EDICIÓN NACIONAL
ECUADOR, PRIMERA QUINCENA MAYO 2014 / AÑO 8 / NÚMERO 188
TIRAJE: 21.500 EJEMPLARES QUINCENALES
EMPRENDEDORES
pág 5
ALMACÉN DE PINTURAS EL LEÓN
CONQUISTANDO EL MERCADO DEL COLOR EN SANTO DOMINGO
RECOMENDACIONES
AL INSTALAR CERÁMICA EN PISOS Y PAREDES PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA PÁG. 8-9 MÓDULO 3: INSTALACIÓN DE ELEMENTOS PARA INTERIORES DE VIVIENDA
PASO A PASO
pág. 6
INSTALACIÓN DE SISTEMA DE AISLAMIENTO TÉRMICO-ACÚSTICO IMPTEK
ESPECIAL DE VÁLVULAS pág. 10-11 INNOVACIÓN EN VÁLVULAS
GUÍA DE PRODUCTOS
2
HIGH BAY LED PRO Campana LED para suspender o colgar, diseño moderno, alta luminosidad, proyección uniforme de luz, no genera parpadeos ni radiaciones ultravioletas y su encendido es instantáneo. Potencia 200W Flujo luminoso 15.650 lm Temperatura de color 5000K Vida útil promedio 40.000 horas a un flujo luminoso del 70%. Driver electrónico remoto incluido en el portaequipo, voltaje universal 100V a 240V.
SOLDADORA 230 CV PROCESO: ARCO MANUAL CONEXIÓN DE RED: 110/220 volts. CONSUMO: 20% RANGO AMPERAJE: 35-230 Soldadoras estáticas de corriente alterna para trabajos livianos y/o artesanales. Regulación de corriente por Shunt móvil. Protección por termostato.
CINTA TEFLÓN “PTFE” 12 m. de longitud, 0,060 mm. de espesor, 12 mm. de ancho, 0,26 g/cm3 de densidad. 50 m. de longitud, 0,1 mm. de espesor, 19 mm. de ancho, 0,54 g/cm 3 de densidad.
Importado y distribuido por easymax.
EL Oficial es una publicación quincenal. Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios S.A. Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y demás información en otros medios sin previa autorización.
Jazmín Quijije Dpto. de Servicios, Marketing Directo Gabriel Sarmiento Dpto. de Servicios, Marketing Directo
www.eloficial.com.ec
Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.com D: Circunvalación Sur 219A y Todos los Santos. Urdesa Central. T: (04-2) 881051 - 385758 web@generamedios.com Guayaquil - Ecuador
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
EMPRENDEDORES
4
ABEL AGUIRRE FAJARDO
EL EXPERTO EN DEMOLICIONES
ABEL AGUIRRE FAJARDO ALBAÑIL (DEMOLICIÓN) CELULAR: 0969878039 YAGUACHI, GUAYAS
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) define como operario de demolición al obrero encargado del derribo de elementos constructivos a pequeña escala o en lugares donde no es posible el acceso de la maquinaria de demolición. El Oficial en su recorrido por el país buscó a un trabajador experto en demolición, y en Yaguachi (Guayas) encontramos a Abel Aguirre Fajardo.
primeramente apuntalar el forjado a derribar, para evitar derrumbes accidentales”, dijo Aguirre.
Abel, tiene 48 años de edad y una década dedicado al mundo de la construcción, cuenta que normalmente en las demoliciones manuales se usan martillos demoledores, pero también es común el uso de mazas y otras herramientas.
Preparación: Se trata de trabajos previos como por ejemplo: la retirada de cables, conducciones, rejillas, tejas, etc. En el caso, por ejemplo, de demoliciones en altura se realiza el apuntalamiento del forjado a derribar, mediante puntales y vigas de madera adicionales.
Este emprendedor obrero confesó que a su modo de ver, en el tipo de trabajo al que se dedica, existen dos clasificaciones: demoliciones en altura y las demoliciones al nivel del suelo. “Creo que la diferencia entre las dos tiene que ver en que para la demolición en altura es necesario
¿CUÁLES SON LOS PASOS PARA REALIZAR UNA CORRECTA DEMOLICIÓN? Según las indicaciones de este experimentado demoledor, los pasos a seguir deben ser:
Apuntalamiento: Los operarios, con la ayuda de herramientas y máquinas portátiles (martillo percutor, maza, etc.) proceden a derruir la obra; puntualmente. Además, se usa maquinaria específica como sierras o máquinas de disco especiales.
Desescombro: Durante ésta tarea, los operarios se dedican al retiro de los restos de los materiales derribados. Para ello, utilizan mazas y cizallas para partir los trozos grandes en otros más pequeños, palas para recoger los escombros del suelo y cargarlos en carretillas o tirarlos por las bajantes hasta los tachos o contenedores, en el caso de que sea una demolición en altura. Si es a nivel de suelo, se utilizan sacos para extraer los escombros.
¿QUÉ RIESGOS DE SALUD CORREN LOS DEMOLEDORES? “Algo que casi siempre sucede es que uno tenga dolores de espalda y cuello, esto por la mala postura al usar la demoledora hidráulica o los mazos al momento de trabajar y también sucede cuando tratamos de mover o recoger escombros estirando los brazos, sin agacharnos de manera correcta. A la larga eso es muy malo para nuestro cuerpo”, indicó Aguirre.
¡Pilas! Para cuidar tu salud, si vas a realizar trabajos de demolición manual, nunca olvides usar protectores auditivos.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
EMPRENDEDORES
5
ALMACÉN DE PINTURAS EL LEÓN
3 DÉCADAS CONQUISTANDO EL MERCADO DEL COLOR ALMACÉN DE PINTURAS EL LEÓN
DIRECCIÓN: COCANIGUAS # 302 Y AV. 29 DE MAYO TELÉFONOS: 022750928 / 022768414 E-MAIL: PINTURASELLEON@YAHOO.ES SANTO DOMINGO, SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS
La Sra. Bertha Silvana Lonveida, es una reconocida emprendedora de la provincia Santo Domingo de los Tsáchilas. Ella es propietaria del Almacén de Pinturas El León, negocio con 35 años de trayectoria.
productos vienen y van, se atiende a los clientes con buena disposición, con ello se busca que toda persona que ingresa al almacén salga satisfecho.
Doña Bertha –como la llaman de cariño sus clientes- cuenta que su negocio comenzó en el redondel del Círculo de los Continentes, antes conocido como el redondel del León, del cual se adoptó el nombre. “Al principio fue muy difícil, porque la ciudad era muy pequeña y crecía lentamente por todos lados. La gente solo quería poner cal en las paredes y no aplicar pintura. Con el paso de los años y con trabajo constante se ha ido adquiriendo clientes fieles y se va tenido un gran respaldo de calidad de los productos que se comercializan”, comentó.
Doña Bertha, cuenta que en su negocio se maneja todo lo que se refiere a la línea de pintura arquitectónica y metalmecánica. Además, se cuenta ya con una propia línea de pintura llamada Color Fresh.
Durante la entrevista para EL OFICIAL, notamos que el negocio registra gran movimiento, tanto que desde muy temprano los dependientes del local acomodan la mercadería, las carreras para entregar
BUENA RELACIÓN CON PROVEEDORES
“Los proveedores son prioritarios en mi almacén, se les trata muy bien y se les paga a tiempo. Como anécdota les cuento que hace unos 8 años atrás cuando comencé a trabajar con mi propia marca de pintura, teníamos la primera cita con la gente de PINTURAS PRDUTEKN, quienes me dijeron: “por favor queremos hablar con su mami, llámele si”, entonces les dije que era yo la persona que buscaban, ellos no podían creerlo, ya que esperaban ver a una mujer de avanzada edad por la trayectoria que tiene el almacén”, recordó la emprendedora.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
PASO A PASO
6
INSTALACIÓN DE SISTEMA DE AISLAMIENTO TERMO-ACÚSTICO IMPTEK Lo más nuevo en sistema de aislamiento térmico y de impermeabilización se llama Aislantek.
1
2
3
4
Primero limpia la superficie, para evitar residuos de materiales, polvo e impurezas que puedan afectar al sistema de pegado.
Aislantek, debe ser colocado de forma trabada o sujeta tipo mampostería, para un mejor desempeño en la cubierta. En el caso de puntos críticos como desagües, Aislantek puede ser cortado con una cuchilla sin problema y adquirir cualquier forma.
El pegado de Aislantek, se lo realiza con sistema de poliuretano espumado adhesivo, que tiene las similares características que el panel, este debe ser colocado en sentido longitudinal, y 3 líneas, dos en los lados y la otra en la mitad, tomar en cuenta que el panel es de 1 m de ancho x 2,40m de largo.
El siguiente paso es la impermeabilización. La lámina asfáltica tiene que ser colocada en el sentido transversal de la cubierta, tomando como centro el punto más bajo, es decir, sumidero; para que los traslapes de esta se encuentren en el sentido longitudinal.
Aislantek es un panel resistente al fuego con retardante a la llama bajo normas internacionales. Además, no es un producto inflamable y no gotea.
5
6
La impermeabilización va colocada termofundida a Aislantek, se debe soldar toda la superficie de la lámina.
AGRADECIMIENTO:
Tenemos la cubierta totalmente aislada del frío y el ruido.
PARTE 1 Las cerámicas son fabricadas con arcillas muy finas, las cuales son cocidas a altas temperaturas. Su superficie son cubiertas con capas de esmaltes de alta dureza, las cuales se las puede aplicar en pisos y paredes interiores y exteriores, teniendo muy en cuenta que dentro de una edificación esta no cumple la función de un elemento estructural, lo cual depende del elemento que lo soporta.
CERÁMICA PARA PISOS Se clasifican según su resistencia al tráfico de las personas, se recomiendan que éstas tengan algún nivel de abrasión y propiedades antideslizantes. Los pisos de concreto son la superficie ideal para la instalación de cerámicas. La superficie es dura, lisa y fácil de limpiar. Colocar cerámicas a un piso de concreto dejará una impresión duradera en cualquier ambiente.
Para instalación en áreas exteriores de una edificación, se recomienda usar cerámicas de baja absorción de agua y que tengan resistencia a agentes externos como la lluvia, el sol y el polvo.
Cerámica para piso en sala.
CERÁMICA PARA PAREDES Son más delgadas que las de piso y presentan por el revés de la pieza un color más pálido. La cerámica como revestimiento en las paredes constituye una de las mejores elecciones debido a su alta resistencia y su facilidad de limpieza. Tanto en los espacios privados del hogar como en las grandes superficies públicas. Son múltiples las posibilidades decorativas que nos brindan los revestimientos cerámicos. Las empresas que fabrican cerámicas ofrecen un amplio catálogo de modelos entre los que podemos encontrar desde diseños originales, diseños en relieve hasta evocaciones a materiales naturales, como el mármol, granito, inclusive la madera.
Baño con azulejos de cerámica en pared.
9 Ya sea que se requiera cambiar las cerámicas existentes o poner en un lugar nuevo hay que realizar algunos trabajos previos de preparación como:
1 2
Despejar el área a trabajar.
3
Preparar la superficie.
4
Sacar el plomo a las paredes.
5 6
Sacar el nivel del piso.
7 8 9
Picar la superficie.
Retirar las cerámicas antiguas.
1
5
Trazar el nivel del piso.
Marcar una escuadra guía en el piso o pared. Nivelar el piso con mortero.
8 Ilustraciones obtenidas de sitio web: www.miconstruguia.com
NOTA: No es recomendable instalar cerámicas sobre cerámicas, ya que con el tiempo se podrían soltar porque necesitan de una superficie más porosa para un buen agarre. Además, en el caso del piso, podrían producirse diferencias con las alturas de las puertas. Para retirarlas necesitamos de un combo y un cincel.
IMPORTANCIA DE LA NIVELACIÓN Y PLOMEADA Un paso importante para colocar correctamente las cerámicas es sacar el nivel del piso y el plomo de la pared sobre la cual se trabajará. Estos pasos son necesarios porque generalmente los pisos y paredes no están en línea recta, de ésta manera aseguramos que las piezas queden bien colocadas y alineadas, evitando que las líneas de unión vayan inclinándose a medida que instalamos una tras otra. Todas las piezas de cerámica en una misma línea deben quedar a la misma altura. EN LA SIGUIENTE EDICIÓN: MÓDULO 3: RECOMENDACIONES AL INSTALAR CERÁMICA EN PISO Y PAREDES (SEGUNDA PARTE) AGRADECIMIENTO A:
PARTNERS:
Docentes participantes: MsC. Fausto Cabrera Montes, MsC. July Herrera Valencia Estudiante participante: Freddy Lavayen Méndez
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
ESPECIAL DE VÁLVULAS
10
INNOVACIÓN EN
VÁLVULAS
En el mercado ecuatoriano se ofrece una gran variedad de válvulas manuales. Las más utilizadas en sistemas de vapor son las de globo, bola, compuerta y mariposa, todas ellas usadas tanto a nivel industrial como también en el sector de la construcción. Las válvulas son dispositivos con características móviles que permiten abrir y cerrar una vía de circulación con el fin de controlar el flujo de fluidos. Entre las líneas de válvulas más novedosas que se ofertan en el mercado nacional se encuentran las de: compuerta de paso completo y paso reducido, esféricas, retención con y sin canastilla, válvulas check horizontal, válvulas esféricas para gas, esféricas de jardín, angulares con filtro, válvulas de flotador, entre otras, todas ellas de las marcas líderes a nivel internacional (Genebre y Pegler).
VÁLVULAS DE ALTA CALIDAD En Ecuador, la marca Easymax es distribuidor autorizado de las válvulas Genebre. Voceros de la mencionada empresa indican que cuentan con una amplia variedad de válvulas que les permiten cubrir casi todas las necesidades de sus clientes, diseñadas y fabricadas bajo estrictas normas de calidad del mercado europeo. Las válvulas Genebre tienen como máxima prioridad la calidad, además de ser fabricadas con los más altos estándares en diseño, construcción y materiales. Actualmente, esta marca desarrolla válvulas que llevan la marca CW617N que indican que el latón de sus válvulas es de primera calidad, con bajo contenido de plomo e impurezas como hierro, estaño, níquel y aluminio, cumpliendo con la normativa europea UNE EN 12.165. LÍNE A HIDROSANITARIA VÁLVU L A S GENEBRE
CW617N
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
Tanto las válvulas Pegler (comercializadas en Ecuador por Suprinsa S.A.) como también Genebre son de ideal uso en construcción, reparaciones domésticas e instalaciones industriales. VÁLVU L A ESFÉRIC A CIERRE R ÁPIDO PA SO TOTAL
VÁLVUL A CHEQUE HORIZONTAL - VERTIC AL
RECOMENDACIONES Y MANTENIMIENTO Al instalar válvulas, se recomienda el uso de cinta de teflón, esto con la intención de realizar el sellado de la rosca. En las válvulas “Check” y “Retención”, se recomienda tomar en cuenta el sentido de flujo indicado con una flecha. La selección del tipo de válvula depende principalmente de las condiciones del servicio que vaya a proporcionar. Las válvulas generalmente no requieren de mayor mantenimiento. No obstante, en la selección del tipo de válvula se deben hacer consideraciones de mantenimiento, como lo es la facilidad y frecuencia de las reparaciones, lo que tendrá importancia en los costos de operación y confiabilidad del servicio.
IMPORTANTE El constructor después de establecer la función y de seleccionar el tipo de válvula, debe tener en cuenta los materiales de construcción adecuados para el servicio al que se destinará la válvula. Todas las partes de la misma que están en contacto con el fluido deben tener la resistencia necesaria a la corrosión.
ESPECIAL DE VÁLVULAS
11