Le
fils
des étoiles
Prélude du premier acte – La vocation
for orchestra
Composition: Erik Satie
Orchestration: Tobias Broström
Le fils des étoiles
Prélude du premier acte – La vocation
for orchestra 2003
INSTRUMENTATION
2 Flutes (2. also Piccolo Flute)
2 Oboes
2 Clarinets in Bb
2 Bassoons
4 Horns in F
2 Trumpets in Bb 2 Trombones
Bass Trombone
Timpani Percussion (2 players)
I. Crotales Java Gong
II. Vibraphone Suspended Cymbal Gran Cassa
Tam-Tam
Strings
Score in C
Duration: 5 min
ISMN 979-0-070-14414-8
Score: GE 14414 Study score: GE 14416 Parts available on hire
Copyright © 2022 Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm Stema Specialtryck, Borås TB/MM 2022
Copyright © 2022 Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm
Le fils des étoiles
Composition: Erik Satie (1891) Orchestration: Tobias Broström (2003)
sul. pont sul. pont sul. pont con sord. senza vibr.
ord.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œbb œ œ œ œbb œ œ œb œ œ œ ∑
ord. ord. unis. ord. π
sul. pont sul. pont sul. pont sul. pont
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w J œ œ ‰ w wbb j œ œ ‰ wb j œ ‰ w J œ ‰ ∑
π ord. ord.
ord. div.
œ o œ o œ o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œbb œ œ b œ œbb œ œ b œ œ œ œbb ∑ ∑
sul. pont sul. pont sul. pont
w o J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w J œ œ ‰ w wbb J œ œ ‰ w wbb J œ œ ‰ ∑ ∑ GE 14414
Kopiering förbjuden enligt lag! Copying prohibited by law!
w
ord.
ord.
ord.
π ord.
œ o œ# o œ o ∑ œ œ# œ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ## œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ
π π π I. π
Crotales with brass mallet Vibraphone π sul. pont
w o J œ ‰ wb J œ ‰ w J œ ‰ ∑ w j œ ‰ w j œ ‰ w J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w j œ ‰ w w w w b J œ œ œ œ ‰ w w J œ œ ‰ w w j œ œ ‰ w J œ ‰ w J œ ‰
sul. pont
ord. ord. ord. ord.
w j œ
J 4 GE 14414
œ œ# œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ# œ# œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ# œ œ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
‰
sul. pont sul. pont sul. pont sul. pont
π
œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ# œ œ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
π ord. ord. ord. ord.
π π
Précieusement
w J œ ‰ w j œ ‰ w J œ ‰ w j œ ‰ w J œ ‰ w w J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w J œ ‰ w w w w n j œ œ œ œ ‰ w w æ J œ œ ‰ w w æ j œ œ ‰ w æ j œ ‰ w æ J œ ‰ ∑
sul. pont sul. pont sul. pont sul. pont
unis.
senza sord. e con vibr.
(senza sord. e con vibr.)
π π π
πF
F
π I. F harmon mute ππ harmon mute π harmon mute π harmon mute π ord. π F π ord. F π ord. div.
F senza sord. e con vibr. senza sord. e con vibr. senza sord. e con vibr. π A
∑ ∑ ∑ ˙# ˙ ∑ ˙ ˙# ˙# ˙ ˙# ˙ ˙# ˙# ˙ ∑ ∑ ∑ ‰ œ# œ œ# œ œ œ œ ‰ œ# œ œ# œ œ œ œ ˙# ˙ ˙# ˙ ˙ ˙# ˙# ˙# ˙ F
πF
πF
F
Pâle
et hiératique
F π
a 2 π π
Picc. fl. f
unis.
π
f f f f f f f f f open f open f open f open f Gran Cassa f
œ# ˙ œ# œ# ˙ œ#
I. & III II. & IV
œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ œ # # ˙ ˙ œ œ# # œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ œ## ˙ ˙ œ œ# # œ# ˙ œ# œ# ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ ˙ Œ œ œ# # ˙ ˙ œ œ# # œ ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ œ # # ˙ ˙ Œ œ# œ# ˙ œ# œ# ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ Ó Œ œ# Œ œ# Ó Œ œ# ∑ ∑
œ œ# œ œ# œ œ œa œ
œ œ# œ œ# œ œ œa œ
œ# ˙ œ#
œ# ˙ œ#
f f f
˙ œ œ# ˙ œ œ# ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œa œ œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ ˙ œ œ œ œ## ˙ œ œ# ∑ ˙ œ œ œ œ# œ œ# œ œ œa œ œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ Œ œ œ#
a 2
a 2 ¡
non div. f unis. f pizz. arco
P
P Pπ Pπ Pπ Pπ P
P
π
π π π
p P
P
π pP
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ œ ˙ ˙ ˙ div.
