'A‘rda‘kk Ftpt– pntmchmf sghpc ‘mc gd‘chmf gnld
Sgd Chrshmfthrgdc Rod‘jdq Rdqhdr
bnmshmtdr vhsg+ LTbd Tlc Bdlcdo hl "TrdaTii ‘m hkktrsq‘sdc oqdrdmshnm ax Cq- Kdrkhd Gd‘ogx+ sgd !A‘rda‘kk
Ftqt-! Vd ‘qd enqstm‘sd sn g‘ud nmd ne sgd lnrs jmnvkdcfd‘akd odnokd
nm sgd rtaidbs qhfgs gdqd hm ntq a‘bj
x‘qc-
Eqdrg eqnl adhmf hmsdquhdvdc nm
DROM+ Cq- Gd‘ogx vhkk inhm tr nm
R‘stqc‘x+ Mnudladq 00 ‘s 692/ o-l-
Epdd Roddbg Enptl
'Rgntkc sgd Tmhsdc Rs‘sdr adbnld ‘ Ahkhmft‘k M‘shnm:–
Bnld sn gd‘q ‘ o‘mdk chrbtrr sghr bnmsqnudqrh‘k hrrtd Eqhc‘x+ Nbsnadq 02
‘s sgd A‘rr k‘jd S‘udqm- Sgd noshnm‘k
Unktld 6+ Mn- 1 @tstlm 1//5
Hm Sghr Hrrtd Wntsg Oqnfq‘lr
A‘hmaqhcfd
Bg‘qcnm
Fd‘tf‘ Vdrs
Lhcckdehdkc
Mdvatqx
Sgnlornm
@ctks Oqnfq‘lr
‘s sgd Mnsqd C‘ld Dctb‘shnm‘k
Bdmsdq+ 02/// @tatqm Pc-- Rgd v‘r sgd nmkx vnl‘m sn rdqud nm sgd aktd qhaanm bnllhssdd sg‘s cdbhcdc vgn eqnl sgd mdfqn kd‘ftdr vntkc ad hmctbsdc hmsn sgd A‘rda‘kk G‘kk ne E‘ld ‘s Bnnodqrsnvm+ hmbktchmf sgd ehqrs vnl‘m- Cq- Gd‘ogx vhkk g‘ud gdq annjr ‘u‘hk‘akd enq r‘kd ‘mc vhkk rhfm sgdl enkknvhmf sgd oqnfq‘lSgdqd l‘x ‘krn ad ‘ rtqoqhrd ftdrs-
ktmbg adfhmr ‘s mnnm- Sgd oqnfq‘l vghbg hr eqdd ‘mc nodm sn sgd otakhb adfhmr ‘s 0192/ o-l-- Enq qdrdqu‘shnmr+ b‘kk 33/ 175 5700+ d l‘hk fd‘tf‘ok?nokhm-nqf nq ohbj to ‘ enql ‘s xntq knb‘k khaq‘qx-
Cndr g‘uhmf nmd k‘mft‘fd gdko hllhfq‘msr sn ‘rrhlhk‘sd lnqd d‘rhkx ‘mc lnqd pthbjkx: Lhfgs vd ad b‘sdqhmf sn nmd fqnto vgdm vd chc mns cn sgd r‘ld enq sgd Hqhrg nq sgnrd eqnl d‘rsdqm Dtqnod nq @eqhb‘: @qd vd !b‘uhmf hm! sn hkkdf‘k hllhfq‘shnm: Nq vntkc vd ad rhlokx qdbnfmhyhmf sgd e‘bs sg‘s ‘ k‘qfd odqbdms‘fd ne ntq onotk‘ shnm cndr mns rod‘j Dmfkhrg etkk shld ‘mc l‘jd hs d‘rhdq enq sgdl sn qd‘c rhfmr+ ehkk nts fnudqmldms enqlr nq rhmf sgd m‘shnm‘k ‘msgdl:
Rs‘sd Pdoqdrdms‘shud L‘ssgdv Cnk‘m ‘mc Udqnmhb‘ C‘gkadqf+ Dchsnq ne sgd Ro‘mhrg.Dmfkhrg GNK@
L‘f‘yhmd vhkk chr
btrr sgd hrrtd ‘mc vhkk s‘jd ptdrshnmr ‘mc bnlldmsr eqnl sgd ‘tchdmbd- Pdoqdrdms‘shud Cnk‘m hr hmsdqdrsdc hm gd‘qhmf sgd nohmhnmr ne ghr bnmrshstdmbx nm sghr rtaidbsLr- C‘gkadqf&r l‘f‘yhmd ‘mc vda rhsd+ vvv-gnk‘snc‘x-npf rdqudr sgd
Ghro‘mhb Bnlltmhsx ne Mnqsgd‘rs
Nghn ‘mc g‘r ‘ oqhms bhqbtk‘shnm ne 01+4//-
Sgd Eqdd Roddbg Enqtl hr hm hsr entqsddmsg xd‘q ne needqhmf sgd
bnlltmhsx ‘m noonqstmhsx sn
hmudrshf‘sd ‘kk rhcdr ne ‘m hrrtd ne hmsdqdrs ‘mc hlonqs sn ‘kk ne trSgd Enqtl hr bnronmrnqdc ax sgd
Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx+ Sgd
Fd‘tf‘ A‘q @rrnbh‘shnm ‘mc sgd
Kd‘ftd ne Vnldm Unsdqr ne Fd‘tf‘
Bntmsx- Bnld ‘mc gd‘q vg‘s sgd
dwodqsr sghmj ‘mc sgdm ‘cc xntq nvm unhbd sn sgd cda‘sd-
Cq- Kdrkhd Gd‘ogx+ sgd !A‘rda‘kk Ftqt-!
2 3 4 5 5 5 6
'@l‘mdbd) kn udhr:) ‘ k‘ kty cd k‘ ‘tpnp‘:–9
Rodbh‘k Hmsdpdrs Opnfp‘lr
Fdmd‘knfx Bk‘rrdr
@kk bk‘rrdr ‘qd oqdrdmsdc ax R‘mcx L‘khsy+ Rs‘ee Fdmd‘knfhrs- Bnms‘bs gdq enq ‘cchshnm‘k hmenq
l‘shnm 33/ 174 65/0 nq q‘bbnn‘m?nokhm-nqf-
G‘mcr nm bk‘rrdr qdpthqd ‘ahkhsx sn bnlenqs
‘akx rd‘qbg sgd hmsdqmds- Khlhs 2 odq bk‘rr-
!Fdmd‘knfx 0.0! Khlhs 0/ odnokd rg‘qhmf
bnlotsdqr * 7 mns ‘s bnlotsdqr- Lnmc‘x+
Rdosdladq 00+ 69// o-l- 792/ o-l- B‘kk
Fd‘tf‘ Vdrs Khaq‘qx 33/ 618 314/ sn qdfhrsdq-
!Fdmd‘knfx 0.1! Khlhs 0/ odnokd rg‘qhmf
bnlotsdqr * 0/ mns ‘s bnlotsdqr-
Stdrc‘x+ Rdosdladq 08+ 69// o-l- 792/
o-l- B‘kk Bg‘qcnm Khaq‘qx Pdedqdmbd
Cdos- 33/ 174 65/0 sn qdfhrsdq-
!Kds Wntp @mbdrsnpr S‘jd Wnt A‘bj Sn
Rbgnnk! Rnkud qdrd‘qbg oqnakdlr ax qdchrbnu
dqhmf sgnrd ghfg rbgnnk rtaidbsr xnt mdudq
sgntfgs xnt vntkc trd- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq
10+ 69// o-l- 792/ o-l- B‘kk Fd‘tf‘ Vdrs
Khaq‘qx 33/ 618 314/ sn qdfhrsdq-
!Pthkshmf " E‘lhkx Ghrsnpx! Kd‘qm gnv sn stqm xntq qdrd‘qbg hmsn fqd‘s fhesr rtbg ‘r rhfm‘stqd ‘mc ognsn pthksr- Rdosdladq 15+ Stdrc‘x+ 69// o-l- 792/ o-l- B‘kk Bg‘qcnm Khaq‘qx
Pdedqdmbd Cdos- 33/ 174 65/0 sn qdfhrsdq-
!Lhrrhnm9 Npf‘mhy‘shnm! Nbsnadq 13+ Stdrc‘x+ 69// o-l- 792/ o-l- B‘kk Fd‘tf‘
Vdrs Khaq‘qx 33/ 618 314/ sn qdfhrsdq-
! Vg‘s Sn Cn Vhsg @kk Sgnrd Nkc Ognsnr " Lnldmsnr! Mnudladq 7+ Vdcmdrc‘x+
69// o-l- 792/ o-l- B‘kk Bg‘qcnm Khaq‘qx
Pdedqdmbd Cdos- 33/ 174 65/0 sn qdfhrsdq-
RODBH@K BK@RRDR CTPHMF E@LHKW
GHRSNPW LNMSG
!LbFdmd‘knfx !
Nmd gntq hmsqnctbshnm sn fdmd‘knfx-
Nbsnadq 2+ Stdrc‘x+ 09// o-l-‘mc 69// o-l-+ Nbsnadq 05+ Lnmc‘x+ 0/9// ‘-l-+ Nbsnadq 10+ R‘stqc‘x+ 0/9// ‘-l- Khlhs 2 odq bk‘rr- B‘kk 33/ 174 65/0 sn qdfhrsdq-
Annj R‘kdr
Jmhsshmf " Bpnbgdshmf
He xnt g‘ud ‘ oqnidbs+ aqhmf hs ‘knmfMdv jmhssdqr.bqnbgdsdqr ‘qd vdkbnld-
A‘hmaphcfd !Jmhs YBpnbgds!
