIAĹ KA PRACOWNICZA MILANĂ“WEK TEL.601131202

www.reklama.wpr24.pl

DOMOFONY VIDEODOMOFONY 603375875

kupię Darmowe złomowanie pojazdów, transport gratis 502 534 080 Kasacja pojazdów – złomowanie, 22 723 46 66, 501-139-173, www.szrotkasacja.pl

Elektryk z uprawnieniami, solidnie, 600Â 880Â 199 FIRMA REMONTOWO-BUDOWLANA. TANIO, SZYBKO. WOLNE TERMINY 503 118Â 140

sprzedam Glazura, remonty, Ĺ‚azienka 510Â 610Â 743

sprzedam Atrakcyjna działka budowlana 1000m w Pruszkowie koło Komorowa 600 tyś. 602 73 56 74

NAUKA

szukam pracy PodejmÄ™ siÄ™ sprzÄ…tanie w Pruszkowie i okolicach 511Â 738 104

Angielski, rosyjski, ukraiński, profesjonalne korepetycje, tłumaczenia 509 359 659

PODEJMĘ PRACĘ CHAĹ UPNICZÄ„ (z wyjÄ…tkiem szycia) 509 683 032

Korepetycje matematyka takĹźe wyĹźsza magister UJ. Telefon: 606391653

11

W biurze ogłoszeń: Pruszków, ul. Bolesława Prusa 19/7 (w godz. 8.00 - 16.00), Telefonicznie: 22 728 18 64 lub 600 924 925, E-mailem: ogloszenia@gazetawpr.pl

Jak zamówić ogłoszenie: PRACA

OGĹ OSZENIA

Sprzedam Mercedes A170, prod. 2004r. 145 000 km, pierwszy właściciel, serwisowany, stan b. dobry, 33 000 zł. 603-128-725

SPRZEDAM EKOGROSZEK - NISKA CENA, MINIMUM 5 TON, 515-713-421, 691-830-568

USĹ UGI

GĹ‚adĹş, malowanie, remonty 510 044 357 Kompleksowa prawna i ksiÄ™gowa obsĹ‚uga firm, doradztwo, rejestracja spółek, zmiany w KRS, odpisy w 24h, wszystkie formalnoĹ›ci w US, ZUS, ochrona znakĂłw towarowych. DuĹźe doĹ›wiadczenie, szybko i solidnie. tel 603-128-725, e-mail: tel.ex@wp.pl OGRODY - PROJEKT, WYKONANIE. SYSTEMY NAWADNIAJÄ„CE. www.architekturaogrodu.pl, tel. 0 698 668 468

ANTENY MONTAZ SERWIS 603375875

:<0,$1$ 2321

POSPRZĄTAM -DOM -MIESZKANIE -BIURO PRUSZKÓW I OKOLICE. 511 738 104 Posprzątam - biura Naszym celem jest profesjonalizm i zadowolenie klienta 504-918-604 SCHODY, tanio, tel. 0-721-420-449 Szycie firan, zasłon, lambrekinów, narzut, rolet rzymskich. Pruszków 502-286-273

35=< ,17(5&$56

WHO

Usługi hydrauliczne. Pełen zakres. Solidnie.tel.0602681344 Usługi glazurnicze 609 316 765

RĂ“ĹťNE MAZO zamiast warcabĂłw czy szachĂłw www.mazo2010.republika.pl

ZWIERZĘTA

ĹšWIADECTWA ENERGETYCZNE TANIO!!! 692-550-555

- Dom - Mieszkanie - Biuro

3UXV]NyZ $OHMH -HUR]ROLPVNLH

Układanie kostki brukowej i granitowej, 660 306 446

Ĺšwiadectwa Energetyczne 515-140-455

POSPRZÄ„TAM

$XWR 6HUZLV

Uczciwie remonty kompleksowo 790712230

PruszkĂłw i okolice. Tel 511 738 104

KANCELARIA RADCY PRAWNEGO §œš¸œ ÂĽĂ‡ÂśĂŒĂƒĂŽ

Katarzyna Klonowska Ă„¡ĂˆĆĽĂŠŸœ Ă…Ă‡ÂśĂŒĂƒÂś IJÇ ž žĂƒĂˆĂ‰ĂŽĂ‰ĂŠ¸¿ž ÄǜĂ? Ă„ĂˆÍ¡ IJĂ?ĂŽ¸Ă?ĂƒĂŽ¸½ }Ă‡ĂŤĂŒĂƒžºÇœ ĂŒ ¿ŽĂ?ƒ ÂśĂƒÂźÂƒ~ Ă? Ă?ÂśĂ€Ă‡ÂşĂˆĂŠ Ă…Ă‡ÂśĂŒÂś ¸ĂŽĂŒžà ĂƒºŸĂ„ ŸĂ„ĂˆĂ…Ă„šœĂ‡¸Ă?ºŸĂ„ ½œĂƒšà Ă„ĂŒºŸĂ„ œšĂ‚žĂƒžĂˆĂ‰Ă‡œ¸ĂŽÂżĂƒºŸĂ„ ž ÅÇœ¸ĂŽ ĂŠĂ Âƒ ›žƧĂˆĂ€Âś ÂŒ Â&#x;ÂśĂƒžĂƒĂŤĂŒ …Š‚Â?‡Š ÂœĂ‡Ă„šĂ?žĂˆĂ€ ¢œĂ?Ă„ĂŒžº¸Ă€ž Éºà ƒ ‡‡ Œ‡‰‚†Œ‚†ŒÂ? Ă€Ă„Ă‚Âƒ Š…Ž‚ˆ‡ˆ‚ŽŽˆ

