Salute to Freedom: U.S. Military Women - 2010

INSIDE: GEN Ann E. Dunwoody, U.S. Army RADM Carol M. Pottenger, U.S. Navy MG K.C. McClain, U.S. Air Force

When Janey Comes Marching Home National Military Appreciation Month

2010: U.S. Army Women’s Hall of Fame Inductees Female Marine Awarded Combat V Women In the Navy: 2010 Women Combat Pilots

Military Friendly Colleges and Universities r 0OMJOF &EVDBUJPO r :FMMPX 3JCCPO 1SPHSBN r 1PTU (* #JMM

3UPPORT 4HOSE 3UPPORTING !MERICA

C O N T E N T S (' ()

=ifd k_\ <[`kfi ><E 8ee <% ;lenff[p

(+

I8;D :Xifc D% Gfkk\e^\i

(- (/ )'

:fddXe[`e^ >\e\iXc# L%J% 8idp DXk\i`\c :fddXe[ :fddXe[\i# EXmp <og\[`k`feXip :fdYXk :fddXe[

D> B%:% DZ:cX`e :fddXe[\i# G\ijfee\c :\ek\i# IXe[fcg_ 8`i =fiZ\ 9Xj\

),

:fddXe[\i# .k_ J`^eXc :fddXe[# =fik >fi[fe

DXi`e\ :figj 9Xj\# :Xdg G\e[c\kfe

>Xk\j Efk\j :feki`Ylk`fej f] D`c`kXip Nfd\e 9p <cX`e\ N`cjfe

Nfd\e @e D`c`kXip J\im`Z\ ]fi 8d\i`ZX D\dfi`Xc )- ()k_ 8eelXc EXk`feXc D`c`kXip 8ggi\Z`Xk`fe Dfek_ )

Jkl[p K_ifl^_ C`Y\ikp Le`m\ij`kp Fec`e\ *' :fXc`k`fe kf JXclk\ 8d\i`ZXËj ?\if\j *) Afe\j @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp ?fn kf :fehl\i :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek :_Xcc\e^\j

*+ *-

9> A\ee`]\i EXgg\i

)'('1 L%J% 8idp Nfd\eËj ?Xcc f] =Xd\ @e[lZk\\j )) J>K D8A IXdfeX ;% :ffb

)+

)/

J8CLK< KF =I<<;FD

Fg\iXk`fe >iXk`kl[\ Nfd\eËj NXi Ifc\j Le[\i^f`e^ KiXej]fidXk`fe 9p Clq CXqf

+)

N_\e AXe\p :fd\j DXiZ_`e^ ?fd\ 9p CXliX 9ifn[\i

+- +/

Nfd\eËj 8idp Dlj\ld 9> DXip 8% C\^\i\ :fddXe[\i# 8idp @ek\cc`^\eZ\ J\Zli`kp :fddXe[

,'

:JD K\i\jX B`e^# 8idpËj Kfg ;i`cc J\i^\Xek 9p :ipjkXc C\n`j 9ifne

,)

K_\ M`\keXd Nfd\eËj D\dfi`Xc =fle[Xk`fe

We were there when you returned to the Philippine shore.

We were there when you fought in Korea and Vietnam.

We were there when you rolled across the deserts of Iraq.

We were there then. We will always be there.

Serving the insurance needs of Enlisted Military for over 73 yeaar s.

1-800-MILITARY (1-800-645-4827) AUTO

HOME

RENTERS

MOTORCYCLE

BOAT

! !( #$ # % #$ ! % !' # $ # (# %% % #!& ! + % $&# ! " $ # $ &# % #!& % $&# ) !%!# ) !' # $ & #(# %% ) %) ! " ) ! $ !& %$ !' # $ _Ph\T]c _[P]b P]S UTPcdaTb PaT ]^c PePX[PQ[T X] P[[ bcPcTb ^a X] P[[ 6482> R^\_P]XTb 6^eTa]\T]c 4\_[^hTTb 8]bdaP]RT 2^ Â&#x201C; 6482> 6T]TaP[ 8]bdaP]RT 2^ Â&#x201C; 6482> 8]ST\]Xch 2^ Â&#x201C; 6482> 2PbdP[ch 2^ CWTbT R^\_P]XTb PaT bdQbXSXPaXTb ^U 1TaZbWXaT 7PcWPfPh 8]R $ %! *

C O N T E N T S ,+

:D; J>K D8A :pek_`X 8% Gi`kZ_\kk# I\k`i\j 9p D`Z_X\c Efii`j

,-

.'

I8;D DXip <% CXe[ip

.+

=@EI8 @em\jkfi <[lZXk`fe =fle[Xk`fe

8lYlie Le`m\ij`kp

D`c`kXip Jgflj\ =\ccfnj J\im\ k_\ D`c`kXip :fddle`kp

<o\Zlk`m\ D98 Gif^iXd

,/

=XZ\ f] ;\]\ej\1 8[d`iXcj D\ekfi Fk_\i =\dXc\ JX`cfij

.-

9p EXmp Ck% EXk_Xe :_i`jk\ej\e

-'

Nfd\e kf J\im\ 8YfXi[ EXmp JlYdXi`e\j -( EXmp KXb\j fe E\n =fi\`^e CXe^lX^\ C\Xie`e^ Gif^iXd 9p >Xip E`Z_fcj

-) -+

Nfd\e @e k_\ EXmp1 )'(' EXmp D\[`Z`e\ N\jk ?\cg`e^ DXi`e\j 9p DXjj :fdd JgZ (jk :cXjj JN Kf[[ ?XZb

-- -/

./

,+ ?flij f] MXcfi1 =\dXc\ DXi`e\ 8nXi[\[ :fdYXk M 9p CXeZ\ :gc% 8c\j_X I% >lXi[

C`]\ `e DXi`e\ :figj =lcc f] I\nXi[# GX`e ]fi =\dXc\ :fcfe\c 9p BXk\ N`ckiflk

/'

I\m`j`fe <p\n\Xi1

/)

LJD: =\dXc\ <e^X^\d\ek K\Xd :fee\Zk n`k_ 8]^_Xe Nfd\e

Gifl[ kf J\im\ Xe[ Gifk\Zk Fli Kiffgj

9p CXeZ\ :gc% ;n`^_k 8% ?\e[\ijfe

/+

=\dXc\ DXi`e\ J\im\j Xj >lee\i 9p CXeZ\ :gc% D\c`jjX CXkkp

N>L JXclk\j KXiX GXki`Zb

//

CK> AXe\k :% Nfc]\eYXi^\i

@k @j 8 ;`ikp AfY Xe[ Nfd\e :Xe ;f @k

0'

)(jk$:\eklip Ê=cp >`icË Æ DXa% >`eX JXYi`Z

9p G\kkp F]ÔZ\i K_`i[ :cXjj KXiX Dfcc\ +

:fXjk >lXi[ Fg\ej ;ffij f] Fggfikle`kp

J8CLK< KF =I<<;FD

LJ8= ?`^_\jk$IXeb`e^ NfdXe

9pJkX]] J^k% ;`c`X 8pXcX

Combat proven. Yeah, I know what that means. I’ve been there and have friends that are still there. Each mission is about performance, and lives depend on it. That’s why we build military vehicles the way we do. We’re all thinking about getting our friends home.

www.oshkoshdefense.com

Carrie, Assembler, 4 years

©2010 OSHKOSH CORPORATION Oshkosh and the Oshkosh logo are registered trademarks of Oshkosh Corporation, Oshkosh, WI, USA

7KH YLHZV H[SUHVVHG LQ WKLV DGYHUWLVHPHQW DUH VROHO\ WKH YLHZV RI WKH HPSOR\HH DQG GR QRW LPSO\ HQGRUVHPHQW RU DSSURYDO E\ WKH 'HSDUWPHQW RI 'HIHQVH

C O N T E N T S 0)

LJ8= ÊKfg :fgË J_Xi\j J\Zi\k kf JlZZ\jj 9p K\Z_% J^k% JZfkk Jklibfc Xe[ JkX]] J^k% GXlc <mXej

0+

Nfd\e :fdYXk G`cfkj 9p JXiX_ C% JZ_`gdXe

0-

@ekf k_\ <p\ f] k_\ Jkfid LJ8= ?lii`ZXe\ ?lek\ij

0/

=fik ?Xpj JkXk\ Le`m\ij`kp M`iklXc :fcc\^\

('' N`e^j 8Zifjj 8d\i`ZX (') 8d\i`ZXe D`c`kXip Le`m\ij`kp ('+ Nfd\eËj 8ZZ\jj kf :Xi\ `e K_\Xk\i 9p <c`qXY\k_ CfZbnff[

('- Nfd\eËj ?\Xck_ :Xi\1 N\cce\jj Xe[ ?\Xck_p C`m`e^

('/ <[lZXk`fe B\p kf D`c`kXip :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek

((' -

:fcc\^\ :i\[`k ]fi D`c`kXip J\im`Z\ J8CLK< KF =I<<;FD

((+ =XZkj XYflk Gfjk 0&(( >@ 9`cc ((/ K\oXj K\Z_ Le`m\ij`kp ()' :fek`el`e^ Pfli <[lZXk`fe Fec`e\ ()) Gfj`k`m\ :Xi\\i Dfm\j K_ifl^_ Fec`e\ <[lZXk`fe

()+ D`c`kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek @e`k`Xk`m\

()- Lgg\i @fnX Le`m\ij`kp ()/ =XZkj 8Yflk P\ccfn I`YYfe Gif^iXd (*' P\ccfn I`YYfe Gif^iXd Kl`k`fe KXYc\ (*) Le`m\ij`kp f] DXip D`c`kXip =i`\e[cp `e DXep NXpj

(*+ J\im`Z\d\dY\i Jgflj\ Xe[ =Xd`cp D\dY\i <[lZXk`fe Gif^iXdj

(+' Ilk^\ij Le`m\ij`kp (+) 9`jdXiZb JkXk\ :fcc\^\ (++ ;i\o\c Le`m\ij`kp P\ccfn I`YYfe Gif^iXd GXik`Z`gXek

Saluting Women in the Military

We support you in the many ways you serve.

BRAND

www.kraftfoodscompany.com

STARBUCKS and the STARBUCKS logo are registered trademarks of Starbucks U.S. Brands Corporation.

Š2010 KF Holdings

G_fkf1 JkX]] J^k% AXjfe :fcY\ik# LJ8=

L

%J% 8`i =fiZ\ JkX]] J^k% 8dXe[X ?`YYc\i# /k_ =`^_k\i N`e^ Al[^\ 8[mfZXk\j F]]`Z\# gi\j\ekj k_\ 8d\i`ZXe ]cX^ Xj gXik f] X ]cX^$]fc[`e^ Z\i\dfep Xk BlejXe 8`i 9Xj\# I\glYc`Z f] Bfi\X% BlejXeËj ?fefi >lXi[ g\i]fidj Z\i\dfe`\j iXe^`e^ ]ifd Z_Xe^\ f] ZfddXe[ Z\i\dfe`\j kf i\k`i\d\ekj%

/

J8CLK< KF =I<<;FD

L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

0

GL9C@J?<I CX=Xp\kk\ DXib\k`e^ >iflg# @eZ% ,'* 8ck_\X IfX[# 9\cc\X`i# =C **.,G_1 .).$,*($,'0' =o1 .).$,)+$*'.* nnn%XjXclk\kf]i\\[fd%Zfd nnn%jXclk\kf]i\\[fd%e\k

Af_e ;% B\i`e GI<J@;<EK

>XYi`\cc\ ;% Nff[ <;@KFI$@E$:?@<=

BXiip K_fdXj 8IK ;@I<:KFI

E`Z K`m\p :FM<I 8IK

=ifd K_\ <[`kfi

@

nflc[ ]`ijk c`b\ kf k_Xeb >\e\iXc ;le$ nff[p# >\e\iXc DZ:cX`e Xe[ I\Xi 8[d`iXc Gfkk\e^\i ]fi kXb`e^ k_\ k`d\ kf ni`k\ jlZ_ g\ijfeXc c\kk\ij f] \eZfli$ X^\d\ek kf k_\ nfd\e j\im`Z\d\dY\ij n_f n`cc i\X[ k_`j glYc`ZXk`fe% @e glkk`e^ kf^\k_\i k_`j \[`k`fe# `k nXj feZ\ X^X`e Zc\Xi k_Xk `e k_`j# fli )(jk Z\eklip# efk fecp _Xm\ k_\ nfd\e f] fli Xid\[ ]fiZ\j Zfd\ X cfe^ nXp lj`e^ k_\`i jb`cc# n`k# `e^\el`kp Xe[ j_\Xi [\k\id`eXk`fe `e dXb`e^ k_\ dfjk f] k_\`i Z_fj\e gXk_j# Ylk# jX[cp k_\i\ `j jk`cc X cfe^ nXp ]fi k_\d kf ^f% @ jXp k_`j `e k_Xk n_`c\ jfd\ nfd\e jX`[ k_\p jk`cc ]\ck k_\ gi\j\eZ\ f] ^\e[\i [`jZi`d`eXk`fe nXj m\ip i\Xc# fk_\i nfd\e# [\g\e[`e^ lgfe k_\`i iXeb Xe[ jkXk`fe XggcXl[\[ d\e ]fi ^\e\iXccp Ê^\kk`e^ fm\iË k_\ ]XZk k_Xk k_\p j_Xi\ jgXZ\ n`k_ nfd\e% Fe\ ZXe fecp _fg\ k_Xk jfd\[Xp# g\i_Xgj n_\e dp ^i\Xk$e`\Z\j# n_f Xi\ X^\[# )# , Xe[ -# Xi\ ^ifne# k_Xk nfd\e n`cc _Xm\ Y\\e Xccfn\[ kf jkXe[ j`[\$Yp$j`[\ n`k_ d\e# `e Xep fZZlgXk`fe fi j`klXk`fe Xe[ Y\ Zflek\[ Xj \hlXc% @ lj\ k_\ nfi[ ÊXccfn\[Ë Y\ZXlj\ `kËj efk X dXkk\i f] nfd\e gifm$ `e^ k_\`i nfik_# fi XY`c`kp k_Xk _Xj _\c[ k_\d YXZb# `kËj j`dgcp k_\ cfe^$_\c[ Y\c`\]j f] dXep k_Xk nfd\e `e Z\ikX`e j`klXk`fej \`k_\i [feËk Y\cfe^ fi nflc[eËk jkXZb lg kf k_\ c`b\j f] X dXe `e k_\ jXd\ Z`iZld$ jkXeZ\j# Y\ `k [Xe^\i fi [\Z`j`fe i\cXk\[% K_\ XYfm\ d\ek`fe\[ nfd\e# Xj n\cc Xj dXep gif]`c\[ `e k_`j glYc`ZXk`fe# _Xm\ kXb\e k_\`i d`c`kXip ZXi\\ij kf k_\ _`^_\jk gfjj`Yc\ gfj`k`fej Xe[ _Xm\ j_fne k_fj\ n_f k_fl^_k c\jj\i f] k_\ ]X`i\i j\o k_Xk efk ('

J8CLK< KF =I<<;FD

;\\eX NXie\i N<9 D8JK<I

fecp ZXe k_\p g\i]fid le[\i gi\jjli\# k_\p ZXe [f `k n`k_ Xcc k_\ Zfem`Zk`fe Xe[ jlZZ\jj f] k_\`i dXc\ Zflek\igXikj% K_\p ZfddXe[ i\jg\Zk Xe[ i\Z\`m\ `k% K_\p _Xm\ i`j\e k_ifl^_ k_\ iXebj Xe[ \Xie\[ \m\ip jkXi Xe[ jki`g\# \m\ip d\[Xc Xe[ _fefi k_Xk _Xj Y\\e Y\jkfn\[ lgfe k_\d% K_\p Xi\ nfd\e n_f _Xm\ dX[\ `k gfjj`Yc\ ]fi k_\ `dgfjj`Yc\ kf Y\ XZ_`\m\[% @e X nfic[ n_\i\ k_\i\ `j nXi Xk _fd\# Xe[ XYifX[# `k j\\dj kf d\ k_Xk k_\ cXjk k_`e^ n\# f] Xep ^\e[\i# e\\[ `j Xe lg_`cc YXkkc\ n_\e aljk kip`e^ kf [f fli Y\jk `e fli Z_fj\e gif]\jj`fe# Y\ `k d`c`kXip fi fk_\i$ n`j\% @k kXb\j X cfk f] ZfliX^\ kf j`^e fe k_\ [fkk\[ c`e\ Xe[ ^`m\ pfli Xcc ]fi pfli Zfle$ kip# @ k_`eb k_Xk `e i\klie# fli Zflekip j_flc[ Y\ n`cc`e^ kf ^`m\ `kj Xcc kf fli j\im`Z\d\d$ Y\ij# leZfe[`k`feXccp% @ jXclk\ Xcc j\im`Z\ nfd\e n_f jkXe[ lg ]fi n_f k_\p Xi\# n_f Y\c`\m\ `e k_\d$ j\cm\j# i\^Xi[c\jj f] flknXi[ fg`e`fej# n_f dXb\ [\Z`j`fej Xe[ ]fccfn k_ifl^_ n`k_ k_\d# n_f _Xm\ [i\Xdj k_\p dXb\ Zfd\ kil\# n_f d\ekfi k_fj\ k_Xk n`cc Y\e\]`k ]ifd k_\`i \og\i`\eZ\j# n_f ^`m\ [`i\Zk`fe Xe[ \eZfliX^\d\ek# Xe[ n_f cffb `e k_\ d`iifi Xe[ j\\ k_\dj\cm\j efk fecp Xj nfd\e# n_f elikli\ Xe[ jlggfik# Ylk Xcjf Xj nfd\e n_f XZ_`\m\# Y\pfe[ k_\ Yfle[Xi`\j f] \og\ZkXk`fe%

>%;% Nff[ <[`kfi$`e$:_`\]

8::FLEK <O<:LK@M<J 9`cc DXii`fk D`b\ DZ:fdYj :_i`j DZ:fid`Zb Jk\m\e DZMXp :Xk_\i`e\ I`Z_dfe[ I`Zb\i PXebfnj`b JG<:@8C K?8EBJ KF1 >\e\iXc 8ee <% ;lenff[p# >\e\iXc B%:% DZ:cX`e Xe[ I\Xi 8[d`iXc :Xifc D% Gfkk\e^\i ]fi k_\`i gXik`Z`gXk`fe `e k_`j glYc`ZXk`fe% DXep k_Xebj kf1 8d\i`ZXe =fiZ\j Gi\jj J\im`Z\2 :Xifcpe 9cXj_\b Fg\iXk`fe >iXk`kl[\2 :`e[p >lie\p Xe[ ;`Xe\ <mXej# MND=2 ;leZXe Dleif# ED8D2 Clq <% CXqf# I`Z_dfe[ K`d\j ;`jgXkZ_2 CXliX 9ifn[\i Xe[ >`eX DX_Xc\b2 D`Z_\cc\ DZ:Xjb`cc# L%J% 8idp DXk\i`\c :fddXe[2 C:;I JljXe ?\ejfe# EXmp <og\[`k`feXip :fdYXk :fddXe[2 B\eep Gil`kk# :_`\]# D\[`X I\cXk`fej# 8=G:# 8=D8 Xe[ 8=JM8%

G?FKF>I8G?P GIFM@;<; 9P1 ;\gk% f] ;\]\ej\# Fg\iXk`fe >iXk`kl[\# L%J% 8idp# L%J% DXi`e\ :figj# L%J% EXmp# L%J% 8`i =fiZ\# L%J% :fXjk >lXi[# C`YiXip f] :fe^i\jj% :fgpi`^_k )'(' CX=Xp\kk\ DXib\k`e^ >iflg# @eZ% 8cc i`^_kj i\j\im\[% I\gif[lZk`fe f] \[`kfi`Xc fi `dX^\j `e n_fc\ fi gXik `j jki`Zkcp gif_`Y`k\[ n`k_flk ni`kk\e g\id`jj`fe ]ifd glYc`j_\i% CX=Xp\kk\ DXib\k`e^ >iflg# @eZ%# Xjjld\j ef i\jgfej`Y`c`kp ]fi X[m\ik`j\d\ekj fi ZcX`dj dX[\ k_\i\`e% K_\ glYc`j_\i \ogi\jjcp [`jZcX`dj Xep c`XY`c`kp ]fi `eXZZliXZ`\j fi fd`jj`fej f] `e]fidXk`fe ZfekX`e\[ _\i\`e n_\k_\i fZZlii`e^ [li`e^ k_\ glYc`ZXk`fe f] jlZ_ `e]fidXk`fe ]fi glYc`ZXk`fe fi fk_\in`j\% 8cc kiX[\dXibj# j\im`Z\ dXibj# cf^fj Xe[ i\^`jk\i\[ kiX[\dXibj Xi\ k_\ jfc\ gifg\ikp f] i\jg\Zk`m\ fne\ij% ;`jZcX`d\i1 E\`k_\i k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ efi Xep fk_\i Zfdgfe\ek f] k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\# efi Xep fk_\i ^fm\ied\ek fi d`c`kXip Yf[`\j _Xm\ Xggifm\[# \e[fij\[ fi Xlk_fi`q\[ k_`j gif[lZk fi gifdfk`fe# j\im`Z\ fi XZk`m`kp%

><E<I8C 8EE < ;LENFF;P

>\e\iXc 8ee <% ;lenff[p :fddXe[\i# L%J% 8idp DXk\i`\c :fddXe[

@

Xe[ k_\ ZfddXe[\i f] k_\ L%J% 8idp DXk\i`\c :fddXe[% @kĂ&#x2039;j Xe Xn\$ jfd\ i\jgfej`Y`c`kp Xe[ @Ă&#x2039;d \ok\d\cp ^iXk\]lc kf _Xm\ k_\ fggfikle`kp kf Zfek`el\ kf j\im\ k_`j ^i\Xk 8idp `e k_`j ZXgXZ`kp% @ cfm\ Y\`e^ X Jfc[`\i Xe[ e[ 8idp j\im`Z\ _Xj Y\\e \oki\d\cp d\cp i\nXi[`e^ ]fi d\% @ _Xm\ Y\\e ^`m\e e ^`m\e kfg$efkZ_ kiX`e`e^# Z_Xcc\e^`e^ `e^ c\X[$ \ij_`g fggfikle`k`\j# Xe[ k_\ n`j[fd Xe[ ^l`[XeZ\ ]ifd Zflekc\jj jj d\ekfij Xe[ ZfXZ_\j Xk \m\ip jkX^\ Xe[ c\m\c k_ifl^_flk dp ZXi\\i% K_\p ^Xm\ d\ jfle[ X[m`Z\ Xe[ Xjj`jkXeZ\ Xe[ Y\c`\m\[ `e dp XY`c`k`\j% @k `j dp i\jgfej`Y`c`kp Xj X c\X[\i kf [f k_\ jXd\ ]fi fk_\ij Ă&#x2020; i\Zf^e`q\ k_\ kXc\ek `e fli [`m\ij\ nfib]fiZ\ Xe[ \ejli\ k_\p _Xm\ k_\ jXd\ G_fkf1 G\kkp F]]`Z\i )e[ :cXjj Dfccp 8% 9li^\jj# LJE

e\m\i k_fl^_k @Ă&#x2039;[ dXb\ k_\ 8idp X ZXi\\i% N_\e @ nXj `e _`^_ jZ_ffc @ be\n \oXZkcp n_Xk @ nXek\[ kf [f n`k_ dp c`]\ Ă&#x2020; ^f kf Zfcc\^\# \Xie X [\^i\\ `e G_pj`ZXc <[l$ ZXk`fe Xe[ k\XZ_% Dp gcXe j_`]k\[ n_\e @ nXj X ale`fi Xk k_\ JkXk\ Le`m\ij`kp f] E\n Pfib `e :flikcXe[% @ c\Xie\[ XYflk Xe 8idp Zfcc\^\ gif^iXd n_\i\ @ Zflc[ \Xie ,'' X dfek_ Xj X j\e`fi Xe[ ^iX[lXk\ n`k_ X Zfdd`jj`fe Xj X j\Zfe[ c`\lk\eXek n`k_ X knf$p\Xi Zfd$ d`kd\ek% K_Xk nXj X cfk f] dfe\p YXZb k_\e Xe[ k_\p n\i\ ^f`e^ kf j\e[ d\ kf 8`iYfie\ jZ_ffc n_`Z_ jfle[\[ \oZ`k`e^% @ k_fl^_k @ Zflc[ [f Xepk_`e^ ]fi knf p\Xij Xe[ Y\c`\m\[ k_Xk k_\ 8idp nflc[ Y\ X j_fik [\kfli `e dp iflk\ kf X k\XZ_`e^ gif]\jj`fe% ?fn\m\i# @ jffe ]fle[ k_Xk @ _X[ X gXj$ j`fe ]fi Jfc[`\i`e^ Xe[ [\Z`[\[ kf jkXp Xj cfe^ Xj @ nXj \eafp`e^ `k Xe[ ]\ck @ Zflc[ dXb\ X [`]]\i\eZ\% Efn _\i\ @ XdÂż*, p\Xij cXk\i

>\e ;lenff[p n`k_ 8idp :_`\] f] JkX]] >\e% >\fi^\ N% :Xj\p [li`e^ _\i gifdfk`fe Z\i\dfep Xk k_\ G\ekX^fe# Efm% (+# )''/% ()

J8CLK< KF =I<<;FD

fggfikle`k`\j kf XZ_`\m\ _`j fi _\i dXo`dld gfk\ek`Xc% @ Y\c`\m\ k_Xk [ffij n`cc# Xe[ Xi\ Zfek`el$ `e^ kf# fg\e ]fi nfd\e `e k_\ d`c`kXip Xj k_\p [`[ ]fi d\% N_Xk n\ j\\ kf[Xp `j k_Xk nfd\e Xi\ g\i]fid`e^ \oZ\gk`feXccp n\cc fe \m\ip YXkkc\]`\c[ Xe[ Xk \m\ip c\m\c% @ \eZfliX^\ nfd\e kf XcnXpj Y\ gif]\jj`feXc# ]X`i# Xe[ kXb\ ZXi\ f] k_\ pfle^ d\e Xe[ nfd\e `e k_\`i ZfddXe[% 8ck_fl^_ nfd\e `e k_\ d`c`$ kXip Xi\ fg\iXk`e^ `e X kiX[`k`feXccp dXc\ nfic[# [f efk \og\Zk jg\Z`Xc ki\Xkd\ek% @k `j Zi`k`ZXc kf nfib _Xi[# j\k k_\ \oXdgc\# XcnXpj d\\k Xe[ \oZ\\[ jkXi[Xi[j# Xe[ ]`e[ k_Xk i`^_k YXcXeZ\ Y\kn\\e pfli gif]\jj`feXc Xe[ g\ijfeXc c`m\j% D`c`kXip j\im`Z\ d\Xej Y\`e^ X gXik f] jfd\k_`e^ cXi^\i k_Xe pflij\c]# ^`m`e^ dfi\ k_Xe pfl ^\k# Y\`e^ X c\X[\i ef dXkk\i pfli X^\ fi iXeb# Y\`e^ n`cc`e^ kf jXZi`]`Z\# nfib$ `e^ Xj X k\Xd n`k_flk ZfeZ\ie ]fi n_f ^\kj k_\ Zi\[`k# c\X[`e^ X [`jZ`gc`e\[ Xe[ i\jgfe$ j`Yc\ c`]\# Y\`e^ `eefmXk`m\ Xe[ gif]\jj`feXc% @kĂ&#x2039;j Xe _fefiXYc\ Xe[ j\c]c\jj gif]\jj`fe Xe[ @ k_Xeb pfl ]fi pfli j\im`Z\% Pfl n`cc c\Xm\ Xj X Y\kk\i Z`k`q\e%

>\e\iXc 8ee <% ;lenff[p :fddXe[\i# L%J% 8idp DXk\i`\c :fddXe[

Dedicated service.

Enduring values.

Strength and courage.

Ready R eady ffor or w what’s hat’s next. next.

For 100 years, women have faithfully answered the call to duty at home and abroad abroad. Today, Today female Soldiers, Soldie Sailors, Airmen, Marines, and Coast Guardsmen continue to protect our nation with vigilance and self-sacrifice. Booz Allen Hamilton salutes the dedicated service and achievements of women in uniform and those who are military spouses.

At Booz Allen, we understand that being successful at work and at home can be a delicate balance.

You’ll benefit from flexible work arrangements, discounts on quality childcare nationwide, and more.

Could Booz Allen be what’s next for you?

Ready for what’s next. www.boozallen.com/careers

I<8I 8;D@I8C :8IFC D GFKK<E><I

I\Xi 8[d`iXc :Xifc D% Gfkk\e^\i :fddXe[\i# EXmp <og\[`k`feXip :fdYXk :fddXe[

@

fm\iZfd\# k_\ fYjkXZc\j pfl _Xm\ ]XZ\[ [fne% @ Xcjf befn k_\ ]\ccfnj_`g pfl Z_\i`j_# k_\ j\ej\ f] _Xm`e^ dX[\ X [`]]\i\eZ\# dX[\ X Zfeki`Ylk`fe kf jfd\k_`e^ `dgfikXek% 8E; f k_\ fggfikle`kp kf d\ekfi# kf k\[ _\cg fk_\ij i\Xc`q\ _fn kXc\ek\[ Xe[ jdXik Xe[ ZXgXYc\ k_\p Xi\# k`ZXc kf Xe[ _fn k_\`i \]]fikj n\i\ Zi`k`ZXc kf k_\ k\Xd# kf k_\ d`jj`fe% \ le[\id`e\ Jfd\k`d\j Xj nfd\e n\ le[\id`e\ c`\m\ k_Xk n\ Xi\ flij\cm\j% Jfd\k`d\j n\ Y\c`\m\ k_Xk n\ Xi\ [ J c\jj ZXgXYc\ k_Xe k_fj\ Xifle[ lj% Jfd\k`d\j n\ j_p XnXp ]ifd _\cg`e^ fk_\i nfd\e `e fli fi^Xe`qXk`fe fi ZfddXe[# Xeo`flj XYflk jkXe[`e^ flk# gi\]\ii`e^ kf Yc\e[ `e% @ _Xm\ c\Xie\[ jfd\k_`e^ `e k_fj\ ** p\Xij Æ Y\`e^ X nfdXe `j gXik f] n_f @ Xd# gXik f] dp jlZZ\jj Xj X EXmXc f]]`Z\i# \m\e gXik f] k_\ k`d\j @ _Xm\ ]X`c\[% @k `jeËk ^ff[ fi YX[# `k aljk `j @ Xd X gif$ ]\jj`feXc# Xe X[d`iXc# X c\X[\i# Xe[ X nfdXe% G_fkf Yp DXjj :fddle`ZXk`fe Jg\Z`Xc`jk *i[ :cXjj Af_e Jl`kj

_Xm\ j\im\[ `e le`]fid ]fi ** p\Xij% :fd$ d`jj`fe\[ Xe <ej`^e ]ifd k_\ EIFK: Le`k Xk Gli[l\ Le`m\ij`kp `e (0..# @ Zflc[ e\m\i _Xm\ gi\[`Zk\[ k_Xk fe\ [Xp @ nflc[ Y\ n\Xi`e^ k_\ iXeb f] I\Xi 8[d`iXc Xe[ Zfd$ dXe[`e^ Xe <og\[`k`feXip =fiZ\ f] fm\i +'#''' JX`cfij% @ Zflc[ efk _Xm\ gi\[`Zk\[ k_Xk @ nflc[ _Xm\ ZfddXe[\[ knf cf^`jk`Zj j_`gj# fi Y\\e k_\ Jki`b\ >iflg :fddXe[\i f] \`^_k Xdg_`Y`flj j_`gj% K_\j\ Xi\ aljk X ]\n f] k_\ dXep _`^_c`^_kj f] dp ZXi\\i% @ j_Xi\ k_`j n`k_ pfl kf k\cc pfl _fn _fefi\[ @ _Xm\ Y\\e kf c`m\ X c`]\ f] j\im`Z\2 _fn dlZ_ @ _Xm\ ^ifne# g\ijfeXccp Xe[ gif]\jj`feXccp# j\im`e^ Xcfe^j`[\ k_fljXe[j f] ]\ccfn gXki`fkj% K_\i\ `j X le`hl\ Xjg\Zk kf j\im`Z\ Æ n_\k_\i `e le`]fid# `e X Zfddle`kp# fe X jZ_ffc YfXi[# Xj Xe \c\Zk\[ f]]`Z`Xc% N\ ^\k jf dlZ_ dfi\ k_Xe n\ \m\i ^`m\ ¿ @ _Xm\ Y\\e i\d`e[\[ f] k_Xk k`d\ Xe[ k`d\ X^X`e% =fi nfd\e `e fli D`c`kXip j\im`Z\j# @ i\e[\i X jg\Z`Xc jXclk\% @ befn k_\ Z_Xcc\e^\j pfl _Xm\

I8;D Gfkk\e^\i jXclk\j Xj j`[\Yfpj g`g\ _\i XYfXi[ [li`e^ k_\ d\i^\i Z\i\dfep f] DXi`k`d\ :`m`c 8]]X`ij >iflg Xe[ <og\[`k`feXip KiX`e`e^ :fddXe[% (+

J8CLK< KF =I<<;FD

Jfd\k_`e^ \cj\ @ c\Xie\[1 `k i\Xccp `j `dgfikXek kf ale`fi nfd\e# f]]`Z\i Xe[ \ec`jk\[# kf Ècffb lgÉ k_\ iXebj Xe[ j\\ jlZ$ Z\jj]lc nfd\e `e ZfddXe[# fi `e j\e`fi gfj`$ k`fej% 8e[ `k `j `dgfikXek ]fi lj kf \eZfliX^\ \XZ_ fk_\i# kf i\Xjjli\ fi kf ^`m\ X glj_# n_\e e\Z\jjXip% Pfl ZXe e\m\i d\ekfi \efl^_ 8j pfl dXb\ Z_f`Z\j `e pfli c`]\# ]`e[ jfd\fe\ pfl X[d`i\ Xe[ ^f kf k_\d ]fi ^l`[XeZ\ Xe[ n`j[fd% @k n`cc Y\ k_\ _`^_c`^_k f] k_\`i ZXi\\i# Xj `k _Xj Y\\e d`e\% @ _fg\ kf Zfek`el\ dp j\im`Z\ Xj cfe^ Xj dp Zflekip ZXccj# n_\k_\i `e le`]fid fi efk% @ _fg\ k_fj\ f] pfl i\X[`e^ k_`j n`cc ]\\c k_Xk ZXcc kf j\im`Z\ Xe[ Xejn\i `k% K_\i\ Xi\ dXep _fefiXYc\ gif]\jj`fej `e c`]\2 ]fi d\# c\X[`e^ JX`cfij Xe[ Y\`e^ gXik f] Xe \okiXfi[`eXip X[m\ekli\ _Xj Y\\e Xe leY\c`\mXYc\ \og\i`$ \eZ\ Æ `k aljk [f\jeËk ^\k Xep Y\kk\i% ;feËk nX`k ]fi c`]\ kf Zfd\ kf pfl ¿ ^f X]k\i pfli [i\Xdj# Xe[ dXb\ k_\d X i\Xc`kp%

I\Xi 8[d`iXc :Xifc D% Gfkk\e^\i :fddXe[\i# EXmp <og\[`k`feXip :fdYXk :fddXe[

A SPECIAL SALUTE TO ALL WOMEN VETERANS AND THOSE SERVING IN THE MILITARY.

We at MillerCoors appreciate the sacrifices made for our country, by all our veterans and those currently in the Armed Forces.

Thank you for all you do and your dedication to our nation.

Š 2010 MillerCoors LLC

D8AFI ><E<I8C B: D::C8@E

DXafi >\e\iXc B%:% DZ:cX`e :fddXe[\i# LJ8= G\ijfee\c :ki% IXe[fcg_ 8`i =fiZ\ 9Xj\

K

G_fkf1 JkX]] J^k% 9\ee`\ A% ;Xm`j @@@

_\ 8`i =fiZ\ _Xj Zfd\ X cfe^ nXp j`eZ\ JkX]] J^k% <jk_\i 9cXb\ \ec`jk\[ `e k_\ ]`ijk d`elk\ f] k_\ ]`ijk _fli f] k_\ ]`ijk [Xp i\^lcXi 8`i =fiZ\ [lkp nXj Xlk_f$ i`q\[ ]fi nfd\e fe Alcp /# (0+/% J`eZ\ k_\e# jkXklk\j Xe[ cXnj _Xm\ X`[\[ `e k_\ gif^i\jj kf c`Y\iXk\ k_\ d`c`kXip ]ifd ^\e[\i ilc\j% 9lk k_\ i\Xc`kp `j k_Xk `k nXj k_\ g`fe\\i`e^ nfd\e YiXm\ \efl^_ kf Y\ k_\ ]`ijk fe\j kf jkXe[ fe k_\ c\^`jcXk`fe# k_\ jkife^ nfd\e c\X[\ij n_f n\ek Y\]fi\ lj kf j\k k_\ \oXdgc\# k_Xk _Xm\ \eXYc\[ lj kf dXb\ kfl^_ ZXccj n_\e e\\[\[# Xe[ Yi`e^ X e\n g\ijg\Zk`m\ kf k_\ 8`i =fiZ\% N\ _Xm\ fggfikle`k`\j kf[Xp Y\ZXlj\ n\ jkXe[ fe k_\ j_flc[\ij f] nfd\e n_f [Xi\[ kf Z_Xcc\e^\ jfZ`\kXc efidj% ;li`e^ Nfic[ NXi @@# dfi\ k_Xe (#('' nfd\e c\]k k_\ _fd\ Xe[ j\im\[ Xj Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj# fi N8JGj% 9Xj\[ fe k_\`i jk\ccXi g\i]fidXeZ\# :fe^i\jj gXjj\[ k_\ Nfd\e 8id\[ J\im`Z\ @ek\^iXk`fe 8Zk `e (0+/% K_\ 8Zk Xccfn\[ nfd\e kf j\im\ Ylk n`k_ ^i\Xk c`d`kXk`fej% Nfd\e Zflc[eËk \oZ\\[ ) g\iZ\ek f] k_\ kfkXc ]fiZ\ lek`c (0-.

Xe[ n\i\ `emfclekXi`cp [`jZ_Xi^\[ ]fi gi\^$ eXeZp lek`c (0.,%

DXa% >\e% B%:% DZ:cX`e jkXe[j `e ]ifek f] k_\ 8`i =fiZ\ =fiZ\ G\ijfee\c :\ek\i Xk IXe[fcg_ 8`i =fiZ\ 9Xj\# K\oXj% (-

J8CLK< KF =I<<;FD

@e Ale\ (0-'# :_`\] DXjk\i J^k% >iXZ\ G\k\ijfe Y\ZXd\ k_\ ]`ijk ]\dXc\ Z_`\] dXjk\i j\i^\Xek% @e (0.+# d`c`kXip Xm`Xk`fe nXj fg\e\[ kf nfd\e Xe[ `e (0.-# Xcc k_i\\ jk d`c`kXip XZX[\d`\j Æ N\jk Gf`ek# 8eeXgfc`j Xe[ k_\ 8`i 8`i =fiZ\ 8ZX[\dpÇfg\e\[ k_\`i [ffij kf nfd\e% 9\]fi\ _\i gXjj`e^# @ nXj ]fikl$ eXk\ kf _\Xi X gi\j\ekXk`fe Yp X c\X[\i n_f j\im\[ [li`e^ gXik f] ] k_`j kiXej`k`fe# i\k`i\[ DXa >\e A\Xee\ ?fcd# k_\ 8`i =fiZ\ ]`ijk ]\dXc\ Yi`^X[`\i ^\e\iXc Xe[ cXk\i# k_\ ]`ijk ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ ]\dXc\ dXafi ^\e\iXc% ?\i g\ijfeXc c\^XZp n`cc Y\ ]fi$ \m\i [\]`e\[ Yp k_\ [ffij j_\ fg\e\[ ]fi Xcc nfd\e j\im`Z\ d\dY\ij ]fccfn`e^ `e _\i jk\gj% >\e\iXc ?fcd kXcb\[ XYflk _fn \XZ_ k`d\ X YXii`\i `j Yifb\e# `k Y\Zfd\j k_\ XZZ\gk\[ efid iXk_\i k_Xe k_\ leljlXc% <XZ_ k`d\ k_\ YXi dfm\j# n\ dXb\ k_\ `ejk`klk`fe X Y`k jkife^\i% K_\ YXi _Xj [\]`e`k\cp dfm\[% 9p (00+# k_\ 8`i =fiZ\ _X[ fg\e\[ 00 g\iZ\ek f] 8`i =fiZ\ gfj`k`fej kf nfd\e% Kf[Xp# 8`i =fiZ\ nfd\e Xi\ dXb`e^ Xe `dgXZk XZifjj k_\ jg\Z$ kild f] d`c`kXip j\im`Z\# Xe[ efk fecp ]fi fli Zflekip% C`\lk\eXek :fcfe\c C`jX G`b\# Zli$ i\ekcp :_`\] f] JkX]] ]fi k_\ :fdY`e\[ KiX`e`e^ 8[m`jfip >iflg# `j i\jgfej`Yc\ ]fi kiX`e`e^ k_\ ]`ijk ^iflg f] ]\dXc\ f]]`Z\ij ]fi k_\ 8]^_Xe EXk`feXc 8idp k_ifl^_ k_\ :fdY`e\[ J\Zl$ i`kp KiXej`k`fe :fddXe[ $ 8]^_Xe`jkXe% J_\Ëj i\jgfej`Yc\ ]fi lj_\i`e^ `e X e\n \iX ]fi nfd\e `e k_Xk Zflekip% :fcfe\c G`b\# g\i_Xgj `ejg`i\[ Yp nfd\e jlZ_ Xj GXlcX E`ijZ_\c# n_f ]fle[\[ k_\ @e`k`Xk`m\ kf <[lZXk\ 8]^_Xe Nfd\e `e )'')# Y\ZXlj\ j_\ Y\c`\m\[ k_Xk k_\ Y\jk nXp kf Z_Xe^\ k_\ Zfe[`k`fe f] X Zflekip# `j kf \[lZXk\ k_\ nfd\e% Kf[Xp# dfi\ k_Xe -+#''' nfd\e# Xcdfjk )' g\iZ\ek f] k_\ 8`i =fiZ\# j\im\ Yi`e^`e^ n`k_ k_\d X [`]]\i\ek j\k f] jb`ccj Xe[ jki\e^k_j#

kf dXb\ k_\ fm\iXcc `ejk`klk`fe Y\kk\i% Aljk c`b\ k_\`i dXc\ Zflek\igXikj# k_\p i`jb k_\`i c`m\j ]fi k_\ jX]\cp Xe[ j\Zli`kp f] fli Zflekip# jfd\$ k`d\j dXb`e^ k_\ lck`dXk\ jXZi`]`Z\% J`eZ\ k_\ jkXik f] Fg\iXk`fej <e[li`e^ =i\\[fd Xe[ @iXh` =i\\[fd# e\Xicp .' j\im`Z\ nfd\e XZifjj k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ _Xm\ ^`m\e k_\`i c`m\j [li`e^ ZfdYXk fg\iXk`fej# `eZcl[$ `e^ ]fli f] fli m\ip fne 8`id\e% K_\i\ _Xj Y\\e dlZ_ XZZfdgc`j_\[ Ylk k_\i\ `j nfib c\]k kf [f% Fli ]lkli\ c\X[\ij n`cc jkXe[ fe fli j_flc[\ij k_\ nXp n\ _Xm\ jkff[ fe k_\ j_flc[\ij f] k_\j\ ^i\Xk c\X[\ij f] k_\ gXjk% K_ifl^_ k_\ gif^i\jj n\ dXb\ kf[Xp# k_\p ZXe jkXe[ kXcc\i Xe[ _Xm\ k_\`i fne i\Zfi[$j\kk`e^ È]`ijkjÉ¿]`ijk :_`\] f] JkX]] f] k_\ 8`i =fiZ\# ]`ijk :_`\] DXjk\i J\i^\Xek f] k_\ 8`i =fiZ\% @ cffb ]finXi[ kf k_\ [Xp @ i\X[ pfli XZ_`\m\d\ekj# pfli ]`ijkj% @ Xcjf cffb ]finXi[ kf k_\ [Xp k_fj\ XZZfdgc`j_$ d\ek Xi\ XggcXl[\[ jfc\cp ]fi k_\`i nfik_% @ k_Xeb k_fj\ n_f _Xm\ _X[ k_\ ZfliX^\ ]fi ]fi^\ X_\X[ Xe[ n_f n`cc _Xm\ k_\ ZfliX^\ kf `ejg`i\ kf[Xp Xe[ kfdfiifnËj c\X[\ij%

DXafi >\e\iXc B%:% DZ:cX`e :fddXe[\i# LJ8= G\ijfee\c :ki% IXe[fcg_ 8`i =fiZ\ 9Xj\

W Y THAT’S WHERE WE’LL BE. Baker Online: a college education that’s always available — wherever you’re stationed.

Whether you are planning on a military or civilian career, Baker Online® will help you succeed. Our degrees are 100% online with 24/7 access from anywhere in the world. All you need is an Internet connection, making Baker Online completely compatible with your military service. As a partner with GoArmyEd.com and other branches of the military, Baker Online offers Certificate, Associate, Bachelor, Master’s, and Doctoral Degree programs in high demand career fields like business, health administration, and information systems. We are SOC, DANTES, and VA approved, working with soldiers individually to determine the most cost effective way to continue their college education. Baker Online also grants credit for prior college-level work as well as past work experience.

For more information about Baker Online, or for a complementary military evaluation of your credit and work experience, visit us at www.bakercollegeonline.com or call us at (800) 469-4062.

HOW THE WORLD COMMUTES TO COLLEGE.

K6304OL

Follow us on An Equal Opportunity Affirmative Action Institution.

Baker College is accredited by The Higher Learning Commission and is a member of the North Central Association / 30 North LaSalle Street, Suite 2400, Chicago, IL 60602-2504 / 800-621-7440 / www.ncahigherlearningcommission.org. Baker Center for Graduate Studies’ MBA program is also accredited by the International Assembly of Collegiate Business Education (IACBE).

See how online classes work by watching a multimedia demo on our Web site.

www.bakercollegeonline.com

(800) 469-4062

9I@>8;@<I ><E<I8C A<EE@=<I E8GG<I

9i`^X[`\i >\e\iXc A\ee`]\i EXgg\i E\n :fddXe[\i f] k_\ .k_ J`^eXc :fddXe[# =fik >fi[fe 9p :_XidX`e Q% 9iXZb\kk

E

\n c\X[\ij_`g f]]`Z`Xccp af`e\[ k_\ iXebj Xk =fik >fi[fe [li`e^ Xe XZk`$ mXk`fe Z\i\dfep `e DXiZ_ )''0 n_\e 9i`^X[`\i >\e\iXc A\ee`]\i EXgg\i kffb ZfddXe[ f] k_\ .k_ J`^eXc :fddXe[% K_\ le`kËj e\n d`jj`fe `j kf Z\ekiXc`q\ k_\ 8idpËj e\knfib `e fe\ cfZXk`fe Xe[ gifm`[\ XZZ\jj kf C8E;N8IE<K ZXgXY`c`k`\j k_Xk jlggfik 8idp ]fiZ\j `e k_\ jkXk\j Xe[ `e k_\$ Xk\i% È@ Xd jliifle[\[ Yp ]XekXjk`Z g\fgc\#É jXpj >\e\iXc EXgg\i% È@k `j ^i\Xk kf Y\ ^`m\e Xe fggfikle`kp kf c\X[ k_\d Xe[ @Ëd m\ip k_Xeb]lc ]fi k_`j%É K_\ ZfddXe[ Zlii\ekcp _Xj +* Z`m`c`Xej Xe[ )- d`c`kXip jkX]] d\dY\ij Ylk n_\e ]lccp jkX]]\[ Yp )'('# k_\ _\X[hlXik\ij n`cc _Xm\ (*0 Z`m`c`Xej Xe[ .' d`c`kXip g\ijfee\c% K_\ ^\e\iXc f]]`Z\i Xk k_\ _\X[ f] k_\ .k_ J`^eXc :fddXe[ n`cc _Xm\ XYflk )'' \dgcfp\\j `e _\i _\X[hlXik\ij Xcfe\ Æ X d`o$ kli\ f] d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe% ÈN\Ëm\ Xci\X[p Yifl^_k -' e\n ]fcbj _\i\ kf k_\ _\X[hlXi$

k\ij#É jXpj EXgg\i% ÈN\ _Xm\ Xefk_\i (,' kf ^f# k_XkËj hl`k\ X ]\n afYj kf Yi`e^ `ekf k_\ Zfddle`kp f] Zflij\ `eZcl[\j ]Xd`cp d\dY\ij Xe[ k_fj\ jgflj\j nfib kff% @k n`cc _Xm\ hl`k\ Xe \Zfefd`Z `dgXZk#É j_\ jX`[% EXgg\i Xii`m\[ Xk =fik fik >fi[fe [li`e^ k_\ jldd\i f] \i f] )''/ Xe[ hl`\kcp gi\gXi\[ ]fi \[ ]fi _\i e\n gfj`k`fe% @e FZkfY\i \i )''0# k_\i\ nXj X i`YYfe Zlkk`e^ Z\i\dfep ]fi \i\dfep ]fi k_\ e\n ZfddXe[Ëj _\X[hlXik\ij# n_`Z_ _Xj Xik\ij# n_`Z_ _Xj Y\\e i\efmXk\[ kf XZZfddf[Xk\ k_\ )'' [ _ )'' \dgcfp\\j n_f n`cc nfib k_\i\ n_\e `k `j ]lccp fg\iXk`feXc% K_\ .k_ J`^eXc :fddXe[ nXj [\$ XZk`mXk\[ XYflk (, p\Xij X^f# Xe[ n`k_ `kj i\$XZk`mXk`fe# `k _Xj X e\n d`jj`fe kf gifk\Zk# [\]\e[ Xe[ le`]p k_\ 8idpËj Zfddle`ZXk`fej e\knfib `e k_\ Le`k\[ JkXk\j% @k _Xj knf Yi`$ ^X[\j n`k_`e `k Æ k_\ 0*i[ J`^eXc 9i`^X[\ Xe[ k_\ ('-k_ J`^eXc 9i`^X[\% È@kËj X gi\kkp \oZ`k`e^ fggfikle`kp kf _\cg fli 8idp kiXej`k`fe#É jX`[ EXgg\i%

Le[\i k_\ .k_ J`^eXc :fddXe[# k_\ e\knfib n`cc Y\ Z\ekiXc`q\[ iXk_\i k_Xe _le$ [i\[j f] e\knfibj jZXkk\i\[ k_ifl^_flk k_\ eXk`fe% EXgg\i jX`[ _\i gi\gXiXk`fej Xk =fik >fi[fe _Xm\ Y\\e le[\ijZfi\[ Yp X ki\$ d\e[flj jlggfik YXj\% ÈN\ _Xm\ Y\\e n\cZfd\[ n`k_ fg\e Xidj Yp k_\ d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe Zfddle`$ k`\j#É j_\ jX`[% È@ i\Xccp nXek kf k_Xeb k_\ Zfd$ dle`kp%É

9> EXgg\i nXj k_\ ;`i\Zkfi ]fi :fddXe[# :fekifc# :fddle`ZXk`fej Xe[ :fdglk\i :+ Jpjk\dj# Le`k\[ JkXk\j GXZ`]`Z :fddXe[% J_\ `j i\jgfej`Yc\ ]fi :+ jpjk\dj XZifjj k_\ cXi^\jk i\^`feXc ZfdYXkXek ZfddXe[ \eXYc`e^ af`ek Xe[ ZfXc`k`fe fg\iXk`fej% J_\ gifm`[\j j\e`fi c\X[\ij_`g Xe[ dXeX^\d\ek f] GXZ`]`Z Xe[ ^cfYXc :+ i\jfliZ\j kf jlggfik k_\ ZfdYXkXek ZfddXe[ _\X[hlXik\ij# Xe[ k_\ ]fiZ\j f] ]fli Zfdgfe\ek ZfddXe[j# ]fli jlY$le`]`\[ ZfddXe[j Xe[ Xcc af`ek kXjb ]fiZ\j% ?\i d`c`kXip ZXi\\i Y\^Xe `e (0/' n_\e j_\ nXj Zfdd`jj`fe\[ `ekf k_\ Le`k\[ JkXk\j 8idp EXk`feXc >lXi[% J_\ \ek\i\[ XZk`m\ [lkp `e k_\ J`^eXc :figj `e (0/* X]k\i ^iX[lXk`e^ ]ifd K\oXj 8 D Le`m\ij`kp n`k_ X 9XZ_\cfi f] JZ`\eZ\ [\^i\\ `e 9`fcf^p% J_\ \Xie\[ X DXjk\ij f] D`c`kXip 8ikj Xe[ JZ`\eZ\ ]ifd k_\ :fddXe[ Xe[ >\e\iXc JkX]] :fcc\^\ `e (00* Xe[ X DXjk\ij `e JkiXk\^`Z Jkl[`\j ]ifd k_\ 8idp NXi :fcc\^\ `e )'')% ?\i d`c`kXip \[lZXk`fe `eZcl[\j k_\ J`^eXc :figj F]]`Z\i 9Xj`Z Xe[ 8[mXeZ\[ :flij\j# k_\ @e]fidXk`fe Jpjk\dj JkX]] F]]`Z\i :flij\# k_\ :fddXe[ Xe[ >\e\iXc JkX]] :fcc\^\# Xe[ k_\ 8idp NXi :fcc\^\% 9> EXgg\i _Xj j\im\[ `e X mXi`\kp f] ZfddXe[# kiffg Xe[ jkX]] f]]`Z\i gfj`k`fej% ?\i ZfddXe[ Xjj`^ed\ekj n\i\ 9i`^X[\ :fddXe[\i# .k_ J`^eXc 9i`^X[\# ,k_ J`^eXc :fddXe[ `e DXee_\`d# >\idXep n_\i\ j_\ [\gcfp\[ _\i le`k `e jlggfik f] Fg\iXk`fe @I8H@ =I<<;FD Xe[ 9XkkXc`fe :fddXe[\i# ()*i[ J`^eXc 9XkkXc`fe# *i[ @e]Xekip ;`m`j`fe Xk =fik Jk\nXik# >\fi^`X% Fk_\i Xjj`^ed\ekj `eZcl[\1 >-# *i[ @e]Xe$ kip ;`m`j`fe Xe[ Dlck`$EXk`feXc ;`m`j`fe Efik_ `e 9fje`X$?\iq\^fm`eX2 8jj`^ed\ek F]]`Z\i `e J`^eXc 9iXeZ_# Le`k\[ JkXk\j KfkXc 8idp G\i$ jfee\c :fddXe[# NXj_`e^kfe# ;%:%2 9XkkXc`fe J* Xe[ <o\Zlk`m\ F]]`Z\i# ,0k_ J`^eXc 9XkkXc`fe# =fik I`Z_Xi[jfe# 8cXjbX2 :fddXe[ J`^eXc F]]`Z\i# *)e[ 8idp 8`i ;\]\ej\ :fddXe[# ;XidjkX[k# >\idXep2 J* Xe[ :fdgXep :fddXe[\i# ()+k_ J`^eXc 9XkkXc`fe# +k_ @e]Xekip ;`m`$ j`fe# =fik :Xijfe# :fcfiX[f2 9XkkXc`fe J`^eXc F]]`Z\i# (jk 9XkkXc`fe# /'k_ =`\c[ 8ik`cc\ip# M@@ :figj# 8jZ_X]]\eYli^# >\idXep% 9> EXgg\iËj XnXi[j `eZcl[\ k_\ C\^`fe f] D\i`k# 9ifeq\ JkXi# D\i`kfi`flj J\im`Z\ D\[Xc n`k_ + FXb C\X] :cljk\ij# 8idp :fdd\e$ [Xk`fe D\[Xc# Xe[ 8idp 8Z_`\m\d\ek D\[Xc% (/

J8CLK< KF =I<<;FD

)'(' L%J% 8IDP NFD<EËJ =FLE;8K@FE ?8CC F= =8D< @E;L:K<<J

)'(' L%J% 8idp Nfd\eËj =fle[Xk`fe ?Xcc f] =Xd\ @e[lZk\\j1 ?fe% KXddp C% ;lZbnfik_ Xe[ 9i`^% >\e% N`cdX MXl^_k# LJ8= I\k%

?fefiXYc\ C% KXddp ;lZbnfik_

K

_\ L%J% 8idp Nfd\eËj =fle[Xk`fe XeefleZ\[ `kj ?Xcc f] =Xd\ `e[lZk\\j ]fi )'('1 K_\ ?fefiXYc\ C% KXddp ;lZbnfik_# 8jj`jkXek J\Zi\kXip f] GlYc`Z Xe[ @ek\i^fm\ied\ekXc 8]]X`ij# L%J% ;\gXikd\ek f] M\k\iXe 8]]X`ij2 Xe[# 9i`^X[`\i >\e\iXc N`cdX MXl^_k# LJ8= I\k% # Gi\j`[\ek f] 9fXi[ f] ;`i\Zkfij f] k_\ Nfd\e `e D`c`kXip J\im`Z\ ]fi 8d\i`ZX D\dfi`Xc =fle[Xk`fe# @eZ% ;lZbnfik_ `j Xe @iXh NXi m\k\iXe# ]fid\i L%J% 8idp _\c`Zfgk\i g`cfk# Xe[ i\Z`g`$ \ek f] dXep [`jk`e^l`j_\[ j\im`Z\ XnXi[j# `eZcl[`e^ X Gligc\ ?\Xik# Xe 8`i D\[Xc# Xe[ Xe 8idp :fdd\e[Xk`fe D\[Xc% MXl^_k# fe\ f] k_\ dfjk _`^_cp [\Zf$ iXk\[ nfd\e kf j\im\ `e k_\ L%J% d`c`kXip# XZ_`\m\[ dXep È]`ijkjÉ k_Xk _\cg\[ gXm\ k_\ nXp ]fi k_fljXe[j f] Xidp nfd\e kf Y\ al[^\[ YXj\[ fe k_\`i XY`c`k`\j $$ efk ^\e[\i% K_\ ?Xcc f] =Xd\ XnXi[j Xi\ gi\j\ek\[ kf nfd\e n_f _Xm\ Zfeki`Ylk\[ \okiXfi[`$ eXip j\im`Z\ kf k_\ 8idp Xe[ Xep `e[`m`[lXc )'

J8CLK< KF =I<<;FD

n_f _Xj dX[\ \oZ\gk`feXc Zfeki`Ylk`fej kf nfd\e `e k_\ 8idp% ;lZbnfik_ Xe[ MXl^_k n`cc Y\ ]fidXccp `e[lZk\[ Xe[ _fefi\[ Xk k_\ =fle[Xk`feËj )e[ 8eelXc 8idp Nfd\e `e KiXej`k`fe Jpdgfj`ld Xe[ ?Xcc f] =Xd\ Cle$ Z_\fe `e NXj_`e^kfe# ;%:% fe DXiZ_ (.# )'('% CXjk p\Xi# k_\ =fle[Xk`fe cXleZ_\[ `kj ?Xcc f] =Xd\ fe DXiZ_ )+# )''0# n`k_ k_\ ]`ijk knf `e[lZk\\j1 9i`^% >\e% <m\cpe ÈGXkÉ =ffk\ I\k% Xe[ :fddXe[ J^k% DXa% :pek_`X Gi`kZ_\kk% È8jj`jkXek J\Zi\kXip ;lZbnfik_ Xe[ 9i`^X[`\i >\e\iXc MXl^_k _Xm\ j_fne \okiXfi[`eXip [\[`ZXk`fe# mXcfi# Xe[ gXki`fk`jd k_ifl^_ k_\`i j\im`Z\ ZXi\\ij#É jX`[ i\k`i\[ DXa% >\e% ;\\ 8ee DZN`cc`Xdj# gi\j`[\ek f] k_\ L%J% 8idp Nfd\eËj =fle[Xk`fe% ÈK_\`i jXZi`]`Z\j _Xm\ efk fecp Zfeki`Ylk\[ ^i\Xkcp kf fli Zflekip# Ylk Xcjf _Xm\ gXm\[ k_\ nXp Xj

9i`^X[`\i >\e\iXc N`cdX MXl^_k# LJ8= I\k%

¿]fi \okiXfi[`eXip j\im`Z\ kf k_\ 8idp Xe[ \oZ\gk`feXc Zfeki`Ylk`fej kf nfd\e `e k_\ 8idp%

K_\ =fle[Xk`fe C\^XZp JZ_fcXij_`g gif^iXd i\Zf^e`q\j k_\ `dgfikXeZ\ f] \[l$ ZXk`fe Xe[ _\cgj i\Z`g`\ekj kf XZ_`\m\ k_\`i \[lZXk`feXc ^fXcj% K_\ gif^iXd f]]\ij ]`eXe$ Z`Xc jlggfik kfnXi[ le[\i^iX[lXk\ [\^i\\j kf 8idp nfd\e Xe[ k_\`i c`e\Xc [\jZ\e[\ekj% JZ_fcXij_`gj Xi\ YXj\[ fe d\i`k# XZX[\d`Z gfk\ek`Xc# Zfddle`kp j\im`Z\# Xe[ e\\[%

c\X[\ij Xe[ ifc\ df[\cj kf k_\ Xidp nfd\e ]fccfn`e^ k_\`i j\im`Z\%É K_\ ?Xcc f] =Xd\ `e[lZk`fe Z\i\dfep kffb gcXZ\ `e DXiZ_ Xk k_\ :Xeefe :XlZlj Iffd# n`k_ >\e% G\k\i N% :_`Xi\cc`# LJ8# M`Z\ :_`\] f] JkX]] f] k_\ L%J% 8idp# j\im`e^ Xj k_\ b\pefk\ jg\Xb\i% @e X[[`k`fe kf k_\ f]]`Z`Xc `e[lZk`fe `e kf k_\ ?Xcc f] =Xd\# ]`m\ C\^XZp JZ_fcXij_`gj n\i\ Xcjf gi\j\ek\[# `eZcl[`e^ k_i\\ =fik ?ff[ JZ_fcXij_`gj% K_\ =fik ?ff[ jZ_fcXij_`gj Zfdd\dfiXk\ ]Xcc\e jfc[`\ij J^k% 8dp Bil\^\i f] B`\c# N`j%2 G]Z% =iXeZ_\jbX M\c\q f] :_`ZX^f# @cc%2 Xe[ C`\lk% :fc% AlXe`kX NXidXe f] ?Xmi\ ;\ >iXZ\# D[%

89FLK K?< L%J% 8IDP NFD<EËJ =FLE;8K@FE K_\ L%J% 8idp Nfd\eËj =fle[Xk`fe `j k_\ gi\d`\i Z\ek\i ]fi \[lZXk`feXc \oZ\cc\eZ\# k_\ eXk`feXc e\knfib ]fi kf[XpËj 8idp nfd\e# Xe[ X [peXd`Z X[mfZXk\ ]fi k\cc`e^ k_\ _`j$ kfip f] 8idp nfd\e% K_ifl^_ `kj gif^iXdj# i\j\XiZ_ Xe[ jZ_fcXij_`gj# k_\ =fle[Xk`fe _fefij k_\ j\im`Z\ f] 8idp nfd\e Xe[ jlggfikj k_\ L%J% 8idp Nfd\eËj Dlj\ld% Fi`^`eXccp \jkXYc`j_\[ `e (0-0# k_\ =fle[X$ k`fe `j _\X[hlXik\i\[ `e =fik C\\# MX% =fi dfi\ `e]fidXk`fe# m`j`k nnn%Xn][e%fi^%

J<I><8EK D8AFI I8DFE8 ; :FFB

J\i^\Xek DXafi IXdfeX ;% :ffb DXi`e\ :figj 9Xj\ :Xdg G\e[c\kfe

J

`eZ\ k_\ DXi`e\ :figj Y\^Xe \ec`jk`e^ nfd\e `e (0(/# ]\dXc\ DXi`e\j _Xm\ jk\X[`cp i`j\e kf `eZi\Xj\[ c\m\cj f] i\jgfej`Y`c`kp Xe[ Zfek`elfljcp [`jk`e^l`j_\[ k_\dj\cm\j k_ifl^_flk k_\ :figj% J\i^\Xek DXa% IXdfeX ;% :ffb# X Cfj 8e^\c\j eXk`m\# Y\^Xe _\i ZXi\\i fe J\gk% )-# (0/) n_\e j_\ i\gfik\[ ]fi i\Zil`k kiX`e$ `e^ Xk DXi`e\ :figj I\Zil`k ;\gfk GXii`j @jcXe[# J%:% Fe ;\Z\dY\i ,# (0/)# j_\ nXj [\ZcXi\[ X DXi`e\# Xe[ [\gXik\[ GXii`j @jcXe[ Xj X gifl[ Gi`mXk\ =`ijk :cXjj% 8]k\i k_Xk# _\i ZXi\\i kffb f]]# j\e[`e^ _\i kf le`kj le[\i \m\ip dXafi jlYfi[`eXk\ ZfddXe[ n`k_`e k_\ DXi`e\ 8`i$ >ifle[ KXjb =fiZ\% @e ;\Z\dY\i (0/)# j_\ i\gfik\[ kf DXi`e\ :figj :fddle`ZXk`fej Xe[ <c\Z$ kife`Zj JZ_ffc# )0 GXcdj# :Xc`]fie`X# Xe[ cXk\i i\Z\`m\[ _\i DFJ f] 8m`Xk`fe IX[`f I\gX`i\i ,0*. % @e AXelXip (0/+# C:gc :ffb i\gfik\[ kf DXi`e\ 8`i :fekifc JhlX[ife +# Fb`eXnX# AXgXe% N_`c\ `e Fb`$

:ffb \Xie\[ X gcXZ\ `e DXi`e\ :figj _`jkfip `e )''. n_\e j_\ kffb k_\ _\cd Xj [`i\Zkfi f] DXi`e\ :figj 9Xj\ :Xdg 9lkc\iËj JkX]] EfeZfdd`jj`fe\[ F]]`Z\ij 8ZX[$ \dp# \Xie`e^ k_\ [`jk`eZk`fe f] ]`ijk ]\dXc\ [`i\Zkfi Xk Xep JkX]] E:F 8ZX[\dp%% ))

J8CLK< KF =I<<;FD

eXnX# j_\ gXik`Z`gXk\[ `e Fg\iXk`fe K\Xd Jg`i`k `e Gf_Xe^# Jflk_ Bfi\X# Xe[ nXj gifdfk\[ kf :figf$ iXc `e DXp (0/+% @e AXel$ Xip (0/,# j_\ i\gfik\[ kf ? ?J$*/# DXi`e\ 8`i f# :fekifc >iflg */ Xk <c Kfif# /,# :Xc`]fie`X% @e Efm\dY\i (0/,# fk\[ j_\ nXj d\i`kfi`fljcp gifdfk\[ Y\^Xe kf k_\ iXeb f] J\i^\Xek# Xe[ Y\^Xe ek\eXeZ\ j\im`e^ `e X e\n DFJ# DX`ek\eXeZ\ DXeX^\d\ek Jg\Z`Xc`jk '+((( % j gifdfk\[ kf @e Ale\ (00'# j_\ nXj j]\ii\[ kf ?\X[$ JkX]] J\i^\Xek# Xe[ cXk\i kiXej]\ii\[ kf ?\X[$ hlXik\ij 9XkkXc`fe# (jk DXi`e\ ;`m`j`fe# :Xdg G\e[c\kfe# Xj k_\ 9XkkXc`fe DX`ek\eXeZ\ DXeX^\d\ek :_`\]% @e (00* j_\ i\gfik\[ kf DXi`e\ N`e^ Jlggfik JhlX[ife *.)# :Xdg G\e[c\kfe Xe[ nXj gifdfk\[ kf >le$ e\ip J\i^\Xek `e DXiZ_ (00,% @e 8gi`c (00,# >pJ^k :ffb i\gfik\[ kf ;i`cc @ejkilZkfi JZ_ffc% J_\ nXj Xjj`^e\[ kf [lkp Xj X ;i`cc @ejkilZkfi `e Efm\dY\i :fdgXep# =flik_ I\Zil`k KiX`e`e^ 9XkkXc`fe% N_`c\ Xk GXii`j @jcXe[# j_\ Xcjf _\c[ k_\ Y`cc\kj f] J\e`fi ;i`cc @ejkilZkfi# J\i`\j >lee\ip J\i^\Xek# Xe[ nXj k_\ ]`ijk :fdgXep =`ijk J\i^\Xek ]fi k_\ e\ncp XZk`mXk\[ GXgX :fdgXep% @e 8l^ljk (00.# >lee\ip J^k% :ffb X^X`e i\gfik\[ kf DXi`e\ 8`i :fekifc JhlX[$ ife +# `e Fb`eXnX% K_\i\ j_\ _\c[ k_\ Y`cc\k Xj k_\ JhlX[ife DX`ek\eXeZ\ DXeX^\d\ek :_`\]# lek`c DXp (000 n_\e gifdfk\[ kf =`ijk J\i^\Xek% J_\ k_\e i\gfik\[ kf ? J 9e# (jk =JJ># kf j\im\ Xj k_\ J\im`Z\ :fdgXep =`ijk J\i^\Xek# Xe[ k_\ :fdYXk J\im`Z\ Jlg$ gfik ;\kXZ_d\ek *+ =`ijk J\i^\Xek% ;li`e^ k_`j k`d\# j_\ gXik`Z`gXk\[ `e Fg\iXk`fe LcZ_` =fZlj C\ej 00 `e Gf_Xe^# Jflk_ Bfi\X% @e Alcp )'''# (jkJ^k :ffb i\klie\[ jkXk\j`[\# Xe[ i\gfik\[ kf N\Xgfej Xe[ =`\c[ KiX`e`e^ 9XkkXc`fe kf Xjjld\ k_\ [lk`\j Xj k_\ IXe^\ :fdgXep =`ijk J\i^\Xek% @e =\YilXip )''*# j_\ nXj gifdfk\[ kf k_\ iXeb f] J\i^\Xek DXafi% K_Xk jXd\ dfek_ j_\ [\gcfp\[ n`k_ _\i e\n le`k# DXi`e\ ?\Xmp ?\c`Zfgk\i JhlX[ife +-)# `e jlggfik

f] Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd lek`c J\gk\dY\i )''*% @e FZkfY\i )''+# J^k% DXa% :ffb [\gcfp\[ kf 8]^_Xe`jkXe `e jlggfik f] Fg\i$ Xk`fe <e[li`e^ =i\\[fd lek`c DXiZ_ )'',% @e DXp )'',# k_\ :fe^i\jj`feXc :XlZlj ]fi Nfd\e i\Zf^e`q\[ J^k% DXa% :ffb Xj k_\ FlkjkXe[`e^ =\dXc\ DXi`e\ JE:F ]fi DXp )''+ k_ifl^_ DXp )'',% @e =\YilXip )''-# J^k% DXa% :ffb i\gfik\[ kf ?\X[hlXik\ij Xe[ Jlggfik 9Xk$ kXc`fe# JZ_ffc f] @e]Xekip n_\i\ j_\ j\im\[ Xj k_\ YXkkXc`fe J\i^\Xek DXafi# lek`c AXelXip )''.% @e DXiZ_ )''.# j_\ i\gfik\[ kf Fb`$ eXnX# AXgXe Xe[ j\im\[ Xj k_\ ;`i\Zkfi f] k_\ JkX]] EfeZfdd`jj`fe\[ F]]`Z\i 8ZX[\dp lek`c ;\Z\dY\i )''/% @e =\YilXip )''0# J^k% DXa% :ffb i\gfik\[ kf :Xdg G\e[c\kfe kf Xjjld\ _\i e\n [lk`\j k_\i\ Xj k_\ YXj\ ZXdg J\i^\Xek DXafi% :ffbËj g\ijfeXc XnXi[j `eZcl[\ k_\ D\i`kfi`flj J\im`Z\ D\[Xc n`k_ ^fc[ jkXi `e c`\l f] j\Zfe[ XnXi[# EXmp DXi`e\ :figj :fdd\e[Xk`fe D\[Xc# n`k_ ^fc[ jkXi `e c`\l f] j\Zfe[ XnXi[# k_\ EXmp DXi`e\ :figj 8Z_`\m\d\ek D\[Xc# n`k_ k_i\\ ^fc[ jkXij `e c`\l f] ]flik_ XnXi[ Xe[ mXi`flj ZXdgX`^e Xe[ j\im`Z\ XnXi[j% 8]k\i dfi\ k_Xe ), p\Xij f] j\im`Z\# _\i mXi`\kp f] \og\i`\eZ\j c\X[`e^ DXi`e\j# Yfk_ `e Xe[ flk f] ZfdYXk# _Xm\ ^`m\e _\i X Y\kk\i j\ej\ f] n_Xk DXi`e\j [f \m\ip [Xp Xk Xcc iXebj Xe[ Y`cc\kj%

Show your pride

SIG SAUER Unit Commemorative Program 速

Available to all federal agencies or military units, SIG SAUER extends a special discounted price and free engraving of your Unit logo. Minimum order of 25 pistols (same model and caliber).

