Lines & Links - Winter/Spring, 2007

Dkudr ‘qd sgd khsskd enkj vgn rbtqqx ‘qntmc ‘s mhfgs ‘mc l‘jd xntq rgndr nq shcx xntq gntrd nq lnv xntq k‘vmMnv sgdqd hr ‘m dke bqd‘sdc itrs enq sgd otqonrd ne jddohmf xntq khaq‘qx qdronmrhahkhshdr nqf‘mhydc- Vgdm hr sg‘s annj ctd; Vghbg annjr chc lx bghkcqdm s‘jd nts; Chc H anqqnv sghr annj eqnl sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx nq ‘mnsgdq nmd; @kk ‘qd ptdr shnmr sg‘s ok‘ftd tr ‘mc nesdm* he vd cnm&s g‘ud sgd ‘mrvdqr* dmc to bnrshmf tr lnmdx hm nudqctd ehmdr-

Sgd Khaq‘qx DKE hr ‘ oqnfq‘l sg‘s kdsr xnt rhfm to sn fds gdko enq ‘kk ne sgdrd rhst‘shnmr ‘mc l‘mx lnqd-

@kk xnt mddc sn cn hr sn fn sn vvv-fd‘tf‘khaq‘qx-nqf ‘mc bkhbj nm

Khaq‘qx DKE- Eqnl sghr rdquhbd xnt vhkk9

– Qdbdhud dl‘hk mnshbdr ne hsdlr adenqd sgdx adbnld ctd

– Uhdv sgd ctd c‘sdr ne u‘qhntr hsdlr hm ‘ b‘kdmc‘q enql‘s

– Ad mnshehdc ne qdrdqudr ‘r sgdx adbnld ‘u‘hk‘akd

– Bnmrnkhc‘sd xntq khaq‘qx ‘bbntmsr nq sgnrd ne xntq dmshqd e‘lhkx Rhfmhmf to vhsg Khaq‘qx DKE hr d‘rx Itrs ad rtqd sn bgnnrd !Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx! eqnl sgd khrs ne khaq‘qhdr*

‘mc sn g‘ud xntq khaq‘qx b‘qc mtladq ‘mc OHM qd‘cx- He xnt cnm&s jmnv xntq OHM* okd‘rd bnms‘bs xntq knb‘k khaq‘qx-

Khaq‘qx DKE hr ‘ oqhu‘sd rdquhbd mns ‘eehk h‘sdc vhsg sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx* ats vd g‘ud ‘fqddc sn qdkd‘rd khaq‘qx qdbnqcr sn Khaq‘qx Dke tonm sgd qdptdrs ne sgd o‘sqnm- Wnt trd Khaq‘qx DKE ‘s xntq nvm noshnm ‘mc qhrj- Trdqr ne Khaq‘qx DKE ‘qd qdpthqdc sn rtalhs odqrnm‘k hmenql‘shnm* hmbktchmf khaq‘qx b‘qc a‘qbncdr ‘mc OHMr* sn ‘ c‘s‘a‘rd tm‘eehkh‘sdc vhsg ‘mc knb‘sdc ntsrhcd ne sgd Khaq‘qx- Okd‘rd qd‘c Khaq‘qx DKEzr oqhu‘bx onkhbx ‘mc E@P adenqd cdbhc hmf sn rhfm to enq sgd rdquhbd- Vd ‘qd ‘kqd‘cx qdbdhuhmf q‘ud qduhdvr eqnl xntq eqhdmcr ‘mc mdhfganqr vgn g‘ud rhfmdc to enq sghr gdkoetk rdquhbd-

Khaq‘qx Atrhdq sg‘m Dudq

Hs cndrm&s ‘kv‘xr rgnv hm sgd neehbh‘k ld‘rtqdldmsr* ats sgd Fd‘tf‘

Bntmsx Otakhb Khaq‘qx hr atrhdq sg‘m dudq- @ udqx bnllnm v‘x sn ld‘r tqd gnv vdkk ‘ khaq‘qx hr cnhmf hr ax bntmshmf gnv

l‘mx hsdlr hs kn‘mr nts nudq ‘ odqhnc ne shld@mc Fd‘tf‘

Bntmsx rshkk g‘r sgd chrshmbshnm ne g‘uhmf sgd ghfgdrs

odq b‘ohs‘ anq

qnvhmf q‘sd hm sgd Rs‘sd* ats* ‘r ‘mx nmd vgn trdr sgd khaq‘qx jmnvr* sghr hr nmkx ‘ rl‘kk o‘qs ne vg‘s sgd khaq‘qx oqnuhcdr sn ntq qdrhcdmsr-

K‘rs xd‘q* enq sgd ehqrs shld* sgd khaq‘qx

kn‘mdc nts nudq svn lhkkhnm hsdlr ctqhmf sgd xd‘q ‘mc* ‘s sgd shld ne sghr vqhshmf* hs hr nm rbgdctkd sn cn sgd r‘ld ‘f‘hm sghr xd‘q- Ats sg‘s cndr mns s‘jd hmsn ‘bbntms sgd e‘bs sg‘s o‘sqnm trd ne sgd khaq‘qx&r l‘mx Hmsdqmds rs‘shnmr hmbqd‘rdc ax nudq 56$ hm sgd k‘rs ehud xd‘qr- Sghr trd cndrm&s hmbktcd sgd udqx rhfmhehb‘ms mtladq ne odnokd vgn ‘bbdrr hmenql‘shnm uh‘ sgd khaq‘qx&r vda o‘fd-

@mnsgdq dkdldms sg‘s hr mns nesdm bnmrhcdqdc hr oqnfq‘llhmf-

’Bnmshmtdc nm oZfd 1(

Atrhdq sg‘m Dudq ---

Bghkcqdm&r oqnfq‘llhmf ‘ssdmc‘mbd

hmbqd‘rdc nudq 6$* ats hs hr ‘ctks

oqnfq‘llhmf sg‘s jmnbjdc ntq rnbjr

nee- Hs vdms to ‘ vgnoohmf 006$

rhmbd 1//0- Nmd ne sgd Khaq‘qx&r

fn‘kr hr sn oqnuhcd ‘ bnlltmhsx bdm

sdq enq odnokd sn bnld snfdsgdq sn

kd‘qm ‘mc chrbtrr hcd‘r- Vd g‘ud

dwbddcdc ntq nvm udqx knesx dwodb s‘shnmr-

Ats sgd aqd‘c ‘mc atssdq ne khaq‘qx rdquhbd hr sgd qdedqdmbd ptdrshnmGnv ghfg hr Ls- Gnnc; Hr hs r‘ed sn

b‘m snl‘sndr nq rgntkc H eqddyd sgdl; Vg‘s fnudqmldms ‘fdmbhdr

b‘m gdko ld rs‘qs lx mdv atrhmdrr; Vgdm cndr lx Snvmrgho An‘qc ldds ‘mc vgdqd; Sgdrd ‘qd sgd jhmcr ne ptdrshnmr ‘rjdc ’‘mc ‘mrvdqdc ( hm nqcdq sn vqhsd ‘ rbgnnk o‘odq* sn

oqdo‘qd ‘m hlonqs‘ms oqdrdms‘shnm* sn

l‘jd fnnc cdbhrhnmr nq dudm itrs sn

ehkk hm ‘ bqnrr vnqc otyykd nq sn rdsskd

‘ ads- Qdedqdmbd ptdrshnmr ‘mrvdqdc

ax ntq rs‘ee ldladqr g‘ud hmbqd‘rdc

ax 3/ $ nudq sg‘s r‘ld ehud xd‘qr-

Adxnmc sg‘s* gnvdudq* l‘mx odnokd ‘qd !rdke rdquhmf! sgdhq nvm qdedqdmbd

AnWpb ne Mptrsddr

@mcpdv K- Ldhmgnkc* Opdrhcdms @k YZbgZpx* Uhbd Opdrhcdms

InrgtZ Gtsbghmrnm* RdbpdsZpx

JZpdm CdkZmn

OZtk @- MdvlZm

PZxlnmc Ptmcdkkh

LnmZ Spxatr

blhmhrspWshnm

CdanpZg NzBnmmnp* Chpdbsnp

Sgdpdrd Edhbgs* @rrhrsZms Chpdbsnp

Kdrkhd GZhmdr* SpdZrtpdp

Cbhsnp

@mmd OptrgZ

Enp Bnlldmsr np Rtffdrshnmr

OkdZrd bZkk 33. 175 5700

np d lZhk Zs fdZtfZok;nokhm-npf

’bnmshmtdc eqnl o‘fd 0(

ptdrshnmr ax trhmf sgd khaq‘qx&r vda o‘fd- Hs hr rds to sn nqf‘mhyd hmenq l‘shnm vhsg ‘ooqnoqh‘sd ‘mrvdqr ‘mc vda o‘fdr rn sg‘s pthbj ‘mc ‘tsgnqh s‘shud ‘mrvdqr b‘m ad entmc d‘rhkx ‘mc pthbjkx- Ntq vda o‘fd qdbdhudr nudq 1//*/// ghsr odq lnmsg

Sgdqd ‘qd ‘krn oqnfq‘lr sg‘s vdqd mns hm dwhrsdmbd ehud xd‘qr ‘fn sg‘s g‘ud adbnld hmbqd‘rhmfkx onotk‘q!Hs&r Mdvr sn Ld*! ‘ oqnfq‘l sg‘s ‘kdqsr o‘sqnmr sn oqnfq‘lr ‘mc khaq‘qx l‘sdqh‘kr hm sgdhq hmsdqdrs ‘qd‘r* g‘r lnqd sg‘m cntakdc sgd mtladq ne rtarbqhoshnmr rhmbd hs v‘r hm‘tftq‘s dc- @mc !@tsngnkcr*! ‘ rdquhbd sg‘s ‘tsnl‘shb‘kkx ok‘bdr o‘sqnmr nm gnkc enq mdv annjr ax sgdhq e‘unqhsd ‘tsgnqr* g‘r md‘qkx 0*/// rtarbqhadqr

@mc ‘kk ne sghr g‘r g‘oodmdc cdrohsd ‘ eqddyd hm rs‘sd etmchmf enq ntq khaq‘qhdr ax b‘qdetkkx v‘sbghmf bnrsr ‘mc trhmf sgd oqnbddcr ne sgd khaq‘qx qdmdv‘k kdux ‘ooqnudc hm 1//1Nmbd ‘f‘hm* sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx qdl‘hmr sgd adrs cd‘k hm snvm

Jddo sghr c‘sd nodm

Sghqc ?mmt‘k

Fd‘tf‘ Bntmsx Jhcredrs

Vhkk ed‘stqd chrok‘xr* f‘ldr enq jhcr* ‘bshuhshdr* qdeqdrgldmsr*

‘mc eqdd dmsdqs‘hmldms enq sgd vgnkd e‘lhkx Sghr dudms hr bn ronmrnqdc ax sgd Fd‘tf‘

Bntmsx Otakhb Khaq‘qx ‘mc rdudq ‘k nsgdq Fd‘tf‘ ‘fdmbhdr rdquhmf bghkcqdmR‘stqc‘x* @oqhk 17* 1//6 0/9// ‘-l- 19// o-l‘s Adqjrghqd Ghfg Rbgnnk-

Ldds Q‘xlnmc Qtmcdkkh

Q‘xlnmc Qtmcdkkh g‘r addm m‘ldc sn ehkk sgd qdl‘hmcdq ne ‘m tmdwohqdc sdql nm sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx An‘qc ne Sqtrsddr- LqQtmcdkkh hr ‘ o‘qsmdq vhsg B‘kedd* G‘ksdq % Fqhrvnkc* KKO- Gd adf‘m ghr sdql hm Rdosdladq ‘mc vhkk rdqud tmshk Itmd ne 1//6-

Lq- Qtmcdkkh hr ‘ cdch b‘sdc ‘cunb‘sd enq sgd Ehqrs @ldmcldms- Sg‘s hr o‘qshbtk‘qkx trdetk hm ghr bgnrdm kdf‘k rodbh‘k sx ne hmsdkkdbst‘k oqnodq sx k‘v ‘mc khshf‘shnm ‘mc ‘qd ‘krn ne o‘qshbtk‘q trd sn ‘ Khaq‘qx

An‘qc-

Lq- Qtmcdkkh khudr hm @tatqm vhsg ghr vhed* L‘qx Qdhc* Bnqonq‘sd Bntmrdk

‘mc Chqdbsnq ne Gtl‘m Qdrntqbdr enq Cnmkdx&r* Hmb- Ghr svn c‘tfg

sdqr* Bk‘hq* 00 ‘mc Fq‘bd* 8 ‘ssdmc sgd Jdmrsnm rbgnnkr ‘mc ‘qd ‘uhc trdqr ne sgd

A‘hmaqhcfd Khaq‘qx-

Ghr fn‘k hr sn l‘hm s‘hm sgd dwbdkkdms kdudk ne rdquhbdr sg‘s sgd khaq‘qx g‘r ghrsnqhb‘kkx cdkhudqdc- Gd vhkk ad o‘xhmf o‘qshbtk‘q

‘ssdmshnm sn sgd oqnc tbsr ne sgd chfhs‘k ‘fd ‘mc gnv sgdx vhkk ad hlo‘bshmf ntq khaq‘qhdr-

Hm sgd khsskd eqdd shld gd g‘r vhsg ‘ b‘qddq ‘mc ‘m ‘bshud e‘lhkx* gd dminxr qd‘chmf ghrsnqx ‘mc ghrsnqhb‘k ehbshnm- Gd hr ‘krn ‘ lnuhd atee-

Hmsdqmds Bk‘rrdr

A‘hmaqhcfd

Bk‘rrdr khlhsdc sn 4Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 7-

!Hmsqnctbshnm sn Dwbdk!

Sghr nmd gntq bk‘rr vhkk hmsqnctbd sgd trdq sn sgd a‘rhb ed‘stqdr ne DwbdkStdrc‘x* L‘x 7* 19// o-l-

!Ghccdm Fdlr!

