JULI/ AUGUSTUS 2014
krant
De Haan | Wenduine Harendijke | Klemskerke | Vlissegem | Vosseslag
CULTUUR- EN VRIJETIJDSAANBOD VOOR KINDEREN (-12 JAAR) EN FAMILIES
DO 3 JULI 2014
Clement Peerens Explosition, Roxette, Gossip, Queens Of The Stone Age, Sisters of Mercy, Martin Solveig, Technotronic‌
MUZIEK
20:00 – Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
MIDWEEK MUSIC – THE ALMOST SWINGING JAZZ BAND The Almost Swinging Jazz Band is een authentiek dixielandbandje dat de typische jazzmuziek uit de jaren '20-'30 brengt, goedge
ZOMERHAPPENING NATIONALE LOTERIJ Optredens van De Romeo’s, Lindsay, Robby Longo, Sasha & Davy 19:30 – Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
20:00 – Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
DO 10 JULI 2014 VR 4 JULI 2014
MUZIEK
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC – DUST
CONCERT KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ St-CECILIA DE HAAN
Stevige coverband met een grote liefde voor muziek! 20:00 – Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
Openluchtconcert 20:00 – Zeedijk De Haan Info: www.stceciliadehaan.be
MUZIEK
KONINKLIJKE HARMONIE ONDER ONS WENDUINE
EVENEMENTEN
REUZENOMMEGANG
VR 11 JULI 2014 MUZIEK
ZA 5 JULI 2014
ZA 12 JULI 2014
FEEST VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP ‘GUNTHER NEEFS’ Op vrijdag 11 juli, ter gelegenheid van het Feest van de Vlaamse % ' * 19:15-20:30 – Rotonde, Wenduine Info: cultuurdienst@dehaan.be
Indrukwekkende stoet met deelname van muziekkorpsen en +. / 20:30 – Wenduine Info: www.visitdehaan.be
ZA 12 & ZO 13 JULI 2014 EVENEMENTEN
REUZENFEESTEN
20:00 – Markt, Wenduine Info: www.visitdehaan.be www.onderonswenduine.be
5
ZO 6 JULI 2014
ZO 13 JULI 2014
Wenduine Info: www.visitdehaan.be
EVENEMENTEN
MUZIEK
DAG VAN DE TOERIST
VLAANDEREN ZINGT
We heten alle toeristen welkom in De Haan en Wenduine tijdens het seizoen 2014!
Zing mee op de Markt in Wenduine tijdens de Reuzenfeesten! 17:00 – Markt, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
9-16:00 UITSTAPPEN
WALK DE HAAN Doorheen de villawijken van De Haan en langs bos, zeedijk en duinen; via landelijke wegen naar deelgemeenten Vlissegem of "# $" 8-18:00 – Sport- en Recreatiecentrum Haneveld, De Haan – ₏ 1,50 (₏ 1,10 voor leden van activia)
Info: www.volleydehaan.be org. De Hanestappers
WO 9 JULI 2014 MUZIEK
KIOSKCONCERT KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ St-CECILIA DE HAAN
DI 15 JULI 2014 MUZIEK
MIDWEEK MUSIC – LUNA6
Openluchtconcert
CONCERT ROUNDHAY SCHOOL (GB)
Zes melomanen bouwen samen met jou een pop-rock-dancefeestje op de tonen van Robin Thicke, Adele, Bastille, Kings Of Leon,
20:00 – Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.stceciliadehaan.be
11:00 – Zeedijk De Haan Info: www.visitdehaan.be
De volgende editie van de UiT-krant verschijnt in juli. Gelieve uw activiteiten voor september & oktober in te voeren in de uitdatabank.be vóór 27 juli. Hulp nodig bij het invoeren van uw activiteit(en)? Raadpleeg onze handleiding op de gemeentelijke website of neem contact op met de dienst
8
9 %
.+: $# $" $#< =
> @/
N Marleen De Soete, Schepen van informatie
Samba & jazz band â&#x20AC;&#x201C; Choir
WO 16 JULI 2014 EVENEMENTEN
BEACHLIFE Actief Wenduine organiseert voor de derde maal op rij Beachlife! Strandshops, modeshow, salsa muziek, doorlopende demonstraties, schattenjacht, garnaalkuieren, grime, kinderdisco en afslui 67 12-24:00 â&#x20AC;&#x201C; Strand Wenduine Info: actiefwenduine@outlook.be
Lissa De Dycker Thuisverpleegkundige Uilenspiegellaan, 24 8420 Klemskerke De Haan
Zeelinde Maria Hendrikalaan 20 8420 De Haan www.zeelinde.be zeelinde@lindeboom.be 059/233301 Zorgverblijf-vakantiecentrum Zeelinde * Kort of lang verblijf met verzorging en verpleging van het zorgteam na ziekenhuisopname, als tussentijdse oplossing of gewoon vakantie * Vakantieverblijf, gewoon toerisme en toerisme voor allen * Groepsreizen, schoolreizen, zeeklassen, seminaries, werkvergaderingen * Daguitstappen voor verenigingen, groepen, scholen * Huren van vergaderzaal
Aanleg en onderhoud van tuinen - Brandhout en Pellets
ZEILSCHIP
MERCATOR
Een uniek feestdecor!