Special features include: 速

% SIGLITE Night Sights (pistols) % Lockable gun case % Gun lock % Manual

For more information, send an email to: commemorativesales@sigsauer.com (U.S. Army photo by Staff Sgt. Russell Lee Klika) (www.army.mil)

SIG SAUER, Inc. c. 18 Industrial Indus Drive, Exeter, NH 03833 USA www.sigsauer.com

>8K<J EFK<J :FEKI@9LK@FEJ F= D@C@K8IP NFD<E

>Xk\j Efk\j :feki`Ylk`fej f] D`c`kXip Nfd\e 9p <cX`e\ N`cjfe# 8d\i`ZXe =fiZ\j Gi\jj J\im`Z\

J\Zi\kXip f] ;\]\ej\# IfY\ik >Xk\j

K

_\ eXk`fe [\g\e[j lgfe nfd\e# Yfk_ d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe# Xk Xcc c\m\cj f] k_\ ;\]\ej\ ;\gXikd\ek# ]ifd k_\ ]ifek c`e\j `e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe kf k_\ lgg\i \Z_\cfej f] d`c`kXip ZfddXe[# ;\]\ej\ J\Z$ i\kXip IfY\ik D% >Xk\j jX`[% >Xk\j kiXZ\[ k_\ \mfcm`e^ ifc\ f] nfd\e `e k_\ ;\]\ej\ ;\gXikd\ek# ]ifd k_\ I\mfcl$ k`feXip NXi k_ifl^_ kf gi\j\ek [Xp% Ă&#x2C6;=fi fm\i )*' p\Xij# 8d\i`ZXe nfd\e _Xm\ j\im\[ n`k_ [`jk`eZk`fe fe k_\ YXkkc\$ ]`\c[#Ă&#x2030; _\ jX`[% Ă&#x2C6;<m\e n_\e k_\p _Xm\ _X[ kf [f jf `e j\Zi\k%Ă&#x2030; >Xk\j Z`k\[ k_\ \oXdgc\ f] ;\YfiX_ JXdgjfe# n_f [`j^l`j\[ _\ij\c] Xj X dXe kf \ec`jk `e k_\ I\mfclk`feXip NXi Xe[ nXj nfle[\[ kn`Z\ [li`e^ YXkkc\j n`k_ 9i`k`j_ ]fiZ\j% 8]k\i k_\ nXi# JXdgjfe nXj ^`m\e X + XeelXc g\ej`fe# _\ jX`[# efk`e^ k_Xk# Ă&#x2C6;X [fccXi n\ek ]lik_\i `e k_fj\ [Xpj%Ă&#x2030; @e Nfic[ NXi @@# dfi\ k_Xe *''#''' nfd\e mfclek\\i\[ ]fi j\im`Z\# Xe[ XYflk (#''' Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj# befne Xj N8JGj# ]c\n dfi\ k_Xe -' d`cc`fe d`c\j `e e\Xicp \m\ip kpg\ f] X`iZiX]k Xe[ ifc\# _\ jX`[% K_\j\ nfd\e# _fn\m\i# n\i\ [\e`\[ Y\e\]`kj lek`c (0..% <Xic`\i k_`j dfek_# N8JGj n\i\ XnXi[\[ k_\ :fe^i\jj`feXc >fc[ D\[Xc ]fi k_\`i nXik`d\ j\im`Z\# X Ă&#x2C6;Y\cXk\[ i\Zf^e`k`fe )+

J8CLK< KF =I<<;FD

f] k_\ [\Yk k_Xk n\ fn\ k_\j\ Xe[ dXep fk_\i gXki`fk`Z nfd\e#Ă&#x2030; >Xk\j jX`[% Dfm`e^ kf k_\ gi\j\ek# >Xk\j efk\[ k_\ `dgfikXeZ\ f] nfd\e kf k_\ eXk`feĂ&#x2039;j Zlii\ek Zfe]c`Zkj% Ă&#x2C6;J`eZ\ 0&((# nfd\e _Xm\ j\im\[ \m\ip$ n_\i\ Xe[ Xi\ Zi`k`ZXc kf fli nXi \]]fik#Ă&#x2030; _\ jX`[% >Xk\j [\jZi`Y\[ k_\ _\if`jd f] 8idp JgZ% Dfe`ZX C`e 9ifne% @e )''.# 9ifne nXj j\im`e^ Xj X d\[`Z `e 8]^_Xe`jkXeĂ&#x2039;j GXbk`X gifm`eZ\ n_\e _\i Zfemfp nXj XdYlj_\[ Yp `ejli^\ekj% J_\ YiXm\[ dfikXi Xe[ jdXcc Xidj ]`i\ kf X`[ jfc[`\ij nfle[\[ Yp X _fd\dX[\ YfdY% 9ifne `j Zi\[`k\[ n`k_ jXm`e^ k_\ c`m\j f] ]`m\ jfc[`\ij# _\ jX`[# Xe[ nXj XnXi[\[ k_\ J`cm\i JkXi ]fi _\i j\c]c\jj XZk`fej% >Xk\j Xcjf efk\[ k_\ Zfeki`Ylk`fej f] nfd\e Xk k_\ _`^_\jk c\m\cj f] d`c`kXip Zfd$ dXe[% Ă&#x2C6;K_\p Xi\ hl`\kcp c\X[`e^ cXi^\# [`m\ij\ `ejk`klk`fej n`k_ _fefi# `ek\^i`kp Xe[ jb`cc#Ă&#x2030; _\ jX`[% >Xk\j jX`[ _\ _X[ k_\ gi`m`c\^\ f] gif$ dfk`e^ k_\ L%J% d`c`kXipĂ&#x2039;j ]`ijk ]\dXc\ ]fli$jkXi ^\e\iXc# 8idp >\e% 8ee <% ;lenff[p# knf p\Xij X^f% Ă&#x2C6;>\e\iXc ;lenff[p efn c\X[j k_\ --#''' d\e Xe[ nfd\e f] 8idp DXk\i`\c :fddXe[# gifm`[`e^ Zi`k`ZXc jlggc`\j Xe[ jlggfik kf fli d`c`kXip ]fiZ\j Xifle[ k_\ nfic[#Ă&#x2030; _\ jX`[%

8`i =fiZ\ Ck% :fc% E`Zfc\ D%<% DXcXZ_fnjb`

K_\ :fe^i\jj`feXc >fc[ D\[Xc i\Z\ekcp XnXi[\[ kf N8JG d\dY\ij ]fi k_\`i nXik`d\ j\im`Z\%

>Xk\j giX`j\[ k_\ eXk`feĂ&#x2039;j Z`m`c`Xe c\X[$ \ij Xj n\cc% ?\ efk\[ k_Xk D`Z_\c\ =cfliefp j\im\j Xj le[\ij\Zi\kXip f] [\]\ej\ ]fi gfc`Zp# Xe[ k_Xk :_i`jk`e\ =fo `j [`i\Zkfi f] k_\ G\ekX^feĂ&#x2039;j Zfjk Xjj\jjd\ek Xe[ gif^iXd \mXclXk`fe f]]`Z\% Ă&#x2C6;8cc f] k_\j\ nfd\e# Xe[ dXep _\i\ `e k_`j Xl[`\eZ\# _Xm\ mfclek\\i\[ kf j\im\ fli eXk`fe [li`e^ k`d\j f] ^i\Xk g\i`c Yfk_ gXjk Xe[ gi\j\ek#Ă&#x2030; k_\ j\Zi\kXip jX`[% Ă&#x2C6;K_\`i \oXdgc\ k\XZ_\j lj kf g\ij\m\i\ `e k_\ ]XZ\ f] X[m\ij`kp Xe[ Xcjf kf i\Xc`q\ k_Xk Xcc 8d\i`$ ZXej n`cc`e^ kf j\im\ ZXe dXb\ dX^e`]`Z\ek Zfeki`Ylk`fej%Ă&#x2030; =fccfn`e^ k_\ j\Zi\kXipĂ&#x2039;j i\dXibj# 8`i =fiZ\ Ck% :fc% E`Zfc\ D%<% DXcXZ_fnjb`# k_\ ]`ijk ]\dXc\ d\dY\i f] k_\ 8`i =fiZ\ K_le$ [\iY`i[j# \ogi\jj\[ _\i X[d`iXk`fe ]fi _\i gi\[\Z\jjfij `e d`c`kXip Xm`Xk`fe% J_\ Zi\[`kj N8JGj Xj k_\ `ejg`iXk`fe ]fi _\i fne ZXi\\i% Ă&#x2C6;K_\j\ Nfic[ NXi @@ mXe^lXi[j dfm\[ \m\ipYf[p ]finXi[# lebefn`e^cp j_Xg`e^ k_\ \em`ifed\ek k_Xk @ nflc[ `e_\i`k Xe[ ^\e$ \iXk`fej f] fk_\i nfd\e d`c`kXip Xm`Xkfij#Ă&#x2030; j_\ jX`[% Ă&#x2C6;:flekc\jj d`c`kXip nfd\e c`b\ d\ Xi\ gXik f] k_`j mXe^lXi[# X[mXeZ`e^# Z_Xe^`e^ Xe[ j_Xg`e^ fli \em`ifed\ek#Ă&#x2030; j_\ Zfe$ k`el\[% Ă&#x2C6;N\ Xi\ k_\ ^i\Xk\jk d`c`kXip `e k_\ nfic[ Y\ZXlj\ n\ ZfdY`e\ fli le`hl\ ^`]kj# nfd\e Xe[ d\e Xc`b\%Ă&#x2030; J_\ k_Xeb\[ _\i gi\[\Z\jjfij ]fi k\XZ_`e^ df[\ie d`c`kXip nfd\e k_\ mXcl$ XYc\ c\jjfe k_Xk Ă&#x2C6;nfd\e ZXe cfm\ k_\`i Zfle$ kip kff Xe[ k_Xk dXep f] lj Z_ffj\ kf j_fn `k Yp n\Xi`e^ fli eXk`feĂ&#x2039;j le`]fid%Ă&#x2030;

Women In Military Service For America Memorial

The Women’s Memorial is located at the Ceremonial Entrance to Arlington National Cemetery, Arlington, VA. The Women’s Memorial is a unique, living memorial honoring all military women - past, present and future - and is the only major national memorial honoring women who have served in our nation’s defense during all eras and in all services.

The Memorial houses an Exhibit Gallery, Hall of Honor, Gift Shop, Theater, Upper Terrace, Court of Valor and, the heart of the Memorial, a computerized Register containing 250,000 women’s stories.

Example of Registry

Military Registry

Hall of Honor

Artifact Exhibits

Admission to the Memorial is absolutely free.

Hours of Operation: Open every day except Christmas October 1 - March 31, 8:00am - 5:00pm April 1 - September 30, 8:00am - 7:00pm

www.womensmemorial.org • 800-222-2294

E8K@FE8C D@C@K8IP 8GGI<:@8K@FE DFEK?

EXk`feXc D`c`kXip 8ggi\Z`Xk`fe Dfek_

8

j X eXk`fe# n\ fYj\im\ Xe[ gXik`Z`$ gXk\ `e mXi`flj eXk`feXc ZlckliXc Xe[ jfZ`Xc XnXi\e\jj \m\ekj k_ifl^_ dXjj d\[`X Xkk\ek`fe Xe[ \[lZXk`feXc Zli$ i`Zlcld% ?fn\m\i# n\ _Xm\ efk XccfZXk\[ Xggifgi`Xk\ i\Zf^e`k`fe f] k_\ dfjk `dgfi$ kXek gi\j\eZ\ `e k_\ nfic[ kf[Xp# Xe \ek`kp k_Xk `dgXZkj \XZ_ Xe[ \m\ip 8d\i`ZXe `e X j`^e`]`ZXek nXp# k_\ 8id\[ =fiZ\j f] k_\ Le`k\[ JkXk\j f] 8d\i`ZX% EXk`feXc D`c`kXip 8ggi\Z`Xk`fe Dfek_ ED8D # Xj [\j`^eXk\[ Yp :fe^i\jj# gif$ m`[\j X g\i`f[ \eZfdgXjj`e^ Yfk_ k_\ _`jkfip Xe[ i\Zf^e`k`fe f] fli Xid\[ j\im`Z\j n`k_ Xe `e$[\gk_ cffb Xk k_\ [`m\ij`kp f] `kj `e[`m`[lXcj Xe[ XZ_`\m\d\ekj% @k Xccfnj 8d\i`ZXej kf \[l$ ZXk\ \XZ_ ^\e\iXk`fe fe k_\ _`jkfi`ZXc `dgXZk f] fli d`c`kXip k_ifl^_ k_\ gXik`Z`gXk`fe f] k_\ Zfddle`kp n`k_ k_fj\ n_f j\im\ \eZfliX^$ `e^ gXki`fk`jd Xe[ cfm\ ]fi 8d\i`ZX% K_`j dfek_ ^`m\j k_\ eXk`fe X k`d\ Xe[ gcXZ\ fe n_`Z_ kf ]fZlj Xe[ [iXn Xkk\ek`fe kf fli dXep \ogi\jj`fej f] Xggi\Z`Xk`fe Xe[ i\Zf^e`k`fe f] fli Xid\[ j\im`Z\j m`X eld\i$ flj m\el\j Xe[ Xcjf kf i\ZXcc Xe[ c\Xie XYflk fli ]Xjk 8d\i`ZXe _`jkfip% EXk`feXc D`c`kXip 8ggi\Z`Xk`fe Dfek_# DXp )'('# `eZcl[\j1

CfpXckp ;Xp (jk M< ;Xp /k_ D`c`kXip Jgflj\ 8ggi\Z`Xk`fe ;Xp .k_ 8id\[ =fiZ\j ;Xp (,k_ D\dfi`Xc ;Xp *'k_

K_`j m\ip `dgfikXek dfek_ _fefij# i\d\dY\ij# i\Zf^e`q\j Xe[ Xggi\Z`Xk\j Xcc d`c`kXip g\ijfee\c2 k_fj\ d\e Xe[ nfd\e n_f _Xm\ j\im\[ k_ifl^_flk fli _`jkfip Xe[ Xcc n_f efn j\im\ `e le`]fid Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j Xj n\cc Xj k_fj\ 8d\i`ZXej n_f _Xm\ ^`m\e k_\`i c`m\j `e [\]\ej\ f] fli ]i\\[fdj n\ Xcc \eafp kf[Xp% @k i\Zf^e`q\j k_fj\ fe XZk`m\ [lkp `e Xcc YiXeZ_\j f] k_\ j\im`Z\j# k_\ EXk`feXc >lXi[ Xe[ I\j\im\j gclj i\k`i\\j# m\k\iXej# Xe[ Xcc f] k_\`i ]Xd`c`\j Æ n\cc fm\i 0' d`cc`fe 8d\i`$ ZXej Xe[ dfi\ k_Xe )*' p\Xij f] fli eXk`feËj

_`jkfip% C\k lj Z\c\YiXk\ k_\d aljk Xj n\ Z\c$ \YiXk\ k_\ fk_\i `dgfikXek \ek`k`\j k_Xk dXb\ lg k_`j nfe[\i]lc Zflekip f] flij% NXpj Pfl ZXe J_fn Pfli Jlggfik1 :\c\YiXk\ =cX^ ;Xp Æ ]cp k_\ ]cX^ fe pfli _flj\# ZXi fi Ylj`e\jj Æ DXp Æ Ale\ (+k_ :fekXZk JkXk\ I\gj kf Jgfejfi k_\ ED8D :feZlii\ek I\jfclk`fe ?%:FE%I<J /+ 8jb c`YiXi`\j# jZ_ffcj fi^Xe`qXk`fej kf gXik`Z`gXk\ `e i\Zf^e`q`e^ fli Xid\[ ]fiZ\j J\e[ \dX`cj fi c\kk\ij f] k_Xebj k_ifl^_ X d`cc`fe k_Xebj Æ nnn%Xd`cc`fek_Xebj%fi^ Mfclek\\i fi m`j`k pfli cfZXc M8 ?fjg`kXc kf _fefi m\k\iXej ]ifd gXjk Zfe]c`Zkj J\e[ efk\j Xe[ ZXi[j kf _fjg`kXc`q\[ m\k\iXej fi k_fj\ c`m`e^ `e m\k\iXe _fd\j ;feXk\ kf k_\ 8id\[ =fiZ\j :_`c[i\eËj <[lZXk`fe =le[# @eZ% Æ nnn%X]Z\]%fi^ N_\e pfl j\\ X m\k\iXe fi XZk`m\ [lkp Æ j_Xb\ k_\`i _Xe[ Xe[ jXp ÈK_XebjÉ J\e[ X ZXi\ gXZbX^\ kf X jfc[`\i k_ifl^_ LJF :Xi\j Æ nnn%ljfZXi\j%fi^ ?`i\ X m\k\iXe Æ ]fi `e]fidXk`fe Æ nnn%[fc%^fm&[fc&_`i\m\kj]`ijk%_kd Fi^Xe`q\ Xe \m\ek `e pfli fne Zfddle`kp# Xe[ Xk pfli nfibgcXZ\ I\Zf^e`q\ m\k\iXe Xe[&fi XZk`m\ [lkp \dgcfp\\j Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j 8[fgk X _\if Xk jfc[`\ijË Xe^\cj Æ nnn%jfc[`\ijXe^\cj%fi^ =fi dfi\ `e]fidXk`fe fe ED8D m`j`k nnn%edXd%fi^

)-

J8CLK< KF =I<<;FD

C@9<IKP LE@M<IJ@KP FEC@E<

Why study through Liberty University Online?

N

_\e `k Zfd\j kf j\im`e^ d`c`kXip g\ijfee\c# C`Y\ikp Le`m\ij`kp Fec`e\ `j X m\k\iXe# n`k_ d`c`kXip jkl[\ekj dXb`e^ lg e\Xicp fe\$k_`i[ f] `kj gfglcXk`fe% Kn`Z\ iXeb\[ Xj fe\ f] 8d\i`ZXĂ&#x2039;j kfg d`c`kXip$]i`\e[cp jZ_ffcj#! C`Y\ikp f]]\ij dXep Y\e\]`kj ]fi XZk`m\ [lkp g\ijfee\c# i\j\im`jkj# ^lXi[jd\e# m\k\iXej Xe[ k_\`i jgflj\j# `eZcl[`e^1

Â&#x203A;

Kl`k`fe [`jZflekj Ă&#x2021; Kl`k`fe [`jZflek\[ kf jkXp n`k_`e k_\ K8 g\i$Zi\[`k$_fli ZXg# n_`Z_ d\Xej c`kkc\ fi ef flk$f]$gfZb\k \og\ej\% K_`j Xggc`\j kf XjjfZ`Xk\# YXZ_$ \cfiĂ&#x2039;j# Xe[ dXjk\iĂ&#x2039;j c\m\c gif^iXdj# Xj n\cc Xj k_\ ;fZkfiXk\ f] <[lZXk`fe%

Â&#x203A;

Â&#x203A; Â&#x203A;

Â&#x203A;

;\[`ZXk\[ d`c`kXip jlggfik f]]`Z\ n_`Z_ Z\ik`]`\j Kl`k`fe 8jj`jkXeZ\ K8 Xe[ >@ 9`cc M\k\iXejĂ&#x2039; 8]]X`ij M8 9\e\]`kj K\Z_efcf^p =\\ NX`m\i Ă&#x2021; 8cc d`c`kXip jkl[\ekj n_f \eifcc `e Xk c\Xjk - _flij g\i k\id `e Xep ZfdY`eXk`fe f] jlY$

Â&#x203A; Â&#x203A;

Â&#x203A;

9ffb mflZ_\ij Ă&#x2021; (''$ +'' `e ]i\\ Yffbj g\i k\id YXj\[ fe Xdflek f] Zi\[`kj kXb\e% :fcc\^\ :i\[`k XnXi[\[ ]fi D`c`kXip KiX`e`e^ Ă&#x2021; C`Y\ikp f]]\ij X ]i\\ \mXc$ lXk`fe f] d`c`kXip kiX`e`e^ Xe[ \og\i`\eZ\ ]fi Zfc$ c\^\ Zi\[`k Xe[ X D`c`kXip 8ZZ\c\iXk\[ Gif^iXd D8G kf dXo`d`q\ XccfnXYc\ kiXej]\i Zi\[$ `kj% 8cc Zi\[`k ^iXek\[ ]fi d`c`kXip kiX`e`e^ `j YXj\[ fe k_\ 8d\i`ZXe :fleZ`c fe <[lZXk`fe 8:< ^l`[\ i\Zfdd\e[Xk`fej%

J8CLK< KF =I<<;FD

[\^i\\ ]ifd C`Y\ikp Le`m\ij`kp% ?\if\j =le[ JZ_fcXij_`g Ă&#x2021; 8 C`Y\ikp Le`m\ij`kp jZ_fcXij_`g k_Xk gifm`[\j kl`k`fe Xjj`jkXeZ\ ]fi m\k\iXej nfle[\[ `e k_\ >lc] NXij Xe[ jgflj\j f] k_fj\ b`cc\[ `e XZk`fe [li`e^ k_fj\ Zfe]c`Zkj%

C`Y\ikp Le`m\ij`kp Xcjf gXik`Z`gXk\j n`k_ k_\ ]fccfn`e^1 Â&#x203A; Â&#x203A; Â&#x203A;

k\idj n`cc i\Z\`m\ X (,' k\Z_efcf^p ]\\ nX`m\i ]fi k_\ j\d\jk\i%

! >@ AfYj1 D`c`kXip =i`\e[cp JZ_ffcj ]fi )'('2 Xe[ k_\ D`c`kXip K`d\j <;><1 Kfg ,' Dfjk GfglcXi D`c`kXip JZ_ffcj )/

>f8idp<[Â&#x17E; Ă&#x2021; 8j X >f8idp<[Â&#x17E; CF@ X]]`c`Xk\# C`Y\ikp Le`m\ij`kp `j gi\]\ii\[ Yp 8idp jkl[\ekj ]fi f]]\i`e^ jg\Z`Xc$ `q\[ Xjj`jkXeZ\ Xe[ flkjkXe[`e^ d`c`kXip Y\e\]`kj% 8jjfZ`Xk\ kf 9XZZXcXli\Xk\ :ffg\iX$ k`m\ 8L$89: Ă&#x2021; >\k n`k_`e -' Zi\[`k _flij f] \Xie`e^ pfli YXZ_\cfiĂ&#x2039;j [\^i\\ K_`j le`hl\ gif^iXd Xggc`\j pfli Xjjf$ Z`Xk\ [\^i\\ Zi\[`k _flij ]ifd 8`i Le`$ m\ij`kp kfnXi[ pfli 9XZ_\cfi f] JZ`\eZ\ `e Dlck`[`jZ`gc`eXip Jkl[`\j DC;J

P\ccfn I`YYfe Gif^iXd >f8idp<[ CF@ JZ_ffc D\dY\i f] JF: E\knfib

C`Y\ikp Le`m\ij`kp `e CpeZ_Yli^# M`i^`e`X# `j k_\ nfic[Ă&#x2039;j cXi^\jk \mXe^\c`ZXc le`m\ij`kp n`k_ Xcdfjk -'#''' jkl[\ekj jkl[p`e^ fe ZXdglj Xe[ fec`e\% J\im`e^ dfi\ k_Xe (*#''' j\im`Z\ d\dY\ij# m\k\iXej Xe[ k_\`i jgflj\j ]ifd \m\ip YiXeZ_ f] k_\ 8id\[ =fiZ\j# C`Y\ikp `j kilcp X d`c`kXip$]i`\e[cp le`m\ij`kp% Kf c\Xie dfi\# m`j`k nnn%clfec`e\%Zfd& =i\\[fd fi ZXcc /'' -)/$.0., kf[Xp

:F8C@K@FE KF J8CLK< 8D<I@:8Ă&#x2039;J ?<IF<J

:fXc`k`fe kf JXclk\ 8d\i`ZXĂ&#x2039;j ?\if\j

K

_\ :fXc`k`fe kf JXclk\ 8d\i`ZXĂ&#x2039;j ?\if\j :J8? nXj Zi\Xk\[ kf gifm`[\ X nXp ]fi `e[`m`[lXcj# ZfigfiXk`fej Xe[ fk_\ij kf _\cg j\m\i\cp nfle[\[ Xe[ [`jXYc\[ Fg\iXk`fe <e[li`e^ =i\\$ [fd Xe[ Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd m\k\iXej Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j i\Yl`c[ k_\`i c`m\j% I<9L@C;@E> C@M<J Ă&#x2020; I<JKFI@E> ?FG< ;`jXYc\[ 8d\i`ZXe M\k\iXej f] k_\ NXi fe K\iifi dljk jkil^^c\ \m\ip [Xp kf fm\iZfd\ c`]\$Z_Xe^`e^ jXZi`]`Z\j jlZ_ Xj k_\ cfjj f] X c`dY# j`^$ e`]`ZXek Yliej# Xe[ k_\ i\Xc`kp f] Y\`e^ `e X n_\\c Z_X`i% K_\ d`jj`fe f] :J8? `j kf _\cg k_\ g\fgc\ n_f _Xm\ ^`m\e jf dlZ_ fe fli Y\_Xc] fm\iZfd\ k_\j\ fYjkXZc\j Xe[ i\jld\ X gif[lZk`m\ Xe[ ]lc]`cc`e^ c`]\ k_ifl^_ gif^iXdj kXi^\k\[ kf k_\`i jg\Z`]`Z e\\[j% =fle[\[ `e )''+ Xj X efe$gXik`jXe ,'( Z * fi^Xe`qXk`fe# :J8? `j k_\ c\X[`e^ efe$^fm\ied\ekXc gifm`[\i f] \d\i^\eZp ]`eXe$ Z`Xc i\c`\] kf nfle[\[ jfc[`\ij ]ifd Fg\iXk`fe <e[li`e^ =i\\[fd& Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j% Pfl ZXe _\cg Yp d\Xej f] [`i\Zk kXo$[\[lZk`Yc\ [feXk`fej# gXik`Z`$ gXk`e^ `e \m\ekj k_Xk iX`j\ dfe\p# ^`m`e^ pfli k`d\# Xj n\cc Xj ZfigfiXk\ jgfejfij_`gj% 0,%- g\iZ\ek f] Xcc dfe\p Zfeki`Ylk\[ ^f\j [`i\Zkcp kf gif^iXdj k_Xk _\cg j\im`Z\ d\dY\ij Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j% 8e[ Y\ZXlj\ n\ m\i`]p fli \c`^`Y`c`kp i\hl`i\d\ekj n`k_ k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\# `eZ`$ [\eZ\j f] ]iXl[ Xi\ iXi\ kf efe$\o`jk\ek% @K K8B<J 8CC F= LJ N_\e n\ nfib kf^\k_\i# k_\ i\jlckj f] fli \]]fikj Xi\ Zc\Xi% K_\ d\e Xe[ nfd\e n_f Xi\ _\if\j fe k_\ YXkkc\]`\c[ i\klie _fd\ kf Y\ _\if\j kf k_\`i ]Xd`c`\j Xe[ Zfddle`k`\j% ?FN N< JLGGFIK FLI KIFFGJ J`eZ\ `kj `eZ\gk`fe :J8? _Xj gifm`[\[ dfi\ k_Xe )) d`cc`fe [fc$ cXij `e [`i\Zk ]`eXeZ`Xc i\c`\] kf [`jXYc\[ 8d\i`ZXe m\k\iXej ]ifd k_\ ^cfYXc NXi fe K\iifi# dfi\ k_Xe Xcc fk_\i efe$gif]`kj k_Xk _\cg i\Z\ekcp nfle[\[ m\k\iXej ZfdY`e\[% N\ Xi\ _\cg`e^ k_\j\ YiXm\ d\e Xe[ nfd\e Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j i\Yl`c[ k_\`i c`m\j `e dXep nXpj% =fi jfd\# `kĂ&#x2039;j gXp`e^ Y`ccj Y\ZXlj\ k_\ ]`eXeZ`Xc jkiX`ej f] k_\ X[aljkd\ek Xi\ jf fm\in_\cd`e^% =fi fk_\ij# `kĂ&#x2039;j X Zfdglk\i jf k_\p ZXe Zfek`el\ k_\`i \[lZXk`fe% 8e[ ]fi jfd\ `kĂ&#x2039;j Xj j`dgc\ Xj ^\kk`e^ flk Xe[ ^f`e^ kf X ZfeZ\ik kf Yi\Xb kf dfefkfep f] i\_XY`c`kXk`fe% K_\i\ Xi\ ]`m\ b\p gif^iXdj kXi^\k\[ kf k_\ jg\Z`]`Z e\\[j f] i\klie`e^ _\if\j1 Â&#x203A; <d\i^\eZp =`eXeZ`Xc 8`[ Ă&#x2020; ;`i\Zk ]`eXeZ`Xc X`[ kf [`jXYc\[ 8d\i`ZXe m\k\iXej Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j `e Zi`j`j% Â&#x203A; =Xd`cp Jlggfik E\knfib Ă&#x2020; @eZcl[`e^ ZfeZ\ikj# jgfik`e^ \m\ekj# jg\Z`Xc flk`e^j kf _\cg i\le`k\ ]Xd`c`\j2 Xe[ k_\iXg\lk`Z [Xp ZXdg ]fi Z_`c[i\e f] nfle[\[ jfc[`\ij% Â&#x203A; Nfle[\[ ?\if :Xi\\i E\knfib Ă&#x2020; Gif^iXdj k_Xk Xjj`jk nfle[\[ M\kj Xe[ k_\`i jgflj\j `e kiXej`k`fe`e^ ]ifd k_\`i ZXi\\i `e k_\ d`c`kXip kf \ogcfi`e^ fgk`fej `e k_\ Z`m`c`Xe nfibgcXZ\% *'

J8CLK< KF =I<<;FD

Â&#x203A; ?fd\j ]fi Nfle[\[ ?\if\j Ă&#x2020; ;`jXY`c`kp$X[Xgk\[ _fd\j k_Xk Xi\ e\Xicp Zfjk$]i\\ ]fi n_\\cZ_X`i$Yfle[ Xe[ Yc`e[ m\k\iXej% Â&#x203A; IfX[ kf I\Zfm\ip :fe]\i\eZ\ Ă&#x2020; 8e Xcc$\og\ej\ gX`[ \[lZX$ k`feXc Xe[ j\im`Z\ \m\ek ]fi nfle[\[ _\if\j Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j :J8? `j jlggfik`e^ fli kiffgj Xe[ d\\k`e^ k_\ e\\[j f] _le$ [i\[j f] nfle[\[ Xe[ [`jXYc\[ 8d\i`ZXe m\k\iXej f] k_\ NXi fe K\iifi# fe\ _\if Xk X k`d\% :J8? _Xj gifl[cp gifm`[\[ e\Xicp ((#''' ZXj\j f] X`[ kf j\m\i\cp `eali\[ Xe[ [`jXYc\[ 8d\i`ZXe m\k\iXej Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j k_ifl^_ `kj ]`m\ gif^iXdj kXi^\k\[ kf k_\`i jg\Z`]`Z e\\[j% ?FN KF 8GGCP =FI 8JJ@JK8E:< @] pfl fi X cfm\[ fe\ e\\[ Xjj`jkXeZ\ gc\Xj\ Xggcp fec`e\# \dX`c lj# fi ZXcc lj kf[Xp Xk 0(+$+*)$,+'' fi m`j`k lj fe k_\ n\Y Xk nnn%jXclk\_\if\j%fi^%

AFE<J @EK<IE8K@FE8C LE@M<IJ@KP

JONES INTERNATIONAL UNIVERSIT Y How to Conquer Career Advancement Challenges

@e kf[XpËj d`c`kXip# afYj _Xm\ Y\Zfd\ dfi\ Zfdgc\o# [\dXe[`e^ `eZi\Xj\[ befnc\[^\# jb`ccj Xe[ g\i]fidXeZ\ c\m\cj% 8Zifjj Xcc j\im`Z\ YiXeZ_\j# j\im`Z\ d\dY\ij Xi\ Y\`e^ Z_Xcc\e^\[ kf `dgifm\ `e fi[\i kf X[mXeZ\% ?`^_\i <[lZXk`fe `j X ZXi\\i \eXYc\i Xe[ fe\ f] k_\ dfjk `dgfikXek Zi`k\i`X lj\[ ]fi afY Xjj`^ed\ek# iXeb Xe[ ZXi\\i X[mXeZ\d\ek% N_\k_\i j\\b`e^ X gifdfk`fe# afY \e_XeZ\d\ek# g\ijfeXc ]lc]`ccd\ek fi gfjk d`c`kXip \dgcfpd\ek# \[lZXk`fe `j X Zi`k`ZXc `e^i\[`\ek%

8;M8E:< N@K? 8 HL8C@KP# 8==FI;89C< 8E; D@C@K8IP =I@<E;CP <;L:8K@FE =IFD A@L fe\j @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp A@L `j g\i]\Zkcp dXkZ_\[ kf d\\k k_\ e\\[j f] Zlii\ek d`c`kXip g\ijfee\c# m\k\iXej Xe[ i\k`i\\j j\\b`e^ g\ijfeXc fi gif]\jj`feXc X[mXeZ\d\ek% N`k_ jZ_fcXij_`g gif^iXdj# kl`k`fe Xjj`jkXeZ\# d`c`kXip ]i`\e[cp gfc`Z`\j Xe[ X ]c\o`Yc\ Zflij\ jkilZkli\ k_Xk XZZfd$ df[Xk\j X Yljp c`]\jkpc\# A@L dXb\j `k j`dgc\ Xe[ Zfem\e`\ek ]fi pfl fi pfli ]Xd`cp d\d$ Y\ij kf \Xie X [\^i\\ `e 9lj`e\jj Xe[ <[lZX$ k`fe% Jkl[\ekj dXp Z_ffj\ ]ifd 8jjfZ`Xk\Ëj# 9XZ_\cfiËj# DXjk\iËj# ;fZkfiXk\ Xe[ :\ik`]`$ ZXk\ gif^iXdj%

A

*)

J8CLK< KF =I<<;FD

E8K@FE8CCP I<:F>E@Q<; D@C@K8IP =I@<E;CP <;L:8K@FE Efk fecp `j Afe\j @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp Zfej`jk\ekcp iXeb\[ Xdfe^ k_\ kfg k\e fec`e\ le`m\ij`k`\j# `kËj Xcjf eXk`feXccp befne Xj fe\ f] k_\ kfg _`^_\i \[lZXk`fe `ejk`klk\j ]fi d`c`$ kXip d\dY\ij% D`c`kXip 8[mXeZ\[ <[lZXk`fe D8< # X c\X[`e^ aflieXc f] _`^_\i c\Xie`e^ ]fi j\im`Z\ d\dY\ij# iXeb\[ A@L Xdfe^ X j\c\Zk ^iflg f] jZ_ffcj n`k_ ÈZfdd\e[XYc\ [`jkXeZ\ c\Xie`e^ gif^iXdjÉ Xe[ \oZ\cc\ek Èm\k\iXe jlggfik gif^iXdjÉ% A@L Xcjf \Xie\[ i\Zf^e`k`fe Xj fe\ f] k_\ j\c\Zk _`^_\i \[lZX$ k`fe `ejk`klk`fej È[f`e^ k_\ dfjk kf \dYiXZ\ d`c`kXip d\dY\ijÉ Yp >%@% AfYj `e k_\`i )'(' >l`[\ kf D`c`kXip =i`\e[cp JZ_ffcj% K_\ iXeb$ `e^ `j \jg\Z`Xccp j`^e`]`ZXek `e k_Xk >%@% AfYj cffbj Xk fm\i .#''' jZ_ffcj eXk`fen`[\%

@8E E<NC8E; FM<I:FD<J J@>E@=@:8EK G<IJFE8C :?8CC<E><J KF JL::<<; N_\e _\ ZXeËk jc\\g# @Xe E\ncXe[# X )/$p\Xi$fc[ m\k\iXe f] k_\ @iXh nXi# ^\kj fe _`j Zfdglk\i Xe[ [f\j _fd\nfib% I\Zfm$ \i`e^ ]ifd `eali`\j i\Z\`m\[ ]ifd X ^i\eX[\ XkkXZb# E\ncXe[ nXek\[ kf glijl\ X Ylj`e\jj [\^i\\ X]k\i _`j )''. [`jZ_Xi^\ ]ifd k_\ 8idp Ylk nXj [Xlek\[ Yp k_\ Z_Xcc\e^\j f] Xkk\e[`e^ X kiX[`k`feXc le`m\ij`kp% K_\ nfic[ f] fec`e\ _`^_\i \[lZXk`fe _Xj ^`m\e k_fljXe[j f] XZk`m\$[lkp jfc[`\ij Xe[ m\kj c`b\ E\ncXe[ k_\ fggfikle`kp kf nfib Xk k_\`i fne gXZ\% ÈJ`eZ\ ZcXjj\j Xi\ fec`e\# @ ZXe nfib fe dp Zfcc\^\ nfib Xk * X%d% `] @Ëd ]\\c`e^ iXdYleZk`flj#É E\ncXe[ jX`[% E\ncXe[ i\klie\[ ]ifd @iXh Xe[ ]fle[ flk XYflk Afe\j @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp X]k\i J\ek`e\cj f] =i\\[fd# X JXe IXdfe# :Xc`$ ]fie`X$YXj\[ efegif]`k k_Xk j\im\j j\m\i\cp nfle[\[ jfc[`\ij# XnXi[\[ _`d X ]fli$p\Xi jZ_fcXij_`g# gcXZ\[ _`d `e X _fd\ `e ;\em\i Xe[ ^fk _`d X afY Xk X i\Xckp ZfdgXep n_\i\ _\ _Xe[c\j g_fe\ ZXccj `e k_\ `e]fidXk`fe k\Z_efcf^p [\gXikd\ek% E\ncXe[ jX`[ _\ jk`cc c`dgj# lj\j X ZXe\ Xe[ _X[ kf c\Xie kf kpg\ n`k_ fecp fe\ _Xe[% @e`k`Xccp# ^\kk`e^ Xe fec`e\ \[lZXk`fe j\\d\[ ]Xi$]\kZ_\[# ^`m\e _`j c`d`k\[ YXZb^ifle[ `e Zfdglk\ij# _fn\m\i E\nXe[ `j c\Xie`e^ e\n jb`ccj Xe[ Y\Zfd$ `e^ X jlZZ\jj]lc jkl[\ek% ÈP\jk\i[Xp# @ nifk\ k_i\\ gXg\ij%É E\ncXe[ jX`[ XYflk _`j Zflij\ nfib% ÈGclj# @Ëd i\X[`e^ XYflk ]fli k\okYffbj Xk X k`d\%É

ONLINE EDUCATION AT ITS

BEST

Your success is our mission.

Jones International University (JIU®) is dedicated to meeting the needs of service members seeking promotion, job enhancement, personal fulfillment or post-military employment.

We make it simple for you to earn a degree—from home or while abroad.

MILITARY FRIENDLY COLLEGE Top Military Friendly University—recognized by Military Advanced Education, GI Jobs and AllMilitary.com.

Flexible student policies—accommodate work, duty and mobility requirements.

AFFORDABLE EDUCATION Reduced undergraduate tuition—military tuition assistance rates and book program 20% graduate tuition scholarship—graduate scholarships for military personnel and their dependents.

TOP TEN ONLINE UNIVERSITY Top 10 Online University—by The Best and Worst in Online Degree Programs.

Top 20 Online MBA—by CEO Magazine in 2009.

4 Up-front tuition assistance through GoArmyEd 4 Servicemember Opportunity College 4 Army ConAP partner 4 SOCMAR and SOCCOAST Member 4 AU-ABC program aligned to all Air Force Specialty Codes 4 Air Force General Education Mobile (GEM)

JONES INTERNATIONAL UNIVERSITY

®

866.427.1308 s www.JIUmilitary.com

Sending Thanks to U.S. Service Members

HELP US SEND 100,000 CARE PACKAGES TO U.S. SERVICE MEMBERS THIS YEAR 10 EASY WAYS TO HELP 1 Write Letters, Letters and More Letters!

Please include your address or e-mail in each letter so the recipient can choose to write back.

8

Recycle Old Cell Phones & Ink-Jet cartridges: Operation Gratitude receives cash!

GRC: 877-744-3601 or info@grcrecycling.com

2

Send us Your Easter and Halloween Candy!

9 Donate a Wish List item. Go to www.OpGratitude.com/wishlist for a list of requested and needed items.

3

Hand-Knit or Crochet Scarves for our troops.

10

4

Make a tax-deductible donation of your vehicles through Cars 4 Causes to support Operation Gratitude.

Donate Financially. On-line or By Check Each Operation Gratitude package costs $15 to send.

A donation of any amount is greatly appreciated.

For more information on these and other ways to help, go to www.OperationGratitude.com

5 Buy or Sell on EBAY: Sellers can designate 10-100% of auction proceeds to Operation Gratitude.

For donation and volunteer information, please email: OpGrat@gmail.com

6

Phone Information: 818-909-0039

BEANIE BABIES! Service members give them to kids in the patrolled communities. Send us your old collection and put smiles on all their faces!

7 Search On-line and Earn Money. www.GoodSearch.com is a search engine that will donate a penny per search to Operation Gratitude.

Operation Gratitude is a 501 (c) (3), all-volunteer organization that sends care packages of items and letters addressed to individually named U.S. Service Members deployed overseas. Our mission is to put a smile on a service memberâ&#x20AC;&#x2122;s face and to express to all troops the appreciation and support of the American people.

Please send donations to: Operation Gratitude; 16444 Refugio Road; Encino, CA 91436. All donations are tax deductible as provided by law.

DELIVERING THE GOODS

Unilever Salutes The Brave Women Of The U.S. Military 速

速

速

NFD<EËJ N8I IFC<J LE;<I>F@E> KI8EJ=FID8K@FE

Nfd\eËj NXi Ifc\j Le[\i^f`e^ KiXej]fidXk`fe G_fkf1 K\Z_% J^k% <i`b >l[dle[jfe# LJ8=

9p Clq CXqf

F]k\e Ôe[`e^ k_\dj\cm\j `e ZfdYXk qfe\j# Xe[ `e X nXi n`k_ ef Zc\Xi ]ifek c`e\j# nfd\e Xi\ j\im`e^ `e jlggfik le`kj Xj kilZb [i`m\ij# dXZ_`e\ ^lee\ij# d\[`Zj# Xe[ DGËj% ÈK_`j `j k_\ ]`ijk k`d\ `e k_\ _`j$ kfip f] 8d\i`ZXe nfd\e `e k_\ d`c`kXip k_Xk nfd\e ZXe [f jfd\k_`e^ d\e ZXeefk [f#É jX`[

J\e`fi 8`idXe D`Z_\cc\ B\e[Xcc# LJ8=# **)e[ <og\[`k`feXip J\Zli`kp =fiZ\j JhlX[ifeËj ]cp XnXp j\Zli`kp k\Xd =8JK % =8JK d\dY\ij gifm`[\ gifk\Zk`fe ]fi X`iZiX]k kiXej`k`e^ X`i]`\c[j n_\i\ j\Zli`kp `j lebefne%

*-

J8CLK< KF =I<<;FD

IfYpee\ ;\ok\i# XiZ_`m`jk Xk k_\ L%J% 8idp Nfd\eËj Dlj\ld Xk =fik C\\%

G_fkf1 :gc% JXiX_ =lii\i# LJD:

@

e Z_Xi^\ f] X j\Zk`fe f] XYflk *' jfc$ [`\ij gifm`[`e^ jlggfik kf ZfdYXk fg\i$ Xk`fej `e @iXh# 8idp JkX]] J^k% :fee`ZX DZ=X[[\e _X[ k_\ i\jg\Zk f] ]\ccfn jfc[`\ij Ç ]\dXc\ Xe[ dXc\% @k nXj n_\e j_\ jlg\im`j\[ @iXh` d\e Xjj`jk`e^ `e k_\ d`jj`fej k_Xk j_\ ]fle[ i\j`j$ kXeZ\% È9XZb k_\i\# k_\ nfd\e _Xm\ kf nXcb Y\_`e[ k_\ d\e% K_\ d\e# n_\e n\ n\i\ `e d`jj`fe# [`[ efk nXek kf kXcb kf nfd\e# [`[ efk nXek kf kXcb kf d\#É i\ZXccj DZ=X[[\e# *'# n_f [\gcfp\[ kn`Z\ kf @iXh Xe[ `j Zlii\ekcp k_\ 9Xj`Z G\kifc\ld Xe[ NXk\i Cf^`jk`Zj ;`m`j`fe fg\iXk`fej efe$Zfdd`jj`fe\[ f]]`$ Z\i Xk =fik C\\% È@k `j _Xi[ ]fi d\e `e k_\ D`[[c\ <Xjk kf [\Xc n`k_ X ]\dXc\ k\cc`e^ k_\d n_Xk kf [f Xe[ hl\jk`fe`e^ k_\d XYflk jkl]]% K_\p [`[eËk ]\\c c`b\ k_\p _X[ kf Xejn\i kf d\%É K_\ ZlckliXc [`]]\i\eZ\j# _fn\m\i# [`[ efk X]]\Zk DZ=X[[\eËj XY`c`kp kf [f _\i afY% Fe k_\ ZfekiXip# k_fj\ ZlckliXc YXi i`\ij _Xm\ glk _\i Xe[ fk_\i nfd\e `e le`]fid `e X Zil$ Z`Xc ifc\ `e k_`j nXi%

@e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe# nfd\e _Xm\ Y\Zfd\ ZilZ`Xc `e ^Xk_\i`e^ `ek\cc`^\eZ\ ]ifd nfd\e Xe[ Z_`c[i\e% ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ gfc`Z`\j jk`cc gif$ _`Y`k nfd\e ]ifd Y\`e^ Xjj`^e\[ kf ^ifle[ ZfdYXk le`kj% K_\p Xi\ i\jki`Zk\[ ]ifd kXeb Zi\n# Xik`cc\ip Zi\n# `e]Xekip jfc[`\i# j_`g ^lee\i Xe[ jlYdXi`e\ eXm`^Xkfi% 9lk `e X nXi n`k_ ef Zc\Xi ]ifek c`e\j# nfd\e j\im`e^ `e jlggfik le`kj Xj kilZb [i`m\ij# dXZ_`e\ ^lee\ij# d\[`Zj# d`c`kXip gfc`Z\ Xe[ fk_\i ifc\j f]k\e ]`e[ k_\dj\cm\j `e ZfdYXk qfe\j% ÈK_\ k_`e^ k_Xk `j jf `ek\i\jk`e^ kf d\ `j k_Xk \m\e k_fl^_ g\fgc\ Y\c`\m\ k_Xk nfd\e Xi\ efk Xccfn\[ kf Y\ `e ZfdYXk# `e ]XZk k_\p Xi\ `e ZfdYXk#É jX`[ CXliX 9ifn[\i# Xe <e^$

(jk Ck% M`Zkfi`X J_\inff[# LJD:# DXi`e\ <og\[`k`feXip 9i`^X[\ =\dXc\ <e^X^\d\ek K\Xd =<K % K_\ DXi`e\j Xi\ \o\$ Zlk`e^ Zfekifcc\[ gfglcXk`fe \e^X^\d\ekj kf Zfcc\Zk Xkdfjg_\i`Zj Xe[ j_fn 8d\i`ZXe jlggfik ]fi 8]^_Xe nfd\e Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j% :fek`el\[ fe GX^\ */

When Seconds Count She’s not thinking about interoperability or a common operational picture. She’s thinking about getting the word out – fast – so others can aid in the response.

At General Dynamics, these are the evolving challenges we think about everyday. Through our expertise in systems integration and wireless networking, we’re engineering missioncritical solutions to help her effect the best possible response. Integrated wireless solutions that make it possible for her to communicate within and across agencies. Secure, information-sharing solutions that enable her to send and receive actionable intelligence. Collaborative command and control solutions that allow her to act with speed and confidence, when it matters most.

...I just know it works.

With her urgent needs in mind, we’re innovating trusted solutions to help secure the country and preserve its way of life. www.gdc4s.com

Trusted. Core to Edge.

© 2010 General Dynamics. All rights reserved.

NFD<EËJ N8I IFC<J LE;<I>F@E> KI8EJ=FID8K@FE G_fkf1 CXeZ\ :gc% 8l[i\p >iX_Xd# LJD:

:fek`el\[ ]ifd GX^\ *-

LJD: :gc% 8eeX NXccXZ\# DXi`e\ 8`iZiX]k Jlggfik JhlX[ife (# )e[ DXi`e\ 8`i N`e^# cfX[j X ilZbjXZb fekf k_\ YXZb f] X kilZb Xk 8jX[# @iXh%

c`j_ gif]\jjfi Xk M`i^`e`X :fddfen\Xck_ Le`m\ij`kp Xe[ Xlk_fi f] ÈN_\e AXe\p :fd\j DXiZ_`e^ ?fd\1 GfikiX`kj f] Nfd\e :fdYXk M\k\iXej%É

Zlii\ekcp nfibj Xj X glYc`Z `e]fidXk`fe f]]`$ Z\i Xk =fik C\\# X^i\\j% ÈK\Z_e`ZXccp# nfd\e ZXeefk kXb\ `e]Xekip$ kpg\ afYj# Ylk nfd\e Xi\ `e Zfemfpj# nfd\e Xi\ [\c`m\i`e^ jlggc`\j# nfd\e Xi\ ^f`e^ ]ifd fe\ `ejkXccXk`fe kf Xefk_\i# [i`m`e^ kilZbj# `jjl$

K_\ i\Xc`kp f] k_\ Zlii\ek nXi dXb\j ^\e[\i$i\jki`Zk`m\ gfc`Z`\j flk[Xk\[% K_\ ZfddXe[\ij `e k_\ Ô\c[ Xi\ Xjj`^e`e^ d`jj`fej kf n_f\m\i `j XmX`cXYc\ Xe[ ZXe [f k_\ afY# i\^Xi[c\jj f] ^\e[\i% d\e n\i\ ^f`e^ `ekf _flj\_fc[j Xe[ Xkk\dgk$ `e^ kf j\XiZ_ k_\d#É j_\ jX`[# ÈXe[ k_\i\ n\i\ nfd\e gi\j\ek% Jf k_\ DXi`e\ :figj ^fk jfd\ 8idp nfd\e Xjj`^e\[ kf g\i]fid k_fj\ j\XiZ_\j% Efn# `k `j gi\kkp dlZ_ X iflk`e\%É Nfd\e `e k_\ j\im`Z\ Xi\ glk `e c`]\$ k_i\Xk\e`e^ gfj`k`fej aljk Xj dlZ_ Xj k_\`i dXc\ Zflek\igXikj# jX`[ 9ifn[\i# n_f _Xj `ek\im`\n\[ eld\iflj nfd\e n_f _Xm\ j\im\[ `e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe% È=fi X cfe^ k`d\# glYc`Z gfc`ZpdXb\ij _X[ X i\Xccp _Xi[ k`d\ k_`eb`e^ k_Xk nfd\e Zflc[ i\Xccp Y\ jfc[`\ij Xe[ \hlXc f] d\e# Ylk @ k_`eb k_Xk k_`j nXi _Xj i\Xccp feZ\ Xe[ ]fi Xcc Yifb\e [fne X cfk f] k_fj\ Xjjldgk`fej Xe[ dfi\ Xe[ dfi\ ZfdYXk gfj`k`fej Xi\ fg\e kf nfd\e#É j_\ jX`[% I_fe[X J\nXi[# Xe 8idp j\i^\Xek n_f nXj fe X fe\$p\Xi kfli kf @iXh `e )''+ Xe[ G_fkf1 :gc% 8cY\ik =% ?lek# LJD:

@e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe# k_\ Le`k\[ JkXk\j _Xj ]XZ\[ Z_Xcc\e^\j k_Xk _Xm\ Zfe$ ki`Ylk\[ kf k_\ fe^f`e^ kiXej]fidXk`fe f] k_\ ifc\ nfd\e gcXp `e nXi% È@] pfl nXek kf ^f Xe[ j\XiZ_ X _flj\ k_Xk _Xj nfd\e `e `k# pfl e\\[ X nfdXe kf ^f Xe[ j\XiZ_ k_fj\ nfd\e Y\ZXlj\ d\e Xi\

efk Xlk_fi`q\[ kf Y\ kflZ_`e^ nfd\e#É jX`[ 9i`^% >\e% N`cdX C% MXl^_k# X L%J% 8`i =fiZ\ i\k`i\\ Xe[ gi\j`[\ek f] k_\ NXj_`e^kfe$ YXj\[ Nfd\e `e D`c`kXip J\im`Z\ ]fi 8d\i$ `ZX D\dfi`Xc =fle[Xk`fe @eZ% È@k nXj ZXlj`e^ Xe lgifXi `e @iXh n_\e

DXjk\i J^k% Alc`X NXkjfe# LJD:# *i[ 9XkkXc`fe# +k_ DXi`e\ I\^`d\ek# gifm`[\j j\Zli`kp [li`e^ X gXkifc `e B_nXaX AXdXc# 8]^_Xe`jkXe%

`e^ ]l\c# ]l\c`e^ a\kj% K_\j\ kpg\ f] afYj glk k_\d `e _XidËj nXp#É j_\ jX`[% È@e \jj\eZ\# k_\i\ `j ef jX]\ qfe\ n_\e k_\p Xi\ `e nXi%É K_\ ifc\j f] nfd\e `e le`]fid _Xm\ \ogXe[\[ Zfej`[\iXYcp `e k_\ gXjk knf [\ZX[\j% K_\ i\Xjfej Xi\ knf]fc[# jX`[ EXeZp ;l]] :XdgY\cc# Zf$gi\j`[\ek f] k_\ EXk`feXc Nfd\eËj CXn :\ek\i% Dfi\ nfd\e Xi\ af`e`e^ k_\ d`c`kXip Xe[# X]k\i k_\ G\ij`Xe >lc] NXi# k_\ glYc`Z Y\ZXd\ dfi\ XZZ\gk`e^ f] k_\d Xe[ dfi\ XnXi\ f] k_\`i Zfeki`Ylk`fej% ÈK_\p [`[ jlZ_ X ^ff[ afY k_Xk k_\p n\i\ i\Zf^e`q\[#É jX`[ :XdgY\cc# n_f _Xj X[mfZXk\[ ]fi d`c`kXip nfd\eËj i`^_kj j`eZ\ k_\ (0/'j% @k Y\ZXd\ befne# j_\ jX`[# k_Xk nfd\e gifm`[\[ \jj\ek`Xc jlggfik# efk aljk Y\_`e[ X [\jb# Ylk `e ZfdYXk qfe\j% K_\ j_`]k `e k_\ (0.'j ]ifd k_\ d`c`kXip [iX]k kf Xe Xcc$mfclek\\i ]fiZ\ Zi\Xk\[ Xe fggfikle`kp ]fi nfd\e kf j\im\ `e ^i\Xk\i eldY\ij% Nfd\e `e j\im`Z\ ^i\n ]ifd c\jj k_Xe ) g\iZ\ek kf k_\ Zlii\ek (+%) g\iZ\ek% @e k_\ \Xicp (00'j# X]k\i k_\ G\ij`Xe >lc] NXi# :fe^i\jj i\g\Xc\[ cXnj YXee`e^ nfd\e ]ifd ]cp`e^ `e ZfdYXk Xe[ ]ifd [lkp fe ZfdYXk j_`gj# k_lj \e[`e^ cXnj i\jki`Zk`e^ nfd\e ]ifd Z\ikX`e afYj `e k_\ d`c`kXip% K_\ Zlii\ek i\jki`Z$ k`fej fe kXjbj nfd\e ZXe g\i]fid n\i\ [\k\i$ d`e\[ Yp k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\% ÈK_\ i\jki`Zk`fej k_Xk \o`jk Xi\ gfc`Zp fecp#É :XdgY\cc jX`[% K_\ ]`ijk :c`ekfe X[d`e`jkiXk`fe Xcjf j\k e\n ilc\j Xe[ gfc`Z`\j k_Xk fg\e\[ dfi\ d`c`$ kXip afYj kf nfd\e% Dfi\ k_Xe 0' g\iZ\ek f] ZXi\\i ]`\c[j `e k_\ Xid\[ ]fiZ\j Xi\ fg\e kf k_\d efn% @e :XdgY\ccËj m`\n# k_\ i\Xc`kp f] k_\ Zli$ i\ek nXi dXb\j k_\ i\jki`Zk`e^ gfc`Z`\j flk$ [Xk\[% K_\p Xcjf Xi\ f]k\e efk glk `ekf giXZk`Z\# j_\ jX`[% K_\ ZfddXe[\ij `e k_\ ]`\c[# j_\ jX`[# Xi\ Xjj`^e`e^ d`jj`fej kf n_f\m\i `j XmX`cXYc\ Xe[ ZXe [f k_\ afY# i\^Xi[c\jj f] ^\e[\i% :fek`el\[ fe GX^\ +'

*/

J8CLK< KF =I<<;FD

At ease.

Here are two great ways to save!

Get $25 off a weekly rental or a free upgrade on your next rental with Budget. Plus, save up to 20% every time you rent when you use BCD # V053900. And donâ&#x20AC;&#x2122;t forget, Budget provides free neighborhood pick-up service when you rent at a nearby location.

For reservations, visit budget.com or call 1-800-527-0700.

Budget features Ford and Lincoln Mercury vehicles.

Š 2010 Budget Rent A Car System, Inc. A global system of corporate and licensee-owned locations.

18574

$25 Off a Weekly Rental

Single Upgrade

COUPON # MUGZ266

COUPON # UUGA184

Terms and Conditions: Coupon valid on a compact (group B) or above car, excluding groups S and X. Dollars off applies to the time and mileage charges only on a minimum five consecutive day rental period. The savings of up to 20% applies to the time and mileage charges only. Taxes, concession recovery fees, vehicle license recovery fee, customer facility charges ($10/contract in CA) may apply and are extra. Optional products such as LDW ($29.99/day or less, except in Louisiana $49.99/day) and refueling are extra. One coupon per rental. An advance reservation is required. May not be used in conjunction with any other coupon, promotion or offer except your BCD discount. Coupon valid at participating Budget locations in the contiguous U.S. and Canada. Offer subject to vehicle availability at time of reservation and may not be available on some rates at some times. For reservations made on budget.com, dollars off will be applied at time of rental. Renter must meet Budget age, driver and credit requirements. Minimum age may vary by location. An additional daily surcharge may apply for renters under 25 years old. Rental must begin by 12/31/10.

Terms and Conditions: Coupon valid for a one-time, one-car group upgrade on a compact (group B) through a full-size four-door (group E) car. Maximum upgrade to premium (group G).

The upgraded car is subject to vehicle availability at the time of rental and may not be available on some rates at some times. Coupon valid at participating Budget locations in the contiguous U.S. and Canada. One coupon per rental. The savings of up to 20% applies to the time and mileage charges only. A 24-hour advance reservation is required. May not be used in conjunction with any other coupon, promotion or offer except your BCD. For reservations made on budget.com, upgrade will be applied at time of rental. Renter must meet Budget age, driver and credit requirements. Minimum age may vary by location. An additional daily surcharge may apply for renters under 25 years old. Fuel charges are extra. Rental must begin by 12/31/10.

To save up to 20% every time you rent, use BCD # V053900.

To save up to 20% every time you rent, use BCD # V053900.

NFD<EËJ N8I IFC<J LE;<I>F@E> KI8EJ=FID8K@FE G_fkf1 CXeZ\ :gc% 8l[i\p >iX_Xd# LJD:

:fek`el\[ ]ifd GX^\ */

L%J% DXi`e\j f] :fdYXk Cf^`jk`Zj 9XkkXc`fe +# )e[ DXi`e\ Cf^`jk`Zj >iflg# gcXZ\ X nXk\igiff] kXig fm\i k_\`i k\ek Xk J_X[fn IXe^\# @iXh%

@e X cfe^$XnX`k\[ n`e ]fi nfd\e# k_\ EXmp XeefleZ\[ `e J\gk\dY\i )''0 k_Xk `k `j i\m`\n`e^ X gfc`Zp gif_`Y`k`e^ nfd\e ]ifd j\im`e^ XYfXi[ jlYdXi`e\j% 8e \e[ kf k_\ gfc`Zp# n_`Z_ k_\ EXmp jXpj _Xj Y\\e `e gcXZ\ Y\ZXlj\ f] k_\ cXZb f] gi`mXZp fe k_\ m\jj\cj# _Xj Y\\e gifdfk\[ Yp eXk`feXc nfd\eËj ^iflgj Xe[ cXk\cp Yp Xe `eZi\Xj`e^ eldY\i f] d`c`kXip c\X[\ij% @k Zflc[ kXb\ p\Xij Y\]fi\ nfd\e Xi\ XYfXi[ jlYdXi`e\j Y\ZXlj\ k_\ EXmp nflc[ e\\[ kf `ek\im`\n g\fgc\ Xe[ _Xm\ k_\d kiX`e\[# EXmp J\Zi\kXip IXp DXYlj jX`[ [li`e^ Xe Xgg\XiXeZ\ fe ÈK_\ ;X`cp J_fn n`k_ Afe Jk\nXik%É 9lk k_\ Zfej`[\iXk`fe Xcfe\ `j X j`^e f] k_\ k`d\j# \og\ikj jXp% K_\ j_`]k Zflc[ Y\ X eXkliXc gif^i\jj`fe f] jfZ`\kp Xj Xe `eZi\Xj`e^ eldY\i f] nfd\e Xi\ jkl[p`e^ \e^`e\\i`e^ Xe[ _Xm\ gifm\e k_\dj\cm\j ZXgXYc\# jX`[ MXl^_k# .0# n_f _Xj Y\\e X[mfZXk`e^ k_\ Z_Xe^\ ]fi p\Xij% ÈK_Xk `j efn Zi\Xk`e^ Xe fggfikle`kp +'

J8CLK< KF =I<<;FD

K_\ f]ÔZ`Xc YXe fe nfd\e `e ZfdYXk _Xj efk jkfgg\[ ]\dXc\ j\im`Z\ d\dY\ij ]ifd gifm`e^ k_\`i XY`c`k`\j kf _Xe[c\ Xep Xjj`^ed\ek# i\^Xi[c\jj f] k_\ [Xe^\ij `emfcm\[% R]fiT nfd\e kf Y\ Xjj`^e\[ kf jlYdXi`e\j#É MXl^_k jX`[% Fk_\i `jjl\j jk`cc e\\[ kf Y\ i\jfcm\[# jX`[ k_\ 8`i =fiZ\Ëj ]`ijk ]\dXc\ ^\e\iXc% =fi \oXdgc\# j_\ jX`[# n_Xk nflc[ _Xgg\e `] :fe^i\jj Zfej`[\ij i\`ejkXk`e^ k_\ [iX]k6 ÈNflc[ n\ [iX]k nfd\e6É j_\ Xjb\[% ÈN\ nflc[ _Xm\ kf# Ylk `k nflc[ Y\ X m\ip Zfe$ kifm\ij`Xc `jjl\ Xe[ `k nflc[ iX`j\ k_\ n_fc\

j\XiZ_\j Xe[ Yljk`e^ [fne [ffij# fi `] pfl _Xm\ Xe \ogcfj`m\$je`]]`e^ [f^ Xe[ pfl Xi\ ^f`e^ `ekf [Xe^\iflj Xi\Xj ¿ _fn `j k_Xk efk Y\`e^ `e ZfdYXk6 È@] pfl Xi\ X Zfemfp ^lee\i Xe[ pfl Xi\ fi[\i`e^ pfli kiffgj kf kXb\ flk X ZXi k_Xk `j [Xe^\iflj# _fn `j k_Xk efk ZfdYXk6É I`Z_dfe[ K`d\j$;`jgXkZ_% Lj\[ Yp g\id`jj`fe% G_fkf1 CXeZ\ :gc% 8l[i\p# LJD:

ÈK_\ gifYc\d# _fn\m\i# `j k_Xk nfd\e Xi\ efk e\Z\jjXi`cp ^\kk`e^ k_\ i\Zf^e`k`fe% K_\p e\m\i ^\k X i\Zfi[ f] _Xm`e^ [fe\ k_\ afY Xe[ ZXeËk ^\k Z\ikX`e b`e[j f] gXp fi gif$ dfk`fej Y\ZXlj\ k_\p n\i\eËk jlggfj\[ kf Y\ [f`e^ k_Xk afY#É j_\ jX`[% 8 i\m\ijXc f] k_\ i\jki`Zk`fej nflc[ Xccfn d\e Xe[ nfd\e kf Zfdg\k\ \hlXccp% @k nflc[ fg\e lg fggfikle`k`\j kf nfd\e# Xccfn`e^ k_\d kf Y\ Xjj`^e\[ kf gfj`k`fej e\Z\jjXip fi mXclXYc\ kf X[mXeZ\d\ek Xe[ gifdfk`fe# :XdgY\cc jX`[% 9fkkfd c`e\# j_\ jX`[# Èn\ j_flc[eËk Y\ dXb`e^ Xjjldgk`fej fe n_Xk nfd\e ZXe [f%É

jg\Zkild fe ZfdYXk Xe[ _Xe[$kf$_Xe[ ZfdYXk Xe[ Y\`e^ `e k_\ ki\eZ_\j n`k_ d\e%É Jk`cc ]Xi f]] Xi\ gifjg\Zkj f] _Xm`e^ X ]\dXc\ Z_`\] f] X j\im`Z\# fi X ]\dXc\ d\dY\i fi Z_X`i f] k_\ af`ek Z_`\]j# MXl^_k jX`[% 9lk k_\ Z_Xe^\j i\jlck`e^ ]ifd k_\ Zlii\ek d`c`kXip Zfe]c`Zk j_fn X gifd`j`e^ ]lkli\ ]fi nfd\e `e le`]fid% ÈN\ Xi\ `e k_\ d`[[c\ f] X j\X Z_Xe^\#É 9ifn[\i jX`[% È@ [feËk k_`eb dXep gfj`k`m\ k_`e^j _Xm\ Zfd\ flk f] k_`j nXi# Ylk @ k_`eb fe\ gfj`k`m\ k_`e^ _Xj Y\\e k_Xk `k `j ^f`e^ kf Z_Xe^\ k_\ nXp n\ Xj jfZ`\kp m`\n nfd\e `e k_\ d`c`kXip% K_`j `j b\p kfnXi[j n`ee`e^ nfd$ \eËj \hlXc i`^_kj \m\ipn_\i\% ÈNfd\e _Xm\ gifm\e k_\dj\cm\j kf Y\ ZXgXYc\ `e k_\ d`c`kXip% K_\i\ dXp Y\ X YXe fe ZfdYXk# Ylk @ Xd jfiip# `] pfl Xi\ flkj`[\ f] pfli ]finXi[$fg\iXk`e^ YXj\ () _flij Xk X k`d\ Xe[ pfl Xi\ [f`e^ _flj\$kf$_flj\

:gc% 9iXe[p Pfle^# LJD:# )e[ Jlggcp 9XkkXc`fe# )e[ DXi`e\ Cf^`jk`Zj >iflg# lj\j X d`iifi kf j\XiZ_ le[\ie\Xk_ X m\_`Zc\ [li`e^ j\XiZ_ gifZ\[li\ kiX`e`e^ Xk J_X[fn IXe^\# @iXh%

G_fkf1 JkX]] J^k% JkXZp C% G\XijXcc

;

li`e^ k_\ n_`k\ g_Xj\ f] kiX`e`e^# X ]\dXc\ i\Zil`k e\^fk`Xk\j k_\ Zfe]`[\eZ\ Zflij\% 9Xj`Z ZfdYXk kiX`e`e^ `j e`e\ n\\bj `e c\e^k_ Xe[ `j [`m`[\[ `ekf k_i\\ Zfcfi\[ g_Xj\j n_`Z_ Xi\ i\[# n_`k\ Xe[ Ycl\% Jfc[`\ij `e k_\ i\[ g_Xj\ Xi\ `e k_\`i ]`ijk knf n\\bj% K_\ n_`k\ g_Xj\ cXjkj ]fi k_i\\ n\\bj Xe[ k_\ Ycl\ g_Xj\ Zfdgc\k\j k_\ kiX`e\\j k`d\ Xk =fik AXZbjfe `e :fcldY`X# J%:% +)

J8CLK< KF =I<<;FD

Blast Limiting Ballistic Cushioning Impact Mitigating Vibration Absorbing

Sound Dampening

Thank you to the women of our military.

