Periódico El Oficial 124

EDICIÓN NACIONAL

Índice 3

Ecuador, primera quincena de junio del 2011

Circulación quincenal • Año 5 • Número 124

Manos del Ecuador

Ramiro Arias Álvarez

Un abuelo constructor comprometido con su profesión

8

Oficialito te Asesora

RUC y RISE las opciones para legalizar tu negocio

10

Paso a Paso

Ferretería Solís

Importantes decisiones

aportaron al crecimiento de este negocio 4

Jardines más bellos instalando llaves plásticas roscables

14

Equipo pesado

Montacargas: Fundamentos del motor y su rendimiento (Nº 1)

2

Cifras

Combazos

USD 26´677.213,11

Primera Primeraquincena quincena//Mayo Junio del del 2011 2011

Es el monto que serán utilizados para rehabilitar caminos vecinales de la provincia de Los Ríos. El proyecto comprende la rehabilitación de 14 vías y 33 puentes de hormigón armado.

Nuevos Productos Telemetro láser DLE 70 El medidor de distancias láser DLE 70 es una útil herramienta fabricada por la casa Bosch. Máxima precisión y una velocidad hasta 10 veces mayor gracias a las funciones de superficies murales mínima y máxima.

106,6 km

Características • Diodo láser: 635 nm < 1mW • Margen de medición: 0,05-70 m • Clase de láser: 2 • Exactitud de medida: ± 1,5 mm • Tiempo medio de medición: 0,5 seg.

• Tiempo máx. de medición: 4 seg.

• Desconexión automática: 5 min • Unidades de medida: m/cm • Alimentación de tensión: 4 x 1,5-V-LR03 (AAA) • Medidas: 32x59x100 mm • Peso: 0,76 kg

Es la extensión de la carretera Balbanera – Pallatanga – bucay (Cumandá), donde se coloca capa asfáltica en los sitios denominados inestables de Trigoloma y Los Santiagos.

Mayor Información: Tecnova S.A. (Guayaquil) Edificio Berlín Av. Las Monjas 10 y C.J. Arosemena Telf.: 593 4 220 4000 E-mail: ventas@bosch.com.ec Sucursal Quito Panamericana Norte Km. 3y M. Zambrano PBX: 593 2 280 5295 Telf.: 593 2 247 1235 - 593 2 247 8224

$ 564.442,16 Ing. José Baquero P. Presidente de la Cámara de la Construcción de Durán

C

Aplicación de constancias de colores en el Código Ecuatoriano de la Construcción

on las consecuencias del terremoto su citado en Japón y en “España en la Región de Murcia de Torrecilla hacia la localidad de Lorca, el día miércoles 11 de mayo 2011 a las 18:48 de magnitud 5,1 precedido por otro de magnitud 4,4 en la escala de Richter el epicentro se situó a 1 Km de profundidad provocándose por un deslizamiento horizontal de la falla de Lorca de entre 40 y 50 Kilómetros situado en un nivel prácticamente superficial, según la Unidad de Registros Sísmicos de la Universidad de Alicante”.

Provocando graves daños en el centro de la ciudad y obligando a evacuar a unos 10.000 personas dejando solo el 44% de 542 edificios revisados son habitables en los actuales momentos.

El Comité Técnico del Código Ecuatoriano de la Construcción debe de tomar muy encuentra este evento el que trajo consecuencia en el sistema constructivo bloqueando e inhabilitando

Carreteras, Vías férreas interrumpiendo las líneas telefónicas provocando ocho muertos, etc. Además se debe tomar en cuenta que el último sismo mortífero en España dejo siete muertos en 1969 en Huelva tras un terremoto de 7,8 grados con epicentro al suroeste del cabo de San Vicente, Portugal.

El Comité Técnico del Código Ecuatoriano de la Construcción debe considerar en casos emergentes no previsto por el código constancias de los colores en la prevención del uso del estado de los edificios como color verde para identificar el edificio de poder ser ocupado; el amarillo entrar a tomar las pertenencias, negro es riesgo inminente de derrumbe.

El código debe hacerse cumplir por el Estado y los gobiernos seccionales; que a partir de su publicación y difusión del mismo debe ser impartida seminarios educativos en los centros de actualización de conocimientos y centros educativos del sector de la construcción del país.

CONTÁCTENOS:

Información de Ventas: Ventas@generamedios.com Cartas ó Sugerencias: Eloficial@generamedios.com

Stefanía Barquet Dirección y Gerencia General

Berenisse Zambrano Directora de Arte

Omar Benites Hurtado Gerente Operativo

Ariana Briones Web Master

Jaime Cajas Padilla Director Editorial

Angel Ayala Arboleda Redactor

Glenda Ramos gramos@generamedios.com Departamento Comercial Generamedios Fotografía

Es la cifra del contrato concedido a Cocivial S.A., para la realización del mantenimiento y horizontal y vertical de 17 kilómetros de la vía Quevedo – El empalme.

USD 48’941.200,43 Es el monto invertido en la construcción de puentes en vía Loja – Oña, obras que darán solución definitiva a fallas geológicas.

$ 1’385.966,13 Es el dinero invertido en la pavimentación de la vía Tisaleo – Cevallos – Totoras y Rita Vinces.

Roxana Pavón Jefe Administrativa Raúl Mustafa - Cristhian Ponce Promotores

EL OFICIAL es un producto de GENERAMEDIOS Urdesa C. Circunvalación Sur 219 y T. los Santos PBX: (04-2) 881051 - 385758 @: contacto@generamedios.com Guayaquil-Ecuador

Generamedios - Urbano Express Distribución

rez a v l Á s ia r A o ir m a R

Manos del Ecuador

Un abuucetolor

Primera quincena / Junio del 2011

3

constr o id t e m o r p m o c n ió s e f o r p u s n o c esión de riño por su profe, ser un ca y zo er fu es rs Con ha podido supera maestro de obra, bre todo un padre y abuelo mejor obrero y so dar un buen ejemplo. comprometido por

A

sus 58 años de vida, Ramiro Arias Álvarez, maestro de obra y oriundo de Chiraco, una pequeña comunidad ubicada en la provincia de Imbabura, dice sentirse contento con su trabajo y lo que ha logrado como constructor, pero además se siente feliz porque a diario da buenos ejemplos de vida a sus hijos y nietos.