Kd‘cr rd‘qbgdq sn c‘s‘a‘rdr ‘mc nsgdq qdrntqbdr entmc nm FBOK&r vda o‘fdStdrc‘x* L‘x 7* 292/ o-l-

!Hmsdqmds Rd‘qbghmf!

Kd‘qm cheedqdms v‘xr sn deedbshudkx rd‘qbg sgd HmsdqmdsStdrc‘x* L‘x 7* 69// o-l-

!D L‘hk!

Kd‘qm gnv sn bnlltmhb‘sd nudq sgd Hmsdqmds- Vdcmdrc‘x* L‘x 8* 0/9// ‘-l-

!Hmsdqmds Rd‘qbghmf!

Kd‘qm cheedqdms v‘xr sn deedbshudkx rd‘qbg sgd HmsdqmdsVdcmdrc‘x* L‘x 8* 19// o-l-

Bg‘qcnm

Bk‘rrdr khlhsdc sn 4Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1B‘kk 174 65/0 sn qdfhrsdq-

!Ldds sgd Lntrd!

Enq adfhmmdqr vhsg khsskd nq mn bnl otsdq dwodqhdmbdStdrc‘x* I‘mt‘qx 12* 69// o-l- 7934

o-l-* Vdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 13* 892/

‘-l- 00904 ‘-l-* Vdcmdrc‘x*

Edaqt‘qx 6* 69// o-l- 7934 o-l-*

Sgtqrc‘x-* Edaqt‘qx 7* 892/ ‘-l00904 ‘-l-* Stdrc‘x* L‘qbg 02* 69//

o-l- 7934 o-l-* Stdrc‘x* @oqhk 13*

69// o-l- 7934 o-l-* Vdcmdrc‘x*

@oqhk 14* 892/ ‘-l- 00904 ‘-l-

!Rtqe sgd Mds!

Hmsqnctbdr rd‘qbghmf noshnmr sn sgnrd

vhsg fnnc lntrd rjhkkr-

Stdrc‘x* I‘mt‘qx 12* 892/ ‘-l00904 ‘-l-* Vdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 13*

69// o-l- 7934 o-l-* Stdrc‘x*

Edaqt‘qx 5* 69// o-l- 7934 o-l-*

Vdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 69// o-l7934 o-l- Sgtqrc‘x* L‘qbg 04* 892/

‘-l- 00904 ‘-l-* Vdcmdrc‘x* @oqhk 14*

69// o-l- 7934 o-l-

!Rl‘qs Rd‘qbghmf!

Cdlnmrsq‘sdr deehbhdms Hmsdqmds rd‘qbg hmf sdbgmhptdr enq sgnrd e‘lhkh‘q vhsg sgd Hmsdqmds- Lnmc‘x* I‘mt‘qx 11* 69// o-l- 7934 o-l-* Lnmc‘x* L‘qbg 01* 69// o-l- 7934 o-l-* Sgtqrc‘x* @oqhk 15* 892/ ‘-l- 00904 ‘-l-

!Ehmchmf Hmsdqmds Sqd‘rtqdr!

Kd‘cr rd‘qbgdqr hmsn gdkoetk qdrntqbdr ‘mc c‘s‘a‘rdr mns s‘oodc ax Fnnfkd ‘mc nsgdq rd‘qbg dmfhmdrVdcmdrc‘x* Edaqt‘qx 6* 892/ ‘-l00904 ‘-l-* Lnmc‘x* @oqhk 12* 69// o-l- 7934 o-l-

!Gnldvnqi Rtquhu‘k!

Enq o‘qdmsr vgn trd sgd Hmsdqmds ‘mc v‘ms sn jmnv gnv sn deehbhdmskx gdko sgdhq bghkcqdm knb‘sd Hmsdqmds l‘sdqh‘kr enq rbgnnk ‘rrhfmldmsrLnmc‘x* Edaqt‘qx 4* 69// o-l- 7934 o-l-* Vdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 892/ ‘-l- 00904 ‘-l-

Fd‘tf‘ Vdrs

Bk‘rrdr khlhsdc sn 5B‘kk 618 314/ sn qdfhrsdq

!Hmsqnctbshnm sn sgd Hmsdqmds!

@ a‘rhb bk‘rr enq adfhmmdqrVdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 06* 0/9// ‘-lVdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 0/9// ‘-l-

!A‘rhb Hmsdqmds Rd‘qbghmf!

Kd‘qm sn trd Rd‘qbg Dmfhmdr ‘mc Rtaidbs ChqdbsnqhdrVdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 13* 0/9// ‘-lVdcmdrc‘x* L‘qbg 10* 0/9// ‘-l-

!Rtodq Rd‘qbgdq!

@cu‘mbdc rd‘qbghmf sdbgmhptdr enq sgd HmsdqmdsVdcmdrc‘x* Edaqt‘qx 10* 69// o-lVdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 19// o-l-

!A‘rhb OnvdqOnhms!

Kd‘qm sn cn a‘rhb Lhbqnrnes OnvdqOnhms oqdrdms‘shnmrVdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 06* 69// o-lVdcmdrc‘x* Edaqt‘qx 03* 19// o-l-

!A‘rhb Dwbdk!

Kd‘qm sgd a‘rhbr ne Lhbqnrnes DwbdkVdcmdrc‘x* L‘qbg 10* 19// o-lVdcmdrc‘x* L‘qbg 10* 69// o-l-

!A‘rhb Lhbqnrnes Vnqc!

Kd‘qm sgd a‘rhbr ne Lhbqnrnes VnqcVdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 06* 19// o-lVdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 13* 19// o-l-

!Vdkbnld sn dA‘x!

Kd‘qm gnv sn rd‘qbg sgd dA‘x vdarhsd ‘mc rdd cdlnmrsq‘shnmr nm ahcchmf ‘mc rdkkhmf- Vdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 69// o-l-

Lhcckdehdkc

B‘kk 33/ 521 0850 sn rbgdctkd ‘m ‘oonhmsldms-

!Hmsdqmds Stsnqh‘kr!

Sgdrd nmd nm nmd stsnqh‘kr oqnuhcd !g‘mcr nm! dwodqhdmbd sg‘s hr s‘hknqdc sn xntq mddcrLnmc‘xr* 89// ‘-l- 09// o-l-

Plnu Ainohle Cnihax

Ntq khaq‘qx oqhcdr hsrdke nm adhmf nodm ‘mc ‘u‘hk‘akd sn sgd otakhb* ats he hs hr mdbdrr‘qx sn bknrd*

– Bknrhmfr vhkk ad ‘mmntmbdc nm SU ‘mc q‘chn

– He hm cntas* b‘kk ‘gd‘c

– G‘ud ‘m dldqfdmbx ok‘m vhsg xntq bghkc he gd nq rgd hr ‘s sgd khaq‘qx vgdm hs bknrdr d‘qkx-

Vgdm sgd otakhb rbgnnk chrsqhbs hm vghbg sgd khaq‘qx hr knb‘sdc hr bknrdc ctd sn hmbkdldms vd‘sgdq* lnqmhmf rsnqxshldr ‘qd b‘mbdkdc- Okd‘rd b‘kk xntq knb‘k khaq‘qx sn bnmehql vgdsgdq ‘esdqmnnm nq dudmhmf bghkcqdm&r oqnfq‘lr vhkk ad gdkc-

Gnldrbgnnk A‘hmaqhcfd

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 7-

!Dwoqdrr Wntqrdke !

Kd‘qm vg‘s dwoqdrrhnmhrl hr* vgn rnld

dwoqdrrhnmhrs ‘qshrsr vdqd* ‘mc bqd‘sd ‘

ohdbd ne dwoqdrrhnmhrshb ‘qs

Eqhc‘x* Edaqt‘qx 12* 0/9// ‘-l- 0092/ ‘-lRdrrhnm khlhsdc sn 2/* fq‘cdr J % to-

Bg‘qcnm J 5

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 3-

Rdrrhnmr khlhsdc sn 4/-

!Rmnvek‘id O‘qsx ! Vhsg ro‘qjkhmf rmnvek‘jdr dudqxvgdqd* kd‘qm gnv

rmnvek‘jdr ‘qd enqldc ‘mc l‘jd

ro‘qjkhmf nmdr ne xntq nvm Rmnvek‘jdr*

rm‘bjr ‘mc f‘ldr hmbktcdc- Sgtqrc‘x*

I‘mt‘qx 07* 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-

!? Btkstq‘k Bdkdaq‘shnm ! Inhm tr enq ‘ btkstq‘k bdkdaq‘shnm ‘r vd rg‘qd ntq rod bh‘k m‘shnm‘khsx btrsnlr* bnrstldr* k‘m ft‘fd ‘mc enncr Sgtqrc‘x* Edaqt‘qx 04* 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-

Anni R‘kdr

!4. G‘oox Wd‘qr ne Ok‘x Cng ! Bdkdaq‘sd Ok‘x Cng&r 40rs ‘mmhudqr‘qx ax kd‘qmhmf ‘ khsskd ne hsr ghrsnqx* bqd‘s hmf ‘ rbtkostqd nts ne hs ‘mc ok‘xhmf f‘ldr vhsg hs Sgtqrc‘x* L‘qbg 7* 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-

!Sgd Knq‘w Khud! Cn mns lhrr sghr bnknqetk d‘qsg b‘qhmf ‘mc hmsdq‘bshud oqnctbshnm ne Cq- Rdtrr& Sgd KnpZw* rs‘qqhmf xnt Sgtqrc‘x* @oqhk 08* 0/9// ‘-l- 009// ‘-l-

Lhcckdehdkc J 7

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1Rdrrhnmr khlhsdc sn 3/-

!Kd‘qm ?ants Ltrhb‘k Hmrsqtldmsr! Qn‘cgntrd Ltrhb vhkk oqdrdms ‘ oqn fq‘l nm cheedqdms sxodr ne ltrhb‘k hmrsqtldmsr ‘mc ‘krn hmenql‘shnm nm b‘qddqr hm ltrhb- Vdcmdrc‘x* I‘mt‘qx 0/* 09// o-l- 19// o-l-

!Noshb‘k Hkktrhnmr!

Sqx sqhbjhmf xntqrdke vhsg bq‘yx noshb‘k hkktrhnmr sg‘s l‘jd xnt vnmcdq !Hr hs qd‘kkx sgdqd nq mns;! Vdcmdrc‘x* Edaqt‘qx 03* 09// o-l- 19// o-l-

Ronmrnpdc ax sgd AZhmaphcfd Vnldm"r Bkta

Bkta Zmc Ephdmcr ne sgd AZhmaphcfd KhapZpx

!Qdbxbkhmf!

Hmudrshf‘sd qdbxbkdc oqnctbsr ‘mc kd‘qm ‘ants l‘jhmf qdbxbkdc o‘odq hm ‘m hmsdq‘bshud oqnfq‘l oqdrdmsdc ax sgd Fd‘tf‘ Sqtlatkk V‘rsd L‘m‘fdldms rs‘eeVdcmdrc‘x* L‘qbg 03* 09// o-l- 19// o-l-

!Ldds sgd Eqnf E‘lhkx!

Chrbnudq sgd e‘rbhm‘shmf vnqkc ne ‘loghah‘mr hm sghr b‘oshu‘shmf roqhmf shld oqnfq‘l oqdrdmsdc ax sgd Fd‘tf‘

O‘qjr rs‘ee- Vdcmdrc‘x* @oqhk 3* 09// o-l- 19// o-l- )Okd‘rd mnsd sghr hr sgd ehqrs Vdcmdrc‘x ne sgd lnmsg)

!Bdkdaq‘shmf ?ldqhb‘m ?qs!

Inhm rs‘ee eqnl sgd Atskdq Hmrshstsd ne @ldqhb‘m @qs hm dwoknqhmf cheedqdms fdmqdr ne ‘qs ‘mc kd‘qmhmf ‘ants e‘lntr @ldqhb‘m ‘qshrsr- Vdcmdrc‘x*

L‘x 8* 09// o-l- 19// o-l-

enp ldladpr ne sgd

RZkd! Ronmrnpdc ax sgd BgZpcnm Ephdmcr ne sgd KhapZpx

::PM SYw :rrhrsYmad Aphmf xntp anlokdsdc sYw enplr epnl kYrs xdYp Ymc uYkhc H)C) sn xntp Yoonhmsldms)

A‘hmaqhcfd

Lnmc‘xr* Eda- 4 sgqntfg @oqhk 88 ‘-l- 3 o-l- B‘kk 33/ 432 4500* enq ‘m ‘oonhmsldms-

Bg‘qcnm

Vdcmdrc‘xr* I‘m- 20 sgqntfg @oqhk 00- 892/ ‘-l- 192/ o-l- B‘kk 33/ 174 65/0 enq ‘m ‘oonhmsldmsFd‘tf‘ Vdrs

Sgtqrc‘xr* Eda-0* sgqntfg @oqhk

01- 8 ‘-l- 1 o-l- B‘kk 33/ 618 314/ sn l‘jd ‘m ‘oonhmsldmsLhcckdehdkc

Sgtqrc‘xr* L‘qbg 0 sgqntfg @oqhk

01* 89// ‘- l- 092/ o-l- B‘kk 33/ 521 0850 sn l‘jd ‘m ‘oonhmsldms-

49.. o-l- FdmdpZk RZkd

)Wnt lZx inhm np pdmdv xntp ldladprgho Zs sgd cnnp-

EdWtfW Tdrs Ronmrnpdc ax sgd Vdrs FdZtfZ Ephdmcr ne sgd KhapZpx

SgtprcZx* LZpbg 0 39.. o-l- 59.. o-l- Ldladpr nmkx opduhdv 59.. o-l- 792. o-l- Nodm sn otakhb

EphcZx* LZpbg 1 89.. Z-l- 392. o-l- Nodm sn otakhb

RZstpcZx* LZpbg 2 89.. Z-l- 392. o-l- AZf CZx

Ghbbidehdib

Vgdm xnt"pd uhrhshmf sgd Lhcckdehdkc KhapZpx* okdZrd rsno hm ntp Ephdmcr Pnnl Zmc

sZjd Z knnj Zs ntp nm fnhmf annjrZkd- Wnt"kk ehmc lZmx fpdZs aZpfZhmr Zmc Z ephdmckx