PROTECTING THINGS THAT MATTERâ&#x201E;˘

N?<E A8E<P :FD<J D8I:?@E> ?FD<1 GFIKI8@KJ F= NFD<E :FD98K M<K<I8EJ

N?<E A8E<P :FD<J D8I:?@E> ?FD< GFIKI8@KJ F= NFD<E :FD98K M<K<I8EJ 9p CXliX 9ifn[\i

K

K_\ Zlii\ek nXij Xi\ gifm`[`e^ X mXjkcp cXi^\i eldY\i f] nfd\e k_Xe \m\i Y\]fi\ n`k_ k_\ fggfikle`kp Xe[ k_\ fYc`^Xk`fe kf j\im\ `e X ZfdYXk qfe\% 9\]fi\ (0.*# nfd\e Zfdgi`j\[ c\jj k_Xe ) f] k_\ L%J% d`c`kXip% 8ZZfi[`e^ kf k_\ L%J% Z\ejlj# k_\ L%J% d`c`kXip `j efn (+ ]\dXc\% K_\i\ Xi\ (%/ d`cc`fe nfd\e m\k\iXej f] k_\ Xid\[ j\im`Z\j# Xe[ fm\i )''#''' XZk`m\ [lkp j\im`Z\ d\dY\ij# n`k_ Xe X[[`k`feXc (-'#''' `e k_\ I\j\im\j Xe[ EXk`feXc >lXi[% K_\ g\iZ\ekX^\ f] nfd\e mXi`\j Yp j\im`Z\ YiXeZ_1 n_`c\ k_\ 8`i =fiZ\ `j Zfdgi`j\[ f] (0%- nfd\e# Xe[ k_\ EXmp `j Zfdgi`j\[ f] (+%0 nfd\e# k_\ DXi`e\j Xi\ - ]\dXc\% P\k `e k_\ I\j\im\j# k_\ eldY\ij Xi\ dlZ_ _`^_\i1 fm\i Xcc# nfd\e dXb\ lg )+%( f] k_\ i\j\im\j# Xe[ ]fi k_\ 8idp I\j\im\j# *(%* % 8e[ k_\ I\j\im\j _Xm\ Y\\e [\gcfp\[ `e cXi^\ eldY\ij% 8j f] k_`j ni`k`e^# ()- nfd\e _Xm\ [`\[ j\im`e^ `e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe% N_`c\ nfd\e Xi\ f]]`Z`Xccp YXii\[ ]ifd ZfdYXk# `e k_\ Zlii\ek nXi# n_\i\ k_\i\ Xi\ ef ]ifek c`e\j# k_\ YXe fe ZfdYXk `j m`iklXccp d\Xe$ `e^c\jj% E\Xicp fe\ `e j\m\e kiffgj `e @iXh# 8]^_Xe`jkXe# Xe[ jliifle[$

J\i^\Xek AfZ\cpe GifXef# Le`k\[ JkXk\j DXi`e\ :figj @ e\\[ kf ^\k flk f] _\i\ Y\ZXlj\ efn @Ëd j`kk`e^ YXZb `e k_\ f]]`Z\ [f`e^ gXg\infib% @Ëd efk flk k_\i\ [f`e^ Xcc k_Xk Zffc jkl]]% Jf @Ëd XZklXccp kip`e^ kf [\gcfp X^X`e# \m\e k_fl^_ dp dfdËj c`b\# pfl befn# pfl [feËk nXek kf c\Xm\ pfli [Xl^_k\i X^X`e% K_XkËj b`e[ f] _Xi[ kf al^^c\% Pfl nXek kf Y\ X DXi`e\# Xe[ pfl ZXeËk Y\ X dfd Xcc k_\ k`d\% @ ]\\c YX[ ]fi nXek`e^ kf ^f flk X^X`e# Ylk @ [feËk nXek kf c`m\ dp c`]\ `e k_\ DXi`e\ :figj k_`eb`e^# ÈDXe# @ j_flc[Ëm\ [\gcfp\[ X^X`e# @ j_flc[Ëm\ [fe\ k_Xk%É Jf# `kËj b`e[ f] _Xi[%

J\i^\Xek =`ijk :cXjj >n\e[fcpe$Cfi\e\ CXni\eZ\# L%J% 8idp K_\ d`c`kXip nXj Xe fggfikle`kp% K_\ 8idp# 8`i =fiZ\# EXmp# DXi`e\j Æ Xcc k_\ YiXeZ_\j nflc[ jXp# ÈfbXp# nfd\e# gifm\ pfli gf`ek% Gifm\ pflËi\ Z`k`q\ej%É N\ j_fk k_Xk% N\ n\ek fm\i Xe[ Y\pfe[ kf jXp# È_\i\ Æ n\ Xi\ _\i\% N\ Xi\ Z`k`q\ej% N\ [\j\im\ k_\ i`^_k kf [\]\e[ fli Zflekip `e n_Xk\m\i ZXgXZ`kp n\ ZXe%É N\ jk`cc _X[ k_\ iXZ`jd# k_\ j\o`jd# k_\ [`jZi`d`eXk`fe% Pfl jk`cc _X[ Xcc f] k_Xk# Ylk efn pfl _X[ nfd\e k_Xk nXj dXb`e^ nXp# Xe[ n\ n\i\ c`b\# È`] n\ ZXe dXb\ nXp# `kË[ Y\ jX]\i ]fi ^\e\iXk`fej kf Zfd\%É

G_fkfj1 JXjZ_X G]cX\^`e^%

_\ ]`ijk k`d\ @ _\Xi[ X nfdXe [\jZi`Y\ _\i [\gcfpd\ek `e ^cfn$ `e^ k\idj# @ nXj kXb\e XYXZb% DXi`e\ :fcfe\c A\eep ?fcY\ik kfc[ d\ k_Xk Y\`e^ `e Z_Xi^\ f] glYc`Z X]]X`ij ]fi k_\ j\Zfe[ YXkkc\ f] =XcclaX_ nXj ÈgifYXYcp fe\ f] k_\ Y`^^\jk \m\ekj f] dp c`]\# fk_\i k_Xe Y`ik_`e^ knf Z_`c[i\e%É @ k_fl^_k# Zpe`ZXccp# k_Xk k_`j \ek_lj`Xjd nXj Xcc gXik f] _\i ifc\ Xj X glYc`Z X]]X`ij f]]`Z\i% @k kffb d\ X n_`c\ kf le[\i$ jkXe[ _fn Zfdg\cc`e^ k_\ \og\i`\eZ\ f] Y\`e^ `e X ZfdYXk qfe\ Zflc[ Y\ ]fi k_\ nfd\e @ kXcb\[ n`k_% :fcfe\c ?fcY\ikËj \ek_lj`Xjd ]fi [\gcfpd\ek nXj fecp fe\ f] dXep jligi`j\j @ \eZflek\i\[ fm\i k_\ Zflij\ f] ,) `ek\im`\nj @ [`[ n`k_ nfd\e jfc[`\ij# jX`cfij# ZfXjk`\j# X`id\e Xe[ dXi`e\j XZifjj k_\ \Xjk\ie j\XYfXi[% Fi`^`eXccp# g_fkf^iXg_\i JXjZ_X G]cX\^`e^ Xe[ @ _X[ ZfeZ\`m\[ f] fli ZfccXYfiXk`fe Xj X nXp f] _\Xi`e^ k_\ jkfi`\j Xe[ j_fn`e^ k_\ ]XZ\j f] jfd\ f] k_\ ]`ijk cXi^\ Zf_fik f] nfd\e Æ fm\i ))'#''' Xj f] k_`j ni`k`e^ Æ n_f _X[ j\im\[ `e k_\ 8d\i`ZXe d`c`kXip `e @iXh# 8]^_Xe`jkXe# Xe[ jliifle[`e^ i\^`fej%

++

J8CLK< KF =I<<;FD

N?<E A8E<P :FD<J D8I:?@E> ?FD<1 GFIKI8@KJ F= NFD<E :FD98K M<K<I8EJ `e^ i\^`fej Xi\ ]\dXc\% K_\`i afYj `eZcl[\ nfib`e^ Xj Zfemfp ^lee\ij# j\XiZ_`e^ @iXh` _fd\j# jg\Xb`e^ n`k_ 8]^_Xe nfd\e `e KXc`YXe$Zfe$ kifcc\[ m`ccX^\j# Xe[ Zfe[lZk`e^ @<; jn\\gj% Dfi\ k_Xe `e Xep gi\m`flj nXi `e 8d\i`ZXe _`jkfip# nfd\e Xi\ \e^X^`e^ n`k_ k_\ \e\dp# jl]$ ]\i`e^ `eali`\j# Xe[ [p`e^ `e k_\ c`e\ f] [lkp% K_\ @iXh Zfe]c`Zk _Xj Y\\e ZXcc\[ Èk_\ nfd\eËj nXiÉ `e k_\ d\[`X# Ylk k_\ nfd\e n_f _Xm\ Y\\e [\gcfp\[ j`eZ\ `kj Y\^`ee`e^ _Xm\ cXi^\cp Y\\e le_\Xi[ Xe[ lej\\e% K_`j gifa\Zk ]`ijk kffb k_\ ]fid f] X ^Xcc\ip \o_`Y`k`fe% 8j_c\p B`j$ kc\i# k_\ ZliXkfi f] fli j_fn Xk k_\ M`jlXc 8ikj :\ek\i f] I`Z_dfe[# \eZfliX^\[ lj kf k_`eb \ogXej`m\cp XYflk fli nfib% N\ gcXee\[ fe Zi\Xk`e^ +' cXi^\$jZXc\ Zfcfi g_fkf^iXg_`Z gi`ekj# \XZ_ gX`i\[ n`k_ X eXiiXk`m\ gXe\c `e k_\ gfikiX`k jlYa\ZkËj fne nfi[j% JXjZ_XËj g_fkf$ ^iXg_j# n\ k_fl^_k# nflc[ Y\ X d\Xej f] \ogcfi`e^ X e\n ^\ei\ f] nXi g_fkf^iXg_p% 8ck_fl^_ jfc[`\ij _Xm\ cfe^ Y\\e k_\ jlYa\Zkj f] [fZld\ekXip g_fkf^iXg_j# `k `j iXi\ k_Xk k_\ glYc`Z _Xj j\\e `dX^\j f] nfd\e n_f _Xm\ \og\i`\eZ\[ ZfdYXk% NXi g_fkf^iXg_p _Xj kiX[`$ k`feXccp ]fZlj\[ fe d\e Xj _\if\j Xe[ X^^i\jjfij# Xe[ fe nfd\e Xe[ Z_`c[i\e Xj m`Zk`dj% G_fkf^iXg_j f] nfd\e n_f Xi\ dfk_\ij Xe[ jfc$ [`\ij Zflc[ _Xm\ k_\ gfn\i kf lej\kkc\ fli ]`o\[ `[\Xj XYflk 8d\i`ZXej Xk nXi# Xe[ k_\`i eXiiXk`m\j Zflc[ X[[ [`d\ej`fe kf k_\ f]k\e ]cXn\[ fi ]iX^d\ekXip i\gi\j\ekXk`fej f] nfd\e jfc[`\ij `e gfglcXi Zlckli\1 Xj efm\ck`\j# Ylk efk Xj i\Xc jfc[`\ij% K_\ nfd\e @ jgfb\ kf j_Xi\[ jkfi`\j n`k_ d\ k_Xk Xi\ Yp kliej dfm`e^# Zfd`Z# k_fl^_k$gifmfb`e^# Xe[ gif]fle[% C`jk\e`e^ kf k_\`i \og\i`\eZ\j Æ f] cfjj Xe[ ZfdiX[\j_`g# gi`[\ Xe[ ]iljkiXk`fe# Zfe]c`Zk Xe[ kiXejZ\e[\eZ\# Xe[ _Xi[ Z_f`Z\j XYflk k_\ k_`e^j k_Xk dXkk\i dfjk Æ n`cc Z_Xe^\ k_\ nXpj n\ k_`eb XYflk nfd\e Xe[ nXi% K_\j\ jkf$ i`\j k\cc lj k_`e^j n\ e\m\i be\n XYflk nfd\e `e ZfdYXk1 efk aljk n_Xk

JkX]] J\i^\Xek AXd`\ If^\ij# L%J% 8idp 8j X jfc[`\i# pfl ]\\c c`b\ pfl Z_\Xk\[ [\Xk_% K_\i\ n\i\ knf jfc$ [`\ij @ be\n m\ip# m\ip n\cc n_f [`[eËk Zfd\ _fd\ kf k_\`i ]Xd`c`\j% Nfib\[ n`k_ k_\d [Xp `e Xe[ [Xp flk% Jfd\k`d\j pfl ]\\c pflij\c] jc`gg`e^ lg Xe[ ^f`e^ YXZb kf pfli fc[ nXpj% 8e[ pflËi\ c`b\# ÈN_p Xd @ _\i\6É Pfl ^fkkX i\]c\Zk Xe[ jXp# ÈK_`j g\ijfe [`\[ jf @ ZXe [f n_Xk @ e\\[ kf%É @kËj m\ip c`]\$Z_Xe^`e^% Jfd\ g\fgc\ [f Zfd\ lg Xe[ jXp ÈK_Xeb pfl#É fi È@ Xggi\Z`$ Xk\ pfli j\im`Z\%É 9lk dXep f] k_\d# `] k_\p Zfd\ lg kf pfl# Xjb `dd\[`Xk\cp XYflk k_\ nXi# `] pfl jlggfik `k# Xe[ k_\e k_\p ^`m\ k_\`i fg`e`fe% 8 j\im`Z\ d\dY\i [f\jeËk e\\[ kf _\Xi k_Xk% 8 j\i$ m`Z\ d\dY\i ZXe jXp# ÈK_Xeb pfl% Ef gifYc\d#É Xe[ ^f fe% 9lk efk \m\ipYf[p nXekj kf _\Xi pfli fg`e`fe% Jfd\k`d\j# aljk b\\g pfli dflk_ j_lk%

`kËj c`b\ kf Y\ le[\i ]`i\# Ylk Xcjf _fn nfd\e [\gcfp\[ kf @iXh Zfg\ n`k_ dfk_\i_ff[# dXii`X^\# j\o`jd# jXZi`]`Z\ Xe[ [lkp% @k `j fli _fg\ k_Xk k_ifl^_ fli \o_`Y`k# Yffb# Xe[ [fZld\ekXip `e gif^i\jj k_Xk n\ ZXe Yi`e^ kf^\k_\i YifX[ Xl[`\eZ\j Æ d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe# pfle^ Xe[ fc[# c`Y\iXc Xe[ Zfej\imXk`m\ Æ kf ]fjk\i [`Xcf^l\# YifX[\e glYc`Z le[\ijkXe[`e^# Xe[ le[\id`e\ jk\i\fkpg\j Xe[ gi\$ ZfeZ\gk`fej kf i\m\Xc X dfi\ [`m\ij\# _fe\jk gfikiX`k f] nfd\e m\k\i$ Xej Xe[ k_\`i nXik`d\ \og\i`\eZ\j% @e k_\ \e[# n_Xk j\\dj dfjk `dgi\jj`m\ XYflk k_\ nfd\e @ `ek\i$ m`\n\[ nXj k_\`i ZXgXZ`kp ]fi jlim`mXc# Xcc k_\ d\Xej k_\p _X[ kf YXc$ XeZ\ k_\`i ]Xd`cp c`m\j Xe[ k_\`i c`m\j `e k_\ d`c`kXip# k_\ Zfdgc\o nXpj k_\p ]fle[ kf b\\g fe ^f`e^ X]k\i j\\`e^ Xe[ \og\i`\eZ`e^ _fii`]`Z k_`e^j% 8 gjpZ_fcf^`jk ]i`\e[ f] d`e\ n_f nfibj n`k_ m\k\iXej le[\i$ jkXe[j ^f`e^ k_ifl^_ X nXi Xj Xe Xcc$\eZfdgXjj`e^ \og\i`\eZ\ Æ fe\ k_Xk `j kiXej]fidXk`m\# c`]\$[\]`e`e^# [`]]`Zlck kf c\Xm\ Y\_`e[# Xe[ Xcdfjk `dgfjj`Yc\ kf le[\ijkXe[ ]fi jfd\fe\ n_f `j efk gXik f] k_\ jXd\ Zf_fik% @e kf[XpËj Xcc$mfclek\\i d`c`kXip# k_\ b`ej_`g Y\kn\\e k_fj\ n_f _Xm\ [\gcfp\[ `j dX^e`]`\[ Yp Xcc k_\ nXpj `e n_`Z_ k_\ d`c`kXip i\Xccp `j X m\ip j\gXiXk\ Zlckli\ ]ifd k_\ i\jk f] k_\ Le`k\[ JkXk\j% JXjZ_X Xe[ @ _fg\ k_Xk Yp Zfd`e^ ]XZ\$kf$]XZ\ n`k_ nfd\e n_f _Xm\ [\gcfp\[# k_fj\ f] lj n_f Xi\ flkj`[\ k_`j nfic[ ZXe Y\^`e kf ^\k X j\ej\ f] Xcc k_\ nXpj `e n_`Z_ k_\p Xi\ \og\i`\eZ`e^ k_`j cfe^ nXi# Xe[ _fn k_\`i jkfi`\j dXp i`ggc\ flk Xe[ X]]\Zk k_\ \og\i`\eZ\ f] Xcc 8d\i`ZXe nfd\e% Kf c\Xie dfi\ XYflk k_\ \o_`Y`k# Yffb# Xe[ [fZld\ekXip `e gif[lZk`fe# m`j`k fli n\Yj`k\ Xk _kkg1&&aXe\pZfd\j_fd\%Zfd :i\[`k1 ÈN_\e AXe\p :fd\j DXiZ_`e^ ?fd\1 GfikiX`kj f] Nfd\e :fdYXk M\k\iXej%É :fgpi`^_k )'(' Yp k_\ Le`m\ij`kp f] Efik_ :Xifc`eX Gi\jj% Lj\[ Yp g\id`jj`fe f] k_\ glYc`j_\i% nnn%leZgi\jj%leZ%\[l

J\i^\Xek BXk_Xi`e\ J% 9iffd\# M`i^`e`X 8idp EXk`feXc >lXi[ K_\i\ n\i\ k_i\\ ]\dXc\ g`cfkj `e dp le`k# Xe[ ]\dXc\ [ffi ^le$ e\ij Xe[ ]\dXc\ Zi\n Z_`\]j Xe[ d\[`Zj Xe[ n\Ëi\ efk jkXe[`e^ `e BlnX`k `e X jX]\ gcXZ\% N\Ëi\ efk Zfdgc\k\cp _`[[\e ]ifd n_XkËj XZklXccp ^f`e^ fe Xe[ n\Ëi\ efk `ddle\ kf k_\ k_`e^j k_Xk g\fgc\ \em`j`fe fecp k_\ `e]Xekip d\e j\\`e^% @ k_`eb k_Xk g\fgc\ ]fi^\k k_Xk k_`j nXi [f\j efk _Xm\ X ]ifek c`e\% K_`j nXi `j ]fl^_k Xcc fm\i k_\ gcXZ\ \m\ip _fli f] k_\ [Xp Xe[ k_\i\ `j ef dXiZ_`e^ lg Xe[ ]XZ`e^ \XZ_ fk_\i Xe[ glcc`e^ flk pfli dljb\kj% K_`j `j g\fgc\ n`k_ ifZb\k cXleZ_\ij `e k_\ YXZb f] g`Zb$lg kilZbj glcc`e^ lg# gf`ek`e^ `k kfnXi[ n_\i\ k_\p d`^_k _`k jfd\k_`e^ ^ff[ Xe[ n_\i\ k_\p _`k `j efk ]lcc f] d\e# `kËj ]lcc f] \m\ipfe\% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

+,

+-

J8CLK< KF =I<<;FD

-

-

# " &! $&# '' #" ' "#( #& * &,#" #)& #!$ '' #" , $# "(' #&+ & ) , '$ & ( + (# ' &* " & * " , )" )"( ( #" (# $&#( ( ( #'(' ( ( ' )" %) " * ) (# $)( ( #" ( " '# ( ( "#( & ! , * ( & #! (# ##' #& ,#) ( ' "#( #)( ( #&, ( # ' !) $ & ( " ( ( " , ,#) " )" &'( " ( (&) ! " " # )& ' "#( " #$( #" ",( " '' )'( +#"-( )( ( (-' " !

BENCHMADE 5000SBK Â&#x2019; /cb][ObWQ /F7A bWQ /F7A O[PWRSfb`]ca OQbcObW]\ bcObW]\ Â&#x2019; >ObS\bSR PW RW`SQbW]\OZ U`W^ Â&#x2019; <]\ `SÃ&#x20AC;SQbWdS Â&#x2019; 1][^]\S\b`g eWbV O [WZ a^SQ ¿\WaV Â&#x2019; ;]ZZS Q][^ObWPZS Â&#x2019; AVSObV eWbV W\QZcRSR []c\bW\U [OZOQS QZW^ Â&#x2019; ;ORS W\ bVS CA/

9I@>8;@<I ><E<I8C D8IP 8 C<><I<

9i`^X[`\i >\e\iXc DXip 8% C\^\i\ :fddXe[\i# L%J% 8idp @ek\cc`^\eZ\ J\Zli`kp :fddXe[

9

i`^% >\e% DXip 8% C\^\i\ Xjjld\[ ZfddXe[ f] k_\ L%J% 8idp @ek\c$ c`^\eZ\ Xe[ J\Zli`kp :fddXe[ [li`e^ X Z\i\dfep Xk Nff[ K_\Xk\i# =fik 9\cmf`i# M`i^`e`X fe FZkfY\i (-# )''0% C\^\i\# n_f Zfd\j kf @EJ:FD ]ifd Dlck`$EXk`feXc =fiZ\$@iXh n_\i\ j_\ nfib\[ Xj k_\ [\glkp Z_`\] f] jkX]]# ZfdY`e\[ `ek\cc`$ ^\eZ\# kffb k_\ i\`ej ]ifd DXa% >\e% ;Xm`[ 9% CXZhl\d\ek% 8]k\i kXb`e^ k_\ gf[`ld# C\^\i\ k_Xeb\[ CXZhl\d\ek Xj fe\ f] _\i kil\ _\if\j# \jg\Z`Xccp [l\ kf k_\ `eZi\[`Yc\ jlggfik @EJ:FDËj Jfc[`\ij gifm`[\[ n_`c\ `e @iXh% È@ cffb ]finXi[ kf nfib`e^ Y\j`[\ pfl Xj n\ Zfek`el\ kf jlggfik k_\ Jfc[`\ij Xe[ k_\

nXi$]`^_k\ij `e k_\Xk\i n_`c\ n\ kiXej]fid k_`j fi^Xe`qXk`fe kf \ejli\ fli 8idp Xe[ fli eXk`fe i\Zf^e`q\j# e\lkiXc`q\j Xe[ [\]\Xk \d\i^`e^ k_i\Xkj `e k_\ p\Xij kf Zfd\#É C\^\i\ jX`[% K_\ @EJ:FD `j Xe 8idp dp dXafi ZfddXe[ k_Xk Zfe[lZkj [lZkj `ek\cc`^\eZ\# j\Zli`kp Xe[ `e]fidX$ ]fidX$ k`fe fg\iXk`fej ]fi d`c`kXip ZfddXe[$ fddXe[$ \ij Xe[ eXk`feXc [\Z`j`fe dXb\ij% b\ij% ?\X[hlXik\i\[ Xk =fik 9\cmf`i# M`i^`e`X# 9\cmf`i# M`i^`e`X# @EJ:FD `j X ^cfYXc ZfddXe[ n`k_ dXafi jlYfi[`eXk\ ZfddXe[j Xe[ X mXi`\kp f]

jdXcc\i le`kj n`k_ g\ijfee\c [`jg\ij\[ fm\i (/' cfZXk`fej nfic[n`[\%

9i`^X[`\i >\e\iXc DXip 8% C\^\i\ `j X ^iX[lXk\ f] k_\ Le`m\ij`kp f] E\n ?Xdgj_`i\ Xe[ nXj Zfdd`jj`fe\[ k_ifl^_ IFK: Xj X J\Zfe[ C`\lk\eXek `e DXp (0/)% >\e\iXc C\^\i\Ëj d`c`kXip \[lZXk`fe `eZcl[\j k_\ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ F]]`Z\i 9Xj`Z Xe[ 8[mXeZ\[ :flij\j# Xe[ DXjk\ij ;\^i\\j ]ifd k_\ L%J% 8idp :fddXe[ Xe[ >\e\iXc JkX]] :fcc\^\# DD8J D`c`kXip JZ`\eZ\# Xe[ k_\ L%J% 8idp NXi :fcc\^\# DJJK JkiXk\^p% >\e\iXc C\^\i\Ëj ]`ijk Xjj`^ed\ek nXj Xj X GcXkffe C\X[\i n`k_ k_\ ,((k_ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe% J_\ cXk\i Y\ZXd\ GcXej Xe[ JkX$ k`fe`e^ F]]`Z\i ]fi k_\ )'.k_ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ >iflg# M@@ :figj# L%J% 8idp <lifg\ Xe[ J\m\ek_ 8idp >\idXep% @e (0/,# j_\ nXj J$+ ]fi k_\ ,((k_ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe% @e Efm\dY\i (0/-# j_\ Y\ZXd\ k_\ J`^eXc @ek\cc`^\eZ\&<c\Zkife`Z NXi]Xi\&I\X[`e\jj F]]`Z\i ]fi k_\ ,*)[ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe# ,'(jk D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9i`^X[\# Xe[ `e Efm\dY\i (0/.# j_\ Y\ZXd\ k_\ :fddXe[\i# 8 :fdgXep# ,*)[ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe% @e AXelXip (0/0# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj :_`\]# 8cc JfliZ\ Gif[lZk`fe J\Zk`fe# +k_ @e]Xekip ;`m`j`fe D\Z_X$ e`q\[ # =fik :Xijfe# :fcfiX[f# Xe[ cXk\i Y\ZXd\ J$)# +k_ 8m`Xk`fe 9i`^X[\# +k_ @e]Xekip ;`m`j`fe D\Z_Xe`q\[ % @e (00(# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj X Gif]\jj`feXc ;\m\cfgd\ek F]]`Z\i# Xe[ cXk\i C`\lk\eXek 8jj`^ed\ekj F]]`Z\i# D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9iXeZ_# L%J% 8idp G\ijfee\c :fddXe[# 8c\oXe[i`X# M`i^`e`X% @e (00+# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj k_\ J$*# ,)+k_ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe# Xe[ cXk\i J$*# ,'(jk D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9i`^X[\# <`^_k_ L%J% 8idp# Bfi\X% @e (00-# j_\ Y\ZXd\ k_\ 8jj`jkXek <o\Zlk`m\ F]]`Z\i kf k_\ ;\glkp :_`\] f] JkX]] ]fi @ek\cc`^\eZ\# F]]`Z\ f] k_\ ;\glkp :_`\] f] JkX]] ]fi @ek\cc`^\eZ\# NXj_`e^kfe# ;%:% @e 8l^ljk (00.# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj k_\ ;\glkp ;`i\Zkfi# <o\Zlk`m\ :fddle`ZX$ k`fej Xe[ :fekifc# F]]`Z\ f] k_\ :_`\] f] JkX]]# 8idp# NXj_`e^kfe# ;:% @e (00/# j_\ Y\ZXd\ ;\glkp >$)# @@@ :figj# =fik ?ff[# K\oXj# Xe[ `e (000# Xjjld\[ ZfddXe[ f] k_\ *()k_ D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9XkkXc`fe# (jk :XmXcip ;`m`j`fe# =fik ?ff[# K\oXj# n`k_ j\im`Z\ `e FG<I8K@FE AF@EK =FI><# 9fje`X$?\iq\^fm`eX% @e )'')# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj :fddXe[\i# ,'(jk D`c`kXip @ek\cc`^\eZ\ 9i`^X[\# <`^_k_ L%J% 8idp# Bfi\X% @e Ale\ )''+# j_\ nXj j\c\Zk\[ ]fi X af`ek Xjj`^ed\ek Xj :_`\]# :fddXe[\iËj @e`k`Xk`m\ >iflg# Le`k\[ EXk`fej :fddXe[&:fd$ Y`e\[ =fiZ\j :fddXe[&L%J% =fiZ\j Bfi\X# Bfi\X# Xe[ `e Alcp )'',# Xj Jg\Z`Xc 8jj`jkXek kf k_\ :fddXe[\i# Le`k\[ EXk`fej :fddXe[& :fdY`e\[ =fiZ\j :fddXe[&L%J% =fiZ\j Bfi\X# Bfi\X% @e )''-# j_\ i\Z\`m\[ _\i k_`i[ af`ek Xjj`^ed\ek Xj 8jj`jkXek :_`\] f] JkX]]# A$)# L%J% =fiZ\j Bfi\X# ;\glkp :$)# :fdY`e\[ =fiZ\j :fddXe[% @e 8gi`c )''/# j_\ nXj Xjj`^e\[ Xj 8jj`jkXek ;\glkp :_`\] f] JkX]] ]fi @ek\cc`^\eZ\# :$)# Dlck`$EXk`feXc =fiZ\$@iXh# Xe[ `e J\gk\dY\i )''/# Xj k_\ ;\glkp :_`\] f] JkX]]# @ek\cc`^\eZ\# Dlck`$EXk`feXc =fiZ\$@iXh# FG<I8K@FE @I8H@ =I<<;FD# @iXh% >\e\iXc C\^\i\ Xjjld\[ ZfddXe[ f] L%J% 8idp @ek\cc`^\eZ\ Xe[ J\Zli`kp :fddXe[ fe FZkfY\i (-# )''0% >\e\iXc C\^\i\Ëj XnXi[j Xe[ [\ZfiXk`fej `eZcl[\ k_\ ;\]\ej\ Jlg\i`fi J\im`Z\ D\[Xc Fe\ FXb C\X] :cljk\i # C\^`fe f] D\i`k Fe\ FXb C\X] :cljk\i # 9ifeq\ JkXi D\[Xc# D\i`kfi`flj J\im`Z\ D\[Xc =`m\ FXb C\X] :cljk\ij # 8idp :fdd\e[Xk`fe D\[Xc Knf FXb C\X] :cljk\ij # Af`ek J\im`Z\ 8Z_`\m\d\ek D\[Xc# 8idp 8Z_`\m\d\ek D\[Xc Knf FXb C\X] :cljk\ij # GXiXZ_lk`jk 9X[^\# Xe[ k_\ 8idp JkX]] @[\ek`]`ZXk`fe 9X[^\% +/

J8CLK< KF =I<<;FD

THE AMERICAN FLAG ,W KDQJV RYHU RXU ZRUNEHQFKHV ,W V D VRXUFH RI LQVSLUDWLRQ IRU XV DV ZH PHWLFXORXVO\ KDQG VWLWFK HDFK VHDP RI RXU ERRWV ,W V D GLUHFWLRQ IRU XV NQRZLQJ WKDW RXU UROH LQ WKH ßJKW IRU IUHHGRP LV WR KDQG FUDIW WKH VWURQJHVW SURWHFWLRQ XQGHU IRRW $QG LW V D UHàHFWLRQ IRU XV ZLWK WKH GHHSHVW OHYHO RI JUDWLWXGH IRU WKH PHQ DQG ZRPHQ ZKR SURWHFW WKH YHU\ àDJ WKDW KDQJV DERYH RXU ZRUNEHQFKHV

IT HANGS IN YOUR HONOR

:JD K<I<J8 B@E> @J 8IDPËJ KFG ;I@CC J<I><8EK

:JD K\i\jX B`e^ `j 8idpËj Kfg ;i`cc J\i^\Xek 9p :ipjkXc C\n`j 9ifne# =fik AXZbjfe C\X[\i

:

fddXe[ J^k% DXa% K\i\jX B`e^Ëj ZXi\\i _Xj jgXee\[ Xcdfjk k_i\\ [\ZX[\j Xe[ Xj dXep Zfek`e\ekj% @e _\i )0 p\Xij f] j\im`Z\# `e X[[`k`fe kf =fik AXZbjfe# j_\ _Xj Y\\e Xjj`^e\[ kf Jklk$ k^Xik# >\idXep2 =fik ;`o# E%A%2 k_\ G\ekX$ ^fe NXj_`e^kfe 2 =fik 9iX^^# E%:%# :Xdg :Xj\p# Bfi\X2 Xe[ Jlgi\d\ ?\X[hlXik\ij 8cc`\[ Gfn\ij <lifg\ 9\c^`ld % B`e^ nXj Xdfe^ k_\ ]`ijk ]\dXc\ i\Zil`kj kf kiX`e Xcfe^j`[\ d\e n_\e j_\ af`e\[ k_\ 8idp flk f] _`^_ jZ_ffc# `e (0/'% J_\ Y\^Xe _\i ZXi\\i Xj X gfjkXc Zc\ib `e >\idXep# jg\ek knf p\Xij Xj X [i`cc j\i^\Xek# Xe[ cXk\i af`e\[ k_\ G\ekX^fe# _Xe[$g`Zb\[ Yp k_\e ;\]\ej\ J\Zi\kXip ;`Zb :_\e\p% B`e^Ëj dfjk d\dfiXYc\ 8idp \og\i`$ \eZ\ nXj _\i j\c\Zk`fe Xj k_\ ]`ijk nfdXe kf j\im\ Xj ]`ijk j\i^\Xek f] ??:# OM@@@ 8`iYfie\ :figj# k_\ cXi^\jk ZfdgXep fe =fik 9iX^^% È@k `j efidXccp Xe `e]XekipdXe n_f [f\j k_Xk afY#É j_\ jX`[% ÈK_Xk# kf d\# nXj gifYXYcp k_\ g`eeXZc\ f] dp ZXi\\i %É Kn\cm\ p\Xij X]k\i k_Xk _`jkfi`Z j\c\Zk`fe# B`e^ dX[\ _`jkfip X^X`e `e J\gk\dY\i )''0

J^k% DXa% K\i\jX B`e^

n_\e j_\ Y\ZXd\ k_\ ]`ijk nfdXe kf j\im\ Xj ZfddXe[Xek f] k_\ ;i`cc J\i^\Xek JZ_ffc% ;i`cc j\i^\Xekj# Xj :fddXe[ J^k% DXa% K\i\jX B`e^ jXpj# Xi\ `e k_\ Ylj`e\jj f] klie$

:fddXe[ J^k% DXa% >Xip E\njfd\# gXjj\j k_\ ^l`[fe kf J^k% DXa B`e^ [li`e^ X Z_Xe^\ f] i\jgfej`Y`c`kp Z\i\dfep% ,'

J8CLK< KF =I<<;FD

`e^ Z`m`c`Xej `ekf jfc[`\ij% @e k_\ d`c`kXip# k_\i\ `j efk X dfi\ `dgfikXek afY% @kj X gfj`k`fe f] _fefi# gi\jk`^\ Xe[ ^i\Xk i\jgfej`Y`c`kp% 8e[ i\Z\ekcp k_\ 8idp \ekiljk\[ B`e^ kf c\X[ k_\ g\fgc\ n_f kiX`e k_\ Y\jk% ÈK_`j `j X dXc\$Z\eki`Z gXik f] k_\ 8idp#É jXpj J\i^\Xek DXafi B`e^# efk`e^ k_Xk _\i Xggf`ekd\ek Èj_fnj k_Xk k_\ 8idp `j \d\i^$ `e^ Xe[ k_\p [feËk _Xm\ Xep i\j\imXk`fej XYflk glkk`e^ k_\ i`^_k g\ijfe n_\i\ k_\p e\\[ kf Y\%É Nfd\e _Xm\ dX[\ dXafi `eifX[j `ekf 8idp c\X[\ij_`g j`eZ\ iXebj fg\e\[ `e (0.-# Ylk kfg iXebj i\dX`e gXikcp YXii\[% K_\ 8idp _Xj ,. nfd\e j\im`e^ Xj ZfddXe[\ij fi ^\e\iXcj# i\gi\j\ek`e^ XYflk , g\iZ\ek f] k_\ ZfddXe[\i Zfigj% 9lk k_\ fm\iXcc g\iZ\ek$ X^\ f] ]\dXc\ f]]`Z\ij Æ (, g\iZ\ek Æ \oZ\\[j k_\ g\iZ\ekX^\ f] nfd\e `e k_\ XZk`m\$[lkp iXebj# (+ g\iZ\ek% Dfjk ^X`ej _Xm\ Zfd\ `e k_\ i\Xi \Z_$ \cfe# iXe^`e^ ]ifd glYc`Z i\cXk`fej kf _ldXe i\jfliZ\j Æ gi`dXi`cp Y\ZXlj\ nfd\e Xi\ YXee\[ ]ifd ZfdYXk gfj`k`fej% K_\ ]`ijk ]\dXc\ ]fli$jkXi ^\e\iXc Ck% >\e% 8ee ;le$ nff[p# ]fi \oXdgc\# _\X[j k_\ 8idpËj dXk\$ i`\c ZfddXe[% B`e^ XZbefnc\[^\j k_Xk k_\ [i`cc j\i^\Xek Xggf`ekd\ek `j X jg\Z`Xc ZXj\# i\gi\j\ekXk`m\ f] k_\ kfl^_\jk ^cXjj Z\`c`e^ kf Yi\Xb1 k_\ k`^_k$be`k nfic[ f] k_\ `e]Xekip jfc[`\i% B`e^ jX`[ fe\ \m\ek k_Xk `e]cl\eZ\[ _\i d`c`kXip ZXi\\i nXj n_\e j_\ j\im\[ Xj XZk`e^ Yi`^X[\ j\i^\Xek dXafi [li`e^ k_\ 0&(( XkkXZbj $ X gfj`k`fe n_`Z_ i\hl`i\[ _\i kf gifm`[\ j\Zli`kp Xe[ XZZflekXY`c`kp ]fi k_\ 8`iYfie\ :figj Jfc[`\ij% K_\ ZfddXe[ j\i^\Xek dXafi nXj fe c\Xm\ Xe[ n_\e B`e^ ZXcc\[ _`d kf i\gfik k_\ j`klXk`fe# _\ kfc[ _\i kf È\o\Zlk\É k_\ d`jj`fe% K_\ Yi`^X[\ ZfddXe[\i X^i\\[ k_Xk B`e^# n_f nXj Xk k_Xk k`d\ X ]`ijk j\i^\Xek# Zflc[ kXb\ gf`ek% È@ i\d\dY\i Zfe[lZk`e^ X gifdf$ k`fej YfXi[# Xe[ X j\i^\Xek iXe `e Xe[ jX`[# ÈK_\pËi\ _`kk`e^ k_\ kfn\ij#ËÉ j_\ jX`[% ÈK_\ Yi`^X[\ j\i^\Xek dXafi kiljk\[ d\ %%% _\ c\]k `k lg kf d\ kf cfZb [fne k_\ Zfigj%É

:JD K<I<J8 B@E> @J 8IDPËJ KFG ;I@CC J<I><8EK <m\e k_fl^_ j_\ _Xj dX[\ _`jkfip# :fd$ dXe[ J^k% DXa% K\i\jX B`e^ dX[\ `k Zc\Xi k_Xk j_\ `j dfi\ ZfeZ\ie\[ n`k_ k_\ `dd\[`Xk\ ]lkli\% È@Ëd i\X[p kf kiX`e#É B`e^ kfc[ X cXi^\ Xl[`\eZ\ Xk _\i `e[lZk`fe Z\i\dfep% K_\ )/$p\Xi 8idp m\k\iXe jX`[ j_\ `j ]fZlj\[ fe [f`e^ _\i afY f] kiX`e`e^ [i`cc j\i$ ^\Xekj ]fi k_\ 8idp k_\ Y\jk j_\ ZXe% ;\jg`k\ _\i p\Xij f] \og\i`\eZ\# B`e^ jXpj j_\ nXj ÈXdXq\[É n_\e kXgg\[ kf c\X[ k_\ jZ_ffc# jXp`e^ j_\ e\m\i k_fl^_k `k nXj Xe fgk`fe% J_\ jXpj =fik AXZbjfeËj ZfddXe[\i# 9i`^% >\e% 9iX[c\p DXp# i`jb\[ il]]c`e^ ]\Xk_$ \ij `e Xggf`ek`e^ X nfdXe kf k_\ gi\jk`^`flj ifc\% ÈDfi\ [ffij Xi\ fg\e`e^ `e k_\ 8idp#É jXpj B`e^% È@kËj c`b\ @Ëm\ XcnXpj Y\\e jXp`e^1 @] pfl _fc[ g\fgc\ kf jkXe[Xi[j Xe[ \e]fiZ\ k_\d Xe[ befn k_\i\ Xi\ ef `dgfjj`Y`c`$ k`\j# Xcc k_`e^j Xi\ gfjj`Yc\ lekf pfl%É B`e^Ëj Xggf`ekd\ek j_fnj k_Xk k_\ 8idp# [\jg`k\

B`e^ `j nfib`e^ kf Zfdgc\k\ _\i [fZkfiXk\ `e [`m`e`kp

K_\ 8idp _Xj ,. nfd\e j\im`e^ Xj ZfddXe[\ij fi ^\e\iXcj# i\gi\j\ek`e^ XYflk , g\iZ\ek f] k_\ ZfddXe[\i Zfigj% È@ Xd [\\gcp _ldYc\[ Xe[ m\ip ^iXk\]lc ]fi k_`j fggfikle`kp#É B`e^ kfc[ k_\ ^iflg k_Xk _X[ ^Xk_\i\[ `e ]ifek f] Gfjk ?\X[hlXik\ij% È@] `k nXjeËk ]fi >f[# @ nflc[eËk Y\ _\i\ kf[Xp%É G_fkf Yp Jk\m\ I\\m\j# =fik AXZbjfe C\X[\i

gfc`Zp YXj\[ lgfe ^\e[\i# `j n`cc`e^ kf i\Zf^$ e`q\ `kj g\ijfee\c ]fi k_\`i XY`c`kp kf Zfeki`Ylk\ Xe[ c\X[ \m\e n_\e `k d\Xej Yi\Xb`e^ [fne gXjk gifkfZfc%

:fddXe[ J^k% DXa% K\i\jX B`e^# j_fne _\i\ [li`e^ X Z_Xe^\ f] i\jgfej`Y`c`kp Z\i\dfep `e ]ifek f] =fik AXZbjfe gfjk _\X[$ hlXik\ij# kXb\j fm\i Xj ZfddXe[Xek f] k_\ ;i`cc J\i^\Xek JZ_ffc# dXb`e^ _\i k_\ ]`ijk nfdXe kf _fc[ k_\ gfj`k`fe%

B`e^# ]fid\icp k_\ *-0k_ 8[alkXek >\e$ \iXc 9XkkXc`feËj ZfddXe[ j\i^\Xek dXafi# jX`[ j_\ `j ]lccp XnXi\ f] _\i i\jgfej`Y`c`kp Xj k_\ ZfddXe[Xek f] k_\ ;i`cc J\i^\Xek JZ_ffc% È 8d\i`ZXej _Xm\ ]i\\cp ^`m\e lj k_\`i jfej Xe[ [Xl^_k\ij#É B`e^ jX`[% ÈK_\p kiljk lj kf kiX`e k_\d Xe[ b\\g k_\d jX]\% @ n`cc efk [`jXggf`ek k_\d fi Y\kiXp k_`j kiljk%É J_\ Xcjf _X[ X d\jjX^\ ]fi ;i`cc J\i$ ^\Xek JZ_ffc `ejkilZkfij% ÈKf k_\ [i`cc j\i^\Xekj Y\_`e[ d\ `e ]fi$ dXk`fe1 @ n`cc Yi`e^ ((' g\iZ\ek kf k_`j afY Æ Xe[ @ \og\Zk k_\ jXd\ ]ifd pfl%É B`e^ i\gcXZ\j :fddXe[ J^k% DXa% >Xip E\njfd\# n_f `j i\k`i`e^ ]ifd k_\ 8idp X]k\i j\im`e^ *' p\Xij% Fe\ f] B`e^Ëj ]lkli\ ^fXcj `j kf Zfd$ gc\k\ _\i [fZkfiXk\ `e [`m`e`kp% J_\ `j Xci\X[p X c`Z\ej\[ \mXe^\c`jk% K_\ j\Xjfe\[ Jfc[`\i _Xj gc\ekp f] X[m`Z\ ]fi ale`fi \ec`jk\[ Jfc[`\ij% È=`e[ X d\ekfi% =`e[ jfd\fe\ pfl ZXe %%% \dlcXk\#É j_\ jX`[% È>\k Xj dlZ_ kiX`e`e^ Xj pfl ZXe ^\k# Xe[ c\Xie ]ifd k_fj\ n_f jlg\i$ m`j\ pfl%É J_\ Xcjf _Xj X[m`Z\ jg\Z`]`Z kf E:Fj# Xe[ j_\ \eZfliX^\j k_\d kf XcnXpj i\d\d$ Y\i k_\ 8idp mXcl\j% ÈN_\k_\i fe fi f]] [lkp# pfli afY `j kf lg_fc[ k_\ E:F :figj%É L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

,(

A Legacy of

Healing and Hope

The Vietnam Women’s Memorial Foundation During the Vietnam era, over 265,000 women served their nation in uniform and in civilian support roles. Nearly 11,000 women served in country. They completed their tours of duty and made a difference. Some gave their lives. Eight military women and 59 civilians died during the Vietnam War.

The VWMF includes veterans of the Global War on Terror in its activities at the Vietnam Women’s Memorial and works with others at every opportunity to assist this new generation of warriors.

The VWMF assists researchers from around the world as they study the effects of wartime service on the women and their families.

The Vietnam Women’s Memorial Foundation (VWMF), is a 501c(3) nonprofit organization that relies on donations from the public to continue its missions to sustain the Vietnam Women’s Memorial, to identify and honor the hundreds of thousands of American military and civilian women who served, to educate the public about women’s roles, to facilitate research on these women and their families regarding the effects of their service, and to promote healing.

To lend your support or share your story, contact the Vietnam Women’s Memorial Foundation at 1735 Connecticut Av. NW 3rd Floor, Washington, DC 20009, 866.822.8963, vwmfdc@gmail.com.

Visit our award winning website:

www.vietnamwomensmemorial.org.

UMUC values your service

LOREN MARTIN, U.S. Army UMUC Undergraduate, Environmental management

University of Maryland University College (UMUC) salutes all the women who have been serving in the U.S. military for over a century. And for more than 60 years, UMUC has served as a leading provider of higher education to the U.S. military by offering our award-winning on-site and online classes and exceptional student support. Starting or finishing your education while serving your country has never been more manageable. Enroll today.

BdgZ i]Vc &*% XaVhhgddb VcY service locations around the world HX]daVgh]^eh ZmXajh^kZan [dg military servicemembers, veterans and their families Cd H6I! <G: dg <B6I gZfj^gZY for most programs

8aVhhZh d[[ZgZY dc"WVhZ dg dca^cZ NZaadl G^WWdc <> :YjXVi^dc Enhancement) Program participation that helps cover tuition and fees exceeding the allowable amount eVnVWaZ jcYZg i]Z Edhi".$&& <> 7^aa for eligible veterans

Call 877-275-UMUC Visit military.umuc.edu/excellence

University of Maryland University College

Copyright © 2010 University of Maryland University College

:FDD8E; J<I><8EK D8AFI :PEK?@8 8% GI@K:?<KK

:fddXe[ J\i^\Xek DXafi :pek_`X 8% Gi`kZ_\kk 8idp L%J% :\ekiXc :fddXe[# I\k`i\j G_fkf1 >Xip J_\]k`Zb

9p D`Z_X\c Efii`j

8

:JD Gi`kZ_\kk nXj `e[lZk\[ `ekf k_\ 8idp Nfd\eËj =fle$ [Xk`fe ?Xcc f] =Xd\% 8cjf g`Zkli\[# i\k`i\[ 9i`^% >\e% <m\cpe ÈGXkÉ =ffk\ Xe[ 8N= \o\Zlk`m\ [`i\Zkfi# G\^^p Kifjj\e%

jlggcp jg\Z`Xc`jk# gcXkffe j\i^\Xek# i\Zil`k\i# X kfli `e JfdXc`X Xe[ _\i Xggf`ekd\ek Yp Ck% >\e ;Xm`[ 9Xief Xj _`j gi`eZ`gXc \ec`jk\[ X[m`jfi ]fi :fdY`e\[ =fiZ\j :fddXe[$ 8]^_Xe`jkXe `e )'')# dXb`e^ _\i k_\ 8idpËj ]`ijk Xe[ fecp ]\dXc\ ZfddXe[ j\i^\Xek dXafi f] X jlY$le`]`\[ ZfddXe[% ÈRGi`kZ_\kkT jg\ek *, f] _\i *-%, p\Xij `e k_\ 8idp Xj Xe E:F#É Gi\jkfe jX`[% ÈJ_\ G_fkf1 8[Xd JbfZqpcXj

i\k`i\d\ek Z\i\dfep nXj _\c[ ]fi :fddXe[ J^k% DXa% :pek_`X 8% Gi`kZ_\kk# k_\ j\e`fi \ec`jk\[ c\X[\i ]fi k_\ 8idp \c\d\ek f] k_\ L%J% :\ekiXc :fddXe[# Efm% (*# Xk Af`ek 9Xj\ Dp\i$ ?\e[\ijfe ?XccËj :fedp ?Xcc% J_\ f]]`Z`Xccp i\k`i\[ `e DXiZ_ )'('% Gi`kZ_\kk# n_f af`e\[ k_\ Nfd\eËj 8idp :figj fe Alcp )# (0.*# Y\]fi\ `k nXj `ek\$ ^iXk\[ `ekf k_\ i\^lcXi 8idp# `j k_\ cfe^\jk j\im`e^ ]\dXc\ ZfddXe[ j\i^\Xek dXafi `e k_\ j\im`Z\% 8ZZfdgXe`\[ Yp Fc[ >lXi[ I\^`d\e$ kXc :fddXe[ J^k% DXa% ;Xm`[ DXik\c# Gi`kZ_$ \kk nXcb\[ `e Zi`jg ]fidXk`fe gXjk k_\ jkXk`fe$ Xip ZfdgXe`\j f] k_\ *i[ L%J% @e]Xekip ]fi X ]`eXc `ejg\Zk`fe% K_\ le`kj# n_`Z_ Xcjf `eZcl[\[ X Zfek`e^\ek ]ifd k_\ L%J% 8idp 9Xe[ ÈG\i$ j_`e^Ëj Fne#É cXk\i gXiX[\[ `e ]fidXk`fe gXjk k_\ f]]`Z`Xc gXikp `e k_\ ^iXe[jkXe[ f] :fedp ]fi X ]`eXc gXjj Xe[ i\m`\n# XZbefnc\[^$ `e^ Gi`kZ_\kk Xe[ :fddXe[ J^k% DXa% f] k_\ 8idp# J^k% DXa% B\ee\k_ F% Gi\jkfe# n_f nXj k_\ _fjk f] k_\ i\k`i\d\ek Z\i\dfep% Gi\jkfe kffb k_\ c\Zk\ie ]`ijk Xe[ flk$ c`e\[ Gi`kZ_\kkËj ZXi\\i# kflZ_`e^ fe _\i XZZfdgc`j_d\ekj k_ifl^_ k_\ [\ZX[\j Xj X

:JD ;Xm`[ DXik\c c\X[j i\k`i`e^ :<EK:FD :JD Gi`kZ_\kk fe X ]`eXc `ejg\Zk`fe f] kiffgj Xk _\i i\k`i\d\ek Z\i\dfep% ,+

J8CLK< KF =I<<;FD

kffb fe kfl^_ afYj k_Xk dX[\ _\i X c\X[\i# X kiX`e\i Xe[ X ifc\ df[\c%É Gi\jkfe jX`[ k_\ i\Zf^e`k`fe f] efeZfd$ d`jj`fe\[ f]]`Z\ij n`k_ k_\ P\Xi f] k_\ E:F# [`[eËk Zfd\ XYflk Yp XZZ`[\ek% ÈK_\ j\\[j ]fi dXep f] k_\j\ `e`k`Xk`m\j n\i\ gcXek\[ Yp :fddXe[ J^k% DXa% Gi`kZ_\kk#É _\ jX`[% Gi\jkfe Zi\[`k\[ Gi`kZ_\kk n`k_ _\cg`e^ \ok\e[ k_\ ifc\ f] ]Xd`c`\j `e k_\ 8idp Xe[ _fn _\i dXep Zfeki`Ylk`fej kf k_\ j\im`Z\ c\[ _\i kf Y\`e^ eXd\[ kf k_\ efegif]`k L%J% 8idp Nfd\eËj =fle[Xk`fe ?Xcc f] =Xd\ k_`j 8gi`c% Gi`kZ_\kk `j k_\ ]`ijk f] knf i\Z`g`\ekj kf i\Z\`m\ k_\ XnXi[# Xcfe^ n`k_ i\k`i\[ 9i`^% >\e% <m\cpe =ffk\# n_f Gi`kZ_\kk j\im\[ n`k_ Xj `ejkXccXk`fe ZfddXe[ j\i^\Xek dXafi n_\e =ffk\ nXj ZfddXe[\i Xk =fik 9\cmf`i% Gi`kZ_$ \kk eXd\[ =ffk\# n_f nXj `e k_\ Xl[`\eZ\ ]fi k_\ Z\i\dfep# fe\ f] _\i dXep d\ekfij% ÈN\ n`j_ pfl k_\ ^i\Xk\jk jlZZ\jj `e k_\ e\ok Z_Xgk\i f] pfli c`]\#É Gi\jkfe ZfeZcl[\[% È>f[ Yc\jj pfl% 8idp jkife^ É N_\e j_\ kffb k_\ c\Zk\ie# Gi`kZ_\kk Zfe]\jj\[ kf efk _Xm`e^ X jg\\Z_ gi\gXi\[% @ejk\X[ j_\ jgfb\ ]ifd k_\ _\Xik# _\i mf`Z\ fZZXj`feXccp hlXm\i`e^ ]ifd \dfk`fe% J_\ jX`[ j_\ Zflc[ ni`k\ X j\hl\c kf k_\ Z_`c[i\eËj Yffb# ÈF_ k_\ GcXZ\j PflËcc >f#É Yp ;i% J\ljj% K_\ k`kc\ nflc[ Y\ ÈF_ k_\ GcXZ\j @Ëm\ 9\\e#É fi dXpY\ ÈK_\ G\fgc\ @Ëm\ D\k#É j_\ jX`[# Y\ZXlj\# ÈN_Xk @Ëm\ XZZfdgc`j_\[ `j Y\ZXlj\ f] n_f @Ëm\ d\k R`e k_\ j\im`Z\T%É ÈDp d\ekfij _Xm\ Y\\e dp Jfc[`\ij# JX`cfij# DXi`e\j Xe[ :fXjk >lXi[jd\e#É j_\ jX`[% È@Ëd gifl[ kf _Xm\ Y\\e X gXik f] jlZ_ X ^i\Xk ^iflg f] g\fgc\%É ÈPfl fecp ^\k k_\ fggfikle`kp kf Y\ k_\ ]`ijk feZ\% ?fg\]lccp @Ëm\ [fe\ i`^_k Yp k_\ j\im`Z\nfd\e n_f Zfd\ X]k\i d\#É j_\ jX`[# ZfeZcl[`e^ n`k_ È8idp Jkife^ ?ffX_ É K_\ gif^iXd ZfeZcl[\[ n`k_ Gi`kZ_\kk a\jk`e^ k_Xk# È@Ëd ^f`e^ kf ;`je\pcXe[ n_\e @ ^\k _fd\#É n_\i\lgfe j_\ gi\j\ek\[ ]cfn\ij kf _\i knf j`jk\ij# n_f j_\ Zi\[`k\[ n`k_ ÈlenXm$ \i`e^ jlggfik [li`e^ _\i 8idp ZXi\\i%É

with technologies that make a difference.

WPICâ&#x201E;˘ - Wireless Personal Information Carrier WEARNETâ&#x201E;˘ Wearable Personal Area Network & Intelligent Power Management BRAVRâ&#x201E;˘ - Blast Resistant Audio & HD Video Recorder

OMNINETWORKâ&#x201E;˘ 360 EZOOM - Personal Area Network Multispectral 360 View with Electronic Zoom

WAARâ&#x201E;˘ - Wireless Advanced Avionics Recorder

LEXIDÂŽ - Handheld X-Ray Imaging Device SITA - Wearable Flexible Display FAERITOÂŽ - Digital Flight Recorder:

FAA TSO-C176, FAA STC, EASA STC

small systems integrator of advanced technology

TM

Physical Optics CorporationÂŽ 20600 Gramercy Place, Torrance, CA 90501-1821 USA / Ph: 310-320-3088 / Fax: 310-320-5961 / www.poc.com

8L9LIE LE@M<IJ@KP 8L9LIE LE@M<IJ@KP

AUBURN UNIVERSITY

8

lYlie Le`m\ij`kpËj <o\Zlk`m\ D98 Gif^iXd# X`d\[ Xk d`[ Xe[ lgg\i c\m\c gif]\jj`feXcj# fgk`d`q\j X nfib`e^ gif]\jj`feXcËj dfjk mXclXYc\ i\jfliZ\ Æ k`d\% K_\ b\pj kf 8lYlieËj <D98 gif^iXd Xi\ hlXc`kp Xe[ ]c\o`Y`c`kp% K_\ Zlii`Zlcld `j [\j`^e\[ ]fi `dd\[`Xk\ Xggc`ZXY`c`kp `e k_\ nfibgcXZ\% Fli d`o\[ [\c`m\ip jpjk\d lj\j ]`m\ fe\$ n\\b fe$ZXdglj i\j`[\eZ`\j [li`e^ k_\ )($dfek_ gif^iXd# c\Zkli\j fe m`[\f `Gf[j# `ek\ie\k [`jZljj`fej# Xe[ `ek\ieXk`feXc jkl[p# X]]fi[$ `e^ k_\ \o\Zlk`m\ Yfk_ k_\ i\Xc k`d\ `ek\iXZk`fe n`k_ ]XZlckp Xe[ ]\ccfn \o\Zlk`m\j# Xe[ k_\ ]c\o`Y`c`kp f] X j\c]$gXZ\[ [`jkXeZ\ gif^iXd n`k_flk ZXi\\i `ek\iilgk`fe% 8e \o\Zlk`m\ ZXe gXik`Z`gXk\ ]ifd Xepn_\i\ `e k_\ Zflekip# fi k_\ nfic[ ]fi k_Xk dXkk\i% Fli ]XZlckp Xe[ jkX]] _Xm\ p\Xij f] \og\i`\eZ\ Xe[ Xi\ ]fZlj\[ fe d\\k`e^ k_\ le`hl\ e\\[j f] k_\ <o\Zlk`m\ D98 jkl[\ek% K_\ ]XZlckp Yi`e^j X n\Xck_ f] befnc\[^\# giXZk`ZXc \og\i`\eZ\# Xe[ k\XZ_`e^ \oZ\cc\eZ\ kf k_\ gif^iXd% K_\p Xi\ Zfdd`kk\[ kf d\\k`e^ k_\ Z_Xcc\e^\ f] gifm`[`e^ X i\c\mXek Xe[ Zfdg\cc`e^ \[lZXk`feXc \og\i`\eZ\% K_\ jkX]] ]fZlj\j fe Zlj$ kfd\i j\im`Z\% K_\p i\^`jk\i jkl[\ekj ]fi ZcXjj\j# gliZ_Xj\ k\okYffbj Xe[ Zflij\ dXk\i`Xcj# dXb\ _fk\c i\j\imX$ k`fej# ZXk\i k_\ d\Xcj# Xe[ ^\e\iXccp XZk Xj Xe `ek\i]XZ\ Y\kn\\e k_\ jkl$ [\ekj Xe[ k_\ le`m\ij`kp jf jkl[\ekj ZXe ZfeZ\ekiXk\ fe k_\`i Zflij\nfib% K_\ 8lYlie jkX]] `j XnXi\ k_Xk jkl[\ekj `e k_\ 8id\[ J\im`Z\j ]XZ\ ,-

J8CLK< KF =I<<;FD

le`hl\ Z_Xcc\e^\j# jlZ_ Xj [\gcfpd\ekj# k_Xk ZXe `ek\iilgk k_\`i jZ_ffc`e^% :lj$ kfd\i ]fZlj Xe[ ]c\o`Y`c`kp Xccfnj ]fi k_\ [\m\cfgd\ek f] Xck\ieXk\ Zlii`Zlcld df[\cj k_Xk `ejli\ jkl[\ekj `e k_`j kpg\ f] j`klXk`fe n`cc Y\ XYc\ kf Zfdgc\k\ k_\`i [\^i\\% K_\ 8lYlie F]]`Z\ f] M\k\iXeËj 8]]X`ij Xcjf nfibj Zcfj\cp n`k_ fli jkl[\ekj kf _\cg k_\d dXo`d`q\ k_\`i \[lZXk`feXc Y\e\]`kj kf gXp ]fi kl`k`fe% <D98 XcldeX# CK: D\^ =fi\dXe# L%J% 8idp Al[^\ 8[mfZXk\ >\e\iXcËj :figj# _Xj k_`j kf jXp XYflk k_\ gif^iXd# ÈK_\ 8idp `j \dgcfp`e^ Ylj`e\jj giXZk`Z\j dfi\ Xe[ dfi\ Xj `k jki`m\j kf fg\iXk\ jdXik\i Xe[ c\Xe\i n_`c\ ]`ijk Xe[ ]fi\dfjk jlggfik`e^ k_\ NXi]`^_k\i% JlZZ\\[`e^ `e kf[XpËj kiXej]fid`e^ 8idp i\hl`i\j ^i\Xk\i Zi\Xk`m$ `kp Xe[ i\jfliZ\]lce\jj k_Xe \m\i Y\]fi\% 8lYlieËj <D98 gif^iXd _Xj gifm`[\[ d\ k_\ kffcj kf k_`eb Y\pfe[ k_\ Zfe]`e\j f] ÈYlj`e\jj Xj ljlXcÉ Xe[ kf lk`c`q\ `e[ljkip kffcj Xe[ giXZk`Z\j `e \mXclXk`e^ X gifYc\d# [\]`e`e^ jfclk`fej# Zfddle`ZXk`e^ X m`j`fe# Xe[ `ejg`i`e^ dp f]]`Z\ij Xe[ Z`m`c`Xe \dgcfp\\j kf nfib kfnXi[ k_Xk m`j`fe% 8lYlieËj \dg_Xj`j fe g\\i `ek\iXZk`fe# ZfdY`e\[ n`k_ X YifX[ Ylj`e\jj Zli$ i`Zlcld \o\Zlk\[ Yp X ZX[i\ f] XZZfdgc`j_\[ ]XZlckp d\dY\ij# _Xj jki\e^k_\e\[ dp XY`c`kp kf k_`eb hlXek`kXk`m\cp# XeXcpq\ fYa\Zk`m\cp# Xe[ c\X[ \]]\Zk`m\cp `e Xe 8idp k_Xk e\\[j ]c\o`Yc\ k_`eb\ij# X[Xgk`m\ jkX]] f]]`Z\ij# Xe[ jkife^ c\X[\ij%É 8lYlie Le`m\ij`kp `j X jg\Z`Xc gcXZ\# n`k_ jg\Z`Xc g\fgc\# Xe[ jg\Z`Xc gif^iXdj% G\fgc\ f]k\e kXcb XYflk k_\ 8lYlie È]Xd`cpÉ% @kËj Xe Xggifgi`Xk\ [\j`^eXk`fe% FeZ\ pfl Y\Zfd\ X gXik f] k_`j `ejk`klk`fe# pfl Y\Zfd\ gXik f] X ]Xd`cp Xe[ pflËcc _Xm\ dfi\ k_Xe )*'#''' i\cX$ k`m\j Xcc fm\i k_\ nfic[ Æ i\X[p kf n\cZfd\ pfl n`k_ X _\Xik]\ck ÈNXi <X^c\É J\\ _fn Xe <o\Zlk`m\ D98 ]ifd 8lYlie Le`m\ij`kp ZXe d\\k pfli \[lZXk`feXc e\\[j%

The Executive MBA Programs at Auburn University can fuel your career without grounding your schedule.

Ranked among the worldâ&#x20AC;&#x2122;s best by the Financial Times of London, the programs feature a uniquely flexible blend of advanced curriculum delivery and short campus visits.

Take your career to new heights.

Contact us for information at: www.AubEMBA.org or 1.877.AUB.EMBA Executive MBA Programs

U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Aaron Allmon II

REFUEL YOUR CAREER WITH THE BEST, ANYWHERE IN THE WORLD.

=8:< F= ;<=<EJ<1 8;D@I8CJ D<EKFI FK?<I =<D8C< J8@CFIJ

=XZ\ f] ;\]\ej\1 8[d`iXcj D\ekfi Fk_\i =\dXc\ JX`cfij 9p EXmp Ck% EXk_Xe :_i`jk\ej\e

G_fkf1 LJE G\kkp F]]`Z\i (jk :cXjj A\ee`]\i C% Jki`[\

E

EXmp I8;D D`Z_\cc\ ?fnXi[ Xe[ EXmp I8;D :Xifc Gfkk\e^\i%

\Xie\[ _\i Zfdd`jj`fe% ?fnXi[# X (0/) L%J% EXmXc 8ZX[\dp$^iX[lXk\# i\gfik\[ XYfXi[ LJJ ?lec\p ]fi _\i `e`k`Xc j\X$[lkp Xjj`^ed\ek% 9fk_ nfd\e _Xm\ ZfddXe[\[ j_`gj Xj n\cc Xj Xdg_`Y`flj \og\[`k`feXip jki`b\ ^iflgj% K_fl^_ Yfk_ X[d`iXcj _Xm\ kXb\e fe afYj n_\i\ k_\p n\i\ k_\ ]`ijk nfd\e kf _fc[ k_fj\ gfj`k`fej# e\`k_\i m`\nj k_\`i XZZfd$ gc`j_d\ekj Xj ^\e[\i$jg\Z`]`Z% ÈK_\i\ `j X k\ii`]`Z fggfikle`kp ]fi nfd\e `e k_\ EXmp kf[Xp#É ?fnXi[ jX`[% ÈC`]\ `j XYflk n_Xk pfl Z_ffj\ kf dXb\ f] `k# Xe[ X nfdXe ZXe [f Xepk_`e^ j_\ j\kj _\i d`e[ kf% @Ëd Xk X gf`ek `e dp c`]\ n_\i\ @ k_`eb `k `j

`dgfikXek kf i\XZ_ flk kf pfle^ nfd\e `e k_\ EXmp Xe[ _\cg k_\d [\m\cfg `ekf k_\ c\X[\ij f] kfdfiifn%É Jfd\ f] jli]XZ\ nXi]Xi\ f]]`Z\ij kffb k_\ X[d`iXcjË nfi[j kf _\Xik Xe[ jX`[ k_\p n\i\ dfk`mXk\[ kf ]fccfn `e k_\`i ]ffkjk\gj% È9fk_ X[d`iXcj Xi\ ^i\Xk \oXdgc\j f] n_Xk nfd\e ZXe XZ_`\m\ `e k_\ EXmp#É jX`[ EXmp Ck% C`jX DXjjf# Xjj`^e\[ kf KXjb =fiZ\ @e[`m`[lXc 8l^d\ek\\% È@ i\Xccp ^\k k_\ j\ej\ ]ifd kXcb$ `e^ kf k_\d k_Xk pfl ZXe XZ_`\m\ n_Xk\m\i pfl nXek% @ X[d`i\ Yfk_ nfd\e Y\ZXlj\ k_\p ZXi\ jf dlZ_ XYflk g\fgc\% @ _fg\ k_Xk @ ZXe _\cg k_fj\ jX`cfij le[\i d\ ^ifn%É

I8;D Gfkk\e^\i ^`m\j X ZfddXe[ Zf`e kf :fejkilZk`fe <c\Zki`Z`Xe (jk :cXjj Cpee If[i`^l\q# Le[\inXk\i :fejkilZk`fe K\Xd [li`e^ _\i m`j`k kf EXmXc 9Xj\ M\ekliX :flekp# :8%

,/

J8CLK< KF =I<<;FD

G_fkf1 DXjj :fdd JgZ (jk :cXjj Bi`jkfg_\i N`cjfe# LJE

G_fkf1 DXik`eX <% >fX[&I\c\Xj\[# LJE

Xmp I\Xi 8[d% :Xifc D% Gfkk\e^\i Xe[ EXmp I\Xi 8[d% D`Z_\cc\ ?fnXi[ _Xm\ gc\ekp fe k_\`i i\jg\Zk`m\ gcXk\j Æ Gfkk\e^\i Xj ZfddXe[\i f] EXmXc <og\[`k`feXip :fdYXk :fddXe[ Xe[ ?fnXi[ Xj ZfddXe[\i f] <og\[`k`feXip Jki`b\ >iflg )% 9lk k_Xk [f\jeËk jkfg k_\ knf ]cX^ f]]`Z\ij ]ifd kXb`e^ fe k_\ X[[`k`feXc ifc\ f] d\ekfi`e^ ]\dXc\ jX`cfij% Gfkk\e^\i Xe[ ?fnXi[ i\Z\ekcp d\k n`k_ X ^iflg f] ]\dXc\ jli]XZ\ nXi]Xi\ f]]`$ Z\ij _\i\ kf \eZfliX^\ k_\d kf Zfek`el\ kf gif^i\jj `e k_\`i ZXi\\ij% N_`c\ jki`m`e^ kf `dgifm\ \m\ip f]]`$ Z\i Xe[ jX`cfi# Gfkk\e^\i Xe[ ?fnXi[ jX`[# k_\p le[\ijkXe[ pfle^ nfd\e e\\[ j\e`fi ]\dXc\ d\ekfij Xe[ c\X[\ij kf ^l`[\ k_\d `e k_\`i ZXi\\i gXk_j% È@e k_\ EXmp# X c\X[\i `j X c\X[\i#É Gfk$ k\e^\i jX`[% ÈK_\ b\p `j d\ekfij_`g# ZXi`e^ ]fi jX`cfij# dfk`mXk`e^ k_\d kf jlZZ\\[ Xe[ le[\ijkXe[`e^ k_Xk pfl ZXe kilcp Y\ Xepfe\ pfl nXek kf Y\% È@Ëm\ _X[ jfd\ ^i\Xk ifc\ df[\cj `e dp c`]\ Xe[ ZXi\\i# Yfk_ d\e Xe[ nfd\e# \XZ_ Xccfn`e^ d\ kf j_`e\ Yp ^`m`e^ d\ iffd kf \oZ\c#É j_\ Zfek`el\[% È@Ëd XcnXpj cffb`e^ ]fi$ nXi[# efk YXZb# Xe[ `kËj dp _fg\ k_Xk @ _Xm\ Y\\e XYc\ kf _\cg k_fj\ k_Xk n`cc ]fccfn d\%É 9fk_ nfd\e _Xm\ c\[ ]ifd k_\ ]ifek j`eZ\ k_\ Y\^`ee`e^ f] k_\`i ZXi\\ij% Gfkk\e^\i mfc$ lek\\i\[ ]fi j\X [lkp `e (0./# X p\Xi X]k\i j_\

8;D D`Z_\cc\ ?fnXi[ m`j`kj n`k_ ale`fi \ec`jk\[ JX`cfij fe k_\ j_`g LJJ =fik%

L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

,0

G_fkf1 EXmp M`jlXc E\nj J\im`Z\

>

lee\iËj DXk\ )e[ :cXjj D`e[p Klkk` gi\gXi\j %,'$ZXc`Y\i ifle[j ]fi X c`m\$]`i\ \o\iZ`j\ ]ifd k_\ ]c`^_k [\Zb XYfXi[ k_\ Xdg_`Y`$ flj kiXejgfik [fZb j_`g Gi\$:fdd`j$ j`fe`e^ Le`k G:L E\n Pfib CG; )( % 8 c`m\ ]`i\ \o\iZ`j\ fi C=O `j Xep \o\iZ`j\ `e n_`Z_ X i\Xc`jk`Z jZ\eXi`f ]fi k_\ lj\ f] jg\Z`]`Z \hl`gd\ek `j j`dlcXk\[% Jli]XZ\ j_`gj Xcjf ]i\hl\ekcp k\jk ]`i\ k_\ mXi`flj ^lej b\gk Xe[ dX`ekX`e\[ XYfXi[ k_\ m\jj\c# k_\j\ ZXe iXe^\ ]ifd j`[\ Xidj Xe[ i`]c\j lg kf k_\ (-É ^lej% C`m\ ]`i\[ \o\iZ`j\j Xi\ Zfe[lZk\[ kf \ejli\ Zi\n dX`ekX`e k_\ jb`cc Xe[ befnc\[^\ e\\[\[ kf fg\iXk\ k_\ n\Xgfe%

NFD<E KF J<IM< 89F8I; E8MP JL9D8I@E<J

Nfd\e kf J\im\ 8YfXi[ EXmp JlYdXi`e\j K_\ G\ekX^fe _Xj efk`Ô\[ :fe^i\jj f] `kj `ek\ek kf dXb\ k_\ Z_Xe^\# n_`Z_ nflc[ Xccfn j\c\Zk jX`cfij f] k_\ EXmpËj e\Xicp ,'#''' nfd\e kf \ek\i k_\ j_X[fnp Xe[ kiX[`k`fe$Yfle[ jlYdXi`e\i Zlckli\%

8

jlYdXi`e\# k_\p dljk i\Z\`m\ elZc\Xi kiX`e$ `e^# n_`Z_ ZXe kXb\ lg kf X p\Xi# jXp d`c`kXip f]]`Z`Xcj% K_\ EXmp `jeËk jg\Xb`e^ XYflk k_\ gcXe lek`c `kj gcXee\ij [\k\id`e\ _fn `k n`cc Y\ `dgc\d\ek\[% Nfd\eËj d`c`kXip ifc\j _Xm\ ^iX[lXccp \ogXe[\[% Lek`c k_\ \Xicp (00'j# nfd\e Zflc[ efk ]cp ZfdYXk X`iZiX]k fi j\im\ fe ZfdYXkXek j_`gj% K_\p Xi\ jk`cc efk Xccfn\[ kf j\im\ `e ^ifle[ ZfdYXk ifc\j# k\Z_e`ZXccp jg\Xb`e^# Ylk [f kXb\ gXik `e [Xe^\iflj d`j$ j`fej `e @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe Y\ZXlj\ f] k_\ eXkli\ f] ZfdYXk `e Xe `ejli^\eZp `e n_`Z_ k_\i\ Xi\ ef [`jk`eZk ]ifek c`e\j% CXndXb\ijË \]]fikj `e i\Z\ek p\Xij kf c`d`k nfd\eËj ifc\j n\i\ i\Yl]]\[ Yp k_\ 8idp# n_`Z_ kfc[ :fe$ ^i\jj `k ZXeefk X]]fi[ kf \oZcl[\ nfd\e ]ifd j\im`e^ `e mXi`flj ZXgXZ`k`\j# jXp \og\ikj% K_\ dfm\ kf Zf$\[ jlYdXi`e\i Zi\nj Zfd\j Xj k_\ G\ekX^fe `j Zfej`[\i`e^ _fn kf G_fkf1 DXjj :fdd JgZ )e[ :cXjj B\m`e J% FË9i`\e# LJE

YXe fe ]\dXc\ jX`cfij XYfXi[ jlY$ dXi`e\j `j fe\ f] k_\ cXjk YXii`\ij gi\m\ek`e^ nfd\e ]ifd j\im`e^ \hlXccp Xcfe^j`[\ d\e `e k_\ d`c`kXip% K_\ EXmp efk`]`\[ :fe^i\jj `e =\YilXip f] `kj `ek\ek kf [ifg k_\ YXe% K_\ G\ekX^fe _Xj efk`]`\[ :fe^i\jj f] `kj `ek\ek kf dXb\ k_\ Z_Xe^\# n_`Z_ nflc[ Xccfn j\c\Zk jX`cfij f] k_\ EXmpËj e\Xicp ,'#''' nfd\e kf \ek\i k_\ j_X[fnp Xe[ kiX[`k`fe$Yfle[ jlYdXi`e\i Zlckli\% 8]k\i X *'$[Xp efk`]`ZXk`fe g\i`f[ i\hl`i\[ Yp cXn# k_\ EXmp ZXe jkXik `ek\^iXk`e^ Zi\nj ]fi k_\ j\im`Z\Ëj .'$f[[ jlYdXi`e\j% K_\ `ek\^iXk`fe `j c`b\cp kf Y\ g_Xj\[ `e# n`k_ k_\ ]`ijk nfd\e j\im`e^ fe jfd\ jlYj Y\^`ee`e^ `e \Xicp )'((% Nfd\e d`^_k j\im\ ]`ijk fe jfd\ f] k_\ cXi^\i jlYdXi`e\j k_Xk Xi\ \Xj`\i kf i\Zfe]`^li\ kf XZZfddf$ [Xk\ k_\d% 9\]fi\ nfd\e Xi\ Xjj`^e\[ kf X

-'

J8CLK< KF =I<<;FD

FeZ\ X dXeËj nfic[# k_\ [ffij ]fi nfd\e `e k_\ EXmp Zfek`el\ kf fg\e%

\e[ k_\ YXe fe _fdfj\olXcj j\im`e^ fg\ecp `e k_\ d`c`kXip% Gi\j`[\ek FYXdX _Xj jX`[ c`]k`e^ k_\ YXe i\dX`ej X gi`fi`kp# Xe[ k_\ G\ekX^fe `j Zfe$ k`el`e^ `kj jkl[p fe k_\ `jjl\% @ek\^iXk`e^ jlY$ dXi`e\ Zi\nj n`cc Yfcjk\i Xi^ld\ekj kf c`]k k_\ YXe fe Xccfn`e^ _fdfj\olXcj kf j\im\ fg\ecp# jXpj CXiip BfiY# X ]fid\i g\ijfee\c f]]`Z`Xc Xk k_\ G\ekX^fe le[\i Gi\j`[\ek I\X^Xe% Lec`b\ k_\ glj_ kf `ek\^iXk\ nfd\e ]`^_k\i g`cfkj `e k_\ \Xicp (00'j# Di% BfiY efk\j# k_`j `e`k`Xk`m\ ZXd\ ]ifd k_\ d`c`kXip `kj\c]# efk :fe^i\jj% K_\i\ `j XcnXpj X dfiXc [`d\ej`fe kf dXb`e^ jlZ_ Z_Xe^\j# Ylk k_\ Z_Xe^\ dXp Y\ dfi\ giXZk`ZXc k_Xe dfiXc# BfiY jXpj% K_\ d`c`kXip e\\[j `e[`m`[lXcj n`k_ k_\ i`^_k ZXgX$ Y`c`k`\j# Xe[ `k ZXeËk X]]fi[ kf dXb\ n_Xk dXp Xgg\Xi kf Y\ XiY`kiXip al[^d\ekj YXj\[ fe ^\e[\i fi j\olXc fi`\ekXk`fe% CXjk ]Xcc# EXmp J\Zi\kXip IXp DXYlj# Xgg\Xi`e^ fe Afe Jk\nXikËj ÈK_\ ;X`cp J_fn#É [\ZcXi\[ k_Xk k_\ Z_Xe^\ fe k_\ jlYj nXj `dd`e\ek% Di% Jk\nXik _X[ efk\[ k_Xk nfd\e n\i\eËk Xccfn\[ kf j\im\ fe jlYdXi`e\j% ÈK_\p n`cc jffe#É Di% DXYlj jX`[ Zfe]`[\ekcp%

