WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Site > 62 ha. Gd espace naturel > 20 ha. (dʼintéret communal) Zone urbanisable
Vue depuis le Nord du site de la Trémelière.
> 42 ha.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
O ue 5
nc ra -F 010 st mars 2 e
Inscription du futur quartier dans la structure du grand paysage. Le mercredi 3 mars 2010, à lʼinvitation de Monsieur le Maire, Nasrine Seraji présente dans le cadre dʼune réunion publique, le projet du quartier de la Trémelière. Pendant plus dʼune heure, les grands enjeux et principes de ce projet ambitieux pour la ville sont expliqués et débattus. Deux jours plus tard, Ouest-France publie un article soulignant lʼadhésion “dʼune majorité de lʼauditoire qui semble être tombée sous le charme”.
Vue depuis le Nord du futur quartier de la Trémelière.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Paris
En juin 2010, Monsieur le Maire lance une première consultation afin de désigner les futurs maîtres dʼouvrages qui seront amenés à construire sur le macro-lot n°1.
1 : 2
Rennes
Un bailleur social (Archipel Habitat) et deux promoteurs privés (SOREIM et ARC) sont préssentis. Une première rencontre est organisée entre ces trois maîtres dʼouvrages et ASAA. Dʼun commun accord, il est convenu dʼétablir une liste commune de 5 ou 6 architectes puis à lʼissue dʼun oral, désigner les 3 architectes qui compléteront lʼéquipe de maîtrise dʼœuvre.
PPX
CG
architectes
Cédric PETIDIDIER
Vincent PRIOUX
ALBA
Clément GILLET Philippe LOYER
Emprise Logements Maîtres dʼOuvrages Maîtres dʼŒuvres Le 22 décembre, à lʼissu de lʼaudition des architectes “short listé”, lʼéquipe de maîtrise dʼœuvre est finalement au complet.
> 5 ha. > 260-70 >3 >4
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
les 8 qui font bouger le rheu...
Le 13 février, Ouest-France publiait un article sur les personnalités qui comptent pour lʼavenir du Rheu.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Le macro-lot n°1 doit donner le “la” pour le futur quartier de la TREmelIEre. Il doit Etre exemplaire en terme d’architecture mais Egalement en terme de proCEdure.
Le mardi 15 février dans les locaux de TERRITOIRE, Monsieur le Maire lance lʼatelier n°1.
Pour commencer, une visite sur place est organisée. La météo clémente permet à chacun de mesurer les potentiels de ce site.
Pour que ce projet soit un sucCEs, nous devons oublier nos habitudes, faire preuve d’imagination et de pragmatisme ...
Nasrine Seraji prend alors la parole, rappelle les grands enjeux de ce projet et précise le déroulement de cette première journée dʼatelier.
A lʼissue de la visite, un plan de travail est établi pour les 2 ateliers suivants.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Le 10 mars 2011, dans lʼatelier de CG Architectes à Chartres de Bretagne, sʼouvre le second atelier de réflexion pour le macro-lot n°1. Nasrine Seraji ouvre la discussion en présentant 2 options différentes dʼorganisation pour le macro-lot n°1 :
Option V - 1:500
Option Y - 1:500
Logement collectif
Logement collectif
Logement intermédiaire
Logement intermédiaire
Logement groupé
Logement groupé
Maison constructeur
Maison constructeur
Lot libre
Lot libre
Jardin privé
Jardin privé
Jardin co-propriété
Jardin co-propriété
Parc public
Parc public
Nous avons pour cet atelier n°2 developpe 2 organisations differentes qui reposent sur le meme nombre de logements et de besoin en place de stationnements. Ces 2 options cherchent a inventer differents rapport entre l’habitation, le paysage et l’infrastructure. Il est fondamental de trouver pour ce projet des relations toujours differentes entre l’interieur du logement et l’exterieur. Chaque parcours quotidien doit etre different. Cela nous a amene a proposer une organisation en en
V et une organisation
Y de la maison a voiture. Chacune de ces propositions engendre un parc public dont les qualites spatiales sont differentes.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Puis chacun des architectes présentent ses réflexions sur la thématique choisie lors de lʼatelier n°1.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Le 5 avril 2011, au Domaine de Cicé Blossac à Bru se déroule le troisième et dernier atelier de réflexion pour le macro-lot n°1. Cette journée de travail permet de synthétiser lʼensemble des études menées par les architectes et valider un certains nombres de principes qui guideront les différents acteurs du macro-lot n°1.
Imbrications collectifs et intermédiaires - 1:200
Principe du stationnement - 1:200
Imbrication du paysage et de lʼinfrastructure - 1:200
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Inscription du projet pour le macro-lot n°1 dans le futur quartier de la Trémelière.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Emprise Parc public Logements
> 5 ha. > 40 % > 260-70 Rue de la Témelière
Soit environ 54 log. / ha.
Allées des Feuitiers
Ferme de la Trémelière Parc public Allée de lʼAulne Montée des Tilleuls
Macro-lot n°2
Zone humide
Vue depuis lʼangle Nord-Ouest du macro-lot n°1.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Vue de lʼaccès au parc ... depuis la montée des Tilleuls.
Espace ludique
Proposition intégrant un équipement public.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
Venez les enfants, allons faire une promenade dans les jardin suspendus ...
Vue plongeante depuis un logement vers les jardins supendus.
WHATEVER HAPPENED TO THE GARDEN CITY ? I 48° 6’3.95’’N 1°47’43.38’’O I LE RHEU .FR I 2011 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Introduction Introduction The Penang Turf Club competition presents us with the challenge of re-questioning the development of the Asian city. The Penang Turf Club competition presents us with the challenge of re-questioning the development of the Asian city.
With China’s economic growth advancing much faster than in the US, Asia becomes the target of urban growth at a much more rapid pace than ever expected. With China’sand economic growth advancing fasterfor than in the US,ofAsia be- ; any arThe economic financial markets are much the gage urbanists today comes the target of urban growth at a much more rapid pace than ever expected. chitect who ignores or denies this is in for an intriguing surprise. The economic and financial markets are the gage for urbanists of today ; any architect who ignores or denies this is in for an intriguing surprise.
Form does not suffice any more, nor do ideologies. The architect interested in the Formitsdoes not suffice any more,tonor do ideologies. The architect interested inworld the and city and development needs have a clear vision of the economic city and development needs to have a clearconsiderations vision of the economic and capacpotentials ofitsdevelopment. Through careful of the world public’s potentials of development. Through careful considerations of the public’s capacity to invest in a variety of values (spatial, real estate, ecological, environmental, ity to invest in a variety of values (spatial, real estate, ecological, environmental, architectural…) thethe urbanist needs respond to these challenges and architectural…) urbanistarchitect architect needs to to respond to these challenges and envisage a better life. envisage a better life. Economic growth and“buying “buying power” power” needs to to be be supported by infrastructure, Economic growth and needs supported by infrastructure, capable of overcoming the risk of building without the necessary support system. capable of overcoming the risk of building without the necessary support system. The fast reconstruction processes that followed World War II in Europe are the live
witnesses of such thoughtless urban planning—here we would distinguish The fast reconstruction processes that followed World Warlike II intoEurope are the live between and urbanism. These operations generated buildings witnesses of planning such thoughtless urban planning—here we would likedevoid to distinguish of anyplanning attention and to scale, to use, toThese ground,operations with repetitive cheap prefabrication between urbanism. generated buildings devoid promising to be the future vision of countless families. Their places of living soon of any attention to scale, to use, to ground, with repetitive cheap prefabrication became the nightmare of any suburb of Berlin, Paris or London. promising to be the future vision of countless families. Their places of living soon became the nightmare of any suburb of Berlin, Paris or London. As the Lonely planet guidebook reminds us, “Penang has always attracted adventurers, dreamers, artists, intellectuals…” By virtue of this attraction for its natural beauty and planet geographic situation,reminds Penang isus, highly potent.has always attracted advenAs the Lonely guidebook “Penang
turers, dreamers, artists, intellectuals…” By virtue of this attraction for its natural beauty situation, is highlycompetition potent. for Singapore and Theand rich geographic diversity of Penang couldPenang be a challenging Bangkok in terms of investment. Where both cities are attempting to have the image of a metropolis, Penang could
The rich of Penang could be a challenging competition for Singapore and offer diversity the alternative of a liveable “M etropolitan Garden City” (fig.1) with its Bangkok termsas ofits investment. manyin cultures hyper condition. Where both cities are attempting to have the image of a metropolis, Penang could
fig.1
fig.1
offer the alternative of a liveable “Metropolitan many cultures as its hyper condition.