Como constructor la historia de Ramiro empieza cuando tan solo tenía 14 años de edad. Él sacrificó sus estudios en la secundaria, porque su objetivo en la vida desde chico fue trabajar para tener lo necesario para subsistir y luego formar su familia.

“Uno como hombre debe tomar importantes decisiones que nos permitan alcanzar las metas que queramos en nuestras vidas… Yo dejé los estudios y decidí trabajar, lo cual sé que muchos otros obreros del país también hicieron. Cuando uno quiere algo debe sacrificar algo, eso lo tengo presente y es por eso que me entregué por completo al trabajo en la construcción”, dice Arias.

El amor y la construcción Ramiro paso a paso fue aprendiendo cada técnica necesaria en la albañilería, pintura, acabado e instalación sanitaria y de esa forma dejó de ser oficial. Los jefes que tuvo en las décadas de los 80s y 90s fueron de gran ayuda para este constructor, quien a pesar del tiempo aún se encuentra muy agradecido por la confianza y consejos que recibió de parte de los ingenieros Gándara y Arroyo y, además del buen trato que recibió del Sr. Rodrigo Paz, referente de uno de los equipos más importantes del país, Liga de Quito.

“Creo que hice bien mi trabajo y que mis deseos de superarme fue lo que hizo que mucha gente me aprecie y es por eso que entre todas aquellas personas que me fueron valorando, estuvo presente quien es desde hace más de tres décadas mi esposa, mi amada Fabiola”, cuenta Arias e indica que “Fabiola vio en mí algo que ninguna otra mujer vio y fue mi amor por el trabajo y mi enorme deseo de formar una familia, fue lo que siento que la impulsó a darme el sí y tiempo después casarnos… tenemos 6 hijos (Fabiola, Mariela, Freddy, Raúl y Andrés) y varios nietos, a los que desde siempre les hemos inculcado la responsabilidad y sobre todo el valor de la familia”.

Mensaje “Con la experiencia que tengo en la construcción estoy seguro de poder decirles a todos los obreros del país que hay que tener gusto por el trabajo, si no se quiere lo que se hace, entonces no tiene sentido estar trabajando en obras. Además, es importante y necesario que busquemos la ayuda de maestros o de centros de estudio que nos permitan capacitarnos, solo así es que podremos aspirar a ganar mejores salarios, siendo nuestras familias y nosotros mismos los más beneficiados”, es el mensaje que comparte nuestro amigo Ramiro Arias Álvarez, maestro de obra.

Ramiro Arias Álvarez Maestro de Obra Chiraco – Imbabura Celular: 089833995

Todos los contenidos son de exclusividad de Generamedios. Está prohibida la utilización de todos los artículos, fotografías y demás información del contenido de EL OFICIAL.

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

5 AÑOS JUNTO A TI

5 AÑOS JUNTO A TI

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

4

Emprendedores Primera quincena / Junio del 2011

Ferretería Solís

Importantes decisiones aportaron al firme crecimiento de este negocio Sus propietarios el Sr. Iván Solís, su esposa Carmen Solís Montalvo y su cuñada Martha Abril, esta última quien asumió el rol de socia del negocio a raíz del fallecimiento de su esposo Celso Solís (+), asumieron el negocio. Don Iván recuerda que los comienzos de esta ferretería se remontan a la época universitaria.

“de a poco fuimos conociendo esta bella tierra y fue cuando nació la idea de poner un negocio acá en el sector de La Libertad, decidiéndonos en montar una ferretería, en la que tuvimos el apoyo de mi hermano Celso, fallecido hace 8 años”.

“Carmen y yo éramos jóvenes y con muchos deseos de superarnos, es por eso que decidimos que era hora de trabajar y tener nuestro negocio, lo que sería una realidad meses más tarde, pero no en Guayaquil que era donde vivíamos, sino en la antiguamente llamada península de Santa Elena, sector donde teníamos familiares a los que visitábamos con regular frecuencia”, dice Solís y agrega

En primera instancia la Ferretería Solís atendía al público en un pequeño local alquilado, pero debido a la excelente ubicación de este almacén, brindar atención personalizada, buenos precios y contar con un horario de atención de casi 12 horas continuas, pudo atraer a más clientela, logrando así cautivar la atención de los compradores, dando como resultado el poder crecer lento pero seguro, hasta tiempo después llegar a ampliarse.

Trabajo serio y ético

Con un trabajo serio y dedicado han logrado convertirse en ejemplo de emprendimiento y éxito.

En el cantón La Libertad, provincia de Santa Elena, está ubicado uno de los negocios ferreteros más exitosos de este sector de la costa ecuatoriana, la Ferretería Solís, tiene 26 años en el mercado, y es una de las más exitosas.

“Fue muy duro lograr que las marcas de renombre confiaran en este negocio que dirigía junto a mi hermano Celso (+), porque lo primero que los funcionarios que nos visitaban preguntaban era si el local en el que funcionábamos era nuestro, cuánto tiempo teníamos en el mercado y demás cuestiones. Sin embargo, esa desconfianza la aplacamos con trabajo y con el respaldo de nuestra gran clientela. Sin el apoyo de nuestros clientes quienes nos referían y siguen refiriendo como uno de los mejores centros ferreteros de Santa Elena, las marcas no hubiesen creído en nosotros, por eso siempre les estaremos agradecidos”, dice don Iván.

De a poco varias marcas comenzaron a apoyar a esta ferretería y esa colaboración se vio reflejada positivamente, porque así el negocio prosperó mucho más. Los nuevos ingresos fueron empleados en la adquisición de un terreno y la construcción de un edificio propio, al que se trasladó la ferretería.

