av J.L. Runeberg”
Op. 8 ur Idyll och epigram
för röst och orkester
Two Songs from “Fem visor till text av J.L. Runeberg”
for voice and orchestra
Op. 117 2021
Den tidiga sorgen Dottern sade
SCORE
Acknowledgement
I wish to express my sincere gratitude to Lisa Larsson for generously supporting me in the elaborations of the orchestration.
Den tidiga sorgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dottern sade 8
Johan
Ludvig Runeberg (1804–1877)
Den tidiga sorgen
Rosen bröt du för din glada syster, vallmon höll du själv. Rosen, flicka, tyder liv och kärlek, vallmon köld och död.
Anar du ej hjärtats fröjder – eller, bleka ängel, säg, äger du vid femton år ett öde att beteckna ren?
ur Idyll och epigram (Diktsamling II, 1833) * * * Dottern sade
Dottern sade till sin gamla moder: ”Får ej nu i höst mitt bröllop firas?”
– Modern sade: ”Låt det bli till våren; våren, dotter, passar bäst för bröllop; även fågeln bygger bo om våren.”
”Varför passar våren bäst för bröllop, vad, om fågeln bygger bo om våren? Varje årstid, goda moder, passar ju för den, som varje årstid älskar.”
ur Idyll och epigram (Diktsamling I, 1830)
INSTRUMENTATION
2 Flutes (2nd doubling Piccolo)
2 Oboes
2 Clarinets in Bb
2 Bassoons
2 Horns in F
Solo Voice
Strings
Transposed Score
Duration: 2'30"
Orchestration commissioned by the Tonhalle-Orchester Zürich
ISMN 979-0-070-14233-5
Score: GE 14233 Voice & piano: GE 14235 Parts available on hire
Copyright © 2022 Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm Stema Specialtryck, Borås RM/MM 2023
Transposed Score
Den tidiga sorgen
Op. 8
Music: Wilhelm Stenhammar (1895–1896)
Text: Johan Ludvig Runeberg (1833)
Orchestration: Rolf Martinsson (2021)
b b b b # # b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 in B b Clarinet 2 in B b Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 in F Horn 2 in F Solo Voice Violin 1 Violin 2 Viola Violoncello Double Bass ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ . œ j œ Ro sen bröt du ˙ œ j œ˙ œ j œ∑ ∑ ∑ Semplice p p p Semplice ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ j œ j œ j œ j œ œ œ för din gla da sys ter, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w Ó ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ œ œ œ œ vall mon höll du ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ Ó ˙ ∑ p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó själv. w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . œ J œ Ro sen, flic ka, ˙ ˙ ˙ œ œ ∑ Œ œ ˙ ∑ - - - - -GE 14233
& & & & & & ? ? & & & & & B ? ?
Copyright © 2022 Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm Kopiering förbjuden enligt lag! Copying prohibited by law!
& & & & & & ? ? & & & & & B ? ? b b b b # # b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ j œ j œ J œ œ œ ty der liv och kär lek, œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ n ˙ œ œ . œ j œ vall mon köld och ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # π π π π π π π Ó ˙ Ó ˙ ∑ ∑ Ó ˙ Ó ˙ ˙ # ˙ b ˙ ˙ n ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ Ó död. ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ n π π π π π π ˙ ˙ n ˙ œ œ # ∑ ∑ œ Œ Ó œ Œ Œ œ ˙ ˙ ∑ ˙ œ œ # ˙ ˙ . œ j œ œ n œ A nar du ej ˙ ˙ n ˙ œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. œ œ œ œ œ œ œ œ n ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ # œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # ˙ n œ œ œ œ # . œ J œ œ œ hjär tats fröj der œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ cresc. p - - - - -6 GE 14233
& & & & & & ? ? & & & & & B ? ? b b b b # # b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 11 ˙ œ œ ˙ n œ œ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ Œ ˙ œ œ ˙ # œ œ n ˙ # œ Œ Œ J œ J œ œ œ el ler, ble ka ˙ œ œ ˙ n œ œ ˙ # œ œ n ˙ œ œ ˙ œ œ dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. œ œ n ˙ b œ œ # ˙ n ∑ ∑ œ œ # ˙ n œ œ # ˙ n ∑ œ Œ Ó œ œ ˙ # ∑ œ œ n ˙ b äng el, säg, œ œ n ˙ b œ œ # ˙ n œ œ ˙ # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ œ Œ œ # ˙ ∑ ∑ . œ j œ . œ j œ ä ger du vid ˙ . œ j œœ œ b œ j œ˙ n ˙ œ œ # ˙ ∑ π π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ œ # œ ∑ ∑ j œ j œ j œ j œ œ œ fem ton år ett ö de œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ j œ j œ œ œ att be teck na ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ # ˙ ˙ # π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ren? w w # w w # w w w div. div. - - - - - - -7 GE 14233 FINE file version 2022-01-01
Dottern sade Op. 8 Transposed Score
Allegretto amabile
& & & & & ? ? & & & & & B ? ?
