EDICIÓN NACIONAL
EJEMPLAR GRATUITO TIRAJE: 20.000 EJEMPLARES MENSUALES ALCANCE DIGITAL: 25.000 VISITANTES MENSUALES
ECUADOR, ENERO 2017 / EDICIÓN 228 / AÑO 10
www.eloficial.ec
@eloficial1
ElOficial1
ELOFICIALTV
PASO A PASO
EL
METRO
Pág. 3
SIKACERAM ® PORCELANATO. ADHESIVO EN POLVO DE UN COMPONENTE PARA PEGA DE PORCELANATO
DE QUITO
AVANZA A BUEN RITMO PROYECTOS
PÁGS. 10-11
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA
UN BUEN ALBAÑIL DEBE CONOCER SOBRE SU OFICIO
SEGURIDAD EN OBRAS EMPEZANDO EL AÑO CON SEGURIDAD P
Págs. 6-8
Pág. 13
P I
Contar con un buen inventario es fundamental para evitar pérdidas significativas que pongan en crisis tu negocio.
ELABORA CORRECTAMENTE EL INVENTARIO DE TU FERRETERÍA Un adecuado inventario para el manejo de tu negocio ferretero variará dependiendo de la diversidad y valor de los productos que manejes, si tienen distintos artículos, es recomendable separarlos por categorías, para identificarlos fácilmente. Se debe considerar la cantidad de artículos que se maneja; es decir se debe realizar un control de inventarios. Si hay demasiados productos en el almacén se recomienda, el uso del sistema de TI
2
EL OFICIAL TE ASESORA
(Tecnología de la Información) para realizar esta tarea. En el caso de los sistemas TI, tienen la capacidad de entrelazar los módulos o áreas de la empresa, que son participantes activos en el proceso de inventarios, como lo son:
Compras. Cuentas por pagar. Cuentas por cobrar. Facturación
electrónica. Notas de remisión. Contabilidad electrónica.
PASOS A SEGUIR PARA CREAR EL INVENTARIO Primero se registra en una hoja o en un sistema el número de artículos que se están contabilizando, es recomendable que también se anote la fecha de caducidad (depende de los tipos de productos que manejes) y se asigne un código alfanumérico para que tengas un mejor control de tus productos. Una vez terminado el conteo de cada uno de los artículos se realiza una comparación de la cantidad que obtuviste con la obtenida en tu inventario pasado, si hay diferencia, se deberá revisar las salidas de almacén ya sea por ventas, por traspaso entre almacenes o entre sucursales, si es el caso, o bien devoluciones a almacén, etc.
EL Oficial es una publicación mensual. Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios S.A. Está prohibido el uso de los reportajes, fotografías y demás información en otros medios sin previa autorización. Para ventas o información contáctanos: eloficial@generamedios.ec / ventas@generamedios.ec
Stefanía Barquet Gerente General
Roxana Pavón Jefa Administrativa
Glenda Ramos Asesora Comercial
Ma. Alexandra Dávila Editora
Angel Ayala Jefe Editorial
Silvia Hidrovo Coordinadora Editorial
Daniela Aráuz Diseño
Jazmín Quijije Dpto. de Actividades de MKT y Logística
Ronal Salazar
Dpto. de Actividades de MKT y Logística
D: Urdesa Central, Circunvalación Sur 114 y Calle Única. Centro Empresarial El Parque T: (04-2) 881051 - 385758 ventas@generamedios.ec www.eloficial.ec Guayaquil - Ecuador
Distribución
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
PASO A PASO
3
SIKACERAM ® PORCELANATO. ADHESIVO EN POLVO DE UN COMPONENTE PARA PEGA DE PORCELANATO. ¿Cuál es la manera correcta de pegar porcelanato? Se lo enseñamos en estos 5 sencillos pasos:
1 Agite el saco y en un recipiente plástico vierta de 5 a 6 litros de agua aproximadamente. Adicione SikaCeram y mezcle hasta obtener un mortero homogéneo. Deje reposar la mezcla alrededor de 5 minutos.