División hierro y ferretera Hoy con más de 26 años en el mercado, la Ferretería Solís ha crecido en tal medida que tienes dos edificios en los que trabajan por separado pero de forma exitosa sus divisiones hierro y ferretera, lo que permite que este negocio sea reconocido en todo Santa Elena por su gran aporte, el mismo que se ve reflejado en el crecimiento constructivo de este sector del Ecuador.

SKILL

Mensaje Tanto como don Iván como también su esposa Carmen, finalizan su participación con El Oficial dejando un mensaje positivo a sus colegas ferreteros del país: “Para que nuestros negocios sean exitosos hay que trabajar con un personal que esté bien capacitado, que esté motivado y que exista un ambiente agradable donde la comunicación sea fluida entre cada área de la empresa.

Además debemos aliarnos con proveedores serios con los que nos sintamos realmente respaldados”.

Ferretería Solís Dirección: Av. Eleodoro Solórzano y Alfonso Cobos Vía principal a Salinas La Libertad – Santa elena Telefax: 2783065 – 2786315 – 2782171 Celular: 097207721 – 099539419

5 AÑOS JUNTO A TI

INTACO

6

Fierros y Concreto

Noticias

Primera quincena / Junio del 2011

Primera quincena / Junio del 2011

Continúa importante labor de mantenimiento vial en Azogues

Construcción del puente sobre el río Copueno registra avance del 31%

Se cambia sistema de alcantarillado en Las Pitas I

A

P

ara mejorar la vialidad en la provincia de Morona Santiago, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), construye el puente sobre el río Copueno, el cual tiene una longitud de 60 metros y está ubicado al norte de la ciudad de Macas.

El proyecto que está a cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, registra un avance de obra física del 31%.

Dos frentes acometen en la fundición de los estribos de lado izquierdo y derecho; mientras en la ciudad de Quito, se realiza el armado de las cuatro vigas metálicas, para la fundición definitiva.

El Ing. Iván Sempértegui González, Subsecretario de la Zona 6 del MTOP, informa que el proyecto se ejecuta con una inversión de 1’458.043 dólares, financiados por el Estado por medio del Ente Rector de la Vialidad en el país; además, se ajusta al cronograma establecido, por tanto se estima que estará listo en menos de dos meses.

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

7

través de un convenio suscrito entre los moradores del barrio Las Pitas I y la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Loja, Umapal, se realiza el cambio total de los sistemas de alcantarillado sanitario y pluvial.

Carlos González, fiscalizador de los trabajos, señala que la obra avanza significativamente y en la actualidad trabajan en la instalación de acometidas domiciliarias y colocación de sumideros en la calzada, cuyo monto de inversión es de 146 mil dólares.

La ejecución de la obra es fundamental para el desarrollo del barrio, ya que luego de concluidos los trabajos, los moradores solicitarán a la municipalidad la suscripción de un convenio para el asfaltado de sus calles.

E

l Municipio de Azogues, a través de la Dirección de Obras Públicas, continúa con su importante labor de mantenimiento vial en las calles de la ciudad y en las vías urbanas del Cantón, trabajo que se enmarca en el cronograma establecido por la entidad con la finalidad de conservar expeditas las vías y presentar una mejor imagen.

El Director del Departamento de Obras Públicas, Ing. Patricio Peralta, da a conocer que hasta el momento se ha cumplido con las labores de bacheo en un sin número de calles céntricas de la urbe, entre ellas Cañaris, Miguel Heredia, Corazón de María, 4 Esquinas, parte alta de la Veintimilla y parque Aurelio Bayas; así como se ha trabajado en los accesos a los sectores de Zhizhiquin, Bolivia, en el sector de la cooperativa Pucañan y en las ciudadelas Cantos y del Chofer.

Habilitación de puente bailey Para que el flujo vehicular no sea afectado, se encuentra habilitado de manera provisional un puente Bailey, mientras se ejecuta el proyecto; significa que el tránsito fluye sin contratiempos.

Beneficio social Es importante conocer que este proyecto tiene un alto beneficio social porque al ser parte de la Troncal Amazónica sirve de nexo entre la ciudad de Macas y otras zonas importantes de la Región Oriental.

Tanto los habitantes de Morona Santiago como también los obreros que trabajan en esta importante obra ven con optimismo la ejecución de los trabajos, porque son conscientes de que el nuevo puente facilitará el comercio de productos en la Amazonía y dará un particular impulso al tema turístico que es de vital importancia para el desarrollo económico de la zona.

“Trabajar por nuestra gente es bueno y más si estando aquí en la obra del puente uno está aportando al desarrollo de la provincia y del país entero”, dice Juan Chalango, albañil oriundo de Macas.

Cabe recordar que el puente antiguo colapsó ante una fuerte creciente del río Copueno, afectando la comunicación con las poblaciones del norte de Morona Santiago. El MTOP ha tomado todas las previsiones requeridas para garantizar el flujo vehicular y construir el puente, en el menor tiempo posible, claro con todas las debidas normas técnicas que garanticen una larga vida útil.

5 AÑOS JUNTO A TI

CONELSA

8

Oficialito Te Asesora Primera quincena / Junio del 2011

RUC y RISE

las opciones para legalizar tu negocio Amigos artesanos, comerciantes y profesionales si ya emprendieron su negocio o están por hacerlo es importante legalizarlo obteniendo el RUC. Sin embargo, hay unos negocios obligados a llevar contabilidad y otros no. Entérate cuál es tu opción.

T

Oficialito Te Asesora Primera quincena / Junio del 2011

1.-

Obligadas a llevar contabilidad: todas las personas nacionales y extranjeras que realizan actividades económicas y que cumplen con una de las siguientes condiciones:

contabilidad: Las personas que no sobrepasan los ingresos a $60,000 anuales, así como los profesionales, comisionistas, artesanos, y demás trabajadores autónomos (sin título profesional y no empresarios), no están obligados a llevar contabilidad, sin embargo deberán llevar un registro de sus ingresos y egresos, a través del RISE.

