Jornal entre nós - Terceira edição - 2008

Vista panorâmica da cidade

Curso de inserção para novos servidores da Educação Página 4

Aula Inaugural marca nova fase dos cursos de Língua Estrangeira Página 5

Coral Arte & Canto prepara nova temporada

“

O maior desafio é sempre dar o melhor de mim.

Sou uma pessoa tranqüila e levo a vida em paz.

Procuro compreender e ser compreendida.

”

Jane Virgínia Gonçalves Auxiliar de escola, E.M. José Madureira Horta, Regional Pampulha

Página 3

Jornal do Servidor presta homenagem ao Dr. Célio de Castro Página 5

Belo Horizonte participa da vacinação nacional contra rubéola Página 3

“Parabéns pelo Jornal Entre Nós. Adorei saber das novidades da Prefeitura.

Finalmente, temos um jornal que chega à nossa casa com muita coisa boa para o servidor municipal que acabava saindo só no DOM. Só tenho elogios a fazer.”

Maria Lúcia Santiago de Matos, Dentista no Centro de Saúde Paraíso (Reg. Leste) “Achei interessante demais o jornal. Tive a satisfação de ver um ex-colega na Seção Nota Dez. Achei o jornal lindo. A gente, que é aposentado, precisava mesmo de um jornal como esse. É a melhor forma de nos informarmos sobre o que está acontecendo na Prefeitura.”

Alverinda Rosa da Silva, Professora Municipal aposentada “Gostei do Entre Nós. Acho que o jornal deu ênfase ao trabalho do servidor municipal. O informativo está agradável e bom de ler.

Acho legal ele divulgar e reconhecer nossa dedicação com o município.”

Delma de Oliveira, Professora Municipal na E.M. Marília Tanure Pereira (Reg. Leste) “Gostei de receber o informativo número 1 do Entre Nós em casa. Achei bom o jornal e a atitude excelente. Mas observei algumas coisas que me desagradaram. Achei de mau gosto as charges. Adorei o poema de Carlos Drummond de Andrade, mas poderiam achar uma solução melhor para a (aplicação da) foto. Na coluna Entre Nós Pergunta, a resposta dada não respondeu à questão.

Acredito que algumas notícias poderiam ter tido espaço melhor, como a que se refere à Política Municipal de Saúde da População Negra; o Nota Dez, por exemplo, teve mais destaque que outras de maior importância.

São observações de quem quer contribuir.

No mais, gostei do jornal e quero continuar a recebê-lo. Abraços.”

Sérgio J. Bones Teixeira, Professor Municipal na E.M. Prof. Amilcar Martins

Você acha que a escola vem substituindo o papel dos pais na educação dos filhos? Por quê?

Até certo ponto, substitui sim. É melhor que um jovem esteja na escola, em um ambiente protegido, do que ficar nas ruas ou mesmo sozinho em casa. Nunca sabemos, ao certo, o que eles estão fazendo ou aprendendo. O ideal é que os pais pudessem permanecer mais tempo ao lado dos filhos. Na escola, os filhos estão sendo muito bem educados pelos professores.

Dalva Maria Fernandes Aposentada Educação começa dentro de casa. Talvez, a ausência de definição de papéis esteja criando uma sociedade caótica, com adultos que não cumprem regras e acreditam que tudo é permitido. Por isso, na minha opinião, os pais precisam reservar mais tempo para os filhos e deixar que a escola complemente a aprendizagem no contexto extra-familiar.

Alexandre José Ghorayb Condutor-Socorrista do SAMU Todo ser humano, principalmente o jovem, precisa de limites. E, bem ou mal, quem está abraçando essa tarefa são os professores. Sou estudante e vejo a escola como fonte de ensinamento pra toda a vida. É lá que nos são ensinadas regras importantes de convivência em grupo, fora do ambiente familiar. Só encontro com minha mãe à noite e sei que poderia aprender muito mais com ela se tivéssemos mais tempo juntas.

Pâmella Araújo Azevedo Estagiária de nível médio (SMARH) No processo de formação do cidadão, além do que se aprende na escola, são indispensáveis os ensinamentos dos nossos pais.

Tenho uma filha de 12 anos e um garoto de 1 ano, sempre tento passar para eles noções de ética e honestidade. Sou o reflexo do meu pai e meus filhos se espelham em mim. Mais valem bons exemplos do que a repreensão. Escola e família devem caminhar juntas no processo de aprendizado. Mas uma não substitui a outra.

