der milchkurier 03 / 2014
Themen EuroTier
– GEA Innovationen für Milcherzeuger mit zwei Silbermedaillen von der DLG ausgezeichnet
DairyNet
by GEA in 365FarmNet – alles auf einen Blick
MixFeederPro
Erleben Sie GEA Farm Technologies auf der EuroTier Halle 27 Stand D29
– optimal
mischen Der
GEA Online-Shop – neue Angebote nutzen
Conductive
Cooling – für beste Tiergesundheit
Total
Solutions – ein Konzept für höchste Ansprüche
EuroTier 2014 – Innovationen für Milcherzeuger In den letzten Jahren hat sich in der Milcherzeugung viel be wegt. Mit der Spezialisierung hat auch ein Strukturwandel mit größer werdenden Herden eingesetzt. Milcherzeuger stehen damit vor vielfältigen Herausforderungen auf unterschiedlichs ten Gebieten, um zukunftssicher arbeiten zu können. Wie lassen sich Produktivität und Effizienz steigern? Wie etwa kann man Daten aus Pflanzenbau und Veredelung zusammenführen? Lässt sich durch Automatisierungen die Profitabilität steigern? Und können Innovationen wie das Smart Farming die tägliche Arbeit auf Feld und Hof erleichtern? Es gibt viele Fragen zu klären, um alle Potenziale eines Milchviehbetriebs auszuschöpfen. Antworten b ietet mit der EuroTier in Hannover die Weltleitmesse für Tierhaltung und M anagement, die vom 11. bis zum 14. November stattfindet. Weiter auf der nächsten Seite
engineering for a better world
GEA Farm Technologies
Halle 27, Stand D29
9
8 3
5 10
1 4
12 2 11 6
1 Melkroboter MIone – die neue Generation 2 M elkplatzmodul DairyProQ – automatisches Melken bei
festen Melkzeiten
3 Apollo-Melkzeug – Melken, Dippen und Spülen in einem 4 Betriebsmanagement 365FarmNet 5 Conductive Cooling – innovatives, integriertes Kühl-
system im Liegebereich
7
6 Kühltank V-Cool – vertikales, wirtschaftliches Milchkühl-
und Lagersystem 7 Side-by-Side-Melkstand VerticalLift – wirtschaftliches System für hohe Durchsatzleistungen 8 Automatisches Fütterungssystem MixFeederPro – bessere Futteraufnahme und -verwertung 9 Neues Reinigungsmittel CircoPure – chlor- und QAV-frei
10 N eue Schiebersysteme für Freilaufställe 11 Melkkarussell AutoRotor PerFormer Plus 12 Neue GEA Kollektion mit Schönem und Nützlichem für
die ganze Familie
Fortsetzung von Seite 1
Dieser internationale Branchentreffpunkt zeigt neue Entwicklungen, Möglichkeiten und Konzepte auf, die für die Zukunft auch Ihres Betriebes von entscheidender Bedeutung sein können. Wir informieren Sie gern – am Stand von GEA Farm Technologies in Hannover!
Erleben Sie die Milcherzeugung der Zukunft Mit mehr als 2.400 Ausstellern brach bereits die EuroTier 2012 alle Rekorde, und auch in diesem Jahr wird es für die Messebesucher viel zu sehen geben. GEA Farm Technologies präsentiert die Produktlinien WestfaliaSurge, Royal De Boer, Houle und Mullerup mit den Bereichen Melken und Kühlen, Tier- und Stalltechnik sowie Service und Hygiene in Halle 27, Stand D 29. Auf einer Fläche von ca. 1.100 Quadratmetern werden Innovationen für unterschiedlichste Aufgabenstellungen, die zukunftsorientiert sowie ökonomisch und ökologisch effizient sind, präsentiert. Diese sind Teil eines Konzeptes, das als „Total Solutions“ ganzheitliche und nachhaltige Komplettlösungen erarbeitet. Dabei geht es darum, das Zusammenspiel der verschiedenen Bereiche der Nutztierhaltung zu optimieren, Betriebe als Ganzes zu sehen und Verantwortlichkeiten zu bündeln. Die Vorteile liegen auf der Hand: Der Milcherzeuger kann sich auf einen Ansprechpartner verlassen und die Produktivität wird spürbar gesteigert.