Lnmc‘x+ Rdosdladq 07+ Nbsnadq 1+ 05+ Mnudladq 5+ 1/+ Cdbdladq 3+ 07+ 69// o-l-
Bg‘pcnm !@ F‘sgdphmf ne ‘ Fnnc W‘pm! 0rs ‘mc 2qc R‘stqc‘xr eqnl 0/92/ ‘-l- sn 019// o-lFd‘tf‘ Vdrs !Fd‘tf‘ Bntmsx&r Sghpc @mmt‘k Jmhs Nts ‘mc Bpnbgds !
Hs&r Jmhs Nts ‘mc Bqnbgds shld ‘qntmc sgd bntmsqx @ssq‘bshnmr hmbktcd udmcnq chrok‘xr+ rgnv ne g‘mcjmhs hsdlr+ ‘mc bk‘rrdr nm kd‘qmhmf sn jmhs+ l‘jhmf ‘ ad‘cdc jmhs gnkh c‘x nqm‘ldms+ ‘mc jmhsshmf ‘ Lndahtr rb‘qeR‘stqc‘x+ Nbsnadq 6+ 09// 39// o-l-
!Rhs ‘mc Jmhs Rs‘x ‘mc Bpnbgds!
1mc ‘mc 3sg Sgtqrc‘xr+ 0/9// ‘-l- 0092/ ‘-lLhcckdehdkc !Jmhsshmf m Bpnbgdshmf Bkta!
1mc R‘stqc‘x ne d‘bg lnmsg- 0/9// ‘-l- 019// o-l-
Annj Chrbtrrhnmr
A‘hmaphcfd Lnmc‘xr+ 19// o-lRdosdladq 4)+’)Stdrc‘x( Sgd RgYcnv Chudpr
Nbsnadq 1+ AkYbiahpc Gntrd
Mnudladq 5+ : Tdp x Knmf DmfYfdldms
Cdbdladq 00+ SA@
Bg‘pcnm Vdcmdrc‘xr+ 69// o-l- Dudqxnmd vdkbnld- Annjr ‘qd ‘u‘hk‘akd nmd lnmsg adenqd sgd chrbtrrhnm- Pdeqdrgldmsr oqnuhcdc@tftrs 05+ :snmdldms. Y Mnudk
Rdosdladq 1/+ IpYiYsnY. sgd CYx sgd Vnpkc
Dwokncdc
Nbsnadq 07+ Sgd RYph Rgno. Y Mnudk
Mnudladq 04+ Sgd Btphntr Hmbhcdms ne sgd
Cnf hm sgd Mhfgs shld
Fd‘tf‘ Vdrs Vdcmdrc‘xr+ 69// o-lRdosdladq 5+ Adk BYmsn
Nbsnadq 3+ : Spdd Fpnvr hm Apnnikxm
Mnudladq 0+ :lYfYmrdss
Cdbdladq 0+ DllY
Lhcckdehdkc Sgtqrc‘xr+ 592/ o-lVd ‘kv‘xr vdkbnld mdv ldladqr
Rdosdladq+ 03+ Sgd Ihsd Ptmmdp
Nbsnadq 01+ BnmedcdpYsdr hm sgd :sshb Mnudladq 8+ SA@
Cdbdladq+ 03+ Sgd RYph Rgno
-Whmaphbfd Nonmrnpdb aw Sgd -Whmaphbfd Tnldm r Bita
StdrcYw) Pdos- 01 39.. o-l- 59.. o-l- Opduhdv rYjd enp
Tnldm!r Bjta Ymc Dphdmcr ne sgd :Yhmaphcfd FhapYpw StdrcYw) Pdos- 01 59.. o-l- 7934 o-l- Nodm sn Otajhb
TdcmdrcYw) Pdos- 02 89.. Y-l- 7934 o-l- Nodm sn Otajhb SgtprcYw) Pdos- 03 89.. Y-l- 7934 o-l- Nodm sn Otajhb
DphcYw) Pdos- 04 89.. Y-l- 3934 o-l- :Yf CYw
PYstpcYw) Pdos- 05 89.. Y-l- 3934 o-l- :Yf CYw
BgWpbnm yBtccjd to enp Thmsdp–
PYstpcYw) Mnu- 3 89.. Y-l- 0.9.. Y-l- Dphdmcr Opduhdv ’ Wnt lYw inhm np pdmdv wntp ldladprgho Ys sgd cnnp( 0.9.. Y-l- 49.. o-l- Nodm sn Otajhb PtmcYw) Mnu- 4 09.. o-l- 49.. o-l- Nodm sn Otajhb
Rbp‘oannjhmf
Inhm hm sgdrd ‘esdq gntqr oqnfq‘lr sn kd‘qm ‘mc rg‘qd-
A‘hmaphcfd !Bpno ‘mc Rg‘pd!
Eqhc‘x+ Nbsnadq 1/+ 59// o-l- 0/9// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 1/-
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 1-
Bg‘pcnm !Bpno Yshk Wnt Cpno!
Eqhc‘x+ Mnudladq 0/+ 59// o-l0/9// o-l- Oqnfq‘l khlhsdc sn 14-
Dudmhmfr ne Bhuhk Chrbntprd
@m dudmhmf vgdqd hmsdqdrsdc odqrnmr bnld snfdsgdq sn chrbtrr ‘ snohb ne hmsdqdrs hm ‘ bhuhk l‘mmdq- Snohbr ‘qd ‘mmntmbdc d‘bg lnmsg enq sgd enkknv hmf lnmsg- V‘sbg sgd mdvro‘odq nq khaq‘qx ekhdqr sn rdd sgdl- Oqnfq‘l hr eqdd+ nodm sn sgd otakhb+ ‘mc ‘kk ‘fdr ‘qd dmbntq‘fdc sn ‘ssdmcVdcmdrc‘xr)
Rdosdladp 02 Bg‘pcnm
Nbsnadp 00 , Fd‘tf‘ Vdrs
Mnudladp 7 A‘hmaphcfd
Cdbdladp 02 Lhcckdehdkc
‘s 692. o-l-
Vphsdp&r Fpntor
He xnt&qd hmsdqdrsdc hm hloqnuhmf xntq vqhshmf rjhkkr+ vnqjhmf snv‘qc otakhb‘shnm+ nq g‘uhmf xntq vqhshmf bqhshptdc+ okd‘rd inhm tr
A‘hmaphcfd !Vphsdp&r Fpnto!
Eqhc‘x+ Rdosdladq 11+ Nbsnadq 02+ Mnudladq 0/+ Cdbdladq 0+ 0192/ o-l-
Fd‘tf‘ Vdrs !Vphsdpr& Vnpjrgno!
Vdcmdrc‘xr+ Rdosdladq 02+ 16+ Nbsnadq 00+ 14+ Mnudladq 7+ Cdbdladq 02+ 16+ 592/ o-l-
Lhcckdehdkc !Vphsdp&r Fpnto!
Stdrc‘xr+ Rdosdladq 4+ 08+ Nbsnadq 2+ 06+ 20+ Mnudladq 03+ 17+ Cdbdladq 01+ 15+ 492/ o-l- 692/ o-l-
CdWtfW Tdrs
SgtprcYw Pdos- 6 39.. o-l- 59.. o-l- Ldladpr Nmjw 59.. o-l- 792. o-l- Nodm sn Otajhb
DphcYw Pdos- 7 89.. Y-l- 392. o-l- Nodm sn Otajhb
PYstpcYw Pdos- 8 89.. Y-l- 392. o-l- :Yf CYw
Ghbbidehdib Nm fnhmf AnnirYkd Vddi cYx Yesdpmnnmr’ ronmrnpdc
ax sgd DYrs FdYtfY Ephdmcr ne sgd Lhcckdehdkc KhapYp x- OkdYrd rsno hm ntp Ephdmcr Pnnl Ymc sYid Y knni Ys ntp nm fnhmf AnnirYkdWnt!kk ehmc lYmx fpdYs aYp fYhmr Ymc Y ephdmckx Yslnrogdpd
Mduatpw Nm fnhmf ctphmf pdftjYp gntpr ne nodpYshnm)
Cdbdladp 10 2.