Ronan Souza Alves Guarda Municipal

(Reg. Pampulha)

Mundo globalizado mais perto do idoso

“O texto de Guimarães Rosa tornou o informativo mais bonito e interessante com a belíssima foto de uma criança colocando a língua azul para fora.”

Tristão José Macedo, Professor Municipal na E.M. IMACO (Reg. Centro-Sul)

Formatura da 5ª turma do Projeto de Inclusão Digital

“Recebi pela primeira vez a edição do Entre Nós. Parabéns pela paginação, cor, diagramação. Um abraço a todos e continuem assim, brilhantes.”

Gegê Angelino, Conselheiro Tutelar (Reg. Centro-Sul)

Aqui você tem um canal de comunicação direta com o Jornal entre nós e pode expressar sua opinião, sugerir, criticar e tirar dúvidas. Basta ligar para o telefone (31) 3277-4953 ou enviar e-mail para: comunicaservidor@pbh.gov.br. * Por motivo de espaço, a colaboração dos leitores pode ser editada.

Cerca de 40 participantes do projeto Inclusão da Pessoa Idosa no Mundo Digital receberam em julho o certificado de conclusão do curso de informática, promovido pela Secretaria Municipal Adjunta de Direitos de Cidadania.

Para a aluna Nídia Justina, de 68 anos, o curso proporciona a integração do idoso com o mundo globalizado. “Foi mais um sonho realizado em minha vida. Com a tecnologia avançando mais e mais a cada dia, quero sempre ficar bem informada.” O principal objetivo do projeto Inclusão da Pessoa Idosa no Mundo Digital é a integração do idoso com o mundo da informática e da internet, por meio da troca de experiências.

Informativo do Servidor da Prefeitura de Belo Horizonte Secretaria Municipal de Planejamento, Orçamento e Informação Secretaria Municipal Adjunta de Recursos Humanos

Produção, Diagramação e Edição: Assessoria de Comunicação Social da SMARH Revisão final e Supervisão editorial: Assessoria de Comunicação Social da Prefeitura de Belo Horizonte Impressão: Gráfica Geraes • Tiragem: 35.000

Redação do Jornal Entre Nós Rua Espírito Santo, 250 • Sala 1004 • Centro 30160-030 • Belo Horizonte • MG • Tel. (31) 3277-4005 E-mail: comunicaservidor@pbh.gov.br

Coral Arte & Canto da Prefeitura reinicia suas atividades

Fundado em 1995, o Coral Arte & Canto da PBH retoma suas atividades, selecionando novos coralistas. A banca examinadora - composta pelo regente do Coral, Leonardo Viana, pela professora de canto, Luzia Antoniol e pelas fonoaudiólogas, Fabiane Miranda e Renata Jardim - avaliou a aptidão musical, a qualidade e a saúde vocal dos candidatos. O Coral Arte & Canto integra o projeto Qualidade de Vida, cujo objetivo é valorizar o servidor, procurando favorecer seu bem-estar no trabalho. O Coral conta com a participação de 37 integrantes e prevê dez apresentações até o fim deste ano.

PBH prepara licitação de Sistema Integrado de RH

Conheça os coralistas André Luiz Menezes; Ângela Maria Vilela C. Costa; Angélica Castilho; Célia Barreto da Rocha; Clóvis Barbosa; Cristina Alves dos Santos; Déa R. Carvalho; Domingos Mancini Neto; Edison Morato; Elizabete Maria Turci Lisboa; Elza Gomes Lins; Esmeralda Bueno Pimenta; Fernanda Gomes dos Reis; Fernando César de Oliveira; Fernando Sérgio Miranda Maia; Ilma Rossi da Silva; Irene Cássia Oliveira Dias; Isabela Gonçalves;

3

Jane Maria V. Oliveira; Joana D'Arc Ferreira da Silva; José Murilo Alves de Macedo; Lúcia Helena Gonçalves; Luciene Conceição Pedrosa; Luciene Silveira da Silva; Maria Aparecida Correia; Maria Cristina de Oliveira; Maria das Graças Souza; Marcelo Antônio Derucci; Mariza Jamarino; Paulo Roberto C. Debossam; Rômulo Mesquita Grandi; Sueli Maria Rossi M. Moura; Thais Marques da Silva; Teresinha Gomes da Silva; Vânia Silva Freitas; Vilma da C. Vidal Terra; Wesley Vieira Lopes.