E8MP K8B<J FE E<N =FI<@>E C8E>L8>< C<8IE@E> GIF>I8D

EXmp KXb\j fe E\n =fi\`^e CXe^lX^\ C\Xie`e^ Gif^iXd 9p >Xip E`Z_fcj

K

_\ :\ek\i ]fi CXe^lX^\# I\^`feXc <og\ik`j\ Xe[ :lckli\ :CI<: _\X[hlXik\i\[ Xk k_\ :\ek\i ]fi @e]fi$ dXk`fe ;fd`eXeZ\ :@; :fiip JkXk`fe _Xj XeefleZ\[ k_Xk j\c]$gXZ\[ ]fi\`^e cXe^lX^\ kiX`e`e^ jf]knXi\ `j efn Y\`e^ dX[\ XmX`cXYc\ fe ED:@$Xggifm\[ Zfdglk\ij Xe[ nfib$ jkXk`fej% J`eZ\ DXiZ_ )''0# XZZ\jj kf k_`j ]fi$ \`^e cXe^lX^\ kiX`e`e^ nXj c`d`k\[ kf XZk`m\$ [lkp&I\j\im\ JX`cfij Xe[ ;\gXikd\ek f] k_\ EXmp Z`m`c`Xej k_ifl^_ EXmp Befnc\[^\ Fec`e\ EBF Xe[ `ejkXccXk`fe nXj i\jki`Zk\[ kf g\ijfeXccp fne\[ _fd\ Zfdglk\ij% K_\ e\n ]fi\`^e cXe^lX^\ kiX`e`e^ n\ek c`m\ `e ;\Z\dY\i )''0 Xe[ `j efn Xggifm\[ ]fi lj\ fe ED:@ jpjk\dj% K_\ glj_ kf Xcc ED:@ Zfdglk\ij nXj Zfdgc\k\[ `e =\Yil$ Xip )''0% @e X jg\\Z_ kf k_\ EXmpËj kfg dXjk\i Z_`\] g\kkp f]]`Z\ij `e )''-# J\Zi\kXip f] k_\ EXmp ;feXc[ :% N`ek\i \ogcX`e\[ n_p cXe$ ^lX^\ jb`ccj _Xm\ Y\Zfd\ Xe `ek\^iXc gXik f] k_\ Af`ek DXi`k`d\ JkiXk\^p% N`ek\i \ogcX`e\[ k_Xk gi\gXi`e^ ]fi [\gcfpd\ek Y\pfe[ nXi ]`^_k`e^ ZXgXY`c`$ k`\j `j `dg\iXk`m\ kf k_\ EXmpËj fm\iXcc d`j$ j`fe% JX`cfij e\\[ kf befn _fn kf XZk Xe[ Zfddle`ZXk\ `e ZlckliXc \em`ifed\ekj `e n_`Z_ k_\p Xi\ nfib`e^ kf \ejli\ k_\p Zfdgc\k\ k_\`i d`jj`fe `e Xe \]]\Zk`m\ dXee\i% ÈN\ Xi\ ^f`e^ kf Y\ `emfcm\[ `e X m\ip [`i\Zk j\ej\ n`k_ dXep fk_\i eXk`fej Xe[ n`k_ dXep fk_\i Zlckli\j Xifle[ k_\ nfic[#É N`ek\i jX`[% È@e k_\ jXd\ j\ej\ k_Xk n\ _Xm\ JX`cfij n_f Xi\ Zfd]fikXYc\ nfib`e^ n`k_ mXi`flj k\Z_efcf^`\j# n\ e\\[ kf _Xm\ JX`cfij k_Xk i\Xccp le[\ijkXe[ n_Xk `k d\Xej kf Y\ nfib`e^ `e X dlck`ZlckliXc \em`$ ifed\ek%É

:@; :fiip JkXk`fe :fddXe[`e^ F]]`$ Z\i :Xgk% :fee`\ =i`qq\cc \ogcX`e\[ k_Xk k_\ EXmp# le$c`b\ k_\ 8idp# _Xj _`jkfi`ZXccp efk Y\\e kXjb\[ n`k_ d`jj`fej k_Xk _Xm\ i\hl`i\[ JX`cfij kf Y\ dlck`c`e^lXc% ?fn\m\i# k_\ Xjpd$ d\ki`Z eXkli\ f] k_\ ^cfYXc nXi fe k\iifi`jd Xe[ k_\ e\n d`jj`fe j\kj k_Xk [\]`e\ k_\Xk\i j\Zli`kp Zffg\iXk`fe KJ: [f _Xm\ k_\j\ i\hl`i\d\ekj% ;li`e^ X jg\\Z_ kf jkl[\ekj Xk k_\ Le`$ m\ij`kp f] =cfi`[X# :fddXe[\i cXjk p\Xi# 8dg_`Y`flj =fiZ\ .k_ =c\\k `e Fb`eXnX# AXgXe# I\Xi 8[d% I`Z_Xi[ 9% CXe[fck# \Z_f\[ N`ek\ijË Zfdd\ekj XYflk k_\ ^ifn`e^ `dgfi$ kXeZ\ k_\ EXmp `j gcXZ`e^ fe cXe^lX^\ Xe[ Zlc$ kliXc XnXi\e\jj kiX`e`e^ Xe[ k_\ ifc\ `k gcXpj `e n`ee`e^ _\Xikj Xe[ d`e[j XZifjj k_\ ^cfY\% ÈN\ _Xm\ c\Xie\[ ]ifd fli \]]fikj [li`e^ k_\ kjleXd` i\c`\] `e @e[fe\j`X kf k_\ i\Z\ek [\gcfpd\ekj f] LJEJ :fd]fik K$8? )' `e Jflk_\ie :fddXe[Ëj i\^`fe#

k_\ EXmp _Xj c\Xie\[ k_Xk n\ ^X`e Xj dlZ_ ]ifd g\XZ\k`d\ gi\j\eZ\ Xe[ \e^X^\d\ek Xj n\ [f ]ifd [\dfejkiXk`fej f] d`c`kXip d`^_k#É CXe[fck jX`[% K_\ jf]knXi\ gXZbX^\ k_Xk Y\jk d\k k_\j\ i`^fiflj [\dXe[j ]fi k_\ EXmp `j X jl`k\ f] Zfdd\iZ`Xc j\c]$gXZ\[ cXe^lX^\ c\Xie`e^ kffcj# n_`Z_ Xi\ befne Xj :C$(,' Xe[ Xi\ gif[lZ\[ Yp KiXejgXi\ek CXe^lX^\ @eZ% f] EXj_lX# E%?% È:C$(,' `j X dXki`o Zfdgi`j\[ f] [fdX`ej# cXe^lX^\j# kffcj Xe[ gcXk]fidj#É :CI<: ;`i\Zkfi :_i`j N`j\ \ogcX`e\[% 8dfe^ :C$(,'Ëj le`hl\ ]\Xkli\j `j k_\ XY`c`kp f] lj\ij kf [\m\cfg k_\`i fne kiX`e`e^ dXk\i`Xcj `%\% mfZXYlcXip Xe[ g_iXj\ c`jkj Xe[ ]cXj_ZXi[j ^\Xi\[ kf X jg\Z`]`Z e\\[# Xe[ k_\e j_Xi\ k_\ dXk\i`Xcj XZifjj k_\ Zfddl$ e`kp f] fk_\i ^fm\ied\ek lj\ij% ÈCXe^lX^\j `eZcl[\ eld\iflj ]fi\`^e cXe^lX^\j \%^% 8iXY`Z# :_`e\j\ DXe[Xi`e# =i\eZ_# >\fi^`Xe# @iXh`# Bfi\Xe# GXj_kf# Ilj$ j`Xe# \kZ% Xk mXip`e^ c\m\cj f] [`]]`Zlckp2 ÈKffcj Xi\ k_\ jf]knXi\ Xggc`ZXk`fej k_\dj\cm\j \%^% Xl[`f ]cXj_ZXi[j# kiXejZi`Y\[ m`[\f Zc`gj# c\o`ZXc# ^iXddXi Xe[ mfZXYlcXip X`[j# gifeleZ`Xk`fe kffcj# \kZ% 2 Xe[ ÈGcXk]fidj Xi\ k_\ mXi`flj [\m`Z\j fe n_`Z_ k_\ jf]knXi\ Xggc`ZXk`fej dXp Y\ lj\[ \%^% [\jbkfgj# cXgkfgj# gXcdkfgj# dg* gcXp\ij# \kZ% #É N`j\ X[[\[% K_\ :C(,' `j n`[\cp c`Z\ej\[ Yp fk_\i ^fm\ied\ekXc X^\eZ`\j# `eZcl[$ `e^ k_\ F]]`Z\ f] EXk`feXc @ek\cc`^\eZ\# Jg\Z`Xc Fg\iXk`fej :fddXe[# Xe[ k_\ ;\]\ej\ CXe^lX^\ @ejk`klk\2 Xi^lXYcp k_\ nfic[j gi\d`\i\ ]fi\`^e cXe^lX^\ jZ_ffc% =fi dfi\ e\nj ]ifd :\ek\i ]fi @e]fidXk`fe ;fd`eXeZ\# m`j`k nnn%eXmp%d`c&cfZXc&Zfiip&%

J\XdXe J\X J\XdXe Fc`m`X Bc\`^\i lj\j k_\ :C$(,' j\c]$gXZ\[ ]fi\`^e cXe^lX^\ kiX`e`e^ jf]knXi\ Xk k_\ :\ek\i ]fi @e]fidXk`fe ;fd`eXeZ\ :fiip JkXk`fe% dXe dX X Fc F `m` m`XX B m` X Bc\ Bc\` c\`^\i ^ l ^\ ^\i lj llj\j \j j k_\ _\ :C _\ :C$(, :C (,' j ,' j ' j\c]]$gX $ggX gXZ\[ ]f ]] i\` i\\ ^ee cXee^lX ^lX^\ ^\\ ^^\ \ kiXX`e` `ee`e^ e^ e^ ^ jf] jf]]knX knXi\ i\ Xk i\ Xk k_\ Xk Xk k_ :\ :\ek\ :\ek\ :\ e i ] i ]fi ]fii @e]]fid fiidXk`fe Xk`fe Xk` fe ;fd fe ;fd ;fd`e `eX `eXe eXeZ\ eZ\\ :f :fi :fiip iipp J Jk JkX JkXk``fe% fe% G_fkf1 >Xip E`Z_fcj&I\c\Xj\[# LJE

L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

-(

NFD<E @E K?< E8MP1 )'('

Nfd\e @e k_\ EXmp1 )'(' G_fkf1 LJE DXjj :fdd JgZ (jk :cXjj D`Z_\cc\ Jd`k_

N

_XkËj `k c`b\ Y\`e^ X nfdXe `e kf[XpËj EXmp6 :_Xcc\e^`e^% <oZ`k$ `e^% I\nXi[`e^% 9lk XYfm\ Xcc# `kËj `eZi\[`Ycp \dgfn\i`e^% K_XkËj Y\ZXlj\ k_\ i\jgfej`Y`c`k`\j Xi\ j`^e`]`ZXek% K_\ i\jg\Zk `j n\cc \Xie\[% K_\ c`]\jkpc\ `j c`Y\iXk`e^% 8e[ k_\ Z_XeZ\ kf glj_ c`d`kj g\ijfeXccp Xe[ gif]\j$ j`feXccp `j Xe \hlXc fggfikle`kp ]fi nfd\e Xe[ d\e Xc`b\%

L%J% EXmp i\Zil`kj nX`k kf [fe EXmp YXcc ZXgj ]fccfn`e^ X ÈYXkkc\ jkXk`fejÉ \mfclk`fe [li`e^ k_\`i YXj`Z kiX`e`e^%

n_f befnj k_\ nXp Xifle[ X elZc\Xi gifglc$ j`fe gfn\i gcXek% C\Xie kf fg\iXk\ ^l`[\[ d`jj`c\ jpjk\dj Xj X >lee\iËj DXk\ fi c\X[ j\Zli`kp [\kX`cj Xj X DXjk\i$Xk$8idj% CXleZ_ X Zlkk`e^$\[^\ ZXi\\i `e k_\ ]`\c[ f] Xm`Xk`fe# Xj Xe 8m`Xk`fe NXi]Xi\ Jg\Z`Xc`jk# Xe 8m`Xk`fe JkilZkliXc D\Z_Xe`Z fi fe\ f] j\m\iXc fk_\i jg\Z`Xck`\j `e k_`j Xi\X% Fk_\i _`^_$`dgXZk gfj`k`fej Zli$ i\ekcp `e ^i\Xk [\dXe[ `eZcl[\1

G_fkf1 LJE DXjj :fdd JgZ *i[ :cXjj NXck\i D% NXpdXe

<ogcfj`m\ Fi[eXeZ\ ;`jgfjXc K\Z_e`Z`Xe Æ CfZXk\# `[\ek`]p# [`]]lj\ Xe[ [`jgfj\ f] mXi`flj ]fidj f] \ogcf$ j`m\ [\m`Z\j Æ Zfem\e$ k`feXc# elZc\Xi# Z_\d`ZXc Xe[ Y`fcf^`ZXc

;`m\i Æ G\i]fid le[\inXk\i jXcmX^\# i\gX`i Xe[ dX`ek\$ eXeZ\# jlYdXi`e\ i\jZl\ Xe[ jlggfik kf Jg\Z`Xc NXi]Xi\ Xe[ <ogcfj`m\ Fi[$ eXeZ\ ;`jgfjXc Zfd$ dle`k`\j

8 m ` X k ` f e I\ jZl\ Jn`dd\i Æ G\i$ ]fid Xm`Xk`fe i\jZl\ fg\i$ Xk`fej fm\i cXe[ Xe[ `e Xe fg\e fZ\Xe \em`ifed\ek

Kn\ekp$j\m\e EXmp Z_`\] j\c\Zkj n\i\ g`ee\[ [li`e^ X Z_`\] g\kkp f]]`Z [li`e^ X Z_`\] g\kkp f]]`Z\i g`ee`e^ Z\i\dfep XYfXi[ E`d`kq$ZcXjj X`iZiX]k ZXii`\i LJJ Af_e :% Jk\ee`j% E`d`kq$ZcXjj X`iZiX]k ZXii`\i L -)

J8CLK< KF =I<<;FD

9l`c[\i Æ :fejkilZk \m\ipk_`e^ ]ifd Yl`c[`e^j kf Yi`[^\j kf ilenXpj Xe[ `ejkXcc ]`e`j_ nfib =@E; 8 AF9 KF =@K PFLI @EK<I<JK Ef dXkk\i n_Xk kpg\ f] afY pflËi\ X]k\i# k_\i\ Xi\ Zflekc\jj fggfikle`k`\j XmX`cXYc\ kf pfl% Glijl\ Xepk_`e^ ]ifd @e]fidXk`fe K\Z_efc$ f^p kf @ek\cc`^\eZ\% N_\k_\i pflËi\ d\Z_Xe`$ ZXccp `eZc`e\[# `ekf Zfdglk\ij# ^\Xi\[ kfnXi[ gifYc\d jfcm`e^ fi \X^\i kf kXb\ Z_Xi^\# pfl ZXe ]`e[ X ]`k ]fi pfli `ek\i\jkj% G_fkf1 LJE DXjj :fdd JgZ (jk :cXjj D`Z_\cc\ Jd`k_

EF CFE><I D8EËJ NFIB K_\ efk`fe f] X ÈdXeËj nfibÉ `j i\[\]`e\[ `e k_\ EXmp% Jk\i\fkpg\j Xi\ fm\ii`[[\e Yp [\k\id`eXk`fe# Yp gifm\e ZXgXY`c`k`\j Xe[ Yp X j_Xi\[ Xggi\Z`Xk`fe ]fi nfib k_XkËj [i`m\e Yp _Xe[j$fe jb`ccj Xe[ X[i\eXc`e\% ?\i\# X nfdXeËj gcXZ\ `j [\]`e`k\cp `e fe k_\ XZk`fe% 8e[ nfd\e n_f j\\b kf glijl\ n_Xk jfd\ dXp Zfej`[\i dXc\$[fd`eXk\[ ifc\j Xi\ efk fecp n\cZfd\[ k_\pËi\ nXek\[ Æ `e Xep f] [fq\ej f] [peXd`Z ]`\c[j% KiX`e kf Y\Zfd\ Xepk_`e^ ]ifd X JfeXi K\Z_e`Z`Xe Jli]XZ\ n_f Zfe[lZkj le[\inX$ k\i jlim\`ccXeZ\ kf Xe <c\Zkife`Zj K\Z_e`Z`Xe

:fddXe[ DXjk\i :_`\] :_Xic\e\ D% K\iip jg\Xbj Xk k_\ Nfd\e f] :fcfi Zfe]\i\eZ\% K\iip `j fe\ f] +, ]\dXc\ dXjk\i Z_`\]j `e k_\ EXmp%

G_fkf1 LJE DXjj :fdd JgZ )e[ :cXjj A_` C% JZfkk

NFD<E @E K?< E8MP1 )'('

K_\ nfd\eËj Xcc$EXmp Zifjj Zflekip k\Xd _fc[ X k\Xd giXp\i gi`fi kf k_\`i / B`cfd\k\i ile [li`e^ k_\ 8id\[ =fiZ\j :ifjj$:flekip :_Xdg`fej_`g%

Ef gi`fi nfib \og\i`\eZ\ `j kpg`ZXccp i\hl`i\[% K_\ EXmp f]]\ij Xcc k_\ kiX`e`e^ pflËcc e\\[% 8 n`cc`e^e\jj kf c\Xie Xe[ XdY`$ k`fe kf jlZZ\\[ ZXe kXb\ pfl Xj ]Xi Xj pfl nXek kf ^f% EXmp fggfikle`k`\j gifm`[\ jb`ccj k_Xk ZXe j\k pfl lg ]fi c`]\ Æ `e Xe[ flk f] le`]fid% 8e[ Xcfe^ k_\ nXp# pflËcc _Xm\ k_\ Z_XeZ\ kf dXb\ X [`]]\i\eZ\# n_\k_\i j\im`e^ k_\ ZXlj\ f] ]i\\$ [fd fi _\cg`e^ Zfeki`Ylk\ kf k_\ EXmpËj fe^f$ `e^ _ldXe`kXi`Xe \]]fikj Xifle[ k_\ ^cfY\%

F]]`Z\i ZXi\\ij# n_`Z_ i\hl`i\ X Zfcc\^\ \[lZXk`fe# gi\j\ek c\X[\ij_`g fggfi$ kle`k`\j `e mXi`flj ZXi\\i ]`\c[j Æ ]ifd elZc\Xi gifglcj`fe kf _\Xck_ ZXi\% Jfd\ EXmp gif^iXdj \m\e Xccfn pfl kf \Xie dfe\p n_`c\ Xkk\e[`e^ jZ_ffc% E8MP C@=< Ç 8 E<N NFIC; K_\ EXmp fg\ej lg X n_fc\ e\n nfic[% K_\i\Ëj k_\ k_i`cc f] kiXm\c`e^ k_\ ^cfY\% K_\ le`hl\ \og\i`\eZ\ f] c`m`e^ XYfXi[ X j_`g

fi Y\`e^ jkXk`fe\[ `e `ek\i\jk`e^ gcXZ\j c`b\ JXe ;`\^f fi ?XnX``% 8e[ k_\i\Ëj XZZ\jj kf \oZ`k`e^ i\Zi\Xk`feXc XZk`m`k`\j Æ gclj X n_fc\ ]Xd`cp f] ]\ccfn JX`cfij kf \eafp `k Xcc n`k_% 8e[ b\\g`e^ lg n`k_ ]Xd`cp Xe[ ]i`\e[j `j \Xjp% K_\ EXmp gifm`[\j dX`c j\im`Z\j# Zfdglk\ij Xe[ \dX`c XZZ\jj jf pfl ZXe jkXp `e kflZ_ n_\e XnXp ]ifd _fd\% :fej`[\i$ `e^ k_\ \oZ`k`e^ gcXZ\j pflËcc m`j`k# [`]]\i\ek g\fgc\ pflËcc d\\k Xe[ e\n jb`ccj pflËcc c\Xie# pflËcc _Xm\ gc\ekp kf j_Xi\%

<ec`jk\[ ZXi\\ij jki\jj dfi\ _Xe[j$nfib n`k_ jkXk\$f]$k_\$Xik \hl`gd\ek k_XkËj lei`mXc\[ `e k_\ Z`m`c`Xe j\Zkfi Æ `e \m\ip$ k_`e^ ]ifd ZfejkilZk`fe kf cXn \e]fiZ\$ d\ek kf jg\Z`Xc fg\iXk`fej% KiX`e`e^ dXp Y\ XZZ\gk\[ Xj Zfcc\^\ Zi\[`kj Xk XZZi\[`k\[ Zfcc\^\j Xe[ le`m\ij`k`\j%

G_fkf1 LJE DXjj :fdd JgZ )e[ :cXjj A_` C% JZfkk

>IFN 8J 8 G<IJFE Ç 8E; 8 GIF=<JJ@FE8C 9\j`[\j \hlXc gXp ]fi \hlXc nfib# pfl ZXe Xcjf cffb ]finXi[ kf k_\ fggfikle`kp ]fi g\i$ jfeXc [\m\cfgd\ek `e k_\ EXmp% KXb\ X[mXe$ kX^\ f] k_\ Z_XeZ\ kf c\Xie# ^ifn# X[mXeZ\# j\im\ Xe[ jlZZ\\[ i`^_k Y\j`[\ dXc\ Zflek\i$ gXikj Æ j_Xi`e^ k_\ jXd\ [lk`\j Xe[ k_\ jXd\ i\jg\Zk% <eafp XZZ\jj kf jlg\i`fi Y\e\]`kj ZfdgXi\[ kf n_XkËj f]]\i\[ Yp dfjk \dgcfp$ \ij Xe[ ^\e\iflj \[lZXk`feXc fggfikle`k`\j k_Xk ZXe _\cg pfl \Xie X [\^i\\% K_\ EXmp jki\jj\j \[lZXk`fe Xj Xe `dgfikXek gXik f] g\ijfeXc [\m\cfgd\ek Xe[ i\hl`i\j X _`^_ jZ_ffc [`gcfdX fi \hl`mXc\ek% <ec`jk\[ ZXi\\ij Xe[ F]]`Z\i ZXi\\ij Xi\ Yfk_ i\X[`cp XmX`cXYc\ kf nfd\e%

I\Xi 8[d% N\e[` :Xig\ek\i Zfe^iXklcXk\j Ck% a%^% :Xifcpe 9cffd]`\c[ ]fi \Xie`e^ _\i ZXii`\i hlXc`]`ZXk`fej [li`e^ k_\ Nfd\e `e 8m`Xk`fe :fe]\i\eZ\% Dfi\ k_Xe )#,'' nfd\e Xkk\e[\[ k_\ Zfe]\i\eZ\% G_fkf1 LJE <ej`^e Bi`jk`e\ Mfcb L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

-*

E8MP D<;@:@E< N<JK ?<CG@E> D8I@E<J

EXmp D\[`Z`e\ N\jk ?\cg`e^ DXi`e\j 9p DXjj :fddle`ZXk`fe Jg\Z`Xc`jk (jk :cXjj JN Kf[[ ?XZb# EXmXc D\[`ZXc :\ek\i JXe ;`\^f GlYc`Z 8]]X`ij

:

fddXe[\i# EXmp D\[`$ i\X[p ]fi lgZfd`e^ [\gcfpd\ekj% Z`e\ N\jk EDN ÈK_\ Zc`e`Z `j g_pj`ZXccp Zcfj\i kf k_\ I\Xi 8[d% :_i`jk`e\ D% c`e\ Zfddle`kp n_\i\ k_\ kiX`e`e^ 9ilq\b$Bf_c\i gXik`Z`gXk\[ `e kXb\j gcXZ\#É jX`[ Dffi\% ÈFli jkX]] k_\ ^iXe[ fg\e`e^ f] k_\ e\n\jk n`cc _Xm\ X [`i\Zk c`X`jfe n`k_ X le`kËj Jgfikj D\[`Z`e\ Xe[ I\_XY`c`kX$ fg\iXk`feXc k\dgf% N\ _Xm\ k_\ k`fe K_\iXgp JD8IK :c`e`Z Xk ]c\o`Y`c`kp kf j\k Xj`[\ Xe \ek`i\ [Xp# DXi`e\ :figj 8`i JkXk`fe D`iX$ ]fi `ejkXeZ\# kf \mXclXk\ Xe \ek`i\ dXi fe =\YilXip (# )'('% le`k ^\kk`e^ i\X[p kf [\gcfp# m`Z\ ÈK_`j `j k_\ Y\^`ee`e^ f] X j\e[`e^ k_\ DXi`e\j fe\ Xk X k`d\ e\n Xe[ i`^_k nXp f] kXb`e^ ZXi\ `ekf k_\ Zc`e`Zj ]fi gi\$[\gcfpd\ek f] fli DXi`e\j Xe[ fli JX`cfij#É \mXclXk`fe f] Xe `ealip%É jX`[ 9ilq\b$Bf_c\i% ÈK_\ g_`cfjf$ 8 JD8IK Zc`e`Z ZfeZ\gk `j g_p f] k_\ JD8IK Zc`e`Z `j `eali\[ kf ki\Xk j\im`Z\ d\dY\ij c`b\ k_\ kf[Xp# j\\e kf[Xp# ki\Xk\[ kf[Xp \c`k\ Xk_c\k\j k_\p Xi\% K_\ JD8IK Zc`e`ZËj dX`e ^fXc Xe[ @ nflc[ jXp# _\Xc\[ m\ip jffe G_fkf1 DXjj :fdd JgZ *i[ :cXjj AXb\ 9\i\e^l\i# LJE `j kf ]fZlj fe dXeX^`e^ `eali`\j X]k\i k_Xk%É I8;D 9ilq\b$Bf_c\i Xe[ :Xgk% ;XeX :fm\p# Z_X`idXe f] Fik_fgX\[`Z Jli^\ip% Xe[ \[lZXk`e^ gXk`\ekj fe nXpj kf K_\ D`iXdXi JD8IK :c`e`Z gi\m\ek Xep ]lkli\ `eali`\j Xj n\cc n`cc Y\ XYc\ kf ki\Xk Xggifo`dXk\cp `e (- gXk`\ekj n`cc e\\[ kf j\\ Xe fik_fg\[`Z Xj gifm`[`e^ \o\iZ`j\ k_Xk n`cc \eXYc\ k_\d kf ),#''' DXi`e\j Xe[ JX`cfij p\Xi$ifle[# Xe[ ^\k YXZb kf nfib hl`Zb\i Xe[ _fg\]lccp Y\ `e `j k_\ ]`ijk kf _Xm\ X ZXjk`e^ ]XZ`c`kp ]fi j`dgc\ jli^\fe% <`k_\i n`k_ X Zfejlck fi Xj X nXcb$`e# Y\kk\i g_pj`ZXc j_Xg\% ]iXZkli\j% gXk`\ekj n`k_ XZlk\ `eali`\j ]ifd j`dgc\ ]iXZ$ K_\ D`iXdXi JD8IK Zc`e`Z `j k_\ (0k_ 8ZZfi[`e^ kf jkl[`\j `k kXb\j Xe Xm\i$ kli\j kf jkiX`ej Xe[ jgiX`ej n`cc Y\ \mXclXk\[ kf fg\e `e k_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj% Dfjk X^\ f] )0 [Xpj kf Zc\Xi X j\im`Z\ d\dY\i ]fi Yp k_\ Zc`e`Z jkX]] n_`Z_ Zfej`jkj f] knf g_p$ Xi\ cfZXk\[ Xk kiX`e`e^ Xi\Xj jlZ_ Xj DXi`e\ ]lcc [lkp Y\ZXlj\ f] k_\ k`d\ cX^ ]fi jZ_\[lc$ j`Z`Xej# fe\ g_pj`Z`Xe Xjj`jkXek# ]fli Xk_c\k`Z :figj JZ_ffcj f] @e]Xekip N\jk Xe[ <Xjk# `e^ Xggf`ekd\ekj% JD8IK Zc`e`Zj _Xm\ Y\\e kiX`e\ij# k_i\\ _\Xck_ k\Z_e`Z`Xej Xe[ X elij\ EXmXc KiX`e`e^ :\ek\i >i\Xk CXb\j# Yfk_ XYc\ kf i\[lZ\ k_\ k`d\ kf j`o [Xpj Yp ^\kk`e^ dXeX^\i%É DXi`e\ :figj I\Zil`k ;\gfkj# Xe[ k_\ EXmXc k_\ d\dY\i j\\e# \mXclXk\[ Xe[ k_\e ki\Xk\[ K_\ D:8J D`iXdXi JD8IK :c`e`Z n`cc 8ZX[\dp# kf eXd\ X ]\n% Xcc Xk k_\ jXd\ cfZXk`fe% Fe Xm\iX^\# fecp fe\ ]fZlj fe ^\kk`e^ DXi`e\j YXZb kf k_\`i le`kj Xe[

I\Xi 8[d`iXc :_i`jk`e\ D% 9ilq\b$Bf_c\i `j X eXk`m\ f] :Xd[\e# E%A% J_\ \Xie\[ _\i 9XZ_\cfi f] JZ`\eZ\ `e I E Elij`e^ ]ifd M`ccXefmX Le`m\ij`kp n_\i\ j_\ nXj Zfdd`jj`fe\[ Xj Xe \ej`^e `e (0.+% J_\ Xcjf _fc[j X DXjk\i f] < <[lZXk`fe ]ifd Gifm`[\eZ\ :fcc\^\# Xe[ X DXjk\i f] 8ikj Xe[ ;fZkfi f] <[lZXk`fe ]ifd >\fi^\ NXj_`e^kfe L Le`m\ij`kp% 8[[`k`feXccp# 9ilq\b$Bf_c\i `j X =\ccfn `e k_\ 8d\i`ZXe :fcc\^\ f] ?\Xck_ZXi\ <o\Zlk`m\j% @e _\i [`jk`e^l`j_\[ ZXi\\i# 9ilq\b$Bf_c\i j\im\[ Xj :_Xi^\ elij\# EXk`feXc EXmXc D\[`ZXc :\ek\i# 9 9\k_\j[X# D[%2 JkX]] elij\# L%J% EXmXc I\^`feXc D\[`ZXc :\ek\i# EXgc\j# @kXcp2 8dYlcXkfip :Xi\ Zffi[`eXkfi# E EXmXc ?fjg`kXc E\ngfik# I%@%2 [`i\Zkfi f] 8ZX[\d`Z Jlggfik ;\gXikd\ek# EXmXc JZ_ffc f] ?\Xck_ JZ`\eZ\j# 9 9\k_\j[X2 _\X[ f] <ec`jk\[ KiX`e`e^ Gif^iXdj# EXmXc ?\Xck_ JZ`\eZ\j <[lZXk`fe Xe[ KiX`e`e^ :\ek\i2 [`i\Zkfi f] f] Elij`e^&8Zk`e^ \o\Zlk`m\ f]]`Z\i# EXmXc ?fjg`kXc >i\Xk CXb\j# @cc%2 [`i\Zkfi f] Elij`e^# L%J% EXmXc ?fjg`kXc# > >lXd2 \o\Zlk`m\ f]]`Z\i# EXmXc ?fjg`kXc# G\ejXZfcX# =cX%2 ZfddXe[`e^ f]]`Z\i# EXmXc ?fjg`kXc# C\dffi\# :Xc`]%2 Xj Xjj`jkXek [\glkp Z_`\] ]fi D\[`ZXc Fg\iXk`fej Jlggfik# 9li\Xl f] D\[`Z`e\ Xe[ Jli^\ip# NXj_`e^kfe# ;%:%# Z_`\] f] f] jkX]] Xe[ [\glkp Z_`\]# D\[`ZXc Fg\iXk`fej# 9li\Xl f] D\[`Z`e\ Xe[ Jli^\ip# NXj_`e^kfe# ;%:%# Xe[ j\im\[ Xj k_\ )(jk [`i\Zkfi f] k_\ EXmp Elij\ :figj ]ifd )'', lek`c )''0% J_\ Xjjld\[ k_\ [lk`\j f] ZfddXe[\i# EXmXc D\[`ZXc :\ek\i JXe ;`\^f Xe[ EXmp D\[`Z`e\ N\jk DXp ))# )''0% 9ilq\b$Bf_c\iËj g\ijfeXc [\ZfiXk`fej `eZcl[\ k_\ C\^`fe f] D\i`k ]fli XnXi[j # D\i`kfi`flj J\im`Z\ D\[Xc knf XnXi[j # EXmp Xe[ DXi`e\ :figj :fdd\e[Xk`fe D\[Xc knf XnXi[j # EXmp Xe[ DXi`e\ :figj 8Z_`\m\d\ek D\[Xc knf XnXi[j # Xe[ mXi`flj j\im`Z\ XnXi[j% -+

J8CLK< KF =I<<;FD

!

Š 2010 Fitness Anywhere, Inc., San Francisco, California. All rights reserved. TRXÂŽ and TRXÂŽ Forceâ&#x201E;˘ are trademarks or registered trademarks of Fitness Anywhere, Inc. in the U.S. and other countries.

N>L J8CLK<J K8II8 G8KI@:B

WGU SALUTES TARRA PATRICK Navy Wife and Mother Turns Her Dream of Being a Teacher into Reality

D

`c`kXip g\ijfee\c Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j dXb\ jXZi`]`Z\j \m\ip [Xp% @e X[[`$ k`fe kf i`jb`e^ k_\`i jX]\kp kf gif$ k\Zk fli Zflekip# k_\ [\dXe[j f] XZk`m\ [lkp f]k\e i\hl`i\ k_\d kf glk k_\`i g\ijfeXc ^fXcj fe _fc[% @e dXep ZXj\j# k_\ [i\Xd f] Zfd$ gc\k`e^ X [\^i\\ fi gi\gXi`e^ ]fi X ZXi\\i X]k\i d`c`kXip j\im`Z\ j\\dj flk f] i\XZ_% K_`j nXj k_\ ZXj\ ]fi KXiiX GXki`Zb% K_\ n`]\ f] X L%J% EXmXc f]]`Z\i# j_\ jg\ek (. p\Xij jlggfik`e^ _\i _ljYXe[Ă&#x2039;j ZXi\\i Xe[ iX`j`e^ k_i\\ [Xl^_k\ij% 8]k\i nfib`e^ Xj X jlYjk`klk\ k\XZ_\i Xk _\i [Xl^_k\iĂ&#x2039;j jZ_ffc# j_\ i\Xc`q\[ k_Xk j_\ nXek\[ kf Y\Zfd\ X k\XZ_\i% 9lk j_\ e\\[\[ kf \Xie X k\XZ_`e^ [\^i\\ Xe[ ^\k _\i c`Z\ej\# Xe[ _\i d`c`kXip c`]\jkpc\# n`k_ `kj ]i\hl\ek dfm\j Xe[ fm\ij\Xj Xjj`^ed\ekj# dX[\ `k \oki\d\cp [`]]`Zlck kf ^f YXZb kf jZ_ffc% KXiiX i\j\XiZ_\[ _\i fgk`fej Xe[ ]fle[ N\jk\ie >fm\iefij Le`m\ij`kp% N>LĂ&#x2039;j K\XZ_\ij :fcc\^\ Xccfnj jkl[\ekj kf Zfdgc\k\ k_\`i jkl[`\j fec`e\ fe k_\`i fne jZ_\[lc\j# ]ifd n_\i\m\i k_\i\Ă&#x2039;j Xe @ek\ie\k Zfee\Zk`fe% N>L f]]\i\[ n_Xk KXiiX e\\[\[$$YXZ_\cfiĂ&#x2039;j Xe[ gfjk$YXZZXcXli\Xk\ gif^iXdj c\X[`e^ kf `e`k`Xc c`Z\ejli\# ]c\o`Y`c`kp# Xe[ X]]fi[XY`c`kp% Ă&#x2C6;@ nXek\[ kf jkl[p dXk_# ^\k dp k\XZ_\iĂ&#x2039;j Z\i$ k`]`ZXk`fe Xe[ dfjk `dgfikXekcp# @ [`[ efk nXek kf cfj\ dfd\ekld n_\e `k nXj k`d\ ]fi dp ]Xd`cpĂ&#x2039;j d`c`kXip kiXej]\i#Ă&#x2030; jX`[ KXiiX% N>L f]]\ij jfd\ i\Xc X[mXekX^\j ]fi XZk`m\ d`c`kXip g\ijfee\c Xe[ k_\`i jgflj\j% @e X[[`k`fe kf Y\`e^ fec`e\# [\^i\\ gif^iXdj Xi\ Zfdg\k\eZp$YXj\[% IXk_\i k_Xe jg\e[$ `e^ k`d\ `e ZcXjj kf \Xie Zi\[`k _flij# jkl[\ekj X[mXeZ\ `e k_\`i [\^i\\ gif^iXdj Yp [\d$ fejkiXk`e^ Zfdg\k\eZ\ k_ifl^_ k\jkj Xe[ Xjj\jjd\ekj% Jkl[\ekj ZXe kXb\ X[mXekX^\ f] k_\`i \og\i`\eZ\ Xe[ gi`fi \[lZXk`fe# Xe[ `] k_\p _Xm\ k_\ k`d\ kf [\mfk\ kf k_\`i jkl[`\j# k_\p dXp Y\ XYc\ kf Zfdgc\k\ k_\`i [\^i\\j ]Xjk\i% =fi jkl[\ekj nfib`e^ kfnXi[ `e`k`Xc k\XZ_\i c`Z\ejli\# ZcXjjiffd \og\i`\eZ\j Xe[ jkl[\ek k\XZ_`e^ ZXe Y\ XiiXe^\[ Xk jZ_ffcj e\Xi k_\`i _fd\j% N>L k\idj Xi\ --

J8CLK< KF =I<<;FD

j`o dfek_j cfe^ Xe[ ZXe Y\^`e Xk k_\ Y\^`e$ e`e^ f] Xep dfek_% @e X[[`k`fe kf `kj ]c\o`Y`c`kp Xe[ XZZ\j$ j`Y`c`kp# N>L `j X]]fi[XYc\% Le[\i^iX[l$ Xk\ kl`k`fe `j c\jj k_Xe -#''' g\i p\Xi# Xe[

N>LĂ&#x2039;j gif^iXdj Xi\ Xggifm\[ ]fi M\k\iXej 8[d`e`jkiXk`fe M8 \[lZXk`fe Y\e\]`kj le[\i k_\ Dfek^fd\ip >@ 9`cc% N>L Xcjf f]]\ij X mXi`\kp f] jZ_fcXij_`gj [\j`^e\[ ]fi XZk`m\$ [lkp d`c`kXip g\ijfee\c Xe[ d`c`kXip m\k\iXej# Xj n\cc Xj jgflj\j f] d`c`kXip g\ijfee\c% =fi

dfi\ `e]fidXk`fe i\^Xi[`e^ k_\j\ gif^iXdj# ^f kf _kkg1&&nnn%n^l%\[l&kl`k`feV]`eXeZ`XcV X`[&m\k\iXej% KXiiX nXj XYc\ kf Zfdgc\k\ _\i Zflij\$ nfib n_\i\m\i j_\ nXj# Xe[ j_\ _X[ k_\ Zfe$ jkXek jlggfik f] X N>L d\ekfi% Ă&#x2C6;@ jlYd`kk\[ gXg\ij ]ifd j\m\e jkXk\j# ]`m\ Zfleki`\j# Xe[ knf Zfek`e\ekj% @ \m\e _X[ Xe `ek\ieXk`feXc dfm\ kf C`eZfcej_`i\# <e^cXe[#Ă&#x2030; j_\ jX`[% <m\e n`k_ _\i kiXm\cj Xe[ ]i\hl\ek dfm\j# GXki`Zb Zfdgc\k\[ _\i 9%8% `e DXk_\dXk`Zj# J\Zfe[$ Xip <[lZXk`fe >iX[\j ,$() `e )''/Ă&#x2020; Xcc n`k_`e k_\ k_i\\$p\Xi k`d\c`e\ j_\ _X[ j\k ]fi _\ij\c]% 9\ZXlj\ N>LĂ&#x2039;j gif^iXdj Xc`^e n`k_ `e[`m`[lXc jkXk\ k\XZ_`e^ jkXe[Xi[j# j_\ n`cc Y\ XYc\ kf Xggcp ]fi [`i\Zk c`Z\ejli\ n_\i\m\i _\i ]Xd`cp `j Xjj`^e\[% N\jk\ie >fm\iefij Le`m\ij`kp f]]\ij ]lccp XZZi\[`k\[ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j Xe[ dXjk\iĂ&#x2039;j [\^i\\j `e 9lj`e\jj# <[lZXk`fe# @e]fidXk`fe K\Z_efc$ f^p# Xe[ ?\Xck_ZXi\# `eZcl[`e^ Elij`e^% K_\ le`m\ij`kp _Xj Y\\e i\Zf^e`q\[ Xj X Kfg D`c`$ kXip$=i`\e[cp Le`m\ij`kp Yp D`c`kXip 8[mXeZ\[ <[lZXk`fe ]fi k_\ gXjk k_i\\ p\Xij%

Your family sacrifices a lot for our country.

But, you don’t have to abandon your dream of becoming a teacher.

Discover a smarter way to learn.

you Find out if y for our qualify With WGU’s award-winning teaching programs, you can get the respected, accredited education you need with the flexibility that makes sensse for military life. t

Flexible and online—study when and where it’s convenient for you, and doo your student teaching anywhere there is an American school, even on bases abroaad

t

Affordable—MyCAA approved with scholarships up to $1,500 for qualifyin ng military spouses

t

Competency-based—challenging programs that allow you to progress by demonstrating competence rather than spending time in class

t

Personalized support—individualized, mentored support throughout yourr degree program

If you’re a motivated, independent learner ready to build your future, call or visit us online to learn why WGU is a smarter way to learn.

ilitary $1,50 0 m . holarship c s e s u o p s

college d cheapest— d n a t— s e b “The f is foun er heard o you’ve nev .” azine only online -TIME Mag

htly n NBC Nig s in Featured o rian William B h it w s w Ne ent. orks” segm its “What W

www.WGU.edu/WGUDegrees 1. 800.620.8956

@K @J 8 ;@IKP AF9 8E; NFD<E :8E ;F @K

@K @J 8 ;@IKP AF9 8E; NFD<E :8E ;F @K G_fkfj1 G\kkp F]]`Z\i K_`i[ :cXjj KXiX Dfcc\# LJ:>

9p G\kkp F]]`Z\i K_`i[ :cXjj KXiX Dfcc\

:_`\] G\kkp F]]`Z\i CXliX =i\\dXe

;

li`e^ Nfic[ NXi @@# k_\ :fXjk >lXi[ Zi\Xk\[ k_\ L%J% :fXjk >lXi[ Nfd\eËj I\j\im\# Y\kk\i befne Xj k_\ JG8IËj J\dg\i GXiXklj 8cnXpj I\X[p % K_\ JG8IËj nfd\e n\i\ kf kXb\ fm\i X[d`e$ `jkiXk`m\ Xe[ j\Zi\kXi`Xc gfj`k`fej# Xccfn`e^ d\e kf ^f kf j\X% Nfd\e _X[ k_\`i ifc\j Xe[ k_Xk nXj k_Xk% =Xjk$]finXi[ *' p\Xij Xe[ k_\ :fXjk >lXi[ fg\ej Xcc f]]`Z\i ZXi\\i ]`\c[j Xe[ \ec`jk\[ iXk`e^j kf nfd\e `e (0./% K`d\j _Xm\ Z_Xe^\[ Xe[ ]fi dXep nfd\e kf[Xp# k_\p ef cfe^\i jlYd`k kf k_\ kiX$ [`k`feXc m`\n k_Xk X nfdXeËj gcXZ\ `j Xk _fd\% K_\p ZXe Xe[ Xi\ XYc\ kf j\im\ i`^_k Xcfe^j`[\ d\e `e Xcc f] k_\ le`]fid\[ j\im`Z\j% :_`\] G\kkp F]]`Z\i CXliX =i\\dXe `j X [XdX^\ ZfekifcdXe ;: fe YfXi[ k_\ :fXjk >lXi[ :lkk\i GfcXi JkXi# _fd\ gfik\[ `e J\Xkkc\% 8j X n`]\ Xe[ dfk_\i# =i\\dXe c`m\j kf jkXp Yljp Xe[ ^\k _\i _Xe[j [`ikp% =i\\dXe nXj fe\ f] k_\ ]`ijk ]\dXc\j kf X[mXeZ\ kf :_`\] G\kkp F]]`Z\i `e k_\ ;: iXk`e^% @k `j [\]`$ e`k\cp efk jfd\k_`e^ j_\ YfXjkj XYflk k_fl^_2 kf =i\\dXe# `k `j aljk [f`e^ X afY j_\ cfm\j% =fi =i\\dXe# k_\ dfjk Xgg\Xc`e^ \c\$ d\ek f] Y\Zfd`e^ X ;: d\Xek k_\ k_i`cc f] Y\`e^ XYc\ kf Yl`c[# Zi\Xk\ Xe[ ]`o k_`e^j# -/

J8CLK< KF =I<<;FD

8 ]\n ]`e`j_`e^ kflZ_\j Y\]fi\ _\X[`e^ f]] kf nfib%

\jg\Z`Xccp n_\e `k Zfd\j kf b\\g`e^ _\i j_`g jX]\ ]ifd ]cff[`e^ n_`c\ Xk j\X% ÈK_\ Y\jk gXik f] Y\`e^ X ;: Æ k_\ cXZb f] ilc\j% Pfl ZXe lec\Xj_ k_\ `ee\i DXZ$ >pm\i `e pfli _\Xik Xe[ [f n_Xk\m\i `k kXb\j# n`k_`e i\Xjfe# kf dXb\ k_\ ]cff[`e^ jkfg#É jX`[ =i\\dXe% È@ nflc[ _Xm\ kf jXp k_Xk dp \og\i`$

\eZ\j Xj X ;: Xi\ k_\ jXd\ Xj Xcc fk_\ij `e k_\ iXk`e^% Fli iXk\ `j jf [`m\ij\ k_Xk \m\ipfe\ ]`e[j jfd\k_`e^ k_XkËj Xgg\Xc`e^# n_\k_\i `kËj n\c[`e^# ZXig\ekip# ]`i\ ]`^_k`e^ fi ZfejkilZ$ k`fe% @ cfm\ k_\ iXk\ Y\ZXlj\ `k `j kXe^`Yc\# Xk k_\ \e[ f] k_\ [Xp @ ZXe j\\ n_Xk @ _Xm\ Yl`ck# i\gX`i\[ fi Zi\Xk\[%É

=i\\dXe nXj_\j k_\ [`ik f]] f] _\i _Xe[j X]k\i X [XpËj nfib%

@K @J 8 ;@IKP AF9 8E; NFD<E :8E ;F @K

=i\\dXe gi\gXi\j kf n\c[ fe YfXi[ k_\ :fXjk >lXi[ :lkk\i GfcXi JkXi%

@] pfl n\i\ kf _Xm\ X Zfem\ijXk`fe n`k_ =i\\dXe XYflk nfib# X]k\i Xn_`c\ pfl d`^_k k_`eb pfl n\i\ c`jk\e`e^ kf X ^lp kXcb XYflk _`j [X`cp \og\i`\eZ\j `e Èk_\ j_fgÉË ?fn\m\i# X jn\\k ]\d`e`e\ mf`Z\# cfe^ [Xib _X`i k`\[ e\Xkcp `e X Yle# X c`kkc\ Zfcfi\[ c`gjk`Zb Xe[ aljk X kflZ_ f] g\i]ld\ ^`m\j _\i XnXp% È8j X :_`\] efn# @ [feËk ]`e[ `k _Xi[ kf Y\ X ]\dXc\#É jX`[ =i\\dXe% È8j X dXkk\i f] ]XZk# `kËj ]le kf d\\k g\fgc\ Xe[ _Xm\ k_\d jXp# ÈPfl i\Xccp [f \o`jk @Ëm\ XcnXpj _\Xi[ k_Xk k_\i\ n\i\ ]\dXc\j `e fli iXk\ Ylk @Ëm\ e\m\i d\k fe\ lek`c efn%Ë @ aljk jd`c\%É 9\`e^ X nfdXe `e k_\ :fXjk >lXi[ nXjeËk XcnXpj \Xjp ]fi =i\\dXe% K`d\ _Xj Z_Xe^\[ Xe[ jffk_\[ k_\ e\^Xk`m\ d`e[j\k dXep d\e lj\[ kf _XiYfi kfnXi[ ]\dXc\j `e k_\ Xid\[ j\im`Z\j% ÈN_\e @ nXj pfle^\i# k_\i\ n\i\ [Xpj n_\e @ nXek\[ kf hl`k% =fikleXk\cp @ _X[ X jkife^ jlggfik jpjk\d i\d`e[`e^ d\ k_Xk Xj cfe^ Xj @ [`[ dp m\ip Y\jk \m\ip [Xp# ef fe\ Zflc[ Xjb ]fi dfi\#É jX`[ =i\\dXe% 8j =i\\dXe jg\Xbj# _\i \p\j j\\d kf i\]c\Zk k_fj\ kfl^_ dfd\ekj c`m\[ `e k_\ gXjk Xe[ k_\ _Xi[j_`gj fm\iZfd\% K_Xeb]lccp ]fi k_\ :fXjk >lXi[# =i\\$ dXe [\Z`[\[ kf jkXp k_ifl^_ k_\ [`]]`Zlck [Xpj Xe[ nXkZ_ _\i _Xi[ nfib gXp f]]% ÈJfd\ f] k_\ _Xi[\jk kXjbj _Xm\ Y\\e k_\ ZfejkilZk`fe Xe[ g`g\ ]`kk`e^ nfib k_Xk @ nXj ]fikleXk\ \efl^_ kf [f Xk k_\ `e[ljki`Xc j_fgj k_Xk @ nfib\[ `e# efk Y\ZXlj\ @ nXj X ^`ic Ylk Y\ZXlj\ k_\i\ `j cfkj f] _\Xmp c`]k`e^ Xe[ Zc`dY`e^ fi kfej f] eX`c`e^#É jX`[ =i\\dXe% K_\i\ n\i\ dXep k`d\j n_\i\ =i\\dXe nflc[ Zfd\ _fd\ \o_Xljk\[ ]ifd X _Xi[

[Xpj nfib# Ylk k_\ befnc\[^\ f] jfd\k_`e^ Yl`ck fi ]`o\[ Yp _\i fne _Xe[ dX[\ `k Xcc nfik_ `k% È@ XcnXpj jX`[ k_Xk @ nflc[ jkXp `e k_\ :fXjk >lXi[ lek`c `k nXjeËk ]le Xep dfi\ Xe[ fe k_\ nfijk f] [Xpj @ Xjb dpj\c]# ÈN_Xk b`e[ f] [Xp [f pfl k_`eb X ^lp nfib`e^ Xk X Yli^\i af`ek _X[6É K_\ [Xp k_Xk @ ]\\c c`b\ @ _Xm\ _X[ X nfij\ [Xp k_Xe k_Xk ^lp `j k_\ [Xp @ klie `e dp gXg\i nfib kf ^\k flk#É jX`[ =i\\dXe% =i\\dXe dljk Y\ _Xm`e^ jfd\ gi\kkp ^ff[ [Xpj ]fi j_\ _Xj ef gcXej f] ^\kk`e^ flk Xepk`d\ jffe% K_\ fecp [fnej`[\ ]fi =i\\dXe `j nfib`e^ fe YfXi[ X Zlkk\i k_XkËj Zlii\ekcp efk Xk j\X% K_\ GfcXi JkXi _Xj Y\\e j`kk`e^ g`\i j`[\ `e J\Xkkc\ ]fi j\m\iXc p\Xij

XnX`k`e^ fm\i_Xlc Xe[ i\]liY`j_d\ek ]le[j% K_\ j_`g `j Zlii\ekcp le[\i^f`e^ _\Xmp dX`e$ k\eXeZ\ Xe[ i\jkfiXk`fe kf Yi`e^ k_\ `k YXZb kf k_\ XZk`m\ :fXjk >lXi[ ]c\\k% È8j ]Xi Xj Y\`e^ fe k_\ Zlkk\ij# @ cfm\ `k#É jX`[ =i\\dXe% È@ kilcp d`jj k_\ jlej\kj# cXk\ e`^_k nXkZ_\j Xe[ k_\ ZXdXiX[\i`\ k_Xk pfl ZXe fecp ]`e[ n_`c\ le[\inXp% È =fi dXep :fXjk >lXi[ d\dY\ij# Y\`e^ le[\inXp fe Zlkk\ij Zi\Xk\j i\cXk`fej_`gj k_Xk Zcfj\cp i\j\dYc\ X k`^_k be`k ]Xd`cp le`k% <m\e n`k_ k_\ j_`gËj ZXdXiX[\i`\# k`d\j ZXe Y\ kfl^_ ]fi k_\ dfk_\i f] knf% È;feËk ^\k d\ nife^# k_\i\ `j jfd\k_`e^ kf Y\ jX`[ ]fi ^f`e^ _fd\ \m\ip e`^_k kf j\\ pfli Z_`c[i\e#É jX`[ =i\\dXe% È@ befn ]`ijk _Xe[ k_Xk Y\`e^ XnXp ]ifd pfli ]Xd`cp `j _Xi[ ]fi 8CC gXi\ekj# dXc\ fi ]\dXc\%É =i\\dXe [f\j _\i Y\jk kf b\\g X gfj`$ k`m\ Xkk`kl[\ fe Xe[ f]] k_\ j_`g% È=fi k_\ nfd\e k_Xk @ d\ekfi# @ k\cc k_\d ÊXkk`kl[\j Xi\ ZfekX^`flj# Yfk_ ^ff[ Xe[ YX[Ë Xe[ k_\p jgi\X[ kf k_\ g\fgc\ k_Xk pfl nfib n`k_#É jX`[ =i\\dXe% Kf k_Xk# j_\ \eZfliX^\j nfd\e kf jg\Xb n`k_ gligfj\# Xe[ efk Y\ X]iX`[ kf Xjb ]fi _\cg# n_`c\ e\m\i c\kk`e^ jfd\fe\ [f k_\ nfib ]fi pfl% =i\\dXe gcXpj k_\ ifc\ f] Xefk_\i ]\dXc\ g`fe\\i gXm`e^ k_\ ifX[ ]fi k_\ ]lkli\ ^\e\iXk`fej f] nfd\e `e k_\ Xid\[ j\im`Z\j% 8ck_fl^_ j_\ jg\Xbj df[\jkcp f] _\ij\c]# j_\ e\m\i ]fi^\kj k_\ jkil^^c\j Xe[ jXZi`]`Z\j j_\ Xe[ fk_\i nfd\e Y\]fi\ _\i _X[ kf dXb\ kf ^\k kf n_\i\ k_\p Xi\ efn% =i\\dXe c`m\j Yp k_`j dfkkf# ÈPfl ZXe e\m\i flk ^ifn k_\ c`d`kXk`fej k_Xk pfl gcXZ\ fe pflij\c]# jf j\k k_\ YXi _`^_%É

=i\\dXe nXj fe\ f] k_\ ]`ijk ]\dXc\ Z_`\]Ëj `e k_\ [XdX^\ ZfekifcdXe iXk`e^% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

-0

I<8I 8;D@I8C D8IP < C8E;IP

I\Xi 8[d`iXc DXip <% CXe[ip :fXjk >lXi[ Fg\ej ;ffij f] Fggfikle`kp

I

\Xi 8[d`iXc DXip <% CXe[ip j\im\j Xj k_\ :fddXe[\i f] k_\ <`^_k_ :fXjk >lXi[ ;`jki`Zk Xe[ :fd$ dXe[\i f] KXjb =fiZ\ (/0%/# _\X[hlXik\i\[ `e E\n Fic\Xej% 8j ;`jki`Zk :fddXe[\i# j_\ `j i\jgfej`Yc\ ]fi L%J% :fXjk >lXi[ fg\iX$ k`fej Zfm\i`e^ )- jkXk\j# dfi\ k_Xe (#)'' d`c\j f] ZfXjkc`e\ Xe[ ('#*'' d`c\j f] `ecXe[ nXk\inXpj ]ifd =cfi`[X kf D\o`Zf `eZcl[`e^ k_\ \ek`i\ eXm`^XYc\ c\e^k_j f] k_\ D`jj`j$ j`gg`# F_`f# D`jjfli`# @cc`ef`j# Xe[ K\ee\jj\\ I`m\i jpjk\dj% I\Xi 8[d`iXc CXe[ip Xii`m\[ `e k_\ <`^_k_ ;`jki`Zk _Xm`e^ j\im\[ ]fi k_\ cXjk knf p\Xij Xj k_\ :fXjk >lXi[Ă&#x2039;j ;`i\Zkfi f] >fm$ \ied\ekXc Xe[ GlYc`Z 8]]X`ij jkXk`fe\[ Xk :fXjk >lXi[ ?\X[hlXik\ij `e NXj_`e^kfe# ;%:% ?Xm`e^ j\im\[ k_\ dXafi`kp f] _\i ZXi\\i `e k_\ DXi`e\ JX]\kp ]`\c[# j_\ _Xj _\c[ mXi`flj

G_fkf1 G\kkp F]]`Z\i *i[ :cXjj Kfd 8kb\jfe

Xjj`^ed\ekj fe k_\ <Xjk :fXjk# N\jk :fXjk# >lc] :fXjk Xe[ ?XnX``% J_\ nXj k_\ <o\Zlk`m\ F]]`Z\i f] DXi`e\ JX]\kp F]]`Z\ DJF 9fjkfe [li`e^ k_\ 0&(( XkkXZbj Xe[ [li`e^ _\i \i kfli Xj :fddXe[`e^ F]]`Z\i [\ f] DJF Gifm`[\eZ\# I_f[\ [\iXc @jcXe[# Xe[ fm\ijXn k_\ ]\[\iXc i\jgfej\ kf k_\ 9lqqXi[Ă&#x2039;j 9Xp f`c _lj\kkj% jg`cc `e Jflk_\Xjk\ie DXjjXZ_lj\kkj% \n P Pfib# j_\ 8 eXk`m\ f] 9l]]Xcf# E\n j_\ e`m\ij`kp f] E\n ^iX[lXk\[ ]ifd k_\ JkXk\ Le`m\ij`kp f] E\n Pfib Xk 9l]]Xcf `e (0./ Xe[ nfib\[ ]fi k_\ Z`kpĂ&#x2039;j dXpfi gi`fi kf af`e`e^ k_\ :fXjk >lXi[% J_\ Zfdgc\k\[ F]]`Z\i :Xe[`[Xk\ JZ_ffc `e (0/' Xe[ Xcjf _Xj X DXjk\i f] 8ikj `e DXeX^\d\ek ]ifd N\Yjk\i Le`m\ij`kp Xe[ X DXjk\i f] DXi`e\ 8]]X`ij ]ifd k_\ Le`m\ij`kp f] I_f[\ @jcXe[% I\Xi 8[d`iXc CXe[ip `j X EXk`feXc J\Zli`kp =\ccfn# \Xie`e^ k_`j [`jk`eZk`fe Xk ?XimXi[ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j Af_e =% B\ee\[p JZ_ffc f] >fm\ie$ d\ek `e )'''% ?\i d`c`kXip [\ZfiX$ k`fej `eZcl[\ k_\ C\^`fe f] D\i`k k_i\\ XnXi[j # D\i`kfi`flj J\im`Z\ D\[Xc# :fXjk >lXi[ :fdd\e[X$ k`fe D\[Xc k_i\\ XnXi[j # 0$(( D\[Xc# Xe[ 8Z_`\m\$ d\ek D\[Xc% DXip CXe[ip ifj\ kf X[d`iXc# dXii`\[ :fXjk >lXi[ :Xgk% DXib CXe[ip# _X[ knf Z_`c[i\e Xe[ efn `j \eafp`e^ Y\`e^ X d\ekfi kf fk_\ij ]fccfn`e^ _\i gXk_% K_\ :fXjk >lXi[Ă&#x2039;j gfc$ `Z`\j Xccfn X nfdXe kf _Xm\ X ]Xd`cp Xe[ X ZXi\\i% 8 nfdXe# fi X dXe ]fi I8;D CXe[ip jXclk\j n`k_ I8;D Af\c N_`k\_\X[# Xe[ M`Z\ 8[d% IfY\ik GXgg Ai% k_Xk dXkk\i# ZXe kXb\ X knf$ .'

J8CLK< KF =I<<;FD

p\Xi c\Xm\ ]fi ]Xd`cp i\Xjfej Xe[ i\klie kf k_\ jXd\ iXeb% @] X ]\dXc\ :fXjk`\ ^\kj gi\^eXek# j_\ jn`kZ_\j kf j\Zi\kXi`Xc [lkp fi fk_\i afYj fe cXe[ lek`c k_\ YXYp `j Yfie% K_\e `kĂ&#x2039;j YXZb kf j\X% K_\ :fXjk >lXi[ XZk`m\cp ki`\j kf nfib flk XiiXe^\d\ekj jf dXii`\[ Zflgc\j n_f Yfk_ j\im\ ZXe c`m\ X c`]\ kf^\k_\i% CXe[ip jX`[ k_\ :fXjk >lXi[ _Xj X cfk dfi\ ]c\o`Y`c`kp k_Xe fk_\i j\im`Z\j Y\ZXlj\ `kĂ&#x2039;j jf jdXcc% K_\ :fXjk >lXi[ _Xj *0#/+0 XZk`m\ [lkp d\dY\ij# ZfdgXi\[ n`k_ k_\ e\ok cXi^$ \jk# k_\ DXi`e\ :figj# Xk (./#(0'% Nfd\e dXp Xcjf Y\ [iXne kf d`c`kXip g\ibj jlZ_ Xj ]i\\ d\[`ZXc Xe[ [\ekXc `ejli$ XeZ\# kXo$]i\\ XccfnXeZ\j ]fi _flj`e^ Xe[ ]ff[# *' [Xpj f] gX`[ mXZXk`fe Xe[ j_fgg`e^ gi`m`c\^\j fe YXj\% K_Xk k_\ :fXjk >lXi[ `j klie`e^ flk ]\dXc\ c\X[\ij [f\jeĂ&#x2039;k jligi`j\ I\Xi 8[d% DXip CXe[ip% J_\ ^iX[lXk\[ ]ifd F:J `e (0/' Xe[ \og\Zk\[ kf jkXp fecp k_i\\ p\Xij Ylk ]fle[ j_\ e\m\i nXek\[ kf c\Xm\% CXe[ip jX`[ k_\i\ Xi\ ef YXii`\ij ]fi nfd\e `e k_\ :fXjk >lXi[% N_`c\ nfd\e ^\k gX`[ c\jj k_Xe d\e `e k_\ gi`mXk\ j\Zkfi $ .- Z\ekj ]fi \XZ_ ( X dXe dXb\j# XZZfi[`e^ kf k_\ L%J% :\ejlj 9li\Xl $ k_`j `j efk kil\ `e k_\ :fXjk >lXi[% Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j \hlXc gXp Xe[ \hlXc nfib#Ă&#x2030; CXe[ip jX`[%

A Yellow Ribbon School

Supporting Women Who Serve in the U.S. Military Get where you want to go with HPUâ&#x20AC;&#x2122;s military friendly education programs 4 , !&.&*) ' ' --,**( )! *)'&)" !"$,"" +,*$, (4 --* & ." - %"'*, - )! -.", - !"$,""4 '"2& '" */,-" - %"!/'&)$ )! #*,( .4 ,"" "0 '/ .&*) *# ., )-#", )! (&'&. ,3 ., &)&)$ ,"!&.4 &'&. ,3 -+*/-" - %*' ,-%&+-

! "

## -' )! !0&-&)$ mcponline@hpu.edu 808-687-7071/808-687-7072

, !/ ." !0&-&)$ mcpgrad@hpu.edu (808) 687-7070

".", ) - ")"#&.0 %+/ "!/ (808) 356-5222

Regionally accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC). A member of Servicemembers Opportunity Colleges (SOC), eArmyU/GoArmyEd, and Navy College Program Distance Learning Partnership (NCPDLP).

. ' () ' /

0

0

( 1

!

"

#$# % &

' ()

*

#+,

-

=@EI8 =FLE;8K@FE D@C@K8IP JGFLJ< =<CCFNJ?@G

FINRA INVESTOR EDUCATION FOUNDATION MILITARY SPOUSE FELLOWS SERVE THE MILITARY COMMUNITY

K

_\ =@EI8 =fle[Xk`fe D`c`kXip Jgflj\ =\ccfnj_`g ^`m\j d`c`kXip jgflj\j k_\ fggfikle`kp kf \Xie X gfikXYc\# ZXi\\i$ \e_XeZ`e^ Zi\[\ek`Xc n_`c\ gifm`[`e^ ]`eXeZ`Xc Zflej\c`e^ Xe[ \[lZXk`fe kf k_\ d`c`kXip Zfd$ dle`kp% K_\ Zfdg\k`k`m\# ]lccp$]le[\[ ]\ccfn$ j_`g Xccfnj i\Z`g`\ekj kf \Xie k_\ 8ZZi\[`k\[ =`eXeZ`Xc :flej\cfi 8=: Z\ik`]`ZXk\ k_ifl^_ X j\c]$gXZ\[# n\Y`eXi$[\c`m\i\[ gif$ ^iXd k_Xk `eZcl[\j Zflij\nfib `e g\ijfeXc ]`eXeZ\# ]`eXeZ`Xc Zflej\c`e^# Xe[ [\Yk dXe$ X^\d\ek% 8[[`k`feXc i\hl`i\d\ekj `eZcl[\ knf \oXd`eXk`fej Xe[ X giXZk`Zld _fli i\hl`i\$ d\ek f] +'' kf (#''' _flij# [\g\e[`e^ fe k_\ i\Z`g`\ekËj gi\m`flj ]`eXeZ\ Xe[ Zflej\c$ `e^ \og\i`\eZ\% >iX[lXk\j f] k_\ gif^iXd Zlii\ekcp j\im\ `e gfj`k`fej f] i\jgfej`Y`c`kp# `eZcl[`e^ Xj [`i\Zkfij Xe[ dXeX^\ij f] d`c`$ kXip jlggfik j\im`Z\j# ]`eXeZ`Xc \[lZXkfij Xe[ mfclek\\ij ]fi d`c`kXip i\c`\] fi^Xe`qXk`fej% È@ aljk nXek kf _\cg d`c`kXip ]Xd`c`\j i\XZ_ k_\`i ]`eXeZ`Xc ^fXcj Xe[ gf`ek k_\d `e k_\ i`^_k [`i\Zk`fe#É jXpj =@EI8 =fle[Xk`fe D`c`kXip Jgflj\ =\ccfn Kipj_X Lgkfe# n_f ^iX[lXk\[ ]ifd k_\ gif^iXd `e Ale\ )''0% Kipj_X le[\ijkff[ k_\ `dgfikXeZ\ f] dXeX^$ `e^ dfe\p ]ifd X m\ip pfle^ X^\% Gi\^eXek Xe[ dXii`\[ jffe X]k\i _`^_ jZ_ffc# nfib`e^

Kipj_X Lgkfe .+

J8CLK< KF =I<<;FD

]lcc$k`d\ Xe[ \eifcc\[ `e Zfcc\^\# ]fi Kipj_X# `k nXj aljk X dXkk\i f] dXb`e^ \e[j d\\k% K_ifl^_ k_\ gif^iXd# Kipj_X nXj XYc\ kf Zfee\Zk n`k_ fk_\i d`c`kXip jgflj\j Xe[ _fg\j kf lj\ _\i c`]\ \og\i`\eZ\j Xe[ \[lZXk`fe kf _\cg d`c$ `kXip ]Xd`c`\j i\XZ_ k_\`i ]`eXeZ`Xc ^fXcj% @e gXik`ZlcXi# j_\ dXb\j jli\ kf Zfddle`ZXk\ k_\ mXcl\ f] k_\ Y\e\]`kj d`c`kXip j\im`Z\d\dY\ij Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j i\Z\`m\ Æ jfd\ f] n_`Z_ \m\e j_\ nXjeËk XnXi\ f] Æ Xe[ \eZfli$ X^\j \XZ_ ]Xd`cp kf \ogcfi\ k_fj\ fgk`fej% N_`c\ _\i _ljYXe[ `j [\gcfp\[ `e 8]^_Xe`jkXe n`k_ k_\ DXi`e\ :figj# Kipj_X i\dX`ej X jkXp$Xk$_fd\ dfd n`k_ _\i j`o Z_`c$ [i\e Xe[ mfclek\\ij Xj X ZXj\nfib\i ]fi k_\ EXmp$DXi`e\ :figj I\c`\] JfZ`\kp% 8 Alcp )''/ ^iX[lXk\# D`kZ_`X J_Xp ;% Klcc$:ffb# [\jZi`Y\[ k_\ mXcl\ f] k_\ gif$ ^iXd Xj ]fccfnj1 ÈK_\ D`c`kXip Jgflj\ =\ccfn$ j_`g Gif^iXd _Xj ^`m\e d\ k_\ `e]fidXk`fe @ e\\[ kf gifm`[\ ^i\Xk j\im`Z\ kf dp Zc`\ekj `e k_\ Xi\X f] ]`eXeZ`Xc i\X[`e\jj%É J_Xp jlg\i$ m`j\j NXck\i I\\[Ëj =`eXeZ`Xc I\X[`e\jj Gif$ ^iXd Xe[ Xcjf fm\ij\\j 8idp <d\i^\eZp I\c`\] 8<I XZk`m`k`\j k_\i\% J_\ fi^Xe`q\j Xe[ k\XZ_\j ]`eXeZ`Xc ZcXjj\j# ilej Zi\[`k Zc`e$ `Zj Xe[ nfibj fe\$fe$fe\ n`k_ d`c`kXip j\i$ m`Z\d\dY\ij# k_\`i jgflj\j Xe[ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ Z`m`c`Xej% @e X[[`k`fe# J_Xp Xjj`jkj g\idXe\ek gXikp d`c`kXip j\im`Z\d\dY\ij Xe[ Nfle[\[ NXii`fij n_f n\i\ `eali\[ `e 8]^_Xe`jkXe Xe[ @iXh% N_\e nfib`e^ n`k_ Nfle[\[ NXii`fij# j_\ ]fZlj\j fe _fn Y\jk kf XccfZXk\ k_\ dfe\p k_\p i\Z\`m\ Xj X i\jlck f] k_\`i `eali`\j Xe[ _\cgj k_fj\ n_f Xi\ c\Xm`e^ k_\ j\im`Z\ gi\gXi\ ]fi c`]\ flkj`[\ k_\ d`c`kXip%

D`kZ_`X J_Xp ;% Klcc$:ffb

:i\[`k i\gX`i Xe[ i\Yl`c[`e^ `j fe\ f] J_XpËj jg\Z`Xck`\j% J_\ _\cgj ]`eXeZ`Xccp kiflYc\[ j\im`Z\d\dY\ij ^\k flk f] [\Yk Xe[ i\Yl`c[ k_\`i Zi\[`k% J_\ j_fnj j\im`Z\$ d\dY\ij Xe[ Z`m`c`Xej _fn kf glcc k_\`i Zi\[`k i\gfikj Xe[ i\m`\nj k_fj\ Zi\[`k i\gfikj n`k_ k_\d c`e\$Yp$c`e\% J_\ k_\e f]]\ij kX`cfi\[ jfclk`fej ]fi ]`o`e^ X gffi Zi\[`k jZfi\% Kf c\Xie dfi\ XYflk k_\ =@EI8 =fle[Xk`fe D`c`kXip Jgflj\ =\ccfnj_`g Æ Xe[ ]fi leY`Xj\[ kffcj Xe[ `e]fidXk`fe kf _\cg j\im`Z\d\dY\ij dXeX^\ k_\`i dfe\p n`k_ Zfe]`[\eZ\ Æ m`j`k nnn%JXm\8e[@em\jk%fi^&D`c`kXip%

G_fkf1 J\i^\Xek A\ee`]\i C% Afe\j# LJD:

D

Xi`e\j ]ifd *; DXi`e\ 8`iZiX]k N`e^ *; D8N c`jk\e kf X Yi`\] Xj k_\p Y\^`e kiX`e`e^ Xj gXik f] k_\ C`fe\jj K\Xd `e :Xdg Bfi\Xe M`ccX^\# @iXh% *; D8N `j [\gcfp\[ n`k_ =`ijk DXi`e\ <og\[`k`feXip =fiZ\ =finXi[ `e jlggfik f] Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd `e k_\ Xc 8eYXi Gifm$ `eZ\ f] @iXh Dlck` EXk`feXc =fiZ\ N\jk # kf [\m\cfg k_\ @iXh` J\Zli`kp =fiZ\j# ]XZ`c`kXk\ k_\ [\m\cfgd\ek f] F]]`Z`Xc ilc\ f] cXn k_ifl^_ [\dfZiXk`Z ^fm\ied\ek i\]fidj# Xe[ Zfek`el\ k_\ [\m\cfgd\ek f] X dXib\k YXj\[ \Zfefdp Z\ek\i\[ fe @iXh` i\ZfejkilZk`fe% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

.,

,+ ?FLIJ F= M8CFI1 =<D8C< D8I@E< 8N8I;<; :FD98K M

,+ ?flij f] MXcfi1 =\dXc\ DXi`e\ 8nXi[\[ :fdYXk M 9p CXeZ\ :gc% 8c\j_X I% >lXi[# DXi`e\ :figj 9Xj\ ?XnX``

=

`ijk Ck% I\Y\ZZX D% Klig`e i\Z\`m\[ k_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj :fdd\e[X$ k`fe D\[Xc n`k_ :fdYXk ;`jk`e^l`j_$ `e^ ;\m`Z\ fe J\gk% +# )''0 ]fi _\i XZk`fej le[\i \e\dp ]`i\ [li`e^ k_\ YXkkXc`feËj cXjk [\gcfpd\ek kf 8]^_Xe`jkXe ]ifd FZkfY\i )''/ kf DXp )''0% 8ck_fl^_ ZXk\^fi`q\[ Xj X jlggfik`e^ le`k# :C9$*Ëj ki`ldg_Xek \]]fikj kf ZXiip flk k_\`i d`jj`fe n_`c\ le[\i \e\dp XkkXZb gif$ m`[\j Xe \oXdgc\ f] k_\ m`kXc ifc\ f] \m\ip DXi`e\# i\^Xi[c\jj f] k_\`i D`c`kXip FZZlgX$ k`feXc Jg\Z`Xckp% K?< =@IJK ?FLI ;8@CP ;FJ< @e k_\ k_`i[ dfek_ f] _\i ]`ijk [\gcfpd\ek Klig`e nfb\ lg kf _\i XcXid Xk (1*' X%d% befn`e^ k_Xk k_`j [Xp j_\ nflc[ Y\ c\X[`e^ _\i j\Zfe[ Zfemfp Xj X gcXkffe ZfddXe[\i ]fi Dfkfi KiXejgfikXk`fe :fdgXep# :C9$*% K?< J<:FE; ?FLI /' D@C<J KF >F ;\gXik`e^ Xk + X%d% ]fi n_Xk nXj kf Y\ X jkXe[Xi[ [Xp$cfe^ Zifjj Zflekip dfm\d\ek kf =F9 DljX HXcX_# dfi\ k_Xe /' d`c\j XnXp# k_\ YXkkXc`feËj d`jj`fe k_Xk [Xp nXj kf gifm`[\ cf^`jk`ZXc jlggfik `eZcl[`e^ jlggc`\j Xe[ dX`ek\eXeZ\%

K_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj :fdd\e[Xk`fe D\[Xc `j XnXi[\[ ]fi XZkj f] _\if`jd fi d\i`kfi`flj j\im`Z\% .-

J8CLK< KF =I<<;FD

=`ijk Ck% I\Y\ZZX D% Klig`e

È@] fli :fdYXk Cf^`jk`Zj GXkifcj [`[ efk [\c`m\i e\Z\jjXip jlggc`\j Xe[ j\im`Z\j# ZXgXY`c`k`\j nflc[ Y\ j\m\i\cp i\[lZ\[#É Klig`e jX`[% ÈFli d`jj`fej _X[ kf Y\ jlZZ\jj$ ]lc Xe[ \m\ip DXi`e\ `e k_\ gXkifc be\n k_`j Xe[ k_\p XcnXpj glk d`jj`fe XZZfdgc`j_d\ek ]`ijk%É K?< J<M<EK? ?FLI F==$IF8;@E> K_\ (/$m\_`Zc\ Zfemfp# Zfej`jk`e^ f] D\[`ld KXZk`ZXc M\_`Zc\ I\gcXZ\d\ekj DKMIj Xe[ D`e\ I\j`jkXek 8dYlj_ Gifk\Zk\[ m\_`Zc\j DI8Gj jkXik\[ _\X[`e^ efik_ kfnXi[ NX[` kf Y\^`e X ifZbp f]]$ifX[ aflie\p k_ifl^_ jXe[ [le\j# [ip i`m\iY\[j Xe[ ^iXm\c% J_fikcp X]k\i c\Xm`e^ k_\ gXm\[ ifX[# Xe @<; _`k m\_`Zc\ e`e\# [\jkifp`e^ k_\ [i`m\i j`[\ n_\\c% ÈKlig`e gifm`[\[ [`i\Zk`fe fe `dd\[`Xk\ XZk`fej kf Zfi[fe k_\ j`k\# jn\\g ]fi j\Zfe[$ Xip [\m`Z\j# Xe[ _Xm\ k_\ <ogcfj`m\ Fi[$ eXeZ\ ;`jgfjXc k\Xd Xjj\jj k_\ j`k\#É nifk\ Ck% :fc% D`Z_X\c A\ie`^Xe# ZfddXe[`e^ f]]`$ Z\i# :C9$*# `e _`j XnXi[ i\Zfdd\e[Xk`fe%

K?< (,K? ?FLI ;yAÁ ML <`^_k _flij X]k\i k_\ ]`ijk XkkXZb# k_\ gXkifc nXj jk`cc glj_`e^ ]finXi[# n`k_ k_\ [Xibe\jj f] k_\ e`^_k c`d`k`e^ m`j`Y`c`kp# \m\e n`k_ e`^_k m`j`fe ^f^^c\j% Jl[[\ecp# Xefk_\i @<; \ogcf[\[# _`kk`e^ m\_`Zc\ fe\ f] k_\ Zfemfp% @k [\jkifp\[ k_\ XkkXZ_\[ d`e\ ifcc\i# c`kk\i`e^ k_\ jliifle[`e^ Xi\X n`k_ d\kXc ]iX^d\ekj# dXb`e^ `k `dgfj$ j`Yc\ kf jn\\g ]fi j\Zfe[Xip @<;j% Ck% Klig`e [`i\Zk\[ k_\ jn\\g`e^ kf k_\ i\Xi f] k_\ m\_`Zc\ Xe[ _X[ `k i\m\ij\ `e `kj fne kiXZbj `e fi[\i kf i\dfm\ k_\ m\_`Zc\ flk f] k_\ [Xe^\i Xi\X Xe[ efk \e[Xe^\i dfi\ DXi`e\j% Klig`e k_\e Zffi[`eXk\[ n`k_ _`^_\i _\X[hlXik\ij kf _Xm\ X e\n d`e\ ifcc\i [\c`m$ \i\[ m`X X Le`k\[ B`e^[fd _\c`Zfgk\i jlggfik k\Xd% N_`c\ Klig`e fi[\i\[ k_\ `dd\[`Xk\ jn\\g`e^ Xe[ Zc\Xi`e^ f] X _Xjkp _\c`Zfgk\i cXe[`e^ qfe\# )e[ GcXkffe# Dfkfi KiXejgfi$ kXk`fe :fdgXep# :C9$* nfib\[ kf^\k_\i Xk 9Xjk`fe kf Xjj\dYc\ k_\ d`e\ ifcc\i ]fi \ok\i$ eXc c`]k kf k_\ Zfemfp% K?< )+K? ?FLI EF JC<<G ÊK@C DLJ8 H8C8?