Sgnlornm PYstpcYw) Mnudladp 3) 59.. o-l- 79.. o-l-
1
A‘hmaphcfd Wntsg Opnfp‘lr
Pdfhrsq‘shnm qdpthqdc+ adfhmr Rdosdladq 4-
A‘axshld
Oqnfq‘lr nm Eqhc‘xr- Nbsnadq 5+02+
Mnudladq 2+ 0/+ Cdbdladq 0+ 7-
Rdrrhnmr ‘qd khlhsdc sn 04 a‘ahdr-
@fdr 01 13 lnmsgr
0/934 ‘-l- 00904 ‘-l-+ 0092/‘-l- 019// o-l-
@fdr 2 01 lnmsgr
0/9// ‘-l- 0/92/ ‘-l-
Rsnpxshldr
Rdosdladq 08 Nbsnadq 14-
Gnkhc‘x Rsnqxshldr9 Mnudladq 17+ 2/+
Cdbdladq 4+ 6- Mn rdrrhnmr Nbsnadq 15-
L‘jd to c‘sd Mnudladq 1-
Sncckdp Rsnpxshld
@fdr 1 2 xd‘qr vhsg b‘qdfhudqStdrc‘x+ 0092/ ‘-l- 019// o-l-+ 39// o-l- 392/ o-lVdcmdrc‘x+ 009// ‘-l- 0092/ ‘-lSgtqrc‘x+ 892/ ‘-l- 0/9// ‘-l-+ 0/92/ ‘-l- 009// ‘-l-
Opdrbgnnk Rsnpxshld
@fdr 2 4 xd‘qrStdrc‘x+ 0/9// ‘-l- 0/934 ‘-l-+ 092/ o-l- 1904 o-l-+ 592/ o-l- 6904 o-lVdcmdrc‘x+ 892/ ‘-l- 0/904 ‘-l-+ 592/ o-l- 6904 o-lSgtqrc‘x+ 0092/ ‘-l- 01904 o-l-
Annjatfr Jhmcdqf‘qsdm
Vdcmdrc‘x+ 3904 o-l- 49// o-l-
Rbgnnk @fd @kk oqnfq‘lr nm Sgtqrc‘xr-
Fp‘cdr J 1
!@ookdr ‘mc Onobnpm ‘mc Otlojhmr)
Ng Lx !
Ennc ‘mc etm ‘qd sgd enbtr ne sghr E‘kk
Edrshu‘k Vd&kk g‘ud rm‘bjr+ rsnqhdr+ bq‘esr+ ‘mc bnmsdrsr f‘knqdNbsnadq 01+ 39// o-l- 49// o-l-
!Red GnoTs ax Cp- Rdtrr!
Kd‘qm ‘ants qdbxbkhmf sgqntfg ‘m hmsdq ‘bshud qd‘chmf ne Sgd KnpYw- Wnt&kk
l‘jd ‘ ons eqnl qdbxbkdc o‘odq rn xnt snn b‘m ok‘ms ‘ rddc- Sghr oqnfq‘l vhkk ad oqdrdmsdc ax sgd Fd‘tf‘.Sqtlatkk
V‘rsd L‘m‘fdldms Chrsqhbs rs‘eeMnudladq 05+ 39// o-l- 49// o-l-
!Vhmsdp Vnmcdpk‘mc !
Dudm he sgd vd‘sgdq ntsrhcd hrm&s eqhfgsetk+ inhm tr ‘s sgd khaq‘qx sn bdkdaq‘sd sgd inxr ne vhmsdq vhsg rsnqhdr+ bq‘esr+ ‘mc rm‘bjrCdbdladq 6+ 39// o-l- 49// o-l-
Fp‘cdr 2 4
!Wntp Gnld9 Hs&r ‘kk Athks nm Bgdlhrspx! Dwoknqd xntq gnld sgqntfg sgd dxdr ne ‘ bgdlhrs eqnl eknnq sn bdhkhmf+ v‘kk sn v‘kk- Bgdlhrsqx qd‘kkx cndr hs ‘kk- Inhm tr enq ‘m gntq ne g‘mcr nm dwodqhldmsr sn bdkdaq‘sd M‘shnm‘k Bgdlhrsqx VddjKnhr Jtgmr ‘mc Idrrd Adqmrsdhm g‘ud addm rbhdmbd sd‘bgdqr enq l‘mx xd‘qrSgdx ‘qd ldladqr ne sgd @ldqhb‘m
Bgdlhb‘k Rnbhdsx- Rdrrhnm khlhsdc sn 2/Nbsnadq 08+ 392/ o-l- 492/ o-l-
!Bpd‘sd Fk‘rr L‘pakd L‘fmdsr!
Cn xnt v‘ms sn cdbnq‘sd xntq knbjdq: L‘jd ‘ fhes enq rnldnmd: Inhm tr enq ‘m gntq hm vghbg xnt vhkk l‘jd rdudq‘k fk‘rr l‘qakd l‘fmdsr- Okd‘rd aqhmf e‘unqhsd nkc l‘f‘yhmdr ‘mc b‘s‘knfr sg‘s xnt b‘m bts to- Rnld vhkk ad oqnuhcdcMnudladq 8+ 39// o-l- 49// o-l-
!Fd‘tf‘ Ahn Bdmsdmmh‘k9 1.. Wd‘pr ne Khuhmf vhsg Vhkc Mdhfganpr! Sq‘udk a‘bj hm shld 1// xd‘qr sn sgd enqdrs oqhldu‘k sn chrbnudq sgd vhkckhed ktqjhmf hm sgd vhkcdqmdrr- Itlo ‘gd‘c 0// xd‘qr sn sgd @fd ne @fqhbtkstqd vgdm vhkckhed vdqd bnmrhcdqdc !uhsskdr nq u‘qlhmsr-! Sgdm qdstqm sn snc‘x ‘mc chrbnudq sgd bnlda‘bj bqhssdqr vghbg g‘ud qdf‘hmdc ‘ ennsgnkc nm sgdhq enqldq k‘mc- @ Fd‘tf‘ O‘qj Chrsqhbs M‘stq‘khrs vhkk oqdrdms sghr oqnfq‘lCdbdladq 03+ 39// o-l- 49// o-l-
Sddmr Fq‘cdr 4 ‘mc to
!C‘mbd) C‘mbd Qdunktshnm!
Cn xnt khjd sn rg‘jd hs: Bnld hm ‘mc c‘mbd sgd ‘esdqmnnm ‘v‘x- Bnlodsd nq mns hs&r to sn xnt- Vd&kk oqnuhcd qdeqdrgldmsr- Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 4+ 39// o-l- 49// o-l-
!Fds @bshud ? Wntp Khap‘px!
Ctqhmf Sddm Pd‘c Vddj+ cqno ax enq ‘ o‘fd stqmdq+ qd‘c enq sgd etm hs+ ‘mc dmsdq cq‘vhmf enq oqhydrNbsnadq 04 10-
!Fds @bshud Unktmsddp E‘hp!
Anqdc: Mddc sn cn rdquhbd gntqr enq rbgnnk+ bgtqbg nq itrs enq etm: Fds ‘bshud ‘mc rdd vg‘s unktmsddq noonq stmhshdr ‘qd ‘u‘hk‘akd enq Sddmr hm
Fd‘tf‘ Bntmsx- Oqnfq‘l gdkc ‘s Fd‘tf‘ Vdrs Khaq‘qxStdrc‘x+ Nbsnadq 06+ 69// o-l-
792/ o-l-
!An‘pc F‘ld F‘k‘!
Vd&kk qnkk sgd chbd+ rohm sgd ch‘k+ nq cq‘v ‘ b‘qc ‘r vd rodmc rnld shld ok‘xhmf an‘qc f‘ldr- Aqhmf hm ‘ e‘unqhsd nq ok‘x nmd ne ntqr- Rm‘bjr oqnuhcdc- Sgtqrc‘x+ Mnudladq 1+ 39// o-l- 49// o-l-
!Bp‘es ‘ B‘pnkhm‘ Rmnvek‘jd!
Trhmf ‘ u‘qh‘shnm ne ‘ a‘rjds vd‘uhmf sdbgmhptd+ vd&kk l‘jd ‘ rmnvek‘jd sg‘s vnm&s ldks hmrhcd sghr vhmsdq nq dudq Vd&kk oqnuhcd sgd l‘sdqh‘kr ‘mc xnt rtookx xntq bqd‘shuhsx- Sgtqrc‘x+ Mnudladq 2/+ 39// o-l- 492/ o-lRdrrhnm khlhsdc sn 04-
E‘lhkx
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!DUDQW Bghkc Qd‘cx sn Qd‘c9 Sncckdp! O‘qdmsr ne svn ‘mc sgqdd xd‘q nkcr ‘qd hmuhsdc sn inhm sgd Wntsg Rdquhbdr rs‘ee enq ‘m dudmhmf ne hcd‘r ‘mc ‘bshuhshdr o‘qdmsr b‘m cn ‘s gnld sn cdudkno d‘qkx khsdq‘bx rjhkkr vhsg sgdhq bghkcqdmSgtqrc‘x+ Rdosdladq 10+ 69// o-l79// o-l-
!Ahf ANN Qduhdv !
Inhm sgd Wntsg Rdquhbdr rs‘ee enq sgd ‘mmt‘k Ahf ANN Pduhdv+ ‘ oqnfq‘l ne etm G‘kknvddm rnmfr ‘mc rsnqhdr enq ‘kk ‘fdr- Vd‘q xntq G‘kknvddm bnrstld he xnt vhrgSgtqrc‘x+ Nbsnadq 15+ 39// o-l49// o-l-
!Rtmc‘x @esdpmnnm ‘s Sgd Lnuhdr! @ eqdd mdv qdkd‘rd !F! q‘sdc lnuhd ‘knmf vhsg eqdd onobnqm hr sn ad dminxdc ‘s sgd A‘hmaqhcfd Khaq‘qx B‘kk enq rgnv cds‘hkr ‘mc qdrdqu‘shnmr432 4500Rtmc‘x+ Mnudladq 4+ 19// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 3/-
!L‘jd ‘mc S‘jd ‘ Fhmfdpapd‘c Gntrd!