Está em andamento a elaboração do Termo de Referência para licitação internacional da aquisição de um sistema integrado de recursos humanos que reúna e compartilhe informações gerenciais sobre acompanhamento funcional, medicina do trabalho, avaliação de desempenho, recrutamento e seleção, folha de pagamento e previdência, dentre outras relacionadas ao servidor municipal. O objetivo principal do Sistema Integrado de Gestão de Recursos Humanos será aprimorar e coordenar a gestão da Política de Recursos Humanos do Município. O projeto é desenvolvido pela Secretaria Adjunta de Tecnologia da Informação (SMATI) em parceria com a Secretaria Adjunta de Recursos Humanos (SMARH). O sistema vai integrar dados sobre os Recursos Humanos da Administração Direta e Indireta da PBH.

Belo Horizonte participa da vacinação contra rubéola De 9 de agosto a 12 de setembro, ocorre em Belo Horizonte a Campanha Nacional de Vacinação contra a Rubéola e a Síndrome da Rubéola Congênita (SRC), em todas as 146 Unidades Básicas de Saúde do município. A estratégia é imunizar homens e mulheres entre 12 e 39 anos, o que representa 1,3 milhão de habitantes na capital. Durante a campanha, a população poderá receber a vacina nos 146 centros de saúde, escolas e universidades da cidade, além de locais com alta concentração de pessoas, tais como o Mercado Central, estações do metrô, rodoviária, aeroporto e shopping centers. Para agilizar o atendimento, 34 enfermeiros, 173 auxiliares de enfermagem e 34 condutores de veículos estão mobilizados para atender a cerca de 300 empresas e 550 instituições de ensino previamente cadastradas.

Você sabia?

A rubéola é uma doença viral transmitida por secreções eliminadas ao tossir, falar ou respirar em ambiente fechado. O paciente apresenta febre baixa, manchas na pele, dores de cabeça e pelo corpo. Pode provocar abortos ou malformações, desencadeando em recém-nascidos cardiopatias, catarata e surdez, denominada Síndrome da Rubéola Congênita (SRC).

4

Novos servidores da Educação participam de curso de inserção A Secretaria Municipal Adjunta de Recursos Humanos realizou de 2 a 4 de julho o primeiro curso de formação para servidores da Educação, nomeados no primeiro semestre deste ano. O curso está previsto no programa de Inserção do Novo Servidor e atendeu cerca de 340 funcionários, incluindo professores, educadores infantis, auxiliares de biblioteca e de secretaria.

Outros 462 servidores participarão do curso em agosto. Na abertura, estiveram presentes o secretário municipal adjunto de Recursos Humanos, Márcio Dutra, e o secretário municipal de Educação, Hugo Vocurca. O Programa

Mulher é maioria nas obras do Taquaril Dos 75 trabalhadores contratados nas obras de urbanização do programa Vila Viva, 48 - ou 64% - são do sexo feminino. Atividades como furar valas para implantar redes de água e esgoto, capinar, em-

purrar carrinhos de material de construção, carregar blocos e construir muros de contenção são comuns para estas mulheres. De botas, uniforme vermelho

e capacete cinza, a servente Renata Lílian de Carvalho foi contratada há duas semanas e é uma das mais novas da turma.

“Estou achando ótimo, este é meu primeiro emprego com carteira assinada. Aqui é uma ajudando a outra, pois mulheres trabalhando juntas, em um canteiro de obras, precisam estar unidas.” De acordo com o encarregado, Edson Barbosa, pela primeira vez chefiando mulheres, elas “são muito dedicadas, disciplinadas e estão sempre alegres.

O astral, agora, nas obras é outro”.

aborda diversos temas como os princípios da administração pública, situação funcional, estágio probatório, plano de carreira, avaliação de desempenho, estatuto do servidor, deveres, direitos, vantagens, competências, transferências, previdência municipal, aspectos disciplinares e saúde do trabalhador.

Lançado o programa Computador Portátil para Professores Professores da rede pública e privada poderão adquirir computadores portáteis, em condições facilitadas, com preços de até R$ 1 mil à vista, com frete e seguros inclusos. O pagamento dos equipamentos também pode ser parcelado em até 24 vezes, com taxas de juros que variam entre 1,4% e 1,8% ao mês. O Decreto n º 6504/08, que cria o programa Computador Portátil para Professores foi assinado no início de julho pelo

presidente Luiz Inácio Lula da Silva e é destinado aos cerca de 3,4 milhões de professores do ensino básico até o universitário.