De Mercator is het enige historische zeilschip dat ons land rijk is en het ideale decor voor een onvergetelijk feest! Zeilschip Mercator biedt verschillende mogelijkheden aan om van uw evenement, bedrijfsfeest of familiefeest een unieke belevenis te maken, voor u en voor uw gasten.
-EER INFO 3URF DAN SNEL NAAR WWW ZEILSCHIP MERCATOR BE s -ERCATORDOK /OSTENDE s % ZEILSCHIP MERCATOR TELENET BE 2
s ' s 4
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; OUT OF SERVICE
Deze loopwedstrijd maakt deel uit van het loopcriterium van de @
â&#x20AC;&#x2DC;Out Of Serviceâ&#x20AC;&#x2122; iceâ&#x20AC;&#x2122; is een pop en rock coverband die een aanstekelijke mix van oude en hedendaagse klassiekers speelt, gecombineerd met onbekende pareltjes!
19-22:30 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wielingencentrum â&#x20AC;&#x201C; Online inschrijven jeugd: â&#x201A;Ź 2 (â&#x201A;Ź 4 a.d.d.) / volwassen: â&#x201A;Ź 3 (â&#x201A;Ź 6 a.d.d.) Info: www.dehaansport.be
20:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
MUZIEK
DO 17 JULI 2014
CONCERT KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ St-CECILIA DE HAAN 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Zeedijk De Haan Info: www.stceciliadehaan.be
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; THE MISSING LINKS Belgische rock covergroep zonder grenzen 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
ZA 26 JULI 2014 MUZIEK
PORTHYWAEN SILVER BAND (GB)
VR 18 JULI 2014 UITGAAN
BEACH PARTY Fuif met Freak Sound System 21:00 â&#x20AC;&#x201C; sportstrand Wenduine Info: www.visitdehaan.be MUZIEK
CONCERT RATTON SCHOOL (GB) Pop choir 11:00 â&#x20AC;&#x201C; Zeedijk Wenduine Info: www.visitdehaan.be
Openluchtconcert
UITSTAPPEN
11:00 â&#x20AC;&#x201C; Zeedijk De Haan Info: www.visitdehaan.be ¡ www.porthywaen.co.uk
ERFGOEDWANDELING IN DE HISTORISCHE VILLAWIJK â&#x20AC;&#x2DC;DE CONCESSIEâ&#x20AC;&#x2122;
JUST MUSIC BEACH TOUR
Geleide wandeling doorheen de rijke geschiedenis van het mooi
= \ ] ^ 7 _ 6 8` < $ q 17-22:30 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
ERFGOEDWANDELING IN WENDUINE
WO 6 AUGUSTUS 2014
% *
CURSUSSEN EN VOORDRACHTEN
10:00 â&#x20AC;&#x201C; Infokantoor Wenduine Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
CURSUS BLOEMSCHIKKEN WENDUINE / DE HAAN
UITSTAPPEN
ZA 26 & ZO 27 JULI 2014
ERFGOEDWANDELING IN DE HISTORISCHE VILLAWIJK â&#x20AC;&#x2DC;DE CONCESSIEâ&#x20AC;&#x2122;
EVENEMENTEN
16:00 â&#x20AC;&#x201C; Tramstation De Haan Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be www.visitdehaan.be
16:00 â&#x20AC;&#x201C; Tramstation De Haan Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
UITSTAPPEN
ZA 19 JULI 2014
Geleide wandeling doorheen de rijke geschiedenis van het mooi
DI 5 AUGUSTUS 2014
VOSSESLAGFEESTEN
Zin om de komende weken opnieuw warmte, kleur en sfeer in je woonkamer te brengen? Wij helpen u graag een decoratief % 19:30 â&#x20AC;&#x201C; Creaflor â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 30 Info: 050 42 44 66 ¡ info@creaflor.be ¡ www.creaflor.be MUZIEK
@ ${ $
}~ _
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; NO POLICE REVISITED
Info: www.visitdehaan.be
Coverband met nummers uit de jaren ' . @ @ ] % @ ] 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Markt, De Haan Info: www.visitdehaan.be
ZO 20 JULI 2014 EVENEMENTEN
