13 11 2013

R.N.I. GUJGUJ/2008/26094 email : gujaratbulletin2009@gmail.com

Gujarat Bulletin

Daily

Log on Facebook : www.facebook.com/gujaratbulletin2013@gmail.com • íktº ke : rLk÷uþ su. {fðkýk

• {uL kuStø k íktº ke : rMk÷kðx ykrMkV nwM kuL k¼kE

ËirLkf

• Mkníktº ke : fuí kLk X¬h

• ð»ko : 6 • ytf : 85 • íkk. 13/11/2013 • çkwÄðkh • ®f{ík : Yk. 2-00/- • ÃkkLkk : 4 • fkÞko÷Þ : 88, Lkkøkkuhe MxÙex, økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u, y{ËkðkË-380021 • {ku : 9998 100 402 / (yku) : 079-22761262 çkúkL[ ykurVMk : økwshkík çkw÷uxeLk, yuMk.yuV.7, çkeòu {k¤, yuMk.çke.ykR. çkuLfLke WÃkh, rððufkLktË ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, hr¾Þk÷ hkuz, y{ËkðkË-380021. {ku. 971497 8835 • email : gujaratbulletin2009@gmail.com

{kuçkkE÷ Ã÷kLk zuR÷ yÃkzux Vodafone

Airtel

SMS Rs. 34/340 sms 30 Day Net Rs. 155/1 GB 30 Day Local Call Rs. 40/40ps STD Call Rs. 31/35ps

SMS Rs. 32/300 sms 30 Day Net Rs. 149/1 GB 30 Day Local Call Rs. 62/30ps STD Call Rs. 33/35ps

idea

Uninor

SMS Rs. 34/300 sms 30 Day Net Rs. 155/1 GB 30 Day Local Call Rs. 36/40ps STD Call Rs. 33/35ps

SMS Rs. 39/1000 sms 30 Day Net Rs. 89/2 GB 28 Day Local Call Rs. 29/30ps STD Call Rs. 34/30ps

çkuLkeVex fwÃkLk

13-11-2013-004

Ãkku÷eMk FIR Lknª LkkU½u íkku fkÞoðkne Úkþu an[ jvibdir pi[l )s km„ sim[ kiy<v ih) YS[. m &² y º y i y F ) S ºy iy m& ( t < p) . st (Svm ni

s&(p\mki[T[< aip[li[ a[k mhRvni[ f[>sli[ : sic) hi[y k[ Ki[T) ki[epN f(ryidn) a[faieair ni[>F v) pDS[: ji[ mimli[ g>B )r hi[y ti[ p\iY(mk tpis vgr a[faieair ni[>F v) pDS[ : n(h ni[>F iy ti[ ki[T<n i[ anidr gNiS[ nv) (dÃh) : s&( p\m ki[T[< a[f aieair a>g [ a[k mhRvni[ f[>sli[ s>BLiÄyi[ C[.

Ti [ c n ) a i a d i l t n ) b>F irN)y p)q[ a[k arJ pr n) s &n iv N) d r(my in j N i Ä y & h t & k [ s >g ) n a p r i F i [n i mimlimi> a [f a i e a i r n i [>F v ) a [ an)viy< C[. ki[T[< a[v & pN khy& C[ k[ ji[ pi[l )s a(Fkir) pis[ ki[e fr)yid aiv[ an[ mimli[ s>g )n apriF siY[ ji[Diy[l i[ hi[y ti[ p\i r>B)k t pi s v g r a[ f ai e ai r ni[>F v) pDS[. p)q[ pi[t ini f[slimi> vF&m i> jNiÄy& C[ k[ p i [l ) s a(Fkir) a[f aieair ni[>F viY) bc) n Sk[ an[ g>B)r mimlin) fr)yidni mimlimi> a[f aieair nh) ni[>F nir a(Fk ir) (v$ ¹F kiy< v ih) Yv) ji[e a[. p)q[ khy& C[ k[ aivi mimlimi> fr)yid mL[ an[ a[f aieair n ni[>F iy ti[ ki[T <n & apmin gNiS[.

a¹yx pd viL) s&( p\m ki[T<n ) b>F irN)y p)q[ khy& C[ k[ ji[ ki[e pi[l )s a(Fkir) ki[e pN g>B)r apriFn) a[f aieair ni[>F vimi> asfL jNiy ti[ t[m n) (v$¹F kiy<v ih) YS[. m&² y ºyiyi(FS[ p)q trfY) khy& ht& k[ kin&n n) e µ C i g >B ) r a p r i F i [m i > a[f aieair ni[>F vin& frJyit krvin&> C[. g >B ) r a p r i F i [n ) ~[N )mi> a[v i apriFi[ aiv[ C[ j[m ni miT[ g&n [g irn[ 3 vP<n ) k[ t[Y ) vF& sÔ Ye Sk[ C[ an[ tpis krnir a(Fkir) airi[p )n[ vi[r >T vgr pkD) pN Sk[ C[. m &² y º yiy (FS p ). st(Svmni a¹yx pd h[qLn) pi>c s¿yn) (pq[ khy& C[ k[ a[f aieair ni[>F vin& a(nviy< C[ a n[ g >B )r a pr iF i[ m i > k i [e p N p \iY ( m k t p i s n ) a n &m t ) n Y ) . º y i y ( F S b). a[s . c i]h iN , ºyiy (FS r>j n p). d[s ie, ºyi y(FS

zwtøk¤eLke MkkÚku xk{uxk, çkxkfk Ãký {kU½k ÚkÞk y{ËkðkË, rËðk¤eLkk íknuð khku{ kt þkf¼kSLkk ¼kð ykMk{kLku níkk íkuÚ ke øk]r nýeykuL ku rËðk¤e Ãkðo { kt sYh Ãkwh íkk þkf¼kS ÷kðe çksux Mkh¼h fhðk «ÞíLk fÞkuo. yLku ykþkyu fu íknuðkhku Ãkwh k Úkíkkt þkf¼kSLkk ¼kðku{kt Äxkzku Úkþu. Ãkhtíkw þkf¼kSLkk ¼kðku{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuð e Mkt¼kðLkk ½ýe ykuAe òuðk {¤u Au. zwtøk¤e çkkË nðu çkxkfkLkk ¼kð{kt Ãký 20 Úke 25 xfk ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. su 15 Yk. rf÷ku çkxkfk {¤íkk níkk. íku rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Yk.25 Úke Yk.30 rf÷ku {¤íkk níkk. Äe yuuøkúefÕ[h «kuzâwMk {kfuoxLkk Mku¢uxhe rËÃkh Ãkxu ÷ Lkk sýkÔÞk {ws çk {nkhk»xÙ{kt zwtøk¤eLkk ¼kð su 80 Yk.fe÷ku níke íku ½xâk Au. yLku nk÷{kt 50 Y.Lke 1 fe÷ku {¤u Au. Mkkih k»xÙ{ kt 1 fe÷kuL kk Yk.33Lkk ¼kð Au . Ãkhtíkw Awx f ðu[kýfkhku íkuLkku ÷k¼ økúknfMkwÄe ÃknkU[íkk LkÚke. suLku fkh{u zwtøk¤eLkk ¼kðku ½xíkk LkÚke. yLku yksu Ãký

13-11-2013.pmd

r>j n gi[g i[e an[ ºyiy(FS ai mhRvni[ (nN<y l)Fi[ C[. a[s. a[. bi[b d[n ) p)q[ khy& s& p \) m k i[ T [< vF & m i > hv[ pi[l)s (bnÔm)n C [ k [ g > B ) r a p r i F i [ n i jNiÄy&> C[ k[, a[f aiEair mimlimi> a[f aieair nh) d i Kl n kr n i ri p i [l ) s pi#i g&n imi> t&r>t j

Lkðhtø kÃkwh k ð†kÃkwh, Mkux u÷ kEx, çkkuà k÷, Ãkk÷ze, þkneçkkË suð k rðMíkkhku{kt yksu zwtøk¤e 70 Yk. rf÷ku ðu[kÞ Au. zwtøk¤e {ku½e ÚkðkÚke ÷kuf ku rðfÕÃk íkhefu xk{ux kLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. Ãkhtíkw yufkyuf xk{ux kLkk ¼kð{kt [{ífkhef heíku ðÄkhku Úkíkkt Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu xk{uxk ¾heËðk Ãký ¼khu Ãkzu Au. su xk{uxk 25 Y fe÷ku {¤íkk níkk. íkuL kk Awx f çkòh{kt 70 Yk. fe÷ku ÚkÞk Au. ßÞkhu sÚÚkkçktÄ çkòh{kt xk{uxkLkk ¼kð fe÷kuL kk Yk.40 Au. íkuL kk fkhý{kt òýðk {¤u Au fu ykuõxkuçkh{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku fkh{u xk{ux kLkk ÃkkfLku Mkkhk «{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞw Au. Ãkhtíkw ykøkk{e {kMk{kt xk{uxkLke Lkðe ykÞkík Úkíkk ¼kð{kt sYh ½xkzku Úkþu íku{ ËeÃkk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. rËÃkf Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt . y{ËkðkË{kt hkus 100 õðeLx÷ xk{uxkLkwt ðu[ký Úkíkwt níkwt. Ãký ¼kð ðÄðkLke íkuLkk Ãkh yMkh

1

ÚkE Au. yLku yksu xk{uxkLkwt ðu[ký 100 õðeLx÷ Úkíkwt níkw íku ½xeLku 700Lke MkÃkkxe Ãkh ÃknkuåÞwt Au. zwtøk¤e çkxkfk{kt xk{uxkLkk ¼kðku ßÞkhu ykMk{kLku ÃknkuåÞk Au. íÞkhu þnuh{t [kELkes zwtøk¤eLkk ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. [kELkeÍ zqt ø k¤eyku yVÄkMíkkLk ÚkE ¼khík{kt ykðu Au. yLku su Awx f çkòh{kt 50 YrÃkÞu fe÷ku {¤uAu. yk [kELkeÍ zwtøk¤eyku ykfkh{kt {kux e nkuÞ Au. suL kw yuf zwtøk¤eLkwt ðsLk ykþhu 100 økúk{ sux÷wt ÚkkÞ Au. fk¤wÃkwh sÚÚkkçktÄ çkòhLkk ðuÃkkhe Mk{ehþu¾Lkk sýkÔÞk {wsçk {kuxk¼køku nkux÷ íkÚkk huMxkuhLx{k íkuLku WÃkkz ðÄkhu ÚkkÞ Au. yk zwtøk¤eLkwt nsw Awx f çkòh{kt WÃkkz sýkíkku LkÚke. fkhýfu Ëuþe zwtøk¤e su {eXkþ yLku MðkË òuð k {¤u Au. íku yk [kELkeÍ zwtøk¤e{kt òuðk {¤íkku LkÚke. Ëuþe zwtøk¤e fhíkk ¼kð Lke[ku nkuðkLku fkhýu nkux÷-huMxkuhLx íkÚkk VhMkký ðu[íke ÷kheykuLkk {kr÷fku [kELkeÍ zwtøk¤e ¾heËíkk nkuÞ A

n i [ > F ni r p i [ l ) s km < c i r ) (v$¹F kiy<v ih) Yv) ji[e a[. hv[ p i [l ) s (bnÔm)n pi#i g&n imi> t&r >t j a[f aiEair diKl kr) SkS[ an[ a[f aiEair diKl krt i ph[ l i S$a itmi> j[ p\i Y(mk tpis krvimi> aiv[ C[ t[n ) hv[ j$r nh)> rh[. s&p \) m ki[T<n ) b>F irN)y b[>c [

a[faiEair diKl kr) SkS[ an[ a[faiEair diKl krti ph[li S$aitmi> j[ p\iY(mk tpis krvimi> aiv[ C[ t[n ) hv[ j$r nh)> rh[. s&p \)m ki[T<n ) b>F irN)y b[>c [ ai mhRvni[ (nN<y l)Fi[ C[.

a (F k i r) ( v@ Ü ki y < v i h ) krvimi> aivS[. m&² y jj ºyiy m*( t< p ). st(Svmn) a¹yxtiviL) s&p \) m ki[T<n ) b>F irN)y b[>c [ kH& k[, ji[ ki[e p i [l ) s a ( F k i r ) k i [e ( b n Ô m ) n p i # i g &n i m i > a[f aieair diKl krvimi> s & p \ ) m k i [ T < n i a i g&n iai[n i[ uk[l zDpY) aiv[ l[v i Y) B(vOy mi> GNi k[s (nOfL rh[S[ ti[ t[n i (v@Ü (nN<y Y) p)(Dt Äy I±tai[n [ t[v ) S±ytiai[ vFS[. simiºy zDpY) uk[l iy jS[ a[v ) aiSi kiy<v ih) YS[. zDpY) ºyiy mLS[. g>B)r jntini (htmi> ai (nN<y b>F iN) C[.

miyib[n ki[Dnin)n[ 3 aij[ gi>F)ngrmi> Bijpni si>sdi[, m(hnini Srt) Ôm)n Firis¿yi[, p\d[S hi[d[diri[n) b[qk nv) (dÃh) : a md iv id mi > 2002mi> Yy[li nri[ D i piT)yi hRyi k[ s mi> airi[p ) Bijp ni p&v< m>#i) miyib[n ki[Dnin)n[ 3 m(hnini Srt) Ôm)n ai¼yi C[. t[m N[ pi[tin) nid&rAt tb)ytni kirN[ Ôm)nn) arJ kr) C[. t[ai[ 3 mh)ni miT[ Srt) Ôm)n upr rh[S[. nri[Di piT)yi hRyiki>Dmi> airi[p) miyib[n n[ gyi vP[< ki[T [<

ks&r vir q[r v)n[ 28 vP<n ) sÔ fTkir) ht). t[m N[ ai c&kidin[ hieki[T<mi> pDkiyi[< C[.j[n) s&nivN) p[ºD)>g C[. t[ai[ T)b) an[ hiT<n) (bmir)Y) p)Diy rhyi C[ an[ t[mn[ sirvir miT[ h>gim) Ôm)n aipvi arJ kr) ht). j[n[ ºyiym&(t< k[.a[s. zv[r)a[ miºy riK) 3 m(hnini Ôm)n m>j&r kyi< hti. ai agiu t[m N[ a[k sßih miT[ y&.a[n . mh[t i hiT< amdivid : p\d[S Bijp hi[IApTlmi> pN sirvir aipvimi> an[ ri¶y srkir oiri aij[ si>j[ aiv) ht).