Garden City” (fig.1) with its
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
M.G.C. = Metropolitan Garden City PartB:14
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
W.R
W.R
W.R
W.R W.R
W.R
W.R W.R W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R W.R W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R W.R
W.R
W.R
W.R
W.R W.R
W.R
W.R
W.R
W.R W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R
W.R W.R W.R
W.R
W.R W.R
W.R
W.R
0
100
200
500 m
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Taï Shan, the sacred mountain of the East in Shandong and the city of Tai’an. Taï Shan, the sacred mountain of the East in Shandong and the city of Tai’an. Eighteenth-century depiction
Ideas on infrastructure, landscape, climate and
Ideas on infrastructure, ecology landscape, climate and ecology
Eighteenth-century depiction
We have considered that our site is made of two types of landscapes:
We have considered that site isforest madeofofthe two typesPenang of landscapes theour dense existing Hill (Bukit: Bendera) and the flat turf the dense forest of the existing Penang Hill (Bukit Bendera) and the flat turf club green as open space. club green as open space.
Penang’s climate is humid and tropical: this allows for the most fantastic
Penang’s climate is humid andand tropical: this allows for thethis most fantastic parks vegetation. However climatic condition also makes it difficult parks and vegetation. However this climatic makes it difficult for the human beingcondition to enjoy also all this beauty. for the human being to enjoy all this beauty.
Our project takes advantage of this situation and draws a central park to
Our project takes advantage of this situation and draws a central park to exposure to aits man made nature: with its three basins that are increase exposure to a increase man made nature: with three basins that are “PADANG both functional and recreational, our both functional and recreational, our “PADANG LUMBA KUDA DAN LUMBA KUDA DAN potentially creates a micro in the heart of our plan. The PARK” a micro climate in the heart of ourclimate plan. The PARK” potentially creates three retention basins are designed bepark. also water planes in the park. three retention basins are designed to be also water planes intothe They are positioned according to the natural waterways of the site, which They are positioned according to the natural waterways of the site, which they expand. they expand.
fig.1
fig.1
The Chinese Garden (fig.1) has always had an(fig.1) axial organization that reinThe Chinese Garden has always had an axial organization that reinforces the departure from Earththe and arrival in from Heaven. In and the past, heaven forces departure Earth arrival in Heaven. In the past, heaven was the temple. Today, was here,the it istemple. a placeToday, at top of the hill, visited by of the hill, to be visited by here, it isto a be place at top tourists coming to the island, with restaurants an exclusive hotel comtourists coming to theand island, with restaurants and an exclusive hotel complex. The complex is reached by our public transport cable-car lift that is plex. The complex is reached by our public transport cable-car lift that is both environmentally friendly and able to accommodate mass transport at both environmentally friendly and able to accommodate mass transport at an affordable price, allowing the publicprice, to enjoy scenicthe views on their way scenic to an affordable allowing public to enjoy views on their way to the Spa-swimming pool complex and finally stop at the panoramic view for a the Spa-swimming pool complex and finally stop at the panoramic view for a meal.
meal.
The Park becomes both a green lung for the density of buildings, a The Park becomes both a green lung for the density of buildings, a piece of urban nature, a place for the citizens. In three locations, it , a place the citizens. In three locations, it piece serves to cover the parking. Its of 15 urban hectaresnature add up with the 30forhectares of serves to hectares cover theofparking. Its 15 hectares add up with the 30 hectares of preserved forest on the hill as 45 dense patches of green space preserved forest on the hill as 45 hectares of dense patches of green space (fig.2). This amount is yet increased by the system of collective and private (fig.2). amount is yeturban increased by both the system sunken gardens that pierce theThis vertically layered fabric on sides of collective and private sunkenparagraph). gardens that pierce the vertically layered urban fabric on both sides of the park (see the “Section”
of the park (see the “Section” paragraph).
0m
50 m 100 m
500 m
0m
50 m 100 m
1000 m
500 m
fig.2 1000 m
The Park is developed at the beginning of the second phase, hence allowing the development of its facades to is bedeveloped delayed tillat thethe end. This methodology The Park beginning of the second phase, hence allowing allows for the land adjacent to the park to of gain andtoforbe the city to benthe development its value facades delayed till the end. This methodology efit from a larger park from the start. allows for the land adjacent to the park to gain value and for the city to ben-
efit from a larger park from the start.
fig.2
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
PADANG LUMBA KUDA DAN PARK
Connection with the natural reserve - Aquarium - Aviary - Pedestrian path...
PORR Park - on the Convention Center - Cable-car station (T3) - PORR Hotel - PORR Retail - Philharmonic - OfďŹ ces
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
PADANG LUMBA KUDA DAN PARK
Tunnel
Park on the natural ground - Pedestrian path - Sports facilities...
Central band - Cable-car station (T2) - Park Hotel - Retail - Library - Equine Headquarter...
Park on natural ground - Pedestrian path - Sports facilities...
Mainstation park - Cable-car station (T1) - Multi-mode transfert hub - Hotel - Retail...
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Ideas on urbanism
Ideas on urbanism
PLAN: Three (3) sequences
PLAN: Three (3) sequences From the constraints of the site and phasing based on the exisFrom the constraints of the site and phasing based on the existence of the turf club, we developed an organization based on tence of the turf club, we developed an organization based on sequences. sequences.