Highlights live erleben GEA Farm Technologies verfügt über Produkte und Lösungen, die jeden Bereich der Milcherzeugung abdecken. 2 | der milchkurier 03/2014
Und diese werden beständig weiterentwickelt! Neben vielen Neuerungen für ein einfacheres und effizienteres Arbeiten stehen auf der EuroTier 2014 vor allem drei Innovationen im Mittelpunkt: Zwei dieser Neuheiten – das Programm DairyNet by GEA in 365FarmNet sowie das Kühlungssystem Conductive Cooling – sind zur EuroTier 2014 mit jeweils einer DLG-Silbermedaille ausgezeichnet worden! Mit DairyNet by GEA präsentieren wir Ihnen ein Programm, das innerhalb der herstellerunabhängigen Software 365FarmNet arbeitet. Es ermöglicht die Datenvernetzung der komplexen Betriebsprozesse aus Pflanzenbau und Rinderhaltung in einer einzigen Software-Oberfläche. Das Kühlungssystem Conductive Cooling für Liegeflächen ist eine neue Möglichkeit, den Tierkomfort und damit die Milchleistung zu steigern. Des Weiteren wird eine Technologie-Neuheit beim vollautomatischen Fütterungssystem MixFeederPro vorgestellt, das den Mischvorgang optimiert und gleichzeitig hilft, Zeitaufwand und Energieeinsatz zu reduzieren. Sehen Sie, welche Potenziale sich für Ihren Betrieb daraus ergeben. Diese drei wegweisenden Innovationen und dazu die Weiterentwicklung des Melkroboter-Systems MIone sowie des automatischen Melkplatz-Moduls DairyProQ möchten wir Ihnen auf den folgenden Seiten näher vorstellen. Doch es gibt noch mehr zu erleben – auf dem Stand von GEA FarmTechnologies auf der EuroTier 2014.
Farm-Management
DairyNet by GEA in 365FarmNet – der ganze Betrieb auf einen Blick In landwirtschaftlichen Betrieben werden permanent Daten erfasst – ganz unabhängig davon, ob es sich um Ackerbau oder Milcherzeugung handelt. Durch die Verwendung von Produkten verschiedener Hersteller waren die Datenmengen bisher nicht in einem einheitlichen System einzusehen, zu dokumentieren, auszuwerten und zu steuern. Die Lösung: DairyNet by GEA in 365FarmNet!
Damit steht erstmals ein System zur Verfügung, das die unterschiedlichen Aufgaben unabhängig vom Hersteller der genutzten Melktechnik harmonisiert. Innerhalb dieses Systems hat GEA Farm Technologies mit DairyNet die Module Melken, Füttern, Reproduktion, Gesundheit und Sortieren entwickelt, die speziell auf die Bedürfnisse der Milcherzeuger ausgerichtet sind. Ein entscheidender Fortschritt, da die bisher am Markt verfügbare Software nie den gesamten Betriebsablauf im Blick hatte. Das Verwalten der Stammdaten, das Planen und Dokumentieren von Maßnahmen oder das Analysieren von Kennzahlen wird nun übersichtlich, zuverlässig und einfach. Dabei werden alle relevanten Parameter berücksichtigt: die Milchleistung jeder einzelnen Kuh, das Laktationsstadium, die aufgewendete Futtermenge, die Kontrolle der Tiergesundheit und die Verfassung der „Special-Need-Kühe“, aber auch der Wechsel von Stallund Tiergruppen, die Kontrolle der Tiergesundheit oder die Milchlogistik und vieles mehr.
Planen ganz einfach Mit DairyNet by GEA sind die Zeiten der Zettelwirtschaft, der unterschiedlichen Schnittstellen und Formate vorbei. Neben der Vernetzung der Betriebsprozesse aus Pflanzenbau und Rinderhaltung auf einer Software-Oberfläche sind viele Neuerungen im Vergleich zu den bisherigen Systemen verfügbar. Dazu zählen etwa die verbesserte Kalkulation des Futtermittelbedarfs, die einfache Übernahme der Bedarfsdaten für die Futteranbauplanung und die optimierte Rationsberechnung pro Tier durch regelmäßige Futterüberprüfung. Oder die dynamische Verwaltung der Futtermittelbestände, die qualitätsabhängige Separation und Befüllung der Milchtanks sowie die aussagekräftige Dokumentation des Einsatzes von Medikamenten. Mehr Informationen finden Sie unter https://www.365farmnet.com
GEA Farm Technologies | 3
Automatisches Füttern
MixFeederPro – optimal mischen, beste Futterverwertung Eine effiziente Fütterung ist die Basis für einen hohen Milchertrag. Doch nur, wenn der Mischvorgang beste Ergebnisse bie tet, werden alle notwendigen Futtermittel von der Kuh aufgenommen, ohne dass die Tiere Futterbestandteile selektieren. Inno vative Techniken zum Mischen und Kip pen beim neuen MixFeederPro gewähr leisten einen verbesserten Mischvorgang der einzelnen Komponenten. Der MixFeederPro übernimmt das gewichtsgenaue Zusammenstellen, Mischen und Austeilen der Futterration eigenständig. Die neue Version des innovativen Futterwagens überzeugt nun mit einer einzigartigen Misch-Technologie: Die Kombination einer vertikalen Mischschnecke mit der Kippbewegung des Behälters während des Mischvorgangs sorgt für eine homogene Futtermischung und somit höhere Futterqualität.