fuþwçkkÃkk ¼ksÃk{kt òuzkðkLke yxf¤ku ðå[u SÃkeÃkeLke «Ëuþ fkhkuçkkhe yLku MLkunr{÷Lk ykøkk{e Mkókn{kt gi> F )ngr, g& j rit p(rvt<n piT„ {Jp)p)}ni AYipk p\ m &K k[S& BiE pT[l Bijpmi> ji[DiS[ t[v) cci<ai[ vË[ amdivid Sh[ r Jp)p)ni An[h(mln s>m[lnmi> k[S&BiEn) g[rhijr) s*ck jNiE ht). dr(myinmi> Jp)p) oiri p\d[S kiri[bir) an[ p\d[S kxini An[h(mln kiy<k |m n&> aiyi[jn krvimi> aiv) rH&> C[. j[ni l)F[ k[S&BiE a>g [ cilt) (v(vF aTkLi[ni[ ai p\d [S kiri[bir) bid (nv[ Di[ aiv) jS[ t[ v & Jp)p)ni s*#ii[a[ jNiÄy&> ht&>. g&jrit p(rvt<n piT„ {Jp)p)}ni AYipk p\m & K k[S&BiE pT[l Bijpmi> ji[DiS[ t[v) cci<ai[ C[Ói a[k pKvi(Dyi krti> vF& smyY) cil) rh) C[. aim Cti> k[S&BiE pT[l oiri s*ck mi]n s[vvimi> aiv) rH&> C[. j[ni l)F[ Jp)p)ni p\d[S ag\N)ai[ j nh)> ninimi> nini[

5 vi³y[ gi>F)ngrni m>#i)ai[ni b>g li pis[ aiv[l ki[À y&( n(T hi[lmi> b[qk bi[livvimi> aiv) C[. j[m i> p\d[S p\m&K air.s). fLd& an[ m&²ym>#i) nr[ºW mi[d) s(htni ag\N )ai[ mig<dS<n aipS[. nvi vP<mi> ai p\kirn) ri¶ykxin) p\Ym b[qk C[. AT[µy& ai[f y&( n(T an[ li[k sBin)

c*>TN) s>dB[< m&² ym>#i) kiy<kri[n[ nv& hi[mvk< aipS[ t[v& Bijpni vt&<Li[ jNiv[ C[. aijn) b[qkmi> Bijpni tmim Firis¿yi[, s>sd s¿yi[, m># i)ai[, piT„ni p\d [S hi[d[diri[, tmim (jÓi p\m&Ki[ an[ mhim>#i)ai[, mi[rci s[lni p\d[S vDi, bi[Dn< i (ngmni c[rm[ni[ vg[r[ ap[I±Pt C[.

çkòh fhíkk ykuAk ¼kðu ðMíkw {u¤ððk {kxu fxªøk fhku çkuLkeVex fwÃkLk ¾ktz Ãkkt[ rf÷ku (1 rf÷ku 33Lkk ¼kðu)

{økLke Ëk¤ 1 rf÷ku 67 Yk. íkwðuh Ëk¤ 1 rf÷ku 67 Yk. økkuËhus Lkt.1 Mkkçkw Lktøk - 4 (Yk. 52/-) {ÄwhLkwt yÚkkýwt ¾kxw yLku {eXw 400 økúk{ (55 Yk.) ðk½çkfhe [k (¼qfe) 500 økúk{ - Yk. 145/Mktíkwh Mkkçkw Lktøk-4 MkwÃkh rLkh{k Lktøk-12 (107/- Yk.) rLkh{k çÞwxe Lktøk-12 (157 /-Yk.)

kiy<kr pN k[SB & iEni aivi vlN sim[ m&>jvN an&Bv) rHi[ C[. dr(myinmi> amdivid Sh[r Jp)p) oiri An[h (mln s>m [l n kiy<k | m yi[Ô yi[ hti[. k[S&BiE pT[l gi>F)ngrmi> hi[vi Cti> pxni An[h(mln kiy<k|mmi> g[rhijr rHi hti. j[ni l)F[ k[S&BiE pT[lni Bijpmi> ji[Divi a>g[n) aTkLi[n[ vF& v[g mÇyi[ hti[. ji[ k[ pxni s*#ii[ni jNiÄyi m&jb Jp)p) oiri aigim) a[k aqvi(Dyimi> pxn)

p\dS[ kiri[bir)n) b[qk bi[livvimi> aiv[ t[v) s>Bivni C[. ai p\d [S kiri[ b ir)n) siYi[siY p\d[S kxin&> An[h(mln s>m[lnn&> pN aiyi[jn krvimi> aivS[. j[mi> k[S&BiE pT[l pi[tini Bijpmi> ji[Dvi bibt a>g [ ApÖ)krN kr[ t[v) s>Bivni C[. j[Y) aigim) sßihmi> k[S&BiE pT[lni Bijpmi> ji[Divi a>g[ cilt) (v(vF aTkLi[ni[ pN a>t aiv) jS[ t[m s*#ii[a[ jNiÄy&> ht&>.

11/12/2013, 8:22 PM

çÕÞw Þwøk Mkkçkw Lktøk-12 MkVuË Þwøk Mkkçkw Lktøk-12 (Yk. 58/-) fku÷økux 200 økúk{ (Yk. 68/-) ShkMkh [ku¾k 1 rf÷ku økúk{ (Yk. 33/-) Ône÷ ÃkkWzh 1 rf÷ku økúk{ (Yk. 37/-) -_ MkuÕMk MkŠðMk MktÃkfo _Mo : 9974207903 / 9979920986

¾kMk ™kUÄ :- fwÃkLk MkkÚku ÷kðLkkh Lku s hkník Ëhu frhÞkýwt {¤þu.

2

íktºke ÷u¾ íktºkeLkk rð[khkuLke f÷{...

viƒTbƒºk : kiÆm)r an[ t(mlniD&n&> (vÆl[<PN (vd[Sn)(t a[ ki[E pN riÖ`r miT[ mh_i`v n&> p(rbL C[. (vd[Sn)(tmi> l[viti (nN<y oiri srkirn) n)(tn&> p\(t(b>b pDt&> hi[y C[, pr>t& hmNi> hmNi> j[ bibt bn) rh) C[ t[mi> (vd[Sn)(tn) (nOfLti ApÖ r)t[ d[Kiy C[. pi(kAtinni vDi p\Finni slihkir algtivid) kiÆm)r) n[tiai[n[ mÇyi an[ b)j&> vDi p\Fin[ ~)l>ki Kit[ yi[Ôy[l) riÖ`rsm*hni vDiai[n) b[qkmi> hijr rh[vin&> TiÇy&> kirN k[ t(mlniD&mi> p\Ô (v@Ü ht). li[ksBin) c*>TN) aiv) rh) C[ t[v[ vKt[ ~)l>ki jEn[ hijr) aipv) t[ ''rijk)y bibt bn[ C[ kirN k[ t(mL p\Ô an[ ~)l>kimi> a[l.T).T).E. siY[ l[viy[li[ bdli[ a[ d[K)t) r)t[ j c*>TN) miT[ a[k aDcN$p bibt bn) rh[ C[. aiY) vDi p\Fin Diƒ. mnmi[hn (s>h[ ~)l>ki jvin&> mi>D) viÇy&> C[. ai bÒ[ bibt ApÖ r)t[ ''pi[(ls) p[ril)s)s hi[vin&> p&rvir kr[ C[. k[ºW srkir[ pi[tin) pÊD ±yirn)y g&miv) C[. a[k pN x[#i a[v&> rH&> nY) k[ ¶yi> s>ti[P lE Skiy. T[(lfi[n, (vmin) s[vi, airi[³y, (SxN ai tmim bibti[mi> mi#i (nOfLti ji[vi mL) rh) C[. slmin K&rS)d kh[ C[ k[ (vd[Sn)(t rijkirNni[ aKiDi[ bn) gE C[, pr>t& aiv&> ki[N[ kriÄy&>? ±yi kirNY) aiv&> bn[ C[? jÀm&-kiÆm)rni Biglivid) n[tiai[ pi(kAtinni vDi p\Finni p\(t(n(Fn[ nv) (dÃh)mi> kE r)t[ mL) Sk[? pi(kAtin - kiÆm)r an[ algtivid) n[tiai[ ai #iN[yn) (#ip&T) Birt (vri[F) C[. jÀm&kiÆm)rn) p\Ôn[ bh[kiv)n[ Birt (vri[F) bnivniriai[ ¶yir[ pi(kAtinni n[tin[ mL[ C[ t[v[ vKt[ nv) (dÃh)n) ÔN bhir S&> YE rH&> C[ t[ smjvin) j$r C[. t(mlniD&n) p\Ô ~)l>kimi> bn[l) GTni an[ Kis kr)n[ t(mL TiEgr p\Bikrnn) hRyi an[ t[ni 12 vP<ni p&#in) Yy[l) krp)N hRyin) (v@Ümi> C[ t[v[ vKt[ vDi p\Fin[ ~)l>kin) m&likit m&ltv) riK) C[ k[ j[ t(mL p\Ôn) a[kti dSi<v[ C[. smg\ t(mlniD&ni rijk)y pxi[ ai a[k m&Ñ[ a[kti Friv[ C[. aiY) sici aY<mi> t[ vi[Tb[ºk C[. pr>t& s>y&±t riÖ`rs>G Kit[ pi(kAtinni vDi p\Finn[ mLvi sim[ BirtBrmi>Y) (vri[F Yvi Cti> Diƒ. mnmi[hn (s>h t[mn[ mÇyi hti. kirN k[ bh& s>²yk p\Ôn) ki[E bh&mt) nY). t[m j t[mnimi> a[kti nY). pi(kAtin Birt)y jvini[n) hRyi kr[ C[ t[ GTni tiJ ht) Cti> Birtni vDi p\Fin ki[E lijSrm vgr pi(kAtinni vDi p\Finn[ mÇyi hti. p\Ô ai b[ bibtn[ vi[Tb[ºkni rijkirNY) m*lv[ C[. t(mL p\Ô a[k trf ~)l>kini m&Ñ[ C[ ti[ b)J bij& riÖ`rvid) li[ki[ kiÆm)rni m&Ñ[ a[k trf C[ Cti> t[mn) vit si>BLvimi> aivt) nY) kirN k[ t[a i[ ki[E vi[Tb[ºk nY). s>gqn an[ a[kti AYi(pt Yiy ti[ j li[kSih)mi> p(rNim aivvini C[ t[Tl&> (nÆ(c<t C[. (vd[Sn)(tn&> m*Ãyi>kn krvimi> aiv[ ti[ a[k vit (nÆ(c<t C[ k[ aipN) (vd[Sn)(tmi> ±yi>y sKtiE ji[vimi> aivt) nY). c)n an[ pi(kAtinn) avLc>DiE Cti> t[mn) sim[ ki[E pgli> lE Skiti> nY). vi[Tb[ºkn&> rijkirN t[ni miT[ jvibdir C[. ji[ riÖ`rn&> (ht Ti[c pr hi[y ti[ aiv) bibt jripN cliv) l[viy nh)> b>glid[Smi> (v¼lv krniri 152 s](nki[n[ fi>s)n) sÔ nbL) li[kSih) Cti> krvimi> aiv) C[. aiv) sKtiE aiTli vP<mi> aipN[ Ryi> aºy ki[E (kAsimi> YE hi[y t[v&> ÔNvimi> nY). hilni Siski[ mi#i smy psir krvi miT[ j s_iimi> hi[y t[m lig) rH&> C[. AYi(pt (hti[ t[mniY) d*r jE rHi C[. hv[ aivi> nqiri> t_i`vi[ bh& li>b& K[>c) Sk[ t[m nY). kirN k[ t[ai[ dr[k x[#i[ (nOfL C[. hj& (nOfLti Qi>kvi b)Ô p\yis kr) rHi C[. kiÆm)r k[ ~)l>ki aivi s>v[dnS)l (vPyi[ pr (vd[Sn)(tmi> ki[E f[rfir nh)> Yv) ji[Ea[. kirN k[ t[mi> riÖ`rni> (ht s>kLiy[li> hi[y C[. riÖ`rn) (vÆv<sn)yti t[mi> smiy[l) hi[y C[. aivi m&Ñ[ ki[E rmt krvimi> aiv[ aYvi vi[Tb[ºkn) bibtn[ ji[D) d[vimi> aiv[ t[ yi[³y nY). t(mlniD&mi> c*>TN) Jtv) C[ a[Tl[ ~)l>kimi> riÖ`rsm*h b[qkmi> vDi p\Fin g[rhijr rh[ t[ yi[³y nY). sici E(this - B*gi[L Ryi> C[ hv[ p\Ôa[ nÊ) krvin&> C[ k[ E(this an[ B*gi[L ki[N bdl) rH&> C[. pi(kAtin siY[ siri s>b>Fi[n) vit ¶yir[ ¶yir[ YE C[ t[v[ vKt[ Birt[ j shn krvini[ viri[ aiÄyi[ C[. 1966mi> tiÆk>d, 1972mi> s)mli an[ 1999mi> aig\i Kit[ ki[N[ p)C[hq kr) ht)? jvib mL[ C[ k[ Birtn[ Big[ j p)C[hq ht). aiTl) ApÖ hk)kt Cti> Birt algtivid) n[tiai[n[ d&Æmn pi(kAtinni p\(t(n(Fn[ mLvi d[vin) ''udirti dSi<v[ C[ an[ t[ pN Birtn) Frt) prY) t[ hv[ mi#in[ mi#i ''m*K<ti C[. ji[ p\Ô s>g(qt Yiy ti[ pC) aiv) bibt kd) aikir lE Sk[ nh)>. nbL) (vd[Sn)(t an[ nbLi (dSiS*ºy (vd[Sm>#i) hi[y Ryi> b)J kE ap[xi riK) Skiy?