OPENDEUR GEERSENSMOLEN Bezoek de prachtige molen van Klemskerke! 14-18:00 â&#x20AC;&#x201C; Klemskerke Info: www.visitdehaan.be
ZO 27 JULI 2014 UITSTAPPEN
â&#x20AC;&#x2DC;ARCHITECT LEO IDE-WANDELINGâ&#x20AC;&#x2122; IN DE HISTORISCHE VILLAWIJK â&#x20AC;&#x2DC;DE CONCESSIEâ&#x20AC;&#x2122;
BOULEVARD DE HAAN Internationaal straattheaterfestival Info: www.visitdehaan.be
= 6 Â&#x2018; ` \ Â&#x2018; \ ` [ Â 6 \ 19:30 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
@ % % ` Â&#x20AC; 14:00 â&#x20AC;&#x201C; De Haan Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
ZO 20 & MA 21 JULI 2014 EVENEMENTEN
ZOMERHAPPENING NATIONALE LOTERIJ
DO 7 AUGUSTUS 2014 MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; SLIPPERY PEOPLE
WO 30 JULI 2014 MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; THE CAVE @ X
%  Voortgestuwd door ervaring, meegesleurd door jeugdig enthou 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
WO 30 JULI â&#x20AC;&#x201C; VR 1 AUGUSTUS 2014 UITSTAPPEN
Gevarieerde mix van pop- en rockcovers van de jaren ' . 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
VR 8 AUGUSTUS 2014 MUZIEK
CONCERT KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ St-CECILIA DE HAAN Openluchtconcert 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Zeedijk De Haan Info: www.stceciliadehaan.be
3-DAAGSE â&#x20AC;&#x2DC;BELLE EPOQUE BROCANTERIEâ&#x20AC;&#x2122; 3-daagse antiek & brocantemarkt in de aanloop naar Trammelant 8$Â&#x201A;Â&#x201E;< Â&#x2020; /5 Â&#x2021; } 6 Â&#x2C6; {
Â&#x201A; 8 + <
MA 21 JULI 2014
10-18:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: 0475 843 993 ¡ info@brocanterie.be ¡ www.brocanterie.be
MUZIEK
â&#x20AC;&#x2DC;KONINKLIJKE HARMONIE WILLEN IS KUNNEN LOCHRISTIâ&#x20AC;&#x2122; Openluchtconcert 11-12:00 â&#x20AC;&#x201C; Wenduine Info: www.visitdehaan.be
DO 31 JULI 2014 MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; DE TIJD VAN TOEN Covers uit de tijd van de jaren '50-'60-' .
WO 23 JULI 2014
20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; DAVID RONALDO & THE DICE Met zijn band brengt David Ronaldo een eerbetoon aan zijn gitaarhelden en favoriete singer-songwriters, als Bob Dylan, Neil Young, The Stones, The Who, Led Zeppelinâ&#x20AC;Ś 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
DO 24 JULI 2014 MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; THE COVER STORE
DO 31 JULI â&#x20AC;&#x201C; ZA 2 AUGUSTUS 2014 MUZIEK
LESGRANDSBALS@DEHAAN De dagen voor Trammelant staat er een prachtige spiegeltent ] Â&#x2039; Ook dit jaar gaan we opnieuw helemaal retro! LesGrandsBals@DeHaan brengt sfeeravonden met een vleugje Spiegeltent in Parkdomein La Potinière, De Haan Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
@ X [
/ 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
VR 25 JULI 2014 SPORT
10 & 6 MIJL WENDUINE Het schitterend parcours loopt door Wenduine en De Haan, doorheen lichtglooiende bosduinen, de prachtige concessiewijk en
ZA 2 AUGUSTUS 2014 EVENEMENTEN
TRAMMELANT De Haan heeft een afspraak met haar verleden! Het levensecht decor van de Concessie wordt voor ĂŠĂŠn dag terug â&#x20AC;&#x153;the place to beâ&#x20AC;? voor heren in statige pakken, dames in kleurrijke jurken, glim ":.. 10:00 â&#x20AC;&#x201C; De Haan
VR 8 T.E.M. ZO 10 AUGUSTUS 2014 EVENEMENTEN
FAMILIEFESTIVAL BAAI! BAAI! q Strand-West Wenduine Info: 050 41 24 69 ¡ infokantoor@wenduine.be ¡ www.visitdehaan.be