8]k\i k_\ Zfemfp i\Z\`m\[ Xe[ `ejkXcc\[ k_\ e\n d`e\ ifcc\i# Klig`e Zfek`el\[ c\X[`e^ k_\ d`jj`fe ]finXi[# gi\jj`e^ fe n`k_flk jc\\g% K?< *,K? ?FLI J@EB@E> =<<C@E> 8k k_\ _Xc]nXp gf`ek f] k_\ ZfemfpËj ki\b# k_\ gXkifc Y\^Xe dXb`e^ `kj nXp k_ifl^_ X m`ccX^\ n`k_ d\e ]Xid`e^ k_\`i cXe[ Xe[ Z_`c[i\e gcXp$ `e^ `e k_\ jki\\kj% J_fikcp X]k\i \ek\i`e^ k_\ m`c$ cX^\# k_\ iflk`e\ dfm\d\ek nXj `ek\iilgk\[% ÈK_\ d\e `e k_\ m`ccX^\ Y\^Xe ilj_$ `e^ k_\ nfd\e Xe[ Z_`c[i\e `ekf k_\ _flj\j Xe[ Y\^Xe ^Xk_\i`e^%É Klig`e jX`[% ÈK_\e dp ^lee\i p\cc\[# ÊIG> Ë Xe[ @ _\Xi[ k_\ IG> jki`b\ fli i\]l\c\iËj \e^`e\ YcfZb# [`jXYc`e^ k_\ m\_`Zc\%É K_\ _`k `e`k`Xk\[ X Zfdgc\o XkkXZb n`k_ jdXcc Xidj ]`i\ Xe[ j\m\iXc dfi\ IG>Ëj ]ifd dlck`gc\ ]`i`e^ gfj`k`fej ]ifd Zfm\i\[ Xi\Xj `e k_\ m`ccX^\% 8e IG> jkilZb k_\ \e^`e\ f] M\_`Zc\ (,# k_\ i\]l\c DKMI# i\jlck`e^ `e X dfY`c`kp$b`cc%

N`k_ knf m\_`Zc\j [`jXYc\[# Klig`e [`i\Zk\[ k_\ gXkifc kf gifm`[\ Zfm\i ]fi k_\ DXi`e\j i`^^`e^ Xe[ kfn`e^ fe\ m\_`Zc\ Xe[ i\gX`i`e^ k_\ X`i Zfdgi\jjfi fe k_\ fk_\i% 8j k_\ Zfemfp i\klie\[ ]`i\ Xe[ jlg$ gi\jj\[ k_\ \e\dp# Klig`e nifk\ kf k_\ :fdYXk Fg\iXk`fej :\ek\i Xk 9Xjk`fe# ÈKiffgj @e :fekXZk É ÈRK_\eT fli Af`ek KXZk`ZXc 8`i :fekifcc\i Zffi[`eXk\[ fli X`i jlggfik n`k_ :fYiX _\c`$ Zfgk\ij Xe[ fk_\i ]`o\[$n`e^ X`i jlggfik k_Xk n\i\ i\[`i\Zk\[ kf fli gfj`k`fe#É Klig`e jX`[% ÈFli dXZ_`e\ ^lee\ij \e^X^\[ k_\ gfj`$ k`m\cp `[\ek`]`\[ ]`^_k`e^ gfj`k`fej# Xe[ feZ\ Xcc m\_`Zc\j n\i\ XYc\ kf ifcc# n\ dfm\[ flk f] k_\ mXcc\p%É K_\ :fYiXj \jZfik\[ k_\ knf ni\Zb\ij k_ifl^_ k_\ mXcc\p Xj k_\p \og\ikcp kiXm\ij\[ k_\ k\iiX`e n_`c\ glcc`e^ k_\ DKMIËj%

LJD: :femfp dX[\ lg f] D\[`ld KXZk`ZXc M\_`Zc\ I\gcXZ\d\ek DKMI kilZbj%

Klig`e [`i\Zk\[ ]fli j\gXiXk\ Ê^le ilejË ]ifd k_\ :fYiXj n_`Z_ i\c\Xj\[ ]fli (' o )%.,$`eZ_ _`^_ \ogcfj`m\ ifZb\kj Xe[ knf$ _le[i\[ )' dd ifle[j f] Xddle`k`fe# \c`d`eXk`e^ k_\ \e\dp k_i\Xk cfZXk\[ n`k_`e e\XiYp ki\eZ_ c`e\j Xe[ Xe `ii`^Xk`fe klee\c Zfdgc\o% J_\ Yifb\ ZfekXZk Xe[ X^X`e Zfe$ k`el\[ k_\ :CG$(Ëj d`jj`fe% K?< ,+K? ?FLI KNF 8E; 8 ?8C= ;8PJ C8K<I Dfi\ k_Xe knf [Xpj X]k\i `kjË Y\^`ee`e^# k_\ gXkifc i\XZ_\[ =F9 DljX HXcX Xk ('1*' X%d%# ;\Z% (,% =`^_k`e^ ]Xk`^l\# Klig`e k_\e ZXii`\[ flk k_\ d`jj`fe f] jlggcp [`jki`Yl$ k`fe Xe[ dX`ek\eXeZ\ Xj n\cc Xj [`i\Zk\[ k_\ i\gX`ij f] k_\ [fne\[ m\_`Zc\j% =`m\ [Xpj cXk\i# :CG$( dX[\ `kj nXp YXZb kf :Xdg 9Xjk`fe n`k_ ef fk_\i `eZ`[\ekj% Klig`e jX`[ `k nXj k_\ DXi`e\jË XZk`fej [li`e^ k_\ knf Xe[ X _Xc] [Xp gXkifc k_Xk \eXYc\[ d`jj`fe jlZZ\jj Xe[ \ejli\[ k_\ jX]\ i\klie f] Xcc g\ijfee\c% ÈEf dXkk\i _fn cfe^ k_\ gXkifc n\ek fe# _fn k`i\[ Xe[ _le^ip k_\ DXi`e\j Xe[ Zfigj$

d\e n\i\# k_\p [`[ \m\ipk_`e^ k_\p n\i\ Xjb\[ kf [f Xe[ dfi\#É Klig`e jX`[% È@ k_`eb k_Xk k_\ jlZZ\jj f] X cf^`jk`Zj gXkifc `j efk d\Xjli\[ n_\e \m\ipk_`e^ ^f\j g\i]\Zkcp# Ylk Yp _fn k_\ DXi`e\j Xe[ Zfigjd\e i\XZk n_\e \m\ipk_`e^ ^f\j nife^%É Klig`e _ldYcp jX`[ i\Z\`m`e^ k_\ d\[Xc d\Xek _\i jlg\i`fij jXn ]`k kf XnXi[ _\i ]fi [f`e^ k_\ afY j_\ nXj Xjj`^e\[ kf [f% È@ Xd _fefi\[ Yp k_\ XnXi[# Ylk ]\\c k_Xk @ nXj Zfdgc\k`e^ dp Xjj`^e\[ [lk`\j Xj g\i dp Y`cc\k# Yp [`i\Zk`e^ k_\ DXi`e\j Xe[ Zfigjd\e k_Xk k_\dj\cm\j Zfdgc\k\[ k_\ d`jj`fe Xe[ dX[\ fli [\gcfpd\ek X jlZZ\jj#É Klig`e jX`[% J`eZ\ =\YilXip )''*# () ]\dXc\ DXi`e\j _Xm\ i\Z\`m\[ k_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj :fdd\e[Xk`fe D\[Xc n`k_ X :fdYXk ÈM%É Klig`e `j k_\ j\m\ek_ ]\dXc\ ZfdgXep ^iX[\ f]]`Z\i kf Y\ XnXi[\[ k_`j d\[Xc Xe[ [\m`Z\% K_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj :fd$ d\e[Xk`fe D\[Xc `j XnXi[\[ ]fi jljkX`e\[ XZkj f] _\if`jd fi d\i`kfi`flj j\im`Z\% K_\ ÈMÉ [\m`Z\ [\efk\j Xe XZk f] leZfddfe mXcfi g\i]fid\[ [li`e^ [`i\Zk ZfekXZk n`k_ Xe \e\dp ]fiZ\%

IfZb\k gifg\cc\[ ^i\eX[\j IG>j cfZXk\[ Yp kiffgj `e \Xjk\ie 8]^_Xe`jkXe%

G_fkf1 JkX]] J^k% DXel\c A% DXik`e\q# LJ8=

G_fkf1 J^k% DXkk_\n :% Df\cc\i# LJ8

K?< *.K? ?FLI FLK F= K?< M8CC<P 8]k\i k_\ DXi`e\j Zfdgc\k\[ i\gX`ij Xe[ kfn i`^^`e^# Klig`e dfm\[ kf k_\ c\X[ m\_`Zc\ ]fi Y\kk\i m`j`Y`c`kp% J_\ [`i\Zk\[ k_\ Zfemfp kf glcc YXZb ]ifd k_\ m`ccX^\2 _fn\m\i# k_\ knf ni\Zb\ij# \XZ_ glcc`e^ X [fne\[ DKMI# Zflc[ efk kiXm\ij\ k_\ k\iiX`e% Klig`e k_\e lk`c`q\[ k_\ :fYiXj kf jZflk Y\kk\i \^i\jj iflk\j ]fi k_\ ni\Zb\ij% FeZ\ X iflk\ nXj ]fle[# j_\ fi[\i\[ k_\ ni\Zb\ij Xe[ knf j\Zli`kp m\_`Zc\j kf kXb\ k_\ e\n Zflij\# jgc`k$ k`e^ _\i gcXkffe% ÈK_\ DXi`e\j e\m\i ^Xm\ lg Xe[ aljk nfib\[ k_ifl^_ Xep gifYc\d n\ \eZfle$ k\i\[# \jg\Z`Xccp k_fj\ d\Z_Xe`ZXc Xe[ \hl`g$ d\ek `jjl\j#É Klig`e jX`[% ÈK_\ DXi`e\j Xi\ `eZi\[`Yc\ Xk [f`e^ k_\ dfjk n`k_ k_\ c\Xjk# Xe[ k_`eb`e^ flkj`[\ k_\ Yfo kf ^\k k_\ afY [fe\%É FeZ\ _Xc] k_\ gXkifc nXj flk f] k_\ mXcc\p# jl[[\ecp k_\ i\Xi f] k_\ Zfemfp nXj XkkXZb\[ n`k_ ]fli IG>j Xe[ dXZ_`e\ ^le ]`i\%

G_fkf1 C:GC Afj\g_ 8% Jk\g_\ej# LJD:

,+ ?FLIJ F= M8CFI1 =<D8C< D8I@E< 8N8I;<; :FD98K M

8 e`^_k m`j`fe m`\n f] X [`jki`Zk f] 9X^_[X[# @iXh% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

..

C@=< @E D8I@E< :FIGJ =LCC F= I<N8I;# G8@E =FI =<D8C< :FCFE<C

C`]\ `e DXi`e\ :figj =lcc f] I\nXi[# GX`e ]fi =\dXc\ :fcfe\c 9p BXk\ N`ckiflk# K_\ M`i^`e`Xe$G`cfk

:fc% A\eep ?fcY\ik

;

li`e^ *' p\Xij `e k_\ DXi`e\ :figj Xe[ i\j\im\j# :fc% A\eep ?fcY\ik n`ke\jj\[ X i\mfclk`fe `e nfd\eËj d`c`kXip j\im`Z\ Æ Xe[ Zfe]ifek\[ k_\ g\i$ jfeXc Zfjkj Xe[ gif]\jj`feXc g\i`cj f] nXi% N_\e ?fcY\ik \ec`jk\[ `e (0./# nfd\e Xk GXii`j @jcXe[# J%:%# n\i\eËk kXl^_k kf j_ffk Æ Ylk k_\p n\i\ \[lZXk\[ `e cleZ_\fe \k`hl\kk\ Xe[ _fn kf n\Xi ^cfm\j Xe[ Xggcp Zfjd\k`Zj% K_\p n\i\eËk jlggfj\[ kf n\Xi ZXdfl]cX^\% ;li`e^ k_\ ]`ijk >lc] NXi# ?fcY\ik c\Xie\[ n_Xk `kËj c`b\ kf Y\ k_\ jgflj\ c\]k Y\_`e[ n_\e X gXi\ek [\gcfpj% ?\i _ljYXe[# X DXi`e\ kXeb f]]`Z\i# nXj j\ek kf JXl[` 8iXY`X X]k\i JX[[Xd ?ljj\`e `emX[\[ BlnX`k% K_\e X i\j\im`jk# ?fcY\ik nXj ZXcc\[ lg kf XZk`m\ [lkp Xe[ nfib\[ (+ kf (- _flij X [Xp% È?fe\jkcp# XYflk k_\ ]`ijk *' [Xpj k_Xk Ccfp[ _X[ c\]k# @ nXj m\ip Xe^ip n`k_ _`d ]fi c\Xm`e^ d\# Y\ZXlj\ @ nXj jklZb#É j_\ jX`[% È@k nXj aljk jf [`]]`Zlck# kip`e^ kf _fc[ \m\ipk_`e^ kf^\k_\i Xe[ pflËm\ ^fk k_\ b`[j nfe[\i`e^ n_XkËj ^f`e^ fe%É ÈJfd\k`d\j @Ë[ Zfd\ _fd\# Xe[ k_\ b`[j _X[ Y\\e nXkZ_`e^ KM Xe[ k_\p nXek\[ kf befn `] ;X[[p [`\[#É j_\ i\ZXcc\[% ?fcY\ik Xe[ _\i _ljYXe[ \m\eklXccp [`mfiZ\[% @e )''+# _\i Z_`c[i\e efn ^ifne# j_\ nXj j\ek kf @iXh% È@k nXj dp ]`ijk [\gcfpd\ek \m\i kf X ZfdYXk qfe\% N_\e @ nXj X pfle^ DXi`e\# ./

J8CLK< KF =I<<;FD

X ]\dXc\ f]]`Z\i# nfd\e [`[eËk [\gcfp% Pfl d`^_k ]cp `e Æ @ nXj X ]`eXeZ\ f]]`Z\i Xk k_\ k`d\ Æ kf gXp DXi`e\j# Ylk k_\e pflË[ c\Xm\ X^X`e#É j_\ jX`[% J_\ dXeX^\[ +' \dY\[[\[ d`c`kXip ZfdYXk Zfii\jgfe[\ekj Xe[ fm\ijXn .'

Z`m`c`Xe i\gfik\ij [li`e^ k_\ knf$dfek_ YXkkc\ kf i\^X`e Zfekifc f] =XcclaX_% @k nXj k_\ dfjk `ek\ej\ liYXe Zfe]c`Zk 8d\i`ZXe ]fiZ\j _Xm\ ]XZ\[ j`eZ\ M`\keXd# j_\ jX`[% ?fcY\ik mfclek\\i\[ ]fi k_\ @iXh afY gXikcp Y\ZXlj\ j_\ nXek\[ kf \og\i`\eZ\ k_\ jfle[j Xe[ jd\ccj f] nXi% ?\i ]Xk_\i# X DXi`e\ Nfic[ NXi @@ m\k\iXe# ZXd\ YXZb ]ifd k_\ GXZ`]`Z ZXdgX`^e n`k_ [\\g$ j\Xk\[ gjpZ_fcf^`ZXc nfle[j% nfle[j% ÈDp [X[ k_fl^_k _\ nXj X k _\ nXj X ZfnXi[# ^\kk`e^ flk# Y\ZXlj\ \ZXlj\ pfl Zflc[eËk j\\ g_pj`ZXc _pj`ZXc jZXij#É ?fcY\ik jX`[% % J_\ Y\c`\m\j _\i ]Xk_\i jl]]\i\[ ]]\i\[ ]ifd n_XkËj efn ZXcc\[ gfjk$ [ gfjk$ kiXldXk`Z jki\jj [`jfi[\i# jfi[\i# fi GKJ;% ÈN_\e pflËi\ fm\i fm\i k_\i\# pfl i\Xccp [feËk eËk k_`eb pflËi\ `e X jki\jj]lc \em`ifed\ek# em`ifed\ek# Y\ZXlj\ pflËi\ aljk [f`e^ pfli f`e^ pfli afY \m\ip [Xp% @ e\m\i ]\ck c`b\ i ]\ck c`b\ @ nXj `e gXe`Z fi ]\Xi]lc Xk Xcc% lc Xk Xcc% @e jfd\ i\jg\Zkj# Y\`e^ \`e^ fm\i k_\i\ nXj dlZ_ lZ_ \Xj`\i% 9\ZXlj\ Xcc pfl fl _Xm\ kf [f `j ^f kf nfib% Pfl [feËk _Xm\ \ kf Zffb pfli ]ff[# ef f ^ifZ\ip j_fgg`e^# ef f jfZ`Xc c`]\#É j_\ jX`[% È@k `j \Xj`\i fm\i k_\i\ k_Xe `k `j YXZb _fd\# kXb`e^ ZXi\ f] k_\ ]Xd`cp Xe[ _fc[$ `e^ \m\ipk_`e^ kf^\k_\i% K_Xk nXj X i\Xc c\Xie`e^ \og\i`\eZ\ Æ k_Xk k_\ ]Xd`c`\j YXZb

_fd\ _Xm\ `k \ogfe\ek`Xccp dfi\ [`]]`Zlck% K_\p [feËk befn n_XkËj ^f`e^ fe# k_\p [feËk befn k_Xk pflËi\ jX]\%É I\X[aljk`e^ kf c`]\ `e Efi]fcb nXj _Xi[\i k_Xe j_\ Xek`Z`gXk\[% ÈJ\\`e^ n_Xk k_\ g\fgc\ `e @iXh n\ek k_ifl^_# k_fj\ g\fgc\ `e @iXh# k_\p [\j\im\ jf dlZ_% K_\p aljk [\j\im\ X [\Z\ek c`]\# Xe[ `k `j jf _Xi[ ]fi k_\d% @kËj efk XYflk k_\ gfc`k`$ ZXc jkilZkli\ fi k_\ ]`^_k# fi Xepk_`e^% Pfl i\Xccp ]\\c ]fi k_\ _ldXe Zfe[`k`fe fm\i k_\i\# Y\ZXlj\ k_\p _Xm\ efk_`e^% ?fcY\ik _Xj _\cg\[ gcXe knf M`i^`e`X Zfe]\i\eZ\j X[[i\jj`e^ k_\ _\Xck_ e\\[j f] m\k\iXej# `eZcl[`e^ _\cg ]fi k_fj\ jkil^^c`e^ n`k_ GKJ;% @e i\k`i\$ jkil^^c`e^ n`k_ GKJ;% @e i\k`i\$ d\ek# j_\ _fg\j kf Zfek`el\ nfib`e^ n`k_ d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe X^\eZ`\j X[[i\jj$ `e^ k_\ e\\[j f] ZfdYXk m\k\iXej ]ifd @iXh Xe[ 8]^_Xe`jkXe% :fgpi`^_k )'('# :fgpi`^_k )'('# K_\ M`i^`e`Xe$G`cfk% I\gi`ek\[ n`k_ g\id`jj`fe%

( /.$*'

' "

)/ / ' / '$"/ .! # / !% .$*/ $!!$,/.$*'/ ' "( !! " (! ) (!) ) !" (!) !) (!) !" (!) !) "

!" ) !" ' # ) !" " ) $ ") ) #!" ) ) )! # "' # " ) " " ) ) !! ) !"# ! !" ' ) ") )% ) & )" ) " ') # " )"# " ) ) %) !

# ) % )" !) )'

" ) !! !) ) $ ! )% !) )" ) ) !! !) ) ) ) " ) ) & )! # "%*( (/ # /// # $' / //// ' # ( / //// $ # - / '' / () / ///// / ///// ! *&* '&* / !$+ ( / ///// !)*( / ///// " ' !!$ / ///// * $ / ///// ! #+ , / ///// #/ #)$# $ / ///// ) / !!( /

,,, , * *

GIFL; KF J<IM< 8E; GIFK<:K FLI KIFFGJ

PROUD TO SERVE AND PROTECT OUR TROOPS

@

e kf[XpËj nXi]Xi\ f] @<;j# cXj\ij# liYXe YXkkc\]`\c[j Xe[ Zcfj\ hlXik\ij ZfdYXk# \p\ `eali`\j Xi\ X j`^e`]`ZXekÇXe[ ZfjkcpÇ k_i\Xk% J`dgcp glk# X jfc[`\i n_f ZXeËk j\\ `j X jfc[`\i n_f ZXeËk ]`^_k% 8e[ n_`c\ Yfe\j ZXe Y\ i\gX`i\[ Xe[ af`ekj i\gcXZ\[# X jfc[`\iËj \p\j ZXeefk Y\% 0' f] Xcc \p\ `eali`\j Xi\ gi\m\ekXYc\ n`k_ k_\ i`^_k \p\n\Xi2 `kËj fli [lkp kf \hl`g k_\d n`k_ k_\ m\ip Y\jk% J`eZ\ `kj `eZ\gk`fe# k_\ L%J% 8idp Gif$ ^iXd <o\Zlk`m\ F]]`Z\ G<F Jfc[`\i _Xj Y\\e [\[`ZXk\[ kf flk]`kk`e^ L%J% Jfc[`\ij n`k_ k_\ Y\jk gfjj`Yc\ \hl`gd\ek% @kj fe\ d`jj`fe1 kf [\m\cfg# XZhl`i\# ]`\c[ Xe[ jljkX`e m`ikl$ Xccp \m\ipk_`e^ k_\ jfc[`\i n\Xij# ZXii`\j Xe[

)% G<I=FID8E:<1 <p\n\Xi dljk _\cg jfc[`\ij g\i]fid Xk k_\`i Y\jk% K_`j d\Xej ]cXnc\jj fgk`Zj ]fi _\X[XZ_\$]i\\# [`jkfi$ k`fe$]i\\ m`j`fe Xe[ hl`Zb `[\ek`]`ZXk`fe# XZhl`i`e^ Xe[ \e^X^`e^ f] kXi^\kj% @k Xcjf d\Xej Xe lei\jki`Zk\[ ]`\c[$f]$m`\n ]fi \e_XeZ\[ \em`ifed\ekXc jZXee`e^# Xj n\cc Xj `eefmXk`m\ Xek`$]f^ Xe[ Xek`$XYiX$ j`fe ]\Xkli\j kf Zflek\iXZk \em`ifed\e$ kXc `ek\i]\i\eZ\%

8 L%J% 8idp jfc[`\i n\Xij k_\ I\m`j`fe ;\j\ik CfZljk >f^^c\ [li`e^ X kiX`e`e^ \o\iZ`j\ Xk :Xdg J_\cYp# KO%

fg\iXk\j kf `eZi\Xj\ ZfdYXk \]]\Zk`m\e\jj# jXm\ jfc[`\ijË c`m\j Xe[ `dgifm\ jfc[`\i hlXc$ `kp f] c`]\% =ifd K\Xd Jfc[`\iËj YifX[ dXe[Xk\ \d\i^\[ k_\ 8lk_fi`q\[ Gifk\Zk`m\ <p\n\Xi C`jk 8G<C # X c`jk f] i`^fifljcp k\jk\[ YXcc`j$ k`Z \p\n\Xi Xggifm\[ ]fi ZfdYXk lj\ Yp k_\ L%J% 8idp% I\m`j`fe `j gifl[ kf Y\ fe k_`j c`jk n`k_ ('' L%J% dX[\ 8G<C gif[lZkj k_Xk gifm`[\ legXiXcc\c\[ gifk\Zk`fe# g\i]fidXeZ\# n\Xi$ XY`c`kp# `ek\^iXk`fe# [liXY`c`kp Xe[ mXcl\% (%

GIFK<:K@FE1 <p\n\Xi dljk gifm`[\ YXcc`jk`Z _`^_$`dgXZk gifk\Zk`fe Xe[ \em`ifed\ekXc gifk\Zk`fe% K_`j d\Xej efk fecp d\\k`e^ d`c`kXip YXcc`jk`Z jkXe$ [Xi[j# Ylk \oZ\\[`e^ k_\d% @k Xcjf d\Xej gifm`[`e^ k_\ e\Z\jjXip \em`ifed\ekXc gifk\Zk`fe X^X`ejk fZlcXi _XqXi[j jlZ_ Xj jXe[# [ljk Xe[ ]cp`e^ [\Yi`j% /'

J8CLK< KF =I<<;FD

+% @EK<>I8K@FE1 <p\n\Xi [f\j efk c`m\ `e X mXZlld% @k dljk `ek\^iXk\ n`k_ fk_\i \hl`gd\ek# gifm`[`e^ k_\ jfc[`\i n`k_ X Èk\XdÉ f] Zfdgfe\ekj ]fi g\Xb g\i]fi$ dXeZ\ Xe[ cfe^$n\Xi Zfd]fik% ,% ;LI89@C@KP1 <p\n\Xi j_flc[ cXjk# g\i$ ]fid Xe[ gifk\Zk k_ifl^_ Xcc k_\ i`^fij f] ZfdYXk% N_`c\ cXY g\i]fidXeZ\ jg\Xbj mfcld\j# k_\ kil\ k\jk `j fe k_\ YXkkc\]`\c[ n_\i\ fecp k_\ kfl^_\jk \hl`gd\ek jli$ m`m\j% -% M8CL<1 K_\ cfe^\i k_\ \p\n\Xi cXjkj# k_\ cfn\i k_\ jljkX`ed\ek Zfjkj% K_`j d\Xej c\jj dfe\p jg\ek# dfi\ dfe\p jXm\[ Xe[ Y\jk cfe^$k\id mXcl\% @k Xcjf d\Xej Y\kk\i gifk\Zk\[ jfc[`\ijÇk_\ kil\ Yfkkfd c`e\%

('k_ DflekX`e ;`m`j`fe L%J% 8idp :figfiXc n\Xij k_\ I\m`j`fe JXn]cp Gifk\Zk`m\ <p\n\Xi Jpjk\d [li`e^ X gXkifc `e 9X^_[X[# @iXh%

*% N<8I89@C@KP1 K_\ jkife^\jk gifk\Z$ k`fe Xe[ Y\jk fgk`Zj Xi\ fecp Xjj\kj `] k_\p Xi\ nfie% <p\ gifk\Zk`fe dljk ]`k g\i]\Zkcp Xe[ Y\ Zfd]fikXYc\% K_`j d\Xej f]]\i`e^ \i^fefd`Z [\j`^ej n`k_ X[aljkXYc\ ]`k# ]c\o`Yc\ ]iXd\j Xe[ dlck`gc\ j`q\j%

I\m`j`feËj ZfigfiXk\ _\X[hlXik\ij# cfZXk\[ `e <jj\o AleZ$ k`fe# MK# _flj\j I\m`j`feËj jkXk\$f]$k_\$Xik dXel]XZkli`e^# k\jk`e^ Xe[ gif[lZk`fe ]XZ`c`k`\j%

L%J% 8`i =fiZ\ g_fkf Yp JkX]] J^k% AXjfe K% 9X`c\p

9p I\m`j`fe <p\n\Xi

=ifd flk]`kk`e^ e\n i\Zil`kj fe 8d\i`$ ZXe jf`c kf gifk\Zk`e^ fli YiXm\ d\e Xe[ nfd\e `e k_\ dflekX`ej f] 8]^_Xe`jkXe# I\m`$ j`fe \p\n\Xi g\i]fidj Xe[ gifk\Zkj k_ifl^_ k_\ i`^fij f] ZfdYXk Xe[ kiX`e`e^% 8e[ `kËj Xcc gifl[cp ('' dX[\ `e k_\ LJ8% I\m`j`fe <p\n\Xi [\j`^ej# [\m\cfgj Xe[ [\c`m\ij gligfj\$Yl`ck d`c`kXip \p\ gifk\Zk`fe jfclk`fej% K_\`i \p\n\Xi `ek\^iXk\j k_\ e\Z\j$ jXip YXcXeZ\ f] gifk\Zk`fe Xe[ g\i]fidXeZ\# \oZ\\[`e^ d`c`kXip jkXe[Xi[j ]fi YXcc`jk`Z gif$ k\Zk`fe# fgk`Zj# XYiXj`fe Xe[ ]f^^`e^% :c`\ekj `eZcl[\ k_\ L%J% ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\# k_\ :XeX[`Xe ;\gXikd\ek f] EXk`feXc ;\]\eZ\# k_\ E\k_\icXe[j ;\]\eZ\ DXk\i`\c Fi^X$ e`qXk`fe# k_\ Jn`jj =\[\iXc ;\gXikd\ek f] ;\]\eZ\ Xe[ k_\ LB D`e`jkip f] ;\]\eZ\% Gi`$ mXk\cp fne\[ Xe[ @JF 0''(1)''/ Z\ik`]`\[# I\m`j`feËj fg\iXk`feXc _\X[hlXik\ij `j cfZXk\[ `e <jj\o AleZk`fe# M\idfek# n`k_ X[[`k`feXc f]]`Z\j `e >\idXep# k_\ LB Xe[ :XeX[X%

REVISION IS PROUD TO BE 100%

DESERT LOCUST® GOGGLE NSN 4240-01-547-6218 (FOLIAGE GREEN)

®

© R E V I S I O N E Y E W E A R , 7 C O R P O R A T E D R I V E , E S S E X J U N C T I O N V T 0 5 4 5 2 U S A . D E S E R T L O C U S T ® , B E R E V I S I O N R E A D Y. ® A N D R E V I S I O N ® A R E T R A D E M A R K S O F R E V I S I O N E Y E W E A R .

LJD: =<D8C< <E>8><D<EK K<8D :FEE<:K N@K? 8=>?8E NFD<E

LJD: =\dXc\ <e^X^\d\ek K\Xd :fee\Zk n`k_ 8]^_Xe Nfd\e 9p CXeZ\ :gc% ;n`^_k 8% ?\e[\ijfe# I\^`d\ekXc :fdYXk K\Xd .

/)

J8CLK< KF =I<<;FD

)e[ Ck% :Xicp <% Kfn\ij# i`^_k# `j k_\ f]]`Z\i `e Z_Xi^\ f] k_\ ]\dXc\ \e^X^\d\ek k\Xd%

c\k Xcfe\ kXcb kf# Xep cfZXc ]\dXc\j% <m\e k_\ 8E8 `j efk jlggfj\[ kf kXcb kf k_\ nfd\e f] Xep Zfdgfle[# jf k_\ ]\dXc\ DXi`e\jË \]]fikj [f efk fecp Y\e\]`k fk_\i DXi`e\j# Ylk k_\ cfZXc 8E8# Xj n\cc% 9\]fi\ k_\ Xcc$ ]\dXc\ k\Xd ZXe \m\e \ek\i X Zfdgfle[# k_\p dljk ]`ijk kXcb kf k_\ fne\i# ^\e\iXccp X dXc\ n_f `j efk lj\[ kf `ek\iXZk`e^ n`k_ DXi`e\ ]\dXc\j% ÈK_\ ^\e\iXc g\iZ\gk`fe _Xj Y\\e iXe^`e^ ]ifd gfj`k`m\ kf [ldY]fle[\[#É jX`[ Kfn\ij# ]ifd Df[\jkf# :Xc`]% ÈN\Ëm\ _X[ X cfk f] jlZZ\jj Xe[ k_\pËm\ Y\\e `ek\iXZk`e^ n`k_ lj c`b\ dXc\ DXi`e\j%É FeZ\ k_\p _Xm\ i\Z\`m\[ k_\ Yc\jj`e^ f] k_\ fne\i# k_\ =<K kf [f k_\`i nfib% G_fkf1 CXeZ\ :gc% ;n`^_k 8% ?\e[\ijfe

:gc% JX[`\ D% DZ:fdYj# _Xe[j ]ff[ kf 8]^_Xe Z_`c[i\e [li`e^ X gXkifc k_ifl^_ k_\ m`ccX^\%

G_fkf1 CXeZ\ :gc% ;n`^_k 8% ?\e[\ijfe

K

_ifl^_flk k_\ >Xidj`i [`jki`Zk `e 8]^_Xe`jkXe# DXi`e\j Xe[ jX`cfij f] )e[ 9XkkXc`fe# )e[ DXi`e\ I\^`d\ek# `ek\iXZk n`k_ dlck`gc\ b\p c\X[\ij Xe[ cfZXcj kf c\Xie n_Xk k_\ m`ccX^\ e\\[j% ?fn\m\i# k_\i\ `j fe\ ^Xg k_Xk `j _Xi[ kf Yi`[^\ Æ k_\ `ek\iXZk`fe Y\kn\\e DXi`e\j Xe[ k_\ ]\dXc\j f] k_\j\ m`ccX^\j% K_`j `j k_\ gifYc\d k_Xk k_\ DXi`e\j Xe[ jX`cfij f] k_\ ]\dXc\ \e^X^\d\ek k\Xd# XkkXZ_\[ kf )&)# nfib\[ kf jfcm\# Xj k_\p Zfe[lZk\[ dlck`gc\ gXkifcj k_ifl^_ k_\ m`c$ cX^\ f] KXa`b B_Xi% N`k_ k_\ _\cg ]ifd k_\ DXi`e\j f] <Xjp :fdgXep# )&)# Xe[ cfZXc d\dY\ij f] k_\ 8]^_Xe EXk`feXc 8idp# k_\ =<K dfm\[ ]ifd Zfdgfle[ kf Zfdgfle[# _fg`e^ kf jg\Xb kf k_\ ]\dXc\j kf [`jZljj n_Xk d\[`ZXc ZXi\ Xe[ _ldXe`kXi`Xe Xjj`jkXeZ\ nXj e\\[\[ ]fi k_\d% ÈK_`j `j \oki\d\cp `dgfikXek#É jX`[ )e[ Ck% :Xicp <% Kfn\ij# k_\ f]]`Z\i `e Z_Xi^\ f] k_\ =<K% ÈFli d`jj`fe flk _\i\ Xj @ek\ieX$ k`feXc J\Zli`kp 8jj`jkXeZ\ =fiZ\ `j kf kXcb kf Xe[ nfib n`k_ k_\ cfZXcj kf Yl`c[ Zffg\iXk`fe Xe[ j\Zli`kp%É 9\ZXlj\ f] k_\ cfZXc 8]^_Xe Zlckli\# dXc\ DXi`e\j Xi\ efk Xccfn\[ kf cffb Xk#

ÈN\ aljk kip kf j`k [fne# kXcb kf k_\d# Xe[ ^\k kf befn k_\d X Y`k#É jX`[ Kfn\ij# X EXmXc 8ZX[\dp ^iX[lXk\% ÈN\ Xjb k_\d `] k_\p _Xm\ Xep hl\jk`fej ]fi lj Xe[ kip kf Yl`c[ X iXggfik%É K_\ k\Xd le[\ijkXe[j k_Xk i\jg\Zk kf k_\ Zlckli\ `j m\ip `dgfikXek# jf n_\e\m\i k_\p \ek\i X Zfdgfle[# k_\p i\dfm\ k_\`i _\cd\kj Xe[ [fe X _\X[jZXi] kf Zfm\i k_\`i _X`i% K_ifl^_ k_\`i `ek\iXZk`fej# k_\ =<K _Xj \eZflek\i\[ dXep ]\dXc\j n_f ZcX`d kf _Xm\ e\m\i c\]k k_\`i Zfdgfle[ ]fi ]\Xi f] k_\ ]`i\]`^_kj Xe[ `dgifm`j\[ \ogcfj`m\ [\m`Z\j% ÈN\ _\Xi X cfk f] k_`e^j ]ifd k_\ nfd\e k_Xk n\ nflc[eËk _\Xi ]ifd k_\ d\e#É jX`[ Kfn\ij% Kfn\ij X[[\[ k_Xk k_\p ^\k X cfk f] hl\j$ k`fej XYflk d\[`ZXc ZXi\# Xe[ k_\p _Xm\ X ]\dXc\ ZfigjdXe n`k_ k_\d# n_`Z_ Xccfnj k_\d kf f]]\i _\cg ]fi YXj`Z j`Zbe\jj\j% K_\ Zffg\iXk`fe Yl`ck k_ifl^_ k_\j\ `ek\iXZk`fej ZXe _\cg Yl`c[ X jkife^\i i\cX$ k`fej_`g Y\kn\\e Xcc 8]^_Xej Xe[ DXi`e\j% È@] n\ Xi\ j\e[`e^ k_\ jXd\ d\jjX^\ kf k_\ 8]^_Xe ]\dXc\j Xj k_\ dXc\ DXi`e\j kf k_\ 8]^_Xe dXc\j# k_\e Xk k_\ \e[ f] k_\ [Xp# n_\e k_\pËi\ kXcb`e^# k_\p ZXe _\cg %É jX`[ Kfn\ij%

!

"#

! " # $

$

% & '

'

%

! " " # $ % & ' " ( "

=<D8C< D8I@E< J<IM<J 8J >LEE<I

=\dXc\ DXi`e\ J\im\j Xj >lee\i G_fkf1 CXeZ\ :gc% D\c`jjX 8% CXkkp# LJD:

9p CXeZ\ :gc% D\c`jjX CXkkp# )e[ DXi`e\ Cf^`jk`Zj >iflg

:gc% 8^l`cXi j`^_kj `e Xe[ gi\gXi\j _\i %,'$ZXc`Y\i dXZ_`e\ ^le ]fi X k\jk ]`i\ Xk 8c 8jX[ 8`i 9Xj\# @iXh%

:

gc% Jljp ?% 8^l`cXi jkXik\[ _\i DXi`e\ :figj ZXi\\i Xj X jlggcp Zc\ib Xk DXi`e\ :figj 8`i >ifle[ :fdYXk :\ek\i Kn\ekpe`e\ GXcdj# :Xc`]%# Xe[ j_fikcp k_\i\X]k\i [\gcfp\[ kf @iXh `e )''-% ;li`e^ _\i )''- [\gcfpd\ek# 8^l`cXi jk\gg\[ flk f] k_\ nXi\_flj\ Xe[ `ekf k_\ iXebj f] Xe `e]Xekip le`k kf j\im\ Xj X C`fe\jj% K_\ C`fe\jj gif^iXd nXj `ekif[lZ\[ \Xic`\i `e Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd kf \Xj\ ZlckliXc j\ej`k`m`k`\j fm\i `ek\iXZk`fe Y\kn\\e :fXc`$ k`fe ]fiZ\j Xe[ @iXh` ]\dXc\j# Xe[ 8^l`cXi aldg\[ Xk k_\ Z_XeZ\ kf j\im\ n`k_ Xe Xcc$ dXc\ `e]Xekip le`k% ÈK_\i\ nXj X k`d\ n_\e n\ n\i\ flk `e n_Xk j\\d\[ c`b\ k_\ d`[[c\ f] efn_\i\#É jX`[ 8^l`cXi# i\ZXcc`e^ _\i ]`ijk ZfdYXk \og\i`$ \eZ\% È@ nXj Xci\X[p jZXi\[ Xj `k nXj# Xe[ k_\e n\ jkXik\[ kf ^\k dfikXi\[%É ÈK_\i\ nXj X c`kkc\ R@iXh`T Yfp n_f @ _X[ Y\\e `ek\iXZk`e^ n`k_#É j_\ jX`[% È?\ nXj i\Xccp jZXi\[ Xe[ nflc[eËk c\Xm\ dp j`[\% Fe\ f] k_\ `e]Xekipd\e ZXd\ YXZb# ^Xm\ d\ _`j ]cXb aXZb\k Xe[ kfc[ d\ kf glk `k fe k_\ Yfp% È?\ _X[ ef gifYc\d ^`m`e^ lg _`j ]cXb Xe[ /+

J8CLK< KF =I<<;FD

i`jb`e^ _`j fne jX]\kp% K_Xk `j n_\e @ [\Z`[\[ @ nXek\[ kf [f X dfi\ ZfdYXk$i\cXk\[ afY%É Gi`fi kf Y\^`ee`e^ _\i e\ok [\gcfpd\ek kf @iXh# 8^l`cXi mfclek\\i\[ kf ^f k_ifl^_ k_\ dXZ_`e\ ^lee\iËj Zflij\ efk k_`eb`e^ j_\# Xj X ]\dXc\# nflc[ Y\ ZXcc\[ lgfe kf glk k_\j\ jb`ccj kf lj\% K_fl^_ j_\ _X[ _\i [flYkj# 8^l`cXi _X[ Xci\X[p \ok\e[\[ _\i ZfekiXZk kf k_\ DXi`e\ :figj `e _fg\j f] \og\i`\eZ`e^ k_\ [\gcfp$ d\ek ]ifd k_\ klii\k f] Xe Xidfi\[ m\_`Zc\% È@ nXj i\Xccp j_fZb\[ n_\e dp eXd\ nXj ZXcc\[ Xe[ @ _X[ Y\\e Z_fj\e#É 8^l`cXi jX`[% 8^l`cXi nXj k_\e Xjj`^e\[ kf KiXejgfi$ kXk`fe Jlggfik :fdgXep# :fdYXk Cf^`jk`Zj 9XkkXc`fe .# )e[ DXi`e\ Cf^`jk`Zj >iflg =finXi[ # Xe[ [\gcfp\[ ]fi _\i j\Zfe[ kfli kf @iXh `e =\YilXip )''0% Efk fecp nXj 8^l`cXi e\n kf k_\ ZfdgXep# j_\ Xcjf _X[ kf \jkXYc`j_ _\i ZXgXY`c`k`\j `e k_\ \p\j f] _\i dXc\ Zflek\igXikj% È@ nXjeËk e\imflj# Ylk @ be\n @ _X[ kf gifm\ dpj\c] kf k_\d n_\e @ nXj kXb`e^ XgXik k_\ ^le# Zc\Xe`e^ `k# fi [f`e^ X k\jk ]`i\#É j_\ jX`[% È@ XcnXpj ]\ck c`b\ k_\p n\i\ nXkZ_`e^ d\ kf j\\ `] @ be\n n_Xk @ nXj [f`e^%É

?fn\m\i# `k [`[eËk kXb\ cfe^ ]fi k_\ gcX$ kffe kf i\Xc`q\ k_Xk 8^l`cXi _X[ n_Xk `k kffb kf Y\ X ^lee\i Xe[ Zflc[ Y\ Zflek\[ lgfe kf gifm`[\ ]`i\ jlggfik `] e\Z\jjXip% 8j`[\ ]ifd _\i ifc\ Xj X ^lee\i# 8^l`cXi \ejli\j k_\ kilZbj Xi\ i\X[p kf ^f Y\]fi\ X Zfemfp# Xe[ dXb\j jli\ Xcc k_\ i`^_k g\ijfe$ e\c Xi\ fe dXe`]\jk [fZld\ekj% 8^l`cXi _Xj nfib\[ _Xi[ kf ^X`e k_\ i\jg\Zk f] _\i ]\ccfn DXi`e\j Xe[ j_\ Xcjf k_`ebj _`^_cp f] _\i gcXkffe dXk\j% ÈN\ _Xm\ k_\ Y\jk [i`m\ij# k_\ Y\jk Xjj`j$ kXek [i`m\ij# Xe[ k_\ Y\jk d\Z_Xe`Zj#É 8^l`cXi jX`[% È<m\ipfe\ `j ^ff[ Xk n_Xk k_\p [f Xe[ k_\i\ `j X cfk f] kiljk `e fli gcXkffe% @kËj Xn\$ jfd\ aljk befn`e^ k_Xk k_\p kiljk d\ fe k_\ ^le kf gifk\Zk k_\d Xe[ befn`e^ k_Xk k_\p ZXe gifk\Zk d\ `] @ e\\[ k_\d kf%É 8^l`cXi jX`[ j_\ \eZfliX^\j dfi\ ]\dXc\ DXi`e\j kf jk\g lg Xe[ [f k_\ afYj k_Xk ]\dXc\j Xi\eËk kpg`ZXccp j\\e [f`e^% È@ _Xm\ ^ifne X cfk Yfk_ Xj X DXi`e\ Xe[ Xj X g\ijfe#É j_\ jX`[% È<m\e k_ifl^_ k_\ YX[ k`d\j @ _Xm\ e\m\i i\^i\kk\[ dp [\Z`j`fe kf Y\Zfd\ X ^lee\i%É

« ÀiÊ-Ì>ÌiÊ i}iÊ ÃÊ-> ÕÌiÊÌ Ê Àii` Ê Ê À }ÊÌ iÊ>V iÛi i ÌÃÊ vÊÜ i Ê ÊÌ iÊ Ì>ÀÞ

Ë Ë Ë Ë ÜjÄÍË Ë: ÖÁÄj w Ë Ë ËËËËËËËË8 jË.jÁÜ ~Ë: ÖÁË Ö ÍÁß ÌÊ « ÀiÊ-Ì>ÌiÊ i}i]Ê-Ì>ÌiÊ1 ÛiÀà ÌÞÊ vÊ iÜÊ9 À Ê­-1 9®]ÊÜiÊÀiëiVÌÊÌ i Ü i`}iÊÞ Õ½ÛiÊ}> i`ÊÌ À Õ} ÊÜ À Ê> `Ê Ì>ÀÞÊiÝ«iÀ i Vi°Ê7 iÌ iÀÊÞ Õ½ÀiÊ> Ê >VÌ ÛiÊ`ÕÌÞÊÃiÀÛ ViÊ i LiÀÊ ÀÊÌÀ> Ã Ì }Ê ÕÌÊ vÊÌ iÊ Ì>ÀÞ]ÊÞ ÕÊ >ÞÊi>À ÊVÀi` ÌÊv ÀÊ Þ ÕÀÊV i}i iÛi Ê i>À }Ê>V iÛi`ÊÌ À Õ} Ê Ì>ÀÞÊÌÀ> }°Ê7iÊ vviÀÊ>Ãà V >ÌiÊ> ` L>V i À½ÃÊ`i}ÀiiÃÊ> ÞÜ iÀi]Ê> ÞÌ i]ÊÌ À Õ} ÊÌ iÊV i}i½ÃÊÎ{Ê V>Ì ÃÊ>VÀ ÃÃÊ iÜ 9 À Ê> `Ê i° U ` Û `Õ> âi`]ÊyÊiÝ L iÊÃÌÕ`ÞÊq i>À ÊÜ Ì ÊiÝ«iÀ i Vi`Êv>VÕ ÌÞÊ i Ì ÀÃÊ> `Ê `iÛi «Ê> Ê ` Û `Õ> âi`Ê`i}ÀiiÊ«À }À> ÊÌ> Ài`ÊÌ ÊÞ ÕÀÊ ÌiÀiÃÌÊ>ÌÊ>Ê iÜ 9 À Ê-Ì>ÌiÊ V>Ì Ê ÀÊV « iÌiÊÞ ÕÀÊ«À }À> ÊÌ Ì> ÞÊ i° U -«iV > ÊÌÕ Ì ÊÀ>ÌiÃÊqÊÀiVi ÛiÊ ÃÌ>ÌiÊ-1 9ÊÌÕ Ì ÊÜ Ì Ê> ÊviiÃÊÜ> Ûi`ÊiÝVi«ÌÊv ÀÊ >Êf£äÊ«iÀÊVÀi` ÌÊÌi iV Õ V>Ì ÃÊvii°Ê ÃÌ>ÌiÊÌÕ Ì Ê ÃÊ«À Û `i`ÊÌ Ê`i«i `i Ì v> ÞÊ i LiÀð U /À> ÃviÀ>L ÌÞÊ vÊVÀi` ÌÃÊqÊÌÀ> ÃviÀÊÕ«ÊÌ Ê{äÊVÀi` ÌÃÊÌ Ü>À`Ê> Ê>Ãà V >ÌiÊ> `Ê ÈÊÊ VÀi` ÌÃÊÌ Ü>À`ÃÊ> L>V i À½ÃÊ`i}Àii°Ê-Ì> `>À` âi`ÊiÝ> ÃÊ> `Ê ÊÀiV i `i`Ê VÀi` ÌÃÊvÀ Ê Ì>ÀÞÊÌÀ> ÃVÀ «ÌÃÊ>ÀiÊ>VVi«Ìi`° v "ÕÀÊ«>ÀÌ iÀà «ÃÊ V Õ`iÊÌ iÊ ÀÊ ÀViÊ 1 Ê*À }À> ]Ê À ÞÊ >Ì > Ê Õ>À` ÕÌ *]Ê À Þ `]Ê >ÛÞÊ i}iÊ*À }À> Ê ÃÌ> ViÊ i>À }Ê*>ÀÌ iÀà «Ê­ * *® > `Ê >À iÊ V>`i VÊ Ý« ÀiÀÊ­ i8®°Ê7i½ÀiÊ>Ê i LiÀÊ vÊ-iÀÛ ViÊ i LiÀà "«« ÀÌÕ ÌÞÊ i}iÃÊ­-" ®° / iÊV i}iÊ> Ã Ê vviÀÃÊwÊÛiÊ >ÃÌiÀ½ÃÊ`i}ÀiiÊ«À }À> ÃÊÜ Ì Ê VV>à > ÊÜii i ` Àià `i V ið *Ài«>ÀiÊv ÀÊÞ ÕÀÊvÕÌÕÀiÊLÞÊ ÛiÃÌ }Ê Ê>ÊV i}iÊi`ÕV>Ì ÊÌ `>Þ°

Office of Veteran and Military Education Phone: 866 372-3180 E-mail: military.programs@esc.edu www.esc.edu/military

G_fkf1 J\e`fi 8`idXe 8e[i\n JXkiXe# LJ8=

K

_\i\ _Xj Y\\e X efk`Z\XYc\ Z_Xe^\ `e fg\iXk`fej ]fi nfd\e `e k_\Xk\i% @k nXjeËk kff dXep p\Xij X^f k_Xk [\gcfp\[ ]\dXc\ g`cfkj fi Yffd fg\iXkfij jfd\k`d\j Zflc[ efk ^\k Zfekifcc\ij kf XZbefnc$ \[^\ k_\d fe k_\ iX[`fj% Jfd\ nfd\e g`cfkj nflc[ `ek\ek`feXccp cfn\i k_\`i mf`Z\j ]fi iX[`f ZXccj# aljk kf Y\ i\Zf^e`q\[% 8cc$]\dXc\ Zi\nj n\i\ jfd\k`d\j `ek\ek`feXccp Xmf`[\[ kf gi\m\ek gifYc\dj n`k_ jlggfik ]fi [`m\ik`e^ X`iZiX]k% K_\j\ k_`e^j _Xm\ [\]`e`k\cp Z_Xe^\[ Xe[ nfd\e `e gfj`k`fej feZ\ fecp _\c[ Yp d\e Xi\ Y\`e^ i\Zf^e`q\[ Xe[ i\m\i\[# efk fecp `e fli fne Zflekip# Ylk Xcjf XZifjj k_\ ^cfY\% 8`idXe (jk :cXjj Jldd\i Kfe\p# (jk Ck% 8j_c\p >lk_i`\ :Xgk% BXk\ 9l]kfe# :Xgk% <d`cp E\cjfe# K\Z_% J^k% Cfi` KXjZ`fe\ Xe[ JkX]] J^k% Bipjk\\eX JZXc\j dXb\ lg Xe /(-k_ <og\[`k`feXip 8`ic`]k JhlX[ife ]c`^_k Zi\n XYflk kf [\gXik fe X :$(. >cfY\dXjk\i @@@ d`jj`fe Xk Xe X`i YXj\ `e Jflk_n\jk 8j`X% 8`idXe Kfe\p `j X cfX[dXjk\i ]ifd Cfe^ M`\n# K\oXj% C`\lk\eXek >lk_i`\ `j X g`cfk ]ifd KlcjX# FbcX% :XgkX`e 9l]kfe `j X Zf$g`cfk ]ifd :_Xic\jkfe# J%:% :XgkX`e E\cjfe `j k_\ X`iZiX]k ZfddXe[\i ]ifd FiXe^\# :Xc`]% J\i^\Xek KXjZ`fe\ `j X cfX[dXjk\i ]ifd NX[[\cc# 8i`q% J\i^\Xek JZXc\j `j X ]cp`e^ Zi\n Z_`\] ]ifd =c`ek# D`Z_% 8cc Xi\ [\gcfp\[ ]ifd :_Xic\jkfe 8`i =fiZ\ 9Xj\# J%:% `e jlggfik f] fg\iXk`fej @iXh` =i\\[fd Xe[ <e[li`e^ =i\\[fd%

/-

J8CLK< KF =I<<;FD

It takes courage to pursue the unknown, determination to get the job done and strength to lead the way.

As a member of the armed forces, youâ&#x20AC;&#x2122;ve proven that you have what it takes. For that, we salute you.

As a student at Texas State, you can reach even higher. Join the Rising Star of Texas and continue your journey of excellence.

A member of The Texas State University System

www.txstate.edu

LJ8= ?@>?<JK$I8EB@E> NFD8E 8JJLD<J E<N GFJK

LJ8= ?`^_\jk$IXeb`e^ NfdXe 8jjld\j E\n Gfjk

@

k nXj X ]Xd`cp i\le`fe n_\e 8`i =fiZ\ DXk\i`\c :fddXe[ ]fidXccp n\cZfd\[ `kjË e\n m`Z\ ZfddXe[\i n`k_ X gifdf$ k`fe Z\i\dfep fe ;\Z\dY\i *'# )''0 Xk k_\ EXk`feXc Dlj\ld f] k_\ Le`k\[ JkXk\j 8`i =fiZ\% Dfi\ k_Xe )' ]Xd`cp d\dY\ij f] Ck% >\e% AXe\k :% Nfc]\eYXi^\i Xkk\e[\[ k_\ Z\i\dfep Xk n_`Z_ k_\ ^\e\iXcËj _ljYXe[# [Xl^_k\i Xe[ gXi\ekj g`ee\[ fe _\i k_i\\$ jkXi iXeb% >\e% ;feXc[ A% ?f]]dXe# 8=D: ZfddXe[\i# gi\j`[\[% @e X[[`k`fe kf _\i ]Xd`cp d\dY\ij# Xe \jk`dXk\[ ),' Z`m`Z c\X[\ij# Zlii\ek Xe[ ]fid\i Zfnfib\ij n`ke\jj\[ k_\ Z\i\dfep Xe[ n`j_\[ k_\ ^\e\iXc n\cc Xk k_\ ]fccfn$fe i\Z\gk`fe% È@kËj ^i\Xk kf j\\ jf dXep ]i`\e[j Xe[ Zfc$ c\X^l\j#É >\e\iXc Nfc]\eYXi^\i jX`[% ÈK_\p i\d`e[ d\ f] k_\ `dgfikXeZ\ f] k\Xdnfib `e \m\ipk_`e^ n\ [f `e k_\ 8`i =fiZ\# Xj n\cc Xj k_\ le`hl\e\jj f] Ni`^_k$GXkk Xe[ k_\ ;Xpkfe Xi\X%É 8k fe\ gf`ek `e k_\ Z\i\dfep# Xcc f] k_\ ^\e\iXcËj ]Xd`cp d\dY\ij `e Xkk\e[XeZ\ af`e\[ _\i fejkX^\ Xcfe^ n`k_ _ljYXe[# :fc% LJ8=$

Ck% >\e% AXe\k :% Nfc]\eYXi^\i

i\k% :iX`^ ÈNfc]É Nfc]\eYXi^\i2 k_\`i [Xl^_$ k\i# :Xcc`\2 Xe[ k_\ ^\e\iXcËj gXi\ekj# DXa% LJ8=$i\k% <c[fe Xe[ Dij% J_`ic\p C`YYp% J\m\iXc [`jk`e^l`j_\[ Z`m`Z c\X[\ij Xkk\e[\[# `eZcl[`e^ ]fli ;Xpkfe$Xi\X dXpfij% >\e\iXc Nfc]\eYXi^\i Xjjld\[ _\i e\n gfj`k`fe ;\Z% + ]fccfn`e^ Zfe]`idXk`fe

>\e% ;feXc[ A% ?f]]dXe# ZfddXe[\i f] 8`i =fiZ\ DXk\i`\c :fddXe[# i\$X[d`e`jk\ij k_\ fXk_ f] f]]`Z\ kf Ck% >\e% AXe\k :% Nfc]\eYXi^\i Xk _\i gifdfk`fe Z\i\dfep% //

J8CLK< KF =I<<;FD

Yp k_\ L% J% J\eXk\ f] _\i gifdfk`fe Xe[ Xggf`ekd\ek% 8j m`Z\ ZfddXe[\i f] 8=D:# j_\ `j i\jgfej`Yc\ ]fi gifm`[`e^ XZhl`j`k`fe dXeX^\d\ek Xe[ cf^`jk`Zj jlggfik ]fi X mXi`$ \kp f] 8`i =fiZ\ X`iZiX]k Xe[ n\Xgfe jpjk\dj% J_\ `j k_\ 8`i =fiZ\Ëj _`^_\jk$iXeb`e^ nfdXe# Xe[ k_\ j\Zfe[ 8=D: m`Z\ ZfddXe[\i `e X ifn kf _fc[ k_Xk [`jk`eZk`fe% K_\ 8`i =fiZ\ DXk\i`\c :fddXe[# Xk Ni`^_k$GXkk\ijfe 8`i =fiZ\ 9Xj\# F_`f# Zfe$ [lZkj i\j\XiZ_# [\m\cfgd\ek# k\jk Xe[ \mXcl$ Xk`fe# Xe[ gifm`[\j XZhl`j`k`fe dXeX^\d\ek Xe[ cf^`jk`Zj jlggfik e\Z\jjXip kf b\\g 8`i =fiZ\ n\Xgfe jpjk\dj i\X[p ]fi nXi% Gi\m`fljcp# >\e\iXc Nfc]\eYXi^\i nXj k_\ ;`i\Zkfi f] @ek\cc`^\eZ\ Xe[ I\hl`i\$ d\ekj Xk ?\X[hlXik\ij 8=D:# Ni`^_k$GXk$ k\ijfe 8=9# F_`f% >\e\iXc Nfc]\eYXi^\i nXj Zfdd`j$ j`fe\[ `e (0/' Xj X ^iX[lXk\ f] k_\ L%J% 8`i =fiZ\ 8ZX[\dp# Xe[ Y\^Xe _\i ZXi\\i `e XZhl`j`k`fe Xj Xe \e^`e\\i Xk <^c`e 8=9# =cX% J_\ _Xj _\c[ X mXi`\kp f] Xjj`^ed\ekj Xk _\X[hlXik\ij <c\Zkife`Z J\Zli`kp :fddXe[ Xe[ 8`i =fiZ\ Jpjk\dj :fddXe[% K_\ ^\e\iXcËj gi\m`flj Xjj`^ed\ekj Xcjf `eZcl[\ ZfddXe[\i f] k_\ :$(. Jpjk\dj >iflg# DfY`c`kp Jpjk\dj N`e^# 8\ifeXlk`$ ZXc Jpjk\dj :\ek\i# Xk Ni`^_k$GXkk\ijfe# Xe[ jg\Z`Xc Xjj`jkXek ]fi ZfddXe[ kiXej]fidX$ k`fe kf k_\ 8=D: ZfddXe[\i% J_\ Xcjf _\c[ j\m\iXc gfj`k`fej `e k_\ =$)) Jpjk\d Gif^iXd F]]`Z\ Xk Ni`^_k$GXkk\ijfe# Xe[ j\im\[ Xj k_\ =$)) C\X[ Gif^iXd <c\d\ek Dfe`kfi Xk k_\ G\ekX^fe% 8cjf Xk Ni`^_k$GXkk\ijfe# j_\ nXj k_\ 9$) Jpjk\d Gif^iXd ;`i\Zkfi ]fi 8\if$ eXlk`ZXc Jpjk\dj :\ek\i ]ifd 8gi`c )''' k_ifl^_ ;\Z\dY\i )'')% @e (0/' >\e\iXc Nfc]\eYXi^\i nXj Xdfe^ k_\ ]`ijk nfd\e kf ^iX[lXk\ ]ifd k_\ L%J% 8`i =fiZ\ 8ZX[\dp# \Xie`e^ X 9XZ_\cfi f] JZ`\eZ\ [\^i\\ `e \e^`e\\i`e^ jZ`\eZ\j% @e (0/,# j_\ i\Z\`m\[ X DXjk\i f] JZ`\eZ\ [\^i\\ `e X\ifeXlk`Zj Xe[ XjkifeXlk`Zj ]ifd k_\ DXjjXZ_lj\kkj @ejk`klk\ f] K\Z_efcf^p% J_\ Xcjf \Xie\[ X DXjk\i f] JZ`\eZ\ [\^i\\ `e eXk`feXc i\jfliZ\ jkiXk\^p ]ifd k_\ @e[lj$ ki`Xc :fcc\^\ f] k_\ 8id\[ =fiZ\j# EXk`feXc ;\]\ej\ Le`m\ij`kp Xk =k% C\jc\p A% DZEX`i `e NXj_`e^kfe# ;%:%

-$) + #( ($ * # -$)& )' # '' & & -$) + !! * ($ &# $)& '(& % '

&$ ! & & & & &% & & & " $& & & ! & & & & & & " ! &# $$' $# $ $)& ! , ! %&$ & "' # -$) # )&( & -$)& ) ( $# + ( $)( * & ' (( # $$( $# "%)' $) !! & * ( ' " ##$* ( * )' # '' ) ( $# $. & - $)& (& ( $# ! & %&$ & "' )' $)& $#! # %&$ & "' & ( ) ( - ( ' " +$&! ! '' )!(- + $ ( $# "%)' ( " #' )(( # )&& )!)" # # * ) ! (( #( $# &$" %&$ ''$&' + $ + !! !! # # #'% & -$) ($ ' % ( )()& $ )' # ''

& & ! & ! & & & & & & ! ! ! !

War paint for todayâ&#x20AC;&#x2122;s business world.