RISE

Beneficios que te ofrece el RISE

Obtener el RUC es el punto de partida para el proceso de control de la administración tributaria. Sin embargo, también hay un nuevo régimen de incorporación voluntario llamado Régimen Impositivo Simplificado Ecuatoriano (RISE), cuyo objetivo es facilitar y simplificar el pago de impuestos de un determinado sector de contribuyentes.

a) No necesitas hacer declaraciones, por lo tanto se evita los costos por compra de formularios y por la contratación de terceras personas, como tramitadores, para el llenado de los mismos. b) Evitas que te hagan retenciones de impuestos, entregar comprobantes de venta simplificados en los cuales solo se llenará fecha y monto de venta. c) No tendrás obligación de llevar contabilidad. d) Por cada nuevo trabajador que incorpores a tu nómina y que sea afiliado en el IESS, podrás descontar un 5% de su cuota, hasta llegar a un máximo del 50% de descuento.

Original y copia de cualquiera de los siguientes documentos que indique la dirección del lugar en el que realizará la actividad, pueden estar o no a su nombre:

√ Tener ingresos mayores a $ 100,000. √ Iniciar con un capital propio mayor a $60,000. √ Tener costos y gastos del negocio mayores a $80,000.

2.- NO obligadas a llevar

oda persona emprendedora que realice alguna actividad económica está obligada a inscribirse en el Registro Único de Contribuyentes (RUC); emitir y entregar comprobantes de venta autorizados por el SRI por todas sus transacciones y presentar declaraciones de impuestos de acuerdo a su actividad económica. A estas personas sean nacionales o extranjeras pero que realizan actividades económicas lícitas se las conoce como personas naturales.

√

Sí el trámite es personal debes presentar: Identificación del contribuyente, dependiendo del caso: • Si eres ecuatoriana/o o extranjera/o residente: Original y

copia a color de la cédula de identidad vigente.

• Solo ecuatorianos: Original del certificado de votación (exigible hasta un año posterior a los comicios electorales).

Se aceptan los certificados emitidos en el exterior. En caso de ausencia del país se presentará el Certificado de no presentación emitido por el Consejo Nacional Electoral o Provincial.

Planilla de servicios básicos (agua, luz o teléfono).

Debe corresponder a uno de los últimos tres meses anteriores a la fecha de inscripción. √ Estado de cuenta bancario, o del servicio de televisión pagada, o de telefonía celular o de tarjeta de crédito.

Debe corresponder a uno de los últimos tres meses anteriores a la fecha de inscripción. √ Comprobante de pago del impuesto predial. Debe corresponder al del año en que se realiza la inscripción o del inmediatamente anterior. √ Contrato de arrendamiento (puede estar vigente o no) conjuntamente con el comprobante de venta válido emitido por el arrendador correspondiente a uno de los últimos tres meses anteriores a la fecha de inscripción. El emisor del comprobante deberá tener registrado en el RUC la actividad de arriendo de inmuebles. √ Escritura de propiedad o de compra venta del inmueble, debidamente inscrita en el Registro de la Propiedad, o certificado del registrador de la propiedad el mismo que tendrá vigencia de 3 meses desde la fecha de emisión. √ Certificación de la Junta Parroquial más cercana al lugar del domicilio, solo en caso de que el predio no esté catastrado.

Actividades que pueden inscribirse:

indeltro

• Agricultores • Pescadores •Ganaderos • Avicultores • Mineros • Transportistas

• Micro industriales • Restaurantes y hoteles • Servicios de construcción • Trabajadores autónomos • Comerciantes minoristas • Otros servicios y micro empresas en general

Requisitos: • Presentar el original y copia de la cédula de identidad o ciudadanía.

• Presentar el último certificado de votación.

• Presentar original y copia de una planilla de agua, luz o teléfono, contrato de arrendamiento, comprobante de pago del impuesto predial, estado de cuenta bancaria o de tarjeta de crédito (de los 3 últimos meses).

5 AÑOS JUNTO A TI

9

PLASTIGAMA

10

Paso a Paso Primera quincena / Junio del 2011

Jardines más bellos

instalando llaves plásticas roscables

Noticia Oficial Primera quincena / Junio del 2011

Plastiempaques muestra calidad en

la elaboración y embazado de sus productos

Remplaza la tradicional válvula de jardín metálica a menor costo. Posee unión roscable tipo NPT 100% hermética y sobre todo no se corroe y tiene larga vida útil.

L

as llaves plásticas roscables para adaptadores de manguera estándar son la solución ideal para evitar daños producidos por oxidación e incrustación debido al uso de válvulas metálicas en los sistemas a presión domésticos.

El material utilizado para la fabricación de la llave de jardín, se compone sustancialmente de ABS al cual añaden algunos aditivos para mejorar la mano factura de este polímero. De esta forma el producto terminado presenta superficies externas lisas a simple vista, libre de grietas, fisuras, perforaciones, o incrustaciones de material extraño.

Entre sus principales ventajas constan:

FALTA FOTO DE CLIENTE

P

Presentación de empaque

lastiempaques, es marca ecuatoriana que cuenta con la tecnología requerida en el mercado para desarrollar cualquier diseño de envase de acuerdo a las más altas exigencias y control de calidad.

La tecnología de esta empresa permite que sean fabricados con resina 100% virgen, de polietileno de alta densidad o de polipropileno, lo que los garantiza que sean herméticos y resistentes a cualquier golpe o caída.

Entre los envases que ofrece, está el envase de 20 litros monocapa o coextruido, dirigidos para segmentos de mercado tales como: alimenticio (envases para agua y lácteos), industrial (aceite automotriz, grasas y

Eficiencia

Alta eficiencia operacional, por su avanzada tecnología, durabilidad y perfecto cierre para controlar el paso de fluidos.

11

lubricantes) e higiene y cuidado personal (detergentes líquidos y cloros).

Entre los productos de esta marca se encuentran los envases de 20 litros, los cuales poseen entre sus propiedades y características: alta dureza y rigidez, impermeabilidad, no tóxico, ofrece visor para verificar la cantidad del producto, en su tapa posee protección liner de eva y cuenta además con sellado a inducción, para evitar liqueos o falsificaciones.