Naert Ivan
- Sanitaire inrichtingen - Centrale verwarming - Depanages - Renovatie - Nieuwbouw
Café
Leopold Brionstraat 11, bus 2 8420 Wenduine fax 050 42 49 58 sanivan_naert@hotmail.com BTW BE 0526.442.754
Callistra Lounge
De Bruynehelling 15 - Wenduine Tel. 050/43 28 00
ontwerp - aanleg - onderhoud Tuinen - afsluitingen - vijvers Opritten - terrassen - tuinpaden Marc VAN HOLM Tuinarchitect Elzenlaan 8 - 8420 De Haan
Wat vuil is wordt proper gemaakt Uw gebouw is in goede handen
www.hotelcallistra.be KARLINE WILLEMS BTW:BE 812.725.584 GRATIS PRIJSOFFERTE
J.Gadeynehelling 1 bus 02/02 8370 Blankenberge Email: karline.willems@telenet.be
GEO²
TUINVERZORGING
Gsm 0477/41.55.43
Tel: 059 23 72 00 GSM: 0496 13 14 42 marc.van.holm@telenet.be
LANDMEETKUNDE & VASTGOEDEXPERTISE
OPMETINGEN VERKAVELINGEN AFPALINGEN PLAATSBESCHRIJVINGEN SCHATTINGEN GRENSONDERZOEK UITZETWERK
+32 499 31 09 58 info@geo2.be STIJN BUSSCHAERT LANDMETER-EXPERT LEEUWERIKENLAAN 4, B-8420 DE HAAN WWW.GEO2.BE
GSM: +32(0)477/54.94.97 +32(0)474/51.81.85 FAX: +32(0)50/67.47.26
woningbouw appartementsbouw Algemene Bouwwerken Miny bvba
Hét adres voor een gezellig interieur en leuke geschenk j es. Driftweg 16 - 8420 De Haan - Tel +32 (0)59 23 86 37
Voor inlichtingen aangaande tickets voor de thuiswedstrijden abonnementen voor het seizoen 2012/2013 business seat arrangementen Raadpleeg onze website : www.antwerpgiants.be
Verwarmingstechnieken Gilden
SEBASTIEN LOEB | RALLY DRIVER | HELICOPTER PILOT
WITH GARAGE ROCK™
nieuw 2014 LIC PO E en OAKLEY
Verwarming - Ventilatie - Sanitair
Tel: 0496/99 04 40 J De Meyerstraat 10 info@verwarmingstechnieken.eu 8370 Blankenberge
Voor alle nieuws uit Bredene www.
©2013 Oakley Icon | OAKLEY.COM
Patricia Vanhoutte
Stationsstraat 29 - 8420 De Haan - tel. 059-23 97 03 gesloten op woensdagnamiddag en donderdagvoormiddag
bvba Vandycke James .be
Sanitair verwarming ventilatie clv
GRAAF JANSDIJK 6 • B-8420 WENDUINE
geregistreerd aannemer BE 0842.302.963 www.vandycke.be - info@vandycke.be
0477/50 62 02 oud huis bvba Freddy Monteyne
Installatie - Onderhoud - Herstellingen
Klaprozenlaan 3 - 8450 Bredene Tel: 0499/704008
4
• sanitair • centrale verwarming • kleine huishoudelijke ontstoppingen • ontkalken van doorstromers & boilers • totale badkamerrenovatie van A tot Z • particuliere rioleringswerken • centraal stofzuigsysteem • erkend aardgas installateur cerga
GRAAF JANSDIJK 6 • B-8420 WENDUINE
DRIFTWEG 2 - 8420 DE HAAN Tel.++32(0)59/23.35.17 Fax.++32(0)59/23.64.20
tel. 050 41 10 13 fax 050 42 75 64
info@immovinck.be www.immovinck.be
BIV nr 503 396 ON BE 0876 274 541
AVAILABLE IN OAKLEY PRESCRIPTION
- Nieuwbouw - Renovatie - Onderhoud - Herstellingen
WO 13 AUGUSTUS 2014
ZO 17 AUGUSTUS 2014
MUZIEK
UITSTAPPEN
DOORLOPENDE ACTIVITEITEN
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; HARMONIC SANFONA ORCHESTRA
ERFGOEDWANDELING IN WENDUINE
Moderne accordeonkunst
% *
EXPO
20:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
10:00 â&#x20AC;&#x201C; Infokantoor Wenduine Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
DO 14 AUGUSTUS 2014
WO 20 AUGUSTUS 2014
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; THE FALLEN MADONNAâ&#x20AC;&#x2122;S Coverband met muziek uit de jaren â&#x20AC;&#x2122; . â&#x20AC;&#x2122;80, â&#x20AC;&#x2122;:. N 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
VR 15 AUGUSTUS 2014