& & & & & & & & & & &

)(JK$:<EKLIP Ê=CP >@ICË Æ D8AFI >@E8 J89I@:

)(jk$:\eklip Ê=cp >`icË Æ DXafi >`eX JXYi`Z 9p JkX]] J^k% ;`c`X 8pXcX

@

kËj Y\\e dfi\ k_Xe -' p\Xij j`eZ\ k_\ Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj fi N8JG kffb k_\ jb`\j Yp jkfid Xj k_\ ]`ijk nfd\e `e L%J% _`jkfip kiX`e\[ kf ]cp 8d\i`$ ZXe d`c`kXip X`iZiX]k# fm\iZfd`e^ `e\hlXc`kp Xe[ Z_Xe^`e^ k_\ ]XZ\ f] Xm`Xk`fe ]fi\m\i% Fe Alcp (# )''0 X cfe^$fm\i[l\ i\Zf^e`k`fe f] k_\ _`jkfi`ZXc È=cp >`icjÉ ZXd\ n`k_ k_\ gi\$ j\ekXk`fe f] k_\ :fe^i\jj`feXc >fc[ D\[Xc% 8 )(jk$Z\eklip È=cp >`ic#É DXa% >`eX JXYi`Z# Xe =$(- ]`^_k\i g`cfk# Zflc[eËk Y\ dfi\ gc\Xj\[ n`k_ k_\ i\Zf^e`k`fe% ÈN\ nfd\e _Xm\ j\im\[ `e \m\ip dXafi Zfe]c`Zk j`eZ\ k_\ :`m`c NXi#É jX`[ JXYi`Z# Ylk nfd\e n\i\ efk f]]`Z`Xccp Xccfn\[ `e k_\ d`c`$ kXip lek`c (0'(2 k_\i\]fi\ \Xicp `emfcm\d\ek nXj `e Xe lef]]`Z`Xc ZXgXZ`kp% @e (0+)# nfd\e ]`ijk Y\^Xe ]cp`e^ `e k_\ d`c`kXip Xj 8`i =fiZ\ j\im`Z\ g`cfkj% JXYi`Z jX`[ j_\ fn\j _\i ZXi\\i kf k_fj\ nfd\e% @e (00,# knf p\Xij X]k\i k_\ YXe fe nfd\e ]`^_k\i g`cfkj nXj c`]k\[# JXYi`Z Y\ZXd\ k_\ ]`]k_ ]\dXc\ ]`^_k\i g`cfk `e k_\ 8`i =fiZ\% J_\ _Xj j`eZ\ ]cfne dfi\ k_Xe (#/'' _flij Xe[ j\im\[ `e Fg\iXk`fe 8cc`\[ =fiZ\# Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd Xe[ Fg\iXk`fe EfYc\ <X^c\% K_\i\ n\i\ Z_Xcc\e^\j `e k_\ Y\^`ee`e^# jX`[ JXYi`Z# Ylk k_`e^j Xi\ efn \hlXc `e k_\

DXa% >`eX ÈKfiZ_É JXYi`Z# Xe =$(- ]`^_k\i g`cfk j`kj fe _\i X`iZiX]k X]k\i X ]c`^_k%

0'

J8CLK< KF =I<<;FD

Xm`Xk`fe nfic[% È@kËj XYflk g\i]fidXeZ\# efk XYflk ^\e[\i#É jX`[ JXYi`Z% È@ k_`eb `k `j XdXq`e^ k_Xk k_\p n\i\ gi\j\ek\[ Rn`k_ k_\ :fe^i\jj`feXc >fc[ D\[XcT#É jX`[ JXYi`Z# Zlii\ekcp [\gcfp\[ _\i\ Xj k_\ **)e[ 8`i <og\[`$ k`feXip N`e^ ]c`^_k jX]\kp f]]`Z\i ]ifd E\cc`j 8`i =fiZ\ 9Xj\# E\m% È@k `j [\]`e`k\cp n\cc$[\j\im\[ Xe[ gifYXYcp X c`kkc\ fm\i[l\%É ÈK_fj\ nfd\e Xi\ g`fe\\ij `e Xm`Xk`fe Xe[ Xe `ejg`iXk`fe kf k_fj\ f] lj k_Xk

K_\ N8JG nXj \jkXYc`j_\[ [li`e^ Nfic[ NXi @@ n`k_ k_\ gi`dXip d`jj`fe f] ]cp`e^ efe$ZfdYXk d`c`kXip d`jj`fej `e k_\ Le`k\[ JkXk\j# k_lj ]i\\`e^ k_\`i dXc\ Zflek\igXikj ]fi ZfdYXk d`jj`fej fm\ij\Xj% K_\p n\i\ k_\ ]`ijk nfd\e \m\i kf ]cp 8d\i`ZXe d`c`kXip X`iZiX]k# Xe[ k_\p ]c\n Xcdfjk \m\ip kpg\ f] X`iZiX]k fg\iXk\[ Yp k_\

@e (00, JXYi`Z Y\ZXd\ k_\ Ô]k_ ]\dXc\ Ô^_k\i g`cfk `e k_\ L%J% 8`i =fiZ\% ]cp efn#É j_\ Zfek`el\[% ÈN\ nflc[ efk Y\ _\i\ `] `k nXjeËk ]fi k_\ nfib k_Xk k_\p [`[ Y\]fi\ lj%É

8idp 8`i =fiZ\ [li`e^ Nfic[ NXi @@ Ç cf^$ ^`e^ dfi\ k_Xe -' d`cc`fe d`c\j% Kf[Xp# ]\dXc\ ]`^_k\i g`cfkj Zfek`el\ X[[`e^ kf k_\ gifl[ N8JG c\^XZp Ç \e^X^\[ Xifle[ k_\ nfic[ Xe[ ni`k`e^ Xm`Xk`fe _`jkfip f] k_\`i fne% 8ck_fl^_ k_\p [`[ efk _Xm\ kf ]XZ\ k_\ jXd\ kpg\ f] [`jZi`d`eXk`fe# \m\e `e k_\ \Xicp 0'j# k_\ i`]k Y\kn\\e k_\ ]\dXc\ Xe[ dXc\ ]`^_k\i g`cfk nXj jk`cc \m`[\ek% ÈN_\e @ nXj X c`\lk\eXek# k_\i\ n\i\eËk X cfk f] ]\dXc\j X_\X[ f] lj#É jX`[ JXYi`Z% È@ nXj kfc[ X ]\n k`d\j k_Xk @ [`[eËk Y\cfe^ Xe[ `k nXj X ÊYfpËj ZclYË% Pfl [feËk j\\ k_Xk Xepdfi\2 n\ Xi\ Xcc \hlXc% >\e[\i `j ef cfe^\i Xe `jjl\ k_Xebj kf k_\j\ nfd\e% K_\ :fe^i\jj`feXc >fc[ D\[Xc `j k_\ _`^_\jk Xe[ dfjk [`jk`e^l`j_\[ XnXi[ :fe$ ^i\jj ZXe XnXi[ X Z`m`c`Xe% È8j X ]\dXc\ g`cfk# k_\ nfd\e f] k_\ N8JG Xi\ fli _\if\j#É jX`[ JXYi`Z# ÈXe[ n\ Xi\ ]fi\m\i ^iXk\]lc%É

8@I =FI:<ËJ ÊKFG :FGË J?8I<J ?<I J<:I<K KF JL::<JJ

8`i =fiZ\Ëj ÊKfg :fgË J_Xi\j ?\i J\Zi\k kf JlZZ\jj G_fkf1 K\Z_% J^k% JZfkk K% Jklibfc# LJ8=

9p K\Z_% J^k% JZfkk Jklibfc Xe[ JkX]] J^k% GXlc <mXej# L%J% 8`i =fiZ\ <og\[`k`feXip :\ek\i GlYc`Z 8]]X`ij

9> ?\ikf^ m`j`k\[ k_\ L%J% 8`i =fiZ\ <og\[`k`feXip :\ek\i Xk =fik ;`o%

@

e _\i *( p\Xij `e k_\ 8`i =fiZ\# 9i`^% >\e% DXip BXp ?\ikf^ _Xj Zifjj\[ dXep Yi`[^\j Xe[ _`k X ]\n Yldgj [li`e^ _\i i`[\ fe k_\ _`^_nXp f] jlZZ\jj% K_\ fm\iXcc ki`g k_fl^_ _Xj Y\\e gi\kkp jdffk_# j_\ jX`[# k_Xebj kf ^i\Xk g\fgc\ Xe[ X j\im`Z\ k_Xk ^Xm\ _\i dXep fggfikle`k`\j% >\e\iXc ?\ikf^ j\im\j Xj k_\ 8`i =fiZ\ ;`i\Zkfi f] J\Zli`kp =fiZ\j Xk k_\ G\ekX^fe% J_\ `j k_\ ]fZXc gf`ek ]fi ]fiZ\ gifk\Zk`fe n`k_`e k_\ 8`i =fiZ\ Xe[ `j i\jgfej`Yc\ ]fi gcXee`e^ Xe[ gif^iXdd`e^ k_\ j\Zli`kp ]fi dfi\ k_Xe *'#''' XZk`m\ [lkp Xe[ I\j\im\ Zfdgfe\ekjË j\Zli`kp ]fiZ\j Xk cfZXk`fej nfic[n`[\% ÈKilcp# k_\ ]XZk k_Xk @ Xd k_\ kfg Zfg Xkk\jkj kf k_\ 8`i =fiZ\ kilcp \dYiXZ`e^ [`m\ij`kp Xe[ \hlXc fggfikle`kp#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% 8jZ\e[`e^ kf k_\ gfjk f] k_\ 8`i =fiZ\Ëj kfg Zfg ZXd\ n`k_ `kj Z_Xcc\e^\j ]fi >\e\iXc ?\ikf^% N_\e j_\ af`e\[ k_\ 8`i =fiZ\ `e (0./# j_\ jX`[ _\i ZXi\\i ]`\c[ nXj dfi\ k_Xe /' g\iZ\ek dXc\ Xe[ Zfek`el\j kf Y\ dfi\ f] X dXc\$[fd`eXk\[ ZXi\\i ]`\c[% ÈN\ _Xm\ m\ip ]\n ]\dXc\ f]]`Z\ij Xe[ n\Ëm\ XcnXpj _X[ ]\n ]\dXc\ f]]`Z\ij#É >\e$ 0)

J8CLK< KF =I<<;FD

\iXc ?\ikf^ jX`[% ÈJf ]fi d\ kf Zfd\ lg kf Y\ k_\ kfg Zfg# @Ë[ jXp `k nXj X c`kkc\ leljlXc# Ylk efk le\og\Zk\[ Y\ZXlj\ @Ëm\ j\im\[ `e j\Zl$ i`kp ]fiZ\j k_ifl^_flk dp ZXi\\i lek`c @ ^fk kf Y\ X ^iflg Xe[ X n`e^ ZfddXe[\i Xe[

9i`^% >\e% DXip BXp ?\ikf^

jk\gg\[ flkj`[\ k_\ ]`\c[% K_fj\ n\i\ gifY$ XYcp jfd\ f] k_\ Y\jk Xjj`^ed\ekj @Ëm\ _X[%É >\e\iXc ?\ikf^ j\im\[ Xj X j\Zli`kp ]fiZ\j jhlX[ife ZfddXe[\i k_i\\ k`d\j Æ ]`ijk ]fi k_\ ,,+k_ J\Zli`kp =fiZ\j JhlX[$ ife Xk E\cc`j 8`i =fiZ\ 9Xj\# E\m%# k_\e cXk\i Xk k_\ *..k_ J=J Xk B`ikcXe[ 8=9# E%D% ?\i k_`i[ jhlX[ife ZfddXe[ nXj ]fi k_\ /-k_ J=J Xk IXdjk\`e 8`i 9Xj\# >\idXep% 8]k\i jhlX[ife ZfddXe[# j_\ XjZ\e[\[ kf k_\ gfjk f] ^iflg ZfddXe[\i Xk k_\ *.k_ KiX`e`e^ >iflg Xk CXZbcXe[ 8=9# K\oXj% J_\ k_\e n\ek kf CXe^c\p 8=9# MX%# kf Y\ k_\ 8`i :fdYXk :fddXe[ ;`i\Zkfi f] J\Zli`kp =fiZ\j% ?\i n`e^ ZfddXe[ nXj Xk k_\ *.k_ KiX`e`e^ N`e^ Xk CXZbcXe[ gi`fi kf Y\Zfd`e^ k_\ 8`i =fiZ\Ëj kfg Zfg `e Ale\ )''-% K_ifl^_ Xcc f] _\i ZfddXe[ Xjj`^e$ d\ekj# Xe[ \m\e Y\]fi\# j_\ jX`[ _\i jlZZ\jj nXj gXikcp [l\ kf _\i j\\b`e^ flk d\ekfij ]fi ^l`[XeZ\% ÈN_\e @ ]`ijk ^fk kf dp ]`ijk [lkp Xjj`^e$ d\ek# `k nXj Xe XefdXcp kf j\\ X ]\dXc\ Zfg f]]`Z\i#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% È@ [feËk c`b\ kf jXp Xe[ gf`ek flk k_Xk @ nXj k_\ ]`ijk `e [f`e^ k_`j fi k_Xk Xj X ]\dXc\ kf Y\ _fe\jk n`k_ pfl#

G_fkf1 IfYY`e :i\jjn\cc# LJ8=

8@I =FI:<ËJ ÊKFG :FGË J?8I<J ?<I J<:I<K KF JL::<JJ

9> ?\ikf^ i\Z\`m`e^ k_\ J\Zli`kp =fiZ\j Fi[\i f] k_\ Jnfi[%

nfdXe Æ dfi\ Y\ZXlj\ j_\ nXj k_\ e\n g\ijfe `e kfne% È@ k_`eb `k nXj Y\ZXlj\ @ nXj X e\n j\Zfe[ c`\lk\eXek Xe[ k_\ 8`id\e c`b\ kf k\jk c`\lk\eXekj n_\e k_\p ]`ijk ^\k pfl fe ]c`^_k#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% N_`c\ j_\ ]XZ\[ dXep Z_Xcc\e^\j \Xicp `e _\i ZXi\\i# j_\ jX`[ j_\ Xcjf c\Xie\[ k_\ kil\ j\Zi\k f] _\i jlZZ\jj% J_\ c\Xie\[ Èpfl _Xm\ kf befn pfli 8`id\e Xe[ pfli afY%É

G_fkf1 K\Z_% J^k% JZfkk K% Jklibfc

Ylk k_\ XefdXcp nXj @ [`[eËk _Xm\ X cfk f] ]\dXc\ f]]`Z\ij k_Xk @ Zflc[ lj\ Xj d\ekfij% Jf @ ]fle[ fk_\i d\ekfij% È8 d\ekfi ZXe Y\ XepYf[p kf pfl#É j_\ jX`[% È@kËj aljk jfd\Yf[p @ k_`eb pfl X[d`i\ Xe[ `j k_Xk g\ijfe n`cc`e^ kf `em\jk k`d\ `e [\m\cfg`e^ pfl% @Ëd X Y`^ Y\c`\m\i `e ^ifn`e^ pfli i\gcXZ\d\ek%É @e X[[`k`fe kf d\ekfi`e^# >\e\iXc ?\ikf^ jX`[ j_\ be\n k_ifl^_flk _\i ZXi\\i k_Xk j_\ nXj Yi\Xb`e^ e\n ]ifek`\ij ]fi nfd\e Xe[ k_Xk d\Xek j_\ _X[ kf [f k_\ Y\jk j_\ Zflc[ [f% È9\ZXlj\ @ nXj ^`m\e k_\ fggfikle`kp kf [f X cfk f] ]`ijkj Xj X nfdXe# @ _X[ kf dXb\ jli\ k_Xk @ [`[ X i\Xccp ^ff[ afY Y\ZXlj\ @ [`[ efk nXek kf il`e `k ]fi fk_\i nfd\e Zfd`e^ Y\_`e[ d\#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% ÈK_Xk nXj XcnXpj `e k_\ YXZb f] dp d`e[%É >\e\iXc ?\ikf^ i\ZXcc\[ k_Xk `e k_\ \Xicp p\Xij f] _\i ZXi\\i `e j\Zli`kp ]fiZ\j# nfd\e n\i\ fecp Xccfn\[ `ekf cXn \e]fiZ\d\ek Xe[ efk j\Zli`kp% K_Xk \m\eklXccp Z_Xe^\[# _fn$ \m\i `k nXj Xefk_\i fe\ f] k_fj\ ZXi\\i Z_Xc$ c\e^\j j_\ fm\iZXd\ kf dfm\ fe kf jlZZ\jj% È@k nXjeËk lek`c @ _X[ Y\\e `e j\m\e p\Xij n_\e nfd\e Zflc[ YiXeZ_ flk `ekf j\Zli`kp#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% ÈJf k_\ Z_Xcc\e^\ nXj# `e jfd\ ZXj\j# @ nXj efk XYc\ kf ^\k k_\ kiX`e$ `e^ @ e\\[\[ Ylk @ nXj \og\Zk\[ kf befn n_Xk `k nXj% K_\p [`[eËk ^`m\ nfd\e YXj\ [\]\ej\ kiX`e`e^% K_Xk nXjeËk lek`c X p\Xi cXk\i [fne k_\ ifX[ k_Xk n\ fg\e\[ k_Xk lg kf nfd\e%É K_\i\ n\i\ fk_\i Z_Xcc\e^\j \Xicp fe# j_\ jX`[# Ylk `k nXjeËk Y\ZXlj\ j_\ nXj X

ÈK_\ Yfkkfd c`e\ `j `] pfl befn pfli afY Xe[ pfl kXb\ k`d\ kf befn pfli 8`id\e# k_\pËi\ ^f`e^ kf i\jg\Zk pfl#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% ÈK_\p Xcjf _Xm\ kf le[\ijkXe[ k_Xk pflËi\ nfib`e^ ]fi k_\d# Xe[ @ [f% @ cffb Xk dp afY Xj k_\ [`i\Zkfi f] j\Zli`kp ]fiZ\j Xj @ nfib ]fi pfl $$ @ nfib ]fi \m\ip j`e^c\ 8`idXe%É 8j >\e\iXc ?\ikf^ Zfek`el\j _\i [i`m\ fe k_\ _`^_nXp f] jlZZ\jj# j_\ ^Xm\ n_Xk dXp Y\ _\i Y\jk g`\Z\ f] X[m`Z\ kf Y\ jlZZ\jj]lc% È@kËj efk XYflk k_\ iXeb pfl n\Xi fe pfli ZfccXi fi fe pfli jc\\m\# `kËj n_Xk pflËm\ [fe\ ]fi fk_\i g\fgc\ Xe[ k_\ [`]]\i\eZ\ pfl dXb\ `e k_\ c`m\j f] fk_\ij#É >\e\iXc ?\ikf^ jX`[% ÈKilcp# c\Xm`e^ X gcXZ\ Y\kk\i k_Xe _fn pfl ]fle[ `k `j k_\ j\Zi\k kf Y\`e^ jlZZ\jj]lc%É 8dfe^ k_\ c`jk\[ ]`ijkj Xe[ jlZZ\jj\j f] k_\ >\e\iXcËj ZXi\\i# `e )''0 j_\ Xcjf i\Z\`m\[ k_\ J\Zli`kp =fiZ\j Fi[\i f] k_\ Jnfi[% 8ZZfi[`e^ kf Xe 8`i =fiZ\ ]XZk j_\\k# k_\ Fi[\i f] k_\ Jnfi[ `j X Z\i\dfep Zfe[lZk\[ Yp E:Fj kf _fefi c\X[\ij n_f _Xm\ dX[\ j`^e`]`ZXek Zfeki`Ylk`fej kf k_\ \ec`jk\[ Zfigj% <Xic`\jk kiX[`k`fej _fc[ k_Xk E:Fj `e d\[`$ \mXc k`d\j nflc[ fZZXj`feXccp _fefi X c\X[\i Xe[ gc\[^\ k_\`i cfpXckp Yp Z\i\dfe`fljcp gi\j\ek`e^ k_\ c\X[\i X jnfi[% K_\ jnfi[ j\im\j Xj X jpdYfc f] kilk_# aljk`Z\ Xe[ gfn\i i`^_k]lccp lj\[% >\e\iXc ?\ikf^ `j fecp k_\ ]flik_ g\ijfe Æ Xe[ ]`ijk nfdXe Æ kf Y\ _fefi\[ Yp k_\ J= Fi[\i f] k_\ Jnfi[%

9i`^% >\e% DXip BXp ?\ikf^ kXcbj n`k_ j\Zli`kp ]fiZ\j 8`id\e kiX`e`e^ Xk X =fik ;`o# E%A% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

0*

NFD<E :FD98K G@CFKJ

Nfd\e :fdYXk G`cfkj

<

ccjnfik_ 8`id\e Xe[ k_\`i jliifle[$ `e^ e\`^_Yfij ZXe n`ke\jj k_\ d`iXZc\ f] ]c`^_k Xj X 9$( CXeZ\i kXb\j f]] fi cXe[j% K_\ m`\n ]ifd k_\ ^ifle[ _Xj Y\\e [\jZi`Y\[ Xj ÈXn\jfd\É fi ÈY\Xlk`]lc#É Xe[ dXep f] k_\d ZXe fecp `dX^`e\ n_Xk `k dljk Y\ c`b\ ]ifd k_\ `ej`[\ f] k_\ YfdY\i% Knf 8`id\e _\i\ [f efk _Xm\ kf `dX^`e\2 k_\p ^\k kf c`m\ `k% @kËj kfl^_ Zfdg\k`k`fe ]fi X ZfdYXk Xjj`^ed\ek `e Xe X`iZiX]k c`b\ k_\ 9$(# Xe[ n_Xk j\kj k_\j\ 8`id\e XgXik `j k_Xk k_\p Xi\ knf f] k_\ ]\n nfd\e `e k_\ ZXi\\i ]`\c[% N_`c\ k_\ 8`i =fiZ\ _Xj jki`m\e ]fi \hlXc`kp Xdfe^ `kj 8`id\e# nfd\e n\i\ efk XcnXpj Xccfn\[ kf ]`cc k_\ gfj`k`fej k_Xk k_\j\ nfd\e [f efn% :fe^i\jj i\dfm\[ k_\ YXe fe nfd\e `e ZfdYXk X`iZiX]k `e ;\Z\dY\i

8`i =fiZ\% J_\ ^iX[lXk\[ ]ifd _`^_ jZ_ffc `e (00) Xe[ nXj cffb`e^ `ekf fgk`fej ]fi Zfcc\^\% È@ nXj cffb`e^ ]fi dfe\p ]fi Zfcc\^\ Xe[ X Zfcc\^\ Zflej\cfi jk\\i\[ d\ kfnXi[ IFK:#É :XgkX`e 9cXZb jX`[% J_\ Xcjf jZfi\[ _`^_ fe k_\ g`cfk gfi$ k`fe f] _\i 8`i =fiZ\ F]]`Z\i HlXc`]p`e^ K\jk# ^`m`e^ _\i k_\ fgk`fe kf Y\Zfd\ X g`cfk% IFK: ^Xm\ 9cXZb X Z_XeZ\ kf c`m\ _\i [i\Xd f] Y\Zfd`e^ X g`cfk `e k_\ 8`i =fiZ\% 8k k_\ jXd\ k`d\# k_\ Z_f`Z\j ]fi n_Xk b`e[ f] X`iZiX]k j_\ Zflc[ ]cp n\i\ YifX[\e`e^% 9cXZb `j k_\ fecp ]\dXc\ g`cfk `e _\i jhlX[ife i`^_k efn# Ylk j_\ jX`[ \m\ipYf[p _Xj Y\\e m\ip gif]\jj`feXc Xe[ k_\i\ _Xm\ efk Y\\e `jjl\j Y\ZXlj\ f] _\i ^\e[\i% È@Ëd X ]c`^_k ZfddXe[\i Xe[ _Xm\

:fe^i\jj i\dfm\[ k_\ YXe fe nfd\e `e ZfdYXk X`iZiX]k `e ;\Z\dY\i (00( n`k_ k_\ gXjjX^\ f] GlYc`Z CXn (')$(0'

G_fkf1 J\e`fi 8`idXe AXjfe G`Xk\b# LJ8=

(00( n`k_ k_\ gXjjX^\ f] GlYc`Z CXn (')$(0'% 9lk# k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ gfc`Zp jk`cc gif_`Y`k\[ nfd\e ]ifd kXb`e^ ZfdYXk X`i$ ZiX]k Xjj`^ed\ekj% K_Xk gfc`Zp YXe nXj c`]k\[ 8gi`c )/# (00*% @k nXj XYflk k_`j jXd\ k`d\ k_Xk :XgkX`e B`d 9cXZb nXj Y\^`ee`e^ _\i aflie\p `e k_\

:Xgk% B`d 9cXZb g\i]fidj gi\]c`^_k Z_\Zbj%

0+

J8CLK< KF =I<<;FD

G_fkf1 J\e`fi 8`idXe AXjfe G`Xk\b# LJ8=

9p JXiX_ C% JZ_`gdXe# )/k_ 9fdY N`e^ GlYc`Z 8]]X`ij

)'$gclj jkl[\ekj Xe[ X`iZi\n @ _Xm\ kf dXb\ jli\ Xi\ hlXc`]`\[ Xe[ i\X[p ]fi ZfdYXk% 8j n\cc# @ _Xm\ kf b\\g dpj\c] Zlii\ek% N\Ëi\ Xcc aljk kff Yljp kf efk`Z\ ^\e[\i [`]]\i\eZ\j%É :XgkX`e 9i`[^\k DZEXdXiX Xcjf af`e\[ k_\ 8`i =fiZ\ k_ifl^_ IFK:# Z_ffj`e^ k_`j j\im`Z\ Y\ZXlj\ j_\ nXek\[ kf ]cp Xe[ nXj Zfdd`jj`fe\[ `e DXp (00- n_\e j_\ Y\^Xe g`cfk kiX`e`e^% È@ _X[ nXek\[ kf ]cp k_\ 8$(' K_le[\i$ Yfck @@ # Ylk k_\ 9$( nXj dp j\Zfe[ Z_f`Z\#É j_\ jX`[% ÈDp i\hl`i\d\ekj ]fi Xe X`iZiX]k n\i\ k_Xk @ nXek\[ `k kf ^f cfn Xe[ [ifg YfdYj% K_\ gclj XYflk k_\ 9$( `j k_Xk fe kfg f] k_Xk# `kËj Xcjf ]Xjk%É DZEXdXiXËj ]`ijk Xjj`^ed\ek nXj kf k_\ *+k_ 9J n_\e `k nXj Xk DflekX`e ?fd\ 8=9# @[X_f% @k nXj k_\i\ k_Xk j_\ nXj jkXk`fe\[ n`k_ A\Xee`\ =cpee# k_\ g`fe\\i ]fi nfd\e `e ZfdYXk X`iZiX]k Xjj`^ed\ekj% C`\lk\eXek =cpee Yifl^_k k_\ `jjl\ f] nfd\e `e ZfdYXk ifc\j kf X _\X[ lgfe ^iX[$ lXk`e^ ]`ijk `e _\i le[\i^iX[lXk\ g`cfk kiX`e`e^ ZcXjj `e (00)% 8`i =fiZ\ ilc\j ZXcc\[ ]fi e\ncp d`ek\[ g`cfkj kf j\c\Zk k_\`i n\Xgfe jpjk\d YXj\[ fe d\i`k Xe[ ZfZbg`k XmX`cXY`c`kp% J_\ _X[ \Xie\[ k_\ i`^_k kf Z_ffj\ ]`ijk# Xe[ j\c\Zk\[ k_\ =$(,< Jki`b\ <X^c\ Xjj`^ed\ek%

:Xgk% 9i`[^\k DZEXdXiX Z_\Zbj _\i fop^\e dXjb Xe[ k_\ d`Zifg_fe\ Xjj\dYcp `e _\i _\cd\k%

N`k_ ;F; gfc`Zp i\jki`Zk`fe jk`cc `e gcXZ\# k_\ 8`i =fiZ\ Zflc[ efk Zfdgcp Xe[ j\ek _\i kf k\XZ_ jkl[\ekj kf ]cp `e k_\ K$*/ KXcfe% K_\ c`\lk\eXek _X[ dX[\ k_\ ^iX[\ Yp fYa\Zk`m\ jkXe[Xi[j Ylk ]fle[ _\i fgk`fej c`d`k\[ Yp X gfc`Zp jl^^\jk`e^ nfd\e ZfdYXk g`cfkj nflc[ efk Y\ XYc\ kf _Xe[c\ k_\ afY% @e (00*# k_\ gfc`Zp YXe nXj c`]k\[# fg\e$ `e^ k_\ [ffij ]fi C`\lk\eXek =cpee% 9p (00+# k_\ 8`i =fiZ\ _X[ j\m\e ]\dXc\ ]`^_k\i g`cfkj Xe[ knf YfdY\i g`cfkj% Kf[Xp nfd\e ZfdYXk g`cfkj Xi\ X ]XZk f] c`]\# Xe[ :XgkX`e DZEXdXiXËj ZXi\\i `j Xefk_\i \oXdgc\ f] k_Xk% J_\ [\gcfp\[ jlg$ gfik`e^ Fg\iXk`fe <e[li`e^ =i\\[fd `e )''( n_`c\ Xk DflekX`e ?fd\% J`eZ\ k_\ *+k_ 9J dfm\[ kf <ccjnfik_# j_\ [\gcfp\[ kn`Z\ jlggfik`e^ Fg\iXk`fe @iXh` =i\\[fd% ÈK_\i\Ëm\ Y\\e dXep d`jj`fej n_\i\ n\Ëi\ `e [`i\Zk ZfekXZk n`k_ k_\ ^ifle[ kiffgj gifm`[`e^ jlggfikÉ :XgkX`e DZEXdXiX jX`[% ÈK_\i\Ëj efk_`e^ c`b\ k_\ ]\\c`e^ f] ^\kk`e^ X kXi^\k ]ifd k_fj\ ^lpj Xe[ _\Xi`e^ ]ifd k_\d k_Xk pfl n\i\ [\X[ fe Xe[ XZZfd$ gc`j_\[ pfli d`jj`fe%É K_\i\ Xi\ jk`cc X cfn g\iZ\ekX^\ f] nfd\e `e ZfdYXk g`cfk gfj`k`fej# Ylk k_\j\ nfd\e jX`[ k_Xk Y`Xj fi [`jZi`d`eXk`fe _Xj efk Y\\e Xe `jjl\ ]fi k_\d `e k_\ 8`i =fiZ\%

Your full potential is within reach.

Northcentral University offers the advanced degree you want, and the support you wonâ&#x20AC;&#x2122;t get anywhere else.

Learn more about our unique Faculty Mentored Approach to online education. Call Today! 866-776-0331 or visit military.ncu.edu. > Faculty Mentored Approach > Reasonable Costs > Military Tuition Scholarships

Independent learning.

Individual attention.

> Undergraduate and Graduate Programs > No Residency Requirements

@EKF K?< <P< F= K?< JKFID Æ LJ8= ?LII@:8E< ?LEK<IJ

@ekf k_\ <p\ f] k_\ Jkfid Æ LJ8= ?lii`ZXe\ ?lek\ij

KiXZb`e^ X jkfid fe iX[Xi% 0-

J8CLK< KF =I<<;FD

K_\ ,*i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife# k_\ ?lii`ZXe\ ?lek\ij f] k_\ 8`i =fiZ\ I\j\im\# _Xj Y\\e Õp`e^ `ekf kifg`ZXc jkfidj Xe[ _lii`ZXe\j j`eZ\ (0++% X [Xp Zfek`elflj fg\iXk`fej Xe[ _Xm\ k_\ XY`c`kp kf ]cp lg kf * jkfidj Xk X k`d\ n`k_ X i\jgfej\ k`d\ f] (- _flij% J`eZ\ k_\ ,*i[ NIJ `j kXjb\[ kf ]cp k_i\\ jkfidj# kn`Z\ X [Xp# k_\i\ `j X e\Z\j$ j`kp ]fi k\e ]lcc$k`d\ X`iZi\nj Xe[ k\e gXik$ k`d\% DXep f] k_\ gXik$k`d\ij Xi\ gXik f] k_\ Z`m`c`Xe nfib ]fiZ\ Xe[ _fc[ X n`[\ XiiXp f] afYj `eZcl[`e^ X`ic`e\ g`cfkj# jZ_ffck\XZ_\ij Xe[ i\Xckfij% K_\p Zfd\ kf k_\ YXj\ X Zflgc\ f] k`d\j \m\ip dfek_ kf kiX`e Xe[ n`cc ]cp i\Zfe d`j$ j`fej# n_\e XmX`cXYc\% K_\ ,*i[ NIJ ]c`\j k_\ N:$(*'A n`k_ X ]`m\$g\ijfe Zi\n \c\d\ek kf `eZcl[\ X g`cfk# Zf$g`cfk# eXm`^Xkfi# X\i`Xc i\ZfeeX`jjXeZ\ n\Xk_\i f]]`Z\i 8INF # Xe[ X N\Xk_\i CfX[dXjk\i% N_\e X jkfid `j Y\^`e$ e`e^ kf ]fid# k_\ EXk`feXc ?lii`ZXe\ :\ek\i n`cc j\e[ k_\ ,*i[ NIJ kf `em\jk`^Xk\ n_\k_\i k_\ n`e[j Xi\ Ycfn$ `e^ `e X Zflek\i$ ZcfZbn`j\ ifkXk`fe k_\i\]fi\ `e[`$ ZXk`e^ X ÈZcfj\[ jpjk\dÉ% K_`j d`j$ j`fe `j ]cfne ]ifd ,'' Æ (,'' ]\\k XYfm\ k_\ fZ\Xe jli]XZ\2 k_\ 8INF n`cc ZfejkXekcp dfe`$ kfi k_\ fZ\Xe nXm\j `e fi[\i kf [\k\id`e\ k_\ n`e[ jg\\[ Xe[ [`i\Zk`fe ]ifd k_\ j\X jkXk\% K_\ cfn$c\m\c n`e[ Xe[ gi\jjli\ ]`\c[j n`cc gifm`[\ Xe XZZliXk\ jeXgj_fk ]fi k_\ ?lii`ZXe\ :\ek\i =fi\ZXjk\ij% FeZ\ `k `j [\k\id`e\[ k_Xk k_\i\

`j X Z`iZlcXk`fe n`k_`e k_\ [`jkliYXeZ\# k_\ d`jj`fe n`cc kiXej]fid `ekf X È]`oÉ d`jj`fe% =`o D`jj`fe1 K_\ È]`oÉ d`jj`fe `j n_\i\ k_\ 8INF n`cc [`i\Zk k_\ Zi\n kf k_\ kil\ Z\ek\i f] k_\ jkfid% @e fi[\i kf ^\k X ^ff[ fm\iXcc cffb Xk k_\ jkfid k_\ le`k ]c`\j k_\ jkfid lj`e^ Xe Xcg_X gXkk\ie# n_`Z_ Zfej`jkj f] `ek\i$ZXi$ [`eXc _\X[`e^j n`k_ c\^j (', eXlk`ZXc d`c\j `e c\e^k_% K_`j Xcg_X gXkk\ie `j i\g\Xk\[ ) k`d\j [li`e^ fe\ d`jj`fe% :XgkX`ej <cc\e 9le[p Xe[ K`eX Jd`k_# ,*i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife d\k\fifcf^`jkj# jkl[p [XkX fYkX`e\[ [li`e^ X ('$_fli d`jj`fe k_ifl^_ kifg`ZXc jkfid =\c`Z`X 8l^% .% K_\j\ Ê?lii`ZXe\ ?lek\ijË# fg\iXk\ k_\ N:$(*'A X`iZiX]k ]fi n\Xk_\i

G_fkf1 LJ8= JkX]] J^k% D`b\ D\Xi\j

K

_\ ,*i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife# befne Xj k_\ ?lii`ZXe\ ?lek\ij f] k_\ 8`i =fiZ\ I\j\im\# `j fe\$f]$X$b`e[1 k_\ fecp ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ fi^Xe`qXk`fe jk`cc ]cp`e^ `ekf kifg`ZXc jkfidj Xe[ _lii`ZXe\jÆj`eZ\ (0++% ?lii`ZXe\ ?lek`e^ jkXik\[ fe X [Xi\ `e k_\ d`[[c\ f] Nfic[ NXi @@# n_\e Ck :fc Af\ ;lZbnfik_ kffb Xe 8K$- K\oXe kiX`e$ `e^ X`iZiX]k `ekf k_\ \p\ f] X _lii`ZXe\% K_\ JhlX[ife kiXZ\j `kj _\i`kX^\ YXZb fm\i ,' p\Xij# kf k_\ *i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife# 8`i Iflk\# D\[`ld fe 8l^ljk .# (0++% =ifd k_\ m\ip Y\^`ee`e^# k_\ jhlX[$ ife Y\^Xe X ^cfY\ kifkk`e^ kiX[`k`fe# n`k_ X`iZiX]k jgi\X[ ]ifd :XeX[X kf =cfi`[X kf k_\ 8qfi\j% K_\ gi`dXip d`jj`fe f] k_\ ,*i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife ,*i[ NIJ `j kf Zfe[lZk kifg`ZXc jkfid i\Zfe$ eX`jjXeZ\% K_\ ,*i[ NIJ `j Xc`^e\[ le[\i k_\ +'*i[ I\j\im\ N`e^ cfZXk\[ Xk B\\jc\i 8=9 `e 9`cfo`# D`jj`jj`gg`% K_\ X`igcXe\j Xe[ g\fgc\ Xi\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ Xjj\kj k_\ le`kj Ègi`dXip kXjb`e^É ZfddXe[ `j k_\ ;\gXikd\ek f] :fdd\iZ\% Kifg`ZXc jkfid i\ZfeeX`jjXeZ\ `j ^fm\ie\[ Yp k_\ EXk`feXc ?lii`ZXe\ Fg\iXk`fej GcXe% K_`j gcXe jg\Z`]$ `Zj k_Xk k_\ ,*i[ NIJ n`cc jlggfik )+ _fli

:Xgk% <cc\e 9le[p# JhlX[ife d\k\fifcf^`jk# gi\gXi\j ]fi Xe \Xicp dfie`e^ ]c`^_k `ekf kifg`ZXc jkfid =\c`Z`X%

@EKF K?< <P< F= K?< JKFID Æ LJ8= ?LII@:8E< ?LEK<IJ

G_fkf1 LJ8= JkX]] J^k% D`b\ D\Xi\j

:Xgk% K`eX Jd`k_ dfe`kfij [XkX fYkX`e\[ [li`e^ X d`jj`fe k_ifl^_ X kifg`ZXc jkfid%

G_fkf1 LJ8= JkX]] J^k% D`b\ D\Xi\j

K_\j\ È?lii`ZXe\ ?lek\ijÉ# fg\iXk\ k_\ N:$(*'A X`iZiX]k ]fi n\Xk_\i i\ZfeeX`jjXeZ\ `ekf jfd\ f] k_\ dfjk m`fc\ek jkfidj fe <Xik_ Æ kifg`ZXc ZpZcfe\j

:XgkX`ej <cc\e 9le[p ]fi\^ifle[ Xe[ K`eX Jd`k_# ,*i[ N\Xk_\i I\ZfeeX`jjXeZ\ JhlX[ife d\k\fifcf^`jkj%

K\Z_% J^k% DXkk :flZ_# k_\ JhlX[ife cfX[dXjk\i# Zfddle`ZXk\j n`k_ k_\ g`cfk Xj k_\p gi\gXi\ ]fi X k\e$_fli d`jj`fe `ekf k_\ i\deXek f] ?lii`ZXe\ =\c`Z`X%

i\ZfeeX`jjXeZ\ `ekf jfd\ f] k_\ dfjk m`fc\ek jkfidj fe <Xik_ Æ kifg`ZXc ZpZcfe\j% ?lii`$ ZXe\ =\c`Z`X i\XZ_\[ g\Xb jki\e^k_ Xj X :Xk$ \^fip + jkfid n`k_ jljkX`e\[ n`e[j f] dfi\ k_Xe (+, dg_% K_\`i ]c\\k f] (' CfZb_\\[$DXik`e N:$ (*'A X`iZiX]k Xe[ Zi\nj Xi\ gXik f] k_\ +'*i[ N`e^# YXj\[ Xk B\\jc\i 8`i =fiZ\ 9Xj\# 9`cfo`# D`jj`jj`gg`% L% J % D @ C @ K8 IP NF D < E

0.

=FIK ?8PJ JK8K< LE@M<IJ@KP Ă&#x2020; M@IKL8C :FCC<><

FORT HAYS STATE UNIVERSITY

VIRTUAL COLLEGE

D

fi\ Xe[ dfi\ \m\ip p\Xi# d`c`kXip nfd\e Xi\ i\Zf^e`q`e^ k_\ mXcl\ f] Xe \[lZXk`fe ]ifd =fik ?Xpj JkXk\ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j =?JL M`iklXc :fcc\^\% K_\ M`iklXc :fcc\^\ ^\ le[\ijkXe[j k_\ e\\[j Xe[ i\jgfej`$ ej`$ Y`c`k`\j f] fli d\e Xe[ nfd\e `e le`]fid% fid% K_XkĂ&#x2039;j n_p k_\ ]c\o`Y`c`kp f] k_\`i gif^iXdj ^iXdj Xccfnj fe\ kf jkXik fi ]`e`j_ X [\^i\\ \\ gif$ ^iXd ef dXkk\i n_\i\ k_\p Xi\ jkXk`fe\[ fi k`fe\[ fi _XkĂ&#x2039;j \m\e n_\i\ k_\p d`^_k Y\ kiXej]\ii\[% N_XkĂ&#x2039; f] (-/ Y\kk\i `j k_Xk k_\`i X]]fi[XYc\ kl`k`fe f] (-/ g\i le[\i^iX[lXk\ Zi\[`k _fli iXebj k_\d Xj fe\ f] k_\ Y\jk `em\jkd\ekj `e _`^_\i \[lZX$ k`fe Xe[ n`cc Xccfn pfl kf Y\jk lk`c`q\ Kl`k`fe 8jj`jkXek dfe\p ]fi pfl Xe[ pfli ]Xd`cp% @e X[[`k`fe# =?JL nXj efk fecp eXd\[ )''/ Xe[ )''0 Kfg D`c`kXip =i`\e[cp :fcc\^\j Xe[ Le`m\ij`k`\j# Ylk k_\p f]]\i d`c`kXip gif^iXdj Xe[ Y\e\]`kj ]fi Yfk_ XZk`m\ Xe[ `eXZk`m\ d`c`$ kXip g\ijfee\c Xe[ k_\`i jgflj\j% Fec`e\ Zflij\j f]]\i D`c`kXip nfd\e Xe Xck\ieXk`m\ Âż X le`m\ij`kp \[lZXk`fe k_Xk ]`kj k_\`i c`]\% =?JLĂ&#x2039;j M`iklXc :fcc\^\ befnj k_Xk j\im`Z\ d\dY\ij e\\[ k_\ ]c\o`Y`c`kp kf jkl[p n_\e Xe[ n_\i\ `kĂ&#x2039;j dfjk Zfem\e`\ek% K_Xk `j n_p k_\p f]]\i jkl[\ekj k_\ fggfikle`kp kf glijl\ Xep f] k_\ fec`e\ gif^iXdj XmX`cXYc\ Ă&#x2020; Xcc fe pfli fne jZ_\[lc\# ]ifd pfli fne

0/

J8CLK< KF =I<<;FD

_fd\% =?JL f]]\ij XnXi[$n`ee`e^ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j Xe[ dXjk\iĂ&#x2039;j gif^iXdj Zfdgc\k\cp fec`e\ n`k_ dfi\ k_Xe ,'' lj\i$]i`\e[cp Zflij\j XmX`cXYc\ \XZ_ j\d\jk\i% K_\ M`iklXc :fcc\^\ f]]\ij X kfkXc f] /' fe$c`e\ gif^iXdj# n_`Z_ Zfej`jk f] *' [\^i\\j Xe[ ,' Z\ik`]`ZXk\j% N`k_ X mXi`\kp f] XnXi[ n`ee`e^ gif^iXdj f]]\i\[ nfic[n`[\# =?JLĂ&#x2039;j M`iklXc :fcc\^\ _Xj kilcp Y\Zfd\ k_\ ^cfYXc c\X[\i `e fec`e\ \[lZXk`fe% K_\ le`m\ij`kp _Xj X mXjk `ek\ieX$ k`feXc gi\j\eZ\ `eZcl[`e^ k_\ cXi^\jk ]fi\`^e gif^iXd `e dX`ecXe[ :_`eX # Ylk Xi\ dfjk gifl[ f] k_\`i gXike\ij_`gj n`k_ \m\ip YiXeZ_ f] k_\ LJ D`c`kXip% @e ]XZk# dfi\ k_Xe -#''' jkl[\ekj `e fm\i *' Zfleki`\j dXb\ lg k_\`i m`iklXc jkl[\ek Yf[p%

Kf kfg `k Xcc f]]# =?JL b\\gj k_\`i gifd`j\ n`k_ jkl[\ek j\i$ m`Z\j iXeb`e^ Xdfe^ kfg `e k_\ Zflekip% K_fl^_ pfl dXp Y\ ]Xi XnXp# pfli X[m`jfi n`cc nfib Zcfj\cp n`k_ pfl ]ifd [Xp fe\ kf k kX`cfi pfli gif^iXd kf pfli e\\[j Xe kf _\cg pfl ]`e[ pfli e`Z_\ `e X Xe[ mXi` f] jg\Z`Xck`\j% K_\ M`iklXc :fc$ mXi`\kp _ Y\\e _\cg`e^ jkl[\ekj ]`k c`]\$ c\^\ _Xj \e_XeZ`e Zfcc\^\ Zflij\j `ekf k_\`i Yljp \e_XeZ`e^ c`m\j ]fi d c`m\j ]fi dfi\ k_Xe )' p\Xij% Pfli XZX[\d`Z X[m`jfi n X[m`jfi n`cc _\cg pfl gcXe X Zflij\ f] jkl[p# pfli gif]\jjfij n`cc jkXp Zfee\Zk\[ n`k_ pfl m`X \dX`c# g_fe\ Xe[ ]Xo# Xe[ k\Z_ jlggfik n`cc Y\ k_\i\ ]fi pfl% N`k_ k_\`i Ă&#x2C6;=finXi[ k_`eb`e^% Nfic[ I\X[p%Ă&#x2030; Xkk`kl[\# =?JLĂ&#x2039;j M`iklXc :fcc\^\ \hl`gj k_\`i ^iX[lXk\j n`k_ Zfe]`[\eZ\# X [\\g Xggi\Z`Xk`fe f] befnc\[^\# Xe[ k_\ gif]\j$ j`feXc jb`ccj kf \ejli\ jlZZ\jj]lc# \oZ`k`e^ Xe[ i\nXi[`e^ ZXi\\ij% KXb\ X[mXekX^\ f] k_\`i i\^`feXccp XZZi\[`k\[# Zfem\e`\ek Xe[ X]]fi[$ XYc\ gif^iXdj kf[Xp% 9\ X gXik f] Xe fec`e\ XnXi[ n`ee`e^ \[lZXk`fe% 9\ X gXik f] =fik ?Xpj JkXk\ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j M`iklXc :fcc\^\ =fi dfi\ `e]fidXk`fe# gc\Xj\ m`j`k k_\d Xk nnn%]_jl%\[l&m`iklXcZfcc\^\ fi ZfekXZk k_\d Xk mZfcc\^\7]_jl%\[l fi (%/''%-)/%=?JL%

N@E>J 8:IFJJ 8D<I@:8 N@E>J 8:IFJJ 8D<I@:8

8

e `ejg`iXk`feXc# Zlkk`e^$\[^\# [`^`kXc e `ejg`iXk`feXc# Zlkk`e^$\[^\# [`^`kXc _`jkfip gifa\Zk# \[lZXk`e^ Xe[ dfk`$ _` k a k [ k` [ k` mXk`e^ ^\e\iXk`fej n`k_ k_\ `eZi\[$ `Yc\ _`jkfip f] k_\ Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj# N8JG f] NN@@# ]`ijk nfd\e `e _`jkfip kf ]cp 8d\i`ZXËj d`c`kXip X`iZiX]k%

N8JG FE K?< N<9 N`e^j 8Zifjj 8d\i`ZXËj N8JG n\Yj`k\# n`k_ )#''' gX^\j f] i\jfliZ\j# ^Xd\j# m`[\fj# Xl[`f# g_fkfj# Xik`Zc\j# Xe[ gi`dXip i\Zfi[j% K_\ j`k\# n_`Z_ nfe ÈPX_ff G`Zb f] k_\ N\\b#É nXj i\m`\n\[ `e k_\ E\n Pfib K`d\j% 8 gi`Z\c\jj fec`e\ i\jfliZ\# N8JG fe k_\ N<9 `j c`eb\[ Yp G9J# 9i`kXee`ZX Xe[ E8J8% nnn%nXjg$nn``%fi^ È@ _Xm\ k_\ lkdfjk i\jg\Zk ]fi Xcc d\d$ Y\ij f] k_\ Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj% K_\p n\i\ _Xi[ nfib`e^# [\[`ZXk\[ g`cfkj n_f j\im\[ fli Zflekip n\cc# gcXp`e^ Xe `dgfikXek gXik [li`e^ k_\ nXi% ÊN`e^j 8Zifjj 8d\i`ZXË n`cc Y\ `emXclXYc\ `e gi\j\im`e^ k_\ N8JG _`jkfip Xe[ k\XZ_`e^ k_\ Zlii\ek Xe[ ]lkli\ ^\e\iXk`fej f] k_\`i gifl[ _`jkfip%É Ç:_lZb P\X^\i# 9I@>% ><E%# LJ8=# I\k% ;@>@K8C M@;<F 8I:?@M< N`e^j 8Zifjj 8d\i`ZXËj dfjk gi`Z\c\jj i\jfliZ\1 [`^`kXc m`[\f `ek\im`\nj n`k_ ((+

(''

J8CLK< KF =I<<;FD

N8JG# dfjk `e k_\`i fne _fd\j% K_`j XiZ_`m\ n`cc \m\eklXccp Y\ \eZf[\[ Xe[ lgcfX[\[ Xj j\XiZ_XYc\ m`[\f `e]fidXk`fe# ZfekX`e`e^ *'' _flij f] ]ffkX^\% Jk`cc `e k_\ ]le[iX`j`e^ jkX^\j# k_`j gifa\Zk _Xj ^X`e\[ `ek\ieXk`feXc i\Zf^e`k`fe ]ifd K_\ Mf`Z\ f] 8d\i`ZX# k_\ G\ekX^fe :_Xee\c Xe[ k_\ 8`i =fiZ\ E\nj%

PFL :8E ?<CG Yl`c[ k_`j mXclXYc\# \[l$ ZXk`feXc i\jfliZ\ ]fi ]lkli\ ^\e\iXk`fej% M`j`k fli j`k\ kf[Xp Xe[ ^`m\ pfli jlggfik% nnn%n`e^jXZifjjXd\i`ZX%lj&n`e^j ÈK_Xeb pfl jf dlZ_ ]fi pfli kilcp i\dXibXYc\ \]]fikj `e [fZld\ek`e^ k_\ _`j$ kfip f] k_\ Nfd\e 8`i]fiZ\ J\im`Z\ G`cfkj% Pfl Xi\ Yi\Xb`e^ e\n ^ifle[ `e k_`j \[l$ ZXk`feXc \]]fik k_Xk n`cc `ejg`i\ Xe[ ZXgk`mXk\ ^\e\iXk`fej kf Zfd\% K_\ N8JG n\i\ Xe[ jk`cc Xi\ dp ifc\ df[\cj%É Ç<`c\\e D% :fcc`ej# :FC# LJ8= I\k% =fid\i E8J8 8jkifeXlk =CP >@ICJ F= NN@@ N`e^j 8Zifjj 8d\i`ZXËj `ejg`iXk`feXc kiXm$ \c`e^ N8JG \o_`Y`k# j_fnZXj`e^ k_\ _`j$ kfip f] k_\ N8JG% ;`jgcXp `j ]`cc\[ n`k_ jkfi`\j# m`[\f# g_fkfj# hlfk\j Xe[ Xlk_\e$ k`Z N8JG le`]fidj Xe[ d\dfiXY`c`X% nnn%n`e^jXZifjjXd\i`ZX%lj&]cp^`icj N@E>J 8:IFJJ 8D<I@:8 (/(0 I`m\i Jki\\k NXZf# K\oXj .-.'- ),+%..)%/(// ]Xo1 /--%).,%+'-+ N`e^j 8Zifjj 8d\i`ZX Ç X efe gif]`k# ,'(Z* gifa\Zk Xk 9Xpcfi Le`m\ij`kp :fekXZk1 EXeZp GXii`j_# ;`i\Zkfi eXeZp7n`e^jXZifjjXd\i`ZX%fi^ nnn%n`e^jXZifjjXd\i`ZX%fi^

)PX EP ZPV CVJME B MFBEFS 4UBSU XJUI TUSVDUVSF Make it sound.

Apply it to an environment where learning goes hand in hand with doing. Give every action meaning and purpose. Give every individual a voice and a stake in the accomplishments of the team. Ask for a personal best. Then ask for better than that.

4USPOH $BQBCMF 'PDVTFE 4FF XIBU LJOE PG MFBEFS "NFSJDBµT GJSTU QSJWBUF NJMJUBSZ DPMMFHF DBO CVJME -FBSO NPSF XXX OPSXJDI FEV PS /PSUIGJFME 7FSNPOU

&YQFDU $IBMMFOHF "DIJFWF %JTUJODUJPO

8DL J8CLK<J FLI LE@M<IJ@KP F= ?<IF<J

_\ j\im`Z\ nfd\e f] k_\ 8id\[ =fiZ\j _Xm\ dXep i\jgfej`Y`c`k`\j fk_\i k_Xe n_Xk `j i\hl`i\[ f] k_\d `e k_\ d`c`kXip% DXep Xi\ dfk_\ij Xe[ n`m\j n_f [\[`ZXk\ k`d\ flkj`[\ f] nfib kf ZXi\ ]fi ]Xd`cp Xe[ glijl\ g\ijfeXc ^fXcj% C:;I C`q 9ffb\i# Xe 8m`Xk`fe 8jj`^ed\ek F]]`Z\i# L%J% :fXjk >lXi[# `j fe\ f] k_fj\ nfd\e n_f _X[ kf YXcXeZ\ ZXi\\i# ]Xd`cp# Xe[ jZ_ffc% È8j X gi`fi \ec`jk\[ :fXjk >lXi[ f]]`Z\i Xe[ _\c`Zfgk\i g`cfk#É j_\ jXpj# È@ jfl^_k X d\Xe`e^]lc# \ei`Z_$ `e^ gif^iXd k_Xk nflc[ Xccfn d\ kf \Xie dp YXZ_\cfiËj [\^i\\ n_`c\ jkXe[`e^ [lkp# [\gcfp`e^# Xe[ dXeX^`e^ X ]Xd`cp n`k_ knf Z_`c[i\e Xe[ X _ljYXe[ n_f nfib\[ ]lcc k`d\%É C`q 9ffb\i ^iX[lXk\[ `e )''- n`k_ X 9%8% `e @ek\ieXk`feXc I\cXk`fej% @k gi\gXi\[ _\i kf Zfek`el\ _\i \[lZXk`fe ]lik_\i% C`b\ jf dXep f] _\i Zfcc\X^l\j `e k_\ d`c`kXip# C`q `j XcnXpj

cffb`e^ ]fi k_\ e\ok Z_Xcc\e^\% 8]k\i ^iX[lXk$ `e^ ]ifd 8DL# j_\ _Xj Zfek`el\[ _\i jkl[`\j Xk ?XimXi[Ëj B\ee\[p JZ_ffc f] >fm\ied\ek% 8DLËj d`jj`fe `j kf \[lZXk\ k_fj\ n_f j\im\ Xe[ fli È]XZlckp jkXe[ i\X[p kf d\\k j\im`Z\ d\dY\ijË \[lZXk`feXc e\\[j `e kf[XpËj [\dXe[`e^ fg\iXk`feXc \em`ife$ d\ekÉ# jXpj 8DL Gif]\jjfi :fejkXeZ\ Jk% >\idX`e% 8j X =fid\i DXafi `e k_\ L%J% 8idp Al[^\ 8[mfZXk\ >\e\iXcËj :figj# Jk% >\idX`e le[\ijkXe[j k_\ `dgfikXeZ\ `k kXb\j kf XZZfdgc`j_ fe\Ëj ^fXc% J_\ jXpj# È8DL ]XZ$ lckp \eZfliX^\ Xe[ gifdfk\ jkl[\ekjË ZXi\\i Xjg`iXk`fej Yp jkilZkli`e^ X jlggfik`m\ \em`$ ifed\ek k_Xk ]lccp Z_Xcc\e^\j k_\`i XZX[\d`Z XY`c`k`\j Xe[ gfk\ek`Xc%É N_`c\ j\im`e^ `e k_\ d`c`kXip# _\i Xjj`^ed\ekj `eZcl[\[ OM@@@ 8`i$ Yfie\ :figj# =fik 9iX^^# n_\i\ j_\ j\im\[ Xj Xe Xkkfie\p ]fi k_\ L%J% 8idp :cX`dj J\i$

m`Z\ Xe[ L%J% 8idp Ki`Xc ;\]\ej\ J\im`Z\ K;J # =fik I`c\p# n_\i\ j_\ giXZk`Z\[ Xj Ki`Xc ;\]\ej\ :fleZ`c% @e X[[`k`fe kf ]XZlckp# _Xm`e^ \dgcfp\ij n_f le[\ijkXe[ k_\ `dgfikXeZ\ f] nfib`e^ kfnXi[j Xe[ XZZfdgc`j_`e^ fe\Ëj \[lZXk`fe ^fXcj `j b\p kf k_\ jlZZ\jj f] k_\ jkl[\ekj Xk 8DL% Ck :fc CXliX IpXe# ^iX[lXk\[ n`k_ X DXjk\iËj `e JkiXk\^`Z @ek\cc`^\eZ\ ]ifd 8DL `e )''*% IpXe jXpj# È@ nXj XYc\ kf Xggcp k_\ Zflij\ dXk\i`Xc Xk nfib# Xe[ k_\ gif^iXd jkilZkli\ nXj X g\i]\Zk ]`k n`k_ dp [X`cp nfib Xe[ g\ijfeXc Zfdd`kd\ekj% K_`j [\^i\\ _\cg\[ d\ kf ^ifn efk fecp Xj X jkl[\ek Ylk Xj X ]lkli\ d`c`kXip c\X[\i%É IpXe i\Z\`m\[ k_\ ;<K: Jkl[\ek f] k_\ P\Xi Xe[ k_\ AXd\j G% <kk\i XnXi[j `e )''-# n_`Z_ i\]c\Zk\[ _\i `eZi\[`Yc\ XY`c`k`\j Xe[ [\[`ZXk`fe kfnXi[j YXc$ XeZ`e^ _\i ZXi\\i Xe[ ]Xd`cp n`k_ jZ_ffc% ?\i _ljYXe[# B\m`e IpXe# jg\Xbj m\ip _`^_cp f] _\i XZZfdgc`j_d\ekj% È@ Xd `eZi\[`Ycp gifl[ f] CXliXËj XZZfdgc`j_d\ekj Xj Xe 8`i =fiZ\ F]]`$ Z\i# Xj X nfdXe Xe[ Xj Xe 8DL jkl[\ek Xe[ ^iX[lXk\% J_\ nfib\[ m\ip _Xi[ kf YXcXeZ\ _\i gif]\jj`feXc ZXi\\i Xe[ ]Xd`cp c`]\ n_`c\ d\\k`e^ k_\ i`^fiflj XZX[\d`Z [\dXe[j f] _\i Zflij\ cfX[ Xk 8DL% @ Zflc[eËk _Xm\ Y\\e dfi\ gifl[ f] _\i% J_\ [f\j X dX^e`]`Z\ek afY n_\i\m\i j_\ ^f\j Xe[ @ befn k_Xk _\i 8DL \[lZXk`fe `j X gXik f] k_Xk jlZZ\jj% :fe^iXkl$ cXk`fej# CXliX @ cfm\ pfl%É K_\j\ Xi\ aljk X ]\n f] k_\ j\im`Z\nfd\e n_f [\]\e[ 8d\i`ZXe `[\Xcj Xe[ ]i\\[fd Æ kilcp fli eXk`feËj _\if\j% N\ jXclk\ pfl

C:;I C`q 9ffb\i 9%8% @ek\ieXk`feXc I\cXk`fej

8DL Gif]\jjfi :fejkXeZ\ Jk% >\idX`e Gif^iXd ;`i\Zkfi# :i`d`eXc Aljk`Z\ C\^Xc Jkl[`\j

Ck :fc CXliX IpXe D%8%# JkiXk\^`Z @ek\cc`^\eZ\

Salutes Our University of Heroes

K

(')

J8CLK< KF =I<<;FD

0 0 0 , 0 4

30,000

military students can’t be wrong.

Find out why AMU is the #1 online school serving the military.

AMU is a member of the regionally accredited American Public University System.

Military Advanced Education’s 2009 Military Friendly Colleges & Universities Honoree

University of Heroes

LEARN MORE AT

OR CALL

www.amuonline.com

877.777.9081

NFD<EËJ 8::<JJ KF :8I< @E K?<8K<I

Nfd\eËj 8ZZ\jj kf :Xi\ `e K_\Xk\i 9p <c`qXY\k_ CfZbnff[# ?\Xck_%d`c

D

Xc\ Xe[ ]\dXc\ j\im`Z\ d\dY\ij \XZ_ _Xm\ gXik`ZlcXi _\Xck_ e\\[j Y\ZXlj\ f] k_\`i ^\e[\i# Xe[ k_\j\ e\\[j Xi\ d\k Yp k_\ D`c`kXip ?\Xck_ Jpjk\d Yfk_ `e k_\ Le`k\[ JkXk\j Xe[ fe [\gcfp$ d\ekj# jX`[ :fc% BXk_p ?Xii`e^kfe# [\glkp Z_`\] f] k_\ :c`e`ZXc J\im`Z\j ;`m`j`fe ]fi k_\ 8idp D\[`ZXc :fddXe[% ÈK_\ Yfkkfd c`e\ `j# Xcc j\im`Z\ d\dY\ij n`cc kXb\ ZXi\ f] Xep `jjl\j k_\p _Xm\ Y\]fi\ k_\p [\gcfp#É ?Xii`e^kfe jX`[% ÈK_\i\ `j efk X cfk f] [`]]\i\ek`Xk`fe `e Zc`e`Zj fe k_\ YXj`j f] ^\e[\i% Nfd\e _Xm\ Y\\e `e k_\Xk\i efn ]fi p\Xij# Xe[ `kËj k_\ D`c`kXip ?\Xck_ Jpjk\dËj d`j$ j`fe kf X[[i\jj k_\ e\\[j f] Xep jfc[`\i# Y\ k_Xk jfc[`\i Xk _fd\ fi [\gcfp\[# dXc\ fi ]\dXc\%É

?<8CK? J:I<<E@E>J 8E; GI<J:I@GK@FEJ 8cc j\im`Z\ d\dY\ij Xi\ i\hl`i\[ kf ^\k gi\$ m\ek`m\ jZi\\e`e^j Y\]fi\ [\gcfp`e^% 9\ZXlj\ dfjk jZi\\e`e^j fZZli p\Xicp# [\gcfpd\ekj iXi\cp `ek\iilgk gi\m\ek`m\ _\Xck_ ZXi\% =fi befne _\Xck_ `jjl\j# j\im`Z\ d\d$ Y\ij Xi\ X[m`j\[ kf kXb\ X k_i\\$dfek_ jlggcp f] k_\`i gi\jZi`gk`fej n`k_ k_\d fm\ij\Xj% K_`j \ejli\j k_\p _Xm\ X n`e[fn f] k`d\ kf ^\k j\kkc\[ `e k_\Xk\i Xe[ [\k\id`e\ n_\i\ k_\p n`cc ]`cc k_\`i gi\jZi`gk`fej n_`c\ [\gcfp\[% J\im`Z\ d\dY\ij ZXe Z_ffj\ ]ifd k_i\\ [`]]\i\ek i\jfliZ\j kf ^\k gi\jZi`gk`fe i\]`ccj1 I\]`ccj Xi\ XmX`cXYc\ `e k_\Xk\i2 K_\p ZXe kXb\ X ]lcc p\XiËj jlggcp n`k_ k_\d n_\e k_\p [\gcfp2 K_\p ZXe Xcjf lj\ k_\ KI@:8I< G_Xi$ dXZp Gif^iXd kf i\Z\`m\ i\]`ccj Yp dX`c% ?Xii`e^kfe jX`[ k_\ D`c`kXip ?\Xck_ Jpjk\d _Xj X eldY\i f] gif^iXdj ]fZlj\[ fe _\Xck_ `jjl\j ]XZ`e^ [\gcfp\[ nfd\e# `eZcl[`e^ k_\ ]fccfn`e^1 >PE<:FCF>@:8C ?<8CK? 8e fYjk\ki`Z`Xe&^pe\Zfcf^`jk `j XmX`cXYc\ Xk \m\ip ZfdYXk jlggfik _fjg`kXc \jkXYc`j_\[ Xifle[ k_\ nfic[% 8 j\im`Z\ d\dY\i j\\b$ `e^ ZXi\ ]`ijk m`j`kj _\i gi`dXip ZXi\ g_pj`Z`Xe# n_f dXb\j X gi\c`d`eXip [`X^efj`j Xe[ ki\Xkj ('+

J8CLK< KF =I<<;FD

Xep ZXj\j gfjj`Yc\% :fdgc`ZXk\[ ZXj\j Xi\ i\]\ii\[ lg k_\ Z_X`e kf k_\ F9&>PE Xk k_\ Zcfj\jk ZfdYXk jlggfik _fjg`kXc% :FEKI8:<GK@FE 8E; GI<>E8E:P J\im`Z\ d\dY\ij Xi\ \eZfliX^\[ kf kXb\ ZfekiXZ\gk`m\j n`k_ k_\d n_\e k_\p [\gcfp% @] k_\p e\\[ gi\jZi`gk`fe i\]`ccj# k_\p ZXe ]`e[ d\[`ZXk`fe `e k_\Xk\i# fi lj\ k_\ KI@:8I< G_XidXZp Gif^iXd% 8ep j\im`Z\ d\dY\i ]fle[ kf Y\ gi\^$ eXek `j `dd\[`Xk\cp j\ek YXZb _fd\% 9I<8JK :8E:<I K_\ D`c`kXip ?\Xck_ Jpjk\d lj\j X k`\i\[ jpjk\d f] _\Xck_ ZXi\ [\c`m\ip `e k_\Xk\i% =\dXc\ j\im`Z\ d\dY\ij n_f [\k\Zk X Yi\Xjk cldg n_`c\ [\gcfp\[ i\gfik `e`k`Xccp kf k_\`i gi`dXip ZXi\ gifm`[\i# n_f Zfe[lZkj k_\ ]`ijk c\m\c f] \mXclXk`fe% @] k_\ gi`dXip ZXi\ gifm`[\i `j ZfeZ\ie\[# k_\ j\im`Z\ d\dY\i `j i\]\ii\[ kf X jli$ ^\fe Xk k_\ Zcfj\jk ZfdYXk jlggfik _fjg`kXc# n_\i\ X j\Zfe[Xip Xjj\jj$ d\ek `j dX[\ Xe[ X [\k\id`eXk`fe f] e\\[\[ ZXi\ `j [\Z`[\[ lgfe% K_\ _\Xck_ ZXi\ [\c`m\ip jpjk\d \ejli\j k_Xk Xep gXk`\ek n_f e\\[j X jg\$ Z`Xc`q\[ \mXclX$ k`fe `j i\]\ii\[ kf k_\ Zfii\Zk ]XZ`c`kp% ?<8CK? :8I< =8:@C@K@<J @E K?<8K<I @e]`idXi`\j Xe[ ZfdYXk jlggfik _fjg`kXcj `e k_\Xk\i Xi\ j\k lg c`b\ X kiX[`k`feXc gfjk$ fg i\Zfm\ip iffd `e _fjg`kXcj `e k_\ L%J% K_\i\ Xi\ ZlikX`e j\gXiXk`fej Y\kn\\e \XZ_ Y\[ k_Xk gifm`[\ nfd\e

n`k_ jl]]`Z`\ek gi`mXZp kf ]\\c Zfd]fikXYc\ n_`c\ k_\p Xi\ i\Z\`m`e^ ZXi\% È8cc [\gcfp\[ jfc[`\ij Xi\ ^`m\e k_\ dXo`dld Xdflek f] gi`mXZp gfjj`Yc\#É ?Xi$ i`e^kfe jX`[% È@kËj m\ip j`d`cXi kf n_Xk nflc[ Y\ ^`m\e `e k_\ jkXk\j Æ Xcc jfc[`\ij Xi\ ki\Xk\[ \hlXccp%É JG<:@8C@Q<; :8I< @K<DJ =\dXc\ j\im`Z\ d\dY\ij dXp i\hl`i\ jg\Z`Xc$ `q\[ Y\Xlkp Xe[ ZXi\ `k\dj n_`c\ [\gcfp\[% N_`c\ k_\p Xi\ \eZfliX^\[ kf kXb\ k_\j\ `k\dj n`k_ k_\d# k_\i\ Xi\ gfjk \oZ_Xe^\j n_\i\ k_\p ZXe gliZ_Xj\ dfi\ jlggc`\j# Xj n\cc Xj k_\ 8idp ;`i\Zk Fi[\i`e^ Gif^iXd fec`e\% LJF ^iflg ZXi\ gXZbX^\j Xcjf f]k\e gifm`[\ k_\j\ kpg\j f] `k\dj%

TRICARE Dental Program The TRICARE Dental Program (TDP) is the only plan sponsored by the Department of Defense and provides dental benefits for: Active Duty Family Members National Guard and Reserve Members National Guard and Reserve Family Members

TRICARE Dental Program The TDP is Affordable: Monthly premiums are supplemented at 60% for active duty family members and most categories of National Guard and Reserve sponsors.

The TDP is Comprehensive: Exams and cleanings are covered at 100%. Implants, crowns, bridges, and root canals are also covered.* The TDP is Convenient: Over 65,000 participating dentists are ready to serve you.

Enroll today! Use the TDP secure Web site (TRICAREdentalprogram.com) or call 800-866-8499 to enroll.

Already enrolled? Register on My Dental Benefits (a secure application on the TDP Web site) to receive paperless Dental Explanation of Benefits (DEOBs) and to review your claims status and procedure history. *Cost shares and annual maximums apply

NFD<EËJ ?<8CK? :8I<1 N<CCE<JJ 8E; ?<8CK?P C@M@E>

Nfd\eËj ?\Xck_ :Xi\1 N\cce\jj Xe[ ?\Xck_p C`m`e^

K

_\ Nfd\e M\k\iXej ?\Xck_ Gif^iXd `j [\[`ZXk\[ kf nfd\e m\k\iXej c`m`e^ _\Xck_p Xe[ jkXp`e^ n\cc [li`e^ \m\ip jkX^\ f] k_\`i c`m\j% N\ nXek kf \e^X^\ nfd\e m\k\iXej Xj gXike\ij `e dXeX^`e^ k_\`i _\Xck_% K_`j `emfcm\j gXike\ij_`gj n`k_ eXk`feXc M8 ^iflgj Xci\X[p nfib`e^ fe gXk`\ek \[lZXk`fe jlZ_ Xj EXk`feXc :\ek\i ]fi ?\Xck_ Gifdfk`fe Xe[ ;`j\Xj\ Gi\m\ek`fe Xe[ Dp?\Xck_\M\k Xe[ fk_\ij% 98J@: ?<8CK? 8;M@:< =FI NFD<E <Xk X cfn ]Xk [`\k <o\iZ`j\ i\^lcXicp ]fi *' d`elk\j# Xk c\Xjk ]`m\ [Xpj X n\\b >\k X[\hlXk\ jc\\g j\m\e fi \`^_k _flij X e`^_k ]fi dfjk g\fgc\ DXeX^\ Xe[ i\[lZ\ jki\jj

J\\ pfli [fZkfi i\^lcXicp ]fi Ycff[ gi\jjli\ dfe`kfi`e^# Z_fc\jk\ifc Xe[ fk_\i Ycff[ k\jkj# Xe[ iflk`e\ Z_\Zblgj%

ZXc ]fi `[\ek`]p`e^ gifYc\dj \Xicp# n_\e pfl _Xm\ k_\ Y\jk Z_XeZ\ f] ki\Xk`e^ gifYc\dj jlZZ\jj]lccp%

:c`e`ZXc 9i\Xjk <oXd >PE <oXd GXg Jd\Xi DXddf^iXg_p :fcfefjZfgp 9cff[ Gi\jjli\ :_\Zb :_fc\jk\ifc JZi\\e`e^ :fcfi\ZkXc JZi\\e`e^ G_pj`ZXc :_\Zb$Lgj

I<;L:< I@JBJ F= ?<8IK ;@J<8J< Dfi\ nfd\e m\k\iXej [`\ f] _\Xik [`j\Xj\ k_Xe Xep fk_\i j`e^c\ ZXlj\% ;f X dfek_cp Yi\Xjk j\c]$\oXd 8mf`[ _\Xmp [i`eb`e^ dfi\ k_Xe fe\ [i`eb X [Xp 8mf`[ kff dlZ_ jle Xe[ lj\ JG= n_\e \ogfj\[ kf jlec`^_k DX`ekX`e _\Xck_p n\`^_k NFD<EËJ ?<8CK? :?<:BC@JK Pfl ZXe ]`e[ dfi\ jg\Z`]`Z `e]fidXk`fe fe _\Xck_p c`m`e^# `eZcl[`e^ fec`e\ kffcj Xk nnn% dp_\Xck_%mX%^fm% ><K D<;@:8C <O8DJ I<>LC8ICP ;`jZljj pfli d\[`ZXc _`jkfip n`k_ pfli [fZkfi kf [\m\cfg X g\ijfeXc`q\[ \oXd jZ_\[lc\% 9\cfn Xi\ Zfddfe jZi\\e`e^ k\jkj kf `eZcl[\ `e k_Xk [`jZljj`fe% <XZ_ f] k_\j\ k\jkj `j Zi`k`$ ('-

J8CLK< KF =I<<;FD

pfli n_\\cZ_X`i ]fi *' d`elk\j# ]`m\ fi dfi\ [Xpj X n\\b DX`ekX`e&nXkZ_ pfli n\`^_k @] pfl jdfb\# HL@K :fekifc pfli Ycff[ gi\jjli\ <Xk X cfn$]Xk [`\k @] [`XY\k`Z# Zfekifc Ycff[ jl^Xi ?Xm\ Z_fc\jk\ifc Z_\Zb\[

I\gfik Xep gX`e fi [`jZfd]fik `e k_\ Z_\jk# c\]k Xid# j_flc[\i# e\Zb# fi YXZb ;f X\ifY`Z \o\iZ`j\ jlZ_ Xj nXcb`e^# [XeZ`e^# Y`ZpZc`e^# jn`dd`e^# ifcc`e^ `e

;@J:LJJ D<EFG8LJ< :FE:<IEJ 8E; KI<8KD<EK N@K? PFLI GI@D8IP :8I< GIFM@;<I ?fk ]cXj_\j E`^_k jn\Xkj <dfk`feXc Z_Xe^\j :_Xe^\ `e `ek\i\jk `e j\olXc XZk`m`k`\j GI<M<EK FJK<FGFIFJ@J 9I@KKC< 9FE<J 8J PFL 8>< Befn pfli i`jb ]XZkfij Xe[ k_\ jpdgkfdj Xe[ kXb\ jk\gj kf b\\g pfli Yfe\j jkife^% <Xk X [`\k i`Z_ `e ZXcZ`ld <ejli\ X[\hlXk\ ZXcZ`ld Xe[ m`kXd`e ; `ekXb\ ;f n\`^_k$Y\Xi`e^ \o\iZ`j\j ]fi *' d`elk\j# ]`m\ fi dfi\ [Xpj X n\\b nXcb`e^# [XeZ`e^# n\`^_k kiX`e`e^ Xe[ dfjk jgfikj# \oZ\gk jn`dd`e^ Xe[ Y`ZpZc`e^ % I`jb =XZkfij ]fi Fjk\fgfifj`j1

=Xd`cp _`jkfip K_`e&g\k`k\ Yl`c[ :XlZXj`Xe&8j`Xe [\jZ\ek :\ikX`e d\[`ZXk`fej jk\if`[j# \oZ\jj`m\ k_pif`[ _fidfe\ Jdfb`e^ Kff dlZ_ ZX]]\`e\&XcZf_fc ;\Zi\Xj\[ \jkif^\e c\m\cj CXZb f] g_pj`ZXc \o\iZ`j\ @eX[\hlXk\ ZXcZ`ld m`kXd`e ;

Jpdgkfdj f] Fjk\fgfifj`j1

Cfjj f] _\`^_k fm\i k_\ p\Xij :\ikX`e kpg\j f] YXZb gX`e :lim\[ lgg\i YXZb 9i\Xb`e^ X Yfe\ `e _`g# ni`jk# fi jg`e\ ]ifd d`e`dXc kiXldX

Express Scripts Honors Women in the Military

Proud To Deliver

®

Express Scripts salutes the women of the armed forces who preserve our freedom every day.

To salute their service, we’re committed to an important promise of our own: Making the use of prescription drugs safer and more affordable for millions of Americans.

One way we carry out that promise is by providing the option of prescription Home Delivery to approximately 9.6 million TRICARE beneficiaries and their eligible dependents through the TRICARE Pharmacy Program.

Express Scripts. Delivering on our promise to you.

For more information, call 1.877.363.1303 or visit www.express-scripts.com/TRICARE.

©2010 Express Scripts, Inc. All Rights Reserved DD10-0352

<;L:8K@FE B<P KF D@C@K8IP :8I<<I 8;M8E:<D<EK

<[lZXk`fe B\p kf D`c`kXip :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek G_fkf1 J^k% AlXe Kfii\j$;`Xq

@

e kf[XpËj Zfdgc\o Xe[ _`^_cp Zfdg\k`$ k`m\ \em`ifed\ek# _Xm`e^ k_\ i`^_k befnc$ \[^\# jb`ccj Xe[ g\i]fidXeZ\ c\m\c `j d`j$ j`fe Zi`k`ZXc ]fi Yfk_ k_\ `e[`m`[lXc Xe[ _`j fi _\i d`c`kXip le`k% <[lZXk`fe _Xj Y\Zfd\ X gi\i\hl`j`k\ `e hlXc`]p`e^ ]fi k_\ Y\jk afY Xjj`^ed\ekj# ^X`e`e^ ^i\Xk\i afY ]lc]`ccd\ek Xe[ XZ_`\m`e^ ZXi\\i X[mXeZ\d\ek n_`c\ `e k_\ d`c`kXip fi kiXej`k`fe`e^ kf X gfjk$d`c`kXip ZXi\\i%

8idp lj\j X gf`ek jpjk\d kf \mXclXk\ X jfc[`\iËj gfk\ek`Xc Xe[ i\X[`e\jj kf Y\ gifdfk\[ kf X _`^_\i iXeb%

dXibj# `eZcl[`e^ XnXi[j Xe[ d\[Xcj# g_pj`$ ZXc ]`ke\jj# Xe[ d`c`kXip kiX`e`e^% K_\j\ gf`ekj Xi\ ZfdgXi\[ kf k_fj\ f] fk_\i jfc[`\ij# Xe[ k_\ _`^_\jk gf`ek \Xie\ij Xi\ gifdfk\[% K_`j gf`ek jpjk\d `j \jg\Z`Xccp Zi`k`ZXc `e k_\ d`[[c\ \ec`jk\[ iXebj n_\i\ Zfdg\k`k`fe ]fi gifdf$ k`fej ZXe Y\ ]`\iZ\% Fe\ f] k_\ dfjk Zfd$ dfecp fm\icffb\[ gXk_j kf d`c`kXip X[mXeZ\$ d\ek `j Yp glijl`e^ X Z`m`c`Xe \[lZXk`fe% K_\ `dgfikXeZ\ f] \[lZXk`fe `j efk cfjk fe JX`cfij Yfk_ `e Xe[ flk f] k_\ EXmp% 8e XjjfZ`Xk\ [\^i\\ \Xiej X JX`cfi knf gf`ekj G_fkf1 DXjj :fdd JgZ *i[ :cXjj NXck\i D% NXpdXe# LJE

FEC@E< <;L:8K@FE 8E; @KJ <==<:K@M<E<JJ Kf[XpËj d`c`kXip i\hl`i\j k_Xk dXep [\dXe[$ `e^ Xe[ Zfe]c`Zk`e^ gi`fi`k`\j Xi\ YXcXeZ\[ n`k_ nfib# ]Xd`cp Xe[ g\ijfeXc jZ_\[lc\j# efk kf d\ek`fe X[Xgk`e^ kf [\gcfpd\ek Xe[ dfY`c`kp Xjj`^ed\ekj% Fe\ `dgfikXek nXp kf YXcXeZ\ dlck`gc\ gi`fi`k`\j `j Yp glijl`e^ Xe fec`e\ [\^i\\% @e ]XZk jkl[`\j j_fn k_Xk dfi\ k_Xe -' g\iZ\ek f] d`c`kXip g\ijfee\c glijl\ X [\^i\\ m`X fec`e\ Zfcc\^\j Xe[ le`m\ij`k`\j% Jkl[`\j j_fn fec`e\ ^iX[lXk\j g\i]fid Xj n\cc Xj fi Y\kk\i k_Xe kiX[`k`feXc gif^iXdj n`k_ dfi\ k_Xe -' g\iZ\ek ^iX[lXk`e^ n`k_ X [\^i\\% K_Xebj kf fec`e\ [`jkXeZ\ c\Xie`e^# XkkX`e`e^ X [\^i\\# c`Z\ej\ fi fk_\i hlXc`]`ZX$ k`fe `j \Xjp Xe[ X]]fi[XYc\% K_\ L%J% 8idp lj\j X gf`ek jpjk\d kf \mXclXk\ X jfc[`\iËj gfk\ek`Xc Xe[ i\X[`e\jj kf Y\ gifdfk\[ kf X _`^_\i iXeb% 8 jfc[`\i \Xiej gf`ek ]fi i\XZ_`e^ [`]]\i\ek Y\eZ_$

<ec`jk\[ d\dY\ij ZXe kXb\ Zfek`el`e^ \[lZXk`fe ZcXjj\j k_ifl^_ EXmp :Xdglj gif^iXdj% ('/

J8CLK< KF =I<<;FD

kfnXi[ X[mXeZ\d\ek n_`c\ X YXZ_\cfiËj [\^i\\ \Xiej ]fli2 X [\^i\\ fg\ej lg dfi\ afY fggfikle`k`\j `e k_\ Z`m`c`Xe nfic[% K_\ EXmp Y\c`\m\j k_Xk k_\ dfi\ \[lZX$ k`fe g\fgc\ i\Z\`m\# k_\ Y\kk\i \hl`gg\[ k_\p Xi\ kf g\i]fid k_\`i afYj Xe[ ]lc]`cc g\ijfeXc ^fXcj% 8 gif^iXd ZXcc\[ EXmp :Xdglj gif$ m`[\j fggfikle`k`\j ]fi \ec`jk\[ d\dY\ij kf kXb\ Zfek`el`e^ \[lZXk`fe ZcXjj\j k_ifl^_flk k_\`i EXmp ZXi\\ij% K_ifl^_ EXmp :Xdglj# \ec`jk\[ d\dY\ij ZXe glijl\ Xcc c\m\cj f] \[lZXk`fe Xe[ kiX`e`e^# ]ifd _`^_ jZ_ffc \hl`mXc\eZp kf mfZXk`feXc Z\ik`]`ZXk\ kf Zfc$ c\^\ [\^i\\# n_\i\m\i k_\p Xi\ jkXk`fe\[% EXmp :Xdglj f]]\ij fe$[lkp Xe[ f]]$[lkp jkl[p kf gifm`[\ X Zfdgc\k\ gXZbX^\ f] \[l$ ZXk`feXc Y\e\]`kj kf EXmp g\fgc\% K_\p ZXe \eifcc `e Xep ZfdY`eXk`fe f] EXmp :Xdglj gif^iXdj Xe[ b\\g X[[`e^ Zi\[`kj kfnXi[ X Z`m`c`Xe Zfcc\^\ [\^i\\ fi mfZXk`feXc Z\ik`]`$ ZXk\ f] k_\`i Z_f`Z\% Kf Y\ Zfdg\k`k`m\ ]fi 8`i =fiZ\ X[mXeZ\$ d\ek fggfikle`k`\j# X _`^_\i c\m\c f] \[lZX$ k`fe `j e\\[\[% I\^Xi[c\jj f] k_\ ZXi\\i gXk_ Z_fj\e n`k_ k_\ 8`i =fiZ\# X n`cc`e^e\jj kf c\Xie Xe[ Xggcp fe\j\c] n`cc `eZi\Xj\ k_\j\ fggfikle`k`\j% Nfib`e^ kfnXi[j X [\^i\\ k_Xk `j i\c\mXek kf 8`i =fiZ\ ^fXcj ZXe j\k k_\ gi\Z\[\ek ]fi X jlZZ\jj]lc 8`i =fiZ\ ZXi\\i# n_\k_\i `k `j Xe f]]`Z\i ZXi\\i fi Xe \ec`jk\[ ZXi\\i%

Who says climbing this ladder means stepping off the corporate ladder?