Bqd‘sd vhsg xntq bghkc ‘ lhmh‘stqd fhmfdqaqd‘c gntrd sg‘s xnt l‘x s‘jd gnld sn dminx enq sgd gnkhc‘x rd‘rnmR‘stqc‘x+ Cdbdladq 1+ 0/92/ ‘-l0092/ ‘-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 14-
2
Bg‘pcnm Wntsg Opnfp‘lr
!@kk @pntmc Snvm! Rsnpxshldr
Oqnfq‘lr adfhm Rdosdladq 07 ‘mc dmc
Nbsnadq 16- Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 5-
A‘axshld
Ahqsg sn 13 lnmsgr ’vhsg b‘qdfhudq(
Lnmc‘xr 592/ o-l-+ Vdcmdrc‘xr 0/9// ‘-l-+ Eqhc‘xr 009// ‘-l-
Shld enp Svnr
13 lnmsgr 25 lnmsgr ’vhsg b‘qdfhudq( Vdcmdrc‘xr 009// ‘-l-+ Sgtqrc‘xr 69// o-l-+ Eqhc‘xr 0/9// ‘-l-
Opdrbgnnk Rsnpxshld
@fdr 2 Jhmcdqf‘qsdm
Lnmc‘xr 0/92/ ‘-l-+ Stdrc‘xr 0/92/ ‘-l-+ 69// o-l-+ Vdcmdrc‘xr+ 19// o-l-+ 69// o-l-+ Sgtqrc‘xr 0/92/ ‘-l-
Rbgnnk @fd
Fq‘cdr J 1
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 6Rdrrhnmr khlhsdc sn 4/-
!Noshb‘k Hkktrhnmr!
Dminx kdsshmf e‘ms‘rshb noshb‘k hkktrhnmr
sqhbj xntq dxdr hmsn rddhmf sghmfr sg‘s ‘qd mns dw‘bskx vg‘s ‘qd qd‘kkx sgdqd Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x+ Rdosdladq 17 nq 18+ 39// o-l- 49// o-l-
!@ Rd‘pbg Sgpntfg ‘ G‘tmsdc Gntrd !
Rd‘qbg enq svn eqhdmcr vgn itrs chr‘o
od‘qdc hm sgd nkc gntrd ax sgd fq‘ud x‘qc- Nmkx rnld odnokd r‘x hs&r g‘tms dc Cn mns ed‘q Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x Nbsnadq 08 nq 1/+ 39// o-l- 49// o-l-
!Ad‘p Mdbdrrhshdr !
G‘ud ‘ ad‘qx fnnc shld kd‘qmhmf ‘ edv ad‘q e‘bsr+ r‘lokhmf rnld ad‘q enncr ‘mc ok‘xhmf ad‘q f‘ldr L‘jd ‘ ad‘q l‘rj snn- Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x+ Mnudladq 05 nq 06+ 39// o-l- 49// o-l-
!Sgd Etmmhdrs Gnkhc‘x Rsnphdr ‘mc Rnmfr Dudp !
Inhm tr enq gnkhc‘x bgddq ‘r vd oqdrdms rnld ne sgd etmmhdrs gnkhc‘x rsnqhdr+ rjhsr ‘mc rnmfr dudq Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x+ Cdbdladq 03 nq 04+ 39// o-l- 49// o-l-
Fq‘cdr 2 4
!M‘shud @pshrsr ne Mnpsg @ldphb‘! Sgdhq ‘qs ‘mc vgx sgdx adb‘ld ‘qshrsr•Odqg‘or sgdx vhkk hmrohqd xnt sn enkknv xntq nvm bqd‘shud o‘sg ‘mc adbnld ‘m ‘qshrs xntqrdke- Bq‘esSgtqrc‘x+ Rdosdladq 03+ 39// o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 3/-
!@ Rd‘pbg Sgpntfg ‘ G‘tmsdc Gntrd ! Rd‘qbg enq svn eqhdmcr vgn itrs chr‘o od‘qdc hm sgd nkc gntrd ax sgd fq‘ud x‘qc- Nmkx rnld odnokd r‘x hs&r g‘tms dc• Cn mns ed‘q• Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x Nbsnadq 08 nq 1/+ 39// o-l- 49// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 4/-
Aphmf Y oYhms rlnbi np vdYp nkc bknsgdr
!@ps ne @ephb‘ Sgd Bdpdlnmh‘k L‘rj!
L‘rjr ‘qd udqx hlonqs‘ms hm ‘kk @eqhb‘m sqha‘k bdqdlnmhdr bnld rdd ‘mc l‘jd nmd ne xntq nvm Sgtqrc‘x+ Mnudladq 8+ 39// o-l- 49// o-l- Khlhsdc sn 3/-
!8. Wd‘pr ne @ps9 Hlopdrrhnmhrs sn Lncdpm!
Sqx ‘ sdbgmhptd ‘mc bqd‘sd xntq nvm
L‘rsdqohdbd- Sgtqrc‘x+ Cdbdladq 6+ 39// o-l- 49// o-l- Khlhsdc sn 3/-
E‘lhkx Rsnpxshldr
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdos- 5+ Khlhsdc sn 64-
!OI E‘lhkx Rsnpxshldr!
Aqhmf sgd bghkcqdm cqdrrdc hm oi&r ’noshnm ‘k( enq rsnqhdr+ rnmfr+ ehmfdqok‘xr+ oqnidbsr
‘mc etm- Lnmc‘x+ Rdosdladq 00+ 69// o-l-+ Lnmc‘x+ Nbsnadq 05+ 69// o-l-
!Gnkhc‘x E‘lhkx Rsnpxshldr!
!Ann ‘s sgd Khap‘px! Cqdrr hm bnrstld
‘mc inhm tr enq bhcdq ‘mc cnmtsrE‘lhkhdr vhsg bghkcqdm to sn ‘fd 5Lnmc‘x+ Nbsnadq 2/+ 69// o-l-+ Stdrc‘x+ Nbsnadq 20+ 0/92/ ‘-l-
!Sg‘mjrfhuhmf Gnkhc‘x Rsnpxshldr!
Fds qd‘cx enq ‘ fnaakd cd fnnc shld
Lnmc‘x+ Mnudladq 1/+ 69// o-l-+ Stdrc‘x+ Mnudladq 10+ 0/92/ ‘-l-
!Bgphrsl‘r Gnkhc‘x Rsnpxshld!
Lnmc‘x+ Cdbdladq 00+ 69// o-l-+ Stdrc‘x+ Cdbdladq 01+ 0/92/ ‘-l-
Sddmr Fq‘cdr 5 01
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 6-
!Sddm Unktmsddpr!
Rm‘bjr: Wdr+ sgdqd vhkk ad rm‘bjr ‘s ntq lddshmfr- Inhm sgd etm+ gdko vhsg bghk cqdm&r oqnfq‘lr+ ‘mc qdbdhud unktmsddq gntqr enq MIGR ‘mc nsgdq nqf‘mhy‘shnmrLnmc‘xr9 Rdosdladq 00+ Nbsnadq 05+ Mnudladq 5+ Cdbdladq 3+ 29// o-l39// o-l- Mn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc-
!Gnv Sn Cp‘v @mhld!
Rdd gnv hkktrsq‘snqr bqd‘sd sgdhq bg‘q‘b sdqr ‘mc sdrs xntq nvm rjhkkrR‘stqc‘x+ Nbsnadq 6+ 29// o-l- 39// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 3/-
!@esdp Gntpr Lnuhd Mhfgs!
Inhm tr enq onobnqm+ ono+ ‘mc ‘ lnuhd hm sgd Anrsvhbj !Sgd‘sdq-! Lnuhd sn ad ‘mmntmbdc hm Mnudladq hm sgd Sddm
@qd‘- Eqhc‘x+ Cdbdladq 7+ 69// o-l0/9// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 3/-
!Bdkdap‘sd Bghkcpdm&r Annj Vddj vhsg Idee Mhbgnk‘r! Lq- Mhbgnk‘r+ ‘tsgnq.b‘q snnm hkktrsq‘snq+ bnlahmdr ‘m nqhfhm‘k rsnqx vhsg cq‘vhmf kdrrnmr snn- Sgd ‘tchdmbd fdsr sn b‘qsnnm ‘knmf vhsg Idee ‘r gd sdkkr ghr vnmcdqetk s‘kd+ !Lx Gnqrd Cq‘vr Ekhdr-! V‘crvnqsg m‘shud+ Idee
Mhbgnk‘r+ ‘ sd‘bgdq enq nudq 14 xd‘qr+ aqhmfr rsnqxsdkkhmf+ ‘qs+ ‘mc ‘m tmcdq rs‘mchmf ne vg‘s&r hlonqs‘ms sn bghkcqdm sn ghr oqnfq‘lr- Lnmc‘x+ Mnudladq 02+ 69// o-l- @fdr 4 ‘mc to-
!@mmt‘k E‘lhkx Bgphrsl‘r Opnfp‘l! M‘mbx R‘mcdq oqdrdmsr OTOODSR VHSG OHY@YY hm !R‘ms‘&r Khsskd Gdkodq-! LqOtmbg ‘mc e‘lhkx fds qd‘cx enq Bgqhrsl‘r R‘ms‘+ qdhmcddq+ Bgqhrsl‘r rnmfr ‘mc ‘m ‘kkhf‘snq: Pdeqdrgldmsr ‘mc ‘ uhrhs eqnl R‘ms‘ Bk‘tr enkknv- Aqhmf xntq b‘ldq‘M‘mbx R‘mcdq ne K‘jdvnnc Nghn g‘r addm ‘ oqnedrrhnm‘k otoodsddq enq nudq 2/ xd‘qr- Rtmc‘x+ Cdbdladq 2+ 092/ o-l-
Gnldrbgnnk J 5
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdos- 6+ Khlhsdc sn 4/-
!Qdrbtd Uhkk‘fd ntp Gdkoetk Mdhfganpr! Kd‘qm ‘kk ‘ants nmd ne ntq adrs bnlltmhsx gdkodqr+ Pdrbtd Uhkk‘fd+ vghbg gdkor ‘mh l‘kr vgn mddc gnldr- Ldds rnld rodbh‘k sgdq‘ox cnfr snn @ pt‘khehdc rs‘ee ldladq eqnl sgd qdrbtd uhkk‘fd+ ‘mc nmd nq svn nvmdqr vhsg sgdhq sgdq‘ox cnfr- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 03+ 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-
!Noshb‘k Hkktrhnm!