nr[ºW mi[d) gTrn) rij(nt) kr[ C[ : jyrim rm[Sni[ nvi[ airi[p k[ºW)y m>#i) jyrim rm[S[ khy& C[ k[ Bijp trfY) p)a[m pdni um[dvir nr[ºW mi[ d ) aRy>t apminjnk an[ g> d ) (T¼pN)ai[ viL) gTrn) rij(nt) krvi mig[ C[ : a[nD)T)v) siY[n) vitc)tmi> jyrim rm[S[ ai (nv[d n krti rij(ky vt&<L i[m i> KLBLiT mc) gyi[ : Bijp[ jbri[ (vri[¹F ni[>FiÄyi[.

yksu økktÄeLkøkh {wÏÞ{tºkeLkk çktøk÷u «Ëuþ ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf

amdivid : s&r t kZ( P ( v F i n s Bi b [q k n i um[d virn&> nim nÊ) krvi p\ d [ S Bi jp p il i< m [ º Tr) bi[D <n ) b[qk aij[ si>j [ 4 vi ³y[ m& ² ym> # i) ni b>g l[ mLnir C[. m>g &Bie pT[l ,

(v jy $piN ) an[ Bi vn ib [n dv [a [ s &r tm i> s[º s l[t i k&l 30 j[ T li eµC&k i[ p]k ) p&N [<S mi[d ), nr[º W gi>F ), m&k [S dlil vg[r [n i nim ups[l i t[ p]k ) ki[e n[ T)k)T mLvin) s>Bivni C[.

jj Bgvinn&> Av$p nY) : miy li[D< S¾d upr p\(tb>Fn) mi>gN) ºyiyF)Si[n[ miy li[D< k[ yi[r li[D < S )p kh[v in) bibt g&lim)n&> p\( tk C[: s&(p\m ki[T<mi> Ye arJ : ki[T<n) s_iivir BiPi (hºd) Ôh[r krvi mi>gN): klm348 h[qL a>g\[J BiPini[ upyi[g mi#i 1p vP< miT[ hti[ j[ 196pmi> smi¼t Yyi[ C[: s>sdmi> KrDi[ livvi[ ji[ea[ nv) (dÃh) : Ìn[ Bgvin Av$p min)n[ s>bi[Fn krvi upr S&> p\( tb>F aivS[ ? Ìn[ 'mie li[D<' kh)n[ bi[livvi sim[ diKl krvimi> aiv[l) arJ upr s&(p\m ki[T< s&nivN) krS[. ºyiyF)Si[n[ 'mie li[D<' k[ yi[r li[D<S)p kh[viy ti[ t[ g&lim)n&> p\(tk gNiy t[v& arJmi> jNiviy& C[. siYi[s iY aizid)ni 66 vP< bid a>g\[J

xwtf s Mk{Þ{kt rVÕ{e ÃkzËu Äq{ {[kððk ykðe hne Au

nuÃÃke Vu{e÷e «kEðux r÷{exuz økwshkíke htøkeLk [÷r[ºk

rVÕ{ zkÞhu õxh h½wð eh òuþe îkhk rLkŠ{ík nuÃÃke Vu{e÷e «k. r÷. ykøkk{e íkk. 6 zeMkuBçkh 2013Lkkt hkus he÷eÍ Úkðk sE hne Au. yk rVÕ{Lkk f÷kfkhku{kt hkSð {nuíkk, Mkku r LkÞk þkn, M{úeíke, fhLk, yh®ðË ðiã, ðúsuþ rnhS suð k f÷kfkhku ¼wr {fk rLk¼kðe hÌkk Au. yk rVÕ{ Ëhuf Ãkkºkku ËþofkuLku sf¤e hk¾þu.

Lkðe rËÕne, çknws Lk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾ yLku ÞwÃkeLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLku rËÕneLkk ÷kufMk¼kLkk {wÏÞ [uBçkh fhíkk A økýku {kuxk »kçktø k÷kLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.

13-11-2013.pmd

2

hk&mtni p>Ômi>Y) p&N< m&(kt miT[ pN t[ni upr p\( tb>F m&kivi[ ji[e a[ a[ v ) j$r)yit upr arJmi> Bir m&kvimi> aiÄyi[ C[. arJmi> 'mie li[D<' S¾d viprvi upr p\( tb>F m&kvin) mi>gN) krvimi> aiv) C[. c)f jAT)sn) a¹yxti h[ q Ln) b[º c[ vk)l (Svsigr t)vir)n) arJn[ aºy p)q smx mi[klvini[ (nd[<S ai¼yi[ C[. c)f jAT)s an[ jAT)s r>jn gi[g i[en) b[º c[ kH& C[ k[ ai p\kirni[ aid[S k[v) r)t[ Ôr) kr) Skiy kirN k[ ki[e adilt vk)ln[ 'mie li[D<' kh[vi mjb&r krt) nY) pr>t& vk)ln&> kh[v& C[ k[ t[n) a[k arJ a[ kirNi[sr fgiv) d[vimi> aiv) k[, t[N[ Ìn[

'mie li[ D <' n kHi... jAT)s gi[ g i[e trfY) arJ pr s&n ivN)ni[ eºkir Yti c)f jAT)s[ t[n[ aºy b[ºcmi> T^iºsfr krvini[ (nd[<S ai¼yi[. arJmi> jNiviy& C[ k[ li[D<ni[ mtlb Yiy C[ k[ Bgvin, kL)y&gmi> Bgvinn) uRp(t Sky nY). Fi(m<k WIOTki[NY) pN ki[e miNsn[ 'mie li[D<' k[ yi[r li[D<S)p kh[vi Äyijb) nY). rim an[ kZON Bgvinni avtir C[. ai (sviy ki[epNn[ li[D< kh[vi Äyijb) nY). ai d[Sn) g(rmi (v$¹F C[. bir kiuºs)l ai[f eIºDyia[ r006mi> j s&( p\m ki[T < an[ hieki[T <ni ¶ji[n[ 'mie li[D<' s>bi[Fn krvi upr p\(tb>F m&kyi[ hti[ pr>t& t[ pC) ai pr>pri smi¼t Ye nY). (dÃh) hieki[ T < ni Ì a[s.m&rl)Fr[ bir kiuºs)lni p\Ativni[ aml kyi[< an[ t[mN[ kiyd[s rn) ni[ T )s Ôr) kr)n[ 'mie li[D<' an[ yi[r li[D<S)p kh[vi upr p\(tb>F m&kyi[ hti[. jAT)s m& r l)Fr trfY) btivvimi> aiv[li mig[< bFi jji[a[ cilv&

amdivid, li>bi smy s&F) pi[ l )s vDin) j³yi Eºcij< D)Jp)Y) cilvvin) pr>pri T*>k smymi> t*T[ t[v) s>Bivni C[. gZh (vBigni s* # ii[ a [ kH&> ht&> k[ tYi rijymi> pi>c D)Jp)n) j³yi D)viya[sp) Y) a[sp)ni p\mi[Snn) Brvin) kviyt Ôr) C[. j[m i> hilmi> j[li[n i a[D)D)Jp) tr)k[ th[nit 1979 b[cni aiEp)a[s a(Fkir) p)s) qik&r n[ rijyni kiym) D)Jp) bniviy t[ v ) s>Bivni C[. ji[k[ pi[l)s b[Dimi> cci< C[ k[ j[ln&> s&r>gki>D t[ t[mn&> uFirpis&> C[. b)J bij& gZh (vBigni s*#ii[ bnivvimi> aivS[. vi[Ãvi[ bsi[ni kh[ C[ k[ s&r>gki>Dmi> k|iEm b\iºcn) m&sifri[mi> ai a[s) rZmmi> T)v) an[ tpis an[ hiEpivr s(m(tni Ày&(zkn) ÄyvAYi pN upl¾F hS[. ah[vilmi> p)s) qik&rn[ jvibdir ai bsi[ n [ upDvin[ miT[ a[k gNvimi> aiÄyi nY). t[Y ) t[mn[ Ap[(Syl j³yi fiLvvimi> aiv) C[. ±l)n(cT apiE hi[vin&> mniy C[. v(r× pi[l)s a(Fkir)ai[n&> K*b j T*>ki giLimi> zDpY) rijki[Tamdivid rZT pr a[sT)n) vi[Ãvi[ minv&> C[ k[ aigim) (Ds[Àbr s&F)mi> aiEJp) T& a[ D )D)Jp) an[ bsi[ di[DS[.

p\mi[Snmi> ai vKt[ pN st)S vmi<n &> p_i&> kpiy t[v ) p*r[p*r) s>B ivni

røkhLkkhLke ÷e÷e Ãkrh¢{k {kxu yuMkxeLke 145 yufMxÙk çkMk Ëkuzkðkþu

amdivid, ri¶yni g&jrit AT[T T^iºspi[T < (vBig oiri C[Ó i> k[Tlik vPi[<Y) SrZ krvimi> aiv[l) vi[Ãvi[ l±zr) bsi[n[ m&sifri[ni Bir[ p\(tsid mÇyi[ C[. amdividY) vDi[dri rZT pr (ny(mtpN[ dr klik[ upDt) vi[Ãvi[ bsmi> p*ri p[s[ºjr mL) rh[ C[. vDi[dri-amdividni rZT[ C[Ói pi>c m(hnimi> nfi[ krti t>#i oiri hv[ aºy AYLi[a[ pN vi[Ãvi[ l±zr) bs s(v<s (ny(mt pN[ cil& krvini[ (nN<y l[viyi[ C[. ai aºvy[ hv[

rijki[T-amdivid rZT SrZ krvimi> aivS[. rijki[T-amdivid rZT upr King) bsi[ni[ T^i(fk mi[Ti p\miNmi> rh[ C[. rijki[TY) amdivid aivvi upDt) tmim bsi[ mi[TiBign) bsi[ hiusf*l rh[ C[ Ryir[ a[sT) (vBig oiri ai rZT upr SrZ Ynir) bsi[n[ U>c) mi#imi> p\(tsid mLS[ t[v i[ a>dij l[vimi> aiÄyi[ C[. tij[trmi> mL[l) ai a>g[n) k(mT) b[qkmi> ai rZT SrZ krvi a>g[ni[ (nN<y l[viE c*±yi[ C[. T^i(fk m[n[jr air.b). Sih[ 'smBiv m[T^i[' siY[n)

vitc)tmi> jNiÄy&> ht&> k[ rZT SrZ krvi a>g[ni[ (nN<y l[viE c*±yi[ C[. rZT, BiD&> an[ smy vg[r[ (nN<yi[ k(mT) oiri T*>k smymi> l[v imi> aivS[. K*b zDpY) ai rZT upr a[sT) (vBign) vi[Ãvi[ bsi[ di[Dt) YE jS[.

King) T^iv[Ã s a[jºs)ai[ oiri a>d ij[ dr klik[ rijki[T amdivid an[ amdivid-rijki[Tn) bsi[ di[D[ C[. T^[n krti p\vis)ai[n) s>²yi bsmi> vF& rh[ C[. miT[ si>j[ an[ svir[ aDF) klik[ bsi[ upiDv) pD[ C[. vDi[ d ri rZ T n) sfLti m[ L viyi bid a[s T) t> # i hv[ rijki[T rZT upr pN nfi[ krvin) p\(k|yi trf aigL vF) rHi[ C[. ai miT[ k[T lik smyni a>tr[ bsi[ m*kv), BiD&> S&> riKv&>, hi[ÃT kE j³yia[ riKvi[. (pkap AT[ºD ±yi> ±yi> riKvi vg[r[ bibti[ k(mT)mi> zDpY) (n(N<t YS[. ai a>g [ rijki[T a[s T) D[p i[ m i> Ap[( Syl v[E (T> g rZ m

Mkwr «{kuLkk Lkk{ Ãkh 4 økwY îkhk hfkçkøkts hkuz Lkk çktø k÷kLke Vk¤ðýe fhðkkt ykðe Au. yk çktøk÷ku yk ºkýuÞ çktøk÷kuÚke y÷øk Au. çktøk÷ku {kxu Lkøkh rLkøk{ Tîkhk Vk¤ððk{kt ykðu÷k 14 yLku 16 LktçkhLku nxkðe Ëuð k{kt ykÔÞk Au. nðu yk MkwÃkh çktø÷kuLkwt MkhLkk{wt 1h, økwYîkhk hfkçkøkts hkuz, hnuþu. {kÞkðíke {kxu [kh [kh çktø÷kLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þu yk rððkË{ktÚke çk[ðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au yLku íku {kxu íku{ýu rLkÞ{ ËþkoÔÞku Au fu yuf ÔÞÂõíkLku [kh