• Marist College is an Official U.S. Dept. of Veteran Affairs Yellow Ribbon School.

• Flexible day, evening, and online programs to accommodate your schedule.

• Your military transcripts will be reviewed to ensure that they you receive credit for prior training.

Think Again.

As one of the nation’s top military-friendly schools, Marist College is the perfect fit for men and women looking to advance their careers. We offer over 50 accessible, affordable, and flexible graduate and adult undergraduate programs on-ground as well as online to allow you to earn your degree and maintain your commitment.

Regardless of your plans, a Marist degree is an invaluable asset.

25% tuition discount on graduate and adult undergraduate programs for active duty and reserve personnel as well as their families.

Write to gijobs@marist.edu with your name and mailing address, and we will send you an $50 application fee waiver.

Learn more at www.marist.edu/ThinkMARIST or call 888.877.7900

:FCC<>< :I<;@K =FI D@C@K8IP J<IM@:<

:fcc\^\ :i\[`k ]fi D`c`kXip J\im`Z\

P

fli d`c`kXip j\im`Z\ _Xj c`b\cp \Xie\[ pfl Zfcc\^\ Zi\[`k% DXep jZ_ffcj Xe[ Zfcc\^\j XnXi[ d`c`kXip jkl[\ekj Zi\[`k kfnXi[j X [\^i\\ YXj\[ fe kiX`e`e^# Zflij\nfib# Xe[ fZZlgXk`feXc jg\Z`Xckp% PflĂ&#x2039;m\ nfib\[ _Xi[ `e k_\ d`c`kXip Ă&#x2020; efn pfl ZXe jXm\ kl`k`fe [fccXij Xe[ ZcXjjiffd k`d\ Glijl`e^ pfli Zfcc\^\ [\^i\\ ZXe Y\ k_\ Y\jk ZXi\\i dfm\ pfl ZXe dXb\# Ylk `k ZXe Xcjf Y\ m\ip \og\ej`m\ Xe[ k`d\ Zfejld`e^% K_XkĂ&#x2039;j n_p ZcX`d`e^ Zi\[`k ]fi pfli d`c`kXip \og\i`\eZ\ `j m`kXc% 8ggcp`e^ pfli d`c`kXip \og\i`\eZ\ Zi\[`kj Zflc[ jXm\ pfl Xj dlZ_ Xj -'' Xe[ , dfek_j fe X kpg`ZXc *$Zi\[`k Zfcc\^\ Zflij\% 9\jk f] Xcc# lj`e^ k_\j\ Zfc$ c\^\ Zi\[`kj Zfjkj pfl efk_`e^2 pflĂ&#x2039;m\ Xci\X[p \Xie\[ k_\d K_\ 8d\i`ZXe :fleZ`c fe <[lZXk`fe 8:< nXj Zi\Xk\[ `e (0+) kf i\Zf^e`q\ k_\ \[lZXk`feXc mXcl\ f] d`c`kXip kiX`e`e^ Xe[ \og\i`\eZ\% J`eZ\ k_Xk k`d\ 8:< _Xj Zfek`e$ lfljcp \mXclXk\[ d`c`kXip jZ_ffcj# Zfii\jgfe$ [\eZ\ Zflij\j Xe[ fZZlgXk`fej kf [\k\id`e\ k_\ Xdflek Xe[ c\m\c f] XZX[\d`Z Zi\[`k \XZ_ j_flc[ Y\ XnXi[\[% K_ifl^_ 8:<# pfl ZXe kXb\ XZX[\d`Z Zi\[`k ]fi dfjk f] k_\ kiX`e`e^ pfl _Xm\ i\Z\`m\[# `eZcl[`e^ 9Xj`Z KiX`e`e^% K_\ 8:< d`c`kXip \mXclXk`fej gif^iXd `j ]le[\[ Yp k_\ ;\gXikd\ek f] ;\]\ej\ ;f; Xe[ Zffi[`eXk\[ k_ifl^_ ;8EK<J% M`j`k k_\ 8:< D`c`kXip Gif^iXdj n\Yj`k\ kf j\\ _fn dlZ_ Zi\[`k pfl dXp _Xm\ \Xie\[# nnn%XZ\e\k%\[l%

8ggc`ZXk`fe ]fi <mXclXk`fe f] C\Xie`e^ kf i\gfik k_\`i d`c`kXip kiX`e`e^ Xe[ \og\i`\eZ\% E8MP 8E; D8I@E< :FIGJ K_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj lj\ k_\ JD8IK jpjk\d# _kkgj1&&nnn%eXmpZfcc\^\%eXmp%d`c& kiXejZi`gk%_kdc% K_`j jpjk\d XlkfdXk`ZXccp ZXgkli\j pfli kiX`e`e^# \og\i`\eZ\ Xe[ jkXe$ [Xi[`q\[ k\jk jZfi\j% JD8IK ?fd\gX^\ 8@I =FI:< K_\ :fddle`kp :fcc\^\ f] k_\ 8`i =fiZ\ ::8= XlkfdXk`ZXccp ZXgkli\j pfli kiX`e$ `e^# \og\i`\eZ\ Xe[ jkXe[Xi[`q\[ k\jk jZfi\j% KiXejZi`gk `e]fidXk`fe dXp Y\ m`\n\[ Xk k_\ ::8= n\Y j`k\% :F8JK >L8I; K_\ :fXjk >lXi[ @ejk`klk\ :>@ i\hl`i\j \XZ_ J\im`Z\ d\dY\i kf jlYd`k [fZld\ekX$ k`fe f] Xcc kiX`e`e^ \oZ\gk Zfii\jgfe[\eZ\ Zflij\ i\Zfi[j # Xcfe^ n`k_ Xe \eifccd\ek ]fid# kf i\Z\`m\ X kiXejZi`gk% M<K<I8EJ Le[\i dfjk Z`iZldjkXeZ\j# M\k\iXej Xi\ \c`^`Yc\ kf lj\ k_\`i ]fid\i j\im`Z\ YiXeZ_\j kiXejZi`gk gif^iXd% ?fn\m\i `] pfl Xi\ efk

\c`^`Yc\ ]fi 88IKJ# JD8IK# ::8=# fi :>@ jpjk\dj# pfl n`cc e\\[ kf ]`cc flk ]fid ;;$)0, Xe[ gifm`[\ pfli ;;$)(+ ;`jZ_Xi^\ ;fZl$ d\ek kf i\Z\`m\ Zi\[`k fi pfli \og\i`\eZ\% 8GGCP@E> PFLI 8:< :I<;@KJ @e dfjk ZXj\j# 8:<$i\Zfdd\e[\[ Zi\[$ `kj n`cc Y\ lj\[ kf ]lc]`cc pfli ]i\\$\c\Zk`m\ i\hl`i\d\ekj# Ylk \XZ_ Zfcc\^\ [\k\id`e\j k_\ eldY\i f] Zi\[`kj k_\p n`cc XZZ\gk# Xe[ _fn k_\p n`cc Y\ Xggc`\[ kfnXi[ pfli [\^i\\% @e ]XZk# jfd\ jZ_ffcj dXp \m\e Z_ffj\ efk kf ^iXek Xep Zi\[`k ]fi d`c`kXip \og\i`\eZ\% K_Xk `j n_p `k `j Zi`k`ZXc kf j_fg Xifle[ ]fi k_\ dfjk Ă&#x2C6;d`c`kXip ]i`\e[cpĂ&#x2030; jZ_ffc XmX`cXYc\% FE< C8JK DFE<P$J8M@E> K@G ?Xm\ Xcc f] pfli f]]`Z`Xc kiXejZi`gkj ]ifd gi\$ m`flj Zfcc\^\j Xe[ j\im`Z\ YiXeZ_\j j\ek kf pfli e\n jZ_ffc ]fi \mXclXk`fe# Y\]fi\ pfl jkXik kXb`e^ Xep ZcXjj\j% DXep jkl[\ekjĂ&#x2039; nXjk\ mXclXYc\ k`d\ Xe[ dfe\p kXb`e^ ZcXjj\j k_Xk Xi\ lee\Z\jjXip [lgc`ZXk`fej f] gi\m`flj Zflij\j# Y\ZXlj\ k_\p j`^e\[ lg Y\]fi\ k_\`i d`c`kXip Xe[ gi`fi Zfcc\^\ kiXejZi`gkj n\i\ Zfdgc\k\cp \mXclXk\[% =fi dfi\ `e]fidXk`fe ^f kf nnn%\Xidpl%Zfd

:C8@D PFLI 8:< :I<;@KJ K_\ ]`ijk jk\g kf ZcX`d`e^ k_\ Zi\[`kj pfl _Xm\ \Xie\[ `j kf i\hl\jk X kiXejZi`gk ]ifd pfli d`c`kXip j\im`Z\% <XZ_ j\im`Z\ n`cc gifm`[\ lef]]`Z`Xc g\ijfeXc Zfg`\j Xe[ j\e[ jZ_ffcj Xe f]]`Z`Xc Zfgp f] pfli kiXejZi`gk Xk ef Z_Xi^\% <XZ_ j\im`Z\ YiXeZ_ _Xj k_\`i fne jpjk\d ]fi i\Zfi[`e^ pfli d`c`kXip \[lZXk`fe Xe[ \og\i`\eZ\ Zi\[`kj% 8IDP K_\ 8idp lj\j k_\ 88IKJ jpjk\d# n_`Z_ XlkfdXk`ZXccp ZXgkli\j pfli XZX[\d`Z Zi\[`kj ]ifd d`c`kXip kiX`e`e^# Xe[ JkXe[Xi[`q\[ k\jkj% K_\ 88IKJ jpjk\d `j XmX`cXYc\ kf \ec`jk\[ jfc[`\ij fecp# ^f kf _kkg1&&XXikj%Xidp%d`c% 8idp F]]`Z\ij dljk lj\ k_\ ]fid ;; )0, (('

J8CLK< KF =I<<;FD

Pfli d`c`kXip \og\i`\eZ\ ZXe jXm\ pfl kl`k`fe dfe\p Xe[ ZcXjjiffd k`d\%

Š 2009 Peirce College

For Those Who Protect & Serve

Peirce College: A Tradition Of Education Since 1865 eirce College has a proud history of supporting the education goals of the men and women in our U.S. Armed Forces. A degree from Peirce College can help you advance your career and your earnings. Choose from degree programs in Business Administration, Information Technology and Paralegal Studies. With classes offered online or on campus, Peirce makes it easy to attend

P

CALL 888.GO.PEIRCE EXT. 9000

college while you are working or on active duty.

Peirce supports your family members, too. Our Protect and Serve Grantâ&#x201E;˘ gives service members, spouses and dependents the opportunity to save up to 25% on college tuition. Peirce College is SOC (Servicemembers Opportunity Colleges) approved and fully accredited. Call us today, and make your own history at Peirce College.

WWW.PEIRCE.EDU/MILITARY

ASHFORD UNIVERSITY

HONORS AND RECOGNIZES NATIONAL MILITARY SPOUSE MONTH On this special occasion, we salute the husbands and wives of our service

duty military: Your prior work training and college credits count. Transfer up to 99 previously earned credits towards your degree.

The Ashford University Military Tuition Grant covers all required books and you pay only $250 a credit.

Only 5-6 week courses taken one at a time, so you can earn your degree without disrupting your life.

Your application and technology fees are completely waived.

Learn more regarding all of the distinct

VISIT US ONLINE:

CALL TOLL FREE:

Military.Ashford.edu/Freedom

800.510.6276

Ashford University is accredited by the Higher Learning Commission (NCAHLC.ORG) 10AUAM014

K<E =8:KJ 89FLK K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC

K\e =XZkj 8Yflk k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc

(

K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC 8E; Ă&#x2C6;9I<8B G8PĂ&#x2030; K_\ fi`^`eXc Dfek^fd\ip >@ 9`cc `eZcl[\[ Ă&#x2C6;Yi\Xb gXp#Ă&#x2030; k_\ XY`c`kp kf i\Z\`m\ gXp [li`e^ Ă&#x2C6;ef ZcXjjĂ&#x2030; `eZi\d\ekj ,, [Xpj fi c\jj% K_`j nXj [\j`^e\[ kf ^`m\ jkl[\ekj Zfek`elXc ]`eXeZ`Xc jlggfik [li`e^ cXgj\j `e k_\`i j\d\j$ k\ij# jlZ_ Xj n`ek\i `ek\ij\jj`fe&Yi\Xb% Jkl[\ekj k_Xk Xi\ lj`e^ k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc Xi\ i\hl`i\[ kf i\dX`e `e jZ_ffc p\Xi$ ifle[ `e fi[\i kf ^X`e p\Xi$ifle[ Y\e\]`kj2 ]fikleXk\cp# dfjk jZ_ffcj f]]\i jldd\i Xe[ n`ek\i `ek\ij\jj`fe Zflij\j% K_\ eldY\i f] le`kj pfl _Xm\ kf \eifcc ]fi kf Y\ Zfej`[\i\[ X ]lcc$k`d\ jkl[\ek [li`e^ k_\j\ `ek\i$j\jj`fej `j cfn\i k_Xe i\^lcXi j\d\jk\i%

)

:FCC<>< =LE; FI I<J<IM< B@:B<I HL8C@=@:8K@FE 8E; K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC Jkl[\ekj k_Xk n\i\ gifd`j\[ k_\ :fcc\^\ =le[ Xcjf Ă&#x2C6;b`Zb\i#Ă&#x2030; fi Ă&#x2C6;I\j\im\ B`Zb\iĂ&#x2030; n`cc Zfek`el\ kf hlXc`]p ]fi k_`j le[\i k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% @] \c`^`Yc\# k_\ jkl[\ek n`cc Y\ gX`[ k_\ b`Zb\i dfek_cp Xj Xe X[[`k`fe kf k_\`i _flj$ `e^ jk`g\e[% Jkl[\ekj n`cc jk`cc i\Z\`m\ k_\`i dfek_cp b`Zb\i \m\e n_\e efk i\Z\`m`e^ X _flj`e^ jk`g\e[ [l\ kf1 Â&#x203A; 9\`e^ Xe XZk`m\ [lkp j\im`Z\ d\dY\i2 Â&#x203A; 9\`e^ X m\k\iXe kiX`e`e^ Xk _Xc] k`d\ fi c\jj Â&#x203A; 9\`e^ X [`jkXeZ\ c\Xie\i

*

K?< Ă&#x2C6;9LP LGĂ&#x2030; GIF>I8D 8E; K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC Jkl[\ekj k_Xk \c\Zk\[ kf gXik`Z`gXk\ `e k_\ Ă&#x2C6;9lp LgĂ&#x2030; gif^iXd [li`e^ k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc n`cc efk i\Z\`m\ Xe `eZi\Xj\[ Xdflek -'' Ylp$lg gX`[ le[\i Z_Xgk\ij *' fi (-'.% =lik_\idfi\# k_\p n`cc efk Y\ i\]le[\[ k_`j Xdflek le[\i k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc%

+

I<=LE; F= K?< DFEK>FD<IP >@ 9@CC <EIFCCD<EK =<< N@K? K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC Jkl[\ekj k_Xk n\i\ gi\m`fljcp \eifcc\[ `e k_\ Dfek ^fd \ip >@ 9`cc Xe[ _Xm\ \c\Zk\[ kf jn`kZ_ kf k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc n`cc Y\ i\]le[\[ k_\ ()'' Dfek^fd\ip >@ 9`cc \eifccd\ek ]\\% ((+

J8CLK< KF =I<<;FD

Jkl[\ekj k_Xk Xi\ lj`e^ k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc Xi\ i\hl`i\[ kf i\dX`e `e jZ_ffc p\Xi$ifle[ `e fi[\i kf ^X`e p\Xi$ifle[ Y\e\Ă&#x201D;kj2 ]fikleXk\cp# dfjk jZ_ffcj f]]\i jldd\i Xe[ n`ek\i `ek\ij\jj`fe Zflij\j% K_\ jg\Z`]`Z nXp k_`j nfibj1 Â&#x203A; 8cc Dfek^fd\ip >@ 9`cc Z_Xgk\i *' Zfeki`Ylk`fej# \oZcl[`e^ -'' Ă&#x2C6;9lp Lg#Ă&#x2030; n`cc Y\ i\]le[\[ Xk X gifgfik`feXc Xdflek RYXj\[ fe k_\ eldY\i f] dfek_j i\dX`e$ `e^ le[\i D>@9 Xk k`d\ f] Gfjk 0&(( >@ 9`cc Z_Xgk\i ** \c\Zk`feT f] k_\ YXj`Z ()'' Zfeki`Ylk`fe% K_`j i\]le[ n`cc Y\ `eZcl[\[ `e k_\ cXjk dfek_cp gXpd\ek n_\e Z_Xgk\i ** \ek`kc\d\ek _Xj \o_Xljk\[%

Pfl ZXeefk# _fn\m\i# i\Z\`m\ Y\e\]`kj ]fi dfi\ k_Xe fe\ gif^iXd Xk Xep ^`m\e k`d\# Xe[ pfl ZXeefk i\Z\`m\ dfi\ k_Xe X dXo`dld f] +/ dfek_j f] Y\e\]`kj le[\i Xep ZfdY`eXk`fe f] M8 Y\e\]`k gif^iXdj%

.

IFK: >I8;J 8E; K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC >iX[lXk\j ]ifd X IFK: XZX[\dp hlXc`]p ]fi

@e[`m`[lXcj n_f [f efk \o_Xljk \ek`kc\$ d\ek le[\i Z_Xgk\i ** n`cc efk i\Z\`m\ X i\]le[%

,

GFJK 0&(( >@ 9@CC 8E; KLKFI@8C 8JJ@JK8E:< C`b\ k_\ Dfek^fd\ip >@ 9`cc# k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc f]]\ij lg kf ()'' (''& dfek_ ]fi klkfi`Xc j\im`Z\j%

-

<C@>@9@C@KP =FI GFJK 0&(( >@ 9@CC @E C@<L F= DFEK>FD<IP >@ 9@CC$J<C<:K<; I<J<IM@JK @] pfl Xi\ \c`^`Yc\ ]fi D>@9 Xe[&fi D>@9$ JI fe /&(&)''0# Xe[ pfl d\\k k_\ \c`^`Y`c$ `kp i\hl`i\d\ekj ]fi k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc# pfl dljk kiX[\ `e \`k_\i D>@9 fi D>@9$JI kf i\Z\`m\ k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc Y\e\]`kj% Pfl dXp kiX[\ `e k_\ D>@9$JI \m\e `] pfl n\i\ efk ZXcc\[ ]fi XZk`m\ [lkp ]ifd k_\ J\c\Zk\[ I\j\im\ X]k\i 0&('&)''(# Xe[ _Xm\ ef hlXc`]p`e^ XZk`m\ [lkp XjjfZ`Xk\[ n`k_ pfli J\c\Zk\[ I\j\im\ J\im`Z\% @] pfl kiX[\ `e D>@9$JI kf Y\Zfd\ \c`^`Yc\ ]fi k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc# pfl n`cc i\kX`e \c`^`Y`c`kp kf D>@9 le[\i k_\ ilc\j \jkXYc`j_\[ `e k_Xk gif^iXd%

:fek`el\[ fe GX^\ ((-

Knowledge is power.

The power you can use to make a difference.

As a member of the armed forces, you know the difference you make for others every day.

Now, discover how you can make a bigger difference for yourself and others by earning your degree online at Walden University. Whether you are serving in the United States or are deployed elsewhere around the world, we’re committed to serving you.

Named to the G.I. Jobs 2010 list of Military Friendly Schools, Walden honors most military benefits for education and participates in the Yellow Ribbon Program.

Doctoral, Master’s, and Bachelor’s Degrees Online ,IEPXL 7GMIRGIW 'SYRWIPMRK ,YQER 7IVZMGIW 1EREKIQIRX 4W]GLSPSK] )HYGEXMSR 4YFPMG ,IEPXL 2YVWMRK 4YFPMG %HQMRMWXVEXMSR 8IGLRSPSK] )RKMRIIVMRK

www.WaldenU.edu/military

K<E =8:KJ 89FLK K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC :fek`el\[ ]ifd GX^\ ((+

Jkl[\ekj gi\m`fljcp \eifcc\[ `e k_\ Dfek^fd\ip >@ 9`cc k_Xk \c\Zk kf jn`kZ_ kf k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc n`cc Y\ i\]le[\[ k_\ ()'' Dfek^fd\ip >@ 9`cc \eifccd\ek ]\\% k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% ?fn\m\i# k_\ k`d\ jg\ek `e k_\ IFK: gif^iXd [f\j efk Zflek kfnXi[j k_\ k`d\ j\im\[ i\hl`i\d\ekj# jf gifjg\Zk`m\ jkl[\ekj n`cc _Xm\ kf j`^e fYc`^Xk`fe f] j\im`Z\ ]fi Y\e\]`kj%

/

K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC 8E; K8O<J J`d`cXi kf le[\i^iX[lXk\ jkl[\ek cfXej# k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc Y\e\]`kj Xi\ efk kXoXYc\% 8ep m\k\iXejĂ&#x2039; Y\e\]`kj gX`[ le[\i Xep cXn X[d`e$

`jk\i\[ Yp k_\ ;\gXikd\ek f] M\k\iXej 8]]X`ij M8 j_flc[ efk Y\ i\gfik\[ Xj `eZfd\ kf k_\ @ek\ieXc I\m\el\ J\im`Z\ @IJ %

0

K?< E8K@FE8C :8CC KF J<IM@:< GIF>I8D 8J 8 JLGGC<D<EK KF K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC =fi gifjg\Zk`m\ Zfcc\^\ jkl[\ekj cffb`e^ ]fi X[[`k`feXc Y\e\]`kj Y\pfe[ k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc# k_\ EXk`feXc :Xcc kf J\im`Z\ gif^iXd Xccfnj jkl[\ekj kf hlXc`]p ]fi fe\ f] k_\ ]fc$ cfn`e^ `eZ\ek`m\j1 Â&#x203A; :Xj_ Yfelj f] ,#''' Â&#x203A; I\gXpd\ek f] X hlXc`]p`e^ jkl[\ek cfXe efk kf \oZ\\[ (/# ''' Â&#x203A; <ek`kc\d\ek kf XccfnXeZ\ \hlXc kf k_\ *$p\Xi dfek_cp Z_Xgk\i *' iXk\ ]fi () dfek_j (#'*+ \]]\Zk`m\ FZk (# )'', Â&#x203A; <ek`kc\d\ek kf XccfnXeZ\ \hlXc kf ]`]kp g\iZ\ek f] k_\ c\jj k_Xe *$p\Xi dfek_cp Z_Xgk\i *' iXk\ ]fi *- dfek_j =`]kp g\i$ Z\ek f] /+' \]]\Zk`m\ FZk% (# )'', @e fi[\i kf Y\ \c`^`Yc\ ]fi k_`j jlggc\$ d\ekXc ]`eXeZ`Xc X`[# k_\ gifjg\Zk`m\ Zfcc\^\ jkl[\ek dljk ]lc]`cc k_\ ]fccfn`e^ Zi`k\i`X1 Â&#x203A; =`ijk# X]k\i Zfdgc\k`fe f] `e`k`Xc \ekip kiX`e`e^# `e[`m`[lXcj dljk j\im\ fe XZk`m\ [lkp `e X d`c`kXip fZZlgXk`feXc jg\Z`Xckp [\j`^eXk\[ Yp k_\ J\Zi\kXip f] ;\]\ej\ ]fi X g\i`f[ f] (, dfek_j% Â&#x203A; 8]k\i k_`j# Xe[ n`k_flk X Yi\Xb `e j\im`Z\# k_\j\ `e[`m`[lXcj dljk j\im\ \`k_\i Xe X[[`k`feXc g\i`f[ f] XZk`m\ [lkp Xj [\k\i$ d`e\[ Yp k_\ J\Zi\kXip f] ;\]\ej\# fi X g\i`f[ f] )+ dfek_j `e Xe XZk`m\ jkXklj `e k_\ J\c\Zk\[ I\j\im\% 8]k\i Zfdgc\k`fe f] k_`j g\i`f[ f] j\i$ m`Z\# Xe[ Xcjf# n`k_flk X Yi\Xb `e j\im`Z\# k_\ i\dX`e`e^ g\i`f[ f] fYc`^Xk\[ j\im`Z\ jg\Z`]`\[ `e k_\ X^i\\d\ek n`cc Y\ j\im\[ Xj ]fccfnj1 Â&#x203A; Â&#x203A; Â&#x203A; Â&#x203A;

fe XZk`m\ [lkp `e k_\ Xid\[ ]fiZ\j `e k_\ J\c\Zk\[ I\j\im\ `e k_\ @e[`m`[lXc I\X[p I\j\im\ `e 8d\i`Zfigj# fi Xefk_\i [fd\jk`Z eXk`feXc j\im`Z\ gif^iXd af`ekcp [\j`^$ eXk\[ Yp k_\ J\Zi\kXip f] ;\]\ej\ Xe[ k_\ _\X[ f] jlZ_ X gif^iXd

('

:8C@=FIE@8 8E; K?< GFJK 0&(( >@ 9@CC :Xc`]fie`X [f\j efk _Xm\ Zfjkj ]fi kl`k`fe% 9\ZXlj\ f] k_`j# k_\p [f efk f]]\i Xep b`e[ f] kl`k`fe jlggfik ]fi k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% ((-

J8CLK< KF =I<<;FD

'()$%* +& , - .* '()$%* /(* &,-0

!

" ! #

" " $

% &

" #

!""

#

$ $ "

%& # ! '

( ) "

* & ()+, ( ) "

* () + #

#

- *## -+

K<O8J K<:? LE@M<IJ@KP

K

\oXj K\Z_ Le`m\ij`kp `j `e k_\ d`[jk f] k_\ dfjk \oZ`k`e^ k`d\ `e k_\ jZ_ffcËj _`jkfip% 8j k_\ le`m\ij`kp \dYXibj fe Y\Zfd`e^ k_\ jkXk\Ëj e\ok eXk`feXc i\j\XiZ_ le`m\ij`kp# k_\ fggfikle`k`\j ]fi jkl[\ekj Zflc[ efk Y\ ^i\Xk\i% <jkXYc`j_\[ `e (0)*# K\oXj K\Z_ Le`m\i$ j`kp j`kj fe X (#/+'$XZi\ ZXdglj k_Xk ]\Xkli\j \ogXej`m\ cXnej# `dgi\jj`m\ cXe[jZXg`e^ Xe[ JgXe`j_ I\eX`jjXeZ\Æjkpc\ XiZ_`k\Zkli\% K\oXj K\Z_ _Xj k_\ [`jk`eZk`fe f] Y\`e^ k_\ cXi^\jk Zfdgi\_\ej`m\ _`^_\i \[lZXk`fe `ejk`klk`fe `e k_\ n\jk\ie knf$k_`i[j f] k_\ jkXk\ Xe[ j\im\j X i\^`fe cXi^\i k_Xe +- f] k_\ eXk`feËj ,' jkXk\j% K\oXj K\Z_ `j X dXafi i\j\XiZ_ le`m\ij`kp n`k_ k_\ ]\\c f] X jdXcc\i c`Y\iXc Xikj `ejk`kl$ k`fe% N_`c\ \eifccd\ek kfgj *'#''' jkl[\ekj Xi\ XYc\ kf _Xm\ fe\$fe$fe\ `ek\iXZk`fej n`k_ kfg ]XZlckp `e X jX]\# kiX[`k`feXc ZXdglj Xkdf$ jg_\i\% K_\ le`m\ij`kp nXj eXd\[ kf k_\ )'(' c`jk f] D`c`kXip =i`\e[cp JZ_ffcj Yp k_\ >%@% AfYj DX^Xq`e\% K\oXj K\Z_ _Xj X [\[`ZXk\[ n\Y j`k\# nnn%d`c`kXip]i`\e[cp%kkl%\[l# Xe[ k_\i\ `j X j\gXiXk\ M8 f]]`Z\ fe k_\ ZXdglj# cfZXk\[ `e N\jk ?Xcc# kf _\cg m\k\iXej eXm`^Xk\ k_\ i\^`jkiXk`fe Xe[ ]`eXeZ`Xc X`[ gifZ\jj% K\oXj K\Z_ f]]\ij dfi\ k_Xe (,' YXZ_$ \cfiËj [\^i\\j# ('' dXjk\iËj [\^i\\j Xe[

((/

J8CLK< KF =I<<;FD

,' [fZkfiXc [\^i\\ Z_f`Z\j% Gclj# Xj gXik f] k_\ K\oXj K\Z_ Le`m\ij`kp Jpjk\d# K\oXj K\Z_ j_Xi\j k_\ jXd\ ZXdglj n`k_ `kj j`jk\i le`m\ij`kp k_\ K\oXj K\Z_ Le`m\ij`kp ?\Xck_ JZ`\eZ\j :\ek\i% K_\ Zcfj\ gifo`d`kp dXb\j K\oXj K\Z_ k_\ fecp `ejk`klk`fe `e k_\ jkXk\ n`k_ le[\i^iX[lXk\ Xe[ ^iX[lXk\ jZ_ffcj# X cXn jZ_ffc Xe[ d\[`ZXc jZ_ffc Xcc fe k_\ jXd\ ZXdglj# n_`Z_ ]XZ`c`kXk\j k_\ kiXej`k`fe kf gif]\jj`feXc jkl[`\j% 8 jkife^ Xik Xe[ dlj`Z gif^iXd `j YXc$ XeZ\[ n`k_ ^ifn`e^ i\j\XiZ_ `e X eldY\i f] jljkX`eXYc\ \e\i^p Xi\Xj% E\n Xi\Xj f] i\j\XiZ_ `e jfcXi Xe[ elZc\Xi \e\i^`\j Xj n\cc Xj jdXik ^i`[j Xe[ jkfiX^\ Xi\ jlggfik\[ Yp dXafi \e[fn\[ Z_X`ij ]fi n_`Z_ eXk`feXc j\XiZ_\j Xi\ Zlii\ekcp le[\inXp% K\oXj K\Z_ i\j\XiZ_\ij Xi\ Xcjf befne ]fi k_\`i nfib `e Zi\Xk`m\ Xe[ k\Z_e`ZXc ni`k`e^# ]ff[ jX]\kp# \em`ifed\ekXc kfo`Zfcf^p Xe[ n`e[ jZ`\eZ\% K\oXj K\Z_ `j gifl[ kf YfXjk f] fe\ f] k_\ ]`e\jk Xe[ dfjk [`m\ij\ ]XZlck`\j `e k_\ eXk`fe% Fli ]XZlckp d\dY\ij \oZ\c `e k\XZ_$ `e^# i\j\XiZ_ Xe[ j\im`Z\ Xj [\dfejkiXk\[ Yp k_\ XnXi[`e^ f] k_\ i`^_k kf j_\ck\i X G_` 9\kX BXggX Z_Xgk\i Xk K\oXj K\Z_ `e )''-% K_\ le`m\ij`kp `j cfZXk\[ `e ClYYfZb# K\oXj Æ X k_i`m`e^ Z`kp f] )(/#''' g\fgc\ k_Xk `j k_\ \Zfefd`Z Xe[ d\[`ZXc Z\ek\i f] X )-$Zflekp i\^`fe% ClYYfZb _Xj dX`ekX`e\[ X i`Z_ X^i`ZlckliXc _\i`kX^\ n`k_ Zfkkfe i\dX`e$ `e^ k_\ dXafi Zifg n`k_ )$* d`cc`fe YXc\j f] Zfkkfe gif[lZ\[ XeelXccp% @k _Xj Y\Zfd\ X dXafi i\kX`c Xe[ d\[`ZXc Z\ek\i ]fi k_\ K\oXj Jflk_ GcX`ej Xe[ <Xjk\ie E\n D\o`Zf% ClYYfZb _Xj X i`Z_ hlXc`kp f] c`]\ n`k_ mXi`\[ dlj`Z Xe[ ZlckliXc m\el\j% K_\ ClYYfZb Jpdg_fep FiZ_\jkiX i\Z\ekcp Z\c\YiXk\[ `kj ,'k_ Xee`m\ijXip% 9Xcc\k ClYYfZb Xe[ k_\

ClYYfZb :_fiXc\ Xcjf k_i`m\ `e k_\ Z`kp Xcfe^ n`k_ Xe XeelXc 8ikj =\jk`mXc k_Xk Yi`e^j m`j`$ kfij ]ifd XZifjj k_\ i\^`fe% K_\ Le[\inff[ :\ek\i ]fi k_\ 8ikj Xe[ eld\iflj jdXcc ^Xc$ c\i`\j Xe[ Zfddle`kp k_\Xki\ ^iflgj XeZ_fi X jkife^ Xikj Xe[ k_\Xki\ jZ\e\%

You served our great nation

,

! ! ! " !

# " $ ! ! !

! !

%

! &# " ! ' " ( For more information visit www.militaryfriendly.ttu.edu.

Online degree programs available and an Undergraduate, Graduate, Medical, and Law school all on the main campus in Lubbock.

:FEK@EL@E> PFLI <;L:8K@FE FEC@E<

:fek`el`e^ Pfli <[lZXk`fe Fec`e\

@

k j\\dj k_Xk ef dXkk\i n_\i\ pfl Xi\ `e k_\ nfic[# n_\k_\i jkXk`fe\[ fe X j_`g fi `e X _lk# pflËm\ ^fk XZZ\jj kf k_\ @ek\ie\k% K_\ )(jk Z\eklip _Xj Yifl^_k n`k_ `k dXep X[mXekX^\j Xe[ Y\`e^ `e kflZ_ n`k_ k_\ i\jk f] k_\ nfic[ `j [\]`e`k\cp fe\ f] k_\d% N_\e `k Zfd\j kf ]lik_\i`e^ pfli \[l$ ZXk`fe# k\Z_e`ZXc jZ_ffcj Zfcc\^\j# le`m\ij`k`\j f]]\i Zflij\j k_Xk Xi\ Xcc Xk pfli ]`e^\ik`gj# c`k$ \iXccp% K_\ [Xpj f] YcfZb Xe[ dfikXi Yl`c[`e^j `e n_`Z_ pfl dljk Y\ g_pj`ZXccp gi\j\ek Xi\ X k_`e^ f] k_\ gXjk% 8cc pfl e\\[ kf ^\k jkXik\[ `e Zfek`el`e^ \[lZXk`fe fec`e\ `j X Zfdglk\i

()'

J8CLK< KF =I<<;FD

XZZ\jj Xe[ Xe Xgg\k`k\ kf n`k_ @ek\ie\k XZZ\jj Xe[ Xe Xgg\k`k\ kf \Zfd\ k_\ j`dgc\jk nXp c\Xie% @k _Xj Y\Zfd\ fli aflie\p kf XZ_`\m`e^ p\k kf Y\^`e pfli aflie\p kf XZ_`\m`e^ Xk`fe `e Xep ]`\c[ f] jkl[p X _`^_\i \[lZXk`fe `e Xep ]`\c[ f] jkl[p f# n_Xk Xi\ pfli `ek\i$ pfl [\j`i\% Jf# ^i\\ fi Z\ik`]`ZXk`fe [f \jkj6 N_Xk [\^i\\ fi Z\ik`]`ZXk`fe [f lijl\6 @kËj Xcc lg kf pfl% pfl nXek kf glijl\6 @kË Xcc lg kf pfl% N`k_flk k_\ ZfejkiX`ekj f] _Xm`e^ kf Xkk\e[ e[ ZcXjj\j X[`k`feXc `e k_\ kiX[`k`feXc `el`e^ j\ej\# Zfek`el`e^ e ZXe pfli \[lZXk`fe ZXe \e^\ Y\ X Z_Xcc\e^\ n_\e `k Zfd\j j kf ^\kk`e^ `ekf k_\ ^iffm\ f] j`kk`e^ `e ]ifek f] pfli Zfd$ glk\i Xe[ efk `e ]ifek f] k_\ \ k\XZ_\i% ?fn\m\i# k_\ \og\i`\eZ\ ZXe f]]\i dfi\ fggfikle`kp ]fi ^X`e`e^ k_\ \[lZXk`fe pfl [\j`i\ Yp m`ikl\ f] k_\ ]XZk k_Xk pfl Zi\Xk\ pfli fne jZ_\[lc\% N`k_ X ZXi\\i `e k_\ d`c`$ kXip# `kËj f]k\e [`]]`Zlck kf befn n_\e Xe[ n_\i\ pflËi\ ^f`e^ kf Y\% N`k_ fec`e\ c\Xie`e^# k_\ ZcXjjiffd kiXm\cj n`k_ pfl2 k_\i\ `j ef Zfd$ dlk\ Xe[ ef jZ_\[lc`e^ Zfe]c`Zkj# dXb`e^ `k k_\ `[\Xc j`klXk`fe ]fi j\im`Z\d\dY\ij% @] pfl _Xm\ k_\ [i`m\ kf c\Xie# _Xc] pfli YXkkc\ `j nfe% K_\ dfk`mXk`fe kf kXb\ fe k_\ Y kXjb f] Zfek`el`e^ pfli \[lZXk`fe m`X [`j$ k kXeZ\ c\Xie`e^ Y\^`ej n`k_ k_\ Zfdd`kd\ek% k N_\i\ feZ\ pfl nflc[ _Xm\ kf [iX^ pflij\c] N kf k ZcXjj# efn `kËj X dXkk\i f] klie`e^ fe k_\ Zfdglk\i% K_\ i\jk i\dX`ej k_\ jXd\% Pfl Z dljk d Xggcp pflij\c]# k_\ nfib# aljk Xj `] pfl n\i\ Xkk\e[`e^ ZcXjj# n`cc efk ^\k [fe\ fe `kj n fne% 8]k\i Xcc# pflËi\ cffb`e^ kf XZ_`\m\ k_\ f jXd\ c\m\c f] \[lZXk`fe jf pfl dljk Y\ n`cc$ j `e^ ` kf Zfdgc\k\ k_\ jXd\ c\m\c f] nfib% Ef fe\ jX`[ [`jkXeZ\ c\Xie`e^ nflc[ Y\ \Xjp# `kË j f aljk \Xj`\i kf XZZ\jj% a Pfl n`cc _Xm\ kf jkl[p# [f _fd\nfib Xe[ Zfdgc\k\ Xjj`^ed\ekj% K_\ Y\Xlkp `j k_Xk X k_\i\ `j ef fe\ k`d`e^ pfl# `kËj Xk pfli fne k gXZ\% Pfl nfib Xk pfli fne jg\\[ Xe[ Xj g pfli jZ_\[lc\ Xccfnj% p JlZZ\jj]lc fec`e\ jkl[\ekj [\m\cfg i\^lcXi nfib Xe[ jkl[p iflk`e\j Xe[ b\\g fe i kfg f] Xcc k_\`i Xjj`^ed\ekj% K_\p dXp Z_ffj\ k

kf jkl[p \Xicp `e ` k_\ k_ dfie`e^ ` fi fe k_\`i cleZ_ Yi\Xbj# Ylk k_\`i Zfek`el`kp# i\^lcXi`kp Xe[ k_\ XY`c`kp kf ]fccfn k_\d dXb\ k_\d jlZZ\jj]lc% :fek`el`e^ pfli \[lZXk`fe fec`e\ ZXe Y\ X gc\XjXek Xe[ jXk`j]p`e^ \og\i`\eZ\ `] pfl Xccfn pflij\c] kf c\Xie `e X [`]]\i\ek nXp% K_\ Y\e\]`kj f] ]`e`j_`e^ pfli Zfcc\^\ [\^i\\ ZXe d\Xe X ^i\Xk [\Xc kf pfli ]lkli\ `eZfd\# Xj n\cc# k_\ afp f] c\Xie`e^ XYflk X e\n Xe[ `ek\i$ \jk`e^ jlYa\Zk ZXe Y\ aljk Xj jXk`j]p`e^% Jf n_Xk Xi\ pfl nX`k`e^ ]fi6 >f fec`e\ kf[Xp kf Z_\Zb flk k_\ fec`e\ gif^iXdj XmX`c$ XYc\ Xe[ Z_ffj\ fe\ k_Xk d\\kj pfli e\\[j% @kËj X [\Z`j`fe pflËcc e\m\i i\^i\k%

Master this tactical maneuver and anything’s possible.

Life is hands-on.

Get ready for it by investing now to get the quality education you deserve — with the Thomas Edison State College Military Degree Completion Program (MDCP). ★

★

★

s Military-friendly program s Associate, Baccalaureate, Master’s degrees, and Certificate programs s Liberal transfer credit policies s Multiple course delivery options s Military training and previously earned college credit, certification, and licenses may be applied toward your degree s New terms begin every month!

Finish your degree, anytime, anywhere.

Visit military.tesc.edu or call 1.888.442.8372.

GFJ@K@M< :8I<<I DFM<J K?IFL>? FEC@E< <;L:8K@FE

Gfj`k`m\ :Xi\\i Dfm\j K_ifl^_ Fec`e\ <[lZXk`fe

N

_\e `k Zfd\j kf k_\ nfib`e^ nfic[# dfjk Xi\ cffb`e^ kf XjZ\e[ k_\ ZfigfiXk\ cX[[\i f] jlZZ\jj% 8Z_`\m`e^ X Y\kk\i k`kc\# X _`^_\i jXcXip# X Y`^^\i Yfelj Xe[ dfi\ mXZXk`fe k`d\ Xcc ]`k `ekf k_\ gXZbX^\ k_Xk n\ nXek \dgcfp\ij kf f]]\i% FeZ\ pfl ^\k pfli ]ffk `e k_\ [ffi fi Xep \jkXYc`j_d\ek# `k j\\dj k_\ i\Xc nfib Y\^`ej `e kip`e^ kf gfj`k`fe pflij\c] kf hlXc`]p ]fi aljk jlZ_ f]]\i`e^j% @] pfl Xi\ `ek\i\jk\[ `e X Y\kk\i ZXi\\i fi `e ^f`e^ ]lik_\i `e pfli Zlii\ek ]`\c[# Zfe$ k`el`e^ \[lZXk`fe ZXe Y\ k_Xk gfj`k`m\ dfm\ pfl e\\[ kf dXb\% :fek`el`e^ \[lZXk`fe gif^iXdj f]]\i jkl[\ekj X Z_XeZ\ kf c\Xie `e[ljkip$jg\Z`]`Z fi afY$jg\Z`]`Z jb`ccj% Lec`b\ kiX[`k`feXc XZX[\d`Z gif^iXdj n_\i\ pflËi\ jki`m`e^ kf \Xie X [\^i\\# pfl dXp \Xie Zi\[`kj fi X Z\ik`]`ZXk`fe Xk k_\ \e[ f] X gif^iXd k_Xk X]]fi[j pfl afY$Yffjk`e^ jb`ccj Xe[ `e]fidXk`fe% @] pfl Xi\ clZbp \efl^_ kf c`m\ e\Xi X ^i\Xk Zfcc\^\ fi le`m\ij`kp# pfl dXp Y\ XYc\ kf hlXc`]p ]fi k_\`i gif^iXdj% @] pfl [f efk# pfl ZXe jk`cc ^\k Xcc k_\ Y\e$ \]`kj f] k_`j kpg\ f] \[lZXk`fe Yp glijl`e^ fec`e\ Zfek`el`e^ \[lZXk`fe gif^iXdj% Fec`e\ Zfek`el`e^ \[lZXk`fe gif$ ^iXdj ZXe XZklXccp Y\ c\jj \og\ej`m\# dfi\ Zfem\e`\ek# Xe[ _`^_\i hlXc`kp k_Xe k_\`i `e$ZcXjjiffd Zflek\igXikj% Jkl[\ekj n_f glijl\ k_\`i \[lZXk`fe k_ifl^_ k_\ @ek\ie\k

())

J8CLK< KF =I<<;FD

f]k\e [f efk _Xm\ kf gXp \okiX kl`k`fe Zfjkj ]fi lj`e^ jZ_ffc Yl`c[`e^j Xe[ k_\p [f efk _Xm\ kf gXp ]fi Zfd$ dlk\j fi gXib`e^ Xk k_\`i jZ_ffc% @] pfl Xi\ cffb`e^ ]fi nfib fi nXek X gifdfk`fe# glijl`e^ Xe fec`e\ Zfek`el`e^ \[lZXk`fe gif$ ^iXd `j X ^i\Xk fgk`fe% @k j_fnj pfli \dgcfp\ij fi gfk\ek`Xc \dgcfp\ij k_Xk pfl Xi\ j\i`flj XYflk c\Xie`e^ `e pfli ]`\c[ Xe[ j\i`flj XYflk pfli ZXi\\i% @e ]XZk# \[lZXk`fe dXb\j \dgcfp$ \\j jkife^\i# jf dlZ_ jf k_Xk dXep \dgcfp\ij Xi\ n`cc`e^ kf _\cg k_\`i nfib$ \ij gXp ]fi \[l$ ZXk`fe gif^iXdj% Fec`e\ Zfek`el`e^ \[lZX$ k`fe gif^iXdj Xi\ Xcjf X

^i\Xk nXp kf c\Xie jb`ccj k_Xk ZXe _\cg pfl `e pfli Zlii\ek afY% @] pfl cfm\ pfli afY# pfl ZXe c\Xie _fn kf [f `k dfi\ \]]\Zk`m\cp fi _fn kf kXb\ fe e\n i\jgfej`Y`c`k`\j% F] Zflij\# pfli [\j`i\ kf glijl\ dfi\ jb`ccj dXb\j pfl Xe \oZ\cc\ek ZXe[`[Xk\ ]fi X iX`j\ fi e\n afY% FeZ\ pfli \dgcfp\i j\\j k_Xk pfl Xi\ c\Xie`e^ e\n jb`ccj# pfl Y\Zfd\ X dfi\ mXclXYc\ nfib\i% Pfl dXp Y\ XYc\ kf \Xie dfi\ ]fi pfli k`d\ fi pfl dXp Y\ f]]\i\[ \oZ`k`e^ e\n \dgcfpd\ek fggfikle`k`\j% @] pfl Xi\ _fg`e^ kf jn`kZ_ ZXi\\ij fi Xi\ cffb`e^ ]fi X afY# Xe fec`e\ Zfek`el`e^ \[lZX$ k`fe gif^iXd ZXe _\cg pfl ^\k k_\ afY pfl nXek% Pfli jZ_ffc`e^ ZXe ^\k pfl k_\ jb`ccj pfl e\\[ kf cXe[ X afY `e X e\n ]`\c[% 8e[ [feËk fm\icffb pfli k\XZ_\ij Xe[ gif]\jjfij fec`e\% DXep f] k_\d Xi\ Xci\X[p `e k_\ ]`\c[ Xe[ dXp Y\ n`cc`e^ kf f]]\i pfl X[m`Z\ fi ^`m\ pfl X i\Zfdd\e[Xk`fe c\kk\i kf lj\ `e pfli afY _lek% @k Z\ikX`ecp [f\j efk _lik kf Xjb% 8e \[lZXk`fe cffbj ^i\Xk fe pfli i\jld\# \jg\Z`Xccp `] pfl Xi\ Zlii\ekcp cffb$ `e^ ]fi nfib% Glijl`e^ X gif^iXd gi\m\ekj k_Xk \dYXiiXjj`e^ ^Xg `e pfli i\jld\ Xe[ `ejk\X[ ^`m\j pfl jfd\k_`e^ k_Xk ZXe XkkiXZk gfk\ek`Xc \dgcfp\ij%

Rise THROUGH WITH

THE RANKS

Columbia College.

With more than half of our campuses on military installations, #OLUMBIA #OLLEGE understands how to make learning as convenient as possible for military servicemembers and their families.

s !SSOCIATE BACHELOR S AND MASTER S DEGREES s %VENING AND ONLINE CLASSES s 4RANSFER CREDIT AWARDED FOR #OAST 'UARD )NSTITUTE ##!& 3-!24

!!243 AND OTHER MILITARY TRAINING s 3TART AND STOP mEXIBILITY WITH EIGHT WEEK SESSIONS BEGINNING IN -ARCH *UNE !UGUST /CTOBER AND *ANUARY s 3CHOLARSHIPS AND DISCOUNTS FOR SERVICEMEMBERS AND SPOUSES s 9ELLOW 2IBBON 0ROGRAM PARTICIPANT Columbia College is a charter member of the Servicemembers Opportunity Colleges (SOC) Consortium and the SOC Degree Network System.

WWW CCIS EDU RANKS

D@C@K8IP JGFLJ< :8I<<I 8;M8E:<D<EK @E@K@8K@M<

D`c`kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek @e`k`Xk`m\

K

_\ L%J% ;\gXikd\ekj f] ;\]\ej\ Xe[ CXYfi XeefleZ\[ gcXej kf af`ekcp gif$ m`[\ d`c`kXip jgflj\j n`k_ fggfikle`k`\j kf glijl\ gfikXYc\ ZXi\\ij `e _`^_$[\dXe[# _`^_$^ifnk_ fZZlgXk`fej% K_`j k_i\\$p\Xi D`c$ `kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek @e`k`Xk`m\# f]]\i\[ Xk (/ j`k\j `e \`^_k jkXk\j n`k_ cXi^\ d`c$ `kXip gfglcXk`fej# n`cc \eXYc\ d`c`kXip jgflj\j kf [\m\cfg k_\ jb`ccj e\\[\[ kf jlZZ\jj]lccp jkXik# eXm`^Xk\ Xe[ X[mXeZ\ k_\`i ZXi\\ij% Ă&#x2C6;8d\i`ZXĂ&#x2039;j d`c`kXip jgflj\j hl`\kcp Xe[ ZfliX^\fljcp Y\Xi k_\ jXZi`]`Z\j i\hl`i\[ f] k_\d Xe[ k_\`i ]Xd`c`\j Xj k_\`i cfm\[ fe\j Xi\ j\im`e^ fli Zflekip#Ă&#x2030; Zfdd\ek\[ J\Z$ i\kXip f] CXYfi <cX`e\ C% :_Xf% Ă&#x2C6;K_\ D`c`$ kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek @e`k`Xk`m\ gifm`[\j ]`eXeZ`Xc i\jfliZ\j kf _\cg jgflj\j [\m\cfg k_\`i ZXi\\i ^fXcj Xe[ [i\Xdj%Ă&#x2030; D`c`kXip jgflj\j jl]]\i Xe le\dgcfp$ d\ek iXk\ k_Xk `j k_i\\ k`d\j k_Xk f] k_\`i Z`m`c$ `Xe Zflek\igXikj# n_`c\ e\Xicp .. g\iZ\ek f] k_\d i\gfik k_Xk k_\p nXek fi e\\[ kf nfib% K_\ ]i\hl\ek dfm\j i\hl`i\[ Yp k_\ d`c`kXip f]k\e dXb\ `k [`]]`Zlck fi \m\e Zfjk$gif_`Y`k`m\ ]fi jgflj\j kf \jkXYc`j_ cfe^$k\id ZXi\\ij

()+

J8CLK< KF =I<<;FD

D`c`kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek @e`k`Xk`m\ \eXYc\j d`c`kXip jgflj\j kf [\m\cfg k_\ jb`ccj kf jlZZ\jj]lccp jkXik# eXm`^Xk\ Xe[ X[mXeZ\ k_\`i ZXi\\ij% fi d\\k jkXk\ Zi\[\ek`Xc`e^ Xe[ c`Z\ej`e^ i\hl`i\d\ekj% 8cdfjk k_i\\$]flik_j f] d`c`$ kXip jgflj\j jXp k_\ Zfjk f] Zfek`el`e^ k_\`i \[lZXk`fe `j dfi\ k_Xe k_\p ZXe X]]fi[% K_\ D`c`kXip Jgflj\ :Xi\\i 8[mXeZ\$ d\ek @e`k`Xk`m\ nXj Zi\Xk\[ kf _\cg jgflj\j fm\iZfd\ jfd\ f] k_\j\ ]`eXeZ`Xc YXii`\ij% K_\ ]le[`e^ n`cc dXb\ `k gfjj`Yc\ ]fi \c`^`Yc\ ZXe[`[Xk\j kf i\Z\`m\ :Xi\\i 8[mXeZ\d\ek 8ZZflekj `e k_\ Xdflek f] *#''' ]fi fe\ p\Xi# Xe[ i\e\nXYc\ X j\Zfe[ p\Xi ]fi Xe X[[`$ k`feXc *#'''% K_`j dfe\p ZXe Y\ lj\[ kf gXp ]fi \og\ej\j [`i\Zkcp i\cXk\[ kf gfjkj\Zfe[$

Xip \[lZXk`fe Xe[ kiX`e`e^# `eZcl[`e^ kl`k`fe# Yffbj# e\Z\jjXip \hl`gd\ek# Xe[ Zi\[\ek`Xc$ `e^ Xe[ c`Z\ej`e^ ]\\j `e eXk`feXccp `[\ek`]`\[ _`^_$^ifnk_# gfikXYc\ ZXi\\i ]`\c[j jlZ_ Xj \[lZXk`fe# _\Xck_ ZXi\# `e]fidXk`fe k\Z_efcf^p# ZfejkilZk`fe kiX[\j Xe[ ]`eXeZ`Xc j\im`Z\j% <c`^`Yc\ gif^iXd gXik`Z`gXekj Xi\ d`c`kXip jgflj\j n`k_ jgfejfij `e gXp ^iX[\j <($<, Xe[ '($'* n_f _Xm\ Zfdgc\k\[ jfd\ Zfcc\^\# fi n_f _Xm\ fYkX`e\[ X _`^_ jZ_ffc [`gcfdX fi ><;% =le[j n`cc Y\ gifm`[\[ [`i\Zkcp kf \[lZXk`feXc `ejk`klk`fej Xe[&fi Zi\[\ek`Xc`e^ X^\eZ`\j% K_\ knf [\gXikd\ekj Xi\ af`ekcp Xggifm`e^ *,%) d`cc`fe fm\i k_i\\ p\Xij% D`c`kXip jgflj\j dXp Xggcp Xk Fe\$Jkfg :Xi\\i :\ek\ij fe fi e\Xi gXik`Z`gXk`e^ `ejkXccXk`fejĂ&#x2039; MfclekXip <[lZXk`fe :\ek\ij% K_\ (/ `ejkXccXk`fej `e`k`Xccp `[\ek`]`\[ kf gXi$ k`Z`gXk\ `e k_\ gifa\Zk `eZcl[\1 JXe ;`\^f D\kif Xe[ :Xdg G\e[c\kfe `e :Xc`]fie`X2 =fik :Xijfe Xe[ G\k\ijfe 8`i =fiZ\ 9Xj\ `e :fcfiX[f2 AXZbjfem`cc\ EXmXc 8`i JkXk`fe# <^c`e 8`i =fiZ\ 9Xj\ Xe[ ?licYlik =`\c[ `e =cfi`[X2 =fik 9\ee`e^# >X%2 ?`ZbXd 8`i =fiZ\ 9Xj\# EXmXc 9Xj\ G\Xic ?XiYfi# JZ_f]`\c[ 9XiiXZbj Xe[ L%J% DXi`e\ 9Xj\ BXe\f_\ 9Xp `e ?XnX``2 EXmXc 8`i JkXk`fe 9ilejn`Zb# DX`e\2 =fik 9iX^^ Xe[ Gfg\ 8`i =fiZ\ 9Xj\ `e Efik_ :Xifc`eX2 Xe[ =fik C\n`j# DZ:_fi[ 8`i =fiZ\ 9Xj\ Xe[ EXmXc JkXk`fe B`kjXg `e NXj_`e^kfe jkXk\% 8[[`k`feXc `e]fidXk`fe `eZcl[`e^ \c`^`$ Y`c`kp [\k\id`eXk`fe# ZXi\\i Xe[ \[lZXk`fe Zflej\c`e^# Xe[ jb`ccj Xjj\jjd\ek n`cc Y\ XmX`cXYc\ Xk \XZ_ gXik`Z`gXk`e^ `ejkXccXk`feĂ&#x2039;j MfclekXip <[lZXk`fe :\ek\i Xe[&fi =Xd`cp Jlggfik :\ek\i# Xe[ fec`e\ Xk nnn%D`c$ Jgflj\%fi^%

Earn your degree

ONLINE

while you serve.

DEGREE PROGRAMS: t #VTJOFTT "ENJOJTUSBUJPO t #VTJOFTT 0รณDF 4ZTUFNT BOE 4VQQPSU &YFDVUJWF "TTJTUBOU t $IJME %FWFMPQNFOU t $PNQVUFS *OGPSNBUJPO 5FDIOPMPHZ F 4FSWFS 4QFDJBMJTU "QQMJDBUJPOT %FWFMPQFS t $PNQVUFS *OGPSNBUJPO 5FDIOPMPHZ 1FSTPOBM $PNQVUFS 4VQQPSU t $SJNJOBM +VTUJDF t -PHJTUJDT 5FDIOPMPHZ t .BOBHFNFOU t 0รณDF 5FDIOPMPHZ &YFDVUJWF "TTJTUBOU

ONLINE CAMPUS

military.dcccd.edu 1-888-468-4268

LGG<I @FN8 LE@M<IJ@KP

=

fi fm\i (,) p\Xij Lgg\i @fnX Le`$ m\ij`kp _Xj Y\\e gifl[cp j\im`e^ k_\ d\e Xe[ nfd\e `e 8d\i`ZXËj 8id\[ =fiZ\j% 9\^`ee`e^ n`k_ k_\ :`m`c NXi Xe[ \ok\e[`e^ kf df[\ie [Xp# fli le`m\ij`kp _Xj X i`Z_ Xe[ gifl[ _\i`kX^\ f] jlggfik`e^ k_\ d`c`kXip jkl[\ek Xe[ kiXej`k`fe`e^ m\k\iXe% @e (0.* Lgg\i @fnX cXleZ_\[ Xe \ok\i$ eXc [\^i\\ gif^iXd# fe\ f] k_\ ]`ijk `e k_\ Le`k\[ JkXk\j% Kf[Xp k_`j j\c]$^l`[\[# `e[\$ g\e[\ek jkl[p gif^iXd Zfek`el\j kf \eXYc\ j\im`Z\ d\dY\ij jkXk`fe\[ Xifle[ k_\ nfic[ n`k_ Xe fggfikle`kp kf Zfek`el\ k_\`i \[lZX$ k`fe n`k_flk _Xm`e^ kf Xkk\e[ ZcXjj fi _Xm\ Zfej`jk\ek `ek\ie\k XZZ\jj% ;\gcfp\[ d`c`kXip d\dY\ij ZXe nfib m`X k_\ L%J% dX`c fi \dX`c# [\g\e[`e^ fe k_\`i XZZ\jj Xe[ cfZXk`fe% ;li`e^ k_\ (00'Ëj# Lgg\i @fnX Le`m\i$ j`kp \jkXYc`j_\[ f]]$ZXdglj c\Xie`e^ Z\ek\ij fe j\m\iXc d`c`kXip `ejkXccXk`fej `e fi[\i kf gif$ m`[\ XZZ\c\iXk\[ Xe[ Zfem\e`\ek [\^i\\ Zfd$ gc\k`fe fggfikle`k`\j ]fi j\im`Z\ d\dY\ij% K_\j\ cfZXk`fej `eZcl[\[ =fik I`c\p# BXejXj2 =fik C\Xm\enfik_# BXejXj2 Xe[ =fik Gfcb# Cfl`j`XeX% Dfi\ i\Z\ekcp# n\ Y\^Xe kf f]]\i ZcXjj\j `e jlggfik f] k_\ Cfl`j`XeX EXk`feXc >lXi[# Xe[ Xk k_\ L%J% EXmXc Jlggfik 8Zk`m`kp Xe[ L%J% :fXjk >lXi[ ]XZ`c`kp `e E\n Fic\Xej% Kf[Xp# Lgg\i @fnX Le`m\ij`kp _Xj (, f]]$ZXd$ glj c\Xie`e^ Z\ek\ij `e , [`]]\i\ek jkXk\j% @e (000# Lgg\i @fnX Y\^Xe fec`e\ gif$ ^iXd [\c`m\ip% K_\ gif^iXd _Xj Zfek`el\[ kf

^ifn Yfk_ `e \eifccd\ek Xe[ eXk`feXc i\gl$ kXk`fe% Fli fec`e\ gif^iXd `j [\c`m\i\[ `e XZZ\c\iXk\[ /$n\\b k\idj \eXYc`e^ d`c`kXip g\ijfee\c kf hl`Zbcp eXm`^Xk\ k_\`i Zflij\ nfib n_`c\ d\\k`e^ k_\ dXep [\dXe[j f] d`c`kXip c`]\% @k `j efn iXeb\[ `e k_\ kfg (' f] fec`e\ gif^iXdj eXk`fen`[\ Yp Fec`e\ <[l$ ZXk`fe ;XkXYXj\ F<;Y )''0% K_\ ]c\o`Y`c`kp f] Lgg\i @fnXËj [`jkXeZ\ c\Xie`e^ gif^iXdj dXb\j k_\d X k\ii`]`Z ]`k ]fi XZk`m\ [lkp Xj n\cc Xj kiXej`k`fe`e^ j\im`Z\ d\dY\ij% K_\p _Xm\ knf fgk`fej kf Zfek`el\ n`k_ k_\`i \[lZXk`fe ^fXcj Xe[ ZXe j\c\Zk k_\ Y\jk [\c`m\ip gif^iXd YXj\[ fe k_\`i gi\]\ii\[ c\Xie`e^ d\k_f[ Xe[ k_\ [\dXe[j f] k_\`i Zlii\ek Xjj`^ed\ek Xe[&fi ]Xd`cp j`klXk`fe% Ef dXkk\i n_\i\ d`c`kXip g\ijfee\c Xi\ jkXk`fe\[ Xifle[ k_\ ^cfY\# Lgg\i @fnX Le`m\ij`kp ZXe

d\\k k_\`i \[lZXk`feXc e\\[j% Jkl[\ekj ZXe jkl[p Xk Xep k`d\ Xe[ ]ifd Xepn_\i\% N\ f]]\i X kl`k`fe [`jZflek ]fi Xcc d\d$ Y\ij f] k_\ KfkXc D`c`kXip =Xd`cp Æ 8Zk`m\# >lXi[ Xe[ I\j\im\% K_\ [`jZflek `j \ok\e[\[ kf jgflj\j Xe[ d`c`kXip i\k`i\\j Xe[ k_\`i jgflj\j% =fi d`c`kXip jkl[\ekj lk`c`q`e^ kl`k`fe Xjj`jkXeZ\ K8 # n\ gifd`j\ kf b\\g fli le[\i^iX[lXk\ kl`k`fe iXk\j Xk fi Y\cfn k_\ d`c`kXip K8 ZXg% 8[[`k`feXccp# n\ nfib _Xi[ kf \ejli\ k_Xk fli X[d`jj`fej jkX]]# XZX[\d`Z X[m`jfij Xe[ ]`eXeZ`Xc X`[ Zflej\cfij Xi\ n\cc kiX`e\[ Xe[ le[\ijkXe[ d`c`kXip Xe[ m\k\iXeËj Y\e\]`kj `e fi[\i kf gifm`[\ fli d`c`kXip jkl$ [\ekj n`k_ ]`ijk$ZcXjj Zljkfd\i j\im`Z\% 8j X i\^`feXccp XZZi\[`k\[ le`m\ij`kp# Lgg\i @fnX Le`m\ij`kp Xggc`\j gif^i\j$ j`m\ kiXej]\i gfc`Z`\j ]fi gi\m`flj Zfcc\^\ Zi\[`kj Xe[ Zi\[`kj XnXi[\[ k_ifl^_ :C<G Xe[ ;JJK \oXd`eXk`fej% N\ Xcjf i\Zf^e`q\ Xe[ XnXi[ dXo`dld Zi\[`k ]ifd d`c`kXip jZ_ffcj Xe[ d`c`kXip fZZlgXk`feXc jg\Z`Xck`\j jf jkl[\ekj \ek\i k_\ gif^iXd n`k_ Xj dXep i\hl`i\d\ekj jXk`j]`\[ Xj gfjj`Yc\% 9\ZXlj\ j\im`Z\ kf fli Zflekip ZXe Zi\Xk\ jg\Z`Xc Z`i$ ZldjkXeZ\j# n\ _Xm\ `dgc\d\ek\[ gfc`Z`\j k_Xk dXb\ \Xie`e^ X [\^i\\ \m\e \Xj`\i% K_`j `j \m`[\eZ\[ Yp k_\ ]XZk k_Xk Lgg\i @fnX nXj i\Zf^e`q\[ kn`Z\ `e k_\ gXjk ]\n dfek_j Xj fe\ f] k_\ kfg d`c`kXip$]i`\e[cp Zfcc\^\j Xe[ le`m\ij`k`\j Yp D`c`kXip 8[mXeZ\[ <[lZXk`fe Xe[ >@ AfYj% Lgg\i @fnX Le`m\ij`kpËj m`j`fe `j kf Y\ i\Zf^e`q\[ Xe[ i\jg\Zk\[ Xj Xe \oZ\gk`feXc Xe[ XjZ\e[`e^ `ejk`klk`fe f] _`^_\i c\Xie`e^# [\m\cfg`e^ ^cfYXc Z`k`q\ej n_f Y\Zfd\ c`]\$ cfe^ c\Xie\ij gi\gXi\[ ]fi c\X[\ij_`g n`k_`e jfZ`\kp% Kf k_`j \e[# fli le`m\ij`kp n`cc Zfe$ k`el\ kf jlggfik Xe[ d\\k k_\ \[lZXk`feXc ^fXcj f] k_\ d\e Xe[ nfd\e `e 8d\i`ZXËj 8id\[ =fiZ\j% =fi dfi\ `e]fidXk`fe i\^Xi[`e^ k_`j d`c`kXip ]i`\e[cp jZ_ffc# gc\Xj\ m`j`k nnn%l`l%\[l&d`c`kXip%

()-

J8CLK< KF =I<<;FD

YOU ARE A

LEADER

$FSUJÄ&#x2022;DBUFT t "TTPDJBUFT t #BDIFMPST t .BTUFST

www.uiu.edu/military

Upper Iowa University enhanc your leadership by offering qu degree programs. t 3FHJPOBMMZ BDDSFEJUFE t .VMUJQMF DPVSTF EFMJWFSZ PQUJPOT XJUI Ä&#x2DC;FYJCMF TUBSU EBUFT - Online - Independent Study - Onsite t 3BOLFE JO UPQ QFSDFOU PG OBUJPO T POMJOF QSSPHSBNT - Online Educational Database (OEDb) 2009

t .BYJNVN DSFEJU GPS ZPVS NJMJUBSZ USBJOJOH USBOTGFS DSFEJUT $-&1 %445 FYBNT t #SPBE SBOHF PG UVJUJPO CFOFÄ&#x2022;UT BOE TDIPMBSTIJJQ QSPHSBNT GPS UIF 5PUBM .JMJUBSZ 'BNJMZ t .FNCFS PG 40$ (P"SNZ&E /$1%-1 BOE "6 "#$ t "MM QSPHSBNT BSF BQQSPWFE GPS 7FUFSBOT &EVDBBUJPO CFOFÄ&#x2022;UT

UIU is a proud participant in the Post-9/11 GI Bill Yellow Ribbon Prograam.

UPPER IOWA UNIVERSITY t XXX VJV FEV NJMJUBSZ 0O $BNQVT t 0OMJOF t *OEFQFOEFOU 4UVEZ t 6 4 *OUFSOBUJPOBM $FOUFST

=@M< =8:KJ 89FLK K?< P<CCFN I@99FE GIF>I8D

=`m\ =XZkj 8Yflk k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd

K

_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd Xccfnj jZ_ffcj Xe[ le`m\ij`k`\j n`k_ kl`k`fe \og\ej\j _`^_\i k_Xe k_\ `e$jkXk\ ^fm$ \ied\ek le`m\ij`kp kl`k`fe Zfjkj kf ^`m\ m\k\i$ Xej# i\j\im\# Xe[ XZk`m\ [lkp d`c`kXip jkl[\ekj Xe `eZi\Xj\[ ]`eXeZ`Xc Y\e\]`k ]ifd k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% K_`j `eZi\Xj\[ Y\e\]`k ZXe cfn\i k_\ kl`k`fe Zfjkj f] Zfcc\^\j k_Xk nflc[ fk_\in`j\ efk Y\ ]lccp Zfm\i\[ Yp k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% M\k\iXej# i\j\im\# Xe[ XZk`m\ [lkp jkl$ [\ekj k_Xk gcXe fe Xkk\e[`e^ X jZ_ffc fi le`$ m\ij`kp efk ]le[\[ Yp k_\ ^fm\ied\ek j_flc[ Y\ XnXi\ f] k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd% K_\ M\k\iXej 9\e\]`kj >@ 9`cc 9cf^ [`jZljj\[ k_\ ÈK\e C`kkc\ Befne =XZkj f] k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc2É efn k_\i\ Xi\ k_\ ]fccfn`e^ ]`m\ ]XZkj n`cc _\cg gfk\ek`Xc d`c`kXip jkl[\ekj le[\ijkXe[ k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd1

(

8 c`jk f] Zfcc\^\j gXik`Z`gXk`e^ `e k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd nXj f]]`Z`Xccp i\c\Xj\[ Yp k_\ M8 fe Ale\ ))# )''0% =fi X Zfdgc\k\ c`jk f] k_\ jZ_ffcj gXik`Z`gXk`e^ `e k_\ gif^iXd j_flc[ ^f kf nnn%^`Y`cc%mX%^fm& >@V9`ccV@e]f&:?**&PIG&PIGVC`jk%_kd

()/

J8CLK< KF =I<<;FD

)

@e fi[\i kf Y\ \c`^`Yc\ ]fi P\ccfn I`YYfe Gif^iXd Y\e\]`kj# pfl dljk Y\ \c`^`Yc\ ]fi k_\ ]lcc Y\e\]`kj f] k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc% K_`j d\Xej pfl dljk ]lc]`cc fe\ f] k_\ ]fccfn`e^1 j\im\[ ]fi Xe X^^i\^Xk\ g\i`f[ f] *- dfek_j j`eZ\ J\gk\dY\i ('# )''( _fefiXYcp [`jZ_Xi^\[ ]ifd XZk`m\ [lkp [l\ kf X j\im`Z\$i\cXk\[ [`jXY`c`kp j\im\[ *' Zfek`elflj [Xpj X]k\i J\g$ k\dY\i ('# )''( Xi\ X [\g\e[\ek \c`^`Yc\ ]fi k_\ ]lcc Y\e$ \]`kj f] k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc

*

8ggc`ZXk`fe ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd n`cc Y\ YXj\[ fe k_\ Zfc$ c\^\ Xkk\e[\[% @] k_\ jZ_ffc fi le`m\ij`kp f]]\ij k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd kf d`c`kXip jkl[\ekj# Xcc jkl[\ekj k_Xk hlXc`]p ]fi k_\ ]lcc Y\e\]`kj f] k_\ Gfjk 0&(( >@ 9`cc dXp Xggcp ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd% 8ggc`ZXk`fe ]fi k_`j gifm`j`fe f] pfli Gfjk 0&(( >@ 9`cc n`cc mXip YXj\[ fe k_\ jZ_ffcËj gifZ\jj Xe[ n`cc

Y\ \ek`i\cp YXj\[ fe _fn k_\ Zfcc\^\ _Xe[c\j ]`eXeZ`Xc X`[ Xggc`ZXk`fej%

+

K_\i\ dXp Y\ X c`d`k fe k_\ eldY\i f] jkl[\ekj k_Xk ZXe Xggcp ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd g\i j\d\jk\i Xk pfli jZ_ffc% 8cc jkl[\ekj k_Xk d\\k k_\ gi\i\hl`j`k\j ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd j\k Yp k_\ M8 dXp Xggcp ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXdËj Y\e\]`kj Xk X gXik`Z`gXk`e^ jZ_ffc% GXik`Z`gXk`e^ jZ_ffcj i\j\im\ k_\ i`^_k kf c`d`k _fn dXep jkl[\ekj n`cc Xggcp g\i j\d\jk\i# n_`Z_ d\Xej k_\ \Xic`\i pfl Xggcp ]fi k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd# k_\ Y\kk\i%

,

K_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd [f\j efk _Xm\ kf Y\ gX`[ YXZb% K_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd `j ki\Xk\[ c`b\ X ^iXek# efk X cfXe% D`c`kXip jkl[\ekj k_Xk Y\e\]`k ]ifd k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd [f efk _Xm\ kf gXp YXZb k_\ Y\e\]`kj k_\p i\Z\`m\% nnn%^`Y`cc%mX%^fm&>@V9`ccV@e]f& :?**&PIG&PIGVC`jk%_kd

!