Durchdachte Technik Alle Futterbestandteile sind während des Mischvorgangs in Bewegung und verteilen sich daher gleichmäßig. Der geringere Energie- und Zeiteinsatz ergibt sich durch die kürzeren Scheibenmesser, da der Widerstand reduziert
wird. Selbst ein Zufügen von Wasser zur Optimierung des Mischergebnisses mit Mehrerträgen von bis zu vier Liter Milch pro Kuh ist möglich.* Die Vorteile für den Milcherzeuger: eine bessere Futterverwertung, ein geringerer Ressourceneinsatz, eine hohe Kapazität durch ein neues Design des Mischfutterwagens, ein geringerer Verschleiß, Funktionalität bei allen Futtertypen und individuelle Einsatzmöglichkeiten durch Batteriebetrieb. * Dänisches Knowledge Center for Agriculture
Aktuelles
Herzlich willkommen bei GEA Fashion Die Classic Collection von GEA überzeugt durch moderne, cleane Looks mit Akzenten in Orange und Grün im zeitlosen Design. Die neue Kollektion steht für trendige Urban-Styles für jede Gelegenheit und ist teilweise mit dem Gründungsjahr 1881 designt. Ergänzt wird die Kollektion durch aktuelle, schöne und nützliche Accessoires – vom Shopper über Frückstücksbrettchen bis hin zu Artikeln für Kids und Babys. Besuchen Sie unseren Online-Shop unter gea-fashion.com.
4 | der milchkurier 03/2014
Tierkomfort
Optimierte Tiergesundheit für mehr Wirtschaftlichkeit Ein hoher Kuhkomfort bedeutet verbesserte Tiergesundheit und ist somit für erfolgrei che Milcherzeugung unerlässlich. Dabei kommt auch der Kühlung der Tiere eine hohe Bedeutung zu. Mit dem Kühlsystem GEA Conductive Cooling, das sich in Nordamerika bereits bewährt hat und nun auch hier angeboten wird, bieten sich neue Möglichkeiten. Hitze und Luftfeuchtigkeit können die Milchleistung, die Kalbungsrate, die Kälbersterblichkeit, die Fehlgeburtenquote und die allgemeine körperliche Verfassung der Tiere schwächen. Darum bietet GEA Farm Technologies mit Conductive Cooling jetzt ein neues System in Europa an, das auf der Anordnung von Wärmetauschern basiert und unter der Liegefläche installiert wird. Wasser, das durch einen Brunnen, einen Plattenwärmetauscher oder ein me-
chanisches Kühlgerät bereitgestellt werden kann, wird bei konstantem Wasserfluss mit einer Temperaturdifferenz von 1,5–12,5 °C zur Körpertemperatur der Kuh geleitet. Durch den Oberflächenkontakt mit Euter und Bauchunterseite wird das Blut der Tiere gekühlt.
Probleme mit Conductive Cooling nicht auf. Eine sinnvolle Alternative!
Während Sprühsysteme Liegebett und Einstreumaterial durchnässen und somit Mastitis und Klauenprobleme fördern können, tauchen diese
Aus der Praxis
Total Solutions – Rundum-Service, der überzeugt! Die Agrargenossenschaft „Am Kyffhäuser eG“ ist ein Gemischtbetrieb in Sachsen-Anhalt. Gegründet wurde sie durch Umwandlung einer LPG und hat derzeit einen Bestand von rund 340 Milchkühen. Im Jahr 2009/2010 stand die Frage an, wie es mit der Milchproduktion weitergeht: Aufgabe oder Investition? Die Genossenschaft hat sich nach reiflichen Überlegungen für den zweiten Weg entschieden. „Mit der Neuinvestition versprechen wir uns erhebliche Verbesserungen im Tierwohl und in der Tiergesundheit sowie damit verbunden eine Leistungssteigerung der Kühe und bessere Arbeitsbedingungen für die Beschäftigten. Die Entscheidung für GEA als Ausrüster und Lieferant der Melk- und