MUZIEK
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; POWERTRIP De beste songs van vroegere jaren en de hits van nu passeren de revue en volstaan ruimschoots om elk publiek in een onweer \
20:00 â&#x20AC;&#x201C; Parkdomein La Potinière, De Haan Info: www.visitdehaan.be
EVENEMENTEN
GARNALENFEESTEN
DO 21 AUGUSTUS 2014
Garnalen kruien, brocantemarkt, spetterend vuurwerkâ&#x20AC;Ś
MUZIEK
10:00 â&#x20AC;&#x201C; Vosseslag Info: www.visitdehaan.be
MIDWEEK MUSIC â&#x20AC;&#x201C; SOUL4YOU Zeer strakke pop/rockband, met de nodige aandacht en ruimte voor eigen interpretaties, sterke vocals en authenticiteitâ&#x20AC;Ś Be prepared! 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Rotonde, Wenduine Info: www.visitdehaan.be
VR 22 AUGUSTUS 2014
YVES SAINT LAURENT Â&#x20AC; } ] Â&#x2122; %
% ties in kristal, glas, porselein en andere materialen doen de bezoe
6
de Franse mode: geniaal, verlegen, overgevoelig en gekweld,die % Â&#x2021; N 20/04/14 tot 14/09/14 ¡ zo van 14-17:00 â&#x20AC;&#x201C; Parfum-O-Theek, Wenduine â&#x201A;Ź 3 / -18 jr: â&#x201A;Ź 2 / groepstarief met gids: â&#x201A;Ź 5 p.p. (min. 5p.; max. 18p.)
> NOCTURNES Wij bieden tijdens deze 4 nocturnes de mogelijkheid om als individu ook de kans te krijgen om een begeleid bezoek te volgen in het Parfummuseum. do 10/07, do 24/07, do 7/08, do 21/08 van 19-20:15 â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 5 Info: 050 67 85 94 info@parfum-o-theek.be www.parfum-otheek.be
FC DE KAMPIOENEN IN DE HAAN / WENDUINE Het begin van de zomer wordt een waar festijn voor voetballief 6 Â&#x2013; /Wenduine verwelkomt dit jaar niemand minder dan FC de Kampioenen! Op 18 juni verscheen het nieuwste album }6 Â&#x2018; 21/06/14 tot 31/08/14 ¡ altijd open â&#x20AC;&#x201C; O.C. dâ&#x20AC;&#x2122;Annexe, De Haan Info: cultuurdienst@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
UITGAAN
BEACH PARTY Fuif met Freak Sound System 21:00 â&#x20AC;&#x201C; strand t.h.v. EHBO-post , De Haan Info: www.visitdehaan.be
ZA 23 & ZO 24 AUGUSTUS 2014 EVENEMENTEN
BRADERIE WENDUINE MUZIEK
CONCERT KONINKLIJKE MUZIEKMAATSCHAPPIJ St-CECILIA DE HAAN Openluchtconcert 20:00 â&#x20AC;&#x201C; Zeedijk De Haan Info: www.stceciliadehaan.be
= $Â&#x2022; $# Â&#x2013;
/ @
* % = zondag kan je natuurlijk de ganse dag op zoek naar net dat ene 7-24:00 â&#x20AC;&#x201C; Wenduinse handelszaken Info: actiefwenduine@outlook.be
ZA 16 AUGUSTUS 2014 UITSTAPPEN
VR 29 AUGUSTUS 2014
â&#x20AC;&#x2DC;ARCHITECT LEO IDE-WANDELINGâ&#x20AC;&#x2122; IN DE HISTORISCHE VILLAWIJK â&#x20AC;&#x2DC;DE CONCESSIEâ&#x20AC;&#x2122;
CURSUSSEN EN VOORDRACHTEN FILM
@ % % ` Â&#x20AC;
CINĂ&#x2030;BIB EVENT
14:00 â&#x20AC;&#x201C; Tramstation De Haan Info: 059 24 21 34 ¡ toerisme@dehaan.be ¡ www.visitdehaan.be
> BOLLYWOOD DANSDEMONSTRATIE EN -INITIATIE > GRATIS FEELGOOD MOVIE IN OPEN LUCHT! Gratis demonstratie en workshop Bollywood-dans! We dompelen de markt van Wenduine onder in een Indische sfeer en sluiten de Â&#x2014;@ 6 ` Â&#x2DC; * Â&#x2122;\
en maakt ook kans
ZA 16 & ZO 17 AUGUSTUS 2014 EVENEMENTEN
BOULEVARD WENDUINE Internationaal straattheaterfestival Wenduine Info: www.visitdehaan.be
19:30-21:00 â&#x20AC;&#x201C; Openbare Bibliotheek Wenduine Info: www.dehaan.be ¡ www.facebook.com/bibliotheekdehaan
Š 2014 Standaard Uitgeverij