"

(( ( - ' * & )

* ( ( !" #!$ " %

&( $ &' ( ) & &' ( - & .

( (

* ( + ,

! " # $ $ % & ' ' ' " # $ $ % &

P<CCFN I@99FE GIF>I8D D8O@DLD @E$JK8K< KL@K@FE =<<J

P\ccfn I`YYfe Gif^iXd DXo`dld @e$JkXk\ Kl`k`fe =\\j

K

_\ ]fccfn`e^ kXYc\ j\kj ]fik_ k_\ ]`eXc ]`^$ li\j k_Xk _Xm\ Y\\e Zfe]`id\[ Yp JkXk\ 8ggifm`e^ 8^\eZ`\j `e XZZfi[XeZ\ n`k_ M8Ã&#x2039;j jkXklkfip i\hl`i\d\ek kf [\k\id`e\ k_\ _`^_\jk `e$jkXk\# le[\i^iX[lXk\# glYc`Z kl`k`fe Xj jg\Z`]`\[ `e */ LJ: **(* Z ( 8 % K_`j `e]fidXk`fe _Xj ef i\cXk`fej_`g kf# Xe[ JkXk\

DXo`dld :_Xi^\ g\i :i\[`k ?fli

j_flc[ efk Y\ ZfdgXi\[ n`k_# Xm\iX^\ Zfjkj f] kl`k`fe Xe[ ]\\j f] glYc`Z `ejk`klk`fej n`k_`e Xep jkXk\ Zfddfecp i\]\ii\[ kf n_\e Zfej`[$ \i`e^ \[lZXk`feXc fgk`fej% N_Xk ]XZkfij n\i\ Zfej`[\i\[ n_\e [\k\id`e`e^ k_\ kl`k`fe Xe[ ]\\j c`jk\[6 8cc le[\i^iX[lXk\ gif^iXd Zfjkj n\i\ DXo`dld KfkXc =\\j g\i K\id

8cXYXdX

)0(%-.

(*#*)/%''

8cXjbX

(,0%''

(*#+)0%''

8i`qfeX

-,.%''

(,#'''%,0

8ibXejXj

)''%+'

:Xc`]fie`X

**,%.,

)#(-,%),

(#/((%+'

:fcfiX[f

+0.%''

+,#*/.%,'

:fee\Zk`Zlk

,(-%''

)#,'/%,'

;\cXnXi\

*,-%''

,)*%''

;`jki`Zk f] :fcldY`X

(0.%0)

-)'%''

=cfi`[X

)0,%''

-)#'''%''

>lXd

(0'%''

>\fi^`X

+**%,/

(,#)(,%''

?XnX``

)/)%''

(#++0%+'

@[X_f

),0%''

)#/)(%*'

@cc`ef`j

,.,%'/

()#/*-%''

@e[`XeX

*)(%.,

()#+*/%''

@fnX

*)+%),

((#/(.%''

BXejXj

*0*%0,

*#/'+%''

B\eklZbp

+*'%*'

((#)*,%''

Cfl`j`XeX

+*'%''

)#-))%.'

DX`e\

*)0%(.

)#/',%''

DXipcXe[

+,/%(*

)#*/'%''

DXjjXZ_lj\kkj

**'%''

(.#./.%''

D`Z_`^Xe

00'%''

0#.0)%)'

D`ee\jfkX

.,'%''

+#+0*%/-

D`jj`jj`gg`

++0%''

D`jjfli`

)-0%''

0#/-*%''

DfekXeX

)',%+'

+#),'%(-

(*'

J8CLK< KF =I<<;FD

)+,%''

/',%''

JkXk\

E\YiXjbX E\mX[X E\n ?Xdgj_`i\ E\n A\ij\p E\n D\o`Zf E\n Pfib Efik_ :Xifc`eX Efik_ ;XbfkX F_`f FbcX_fdX Fi\^fe G\eejpcmXe`X Gl\ikf I`Zf I_f[\ @jcXe[ Jflk_ :Xifc`eX Jflk_ ;XbfkX K\ee\jj\\ K\oXj LkX_ M\idfek M`i^`e @jcXe[j M`i^`e`X NXj_`e^kfe N\jk M`i^`e`X N`jZfej`e Npfd`e^ Fm\ij\Xj

kXb\e `ekf Zfej`[\iXk`fe kf [\k\id`e\ k_\ _`^_$ \jk `e$jkXk\ dXo`dld kl`k`fe g\i Zi\[`k _fli Xe[ k_\ dXo`dld ]\\j g\i k\id% K_\j\ ]`^li\j dXp `eZcl[\ gif^iXd kl`k`fe ]fi _`^_ Zfjk gif$ ^iXdj jlZ_ Xj ]c`^_k Zflij\j kXb\e Xj gXik f] X [\^i\\ i\hl`i\d\ek fi le[\i^iX[lXk\ g_Xi$ dXZp# elij`e^# Xe[ \e^`e\\i`e^ Z_Xi^\j% DXo`dld :_Xi^\ g\i :i\[`k ?fli )*-%., (*-%'' 0*)%,+ +,'%-. )()%,/ (#'('%'' +0+%'' +'0%,- +..%'' (,(%'' +*/%'' //-%'' 0'%'' *+*%'' +/+%'' 0*%+' )+/%'' (#+.(%'' )'/%/- +//%'' ()'%'' *)-%'' */'%'' )--%0) --*%'' 0+%'' +'/%'0

DXo`dld KfkXc =\\j g\i K\id (#,.+%'' )#/*0%'' +#0..%'' ,#.*-%'' ((#*+)%'' ()#-0.%'' )#(-*%0' ),#0)/%'' (,#(*+%'' ((#,+-%*' ))#(0'%'' -#*0(%'' ,*.%'' )#')'%'' +#*',%,' +#.+/%*( (*#(0'%'' ()#(*'%'' -*#,.-%,' )#,((%'' ,-*%'' *#/+'%'' (+#+++%,' +%')0%-. *'#0.0%'' +#**,%'' ('#,')%0.

KXYc\ cXjk lg[Xk\[ AXelXip ),# )'('

Lewis University Offers Two

Online Graduate Degree Programs

Veteranâ&#x20AC;&#x2122;s Yellow ow Ribbon Program ram

Nursing

Public Safety Administration attion

Offered in an accelerated format and online, the Master of Science in Nursing (MSN) degree is designed to provide the professional nurse with requisite knowledge and skills to assume leadership roles in Nursing Administration and Nursing Education.

The 36 credit-hour Master of Science in Public Safety Administration provides a concise, accelerated, and contemporary course of study that is unique, flexible, and relevant to the changing needs of todayâ&#x20AC;&#x2122;s public safety practitioner. It is designed to help those who are preparing to manage police, fire, emergency medical, and private law enforcement services in our society.

(Master of Science)

Program Outcomes Graduates in Nursing Administration A are prepared to function as leaders in the administration of nursing services and patient care services to improve the delivery of healthcare and the practice of nursing. Graduates in nursing administration incorporate skills gained in the financial, economic, human resources and organizational components of management.

Graduates in Nursing Education are prepared to assume faculty roles in nursing education programs, and educator roles in staff development, continuing education and community education in municipal, managed care and private sector environments. The nursing education specialization provides students with the skills in curricular design: instructional methodology, program evaluation and educational research that help them become valuable and highly marketable members of the education and nursing professions.

(Master of Science)

Concise, accelerated courses of study will help you take the next step in your career.

Lewis University is accredited by the Higher Learning Commission and a member of the North Central Association of Colleges and Schools.

For further information, e-mail grad@lewisu.edu or

phone (815)

836-5610

LE@M<IJ@KP F= D8IP

UNIVERSITY OF MARY Military Friendly in Many Ways

K

_\ Le`m\ij`kp f] DXip _Xj `kj iffkj `e gifm`[`e^ X[lck$]i`\e[cp \[lZX$ k`fe gif^iXdj% Kf[Xp# L$DXip `j \jg\Z`Xccp d`c`kXip$]i`\e[cp n`k_ `kj gXik`Z`gXk`fe `e k_\ P\ccfn I`YYfe <[lZXk`fe <e_XeZ\d\ek Gif^iXd# X gifm`j`fe f] k_\ Gfjk 0&(( M\k\iXej <[lZXk`feXc 8jj`jkXeZ\ 8Zk f] )''/% J`eZ\ k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd kffb \]]\Zk `e 8l^ljk )''0# L$DXip Y\^Xe gifm`[`e^ Xe `eZi\Xj\[ le[\i^iX[lXk\ Xe[ ^iX[lXk\ kl`k`fe Y\e\]`k kf d`c`kXip m\k\i$ Xej Xe[ j\im`Z\ d\dY\ij k_Xk d\\k M\k\i$ Xej 8[d`e`jkiXk`fe hlXc`]`ZXk`fej% L$DXip `j f]]\i`e^ lec`d`k\[ \eifccd\ek `e Yfk_ `kj le[\i^iX[lXk\ Xe[ ^iX[lXk\ gif^iXdj k_ifl^_ k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd `e fi[\i kf j\im\ Xcc m\k\iXej n_f nXek kf i\Z\`m\ Xe \[lZXk`fe YXj\[ fe :Xk_fc`Z# :_i`jk`Xe Xe[ 9\e\[`Zk`e\ mXcl\j% È=fi dXep p\Xij# k_\ Le`m\ij`kp f] DXip _Xj f]]\i\[ ^iX[lXk\ jkl[p jZ_fcXij_`gj kf XZk`m\ [lkp d`c`kXip Xe[ EXk`feXc >lXi[ jkl$ [\ekj# Ylk k_ifl^_ k_\ P\ccfn I`YYfe Gif$ ^iXd X L$DXip \[lZXk`fe n`cc Y\ X]]fi[XYc\ kf \m\e dfi\ d`c`kXip jkl[\ekj#É jXpj 9i\e[X BXjgXi`# m`Z\ gi\j`[\ek ]fi \eifccd\ek j\i$ m`Z\j% È<eXYc`e^ k_\j\ nfd\e Xe[ d\e kf \Xie k_\`i [\^i\\ ]fi ]i\\ `j fe\ jdXcc nXp n\ ZXe k_Xeb k_\d ]fi k_\`i j\im`Z\%É =fi fm\i ,' p\Xij# L$DXip _Xj dX[\ j\im`e^ X[lckj X gi`fi`kp% N`k_ k_Xk \og\i`\eZ\ Zfd\j X b\\e le[\ijkXe[`e^ f] k_\ le`hl\ e\\[j f] X[lck c\Xie\ij# `e k\idj f] k`d\ Zfdd`kd\ek# ZcXjj jkilZkli\ Xe[ XggifXZ_%

:cXjj\j Xi\ kpg`ZXccp ]`m\ kf j\m\e n\\bj `e c\e^k_# Xccfn`e^ jkl[\ekj kf \Xie k_\`i [\^i\\ `e Xj ]\n Xj (, dfek_j% Gif^iXdj Xi\ jkilZ$ kli\[ `e X ÈZf_fikÉ ]fidXk# `e n_`Z_ jkl[\ekj c\Xie ]ifd \XZ_ fk_\i Xe[ \Xie k_\`i [\^i\\ n`k_ X ^iflg f] X[lck jkl[\ek g\\ij% L$DXipËj fec`e\ [\^i\\ gif^iXdj Xi\ n\cc jl`k\[ kf d`c`kXip Xe[ Z`m`c`Xe ZXi\\ij% =fli YXZ_\cfiËj gif^iXdj Xi\ XmX`cXYc\1 8ZZflek`e^ 9lj`e\jj# n`k_ ZfeZ\ekiXk`fej `e _ldXe i\jfliZ\j# dXeX^\d\ek Xe[ dXib\k`e^ :fii\Zk`feXc DXeX^\d\ek Elij`e^ DXjk\iËj gif^iXdj `eZcl[\1 JkiXk\^`Z C\X[\ij_`g Gifa\Zk DXeX^\d\ek D98 n`k_ ZfeZ\ekiXk`fej `e XZZfle$ kXeZp# _\Xck_ZXi\# _ldXe i\jfliZ\ dXeX^\d\ek Xe[ dXeX^\d\ek Elij`e^ n`k_ ZfeZ\ekiXk`fej `e elij\ X[d`e`jkiXkfi Xe[ elij\ \[lZXkfi

8e XZX[\d`Z X[m`jfi `j Xjj`^e\[ kf \XZ_ jkl[\ek `dd\[`Xk\cp% 8jj`jkXeZ\ n`k_ hl\jk`fej Xe[ ^l`[XeZ\ i\^Xi[`e^ gif$ ^iXdj f] jkl[p# gcXee`e^# gfc`Z`\j# gifZ\$ [li\j# Zflij\ i\^`jkiXk`fe# Xe[ Zfdgc\k`fe f] [\^i\\ i\hl`i\d\ekj Xi\ XmX`cXYc\ ]ifd [Xp fe\% 8[m`jfij ZXe Y\ ZfekXZk\[ Yp k\c\$ g_fe\# \$dX`c Xe[ ]Xo k_ifl^_flk k_\ Zflij\ f] jkl[p% =XZlckp# dXep f] n_fd Xi\ c\X[\ij `e k_\`i jg\Z`Xckp Xe[ _fc[ dXjk\iËj fi [fZkfiXc [\^i\\j# Xi\ c`b\n`j\ XmX`cXYc\ kf dfe`kfi jkl[\ek gif^i\jj# f]]\i Zfek\ek Xjj`jkXeZ\ Xe[ X[[i\jj hl\jk`fej% K_\ X[m`jfi$]XZlckp Èk\XdÉ gXike\i n`k_ \XZ_ jkl[\ek kf gifdfk\ Zfej`jk\ek Zfddle`ZXk`fe# XZX[\d`Z jlggfik Xe[ Æ dfjk `dgfikXekcp Æ XZX[\d`Z jlZZ\jj% 8cc f] k_\j\ k_`e^j ZfdY`e\ kf dXb\ k_\ Le`m\ij`kp f] DXip X Èd`c`kXip ]i`\e[cpÉ jZ_ffc# n`k_ i\Zf^e`k`fe `eZcl[`e^ iXeb`e^ Xdfe^ k_\ )''.# )''/ Xe[ )''0 D`c`kXip 8[mXeZ\[ <[lZXk`fe Kfg D`c`kXip =i`\e[cp :fcc\^\j Xe[ Le`m\ij`k`\j2 )''/ Efik_ ;XbfkX <dgcfp\i Jlggfik f] k_\ >lXi[ Xe[ I\j\im\ 8Yfm\ Xe[ 9\pfe[ 8nXi[2 Xe[ >%@% AfYj D`c`kXip =i`\e[cp JZ_ffc ]fi )'('% =fi dfi\ `e]fidXk`fe XYflk k_\ Le`m\ij`kp f] DXipËj d`c`kXip ]i`\e[cp gif^iXdj# ZXcc ($/''$+'/$-).0# \ok% /()/# \dX`c jX[\7ldXip%\[l# fi m`j`k nnn%ldXip%\[l&jX[\%

(*)

J8CLK< KF =I<<;FD

You serve us. Let us serve you.

At the University of Mary, our staďŹ&#x20AC; and facilitators know where youâ&#x20AC;&#x2122;re coming from â&#x20AC;&#x201C; many of them have also served our country. We will support your pursuit of a degree regardless of your assignments or where you may be deployed. Some degrees can be earned in as few as 15 months.

Itâ&#x20AC;&#x2122;s the best way to fast track your road to success!

Learn more today: Call (800) 408â&#x20AC;&#x201C;6279, ext. 8353 & .BJM TBEF!VNBSZ FEV t 7JTJU XXX VNBSZ FEV TBEF

"DDSFEJUFE CZ )-$ /PSUI $FOUSBM "TTPDJBUJPO PG $PMMFHFT BOE 4DIPPMT t Yellow Ribbon Program School

J<IM@:<D<D9<I JGFLJ< 8E; =8D@CP D<D9<I <;L:8K@FE GIF>I8DJ

J\im`Z\d\dY\i Jgflj\ Xe[ =Xd`cp D\dY\i <[lZXk`fe Gif^iXdj M`j`k k_\ f]]`Z`Xc JF:8; n\Yj`k\ Xk nnn%jfZ%XXjZl%fi^&jfZX[&;\]Xlck%_kdc%

=8D@CP <;L:8K@FE GIF>I8DJ _\ 8idp f]]\ij k_\ ]fccfn`e^ <[l$ ZXk`fe Gif^iXdj ]fi `kj Jgflj\ Xe[ =Xd`cp d\dY\ij% JF:8; `j k_\ J\im`Z\d\dY\ij Fggfikle`kp :fcc\^\j JF: [\^i\\ gif$ ^iXd ]fi k_\ 8idp% JF:8; Zfej`jkj f] Zfcc\^\j k_Xk f]]\i XjjfZ`Xk\ Xe[ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j [\^i\\ gif^iXdj fe fi XZZ\jj`Yc\ kf 8idp `ejkXccXk`fej nfic[n`[\% JF:8; Zfcc\^\j ]fid e\knfibj `e n_`Z_ \XZ_ Zfcc\^\ XZZ\gkj Zi\[`kj ]ifd Xcc k_\ fk_\ij% JF:8; ^lXiXek\\j k_Xk pfl Xe[ pfli X[lck ]Xd`cp d\dY\ij ZXe Zfek`el\ kfnXi[ Zfdgc\k`fe f] pfli [\^i\\j \m\e k_fl^_ k_\ 8idp dXp kiXej]\i pfl j\m\iXc k`d\j% K_\i\ Xi\ Xcjf [\^i\\j XmX`cXYc\ Yp [`jkXeZ\ c\Xie$ `e^ k_Xk i\hl`i\ ef ZcXjjiffd i\j`[\eZp%

K

8idp <d\i^\eZp I\c`\] 8<I JkXk\j`[\ Jgflj\ <[lZXk`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd J<8G `j X e\\[$YXj\[ \[lZX$ k`fe Xjj`jkXeZ\ gif^iXd [\j`^e\[ kf gifm`[\ jgflj\j f] XZk`m\ [lkp 8idp Jfc[`\ij Xe[ n`[fnj \ij f] 8idp Jfc[`\ij k_Xk [`\[ n_`c\ fe XZk`m\ [lkp# Xe[ Xi\ i\j`[`e^ `e k_\ Le`k\[ JkXk\j# n`k_ ]`eXeZ`Xc Xjj`jkXeZ\ `e glijl`e^ \[lZXk`feXc ^fXcj% K_\ gligfj\ f] k_\ gif^iXd `j kf Xjj`jk jgflj\j&n`[fnj \ij `e ^X`e`e^ k_\ \[lZXk`fe i\hl`i\[ kf Xccfn k_\d kf hlXc`]p ]fi `eZi\Xj\[ fZZlgXk`feXc fggfikle`k`\j% @e[`m`[lXcj n_f i\Z\`m\ ]i\\ kl`k`fe Xj X i\jlck f] k_\`i \dgcfp$ d\ek n`cc efk i\Z\`m\ kl`k`fe Xjj`jkXeZ\ ]ifd 8<I% ?fn\m\i# k_\p dXp Xggcp ]fi Xjj`jkXeZ\ ]fi ]\\j# jlggc`\j fi Yffbj ef [lgc`ZXk\j ]fi ZcXjj\j `e n_`Z_ k_\p Xi\ \eifcc\[% J<8G `j c`d`k\[ kf ),'' dXo`dld g\i XZX[\d`Z p\Xi% C\Xie dfi\ XYflk k_\ JkXk\j`[\ Jgflj\ <[lZXk`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd ^f kf nnn%X\i_h%fi^&\[lZXk`feVjgflj\ \[lZXk`feVJkXk\J`[\%Xjg%

Jgflj\ <[lZXk`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd <8G @] pfl Xi\ Xjj`^e\[ `e <lifg\# Bfi\X# AXgXe fi Fb`eXnX# 8idp <d\i^\eZp I\c`\] f]]\ij pfli jgflj\ X ^iXek kf Xjj`jk n`k_ k_\ Zfjkj XjjfZ`Xk\[ n`k_ glijl`e^ _`j fi _\i \[lZX$ k`fe# lg kf X dXo`dld f] *,' g\i k\id% C\Xie dfi\ XYflk k_\ Jgflj\ <[lZXk`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd ^f kf nnn%X\i_h%fi^& Jgflj\V=fid%_kd%

=8D@CP <;L:8K@FE GIF>I8DJ K_\ 8`i =fiZ\ f]]\ij k_\ ]fccfn`e^ <[lZXk`fe Gif^iXdj ]fi `kj Jgflj\ Xe[ =Xd`cp d\dY\ij% J\im`Z\d\dY\iĂ&#x2039;j Fggfikle`kp :fcc\^\j JF: Zfcc\^\j Xe[ le`m\ij`k`\j Xi\ [\[`ZXk\[ kf _\cg`e^ pfli ]Xd`cp Xe[ pfl ^\k Zfcc\^\ [\^i\\j% Pfl ZXe kXb\ Zflij\j `e pfli f]]$[lkp _flij Xk fi e\Xi d`c`kXip `ejkXccX$ k`fej `e k_\ Le`k\[ JkXk\j# Xe[ fm\ij\Xj% =fi dfi\ [\kX`cj ^f kf nnn%jfZ%XXjZl%fi^&;\]Xlck%_kdc% 8`i =fiZ\ 8`[ JfZ`\kp 8=8J K_\ Z\ek\ig`\Z\ f] k_\ 8`i =fiZ\ 8`[ JfZ`$ \kpĂ&#x2039;j \[lZXk`fe `e`k`Xk`m\j `j k_\ >\e\iXc ?\eip ?% 8iefc[ <[lZXk`fe >iXek Gif^iXd n_`Z_ gifm`[\j ^iXekj kf j\c\Zk\[ jfej Xe[ [Xl^_k\ij f] XZk`m\ [lkp# K`kc\ (' 8>I&I\j\im\# K`kc\ *) 8>I g\i]fid`e^ ]lcc$k`d\ XZk`m\ [lkp# i\k`i\[# i\k`i\[ i\j\im\ Xe[ [\Z\Xj\[ 8`i =fiZ\ d\dY\ij2 jgflj\j jkXk\j`[\ f] XZk`m\ [lkp d\dY\ij Xe[ K`kc\ (' 8>I&I\j\im`jkj2 Xe[ jlim`m`e^ jgflj\j f] [\Z\Xj\[ g\ijfee\c ]fi k_\`i le[\i^iX[lXk\ jkl[`\j% K_\ mXcl\ Xe[ jlZZ\jj f] k_`j gif$ ^iXd# `j [\dfejkiXk\[ `e k_\ .+#-.0 ^iXekj [`jYlij\[ j`eZ\ k_\ ]`ijk XnXi[j n\i\ dX[\ ]fi k_\ (0//$(0/0 XZX[\d`Z p\Xi% @e i\Zf^$ :fek`el\[ fe GX^\ (*-

(*+

J8CLK< KF =I<<;FD

Life Demands a Degree of Flexibility

Online, at a distance, and face-to-face, world-class learning designed to fit your life.

UÊ Fully-accredited graduate and undergraduate programs UÊ AACSB accredited distance MBA program UÊ No residency requirements UÊ In- and out-of-state students pay the same affordable tuition

www.learn.colostate.edu/s2f 1-877-491-4336

Colorado State University salutes YOU . . . and thanks you for your service.

J<IM@:<D<D9<I JGFLJ< 8E; =8D@CP D<D9<I <;L:8K@FE GIF>I8DJ :fek`el\[ ]ifd GX^\ (*+

K_\ EXmp DX`e\ :figj I\c`\] JfZ`\kp ED:IJ Jgflj\ Kl`k`fe 8`[ Gif^iXd JK8G 1 K_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj I\c`\] JfZ`\kp ED:IJ f]]\ij JK8G kf pfli jgflj\ `] pfl Xi\ fe XZk`m\ [lkp Xe[ jkXk`fe\[ `e Xe fm\i$ j\Xj F:FELJ cfZXk`fe% Pfli jgflj\ dXp Y\ X ]lcc fi gXik$k`d\ jkl[\ek jkl[p`e^ kfnXi[ X mfZXk`feXc Z\ik`]`ZXk\# fi Xe le[\i^iX[lXk\ fi ^iX[lXk\ [\^i\\% 8dflekj ^iXek\[1 Â&#x203A; Le[\i^iX[lXk\ c\m\c dXo`dld f] *'' X j\d\jk\i Xe[ (,'' X p\Xi% Â&#x203A; >iX[lXk\ c\m\c dXo`dld f] *,' X j\d\jk\i Xe[ (.,' X p\Xi% Kf i\hl\jk Xe Xggc`ZXk`fe ]fid Xe[ `e]fi$ dXk`fe XYflk [\X[c`e\j# ZfekXZk fe\ f] k_\ ]fc$ cfn`e^ ED:IJ f]]`Z\j1 >lXd# >lXekXeXdf 9Xp# Cfe[fe# EXgc\j# Fb`eXnX# Iffj\m\ck IfX[j# IfkX# J`^fe\ccX# fi Pfbfjlb% =fi dfi\ `e]fidXk`fe m`j`k nnn%edZij%fi^&jkXg%_kdc% e`k`fe f] \jZXcXk`e^ Zfcc\^\ Zfjkj# k_\ XnXi[ Xdflek ]fi ^iXekj `j efn )#''' ]fi Xcc hlXc`]p`e^ Xggc`ZXekj% K_`j ^iXek gif^iXd i\dX`ej Zfdg\k`k`m\ `e `kj e\\[$YXj\[ j\c\Zk`fe Zi`k\i`X# le`hl\cp kX`cfi\[ kf i\Zf^e`q\ k_\ gifg\i n\`^_`e^ f] ]Xd`cp `eZfd\ Xe[ \[lZXk`fe Zfjk ]XZkfij# Xe[ `j X[d`e`jk\i\[ Yp 8:K I\Zf^e`k`fe Gif$ ^iXd J\im`Z\j% 8:K# cfZXk\[ `e @fnX :`kp @8# `j Xe `e[\g\e[\ek# efk$]fi$gif]`k fi^Xe`qXk`fe n`k_ fm\i +' p\Xij \og\i`\eZ\ `e gifm`[`e^ jlggfik j\im`Z\j kf jZ_fcXij_`g jgfejfij% 8nXi[j ]fi \XZ_ XZX[\d`Z p\Xi Xi\ XeefleZ\[ `e Ale\ \XZ_ p\Xi% Lj\ f] ]le[j `j c`d`k\[ kf kl`k`fe# Yffbj Xe[ ]\\j# fi fk_\i [`i\Zk \[lZXk`feXc \og\ej\j% =fi dfi\ `e]fidXk`fe fe _fn kf Xggcp ^f kf nnn%X]Xj%fi^&<[lZXk`fe&Yf[pV^iXek%Z]d% >\e\iXc >\fi^\ J% 9ifne Jgflj\ Kl`k`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd JK8G K_\ gligfj\ f] k_\ Jgflj\ Kl`k`fe 8jj`jkXeZ\ Gif^iXd JK8G `j kf gifm`[\ gXik`Xc kl`k`fe Xjj`jkXeZ\ ]fi jgflj\j f] 8Zk`m\ ;lkp X`id\e fi f]]`Z\ij# n_f XZZfdgXep d\dY\ij kf fm\ij\Xj cfZXk`fej Xe[ n`cc Y\ Xkk\e[`e^ Zfc$ c\^\ gif^iXdj% K_\ ]fZlj f] k_\ gif^iXd `j fe k_\ Zfdgc\k`fe f] [\^i\\ fi Z\ik`]`ZXk\ gif^iXdj k_Xk gifm`[\ `eZi\Xj\[ fZZlgX$ k`feXc fggfikle`k`\j ]fi jgflj\j% K_\ gif^iXd gifm`[\j kl`k`fe 8jj`jkXeZ\ K8 Xk X iXk\ f] ,' f] led\k kl`k`fe Z_Xi^\ g\i Zflij\# n`k_ X dXo`dld f] (#,'' g\i XZX[\d`Z p\Xi Xe[ X k\id dXo`dld# n_`Z_ `j ZXcZlcXk\[ Yp [`m`[`e^ k_\ XeelXc dXo`dld (*-

J8CLK< KF =I<<;FD

(#,'' Yp k_\ eldY\i f] k\idj n`k_`e k_\ XZX[\d`Z p\Xi% =fi gligfj\j f] k_`j gif^iXd# Ă&#x2C6;XZX[\d`Z p\XiĂ&#x2030; `j [\]`e\[ Xj k_\ ()$dfek_ g\i`f[ Y\^`ee`e^ 8l^ljk ( k_ifl^_ Alcp *( f] \XZ_ p\Xi% =fi dfi\ `e]fidXk`fe fe _fn kf Xggcp m`j`k nnn%X]Xj%fi^&<[lZXk`fe&Yf[pVjkXg\c`^%Z]d%

=8D@CP <;L:8K@FE GIF>I8DJ K_\ EXmp f]]\ij k_\ ]fccfn`e^ \[lZXk`fe Gif$ ^iXdj ]fi `kj Jgflj\ Xe[ =Xd`cp d\dY\ij% JF:E8M `j k_\ J\im`Z\d\dY\ij Fggfikle`kp :fcc\^\j JF: [\^i\\ gif$ ^iXd ]fi k_\ E8MP% JF:E8M Zfej`jkj f] Zfcc\^\j k_Xk f]]\i XjjfZ`Xk\ Xe[ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j [\^i\\ gif^iXdj fe fi XZZ\jj`Yc\ kf E8MP `ejkXccXk`fej nfic[n`[\% JF:E8M Zfcc\^\j ]fid e\knfibj `e n_`Z_ \XZ_ Zfcc\^\ XZZ\gkj Zi\[`kj ]ifd Xcc k_\ fk_\ij% JF:E8M ^lXiXek\\j k_Xk pfl Xe[ pfli X[lck ]Xd`cp d\dY\ij ZXe Zfek`el\ kfnXi[ Zfdgc\k`fe f] pfli [\^i\\j \m\e k_fl^_ k_\ EXmp dXp kiXej]\i pfl j\m\iXc k`d\j% K_\i\ Xi\ Xcjf [\^i\\j XmX`cXYc\ Yp [`jkXeZ\ c\Xie$ `e^ k_Xk i\hl`i\ ef ZcXjjiffd i\j`[\eZp% =fi dfi\ [\kX`cj ^f kf nnn%jfZ%XXjZl%fi^&jfZeXm&;\]Xlck%_kdc%

M8;D <%G% KiXm\ij JZ_fcXij_`g Xe[ CfXe Gif^iXd Kf Xggcp# pfl dljk Y\ k_\ jgflj\ f] Xe XZk`m\ [lkp d\dY\i fi k_\ [\g\e[\ek Z_`c[ f] Xe XZk`m\ fi i\k`i\[ d\dY\i f] k_\ EXmp fi DXi`e\ :figj% Pfl dljk Xcjf Y\ X ]lcc k`d\ le[\i^iX[lXk\ jkl[\ek Xk Xe XZZi\[`k\[ Zfc$ c\^\ fi le`m\ij`kp% Â&#x203A; (''' ^iXekj Xi\ XnXi[\[ \XZ_ XZX[\d`Z p\Xi Xk )''' \XZ_% Â&#x203A; 8ggc`ZXekj Xi\ Xcjf \mXclXk\[ ]fi Xe `ek\i\jk$]i\\ jkl[\ek cfXe f] lg kf *'''% Â&#x203A; K_\ cfXe i\gXpd\ek Y\^`ej n`k_`e *' [Xpj f] XnXi[ Xe[ dljk Y\ i\gX`[ Yp Xccfkd\ek n`k_`e )+ dfek_j% Â&#x203A; 8ggc`ZXk`fe [\X[c`e\ `j DXiZ_ (jk f] \XZ_ p\Xi% Â&#x203A; CXk\ Xggc`ZXk`fej n`cc efk Y\ Zfej`[\i\[ ]fi k_\ jZ_fcXij_`g2 _fn\m\i k_\p n`cc Y\ \mXclXk\[ ]fi X cfXe% =fi dfi\ [\kX`cj ^f kf nnn%edZij%fi^&kiXm\ij%_kdc%

=8D@CP <;L:8K@FE GIF>I8DJ K_\ :fXjk >lXi[ f]]\ij k_\ ]fccfn`e^ \[l$ ZXk`fe Gif^iXdj ]fi `kj Jgflj\ Xe[ =Xd`cp d\dY\ij% :fek`el\[ fe GX^\ (*/

J<IM@:<D<D9<I JGFLJ< 8E; =8D@CP D<D9<I <;L:8K@FE GIF>I8DJ :fek`el\[ ]ifd GX^\ (*-

JF::F8JK `j k_\ J\im`Z\d\dY\ij Fggfikle`kp :fcc\^\j JF: [\^i\\ gif$ ^iXd ]fi k_\ :fXjk >lXi[% Â&#x203A; JF::F8JK Zfej`jkj f] Zfcc\^\j k_Xk f]]\i XjjfZ`Xk\ Xe[ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j [\^i\\ gif^iXdj fe fi XZZ\jj`Yc\ kf EXmp Xe[ DXi`e\ `ejkXccXk`fej nfic[n`[\% Â&#x203A; JF::F8JK Zfcc\^\j ]fid e\knfibj `e n_`Z_ \XZ_ Zfcc\^\ XZZ\gkj Zi\[`kj ]ifd Xcc k_\ fk_\ij% JF::F8JK ^lXiXek\\j k_Xk pfl Xe[ pfli X[lck ]Xd`cp d\dY\ij ZXe Zfek`el\ kfnXi[ Zfdgc\k`fe f] pfli [\^i\\j \m\e k_fl^_ k_\ DXi`e\ :figj dXp kiXej]\i pfl j\m\iXc k`d\j% K_\i\ Xi\ Xcjf [\^i\\j XmX`c$ XYc\ Yp [`jkXeZ\ c\Xie`e^ k_Xk i\hl`i\ ef ZcXjjiffd i\j`[\eZp%

K_\ :fXjk >lXi[ =fle[Xk`fe K_\ :fXjk >lXi[ =fle[Xk`fe gifm`[\j *''#''' XeelXccp `e \[lZXk`feXc ^iXekj kf \ec`jk\[ g\ijfee\c nfib`e^ kfnXi[j k_\`i Zfc$ c\^\ [\^i\\% Kf c\Xie dfi\ m`j`k nnn%Z^][e%fi^% 8[[`k`feXc <[lZXk`fe 8jj`jkXeZ\ K_\ :fXjk >lXi[ Xcjf f]]\ij [\g\e[\ek jgflj\j Xe[ =\[\iXc :fXjk >lXi[ \dgcfp$ \\j k_\ fggfikle`kp kf kXb\ :C<G# ;8EK<J# Xe[ fk_\i k\jkj Xk ef Zfjk% =fi dfi\ [\kX`cj m`j`k nnn%ljZ^%d`c&?H&:>@

=fi dfi\ `e]fidXk`fe ^f kf nnn%jfZ%XXjZl%fi^&jfZZfXjk&;\]Xlck%_kdc% :fXjk >lXi[ DlklXc 8jj`jkXeZ\ :>D8 :>D8 f]]\ij X Jlggc\d\ekXc <[lZXk`fe >iXek J<> f] lg kf (-' g\i p\Xi% Pfl ZXe lj\ k_`j ^iXek ]fi 8EP ]Xd`cp d\dY\iĂ&#x2039;j \[l$ ZXk`fe \og\ej\j% ?fn\m\i `k [f\j efk Zfm\i Kl`k`fe \og\ej\j% K_`j ^iXek ZXe Xcjf Y\ lj\[ kf gXp ]fi 8JM89# :C<G# J8K# Xe[ fk_\i jkl[p ^l`[\j% :>D8 Xcjf f]]\ij j\m\iXc \[l$ ZXk`fe i\cXk\[ cfXej% Kf Xggcp ZfekXZk pfli cfZXc :> DlklXc 8jj`jkXeZ\ I\gi\j\ekXk`m\ fi <[lZXk`fe F]]`Z\i% Kf c\Xie dfi\ XYflk k_\ gif^iXdj f]]\i\[ Yp :fXjk >lXi[ DlklXc 8jj`jkXeZ\ ^f kf nnn%Z^dX_h%fi^%

=8D@CP <;L:8K@FE GIF>I8DJ K_\ DXi`e\j f]]\ij k_\ ]fccfn`e^ \[lZXk`fe Gif^iXdj ]fi `kj Jgflj\ Xe[ =Xd`cp d\dY\ij% JF:D8I `j k_\ J\im`Z\d\dY\iĂ&#x2039;j Fggfikle`kp :fcc\^\j JF: [\^i\\ gif$ ^iXd ]fi k_\ DXi`e\j% Â&#x203A; JF:D8I Zfej`jkj f] Zfcc\^\j k_Xk f]]\i XjjfZ`Xk\ Xe[ YXZ_\cfiĂ&#x2039;j [\^i\\ gif^iXdj fe fi XZZ\jj`Yc\ kf EXmp Xe[ DXi`e\ `ejkXccXk`fej nfic[n`[\% Â&#x203A; JF:D8I Zfcc\^\j ]fid e\knfibj `e n_`Z_ \XZ_ Zfcc\^\ XZZ\gkj Zi\[`kj ]ifd Xcc k_\ fk_\ij% JF:D8I ^lXiXek\\j k_Xk pfl Xe[ pfli X[lck ]Xd`cp d\dY\ij ZXe Zfek`el\ kfnXi[ Zfdgc\k`fe f] pfli [\^i\\j \m\e k_fl^_ k_\ DXi`e\ :figj dXp kiXej]\i pfl j\m\iXc k`d\j% K_\i\ Xi\ Xcjf [\^i\\j XmX`cXYc\ Yp [`jkXeZ\ c\Xie`e^ k_Xk i\hl`i\ ef ZcXjjiffd i\j`[\eZp% =fi dfi\ [\kX`cj m`j`k nnn%jfZ%XXjZl%fi^&jfZdXi K_\ EXmp$DXi`e\ :figj I\c`\] JfZ`\kp ED:IJ K_\ 8[d`iXc D`b\ 9ffi[X J\XdXe$kf$ 8[d`iXc <[lZXk`feXc 8jj`jkXeZ\ Gif$ ^iXd f]]\ij ^iXekj Xe[&fi `ek\i\jk$]i\\ cfXej f] lg kf )#''' X p\Xi kf \c`^`Yc\ XZk`m\ [lkp j\im`Z\d\dY\ij XZZ\gk\[ kf k_\ ]fccfn`e^ gif^iXdj1 Â&#x203A; <ec`jk\[ :fdd`jj`fe`e^ Gif^iXd Â&#x203A; DXi`e\ <ec`jk\[ :fdd`jj`fe`e^ <[lZXk`fe Gif^iXd Â&#x203A; D\[`ZXc <ec`jk\[ :fdd`jj`fe`e^ Gif^iXd

(*/

J8CLK< KF =I<<;FD

K_\ gif^iXd `j Xcjf fg\e kf D`[j_`g$ d\e n_f _Xm\ Y\\e i\c\Xj\[ ]ifd XZk`m\ [lkp ]fi `dd\[`Xk\ Xjj`^ed\ek kf k_\ EXmXc I\j\im\ F]]`Z\i KiX`e`e^ :figj EIFK: Gif^iXd% 8ggc`ZXk`fe `j dX[\ k_ifl^_ k_\ :fddXe[`e^ F]]`Z\i f] k_\ EIFK: Le`k# fi Yp ZfekXZk`e^ ED:IJ ?\X[hlXik\ij% =fi dfi\ [\kX`cj m`j`k nnn%edZij%fi^&Yffi[X%_kdc Jgflj\ Kl`k`fe 8`[ Gif^iXd JK8G K_\ EXmp Xe[ DXi`e\ :figj I\c`\] JfZ`\kp ED:IJ f]]\ij JK8G kf pfli jgflj\ `] pfl Xi\ Xe XZk`m\ [lkp j\im`Z\d\dY\i jkXk`fe\[ `e Xe fm\ij\Xj F:FELJ cfZXk`fe% Pfli jgflj\ dXp Y\ X ]lcc fi gXik$k`d\ jkl[\ek jkl[p`e^ kfnXi[ X mfZXk`feXc Z\ik`]`ZXk\ fi Xe le[\i^iX[lXk\ fi ^iX[lXk\ [\^i\\% 8dflekj ^iXek\[1 Â&#x203A; Le[\i^iX[lXk\ c\m\c Ă&#x2020; dXo`dld f] *'' X j\d\jk\i Xe[ (,'' X p\Xi% Â&#x203A; >iX[lXk\ c\m\c Ă&#x2020; dXo`dld f] *,' X j\d\jk\i Xe[ (.,' X p\Xi% Kf i\hl\jk Xe Xggc`ZXk`fe ]fid Xe[ `e]fi$ dXk`fe XYflk [\X[c`e\j# ZfekXZk fe\ f] k_\ ]fc$ cfn`e^ ED:IJ f]]`Z\j1 >lXd# >lXekXeXdf 9Xp# Cfe[fe# EXgc\j# Fb`eXnX# Iffj\m\ck IfX[j# IfkX# J`^fe\ccX# fi PfbfjlbX% =fi dfi\ [\kX`cj m`j`k nnn%edZij%fi^&jkXg%_kdc M8;D <G KiXm\ij JZ_fcXij_`g Xe[ CfXe Gif^iXd Kf Xggcp# pfl dljk Y\ k_\ jgflj\ f] Xe XZk`m\ [lkp d\dY\i# fi k_\ [\g\e[\ek Z_`c[ f] Xe XZk`m\ fi i\k`i\[ d\dY\i f] k_\ EXmp fi DXi`e\ :figj% Pfl dljk Y\ X ]lcc k`d\ le[\i$ ^iX[lXk\ jkl[\ek Xk Xe XZZi\[`k\[ Zfcc\^\ fi le`m\ij`kp% Â&#x203A; (''' ^iXekj Xi\ XnXi[\[ \XZ_ XZX[\d`Z p\Xi Xk )''' \XZ_% Â&#x203A; 8ggc`ZXekj Xi\ Xcjf \mXclXk\[ ]fi Xe `ek\i\jk$]i\\ jkl[\ek cfXe f] lg kf *'''% Â&#x203A; K_\ cfXe i\gXpd\ek Y\^`ej n`k_`e *' [Xpj f] XnXi[ Xe[ dljk Y\ i\gX`[ Yp Xccfkd\ek n`k_`e )+ dfek_j% Â&#x203A; 8ggc`ZXk`fe [\X[c`e\ `j DXiZ_ (jk f] \XZ_ p\Xi% Â&#x203A; CXk\ Xggc`ZXk`fej n`cc efk Y\ Zfej`[\i\[ ]fi k_\ jZ_fcXij_`g2 _fn\m\i k_\p n`cc Y\ \mXclXk\[ ]fi X cfXe% =fi dfi\ [\kX`cj m`j`k nnn%edZij%fi^&kiXm\ij%_kdc

Begin taking classes before your ETS, through our online distance education program â&#x20AC;&#x201C; www.distance.usu.edu

6 1"- 170 degrees &* (0!&*$ )&(&/ -3 . &"* " *!

-)3 +- &- +- " 6 /0!"*/ /+ # 0(/3 - /&+ &. 17 to 1 6 /0!"*/. #-+) (( +0*/&". &* / % all 50 states and 78 international countries

6 Five minute drive /+ +$ * *3+* +)" +# /%" "./ .'&&*$ -+ ' (&) &*$ &'&*$ ' 3 '&*$ %&'&*$ *! ),&*$ &* /%" + '&".

6 +, +# 0*&1"-.&/&". * /&+*2&!" /+ " -" +$*&4"! #+- "&*$ military friendly school (G.I. + . ) $ 4&*"

www.usu.edu/admissions | 800.488.8108

ILK><IJ LE@M<IJ@KP

I

lk^\ij Le`m\ij`kp _Xj Y\\e gifm`[`e^ flkjkXe[`e^ \[lZXk`feXc fggfikle`$ k`\j kf 8d\i`ZXĂ&#x2039;j d`c`kXip m\k\iXej j`eZ\ k_\ 8d\i`ZXe I\mfclk`fe# Xe[ n\ Xi\ m\ip gifl[ kf Zfek`el\ k_Xk kiX[`k`fe% :_Xi$ k\i\[ `e (.-- Xj Hl\\eĂ&#x2039;j :fcc\^\# Ilk^\ij `j fe\ f] k_\ fi`^`eXc e`e\ Zfcfe`Xc Zfcc\^\j Xe[ k_\ \`^_k_$fc[\jk `ejk`klk`fe f] _`^_\i \[lZXk`fe `e k_\ eXk`fe% Ilk^\ij `j E\n A\i$ j\pĂ&#x2039;j ]cX^j_`g glYc`Z i\j\XiZ_ le`m\ij`kp Xe[ X d\dY\i f] k_\ gi\jk`^`flj 8jjfZ`Xk`fe f] 8d\i`ZXe Le`m\ij`k`\j X ^iflg Zfdgi`j`e^ k_\ kfg i\j\XiZ_ le`m\ij`k`\j `e Efik_ 8d\i$ `ZX % Jkl[\ekj Z_ffj\ Ilk^\ij Y\ZXlj\ `k _Xj Xcc k_\ X[mXekX^\j f] X jdXcc jZ_ffc Xe[ Xcc k_\ i\jfliZ\j f] X c\X[`e^ i\j\XiZ_ le`m\ij`kp# `eZcl[`e^ k\e jZ_ffcj f]]\i`e^ dfi\ k_Xe ('' c`Y\iXc Xikj Xe[ gif]\jj`feXc dXafij% 8e[ pfli `em\jkd\ek n`cc gXp f]]1 X Ilk^\ij [\^i\\ iXebj ]`ijk `e k_\ efik_\Xjk Xe[ j`ok_ `e k_\ eXk`fe ]fi Y\jk i\klie fe `em\jkd\ek XZZfi[`e^ kf k_\ NXcc Jki\\k AflieXcĂ&#x2039;j JdXikDfe\p dX^Xq`e\% =@E; PFLI GC8:< 8K ILK><IJ Ilk^\ij _Xj k_i\\ i\^`feXc ZXdglj\j# \XZ_ f]]\i`e^ X le`hl\ \og\i`\eZ\ n_`c\ j_Xi`e^

k_\ Zfddfe X[mXekX^\ f] Y\`e^ Z\ek\i\[ `e fe\ f] k_\ ZflekipĂ&#x2039;j dfjk m`YiXek ZlckliXc# _`jkfi`ZXc# XZX[\d`Z# i\Zi\Xk`feXc Xe[ \ek\i$ kX`ed\ek Xi\Xj% Ilk^\ij _Xj Xe \ok\ej`m\ e\knfib f] _flj`e^# i\jkXliXekj# dlj\ldj# jkl[\ek Z\ek\ij# ZlckliXc Z\ek\ij# jkl[\ek ZclYj Xe[ fi^Xe`qXk`fej# gXibj# _`b`e^ kiX`cj# i\Zi\Xk`feXc ]XZ`c`k`\j# Xe[ dfi\% Ilk^\ij$:Xd[\e Ă&#x2020; K_\ le`m\ij`kpĂ&#x2039;j jdXcc$ \jk ZXdglj# j`klXk\[ aljk XZifjj k_\ ;\cXnXi\ I`m\i ]ifd _`jkfi`Z G_`cX[\c$ g_`X# f]]\ij Xe `ek`dXk\ +'$XZi\ ZXdglj f] cXe[jZXg\[ gcXqXj n_\i\ Xcc ]XZ`c`k`\j Xi\ n`k_`e jk\gj f] \XZ_ fk_\i% Ilk^\ij$E\nXib Ă&#x2020; CfZXk\[ `e k_\ m`YiXek Le`m\ij`kp ?\`^_kj [`jki`Zk f] E\n A\i$

j\pĂ&#x2039;j cXi^\jk Z`kp aljk d`elk\j ]ifd DXe$ _XkkXe# fli E\nXib ZXdglj `j Zcljk\i\[ Xifle[ X :Xdglj GcXqX k_Xk dXb\j fli jkXk\$f]$k_\$Xik ]XZ`c`k`\j Xcc n`k_`e nXcb$ `e^ [`jkXeZ\% Ilk^\ij$E\n 9ilejn`Zb Ă&#x2020; K_\ cXi^\jk Xe[ dfjk i\j`[\ek`Xc Ilk^\ij ZXdglj# cfZXk\[ `e Z\ekiXc E\n A\ij\p n`k_ \Xjp XZZ\jj kf E\n Pfib :`kp# G_`cX[\cg_`X# dflekX`ej# Xe[ Y\XZ_\j# ZfdY`e\j k_\ m`kXc`kp f] Z`kp c`]\ n`k_ k_\ kiXehl`c`kp f] jlYliY`X% I<J<8I:? :i\Xk`e^ befnc\[^\ Xe[ kiXejd`kk`e^ `k kf gi\j\ek Xe[ ]lkli\ ^\e\iXk`fej `j k_\ m\ip \jj\eZ\ f] X i\j\XiZ_ le`m\ij`kp% Ilk^\ij _Xj dfi\ k_Xe (*' jg\Z`Xc`q\[ i\j\XiZ_ Z\e$ k\ij k_Xk Yi`e^ `e dfi\ k_Xe )0' d`cc`fe `e i\j\XiZ_ ^iXekj XeelXccp% K_ifl^_ ^iX[lXk\ Xe[ le[\i^iX[lXk\ i\j\XiZ_# jkl[\ekj Xi\ \ogcfi`e^ k_\ _ldXe \og\i`\eZ\ Xe[ k_\ eXkliXc le`m\ij\ Xe[ fg\e`e^ [ffij kf e\n [`jZfm\i`\j% 8k Ilk^\ij# jkl[\ekj j_Xi\ `e k_\ Z_Xcc\e^\ Xe[ \oZ`k\d\ek f] [`jZfm\ip n`k_ k_\`i gif]\jjfij% @e k_\ jZ`\eZ\j# _ldXe`k`\j# jfZ`Xc jZ`\eZ\j# X^i`Zlckli\# Xe[ dXep dfi\ ]`\c[j# Ilk^\ij i\j\XiZ_ Zfeki`Ylk\j kf k_\ ]`\ jkXk\ Xe[ eXk`feXc \Zfefdp Xe[ `dgifm\j k_\ jk c`m\j f] g\fgc\ Xifle[ k_\ nfic[% c`m ><E<I8C J<IM@:<J > Ilk^\ij f]]\ij eld\iflj j\im`Z\j kf _\cg jkl$ I [\ekj fYkX`e k_\ dfjk flk f] k_\`i k`d\ jg\ek [\ Ă&#x2C6;f Ă&#x2C6;fe k_\ YXebj f] k_\ Fc[ IXi`kXe%Ă&#x2030; :Xi\\i Zflej\c`e^# c\Xie`e^ i\jfliZ\ Z\ek\ij# _\Xck_ Zf j\im`Z\j# XZX[\d`Z X[m`j`e^# le[\i^iX[lXk\ j\ i\j\XiZ_# Xe[ c\X[\ij_`g kiX`e`e^ Xi\ aljk X i\ jdXcc jXdgc`e^ f] j\im`Z\j XmX`cXYc\ kf jkl$ jd [\ekj% 8clde` jXp k_\ XZX[\d`Z# ZlckliXc# i\Z$ [\ i\Xk`feXc# Xe[ jfZ`Xc fggfikle`k`\j Xk Ilk^\ij i\ Xi\ \e[c\jj% JKL;<EK C@=< N_\k_\i pfl c`m\ fe ZXdglj fi f]]# pfl ZXe kXb\ X[mXekX^\ f] \m\ipk_`e^ k_Xk dXb\j fli ZXdglj\j jlZ_ m`YiXek Zfddle`k`\j# ]ifd [`e`e^ Xe[ i\j`[\eZ\ _Xccj kf ]`ke\jj Xe[ jkl$ [\ekj Z\ek\ij# Xj n\cc Xj dfi\ k_Xe +'' jkl$ [\ek ZclYj Xe[ fi^Xe`qXk`fej%

(+'

J8CLK< KF =I<<;FD

It’s Your Turn.

As the new GI Bill takes effect, Rutgers, The State University of New Jersey, will welcome a growing number of National Guard and Reserve members and veterans returning from service in Iraq, Afghanistan, and elsewhere. You, and those who will come home in the years ahead, have earned our respect, admiration, and support as you begin a new phase of your lives.

• To help make your transition to college life as smooth as possible and your college experience rewarding and productive, we offer support to new and current student veterans and Reserve component personnel through a variety of programs, services, and resources on our three campuses. For all the details, visit http://veterans.rutgers.edu.

• Rutgers staff members are available to answer your questions about your educational benefits, your educational and career options, and many other matters important to veterans, active duty personnel, and their eligible dependents.

• A Community for Women – Women will find strong support throughout Rutgers University for their academic, personal and professional development. A distinct feature for women of all majors at Rutgers-New Brunswick is the opportunity to join Douglass Residential College, a small, close-knit community open to both on-campus residents and commuters. Douglass links women to an empowering network of students, mentors and alumnae, and offers programs designed to inspire women’s achievement and leadership. For details, visit http://douglass.rutgers.edu.

Meet some of Rutgers’ student veterans to learn about their experiences and benefit from their advice at http://veterans. rutgers.edu/studentvets.shtml.

RUTGERS HIGHLIGHTS • Three regional campuses located in Camden, Newark, and New Brunswick • 27 schools and colleges enrolling both men and women • Over 100 undergraduate majors in liberal arts and professional areas • Extensive opportunities for research • Exciting internships • Robust student life opportunities, with many amenities for all on and off campus • Reasonable cost

FOR MORE INFORMATION For more information and to apply for admission, visit http://admissions.rutgers.edu/vetsmag.

9@JD8I:B JK8K< :FCC<><

9

\`e^ X nfdXe `e k_\ d`c`kXip nXj feZ\ Xe XefdXcp# Xj nXj Y\`e^ X nfdXe `e k_\ nfibgcXZ\% K`d\j _Xm\ Z_Xe^\[# Ylk jfd\ Xi\Xj Xe[ `e[ljki`\j jk`cc \dgcfp dfi\ d\e k_Xe nfd\e% K_\ ]`\c[ f] \e\i^p `j fe\ f] k_\j\% 8j k_\ `e[ljkip X[mXeZ\j# dfi\ Xe[ dfi\ clZiXk`m\ ZXi\\ij Xi\ XmX`c$ XYc\ ]fi hlXc`]`\[ ^iX[lXk\j f] \`k_\i ^\e[\i% 9`jdXiZb JkXk\ :fcc\^\ 9J: # X Zfcc\^\ e\jkc\[ `e k_\ _\Xik f] \e\i^p Zflekip# _Xj Zi\Xk\[ X le`hl\ fggfikle`kp ]fi d`c`kXip g\i$ jfee\c kf cXleZ_ X ZXi\\i `e k_\ ]Xjk$^ifn`e^# _`^_$gXp`e^ \e\i^p `e[ljkip% I\Z\ekcp i\Zf^e`q\[ Xj fe\ f] >%@% AfYjË )''0 ÈKfg D`c`kXip$=i`\e[cp :fcc\^\j Xe[ Le`m\ij`k`\j#É 9J: gifm`[\j fec`e\# ]c\o$ `Yc\ nXpj ]fi d`c`kXip g\ijfee\c kf \Xie _`^_$ [\dXe[ \e\i^p [\^i\\j ef dXkk\i n_\i\ k_\p Xi\ jkXk`fe\[ fi n_Xk k_\`i jZ_\[lc\ [\dXe[j% J`eZ\ \jkXYc`j_`e^ k_\ ]`ijk Gfn\i GcXek K\Z_efcf^p Gif^iXd `e k_\ Zflekip `e (0.-# 9J: _Xj Y\Zfd\ i\efne\[ ]fi `kj YifX[$ YXj\[ kiX`e`e^ `e j`o [`]]\i\ek j\Zkfij f] k_\ \e\i^p `e[ljkip1 ^\e\iXk`fe# kiXejd`jj`fe# [`jki`Ylk`fe# gifZ\jj k\Z_efcf^p# jpjk\dj fg\iXk`fej Xe[ \e\i^p dXeX^\d\ek% K_fl$ jXe[j f] \e\i^p \dgcfp\\j `e e\Xicp \m\ip jkXk\ `e k_\ eXk`fe _Xm\ Y\\e kiX`e\[ Yp 9J:% 9J: _Xj j\\e X eldY\i f] nfd\e ^iX[lXk\j cXleZ_ jlZZ\jj]lc ZXi\\ij `e k_\j\ Xi\Xj% <i`e K_fdXj `j fe\% K_fdXj \Xie\[ Xe XjjfZ`Xk\Ëj [\^i\\ `e 8ggc`\[ JZ`\eZ\ 8%8%J% `e Gfn\i GcXek K\Z_efcf^p ]ifd 9J: Xe[ cXe[\[ X afY X]k\i ^iX[lXk`fe Xj j_`]k jlg\im`jfi Xe[ kiX`e\i Xk X ZfXc$]`i\[ gfn\i gcXek `e Jk% Cfl`j fne\[ Yp 8d\i\eL<% <i`e jXpj _\i [\^i\\ ]ifd 9J: gcXp\[ Xe `ek\^iXc gXik `e _\i jlZZ\jj n`k_`e k_\ `e[ljkip% ÈEfk fecp n\i\ 9J: `ejkilZkfij _\cg]lc `e gi\gXi$ `e^ d\ kf nfib `e k_\ `e[ljkip# Ylk k_\p _\cg\[ d\ ^\k X afY i`^_k flk f] Zfcc\^\%É <i`e `j Zfek`el`e^ _\i \[lZXk`fe Yp kXb`e^ fec`e\ ZcXjj\j kf fYkX`e X 9XZ_\cfij `e 8ggc`\[ JZ`\eZ\ 9%8%J% `e <e\i^p DXeX^\$ d\ek ]ifd 9J:% IfY`e 9Xi]`\c[$DZ>`ee`j Xcjf ]fle[ jlZ$ Z\jj `e k_\ `e[ljkip% 8j Xe \e^`e\\i`e^ jg\$ Z`Xc`jk Xe[ [`jki`Ylk`fe fg\iXkfi ]fi >\fi^`X Gfn\i# IfY`e jXn k_\ Z_Xe^\j `e k_\ `e[ljkip Xj Xe fggfikle`kp% J_\ cffb\[ Xk k_\ c`jk f] gif$ (+)

J8CLK< KF =I<<;FD

^iXdj jlggfik\[ Yp >\fi^`X Gfn\iËj kl`k`fe i\`dYlij\d\ek f]]\i`e^ Xe[ ]fle[ 9J:Ëj fec`e\ ElZc\Xi Gfn\i K\Z_efcf^p gif^iXd% ?\i ifc\ n`k_ >\fi^`X Gfn\i f]k\e kffb _\i XnXp ]ifd Zfdglk\i XZZ\jj ]fi [Xpj Xk X k`d\# Ylk 9J: nfib\[ n`k_ _\i jZ_\[lc\% IfY`e jXpj _\i `ejkilZkfij n\i\ m\ip le[\i$ jkXe[`e^% ÈK_\ ]c\o`Y`c`kp c\k d\ jk\g XnXp ]ifd dp Zflij\ nfib# ]fZlj fe dp afY# Xe[ k_\e i\jld\ ZcXjj n_\e \m\ipk_`e^ nXj YXZb kf efidXc%É

IfY`e Xcjf `j glijl`e^ _\i 9%8%J% `e <e\i^p DXeX^\d\ek% K_\ ]fli$p\Xi 9%8%J [\^i\\ `e \e\i^p dXeX^\d\ek gifm`[\j Xe `eefmXk`m\ fggfi$ kle`kp ]fi jkl[\ekj kf X[mXeZ\ k_\`i ZXi\\ij fm\i k`d\% 8cc f] 9J:Ëj \e\i^p gif^iXdj Xccfn jkl[\ekj kf c\m\iX^\ k_\`i d`c`kXip Zi\[$ `kj kf ]lc]`cc Z\ikX`e Zflij\ i\hl`i\d\ekj Xe[& fi kXb\ Xcc k_\`i Zflij\j fec`e\ Xe[ \Xie k_\`i [\^i\\ `e fecp knf p\Xij% 8cc jkl[\ekj i\Z\`m\ k_\`i \e\i^p \[lZXk`fe k_ifl^_ 9J:Ëj eXk`fe$ Xccp$i\Zf^e`q\[ EXk`feXc <e\i^p :\ek\i f] <oZ\cc\eZ\ E<:< [\j`^eXk\[ Xj X EXk`feXc Gfn\i GcXe Fg\iXk`fej K\Z_efcf^p Xe[ <[lZXk`fe :\ek\i Yp k_\ L%J% ;\gXik$ d\ek f] <e\i^p% 9J: Zfej`[\ij `k Xe _fefi kf j\im\ fli d`c`kXip g\ijfee\c Xj k_\p j\im\ fli Zflekip% =fi dfi\ `e]fidXk`fe XYflk 9J:Ëj \e\i^p gif^iXdj m`j`k# nnn%Y`jdXiZbjkXk\%\[l& \e\i^p%

:i\Xk`e^ K_\`i Fne JlZZ\jj Jkfip1 Nfd\e `e <e\i^p

;I<O<C LE@M<IJ@KP

DREXEL UNIVERSITY Yellow Ribbon Program Participant k_\ ^fm\ied\ek Xe[ ;i\o\c# f]]\i`e^ \c`^`Yc\ j\im`Z\ g\ijfej X ]i\\ \[lZXk`fe% ;i\o\c `j fe\ f] aljk X ]\n P\ccfn I`YYfe$ gXik`Z`gXk`e^ le`m\ij`k`\j k_Xk _Xj efk c`d`k\[ k_\ eldY\i f] m\k\iXej n_f dXp \eifcc% K_\ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j Zfeki`Ylk`fe Xccfnj m\k\iXej n_f d\\k ^fm\ied\ek Xe[ X[d`jj`fej i\hl`i\$ d\ekj kf i\Z\`m\ X Zfdgc\k\cp ]i\\ \[lZX$ k`fe Xk Xcc f] ;i\o\cĂ&#x2039;j Zfcc\^\j Xe[ jZ_ffcj# `eZcl[`e^ k_\ ;i\o\c Le`m\ij`kp :fcc\^\ f] D\[`Z`e\# <Xic\ DXZb JZ_ffc f] CXn# `e E\n A\ij\p Xk ;i\o\c Xk 9lic`e^kfe :flekp :fc$ c\^\ Xe[ `e :Xc`]fie`X Xk ;i\o\cĂ&#x2039;j JXZiXd\ekf :\ek\i ]fi >iX[lXk\ Jkl[`\j% Ă&#x2C6;;i\o\c `j Zfek`el`e^ `kj cfe^ kiX[`k`fe f] gifm`[`e^ \[lZXk`feXc fggfikle`k`\j kf d`c`kXip g\ijfee\c# Y\ `k fe fe\ f] fli k_i\\ ZXdglj\j fi `e fe\ f] fli -'$gclj ]lccp fec`e\ [\^i\\ gif^iXdj#Ă&#x2030; jX`[ Gifmfjk DXib >i\\e$ Y\i^% Ă&#x2C6;N\ Xi\ gifl[ kf Y\ XYc\ kf ^`m\ YXZb kf k_fj\ n_f _Xm\ jXZi`]`Z\[ jf dlZ_ kf j\im\ fli Zflekip%Ă&#x2030; K_\ \[lZXk`feXc Xjj`j$ kXeZ\ `e k_\ e\n >@ 9`cc# `eZcl[`e^ k_\ P\ccfn I`YYfe Gif^iXd# [`]]\ij ]ifd k_\ Dfek^fd\ip >@ 9`ccĂ&#x2039;j Y\e$ \]`kj Yp \ogXe[`e^ k_\ ^fm\ie$ d\ekĂ&#x2039;j ]`eXeZ`Xc Zfdd`k$ d\ek kf \[lZXk`feXc

G_fkf1 Â&#x; G\k\i A% BlY`clj

Ă&#x2C6;DXi`f k_\ DX^e`]`Z\ek#Ă&#x2030; X Yifeq\ jkXkl\ f] k_\ ;i\o\c [iX^fe dXjZfk Yp G_`cX[\cg_`X jZlcgkfi <i`Z 9\i^%

Xjj`jkXeZ\% K_\ e\n gif^iXd Xccfnj k_\ ^fm$ \ied\ek kf gXp \XZ_ jkl[\ekĂ&#x2039;j Zfjkj [`i\Zkcp kf k_\ Le`m\ij`kp iXk_\i k_Xe i\hl`i`e^ m\k\iXej kf i\hl\jk X i\`dYlij\d\ek# Xj `e k_\ fi`^`eXc >@ 9`cc% Fk_\i e\n \[lZXk`feXc Y\e\]`kj `eZcl[\ dfek_cp _flj`e^ Xe[ k\okYffb jk`g\e[j% K_\ Gfjk$0&(( >@ 9`cc `j k_\ dfjk \ok\e$ j`m\ \[lZXk`feXc Xjj`jkXeZ\ gif^iXd Xlk_f$ i`q\[ j`eZ\ k_\ fi`^`eXc >@ 9`cc nXj j`^e\[ `ekf cXn `e (0++% K_\ P\ccfn I`YYfe gif^iXd nXj Xlk_fi`q\[ Yp :fe^i\jj le[\i k_\ Gfjk$ 0&(( M\k\iXej <[lZXk`feXc 8jj`jkXeZ\ 8Zk f] )''/ Xe[ n\ek `ekf \]]\Zk 8l^ljk (# )''0% K_\ ;\gXikd\ek f] M\k\iXej 8]]X`ij \og\Zkj +-'#''' m\k\iXej kf gXik`Z`gXk\ [li`e^ k_\ ]`ijk p\Xi f] k_\ gif^iXd% =fi dfi\ `e]fidX$ k`fe XYflk lj`e^ d`c`kXip Y\e\]`kj kf ]le[ X ;i\o\c \[lZXk`fe# m`j`k nnn%[i\o\c%\[l&jiZ& m\k\iXej&p\ccfni`YYfe&[\]Xlck%_kdc @e X[[`k`fe kf k_\ P\ccfn I`YYfe Gif$ ^iXd# ;i\o\c f]]\ij dXep j\im`Z\j ]fi `kj m\k\iXe jkl[\ekj% K_\ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j M\k\iXe Jkl[\ek J\im`Z\j f]]`Z\ ^`m\j fli m\k\iXej X gcXZ\ kf ^f ]fi `e]fidXk`fe k_\p e\\[ efk fecp Xj d\dY\ij f] k_\ jkl[\ek Yf[p# Ylk Xcjf Xj d\dY\ij f] k_\ d`c`kXip i\klie`e^ kf jfZ`\kp% @e]fidXk`fe fe ;i\o\cĂ&#x2039;j :flej\c`e^ :\ek\i# XZX[\d`Z X[m`j`e^ Xe[ k_\ M8 D\[`ZXc :\ek\i# Xj n\cc Xj c`ebj kf m\k\iXejĂ&#x2039; jkl[\ek ^iflgj Xi\ XmX`cXYc\ Xk k_\ f]]`Z\ Xe[ fec`e\ Xk nnn%[i\o\c%\[l&jiZ&m\k\iXej&% G_fkf1 Â&#x; G\k\i A% BlY`clj

;

i\o\c Le`m\ij`kp `e G_`cX[\cg_`X _Xj gXike\i\[ n`k_ k_\ ]\[\iXc ^fm\ie$ d\ek kf f]]\i \ok\ej`m\ \[lZXk`feXc fggfikle`k`\j kf m\k\iXej Xj gXik f] k_\ e\n >@ 9`cc P\ccfn I`YYfe gif^iXd% ;i\o\c _Xj Zfd$ d`kk\[ ) d`cc`fe kf gifm`[\ X ]i\\ \[lZXk`fe kf Xe lec`d`k\[ eldY\i f] d`c`kXip m\k\iXej XZifjj Xcc f] k_\ Le`m\ij`kpĂ&#x2039;j ]lcc$ Xe[ gXik$k`d\ le[\i^iX[lXk\# ^iX[lXk\# [fZkfiXc Xe[ gif]\j$ j`feXc gif^iXdj# fe Xcc ZXdglj\j Xe[ fec`e\% ;i\o\c n`cc dXkZ_ k_\ ^fm\ied\ekĂ&#x2039;j Zfeki`Ylk`fe kfnXi[ k_\ Zfjk f] Xe \[lZXk`fe# Xccfn`e^ \c`^`Yc\ m\k\iXej kf Xkk\e[ k_\ Le`$ m\ij`kp n`k_ ef flk f] gfZb\k \og\ej\j% K_\ ]\[\iXc ^fm\ied\ek n`cc gXp lg kf k_\ _`^_$ \jk `e$jkXk\ jZ_ffc kl`k`fe Xe[ Xep i\dX`e`e^ Zfjk n`cc Y\ Zfm\i\[ Y\kn\\e

CfZXk\[ Xk *+k_ Jki\\k Xe[ Gfn\ckfe 8m\el\# D`cc\ee`ld ?Xcc# ;i\o\cĂ&#x2039;j ('k_ i\j`[\eZ\ _Xcc# fg\e\[ `e J\gk\d$ Y\i )''0% K_\ (.$jkfip Yl`c[`e^# k_\ kXcc\jk fe ;i\o\cĂ&#x2039;j ZXdglj# `eZfigfiXk\j dXep \em`ifed\ekXc jljkX`eXYc\ ]\Xkli\j# `eZcl[`e^ X ^i\\e iff]% (++

J8CLK< KF =I<<;FD

:fejkilZk\[ `e (/0( Xe[ [\j`^e\[ Yp Afj\g_ D% N`cjfe# k_\ I\eX`jjXeZ\$jkpc\ DX`e 9l`c[`e^ nXj ;i\o\cĂ&#x2039;j ]`ijk jkilZkli\% @k `j cfZXk\[ Xk *)e[ Xe[ :_\jkelk Jki\\kj# n`k_`e nXcb`e^ [`jkXeZ\ f] :\ek\i :`kp G_`cX[\cg_`X% @k `j Zfej`[\i\[ fe\ f] k_\ Z`kpĂ&#x2039;j Y\jk \oXdgc\j f] cXk\ e`e\k\\ek_$Z\eklip XiZ_`k\Zkli\% Kf[Xp# k_\ DX`e 9l`c[`e^ _flj\j X[d`e`jkiXk`m\ f]]`Z\j# Xj n\cc Xj k_\ 8ek_fep A% ;i\o\c G`Zkli\ >Xcc\ip%

Yellow Ribbon Program

Any degree. Any time. Free for you.

Drexel University is a proud partner in the U.S. Department of Veterans Affairs Yellow Ribbon Program. Drexel and the government have teamed up to extend Post-9/11 G.I. Bill education benefits to cover the full cost of any Drexel degree.

Drexel is among the top 100 universities in the nation according to U.S.News & World Report.

Choose from more than 170 undergraduate, graduate and professional programs, full- or part-time, on any of our three Philadelphia campuses, at our Center for Graduate Studies in Sacramento, CA., in New Jersey at Drexel at Burlington County College or online via Drexel Online (drexel.com).

Comprehensive Offerings College of Arts and Sciences Bennett S. LeBow College of Business College of Engineering College of Information Science and Technology Antoinette Westphal College of Media Arts & Design Earle Mack School of Law Drexel University College of Medicine College of Nursing and Health Professions Richard C. Goodwin College of Professional Studies School of Biomedical Engineering, Science and Health Systems School of Education School of Public Health

For more information about Yellow Ribbon at Drexel call 215-895-2537 or email ask.drexel.edu.

drexel.edu

SALUTE TO FREEDOM

INSIDE:

GEN Ann E. Dunwoody, U.S. Army RADM Carol M. Pottenger, U.S. Navy MG K.C. McClain, U.S. Air Force When Janey Comes Marching Home National Military Appreciation Month 2010: U.S. Army Women’s Hall of Fame Inductees Female Marine Awarded Combat V Women In the Navy: 2010 Women Combat Pilots MAY 2010

Military Friendly Colleges and Universities • Online Education • Yellow Ribbon Program • Post 9/11 GI Bill