çktø ÷kLke Vk¤ðýe ÚkE þfu Au. {kÞkðíkeLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ k 4 çktø÷k{ktÚke yuf íku{Lkk Lkk{ Ãkh Au. ßÞkhu çkkfeLkk ºký ¼uøkk fheLku yuf rMktøk÷ ÞwrLkx çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. yLku íkuLku çknwsLk «uhýk xÙMxLkk Lkk{u Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. ykhxeykE fkÞof íkko Mkw¼ k»k yøkúðk÷ îkhk {ktøkðk{kt ykðu÷e fkÞËkfeÞ {krníke{kt yk {krníkeLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. çknws Lk «uh ýk xÙM xLkk Lkk{u Vk¤ððk{kt ykðu÷ k çktø÷kLkku WÃkÞkuøk {kÞkðíke fhþu. yk çktø÷ku 8,hÃk0 Mõðuh Vqx{kt Vu÷kÞu÷ku Au. yLku íku{kt 1,970 Mõðuh Vex{kt

çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk yuf çktø ÷k{kt 8 çkuzY{, [kh MkðoL x Y{ yLku çku økuh us Lkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au. Ëhuf çktø÷kLke ykøk¤ yLku ÃkkA¤ çkøke[ku Ãký Au. {kÞkðíke {kxu ºký çktø÷ku ¼u ø kk fheLku yuf çktø ÷ku çkLkkððk{kt ykðu÷ku Au. íkuÚke nðu yk Mkwà kh çktø ÷kuL kku fw÷ Ã÷kux rðMíkkh h4,7Ãk0 Mõðuh Vqx{kt rðMíkhý Úkþu yLku íku{ kt fw÷ çkktÄfk{ Ãk,910 Mõðuh Vqx{kt rðMíkhý Úkþu. yk MkwÃkh çktø÷ku{kt h4 çkuzY{, 1h MkðoLx Y{ yLku 6 økuhus nþu.

ji[ea[. arJmi> a[v& pN kh[viy& C[ k[ bir kiuºs)l j vk)li[ni D^[s, (SAt vg[r [ni kiydi kin*n nÊ) kr[ C[. bir kiuºs)l[ j 'mie li[D<'ni AYin[ yi[r ai[nr an[ sr S¾dni[ upyi[g krvini[ (nd[<S d[SBrni vk)li[n[ ai¼yi[ C[. s& ( p\m ki[ T < n[ aig\ h krvimi> aiÄyi[ C[ k[ t[ d[S n) tmim adilti[ni ºyiyF)Si[n[ (nd[<S Ôr) kr[ k[ t[ai[ 'mie li[D<' k[ yi[ r li[D <S )p s> b i[ Fnn[ n Av)kir[. arJkti<a[ s&(p\m ki[T< tYi aºy adilti[n) kiyd[srn) BiPi (hºd) krvini[ pN aig\h kyi[< C[. arJkti<a[ kH& C[ k[ b>F irNn) klm-348 h[ q L a>g\[J BiPini[ upyi[g mi#i 1p vP< miT[ j hti[ j[ 196pmi> smi¼t Ye gyi[. (hºd)n[ ki[T<n) s_iivir BiPi bnivvi miT[ s>sdmi> KrDi[ livvi[ ji[ea[ pr>t& 48 vP< pC) pN s>sdmi> ai b)l livvimi> aiÄy& nY). b>FirNn) klm-343mi> (hºd)n[ d[ S n) s_iivir BiPini[ dr¶ji[ aipvimi> aiÄyi[ hti[.

(s(nyr IPS p)s) qik&rn[ rijyni pi[l)s vDi bniviy t[v) S±yti

ðzkuËhk YxLke MkV¤íkk ÃkAe nðu hksfkux-y{ËkðkË Yx fhkþu

{kÞkðíkeLkk rËÕneLkk çktøk÷k{kt nþu h4 çkuzY{ Lku 1h MkðoLx õðkxoh Þw à keLke Mk¥kkÚke nxâk ÃkAe hkßÞMk¼kLkk MkËMÞ çkLkLkkh {kÞkðíke {kxu rËÕneLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt ÷wr xÞLk ÍkuL k{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷k ºký çktøk÷kuLku MkwÃkh çktøk÷ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. fuL ÿeÞ ÷kuf rLk{koý rð¼køk îkhk yk MkwÃkh çktøk÷kuLku Ãký {tsqhe ykÃke Ëuð k{kt ykðe Au . Mkqº kku îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ e {krníke «{kýu økwYîkhk hfkçkøkts hkuz Ãkh 1h:14 yLku 16 LktçkhLkk çktø÷kuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykÔÞk Au. nðu ºkýuÞ çktøk÷kuL ku ¼uøkk fheLku yuf MkwÃkh çktøk÷ku çkLkkððk{kt ykðþu. çkMkÃkk

Gujarat Bulletin Daily íkk. 13 LkðuB çkh - 2013

økwshkík çkw÷uxeLk ËirLkf

gujaratbulletin2009@gmail.com

a[D)Jp)n&> D)Jp)ni p\mi[Sn Ôr) kriS[ t[v ) s>Bivni C[. rijyni kiym) pi[ l )s vDini pi[I AT>g upri>t a[D)D)Jp) a[k[ (s>G, g)Yi ji[h r), a[c p) (s>G n[ D)Jp)ni p\m i[Sn apiy t[v) S±yti C[. ni[>Fn)y C[ k[ rijymi> k&l D)Jp)n) k&l pi>c ¶³yi C[. j[mi> a[IºT kr¼Sn ¾y*ri[, hi[mgiD<, AT[T k|iEm r[kD< ¾y*ri[, AT[T H&mn riET`s k(mSn an[ rijyni pi[l)s vDin) ¶³yini[ smivS[ Yiy C[. rijyni pi[l )s vt&<Lmi> a[v) pN cci< C[ k[ aiEJp) T& D)Jp)ni p\mi[Snmi> ai vKt pN srkir sim[ pD[li st)S vmi<ni[ p_i&> kpiy t[v) p\bL Skyti C[.

þnuh{kt 15 íkkhe¾u ¼ÔÞ íkkrsÞk-sw÷wMk

y{ËkðkË, EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøktçkh nshík {nt{Ë (Mk. y.)Lkku Ëkun eºk (LkðkMkk) nshík R{k{nw M kuL k íkÚkk íku{ Lkk 72 MkkÚkeykuyu {kLkðíkkLkk {qÕÞku íkÚkk þkïík {qÕÞkuL ku çk[kððk íku{ ýu ðnkuh u÷ e ¼ÔÞ þnkËíkLke ÞkË{kt Þð{u ykMkwhk íkÚkk íkkSÞkLkk sw÷wMk [ktË fr{xeLkk rLkýoÞ yLkwMkkh íkk.

14-11-2013Lkk hkus hkºku fík÷Lke hkík íkÚkk 15-11-2013 þw¢ðkhLkk hkus Þð{u ykMkwhk yLku íkkrsÞkLkk sw÷wMk Lkef¤þu. yk ð»kuo íkkrsÞkLkk sw÷ w M kLke Ãkku÷ eMk fr{þLkhLke ÃkhðkLkøke çkkçkíku íkkrsÞk fr{xeLkk MkÇÞku yLkðhnwMkuLk {ku{eLk, [wÒkk {kMíkh, hVef Lkøkheðk¤k, Lkwh¼kE þu¾ íkÚkk ykheV hksÃkqík íkÚkk yLÞ

11/12/2013, 8:22 PM

nkuÆuËkhkuL ke ykøkuðkLke{kt íku{ s y¾kzk {kxu hsßçky÷e WMíkkË, f÷e{wÕ ÷k WMíkkË, {wË MMkh WßsiLkeLke ykøkuðkLke nuX¤ íkÚkk rLkþkLk íkÚkk {kík{e y÷{ Ãkkxeoyku {kxu Lkðkçk¼kE, òðuË Mkkfeðk÷k, hþe˾kt ¼qhu¾kt íku{ s Ÿxøkkze íkÚkk xÙfLke ÔÞðMÚkk {kxu nçkeçk {uð.

Mk÷e{ AeÃkk, RBíkeÞkÍ þu¾ ðøkuhu ykøkuð kLkku L ke MkkÚku y{ËkðkË þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh rþðkLktË Ík íkÚkk yLÞ Wå[ Ãkku÷ eMk yrÄfkheyku MkkÚku íkkrsÞk sw÷ wMk çkkçkíku [[ko rð[khýk fhe níke. fkÞËk yLku ÔÞðMÚkkLku æÞkLk{kt hk¾e yk ð»koLkk íkkrsÞkLkk sw÷wMk{kt 93 íkkrsÞk, 32 y¾kzk, 78 Zku÷ ºkkMkk Ãkkxeoyku, 12 xÙf, 16 Ÿxøkkze, 14 rLkþkLk Ãkkxeo,

10 {kík{e ËMíkkykuLke ÃkhðkLkøke ykÃku÷ Au. yk sw÷Mw k ÃkhtÃkhkøkík heíku ð»kkuoÚke Lkef¤íkk YxLke s ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au . yu x ÷u fu {æÞÍkuLk{kt ykðu÷ ¼ÿ Ã÷kÍkðk¤k {køkoÚ ke ¼ÿ fk¤e {t r Ëh ÚkE xu÷ eøkúk V ykur VMk ÃkkMkuÚ ke swL kk yuzðkLMk rMkLku{k ÚkE ðes¤e ½h ÃkkMku þnuhLkk çkeò sw÷wMkkuLku {¤þu. y{ËkðkË þnuh Lkk swË k swËk íkkrsÞkykuy u ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÚke {wÏÞ hks{køko WÃkh ykðe [kh økúwÃk{kt ðnU[kE òÞ Au. yLku yu [kh ¼ÔÞ sw÷wMkku ðes¤e ½h ÃkkMku ykðe yuf {kuxk sw÷wMkLkk YÃk{kt Vuh ðkE òÞ Au. íÞktÚ ke ËeLkçkkE xkðh ÚkE ¾kLkÃkwh Ëhkðks LkËerfLkkhu sþu. y{ËkðkË þnuh yuf íkk Mkr{rík ðíke y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk {uÞh {eLkkûkeçkuLk íkÚkk þnuhLkk ykøkuðkLkku hksfeÞ Lkuíkkyku íkÚkk søkÒkkÚk {tr ËhLkk {nt ík rË÷eÃkËkMkS íkÚkk {trËhLkk xÙMxe {t z ¤Lkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hne ðes¤e½h ykøk¤ Mðkøkík fhþu. íkkSÞk fr{xeLkk yøkúý e su . ðe. {ku{ eLku LkkøkrhfkuL ku yÃke÷ fhíkk sýkÔÞw níkwt fu fku{ e yu f íkk yLku Mk˼kðLkkLkk yk «Mkt ø kLku Mknfkh ykÃke y{ËkðkËLke ykLk yLku þkLkLku yLkwYÃk MkV¤ çkLkkðu.

Gujarat Bulletin Daily íkk. 13 LkðuB çkh - 2013

økwshkík çkw÷uxeLk ËirLkf

gujaratbulletin2009@gmail.com pr>t& sc)nn) (vdiy ~[N)n[ lEn[ j[ hi[biLi[ mµyi[ C[ t[mi> 'F>Fi[' vFir[ d[KiE rHi[ C[. cir[ trf sc)nn) (vdiyn[ aiFir niv)n[ ev[ºT`s

sÞk çkå[Lk ÃkkMkuÚke çktøkk¤e þe¾þu þknÁ¾ ¾kLk

19mi ki[lkti EºTrn[Snl (fÃm f[IATvlni uÛiTn smiri[hmi> m[giATir Sih@K Kin[ r(vvir[ jNiÄy&> ht&> k[ rijkirN) an[ a(Bn[#i) jyi bËn pis[Y) t[ b>giL) BiPi bi[lti S)KS[. tm[ mn[ apniv) lEn[ ah)>yi bi[liÄyi[ t[ bdl h&> aipni[ aiBir min&> C&>. h&> C[Ói> #iN vP<Y) ah)>yi aiv&> C&>. h&> vcn aip&> C&> k[ aivt[ vP[< ¶yir[ h&> aiv)S Ryir[ b>giL)mi> j bi[l)S. j[Y) jyi aiºT) mn[ 'sici[ ki[lktivis)"" smj[ a[m Kin[ kH&> ht&>. h&> tmir) pis[ aiv)n[ b>giL) bi[lti S)K)S, j[Y) aivt[ vP[< ¶yir[ h&> ai AT[j pr UBi[ rh&> Ryir[ a[k sici b>giL) bn)n[ bFin&> Avigt kr) Sk&>.uÛiTn smir>Bmi> jyi bËn[ t[mni> p(t a(mtiB bËn, a[sairk[, kmlhisn bFin[ niƒn-r)yl b[>gil)z tr)k[ s>bi[¹yi hti. Sih@K Kin j[ v[AT b>giLni[ b\iºD a[Àb[s[Dr pN C[ t[n&> minv&> C[ k[ ki[lkti EºTrn[Snl (fÃm f[IATvl Birt)y (fÃmn) p\(t×imi> vZ(Ü kr) t[n) U>ciE vFir[ C[. aivi smiri[h YviY) Jvnmi> K&S) aiv[ C[, t[m j aiv) sj<niRmk vitc)tni mi¹ym Yk) Birt)y (fÃmi[ U>ciE pr phi[>cvi pim[ C[. aij[ GNi mi[Ti (fÃm p\i[DÂ&sri[ ah)>yi hijr C[. r)t&pNi[< Gi[P j[v) mhin hAt)n) (vdiy pN YE C[.

