2 minute read
Ontdek het Brugse Ommeland
Zorgeloos een bewegwijzerde fiets- of wandelroute volgen? Het kan moeiteloos. Al deze routes zijn bewegwijzerd, meer info of een routekaart bestellen, kan op www.westtoer.be.
Polderrandfietsroute
Advertisement
47 km
Langs veilige fietswegen en door de kustpolders heen verken je twee verschillende landschappen. De weidse open vlaktes bij Gistel en Oudenburg en enkele magnifieke boscomplexen, zoals het historisch waardevolle Vloethemveld, in Jabbeke en Zedelgem. Natuurdomein Hoge Dijken is dan weer het walhalla voor vogelspotters. Langs de Groene 62 is het aangenaam verpozen aan de Stationsput in Eernegem, waar de stoomtreinen ooit van water werden voorzien.
Groene Gordel Brugge
53 km
VERTREK Hof van Straeten 2 (gratis parking)
Deze fietsroute laat je kennismaken met de gevarieerde omgeving rondom Werelderfgoedstad Brugge. Goed voor een veelzijdige mix van bossen, kasteelparken, open landschappen met akkers en weiden, loodrechte kanalen en pittoreske dorpjes. Ontdek ook de vele historische bezienswaardigheden zoals het Fort van Beieren, de Abdij van Male en het kasteel Tillegem. Picknickplaatsen, speelzones en natuurrijke plekjes maken van de Groene Gordel Brugge een absolute topper.
Oude Dijkenroute
43 km
INPIKKEN aan kerk Stalhille - Cathilleweg of aan Stalhillebrug
Via dit traject maak je kennis met het platteland ten oosten van Oostende. Vanuit Stalhille wordt het natuurgebied De Hoge Dijken verkend. Je ontdekt het rijke bouwkundige erfgoed van Ettelgem en Oudenburg en fietst langs de Plassendalevaart en de Oostendse vaart. Via Klemskerke, De Haan en Vlissegem gaat het terug richting Stalhille.
Breduinafietsroute
45 km
INPIKKEN aan Nieuwegebrug - Nachtegaalstraat - kerk Stalhille
De Breduinaroute stuurt je langs stemmige dorpjes en plattelandswegen door het polderlandschap tussen Bredene en Brugge. Deze landbouwstreek is een van de meest gave landschappen van West-Vlaanderen.
Meetkerkse Moerenwandelroute
15 km
INPIKKEN in Oosternieuwweg (vanuit Nieuwegebrug)
De Meetkerkse Moerenwandelroute verkent het gelijknamige gebied tussen het kanaal Brugge-Oostende en het dorp Meetkerke. Dankzij het natuurinrichtingsproject, waarbij het gebied vernat werd, gedijen planten en dieren hier opnieuw. De route kan eventueel ingekort worden tot 6,7 km. Stevige wandelschoenen zijn nodig, bij nat weer is deze wandeling niet buggy-proof. — Of stippel je liever zelf een knooppuntencircuit uit? Jabbeke is deel van het Fietsnetwerk Brugse Ommeland. Ruim 930 kilometer fietsen knooppuntenplezier dus door bossen en polders, langs kastelen en kanalen met pittoreske dorpen en stadjes onderweg.
Suivre tranquillement un itinéraire cyclable ou pédestre balisé ? Pas de problème. Tous ces itinéraires sont balisés. Vous pourrez trouver plus d’informations ou commander une carte sur www.westtoer.be. Ou préférez-vous tracer vous-même un circuit en combinant les points-nœuds ? Jabbeke fait partie du réseau cyclable Brugse Ommeland. Plus de 930 kilomètres de routes cyclables et de points-nœuds à travers les forêts et les polders, le long des châteaux et des canaux.
Prefer to follow a signposted cycle route or walking trail? No problem! All these routes are signposted. For further information or to order a route map, visit www.westtoer.be. Prefer to plot your own junction circuit perhaps? Jabbeke forms part of the Bruges Hinterland cycle network. More than 930 kilometres of cycle and junction fun through forests and polders, along castles and canals with picturesque villages and towns en route.
Sorglos einer ausgeschilderten Rad- oder Wanderroute folgen? Es kann mühelos durchgeführt werden. Alle diese Routen sind ausgeschildert. Unter www. westtoer.be können Sie weitere Informationen finden oder eine Karte bestellen. Oder wollen Sie lieber eine eigene Knotenpunktschleife aufstellen? Jabbeke ist Teil des BrüggeOmmeland-Radwegenetzes. Über 930 Kilometer Radvergnügen anhand der Knotenpunkte durch Wälder und Polder, entlang von Schlössern und Kanälen mit malerischen Dörfern und Städten am Weg.