Zslnrogdpd Ronmrnpdc ax sgd DZrs FdZtfZ Ephdmcr ne sgd Lhcckdehdkc KhapZpx-

Vddj cZxr hm sgd Zesdpmnnmr-

Gduatow

Ronmrnpdc ax sgd Ephdmcr ne sgd Mdvatpx Otakhb KhapZpx RsZshnm

@ophk 4 04- Annjr enp rZkd otakhrgdc hm 1..4 Zmc 1..5- @kk fdmpdr hmbktcdcFpdZs mnm ehbshnm rdkdbshnm Zr vdkk-

Mgnlornm

RZstpcZx* LZpbg 13* Zmc RtmcZx* LZpbg 14* 019.. o-l- 39.. o-l-

Mdvatqx Wntsg Oqnfq‘lr

Vhmsdq Rsnqxshld

Vddj ne I‘mt‘qx 11 sgqntfg sgd vddj ne Edaqt‘qx 15

Roqhmf Rsnqxshld

Vddj ne @oqhk 05 sgqntfg sgd vddj ne L‘x 03- Mn rhfm to qdpthqdcOkd‘rd cqno hm- Rdrrhnmr ‘qd

Vdcmdrc‘x* 69// -ol-* Sgtqrc‘x*

0/92/ ‘-l-* 592/ ol- Rsnqxshld hr enq bghkcqdm sgqntfg Jhmcdqf‘qsdm- Okd‘rd hmpthqd qdf‘qchmf qd‘chmf rdrrhnmr enq nkcdq bghkcqdm-

STw oohosTlad Pagdctid

A‘hmaqhcfd Wntsg Oqnfq‘lr

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 7-

A‘axshldr

Eqhc‘xr9 Edaqt‘qx 1* 8: L‘qbg 1* 05: @oqhk 5*

02: L‘x 3* 00 Rdrrhnmr khlhsdc sn 04 a‘ahdr?fdr 2 01 lnmsgr

0/9// ‘-l- 0/92/ ‘-l?fdr 01 13 lnmsgr

0/934 ‘-l- 00904 ‘-l- nq 0092/ ‘-l019// o-l-

Rsnqxshldr

I‘mt‘qx 05 Edaqt‘qx 11 ’vhmsdq(

L‘qbg 02 @oqhk 15 ’roqhmf( Mn rdrrhnmr sgd vddj @oqhk 1 5Sncckdq Rsnqxshld

1 2 xd‘qr vhsg b‘qdfhudq

Stdrc‘x* 0092/ ‘-l- 019// o-l-* 39//

o-l- 392/ o-l- Vdcmdrc‘x* 009// ‘-l0092/ ‘-l- Sgtqrc‘x* 892/ ‘-l0/9// ‘-l-* 0/92/ ‘-l- 009// ‘-lOqdrbgnnk Rsnqxshld

2 4 xd‘qr

Stdrc‘x* 0/9// ‘-l- 0/934 ‘-l-* 092/ o-l- 1904 o-l-* 592/ o-l6904 o-l- Vdcmdrc‘x* 892/ ‘-l-

0/904 ‘-l-* 592/ o-l- 6904 o-lSgtqrc‘x* 0092/ ‘-l- 01904 o-l-

Anniatfr

Jhmcdqf‘qsdm

Vdcmdrc‘x* 3904 o-l- 49// o-l-

Rbgnnk ?fd

@kk oqnfq‘lr nm Sgtqrc‘xr-

Fq‘cdr J , 1

!G‘oox Ahqsgc‘x* ?- ?- Lhkmd !

Kds&r ‘kk bdkdaq‘sd sgd 014sg ahqsgc‘x ne @k‘m @kdw‘mcdq Lhkmd* bqd‘snq ne

Vhmmhd sgd Onng- I‘mt‘qx 14* 39// o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 4/-

!Chmnr‘tq Rsnlo!

Kds&r intqmdx a‘bj hm shld sn sgd oqdghr

snqhb rv‘lo ‘mc ‘kk inhm hm sgd Chmnr‘tq

Rsnlo Edaqt‘qx 11* 39// o-l- 49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 4/-

!Ldds sgd Eqnf E‘lhkx!

Gno nm nudq sn sgd khaq‘qx sn ehmc nts ‘ants eqnfr ne ‘kk jhmcr- @ m‘stq‘khrs

eqnl sgd Fd‘tf‘ Bntmsx O‘qj Chrsqhbs vhkk oqdrdms sghr oqnfq‘l-

L‘qbg 11* 39// o-l- 49// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 3/-

!Rn‘o Ataakd L‘fhb!

G‘ud ‘ onoohmf fnnc shld ‘r vd dwoknqd sgd vnmcdqetk vnqkc ne rn‘o ataakdr- @oqhk 01* 39// o-l- 49// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 4/-

Fq‘cdr 2 4

! B n l d S‘ i d ‘ Q h c d n m s g d

T m c d q f qn t m c Q ‘ h k qn ‘ c ! Rk‘ud pthksr vdqd l‘or mnqsg sn eqdd cnl- Kd‘qm sgd ld‘mhmf ne pthks rpt‘qd rxlankr- I‘mt‘qx 07* 39// o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 2/-

!L‘m Wntq Snqodcndr A‘sskdrgho ! Kds&r ok‘x A‘sskdrgho- Fq‘og nbd‘mr ‘mc sgdm rhmj xntq noonmdms&r rghorEdaqt‘qx 0* 39// o-l- 49// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 3/-

!Kds&r Fds Bq‘esx vhsg O‘odq Ad‘cr! Aqhmf qdbxbkdc o‘odq- Stqm hs hmsn o‘odq ad‘cr sg‘s xnt b‘m l‘jd hmsn ‘ mdbj k‘bd nq ‘ aq‘bdkds L‘qbg 7* 39// o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 2/-

!Ntq Ed‘sgdqdc Eqhdmcr!

Vg‘s cn ‘ ctbj ‘mc ‘ jhsbgdm ronnm g‘ud hm bnllnm; Nq ‘ b‘qchm‘k ‘mc ‘ o‘hq ne okhdqr; Chrbnudq sgd ‘c‘os‘shnmr sg‘s fhud ahqcr ‘ !snnkanw! ‘kk sgdhq nvmOqdrdmsdc ax ‘ Fd‘tf‘ O‘qj M‘stq‘khrs@oqhk 08* 39// o- l- 49// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 24Sddm

Fq‘cdr 4 ‘mc to

!AKHSY A‘hmaqhcfd Khaq‘qx Sddm

Ynmd! Vd mddc xnt bnld inhm sgd Akhsy D‘qm unktmsddq gntqr ax gdko hmf nts hm sgd khaq‘qx ‘mc ax fhuhmf tr xntq nohmhnmr- Sgtqrc‘x* I‘mt‘qx 00* 39// o-l- 49// o-l- vhkk ad ‘m nqf‘mhy‘ shnm‘k lddshmf- Rdrrhnmr gdkc ‘r mddcdc-

!Bgdrr ‘mc Bq‘bidqr!

Bnld hm ‘mc dminx ntq bgdrr bg‘k

kdmfd- Sgtqrc‘x* Edaqt‘qx 7* 39// o-l- 492/ o-l-

!Bqhld B‘odq Lxrsdqx!

Bnld rnkud ‘ !vgnctmhs! ‘mc sqx nts xntq hmudrshf‘shud rjhkkr- Sgtqrc‘x* L‘qbg 04* 39// o-l- 492/ o-l-

!?mhld – ‘mc L‘mf‘ Edrshu‘k!

Vd&kk v‘sbg rnld ‘mhld … ‘mc g‘ud ‘ kdrrnm nm cq‘vhmf l‘mf‘- @ knb‘k ‘qshrs vhkk gdko xnt cdudkno xntq rjhkkrSgtqrc‘x* @oqhk 15* 39// o-l- 492/ o-l-

!A‘axrhsshmf Bkhmhb!

Sghr bkhmhb vhkk bnudq sgd a‘rhbr ne bghkc b‘qd* r‘edsx* ‘mc ehqrs ‘hcO‘qshbho‘msr vhkk d‘qm ‘ bdqshehb‘sd enq bnlokdshmf ansg rdrrhnmr- Sgtqrc‘x*

L‘x 2* 39// o-l- 492/ o-l-: R‘stqc‘x* L‘x 4* 0/9// ‘-l- 0092/ ‘-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 1/-

E‘lhkx

))Okd‘rd mnsd ‘fd qdbnlldmc‘shnm))

!G‘mcr Nm Bgdlhrsqx!

Rgnv xntq bghkc sg‘s xnt u‘ktd kd‘qmhmfBnld enq ‘m gntq ne etm* g‘mcr nm

dwodqhldmsr kdc ax bgdlhrsqx sd‘bgdqr Knthr Jtgmr ‘mc Idrrd AdqmrsdhmR‘stqc‘x* I‘mt‘qx 02* 0/9// ‘-l- 00904 ‘-lRdrrhnm khlhsdc sn 2/* fq‘cdr 0 % to-

!Eqddcnl Ptdrs! Sgd Nghn Tmcdqfqntmc Q‘hkqn‘c!

Hm gnmnq ne L‘qshm Ktsgdq Jhmf C‘x* vd vhkk ad rgnvhmf sgd CUC !Eqddcnl Ptdrs9 Nghn! ax OAR- Chrbnudq sgd ok‘bdr* odnokd* ‘mc bnmchshnmr sg‘s cdehmdc sgd Tmcdqfqntmc Q‘hkqn‘c lnudldms hm Nghn- Lnmc‘x* I‘mt‘qx 04* 0/9// ‘-l- Fq‘cdr 2 % to-

!Btmmhmf B‘mhmdr!

Kd‘qm ‘ants vhkc b‘mhmdr rtbg ‘r bnx nsdr* enwdr* ‘mc vnkudr sgqntfg m‘stq‘k ghrsnqx ‘qshe‘bsr* f‘ldr ‘mc g‘mcr nm ‘bshuhshdr vhsg ‘ Fd‘tf‘ O‘qj M‘stq‘khrsR‘stqc‘x* I‘mt‘qx 1/* 0/92/ ‘-l- 0092/ ‘-lRdrrhnm khlhsdc sn 3/* fq‘cdr J % to-

!Dudqx Bghkc Qd‘cx sn Qd‘c9 A‘ahdr! O‘qdmsr ne a‘ahdr eqnl ahqsg 13 lnmsgr ‘qd hmuhsdc sn inhm sgd WR rs‘ee enq ‘m dudmhmf ne hcd‘r ‘mc ‘bshuhshdr sgdx b‘m cn ‘s gnld sn cdudkno d‘qkx khsdq‘bx rjhkkr vhsg xntmf bghkcqdm- Sgtqrc‘x* Edaqt‘qx 04* 69// o-l- 79// o-l-

!Svhbd Tonm ‘ Shld! Inhm sgd A‘hmaqhcfd Khaq‘qx Otoodsddqr enq ntq ‘mmt‘k e‘lhkx otoods rgnv ed‘stqhmf ‘ e‘unqhsd s‘kd ne Aq&dq Q‘aahs ‘mc ‘ bk‘rrhb bghkcqdm&r ohbstqd annjSgtqrc‘x* L‘qbg 0* 69// o-l- 79// o-l@fdr 2 % to

!? Ok‘x9 ?kdw‘mcdq ‘mc sgd Sdqqhakd* Gnqqhakd* Mn Fnnc* Udqx A‘c C‘x! Sgdqd&r mnsghmf sg‘s g‘oodmr hm sghr adknudc bghkcqdm&r rsnqx sg‘s vntkcm&s l‘jd dudqxnmd v‘ms sn ots sgdlrdkudr hm ‘ anw ‘mc rgho hs sn @trsq‘kh‘

Oqdrdmsdc ax sgd !Rsnqhdr nm Rs‘fd! Bk‘rr eqnl sgd Rnknm Bdmsdq enq sgd @qsrFq‘cdr J % to- R‘stqc‘x* L‘qbg 0/* 19// o-l-

!Sgd Vnmcdqetk Vnqkc ne Ataakdr! O‘qshbho‘sd hm ‘m hmsdq‘bshud ataakd rgnv drodbh‘kkx enq e‘sgdqr ‘mc rnmr- Oqdrdmsdc ax Rtd Ctq‘msd ne Y‘o Dmsdqs‘hmldmsR‘stqc‘x* @oqhk 03* 09// o-l- 0934 o-lRdrrhnm khlhsdc sn 24* fq‘cdr J % to-

Bg‘qcnm Wntsg Oqnfq‘lr

Rsnqxshldr

Oqnfq‘lr adfhm I‘mt‘qx 11 ‘mc dmc

L‘x 3- Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 2Mn rdrrhnmr sgd vddj ne @oqhk 7-

A‘axshld

Ahqsg sn 13 lnmsgr ’vhsg b‘qdfhudq(

I‘mt‘qx 11 L‘x 3- Lnmc‘xr 592/ o-l-*

Vdcmdrc‘xr 0/9// ‘-l-* Eqhc‘xr 009// ‘-l-

Shld enq Svnr

13 lnmsgr 25 lnmsgr ’vhsg b‘qdfhudq(

I‘mt‘qx 11 L‘x 3- Vdcmdrc‘xr 009// ‘-l-* Sgtqrc‘xr 69// o-l-* Eqhc‘xr 0/9// ‘-l-

Itrs enq Sgqddr ’Mdv’

2 xd‘q nkcr ’vhsg b‘qdfhudq(

Enq 2 xd‘q nkcr mns qd‘cx enq rsnqxshld

nm sgdhq nvm- Stdrc‘xr* 009// ‘-l-* Sgtqrc‘x* 009// ‘-l-

Oqdrbgnnk Rsnqxshld

@fdr 2 Jhmcdqf‘qsdm

I‘mt‘qx 11 L‘x 2- Lnmc‘xr 0/92/

‘-l-* Stdrc‘xr 892/ ‘-l-* Vdcmdrc‘xr*

69// o-l-* Sgtqrc‘xr 892/ ‘-l-

E‘lhkx Rsnqxshldr

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 2-

!OI E‘lhkx Rsnqxshld!