p
p p p
Pπ Pπ Pπ Pπ Pπ Pπ P P P P P
Ó œ# œ ∑ œ œ œ œ œ# œ ∑ œ# > J œ ‰ Ó œ > j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙# ∑ œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ œ J œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ w w w
j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ j œ ‰Œ j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰Œ ∑ Œ œ œ Œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ œ ˙ ˙ 7 GE 14414
Pπ Pπ
P P
Vibraphone Pπ
Pπ Pπ Pπ
P P P P P 8 GE 14414
j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ j œ ‰Œ j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰Œ j œ œ œ œ ‰Œ Œ œ œ Œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ œ ˙ ˙œ Œ div. (arco)
pizz. p pP pP P p P π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ œ ˙ ˙ œ Œ p p p p Ó œ# œ ∑ œ œ œ œ œ# œ ∑ œ# > J œ ‰ Ó œ > j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙# Ó ˙ ˙ ˙ # œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ œ J œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ w w P P Pπ Pπ Pπ Pπ Pπ Pπ P P P P
P P P P
P
Pπ Pπ
P P
œ# œ Ó œ# œ ∑ œ# œ œ# œ œ# œ ∑ œ# > J œ ‰ Ó œ# > j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙# Ó ˙ ˙ ˙ ˙# # # # œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ œ J œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ w w ∑
j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ j œ ‰Œ j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰Œ j œ œ œ œ ‰Œ Œ œ# œ Œ œ# ‰ J œ œ ‰ j œ œ# œ ˙ ˙ œ Œ
p P
π π π π p pP pP
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ# œ Œ œ# ‰ j œ œ ‰ j œ œ# œ ˙ ˙œ Œ
p
p p p
P P P Pπ Pπ Pπ Pπ
P P Pπ Pπ
œ# œ Ó œ# œ ∑ œ# œ œ# œ œ# œ ∑ œ# > j œ ‰ Ó œ# > j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙# Ó ˙ ˙ ˙ ˙ b b b œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ# œ j œ ‰Œ w w ∑
Pπ 9 GE 14414
œ# œ Ó œ# œ ∑ œ# œ œ# œ œ# œ ∑ œ# > J œ ‰ Ó œ# > j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙# Ó ˙ ˙ ˙ ˙# # # # œ œ j œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ œ œ J œ ‰Œ œ œ j œ ‰Œ w w ∑
#
œ
œ
P P Pπ Pπ
P
P P Pπ Pπ
j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ j œ ‰Œ j œ ‰Œ J œ ‰Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰Œ j œ œ œ œ ‰Œ Œ œ# œ Œ œ# ‰ J œ œ ‰ j œ œ# œ ˙ ˙œ Œ P
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ# œ Œ œ# ‰ j œ œ ‰ j œ œ# œ ˙ ˙œ Œ
P P P P Pπ Pπ Pπ Pπ ∑
p
p p p
œa œa œ œ ∑ ∑ ∑ ˙# ˙ ∑ ˙ ˙# ˙# ˙ ˙# ˙ ˙# ˙# ˙ ‰ œ# œ œ# œ œ œ œ ‰ œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œ œ œa œa œ œ œ# œ# œ œ# œ œ œa œ œ# œ# œ œa œ œ œ œ ˙# ˙ ˙# ˙ ˙ ˙# ˙# ˙# ˙
‰ œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œa œa œ œ œ œ
‰ œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œa œa œ œ œ œ
˙# ˙ ∑ œ# œ
˙# œ œ# ˙ ˙# ˙ ˙# ˙# ˙ ‰ œ# œ œ# œ œa œ œ
‰ œ# œ# œ œ œ# œ# œ œ œa œa œ œ œ œ ‰ œ# œ œ# œ œa œ œ
œ# œ# œ œ œ œa œ œ
˙# œ# œ œ œ# ˙ ˙ ˙# ˙# ˙# ˙
œ œ# œ œ ˙ ∑
∑ ∑ œ# œ# œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ # œ œ# œ œ ˙ J œ ‰ J œ ‰ ˙ œ# œ# œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ? ã œ œ# œ œ .˙
f f
F π a 2 π F F unis. pizz.
F II. π π π π π π
f
œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ ˙ ˙ ( ) Œ œ ŒÓ ∑ ∑ ∑
Picc. fl. f f f f f f f open f open f open f open f Java Gong f Tam-Tam f F Pâle et hiératique 11 GE 14414
I. & III II. & IV
œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ œ # # ˙ ˙ œ œ# # 54 œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ œ## ˙ ˙ œ œ# # œ# ˙ œ# 54 œ# ˙ Œ ∑ 54 ∑ ∑ ∑
œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ Œ œ ˙ Œ œ œ# # ˙ ˙ œ œ# # œ ˙ Œ œ# ˙ Œ œ# ˙ œ# œ# ˙ œ# œ œ # # ˙ ˙ Œ œ# œ# ˙ œ# œ# ˙ Œ ∑ Ó Œ œ# Œ œ# Ó Œ œ# ∑ ∑
œ œ# œ œ# œ œ œa œ
œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ œ œ# ˙ œ œ# ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œa œ
f f f
a 2 ¡
œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ ˙ œ œ œ œ## ˙ œ œ# ∑ ∑ œ œ# œ œ# œ œ œa œ œ œ# œ œ# œ œ œa œ ˙ ˙ œ œ# ˙ œ œ# œ Œ œ œ#
non div. f f pizz. arco
div. 12 GE 14414
Crotales with brass mallet Susp. Cymb. & Tam
F
π F π
non div.
π π π π π π π π π π π π π π π π
π ™
div.
w w w w wn w w wn w w w w w w n w w æ œ ŒÓ ¿ œ ŒÓ w wnn w w wn wn w w