3 Limpie la parte posterior de la placa con una esponja húmeda.
2 Aplique la mezcla sobre la superficie con llana dentada formando estrías.
4 Presione la placa y deslice en sentido contrario a las estrías.
y ¡Listo!
5 Con un mazo de goma golpee la placa, empore las juntas con Sika Porcelana. AGRADECIMIENTO:
P
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
EMPRENDEDOR OBRERO
4
RECOMENDACIONES DE LA MANO DE OBRA PARA EL PRESENTE AÑO Ten presente varios consejos de obreros, para que en este 2017 te vaya mucho mejor en los proyectos de obra civil.
Con el inicio del año 2017 las obras de construcción pequeñas, medianas y grandes no paran. Para ejecutar los diversos proyectos que se están desarrollando se requiere de mano de obra calificada, que no solo sepa hacer su trabajo, sino que además tenga conocimiento completo sobre los nuevos productos, técnicas e innovaciones que se ofrecen en el mercado de la construcción nacional. Varios de nuestros amigos obreros que han sido parte del Programa de Capacitación Continua de El Oficial y que cuenta con el respaldo de la Facultad de Ingeniería, Industria y Construcción, de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte de Guayaquil, nos dicen qué es lo que debe hacer un trabajador de la construcción para tener más oportunidades de empleo, y poder mejorar su calidad de vida. “En lugar de quejarnos por la falta de trabajo, tenemos que salir a la calle y buscarlo. Hay obras en las que requieren obreros, y hay más oportunidades si estos han hecho cursos o certificaciones en algún oficio en particular. ¡Las oportunidades no llegan solas, búscalas!”. Ricardo Casquete Candelario. P
“Dar a conocer nuestro trabajo, a través de páginas web, de anuncios clasificados sin costo. Otra forma es publicitarnos gratuitamente a través de un medio como El Oficial, que llega directamente a constructoras y profesionales del país”. Kuriel Danilo Gallegos. “En el trabajo debemos dar lo mejor de nosotros, no solo cumplir el horario e irnos. El obrero que prospera es el que se lleva bien con sus compañeros, jefes, dueños y dependientes de ferreterías ( muchas veces tratamos con ellos para comprar productos y materiales para construcción )”. Olmedo Soberón Cañarte.
I
EMPRENDEDOR FERRETERO
5
FERRETERÍAS OPTAN POR FACEBOOK PARA CONSEGUIR CLIENTES Facebook tiene un gran número de usuarios, también hay una gran cantidad de posibles clientes. Muchos negocios ya están aprovechando la plataforma para crecer, conseguir una relación íntima con sus seguidores y vender, entre estos las ferreterías y negocios de venta de materiales. El primer paso para un negocio es crear un Fan Page (página de fans), este es el tipo de página recomendada. Entre las ferreterías que cuentan actualmente con sus Fan Page está: Ferretería Don Luis, Ferretería Jocar, Ferretería Espinoza S.A., Ferretería Ferremas y muchas más. LA IMAGEN DE TU NEGOCIO EN FACEBOOK
Para que tu negocio tenga una presentación personalizada en Facebook, tendrás que enfocarte en dos imágenes: Imagen principal: Aparecerá cuando alguien busque la página y la destacada que representará tu negocio en Facebook. Un tamaño de 180×180 pixeles (px) es ideal para esta imagen. Imagen de portada: Aparecerá en la parte superior de tu Fan Page. Es perfecta para hacer promociones, redirigir tráfico o conseguir llamar la atención sobre un tema concreto. El tamaño ideal es de 851 x 315 pixeles (px). ¿QUÉ PUBLICAN LOS NEGOCIOS FERRETEROS Y DE VENTA DE MATERIALES?
Luego de revisar los Fan Page de varias ferreterías del país, lo primero que estas publican es información de los productos, servicios, promociones, concursos e incluso preguntas. También comparten fotos y videos, donde usualmente se muestra la variedad de productos, la atención personalizada y el uso o instalación adecuada de herramientas y distintos materiales.