Music: Wilhelm Stenhammar (1895)
Text: Johan Ludvig Runeberg (1830)
Orchestration: Rolf Martinsson (2021)
Allegretto amabile
&
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 / Piccolo Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 in B b Clarinet 2 in B b Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 in F Horn 2 in F Solo Voice Violin 1 Violin 2 Viola Violoncello Double Bass Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ Ó Ó p dolce
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . œ j œ Dot tern sa de Ó Œ ≈ œ œ œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ œ ˙ ˙ w ∑ p p dolce dolce p dolce div. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ J œ J œ J œ œ œ till sin gam la mo der: œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ Ó œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ∑ unis. Œ œ œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ . œ j œ ”Får ej nu i J œ ‰ Œ Ó ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ œ œ ∑ p - - -8 GE 14233
Copyright © 2022 Gehrmans Musikförlag AB, Stockholm Kopiering förbjuden enligt lag! Copying prohibited by law!
& & & &
& & & & & B
? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 4 œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ j œ j œ j œ ˙ höst mitt bröl lop fi ≈ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ p dolce œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ras?” œ Œ œ Œ j œ ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ J œ ‰ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # w . œj œ œ j œ ‰ Mo dern sa de: ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ Poco lento p p p p p p A Poco lento A ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ j œ j œ j œ j œ œ j œ # ‰ ”Låt det bli till vå ren; ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ - - - - -9 GE 14233
& & ? ?
?
& & & & & & B ? & & & & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # w w ˙ ˙ . œ j œ œ œ vå ren, dot ter, ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ J œ J œ J œ # J œ œ J œ # ‰ pas sar bäst för bröl lop; ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ˙ ˙ ˙ ˙ # w Œ j œ j œ œ œ ä ven få geln w w ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ J œ J œ J œ # J œ œ œ # byg ger bo om vå ren.” œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ - - - - - - -10 GE 14233
& & & & & & B ? & & & & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 12 Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ n ”Var w w w w œ Œ Ó π π π π π π π π π π π B B Flute œ œ . œ J œ ˙ J œ ‰ Œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ för pas sar œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ ∑ A tempo allegretto cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. A tempo allegretto œ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ œ J œ ‰ ˙ J œ ‰ Œ ˙ J œ ‰ Œ œ œ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ œ œ j œ ‰ ∑ ? ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ œ J œ ‰ vå ren bäst för bröl lop, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ w œ œ œ œ œ œ ∑ - - -11 GE 14233
& & &
& & &
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 15 ‰ œ J œ œ œ ‰ œ J œ œ œ . œ j œ ˙ œ j œ ˙ . œ J œ j œ ‰ Œ . œ j œ j œ ‰ Œ . œ J œ ˙ . œ j œ œ œ œ j œ ˙ œ j œ ˙ ‰ œ J œ œ œ vad, om få geln J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ - ˙ . œ j œœ œ œ j œœ œ P P P P P P P P P P P P P P P œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó ‰ j œ œ œ . œ ‰ ‰ j œ œ œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó œ œ œ œ . œ ‰ J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó J œ j œ j œ j œ ˙ byg ger bo om vå œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. dim. œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ren? œ Œ œ Œ j œ ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ R œ ≈ ‰ œ Œ - - - -12 GE 14233
& & & ? ?