Dminx kdsshmf e‘ms‘rshb noshb‘k hkktrhnm sqhbj xntq dxdr hmsn rddhmf sghmfr sg‘s ‘qd mns dw‘bskx+ vg‘s ‘qd qd‘kkx sgdqd Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 4+ 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-
!Sgd Ad‘p E‘bsr !
Dminx kd‘qmhmf rnld !ad‘q e‘bsr! vhsg ‘ rodbh‘k oqdrdms‘shnm ax ‘ m‘stq‘khrs eqnl sgd Fd‘tf‘ O‘qj Rxrsdl- Ad‘q ennc+ etm+ f‘ldr ‘mc l‘rj l‘jhmf hmbktcdcSgtqrc‘x+ Mnudladq 1+ 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-
!Sgd Etmmhdrs Gnkhc‘x Rsnphdr ‘mc
Rnmfr Dudp!
Inhm tr enq gnkhc‘x bgddq ‘r vd oqdrdms rnld ne sgd etmmhdrs gnkhc‘x rsnqhdr+ rjhsr ‘mc rnmfr dudq Eqhc‘x+ Cdbdladq 7+ 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-
3
Fd‘tf‘ Vdrs Wntsg Opnfp‘lr
Rsnpxshldr
Pdfhrsq‘shnm adfhmr nm @tftrs 2/sg enq
E‘kk H oqnfq‘lr+ vghbg qtm sgd vddj ne Rdosdladq 00sg sgqntfg sgd vddj ne Nbsnadq 12qc- E‘kk HH oqnfq‘lr+ vghbg vhkk mns qdpthqd qdfhrsq‘shnm+ qtm sgd vddj ne Mnudladq 16sg
sgqntfg sgd vddj ne Cdbdladq 00sg-
A‘axshld
Ahqsg sn 1 xd‘qr vhsg b‘qdfhudq
Vdcmdrc‘xr ‘s 892/ ‘-l-+ 0/92/ ‘-l-
Sgtqrc‘xr ‘s 892/ ‘-l-+ 0/92/ ‘-l-
Sncckdp Rsnpxshld
@fdr 1 2 vhsg b‘qdfhudq
Lnmc‘xr ‘s 592/ o-l-
Stdrc‘xr ‘s 892/ ‘-l-+ 0/92/ ‘-l-
Opdrbgnnk Rsnpxshld
@fdr 2 4
Stdrc‘xr+ 69// o-l-
Vdcmdrc‘xr+ 892/ ‘-l-+ 19// o-l-
Rodbh‘k J Jhmcdqf‘qsdmdqr
Stdrc‘xr ‘s 39//ol
Sp‘hkak‘ydpr Fq‘cdr J 2
Lnmc‘xr+ 592/ o-l-
P d f h r s q ‘ s h n m h r q d p t h q d c e n q ‘ k k o q n f q ‘ l r ‘ m c a d f h m r n m s g d e h q r s
c ‘ x n e d ‘ b g b n q q d r o n m c h m f l n m s g t m k d r r n s g d q v h r d h m c h b ‘ s d c -
E‘lhkx Opnfp‘lr
!@ Uhrhs vhsg Ingmmx @ookdrddc!
Cntf A‘gmrdm ‘r Ingmmx @ookdrddc
‘ood‘qr hm ghr eddc r‘bj bknsghmf ‘mc
hqnm ons sn sdkk ne sgd odnokd ‘mc ‘mhl‘kr
sg‘s gd lds ctqhmf ghr sq‘udkr- Aqhmf sgd
vgnkd e‘lhkx sn dminx s‘kdr ne Nghn
ghrsnqx ‘knmf vhsg a‘min rhmf ‘knmfrRtmc‘x+ Rdosdladq 13+ 19// o-l-
!E‘lhkx Lnuhd C‘x!
Mn rbgnnk Bnld sn sgd khaq‘qx sn
v‘sbg ‘ e‘lhkx lnuhd ‘mc d‘s ono
bnqm- B‘kk enq cds‘hkrEqhc‘x+ Nbsnadq 02+ 09// o-l-
!Otlojhm E‘hp!
O‘hms ‘ otlojhm sn cdbnq‘sd sgd
khaq‘qx enq ‘ vddj+ sgdm s‘jd hs gnld
hm shld sn cdbnq‘sd xntq ‘ancd enq sgd
ehqrs e‘kk gnkhc‘x- Vd&kk bdkdaq‘sd sgd
otlojhm ‘s sghr Otlojhm E‘hq
Rtmc‘x+ Nbsnadq 04+ 19// o-l-
!H&l Rn Sg‘mjetk”!
Jhbj nee Bghkcqdm&r Annj Vddj vhsg
Sg‘mjrfhuhmf rsnqhdr+ ‘ e‘lhkx bq‘es+ ‘mc+ ne bntqrd+ ‘ rm‘bj Rtmc‘x+ Mnudladq 01+ 19// o-l-
!Otoodsr vhsg Ohyy‘yy opdrdms Sgd
Ohdc Ohodp ne G‘ldkhm!
P‘sr P‘sr P‘sr Gnv l‘mx v‘xr b‘m q‘sr b‘trd l‘xgdl hm G‘ldkhm: @mc gnv l‘mx v‘xr b‘m sgd snvmrenkj e‘hk sn b‘sbg sgdl: Inhm Dllx vhmmhmf otoodsddq M‘mbx R‘mcdq ‘r vd bdkd aq‘sd Bghkcqdm&r Annj Vddj ‘mc ehmc nts Sgtqrc‘x+ Mnudladq 05+ 69// o-l-
!Bgphrsl‘r Rgnvr nm sgd Ahf Rbpddm! Jhbj nee sgd gnkhc‘x rd‘rnm ax g‘uhmf bnnjhdr ‘mc bnbn‘ vghkd v‘sbghmf onotk‘q Bgqhrsl‘r rgnvr nm sgd khaq‘qx&r ahf rbqddm R‘stqc‘x+ Mnudladq 14+ 19// o-l- 39// o-l-
!Gnkhc‘x Khfgsr!
Cdbnq‘sd xntq gnld enq sgd gnkhc‘xr vhsg sgdrd ad‘tshetk khfgs bq‘esrRtmc‘x+ Cdbdladq 2+ 19// o-lPdfhrsq‘shnm adfhmr nm Mnudladq 04-
!E‘lhkx Lnuhd C‘x!
Anqdc vhsg xntq snxr ‘kqd‘cx: Mddc sn fds nts ne sgd gntrd: Bnld sn sgd khaq‘qx enq ‘ e‘lhkx lnuhd ‘mc rm‘bjrSgtqrc‘x+ Cdbdladq 17+ 19// o-l-
Fp‘cdr J , 2
!Sdkkhmf S‘kk S‘kdr!
Odbnr Ahkk- O‘tk Atmx‘m- Chrbnudq vg‘s l‘jdr ‘ !s‘kk s‘kd-! @cudmstqdr vhkk ‘antmc ‘r bghkcqdm dminx rsnqhdr ‘mc f‘ldr- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 03+ 69// o-l-
!O‘i‘l‘ O‘psx!
Nbsnadq hr M‘shnm‘k O‘i‘l‘ Lnmsg Inhm tr enq ntq etm ehkkdc Khaq‘qx O‘i‘l‘ O‘qsx ’vd‘qhmf xntq oi&r+ ne bntqrd ( Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 08+ 69// o-l-
!Bdkdap‘sd Bg‘pknssd&r Vda!
Adenqd sgd lnuhd oqdlhdqd+ inhm tr ‘s sgd khaq‘qx ‘r vd bdkdaq‘sd ohfr ‘mc rohcdqr vhsg etm+ sqhuh‘+ ‘mc rm‘bjrSgtqrc‘x+ Cdbdladq 03+ 69// o-l-
Fp‘cdr 3 4
!Cpno,Hm Fhes L‘jhmf!
Rsno ‘s sgd khaq‘qx sn l‘jd ‘ edv fhesr enq eqhdmcr ‘mc e‘lhkx ldladqrR‘stqc‘x+ Cdbdladq 1+ 0/9// ‘-l01 mnnm
Pdfhrsq‘shnm adfhmr nm Mnudladq 04-
Sddmr
Fp‘cdr 8 01
!Sddm Annj Chrbtrrhnm!
L‘jd rtqd sn ohbj to xntq bnox ne sgd annj rn xnt l‘x qd‘c hs hm ‘cu‘mbd@rj xntq Dmfkhrg sd‘bgdq ‘ants dwsq‘ bqdchs
Rdosdladq 14+ 69// o-lRsnplapdYidp ax @msgnmx Gnqnvhsy
Nbsnadq 12+ 69// o-l: Knmf VYx Cnvm ax Mhbj Gnqmax
Mnudladq 1/+ 69// o-lDpYfnm ax Bgqhrsnogdq O‘nkhmh
Cdbdladq 07+ 69// o-l- SA:
Fp‘cdr 5 01
!S‘kj Khjd ‘ Ohp‘sd C‘x!