Padang Lumba Kuda Dan Park (15 hectares) The major Kuda Dan Park (15 hectares) The major Padang Lumba organizes This park organizes our east-west axis. Thisour parkeast-west starts fromaxis. a deck park at starts from a deck park at its eastern end, and continues theIt western limit of our site. It inits eastern end, and continues to the western limit of ourto site. interrupts the ground under the major PORR, climbing onmajor the deck terrupts the ground under the PORR, climbing on the deck of our aquarium and the jointhe the bird natural hills. ofbird our sanctuary aquariumtoand sanctuary to join the natural hills. Sequence 1 - the multiSequence modal transport hub - modal transport hub 1 - the multi (fig.1) (fig.1)
fig.1 fig.2
The eastern tip of the site adjacent to the curve of Jalan Scotland The eastern tip of the site adjacent to the curve of Jalan Scotland is the main entry to our site from the city. Since the Cable car lift is station) the main from the city. starts from this point (T1 theentry pulsetoofour oursite infrastructure is Since the Cable car lift starts fromofthis connected to the monorail project thepoint city. (T1 station) the pulse of our infrastructure is
connected to the monorail project of the city.
fig.1 Since the Cable car lift can be constructed from ‘day one’ as a Since thetoCable car liftTurf canClub be constructed from ‘day one’ as a people mover without hindrance the existing (see fig.2 section on Phasing) wepeople decided that the site needed to beto actimover without hindrance the existing Turf Club (see vated from the beginning. section on Phasing) we decided that the site needed to be actiTo this end we did extensive the POMA group vated research from thewith beginning. in France who are a world famous suppliersresearch for ski with the POMA group To this end Cable we didCar extensive resorts. Their study of our site shows (documents in France who are a worldherewith famousatCable Car suppliers for ski tached) that the first three stations may be constructed in the resorts. Their study of our site shows (documents herewith atareas designated for phase 1 of the project. The longest possible tached) that the first three stations may be constructed in the span is across the Turf Club
areas designated for phase 1 of the project. The longest possible
span iswas across the Turf Club The seed of the project planted.
The seed of theSequence 2 - the constructed topography (fig.2)
project was planted.
Sequence 2 - the constructed topography The second station-T2 (fig.2) feeds two major hotels on either side of
the Park plus service apartments, offices, a second medium scale shopping mall and a second large car park are the main proThe second station-T2 feeds two major hotels on either side of grammes. the Park plus service apartments, offices, a second medium scale
shopping mall and a second large car park are the main programmes.
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Sequence 3 - the aquarium, the zoo and the natural hill (fig.1)
3 - the aquarium, the zoo and the natural hill The third station-T3 Sequence allows accessibility to the Philharmonic Hall, the (fig.1) Hotel, the Convention Centre, a large scale shopping complex and some offices without increasing road infrastructure. The third station-T3 allows accessibility to the Philharmonic Hall, the Hotel, the Convention Centre, a large scale shopping complex and some The PORR gushes through our site:increasing the only way to infrastructure. harness its huge offices without road scale was to surround it with large urbanism. At this point of the site we have the opportunity of making the infrastructure part of the The everyPORR day necessity. Large office buildings faceway the to harness its huge gushes through our site: the only PORR but also the most views of the hill.large They urbanism. are located scaleamazing was to surround it with where they can possible bridge over the PORR, this to reduce the scale At this point of the site we have the opportunity of making the infraof the highway. structure part of the every day necessity. Large office buildings face the PORR but also the most amazing views of the hill. They are located We also propose to negotiate thecan pulling apartbridge of the highway this this to reduce the scale where they possible over the at PORR, juncture, to allow forof 15the metres high voids to occur between the two highway. roadways. The ground below would be lit through the vertiginous space opened between theWe twoalso sides of the highway: rather becoming a the highway at this propose to negotiate thethan pulling apart of left over space, it becomes a public space, an integral part of the sejuncture, to allow for 15 metres high voids to occur between the two quence, and a transition between two natures: the park and the hills. roadways. The ground below would be lit through the vertiginous space opened between the two sides of the highway: rather than becoming a left over space, it becomes a public space, an integral part of the sequence, and a transition between two natures: the park and the hills.
fig.1
fig.1
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
park
housing
other
culture
tourism
office parking park
housing
other
culture
tourism
office parking
SECTION: from ground to sky BASE = Garden SECTION: from ground to sky
G
- 02.50 m
fig.1 - 02.50 m
fig.1
+ 00.00 m + 00.00 m
C
fig.2
fig.2
+ 12.00 m
+ 12.00 m
+ 30.00 m
+ 30.00 m
(fig.1) Constructed nature
BASE = arden In Penang the ground is soft and vulnerable, like a skin full of (fig.1) water. In Chinese architecture, the ground is untouchable; it is Constructed nature potent for crop. In Penang the ground is soft and decided vulnerable, a skin of We have to like leave thefull ground unwounded and take it as water. In Chinese architecture, the ground is untouchable; it is a fertile base for our park. The water canals existing on the site potent for crop. give us the possibility of using their exact positions as our retenWe have decided to leave the ground unwounded and take it as tionThe channels and water basins the park. a fertile base for our park. water canals existing on theinsite give us the possibility of using their exact positions as our retention channels and water basins in the park.
MIDDLE = (fig.2)
City
MIDDLE = ity Artificial ground (fig.2) Above this natural ground, on eiher side of the Park, we create Artificial ground a second plane, anthe artificial ground Above this natural ground, on eiher side of Park, we createwhich can afford the weight of architecture and provide outdoor a second plane, an artificial ground which can afford the weightpromenade spaces for the public. of architecture and provide outdoor promenade spaces for the Life in Malaysia happens mostly inside. Therefore we allow the public. Life in Malaysia happens mostly inside. Therefore we allow the inside to fold into the outside. Intelligent voids shall minimize the inside to fold into the outside. voids shall themovements from inside to use of Intelligent air conditioning andminimize make the use of air conditioning outside and make the burdensome. movements from inside to less outside less burdensome. This is where most people arrive in to their homes, offices, shop, This is where most people arrive in to their homes, offices, shop, etc. etc.
M
M
etropolis SKY = etropolis SKY = (fig.3) (fig.3) Multiprogrammatic Metropolis Multiprogrammatic Metropolis All the temples were high mountains. Towards theon sky All up theon temples were high up mountains. Towards the sky we create a density that is alive day and night. Offices function we create a density that is alive day and night. Offices function at day time; apartments, restaurants, bars and night life is the at dayturning time; day apartments, restaurants, other (night) cycle. To avoid and night lifes into sepa-bars and night life is the other (night) cycle. avoid turning day and night lifes into separate ghettos, we superimpose and mesh ourTo programmes, which rate ghettos, we superimpose and mesh our programmes, which means also a superimposition of economies. a superimposition of economies. For instance, the towermeans of bars,also restaurants, hotel and karaoke (at night) is an office building during the fromof itsbars, lobbyrestaurants, on For instance, theday, tower hotel and karaoke the 7th floor upward and pool on floor. (atanight) isthe an 25th office building during the day, from its lobby on the 7th floor upward and a pool on the 25th floor.
+ 150.00 m
fig.3
fig.3
+ 385.00 m
+ 150.00 m
+ 385.00 m
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Park front plots Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
TOTAL > plot area - 36 994 m2 > average plot ratio - 5.1 > number of parkings - 2661 > commerce area - 16 290 m2 > units - 972 Condominium + Service Apartments
Commerce + Public «promenade»
Commerce + Parkings
UDG concerning Park front plots All park front plots are destined to have large public terraces, this allows for a maximum number of persons to enjoy this urban park in the heart of Penang.
0m
50 m 100 m
500 m
1000 m
Plot area
Building
Parking
Deck surface
Green surface
Commerce - deck
Elevator
Parking access
Public access
The northern edge of the Park has all construction occupying the north edge of the plot and leave large surfaces of the deck space to the south (facing the park) free for all public amenities such as cafés, restaurants, shops, etc…
Commerce - ground
Deck +/- 9.9
The southern edge of the park has all construction to be occupying the north edge of the plots (facing the park) and leave large surfaces of the deck space to the south free for all public amenities such as cafés, restaurants, shops, etc…
2000 m
PartB:17 METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
Others plots
PartB:16
TOTAL
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
> plot area - 195 738 m2
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
> everage plot ratio - 3.02 > number of parkings - 8756 > units - 3834 Condominium
Private garden
Service Apartmenst
deck +/- 6,4m
Commerce
UDG concerning all other plots
Private garden Public garden
The UDG will prescribe a percentage of each façade (north, south, east, west) to occupy the lot, generally speaking all the buildings facing south will be proportionally lower than the northern buildings for shadow and light purposes. All gardens will be accessible either from the ground or from the deck level all plots will allow for a minimum of 40% of natural earth plantation.