Es importante señalar que los productos fabricados por Plastiempaques son sometidos a rigurosas pruebas de calidad, almacenamiento y embalaje para garantizar su durabilidad.

Fácil mantenimiento

La llave de jardín, requiere de poco mantenimiento, su zapatilla puede ser sustituida, porque la llave de jardín es totalmente desarmable.

1

2

3

Más obras en la ciudadela Floresta 1

E Pasos al instalar: 1.-

Aplicar cinta de teflón Plastigama con 5 vueltas distribuidas en la rosca.

2.-

Girar manualmente y ajustar ¼ de vuelta. No utilice herramientas para hacer el ajuste.

3.- Llamativas llaves instaladas y listas para su uso.

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

Esta llave es perfecta para ser colocada en patios o jardines y con rosca estándar para adaptadores de manguera. Además, resiste hasta 125 PSI/ resistente a la corrosión y su caudal es de 20 litros por minuto.

n un espacio de 800 metros cuadrados se han habilitados camineras con juegos infantiles, pequeñas área de estar con muros asiento de hormigón armado y en pocos días se sembrarán especies agronómicas y se colocarán postes metálicos con lámparas de sodio que contribuirán a mejorar la iluminación del sector.

La obra constituirá un nuevo espacio donde los niños y las personas de la tercera edad podrán disfrutar sanamente, según nos cuenta María Lourdes Jácome. “Aunque todavía no está terminado el parque, por las noches nosotros salimos a conversar, refrescarnos y ver como nuestros nietos corren por las camineras”, señala.

En esta ciudadela también se trabaja en el arreglo de varias peatonales. Ejemplo de ello constituye los paseos 23, 16 y 15 de la peatonal 52 SE, donde se colocan 326

Agradecimientos: Plastigama 5 AÑOS JUNTO A TI

5 AÑOS JUNTO A TI

metros lineales de adoquines de colores que incluyen la construcción de aceras, bordillos y canales para el drenaje de agua lluvia y la implementación de alumbrado público con postes metálicos.

Además, se realiza el cambio de tubería de 90 y 160 milímetros de asbesto de cemento por nuevas de PVC y se reemplazaron cajas de alcantarillado sanitario.

“Este sector es muy peligroso. Aquí en las peatonales existían arbustos que impedían ver quienes estaban escondidos detrás, por la noche era imposible circular sin ser asaltado.

Ahora con las obra que están emprendiendo han parado en cierta medida los asaltos”, manifiesta Jorge Bravo.

Los trabajos llenan de tranquilidad y de alegría a los moradores que hoy se sienten respaldados con la obra municipal.

plastiempaques

12

Técnicas Primera quincena / Junio del 2011

Instalaciones Sanitarias:

Cisterna y tanque elevado

L

Elaborado por: Ing. Bayardo Torres Dávila MSc., Universidad Popular de Quito.

a cisterna constituye una estructura de hormigón armado completamente impermeable que se construye en la planta baja o en el subsuelo de las edificaciones.

Tiene como objetivo primordial abastecer de agua a la población que ocupa la estructura sea esta residencial o edificio de poca o gran altura.

El tanque elevado es una estructura impermeable que se construye en la parte superior de las edificaciones con el fin de distribuir el agua por gravedad a los consumidores. Sus dimensiones están en relación directa con las dimensiones de la cisterna. De la cisterna al tanque elevado se hace necesario subir el fluido mediante bomba.

Cálculo del volumen de un tanque elevado.- El volumen de almacenamiento total para un edificio o una casa, se calcula para un día de consumo. En un sistema indirecto este volumen debe estar almacenado en la cisterna y tanque elevado.

Por norma el volumen mínimo que se puede almacenar en la cisterna debe ser ¾ del volumen de consumo diario y debe estar en el tanque elevado. Siendo 1m³ el mínimo volumen de ambos.

Resumiendo se tiene: VA = Volumen de almacenamiento.

Caso a.- Se considerará la ubicación. Se pueden ubicar en patios interiores, jardines, interiores, etc. Se procurará siempre que la cisterna esté en un mismo plano del tanque elevado.

Caso b.- Es recomendable que sea 1 : 2 ; 1 : 2½ , el ancho respecto del largo. No se diseñará jamás cuadrada la cisterna. La altura de succión se recomienda que no sea mayor de 2 a 2,5m.

La cisterna debe ser de material resistente e impermeable y dotada de los dispositivos necesarios para su correcta operación, mantenimiento y limpieza. Es preferible que sea de hormigón armado.

A continuación se tiene un gráfico (esquema de cisterna) que orienta las dimensiones y capacidad útil de la cisterna.

Tapa de inspección (0.60 x 0.60)

Técnicas Primera quincena / Junio del 2011

Conexiones de la cisterna.1.Debe tener una válvula de interrupción entre dos uniones universales, esta llave deberá estar ubicada preferentemente cerca de la cisterna.

2.La tubería de succión deberá ser menor a 2m y su diámetro será superior al de impulsión.

Cada departamento tiene un cuarto de servicio con dos personas cada uno; además, tiene 10 oficinas.

Método para calcular la máxima demanda simultánea (MDS).- Se pueden emplear diversos métodos, pero el más común es aquel que trata los problemas considerando la dotación per cápita (lt/ per/día) la población (P) y la dotación (D).

La máxima demanda simultánea se puede obtener por varios métodos y el que se analiza aquí es el método de la dotación per cápita, el mismo que se define como el caudal máximo probable de agua en una vivienda, edificio, o sección de él. Se determina mediante la siguiente relación matemática:

Primero se determinará la población total P, el segundo se determinará la dotación total y el tercero se considerará el tiempo de 3 horas.

Máxima demanda simultánea = MDS = P x D ÷ T Donde: P = Población que hay en el edificio. Se asume dos personas por dormitorio.

T = Tiempo, oscila entre 2 y 3 horas D = Dotación, de acuerdo a las tablas II a IX Ejemplo: Determínese la MDS de un edificio de lujo que tiene: 15 departamentos con 3 dormitorios; 10 departamentos de 2 dormitorios; 8 departamentos de 1 dormitorio.

