1 minute read
Marte um (Mars one), Gabriel Martins
from GEHITU MAGAZINE 113
by gehitu
MARTE UM (MARS ONE) Rejane Faria, Carlos Francisco, Camilla Damião, Cícero Lucas
Martins familiako kideak –ameslari baikorrak– lasai asko bizi dira Brasilgo hiri handi baten kanpoaldean. Ultraeskuineko presidente baten kargu-hartze etsigarriaren ondoren, eta klase ertain-baxuko beltzen familia izanik, errealitate berriaren tentsioa sentitzen hasiko dira botere politikoa finkatu ahala. Ama (Tercia) bere mundua berrinterpretatzen hasiko da, zorigaiztoko jazoera bat izan eta madarikatuta dagoela pentsatuta. Aitak (Wellington) euren seme Deivinhoren futbolkarreran jartzen ditu itxaropen guztiak. Deivinhok, ordea, gogoz kontra jarraitzen die aitaren anbizioei, astrofisika ikasi eta Marte kolonizatu nahi baitu ezkutuan. Alaba zaharrena, Eunice, espiritu libreko neska batekin maitemindu eta etxetik joateko ordua dela pentsatzen hasiko da.
Advertisement
Los miembros de la familia Martins, unos soñadores optimistas, viven tranquilamente en las afueras de una gran ciudad brasileña. Tras la decepcionante toma de posesión de un presidente de extrema derecha, y como familia negra de clase media baja, sienten la tensión de la nueva realidad a medida que se asienta el poder político. Tercia, la madre, reinterpreta su mundo después de un acontecimiento fortuito que le hace pensar que está maldita. Wellington, su marido, pone todas sus esperanzas en la carrera futbolística de su hijo, Deivinho, que sigue a regañadientes las ambiciones de su padre a pesar de que en secreto aspira a estudiar astrofísica y colonizar a Marte. Mientras, su hija mayor, Eunice, se enamora de una joven de espíritu libre y se pregunta si ya es hora de irse de casa.