0m
50 m 100 m
500 m
2000 m
Plot area
Building
Parkings Parking
Deck surface
Green surface
Commerce - deck
Commerce - ground
Elevator
Public access 1000 m
Parking access
Commerce
The vis a vis regulations are complex, as a result, a series of diagrams for each plot will be provided. The diagram will show acceptable shadow lines, frontage and frontal heights.
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Bungalow Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
TOTAL
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Bungalow
serve
ral re
Natu
> plot area - 115 120 m2 > units - 120
Private garden
Bungalow
Parking Private park
UDG concerning Bungalows and detached Villas
0m
50 m 100 m
500 m
1000 m
Plot area
Building
Parking
Deck surface
Green surface
Commerce - deck
Commerce - ground
All minor constructions such as pools, cabins, garages, and garden sheds etc..., need to be integrated as part of the landscape with a minimum 10-meter setback from the south façade. See diagram.
Elevator
Public access
If the plot size does not allow for this, due to its size or proportions then the construction must be placed in such manner that a minimum 5meter setback from the periphery of the site is respected. In all cases a minimum of 80% of natural earth surface must be preserved.
Parking access
All bungalows and villas must be located on their respective plots with a minimum set back of 10 meters from major road boundaries of the site.
2000 m
PartB:4 METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club PartB:44 Atelier Seraji Masterplan/Redevelopment of the Penang Turf club
METROPOLITAN GARDEN CITY 050203
Central band TOTAL > hotel park - 70 000 m2
Hotel+ Service Apartments
> retai jalan batu - 84 000 m2 > library - 30 000 m2 > equine headquarter - 43 000 m2
Equine Headquarter
Library Deck +/- 9.9 T2
Retail
UDG concerning Public large buildings (philharmonic, bird sanctuary, aquarium, cable car stations, transit hub and bus station, retails and shopping malls, convention centre, schools, etc‌)
50 m 100 m
500 m
1000 m
2000 m
da
Ku
Deck +/- 9.9
ark
nP
Da
Lu
Parkin
Plot area
Building
Parking
Deck surface
g + Se
Green surface
Commerce - deck
Elevator
Parking access
Public access
All regulations concerning car parks and common service areas will be subject to pro rata service and maintenance charges.
0m
ng
da
Pa
Commerce - ground
There will be one detailed dossier concerning each large block, as these blocks are very complex in regulation and infrastructure. Every large plot will have its own and autonomous supply of water and electricity. This in order to avoid all nuisances and disruption to the rest of the development and the city.
a mb
rvices
+ Deliv
ery ar
ea
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
METROPOLITAN GARDEN CITY I 5°25’1.33”N 100°17’56.87”E I PENANG .MALAYSIA I 2004-2007 I © ASAA
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
e depuis les Pyrénées formation Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Hotel Gassion du Département
Eglise St Martin
Place Royale CAPP
Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Hotel Gassion du Département
Eglise St Martin
Place Royale CAPP
e depuis les Pyrénées formation
e depuis les Pyrénées formation Tour de la Monnaie e depuis les Pyrénées formation
me
siècle
me
siècle
me
siècle siècle
me
me
siècle
me
siècle
me
me
siècle siècle
e
siècle
e
siècle
e
e
Gd Hotel d’Aragon Boulevard des Pyrénées Parking Aragon Villa du Bois Louis
Palais Beaumont
Gd Hotel d’Aragon Boulevard des Pyrénées Parking Aragon Villa du Bois Louis
Immeubles d’habitation
Palais Beaumont
Funiculaire
Gare de Pau Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Place Royale CAPP Place Royale Funiculaire CAPP Funiculaire
Gare de Pau Chemin du Roy Gare de “Joantho” Pau Jardin Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Gd Hotel d’Aragon Boulevard des Pyrénées Parking Aragon Gd Hotel d’Aragon Villa du Bois Louis Boulevard des Pyrénées Parking Aragon Villa du Bois Louis
Immeubles d’habitation
Palais Beaumont
Immeubles d’habitation
Palais Beaumont
Place Royale Théatre Funiculaire Hotel de France Place Royale Théatre Funiculaire Hotel de France
Gare de Pau Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Hotel d’Anglade Boulevard des Pyrénées Hotel de Noailles
Gare de Pau Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Hotel d’Anglade Boulevard des Pyrénées Hotel de Noailles
Gare de Pau Chemin du Roy Gare de “Joantho” Pau Jardin Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Parlement de Navarre Maison de Mr Gassion
Place Royale Théatre Place Royale Funiculaire Théatre Hotel de France Funiculaire Hotel de France Place Royale Eglise St Louis
Parlement de Navarre Maison de Mr Gassion
Place Royale Eglise St Louis
Couvent des Capucines
Couvents des Orphelines et des Ursulines
Collège des Jésuites
Parlement de Navarre Maison de Mr Gassion Parlement de Navarre Maison de Mr Gassion
Place Royale Eglise St Louis Place Royale Eglise St Louis
Couvent des Capucines
Couvents des Orphelines et des Ursulines Couvents des Orphelines et des Ursulines
Collège des Jésuites
Chateau de Pau Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Hotel Gassion Parlement de Navarre du Département Hotel Hotel Gassion du Département
Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Gassion
Eglise St Martin
Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Gassion
Eglise St Martin
Tour de la Monnaie Chateau de Pau Tour de la Monnaie Chateau de Pau
Parlement de Navarre Hotel Gassion Parlement de Navarre Hotel Gassion
Tour de la Monnaie Chateau de Pau “Basse ville” Faubourg de la Monnaie Paroisse St Martin
Tour de la Monnaie Chateau de Pau “Basse ville”
Faubourg de la Monnaie Paroisse St Martin
Tour de la Monnaie Chateau de Pau Tour de la Monnaie “Basse ville” Chateau de Pau
Faubourg de la Monnaie “Basse ville” Paroisse St Martin Faubourg de la Monnaie Paroisse St Martin
Camp Batalhes
Tour du Moulin Chateau de Pau Porte du Moulin
Camp Batalhes
Tour du Moulin Paroisse St Martin Chateau de Pau Porte du Moulin
Camp Batalhes
Tour du Moulin
Maison de Mr Gassion
Maison de Mr Gassion
Paroisse St Martin Maison de Mr Gassion
Chateau de Pau ème siècle Panorama des Pyrénées Camp Batalhes Tour du Moulin XIX
Porte du Moulin Chateau de Pau Archive Départementales de la Gironde Porte du Moulin t Paroisse S Martin
Sailla, gravure - 1900
Paroisse S Martin t
siècle siècle