Sih@K[ C[Ó[ sRyJt r[n) pN vit kr) ht).

r¢fux{kt òu ¾u÷kze s Lkk nkuÞ, íkku rV®õMkøk ÚkE þfu ¾Y..!? nv) (dÃh): ''ki[E K[liD) (vni (k|k[Tmi> (fI±s>g k[v) r)t[ YE Sk[? ji[ K[liD) sim[l ni hi[t ti[ ai S±y j nY)'' ai (T¼pN) s&p\)m ki[ T [ < aiep)a[ l m[ c (fI±s> g mimlimi> airi[p) Sk)l uf[< ai(mr (v@Ü phi[>c[l) (dÃh) srkirn) a[ arJ pr kr), j[ airi[p) pr mki[ki lgivvini mimlimi> hiEki[T <n ) (T¼pN)ai[ (v@Ü diKl kriE C[. (fI±s>g mimlimi> (dÃh) hiEki[T [< gt ai[± Ti[brmi> pi[l )sn[ zTki[ aipti> ApÖ ky&† ht&> k[ ai mimli[ mi#i j&gir rmvini[ k[ C[tr(p>D)ni[ C[ an[ airi[p)ai[ pr mki[ki lgiD) Skiy nh)>. ji[ k [ airi[ p ) Sk)ln) vcgiLini Ôm)nn) migN)n[ s&p)\ m ki[T[< nkir) kiQ) ht). uÓ[Kn)y C[ k[ mki[ki mhiriÖ`r srkir oiri rciy[li[ kiydi[ C[ an[ ai kiydi[ d[Sni> aºy ri¶y k[ k[ºW Si(st p\d[Smi> lig& Yti[ nY). ji[k[ s&p\)m ki[T<mi> (dÃh) srkir[ divi[ kyi[< C[ k[ mki[kini[ am[ Av)kir kyi[< C[ an[ ai a> g [ Ôh[rnim&> pN p\(sÜ YE c*±y&> C[. jIATs T). a[s. qik&r an[ jIATs (vk|mJt s[nn) b[>c smx a[(DSnl si[(l(sTr jnrl (sÜiY<

xeyh÷uMk fktËkÃkýykðe økÞk Au íku ÌËÞ yLku íkuL ke hõík

'(k|S-Y\)"n) sfLti: ri[Sn p(rvir BÄy jSn yi[jS[ ðku ® þøxLk, øk]r nýeyku ykLktËku, íku{Lku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. ði¿kkrLkfkuyu yuðk fktËk rðfMkkÔÞk Au suLku Mk{khíkkt hzðwt Lknª ykðu. yk ‘Lkðk yktMkw hrník’ fktËk{kt ykt¾ku çkk¤íkwt yLku yktMkw fZkðíkwt «kurxLk {k{q÷e {kºkk{kt nþu. ‘xeyh÷uMk’ fktËk {kºk ykt¾{kt Úkíke çk¤íkhk yLku yktMkw Lkef¤íkk s Úkt¼kðþu yuðwt LkÚke,

ph[l[Y) j ji[rdir v[pir krvin) aiSi siY[ rj* Yy[l) '(k|SY\)"a[ bi[±sai[(fs pr Fmil mciv) d)F) C[ an[ hv[ ai vP<n) an[ aRyir s&F)n) si]Y) vFir[ sfL (fÃm kE? ''c[ÒE a[±sp\[s k[ ''(k|SY\) t[v) cci< pN Yvi mi>D) C[. a>drY) a[v) viti[ aiv) rh) C[ k[ ''(k|S-Y\) ap[xi krti> pN GN) vFir[ sfL Yvi trf di[D) rh) C[. ainiY) ''c[ÒE a[±sp\[sn) CivN) (KÒ YE gE C[. lig[ C[ k[ ''(k|SY\)n) sfLtin[ Av)kirvin) K[l(dl) t[ai[ btiv) S±yi nY), pr>t& ''n[hl[ p[ dh[li ti[ hi[y j n[ BEli! dm vgrn) ''c[ÒE a[±sp\[s pTr) pr p&rpiT di[D) gE ti[ di[D) gE! t[ni[ mtlb a[vi[ Yi[Di[ j C[ k[ ki[E (fÃm t[n[ ±yir[y TÊr mir) SkS[ j nh)>? K[r, hv[ ri[Sn p(rvir miT[ (dviL) pC) b)J (dviL) ujvvini[ avsr aiÄyi[ C[. rik[S ri[Sn[ kH&> t[m t[mni miT[ ti[ hv[ dr[k (dvs ujvN)ni[ (dvs C[ an[ t[Y) j t[N[ aij s&F) n yi[ÔE hi[y t[v) BÄy piT„ ujvvini[ (nN<y kr) l)Fi[ C[. rik[S an[ r)(tk ri[Sn f±t ''(k|S-Y\)n) sfLti j nh)>, pr>t& diykiY) cil) aiv[l) t[mn) sfLtin[ pN ujvvi mig[ C[. ai piT„mi> mni[r>jn, rmtgmt an[ rijn)(tni x[#in) hAt)ai[ upIAYt rh[S[. ain) ujvN) ''(k|S-Y\)ni b)Ô aqvi(Dyi pC) lgBg krvimi> aivS[. Ryi> s&F)mi> ''(k|S-Y\)a[ k[Tli[ v[pir kyi[< C[ t[ pN Kbr pD) jS[ t[m rik[S ri[Sn[ jNiÄy&> ht&>. j[ K[l(dl) ''c[ÒE a[±sp\[sn) CivN) n btiv) Sk) t[ rik[S ri[Sn[ btiv) C[. ''(k|SY\)a[ ''c[ÒE a[±sp\[sn[ pCiD) m*k) t[ (vS[ bi[lti rik[S ri[Sn[ kH&> ht&> k[ ''mir) ki[E (fÃm siY[ ApFi< nY). mir) (fÃmn) mh_ii mir) (fÃm n[ j Äy±t krvi di[.

çkòh fhíkk ykuAk ¼kðu ðMíkw {u¤ððk {kxu

çkuLkeVex fwÃkLk fxªøk fhku økwshkík çkw÷uxeLk yksu s çkwf fhkðku

13-11-2013.pmd

3

l*Y ria[ kH&> k[, ''airi[p ) (v@Ü aiep)s)n) klmi[ upri>t mki[k i h[qL pN k[s ni[>Fiyi[ C[. mki[kini[ (dÃh) srkir trfY) Av)kir Yyi[ C[. ai a>g[ Ôh[rnim&> pN p\(sÜ YE c* ± y&> C[ . pi[l )s[ f±t a[m j airi[ p )ai[ (v@Ü mki[ k i nY) lgiDÂi[.'' ji[k[ airi[p) trfY) hijr rh[li vk)l[ l*Yrin) ai dl)l siY[ as>m (t Äy±t kr) ht).ºyiym*(t<ai[n ) b[>c[ l*Yrin) dl)l a>g[ jNiÄy&> k[ ji[ ai a>g[ Ôh[rnim&> p\(sÜ kriy&> C[ ti[ t[n) nkl adiltmi> rj* kri[. jvibmi> l*Yria[ kH&> k[ aigim) S&k |v ir s&F)mi> t[ai[ adilt smx ai a>g[ dAtiv[j rj* kr) d[S[. Ryir pC) ºyiym*(t<ai[a[ s&nivN)n) aigim) tir)K 15 nv[Àbr nÊ) kr) ht). ai agiu ºyiym*(t<a i[a[ l*Yrin[ p*CÂ&> ht&> k[, ''S&> K[liD) airi[p) C[?'' jvibmi> l*Yria[ kH&> k[, ''nh)>, t[a i[ (fI±s> g krniriai[m i>n i a[k C[.'' Ryir[ ºyiym*(t<ai[a[ kH&> k[, ''ki[E K[liD) (vni (fI±s>g YE j k[v) r)t[ Sk[? ¶yir[ ki[E K[liD) sim[l hi[y ti[ j (fI±s>g S±y C[.''

ðkrnLkeyku (fkŠzÞku ð kMfÞw ÷ h) hku ø kku íkÚkk ðsLk ðÄíkw t sðkLke Mk{MÞk Mkk{u Ãký ÷zík ykÃkþu, yu{ ði¿kkrLkfkuyu fÌkwt níkwt.

MktþkuÄf fkur ÷Lk Mke. yuz e yLku íku{ Lkk MkkÚkeËkhkuy u fktËk{kt ykøkðk hMkkÞýku Au, suÚ ke fktË k fkÃkðkLke MkkÚku íku yktMkw Mksoð kLke yMkh fhu Au, yuðwt þkuÄe fkZâwt níkwt. «Þkuø kþk¤k{kt Ãkheûkýku Ëhr{ÞkLk ði¿kkrLkfkuyu yuðwt rLkÄkorhík fÞwO níkwt fu Mkk{kLÞ fktËk yLku ÷MkýLke Mkh¾k{ýe{kt yk rxyh÷uMk fktËkLkwt Mkkh-ík¥ð ÷kune{kt Ã÷ux÷uxMkLkwt Íqtz fu sÚÚkku ÚkðkLkwt LkkUÄÃkkºk «{ký{kt ½xkzu Au.

pr p\i[g\im d[KiDvin) ÔN[ k[ hi[D lig) C[, j[mi> a[ vitni[ ²yil nY) rKiE rHi[ k[ t[ai[ S&> d[KiD) rHi C[. a[k c[n lmi> sc)n pr p\i[g\im

3

jrZr pN nY). sc)n a>g[ j[Tl&> kh[viy t[Tl&> ai[C&> C[ an[ j[ k>E pN t[n) (vdiy ~[N) a>g[ aiyi[jn YE rH&> C[, sc)n t[niY) GNi[ vFir[

m&>b E: Birtni[ mhin b[T`sm[n sc)n t[>D&lkr v[AT eºD)z sim[ m&> b Emi> 14 nv[À brY) pi[tin) k(ryrn) a>(tm T[AT m[c rmS[ an[ siY[ j t[n) k(ryrn) 200m) T[A T pN rmS[. sc)n 200m) T[ A T rÀyi pC) ai>trriÖ`r)y (k|k[Tn[ al(vdi kh) d[S[, pr>t& Birt)y (k|kT[ kºT^i[l bi[D< sc)nn) ai (vdiyn) pN ri[kD) kr) l[vini (frikmi> hi[y a[v&> lig) rH&> C[.

Mk[eLkLke rðËkÞ Lku çkkuzoLke f{kýe ??

sc)n mhin K[liD) C[. t[ni r[kD< btiv[ C[ k[ t[ (k|k[Tni[ Bgvin C[. t[n i sºmin miT[ cihki[ an[ (k|k[T bi[D< j[ k>E kr[ t[ ai[C>& j C[, pr>t& a[ vitn&> pN ¹yin riKv&> ji[Ea[ k[ ±yi>k sc)nn[ BÄy (vdiy aipvi piCL b)s)s)aiEn) mik[<(T>g rNn)(t ti[ nY) n[? sc)n K&d pN nY) eµCti[ k[ t[n) (vdyn[ lEn[ aiTli[ h>gimi[ sji<y an[ aiY) j t[N[ ki[lkiti T[AT ph[li> eDn giD<nmi> BÄy t]yir)ai[ ji[En[ nirijg) Äy±t kr) ht). sc)n[ 'k[b'n) t]yir)ai[ pr aiDktr) r)t[ k>E Kis ti[ kH&> nh)>, pr>t& a[ vitni[ s>k[ti[ jrZr ai¼yi[ hti[ k[ t[ pi[tin) (vdiy sidg)Y) eµC[ C[. (k|k[T jgt[ ai agiu pN (v(vyn (rcD`s<, k(pl d[v, emrin Kin, S[n vi[n<, b\iyn liri j[vi mhin K[liD)ai[n) (vdiy ji[E C[,

yi[ÔE rh) C[, T)v) p\i[g\iÀs rj* YE rHi C[, T)v) c[n Ãs GNi bFi k[Àp[en cliv) rh) C[. aini prY) a[v&> k[m lig) rH&> C[ k[ sc)nn) li[k(p\ytin[ bFi vTiv) Kivi mig[ C[ ? hilmi> ºy*z c[nli[mi> sc)n

d[KiDiyi[, j[n&> S)P<k ht&>: '200m) T[ATmi> sc)n b[vD) sd) fTkirS[', ti[ b)J a[k c[nl d[KiD) rh) ht) k[, 'sc)nn) (vdiy ~[N) pr kri[Di[ni[ sÍi['. sc)n mhin K[liD) C[ an[ t[n) mhintin) Äyi²yi krvin) ki[E

hkdir C[, pr>t& a[ vit smjvin) pN jrZr C[ k[ sc)nn) (vdiyn[ BÄy bnivvin) ki[ ( SPi[ sc)nn) mhintin[ slim) aip[ C[ k[ pC) f±t t[n&> nim vTiv) KiEn[ aQLk niNi> rLvini[ k)(myi[ C[?

(dÃh)mi> mi[d) nh)> pN t[mni[ c*>TN)rY p\cir krS[ nv) (dÃh), (dÃh) p\d [S Bijp a[km t[ni ATir p\cirk nr[ºW mi[d)ni shir[ c*>TN) ni]ki pir krvi a[k pN p\yis Ci[Dvi t]yir nY). si[m vir[ Yy[l i c*>T N) p\c irmi> mi[d)ni> BiPNn) r[k(D<>g siY[ mi[d)ni[ Y\)D) vµy&<a l v)(Dyi[ rY c*>T N) p\cir miT[ n)kL) pDyi[ hti[. (dÃh) (vFinsBini tmim mtx[# imi> frniri[ c*>TN)rY mtdiri[n[ mi[d)n) hijr)ni[ ah[sis krivti[ rh[S[. (dÃh)mi> m&² yp\F inpdni Bijpni um[d vir Di[. hP<v F<n , Bijp p\d[S a¹yx (vjy gi[yl,

(vjyk&mir mÃhi[#iia[ mi[d)ni c*>TN)rYn[ (vdiy aip) ht). (dÃh)mi> Kis kr)n[ g\im)N mtdiri[n[ ki[>g\[sni k&Sisn an[ B\Öicir sim[ ÔgZt krvini aiSyY) frti Yy[l i rYni mi¹ymY) mi[d)ni BiPN an[ s>d[Si[ vh[ti[ YS[.