Solución.-

Total de departamentos: 15 + 10 + 8 = 33 departamentos P = 15 x 2 x 3 = 90 personas en departamentos de 3 dormitorios 10 x 2 x 2 = 40 personas en departamentos de 2 dormitorios 8 x 2 = 16 personas en departamentos de 1 dormitorio 10 x 5 = 50 personas en las oficinas 33 x 2 = 66 personas de servicio P total = 262 personas en el edificio La dotación será: (300 ÷ 24) x 3 = 37,50 lt/per/3horas para los departamentos, Volumen con el que se puede diseñar la cisterna y el tanque elevado.

VA = ¾ VCD + VCD Donde: VCD = Volumen de consumo diario Volumen de cisterna = VC = ¾ VCD También: Volumen de tanque elevado = VTE = VCD Diseño de la cisterna.- Para determinar las dimensiones y capacidad de una cisterna se deben tomar en cuenta los siguientes detalles: a.- Si se trata de una residencia o edificio de poca altura. b.- Si se trata de edificio de gran altura

VC = ¾ VCD VC = base x Hu = L x A x Hu Hu = Ht – HL Donde: Hu = altura útil de llenado L = Largo de la base A = Ancho de la base HL = Altura libre (altura que falta por llenarse)

claro

ideal

13

14

Montacargas: Fundamentos del motor y su rendimiento (Nº 1)

Equipo Pesado

Noticia Oficial

Primera quincena / Junio del 2011

Primera quincena / Junio del 2011

Pileta Monumental en el estero salado

El correcto funcionamiento del montacargas depende no solo de su operador sino también del buen estado del motor de esta poderosa maquinaria.

E

l correcto funcionamiento del montacargas depende no solo de su operador sino también del buen estado del motor de esta poderosa maquinaria.

Existen múltiples factores que determinan el rendimiento del motor del montacargas. Las condiciones de operación del motor y su aplicación específica afectan su rendimiento. Sin embargo, muchos de los factores determinantes del rendimiento dependen de la fabricación del motor.

Algunas de las especificaciones básicas dependen del fabricante del motor y que afectan a su rendimiento son: • Diámetro del cilindro • Carrera • Cilindrada • Relación de compresión

Rendimiento del motor El rendimiento del motor se calcula generalmente comparando la potencia de salida y/o la eficiencia del motor. Estos valores pueden medirse de diferentes modos. Deben conocerse las bases de estar mediciones y las especificaciones del fabricante con el fin de entender mejor los efectos que todos estos factores y mediciones tienen en el rendimiento del motor.

Punto muerto superior (TDC) Es el término usado para describir la posición del pistón cuando está en el punto más alto del cilindro. Esto ocurre cuando el cigüeñal y la biela están extendidos completamente y en línea recta una a la otra. La mayoría de los eventos de la operación del motor se identifican por la posición del cigüeñal, medida en grados, ya sea antes o después del TDC.

Punto muerto inferior (BDC) Punto muerto inferior es el término usado para describir la posición del pistón cuando está en el punto más bajo del cilindro. Esto ocurre cuando el cigüeñal y ala biela están retraídos completamente y en línea recta uno con la otra.

Diámetro del cilindro (B) Es el término utilizado para describir el diámetro del cilindro del motor. El diámetro del cilindro se mide, generalmente, en milímetros o pulgadas.

Carrera (L) Carrera es el término empleado para describir la distancia que un pistón viaja en el cilindro del motor. La carrera se mide como la distancia entre las posiciones del pistón de BDC a TDC. La carrera está determinada por el diseño del cigüeñal. La carrera es igual al doble del paso del cigüeñal. La carrera, generalmente, se mide en milímetros o pulgadas.

Fuente: Heli Montacargas.

15

Podrá ser apreciada desde los puentes 5 de Junio y del Velero e igualmente desde el Malecón del Salado.

L

a fuente cibernética que se proyecta instalar en el estero salado de Guayaquil sobre una superficie de unos 1600 m2, dispondrá de la última tecnología cibernética en lo que se refiere a los modos de funcionamiento con juegos de agua fijos, secuenciales lentos y rápidos, combinados estos por la noche con iluminación por led’s con capacidad para iluminar la Pileta Monumental tanto con luz blanca así como con luz de color y obtener hasta 16 millones de combinaciones de color distintas.

Destacarán en esta pileta sus 200 surtidores de agua, algunos de ellos que se elevarán a más de 40 metros de altura y que estarán controlados por medio de válvulas electromagnéticas sumergibles con tiempos de respuesta de 0,1 segundo a través de las cuales se podrán mantener secciones de agua en el aire; una potencia hidráulica de más de 225 CV aportará un caudal de agua de 24.875 litros por minuto; un moderno sistema de recirculación del agua nos permitirá reducidos consumos de esta. Así mismo dispondrá de 356 proyectos de iluminación subacuáticos que llevarán incorporados 7.272 iluminadores de led’s de 3 W de potencia cada uno pero que simplemente tendrán un consumo de 22 W en el total de la instalación.

Es importante destacar que esta pileta lleva incorporado un sistema de anemómetro que controlará la velocidad y la dirección del viento a través del cual se reducirá la altura de algunos surtidores o la desconexión automática de la instalación en caso de viento excesivo para evitar salpicaduras al exterior y un sistema de telcontrol y televigilancia que permitirá a las personas autorizadas y desde su propio ordenador, visualizar el funcionamiento de la fuente en tiempo real a través de una cámara instalada en las inmediaciones del estero así como el control en el modo de funcionamiento.

16

Construyendo Familias Primera quincena / Junio del 2011

Salud de Hierro

La agresión

Primera quincena / Junio del 2011

El hígado

no es forma de criar a un niño

puede ser afectado seriamente

Durante etapa escolar la comprensión y diálogo permiten descubrir cualquier tipo de maltrato.

“

Si no prestabas atención, no llevabas las tareas o estabas inquieto en el aula de clases era motivo para que el profesor te pegara con una regla en la mano” comenta Carlos Zambrano, de 37 años, al recordar su época estudiantil.