P
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA
6
Los invitamos a aprender sobre las principales tareas que realizan en construcción.
UN BUEN ALBAÑIL DEBE CONOCER SOBRE SU OFICIO A la albañilería se la conoce como el arte de construir edificios u obras donde se emplean, según sean los casos: bloques, piedra, cal, arena, yeso, cemento u otros materiales semejantes. Existen tres tipos de albañilerías: simple, armada y reforzada, cuya utilización está determinada por el destino de la edificación y los proyectos de cálculo y arquitectura respectivos.
ALBAÑILERÍA SIMPLE
ALBAÑILERÍA ARMADA
Usada de manera tradicional y desarrollada mediante experimentación. Es en la cual la albañilería no posee más elementos que el bloque o ladrillo y el mortero o argamasa, siendo éstos los elementos estructurales encargados de resistir todas las potenciales cargas que afecten la construcción.
Se utiliza acero como refuerzo en los muros que se construyen. Principalmente estos refuerzos consisten en tensores (como refuerzos verticales) y estribos (como refuerzos horizontales), ayudas que van empotradas en los cimientos o en los pilares de la construcción, respectivamente.
ALBAÑILERÍA REFORZADA
Es la albañilería que está reforzada con elementos de refuerzo horizontales y verticales, cuya función es mejorar la durabilidad y darle mayor resistencia al conjunto.
COMPONENTES DE LA ALBAÑILERÍA
Mortero: Es una mezcla de cemento, arena, agua –existen también morteros industrializados- y aditivos técnicamente formulados, que ayudan durante los procesos constructivos. Concreto convencional: : Resistencias de especificación no aplicable Kg/cm2. Edades de verificación de resistencia f´c no aplicable días. Tamaño máximo de agregado ¼ pulgadas. Tiempo de manejabilidad 1.5 horas. Consistencia de diseño 6 – 8 pulgadas. Tiempos de fraguado inicial desde la salida de la planta 2.5 horas. Densidad
2,000 Kg/m3. Contenido de aire máximo 10%. Unidades de albañilería: Después de realizadas las pruebas correspondientes en el laboratorio, todas las unidades de albañilería no deberán de tener ningún defecto, en caso de las de concreto, deberán tener una edad mínima de 28 días antes de ser usadas. Mano de obra: Los albañiles deberán ser personas que conozcan algo de materiales, procesos constructivos y que estén calificados.
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA I
P
7
CIMENTACIÓN
La cimentación de una casa, o de cualquier tipo de edificación es una de las partes estructurales más importantes de la misma, tanto así que se recomienda no escatimar en gastos para su correcto diseño y dimensionamiento. La función estructural de la cimentación de una casa es recibir las cargas o peso de toda la estructura, y transmitirlas al suelo donde se desplantara la edificación, este peso se refiere a las losas, muros, columnas, las personas y los muebles que contendrá la obra una vez terminada, y el peso propio de la cimentación incluido el peso de la tierra que esta sobre la cimentación y bajo la estructura, lo que se conoce como las cargas muertas y vivas. La cimentación deberá ser capaz de transmitir al suelo esta carga o peso, sin que el suelo se deforme o falle, para que la estructura no se hunda en el terreno o se incline llegando a colapsar. ¿CÓMO FUNCIONA LA CIMENTACIÓN?