Y\)D) rYn) (vS[Pti a[ C[ k[ ai rYmi> mi[d ) a[v i a>dijmi> njr[ cD[ C[ k[ j[mi> si>BLvi viLin[ mi[d) t[mn) siY[ vitc)t krti hi[y t[vi[ ah[sis Yiy C[. ai upri>t rYni Ak|)nn) sim[ j[ ki[E

UBi[ hi[y t[n[ t[n&> p\(t(b>b Ak|)n pr mi[d)n) siY[ ji[v i mL[ C[. p(rNim[ mi[d) jntin) vË[ j vit krti hi[y t[vi[ an&Bv Yiy C[.

h6 ÷k¾{kt {¤íkku xÙf ¼khíkLku 1 fhkuz{kt ðu[kÞku!

Lkðe rËÕne, Ãkq ð o MkuL kkæÞûk sLkh÷ ðeu.fu. rMktn u nrÚkÞkhLke ¾heËe{kt fhðk{kt ykðu÷k fki¼ktz rðþu Mkhfkh Ãkh økt¼eh ykhkuÃk ÷økkðíkk Äzkfku fÞkuo Au fu xkxÙk xÙf yuf økýhkßÞ{kt Yk. h6 ÷k¾{kt {¤íke níke íku ¼khíkLku Yk. 1 fhkuz{kt ðu[ðk{kt ykðe Au. rMktnu

íkksuíkh{kt íkuL ke yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, xkxÙk xÙfkuLke ¾heËeLku {tsqhe {¤u íku {kxu Yk. 14 fhkuzLke ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe Au. yLku íku rðþu hûkk {tºke MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðe Au. rMktnu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk fhuz yuLz fLkrðõþLk rðþu ðkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nrÚkÞkh ÷kuçke nðu ½ýe íkkfkíkðkh çkLke økE Au. ßÞkt

MkwÄe nrÚkÞkh rz÷hkuLke ðkík Au íÞkt MkwÄe íku nðu rMkMx{Lkku yuf ¼køk çkLke økÞku Au. íku{Lkk ÃkwMíkf{kt íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu íku{ýu ykÃkðk{kt ykðu÷e ÷kt[ rðþu hûkk {tºke yu.fu. yuLxLke MkkÚku ðkík[eík fhe níke yLku yk rðþu íku{Lku Mk[uík hnuð k sýkÔÞwt níkwt. sB{wfk~{ehLkk LkuíkkykuLku yk{eo îkhk ÄLk ykÃkðkLkk íku{Lkk rLkðuËLk rðþu íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, íkuyku nsu íku rLkðuËLk Ãkh yzøk Au. yLku yk rðþu íku{ýu Ãknu÷kt MkVkE ykÃke ËeÄe Au. rMktnu sýkÔÞwt níkwt fu, {ut õÞkhuÞ LkÚke fÌkwt fu yk{eo LkuíkkykuLku ÃkiMkk ykÃku Au. {ut {kºk yux÷wt s fÌkwt níkwt fu sB{w- fk~{eh{kt ÂMÚkhíkkLke «r¢Þk{kt Úkkuzk ÃkiMkk ¾[o fhðk{kt ykðu Au.

rijk)y kividivi $p[ srm&KRyiri[n) 'hRyi" j&(lys s)zr - E. s. p*v[< 44, mic< 15 - E.s. p*v[< 44mi 56 vrsni srm&KRyir j&(lys s)zr aiK) rit pDKi> bdlti[ rHi[, t[n[ U>G n aiv). U>G n aiv) kirN k[ t[n[ ri[mni umrivi[n) bn[l) s[n[Tmi> b)j[ (dvs[ jvin&> ht&>. a[ ¶yir[ Ô³yi[ Ryir[ t[n) pRn)a[ t[n[ s[n[Tn) b[qkmi> jvin) 'ni"" piD). kirN t[N[ Av¼nmi> s)zrn) liS ji[E ht). s)zr siri-Krib, S&kn-apS&knmi> minti[ hi[viY) Yi[Di[k b[qkmi> jvi (hc(kciyi[. t[ j ri#i)a[ b)Ô a[k AYinmi> ri[mni umrivi[n) bn[l) s[n[Tn) a[k b[qk yi[ÔE ht) - an[ cci< (vcirNi pC) s[n[Tni K>Dmi> j - b)j[ (dvs[ j&(lys s)zrn) hRyi krvin&> kivt@> GDiE gy&> ht&>. k[(Sys, si[nJ ts, an[ ¾@Ts s[n[Tni 60 s¿yi[n[ kivtri>mi> sim[l Yvi miT[ riJ kr) Skyi hti. j&(lys s)zr[ s[n iniyk tr)k[n) kimg)r)Y) pi[tin) Ôtn[ K*b j SI±tSiL) ÄyI±t bniv) ht). a[N[ s[nin) T&kD)ai[ni[ upyi[g fkt ri[m n sim\ ijyni[ (vAtir vFirvi miT[ j nhi[ti[ kyi[<, pr>t& s[n[Tn) uprvT jE t[ni j[vi j b)Ô s[niniyk pi[Àp)n[ ai>t(rk y&Ümi> hriv) - pi[tin) Jtn[ E.s. p*v[< 44mi ETil)ni srm&KRyir tr)k[

aim)Di[rs[ t[n [ a[k p#i ai¼yi[ j[mi> kivtri>n i[ p*r[p*ri[ ah[v il hti[. s)zr[ a[ p#i vi>µyi vgr hiYmi> riK) s[n [T K>D mi> diKl YE gyi[. mik< a[ºTn) j[ s)zrni[ Kis (m#i hti[ t[n [ a[k s[n [Tr[ K>D n) bhir viti[mi> g*>Y) ri²yi[ Ôh[r kr) ht). t[N[ pi[tin) Di[k siY[ni[ ch[ri[ ETil)ni (sÊiai[mi> m* k iÄyi[ hti[ . t[ N [ pi[ t in[ sv<SI±tmin srm&KRyir tr)k[ Ôh[r kyi[< hti[. ri[mn) s[n[Tni p\(tIOqt umrivi[n[ s)zrn) aiv) vt<Nk* sim[ vi>Fi[ hti[. k[(Sys an[ ¾@Ts bÒ[a[ ai>t(rk y&Ümi> pi[Àp)ni px[ rHi hti t[m Cti>y s)zr[ t[ai[n[ pi[tin)

siY[ kiyi<l ymi> ri²yi hti. k[(Sysn[ s)zr h>m[Si> t[n[ n)ci[ d[KiD[ C[ t[v) ligN) Yt) ht). ¶yir[ ¾@Tsn[ s)zr j[ (rpI¾lkni[ sv<niS krvi b[qi[ C[ t[n[ bcivv) ht) - s)zrn[ (FÊirvi miT[ t[ni> a>gt kirNi[ pN hti>. a[k viyki p\miN[ ¾@Ts - s)zrni[ av]F d)kri[ hti[. s)zrn) hRyini kivtri>n[

s)zrni 18m) mic[< ri[mmi>Y) k*c kr) jvin) Ôh[r it[ vFir[ sGn bniÄy&> ht&>. mic<n) p>drm) tir)K[ ¾@Ts[ svir[ t[ni Ti[gimi> {'Ti[gi"" a[ Ryirn&> ETil)mi> ph[rit&> a[k và} a[k K>jr s>t iD) s[n [T mi> jvi n)kÇyi[. kivtri>m i> sim[l Yy[li b)Ô bFi k[(Sysn[ Ryi> B[gi Yyi. kirN a[m ai¼y&> k[ k[(Sysni[ p&#i p&å vyni[ YE Ti[gi FirN krS[ t[

11/12/2013, 8:22 PM

p\s>g[ bFi mÇyi C[. Ryi>Y) t[a i[ t[mn) l[(Kn) m*kvini kvcmi> K>jr s>tiD)n[ s[n[T K>D trf gyi. s[n [ T ni K>D mi> hir[ l i s[niniyk pi[Àp)n&> p*tL&> m*k vimi> aiÄy&> ht&>. ¶yir[ s)zr s[n[Tmi> phi[>µyi[ nh)> Ryir[ s[n[Tni s¿yi[a[ D[s)ms ¾@Ts j[ s)zrni[ Kis>Kis gNiti[ hti[ t[n[ s)zrn[ bi[l in) livvi mi[kÃyi[. s)zr[ t[n[ kH&> k[ t[n&> AviA¸y q)k nY). pr>t& D[s)ys ¾@Ts[ t[n [ smÔÄyi[ k[ t[ nh)> aiv[ ti[ s[n[Tni s¿yi[mi> apmin Yy&> hi[y t[v) ligN) YS[. a[k ÔNkir) p\miN[ s)zrn[ a[k s)Trmi> {mi>di miNsn[ lE jvi miT[ AT^[cr j[v &> siFn} ri[m ni migi[< prY) s[n[T mi> lE jvimi> aiÄyi[ hti[. s)zr ¶yir[ s[n[T K>D pis[ phi[ >µ yi[ Ryir[ a[ k B(vOyv[_ii j[vi miNs[ t[n[ c[tvN) aip) k[ 15 mic<ni (dvs[ t[ sivFin rh[. aim)Di[rs nimni Av)Dsni g\)k (Sxk[ t[n[ a[k p#i ai¼yi[ j[mi> kivtri>ni[ p*r[p*r i[ ah[vil hti[. s)zr[ a[ p#i vi>µyi vgr hiYmi> riK) s[n[T K>Dmi> diKl YE gyi[. mik< a[ºTn) j[ s)zrni[ Kis (m#i hti[ t[n[ a[k s[n[Tr[ K>Dn) bhir viti[mi> g*>Y) ri²yi[. j&(lys s)zr K>Dmi> diKl YE pi[Àp)ni p*tLi n)c[ b[qi[ k[ c)l

zDp[ T)l)S kliEÀbr nimni s[nT[ r[ s)zrni[ Ti[gi[ pkD)n[ KBi uprY) K[> c ) ni²yi[ , b)Ô hRyiria[ s)zrn) bi[c) pr K>jrni[ Gi kyi[< s)zr[ t[n) t)x`N l[K)n)Y) kiAkini hiY pr Gi kr) vLti[ jvib ai¼yi[.

E(thiskir ¼l&Tic<ni lKvi p\miN[ - ai ph[li h&mli pC) sv[< s[n[Tni s¿yi[a[ pi[tini K>jr kiQ) - j[ bij& s)zr fyi[< t[ bij& h&liÄyi> - kirN t[a i[a [ pN l)F&> ht&> k[ hvnmi> bFi siY[ Big l[S[ an[ s)zrni li[h)n) aih&(t aipS[. aiTli bFi K>jrni Gi Yyi Cti>y s)zr D³yi[ nh)>. a>t[ ¾@Ts[ aigL aiv) an[ K>jrni[ Gi kyi[<. l[T)n BiPini l[Kk s&kTi[n)ys[ l²yi p\miN[ s)zr g\)k BiPimi> c)s piD) uqyi[ ''t&> pN ¾@Ts. miri bËi? S[ks(pyrni niTk j&(nys s)zrmi> l[T)nmi> j&(lys bi[Ãyi[ hti[. ''a[ T& ¾@T[ Ryir pC) s)zr a[ p*tLi>n) nJk pDyi[ an[ t[ni ai 'hRyi"" Yti> j s[n[T K>D Kil) YE gyi[. bFi j s[n[Tri[ Big) gyi. rDt) kkLt) jnti Ryi> B[g) YE. s)zrni pi(Y<>v d[hn[ s)Trmi> j t[ni (nvisAYin[ phi[>ciDvimi> aiÄyi[. ai hRyiriai[n[ aizid)ni lDv]yi kh[vin[ bdl[ ri[mn) p\Ôa[ bh& j ug\tiY) (FÊir vrsiÄyi[.