Stalleinrichtung ist gefallen, weil wir der Meinung sind, dass das Komplettangebot bei GEA am besten ist, um auch in Zukunft nur einen Ansprechpartner haben zu müssen. Die Entscheidung zum Karussell ist aus dem Grund gefallen, weil wir auch hier der Meinung sind, dass sich dieses in der Zukunft einmal am einfachsten automatisieren lässt. Auch dort ist GEA in der Entwicklung schon ziemlich weit. Zudem betreut uns der Servicepartner von GEA, die Firma FFI in Nohra bei Nordhausen, schon über Jahre hinweg sehr gut.“ Betriebsleiter Gerhard Maul und Annett Stelter von der Agrargenossenschaft Am Kyffhäuser, Einzingen
Immer gut beraten: Das GEA Fachzentrum in Ihrer Nähe Passende Systemlösungen, zertifizierter Service und Original-Ersatzteile DURÄUMAT-AGROTEC Agrartechnik GmbH Karl-Marx Str. 6 03103 Neupetershain Filiale: 06917 Jessen Tel. (0 35 37) 20 39 60 Filiale: 16321 Bernau Tel. (01 71) 2 09 22 10 SAL Landtechnik & Elektroanlagenbau GmbH Naumburger Straße 6 06217 Beuna Tel. (0 34 61) 50 04 88 Fax (0 34 61) 52 18 16 salbeuna@aol.com Außenstelle Vorharz-Thale Gartenstraße 4 06502 Thale Tel./Fax (0 39 47) 77 84 83 Melk- und Sanitärservice Markus Rodenstein Heideweg 12 06773 Radis Tel./Fax (03 49 53) 2 40 29 Volker Voigt Landtechnik u. Elektroinstallation 07806 Kospoda Tel. (03 64 81) 20 70 08459 Neukirchen/Pl. Tel. (0 37 62) 94 28 00 Agrartechnik Vertrieb Sachsen GmbH GEA Fachzentrum Zellwaldring 51 09603 Großschirma Tel. (03 73 28) 1 40-0 Zweitannenweg 3 01561 Ebersbach Tel. (03 52 08) 8 65-0 Leipziger Straße 41 04579 Espenhain Tel. (01 71) 5 28 54 70 Grubenstraße 5 02791 Oberoderwitz Tel. (03 58 42) 3 04 70 www.gea-fachzentrum-sachsen.de Güthling & Hoyer GmbH Langenlipsdorf 53 14913 Niedergörsdorf-Langenlipsdorf Tel. (03 37 42) 6 05 31 Blume Anlagenbau GmbH Melk- u. Kühltechnik 14728 Rhinow Tel. (03 38 75) 3 51-0 www.blume-anlagenbau.de K F L Service GmbH Löwenberg Eberswalder Straße 6 16775 Löwenberger Land Tel. (03 30 94) 6 61 16 ATS GmbH Neuruppin Dorfstraße 82a Tel. (0 33 91) 50 90 04 Zweigstelle Friesack Tel. (03 32 35) 12 92 Technik und Anlagenbau Center GmbH Heinrich-Gätke-Straße 6 Gewerbegebiet Süd 16928 Pritzwalk Tel. (0 33 95) 76 17-0 HAWART OMV Landtechnik GmbH Wulkenziner Straße 16 17033 Neubrandenburg Tel. (03 95) 5 81 46-0 Fax/BTX (03 95) 5 44 23 09 info@hawartomv.de www.hawartomv.de
6 | der milchkurier 03/2014
PAL Anlagenbau GmbH 18510 Abtshagen Tel. (03 83 27) 433-0 Notdienst-Funktelefon (01 70) 5 75 75 00 17291 Dedelow Tel. (03 98 53) 51 10 Notdienst-Funktelefon (01 70) 5 75 75 20 SAR Landtechnik GmbH 18320 Ahrenshagen Tel. (03 82 25) 3 05 97 / 3 05 60 Fax (03 82 25) 3 05 75 SRB Innenwirtschaft GmbH Schulstraße 7a • 19357 Karstädt Tel. (03 87 97) 7 41 11 www.srb-iw.de LTA Anlagentechnik GmbH 19395 Klebe Tel. (03 87 35) 4 16 71 19071 Brüsewitz Tel. (03 88 74) 50 12 Hünert + Kramp GmbH Witthöftsfelde 8 21376 Salzhausen Tel. (0 41 72) 96 42 28 www.Huenert-Kramp.de New-Tec West Vertriebsgesellschaft für Agrartechnik mbH Trift 6 21726 Heinbockel • Hagenah Tel. (0 41 49) 9 00 90 • Fax (0 41 49) 90 09 50 Elektro – Kälte – Melktechnik GmbH 23858 Reinfeld Dieter Bruns Tel. (0 45 33) 79 12 81 Fax (0 45 33) 79 12 83 Bereich Hohenwestedt Klaus-Dieter Behrens Mobil (01 71) 9 71 52 91 Klaus Eggert Landmaschinen 24619 Bornhöved Tel. (0 