SIGNEERSESSIES LOES VAN DEN HEUVEL 'Carmen' 1/07 & 5/08 JOHNY VONERS 'Xavier' 8/07 & 5/08 MARIJN DEVALCK 'Boma' 1 & 29/07 ANN TUTS 'Doortje' 12/08 BEN ROTTIERS 'Pol' 8/07 & 26/08 HERMAN VERBRUGGEN 'Mark' 15/07 & 19/08 AN SWARTENBROEKX 'Bieke' 22/07 & 12/08 JAAK VAN ASSCHE â&#x20AC;&#x2DC;Fernandâ&#x20AC;&#x2122; 22/07 & 19/08 TUUR DE WEERT 'Maurice' 15/07 DANNI HEYLEN 'Pascale' 29/07 & 26/08 HEC LEEMANS , tekenaar 1, 8 & 15/07 Telkens van 18-19:30 in het O.C. dâ&#x20AC;&#x2122; Annexe
EXPO JOHNNY WERKBROUCK Het art-deco hotel Astoria uit de jaren '30 vormt het decor voor de mooie witte marmeren beelden van beeldhouwer Johnny *
% 6 Â? 6 "#/"Â&#x201E;Â&#x2C6;.. 28/06/14 tot 31/08/14 ¡ altijd open â&#x20AC;&#x201C; Hotel Astoria Info: jwmarmerarts@yahoo.com
ZOMERTENTOONSTELLING OUTSIDER ART TENTOONSTELLINGEN
KUNST- EN POĂ&#x2039;ZIEROUTE = "{ " / Â&#x201C;
@ kunstwerken bewonderen in de ateliers van de plaatselijke kun 6
Â&#x2020; %
% 11-18:00 â&#x20AC;&#x201C; Wielingencentrum, Wenduine Info: cultuurdienst@dehaan.be
In juli en augustus zijn de werken van de buitengewone kunst % % 6 Â&#x2013; De buitengewone kunstacademie, voor mensen met een verstandelijke beperking, toont verschillende disciplines zoals schilderen met acryl en ecoline, tekenen met pastel en houtskool, beelden / % Â&#x17E; Outsider art: een buitengewone tentoonstelling! 30/06/14 tot 1/09/14 â&#x20AC;&#x201C; Openbare Bibliotheek De Haan ma, di, do, vr van 9-12:00 & 16-18:00; wo van 9-12:00 & 14-18:00; za van 9-12:00 & 14-17:00 Info: www.dehaan.be of www.facebook. com/bibliotheekdehaan
REEDS 65% VERKOCHT
OVERTUIG UZELF VAN DE
UNIEKE UITZICHTEN TIJDENS EEN WERFBEZOEK [ ENKEL OP AFSPRAAK ]
Vosseslag – Kennedylaan, De Haan
[ FOTO GENOMEN OP 7 JUNI 2014 ]
ZEE EN STRAND VIA VOETGANGERSBRUG OP 100M WANDELAFSTAND ■ ZICHT OP ‘ROYAL GOLF CLUB’ DE HAAN ■ KINDVRIENDELIJKE OMGEVING ■ MODERNE HEDENDAAGSE TOPARCHITECTUUR ■ UITZONDERLIJKE HOGE PLAFONDS (2.60m) ■ ROYALE LICHTINVAL DOOR GROTE RAAMPARTIJEN ■ ZUIDGEORIËNTEERDE ‘LIVING OUTDOOR’ TERRASSEN ■ DUURZAME HOOGSTAANDE BASISAFWERKING ■ ‘EXTRA LARGE’ AFGESLOTEN GARAGES ■ PRIVÉ TUINEN
EXCLUSIEF TOPPROJECT GRENZEND AAN BESCHERMD DUINENGEBIED
6
FACEBOOK.COM/ VERSLUYSBOUWGROEP
Info & Verkoop:
@GROEPVERSLUYS @BARTVERSLUYS
Oostende Albert I-Promenade 21 Bredene Kapelstraat 167 [enkel op afspraak]
T 059 70 89 86 www.groepversluys.be
De hoofdtabel vanaf 1 juli in La Potinière in het centrum van De Â&#x2013; Â&#x20AC; Â&#x2018; @Â&#x20AC;[ 6
}Â&#x2018;Â&#x20AC;[Â&#x20AC;' [@ Â&#x2018;[ @5''Â&#x20AC;[ @=>Â&#x2018; 28/06/14 tot 06/07/14 â&#x20AC;&#x201C; Sport- en Recreatiecentrum Haneveld Info: www.dehaansport.be of www.tcdepolderblomme.be of www.risingstars.be
START TO TENNIS Tennisclub De Polderblomme organiseert elke woensdag een }[@ Â&#x2018;@ @= @5''Â&#x20AC;[ =
Â&#x20AC; welkom, ook voor wie al een balletje kan slaan is er het begeleid
Â&#x20AC; %
2 & 9/07 - 6, 13, 20 & 27/08 Tennisclub T.C. De Polderblomme Info: www.tcdepolderblomme.be
KLEUTER- TENNISSTAGES TIJDENS ZOMERVAKANTIE Â&#x2C6; :Â&#x2C6;Â&#x2022;./"+Â&#x2C6;Â&#x2022;. (gratis opvang voorzien vanaf 8:30 tot 16:30) ~ 8 % % <
EXPO KERAMIEK
7/07 t.e.m. 11/07 21/07 t.e.m. 25/07/14 18/08 t.e.m. 22/08 â&#x20AC;&#x201C; Tennisclub T.C. De Polderblomme â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 95 Info & inschr.: 0486 21 05 84 info@tomsvzw.be www.tomsvzw.be
