Ana Terceño
Descubre el maravilloso mundo de Disney con Mickey, Minnie y el resto del grupo. Acampa bajo las estrellas con Mickey, visita la feria con Donald, sal en busca de un tesoro con Minnie, vuela una cometa con Goofy ¡y mucho más! Este libro te trae dieciocho historias para entretenerte y divertirte durante horas.
Javier Barrera
Cuentos completos
Tapa dura 228 x 228
CUENTOS COMPLETOS
233 x 234
¡PREPARADOS PARA REÍR!
233 x 234 0 23 mm
4
CUENTOS COMPLETOS
www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com www.disney.es
lomo plano
PVP 17,95 € 10161636
6 junio 2016
© 2016 Disney Enterprises Inc. Todos los derechos reservados
C_10161636_Mickey_CuentosCompletos.indd 1
04/07/16 07:58
Cuentos completos
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 1
03/07/16 23:34
«Un remedio para el hipo», escrito por Elle D. Risco. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Una sorpresa para Pluto», escrito por Megan Bryant. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «El Pato Donald y el tesoro escondido», ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «La pastelería de Goofy», escrito por Calliope Glass. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Diversión a bordo», ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Mickey vaquero», adaptado del libro Cowboy Mickey, publicado por Random House. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «El Pato Donald en la feria», escrito por Gail Herman. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «La acampada de Mickey», escrito por Megan Bryant. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «La receta perdida de Minnie», escrito por Elle D. Risco. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Un paciente modelo», escrito por Lara Bergen. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Goofy bombero», adaptado del libro Let’s Go to the Fire Station, publicado por Random House. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Mickey cuida de Fígaro», adaptado del libro Mickey Mouse and the Kitten-Sitters, publicado por Random House. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «La confusión de Donald en el museo», escrito por Gail Herman. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Mickey Mouse y el espectáculo de mascotas», ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «El concurso de cometas de Goofy», escrito por Calliope Glass. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «El Pato Donald en la granja», adaptado del libro Let’s Go to the Dairy Farm, publicado por Random House. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «Minnie y la búsqueda del tesoro», escrito por Kate Ritchey. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc. «El chef Mickey», escrito por Frank Bumbalo. Ilustrado por el Disney Storybook Art Team. Copyright © 2016 Disney Enterprises, Inc.
Copyright de esta selección © 2016 Disney Enterprises, Inc. Todos los derechos reservados © de esta edición: Editorial Planeta, S. A., 2016 Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com www.planetadelibros.com Primera edición: septiembre de 2016 ISBN: 978-84-9951-824-4 Depósito legal: B.14.149-2016 Impreso en España No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal). Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 4
03/07/16 23:35
Sumario
UN
R E M E DIO PA R A E L H I P O
UNA
E L PAT O D O N A L D
LA
PLUTO
S OPR E S A PA R A
MICKEY
GOOFY
A BORDO
VAQ U E R O
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Y EL TESORO ESCONDIDO
PA S T E L E R Í A DE
DIVERSIÓN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
E L PAT O D O N A L D
EN LA FERIA
LA
ACA M PA DA DE
MICKEY.
LA
RECETA PERDIDA DE
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 2
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
MINNIE.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
03/07/16 23:34
UN
PAC I E N T E MODE L O
GOOFY
CUIDA DE
FÍGARO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
CONFUSIÓN DE
DONALD
EN EL MUSEO
MICKEY MOUSE
EL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
BOMBERO
MICKEY
LA
CONCURSO DE COMETAS DE
MINNIE
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 3
CHEF
. . . . . . . . . . . . . 203
Y EL ESPEC TÁCULO DE MASCOTAS
E L PAT O D O N A L D
EL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
GOOFY
EN LA GRANJA
. . . . . . . . . . . . . . . 237
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Y LA BÚSQUEDA DEL TESORO
MICKEY
. . . . . . . 221
. . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . 283
03/07/16 23:35
Un remedio para el hipo
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 1
03/07/16 23:35
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 2
03/07/16 23:35
U n
r e m e d i o
p a r a
e l
h i p o
M
ickey suspiró. Llevaba toda la mañana con hipo. ¡Qué difícil era
pintar las persianas con hipo! Cada vez que Mickey cogía la brocha... ¡Hip! Su cuerpo se sacudía y la pintura volaba por todas partes. Minnie pasaba por allí y vio que Mickey estaba triste. —¿Qué te pasa? —preguntó. —Hola, ¡hip! Minnie —contestó Mickey—. No es nada. ¡Hip! Me parece que no podré ¡hip! deshacerme del hipo.
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 3
03/07/16 23:35
M i c k e y
y
M i n n i e.
C u e n t o s
c o m p l e t o s
Minnie lo invitó a su casa. Una vez dentro, le sirvió un vaso de agua. —Toma un sorbito —dijo Minnie—. Luego, cuenta hasta cinco y toma otro. Mickey lo intentó pero el hipo no desaparecía. —Mmm... —dijo Minnie—. Prueba con los ojos cerrados. Mickey cerró los ojos y dio un trago. —Uno, dos, tres, cuatro ¡hip!