43 23) 76 76 www.eggert-landtechnik.de Willi Rohwer 24808 Jevenstedt Tel. (0 43 37) 91 71-0 www.willirohwer.de willi.rohwer@t-online.de Meifort GmbH & Co. KG 25578 Dägeling Tel. (0 48 21) 89 69-34 25797 Wöhrden Tel. (0 48 39) 9 07-17 Gerd Kahlcke (01 72) 7 56 43 00 Notdienst 24 Std. (01 76) 10 14 92 92 www.meifort.de Busch-Poggensee GmbH 25767 Albersdorf Tel. (0 48 35) 90 80 www.busch-landtechnik.de 24-Stunden-Notdienst Mobil (01 71) 7 74 70 76 CARSTENSEN Stall- und Melktechnik GmbH & Co. KG Olderup • Kellinghusen • Niebüll Tel. (0 48 43) 20 01-40 Fax (0 48 43) 20 01-50 www.melktechnik-carstensen.de
Technik-Center Niebüll GmbH 25899 Niebüll Tel. (0 46 61) 7 91 www.tcn-niebuell.de info@tcn-niebuell.de Raiffeisen Technik Nord-West GmbH 26607 Aurich Zu den Norderstücken 1 Tel. (0 49 41) 9 79 30 26441 Jever Am Bulhamm 12 Tel. (0 44 61) 9 20 30 26215 Wiefelstede-Spohle Petersfelder Straße 2 Tel. (0 44 58) 90 95 00 Verkaufsberater Heiko Fabricius Tel. (01 72) 5 44 48 53 www.technik-nordwest.de info-aur@technik-nordwest.de Hans Wittrock GmbH Landtechnik 26899 Rhede • Brual Tel. (0 49 64) 91 60-0 www.wittrock-landtechnik.de Heinrich Schröder Landmaschinen KG Am Sieltief 8 26954 Nordenham Tel. (0 47 31) 94 21 12 (01 73) 6 18 91 62 www.schroeder-gruppe.de Brammerloh GmbH 27383 Scheeßel Tel. (0 42 63) 81 83 27404 Heeslingen Tel. (0 42 81) 95 67 40 24-Stunden-Service/Notruf-Nr. Tel. (0 18 05) 81 83 00 Brammerloh@t-online.de www.brammerloh.de Bredehöft & Partner GmbH 27624 Lintig Tel. (0 47 45) 9 47 40 www.bredehoeft-lintig.de melktechnik@bredehoeft-lintig.de LEVG Hankensbüttel Helmrichsweg 26 29386 Hankensbüttel Tel. (0 58 32) 84-0 LBAG Lüchow Am Kleinbahnhof 5 29439 Lüchow Tel. (0 58 41) 9 55-25 AGRAVIS Technik Weser-Aller GmbH Am Gewerbepark 1 31582 Nienburg Tel. (0 50 21) 8 87 74-50 Wilhelm Schriefer GmbH 31603 Diepenau Tel. (0 57 75) 4 46 www.schriefer-melktechnik.de info@schriefer-melktechnik.de Neukirch Landmaschinen GmbH & Co. KG 33129 Delbrück-Westenholz Tel. (0 29 44) 71 04 + 16 04 www.neukirch-landmaschinen.de Schulz Landtechnik OHG 34286 Spangenberg-Vockerode/Dinkelberg Tel. (0 56 63) 3 00 + 3 80 • Fax 2 13 Notruf-Nr. (01 70) 9 32 17 59
Norbert Heil 36100 Petersberg/Marbach Tel. (06 61) 60 45 28 www.norbert-heil.de Servicestation Nüsstal/Morles Herr Schel Tel. (0 66 84) 91 92 30 Servicestation Grebenhain/Bermuthshain Herr Leinberger Tel. (0 66 44) 4 07 Servicestation Homberg/Erbenhausen Herr Jakobi Tel. (0 66 35) 9 18 01 30 Servicestation Münchhausen Herr Holzapfel Tel. (0 64 57) 84 31 Raiffeisen-Warenzentrale Kurhessen-Thüringen GmbH Reichensächser Straße 25 37287 Wehretal-Hoheneiche Tel. (0 56 58) 92 34-0 Mobil (01 71) 3 43 66 26 Klaus Heise Elektroanlagen Melk-, Stall- und Kühltechnik 37586 Dassel-Lüthorst Tel. (0 55 62) 9 12 26 www.fa-heise.de Pfeifer GmbH Handwerkerring 12 39326 Wolmirstedt Tel. (03 92 01) 2 18 88 Fax (03 92 01) 3 04 67 www.Pfeifer.melktechnik@arcor.de Hans Hausmann Marienstraße 79 41849 Wassenberg/Ophoven Tel. (0 24 32) 37 58 Gernemann GmbH Klosterweg 31 46514 Schermbeck-Marienthal Tel. (0 28 56) 91 34-0 Fax (0 28 56) 91 34-20 www.Gernemann-online.de Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eG Agrartechnik-Zentrum Geldern Hof- und Melktechnik Siemensstraße 26–28 47608 Geldern Tel. (0 28 31) 13 49 