Expo van eigen keramiek (meerdere technieken) en beeldhouw van 2/08/14 tot 31/08/14 ¡ 10:30-12:30 & 16:30-20:00 â&#x20AC;&#x201C; Wielingencentrum Info: 050 42 36 74
TENNIS / OMNISPORT STAGES
CURSUSSEN EN VOORDRACHTEN
@ %
{ "Â&#x201E; 6 deelnemers worden in leeftijdsgroepen en niveaugroepen inge
INTENSIEVE WORKSHOP BEELDHOUWEN
7/07 t.e.m. 11/07/14 21/07 t.e.m. 25/07/14 18/08 t.e.m. 22/08/14 â&#x20AC;&#x201C; Tennisclub T.C. De Polderblomme â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 115 8¢ "+
@ X
Onder professionele begeleiding van beeldhouwkunstenaar Henk Korthuys zal je, na een korte kennismaking met het gereed % 6 hierbij op expressie, compositie en techniek maar vooral ook op % De basistechnieken met hamers en beitels zijn eenvoudig, erva
De Polderblomme)
Info & inschr.: 0486 21 05 84 info@tomsvzw.be www.tomsvzw.be
SKATE AND SURF CAMPS AAN DE ZEE Voor het derde jaar op rij organiseren we onze Elephant Camps * 6 4 camps vol uitdagende sporten
%
% We zorgen ervoor dat alles tot in de puntjes geregeld is en jullie % 7 Â&#x2C6; q / [ Â % Â % % Â&#x2013; binnenkort!
7/07/14 tot 11/07/14 ¡ van 9:30-17:00 â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 225 Info: Sculpture-Art MHK ¡ 0479 647 587 ¡ info@henkkorthuys.be www.sculpture-art.be
JONGEREN-DANSSTAGE AAN ZEE
29/06/14 tot 29/08/14 Ter Bieststraat 22, Wenduine Info: 0479 39 99 59 ¡ hallo@elephantcamps.be ¡ www.elephantcamps.be
6 N 5
= % / uit professionele dansers en gediplomeerde leerkrachten vanuit het Koninklijk ballet van Vlaanderen, New York City ballet, hedendaagse dansprojecten en hebben opleidingen gehad in binnen en buitenland!
> BEACH & DANCE Zijn hip-hop en streetdance je ding? Heb je graag wat afwisseling met stoere sporten zoals surfen en skaten? Dan is dit kamp zeker iets voor jou!
7/07/14 tot 11/07/14 â&#x20AC;&#x201C; GO Einsteinschool De Haan â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 165 voor jongeren tot 14 jaar; vanaf 14 jaar â&#x201A;Ź 195
13/07/14 tot 18/07/14 Wenduine - Elephant Events â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 380 Info: http://freetime.be
Info: 0479 68 96 60 info@dansdefurne.be www.dansdefurne.be
> SKATE@THE SEA
INTENSIEVE 5-DAAGSE NAAIWORKSHOP VOOR JONGEREN VANAF 11 JAAR
Ben jij op een board geboren? Kreeg je de smaak recent te pakken? 13/07/14 tot 18/07/14 Wenduine - Elephant Events â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 380 Info: http://www.freetime.be
Een intensieve 5-daagse workshop naaien gericht naar de jonge naaister! (vanaf 11 jaar) De workshop zit boordevol leuke acces
Â&#x; % Â&#x201C;
> SURF ACTION
14/07/14 tot 18/07/14 ¡ van 9:30-17:00 â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 195 (alle materiaal, drank en % ÂĄ <
KIDS@DEHAAN / KIDS@WENDUINE / KIDS@VOSSESLAG
* %teurs leren we hoe we de branding kunnen trotseren op ons surf % \ Â&#x201A;/ 13/07/14 tot 18/07/14 Wenduine - Elephant Events â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 360 Info: http://www.freetime.be
07/2014 â&#x20AC;&#x201C; 08/2014 De Haan (di), Wenduine (ma), Vosseslag (do) Info: 059 24 21 34 toerisme@dehaan.be www.visitdehaan.be
> SKATE ON THE BEACH
Info: 0479 68 96 60 ¡ info@lierika.be ¡ www.lierika.be
EVENEMENTEN DE SCHATTEN VAN VLIEG IN DE BIBLIOTHEEK " Â&#x2022;. [% _ 6 Â&#x2013; Snuister door de boeken en verdiep je in de tentoonstelling Â&#x2014;= Â&#x2DC; * % 6 % % Â&#x2C6; goesting doen krijgen in meer cultuur!