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 4
03/07/16 23:35
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 5
03/07/16 23:35
M i c k e y
y
M i n n i e.
C u e n t o s
c o m p l e t o s
En ese momento, llamaron a la puerta de Minnie. Daisy venía a buscarla para dar su paseo diario. —Hola, ¡hip! Daisy —dijo Mickey—. ¡Hip! ¡Hip! —¡Guau! —dijo Daisy, entrando a la casa—. ¡Tienes que probar mi remedio para el hipo! Puede parecer una tontería pero te olvidarás del hipo. Haz lo mismo que yo.
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 6
03/07/16 23:35
Daisy se puso de puntillas. Mickey también lo hizo. Daisy salió de casa de Minnie haciendo piruetas. Mickey imitó cada paso. Daisy dio dos patadas altas, bailó claqué en el camino de la entrada, hizo un giro y, para terminar, una reverencia. Mickey no estaba seguro de poder hacer todo eso pero estaba dispuesto a intentar cualquier cosa. Así que dio dos patadas altas, bailó claqué e hizo un giro hasta llegar al lado de Daisy. 7
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 7
03/07/16 23:35
M i c k e y
y
M i n n i e.
C u e n t o s
c o m p l e t o s
—¡Muy bien, Mickey! —dijo Daisy—. ¿Cómo va el hipo? La cara de Mickey se iluminó. —¡Eh! —gritó—. ¡Creo que se ha ido! ¡Gracias, Daisy! Eres ¡hip! —Mickey frunció el ceño—. Supongo que aún lo tengo. —Mmm... —dijo Daisy—. Tal vez Donald sepa un remedio para el hipo. Vamos a preguntárselo.
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 8
03/07/16 23:35
Los tres amigos fueron a buscar a Donald pero Minnie y Daisy iban más rápido que Mickey. Cuando llegó a casa de Donald, ellas ya lo estaban esperando en la puerta. —¿Dónde está Donald? —preguntó Mickey. 9
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 9
03/07/16 23:35
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 10
03/07/16 23:35
Antes de que Daisy pudiera responder, Donald saltó sobre Mickey. —¡Aaaaaaah! —gritó Mickey. —Lo siento, Mickey —dijo Donald—. Daisy y Minnie me han contado que tenías hipo. Pensé que se te quitaría con un buen susto. Minnie, Daisy y Donald observaron atentamente a Mickey. —¿Ha funcionado? —preguntó Minnie. Pero Mickey seguía teniendo hipo. —¡Cachis! —dijo Donald. 11
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 11
03/07/16 23:35
Mickey probó todo lo que se le ocurrió para deshacerse del hipo. Hizo el pino mientras decía el alfabeto al revés. —¡Hip! Se tapó la nariz y silbó una canción mientras saltaba a la pata coja. —¡Hip! 12
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 12
03/07/16 23:35
u n
r e m e d i o
p a r a
e l
H i p o
Saltó a la cuerda y cantó. —Mi nombre es Mickey ¡hip! Tengo una amiga que se llama Minnie ¡hip! Me gustan los caramelos de menta. ¡Hip! Hip!
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 13
03/07/16 23:35
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 14
03/07/16 23:35
u n
r e m e d i o
p a r a
e l
H i p o
Mickey se sentó desanimado en la hamaca de Donald. Empezaba a pensar que nunca se desharía del hipo. —Es inútil —dijo a sus amigos—. Creo que mi hipo ha ¡hip! venido para quedarse. Daisy llevó a Minnie y a Donald a una esquina del jardín. Los tres amigos murmuraron durante unos minutos. ¡Tenían que encontrar la manera de ayudar a Mickey! Por último, Donald entró en la casa y regresó con un gran saco.
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 15
03/07/16 23:35
M i c k e y
y
M i n n i e.
C u e n t o s
c o m p l e t o s
Donald metió la mano en la bolsa y sacó unos bloques de juguete. Se concentró y se puso tres bloques sobre el pico. Minnie y Daisy sacaron dos aros del saco. Colgaron uno en cada brazo de Donald y él comenzó a hacerlos girar. —¡Venga, Mickey! —dijo Donald—. ¡Ahora inténtalo tú!
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 16
03/07/16 23:35
U n
r e m e d i o
p a r a
e l
h i p o
Mickey lo quería probar pero no podía parar de reír. —Lo siento, Donald —dijo entre risas—, pero pareces tan... ¡bobo! —¿Bobo? —contestó Donald enfadado—. ¿Te parece una tontería? Mickey rio áun más fuerte. 17
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 17
03/07/16 23:35
M i c k e y
y
M i n n i e.
C u e n t o s
c o m p l e t o s
Cuando por fin paró de reír, Mickey se dio cuenta de algo: ¡ya no tenía hipo! Él y sus amigos esperaron y esperaron, pero no tuvo hipo de nuevo. —¡Lo conseguí! —gritó Donald—. ¡He curado a Mickey! —¡Claro, Donald! —exclamó Mickey—. ¡La risa es la mejor medicina, sobre todo para el hipo!
T_101T_61636_Mickey_CuentosCompletos.indb 18
03/07/16 23:35