Como este hombre son muchos los menores que han recibido maltrato en las escuelas para que “aprendan a estudiar y comportarse”. En la actualidad es una situación inadmisible e impensable pero a pesar de los intentos por combatirlo aún el 39.9% de niños y niñas ecuatorianos entre los 6 y 17 años. Son agredidos (golpes) por sus padres o maestros como la primera opción de corrección (datos de la encuesta Mi opinión sí cuenta de UNICEF).

Este es un grave problema social, con raíces culturales y psicológicas que se produce en familias de cualquier nivel económico y educativo, según indica el Psicólogo Samuel Merlano, mientras acota que el maltrato viola derechos fundamentales de los niños y debe ser detenido, “cuanto antes mejor”.

La Ab. Maritza Pasquel Duque, Comisaria Primera de la Mujer y la Familia, expresa que la agresión por parte de cualquier persona, sean, padres, parientes, persona a cargo de su cuidado o educadores, “ocasiona perturbación emocional, psicológica, disminución de la autoestima, afecta su normal desarrollo y su adecuada integración social”.

Tipos de maltrato Se puede pensar que los golpes son la única forma de maltrato infantil que existe pero los insultos, rechazos, amenazas, humillaciones, desprecios y criticas, son agresiones psicológicas que afectan de manera directa en la autoestima del menor.

“La negligencia en el cumplimiento de las obligaciones para con los niños y adolescentes relativas a la prestación de alimentos, atención médica, educación, cuidados diarios o cuando son utilizados para la mendicidad, también es considerado maltrato”, indica Pasquel.Otro tipo de abuso es el escolar, que origina considerables problemas para ser reconocido porque los menores no comentan lo sucedido y es difícil obtener evidencia de la violencia física.

Según manifiesta la Psicóloga Educativa y Orientadora Vocacional. Karina Brito, el problema se presenta porque muchos de los educadores no tienen la suficiente capacitación para manejar las diferentes situaciones que se pueden dar en un aula de clases y pierden el control de la provocando un conflicto que conlleva a una serie de consecuencias traumáticas para los estudiantes.

¿Cómo evitar el maltrato?

Erradicar el maltrato infantil es un trabajo de todos, y por esto presentamos algunas recomendaciones:

a.- En las escuelas se debe evitar “rotular” a los menores, no ponerles un sobrenombre o calificarlos de “vagos”. b.- Los padres deben ser amigos de sus hijos, preocuparse por lo que les sucede a diario en sus lugares de estudio. Conocer las diferentes etapas de los niños con sus necesidades para comprenderlos mejor según su evolución. c.- Realizar talleres tanto para padres como

educadores en la cual se les ayude con técnicas adecuadas para la resolución de conflictos y control de los diferentes problemas de conductas.

d.- Trabajar en la reflexión de las consecuencias que provoca el maltrato en las escuelas siendo esta etapa muy importante porque son los pilares básicos en un niño. e.- Especificar que el maltrato no siempre

se lo caracteriza por algo físico si no también puede ser psicológico, en los dos casos dejan huellas difíciles de borrar.

Fuentes: Dr. Samuel Merlano

Sea que el maltrato provenga de la escuela o el hogar, debe denunciarse ante los fiscales, autoridades judiciales, administrativas competentes, incluida la Defensoría del Pueblo.

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

17

5 AÑOS JUNTO A TI

La hepatitis B es crónica y nuestro organismo no puede curarse de ella por sí solo. Los niños sobre todo, especialmente los lactantes, tienen mayor probabilidad de contraer esta enfermedad.

L

a Hepatitis B, llamada VHB, infecta directamente al hígado.

El virus hace que este órgano se inflame y deje de funcionar correctamente. Todas las personas necesitamos que el hígado esté sano para poder mantenernos vivos.

Este órgano combate las infecciones y detiene las hemorragias, elimina medicamentos, drogas y otras sustancias tóxicas del torrente sanguíneo. Además, almacena energía que puede usar nuestro cuerpo en caso de así requerirlo.

Es posible infectarse con el virus de la Hepatitis B de las siguientes mtaneras:

•Teniendo relaciones sexuales (por vía vaginal, anal u oral) con una persona infectada.

•Compartiendo artículos personales como hojas de afeitar, cepillos de dientes y cortaúñas de alguien infectado.

•Compartiendo agujas para inyectarse drogas con quien tenga el virus.

•Usando agujas o equipo no estéril para hacerse tatuajes, perforarse los oídos para ponerse aretes, o aplicar acupuntura.

•Una madre infectada con hepatitis B también puede pasarle el virus a su bebé durante el parto y la lactancia.

Sintomas Cansancio o falta de energía, pérdida del apetito y de peso, fiebre, tono amarillento de la piel o los ojos (ictericia), dolor muscular o de articulaciones, dolor de estómago, náusea, vómitos, diarrea, orina de color oscuro, evacuaciones (movimientos intestinales) de color claro e hígado hinchado y sensible al tacto (el proveedor de cuidados de salud lo detecta durante el examen médico y análisis de sangre).

5 AÑOS JUNTO A TI

La vacuna se da en 3 inyecciones separadas.

Se debe recibir las tres dosis para que la vacuna dé la máxima protección. Todos los bebés deben recibirla. Los lactantes reciben la primera inyección a las 12 horas de haber nacido. La segunda inyección se les aplica entre 1 y 2 meses de edad, y la tercera entre los 6 y los 18 meses de edad. La vacuna también se los puede aplicar a los niños mayores y a los adultos. Se les aplican las tres inyecciones en el plazo de seis meses. Los niños que no se han vacunado deben hacerlo.

Para más información comunícate al Hospital de Infectología de Guayaquil: (04) 2294251 o acude a al Centro de Salud más cercano.

Tratamiento La Hepatitis B no tiene cura pero la mayoría de las personas se recuperan y no tienen ningún síntoma después de 6 meses. El tratamiento consiste en conseguir suficiente descanso, comer una dieta saludable y evitar el alcohol. La Hepatitis B también puede causar síntomas de larga duración, así como enfermedad permanente del hígado, incluyendo cáncer a este.