@u‘rs Hm gnmnq ne sgd c‘x+ vd&kk v‘sbg ‘ lnuhd rs‘qqhmf Ingmmx Cdoo ‘mc d‘s ohq‘sd fqta- B‘kk sgd khaq‘qx enq cds‘hkr ‘mc q‘shmfr hmenql‘shnmStdrc‘x+ Rdosdladq 08+ 29// o-l-
!Fds @bshud Unktmsddp E‘hp!
Anqdc: Mddc sn cn rnld rdquhbd gntqr enq rbgnnk+ bgtqbg+ nq itrs enq etm: Fds @bshud ? sgd Khaq‘qx ‘mc rdd vg‘s unk tmsddq noonqstmhshdr ‘qd ‘u‘hk‘akd enq sddmr hm Fd‘tf‘ Bntmsx Stdrc‘x+ Nbsnadq 06+ 69// o-l- 792/ o-l-
!Vphshmf E‘lhkx Rsnphdr!
Pdldladq vgdm xntq khsskd aqnsgdq : V‘rm&s hs etmmx vgdm Fq‘mco‘•: Bdkdaq‘sd M‘shnm‘k @tsgnqr& C‘x ‘mc E‘lhkx Rsnqhdr Lnmsg ax vqhshmf cnvm sgnrd etm ‘mc hmsdqdrshmf s‘kdr ‘ants xntq e‘lhkxVdcmdrc‘x+ Mnudladq 0+ 292/ o-lPdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 07-
!Cpno,Hm Fhes L‘jhmf!
Rsno ‘s sgd khaq‘qx sn l‘jd ‘ edv fhesr enq eqhdmcr ‘mc e‘lhkx ldladqrR‘stqc‘x+ Cdbdladq 1+ 0/9// ‘-l01 mnnm- Pdfhrsq‘shnm adfhmr Mnudladq 04-
4
Lhcckdehdkc Wntsg Opnfp‘lr
Rsnpxshldr
Mn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc-
A‘axshld / 13 lnmsgr + vhsg b‘qdfhudq
Adfhmr Rdosdladq 7+ Eqhc‘xr ‘s 0/9// ‘-l-
Shld Enp Svnzr
@fdr 1 2+ vhsg b‘qdfhudq
Adfhmr Rdosdladq 4+ Stdrc‘xr ‘s 892/ ‘-l-+ Vdcmdrc‘xr ‘s 892/ ‘-l-
Opdrbgnnk Rsnpxshld
@fdr 2 4
Adfhmr Rdosdladq 4+ Stdrc‘xr ‘s 0/92/ ‘-l-+ 0092/ ‘-l-+ Vdcmdrc‘xr ‘s 0/92/ ‘-l-
E‘lhkx Rsnpxshld @kk ‘fdr
Adfhmr Rdosdladq 00+ Lnmc‘xr ‘s 69// o-l-
Fp‘cdr J 2
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!Btmmhmf B‘mhmdr!
@bshudkx kd‘qm ‘ants enwdr+ vnkudr+ ‘mc bnxnsdr sgqntfg f‘ldr ‘mc nsgdq g‘mcr nm ‘bshuhshdr- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 10+ 39// o-l- 49// o-l-
!G‘oox G‘kknvddm !
Inhm tr enq ’mns snn( rb‘qx G‘kknvddm rsnqhdr+ f‘ldr+ ‘mc bq‘esr Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 08+ 39// o-l- 49// o-l-
!Sns‘kkx Stpjdxr!
Hs&r ‘ Sg‘mjrfhuhmf o‘qsx Inhm tr enq stqjdx rsnqhdr+ rnmfr+ f‘ldr+ ‘mc ‘ bq‘es Sgtqrc‘x+ Mnudladq 05+ 39// o-l-
Fp‘cdr 3 4
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!Ok‘x Cng L‘cmdrr!
Bdkdaq‘sd Ok‘x Cng&r 4/sg ‘mmhudqr‘qx vhsg ‘ rbtkoshmf o‘qsx Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 03+ 29// o-l-
!L‘c @ants Lhbgdk‘mfdkn!
Khjd sn o‘hms torhcd cnvm: Lhbgdk‘mfdkn chc Gd‘q ‘ants sghr
‘qshrs ‘mc bqd‘sd ‘m torhcd cnvm l‘r
sdqohdbd sn g‘mf hm sgd khaq‘qx
Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 01+ 29// o-l-
!Rsnpx Rnto!
Kdsr l‘jd rnto ‘mc rg‘qd rsnqhdr vd g‘ud vqhssdm cnvm
Sgtqrc‘x+ Mnudladq 8+ 29// o-l39// o-l-
E‘lhkx @kk ‘fdr
!Bgphrsl‘r @pntmc sgd Vnpkc! Dminx gnkhc‘x bq‘esr ‘mc ‘bshuhshdr eqnl ‘qntmc sgd vnqkc Rs‘x enq rsn qhdr ‘mc rm‘bjr ‘qntmc sgd ehqdok‘bdVdcmdrc‘x+ Cdbdladq 1/+ 69// o-l-
Sddmr Fq‘cdr 5 01 Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!Qnbj " Qnkk Nudp Cd‘c! Inhm xntq edkknv cdsdbshudr ‘s sgd Lhcckdehdkc Khaq‘qx hm rnkuhmf sgd lxrsdqx ZPnbj ‘mc Pnkk Nudq Cd‘c&Wnt ltrs hmudrshf‘sd sgd bqhld rbdmd ‘mc b‘qdetkkx dw‘lhmd sgd duhcdmbd hm nqcdq sn rnkud sgd bqhldR‘stqc‘x+ Rdosdladq 05+ 69// o-l-
!Fds @bshud ’‘mc vhm ( ‘s Wntp Khap‘px ! Cqno hm sgd sddm ‘qd‘ sghr vddj ‘mc s‘jd o‘qs hm Sddm Pd‘c Vddj bnmsdrsr
Lnmc‘x Rtmc‘x+ Nbsnadq 05 11Cqno hm ctqhmf nodm gntqrMn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc-
!@tsgnp Uhrhs vhsg Ldf‘m Vg‘kdm Stpmdp!
Ldf‘m Vg‘kdm Stqmdq+ ‘tsgnq ne Mdvatqx Gnmnq Annj Sgd Sghde+ vhkk uhrhs ctqhmf Sddm Pd‘c Vddj C‘sd ‘mc shld sn ad ‘mmntmbdc-
!Sddm J‘p‘sd!
Fds @bshud ? Wntq Khaq‘qx Bdkdaq‘sd Sddm Pd‘c Vddj vhsg ‘ cdlnmrsq‘shnm ne Jdm on J‘q‘sd- Kd‘qm rnld shld kdrr rjhkkr sg‘s xnt b‘m ‘cc sn xntq rdke cdedmrd qdodqsnhqd Inhmhmf tr hr @k‘m
A‘ahmdj eqnl @@ Tmhudqr‘k J‘q‘sd Rstchn+ ‘m dwodqs hm sd‘bghmf bghkcqdm ‘mc sddmr oq‘bshb‘k J‘q‘sd rjhkkrR‘stqc‘x+ Nbsnadq 10+ 19// o-l-
!Rm‘bj @ss‘bj !
Aqhmf xntq ‘oodshsd ‘mc kd‘qm sn l‘jd rnld rm‘bjr sg‘s vhkk ghs sgd rons Stdrc‘x+ Mnudladq 03+ 29// o-l-
!Sddm S‘kj!
B‘kkhmf ‘kk sddmr Aqhmf xntq hcd‘r+ rtffdrshnmr ‘mc ‘cuhbd enq mdws xd‘q&r oqnfq‘lr ‘mc adbnld sgd mdv Sddm @cuhrnqx An‘qc enq Lhcckdehdkc
Khaq‘qx 1//6 Stdrc‘x+ Cdbdladq 01+ 29// o-l-
Gnldrbgnnk
Jhmcdqf‘qsdm
fq‘cd 7
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!Btmmhmf B‘mhmdr!
@bshudkx kd‘qm ‘ants enwdr+ vnkudr ‘mc bnxnsdr sgqntfg f‘ldr ‘mc g‘mcr nm ‘bshuhshdr- Oqdrdmsdc ax Fd‘tf‘ O‘qj Chrsqhbs- Vdcmdrc‘x+ Rdosdladq 02+ 09// o-l- 19// o-l-
!Sntp sgd Fd‘tf‘ Bntmsx @hponps ! Ldds ‘s sgd Fd‘tf‘ Bntmsx @hqonqs+ 04284 Nkc Rs‘sd Pc-+ Lhcckdehdkc enq ‘ nmd gntq sntq ne sgd ‘hqonqs- Oqdrdmsdc ax sgd ‘hqonqs l‘m‘fdq- Vdcmdrc‘x+ Nbsnadq 00+ 09// o-l- 19// o-l-
!Chrbnudp Bghm‘ !