Gare de Pau Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Immeubles d’habitation
Funiculaire
Maison de Mr Gassion
Eglise St Martin Eglise St Martin
Eglise St Martin Eglise St Martin
Couvent des Capucines
Couvent des Capucines
Hotel Cazenave Villa Augusta Villa du Bois Louis Hotel Cazenave Villa Augusta Villa du Bois Louis
Hotel d’Anglade Boulevard des Pyrénées Hotel d’Anglade Hotel de Noailles Boulevard des Pyrénées Hotel Cazenave Hotel de Noailles Villa Augusta Hotel Cazenave Villa du Bois Louis Couvents des Orphelines Villa Augusta et des Ursulines Villa du Bois Louis
Lycée Louis Barthon
Villa Morton Villa Wert
Palais d’Hiver
Lycée Louis Barthon
Villa Morton Villa Wert
Palais d’Hiver
Lycée Louis Barthon
Villa Morton Villa Wert Villa Morton Villa Wert
Lycée Louis Barthon
Collège des Jésuites
Collège des Jésuites
Palais d’Hiver Palais d’Hiver
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Quartier de la gare ville / gare / nature
Angers
Tours
Clermont-Ferrand
Dijon
Le Mans
Montpellier
Mulhouse
Nimes
Poitier
Rennes
Toulouse
Pau
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Situation Situationactuelle actuelle
Objectif Objectifààatteindre atteindre
40% 40%
80% 80%
10% 10% 5% 5%
50% 50%
15% 15%
surface surface imperméabilisée imperméabiliséeeau nature eaunature Quartier de la gare articulations Bâtiments et infrastructures structurants
Quartier de la gare enjeux programmatiques 01 Chateau de Henri IV
04 Bd Aragon + Place Clémenceau
07 Stade d’Eau Vive
10 Plaine de la Paloumette
02 Hotel du Département
05 Palais Beaumont + parc
08 PILPA
11 Île du Gave
03 Place Royale + Mairie + CAPP
06 Futur quartier Porte des Gaves
09 Saligue
12 Bord du Gave
> public / site touristique
> centre ville / commerces / restaurants
> administration / public
> restaurants / site touristique
> centre de congré + hotel ****
> équipement sportif
> pâturage
> archive municipal / semi public
> sol pollué
> espace naturel à préserver
> innaccessible > emprise RFF - SNCF mutable
04 01 03 05
02
11
surface surfaceimperméabilisée imperméabilisée eau nature eau nature
40% 40%
12
08
10% 10%
50% 50%
10
09
06
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Accessibilité évolutions par étapes
Accessibilité étape 3 - long terme VP
T0
Bus + TCSP
> accès unique à la gare > croisement des flux VP / TCSP / piéton > parvis inexistant
TC
SP
Taxis Mode doux (piétons + vélos)
10-15 m
5m
20 m TC
SP
Parking
kiss and ride
10-15 m
5m
20 m Parking
Investissement TC
T1 - 2/5 ans
20 m
SP
SP kiss and ride
€
Gare régionale
hotel
SP
Grandes lignes & parking
5-10 m
20 m
surélevé
Grandes lignes & parking
souterrain
surélevé
10-15 m
TC
kiss and ride
Gare régionale
surélevé
hotel
Grandes lignes & parking
Grandes lignes & parking
TC
5-10 m
20 m
surélevé
TC
SP
10-15 m
souterrain
> conservation du flux de transit > création d’un accès dédié à la gare > regroupement des parkings en une infrastructure unique > dissociation du flux piéton > création d’une voie dédié au TCSP depuis le Bd des Pyrénées
Gare régionale
hotel
surélevé
Gare
Gare régionale
hotel
kiss and ride
surélevé
Gare
20 m
kiss and ride
€
kiss and ride
Gare régionale
Grandes lignes & parking
souterrain
surélevé
surélevé
hotel
surélevé
Grandes lignes & parking
souterrain
Gare régionale
surélevé
hotel
Stationnement proposition
T3
> création de nouveaux ouvrages
TC
Parking dédié à la gare
SP
Parking SNCF (personnel) Stationnement sur voierie Parking provisoir
5m
Parking sous terrain HOTEL PARC BEAUMONT
0M
45
kiss and ride
Gare régionale
Grandes lignes & parking
PARKING 500 PLACES
180
180 M
hotel
VILLE HAUTE
M
PARKING
200 M
50 M
HOTEL
180 M
M
450
places
GARE
> dissociation du flux de transit > utilisation des ponts existants pour le retournement
TC
SP
SALIGUE
VILLE HAUTE PARKING 400 PLACES
5-10 m PILPA
20 m PARKING 500 PLACES
kiss and ride
hotel
Gare régionale
Grandes lignes & parking
CONSEIL DEPARTEMENTAL
GARE
surélevé
souterrain
HOTEL
surélevé
€
T2 - 5/8 ans
surélevé
450 M
HOTEL PARC BEAUMONT
PILPA 280
CONSEIL DEPARTEMENTAL
SALIGUE
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Façade depuis les Pyrénées esquisse / section 1
Hotel Gassion
Hotel du Département
Le Gave
Eglise St Martin
Le Gave
Bd des Pyrénées
Place Royale Mairie
Funiculaire CAPP
Gare de Pau Bâtiment historique
Bd des Pyrénées
Chemin du Roy Jardin “Joantho”
Gd Hotel d’Aragon
Parking Aragon
Villa du Bois Louis
Ascenseur Hotel du Département
Piscine naturelle
Café / bungalow
Gare routière
Hotel Porte du Gave **** Restaurant
Grandes Lignes Sous terrain Accès TGV
Acceuil /halle
Couverture étendue
Bureaux EFFIA Bureaux DPX
Bureaux
Office du tourisme Location Escalator
Lignes régionales Passerelle Accès TER
Buffet Restaurant panoramique Cinema exterieur Commerces
Façade depuis les Pyrénées esquisse / section 2
Parking Aragon
Escalator
Lignes régionales Passerelle Accès TER
Buffet Restaurant panoramique Cinema exterieur Commerces
Centre de congré Annexe Beaumont
Villa du Bois Louis
Promenade haute
Ascenseur
Escalier
Bureaux Café / brasserie
Parking de la gare
Accès SEV
PILPA
Noues
Futur quartier Porte du Gave
Canal
Bassin de dépollution
Palais Beaumont
Zone de crue
Noues
Futur quartier Porte du Gave
Centre de congré Annexe Beaumont
Promenade haute
Ascenseur
Bureaux Café / brasserie
Parking de la gare
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Les raisons du déclin des commerçants du centre ville sont: les travaux incessants, le plan de circulation incohérent, le stationnement difficile voire impossible, les horaires de livraisons (interdites entre 11h et 17h...), la saleté des rues...
La ville a fait le choix de conduire des projets majeurs pour lui permettre de poursuivre son développement et devenir plus attractive. Néanmoins, je suis consciente que les travaux et la préparation de ces changements peuvent déstabiliser et être sources de nuisances
VS.
Denis Maya Ex Président de l’Association des commerçants Palois
Martine Lignières Cassou Députée Maire de Pau, Présidente de la CAPP
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
s industries dans le secu soufre. 30 nt être ainsi 1.000 vont le bassin. er ainsi l’imelles entrereconvertir
ellisés
d’Aquitaine rs « sites ur le bassin hâteau de âteau de assempouy ont un souégion.
ses les PET
Roskoplast et Capsnap ur) se sont er les bouA partir de Capsnap last des flaolyéthylène eilles plastionner les an (sud de e innovante de relocalin emballage f est d’arriuit à 90% à yclés. Cette re pourrait ion.