Una comparación muy sencilla, para entender cómo funciona la cimentación de una casa, imaginemos que colocamos una mesa de cuatro patas en un terreno arenoso y suelto, y le colocamos un cierto peso arriba de la mesa, por ejemplo un saco de cemento, observaremos que las patas de la mesa se hundirán en la arena cuando se coloca la carga, a continuación tomemos la misma mesa pero ahora le colocamos a las patas unas tablas de madera digamos de 50 x 50 cm, por poner alguna medida, observaremos que en esta ocasión al colocar el saco de cemento el hundimiento es prácticamente nulo, esto es porque las tablas están distribuyendo el peso de la carga y la estructura en un área mucho mayor que el área de las patas. El pequeño experimento que citamos nos ilustra que a mayor área de cimentación,
menor será el esfuerzo que recibe el terreno donde se desplanta la edificación. Ahora vamos a pensar en que tan alto deberá de ser la cimentación, en este caso la tabla, supongamos que para la cimentación usamos madera terciada de 3 milímetros también conocida como caobilla, entonces lo más seguro es que las patas atraviesen las tablas, pero si usamos una madera más resistente ya no pasara esto, y si seguimos incrementando el espesor de la misma, el resultado será el mismo. En ejemplo anterior ilustra de una manera muy simplista el diseño de la cimentación de una casa, pero sirve para darnos cuenta de que el factor primordial del diseño de una cimentación es el área de la misma, porque a mayor área, menor esfuerzo en el terreno, pasando a segundo termino el espesor la altura o profundidad de la misma.
Todos los tipos de cimentaciones existentes funcionarían en la construcción de una casa, pero un ingeniero civil es el que ayudará a escoger la que sea la mejor opción para cada construcción desde el punto de vista económico y técnico, dependiendo de las características de tu obra y de la calidad del suelo de un terreno.
Contenido avalado por docente: Ing. Fausto Cabrera Montes MSc.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN CONTINUA
8
GUÍA DE PRODUCTOS www.unacem.com.ec CEMENTO EXPERTO CAMPEÓN: CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS
Cemento para todo uso. Fabricado bajo la NTE INEN 2380. Posee alta resistencia a los sulfatos (HS). Ideal para fabricación de hormigones de bajo calor de hidratación, hormigones masivos, obras sanitarias, hidráulicas, estabilización de suelos, entre otras aplicaciones. Su alta finura permite obtener hormigones más compactos y morteros de fácil colocación. Disponible en presentación especial con empaque antihumedad.
www.plastigama.com CANALES Y BAJANTES
Soportan altos volúmenes pluviales. Capacidad máxima de recolección 90 m2 de cubierta por bajante. Alta durabilidad. Diseñados para un acople perfecto. No requieren soldaduras. Livianos. Resistentes a los rayos solares. Su diseño y textura facilitan su limpieza evitando que ocurran obstrucciones que impidan el flujo y den un mal aspecto.
SIKA SELLADOR INTERIOR: BENEFICIOS
Calidad a precio económico. Evita la salida de sales hacia la superficie. Diseñado para sellar superficies porosas, tales como: enlucidos, empastes o superficies a repintar. http://ecu.sika.com
P
P I
MAQUINARIA PESADA
9
USO SEGURO Y MANTENIMIENTO GENERAL DE UN MINICARGADOR
CORRECTA OPERACIÓN
Todo operador de minicargador deberá tener en cuenta: Controlar la máquina únicamente desde el asiento del conductor. Prohibir la presencia de trabajadores o terceros en el radio de acción de la máquina. El minicargador no se utilizará como medio para transportar personas, excepto que la máquina disponga de asientos previstos por el fabricante con este fin. No subir ni bajar con el minicargador en movimiento. Durante la conducción, utilizar siempre un sistema de retención (cabina, cinturón de seguridad o similar). En trabajos en zonas de servicios afectados, cuando no se disponga de una buena visibilidad de la ubicación del conducto o cable, será necesaria la colaboración de un señalista. Al reiniciar una actividad, tras producirse lluvias importantes, hay que tener presente que las condiciones del terreno pueden haber cambiado. Asimismo, hay que comprobar el funcionamiento de los frenos. En operaciones en zonas próximas a cables eléctricos, es necesario comprobar la tensión de estos cables para poder identificar la distancia mínima de seguridad. Estas distancias de seguridad dependen de la tensión nominal de la instalación y serán de 3, 5 o 7 m dependiendo de ésta. Mantener el contacto visual permanente con los equipos de obra que estén en movimiento y los trabajadores del puesto de trabajo. MANTENIMIENTO
No utilizar: ropa holgada, ni joyas, y usar los equipos de protección adecuados. La máquina ha de estar estacionada en terreno llano, el freno de estacionamiento conectado, la palanca de transmisión en punto neutral, el motor parado y el interruptor de la batería en posición de desconexión. Efectuar las tareas de reparación del minicargador con el motor parado y la máquina estacionada.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
PROYECTOS
10
Foto: Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito.