& & B ? ?
& & &
& & &
B
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 18 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ . œ j œ œ œ Var je års tid, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ J œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ (arco) p p p p p cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. non div. non div. p p p p p cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. C C ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ ˙ # œ œ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ # ˙ # œ œ . œ J œ œ œ go da mo der, œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # ≈ œ œ œ # R œ ≈ ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ # ≈ œ œ œ # R œ ≈ ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ # j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ dim. dim. dim. dim. dim. P P P P P non div. P P P P P dim. dim. dim. dim. dim. Ó Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ Ó Œ ‰ J œ ˙ . œ j œ œ œ n ˙ ˙ œ n j œ J œ j œ j œ j œ . œ J œ pas sar ju för den, som œ œ œ œ . œ n J œœ œ œ n œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ n œ œ ≈ œ œ n œ ‰ J œ ≈ œ œ œ ≈ œ n œ œ ≈ œ œ n œ ‰ J œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ ‰ J œ p p p p p p p p p p p p - - - -13 GE 14233
& & & ? ?
& &
? ?
& & & &
&
& & & & & B
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 21 œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ Ó ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ Œ Ó œ œ œ œ var je års tid œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ ∑ ∑ w ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w äls w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ˙ ˙ ˙ ˙ . œ œ œ . œ œ œ ∑ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ . r œ œ œ ‰ ‰ . R œ œ œ ‰ ‰ . R œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ . œ ‰ . œ ‰ œ Œ Ó kar.” . œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œr œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ Œ Animato p p cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto Animato - - - - -14 GE 14233
&
? ?
? ?
& & & & & &
? & & & & & B
? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bn 1 Bn 2 Hn 1 Hn 2 S. Voice Vln 1 Vln 2 Vla Vc. D. B. 24 . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ . r œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ . œ ‰ . œ ‰ ∑ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ Œ p cresc. molto Piccolo . œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ ‰ . r œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ Ó ∑ ∑ ∑ . œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ ≈ œ œ œ Œ Ó ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ J œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ j œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ J œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ j œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ∑ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ j œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ j œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ‰ j œ ^ œ ^ œ ^ ˙ ^ ƒ ƒ œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó ∑ œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó œ ^ Œ Ó 15 GE 14233 FINE file version 2022-01-01
?
?
Concertos
Works by Rolf Martinsson available at Gehrmans Musikförlag
• Dawning Landscapes (fl, ob, string orchestra, 1984)
• Bridge – Trumpet Concerto No. 1 (1998)
• Fairlight – Trombone Concerto No. 1 (2004)
• Shimmering Blue – Flute Concerto No. 1 (2005)
• Cello Concerto No. 1 (2005)