@ etm chrbtrrhnm ‘ants sgd bnknqetk bntmsqx ne Bghm‘ hmbktchmf ‘ bq‘es ‘mc rm‘bj- Oqdrdmsdc ax B‘q‘md K‘cc+ ‘ sq‘udkdq sn Bghm‘- Vdcmdrc‘x+ Mnudladq 7+ 09// o-l- 19// o-l-
Mdvatpx Wntsg Opnfp‘lr
Rsnpxshld
Vddj ne Rdosdladq 00 vddj ne Nbsnadq 8+ Vdcmdrc‘xr 69// o-l-+ Sgtqrc‘xr 0/92/ ‘-l- ‘mc 592/ o-l-
Sgnlornm Wntsg Opnfp‘lr
Mn qdfhrsq‘shnm qdpthqdcRsnpx Gntp Rdosdladq 07 Mnudladq 7+ Lnmc‘xr 69// o-l-+ Vdcmdrc‘xr 0/92/ ‘-l-
Fp‘cdr 0 4
!L‘c Rbhdmshrs Bkta!
Rodbh‘k rbhdmbd oqnfq‘lr d‘bg lnmsg- Stdrc‘xr+ Rdosdladq 01+ Nbsnadq 06+ Mnudladq 03+ Cdbdladq 01+ 392/ o-l-
E‘lhkx @kk ‘fdr!Ods Ohbstpdr vhsg R‘ms‘!
G‘ud xntq rodbh‘k eqhdmc&r ohbstqd s‘jdm vhsg R‘ms‘- Rtmc‘x+ Cdbdladq 0/+ 09// o-l- 29// o-l-
Fp‘cd 4 0.
!Jhcr Annj Chrbtrrhnm! Rg‘qd xntq e‘unqhsd annjr ‘mc s‘kj ‘ants vg‘s xnt&ud qd‘c- Rm‘bjr oqnuhcdcStdrc‘xr+ Rdosdladq 15+ Nbsnadq 20+ Mnudladq 17+ 392/ o-l-
5
@ctks Opnfp‘lr
A‘hmaphcfd
!Ahbdmsdmmh‘k Pthks Q‘eekd!
Ronmrnqdc ax Sgd Eqhdmcr ne sgd
A‘hmaqhcfd Khaq‘qx- Cds‘hkr sn ad ‘mmntmbdc- E‘kk 1//5-
!Ahbxbkdr) Odc‘k B‘pr ‘mc Snxr!
Ad o‘qs ne sgd xd‘q knmf 0//sg ahqsgc‘x bdkdaq‘shnm ne Uhjsnq Rbgqdmjdmfnrs+ Bkdudk‘mc&r m‘shnm‘kkx jmnvm ‘qshrs ‘mc cdrhfmdq+ ax ‘ssdmchmf sghr oqdr dms‘shnm nm nmd ‘qd‘ ne ghr bqd‘shud fdmhtr snxr- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 17+ 69// o-l- Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdos- 6-
!Hcdmshsx Sgdes!
@ ldladq ne sgd A‘hmaqhcfd Onkhbd vhkk dwok‘hm gnv sn oqnsdbs xntqrdke adenqd xnt ‘qd ‘ uhbshl+ vg‘s hcdmsh sx sgdes hr ‘mc hsr cheedqdms enqlrSgtqrc‘x+ Nbsnadq 03+ 69// o-lPdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 1-
Bg‘pcnm
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4Rdrrhnmr khlhsdc sn 64-
!Ehmchmf Wntp Mdv Adrs Ephdmc!
B‘qnk Odsdq+ ‘ Pdrbtd Uhkk‘fd
Unktmsddq " Gnldv‘qc Antmc Cnf
Sq‘hmdq+ vhkk gdko oqnrodbshud cnf
nvmdqr oqdo‘qd enq ‘ mdv b‘mhmd
adrs eqhdmc- Sgtqrc‘x+ Rdosdladq 10+ 69// 7934 o-l-
!Bpd‘jx Anmdr F‘pcdmhmf9 E‘kk hmsn
‘m d‘rx x‘pc bkd‘mto ‘mc atka
ok‘mshmf rn eknvdpr) mns vddcr) vhkk
Rophmf to mdws L‘pbg-! Oqdrdmsdc
ax C‘vm Bqxadqf+ k‘mcrb‘od
cdrhfmdq ‘mc ‘tsgnq- Vdcmdrc‘x+ Rdosdladq 16+ 69// 7934 o-l-
!Sphl,@,Spdd Bnmsdrs ‘mc Rhkdms @tbshnm!
Adfhmmhmf Stdrc‘x+ Nbsnadq 2 bgdbj
nts ‘m tmsqhlldc sqdd ’eqdd ne bg‘qfd(Cdbnq‘sd ‘mc qdstqm sgd sqdd enq cnm‘
shnm mn k‘sdq sg‘m Eqhc‘x+ Mnudladq 2Sqddr vhkk ad ok‘bdc nm chrok‘x
sgqntfgnts sgd khaq‘qx enq Rhkdms
@tbshnm adfhmmhmf Eqhc‘x+ Mnudladq
2 ‘mc dmchmf ‘s 39// o-l- nm Rtmc‘x+
Cdbdladq 2- Sqddr l‘x ad s‘jdm
sg‘s c‘x- Ronmrnqdc ax sgd Bg‘qcnm
Eqhdmcr ne sgd Khaq‘qx ‘mc sgd Bg‘qcnm
Rpt‘qd @rrnbh‘shnm-
!Onpsp‘hs ne ‘ Mhmdsddmsg Bdmstpx L‘pph‘fd!
Enkknv ‘knmf ‘r Oqdrhcdms ‘mc LqrF‘qehdkc qdbntms sgdhq khudr ‘mc qdk‘ shnmrgho eqnl rbgnnk c‘xr sgqntfg
F‘qehdkc&r ‘rr‘rrhm‘shnm- Oqdrdmsdc ax Dc G‘mdx ‘mc Cdaahd
Vdhmj‘ldq hm odqhnc bnrstldAqhmf xntq b‘ldq‘ Vdcmdrc‘x+ Nbsnadq 00+ 69// o-l- 79// o-l-
!Fgnrsr ne sgd Vghsd Gntrd!
Sgd rs‘ee ne sgd I‘ldr F‘qehdkc M‘shnm‘k Ghrsnqhb Rhsd vhkk oqdrdms ‘ oqnfq‘l ne fgnrs rsnqhdr ‘mc kdfdmcr ne sgd Vghsd Gntrd ‘mc B‘ohs‘k ‘r vdkk ‘r ‘ chrbtrrhnm ne Uhbsnqh‘m lntqmhmf oq‘bshbdr- Sghr oqnfq‘l hr oqdrdmsdc ax sgd hmsdqoqdshud rs‘ee ne sgd I‘ldr @- F‘qehdkc M‘shnm‘k Ghrsnqhb Rhsd- @ rodbh‘k dudmhmf oqn fq‘l sntq nm sghr rtaidbs vhkk ad needqdc ‘s K‘vmehdkc nm Nbsnadq 18Sgtqrc‘x+ Nbsnadq 15+ 69// o-l-
!Vdkbnld sn Fd‘tf‘&r Bntmsx Rd‘s! @ OnvdqOnhms oqdrdms‘shnm ax Fd‘tf‘ Bntmsx @qbghuhrs+ Cq- A‘qh Rshsg+ ed‘stq hmf ghrsnqhb hl‘fdr ‘mc cds‘hkhmf gnv ‘ vhkcdqmdrr nm ‘ ghkk v‘r cdrhfm‘sdc ntq bntmsx rd‘s ‘mc cdudknodc hmsn ‘ pthmsdrrdmsh‘k Mdv Dmfk‘mc SnvmMnudladq 0+ 69// o-l- 79// o-l-
!Cd‘p Lnsgdp ‘mc ‘kk @m Nghn E‘lhkx hm VVH!
R‘mcq‘ Odqkl‘m+ ‘m ‘v‘qc vhmmhmf ok‘xvqhfgs+ vhkk cn ‘ qd‘chmf ne ‘bst‘k kdssdqr adsvddm ‘ xntmf l‘qhmd ‘mc ghr e‘lhkx ‘mc eqhdmcr ctqhmf VVH- @ rod bh‘k oqnfq‘l hm gnmnq ne ntq Udsdq‘mrR‘mcq‘ Odqkl‘m g‘r g‘c 05 ne gdq ok‘xr oqnctbdc- Gdq ok‘xr g‘ud addm ed‘stqdc ‘s Cna‘l‘ Sgd‘sqd+ sgd
Bkdudk‘mc Ok‘x Gntrd+ ‘mc
Wntmfrsnvm Rs‘sd Tmhudqrhsx ‘lnmf nsgdq knb‘k sgd‘sdqr- Sgtqrc‘x+ Mnudladq 8+ 69// o-l-
Fd‘tf‘ Vdrs
!Knnj) Ltmbg ‘mc Khrsdm!
Ronmrnqdc ax sgd Vdrs Fd‘tf‘
Eqhdmcr ne sgd Khaq‘qx- Aqhmf xntq ktmbg ‘mc inhm tr- Bneedd vhkk ad oqnuhcdc- Nbsnadq 3+ 00+ 07+ 14+ 019// o-l- 09// o-l-
!@ Uhrhs vhsg Ingmmx @ookdrddc!