Wil je kennismaken met de sporten van de kust? Onze beachmonitoren wijden je in in de wereld van het golfsurfen, powerki \ ]
7
zo de vakantie door! Op deze vakantie slaap je op een uiterst originele slaapplaats, namelijk een verbouwde lijnbus!
28/06/14 tot 31/08/14 â&#x20AC;&#x201C; Openbare Bibliotheek, De Haan ma, di, do, vr van 9-12:00 & 16-18:00; wo van 9-12:00 & 14-18:00; za van 9-12:00 & 14-17:00
van 27/07/14 t.e.m. 01/08/14 Elephant Camps â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 369; â&#x201A;Ź 344 voor leden Gezinsbond of Gezinssportfederatie Info: www.afya.be/activiteit/be/2014-07-27/skate-beach
Info: www.dehaan.be www.facebook.com/bibliotheekdehaan
VARIA STRANDBIBLIOTHEEK
SPORT
De openbare bibliotheek organiseert deze zomer opnieuw Â&#x20AC; 6 Â&#x2013; Wenduine een strandcabine met een ruime keuze aan leesma
_
% 6 strandbibs worden bemand door jobstudenten en zijn elke dag
ITF $ 10 000 TENNISTORNOOI â&#x20AC;&#x201C; RISING STARS TENNIS TOUR
1/07/14 tot 31/08/14 â&#x20AC;&#x201C; van 11-18:00 Info: www.dehaan.be www.facebook.com/bibliotheekdehaan
Voor het derde jaar op rij wordt er professioneel toptennis geser @X 6 ] ` ] Â&#x2039; 6 %
@X 6 ] $Â&#x201E;/ Â&#x2022;.Â&#x201A;.{Â&#x201A;"#
Het Gemeentebestuur van De Haan is niet verantwoordelijk onvolledige of onjuiste informatie â&#x20AC;&#x201C; V.U. schepen Marleen De Soete, p/a Leopoldlaan 24, 8420 De Haan (Kl.)
MEER TIPS VIND JE OP WWW.UITINDEHAAN.BE
Vrije Basisschool De Haan een school met een hart voor kinderen
Grotestraat 18 8420 De Haan 059/23 57 26 vbs.dehaan@telenet.be www.vbsdehaan.be
Wijkafdeling: Kloosterstraat 5 8421 Vlissegem 059/23 60 65
bvba Demarest-Reybrouck Timmer-, Schrijn- en Interieurwerken Paaphoek 11 8450 Bredene Btw BE.0539.740.761 www.demarest-reybrouck.be Filip@demarest-reybrouck.be Bjorn@demarest-reybrouck.be
Filip: 0474 58 38 94 Bjorn: 0473 70 29 60
Diergedragspraktijk voor hond en kat: VERKOOP - JAARVERHUUR SEIZOENSVERHUUR Agence Goens bvba Kerkstraat 22 - 8420 Wenduine Tel 050 41 16 47 - Fax 050 42 88 45
Gedragsanalyse en – training voor hond en kat i.g.v. alle mogelijke gedragsproblemen. Privé-les voor de (her)opvoeding van uw huisdier. Bloesemremedietherapie (voor mens en/of dier).
info@agenceboofort.be www.agenceboofort.be
Kristel Van Hoey
Erk. vastgoedmakelaar - 506 897 - Lid CIB
0498869537 www.pet-consulting.be info@pet-consulting.be
De Ha a n Digital Cinema Monicastraat 11
Info: 0477 26 27 68
www.cinemario.be
Wenduine I Harendijke I Vosseslag IKlemskerke I Vlissegem
De recentste kwaliteitsfilms voor slechts € 6.00
8
13PR0566