99-0 Fax (0 28 31) 13 49 99-18 Mobil (0172) 2 65 79 26 LVD Bernard Krone GmbH 48480 Spelle 24-Stunden-Service (0 59 77) 93 53 03 www.krone-agropark.com melktechnik.Lvd@krone.de AGRAVIS Technik Münsterland GmbH Wettringer Straße 70 • 48565 Steinfurt Tel. (01 71) 2 35 52 45 • (0 25 51) 93 68 30 www.agravis-technik-muensterland.de AGRAVIS Technik Ahaus-Borken GmbH Am Bahndamm 1 48683 Ahaus Tel. (0 25 61) 93 71-0 Fax (0 25 61) 93 71-71 Ihr Ansprechpartner: Stefan Kappelhoff (Servicetechniker) (01 71) 2 17 47 95 Albert Hornhues GmbH 48703 Stadtlohn Tel. (0 25 63) 85 65 Notdienst-Funktelefon (01 72) 5 33 05 18 www.albert-hornhues.de Anton Hülsken GmbH & Co. KG 48720 Rosendahl-Osterwick Tel. (0 25 47) 93 07-0 Notruf-Funktelefon (01 71) 6 57 52 44 www.anton-huelsken.de
Elektro-Engbert Dörentherstr. 15 –17 49545 Tecklenburg-Brochterbeck Tel. (0 54 55) 10 80 • Fax 6 57 Mobil (01 72) 5 35 55 10 (01 72) 5 35 99 88 E. Engbers Söhne GmbH Itterbecker Str. 39 49843 Uelsen Tel. (0 59 42) 92 00-0 www.engberssoehne.de Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eG Agrartechnik-Zentrum Wipperfürth + Wissen Hof- und Melktechnik Bahnstr. 27 51688 Wipperfürth Tel. (0 22 67) 87 25 71-22 Fax (0 22 67) 87 25 71-9 Morsbacher Straße 15 57537 Wissen Tel. (0 27 42) 9 67 04-0 Fax (0 27 42) 9 67 04-29 Raiffeisen Waren-Zentrale Rhein-Main eG Agrartechnik-Zentrum Zülpich Hof- und Melktechnik 53909 Zülpich Tel. (0 22 52) 8 35 16-40 Fax (0 22 52) 8 35 16-99 Mobil (01 73) 2 62 18 78 www.rwz.de Hans Metrich GmbH 54439 Saarburg Tel. (0 65 81) 9 15 40 (01 71) 3 32 07 28 • Notruf (01 60) 8 82 22 88 www.metrich.de • gelz@metrich.de Gangolf GmbH & Co. KG Bitburg • Wittlich • Birkenfeld • Konz Tel. (0 65 61) 60 03-0 Mobil (01 72) 6 50 31 10 Ludwig.Bohr@gangolf.de www.gangolf.de Brust Landmaschinen GmbH Hauptstr. 28 55624 Gösenroth Tel. (0 65 44) 99 65-0 www.brust-landmaschinen.de AGRAVIS Technik Sauerland GmbH 57368 Lennestadt-Elspe Tel. (0 27 21) 71 71-0 Notdienst (01 71) 6 43 96 09 59872 Meschede-Remblinghausen Tel. (02 91) 95 29 6-0 57339 Erndtebrück-Womelsdorf Tel. (0 27 53) 761 58730 Fröndenberg Tel. (0 23 73) 97 78-0 Notdienst (01 73) 5 38 69 60 Wessinghage GmbH & Co. KG Elektro- und Kältetechnik 59510 Lippetal-Lippborg Tel. (0 25 27) 3 69 oder 6 58 49328 Melle-Bruchmühlen Tel. (0 52 26) 5 93 86 55 ServiceTeamMilch GmbH Melk-, Kühl- und Herdenmanagement Tel. (0 29 63) 4 42 www.s-t-m-gmbh.de Hauptsitz Brilon-Thülen Herr Blüggel Tel. (01 72) 8 43 00 02 Filiale Höxter-Borgholz Herr Schlüter Tel. (01 62) 2 46 42 18 Filiale Haina-Löhlbach Herr Hergl Tel. (01 72) 5 33 40 68 Hygieneberatung Herr Marenbach Tel. (01 62) 2 46 42 16 Herr Dahlhaus Tel. (01 71) 2 13 49 91 Röth Landtechnik 64756 Mossautal Tel. (0 60 62) 37 79 Fax (0 60 62) 58 16 BAG Hohenlohe Raiffeisen eG 73479 Ellwangen (Jagst) Tel. (0 79 61) 8 76-5 22 Notdienst: Herr Bauer (01 71) 7 62 32 72 Herr Mettmann (01 60) 8 02 78 19 martin.ebert@bag-ellwangen.de