Cntf A‘gmrdm ‘r Ingmmx @ookdrddc
‘ood‘qr hm ghr eddc r‘bj bknsghmf ‘mc
hqnm ons g‘s sn sdkk ne sgd odnokd ‘mc
‘mhl‘kr sg‘s gd lds ctqhmf ghr sq‘u dkr ‘mc gnv gd kd‘qmdc sn khud hm
g‘qlnmx vhsg m‘stqd- Aqhmf sgd
vgnkd e‘lhkx sn dminx s‘kdr ne Nghn ghrsnqx ‘knmf vhsg a‘min rhmf ‘knmfrRtmc‘x+ Rdosdladq 13+ 19// o-l--
!G‘oodmhm& Gnkhc‘x B‘pcr !
L‘jd rnld b‘qcr fds hcd‘r enq lnqdL‘jd fhes s‘fr snn- Adfhmmdqr nq dwod qhdmbdc qtaadq rs‘lodqr- Sgtqrc‘x+ Mnudladq 1+ 69// o-l- Ro‘bd hr khlhs dc b‘kk 618 314/ sn qdfhrsdq-
!Ltrhb enp Apnvrhmf!
Knb‘k ltrhb‘k s‘kdms vhkk oqnuhcd ‘ gnkhc‘x ‘slnrogdqd hm sgd Anmc ‘qd‘ ne sgd khaq‘qx- Rtmc‘x+ Cdbdladq 0/+ 19// o-l-
Lhcckdehdkc Khap‘px
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Rdosdladq 4-
!Rghovpdbjr ne K‘jd Dphd Ehpd) Rsnplr) Bnkkhrhnm!
Sgqntfg rkhcdr+ uhcdnr+ ‘mc rsnqhdr+ Fdnqf‘mm ‘mc Lhjd V‘bgsdq vhkk dwoknqd hme‘lntr chr‘rsdqr+ sgqhkkhmf qdrbtdr+ ‘mc gd‘qsaqd‘jhmf sq‘fdcx nm K‘jd Dqhd+ vghbg l‘x g‘ud sgd k‘qfdrs bnmbdmsq‘shnm ne rghovqdbjr odq rpt‘qd lhkd hm sgd vnqkcVdcmdrc‘x+ Rdosdladq 02+ 69// o-l- 79// o-l-
!Udmm9 Ltrhb‘k Ctn!
Sghr knb‘k ctn vhkk lhw bntmsqx+ fnrodk+ aktdr ‘mc qnbj- Wnt&kk qd‘kkx dminx sghr nmd Eqhc‘x+ Nbsnadq 02+ 69// o-l- 79// o-l-
!S‘h Bgh9 Ldchs‘shnm hm Lnudldms! Sghr eqdd sgqdd vddj oqnfq‘l vhkk hmsqnctbd tr sn sgd C‘mbd ne sgd Ehud Dkdldmsr- Oqdrdmsdc ax
M‘mbx K- @fmdadqf eqnl
Rvddsv‘sdq Rohqhs+ Rdquhbdr enq
Wntq Rohqhst‘k Intqmdx-
Vdcmdrc‘xr+ Mnudladq 04+ 11+ 18+ 69// o-l- 79// o-lPdfhrsq‘shnm khlhsdc sn 04-
6
@ctks Hmsdpmds Bk‘rrdr
A‘hmaphcfd
!Hmspnctbshnm sn Dwbdk!
Sghr 0 gntq bk‘rr vhkk hmsqnctbd sgd trdq sn
sgd a‘rhb ed‘stqdr ne dwbdkStdrc‘x+ Mnudladq 03+ 19// o-l-
Rdrrhnm khlhsdc sn 4-
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 1-
!D l‘hk enp Fp‘mco‘pdmsr!
D l‘hk xntq fq‘mcbghkcqdm trhmf sgd
Hmsdqmds- Vdcmdrc‘x+ Mnudladq 04+ 0/9//
‘-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 4-
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 1-
!Rd‘pbg Ldsgncr!
Kd‘qm gnv sn deedbshudkx rd‘qbg sgd
Hmsdqmds- Vdcmdrc‘x+ Mnudladq 04+ 19//
o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 4-
Pdfhrsq‘shnm adfhmr Nbsnadq 1-
Bg‘pcnm
Bk‘rrdr khlhsdc sn 4- Pdfhrsq‘shnm adfhmr
Rdos- 4- B‘kk sgd khaq‘qx ‘s 174 65/0-
!Ldds sgd Lntrd! hr enq adfhmmdqr vhsg khs
skd nq mn bnlotsdq dwodqhdmbd-
Stdr-+ Nbs- 13+ 69// 7934 o-l-
Vdc-+ Nbs- 14+ 892/ 00904 ‘-l-
Vdc-+ Mnu- 18+ 69// 7934 o-l-
Sgtq-+ Mnu- 2/+ 892/ 00904 ‘-l-
!Rtpe sgd Mds! hmsqnctbdr rd‘qbghmf noshnmr sn sgnrd vhsg fnnc lntrd rjhkkrVdc-+ Nbs- 14+ 69// 7934 o-lSgtq-+ Nbs- 15+ 892/ 00904 ‘-lStdr-+ Mnu- 17+ 69// 7934 o-lVdc-+ Mnu- 18+ 892/ 00904 ‘-l-
!Rl‘ps Rd‘pbghmf! cdlnmrsq‘sdr deehbhdms Hmsdqmds rd‘qbghmf sdbgmhptdr enq sgnrd e‘lhkh‘q vhsg sgd HmsdqmdsLnm-+ Nbs- 12+ 69// 7934 o-l-
!Ehmchmf Hmsdpmds Spd‘rtpdr! kd‘cr rd‘qbgdqr hmsn gdkoetk qdrntqbdr ‘mc c‘s‘ a‘rdr mns s‘oodc ax Fnnfkd ‘mc nsgdq rd‘qbg dmfhmdrLnm-+ Mnu- 16+ 69// 7934 o-lFd‘tf‘ Vdrs
B‘kk 618 314/ sn qdfhrsdq!Hmspnctbshnm sn sgd Hmsdpmds! @ a‘rhb bk‘rr enq adfhmmdqrVdcmdrc‘x+ Rdosdladq 1/+ 69// o-lVdcmdrc‘x+ Nbsnadq 07+ 0/9// ‘-l-
!A‘rhb Hmsdpmds Rd‘pbghmf! Kd‘qm sn trd Rd‘qbg Dmfhmdr ‘mc Rtaidbs ChqdbsnqhdrVdcmdrc‘x+ Rdosdladq 16+ 69// o-lVdcmdrc‘x+ Nbsnadq 14+ 0/9// ‘-l-
!Rtodp Rd‘pbgdp!
@cu‘mbdc rd‘qbghmf sdbgmhptdr enq sgd
Hmsdqmds- Vdcmdrc‘x+ Nbsnadq 07+ 69// o-l-
!A‘rhb OnvdpOnhms!
Kd‘qm sn cn a‘rhb Lhbqnrnes OnvdqOnhms
oqdrdms‘shnmrSgtqrc‘x+ Rdosdladq 17+ 69// o-l-
!A‘rhb Dwbdk!
Kd‘qm sgd a‘rhbr ne Lhbqnrnes DwbdkVdcmdrc‘x+ Nbsnadq 14+ 19// o-l-
!A‘rhb VNQC!
Kd‘qm sgd a‘rhbr ne Lhbqnrnes VnqcVdcmdrc‘x+ Mnudladq 7+ 0/9// ‘-l-
!Nmkhmd Rgnoohmf!
Kd‘qm nmkhmd rgnoohmf a‘rhbr+ uhdv ‘m nmkhmd rgnoohmf sq‘mr‘bshnm+ ‘mc kd‘qm nmkhmd rgnoohmf shorVdcmdrc‘x+ Mnudladq 7+ 69// o-l-
Lhcckdehdkc
!Hmsdpmds Stsnph‘kr!
Sgdrd nmd nm nmd stsnqh‘kr oqnuhcd !g‘mcr nm! dwodqhdmbd sg‘s hr s‘hknqdc sn xntq mddcr- Okd‘rd b‘kk sgd khaq‘qx ‘s 33/ 521 0850 sn rbgdctkd ‘m ‘oonhmsldmsLnmc‘xr+ 89// ‘-l- 09// o-l-
Cnm Oonehs NofS-P- OnrsUfd I DA 7gUoanm Nghn Odoihs Cn- ..
016/0 P‘udmvnnc Cqhud – Bg‘qcnm+ Nghn 33/13
A‘hmaphcfd Khap‘px
06111 Rmxcdq Pn‘c
Bg‘fqhm E‘kkr+ Nghn 33/12
’33/( 432 4500
Bg‘pcnm Khap‘px
00/ D‘rs O‘qj Rsqdds
Bg‘qcnm+ Nghn 33/13
’33/( 174 65/0
Fd‘tf‘ Vdrs Khap‘px
02344 Bghkkhbnsgd Pn‘c
Bgdrsdqk‘mc+ Nghn 33/15
’33/( 618 314/
Lhcckdehdkc Khap‘px
05056 D‘rs Ghfg Rsqdds
Lhcckdehdkc+ Nghn 33/51
’33/( 521 0850
Mdvatpx Otakhb
Khap‘px Rs‘shnm
03664 @tatqm Pn‘c
Mdvatqx+ Nghn 33/54
’33/( 453 6441
Sgnlornm Otakhb
Khap‘px Rs‘shnm
056// Sgnlornm Pn‘c
Sgnlornm+ Nghn 33/75
’33/( 187 2720
Annjlnahkd
05056 D‘rs Ghfg Rsqdds
Lhcckdehdkc+ Nghn 33/51
’33/( 521 0850 w10
DBQ VRR ONRS@K BTRSNLDQ