Não podem se inscrever no programa os professores de cursos pré-vestibulares, de escolas de música, de idiomas e de academias de ginástica. Cada educador poderá adquirir apenas um c o m p u t a d o r. To d o o processo para aquisição dos equipamentos deve ser feito por meio das agências dos Correios.

Servidor da Regional Pampulha participa de Programa de Valorização A Regional Pampulha lançou, no final de junho, o programa oferecer facilidades e benefícios aos servidores. Em Ver Você, voltado para a valorização e estímulo dos seus outubro, mês em que se comemora o Dia do quase 2 mil servidores. Desenvolvido Funcionalismo Público, será promovida pelas gerências de Recursos Humanos, uma olimpíada interna como forma de Este programa faz com que os Comunicação Social e gabinete da estimular a prática de esporte e valorizar servidores se sintam mais Administração Regional, o projeto será a qualidade de vida. Para melhorar a valorizados e motivados. Tendo executado entre julho e dezembro deste fluidez do trabalho, foi criado o um espaço voltado excluano. O objetivo é envolver o maior Integração Pampulha, que pretende sivamente para nós, poderemos número possível de servidores em ações otimizar o repasse de informações entre nos conhecer melhor, conhecer de capacitação e desenvolvimento de as gerências e contribuir para a as rotinas de trabalho e a quem pessoal. Haverá realização de dissolução de pontos de impasse entre recorrer no caso de dificuldade. convênios com escolas, faculdades, os vários setores. Está prevista também drogarias, padarias, restaurantes e a realização de cursos e outras Cristina Kapitzky, demais estabelecimentos que possam atividades do programa Ver Você.

Gerente do Centro de Saúde do bairro Ouro Preto

Quem recebeu a nota

Artemisa de Fátima Sant’Ana Gerente de Programas Esportivos da Secretaria Municipal Adjunta de Esportes (SMAES)

“Doutor BH”. O apelido carinhoso não é por acaso. Célio de Castro foi u m h o m e m conciliador e preocupado c o m a s questões sociais. Em seus dois mandatos, a população e os servidores

“Fico muito feliz pelo reconhecimento. O Gilson tem sensibilidade e sempre me apóia nos projetos e eventos de futebol amador. Amo o que faço, principalmente porque a equipe trabalha em sintonia, cumprindo datas e prazos estabelecidos. Os resultados são surpreendentes. É maravilhoso quando temos autonomia para inovar e executar da forma mais bonita um trabalho para a comunidade. Retribuindo a nota 10, quero presentear o Gilson com a minha nota 1.000!”

municipais se beneficiaram com melhorias significativas na área da saúde. Comprometido com o diálogo aberto entre Prefeitura e lideranças sindicais, primou pela valorização do funcionalismo. A Clínica MédicoAmbulatorial do Servidor Municipal (Cliserv); o Centro de Convivência; o Clube Lagoa Acqua Park; o Coral Arte & Canto e a ampliação da Beneficência da Prefeitura (Beprem), responsável pelo atendimento médico, odontológico e psicológico aos servidores, são ações que marcaram sua trajetória como administrador. O prefeito Fernando Pimentel lembrou que Célio dedicou a vida às causas públicas e à defesa dos direitos das pessoas, principalmente das mais humildes. Participou das lutas políticas

Quem deu a nota Francisco Gilson Alves da Silva (Kadron)

Assessor da Gerência de Esportes da Secretaria Municipal Adjunta de Esportes (SMAES)

“Artemisa merece nota 10 porque ela não mede esforços quando o assunto é trabalho e compromisso com a população belohorizontina. Passei a observá-la e admirá-la por seu dinamismo e pela dedicação em prol dos amantes do futebol amador de Belo Horizonte. Ela é efetiva e atuante.”

pelo fim da ditadura militar. Doutor BH dizia que todo governante precisava assumir compromissos claros com a população, abrir espaço para a participação popular e trabalhar sem trégua em favor da inclusão social dos segmentos menos favorecidos da sociedade. Nascido em Carmópolis de Minas, em 11 de julho de 1931, Célio de Castro graduou-se, como médico, pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) em 1958. Foi médicochefe do Pronto Socorro do Hospital João XXIII, onde trabalhou por 37 anos.

Foi deputado federal por dois mandatos, vice-prefeito e prefeito de Belo Horizonte. Ele faleceu no dia 20 de julho deixando nas pessoas e na cidade um sentimento de profundo amor e respeito pelo ser humano.