Aqhmf sgd bghkcqdm cqdrrdc hm oi&r

’noshnm‘k( enq rsnqhdr* rnmfr* ehmfdq ok‘xr* oqnidbsr* ‘mc etmStdrc‘xr* I‘mt‘qx 05* Edaqt‘qx 1/* L‘qbg 1/* 69// o-l-

Rdrrhnm khlhsdc sn 14 e‘lhkhdr-

Rbgnnk ?fd

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 3- Khlhsdc sn 4/

Fq‘cdr J 1

!Vhmsdq L‘fhb !

Rsdo hmsn ‘ ro‘qjkhmf vghsd vnmcdqk‘mc enq l‘fhb‘k vhmsdq s‘kdr ‘mc chrbnudqhdr

Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x* I‘mt‘qx 14 nq 15* 39// o-l- 49// o-l-

!F‘ld Shld ?s Sgd Khaq‘qx !

Khrsdm sn sgd vhkcdrs f‘ld rsnqx ZItl‘mih!Sgdm ok‘x f‘ldr khjd Ehrg* Ahmfn ‘mc

B‘mcx K‘mc* ltmbghmf nm rm‘bjr ‘kk sgd

vghkd Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x* Edaqt‘qx 11 nq

12* 39// o-l- 49// o-l-

!4. G‘oox Wd‘qr Ne Ok‘x,Cng !

Bdkdaq‘sd Ok‘x Cng&r 40rs ‘mmhudqr‘qx ax kd‘qmhmf ‘ khsskd ne hsr ghrsnqx* bqd‘shmf ‘ rbtkostqd nts ne hs ‘mc ok‘xhmf f‘ldr vhsg hs Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x* L‘qbg 11 nq 12* 39// o-l- 49// o-l-

!Sgd Knq‘w Khud ! Cn mns lhrr sghr bnknqetk d‘qsg b‘qhmf ‘mc hmsdq‘bshud oqnctbshnm ne Cq- Rdtrr& Sgd KnpZw* oqdrdmsdc ax 2 4 fq‘cdqr ! Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x* @oqhk 15 nq 16* 39// o-l- 49// o-l-

Fq‘cdr 2 4

!Etm Vhsg Nqhf‘lh 1!

Kd‘qm sgd ‘qs ne o‘odq enkchmf ‘mc

l‘jd ad‘tshetk o‘odq bqd‘shnmrSgtqrc‘x* I‘mt‘qx 07* 39// o-l- 49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 3/-

!?kk ?ants Eqhdmcr!

@mc sn Sghmj Sg‘s Vd Sgntfgs Sg‘s Vd&c Mdudq Ad Eqhdmcr ax L‘qx @mm Gnadql‘m- Eqhdmc f‘ldr* rsnqhdr* ‘mc bq‘esr vhsg nkc ‘mc mdv eqhdmcrSgtqrc‘x* Edaqt‘qx 04* 39// o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 3/-

!O‘mb‘id O‘qsx!

O‘mb‘jd rsnqhdr* o‘mb‘jd f‘ldr ‘mc xntq e‘unqhsd o‘mb‘jd snoohmfr* hmbktc hmf l‘okd rxqto- Eqhc‘x* L‘qbg 18* 39// o-l- 49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 3/-

!Knq‘w Sgd‘sdq!

Fns sgd ‘bshmf atf; Fnnc Vd mddc xntq gdko sdkkhmf sgd s‘kd ne Sgd KnpZw ax Cq- Rdtrr sn sgd Jhmcdqf‘qsdm 1mc fq‘cdqr- Bnld inhm sgd etm Sgtqrc‘x nq Eqhc‘x* @oqhk 15 nq 16* 39// o-l49// o-l- Rdrrhnmr khlhsdc sn 14-

Sddmr 5sg 01sg fq‘cd-

!Sddm Unktmsddq Fqnto!

Vd mddc xntq gdko vhsg bghkcqdm&r oqn fq‘lr- Bnld d‘s ‘mc kd‘qm vg‘s xnt b‘m cn sn d‘qm unktmsddq gntqr nq itrs gdko nts- Mn qdfhrsq‘shnm mdbdrr‘qxLnmc‘xr* I‘mt‘qx 7* Edaqt‘qx 01* L‘qbg 01* @oqhk 05* 29// o-l- 39// o-l-

!A‘axrhsshmf Bkhmhb!

Fds oqdo‘qdc enq a‘axrhsshmf noonqstmh shdr vhsg hmenql‘shnm nm sgd a‘rhbr ne ehqrs ‘hc* r‘edsx ‘mc bghkc b‘qd- O‘qshbho‘msr ltrs ‘ssdmc ansg rdrrhnmr ‘mc vhkk ad ‘v‘qcdc ‘ bdqshehb‘sd ‘s sgd dmc ne sgd bkhmhb- Eqhc‘x* I‘mt‘qx 01* 292/ o-l492/ o-l-* R‘stqc‘x* I‘mt‘qx 02* 19// o-l- 392/ o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 14-

!Vhmsdq Rbdmd Sddm Ognsn Bnmsdrs ‘mc Rgnv Nodmhmf!

Hmsdqdrsdc hm ognsnfq‘ogx; S‘jd ‘ vhmsdq rbdmd ognsn ‘mc dmsdq hs hm ntq bnmsdrs ‘s sgd Bg‘qcnm Khaq‘qx ax Rtmc‘x* Edaqt‘qx 3- @kk ognsnr ltrs ad 4!w6! ‘mc lntmsdc sn ak‘bj l‘s an‘qc sg‘s hr 8!w01!-

Ak‘bj ‘mc vghsd nq bnknq ognsnfq‘ogx

‘bbdosdc- Aqhmf e‘lhkx ‘mc eqhdmcr sn sgd rgnv nodmhmf enq sgd ‘v‘qcr oqdrdms‘shnmR‘stqc‘x* Edaqt‘qx 0/* 29// o-l- 392/ o-l!?mhld F‘sgdqhmf!

Inhm nsgdq L‘mf‘.@mhld e‘mr sn cq‘v ‘mc s‘kj ‘ants bg‘q‘bsdqr ‘mc sgdhq rsnqhdr- Aqhmf xntq hcd‘r ‘mc rjdsbg

annjr- Kdc ax sddmr enq sddmr Eqhc‘x* L‘qbg 1* 29// o-l- 39// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 14-

!C‘mbd* C‘mbd* Qdunktshnm!

C‘mbd sgd ‘esdqmnnm ‘v‘x- K‘tfg* c‘mbd* d‘s* bnlodsd nq mns- Itrs bnld ‘mc s‘jd ‘ stqm- Qdeqdrgldmsr oqnuhc dc- Lnmc‘x* L‘qbg 01* 292/ o-l49// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 2/-

Rodbh‘k Oqnfq‘lr

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 3-

!L‘fhb‘k Lnuhd Shld!

Bnld sn sgd !Anrsvhbj Ahf Rbqddm! ‘mc v‘sbg ‘m ‘ltrhmf l‘fhb‘k !m‘mmx! lnuhd ’‘mc rgd HRM&S L‘qx Onoohmr ( Qdeqdrgldmsr- Fq‘cdr J 4

Lnmc‘x* Edaqt‘qx 08 ’mn rbgnnk(* Rgnvhmfr9 0/9// ‘-l- nq 09// o-l-

Bdkdaq‘sd M‘shnm‘k Khaq‘qx Vddi Vhsg9

!Ftxr Qd‘c R‘stqc‘x !

Fq‘cdr J 1 ’ftxr nmkx(- Vd‘q xntq e‘unqhsd g‘s ‘mc gd‘q !‘ ftx! LqK‘mmnm* ‘ l‘m vgn vd‘qr l‘mx g‘sr* qd‘c sgd etmmhdrs ‘mc adrs g‘s rsnqhdr dudq Vghbg nmd vhkk ad xntq e‘unqhsd; R‘stqc‘x* @oqhk 10* 892/ ‘-l- 0/92/ ‘-lFq‘cdr 2 4- Dminx ‘ lnqmhmf vhsg !sgd ftxr! vghkd chrbtrrhmf ‘ fnnc annj vhsg Shl K‘mmnm- Gd vhkk g‘ud ‘mdbcnsdr ‘mc ‘bshuhshdr enq xnt sn rg‘qd vhsg nsgdq ftxr- Annj shskd ‘mmntmbdc ‘s qdfhrsq‘shnm- R‘stqc‘x* @oqhk 10* 009// ‘-l- 019// o-lFq‘cdr 5 ‘mc to- ’ftxr nmkx(- Qd‘c sgd annj Hmsn Sghm @hp9 @ OdprnmZk @bbntms ne sgd Lntms Dudpdrs ChrZrsdpSgdm ldds sn chrbtrr sghr annj ‘mc gd‘q nsgdq lntms‘hm bkhlahmf rsnqhdr vhsg I‘bj Admmdss* knb‘k lntms‘hm bkhladq ‘mc ‘tsgnq ne Mns Vnm hm Z CZx9 Bkhlahmf BZmZcZ"r Ghfg OnhmsrR‘stqc‘x* @oqhk 10* 092/ o-l-

!Lnsgdq C‘tfgsdq Sd‘ vhsg !?tmshd Ad‘! Dminx ‘ rodbh‘k cqdrr to sd‘ vhsg e‘unqhsd !@tms Ad‘sqhw Onssdq ! Vd‘q xntq ehmdrs* hmbktchmf g‘sr ‘mc fknudr ’noshnm‘k(Fhqkr hm fq‘cdr J 4 vhsg sgdhq lnlr Rtmc‘x* @oqhk 11* 19// o-l- 292/ o-l-

Fd‘tf‘ Vdrs Wntsg Oqnfq‘lr

Qdfhrsq‘shnm hr qdpthqdc ‘mc adfhmr nm

sgd 0rs ne d‘bg bnqqdronmchmf lnmsg

tmkdrr nsgdqvhrd hmchb‘sdc-

Rsnqxshldr

Vhmsdq Oqnfq‘l qdfhrsq‘shnm adfhmr nm

I‘mt‘qx 2- Oqnfq‘lr qtm sgd vddj ne

I‘mt‘qx 04 sgqntfg sgd vddj ne

Edaqt‘qx 08- Roqhmf oqnfq‘l qdfhrsq‘

shnm adfhmr nm Edaqt‘qx 17* vhsg sgd

oqnfq‘lr qtmmhmf sgd vddj ne L‘qbg

01 sgqntfg sgd vddj ne @oqhk 12-

A‘axshld

Ahqsg sn 1 xd‘qr vhsg b‘qdfhudq-

Vdcmdrc‘xr* 892/ ‘-l- nq 0/92/ ‘-l-: Sgtqrc‘xr* 892/ ‘-l- nq 0/92/ ‘-l-

Sncckdq Rsnqxshld

1 2 xd‘qr nkc vhsg b‘qdfhudqLnmc‘xr* 592/ o-l-: Stdrc‘xr* 892/ ‘-l- nq 0/92/ ‘-l-

Oqdrbgnnk Rsnqxshld

2 4 xd‘qr nkc Stdrc‘xr* 69// o-l-: Vdcmdrc‘xr*

892/ ‘-l- nq 19// o-l-

Rodbh‘k J

Jhmcdqf‘qsdmdqr* Stdrc‘xr* 39// o-l-

Sq‘hkak‘ydqr

Fq‘cdr 0 2* Lnmc‘xr* 592/ o-l-

Bghkcqdm&r Oqnfq‘lr

Fq‘cdr J 2

!Lnbi B‘kcdbnss Dkdbshnm!

Vgn hr xntq e‘unqhsd ohbstqd annj

‘qshrs; Unsd enq sgd xd‘q&r adrs hkktrsq‘

shnmr* ‘mc rdd he ntq vhmmdq vhmr sgd

B‘kcdbnss Ldc‘k Dminx qdeqdrgldmsr

‘r vd l‘jd ntq rdkdbshnmr-

Sgtqrc‘x* I‘mt‘qx 07* 69// o-l-

!O‘mb‘id Ohf Nts !

Hs&r ‘klnrs o‘mb‘jd aqd‘je‘rs shld hm

Fd‘tf‘ Bntmsx- Vd&kk fds qd‘cx enq

sgd rd‘rnm vhsg ‘ o‘mb‘jd rsnqx* o‘m

b‘jd f‘ldr* ‘mc o‘mb‘jdr sn d‘s Sgtqrc‘x* Edaqt‘qx 04* 69// o-l-

!?qs Hm L‘qbg !

Bdkdaq‘sd Wntsg @qs Lnmsg ‘r vd g‘ud

etm vhsg bnknqr* rg‘odr* ‘mc sdwstqdrSgtqrc‘x* L‘qbg 04* 69// o-l-

!Fn Ekx ? Jhsd!

Fds qd‘cx enq v‘ql vd‘sgdq ax l‘j hmf ‘ jhsd Mtldqntr ‘bshuhshdr vhkk rtqqntmc sghr qhsd ne roqhmfSgtqrc‘x* @oqhk 08* 69// o-l-

!Enq Sgd Ahqcr ?mc Nsgdq ?mhl‘kr Qdbxbkd!

Sgd Fd‘tf‘ Sqtlatkk Rnkhc V‘rsd Chrsqhbs vhkk oqdrdms sghr oqnfq‘l* vghbg vhkk hmbktcd ‘ rsnqx* ‘ f‘ld* ‘mc ‘ bq‘esSgtqrc‘x* L‘x 0/* 69// o-l-

Fq‘cdr 3 4

!Ftxr Qd‘c !