PAU ortie »
ouvert une essante : 50 t été sortis rves (12.000 ns plusieurs ainsi découe ces étoni dorment à
COMMERCES Les fermetures se multiplient à Pau Le centre ville de Pau n’est pas au mieux de sa forme, si l’on en juge par les fermetures qui se multiplient. Et pas des moindres. Ainsi, ces dernières semaines trois enseignes connues ont plié boutique : Roche & Bobois, Valmon (chaussures) et Nathalys.
ENTREPRISE Un laminoir s’installe à Tarnos La zone portuaire de BayonneTarnos va recevoir le laminoir Beltrame sur 7 hectares. L’industriel italien, qui hésitait avec Bilbao, va créer 150 emplois pour un démarrage fin 2011. La production de tôles de grande épaisseur vise les marchés du génie civil, des bâtiments industriels, de la construction navale et de l’éolien sur tout le sud de l’Europe.
CLINIQUES Redressement à Oloron comme à St Jean Finalement, le Tribunal de commerce de Pau a mis la clinique d’Oloron en redressement judiciaire avec une période d’observation de six mois. Un délais qui laisse un petit espoir de trouver une solution avec l’hôpital pour garder une partie de l’activité sur
1
place. L’autre établissement du groupe Kapa Santé, Luz Cinic, avait déjà été placé en redressement judiciaire en novembre.
Le bilan carbone de la logistique
SALIES - Une nouvelle directrice aux Thermes
Déplacements des clients
Avec le départ à la retraite de Daniel Boulin, c’est Chantal Manescau qui a été choisie pour prendre la direction des Thermes de Salies-de-Béarn et pour mener à bien l’ambitieux projet de rénovation de l’établissement. Cela aux côtés des salines qui vont prendre une nouvelle dimension avec le Jambon de Bayonne. Chantal Manescau était PDG de la clinique d’Orthez, puis a rejoint le groupe Kapa Santé qui avait repris l’établissement. Les Thermes veulent diversifier leurs activités notamment vers le thermoludisme et le bien-être.
MATIÈRES PREMIÈRES Flambée des prix agricoles L’année 2010 aura été marquée par la flambée du cours des matières premières : le sucre, le café, le coton, le maïs, le blé, le colza, le caoutchouc… ont battu des records. Cette tendance est due principalement à des phénomènes météorologiques qui ont largement perturbé les récoltes. Avec une offre tendue, la crainte que la demande ne soit pas satisfaite fait grimper les cours. La sécheresse en Argentine va
Fluids/meubles froids/électricité/gaz Transport des marchandises 1528 tonnes equivalent CO2 par an
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
AMBITION
ACTIONS
la Paloumette rejoint le réseau CIVAM
Collectif de vente Paloumette Rapport direct producteur- consommateur
PAU LA CONSOMMATION
Implantation lieu de transformation légumerie
CONSÉQUENCES
Meilleure alimentation dans la restauration collective
Nouveau restaurant local haut de gamme
Ancrage social et physique des Portes du Gave dans son environnement
RESPONSABLE Réseau de distribution propre à l’échelle de l’agglo Implantation Espace Logistique Urbain
décongestion du Centre ville Renforcer la connexité Gare - Centre ville augmentation de la fréquentation du Centre ville
ACTEURS CONCERNÉS
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
Consommacteurs Restaurateurs collectif de vente
Atelier collectif de transformation Légumerie
Restauration collective
Production maraîchère 4 ha
Distribution Paniers - AMAP de Gélos
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
REN
FORCER LA VALEU RC UL TU RE
NNEMENT DE L VIRO AP ’EN OR L E
ED LL
VE GA
S-
FORCER LA VALEU REN RC U LT UR E
Professeur Bravard, géographe Université Lumière-Lyon 2 spécialiste des fleuves invité pour s’exprimer sur le Gave
Pau a la chance d’avoir en coeur de ville une nature liée à la rivière aussi riche en biodiversité. Il faut agir pour préserver et sauvegarder ce patrimoine
ED
EXPERT
NNEMENT D E L VIRO AP ’EN OR EL T
Guy Zahan, délégué régional Communication Grand Sud-Ouest de Total
CAPP
ED LL
DE
S-
TE
S
VE GA
Ce qu’il manque principalement à la CAPP, dans le domaine culturel, c’est une résidence d’artiste
ES
TOTAL
TOTAL s’engage dans le mécénat culturel et environnemental, notamment afin garantir un cadre de vie agréable et attractif à ses employés, et futurs employés
Frédéric Fournes, directeur des Affaires Culturelles de la CAPP
Recently, environmental concerns have become a common point of reference: due to climate change and our anticipation of its potentially disastrous consequences, we find ourselves participating in a new kind of collectivity based on ecological awareness
ARTISTE Olafur Eliasson, artiste
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
>> Porte des Gaves: les nouvelles conditions d’inondabilité provoquées par le remblais sont à corriger
Il faut établir un schéma directeur des saligues d’Artix à Nay, qui intègre le secteur de la Porte des Gaves
zone inondable nouvelle zone inondable Natura 2000 0
100
200
300
400
500 m
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
0
0
0
€
€
0 20
0 15
0 14
0 00
0 00
0 00
Consolidation des berges du Gave
Préservation des milieux humides
Réhabilitation de l’Entrepôt Gelize
Préservation du Stade d’Eaux Vives
Réintroduction de baignades sur le Gave
Réhabilitation du moulin de Mazères
Conservation du skyline depuis la Paloumette
Conservation des alignements d’arbres
Conservation de la microcentrale Heïd
Conservation du chateau d’eau de la gare
préservation du PATRIMOINE BÂTI
L’engagement et les actions de la
L’engagement et les actions de la
préservation du PATRIMOINE BÂTI
préservation de l’ENVIRONNEMENT lié à l’eau
préservation de l’ENVIRONNEMENT lié àpréservation l’eau de l’ENVIRONNEMENT lié à l’eau
Aujourd’hui, TOTAL s’engage pour la Porte des Gaves Aujourd’hui, TOTAL s’engage pour la
Aujourd’hui, TOTAL s’engage pour la Porte Gaves Porte desdes Gaves
€
€
€
Restauration de l’inondabilité du remblais
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
box: surface de 20 à 60 m²
Hall Adour - 1 496 m² Hall Pays de Soule - 1 080 m²
FORUM NATIONAL DE L’ENERGIE
PETITES ENTREPRISES
Centre ville
Plus de 90% des entreprises de la CAPP ont moins de
10 salariés 647 commerces, 15 hôtels, 5 musées, 2 cinémas
Agriculture locale et Industries Agroalimentaires
production - consommation - développement durable
CENTRE D’AFFAIRE
Location de bureaux Salles de réunion
cycle de rencontres 2011-2012
stands expos conférences
Nouveau Parc des Expositions
2ème Salon des Sports de Montagne
14, 15, 16 et 17 septembre 2011
ES PÔLES DE Pau COMPÉTITIVITÉ
Palais Beaumont Congrexpo
Pau Pyrénées Parc des Expositions - Congrexpo 4 - 5 - 6 Octobre 2012
salles de réunion compartimentables: surface de 20 à 120 m²
* 25 et 26 novembre 2011 / Palais Beaumont * 10 et 11 février 2012 / Cinéma Méliès * 13 et 14 avril 2012 / Congrexpo * 29 et 30 juin 2012 / Palais Beaumont
GRANDES ENTREPRISES DE LA CAPP Locaux connectés à la gare, au centre ville et au Palais Beaumont > Adresse
salle: surface de 100 à 400 m²
TCS P
GRANDES ENTREPRISES RÉGION Succursale à Pau, en coeur de ville
Gare
plateau: surface de 150 à 300m²
Agriculture locale et Industries Agroalimentaires
durable
agne
Centre ville
Gare
Palais Beaumont
2
de ville L- Expos pied”
011
bureau: surface de 50 à 150 m²