EL METRO DE QUITO AVANZ A A BUEN RITMO Con su construcción y puesta en marcha se dará una solución integral a los problemas de tránsito pesado en la capital. En Quito se realizan más de 5 millones de viajes diarios, que representan dos veces la población de la ciudad. De esos viajes, el 73% se efectúan en transporte colectivo incluyendo el escolar y el 27% restante en transporte particular; apenas el 12% se realizan en modos de transporte por vías secundarias de mediana capacidad asociados al Corredor Central Norte; y, cerca de 2 millones de viajes diarios se hacen en buses convencionales operados por transportista privados en su gran mayoría con baja capacidad organizacional y empresarial. Era por ello urgente emprender en una estrategia que permita la movilización ágil y oportuna de los quiteños a través de un sistema integrado que lo articula el Metro de Quito y compuesto por el Trolebus, los corredores segregados como la Ecovía, Suroriental, Corredor Central Norte, Corredor Sur Occidental y buses convencionales. Según los informes de la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito, el costo to-
tal del proyecto es 2009 millones de dólares. Para financiar la obra se contó con el apoyo de organismos multilaterales como el Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Corporación Andina de Fomento (CAF) y un porcentaje del Gobierno Central del Ecuador. Se tratan de créditos blandos que tienen 15 años de gracia para pagar los intereses.
Acondicionamineto del interior de la estación: boleterías, vestíbulos, ascensores, colocación del andén y demás tareas adicionales.
Es importante señalar que el consorcio constructor a cargo de la ejecución del mega proyecto es la empresa Acciona, una de las principales corporaciones empresariales españolas, líder en la promoción y gestión de infraestructuras (construcción, industrial, agua y servicios) y energías renovables, con experiencia en construcciones de metros en distintos lugares del mundo. FASES DEL PROYECTO Lo que respecta a la edificación de las estaciones, el trabajo a realizarse es el siguiente: Construir el perímetro de las estaciones Reposición de superficie Remoción de tierras Foto: Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito.
P INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
PROYECTOS
11
Las máquinas realizarán la excavación en 22 meses, sin incluir el montaje y desmontaje de las máquinas. Para cumplir con estos plazos, se estima un rendimiento medio de unos 400 metros al mes por cada tuneladora. El método de excavación con tuneladora traerá varias ventajas al proyecto Metro de Quito: 1. El método de excavación con tuneladora es mucho más seguro para los trabajadores que laboran en la construcción del túnel, porque estarán siempre dentro de una máquina cerrada y fija.
Sobre la construcción del túnel, las tres tuneladoras con las que contará el proyecto ejecutarán un total de 19,2 km y trabajarán de forma simultánea desde la estación de Solanda y El Labrador, realizando los siguientes tramos: Tuneladora 1: tramo Solanda – La Alameda (8,1 km). Tuneladora 2: tramo El Labrador – La Alameda (7,5 km). Tuneladora 3: tramo Solanda – Pozo de extracción entre la Morán Valverde y Quitumbe (3,6 km).
2. La tuneladora vuelve menos compleja la construcción del túnel bajo el Centro Histórico, y reduce al mínimo la posibilidad de una afectación al patrimonio edificado, que es el bien que Metro de Quito protege como prioridad. 3. El plazo para la construcción del túnel bajo Centro Histórico se reduce notablemente. En el proyecto inicial se preveía que la construcción de esa parte del túnel con métodos manuales tomaría 29 meses; mientras que con la tuneladora se estima que podría hacerse en 6 meses. 4. Una intervención más reducida del Centro Histórico, en tiempo y en superficie, también implicará menor tráfico de camiones en el sector, en relación a lo que se tenía previsto inicialmente.