• Violin Concerto No. 1 (2007)
• Concert Fantastique – Clarinet Concerto No. 1 (2010) (short version also available)
• Double Bass Concerto No. 1 (2011)
• Golden Harmony – Soprano Saxophone Concerto No. 1 (2012)
• Airy Flight (solo in C/Bb, string orchestra, 2012)
• Soundscape – A Walk in Colours – Horn Concerto (2022)
Orchestra
• Impression (1980)
• Poem for Orchestra No. 1 (1981)
• Dreams (1995)
• Shadowed Pitch (1996)
• Open Mind (2005)
• Variations for Orchestra on themes from Dietrich Buxtehude (2007)
• Concerto for Orchestra (2008)
• Chamber Concerto No. 2 (2010)
• Opening Sounds (2012)
• Tour de force (2013)
• Shimmering Islands (2017)
Voice/Orchestra
• Orchestral Songs on Poems by Emily Dickinson (sopr/mz, 2009)
• Ich denke Dein… (text: Goethe, Rilke, Eichendorff, sopr, 2014)
• In i evigheten (Into Eternity) (text: Boye, sopr, 2015)
Voice/String Orchestra
• Garden of Devotion (text: Tagore, sopr, 2014)
• Forlorn (text: Tagore, sopr, ce, str, 2014)
• Till skuggan av en verklighet (text: Boye, sopr, solo vln, str, 2013/2019)
String Orchestra
• Rondo (1983/2019)
• A. S. in Memoriam (15 strings, 1999)
• A. S. in Memoriam (string orchestra, 1999/2001)
• String Moments (2001)
• Kalliope (2004)
Wind Orchestra
• Concert Fantastique – Clarinet Concerto No. 1 (2010/2018) (short version)
Wind Ensemble
• Clarinet Sextet (4 cl, 2 bcl, 1983)
• Carillon (4 tpt, 2 hn, trb, b trb, tu, 2006)
• Airy Flight (solo in C/Bb, brass quintet, 2012)
• Suite for Woodwind Quintet (fl/picc, ob/eng hn, cl/b cl, hn, bn, 2014)
Passions
• Lukaspassionen (soli, choir, ensemble, 2012) (German version also available)
Mixed Choir
• Vattennätter (1987)
• Allt under himmelens fäste (1989, arr.)
• Kristallen den fina (1989, arr.)
• Vi sålde våra hemman (1989, arr.)
• Fem spanska julsånger (1989, arr.)
• Öppna en väg (solo, choir, org, 2010)
Female Choir
• Ave Maria (2021)
Male Choir
• Månsånger (1993)
• Mouthpiece (2006)
• Nattviol (2007)
Voice/Chamber Music
• Songs on Poems by Emily Dickinson (sopr/mz, pi, 2009/2013)
• Till skuggan av en verklighet (To the Shadow of Reality) (text: Boye, sopr, string quartet, 2013)
Chamber Music
• String Quartet No. 1 (1980)
• Rondo (2 vl, 2 vla, 2 ce, 1983/2019)
• Dawning Landscapes (fl, ob, string quintet, 1984)
• Duo (vl, ce, 1986)
• Triptyk (b cl, pi, 1987)
• Oboe Quartet (ob, vl, vla, ce, 1988)
• Symbiosis (2 vl, 2003)
• Bridge – Trumpet Concerto No. 1 (tpt, pi, 1998/2007)
• Suite Fantastique (cl, pi, 2010/2011)
Solo
• Capriccio (vl, 1991)
• Exposé, Concert Fantasy (ce, 2005)
• Face it! (tpt, 2006)
• Bassic Instinct (db, 2011) Organ
• Chords and Bells (2006)
• Intermezzo (arr. Johan Gustafsson, 2012)
Piano
• Scorpius (1987)
• Aquarius (2006)
• A. S. in Memoriam (1999/2007)
• Taurus (2011)
• Diabelli Variation (2023)
Orchestrations
• From “Five Pieces in Folk Style, op. 102” – Robert Schumann (solo cl in A, chamber orchestra, 2014)
• From “Five Pieces in Folk Style, op. 102” – Robert Schumann (solo cl in A, string orchestra, 2014/2016)
• Walzer-Gesänge, Op. 6 – Alexander von Zemlinsky (text: Gregorovius, sopr, chamber orchestra, 2018)
• Traumreise – on songs by Franz Berwald (sopr, orchestra, 2018) (short version also available)
• L’amerò sarò costante (from “Il re pastore”) – W. A. Mozart (text: Metastasio, sopr, solo vln, string orchestra, 2019)
• Infelice – Felix Mendelssohn (text: Metastasio, sopr, solo vln, string orchestra, 2019)
• Hommage an Clara – songs by Clara Schumann (sopr, orchestra, 2021)
• Två visor ur ”Fem visor till text av J.L. Runeberg” – W. Stenhammar (voice, orchestra, 2021)
GE 14233 ISMN 979-0-070-14233-5
790070 142335
9