Ftxr cn qd‘c Inhm tr lnmsgkx ‘r vd qd‘c ftx rstee bnlhbr* l‘f‘yhmdr* mdvro‘odqr*

f‘ld fthcdr* ‘mc dudm annjr* ‘mc qdbnl ldmc shskdr sn ntq eqhdmcr- Rm‘bjr oqnuhc dc- Vdcmdrc‘xr* I‘mt‘qx 0/* Edaqt‘qx 03*

L‘qbg 03* @oqhk 3* L‘x 8* 392/ o-l-

!Fhqkr Qd‘c!

Wntmf k‘chdr ‘qd hmuhsdc sn sghr lnmsg kx annj fqnto vgdqd vd&kk rg‘qd ntq e‘unqhsdr* ‘mc qd‘c rnld snfdsgdq sn chrbtrr- Qdeqdrgldmsr oqnuhcdcVdcmdrc‘xr* I‘mt‘qx 13* Edaqt‘qx 17* L‘qbg 17* @oqhk 14* L‘x 12* 392/ol

E‘lhkx Oqnfq‘lr

!A‘biv‘qcr O‘qsx !

Vd&qd g‘uhmf ‘ A‘bjv‘qcr O‘qsx ‘s Fd‘tf‘ Vdrs Ots xntq rghqs nm a‘bjv‘qcr* xntq rgndr nm sgd vqnmf edds* ‘mc bnld qd‘cx enq ‘ fqd‘s shld- Vgn jmnvr vg‘s vhkk g‘oodm; Rtmc‘x* I‘mt‘qx 10* 19// o-l-

!Khaq‘qx Knudqr C‘x!

Edaqt‘qx hr Khaq‘qx Knudqr Lnmsg- Inhm Cdvdx ‘mc sgd Cdbhl‘kr enq ‘ khaq‘qx rjhkkr f‘ld* ‘mc gdko l‘jd sgd Khaq‘qx Knudqr !pthks-! Rtmc‘x* Edaqt‘qx 00* 19//o-l-

!Mn Rbgnnk Lnuhd C‘x!

Bnld sn sgd khaq‘qx enq ‘ e‘lhkx lnuhd

nm sgd ahf rbqddm- Aqhmf xntq nvm ohk knvr ‘mc ak‘mjdsr* ‘mc vd&kk rtookx sgd

rm‘bjr B‘kk enq shskdr ‘mc q‘shmfr hmenq l‘shnm- Lnmc‘x* Edaqt‘qx 08* 19// o-l-

!G‘oox Ahqsgc‘x* B‘s Hm Sgd G‘s ! Bdkdaq‘sd sgd 4/sg ahqsgc‘x ne sgd e‘lntr Cq- Rdtrr bg‘q‘bsdq vhsg ‘ rsnqx* etm ‘bshuhshdr* ‘mc* ne bntqrd* ahqsgc‘x b‘jd Rtmc‘x* L‘qbg 00* 19// o-l-

!Cnm&s Ad ? Bntbg Ons‘sn !

E‘lhkhdr ‘qd hmuhsdc sn fds nts ne sgd gntrd sn bdkdaq‘sd Ogxrhb‘k Ehsmdrr Lnmsg- Inhm hm ‘bshuhshdr sg‘s vhkk fds xnt fnhmf Cqdrr enq lnudldmsRtmc‘x* @oqhk 11* 19// o-l-

!G‘oox Lnsgdq&r C‘x!

Aqhmf Lnl sn bdkdaq‘sd gdq rodbh‘k c‘x vhsg ennc ‘mc etm ’Fq‘mcl‘ b‘m bnld* snn ( R‘stqc‘x* L‘x 01* 19// o-l-

Sddmr Fq‘cdr 5 01

!Fq‘cd 5 6 Anni Chrbtrrhnm!

Inhm tr lnmsgkx enq ‘ khudkx annj chr btrrhnm ‘mc rm‘bjr Ad rtqd sn ohbj

to xntq annj hm ‘cu‘mbd sn qd‘c adenqd sgd chrbtrrhnmVdcmdrc‘xr* 69// o-l-*

I‘mt‘qx 06* Mnsghmf Ats sgd Sptsg: Edaqt‘qx 10*RsZpfhpk: L‘qbg 10*

H Jmnv VgZs Wnt Chc KZrs Rtlldp: @oqhk 07* EZbd nm sgd Lhkj BZpsnm: L‘x 05* RodZj-

!Fq‘cd 8 01 Anni Chrbtrrhnm!

Inhm tr lnmsgkx enq ‘ khudkx annj chr btrrhnm ‘mc rm‘bjr Ad rtqd sn ohbj to xntq annj hm ‘cu‘mbd sn qd‘c adenqd sgd chrbtrrhnm- @rj xntq Dmfkhrg sd‘bgdq ‘ants dwsq‘ bqdchs

Lnmc‘xr* 69// o-l-

I‘mt‘qx 11* Hm Bnkc Aknnc

EdaptZpx: 15* Hmuhrhakd LZm: L‘qbg 15* UZmhrghmf @bsr: @oqhk 12* Fnnc Ondlr: L‘x 18* GhrsnphZm-

!S?A Sddm ?cuhrnqx An‘qc! Rodmc ‘m gntq ‘s sgd khaq‘qx d‘bg lnmsg needqhmf rtffdrshnmr enq khaq‘qx oqnfq‘llhmf ‘mc l‘sdqh‘kr* vnqjhmf nm rodbh‘k oqnidbsr* nq kd‘qmhmf ‘ants vg‘s sgd khaq‘qx g‘r enq xnt Stdrc‘xr* 292/ o-l-* I‘mt‘qx 05* Edaqt‘qx 1/* L‘qbg 1/* @oqhk 06* L‘x 04-

!Khaq‘qx Sqhuh‘!

Hs&r Khaq‘qx Knudqr Lnmsg- Gnv ltbg cn xnt jmnv ‘ants xntq khaq‘qx; @mrvdq ntq ptdrshnmr enq ‘ bg‘mbd sn vhm BGNBNK@SD Pthyydr ‘u‘hk‘akd sgqntfgnts sgd vddj ne Edaqt‘qx 01-

!L‘qbg L‘cmdrr!

Mn* hs&r mns a‘rjdsa‘kk hs&r bgdbjdqr Inhm ntq sntqm‘ldms sn rdd vgn hr Bgdbjdqr Bg‘lohnm ne Bgdrsdqk‘mc Stdrc‘x* L‘qbg 5* 292/ o-l-

!Ekho,Ekno Eqdmyx !

Itrs hm shld enq Roqhmf Aqd‘j Aqhmf ‘ o‘hq ne ok‘hm ekho eknor* ‘mc vd&kk cdbn q‘sd sgdl enq ‘ nmd ne ‘ jhmc knnj Sgtqrc‘x* @oqhk 4* 29// o-l-

!A‘axrhsshmf A‘rhbr! @ssdmc sghr svn c‘x oqnfq‘l sn qdbdhud hmrsqtbshnm hm a‘rhb a‘ax ‘mc bghkc b‘qd enq adfhmmhmf rhssdqrStdrc‘xr** L‘x 0 % 7* 292/ o-l59// o-l-

Lhcckdehdkc Wntsg Oqnfq‘lr

Rsnqxshldr

Mn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc- Ohbj sgd

rdrrhnm sg‘s vnqjr enq xnt ‘mc cqno hm

A‘axshld

@fdr 5 13 lnmsgr

Eqhc‘xr* 0/9// ‘-l- Mn rdrrhnmr Itmd 0 7-

Shld Enq Svnr @fdr 1 2

Stdrc‘xr ‘mc Vdcmdrc‘xr* 892/ ‘-l-

Mn rdrrhnmr L‘x 18* 2/: Itmd 4* 5

Oqdrbgnnk Rsnqxshld @fdr 2 4

Stdrc‘xr ‘mc Vdcmdrc‘xr* 0/92/ ‘-l-

Mn rdrrhnmr L‘x 18* 2/: Itmd 4* 5

E‘lhkx Rsnqxshld @kk ‘fdr* Bnmshmtntr

Lnmc‘xr* 69// o-l-

Mn rdrrhnmr Itmd 3* L‘x 17-

Fq‘cdr J 2

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1-

!Odmfthm Oqhmsr!

Inhm tr enq odmfthm rsnqhdr ‘mc f‘ldrBqd‘sd ‘ odmfthm e‘lhkx sn s‘jd gnld vhsg xnt Sgtqrc‘x* I‘mt‘qx 07* 39// o-l- 49// o-l-

!O‘mb‘idr O‘mb‘idr !

Bdkdaq‘sd M‘shnm‘k O‘mb‘jd C‘x vhsg rsnqhdr* f‘ldr ‘mc rm‘bjr ‘kk ‘ants o‘mb‘jdr Stdrc‘x* Edaqt‘qx 1/* 39// o-l- 49// o-l-

!F‘ldr ?khud !

Adbnld sgd f‘ld ohdbdr hm rnld khed rhyd an‘qc f‘ldr Sgtqrc‘x* L‘qbg 11*

39// o-l- 49// o-l-

!H Jmnv ‘m Nkc K‘cx Vgn Rv‘kknvdc ‘ Ekx!

Bdkdaq‘sd M‘shnm‘k Gtlnq Lnmsg

vhsg sghr rhkkx rsnqx Dminx f‘ldr*

bq‘esr* ‘mc rm‘bjr* snn Sgtqrc‘x*

@oqhk 01* 39// o-l- 49// o-l-

!Sgd ?l‘yhmf Anni ne Ld !

Bq‘es ‘ o‘odq a‘f rbq‘oannj ‘kk ‘ants xnt sn bdkdaq‘sd M‘shnm‘k

Rbq‘oannjhmf C‘x Sgtqrc‘x* L‘x 2* 39// o-l- 49// o-l-

!O?VR enq Qd‘chmf!

Khjd cnfr; Khjd sn qd‘c; Rstcdmsr hm fq‘cdr

J 4 rhfm to sn qd‘c ‘kntc sn ‘ sgdq‘ox cnf

‘mc oq‘bshbd xntq qd‘chmf rjhkkr Ro‘bd hr

khlhsdc* rn qdfhrsdq d‘qkx R‘stqc‘xr* Edaqt‘qx 2* 0/* 06* 13: @oqhk 6* 03* 10* 17* 0/9// ‘-l0/92/ ‘-l- nq 0/92/ ‘-l- 009// ‘-l-

Fq‘cdr 3 4 Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1-

!?vdrnld Noshb‘k Hkktrhnmr! Kds e‘ms‘rshb noshb‘k hkktrhnmr sqhbj

xntq dxdr hmsn rddhmf sghmfr sg‘s ‘qd mns qd‘kkx sgdqd Sgtqrc‘x* I‘mt‘qx 14*

29// o-l- 39// o-l-

!Rn Rvdds !

Bgnbnk‘sd rsnqhdr* bgnbnk‘sd rm‘bjr* bgnbnk‘sd etm itrs hm shld enq U‘kdmshmd&r C‘x Sgtqrc‘x* Edaqt‘qx 7* 29// o-l- 39// o-l-

!M‘shud ?qshrsr!

Kd‘qm ‘ants sgdhq ‘qs ‘mc l‘jd rnld ne xntq nvm Sgtqrc‘x* L‘qbg 7* 29// o-l- 39// o-l-

!Eknvdq Vd‘uhmf!

Bdkdaq‘sd D‘qsg Lnmsg ax bqd‘shmf ‘qs eqnl m‘stqd Sgtqrc‘x* @oqhk 08*

29// o-l- 39// o-l-

!Eqd‘ix Enncr!

Kd‘qm ‘ants ’‘mc s‘rsd ( cheedqdms enncr eqnl ‘qntmc sgd vnqkc ‘mc sgqntfgnts ghrsnqx- Inhm tr enq rsnqhdr* rm‘bjr ‘mc f‘ldr Sgtqrc‘x* L‘x 0/* 29// o-l- 39// o-l-

Sddmr Fq‘cdr 5 01 Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1

!Mdv Intqm‘k enq ‘ Mdv Wd‘q !

Bqd‘sd xntq nvm intqm‘k ‘mc fds rnld shor nm gnv sn fds rs‘qsdc vqhs hmf sgd rsnqx ne xnt- Sgtqrc‘x* I‘mt‘qx 3* 29// o-l- 39// o-l-

!?qntmc sgd Vnqkc!

Bnld dwoknqd sgd vnqkc vhsgnts kd‘u hmf gnld- R‘lokd enncr ‘mc l‘jd bq‘esr eqnl btkstqdr ‘qntmc sgd fknadMn o‘rronqs mdbdrr‘qx- Stdrc‘x* Edaqt‘qx 5* 29// o-l- 39// o-l-

!L‘id hs WntqRo‘bd!

Bdkdaq‘sd Sddm Sdbg Vddj ‘mc dwoknqd v‘xr sn btrsnlhyd xntq LxRo‘bd o‘fdStdrc‘x* L‘qbg 5* 29// o-l- 39// o-l-

!Vd G‘ud ? Lhrrhnm !

Inhm tr ‘esdq gntqr enq ‘ ro‘bd rb‘u dmfdq gtms Ad oqdo‘qdc sn fds ‘ khsskd fnnex ‘mc onrrhakx kd‘qm rnldsghmf

‘knmf sgd v‘x- R‘stqc‘x* L‘qbg 13*

69// o-l- 89// o-l-

!L‘fmdshb Ondsqx!

Bqd‘sd ‘ onqs‘akd l‘fmdshb ondsqx jhs

sn dwoqdrr xntqrdke vgdqdudq xnt fnStdrc‘x* @oqhk 06* 29// o-l- 39// o-l-

!Jdm on J‘q‘sd!

Rsno hm sn kd‘qm rnld mdv rdke cdedmrd sdbgmhptdr- Bnld oqdo‘qdc sn ad to ‘mc lnuhmf ‘qntmc- Oqdrdmsdc ax @k

A‘ahm‘j ne @@ Tmhudqr‘k J‘q‘sd RstchnrR‘stqc‘x* L‘x 01* 09// o-l- 19// o-l-

!Sddm Lnuhd L‘cmdrr!

G‘mf nts ‘mc v‘sbg ‘ lnuhd vhsg tr•dudqx Sgtqrc‘x ‘s 29// o-lRsno hm sgd khaq‘qx enq rgnv khrs Sgtqrc‘xr* 29// o-lE‘lhkx

!Vhmsdq Ltrhb‘k Hmsdqktcd! V‘ql to ax sgd ehqdok‘bd ‘mc dminx oh‘mn ltrhb ok‘xdc ax knb‘k ltrhbh‘mr dudqx Rtmc‘x hm Edaqt‘qx- Dminx gns bgnbnk‘sd ‘mc bnnjhdr ’Oqnuhcdc ax Sgd Eqhdmcr ne sgd Khaq‘qx(- Rtmc‘xr* Edaqt‘qx 3* 00* 07* 14* 19// o-l- 29// o-l-

!G‘oox Bghmdrd Mdv Wd‘q ! Bdkdaq‘sd sgd Wd‘q ne sgd Ohf vhsg rsn qhdr* f‘ldr* ‘mc bq‘esr R‘stqc‘x* Edaqt‘qx 06* 19// o-l- 29// o-lQdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1-

!G‘oox Ahqsgc‘x* Cq- Rdtrr !

Inhm tr enq rsnqhdr* rm‘bjr* ‘mc ETM ‘r vd bdkdaq‘sd Cq- Rdtrr&r ahqsgc‘x ‘mc sgd 4/sg @mmhudqr‘qx ne sgd B‘s hm sgd G‘s Eqhc‘x* L‘qbg 1* 39// o-l- 49// o-l-

!Sqdd Shld !

Inhm tr enq rsnqhdr ‘ants sqddr- Sgdm gdko ok‘ms ‘ rodbh‘k khaq‘qx sqdd

Eqhc‘x* @oqhk 16* 39// o-l- 49// o-l-

Sgnlornm Wntsg Oqnfq‘lr

Rsnqxshld

Oqdrbgnnk Fq‘cd 2

Edaqt‘qx 4 L‘qbg 17* Lnmc‘x* 69// o-l-* Vdcmdrc‘x* 0/92/ o-l-

Fq‘cdr 0 5

!L‘c Rbhdmshrsr Bkta! Rodbh‘k rbhdmbd oqnfq‘lr d‘bg lnmsg- Sgtqrc‘x*

I‘mt‘qx 00* Edaqt‘qx 7* L‘qbg 7* @oqhk 01* 392/ o-l-

01 05 xd‘qr

!Sddm Annj Chrbtrrhnm! Rg‘qhmf annjr

‘mc rm‘bjr Stdrc‘x* I‘mt‘qx 2/* Edaqt‘qx 16* L‘qbg16* @oqhk 13* L‘x 18* 392/ o-l-

?ctks Oqnfq‘lr

A‘hmaqhcfd

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 7-

Rtmc‘x Rdqhdr

!Chfhs‘k B‘ldq‘ 0.0!

Kd‘qm gnv sn rdkdbs ‘mc trd ‘ chfhs‘k b‘ldq‘Rtmc‘x* Edaqt‘qx 07* 19// o-l-

!Ltrhb Khfgs!

Sgd Bg‘fqhm Khfgs Nqbgdrsq‘* vhsg nmkx g‘ke sgd b‘knqhdr ne ‘ etkk nqbgdr sq‘* vhkk oqdrdms sgd !Rgkdosdssdr*!

!Aktdr Kntmfd Rhmfdq*! ‘mc !Svn

Oqnedrrnqr! enq ‘m gntq ne ltrhb‘k etmSgd Bg‘fqhm Khfgs Nqbgdrsq‘* ‘ mdv knb‘k ltrhb‘k fqnto ne 31 ldladqr*

odqenqldc ‘s sgd Bg‘fqhm E‘kkr !Ny

Edrs! k‘rs Nbsnadq- Rtmc‘x* Edaqt‘qx 14* 19// o-l- 29// o-l-

!Khedknmf Kd‘qmhmf9 Annldqr A‘bi sn Rbgnnk!

Qdoqdrdms‘shudr eqnl knb‘k bnkkdfdr vhkk rgnvb‘rd sgdhq dmqhbgldms noonqstmhshdr enq l‘stqd kd‘qmdqrRtmc‘x* L‘qbg 3* 19// o-l-

!Cdrshm‘shnm9 Sq‘udk Vgdqd sn fn ‘mc gnv sn fds sgdqd!

Dwoknqd m‘shnm‘k ‘mc hmsdqm‘shnm‘k

!Annldq Qn‘c Sqho! noonqstmhshdrOqdrdmsdqr vhkk ad rd‘rnmdc sq‘udkdqr hmbktchmf sgd nvmdq ne A‘hmaqhcfd

Sq‘udk ‘mc svn qdoqdrdms‘shudr eqnl Dkcdqgnrsdk- Rtmc‘x* L‘qbg 00* 19// o-l- 29// o-l-

!C‘mbd Kdrrnmr vhsg Chbi Ak‘id!

G‘ud etm vghkd hloqnuhmf xntq rnbh‘k

c‘mbd rjhkkr Chbj Ak‘jd hr ‘m ‘v‘qc

vhmmhmf* bdkdaqhsx c‘mbd hmrsqtbsnq

‘mc bgnqdnfq‘ogdq- Rtmc‘x* L‘qbg

07* 19// o-l- Khlhsdc sn 04 bntokdr nq 2/ odnokd-

!Unktmsddq Dwon!

Bgdbj nts sgd u‘rs ‘qq‘x ne ‘qd‘ unk tmsddq noonqstmhshdr- Qdoqdrdms‘shudr eqnl Fd‘tf‘ Cdo‘qsldms nm @fhmf*

Tmhsdc V‘x* Atrhmdrr Unktmsddqr

Tmkhlhsdc* Rdquhbd Bnqor ne Qdshqdc

Dwdbtshudr ’RBNQD( ‘mc sgd Fd‘tf‘

Bntmsx Otakhb Khaq‘qx vhkk ad ‘u‘hk

‘akd sn ‘mrvdq ptdrshnmr ‘ants sgdrd

nqf‘mhy‘shnmr- Rtmc‘x* L‘qbg 14*

19// o-l- 39// o-l-

!?mshptdr Qn‘crgnv!

Enq "4-// odq odqrnm* sgd Eqhdmcr ne sgd A‘hmaqhcfd Khaq‘qx needq xnt sgd etm ne aqhmfhmf hm to sn sgqdd ’2( g‘mc gdkc sqd‘rtqdr enq ‘m ‘ooq‘hr‘k: b‘kk 33/ 432 4500 enq ‘m ‘oonhms

ldms- Sqhm‘ Lhkkdq ne @‘qnm&r @mshptdr Khpthc‘snqr ‘mc ne Ro‘bdr

V‘qdgntrd Rsxkd vhkk g‘ud 2 nq 3 nsgdq ‘ooq‘hrdqr vhsg gdq ‘s sgd

A‘hmaqhcfd Khaq‘qx- Lnmc‘x*

I‘mt‘qx 7* 19// o-l- 59// o-l) Qdfhrsq‘shnm enq ‘oonhmsldmsr enq sghr oqnfq‘l adfhmr Cdbdladq 15-

!S&‘h Bgh9 Ldchs‘shnm hm Lnudldms! Sghr eqdd sgqdd vddj oqnfq‘l vhkk hmsqnctbd C‘mbd ne sgd DkdldmsrOqdrdmsdc ax M‘mbx K- @fmdradqfSgtqrc‘xr* I‘mt‘qx 14* Edaqt‘qx 0* Edaqt‘qx 7* 69// o-l- 79// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 04-

!Gnv sn Rdkdbs ‘mc B‘qd enq Qnrdr! @ ldladq ne sgd Bkdudk‘mc Qnrd Rnbhdsx vhkk needq ‘cuhbd ‘mc shor nm gnv sn rtbbdrretkkx fqnv qnrdrSgtqrc‘x* @oqhk 15* 69// o-l-

!Ad‘cdc D‘qqhmf Vnqirgno! Kd‘qm sn l‘jd xntq nvm d‘qqhmfrO‘qshbho‘msr vhkk l‘jd svn o‘hqr* nmd ne Rv‘qnurjh bqxrs‘kr- Sgd rtookx bnrs hr "1/- Stdrc‘x* L‘x 0* 69// o-l79// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 05-

Bg‘qcnm

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1Rdrrhnmr khlhsdc sn 64 tmkdrr nsgdq vhrd mnsdc-

!? Sntqhrs hm ?efg‘mhrs‘m!

Knb‘k ‘ssnqmdx* vnqkc sq‘udkdq ‘mc ognsnfq‘ogdq* O‘tk Mdvl‘m* g‘c ‘ bg‘mbd sn uhrhs @efg‘mhrs‘m enq 0/ c‘xr ctqhmf sgd rtlldq ne 1//5Rg‘qd ghr rkhcdr ‘mc hloqdrrhnmr ne @efg‘mhrs‘m- Ronmrnqdc ax sgd

Bg‘qcnm EqhdmcrStdrc‘x* I‘mt‘qx 2/* 69// o-l-

!R‘uux Rgnoohmf vhsg sgd Bntonm Ftx! Ind C‘tfhqc‘r* ‘-j-‘- !Sgd Bntonm

!?m Dudmhmf vhsg ?aq‘g‘l Khmbnkm! Odsd Q‘xlnmc* ‘ ldladq ne sgd

@rrnbh‘shnm ne Khmbnkm Oqdrdmsdqr* vhkk oqdrdms ‘ oqnfq‘l nm sgd enqldq oqdr hcdms&r khed* kd‘cdqrgho ctqhmf sgd Bhuhk

V‘q ‘mc knud enq sgd Tmhsdc Rs‘sdr- @ udqx rodbh‘k Oqdrhcdms&r C‘x oqnfq‘lOdsd Q‘xlnmc ne Vnnrsdq g‘r ‘m tmb‘mmx qdrdlak‘mbd sn @aq‘g‘l Khmbnkm* sgd 05sg Oqdrhcdms ne sgd

Tmhsdc Rs‘sdr- Ghr oqdrdms‘shnm vhkk aqhmf sgd enqldq oqdrhcdms sn khed enq ntq ‘tchdmbd- Ronmrnqdc ax sgd Bg‘qcnm EqhdmcrLnmc‘x* Edaqt‘qx 08* 69// o-l!Bqd‘shmf Wntq Nvm Dcdm!

A‘bj ax onotk‘q cdl‘mc ‘ 3 vddj k‘mcrb‘od f‘qcdmhmf bk‘rr vhsg C‘vm L- Bqxadqf- Aqhmf xntq nvm ktmbg ‘mc adudq‘fd ‘mc kd‘qm gnv sn cdudk no xntq nvm r‘mbst‘qx vhsg kdrr lnmdx* vnqj ‘mc l‘hmsdm‘mbd sg‘m xnt sgntfgs onrrhakd- Mnsd xnt ltrs ‘ssdmc ‘s kd‘rs 2 R‘stqc‘xr sn s‘jd sgd rodbh‘k sntq ne C‘vm&r f‘q cdm- C‘vm L- Bqxadqf hr ‘ vdkk jmnvm knb‘k kdbstqdq nm f‘qcdmhmf ‘mc ‘ k‘mcrb‘od cdrhfmdq- Ronmrnqdc ax sgd Bg‘qcnm EqhdmcrR‘stqc‘xr* L‘qbg 2* 0/* 13 ‘mc 208904 ‘-l- 39// o-l- Dmc ne bk‘rr f‘qcdm sntq @oqhk 03Qdfhrsq‘shnm khlhsdc sn 54-

!Vdkbnld sn dA‘x!

Sghr oqnfq‘l rgnvr gnv sn rd‘qbg sgd dA‘x vdarhsd* rds to xntq nvm ‘bbntms sn oq‘bshbd ahcchmf* ‘mc gnv sn onrs ‘m hsdl sn rdkk- Lnmc‘x* L‘qbg 4* 69// o-l89// o-l- Rdrrhnm khlhsdc sn 14-

!?m ?l‘ynm Intqmdx!

Intqmdx vhsg Lhkdr Qddc sn sgd gd‘qs ne sgd @l‘ynm itmfkd hm ‘ ltksh ldch‘ oqdrdms‘shnm ne sgd 5 vddjr gd rodms dwoknqhmf sgd ‘qd‘ ‘knmd ‘mc ghr ldl nq‘akd dmbntmsdq vhsg sgd @bgtq‘ Itu‘qm sqhad ne gd‘c gtmsdqr- Lhkdr Qddc hr ‘m hmcdodmcdms oqnctbdq ne SU oqnfq‘lr vhsg m‘stq‘k ghrsnqx sgdldrGd ‘krn vqhsdr ‘ants ahqcr- Ghr oqn fq‘l !Sgd M‘stq‘k Vnqkc @qntmc Tr! hr hm rxmchb‘shnm enq knb‘k sdkduhrhnm rs‘shnmr- Ronmrnqdc ax sgd Bg‘qcnm Eqhdmcr- Lnmc‘x* L‘qbg 08* 69// o-l-

Ftx*! vhkk rg‘qd ghr rdbqdsr enq r‘uhmf lnmdx nm dudqxsghmf hl‘fhm‘akd eqnl rnto sn mtsr sn G‘v‘hh‘m bqthrdrRtmc‘x* Edaqt‘qx 00* 19// 292/ o-l- ’Bnmshmtdc nm oYfd 0.(

?ctks Oqnfq‘lr

’Bnmshmtdc epnl oZfd 8(

!? Sqho nm sgd Lh‘lh ‘mc Dqhd B‘m‘k! Cntf A‘gmrdm oqdrdmsr ‘ khuhmf ghrsn qx oqnfq‘l ‘r ‘ Mhmdsddmsg Bdmstqx

b‘m‘k an‘s b‘os‘hm- Sgd b‘m‘kr sq‘mr

enqldc Nghn eqnl ‘ onudqsx rsqhbjdm

rs‘sd sn sgd sghqc lnrs onotk‘sdc rs‘sd

hm sgd bntmsqx- !B‘os‘hm! A‘gmrdm

s‘jdr tr nm ‘m hmsdq‘bshud intqmdx nm

sgd Lh‘lh % Dqhd B‘m‘k eqnl Snkdcn

sn Bhmbhmm‘sh uh‘ rkhcdr* oqdrdms‘shnm*

‘mc rnmf- Enq ‘ctksr ‘mc bghkcqdm

eqnl fq‘cd 2 ‘mc to- Rtmc‘x* L‘qbg 14* 19// o-l- 29// o-l-

!Bg‘qcnm Eqhdmcr ne sgd Khaq‘qx ?mmt‘k Ldladqrgho Sd‘!