Infografía: Recorrido y paradas del Metro de Quito.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
NOTICIA OFICIAL
12
CONTINÚA CONSTRUCCIÓN DEL PUENTE DE LA VÍA SAN VICENTE-MACUL
MIDUVI ENTREGÓ 114 CERTIFICADOS DE PROPIEDAD EN DAULE
El Ministerio de Transporte y Obras Públicas, a través de la contratista Sinohydro Corporation Limited, llevó a cabo la fundición en los estribos del puente, de 20 metros, que se construye como parte del contrato de rehabilitación y ampliación de la carretera San Vicente–Macul, dentro del convenio con la prefectura del Guayas.
El evento se realizó el pasado 3 de enero, en el kilómetro 5,5 de la vía La Seca – Santa Rosa. Los certificados corresponden a 48 viviendas nuevas del comité Voluntad de Dios, 34 de Las Flores, y 32 de Los Cerritos 2.
Este puente de hormigón de dos carriles está ubicado en una zona de gran potencial agrícola que mejora las condiciones de transitabilidad e integra extensas áreas de terreno fértil a la producción del país. El director distrital del MTOP Guayas, Arnaldo Bayona, estima que en las próximas semanas la construcción de este puente de hormigón estará concluida. Esta cartera de Estado invierte USD$ 5,15 millones en este proyecto –carretera y puente– para apoyar a la vialidad rural de la provincia.
P
Este proyecto se ejecutó con una inversión de USD 714.628,29 entre fondos fiscales y del Banco Interamericano de Desarrollo, BID. Las viviendas son de tipo planta alta. Tiene un área de 36,00 m 2 son de estructura de hormigón armado, con sala, comedor, cocina, dormitorios, baño y con sus respectivas piezas sanitarias. El terreno donde se desarrolla el hábitat de cada familia es variable según lo establecido en el Reglamento (desde 64.00 m2). Desde el año 2008 el MIDUVI viene realizando obras en este cantón, con un total de 2.647 soluciones habitacionales con una inversión de USD 12’207.147,00.
I
SEGURIDAD EN OBRAS
13
EMPEZANDO EL AÑO CON SEGURIDAD
POR: ING. CARLOS ARCENTALES GERENTE GENERAL AR SAFETY
Empezamos un nuevo año y daremos ciertas recomendaciones básicas de seguridad en construcción para evitar accidentes: Informar a los trabajadores acerca de los riesgos existentes en el trabajo y las medidas de control que deben seguirse. Instalar protecciones colectivas contra caídas en todos los lugares que sean necesarios (barandillas, cobertura de huecos, redes de seguridad, etc.). Instalar protecciones por lo menos a 1,50m del borde de zanjas, huecos o excavaciones que eviten que las personas o los vehículos caigan en ellos. Estas pueden ser barreras o barandillas en zonas de paso. Colocar un cerramiento a la obra para evitar el acceso de personas que no trabajen en ella. Crear accesos seguros a las zonas de trabajo los cuales deberían contar con techos y protecciones laterales a manera de túnel. Usar los dispositivos obligatorios de seguridad de las máquinas (señales sonoras y protectores) y revisar su buen funcionamiento. Asignar el montaje, desmontaje y modificación de andamios a personas entrenadas para eso. Comprobar periódicamente su estado de seguridad y anclaje, sobre todo después de lluvias. Instalar en ellos barandillas, rodapiés y redes para evitar la caída de personas y objetos. Utilizar equipos mecánicos de manipulación de carga y eliminar, en lo posible, la manipulación manual. Explicar a los trabajadores como manipular cargas de manera segura. Utilizar los equipos de protección personal que sean necesarios: casco, guantes, calzado, cinturón, mascarillas contra la exposición al polvo (madera, silicatos, etc.).