Aula Inaugural marca nova fase dos cursos de Língua Estrangeira No dia 13 de agosto, foi ministrada aula inaugural do projeto de reestruturação dos cursos de Língua Estrangeira da Prefeitura com a presença da professora Reinildes Dias, da UFMG. O tema do encontro, realizado no auditório JK do edifício-sede, foi “Aprender e Ensinar uma Língua Estrangeira: Desafios da Contemporaneidade”. O Centro de Línguas é coordenado pela Gerência de Desenvolvimento de Pessoal da Secretaria Municipal Adjunta de Recursos Humanos. Desde 1994, são oferecidos aos servidores cursos de Inglês, Espanhol e Francês. Agora em 2008, a reorganização dos cursos busca garantir aos servidores um currículo voltado para a leitura e produção de textos, com ênfase em diálogos e escrita. As aulas serão ministradas por professores da Rede Municipal de Educação com formação em Letras e especializações realizadas no Brasil e no exterior.

Saiba mais sobre os cursos de Língua Estrangeira pelo telefone 3277-4703.

Durante a aula inaugural foram apresentadas as professoras e a coordenadora dos cursos de língua estrangeira

Márcio Luiz

• Central de Informações da PBH 156

• Central de Atendimento ao Servidor - 3277-4226

• Conselho Tutelar Barreiro 3277-8925

• Conselho Tutelar Centro-Sul 3277-4757

• Conselho Tutelar Leste 3277-4407

• Conselho Tutelar Nordeste 3277-5674

• Conselho Tutelar Noroeste 3277-9267

• Conselho Tutelar Norte 3277-6655

• Conselho Tutelar Oeste 3277-7056

• Conselho Tutelar Pampulha Márcio Luiz Rodrigues, Assistente de Informática, Prodabel

3277-7959

• Conselho Tutelar Venda Nova 3277-5512

Cozinha Pedagógica Josefina Costa Padaria Escola Nicola Calicchio Cursos

Horário

Taxa

Rocamboles Doces e Salgados

14h às 17h30 18h30 às 21h30 18h30 às 21h30 14h às 17h30 18h30 às 21h30 18h30 às 21h30 18h30 às 21h30 14h às 17h30 14h às 17h30 13h30 às 17h30 14h às 17h 14h às 17h30 18h30 às 21h30 8h30 às 12h 8h30 às 11h30 14h às 17h30 18h30 às 21h30

R$45,00 R$50,00 R$50,00 R$50,00 R$40,00 R$50,00 R$50,00 R$45,00 R$40,00 R$50,00 R$50,00 R$45,00 R$50,00 R$50,00 R$50,00 R$50,00 R$50,00

Data /Setembro 8 e 9 (2ª e 3ª) 8 a 12 (2ª a 6ª) Pizzaiolo 8 e 9 (2ª e 3ª) Culinária Árabe 10 e 11 (4ª e 5ª) Tortas Doces e Sobremesas 10 e 11 (4ª e 5ª) Frango Desossado 15 a 17 (2ª a 4ª) Churrasqueiro 15 a 19 (2ª a 6ª) Iniciação à Culinária 17 e 18 (4ª e 5ª) Bala Delícia Recheada Bolos Caseiros 18 e 19 (5ª e 6ª) 19 a 26 (2 semanas) Panificação Básica 22 a 26 (2ª a 6ª) Pizzaiolo 22 e 23 (2ª e 3ª) Docinhos Modelados 22 e 23 (2ª e 3ª) Embutidos e Defumados Panificação Aperfeiçoamento 22 a 26 (2ª a 6ª) 22 a 3/10 (2 semanas) Garçom 29 a 1/10 (2ª a 4ª) Bolos Artísticos 29 a 1/10 (2ª a 4ª) Culinária Japonesa

Informações

Mercado Popular da Lagoinha: 3277-6121

Esta coluna é mantida pelas Gerências de Recursos Humanos e Assessorias de Comunicação da Prefeitura.

Divulgue eventos e cursos enviando textos com antecedência mensal.

E-mail: comunicaservidor@pbh.gov.br Informações pelo telefone: 3277-4953

9912155776-DR/MG

PBH

Secretaria Municipal Adjunta de Recursos Humanos Rua Espírito Santo, 250 • 10º andar • 30160-030 • BH • MG

IMPRESSO

Diferente do que foi publicado na edição de julho/08, o Restaurante Popular Venda Nova está localizado na estação do BHBUS, Rua Padre Pedro Pinto, nº 2.277.