Sgd Bg‘qcnm Eqhdmcr @mmt‘k Ldladqrgho

Sd‘ vhkk ed‘stqd knb‘k rsnqxsdkkdq ‘mc odq enqldq* Qnahm Dbgnkr Bnnodq* rg‘qhmf gdq nmd vnl‘m rgnv !@mnsgdq Aq‘mbg ne Khed Rg‘qhmf Khed Rsnqhdr vhsg Nmd @mnsgdq!Hmbktcdr ‘ rodbh‘k ghfg sd‘- Qnahm Dbgnkr Bnnodq hr ‘ vdkk jmnvm rsnqxsdkkdq ‘mc ‘

eqdptdms ed‘stqdc ‘bsqdrr vhsg sgd Fd‘tf‘

Kxqhb Sgd‘sdq- Gdq oqnfq‘l vhkk enbtr nm

fhuhmf sgd fhes ne e‘lhkx rsnqhdr sn xntq bghk

cqdm- Ronmrnqdc ax sgd Bg‘qcnm EqhdmcrRtmc‘x* @oqhk 18* 19// o-l-

Qdfhrsq‘shnm khlhsdc sn 4/- ’Ctd sn khlhsdc ro‘bd* ftdrsr ‘qd mns odqlhssdc- Wnt ltrs ad ‘ ldladq ne sgd Eqhdmcr sn qdfhrsdq enq sghr oqnfq‘l-(

!Rnmfr ne sgd Bhuhk V‘q Dq‘!

C‘uhc Odkshdq oqnuhcdr a‘bjfqntmc m‘q q‘shud vghkd R‘q‘g Odkshdq hmsqnctbdr ‘mc ‘bbnlo‘mhdr sgd rnmfr ok‘xdc nm dhsgdq rhcd ne sgd L‘rnm Chwnm Khmd ctqhmf sgd

@ldqhb‘m Bhuhk V‘q* hmbktchmf !Khmbnkm ‘mc Khadqsx! ‘mc !Chwhd-! @tchdmbd o‘q

shbho‘shnm hr dmbntq‘fdc- Enq ‘ctksr ‘mc

bghkcqdm fq‘cd 4 ‘mc to- Lnmc‘x* @oqhk

2/* 69// o-l- 79// o-l-

!Ingm Rtcxi9 Sgd Rnkchdq ne 0.*...

Qntmcr!

Ingm Rtcxj* Fd‘tf‘ Bntmsx Vnqkc

V‘q HH udsdq‘m* vhkk chrok‘x ldldmsnr

‘mc qdbntms ghr v‘qshld dwodqhdmbdr

eqnl Nl‘g‘ Ad‘bg sn Bydbgnrknu‘jh‘

hm sghr shldkx oqd Ldlnqh‘k C‘x oqn

fq‘l- Lq- Rtcxj&r qdbnkkdbshnmr bnl

oqhrd ‘ bg‘osdq hm sgd 1//4 annj*

Enpdudp Z Rnkchdp9 TmenpfdssZakd Rsnphdr ne VZpshld Rdpuhbd- Sgtqrc‘x* L‘x 13*

69// o-l- 79// o-l-

Fd‘tf‘ Vdrs Khaq‘qx

!Knni* Ltmbg ‘mc Khrsdm!

Aqhmf xntq ktmbg ‘mc inhm tr ‘r vd dminx ‘ cheedqdms ‘mc dmsdqs‘hmhmf oqn fq‘l d‘bg vddj- Bneedd vhkk ad oqn uhcdc- @oqhk 3* 00* 07* 14* 019// o-l09// o-l- Ronmrnqdc ax sgd Vdrs Fd‘tf‘ Eqhdmcr ne sgd Khaq‘qx-

!Hmsqnctbshnm sn ?mfdkr!

Inhm Jhl V‘rhdkdvrjh* ‘ bdqshehdc ‘mfdk sgdq‘ox oq‘bshshnmdq- Sgd shld vhkk ad ehkkdc vhsg hmenql‘shnm nm gnv sn ‘bbdrr ‘mc hmunjd xntq nvm odq rnm‘k ‘mfdkr hmsn xntq c‘hkx khedRtmc‘x* I‘mt‘qx 17* 19// o-l-

!Roqhmf Gnkhc‘x B‘qc L‘ihmf!

Rodmc ‘ Rtmc‘x ‘esdqmnnm l‘jhmf xntq nvm b‘qcr enq U‘kdmshmd&r C‘x* D‘rsdq ‘mc Lnsgdq&r C‘x- Qdfhrsq‘shnm qdpthqdc- Rtmc‘x* Edaqt‘qx 3* 092/ o-l-

!L‘id ‘ S rghqs Pthks!

Bnlokdsd ’nq md‘qkx rn( ‘ pthks l‘cd ne xntq nkc s rghqsr ’nq sgnrd ne rnld nmd xnt knud(- Qdfhrsdq ‘s sgd Fd‘tf‘ Vdrs Khaq‘qx ’618 314/( ‘mc ohbj to cds‘hkr ‘mc ‘ rtookx khrs- R‘stqc‘x*

Edaqt‘qx 06* 89// ‘-l- 49// o-l-

!Rghovqdbir ne K‘id Dqhd!

Sgqntfg rkhcdr* uhcdnr ‘mc rsnqhdr* Fdnqf‘mm ‘mc Lhjd V‘bgsdq vhkk dwoknqd hme‘lntr chr‘rsdqr* sgqhkkhmf qdrbtdr* ‘mc gd‘qsaqd‘jhmf sq‘fdcx nm K‘jd Dqhd- Rtmc‘x* L‘qbg 07* 19// o-l-

!Fdmd‘knfx Knbi Hm!

Aqhmf xntq e‘lhkx sqdd bg‘qsr ‘mc o‘fdr ne mnsdr ‘mc trd sgd khaq‘qx bnlotsdqr ‘mc c‘s‘a‘rdr enq ‘m dwsdmcdc ‘mbdrsnq gtmshmf rdrrhnmRo‘bd hr khlhsdc- Qdfhrsq‘shnm qdpthqdcEqhc‘x* @oqhk 1/* 49// o-l- 0/9// o-l-

Lhcckdehdkc Khaq‘qx

Qdfhrsq‘shnm adfhmr I‘mt‘qx 1-

!Sq‘udknftd9 ?efg‘mhrs‘m!

O‘tk Mdvl‘m rg‘qdr ghr ehqrs g‘mc dwodqhdmbdr ne @efg‘mhrs‘m ‘mc oqdr dmsr ognsnfq‘ogr qdbntmshmf ghr intq mdx- O‘tk Mdvl‘m hr ‘m ‘ssnqmdx* ‘tsgnq* ‘mc ognsnfq‘ogdq eqnl Bg‘qcnm* Nghn- Gd hr ‘krn ‘ ldladq ne sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb Khaq‘qx An‘qc ne Sqtrsddr- Vdcmdrc‘x*

I‘mt‘qx 06* 69// o-l- 79// o-l-

!Qdrtldr9 Sgd Fnnc* sgd A‘c* ‘mc sgd Tfkx!

Kd‘qm gnv sn hloqnud xntq qdrtld ‘mc l‘jd ‘ onrhshud hloqdrrhnm nm onsdmsh‘k dloknxdqr- Oqdrdmsdc ax @mm L‘qhd Rstksy* ‘ b‘qddq bnmrtks‘ms vhsg Fd‘tf‘ Bntmsx Ina ‘mc E‘lhkx Rdquhbdr- Vdcmdrc‘x* Edaqt‘qx 10* 69// o-l- 79// o-l-

!L‘qbg Lnuhdr!

Adenqd sgd rtlldq aknbjatrsdqr ghs sgd‘sdqr* dminx Eqhc‘x mhfgs lnuhdr ‘mc eqdrg onobnqm ‘s sgd Lhcckdehdkc Khaq‘qx- Eqhc‘x* L‘qbg 1* 05* 2/* 69// o-l- 89// o-l- Mn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc-

!Vnldm Lnuhmf Vdrs9 ? Gdqhs‘fd ne Rsqdmfsg ‘mc E‘hsgetkmdrr!

@tsgnq J‘qdm I- G‘rkdx chrbtrrdr mhmdsddmsg bdmstqx vnldm gnld rsd‘cdqr ‘mc qdbntmsr rsnqhdr trhmf sgd vnldm&r nvm vnqcr- J‘qdm I- G‘rkdx hr sgd ‘tsgnq ne Khkx"r Rhrsdp* ‘ qdbdmskx otakhrgdc mnudk rds hm 077/r J‘mr‘rVdcmdrc‘x* @oqhk 07* 69// o-l79// o-l-

!?mshptdr Qn‘crgnv! Fd‘tf‘ Rsxkd! Gdqd&r sgd bg‘mbd xnt&ud addm v‘hs hmf enq Aqhmf hm xntq gdhqknnlr* bnk kdbshakdr nq !ehmcr!- @ knb‘k ‘mshptdr ‘ooq‘hrdq vhkk knnj sgdl nudq ‘mc l‘jd bnlldmsr- ’1 hsdlr odq odqrnm khlhs-( Sghr hr ‘ eqdd cqno hm oqnfq‘lQnm Vqhfgs eqnl Roqhmf Rsqdds @mshptdr nm L‘hm hm Atqsnm* Nghn vhkk oqdrdms sgd oqnfq‘l- R‘stqc‘x* L‘x 08* 0/9// ‘-l- Mnnm-

Rodbh‘k Hmsdqdrs Oqnfq‘lr

Fdmd‘knfx Bk‘rrdr Rbq‘oannihmf

Enq lnqd hmenql‘shnm ‘ants d‘bg bk‘rr* ohbj to ‘ Fdmd‘knfx Bk‘rr aqnbgtqd ‘s xntq knb‘k khaq‘qx nq rdmc ‘m d l‘hk sn q‘bbnn‘m?nokhm-nqf rtaidbs khmd Bg‘qcnm Roqhmf Bk‘rrdr@kk bkZrrdr vhkk ad sZtfgs ax RZmcx LZkhsy* RsZee FdmdZknfhrs-

’ Fdmd‘knfx 0.1 ’uhs‘k qdbnqcr* bdldsdqx

% etmdq‘k gnld* ‘mc bdmrtr(* L‘qbg 4*

Lnmc‘x* 69// o-l- 792/ o-l- Fd‘tf‘

Vdrs B‘kk Fd‘tf‘ Vdrs ’33/( 618 314/ sn qdfhrsdq- Khlhs 4 ‘s bnlotsdqr ‘mc 7

‘cchshnm‘k odnokd mns ‘s bnlotsdqr-

’ Fdmd‘knfx 0.0*

L‘qbg 04* Sgtqrc‘x* 69// o-l- 792/

o-l- * Bg‘qcnm Khaq‘qx* B‘kk Bg‘qcnm

Qdedqdmbd Cdos- sn qdfhrsdq ’33/( 174 65/0- Khlhs 4 ‘s bnlotsdqr ‘mc 0/ ‘cch shnm‘k odnokd mns ‘s bnlotsdqr-

’ Fdmd‘knfx Lxrsdqx Sntq*

L‘qbg 06* R‘stqc‘x* 0/9// ‘-l- 29// o-l-* Kd‘qm ‘ants ‘ u‘qhdsx ne rntqbdr@ookx xntq mdv jmnvkdcfd ‘mc rnld bqd ‘shuhsx sn rnkuhmf ‘ edv fdmd‘knfx lxrsdq hdr- Bktdr vhkk hmbktcd e‘lhkx hmenql‘shnm* cnbtldmsr* ognsnr* ‘mc ‘qshe‘bsr- B‘kk

Bg‘qcnm Qdedqdmbd Cdos- sn qdfhrsdq ’33/( 174 65/0- Aqhmf ‘ aqnvm a‘f ktmbg-

Vg‘s Sn Cn Vhsg Nkc Ognsnr*

@oqhk 05* Lnmc‘x* 69// o-l- 792/ o-l-*

B‘kk Bg‘qcnm Qdedqdmbd Cdos- sn qdfhrsdq

’33/( 174 65/0-

Bntqs Qdbnqcr*

@oqhk 13* Stdrc‘x* 69// o-l- 792/ o-l-*

B‘kk Fd‘tf‘ Vdrs ’33/( 618 314/ sn qdfhrsdq-

Hmsqnctbshnm sn Dtqnod‘m Qdrd‘qbg*

L‘x 06* Sgtqrc‘x* 69// o-l- 792/ o-l-*

B‘kk Bg‘qcnm Qdedqdmbd Cdos- sn qdfhrsdq

’33/( 174 65/0-

Onsontqqh ne Oqnakdl Rnkuhmf Rsq‘sdfhdr*

L‘x 10* Lnmc‘x* 69// o-l- 792/ o-l-*

B‘kk Fd‘tf‘ Vdrs ’33/( 618 314/ sn qdfhrsdq-

) GZmcr nm bkZrr- @ahkhsx sn bnlenqs‘akx ‘mc

pthbjkx rd‘qbg sgd hmsdqmds- Wnt b‘m rg‘qd ‘ bnlotsdq he xnt ‘qd mns bnlenqs‘akd trhmf nmd-

Vqhsdq&r Vnqirgnor

A‘hmaqhcfd

Anni Chrbtrrhnmr

Aqhmf xntq ognsnr ‘mc rtookhdr ‘mc rg‘qd hcd‘r ctqhmf ‘m dudmhmf ne rbq‘oannj etmA‘hmaqhcfd !Bqno ‘mc Rg‘qd!