cycle de rencontres 2011-2012
2ème Salon des Sports de Montagne Pau Pyrénées Parc des Expositions - Congrexpo 4 - 5 - 6 Octobre 2012
* 25 et 26 novembre 2011 / Palais Beaumont * 10 et 11 février 2012 / Cinéma Méliès * 13 et 14 avril 2012 / Congrexpo * 29 et 30 juin 2012 / Palais Beaumont
Palais Beaumont
2
2 auditoriums 550 et 200 pl. 3 salles d’exposition ou de restauration de 500, 750 et 900 m² 10 salles de sous commission modulables 2 bureaux organisateurs et salon presse Business center 190 pl. de parking
Agriculture locale et Industries Agroalimentaires
Showroom Parc des Exposition
pavillons, galeries d’expo temporaires en coeur de ville lors des grandes manifestations au Parc des Expositions
cycle de rencontres 2011-2012 * 25 et 26 novembre 2011 / Palais Beaumont * 10 et 11 février 2012 / Cinéma Méliès * 13 et 14 avril 2012 / Congrexpo * 29 et 30 juin 2012 / Palais Beaumont
Congrexpo Chateau de Henri IV 100 000 visiteurs par an
Hotel Portes du Gaves **** 120 chambres 1 restaurant 2 bars 3 salons 1 piscine - spa
Gare TER et Centre d’affaire Bureaux Salles de réunion 2 cafés 1 restaurant
1 salle de concert/congrès 2 000 pl. assises 2 salles d’exposition modulables de 1 500 m² et 2 000m² 3 salons VIP 1 restaurant
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
1
PAU
12h53 - le TER en provenance de Bordeaux arrive en gare de Pau
14h15-19h00 - réunion
8h30 - petit déjeuner au bord du Gave
13h00 Déjeuner sur l’esplanade de la gare
19h30 - “Allons diner sur le Boulevard des Pyrénées”
10h00 Congrès TOTAL Palais Beaumont
18h00 le congrès est terminé
14h05 - “Le voici!” Rencontre avec TOTAL
22h30 - retour à l’hôtel
18h16 le TER pour Bordeaux va partir
PAU, PORTE DES GAVES I 43°17’8”N 0°21’57”W I PAU .FR I 2010 I © ASAA
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Le pont de Calix
Bassin d’Hérouville
Le canal
Brighton
Port de Ouistreham
La gare de Caen
Ouistreham
Transformateur EDF
Portsmouth
L’ESAM
Hérouville St Clair
Le Cargö
Chenal Victor Hugo
Moulins de Calix
Hopital Clémenceau
Les rîves de l’Orne
La Manche
Chateau d’eau
La BMVR L’Orne
Hangars Savare
Île St Jean
Abbaye aux Dames
Bassin St Pierre
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Nous entrons dans l’ère du savoir ©
Après la décennie de la créativité
Le «livre blanc» Caen Presqu’île
The Creative Class
Richard Florida- 2002
Échelle 1 Mobilité maritime
2020 - 3ème édition
Échelle 2 Mobilité ferroviaire
Échelle 3 Mobilité routière
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Caen «ville - université» La confrontation et le partage comme modèle de ville
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Train - 15 j
Université de Shangai
tea u30 j
Extrait - 1932
Ba
au Bate 15 j
Ba te 60 au j -
MCMXXXII (1932)
Réseau et relations de l’université de Caen LettreLettre en anglais en Lettre anglais en anglais
LettreLettre en anglais en Lettre anglais en anglais
LettreLettre en anglais en Lettre anglais en anglais
LettreLettre en anglais en Lettre anglais en anglais
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en latin en Lettre latinen latin
LettreLettre en en Lettre en français français français Lettre Lettre en en Lettre en français françaisfrançais
Université de Shangai Extrait - 1932
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Campus 2
Campus 4
Campus 5
Campus 1
21 617 étudiants
ENSAM
Campus 3
2010
Organisation de l’université de Caen
2020
Organisation de l’université de Caen
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
SOUTHAMPTON LITTLEHAMPTON
PORTSMOUTH
BRIGHTON AND HOVE
e Manch air
CHERBOURG
ive Un rsit
orman N e
- Ligu e i e d
LE HAVRE
OUISTREHAM H É R O U V I L L E - S A I N T- C L A I R CAEN
MONDEVILLE
ROUEN
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
SOUTHAMPTON LITTLEHAMPTON
PORTSMOUTH
BRIGHTON AND HOVE
Poole
Lille
- Ligu e die
0
00
Dieppe
e Manch air
0
00
CHERBOURG
ive Un rsit
1
orman eN
Plymouth
LE HAVRE
ROUEN
OUISTREHAM H É R O U V I L L E - S A I N T- C L A I R CAEN
MONDEVILLE
Roissy La Défense
Roscoff
St Malo
Mont St Michel
Descartes
Saclay Orly
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
Echelle 1 Mobilité maritime
Echelle 2 Mobilité ferroviaire
Echelle 3 Mobilité routière
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
La boucle hydrique
Estuaire
La zone inondable
L’infrastructure verte
2 1
300 ha. Prairie
> > > > >
de de de de ...
20 %
6
développement économique ? parc naturel ? corridor écologique ? réserve foncière ?
3
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Presqu’île + périmètre d’étude étendu Espaces remarquables
4 5
±2 000 ha.
Zone inondable
La Colline aux Oiseaux Parc de la Faussette Parc Claude Decaen Pelouse de l’Université Jardin du Château La Prairie
Zone d’influence (300 m) des parcs, square et jardin
de la superficie de la ville
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
CAEN, VILLE UNIVERSITÉ I 49°10’57.42’’N 0°20’58.19’’O I CAEN .FR I 2011 I © ASAA
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
Cluster :
nom masculin singulier
Mot anglais faisant référence à la notion d'ensemble, de paquet, de groupe ou de compartiment. En urbanisme, le terme «cluster» désigne une unité urbaine, un bloc urbain dont les activités sont homogènes.
Cloître
> CIAM
> Cluster City
Peter Smithson - 1953
Quad
Hub La Silicon Valley
> Bibao Val d’Asua
Candilis, Josic, Woods - 1962
> Modern Botany
Patrick Geddes
> Dorn Manifesto
Alison & Peter Smithson
Cloître : Hub : Cluster :
Un espace public fédérateur des communes qui l’entourent Une aire d’interface privilégiée Des activités en grappes denses à sa périphérie
Cloître territorial Hub géographique Cluster de Saclay
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
* Topographie, gÊographie, hydrologie ... les territoires de l’invisible (paysages, agricultures, cultures)
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
> Géographie
> Réseau hydraulique
Aqueduc des Mineurs ... Aqueduc de Saclay ... Rigole Domaniale ... Rigole de favreuse ... Rigole de Guyancourt Rigole de Châteaufort ... Rigole de Saint Aubin ... Rigole de Corbeville ... Etang vieux ... Etang d’orsigny ... Etang du Trou Salé ... Etang du pré clos ... Les puits d’Orsigny La mare des bois ... La mare aux saules ... La grande mare ... Les trois mares ... La mare du vivier ... La mare au cuvier ... La mare aux rats ... La rigole ... Les nombreux châteaux d’eau ... Château d’eau ... Etang de Saclay ... La croix blanche .... La croix constance ... Le poirier brûlé ... Le noyer ... Le Christ ... La haie des meunières ... > Coupe géologique
> Toponymie : une autre échelle de la mémoire
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
*Une structure agricole toujours lisible
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
* Nakashibetsu - Japon
Répondre aux contraintes climatiques
*Construire un paysage à partir de sa structure parcellaire
* Piana del Fucino - Aquila, Italie
Urbaniser autour d’un territoire agricole : préserver un bien rare
* Cedar Creek Ecosystem - UM Mineapolis, USA
100 km
Mailler le territoire par des micro-paysages
* Plateau de Saclay
100 km
Un paysage dessiné par son histoire, Une histoire à continuer ...