LEG Handels GmbH & Co. KG Rohrwiesen 1 74423 Obersontheim Tel. (0 79 73) 9 29 25 80 Fax (0 79 73) 9 29 25 81 Zentrale@dieLEG.de Ansprechpartner: Michael Schuler Tel. (0 1 74) 3 22 24 27 Ritter Maschinen GmbH Klosterstraße 3 77736 Zell-Harmersbach Tel. (0 78 35) 6 38 70 Fax (0 78 35) 82 82 info@ritter-maschinen.com www.ritter-maschinen.com Moser GmbH Hauptstraße 59 78355 Hohenfels-Liggersdorf Tel. (0 75 57) 3 61 info@moser-hohenfels.de Schuler Landtechnik 79274 St. Märgen Tel. (0 76 69) 94 04 90 info@schuler-landtechnik.de www.schuler-landtechnik.de Müller Landmaschinen Allmend 6 79848 Bonndorf Tel. (0 77 03) 93 97-0 Fax (0 77 03) 93 97-50 www.mueller-bonndorf.de info@mueller-bonndorf.de Hans Märkl 83075 Au/Bad Feilnbach Tel. (0 80 64) 2 34 Bachmeier GmbH & Co. KG Moosen 13 83083 Riedering Tel. (0 80 36) 80 37 www.firma-bachmeier.de Rupert Auer 83123 Amerang-Kirchensur Tel. (0 80 74) 84 00 Fax (0 80 74) 91 71 53 www.kuehl-melkanlagen-auer.de Sebastian Lederer 83209 Prien Tel. (0 80 51) 57 11 Melk- und Kühlanlagen Bernhard Helminger Rautenham 7a • 83413 Fridolfing Tel. (0 86 84) 12 92 • Fax 92 23 helminger-fridolfing@t-online.de Schmid Landtechnik GmbH Hauptstraße 11 83562 Rechtmehring Tel. (0 80 76) 91 88-0 • Fax 91 88-20 www.schmid-landtechnik.de Matthäus Stummer Schalldorf 2 84389 Postmünster Tel. (0 85 61) 15 72 • Fax 58 37 A. Reichbrandstätter 84549 Engelsberg Tel. (0 86 22) 4 18 www.reichbrandstaetter.de info@reichbrandstaetter.de Josef Buchhart 86676 Ehekirchen-Weidorf Tel. (0 82 53) 66 00 + 70 77 j-buchhart@t-online.de Forster GmbH Land-, Melk- u. Kühltechnik Schlossgasse 3 86916 Kaufering Tel. (0 81 91) 68 23 Engelmayer Landtechnik GmbH Landstraße 1a 87452 Altusried-Kimratshofen Tel. (0 83 73) 92 11 50 www.engelmayer-landtechnik.de
Johannes Schmid Saliterstraße 47 87616 Marktoberdorf Tel. (0 83 42) 4 20 77-0 Fax (0 83 42) 4 20 77-29 www.geraetetechnik-schmid.de Alois Göppel Landtechnik e.K. Ulmer Straße 24 87748 Fellheim Tel. (0 83 35) 2 35 + 9 87 03-24 Notdienst (01 70) 9 02 12 58 Abrell Landtechnik GmbH 88317 Aichstetten Tel. (0 75 65) 13 14 www.abrell-landtechnik.de Neyer Landtechnik 88339 Bad Waldsee-Mennisweiler Tel. (0 75 24) 97 70-0 www.neyer.de Hufnagel Melk- und Kühltechnik Oberfeldbrecht 27a 90616 Neuhof-Zenn Tel. (0 91 07) 92 46 34 • Fax 92 46 35 www.hufnagel-melktechnik.de
Winfried Schneider Melk- und Kühltechnik 96484 Meeder Tel. (0 95 66) 13 42 www.Landtechnik-Schneider.de Hans Joa Landmaschinen 97450 Arnstein-Binsfeld Tel. (0 93 60) 2 28 WEGRA Anlagenbau GmbH Oberes Tor 106 98630 Römhild Tel. (03 69 48) 8 41 69 landtechnik@wegra-anlagenbau.de www.wegra-anlagenbau.de Innenwirtschaft FFI GmbH 99735 Nohra Tel. (03 63 34) 50 70 3/-4 info@ffi-nohra.de Elmek Installations-Service-GmbH Wandersleben 99869 Drei Gleichen Tel. (03 62 02) 8 24 87
Schöllmann Landtechnik GmbH Bräuersdorf 16 91469 Hagenbüchach Tel. (0 91 01) 99 03 03 www.schoellmann-landtechnik.de Gottwald Landmaschinen Larrieden 29 91555 Feuchtwangen Tel. (0 98 57) 8 07 • Fax 18 07 Servicestützpunkt Nesselbach Orlacher Straße 15 74595 Langenburg/Nesselbach Tel. (01 71) 8 31 98 11 Melkzentrum Maget GmbH & Co. KG Gewerbegebiet 3 92355 Velburg Tel. (0 91 82) 24 76 info@melkzentrum.de Elektro Rötzer 92444 Rötz Tel. (0 99 76) 3 96 www.melktechnik-roetzer.de Schottenheim Landtechnik GmbH 92536 Pfreimd Tel. (0 96 06) 92 33 35 info@schottenheim-landtechnik.de Lindner Landtechnik Remmelberg 9 92637 Weiden/Theisseil Tel. (0 96 57) 9 11 03 • Fax 9 11 04 www.lindner-landtechnik.de Ludwig Fischl Landtechnik 94234 Viechtach Tel. (0 99 23) 33 31 LFischl@t-online.de www.landtechnik-fischl.de Josef Aumer 94356 Kirchroth Tel. (0 94 28) 2 26 www.aumer-josef.de Xaver Spannmacher Oberauerbacher Straße 1 94530 Auerbach Tel. (0 99 01) 93 21-0 • Fax 93 21-23 www.spannmacher.de Landtechnik Degel GmbH Unterhartmannsreuth 95183 Feilitzsch Tel. (0 92 95) 9 79-0 www.degel-gmbh.de Raiffeisenbank im Stiftland eG Geschäftsbereich Ware Bahnhofstr. 