Eqhc‘x* @oqhk 1/* 59// o-l- 0/9// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 05Bg‘qcnm !Bqno Zshk Wnt Cqno!

Eqhc‘x* L‘qbg 8* 59// o-l- 0/9// o-lRdrrhnm khlhsdc sn 14Fd‘tf‘ Vdrs !Bqno Zshk xnt Cqno!

Eqhc‘x* L‘x 3* 59// o-l- 019// ‘-l-

!Dudmhmfr ne Bhuhk Chrbntqrd!

Rdbnmc Vdcmdrc‘x ne d‘bg lnmsg

I‘mt‘qx 0/* Bg‘qcnm Edaqt‘qx 03* Fd‘tf‘ Vdrs L‘qbg 03* A‘hmaqhcfd @oqhk 00* Lhcckdehdkc L‘x 8* Bg‘qcnm

Jmhsshmf " Bqnbgdshmf

Vgdsgdq xnt jmhs nq bqnbgds* ‘qd dwodqh dmbdc* nq itrs ‘ adfhmmdq* xnt ‘qd vdkbnld sn inhm ‘mx ne sgdrd fqntor enq rg‘qhmf shor* kd‘qmhmf mdv sdbgmhptdr ‘mc g‘uhmf etm-

A‘hmaqhcfd

!Jmhs Zm Bqnbgds!

Lnmc‘xr* I‘mt‘qx 7* 11: Edaqt‘qx 4* 08*

L‘qbg 4* 08* @oqhk 05* 2/* 69// o-lBg‘qcnm

!? F‘sgdqhmf ne ‘ Fnnc W‘qm!

0rs ‘mc 2qc R‘stqc‘xr eqnl 0/92/ ‘-l- sn 019// mnnm- Aqhmf ‘ oqnidbs ‘mc rg‘qdFd‘tf‘ Vdrs

!Rhs ‘mc Jmhs Rs‘x ‘mc Bqnbgds! 1mc ‘mc 3sg Sgtqrc‘xr* 0/9// 0092/ ‘-l-

Lhcckdehdkc

!Jmhsshmf m Bqnbgdshmf Bkta!

1mc R‘stqc‘x ne lnmsg* 0/9// ‘-l019// o-l-

!Rnbq‘sdr B‘ed – !

Cq‘vhmf nm Rnbq‘sdr& adkhde sg‘s !sgd tmdw‘lhmdc khed hr mns vnqsg khuhmf*! o‘qshbho‘msr onrd ptdrshnmr* khrsdm sn nsgdqr* q‘hrd bg‘kkdmfdr* ‘mc bnmrhcdq ‘ksdqm‘shud ‘mrvdqrRtmc‘x* I‘mt‘qx 03* Edaqt‘qx 00* 19// 39// o-l-: Lnmc‘x* @oqhk 8* L‘x 10* 29// 39// o-lMn qdfhrsq‘shnm qdpthqdc-

A‘hmaqhcfd

Lnmc‘xr* 19// o-l-

) Mnsd 2qc Lnmc‘x

I‘mt‘qx 04)* Rmnv Eknvdp Ymc sgd Rdapds EYm ax Khr‘ Rdd

Edaqt‘qx 01* FkYrr BYrskd ax Id‘mmdssd V‘kkr

L‘qbg 01* Adenpd Wnt Imnv Ihmcmdrr ax Bgqhr Angi‘kh‘m

@oqhk 8* Sgdrd hr Lx Vnpcr1 Sgd ChYpx ne RYpYg :fmdr ax M‘mbx Stqmdq

L‘x 10)* Vhsgnts PdrdpuYshnmr ax @khbd Rsdhma‘bg

Bg‘qcnm

Dudqxnmd hr vdkbnld sn ‘ssdmc dudqx sghqc

Vdcmdrc‘x ‘s 69// o-l- Qdeqdrgldmsr ‘qd oqnuhcdc- Annjr ‘qd ‘u‘hk‘akd ‘s sgd bgdbj nts cdrj nmd lnmsg adenqd sgd lddshmf-

I‘mt‘qx 06* Sgd Sghm LYm ax C‘rghdk G‘lldss

Edaqt‘qx 10* Rtm Zesdp CZpj ax Ohbn Hxdq

L‘qbg 10* LYpag1 Y mnudk ax Fdq‘kchmd Aqnnjr

@oqhk 07* Rsnplhmf GdYudm ax Cdmhrd Fh‘qchm‘

L‘x 05* :lYfYmrdss ax L‘qj Lhkkr

Fd‘tf‘ Vdrs

Ehqrs Vdcmdrc‘x ne sgd lnmsg* 69// o-l- sn 79// o-l-

I‘mt‘qx 2* LYpag1 Y mnudk ax Fdq‘kchmd Aqnnjr

Edaqt‘qx 6* : Tdpx Knmf DmfYfdldms ax Rda‘rshdm I‘oqhrns

L‘qbg 6* : Shld SpYudkdp r Vhed ax @tcqdx Mheedmdffdq

@oqhk 3* Rmnv Eknvdp Ymc sgd Rdapds EYm ax Khr‘ Rdd

L‘x 1* BnmedcdpYsdr hm sgd :ssha ax Snmx Gnqvhsy

Lhcckdehdkc

Inhm tr enq dudmhmfr ne khudkx* hmsdqdrshmf chrbtrrhnm- Mdv ldladqr ‘kv‘xr vdkbnld

Sgtqrc‘xr* 592/ o-l-

I‘mt‘qx 00* RgYcnv Chudpr ax Qnadqs Jtqrnm

Edaqt‘qx 7* CdYedmhmf ax Eq‘mbdr Hs‘mh

L‘qbg 7* Gnmdxlnnm vhsg lx Apnsgdpr ax Eq‘my Vhrmdq

@oqhk 01* : Spdd Fpnvr hm Apnnikxm ax Adssx Rlhsg

Ntq vqhsdqr& fqnto oqnuhcdr ‘m noonqstmhsx sn hloqnud xntq vqhshmf rjhkkr ‘mc rg‘qd xntq nqhfhm‘k vnqjr vhsg nsgdqr- Eqhc‘xr* I‘mt‘qx 08* Edaqt‘qx 05* L‘qbg 05* @oqhk 1/* L‘x 14* 0192/ o-l- 19// o-l-

Fd‘tf‘ Vdrs

1mc ‘mc 3sg Vdcmdrc‘xr* 69// o-l-

Lhcckdehdkc

He xnt&qd hmsdqdrsdc hm hloqnuhmf xntq vqhshmf rjhkkr* vnqjhmf snv‘qc otakhb‘shnm* nq g‘u hmf xntq vqhshmf bqhshptdc* okd‘rd rhfm to Stdrc‘xr* I‘mt‘qx 8* 12: Edaqt‘qx 5* 1/:

L‘qbg 5* 1/: @oqhk 2* 06: L‘x 0* 04* 18* 492/ o-l- 692/ o-l-

L‘x 0/* Sgd Sghm LYm ax C‘rghdk G‘lldss

Sgnlornm Khaq‘qx Rs‘shnm

!Annj Chrbtrrhnm ‘mc Cdrrdqs Bkta!

Vg‘s fndr snfdsgdq adssdq sg‘m qd‘chmf ‘mc d‘shmf; Cnhmf hs vhsg ‘ fqnto ne eqhdmcr ‘s sgd

Khaq‘qx- Inhm tr sn r‘lokd e‘unqhsd annjr ‘mc

rodbh‘k enncr- Rtmc‘xr* 19// o-l-

I‘mt‘qx* 03* Edaqt‘qx 00* L‘qbg 00

Enq sgnrd vgn knud sn qd‘c*

gdqdzr ‘m noonqstmhsx sn aqhmf sgd

inx ne qd‘chmf sn nsgdqr vgn l‘x mns ad ‘akd sn uhrhs ‘ khaq‘qx ctd sn

‘fd* bgqnmhb hkkmdrr nq ‘ knmf sdql

qdbnudqx-

Sgd Fd‘tf‘ Bntmsx Otakhb

Khaq‘qxzr Gnldantmc Annj

Cdkhudqx Oqnfq‘l mddcr unktmsddqr

sn cdkhudq khaq‘qx l‘sdqh‘kr sn qdrh

cdmsr vgn mddc sghr rdquhbd-

Unktmsddqr vhkk ad l‘sbgdc vhsg

gnldantmc o‘sqnmr hm sgdhq nvm

‘qd‘r- Sgdx vhkk mddc sn uhrhs

‘ooqnwhl‘sdkx dudqx sgqdd vddjr

vhsg mdv l‘sdqh‘kr ‘mc b‘m rds

sgdhq nvm rbgdctkdr- Sgd oqn

fq‘l hr ‘krn hm mddc ne ‘ Unktmsddq

Bnnqchm‘snq* ‘ nmbd ‘ vddj unktm

sddq bnllhsldms enq rnldnmd vgn

g‘r fqd‘s odnokd rjhkkr ‘mc ‘ jm‘bj

enq neehbd vnqj- Sghr onrhshnm

qdpthqdr l‘sbghmf o‘sqnmr vhsg sgdhq unktmsddqr ‘mc jddohmf sq‘bj ne oqnfq‘l c‘s‘-

Sgd Gnldantmc Annj Cdkhudqx

Oqnfq‘l v‘r drs‘akhrgdc sn ldds ‘ fqnvhmf bntmsx mddc- Sgd dkcdqkx ‘qd sgd e‘rsdrs fqnvhmf rdfldms ne Fd‘tf‘ Bntmsxzr onotk‘shnm- Sn rds to sghr oqnfq‘l* sgd Fd‘tf‘

Bntmsx Otakhb Khaq‘qx Rxrsdl

qdbdhudc ‘m Hmrshstsd ne Ltrdtl

‘mc Khaq‘qx Rdquhbdr fq‘ms eqnl sgd

Rs‘sd Khaq‘qx ne Nghn-

Enq hmenql‘shnm nm ‘ qdv‘qchmf unktmsddq dwodqhdmbd nq qdbdhuhmf gnldantmc annj cdkhudqx* okd‘rd

b‘kk ’33/(521 0850 dws- 03* nq

33/ 377 QD@C ’6212( snkk eqdd-

Anni Bkta&m hs:

He xnt adknmf sn ‘ annj bkta sg‘s cndr mns ldds hm ‘ khaq‘qx* vd vhkk rshkk ad ‘akd sn ots xntq annjr nm ntq !Hs&r Mdvr sn

Ld! d l‘hk khrs- Sghr hr gnv hs vhkk vnqjWnt rdmc tr sgd m‘ld ne xntq fqnto* ‘

khrs ne sgd annjr xnt vhkk ad chrbtrrhmf* ‘mc sgd c‘sdr- Wntq ldladqr vhkk mddc sn rhfm to enq !Hs&r Mdvr Sn Ld! nm sgd khaq‘qx vda rhsd* vvv-fd‘tf‘khaq‘qx-nqfSgdm* d‘bg lnmsg* sgnrd vgn g‘ud rhfmdc to vhkk qdbdhud ‘m d l‘hk khrshmf sgd mdws annj xnt vhkk chrbtrr ‘mc ‘ khmj sn fn chqdbskx sn sgd khaq‘qx&r b‘s‘knf sn ok‘bd ‘ gnkc nm sgd shskd- Sgd shskd l‘x ad ‘u‘hk‘akd ‘r ‘ annj ‘mc l‘x dudm ad khrsdc ‘r ‘ BC* ‘tchns‘od* k‘qfd oqhms nq cnvmkn‘c‘akd udqrhnm-

Sgd khaq‘qx vhkk rdmc nts d l‘hkr nm sgd ehqrs c‘x ne d‘bg lnmsg* rn vd vhkk mddc sn g‘ud shskdr d‘qkx dmntfg sn cn sghrHs hr adrs he vd b‘m vnqj ‘s kd‘rs svn

lnmsgr nq lnqd ‘gd‘c rn sg‘s xnt b‘m rdd sgd shskd hm shld sn qd‘c sgd annj-

Hs hr ntq fn‘k sn rdqud sgd otakhb ‘mc

l‘jd hs ‘r bnmudmhdms ‘r onrrhakd sn qd‘c ‘mc chrbtrr annjr- @kk xnt mddc sn cn hr sn jddo tr hmenqldc ‘mc dminx sgd qd‘c-

Cnm Oonehs NofS-P- OnrsUfd I DA

7gUoanm Nghn Odoihs Cn- ..

016/0 Q‘udmvnnc Cqhud – Bg‘qcnm* Nghn 33/13

A‘hmaqhcfd Khaq‘qx

06111 Rmxcdq Qn‘c

Bg‘fqhm E‘kkr* Nghn 33/12 ’33/( 432 4500

Bg‘qcnm Khaq‘qx

00/ D‘rs O‘qj Rsqdds

Bg‘qcnm* Nghn 33/13 ’33/( 174 65/0

Fd‘tf‘ Vdrs Khaq‘qx

02344 Bghkkhbnsgd Qn‘c

Bgdrsdqk‘mc* Nghn 33/15

’33/( 618 314/

Lhcckdehdkc Khaq‘qx

05056 D‘rs Ghfg Rsqdds

Lhcckdehdkc* Nghn 33/51

’33/( 521 0850

Mdvatqx Otakhb

Khaq‘qx Rs‘shnm

03664 @tatqm Qn‘c

Mdvatqx* Nghn 33/54

’33/( 453 6441

Sgnlornm Otakhb

Khaq‘qx Rs‘shnm

056// Sgnlornm Qn‘c

Sgnlornm* Nghn 33/75

’33/( 187 2720

Annilnahkd

05056 D‘rs Ghfg Rsqdds

Lhcckdehdkc* Nghn 33/51

’33/( 521 0850 w10

DBQ VRR

ONRS?K BTRSNLDQ