4

gujaratbulletin2009@gmail.com

çkeykhxeyuMk fkurhzkuhLku òuzíkk hMíku ‘fux ykE’ ÷økkzkþu

y{ËkðkË, y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk hkºkeLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fkuL ke yLkwfq¤íkk {kxu hMíkkyku WÃkh MkVuË ÃkèkykuLke ÷kELk Ëkuhðk{kt ykðu Au. þnuh{kt çkeykhxeyuMk fkur hzkuh yLku rçkús Ãkh MkVuË ÃkèkLkk Mkktfuríkf rLkþkLkLke MkkÚku ‘fux ykE’ (huEÍz Ãkuð {uLx {kfoh) ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au. nðu çkeykhxeyuM k fkurhzkuhLkk r{ûk xÙkrVf Yx Ãkh þnuhesLkkuLku hkºkeLkk Mk{Þu ðknLk [÷kððk{kt íkf÷eV Lk Ãkzu yu {kxu ¾kMk fux ykE Vex fhðk{kt ykðþu. y{ËkðkË þnuhLkk ºký {kux k çkeykhxeyuMk YxLkk {eûk xÙkrVf hMíkkyku WÃkh Yk.66 ÷k¾Lkk ¾[uo fux ykELke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË BÞwr LkrMkÃk÷ fkuà kkuoh u þ Lk îkhk þnu h ¼h{kt ðhMkkËLke rMkÍLk Ãknu÷ kt hkuz heMkhVuM k fheLku MkVuË Ãkèkyku ËkuhðkLke fk{økehe{kt fhkuzku YrÃkÞk ¾[o fhðk{kt ykÔÞk níkk su ðhMkkËLke rMkÍLk{kt ¼wtMkkE òÞ Au. çkkË{kt ðhMkkËLke rMkÍLk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku ÃkwLk: MkVuË Ãkèk Mkrník yLÞ «fkhLkk Mktfuíkku Ëkuh ðk {kxu ¾kMk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk fk{ku {tswh fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu çke.ykh.xe.yuM k. fkur hzkuh {kt hkíkLkk Mk{Þu çkeykhxeyuMk çkMkkuLkk zÙkEðhkuLke MkwrðÄk {kxu MkVuË ÃkèkLke MkkÚku fux ykE Ãký ÷økkzðk{kt ykðu Au. nðu yk fux ykELke Mkwr ðÄk çkeykhxeyuM k fkur hzkuh Lkk

ykMkÃkkMkLkk r{ûk xÙkrVfLkk hMíkkyku WÃkh ÷økkzðk{kt ykðþu. y{ËkðkË BÞw r LkrMkÃk÷ fkuà kkuouh þLkLke Mkku{ ðkhLkk rãðMku {¤Lkkhe hkuz yuLz rçkÕzªøk fr{rxLke çkuXf{kt fux ykE ÷økkzðkLke Ëh¾kMík {wfðk{kt ykðþu. y{ËkðkË þnuhLkk nk÷{kt fkÞoh ík çkeykhxeyuM k VuÍ-1Lkk ykh.xe.yku.Úke Ãkehkýk MkwÄeLkk {eûk xÙk rVf Yx íku{ s sYheÞkík {ws çk yLÞ søÞkyu Yk.h4.7Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo fux ykE ÷økkzðk{kt ykðþu. çkeykhxeyuMk fkÞohík Yx ÃkehkýkÚke Ëkýe÷e{zk ÚkE Lkkhku÷ yLku Ëkýe÷e{zk{ktÚke Ãkw»Ãkfwts ÚkE {ýeLkøkh ÷wÃk MkwÄeLkk r{ûk xÙkrVf Yx íku{s sYheÞkík {wsçkLke yLÞ søÞkyu Yk.17.70 ÷k¾Lkk ¾[uo fux ykE Vx fhkþu. y{ËkðkË çke. ykh. xe. yuMk Lkk VuÍ-1 Lkk Lkkhku÷Úke Lkhkuzk Mkw ÄeLkk r{ûk xÙk rVf Yx íku { s sYheÞkík {wsçkLke yLÞ søÞkyu Yk.h4.4Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo fux ykE Vex fhðk{kt ykðþu.

su÷Lke nðk ¾kÄk çkkË Ãký {rn÷kykuLkwt ðíkoLk heZk økwLnuøkkhku {kVf s !

økwshkík{kt 4h nòh {rn÷kykuLke ÄhÃkfz !! y{ËkðkË, LkuþLk÷ ¢kE{ huf kuz oM k çÞwh ku îkhk h010 Úke h01h{kt yu{ ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Ëu þ Lkk õÞkt hksÞ{ktÚ ke fux ÷e {rn÷kykuL ke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au íku rðþu ònuh fhðk{kt ykðu÷ k ykt f zk{kt fux ÷ef [kUfkðLkkhe rðøkík Mkk{u ykðe Au. yk yktf zk yLkwM kkh h010 Úke h01h Ëhr{ÞkLk {nkhk»xÙ{ ktÚ ke MkkiÚke ðÄw 90,884 {rn÷kykuLke ykEÃkeMke nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. økwshkíkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku íku yk ÞkËe{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku Au. økws hkík{kt yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 4187h {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. økwshkík{ktÚke ð»ko h010 Ëhr{ÞkLk 138Ãk7, h011{kt 13Ãk81 yLku h01h{kt 14434 {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. rLk»ýktíkkuL ku {íku økws hkík{ktÚ ke

{rn÷kykuLke ÄhÃkfzLkku ðÄe hnu÷ku yktf ¾wçks [kUf kðLkkhku íku{ s ®[íkksLkf Au. yLÞ hksÞ íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkku yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk {æÞ«Ëuþ {ktÚ ke 49333, yLÞ

hksÞku{ktÚke 49066 {rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk ºký ð»koLkk økk¤k{kt Ëuþ¼h{ktÚke Ãkwhw»k{rn÷k Mkrník fw÷ 93 ÷k¾Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk 93 ÷k¾{ktÚke Ãkwhw»kLkwt «{ký 94 xfk, sÞkhu {rn÷kykuLkwt «{ký 6 xfk Au. yu L kMkeykhçkeLkk {íku Ëuþ {kt {rn÷kykuLke ÄhÃkfzLkwt «{ký ¾qçk s ðæÞw Au. yk WÃkhktík ¾wLkyÃknhý suð k økwL kk{kt {rn÷kyku L ke MktzkuðýeLkk «{ký{kt ¾kMMkku yuðku ðÄkhku òuðk {éÞku Au. {rn÷kyku{kt økwLkk¾kuheLkk ðÄu÷k «{ký{kt nðu ykøkk{e Mk{Þ{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuLke yuLkMkeykhçkeLku ykuAe Mkt¼kðLkk sýkÞ Au. {kuxk¼køkLke {rn÷kyku yufðkh su÷Lke nðk ¾kÄk çkkË heZk økwLkuøkkh suðe {kLkrMkfíkk ÄhkððkLkwt þY fhe Ëu Au. {kusþku¾ Ãkwhk fhðk Ãký fux÷ef {rn÷kyku økwLkk¾kuhe{kt Mktzkuðkýe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Gujarat Bulletin Daily íkk. 13 LkðuB çkh - 2013

økwshkík çkw÷uxeLk ËirLkf

Mkkihk»xÙ{ktÚke fkUøkúuMkLkwt Lkk{ku-rLkþkLk MkkV fhðkLke ¼ksÃkLke íkiÞkheyku g&jritmi> ki[>g \[sn&> aIAtRv B*>s) smrs ri¶y bnivvin&> kiuºT Diun SrZ, ki[>g \[sni[ gQ gNiti j*nigQni D[¼y&T) m[yr (gr)S ki[T[ci t[mni j*Y siY[ Bijpmi> BL) jS[! , S#i&´n (s>hini tij[trni> (nv[dnni[ aml g&jritmi> vrsi[Y) aml) bºyi[ C[

a m d i v i d , (vvidiApd (vFini[n [ len[ h >m [S i > ( v v i d m i > r h [t i Si[T gnni h&l imNi nimY) ÔN)ti Bijpni n[t i S#i&´n (s>h ia[ vP< 2014n) c*>TN) pC) Bijp an[ ki[>g \[s siY[ mL)n[ srkir bniv[ t[ p\k irn&> (vFin tij[t rmi> ky&† C[, ji[k [ t[m N[ a[m pN kH&> C[

k[ ai t[mn) ÄyI±tgt miºyti C [, p r >t & g &j r i t n i ri jk irN mi > a i bib tn i[ aml GNi> vPi[<Y ) SrZ Ye c*± yi[ C[, j[ hv[ p*N <t ini air[ C[. kh[v iy C[ k[ g&j ritmi> ki[ >g \[s ) s¿yi [n [ b )j[p ) mi> liv)n[ si]p \Y m ai bibtni[ p\y i[g g&j rit Bijp oiri j k r v im i > a i Ä yi [ C [ . a[ v & >

MkkhtøkÃkwh MLkkLkkøkkhLku h.80 fhkuzLkk ¾[uo Lkðk htøkYÃk yÃkkþu y{ËkðkË, þnuh Lkk Mkkhtø kÃkwh rðMíkkh{kt hnuí kk LkkøkhefkuL ku {kxu Mkkhk Mk{kkh Au.ykøkk{e WLkk¤kLkk ðu f uþ Lk Ãknu÷ kt Mkkhtø kÃkwh Lkk íkhý«u{ e yçkk÷ð]Ø ku {kxu ºký ËkÞfk Ãkqðuo çkLku÷ku BÞwrLkrMkÃk÷ MLkkLkkøkkh Lkðk YÃkhtøk MkkÚku íkiÞkh ÚkE sþu. rþÞk¤kLke hòLkk {knku÷{kt ÷kufku Yk.h.80 fhkuzLkk ¾[uo LkðeLkefhý Ãkk{u÷ k ðMktík øksuL ÿ økzfh MLkkLkkøkkhLkku ¼hÃkqh ykLktË {kýe þfþu. MkktsLkk Mk{Þu {¤Lkkhe hkuz rçkÕzªøk fr{rx Mk{ûk Mkkhtø kÃkwh ðMktík øksuL ÿ økzfh MLkkLkkøkkhLkk Yk.h.80 fhkuzLkk ¾[uo LkðeLkefhý fhðkLke Ëh¾kMík BÞwr LkrMkÃk÷ íktºk îkhk {wfkE Au. Auf ð»ko 1980{kt çkLku÷k yk MLkkLkkøkkhLkwt LkðeLkefhý fhðwt sYhe çkLÞw Au. nk÷{kt yk MLkkLkkøkkh ssoh eík nk÷ík{kt Au. òu fu ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký MLkkLkkøkkh [k÷w Au. Ãkhtíkw MÚkkrLkf ÷kuf kuL ke Wøkú hswy kíkLku Ãkøk÷u

MLkkLkkøkkhLkk LkðeLkefhýLke rËþk{kt fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. hkuz -rçkÕzªøk fr{rx Mk{ûk {wf kÞu÷ e Ëh¾kMík {ws çk Lkðe xkEÕMk ÷økkððe, MLkkLkkøkkhLkk rçkÕzªøkLku Lkðwt Ã÷kMxh fhðwt, Lkðku rVÕxhuþ Lk Ã÷kLx çkuMkkzðku, ðøkuh u LkðeLkefhýLkk fk{ku ÃkkA¤ ykþhu Yk.3 fhkuzLkku ¾[o fhkELku [kh-Ãkkt[ {rnLkk{kt yux÷u fu {u {rnLkkLke þYykík ÚkkÞ yu Ãknu÷ kt ðMktík øksuL ÿ økzfh MLkkLkkøkkh Lkðk htø kYÃk MkkÚku ÷kufkuLku WÃkÞkuøke çkLke sþu. yk WÃkhktík fr{rx Mk{ûk hkuz «kusuõx rð¼køk îkhk þnuhLkk hMíkkyku WÃkh Íeçkúk ¢ku®MkøkLkk Ãkèk {khðk, Úk{kuoÃ÷kMxef ÃkuELx fhðk {kxu Yk.Ãk7 ÷k¾Lke Ëh¾kMík Ãký {ts wh fhðk{kt ykðe Au. yk{, þnuhLkk hMíkkyku Ãkh ¼wMkkE økÞu÷k fu Íkt¾k ÚkE økÞu÷k Íeçkúk ¢ku®Mkø, Úk{kuoà ÷kMxef ÃkuE LxLke søÞkyu LkðuMkhÚke Ãkèk {hkþu. suLkkÚke ðknLk [k÷fku yLku hknËkheykuLku {kuxe hkník {¤þu.

minvimi> aiv[ C[ k[ hv[ g&j ritmi> ki[g > \[sn&> aIAtRv ÔN[ rH&> j nY). ri¶ymi> ki[>g \[sn&> aIAtRv B*>s)n[ smrs ri¶y bnivvin&> b)D&> Bijp[ GNi smyY) zDp) l)F&> C[. a[k pC) a[k h&k mni> p_ii> ki[>g \[s mi>Y ) Bijpmi> ji[Die rHi> C[. j[m i> n )m i b h[ n a i c iy < , ( v p& l ci]F r), (vÎl rid(Dyi, jy[S r i d ( Dy i , ( g r ) S p r m i r , jy>t ) prmir, nrh(r am)n vg[r [n i[ smiv[S Yiy C[. ki [>g \[s ni[ gQ gNi ti j*n igQmi> pN hv[ ki[>g \[s) s¿y Bijpmi> BL[ t[v ) p\( k|y i SrZ Ye c*k ) C[. j*n igQn) s)T ki[>g \sni[ gQ gNvimi> aiv[ C[. ki[T[c i b>F &a i[m i> Di[l r ki[T[c i Bi j p m i > k i [ - a i [ p r [ ( Tv s[± Trmi> s(k|y C[ ti[ b)J trf t[m ni Bie (gr)S ki[T[c i #iN

yþkuf Lku íÞkt Ëhkuz ku Ãkkzíkk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELkk ðÄw fux÷kf fk¤k fhíkwíkku Mkk{u ykÔÞk Au. Ãkku÷ eMku yþkuf¼kELkk ½huÚ ke

YrÃkÞkLke ÷uð zËuð zLkk þtf kMÃkË ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. yk ËMíkkðuòu ytøku Ãkku÷eMku ÃkwAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku ËMíkkðuòu ykMkkhk{ íkÚkk LkkhkÞý MkktE îkhk [÷kðkíkk

nðk÷k fki¼ktzLkk Au. ËMíkkðuòuL ke [fkMkýe fhíkk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELkk nðk÷k fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. yk çktLku rÃkíkk-

Ãkwº kku fhkuz ku YrÃkÞkLkk nðk÷k fki¼ktzLkk MkqºkÄkh Au. yLku íku{ Lke {khVíku fhkuz ku YrÃkÞkLkk yLkuf þt f kMÃkË Lkkýktf eÞ ÔÞðnkhku fhðk{k ykÔÞk níkk. MkkÚkkuMkkÚk