Parcellaire 1
P2
P3
P4
P5
P6 ...
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
*Territoire en coupe : la ville Ă la campagne
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
185
185
180
180
175
175
170
170
165
165
160
160
155
155 ngf
150 ngf
150
145
145
140
140
135
135
130
130
125
125
120
120
115
115
110
110
105
105
100
100
95
95
90 85
150 ngf
80 185 75 180 70
180 70 65 175 60 170 165
160
160
155
155
150
150
145
145 ngf
140
140
135
135
130
130
125 ngf
125
120
120
115
115
110
110
105
105
100
100
85 80 185 75
95 90 85
145 ngf 80
185 75
180 70
180 70
65 175
65 175
60 170
60 170
165
165
160
160
155
155
150
150
145
145
140
140
135
135
130
130
125
125
120
120
115
115
110
110 ngf
105 ngf
105
100
100
95
95
85 80 185 75 180 70
60 170 165 160 155
150
150
145
145
140
140
135
135
130
130
125
125
120
120
115
115
110
110
105
105
100
100 ngf
95
95 90 85 80
100 ngf 185 75 180 70
65 175
65 175
60 170
60 170
165
165
160
160
155
155
150
150
145
145
140
140
135
135
130
130
125
125
120
120
115
115
110
110
105
105
100
100
95
95
90
80 75 ngf 70
144 ngf
81 ngf
36 ngf
Le Plessis Robinson
Malakoff
Paris La Défense
180 70 65 175
85
66 ngf Vallée de la Bièvre
185 75
155
185 75
156 ngf Plateau de Saclay
80
165
180 70
60 ngf Vallée de la Mérantaise
85
160
80
152 ngf St Rémy les Chevreuses
90
60 170
85
* Une géographie génératrice
110 ngf
65 175
90 ngf
75 ngf
185 75
165
90
90 ngf
80
65 175
90
105 ngf
85
60 170
95
125 ngf
90
155 ngf
90 85 80 ngf
80 ngf 75
70
65
65
60
60
Vallée de l’Yvette
Plateau de Saclay
Vallée de la Bièvre
de séquences urbaines diverses
Paris
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
49 communes (zone d’influence) 29 communes (périmètre juridique OIN) 2 départements 6 communautés (agglo. ou communes)
*OIN
*Une mosaïque communale ESSONNE Comm. d’Agglo. Comm. d’Agglo. des Plateau de Saclay Hauts de Bièvre Bures-sur-Yvette Gif-sur-Yvette Gometz-le-Châtel Igny Orsay Palaiseau Saclay St Aubin Vauhallan Villiers-le-Bâcle
Wissous
YVELINES
Comm. d’Agglo. Europ’Essonne
Communauté de Comm. du Coeur du Hurepoix
Communauté de Comm. de Versailles-Grand Parc
Comm. d’Agglo. de St Quentin-en-Yvelines
Ballainvilliers Champlan Chilly-Mazarin Epinay-sur-Orge La Ville-du-Bois Longjumeau Massy Morangis Saulx-les-Chartreux Villebon-sur-Yvette Les Ulis Linas Marcoussis
Longpont-sur-Orge Montlhéry Nozay Villejust
Bièvres (Essonne) Bois-d’Arcy Buc Fontenay-le-Fleury Jouy-en-Josas Les Loges-en-Josas Rocquencourt St Cyr-l’Ecole Toussus-le-Noble Versailles Viroflay Châteaufort Le Chesnay Vélizy-Villacoublay
Elancourt Guyancourt La Verrière Magny-les-Hameaux Montigny-le-Bretonneux Trappes Voisins-le-Bretonneux
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
22 hab. /ha.
18 hab. /ha. Gif-sur-Yvette
Échantillon
Saclay
Zones non situées dans l’OIN
Palaiseau
Bures-sur-Yvette
6 hab. /ha.
22 hab. /ha.
2 hab. /ha. Limite de l’OIN
25 hab. /ha.
Vauhallan
Orsay
2 hab. /ha. > Source : IAU îdF 2003
St Aubin
13%
39%
17%
29%
14%
58%
44% Gif-sur-Yvette
15%
51%
32%
75% 17%
54%
8% Saclay
56%
Palaiseau
Bures-sur-Yvette
14%
77%
35%
8% Vauhallan
Orsay
Rural Urbain ouvert
24%
20%
Urbain construit
St Aubin
> Source : IAU îdF 2003
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
nstruire une pensée ouverte et réactive pour le territoire
ps 1 T3
T2
T2
Temps 1
Génèse...transformation...métamorphose...
Statu quo
Écologie du projet
*Construire une pensée ouverte et réactive pour le territoire
T3
T4 T4
Génèse...transformation...métamorphose...
Écologie du projet
T5
2050
T5
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
QOX Favoriser les interfaces Mutualiser les services Agréger les identités
lancement
COPIL
COPIL
COTEC R1
12.09
01.10 W1 Paris
COPIL
COTEC
R2
R3
02.10 W2 Londres
R4
R5
03.10 W3 Bruxelles
04.10 W4 Paris
COPIL
COTEC
R6
R7
05.10 W5 Saclay
R8
06.10
Journal
Expo + conférences
Journal
R9
07.10 W6 Saclay
COPIL
COTEC
R10
R11
08.10 W7 Saclay
COTEC
09.10 W8 Saclay
10.10 W9 Saclay
R12
11.10 W10 Saclay
12.10 W11 Saclay
W12 Saclay
R13
R14
01.11
02.11
03.11 W13 Saclay
visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages Visites / arpentages 1 ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages2... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites 3 ... arpentages ... visites ... arpentages ... visites ... arpentages 4 ... visites ... arpentages expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... expositions ... conférences... colloques ... Exposition / conférences / colloques 1 Journal semestriel journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel1... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel 2 ... journal semestriel ... journal semestriel ... journal semestriel ...
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
* Le territoire réseau : la métamorphose d’un territoire
CLUSTER, CLOISTER, HUB I 48°43’16.13’’N 2°10’37.32’’E I SACLAY .FR I 2009 I © ASAA
BEIJING SECRET GARDEN I 40°58’29”N 115°16’58”E I CHONGLI - CHINA I 2008 I © ASAA
BEIJING SECRET GARDEN I 40°58’29”N 115°16’58”E I CHONGLI - CHINA I 2008 I © ASAA
05 - masterplan - winter
06 - masterplan - summer
BEIJING SECRET GARDEN I 40°58’29”N 115°16’58”E I CHONGLI - CHINA I 2008 I © ASAA
BEIJING SECRET GARDEN I 40°58’29”N 115°16’58”E I CHONGLI - CHINA I 2008 I © ASAA