29.X. zaginÄ…Ĺ‚ w Podkowie LeĹ›nej biaĹ‚y kot-albinos. MiaĹ‚ czerwonÄ… obróşkÄ™ z dzwoneczkiem. Widziany byĹ‚ w ŝóĹ‚winie. Nagroda. tel. 227291569, 607787209

32'=,Ä”.2:$1,( 6HUGHF]QLH G]LÄ•NXMÄ• 0LHV]NDĸFRP *PLQ\ 0LFKDĂŁRZLFH NWyU]\ SRPLPR QHJDW\ZQHM NDPSDQLL ZREHF PQLH ]PDUĂŁHM ĹŚRQ\ L 6\QD RGGDOL JĂŁRV QD PRMć NDQG\GDWXUÄ• QD UDGQHJR L NDQG\GDWD QD ZyMWD JPLQ\ 3DZHĂŁ =DFQ\ ² QDXF]\FLHO Z\FKRZDZFD NLONX SRNROHĸ PLHV]NDĸFyZ *PLQ\ 0LFKDĂŁRZLFH

kredyty hipoteczne

Â? IRWRJUDĂ&#x;D ĘƒOXEQD

doradca kredytowy

Â? FKU]W\ Â? NRPXQLH

tel 603 793 299 www.finkas.pl

Społeczne Liceum Ogólnokształcące tałcące

Nr 23 Z UPRAWNIENIAMI SZKOĹ Y PUBLICZNEJ OD 1991

• • • • • • •

509-867-330 792-727-466 WWW.SZMIGA-KOLASA.PL

• • •

Popołudniowe zajęcia twórcze dla dzieci i młodzieşy. Duşy wybór. Wszystkie po 10 zł od osoby. Bawialnia Artystyczna – Centrum Kultury dla Całej Rodziny Pruszków ul. Andrzeja 1 Tel. 602 758 886 Sprawdź koniecznie: www.bawialniaartystyczna.pl

Gimazjum Społeczne 23.edu.pl www.slo

Z UPRAWNIENIAMI SZKOĹ Y PUBLICZNEJ OD 2004

wysokie kwalifikacje kadry pedagogicznej Ĺźyczliwa atmosfera oraz opieka pedagoga, bezpieczeĹ„stwo nauczanie w zespoĹ‚ach klasowych - do 18 osĂłb ZNIĹťKI CZESNEGO DLA zwiÄ™kszona ilość godzin z jÄ™z. polskiego i matematyki RODZEĹƒSTWA jÄ™zyk angielski i niemiecki w wymiarze rozszerzonym dodatkowo do wyboru przedmioty w wymiarze rozszerzonym (w zaleĹźnoĹ›ci od przewidywanych egzaminĂłw maturalnych) zajÄ™cia dodatkowe: warsztaty dziennikarskie; koĹ‚o literackie; klub malarstwa, rzeĹşby i projektowania; klub filmowy; koĹ‚a przedmiotowe, szachy indywidualne konsultacje z kaĹźdego przedmiotu wĹ‚asna biblioteka, stypendia naukowe, wyjazdy krajowe i zagraniczne zajÄ™cia sportowe (w tym na krytym basenie), taniec, koĹ‚o strzeleckie

30%

PruszkĂłw, ul. Polskiej Organizacji Wojskowej 10 Sekretariat 9.00-14.00, tel.: 022 758 76 80 e-mail: slo23_pruszkow@o2.pl

NAUKA JAZDY t profesjonalna kadra instruktorska t nauka testów na komputerze t szkolenia kierowców na przewóz osób i rzeczy, szkolenia okresowe t indywidualne dokształcanie osób z prawem jazdy t badania lekarskie na miejscu!

OSK

WADECKI

PruszkĂłw: ul. Hubala 5, tel. (022) 758 69 43 %ĂĄRQLH ul. Okrzei 3A, tel. (022) 731-95-80 *URG]LVN 0D] XO .RÄžFLXV]NL $ WHO 1DGDU]\Q 'RP 3DUDILDOQ\ ]DMÄŠFLD Z SLÄ…WHN R JRG]

12

REKLAMA

GAZETA WPR (98) Piątek, 3 grudnia 2010, www.wpr24.pl

u nas: szeroki asortyment, wysoka jakość usług, zawsze niskie ceny

Tymianek z Podbiałem Działa kojąco i łagodzi podrażnienia śluzówki jamy ustnej, gardła i krtani oraz łagodzi chrypkę

7,90 ,bez cukru za 8,50 ,z cukrem za

3PRZEDAêÒSEGMENT WÒIÒBLIßNIAK WÒWÒ'RODZISKUÒ-AZOWIECKIM Lokale ok. 100 m2 powierzchni u¿ytkowej w cenie ju¿ od 330.000 z³ za stan surowy zamkniêty. ATRAKCYJNE LOKALIZACJE, WSZYSTKIE MEDIA.

Biuro sprzeda¿y: ul. Nadarzyñska 77, 05-825 Grodzisk Maz. tel: 0 785 101 601; (022) 755 77 95; 0 695 702 802 e-mail: makbud@makbud.pl www.makbud.pl

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.