41–43 • 95643 Tirschenreuth Tel. (0 96 31) 86-4 28 • Fax (0 96 31) 86-4 41 www.rb-stiftland.de Melktechnik Merz Hauptstraße 16 96197 Wonsees-Schirradorf Tel. (0 92 20) 91 70 90 • Fax 9 17 99 99 www.mt-merz.de
GEA Farm Technologies | 7
Total Solutions
Mit dem Konzept „Total Solutions“ bietet GEA Farm Technologies umfassende Lösungen für jeden Bereich der Milcherzeugung. Jede Lösung wird individuell erarbeitet, jedes Element der Produktionskette einbezogen und jeder Betrieb als Ganzes gesehen. So ent stehen ganzheitliche Ansätze, bei denen alles perfekt ineinandergreift. Die Lösung für vollautomatisches Melken bei festen Melkzeiten: Melkplatzmodul DairyProQ
Fortschritt auf allen Ebenen mit dem neuen Melkroboter MIone
Das breite Produktprogramm von GEA Farm Technologies ist die Basis, für jeden Betrieb Lösungen nach Maß zu fertigen. Und dieses wird stetig weiterentwickelt. Das erstmals 2012 auf der EuroTier vorgestellte und prämierte Melkplatzmodul DairyProQ ist ein System, das kontinuierliches vollautomatisches Melken bei festen Melkzeiten ermöglicht. Dabei übernimmt das Melkplatzmodul alle Schritte des Melkprozesses mit hoher Durchsatzkraft vollautomatisch. Und die Entwicklung geht weiter: Seit 2013 ist DairyProQ im Dauertest, weitere Testbetriebe sind hinzugekommen und ein neues Servicekonzept erlaubt die Wartung während des Betriebs und somit permanente Anlagenverfügbarkeit bei optimierten Wartungs- und Verbrauchskosten. Bereits im nächsten Jahr wird das Melkplatzmodul mit Größen von 28 bis 80 Melkplätzen neben Deutschland in weiteren ausgewählten Märkten wie den USA, Großbritannien und den Niederlanden eingeführt.
Die ständige Weiterentwicklung des Angebots ist auch sonst ein fester Bestandteil der Philosophie. Ein Beispiel ist das Multibox-System MIone, das neue Maßstäbe beim automatischen Melken gesetzt hat. Zahlreiche technologische Neuerungen sind das Markenzeichen einer neuen, leistungsstärkeren Generation des MIone für mehr Sicherheit, Komfort und Leistung. Ein neues MilkRack in geschlossener Sandwich-Bauweise deckt sämtliche Bauteile ab und verhindert Verschmutzung und Beschädigung. Mit einer großen Auswahl an unterschiedlichen Linern aus Gummi oder Silikon lässt sich das neue MilkRack ideal an die jeweilige Herde anpassen. Beim MIone sind das Ansetzen, Stimulieren, Reinigen, Trocknen, Vormelken, Melken und die viertelindividuelle Abnahme ein einziger Arbeitsgang. Das bietet kein anderer Melkroboter. Die weiterentwickelte Reinigungseinheit CIP wurde so positioniert, dass freie Sicht und freier Zugang zum Euter besteht. CIP reinigt und desinfiziert die oberen Seiten der Melkbecher nach jedem Melkvorgang.
GEA Farm Technologies GmbH Siemensstraße 25 – 27, 59199 Bönen, Deutschland Tel. +49 (0) 2383 93-70, Fax +49 (0) 2383 93-80 www.gea-farmtechnologies.com
S+L: Schl / D: Stu / 09.2014 / Änderungen in Konstruktion und Ausführung behalten wir uns in allen Fällen vor!
Konzepte für individuelle ansprüche
Alles aus einer Hand!