Ãkku÷eMkLku s{eLkLkk yLkuf ËMíkkðuòu rçkÕzh yþkuf¼kELkk ½huÚke {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yk ík{k{ ËMíkkðu òu só fheLku íku L ke ôzkýÃkqð of íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mkwhík Ãkku÷eMkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktE Ä{oøkwÁLkk ykuÚkk nuX¤ {kuxk ÃkkÞu fk¤k LkkýktLkku fkhkuçkkh fhe hÌkk níkk. rÃkíkk Ãkwºk çktLkuyu nðk÷k {khVíku fhkuzku YrÃkÞkLkk þtfkMÃkË ÔÞðnkhku fhu÷k Au. ykÚke çk¤kífkh fuM kLke MkkÚku MkkÚku rÃkíkk-Ãkwº kLkk nðk÷ku fki¼ktz kuL ke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík rçkÕzh yþkuf¼kELkk ½huÚke {¤e ykðu÷k s{eLkLkk ËMíkkðuòuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktE îkhk s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk ytøkuLke Ãký yLkuf VrhÞkËku {¤e Au. Ãkku÷ eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykðu÷k íkÚÞku íkÚkk ÷kufku ÃkkMkuÚke {¤e hnu÷ e VrhÞkËkuLku økt¼ehíkk Ãkqðof ÷uðk{kt ykðe hne Au. yLku yk rËþk{kt WzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe MkíÞ çknkh ÷kððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ykMkkhk{ íkÚkk LkkhkÞý MkktE Lkk fhkuzku YrÃkÞk çkòh{kt Vhíkk nkuð kLke rðøkíkku

c*>T N )mi> m&² yp\F in n r[º W mi[d )n[ 27 s)T pr Bijpn&> p \B &R v j i [e a [ C [. b i b & bi[( K( ryi an[ (dn& bi[G i si[l >k )n&> ÄyI±tRv KrDiyi bid si]r iÖ`r mi> Bijpn[ hv[ mjb*t vc<Avn) jrZr C[. miT[ k[S&Bie pT[l , t[m ni[ p&# i Brt pT[l (gr)S ki[T[c i an[ t[m ni ³$p s( htn[ ji[ Bijpmi> l[vimi> aiv[ ti[ j*nigQn) s)T Jtv) Bijp miT[ aisin bn) Ôy. ai a>g [ (gr)S ki[T[c i siY[ vit Yyi m&j b t[m N[ hj& K*l )n[ ai bibt[ hi kh) nY). t[a i[ Ôh[r mi> nn]y i[ BN) rHi C[, pr>t & pxni ai>t (rk s*# ii[ jNiv[ C[ k[ T*>k smymi> j ki[T [c i b>F &a i[ Bijp an[ ki[>g \[s n) alg (dSimi>Y ) a[k (dSimi> aiv)n[ Bijp) bn) jS[.

fktfheÞk fkŠLkð÷, MkkÞf÷kuÚkkuLk ÃkkA¤ BÞwrLk.ºký fhkuz ¾[oþu

y{ËkðkË, WíMkðr«Þ y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk þkMkfkuyu ykøkk{e zeMkuBçkh yLku òLÞwykhe {kMkLkk «kht¼ MkwÄe yLkuf rðÄ fkÞo¢{kuL kwt ykÞkusLk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. suLkku Yk.ºký fhkuzÚke ðÄw hf{Lkku çkkus BÞwr LkrMkÃk÷ fhËkíkkyku Ãkh s ÃkzLkkh Au. [k÷w ð»kuo h013Lku rðËkÞ ykÃkðk ykøkk{e zeMkuBçkhLke hÃk{eÚke 1÷e òLÞwykhe MkwÄe fktfheÞk ÃkrhMkh ¾kíku fktfrhÞk fkŠLkð÷Lkku htøkkhtøk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. «ríkð»ko Þkuòíkk yk WíMkð{kt yk ð»koL kku Yk.17 Úke 18 ÷k¾Lkk {kºk Vxkfzkt s Vkuz ðk{kt ykðLkkh Au. ßÞkhu çkkfeLkk fkÞo¢{kuLkku ¾[o Yk.çku fhkuzLku Ãký yktçke sþu. yk WíMkðLkku Lkòhku Ãkqh ku ÚkkÞ íkuL kk [kh rËðMk çkkË íkk.Ãk{e òLÞwy kheLkk hkus Mkkçkh{íke {uh u Ú kku L k y{ËkðkË MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. çktLku rÃkíkkh014Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Ãkwº kyu fhkuzku YrÃkÞk MkktE ¾kMk fheLku LkkLkk ðuÃkkheykuLku ÔÞksu Lkkýkt ykÃku Au. yLku íkuLkk Ãkh ô[w ÔÞks ðMkw÷u Au. þnuhLkk [ku¾k çkòh íkÚkk yLÞ fux÷kf çkòhku{kt rÃkíkk-Ãkwºkyu ðuÃkkheykuLku fhkuzku YrÃkÞkLkk ÔÞksu ykÃÞk nkuðkLke [[ko ÔÞkÃkf çkLke Au. yk rËþk{kt òu rLk»Ãkûk yLku ôzkýÃkwðof íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku yLkuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au. Mkwh ík Ãkku÷ eMkLke {kVf þnuh Ãkku÷eMk Ãký Ãkkýe çkíkkðeLku yk çkkçkíku íkÃkkMk nkÚk Ähþu fu fu{ ? íku «&™ [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. Ä{oL kk Lkk{u ÷k¾ku ¼krðfku MkkÚku rðïkMk½kík fhLkkh ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELkku ¼ktzku Vwxâk çkkË íku{Lke ÃkkÃkLke ÷tfkLkk fktøkhk ¾hðk ÷køÞk Au. y{ËkðkË, Lkðk ð»koL ke yuf ÃkAe yu f fki¼kzku «fkþ{kt ykÔÞk Au. çk¤kífkh yLku þYykík MkkÚku s hkßÞ{kt ÃkkA÷k çkkhýu s XtzeLke þYykík ÚkE [wfe òíkeÞ þku» kýLkku ykhkuà ke LkkhkÞýMkkt E LkkMkíkku Vhíkku Au. ðkíkkðhý{kt n¤ðk Xtz f{kt nkuðkÚke Mkwhík Ãkku÷eMku íkuLkk yk©{ku MkwMkðkxk þY Úkíkkt s y{ËkðkËLkk íkÚkk MkkÄfkuLku íÞk Ëhkuzk Ãkkzíkk yk çkòhku{kt økh{ fÃkzkLkk ðu[ký{kt ík{k{ rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. Ãký økh{kðku ykððk ÷køÞku Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{ kt rÃkíkk- rþÞk¤kLke Mk¥kkðkh þYykík Úkíkk ÃkwºkLkk ðÄw fkI¼kzku çknkh ykðu íkku s rËðMk xqtfku yLku hkík ÷ktçke Úkðk ÷køke Au, Mkkt s Z¤íkkt s Ãký LkðkE Lknª !

ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELkk ðÄw fk¤k fhíkwíkkuLkk ¾w÷kMkk y{ËkðkË, çk¤kífkhLkk fuMkLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k rÃkíkk-Ãkwºk ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktELkk ðÄw fk¤k fhíkwíkkuLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktE ËuþLkk MkkiÚke {kuxk nðk÷k fki¼ktzLkk MkqºkÄkh nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. Mkwhík Ãkku÷eMku ykMkkhk{Lkk yLkwÞkÞe rçkÕzh yþkufLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt nðk÷k îkhk YrÃkÞkLke ÷uð zËuð zLkk Úkkuf çktÄ ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík rÃkíkk-ÃkwºkLku fhkuzku YrÃkÞk çkòh{kt ÔÞksu ykÃÞk nkuð kLkwt òýðk {éÞw Au. ykÚke ykøkk{e rËðMkku{ kt çk¤kífkh yLku òíkeÞ þku » ký WÃkhktík nðk÷k fki¼ktzLkk økwLkkMkh Ãký ykMkkhk{ íkÚkk LkkhkÞý MkktELku Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. çkLke çkuXu÷k Mktík ykMkkhk{ yLku íkuLkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktE Mkk{u çk¤kífkhLkk fuM k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Mkwhík Ãkku÷ eMkLku [kUfkðLkkhe rðøkíkku {¤e Au. LkkMkíkk Vhíkk ykhkuà ke LkkhkÞý MkktELku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Mkwhík Ãkku÷eMku íkuLkk yLkwÞkÞeykuLkkt rLkðkMku Ëhkuz k ÃkkzeLku þkuľku¤ ykËhe Au. su{ kt Ãkku÷ eMku rçkÕzh

Tm<Y ) D[¼ y&T) m[y rpd Bi[g v) c*± yi C[. (gr)S ki[T [c i hv[ ki[>g \[smi>Y ) Bijpmi> ji[Diy t[v i p\y Rni[ p*N <t in[ air[ C[. (gr)S ki[T[c i Bijpmi> ji[DiS[ a[T l[ j*n igQ n) mh_i`v n) gNit) b[qk pr Bijpn&> p\BR& v aivS[.

S#i&´n (s>h ia[ kH&> C[ k[ ji[ b>n [ riÖ `r )y px siY[ mL)n[ kim kr[ ti[ d[Sn[ a[k mjb*t an[ IAYr n[t ZR v mL[ an[ a[ j smyn) jrZ( ryit C[, j[Y ) p\i d[( Sk pxi[n &> vc<Av a ip i[ a ip a i[ C &> Y e Sk[ . g &j r i t n i r i j k i r N m i > si]r iÖ`r ni[ (s>h fiLi[ rHi[ C[. s i ]r i Ö `r n i [ p T[ l v i d a n [ Xi(tvid rijkirNmi> mh_i`v ni[ Big h>m [S i> Bjv[ C[. aivi s>j i[g i[m i> nJk a i v ) r h [ l ) l i [ k s Bi n )

Au. su{kt MÃkÄofkuLku {kU½k xe-þxo yLku fuà kLke ¼ux Ähðk{kt ykðþu. yk ¾[oLkk rçk÷ BÞwrLkrMkÃk÷ ríkòuhe{kt s{k ÚkkÞ fu Lk ÚkkÞ yu ÃkAe 19{e

rLkðzþu íkuLkku fkuE ynuðk÷ nS MkwÄe «økx fhðk{kt ykÔÞku LkÚke fu Ëh ð»kuo íkuLke fkuE Mk{eûkk fhðk{kt ykðíke LkÚke yuð e VrhÞkË BÞwrLkrMkÃk÷

òLÞwy kheLkk hkus Mkkçkh{íke MkkÞf÷kuÚkkuL kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk MÃkÄofkuLku Ãký xe-þxo yLku fuÃkLke Ãknuhk{ýe fhkþu s. yk {uh uÚkkuL k {kxuLkwt fkhý sýkðkÞw Au þnuhesLkkuLkk MðkMÚÞ yLku ÃkÞkoðhý ytøkuLke òøk]rík {kxuLkwt Ãkhtíkw òøk]rík {kxuLkku yk MktË uþku fux ÷ku fkhøkík

ríkòuhe rð¼køkLkk ðrhcku fhe hÌkk Au. yk ðrhcu n¤ðufÚke yu{ Ãký fÌkw níkw fu h014Lkk «kht¼{kt ÷kuf Mk¼kLke [qtx ýe ykðe hne nkuð kÚke BÞwr LkrMkÃk÷ WíMkðku{ kt ¾[koLke fkuE Mke{k hnu yu{ ÷køkíkwt LkÚke. fu{ fu, þnuhe {íkËkhkuLku yk çknkLku ykf»koðkLkk Au.

Mðuxh, òfex suðk økh{ fÃkzkLkk çkòh þY

XtzeLkk Äe{k [{fkhk çkkË økh{ ð†Lkk çkòh{kt ¼khu økh{kðku

ðkíkkðhý{kt þeík¤ Xtzf «Mkhe òÞ Au yLku xw-ÂÔn÷h [k÷fkuLku ÃkðLkLke ÚkÃkkxku þeÞk¤kLke yLkw¼wíke fhkðe òÞ Au íÞkhu XtzeÚke çk[ðk yðLkðk økh{ fÃkzkLke çkòh{kt ¾heËeLkku Ä{Ä{kx Ãkqhçknh{kt ò{ðk ÷køÞku Au. y{ËkðkË{kt Mkktsu 6 ðkøÞk ÃkAe ðkíkkðhý{kt n¤ðe Xtz eLkku [{fkhku þY ÚkE økÞku Au. þeÞk¤w Éíkw ËMíkf Ëuíkk s þnuhLkk swËk swËk

rðMíkkhku{kt Mðuxh, òfex, {V÷h, xkuÃke, fkLkLke Ãkèe ðøkuhuLkwt Zøk÷k çkòh ¾zfkðk ÷køÞk Au. ßÞkt MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄe XtzeÚke çk[ðk {kxu WLk, huþ{ çkLkkððkLkk ð†ku ¾heËðk ÷kufkuLke ¼ez ò{ðk ÷køke Au. þnuhLkk {wÏÞ çkòh{kt Ãký þrLkðkhLkk Mkkík{Lkk þw¼{wnoíkÚke Ëw f kLkku ¾ku÷ e ðu à kkheyku y u ÄtÄkhkus økkhLkk ©e økýuþ fÞko níkk. su{kt huze{uz fÃkzk çkòh{kt nðu rËðk¤e çkkË Mðux h, òfex suðk Xtze Mkk{u hûký ykÃkíkk fÃkzk økkuXððk{kt ykÔÞk Au. XtzeLke rMkÍLk Äe{k Ãkøk÷u þY Úkíkkt s çkòh{kt økh{ fÃkzkLke ¾heËe þY Úkðk ÷køke Au su{kt ¾kMk fheLku hkík Ãkzíkkt çkòh{kt xw-ÂÔn÷h [k÷fku Xtzk ÃkðLkÚke çk[ðk nðu Mðuxh, òfex Ãknuhíkk ÚkÞk Au.

Printers, Owner,Publisher & Editor : NILESHKUMAR JASUBHAI MAKWANA. • 88,Nagori Street,Opp. Gomtipur Police Station, Ahmedabad-380 021 • Mobile : 99981 00402 • (O) : 079-22761262 • Printedfrom : TIRUPATI OFFSET. Opp. Bhartiyanagarsociety, Gordhanvadi Cross Road, Nr.Apsara Cinema,Shah AlamRoad, Ahmedabad-380. • Editor : NILESH J. MAKWANA.

13-11-2013.pmd

4

11/12/2013, 8:22 PM