Para comprobar la infección también se puede recurrir a hacerse una biopsia, que es una prueba sencilla. El médico extrae un pedazo muy pequeñito de su hígado por medio de una aguja. Ese fragmento de hígado se estudia en busca de signos de esta enfermedad y daño del hígado.

Si una persona está infectada, no debe tener relaciones sexuales ni contacto íntimo con nadie hasta que el médico lo apruebe. Si sospechas que puedes tener este virus hazte la prueba, y consulta a tu médico la posibilidad de recibir globulina gamma y vacunarte para protegerse de la Hepatitis B. En Ecuador la vacuna es totalmente GRATUITA en cualquier Centro de Salud Público.

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

18

Valencia y su equipo con la frente en alto

Deportes de Nivel

EVENTOS

Entretenimiento Primera quincena / Junio del 2011

Primera quincena / Junio del 2011

D

El Manchester United sabrá sobreponerse al duro revés de la final de Wembley.

entro de la tristeza y las lamentaciones por no haber obtenido la cuarta corona europea, hay que resaltar la dignidad de toda la plantilla del Manchester United, que lejos de minimizar la victoria de su rival, reconocieron la superioridad del Barcelona.

Perder ante un equipo de esa calidad no es ningún motivo de vergüenza. El United llegó a Wembley con aspiraciones legítimas de ganar el título porque a ese partido arribaron los dos mejores equipos del mundo. Sin embargo, en los noventa minutos de juego fueron mejores los catalanes, que ofrecieron un futbol de alto nivel al mando de Lionel Messi, ya considerado uno de los jugadores más talentosos en la historia del futbol.

Jugadores, aficionados, directivos y cuerpo técnico de los Diablos Rojos tuvieron un gesto de caballerosidad al reconocer el gran juego de los catalanes, y es que aceptar una derrota es precisamente el primer paso para reivindicarse y esperar una mejor oportunidad. Se puede construir a partir de un derrumbe y el United ha tenido momentos así o más duros a través de su historia, saliendo siempre adelante. Si se ha recuperado en otras épocas de caer a la división de ascenso, con seguridad lo sabrá hacer también después de haberse quedado a las puertas de la gloria europea.

3er. Congreso Internacional de la Construcción de Infraestructura y Vivienda

19

Tantito Humor: Aló, ¿Está el señor Johnny Bravo?

No, yo creo que está feliz, se acaba de ganar la lotería. Jejeje!

Habla una persona: ¿Aló? ¿Está Alberto?

Y responde un chinito: ¡No, ta celao! Jejeje!

En una clase la profesora manda a los alumnos escribir una carta como si fueran el presidente, todos se ponen a escribir excepto Pepito. La profesora le pregunta: Pepito, ¿Por qué no estás escribiendo la carta?

Porque estoy esperando a mi secretaria. Jejeje!

¿El Barcelona es invencible?

Terminó así la temporada 2010/11 que ha dejado el siguiente saldo para los Rojos: el decimonoveno título en el futbol inglés, el subcampeonato en Europa y semifinales en la FA Cup. Berbatov fue campeón de goleo, la recuperación de una grave lesión de nuestro compatriota Antonio Valencia y el jugador del año, Rooney confirmó ser un delantero top en el mundo y tanto Gary Neville como Edwin Van der Sar dijeron adiós a las canchas tras sus exitosas carreras. Así fue el año, triunfos y derrotas, alegrías y tristezas, pero siempre con la frente en alto.

E

xitosamente se realizó en la ciudad de Quito el 3ere Congreso de la Construcción de Infraestructura y Vivienda, el cual agrupó a representantes de las Cámaras de la Construcción del país, profesionales, proveedores, constructoras, inmobiliarias y contó con la presencia del Ministro de Desarrollo Urbano y Vivienda, Ing. Walter Solís.

Entre lo más destacado de este magno acto se encontraron las charlas magistrales impartidas por profesionales de de renombre a nivel nacional e internacional. Los temas tratados en este tercer congreso fueron:

La incidencia de la Construcción en la Economía Nacional, Norma Ecuatoriana de la Construcción – NEC11, Eficiencia Energética en Edificaciones, Nueva Tecnología Sismoresistente para Soluciones Habitacionales, Desarrollo de últimas Tecnologías en Pavimentos de Concreto, Proyecti “Colina del Rosal”, una aplicación de construcción sustentable, Proceso de Construcción del Proyecto Hidroeléctrico Mazar, Nueva Tecnología en sistemas de Cimentación para Obras de Infraestructura, “Proyecto Múltiple Ríos Orientales” y la presentación del Manual de Impermeabilización en Edificaciones Chova del Ecuador.

Llega Pepito de la escuela después de haber presentado sus exámenes finales y el papá le pregunta: A ver Pepito, ¿Cómo te fue en los exámenes?

Papi, los maestros que me evaluaron eran muy religiosos. ¿Por qué Pepito? Pregunta el papá.

Porque cuando corregían el examen solamente exclamaban "Ay Dios mío", "Santísimo", "Madre de Dios". Jejeje!

Había una vez un chico que le quería decir cosas bonitas a su novia y fue donde su profesor de literatura y el profesor le dijo dile así tienes ojos de lucero tu boca es de cristal y te bajaron del cielo por un corte celestial y el chico fue corriendo donde su novia repitiendo lo que el profesor le había dicho y cuando llego donde su novia le dijo tienes ojos de becerro tu boca es de corral y te bajaron del cielo por bruta y animal. Jejeje!

El novio a su futuro suegro.

Hola, vengo a pedir la mano de su hija. ¿Y usted está en condiciones de mantener una familia?

Sí señor, yo trabajo y sí puedo... ¿Está seguro? ¡Mire que somos nueve! Jejeje!

Un señor, antes de morir, le dice a su esposa: Mi amor, ahí te dejo algo para que comas el resto de vida que te queda…

Y le dejó una cuchara. Jejeje!

Ideal Alambrec

5 AÑOS JUNTO A TI

EL OFICIAL: INFORMACIÓN QUE CONSTRUYE

gobierno