P
P INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
I
EVENTOS
14
CEDAL RECIBIÓ RECONOCIMIENTO “PUNTO VERDE” El Ministerio del Ambiente realizó la entrega del Reconocimiento Ecuatoriano Ambiental “Punto Verde” a la Corporación Ecuatoriana de Aluminio S.A. CEDAL por el manejo de buenas prácticas ambientales. El acto de entrega se realizó en la ciudad de Latacunga, en la planta industrial de CEDAL. El Ministerio del Ambiente reconoció la labor que lleva a cabo CEDAL para minimizar los impactos en el ecosistema. Es así que CEDAL destacó en dos proyectos: logró reducir en un 52.83% la generación de lodos, producto del proceso
de anodizado en la perfilería de aluminio y la reducción de 67.9% de desechos de viruta y limalla, a través de la reutilización de material en el proceso de fundición.
EDESA RECIBIÓ MENCIÓN POR PARTE DE FEDEXPOR Edesa S.A., empresa ecuatoriana líder en innovación de sanitarios y grifería de alta calidad, recibió en días pasados una mención por el ‘Cumplimiento de Estándares de Calidad’ por parte de la Federación Ecuatoriana de Exportadores, Fedexpor, en el marco de la sexta edición del Premio al Exportador “PremioXpor 2016”. Este reconocimiento fue entregado a Edesa gracias a los altos estándares de calidad que maneja la compañía en sus productos de exportación que incluyen toda la gama de productos para los espa-
cios de baño como porcelanato, sanitarios, inodoros, lavamanos y otros complementos.
INEN ENTREGÓ NUEVOS SELLOS DE CALIDAD A INDUSTRIAS DEL PAÍS El Servicio Ecuatoriano de Normalización (INEN), a través del director ejecutivo, Ing. César Díaz, realizó la entrega de Sellos de Calidad INEN a industrias ecuatorianas, que por primera vez obtienen esta certificación o acceden a una renovación. Entre las empresas que recibieron sellos INEN destacaron: Rooftec, Mexichem Ecuador – Plastigama, Imptek, Edesa, entre otras. Es así, que de la mano del Ing. César Díaz y del Econ. Juan Carlos Parra se entregó Sellos de Calidad INEN a 90 industrias ecuatorianas; las cuales certificaron con calidad a 607 productos; con estas certificaciones demuestran
de forma permanente que cumplen con los requisitos necesarios tanto en sus productos como en su sistema de gestión.
INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE
ROOFTEC CERRÓ EL AÑO 2016 CON VARIOS FESTEJOS Novena al Niño Dios, misa navideña con el padre Simón, entrega de regalos a los niños de la escuela Matovelle y la fiesta Hawaiana por navidad y fin de año, fueron los diferentes eventos que realizó Rooftec para despedir un exitoso año 2016.
ÉXITO TOTAL EN LAS VISITAS NAVIDEÑAS DE EL OFICIAL Y SUS AMIGOS Más de 200 obreros de la construcción fueron homenajeados por El Oficial y reconocidas empresas ecuatorianas, esto a través de la Visita Navideña de El Oficial y Sus Amigos. Las 4 obras visitadas fueron: Urb. Aires del Batán y Urb. Villa Italia (Guayaquil) y Torres del Castillo y edificio Pontebello (Quito). Todos los obreros se sintieron felices por el detalle y agradecieron a El Oficial, Plastigama, Promesa, Sylvania, Veto, Escribe, Pinturas Unidas, Imptek e Ideal Alambrec Bekaert, por la iniciativa que año a año realizan para llevar una alegría a cada uno de ellos en navidad. P
I
EVENTOS
15
CANAL
BAJANTE
El sistema decorativo ideal para recolección de aguas lluvias. Conoce más sobre estas líneas y otras soluciones para tu vida en www.plastigama.com Visítanos en: