EK¢O™H TH™ °ENO¶/¢EH ñ TEYXO™ 94 ñ IOY§IO™ - AY°OY™TO™ 2007 ñ ™TOYPNAPH 73 - 75 T.K. 104 32 ñ 0,03 C
™HMEIøMA EK¢O™H™
™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¢∂∏, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ªÂϤÙËÛ·Ó ÂÓ ÎÚ˘ÙÒ ÙÔ Ó¤Ô ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ,
TÔ˘
°IøP°OY ∫∞∆∞¡∞ B’ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ T‡Ô˘ Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜
‰ÂÓ ÙÔ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ηӤӷ ¶ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÌÔ˘Ïˆ¯Ù¿ ŸÌˆ˜ Ë °∂¡O¶ ¢∂∏ ›¯Â Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ·ÓÔȯٿ ∞ÓÙ¤‰Ú·Û ¿ÌÂÛ·, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο: ¢È·Ì‹Ó˘Û ÚÔ˜ οı ηÙ‡ı˘ÓÛË fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ¢ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ: - ∏ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ¢∂∏ - O ÙÂÌ·¯ÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ - ∏ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ΋ڢÍ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ: ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔÔÏÈÙÈÎfi ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÏÈÁˆÚ›Â˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÌÈ˙¤ÚȘ Î·È ÌÂÌ„ÈÌÔÈڛ˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·Ô˘Û›Â˜.
¶A§MO™ & ¤ÎÊÚ·ÛË AÚ. º‡ÏÏÔ˘ 94 I‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ ™TOYPNAPH 73-75, ∞ı‹Ó· ∆.∫. 104 32 ∆ËÏ.: 210-5215700, Fax: 210-5235996 E-mail: press@genop.gr ∂ΉfiÙ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ K¿Ù·Ó·˜ µ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °∂¡O¶/¢∂∏ ºˆÙÔÁڷʛ˜ AÓÙ. •˘‰¿Î˘, AϤ͢ K·ÛÓ¿Î˘ ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· ¢ÒÚ· TÛÔÏ¿ÎË ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ °ÈÒÚÁÔ˜ K¿Ù·Ó·˜ ÕÚ˘ ¶ÚÔÛ΢ÓËÙfiÔ˘ÏÔ˜ ™¿Î˘ M¿ÛÙÔÚ·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ K˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ IÔÚ‰¿Ó˘ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜
Περι εχ µενα flÚ˜ ¢ı‡Ó˘........................................................................................................ 3 ¶·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ENO¶-¢EH Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ N. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ ...........7 ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ °ENO¶ ÛÙȘ 2/10/07......................................................12 ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù˘ ¢EH.......................................................................14 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ 16/9 .......................................................................................15 EÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ EȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ¢EH...................................................................................................16 ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ °™EE-A¢E¢Y ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ......................................................18 H Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ °ENO¶-¢EH ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘ÚηÁȤ˜.............................20 §ÈÁÓÈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ ÕÚË ¶ÚÔÛ΢ÓËÙfiÔ˘ÏÔ˘ .................................................................. 22 H ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ OK¢E................................................................................. 24 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ¢ËÌ. §·ıÔ‡ÚË............................ 26 EÊ¿·Í ................................................................................................................ 28 AÓ·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ....................................................................................................... 30 ¶·Ú·Ù¿ÍÂȘ........................................................................................................... 31 AÔ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ AÓÙÒÓË KÚËÙÈÎfi .............................................. 34 ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ì ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ EÚÁ·ÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ Aı‹Ó·˜ Î. ™. ™·ÏÔ˘Ê¿ÎÔ˘ ................................................................................................ 36 ºˆÙÔÚÂÔÚÙ¿˙..................................................................................................... 38
øƒ∂™ ∂À£À¡∏™ ™À¡∞¢∂§ºOπ – ™À¡∞¢∂§ºπ™™∂™
¶ƒO™OÃ∏! ∂¡ø ∂¶π∆ƒ∂¶OÀ¡ ∆∏¡ ∫∞∆∞§∏™∆∂À™∏ ∆∏™ ¢∂∏ ∞.∂. ∫∞¡O¡∆∞™ ¶ø™ ¢∂¡ µ§∂¶OÀ¡ ™Ã∂¢π∞∑OÀ¡ ∆O ¢π∞ª∂§π™ªO ∆∏™ ¢∂∏ ∞.∂. °π∞ ¡∞ ¢π∂À∫O§À¡£∂π ∏ π¢πø∆π∫O¶Oπ∏™∏ ∆∏™ ∂∆Oπª∞∑OÀ¡ À¶∂ƒO°∫∂™ ∞À•∏™∂π™ ∆ø¡ ∆πªO§O°πø¡ Ã∞ƒπ∑OÀ¡ O§∞ ∆∞ ¡∂∞ ∂ƒ°O™∆∞™π∞ ™∆OÀ™ π¢πø∆∂™ ¶∂ƒπOƒπ∑O¡∆∞™ ∆∏ ¢∂∏ ∞.∂. ªO¡O ™∂ ∞¡∆π∫∞∆∞™∆∞™∂π™ ¶∞§∞πø¡ ∆∏™ ªO¡∞¢ø¡ ∞¶∞•πø¡OÀ¡ ∆O ∂£¡π∫O ª∞™ ∫∞À™πªO ∂•∞ƒ∆ø¡∆∞™ ∆∏ Ãøƒ∞ ª∞™ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∞ ∞¶O ∂π™∞°øª∂¡∞ ∫∞À™πª∞ °Àƒ¡ø¡∆∞™ ∆∏¡ ¶§∞∆∏ ™∆∏¡ ¶O§À¶∞£∏ ¶∂ƒπOÃ∏ ∆OÀ ¡. ∫O∑∞¡∏™ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ – ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ OÈ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡. O ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂.∏. ∞.∂. ·ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ôχو˜ Î·Ó¤Ó·Ó ‰È¿ÏÔÁÔ (Î·È Ï˘Ô‡Ì·ÛÙ Ôχ ÁÈ ·˘Ùfi) Ì ÙÔ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË ·Û¤‚ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ 26.000 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÌÂıfi‰Â˘Â ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¢.∂.∏. ∞.∂. ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∂˘Ù˘¯Ò˜, Ô ·ÈÊÓȉȷÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ·¤Ù˘¯Â. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ BOOZ ALLEN HAMILTON Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¤˜ Î·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ∫∞π ª∂ ∆π¶O∆∞ ª∞ ª∂ ∆π¶O∆∞ ¢∂¡ ª¶Oƒ∂π ∫∞π ¢∂¡ ¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ¶∂ƒ∞™OÀ¡.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¢.∂.∏. ∞.∂. °È ·˘Ùfi Û‹ÌÂÚ· Ë °∂¡O¶/¢∂∏ – KHE, Ì οı ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Âӈ̤ÓÔÈ fiÏÔÈ Û·Ó ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿ Û·˜ ÎÚÔ‡ÔÌ ÙÔ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ∆øƒ∞ ¶ƒπ¡ ¡∞ ∂π¡∞π ∞ƒ°∞.
∆π ∂¶πÃ∂πƒ∂π ¡∞ ∫∞¡∂π O ¢π∂À£À¡ø¡ ™ÀªµOÀ§O™ ∫∞π ¢À™∆ÀÃø™ ªπ∞ ™∂πƒ∞ ∂¶π∆∂§π∫∞ ™∆∂§∂Ã∏ ¶∞ƒO∆π ¢π∞ºø¡OÀ¡ ¢∂¡ ªπ§OÀ¡ ™∏ª∂πO 1 Ô
™¶∞™πªO ∆∏™ ∂¡π∞π∞™ ∫∞£∂∆O¶Oπ∏ª∂¡∏™ ¢.∂.∏. ∞.∂. ∫∞π ¢∏ªπOÀƒ°π∞ ªπ∞™ ™∂πƒ∞™ £À°∞∆ƒπ∫ø¡ Èڛ˜ ·˘Ùfi Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ôχو˜ ÛÔ‚·Úfi Âȯ›ÚËÌ· ÚÈÓ ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ Î·Ï¿ ηϿ ÙÔ ÌÂÏ¿ÓÈ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó (Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 3 ı¤ÛÂˆÓ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚˆÓ) Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ˘ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Ó ÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ ¢.∂.∏. ∞.∂. ÁÈ· Ó· ÙËÓ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÔ˘Ó ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ (6) ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ fiˆ˜ .¯. ı˘Á·ÙÚÈ΋ ÂÌÔÚ›·˜, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ‰È·ÓÔÌ‹˜, ÔÚ˘¯Â›ˆÓ, ·Ú·ÁˆÁ‹˜, TRADING COMPANY, Î.·.. ∂Ì›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ 1Ô Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÒÛÙ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË (Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó ·˘Ùfi ÂÚ¿ÛÂÈ) ÔÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ȉȈÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó (Ì ÚÒÙË ÙËÓ ÂÌÔÚ›·) Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (·ÏÏ·Á‹ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ηٿÚÁËÛË ∫∫¶ ¢∂∏ ∞.∂.). EÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Î. Aı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ÙÔ̤˜ «¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘» ÛÙË ¢È·ÓÔÌ‹ Ì ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ‰Âο‰ˆÓ Ú·ÎÙÔÚ›ˆÓ Î·È ˘ÔÚ·ÎÙÔÚ›ˆÓ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ô˘ ˘ËÚÂÙÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË Î·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈοÙÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· ηӤӷ˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ. O§Oπ ª∞∑𠶃∂¶∂π ¡∞ ™∆∂π§OÀª∂ ∂¡∞ •∂∫∞£∞ƒO ªH¡Yª∞: ∫∞¡∂π™ ª∞™ ¢∂ £∞ ∂¶π∆ƒ∂æ∂π ∆O ¢π∞ª∂§π™ªO ∆∏™ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏™ ∆OÀ ∂§§∏¡π∫OÀ §∞OÀ
™∏ª∂πO 2 Ô
™ªπ∫ƒÀ¡™∏ ∆∏™ ¢∂∏ ∞.∂. ¶ƒO™ Oº∂§O™ ∆ø¡ ∫ƒ∞∆π∫O¢π∞π∆ø¡ π¢πø∆ø¡ O ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο ¤¯ÂÈ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· «‚·Ú‡» ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ Ì·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ fiÏË ÙË Ó¤· ÈÛ¯‡ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
«Ì·›ÓÂÈ» – ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È – οı ¯ÚfiÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ŒÙÛÈ, ηٿ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢.∂.∏. ∞.∂. ÛÙËÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡ ·fi 95% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙÔ 28 – 42%!! ∞Ó ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ· ηٿ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÙfiÙ ÙÈ Â›Ó·È ¤ÁÎÏËÌ·; ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÏȤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› ‚‚·›ˆ˜ Î·È Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. ∞ÏÏ¿ ¿ÏÏÔ Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È ·ÓÙÈηıÈÛÙÒ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙȘ ÈÔ ·ÏȤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ˆ˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Î·È ÛÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ ÂÚÈÔÚ›˙ˆ ÙË ¢∂∏ ∞.∂. ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÏË ÙË Ó¤· ÈÛ¯‡ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Ô˘ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Î·È ·Ôχو˜ ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·. ∏ ˘ÈÔı¤ÙËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ ÙË ¢∂∏ ∞.∂. Î·È ·fi Á›Á·ÓÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó¿ÓÔ. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ·˘Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ‰ËÏ·‰‹ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ‰··ÓËÚÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ (ÂÎ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· οÓÔ˘Ó ¯Ú˘Û¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ fiÏÔÈ ÔÈ È‰ÈÒÙ˜) ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È ·fi Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÂÓÓ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο. ñ £· ‰·ÓÂÈÛıÔ‡ÌÂ;(·Ï‹ıÂÈ· ‰·ÓÂÈÔÏËÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÓÈ·›· ¢∂∏ ∞.∂. ‹ ÙÔ 1/6 ·˘Ù‹˜;) ñ £· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· οÙÈ Ô˘ ‰È·Î·Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜; ‹ ñ Ì‹ˆ˜ ı· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Ì¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ Î·È ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ; ‹ ñ ·ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· Ì‹ˆ˜ (Â¿Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ô ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘) Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ì οÔȘ ·fi ÙȘ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜; ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ·ÚfiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú¿ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÛÎÂÊÙfiÙ·Ó Ó· οÓÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ù· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜!! (ÙÒÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ «ÛΤÊÙËλ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ ¡. ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜) ∞Ï‹ıÂÈ· ·˜ Ì·˜ ÂÈ Ô Î. ¢È¢ı‡ÓˆÓ. ¶¤Ú· ·fi ÙȘ 400.000 l ÌÈÛıfi Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÌfiÏȘ ‹Úı ÛÙËÓ Âȯ›ÚËÛË. ñ ∆È ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ê·›Ì·ÍË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ·Ï¯ËÌ›· Ù˘ O∆™; ñ ∆È ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙË ¢∂∏ ∞.∂. ·fi Ù· stranded costs (·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ) Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1,4 ‰È˜ l;
ñ ∆È ¤Î·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÀËÚÂۛ˜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ™˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ (Public Service Obligations) Ô˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 1,6 ‰È˜ l; ∂Í’ fiÛÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ·Ôχو˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔ˜. ∞ÓÙ› Ó· ‰ÂÈ ˆ˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÏËÛÙ›· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ì ÙËÓ ·Ï¯ËÌÈÛÙÈ΋ OÚȷ΋ ∆ÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (O.∆.™.)Î·È ˆ˜ ı· ¿ÚÂÈ Ù· ¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯Â Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ ̤¯ÚÈ Î·È 22% (ÙË Ó‡ÊË ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· Ì›· ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· Ó· ÙËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜).
ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍfiڢ͢ ·˘Í‹ıËΠ·fi ÙÔ 8,5 – 9l Ô ÙfiÓÔ˜ ÛÙ· 12,8 l. ∂¿Ó ˘ÈÔıÂÙËı› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ µ∞∏ ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ η‡ÛÈÌÔ ·fi 62% Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ 2020 ı· ÂÚÈÔÚÈÛı› ÛÙÔ 7% - 23%!! ∫·È Ë ·ÈÙ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙËÓ Â¿ÚÎÂÈ· ÏÈÁÓ›ÙË ·ÏÏ¿ Ì ¿ÏÏ· Û¯¤‰È·!
¶ƒO™∆∞™π∞ ∆OÀ ¶∂ƒπµ∞§§O¡∆O™
™∏ª∂πO 3
Ô
∞¶∞•πø™∏ ∫∞π ∂∫∆O¶π™ªO™ ∆OÀ ∂£¡π∫OÀ ª∞™ ∫∞À™πªOÀ ∆OÀ §π°¡π∆∏ O ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ì ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Ë Ôχ·ıË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ Ô˘ ÙfiÛ· ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ì fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹Ú ÊfiÚ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍËÏÒÓÂÈ ÙË ÌÈ· ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ¯ˆÚ›˜ ‚‚·›ˆ˜ Ó· ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ: ñ ∂¿Ó ı· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ¯ÒÚ· ÂÓÂÚÁÂȷο ·fi ͤӷ η‡ÛÈÌ· ñ ∂¿Ó ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ó‡ÊË ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÌÈ· Î·È ÛÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË Ì·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÊÙËÓ‹ kwh ñ ∂¿Ó ʤÚÂÈ ÙËÓ ÌÂÙ·ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ÂÔ¯‹ ‰ÂηÂٛ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙÔÓ Ì·Ú·ÛÌfi. OÈ ÚÒÙ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ: 1. ¢ÂÓ ÎÏ›ÓÂȘ ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ∞̇ÓÙ·ÈÔ˘ Î·È Ù˘ ∫·Ú‰È¿˜ (fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘) fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ˆ‹ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·! 2. ¢ÂÓ ˘ÈÔıÂÙ›˜ ͤӷ η‡ÛÈÌ· ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· Ì ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ (ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·˜ ÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘ ÂÓÂÚÁÂȷο) ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÚÈÓ ·Ï¤ÎÙˆÚ Ï·Ï‹ÛÂÈ ÙÚȘ Ó· ‰È·„‡‰ÂÛ·È fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì ÙÔÓ ÏÈı¿Óıڷη Ô˘ ÚÈÓ ·fi 3 Ì‹Ó˜ ÎfiÛÙÈ˙ 62l Ô ÙfiÓÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi 105l. 3. ¢ÂÓ ‚Á¿˙ÂȘ ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË ·Û‡ÌÊÔÚÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·) Ì ¿Óıڷη Î·È fi¯È Ì ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ‚) ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ̤ÙÚÔ Û‡ÁÎÚÈÛ˘ ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÙÔ fiÙÈ Ù· ÙÂ-
∆¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙË °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÌÂÏËÙ¤Ô ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ñ ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ·ÁÓÔԇ̠ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∫·Ó›˜ ÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi. ñ ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ï¤Ì fiÙÈ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘ ‰Â Ú˘·›ÓÂÈ. ™‹ÌÂÚ· ‚¤‚·È· Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ñ ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â ϤÌ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙÒÛÂȘ. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÛÙËÓ ˘¤ÚÔÁÎË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ì ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ηٷӷψً Î·È ÛÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ Ë ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ, Ë ·Ôı›ˆÛË Î·È ÁÂÓÈο Ë Ï‹„Ë fiÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤۷ ÛÙ· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·. ñ £· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ì fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ fiÙÈ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ Î·È Ì ¿ıÔ˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ΛÓËÙÚ·. ∆Ô˘˜ ÛfiÓÛÔÚ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ. °È· ÂÌ¿˜ ˆ˜ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ηıfiÏÔ˘ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÏÈı¿Óıڷη. ∏ Í·ÊÓÈ΋ ıÂÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈı¿Óıڷη fiˆ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ. O Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ Ì›ÁÌ· η˘Û›ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi Ú¿ÁÌ· ÁÈ· Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ó›˜. ™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙˆÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÙȘ ÚÔÛÂÚÓԇ̠̠¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ. ¢ÂÓ ·ÁÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ú˘ÔÁfiÓ· η‡ÛÈÌ·. ¢ÂÓ ·ÁÓÔԇ̠ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·Ú‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂. ŸÌˆ˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì fiϘ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜.
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ – ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ ∆Ô‡ÙˆÓ ‰Ôı¤ÓÙˆÓ ∏ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ™∏ª∂ƒ∞ - ∆øƒ∞ ÚÈÓ Ó· Â›Ó·È ·ÚÁ¿ Ì ·›ÛıËÌ· ¢ı‡Ó˘ ÛÙ¤ÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ Û·˜ Î·È Û·˜ ηÏ› O§Oπ ª∞∑π Âӈ̤ÓÔÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜.
ñ ¡∞ ∞¡∆π™∆∞£OÀª∂ ñ ¡∞ À¶∂ƒ∞™¶π™∆OÀª∂ ∆∏¡ ª∂°∞§À∆∂ƒ∏ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∏ ∆OÀ
∂§§∏¡π∫OÀ §∞OÀ ñ ¡∞ ∞¶O∆ƒ∂æOÀª∂ ∆∏¡ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ ∂•∞ƒ∆∏™∏ ∆∏™ Ãøƒ∞™ ª∞™ ∫∞π ∆∏¡ ∞¶∞•πø™∏ ∆OÀ ∂£¡π∫OÀ ª∞™ ∫∞À™πªOÀ ™ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ÔÌfiʈӷ ‹Ú·Ì ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÚÔ΋ڢÍË ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Î¿ı ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÛÙËÓ ∂.∂. Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ Î·È ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÂÚÁÈÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ Ï‹ÁÂÈ ÛÙȘ 13 ¡Ô¤Ì‚ÚË ·Ú·ÙËÚËı› ÂÌÌÔÓ‹ ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÌËÓ Û˘Ì‚Â›. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ À¶∞¡ Ó· ÌËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. ¶¿Óˆ ·fi fiÏ· fï˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ó· ›ÛÙ Û ϋÚË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·
∞fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜ ¢ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ ‰Â ¯ˆÚ¿Ó ¡· ÂÓËÌÂÚˆı› Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÛÙÔ ÈÔ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô.
O§Oπ ª∞∑π ™∆O¡ ∞°ø¡∞
£∞ ¡π∫∏™OÀª∂ °π∞∆π ∂ÃOÀª∂ ∆O ¢π∫πO ª∂ ∆O ª∂ƒO™ ª∞™ £∞ ¡π∫∏™OÀª∂ °π∞∆π ∂πª∞™∆∂ ∂¡øª∂¡Oπ ∫∞π ∞¶Oº∞™π™ª∂¡Oπ Y.°. E›Ó·È ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÂÌ¿˜ Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÔÙÈ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¢EH ¤¯Ô˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰È· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Û. °Î›Î· NÈ΋ٷ Î·È ÙÔ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘˜ Û. TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë £·Ó¿ÛË ÛÙË ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ °ENO¶/¢EH ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ‰‹ÏˆÛ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰È¿ıÂÛË.
°È· ÙË °EN.O.¶./¢EH-KHE O ¶POE¢PO™
O °EN. °PAMMATEA™
N. ºøTO¶OY§O™
E. M¶OYZOY§A™
¶APEMBA™H
H ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °ENO¶/¢EH Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˘ στο Nοµαρχιακ Συµβούλιο Kοζάνης (8.10.2007) ∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Î·È Î˘Ú›Â˜, ∫‡ÚÈ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ∫‡ÚÈ µÔ˘ÏÂ˘Ù‹, ∫‡ÚÈÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ, ∞Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ∞Á·ËÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚ·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ôχ·ı˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏÏ· ÛÎfi¢· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ˆ, ·ÏÏ¿ ·ÊÔ‡ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ Ë Û˘˙‹ÙËÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÍ‹˜ ÛËÌ›Ô: ∞Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔ˘ οÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ: ∆Ô ÚÒÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÌÂıfi‰Â˘Â ·ÈÊÓȉȷÛÙÈο ̤۷ Û ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Ù· οÓÂÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ¢∂∏. ∆Ô Ï¤ˆ Ì ÛÂÌÓfiÙËÙ· ·Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·Á·ËÙ¤ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ·Á·ËÙ¤ ¶Úfi‰ÚÂ: ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë °∂¡O¶ ¢∂∏ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Ó· ÎÈÓ‹ÛÂÈ ıÂÔ‡˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜, Û‹ÌÂÚ· fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙Ô˘Ì ı· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂∏. O ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ ·˘Ùfi – ÛÎfi¢ ÛÙȘ 2 ÙÔ˘ Ì‹Ó· fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· Ù· ¿ÂÈ ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Â‰Ò Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÙÔÓ ÙÈÌ¿. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÙÈÌ¿ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Úı ÂÂȉ‹ ÙÔ ‹ıÂÏÂ, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÛΤÊÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ·Ó·ÁοÛÙËÎÂ.
“
O Î. ¢IEY£YNøN... ... ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤Ì·ı fiÙÈ Ô Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ì›ÁÌ· η˘Û›ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ ∆Ô ÚÒÙÔ ÏÔÈfiÓ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÌÔ˘
οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi: ∆Ô fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ì·˙› Û·˜ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÌÂıfi‰Â˘Â Ó· Ì·˜ È¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È
ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ ·fi ¤Ó·Ó ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙȘ ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÔ˘ οÓÂÈ ·ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ·fi ÙfiÙ Ԣ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¢∂∏, ·ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤Ì·ı fiÙÈ Ô Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Ì›ÁÌ· η˘Û›ÌÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜. ∞ÎfiÌË, Î·È Â›Ó·È Ï˘ËÚfi ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔÓ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ‰ÂÓ ¤Ì·ı fiÙÈ fiÙ·Ó ÂÈϤÁÂȘ η‡ÛÈÌÔ Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ˘fi„Ë ÛÔ˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ı· ÙȘ ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÚÂȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜:
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 7
¶APEMBA™H
¶ÚÒÙÔÓ, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ∆Ú›ÙÔÓ, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∂Âȉ‹ fï˜ Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ù· ¤Ì·ı ·˘Ù¿, Î·È Â›Ó·È Ï˘ËÚfi, ‹Ú ÊfiÚ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍËÏÒÓÂÈ ÙË ÌÈ· ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË. ∫·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ˘Ô‰Â›ÍÂˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙÔ˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ë BOOZ ALLEN HAMILTON ÚԂϤÂÈ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ¢∂∏ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜. ∆È ÚԂϤÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÙÈ ÌÂıԉ‡ÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜: -∂ÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Î·È ı· Ì›ӈ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜- : ¶ÚÒÙÔÓ, ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ¢∂∏ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ. ∂Ì›˜ ˆ˜ Û˘Ó‰ÈοÙÔ, ÁÈ· Ó· ·›ÚÓˆ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ı¤ÛË ÛÙÔ Î·ıÂÙ›, ‰È·ÊˆÓԇ̠ÚÈ˙Èο Ì ·˘Ùfi. °È·Ù› ·Ê’ ÂÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ô˘ıÂÓ¿, ·fi η̛· Ô‰ËÁ›· fiˆ˜ „¢‰Ò˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ì·˜ ›ÛÔ˘Ó, Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ¤ÂÈÛÂ, ‰ÂÓ ·Ó¤Ù˘Í ηӤӷ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ ·Ó Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi – ·Ó Û¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÈ·›· Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË Âȯ›ÚËÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ı˘Á·ÙÚÈΤ˜- ÔÊı·ÏÌÔÊ·ÓÒ˜ ı· Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ¢ÂÓ ÂÈÛًηÌ ·fi Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜, ÂÌ›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·Ó Û¿ÛÂÈ Ë ÂÓÈ·›· Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË ∂ȯ›ÚËÛË ·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ‚‹Ì· ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û ϛÁÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ô˘ ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿
8 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
“
EMEI™ §OI¶ON... ... ·¤Ó·ÓÙÈ Û ’·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ›̷ÛÙ OªOºø¡∞, ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Âӈ̤ÓÔÈ Û ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿.
ÙÔ˘˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. π‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘. ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ÍÂοı·Ú· ˆ˜ ™˘Ó‰ÈοÙÔ - Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ Î·È Û’ ·˘Ùfi, ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ·ÊÔÚ¿, ηıÒ˜ Ë ¢∂∏ Â›Ó·È Ë ∂ȯ›ÚËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË fiÏˆÓ Ì·˜ - ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ·ÁÒÓ· ÛÎÏËÚfi ÁÈ· Ó· ÌË Û¿ÛÂÈ Ë ÂÓÈ·›· Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË ∂ȯ›ÚËÛË. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÌÂıԉ‡ÂÈ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ηı’ ˘fi‰ÂÈÍË Ù˘ BOOZ ALLEN HAMILTON, ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘, Â›Ó·È Ë ÛÌ›ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ·fi ÂıÓÈÎfi˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, ·fi Á›Á·ÓÙ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·, Ó· Á›ÓÂÈ Ó¿ÓÔ˜. ¶ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi; ª· Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ·Ïfi ÙÚfiÔ: ŸÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٷÛ΢‹˜ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÂÂȉ‹ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ˙‹ÙËÛË, ·Ïfi¯ÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË Î·È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘, fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ı· οÓÂÈ ÙË ¢∂∏ ·fi ÂıÓÈÎfi ÚˆÙ·ıÏËÙ‹, ·fi Á›Á·ÓÙ·, Ó¿ÓÔ. ∂¿Ó Ì›ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ó¤ˆÓ
ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÙÔ 2020 Ë ∂ȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ 95% Ô˘ η٤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰‡Ô ÛÂÓ¿ÚÈ· -ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔ˘- ·fi 28 ˆ˜ 42%. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi fiˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙÂ. ∂›Ó·È ˙ËÌÈ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ˙ËÌÈ¿ Û ‚¿ÚÔ˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜ Â›Ó·È Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË. ¡·È, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ··Í›ˆÛË, ÁÈ· ÂÎÙÔÈÛÌfi ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË. Ÿˆ˜ ›· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿, Ô Î‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÌËÓ ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ıÂÈ ‚·ÛÈο Ú¿ÁÌ·Ù· – ‚¿ÏÙ ÙÔ Û ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ·˘Ùfi Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Î·Ù·Ï·‚·ÈÓfiÌ·ÛÙ - ‹Ú ÊfiÚ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÍËÏÒÓÂÈ ÙË ÌÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÙȘ ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ› Ô Î. ¢È¢ı‡ÓˆÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·: ¶ÚÒÙÔÓ, ÚԂϤÂÙ·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË 1813 ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÂÁ·‚¿Ù ˆ˜ ÙÔ 2014. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·– Î·È ÌËÓ ·˘Ù··Ù¿ÛÙÂ, ¤¯ˆ ÙË ÌÂϤÙË Ì·˙› ÌÔ˘ ·Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ı· Û·˜ ÙË ‰ÒÛˆ, Î·È ÛËÌÂȈ٤ÔÓ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂϤÙË ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ì·˜ ÙË ‰ÒÛÂÈ fiÙ·Ó ÙË ˙‹ÙËÛÂ Ë °∂¡O¶ ¢∂∏, 1570 ÌÂÁ·‚¿Ù ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏ -ÎÈ ÂÓÒ Â›¯Â ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ fiÙÈ ı· ÚÔˆıÔ‡Û Û ¤ÓÙ ̤Ú˜ Ù· fiÛ· ı· Ì·˜ ¤ÏÂÁ ÛÙÔ ¢.™. ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚË ÛÙ· ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ °∂¡O¶ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÓÙȉڿ۷Ì Ì fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ú·Ù¿ıËΠ۠‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ- Â›Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù·: ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∞∏™ §π¶∆O§ Î·È ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ fiϘ ÙÔ˘ ∞∏™
¶ÙÔÏ/‰·˜, ÚԂϤÂÙ·È ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ 2013 ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ∞∏™ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘ 1 Î·È 2 Î·È ÙÔ 2014 ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·fi ÙÔÓ ∞∏™ ∫·Ú‰È¿˜. ∂‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ·Ó ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÛ˘ÚÛ˘ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÔȘ Ӥ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÔÈÔ Î·‡ÛÈÌÔ, ı· ‰ÂÈ fiÙÈ ·fi Ô˘ıÂÓ¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰· ªÂÏ›Ù˘ Î·È Ì ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¶ÙÔÏ/‰·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏÔ‡ ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. ∞ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·›ÙËÛË, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË Ù˘ ªÂÏ›Ù˘ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ÁÈ· ÌÔÓ¿‰· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ, ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ Ôχ ηϿ, ÁÈ· ÌÔÓ¿‰· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË Î·È ‚‚·›ˆ˜ ‰‡Ô ÏÈı·ÓıÚ·ÎÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜: ÌÈ· ÛÙÔ ∞ÏÈ‚¤ÚÈ Î·È ÌÈ· ÛÙË §¿Ú˘ÌÓ·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ: ¢Â ¯ˆÚ¿ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË. ∞ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù·¿Ù˜ ÁÈ· Ù›ÔÙ ·Ôχو˜, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ¿Ú· Ôχ. ∞Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· - Î·È ¤¯ÂÈ ·Í›· Ó· ÙÔ Ô‡Ì ·˘Ùfi – οÔÈÔÈ, Ì ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ, ıÂÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. £· ı˘Ì¿ÛÙÂ, Èı·Ófiٷٷ, fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÎÔÓÙ¿, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Î·È ÂÎÔ̤˜ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù‡Ô, ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈο ̤۷. ™‹ÌÂÚ·, Í·ÊÓÈο, Î·È ÂÓÒ ÚÈÓ
·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ›Ûˆ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÏÈı¿Óıڷη, ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ıÂÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘. ∞˘Ù¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ï›ÁÔ ÂÍ‹ÁËÛË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ „¿ÍÈÌÔ. ∂Ì›˜ ˆ˜ ™˘Ó‰ÈοÙÔ ÚÔÛ·ıԇ̠ڷÁÌ·ÙÈο Ó· Ù· „¿¯ÓÔ˘Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÌÂ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ¢ÂÓ ÂÚÓ¿ ÏÔÈfiÓ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ ·fi ÙË °∂¡O¶ ¢∂∏ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¤ÓÙÔÓ˘ ‰˘ÛÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ “Ê›ÏˆÓ Ì·˜”, ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·˘ÙÔ› ·ÛÎÔ‡Ó ÁÈ· ÏÈı¿Óıڷη Î·È ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï¿‚Ô˘Ì ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ì·˜. ∂Ì›˜ ˆ˜ °∂¡O¶ ¢∂∏, ÁÈ· Ó· οӈ ÍÂοı·ÚË ÙË ı¤ÛË Ì·˜, ÁÈ· Ó· ηٷϋ͈ ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· οÓÔ˘ÌÂ, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ªÂ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÌÂϤÙ˜ ı· ·ÓÙ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Â›Ó·È ¤ˆÏ·. Œ¯Ô˘Ó οÓÂÈ Û˘ÁÎÚ›ÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó Û ÛÔ‚·Úfi ‰È¿ÏÔÁÔ. ™˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ì ¿Óıڷη ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È fi¯È Ì ÏÈÁÓ›ÙË ¿ÏÏˆÓ ¯ˆÚÒÓ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÈÁÓ›Ù˘ Î·È ·ÏÏÔ‡ fiˆ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. ™˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË Ì·˜ Ì ͤӷ η‡ÛÈÌ· ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË Ô˘ ‹Ù·Ó Ë
ÂÚÛÈÓ‹, ÙÔ 2006. ¶ÚÔÛ¤Ú·Û·Ó Ì ¤Ó· Ôχ ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÍfiڢ͢ ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ·fi 8,5 ˆ˜ 9 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 12,8 ¢ÚÒ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó - ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ӷ - fiÙÈ Ô ÏÈı¿Óıڷη˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ı· ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ë ·ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›· ı· Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË. ∞ÎÔ‡ÛÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ı· Û·˜ ˆ ¤ÙÚ¯ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ô˘ Ë BOOZ ALLEN HAMILTON ¤ÊÙÈ·¯Ó ÙË ÌÂϤÙË Ù˘: O ÏÈı¿Óıڷη˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÛÙÔ›¯È˙Â, ·ÁÔÚ·˙fiÙ·Ó, 62 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÚÈÓ ·fi ‰˘Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 105 ¢ÚÒ Ô ÙfiÓÔ˜. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜. µÁ¿ÏÙ ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌfiÓÔÈ Û·˜. ∂‰Ò, ÏÔÈfiÓ, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· Û˘ÓÂȉËÙ‹ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË. ñ ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰ËÏÒÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Û ÌÈÎÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Û ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÒÛÙ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ÌÔÓ¿¯· Û ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ï·ÈÒÓ Ù˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ÒÛÙÂ, ¤ÙÛÈ, ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ·ÏÏ¿ ÚÒÙ· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ì·˙› Ì ÂÛ¿˜, ‰ÂÓ ı· Â-
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 9
¶APEMBA™H
ÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ η˘Û›ÌÔ˘, ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË. ñ ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Û ηӤӷ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙ· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, Û ηӤӷ ͤÓÔ Ô›ÎÔ Ó· ÂÍ·ÚÙËı› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÓÂÚÁÂȷο ·fi ͤӷ η‡ÛÈÌ·. ñ ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ô ÏÈÁÓ›Ù˘, ÛÙ· ·˙‹ÙËÙ·, Î·È Ó· ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ·Ó ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ù‹ Ë ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È, ÛËÌÂÈÒÛÙ fiÙÈ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ‰È·Î·Ò˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË È¤˙Ô˘Ó ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ÔÈ È‰ÈÒÙ˜. ñ ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚ·˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ôχ·ı˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ·fi ÂÈfiÏ·ÈÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜. ñ ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· Ô‰ËÁËı› ·˘Ù‹ Â‰Ò Ë ÂÚÈÔ¯‹ Û ˘·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Û ̷ڷÛÌfi. ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË Î·È ı· ›̷ÛÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÙfiÛ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÂȉ‹ “οÔÈÔÈ” ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ȤÛÂȘ Î·È Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÂÂȉ‹ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹Ó Â‰Ò ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È fiÛ· ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Û fiÏË ÙË ∂ÏÏ¿‰·, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙË ÊıËÓfiÙÂÚË ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· -ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ Í¯ӿÌ ·˘Ùfi- ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. £· ›̷ÛÙ ÎÔÓÙ¿ Û·˜. £· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜. ¶ÚÈÓ Î·Ù¤‚ˆ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· ı· ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú‹ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ ·˘Ùfi Î·È ‰È΋ ÌÔ˘ ˆ˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÒ ·Ó ‰ÂÓ ÛÙÂÎfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ
10 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
“
ø™ °ENO¶/¢EH ... ... ·ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ. ªÂ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÌÂϤÙ˜ ı· ·ÓÙ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Â›Ó·È ¤ˆÏ·.
ÌÂÁ¿ÏÔ, ÛÙÔ ·Î·Óı҉˜ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ™ÙË °∂¡O¶ ¢∂∏ ‰›ÓÔ˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ∫·Ó›˜ Ì· ηÓ›˜ ÏÔÁÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ù· ÚÔÛÂÚÓ¿ ·˘Ù¿ ¤ÙÛÈ ·‚·Û¿ÓÈÛÙ·. ™ÙÂÎfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ÛÂÌÓfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÂÛ¿˜ ·Á·ËÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, Ô˘ ÙfiÛ· ¤¯ÂÙ ˘ÔÛÙ› ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙË ÊıËÓfiÙÂÚË ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·, Î·È Û·˜ ϤÌ fiÙÈ Ë °∂¡O¶ ı· Â›Ó·È ÚÒÙË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· ÂΛӷ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ڷÁÌ·ÙÈο Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ÚÔÛٷ٢ٛ Ë ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. ¡· ÏËÊıÔ‡Ó Â‰Ò Î·È ÙÒÚ· fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· - Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· - Ô˘ ÁÈ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ô ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. §¤Ì ÏÔÈfiÓ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¡· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· Ó¤· Û‡Á¯ÚÔÓ· ËÏÂÎÙÚÔÛÙ·ÙÈο Ê›ÏÙÚ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Ó· Á›ÓÂÈ ·Ôı›ˆÛË, Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÁÂÓÈο fiÏ· ÂΛӷ Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ·˘ÛÙËÚ¿ οو ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·.
ÃÚ‹Ì·Ù· Î·È ‚¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∆Ô Ó· ‰·ÓÂÈÛÙԇ̠‹ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ì Û ¿ÏϘ χÛÂȘ Ô˘ Èı·Ó¿ Ó· Â›Ó·È ÎÔÈÓÔÚ·ÎÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ‹ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ı˘Á·ÙÚÈÎÒÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ Ô‰Ô›. ¡· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙË ¢∂∏. ∞fi Ô‡; ¶ÚÒÙÔÓ, ·fi ÙȘ ·ÓÂÓÂÚÁ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 1,4 ‰È˜ ¢ÚÒ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙËÓ ›‰È· ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÔÈ ÔχÙÂÎÓÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 1,6 ‰È˜ ¢ÚÒ Î·È ÙÚ›ÙÔÓ, ·fi ÙÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙÔÓ ·Ï¯ËÌÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ OÚȷ΋˜ ∆ÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. O ·ÚÈÔ˜ ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ·ÓÙ› Ó· ‰ÂÈ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· Ï¿‚ÂÈ fiÏ· ÂΛӷ Ù· ̤ÙÚ· ÒÛÙ ӷ ¿ÚÂÈ Ë ¢∂∏ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰Â ϤÂÈ Î·ÌÈ¿ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ·˘Ùfi Ô˘ Ì ¤Ó·Ó ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ˘ÈÔıÂÙ› Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ‰˘ÛıÂfiÚ·Ù· ‡„Ë ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ηÏԇ̠ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙË Ó‡ÊË. ∂Ì›˜ ÏÔÈfiÓ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ’·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜, ›̷ÛÙ OªOºø¡∞, ÙÔ ÙÔÓ›˙ˆ, ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏ fiϘ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Âӈ̤ÓÔÈ Û ÌÈ· ÁÚÔıÈ¿. ™Â ÂÛ¿˜ ·Á·ËÙÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ·ÚÈ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ·ÚÈ ¶Úfi‰Ú ˆ˜ °∂¡O¶ ¢∂∏ ·ÏÒÓÔ˘Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˙› Ó· ۯ‰ȿÛÔ˘Ì ٷ ÂfiÌÂÓ¿ Ì·˜ ‚‹Ì·Ù·, Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÚÓËÙÈÎÔ› ¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÁÈ· ÙË ¢∂∏ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Û·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Î·È ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ì· ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÙÔ˘ ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ
HÏÂÎÙÚÈÎÔ› Ϥ‚ËÙ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ EKCO O ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ì ÙÔ˘˜ HÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ Ϥ‚ËÙ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ EKCO KfiÛÙÔ˜ KfiÛÙÔ˜ KfiÛÙÔ˜ KfiÛÙÔ˜
Kwh Kwh Kwh Kwh
ÛÙÔ ÛÙÔ ÛÙÔ ÛÙÔ
¶ÂÙڤϷÈÔ º˘Û. ·¤ÚÈÔ YÁÚ·¤ÚÈÔ HÏ. Ú‡̷
0,11 0,07 0,11 0,09
4 4 4 4
B·ıÌfi˜ B·ıÌfi˜ B·ıÌfi˜ B·ıÌfi˜
·fi‰ÔÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘ ·fi‰ÔÛ˘
70-85% 75-90% 75-90% 99%
§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì fiÏ· Ù· ıÂÚÌ·ÓÙÈο ÛÒÌ·Ù· (ηÏÔÚÈʤÚ) Û ¢ÈۈϋÓÈÔ ‹ MÔÓÔۈϋÓÈÔ Ì ·˘ÙÔÓÔÌ›·
Y¿Ú¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› Ù‡ÔÈ Ï‚‹ÙˆÓ ÁÈ· ÂÓ‰Ô‰·¤‰È· ı¤ÚÌ·ÓÛË ‹ Î·È ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο Ù˙¿ÎÈ·
∏ π‰·ÓÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË ¯ÒÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ 250 mÇ Û ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ∂ÍÔ¯Èο, ªÔÓÔηÙÔÈ˘, °Ú·Ê›·, ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·
ªÔÓ·‰Èο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ï‚‹ÙˆÓ EKCO 3 ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË AÛÊ¿ÏÂÈ· 100% B·ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘ 99,4% MÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ MÈÎÚfi ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ TÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙÔ‡ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· 100% ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ‡ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ôı‹ÎË Î·˘Û›ÌÔ˘ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÁÔÚ¿ η˘Û›ÌÔ˘ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ï‚ËÙÔÛÙ¿ÛÈÔ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÌÈÓ¿‰· ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÎÚË͢ ·fi ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘ ·fi ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ
H ·ÛÊ·Ï‹˜ & ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ÂϤÁ¯ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÌÈÎÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ‹ TY¶O™ ™Y™KEYH™ TÈÌ‹ ¯ˆÚ›˜ º.¶.A. £ÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ XÒÚÔ˜ DIN £ÂÚÌ·ÓÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ K·Ù·Ó¿ÏˆÛË Û 6 ‚·ıÌ›‰Â˜ P‡̷ AÛÊ¿ÏÂÈ· ›Ó·Î· T¿ÛË ¢È·ÙÔÌ‹ ηψ‰›ˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÓÂÚÔ‡ ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ B¿ÚÔ˜ M¤ÁÈÛÙË ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EÏ¿¯ÈÛÙË ›ÂÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÓÂÚÔ‡
O ÌÈÎÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ·Ú¤¯ÂÈ: A˘ÙfiÌ·ÙË ·˘ÍÔÌ›ˆÛË Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ - ÂӉ›ÍÂˆÓ Î·Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ - ÂӉ›ÍÂˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ - ÂӉ›ÍÂˆÓ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ™‡ÛÙËÌ· ¤Ó‰ÂÈ͢ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜
EKCO 6
EKCO 8
EKCO 12
EKCO 18
EKCO 24
4
987,00
1045,00
1088,00
1162,00
1274,00
m2 KW KW A A V mm2 ÆC cm Kg bar bar
40 - 70 6 1 ¤ˆ˜ 6 4,5 ¤ˆ˜ 27 35 220~ 3X6 40 - 85
60 - 90 8 1,3 ¤ˆ˜ 8 5,8 ¤ˆ˜ 36 40 220~ 3 X 10
90 - 130 140 - 200 12 18 2 ¤ˆ˜ 12 3 ¤ˆ˜ 18 3 ¤ˆ˜ 18 4,5 ¤ˆ˜ 27 3 X 20 3 X 35 380 V ~ 3 + N 380 V ~ 3 + N 5X4 5X6 (30 - 60) ÁÈ· Ù· ÂÓ‰Ô‰·¤‰È· 66 X 38 X 17,5 16 3 0,5 G 1/2”
220 - 250 24 4 ¤ˆ˜ 24 6 ¤ˆ˜ 36 3 X 40 380 V ~ 3 + N 5 X 10
O Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Ô˘ ı· ÂÈϤÍÂÙÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ Ì ÙȘ ıÂÚÌÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘
À¢ƒO°∫∞∑
∂¶∂ NÈÎÔÏ·˝‰Ë 23·, ∞Á. πˆ·Ó. ƒ¤ÓÙ˘ ñ ∆ËÏ. 210 4817610 - 4827885 ñ FAX: 4832819
™YNE¢PIA™H TOY ¢.™. TH™ °ENO¶/¢EH 2.10.2007
∏ ¢π∞§À™∏ ∆∏™ ¢∂∏
 ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi, Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÂÚÁ›Â˜ οı ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ··ÓÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÁÈ· ÙÔÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
ª
¢E§TIO TY¶OY TH™ °ENO¶/¢EH META TH ™YNE¢PIA™H TOY ¢.™. ™˘Ó‰ڛ·Û ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÙÔ ¢.™. Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏ – ∫∏∂ Ì ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Booz Allen Hamilton Î·È Makinsey ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂.. ∏ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î¿ıÂÙË Î·È ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘: ñ ™ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ Î·È Î·ıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ¢∂∏ ∞.∂. ñ ™ÙËÓ ∞·ڈÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ. ñ ™ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂ ñ ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ·fi 90% ÛÙÔ 28- 42% ÙÔ 2020.
12 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
∞.∂. ¢∂¡ £∞ ¶∂ƒ∞™∂π ñ ™ÙËÓ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÂÎÙfiÈÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÏÈı¿Óıڷη. O ÏÈÁÓ›Ù˘ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ η‡ÛÈÌÔ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· ‰Â¯Ùԇ̠ÙËÓ Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘ (Ë ÌÂϤÙË Ù˘ BOOZ ALLEN ∏AMILTON ÚԂϤÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ 62% Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ 7 – 23% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020!!) ñ ™ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘. ñ ™ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ∞∏™ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì Ӥ· ñ ™ÙËÓ ÚÔÓÔÌȷ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ñ ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÒÓ Î¿ÓÔÓÙ·˜ „‡ÙÈΘ ·Ú·‰Ô¯¤˜. ñ ™ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ Ù˘ Booz Allen Hamilton Î·È Makinsey ÛÙȘ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ηÏ› ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Î·È ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi˜ ¢È¿ÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. °È· οı ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚËı› ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÌÌÔÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηıÂÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÙË ÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙȘ Ӥ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ë ∂.∂ Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ – ∫∏∂ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ·
·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ οı ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ¢.™. Ù˘ °∂¡O¶/¢∂∏ –∫∏∂ ÛÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ Ì οı ÙÚfiÔ Î·È Ì οı ̤ÛÔ (Ì ·Â˘ı›·˜ ·ÚÔ˘Û›· Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, ·Ê›Û˜) Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ Booz Allen Hamilton Î·È Makinsey. ∆·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ ∫∏∂:
ñ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ñ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ ñ ı· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¢ÈËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì·Ù· ÙÔ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÔηıÂÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘.
∂πª∞™∆∂ ∂¡øª∂¡Oπ ∫∞π ∞¶Oº∞™π™ª∂¡Oπ
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 13
¢.™. °ENO¶
ŸÛÔ Î·È ·Ó ÂÚÓÔ‡Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë Î·Ú‰È¿ ‰ÂÓ ÁÂÚÓ¿ÂÈ, Ë ‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ¯¿ÓÂÙ·È
°Î›Î·˜ ¡È΋ٷ˜
14 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
™ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Â›¯·Ì ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ‰È· ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, ÙÔ˘˜ ·fiÌ·¯Ô˘˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ·Ï·›Ì·¯Ô˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô˘ ‰È· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ °Î›Î· ¡È΋ٷ Î·È ÙÔ˘ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÚfiÓ Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ¢∂∏. ∆Ô˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿.
∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ 16-9-2007 ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ §ÈÁÓÈÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ∆‡Ô˘ ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫Ô˙¿Ó˘ ÛÙȘ 16/9/2007. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔÓ ¶Úfi‰Úfi ÙÔ˘ Û. ª›¯Ô µ·ÁÁ¤ÏË ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ÛÙÔÓ ‰›Î·ÈÔ ·ÁÒÓ· Ì·˜.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 15
Aπ τη συνέντ ευξη Tύπου στο Eργατικ Kέντρο Kοζάνης
°∂¡O¶ ¢∂∏ «T· Û¯¤‰È· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È¿Û·ÛË Î·È ÛÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ¿ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂.» •ÂΛÓËÛÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë °∂¡O¶ ¢∂∏ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ì οı ÙÚfiÔ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Ù· ηٷÛÙÚÔÊÈο Û¯¤‰È· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ¢˘Ù. M·Î‰ÔÓ›·˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÁÈ· ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηϤÛÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·Ó Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂÓ ·Ó·ıˆڋÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È¿ Ù˘. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡O¶, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ∂˘. ªÔ˘˙ԇϷ˜ Î·È Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ OÚÁ·ÓˆÙÈÎÔ‡ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ƒ. ƒ›˙Ô˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ °∂¡O¶ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Û ∞∏™, Û OÚ˘¯Â›·, Û ËÌÂÚ‹ÛÈÔ˘˜ Î·È ÛÙË ‚¿Ú‰È· Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ· ÙȘ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘˜, Ô˘ Ó· ÌËÓ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ·Ó·ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘ ¢.™. ÁÈ· ·ÁÒÓ· ‰È·ÚΛ·˜. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ, Ë ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤Î‰ËÏË Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ì·Ú·Ù·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì·˜ ÂÌÊ·Ó‹˜.
™
¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜
“¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢EH Ó· οÓÂÈ ‰ÒÚÔ ÙȘ Ӥ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ¢ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ ··ÍÈÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÏÈÁÓ›ÙË Ì·˜”. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ °∂¡O¶ ÂÓË̤ڈÛ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÛÙȘ 16.09.2007 ÛÙÔ EÚÁ. K¤ÓÙÚÔ KÔ˙¿Ó˘, ÁÈ· ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ¢∂∏, ÁÈ· ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ BOOZ ALLEN HAMILTON Î·È fiÛ· ·˘Ùfi ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·Ì·ÙÈ-
16 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
Τ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘. ∞Ó¤Ù˘Í ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÙȘ ÙÚÂȘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ï‹ıÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË: 1. ∆Ô Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ÓÈ·›·˜ Î·È ∫·ıÂÙÔÔÈË̤Ó˘ ¢∂∏ Û ¤ÍÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜, Ô˘ “ı· ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Û ·ÏÈ¿˜ Î·È Ó¤·˜ ÎÔ‹˜” Î·È ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¿ÌÂÛË ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ AÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi. 2. ∆Ë ÛÌ›ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ¢∂∏ fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ “¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ 3600 ÌÂÁ·‚¿Ù ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘˜ „¢ÙÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜” 3. “∞ÌÊÈÛ‚ËÙԇ̠ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ·Ï¯ËÌ›˜”. ∏ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÛÔ‚·Úfi ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚÔˆı› ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi Û¯¤‰ÈÔ.
“£· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó 1813 ÌÂÁ·‚¿Ù ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 1570 ı· Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜” . X·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÈÁÓ›Ù˘, ·‰È·ÓfiËÙË. “¶¤Ú˘ÛÈ”, ÙfiÓÈÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¡. ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, “Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ Â·ÚΛ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜ fi¯È. ∂Ì›˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ¯ıÚÈÎÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ηӤӷ η‡ÛÈÌÔ, ·ÏÏ¿ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ˆ˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÏÈÁÓ›ÙË Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿;” Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë OÌÔÛÔÓ‰›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ οı ÌÔÚÊ‹˜ Î·È ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. “M fiϘ Ì·˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ÙȘ ηٷÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î. Aı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘”.
µ·ÁÁ¤Ï˘ ªÔ˘˙ԇϷ˜
“£· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ì ̤۷ ·fi ¤Á΢Ú˜ ÌÂϤÙ˜ fiÙÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ οÓÂÙ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È”. O °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °∂¡O¶ οÏÂÛ ÙÔÓ Î. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ “Û‹ÌÂÚ·” Ó· Ù· ·ÔÛ‡ÚÂÈ fiÏ· Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÌˉÂÓÈ΋ ‚¿ÛË ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË. “OÈ ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ô˘ ı· ÚÔ·„Ô˘Ó ·fi ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ¢∂∏ ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Ù˘ ¢∂∏ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ì·˜. ∞Ó Û¿ÛÂÈ Ë ¢∂∏ Î·È ÂίˆÚËıÔ‡Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡; ∆Ô ı¤Ì· ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜. £· ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÔÚ˘¯Â›· Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.” ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ԢÌ ÙÔÓ ÏÈı¿Óıڷη, ÛËÌ›ˆÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ µ. ªÔ˘˙ԇϷ˜, ·ÏÏ¿ ˘fi ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ
ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ì ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ™˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ™˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜. “∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ηıÔÏÈ΋ ·ÂÚÁȷ΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËı› fiÚıÈ· Ë ¢∂∏ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË”.
ƒ›˙Ô˜ ƒ›˙Ô˜
“∏ ÂÓfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ fiÏÔ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì” O OÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ °∂¡O¶ ÛÙ¿ıËΠÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ۈÛÙ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ۈÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. “∏ ΢‚¤ÚÓËÛË, Ë ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÔÈ ÓÔ̿گ˜, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ; ∫¿ÔÙ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘”. OÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ƒ›˙Ô˜, Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ÙÔ ÏÈı¿Óıڷη ÁÈ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÚÙË̤ÓË Ë ∂˘ÚÒË (·fi ÙË ƒˆÛ›·). “¡·È ÛÙÔ ÏÈı¿Óıڷη, ·ÏÏ¿ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜”. OÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙË ¢∂∏ Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ¢∞∫∂ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÂÈÙ˘¯›·˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ. “ªÔÚ› ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ó· ‰Â¯Ù› ·‡ÍËÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹;” ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È fi¯È. ∆Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȯÂÈÚËÛȷο”. ∆¤ÏÔ˜ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ƒ›˙Ô˜ ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· ¢È¢ı˘ÓÙÈο ™ÙÂϤ¯Ë, Ù· ÔÔ›· “Û ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÎÚ›Û˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÓÒ Û ‹ÚÂ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Â›Ó·È Ì ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈӔ.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 17
OXI
TA KEP¢H ¶ANø
π™ÃÀƒO ¶∞ƒO¡ ∞¶O ∆∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ÛÙÔ ™˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË
ª
 ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ °™∂∂ Î·È Ù˘ ∞¢∂¢À ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 8 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ë̤ڷ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ¢∂£, ÛÙËÓ Ï·Ù›· µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ªÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· fiˆ˜: “∞ÁÒÓ·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ù·ÍÈÎfi˜ ı· Â›Ó·È Ë ·¿ÓÙËÛË ·fi Â‰Ò Î·È ÌÚÔ˜” , “∫¤Ú‰Ë Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ·ÊÂÓÙÈο, ÊÙÒ¯ÂÈ· ÎÈ ·ÓÂÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ¿”, Ë °∂¡O¶ ¢∂∏ ¤‰ˆÛ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ Ì ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ó· ÚˆÙÔÛÙ·ÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÈÂÍ‹¯ıË ˘fi ÙË ÛÎÈ¿
™YNA¢E§ºE TÔ 20% ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ Â›Ó·È 6 ÊÔÚ¤˜ ÈÔ
A¶O TON AN£Pø¶O
Eν ς λεπτού σιγή, στη µνήµη των συνανθρώπων µας που τ σο άδικα χάθηκαν στις πυρκαγιές, κατά τη συνεδρίαση του ∆.Σ. στις 07.09.2007 ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¤ÓıÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Î·È ÙË ÌÓËÌÂÈÒ‰Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ∆· ÌËӇ̷ٷ Ô˘ ÂÛÙ¿ÏËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ‹Ù·Ó ñ ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ¿ÏÏÔ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ñ ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ӷ ·›˙Ô˘Ó Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ó· ÌËÓ ÙËÚÔ‡Ó Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ- ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ñ ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 7 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì ·ÚÈÔ ¿ÍÔÓ· ÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ °∂¡O¶ ÛÙË Ó¤· ÂÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô.
MHN •EXNA™ ÏÔ‡ÛÈÔ ·fi ÙÔ 20% ÙˆÓ ÊÙˆ¯fiÙÂÚˆÓ
¶YPKA°IE™
∏ °∂¡O¶/¢∂∏ ™∆∂∫∂∆∞𠶃O™OÃ∏ & ª∂ ™∂µ∞™ªO ∞¶O∆π∂π ºOƒO ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ˘ÔÎÏ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ „˘¯‹˜, ÙËÓ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›· Î·È ÙËÓ ·˘Ù·¿ÚÓËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ (Ù¯ÓÈÙÒÓ-‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ-ÛÙÂϯÒÓ) Ô˘ ÂÚÁ¿ÛıËÎ·Ó ·Î·Ù¿·˘ÛÙ· ÁÈ· ̤Ú˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ 24 ÒÚ˜ ÙÔ 24ˆÚÔ ÁÈ· ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ Î·È ÚˆÙfiÁÓˆÚˆÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ. ∏ °∂¡O¶ ¢∂∏ ÓÔÂÚ¿ ÛÊ›ÁÁÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ 1˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ·„ËÊÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· Û·Ó ‹ÚˆÂ˜ ̤۷ ÛÙȘ ʈÙȤ˜. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ¶‡ÚÁÔ˘, Ù˘ ∞Ì·ÏÈ¿‰·˜, Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ , Ù˘ ∆Ú›ÔÏ˘, Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜, ÙÔ˘ ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ªÂÁ·ÏfiÔÏ˘, fiÏÔÈ ÂÛ›˜ Ô˘ ÙڤͷÙ ·fi οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÙÂ, Ì·˜ οӷÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜. ÀÔÎÏÈÓfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ οӷÙÂ, ÌfiÓÔ Ì ÙË Ï¤Συνέντευξη Tύπου στο Eργατικ Kέντρο Πύργου µε τα Προεδρεία της ÍË ı·‡Ì· ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÁÚ·Ê›. ΓENOΠ/∆EH της ETE/∆EH και της T∆E Eλαΐδος. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∂∆∂/¢∂∏ Ù˘ ∆¢∂ ∂Ï·›‰Ô˜ Û·˜ ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË Î·È ÁÂÌ¿ÙË ·Óıڈȿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ‹Ú·ÙÂ, ‰Â›Í·Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Óıڈȿ – ‰Â›Í·Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÏ›‰·. ¢Â›Í·Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ·ÎfiÌ·. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ Û·˜
20 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
¶YPKA°IE™
∆πª∏™ ™∆OÀ™ ™À¡∞¡£ƒø¶OÀ™ ª∞™ ¶OÀ ∂Ã∞™∞¡ ∆∏ ∑ø∏ ∆OÀ™
H αποστολή βοήθειας της ETE /∆EH µε τον δήµαρχο του ∆. Σκυλούντας (Kρέσταινα). Kλιµάκιο της ΓENOΠ/∆EH µε τους συναδέλφους στο Aλιβέρι
∏ °∂¡O¶/¢∂∏ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÔÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ú·ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó 5 ¢ÚÒ ·fi ÙÔÓ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÏËÁ¤ÓÙˆÓ ·fi ÙȘ ˘ÚηÁȤ˜ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜. ŸÔÈÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÓÛÙ·ÛË ı· ÙÔ˘ ÂÈÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÔÛfi. T· ¯Ú‹Ì·Ù· ı· ηٷÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë °™∂∂∞¢∂¢À.
Σύσκεψη των στελεχών της ΓENOΠ/∆EH, της ETE/∆EH και της E∆OΠ/∆EH µε το ∆ιευθυντή της περιοχής Πύργου.
Συγκέντρωση της ΓENOΠ /∆EH µε τους συναδέλφους της περιοχής Πύργου
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 21
AӷχÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÛÙËÚȯıԇ̠ÛÙË ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·fi ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘, fiˆ˜ ‚‚·›ˆ˜ Î·È fiÏ· Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·, ηٿ ÙËÓ Î·‡ÛË ÂȉÚÔ‡Ó ‰˘ÛÌÂÓÒ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. A˜ ‰Ô‡ÌÂ Î·È ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚·ıÌfi ÌfiÏ˘ÓÛ˘ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏÈÁÓ›Ù˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ٷ ¿ÏÏ· η‡ÛÈÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘: ñ ™ÙË Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ì CO 2 Î·È ÏÔÈÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ñ ™ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ì ‚·Ú¤· Î·È ÙÔÍÈο ̤ٷÏÏ· ñ ™ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ fiÍÈÓ˘ ‚ÚÔ¯‹˜ Afi ‰ÈÂıÓ‹ ÛÙÔȯ›· (IEACR, 2001, Royal Society of Canada, 1993) ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÙÔ 45% ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ fiˆ˜ CH4, NO¯, CFC Î·È ÙÔ 55% ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2. TÔ 19% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘ CO2 ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ Á·È·ÓıÚ¿ÎˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ΈÎ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 36% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. °ÂÓÈο Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ η‡Û˘ ÙˆÓ ÛÙÂÚÂÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ CO2 Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·ıÚÔÈÛÙÈο Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, Ë ‚·ÚÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, Ë ı¤ÚÌ·ÓÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, Ë Ù‹ÛË ÙˆÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ Î.Ï.. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÛÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ı¤ÚÌ·ÓÛË Î.Ï. ·fi ÙÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Û ÂÙڤϷÈÔ ÏÈ-
¶
22 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
ÁÓ›ÙË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŒÓ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: H °·ÏÏ›·, Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ 75% ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂΤÌÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· 4,4 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ CO2 ·fi fiÙÈ Ë EÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ 75% Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË. H ‰È·ÊÔÚ¿ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ‚·ÚÈ¿˜ ‚ÈÔÌË-
www.in.gr/news/ article.lng Entity ID=621308 Ing Dtr ID-252). ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Ì ‚·Ú¤· Î·È ÙÔÍÈο ̤ٷÏÏ·, Ë Â›‰Ú·ÛË ÛÙ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙˆÓ AH™ ‰·ÊÒÓ, ·fi ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ÙˆÓ ‰È·Ê¢ÁÔ˘ÛÒÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ÙÂÊÚÒÓ, fiˆ˜ ›Û˘ ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ÓÂÚ¿, Ï›ÌÓ˜ Î·È ÔÙ·ÌÔ‡˜ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË ˆ˜ Ìˉ·ÌÈÓ‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏηÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÏηÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ÙÂÊÚÒÓ (Gerouki et al., 1996). OÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ Ph ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰˘Û‰È¿Ï˘Ù· Ù· ‚·Ú¤· Î·È ÙÔÍÈο ̤ٷÏÏ·. T· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÓ ÛÂÏ›‰· TÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô Ó¤· ‰¿ÊË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÕÚ˘ ¶ÚÔÛ΢ÓËÙfiÔ˘ÏÔ˜ ÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍË M¤ÏÔ˜ Ù˘ EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÛÙÂ›ÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È EÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ °ENO¶/¢EH -KHE ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÛÙÈ‚¿‰ˆÓ Î·È Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ AH™. A˘Ùfi ÙÔ Ì›ÁÌ· - ¯·ÚÌ¿ÓÈ ¯ÚËÛÈÌÔ¯·Ó›·˜. A˘Ùfi, ‚¤‚·È·, ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÙÈ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏˆÓ ÎÂÓÒÓ Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ Ë ÂÍfiÚ˘ÍË Ï˜ ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔÎÂÈÌ¤Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÓÔ˘ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ‹ Î·È Ó· ÌˉÂÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰·ÊÒÓ. ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ÙÔ˘ CO2. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ OÈ ÂÎÔ̤˜ CO2, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔfiÍÈÓ˘ ‚ÚÔ¯‹˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ì ÛÔ‚·ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ Ú¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÛÙ·ıÌÔ‡˜ (AH™) ¯Ú‹Û˘ ÛÙÂÚÂÒÓ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ Û ÔÏϤ˜ η˘Û›ÌˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÙÔ Î·Ù¿ 30%, ·Ó Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ. ÛË Î·˘Û›ÌÔ˘ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 43% ·fi ÙÔ A˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Û˜ ÈÙ¿ÌÂ32% Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·. T¤ÙÔÈÔÈ Ó˜ Ù¤ÊÚ˜ ·fi ÙȘ ηÌÈÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙË °ÂÚAH™ ¶ÙÔÏÂÌ·›‰·˜ - AÌ˘ÓÙ·›Ô˘ Ô˘ Ì·Ó›·, Rhinebraun Power ÙÚÔÊÔ‰Ô‡ÓÙ·È Ì ÏÈÁÓ›ÙË, ÂΤKraftwerke, 2003. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÙÔ ÌÔ˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ NO¯, SO2, CO2 ·ÏÏ¿ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙÔ˘ CO2 Ô˘ Î·È ÛˆÌ·Ù›‰È· CaO Ô˘ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ AH™ Ô˘ ¯ÚË·ÏηÏÈÎfi Ph ÛÙȘ ÈÙ¿ÌÂÓ˜ Ù¤ÊÚ˜ ÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÂÚ¿ η‡ÛÈÌ· ÌÔÚ› ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ‰¿ÊË. EÍ¿ÏÏÔ˘ Ë Ì¤Ó· ¤ÛÂÈ ·fi ÙÔ 19,1% ÛÙÔ 13,4% ‹ ÛË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ Î·È ÔÏÈÎÔ‡ ı›Ԣ, Ô˘ ›ӷ Ë Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ÌfiÏ˘Ó·ÎfiÌË Î·È Ó· ÌˉÂÓÈÛÙ›, ·Ó ÂÊ·ÚÛ˘, ÛÙ· ·ÚÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ¢ÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Á›Ú‡ÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶ÙÔÏÂÌ·›‰·˜ ‰Â˘Û˘ ÙÔ˘ CO2 Ô˘ ÚÔˆı› Ë E˘ºÏÒÚÈÓ·˜ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ì ÏÈÚˆ·˚΋ KÔÈÓfiÙËÙ· («N¤Â˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÓ›ÙË ÙÔ˘˜ AH™, Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Û Ôχ Á›Â˜ ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿ ›‰· fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·»
fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ Ù¤ÊÚ·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ (KÒÙ˘, Î.·.). AÏÏ¿ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË Ë ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰È·Ê‡ÁÔÓÙÔ˜ CaO ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ ÙÔ NO¯ ‹ SO2, fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ¤ÛÔ˘Ó Ì ÙË ‚ÚÔ¯‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÊË, ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÓÔÓÙ·È fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËΠÏfiÁˆ Ù˘ ·ÏηÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂÚȤگÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· Ô˘ η٤ÁÚ·„Â Ë Greenpeace Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·È fiÛ· ÚԷӷʤÚıËηÓ. ™YM¶EPA™MATA ñ H ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Û ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ñ H ˘ÂÚηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ Î·È ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚÒÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÍÔÚ˘¯ÙÔ‡Ó ÌÂ Û˘ÌʤÚÔÓÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ñ H ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È, ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜ Î·È ÌÈ· ÂÈΛÌÂÓË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÚ·Ù‹ Î·È Â›Ó·È ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È ÁˆÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·ÚÚ¿ÍÂȘ. ñ TȘ ÛÔ‚·ÚfiÙÂÚ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ ı· ÙȘ ˘ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Ë ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰Â ı· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÂÍ·ÁÒÁÈÌ· ÚÔ˚fiÓÙ·, ΢ڛˆ˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ñ H EÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ˘¤‰·Êfi˜ Ù˘ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi η‡ÛÈÌÔ, ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË. M ‚¿ÛË Ù· Û˘ÓÔÏÈο ·Ôı¤Ì·Ù· Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ Ú˘ıÌfi ηٷӿψÛ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ Ô-
EÎÙ¿ÛÂȘ Û ÂηÙÔÌ. ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·, ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂÈ Ë fiÍÈÓË ‚ÚÔ¯‹. K·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ 1990 Î·È ÙÔ 2010 ·Ó ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë E˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË1. XøPE™ EYPø¶H™ A˘ÛÙÚ›· B¤ÏÁÈÔ ¢·Ó›· ºÈÓÏ·Ó‰›· °·ÏÏ›· °ÂÚÌ·Ó›· EÏÏ¿‰· IÚÏ·Ó‰›· IÙ·Ï›· §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ OÏÏ·Ó‰›· ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· IÛ·Ó›· ™Ô˘Ë‰›· HÓˆÌ. B·Û›ÏÂÈÔ E˘Úˆ. ŒÓˆÛË
1990
2010 XøPI™ 2010 ME ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ·
30 (59%)2 5 (77%) 2 (18%) 50 (16%) 6 (4,3%) 70 (80%) 0 (0%) 0,2 (4,8%) 11 (17%) 515 (17%) 3 (88%) 0 (0%) 0,7 (0,9%) 100 (23%) 50 (60%) 320 (24%)
9 (19%) 1 (9%) 0,4 (3,9%) 12 (3,8%) 0,6 (0,6%) 25 (29%) 0 (0%) 0,04 (0,7%) 0,3 (4,3%) 0,07 (7,5%) 1 (38%) 0 (0%) 0,2 (0,3%) 12 (2,8%) 21 (27%) 87 (6,5%)
6 (13,2%) 0,1 (1,4%) 0,2 (2,2%) 11 (3,6%) 0,4 (0,3%) 10 (11,3%) 0 (0%) 0,01 (0,1%) 0,1 (16%) 0,02 (2,2%) 0,02 (7,3%) 0 (0%) 0,1 (0,1%) 7 (1,6%) 8 (10,3%) 45 (3,3%)
1. Στοιχεία απ Greenpeace, Zωοδ χου Πηγής 52γ. Aθήνα, 10681. 2. Σε παρένθεση το ποσοστ των εκτάσεων που πλήττονται απ την ξινη βροχή σε κάθε χώρα.
ÛfiÙËÙ˜ ÏÈÁÓ›ÙË Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ·. ñ H ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Â¿Ó ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ·fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È fi¯È ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏϘ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚ˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ (¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ÁˆÚÁ›·, ÔÈÎȷΤ˜ ¯Ú‹ÛÂȘ Î.Ï.) ›ӷÈ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Ì·˜, Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Î·È ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· χÛÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È. ñ T¤ÏÔ˜, Î·È ·Ó ·ÎfiÌË ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·Ù¿ 15% Î·È 20% ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ η˘Û›ÌÔ˘ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-
·˜, Ô ÏÈÁÓ›Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ Û‹ÌÂÚ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÊıËÓfiÙÂÚË ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÚÒÙË ‡ÏË, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛË, ı· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· (Û‹ÌÂÚ· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È Û˘Ó¿ÏÏ·ÁÌ· ÂÚ›Ô˘ 3,5 ‰È˜ ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÂÙËÛ›ˆ˜) Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. H ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÊıËÓfiÙÂÚ˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜. °ÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Ù˘ ˘ÂÚÔχÙÈÌ˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÚÒÙ˘ ‡Ï˘, ‰ËÏ. ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Â›Ó·È Ôχ Ï›Á· Î·È fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· › Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÁˆÚÁ›·, Ë ¯Ú‹ÛË/Û·Ù¿ÏË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÂÚ›Û΄Ë. T· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ôı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ Ù· ÎÏËÚÔÓÔÌ‹Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ù· ‰·ÓÂÈÛًηÌ ·fi Ù· ·È‰È¿ Ì·˜.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 23
O OK¢E Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘
ª
ÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∫∂™ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ –∫∏∂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈfi Ù˘ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ÛÙ· ÚfiÙ˘· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ Í¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ. ∏ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤ıÂÛ Ì ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔ˜ ÂÓË̤ڈۋ Û·˜, Û·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô O∫¢∂/¢∂∏∫∏∂ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÈ, ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È, Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ Û fiÏ· Ù· ›‰· (ÙÔÈÎfi, ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜) ÙȘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜, „˘¯·ÁˆÁÈΤ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ Ù˘ ¢∂∏. ∫‡ÚÈÔÈ ÛÎÔÔ› Î·È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:
∞.∂∫¶∞π¢∂À™∏ – ∆∂∫ª∏ƒπø™∏ ∏ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ °∂¡O¶/¢∂∏-∫∏∂, Ù· ™ˆÌ·Ù›· – ̤ÏË Ù˘, ÙȘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ˘¯ÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ¢∂∏, ·ÏÏ¿ Î·È ı¤Ì·Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ. 1. ∏ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË, Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î‡ÎÏˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘ Î·È ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÙ¢Ô̤ӈÓ, ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜”. ∏ Âȉ›ˆÍË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ∫¤ÓÙÚ·, πÓÛÙÈÙÔ‡Ù·, fiˆ˜ ÙÔ π¡∂/°™∂∂, Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·, ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô Î·È ¿ÏÏ· π‰Ú‡Ì·Ù· ‹ ∂Ú¢ÓËÙÈο ∫¤ÓÙÚ· Â›Ó·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ì ¿ÏϘ Û˘Ó·Ê›˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ‹ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ, Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô.
H ρουµάνικη αποστολή στο Yδρύλι.
24 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
O Πρ εδρος του OK∆E/∆EH-KHE µε τους B σνιους. 2. ∏ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚¿Û˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Î·È Ù· ΤÓÙÚ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û ÂıÓÈÎfi Î·È ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÚfiÌÔÈ· ΤÓÙÚ· ÂıÓÈο Î·È ‰ÈÂıÓ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ “ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ”, Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÒÓ Î·È ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ.
µ. ¶O§π∆π™ªO™ - ∞£§∏∆π™ªO™ 1. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ̤۷ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ¿ÍÔÓ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∏ Âȯ›ÚËÛË Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ (¢∂∫O) Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ, ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, οو ·fi ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È ˙ˆ‹˜. ∏ Âȯ›ÚËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯· ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ∏ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ‰Â̤ÓË Ì ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Ï·ÙÈ¿ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. 2. ∏ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ, ÙˆÓ Î·ÈÓÔÙÔÌÈÒÓ Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÁÓÒÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ¢∂∏ ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ( ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÁÈÔÚÙ¤˜, ÔÌÈϛ˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.Ù.Ï.) Î·È ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÊÂÏ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹, ‚Ô‹ıÂÈ· ( ‰È·ÌfiÚʈÛË ıÂÛÌÒÓ, fiÏˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ·ıÏËÙÈ΋˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ Î.Ù.Ï. ) ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË. 3. O O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ¢∂∏ ·ÏÏ¿ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ı· ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∏ ‰È·Ê‡-
-
-
Ï·ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜, Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚ›·˜, Ë ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ÂȉȈ¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË: ªÔÚʈÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎÒÓ, ·ıÏËÙÈÎÒÓ Î·È „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ̤· ÁÈ· ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂÈÒÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ Î·È Ù¤ÎÓˆÓ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi OÚÁ¿ÓˆÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ·ıÏԷȉÈÒÓ, ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ Ú‹Û˘ “ÓÔ˘˜ ˘ÁÈ‹˜ ÂÓ ÛÒÌ·ÙÈ ˘ÁÈ‹”.
°. ∞§§∏§∂°°À∏ – ¶ƒO¡Oπ∞ ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ë ÚfiÓÔÈ· Î·È ÙÔ Ó‡̷ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. OÈ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ÛÙ· ΤÓÙÚ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛ΢¤˜ Î.·., ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·˜. ∫˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Â›Ó·È: ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ (ÔÈÎÈÛÌÔ›, οÌÈÓÁÎ, ı¤ÚÂÙÚ· Û ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ‚Ô˘Ófi Î.·.) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì ÙË ¢∂∏ Î·È ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ∫¤ÓÙÚˆÓ ¢È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ¶ÂÚ›ı·Ï„˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ O∞¶/¢∂∏. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜, ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ÂÛÙ›·, ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆Ô˘ÚÈÛÌÔ‡.
O Πρ εδρος του OK∆E/∆EH-KHE σε ανταλλαγή δώρων µε τον γενικ οργανωτικ της EΠOΠAH Kύπρου κ. Παπαµηνά.
∏ ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÌÔÚʈÙÈ΋˜ ›‰ÔÛ˘ ÙˆÓ Ù¤ÎÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‰·ÓÂÈÛÙÈÎÒÓ ‚È‚ÏÈÔıËÎÒÓ, Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰È·Ï¤ÍÂˆÓ – Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘, Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î.·. ŸÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·ÚΛ Ô O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘. £· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛÙ ¤ÁηÈÚ· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ Ë ¿Ô„‹ Û·˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂.
ºÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ Y‰Ú‡ÏÈ Î·È ÛÙË X·ÏÎȉÈ΋ ŒÏÏËÓ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ Ô Ì‹Ó· ™Â٤̂ÚÈÔ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ı· ı¤Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ï·Ì ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· ¢ÊÈÏÔÍÂÓ›· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Î·È Í¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÌ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈÛË ÛË Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· À‰Ú‡ÏÈ ÛÙË ¡. ºÒηȷ ÷ÏÙÔ˘ ηٷÛÎËÓˆÙÈÎÔ‡ ΤÎȉÈ΋˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÊÈÓÙÚÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¢¯·ÚÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ¿Óˆ ·fi ÛÙԇ̠ÙÔÓ O∞¶/¢∂∏ ÁÈ· ÙËÓ 600 ¿ÙÔÌ· ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Û˘Ó··Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ηٷÛÎˉ¤ÏÊˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÚÂȘ ·ÓˆÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, ÙË ÔÛÙÔϤ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·°∂¡O¶/¢∂∏ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ Î·È ÙËÓ Î·È ÙË µÔÛÓ›·. O Πρ εδρος µε Έλληνες συναδέλφους στο Yδρύλι. ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÙÔÓ O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂, ÙËÓ ÔÛÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÎ·Ó Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÔ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ô Î. ™›ÌÔ˜ ¢ËÌ‹ÌÂÙ›¯·Ó Ô °ÂÓÈÎfi˜ OÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ Ù˘ Ì·Ù¤·˜ ÙÔ˘ O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂ Î. ¶··ÁÂÙÚÈÔ˜, Ô Î. ÃÚÈÛÙÔÁԇϷ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∂.¶.O.¶.∞.∏. ∫‡ÚÔ˘ Î. ¶··ÌËÓ¿˜ ˆÚÁ›Ô˘ ∞Ó¿ÚÁ˘ÚÔ˜ Î·È Î. µ·ÚÏ¿ÌÔ˜ Î·È Ë ÓÔÛËχÙÚÈ· η §È¿Ë ∞ÈηÙÂÚ›∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ ηıÒ˜ Î·È Ô Î. ∆Ú·¯·Ó¿˜ ¢ËÓË, Ë ÔÔ›· ÂÚÁ¿ÛÙËΠÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Ù˘ FEM III ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î. Niculae Rosu. Ì‹ÙÚÈÔ˜, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٷÛÎËÓˆÙÈÎÔ‡ Τ™ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ O∫¢∂/¢∂∏-∫∏∂. ÓÙÚÔ˘ Î·È ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ À‰Ú‡ÏÈ Î·Ù¿ ÙȘ Ôԛ˜ ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ‰ÒÚˆÓ, ·Ú·‚Ú¤ıËÚÔÛʤڷÌ ÈηÓÔÔ›ËÛ·Ó ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜
∆
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 25
™YNENTEY•H
«Y¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë T¯ÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ™ÙÂϯÒÓ» O °ÂÓ. ¢/ÓÙ‹˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·ıÔ‡Ú˘ ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶·ÏÌÔ‡ ∫‡ÚÈ §·ıÔ‡ÚË, ‰È¢ı‡ÓÂÙ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÂΛÓÔ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Â˘ı›·˜ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ¶ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË; ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ë ¢È·ÓÔÌ‹, ·Ú¿ ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi Ù˘ ∂ÌÔÚ›·˜, Â›Ó·È ÂΛÓË Ë °ÂÓÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û Ӥ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ·˘Í‹ÛÂȘ, ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‹ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Î·È ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ӤԢ˜ ÂÏ¿Ù˜. O ÂÏ¿Ù˘ ÛÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ Ì ÙË ¢È·ÓÔÌ‹ “‚ϤÂÈ” ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¢∂∏ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ı¤ÛË Ù˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÓÔÌȷ΋, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ôχ ˘Â‡ı˘ÓË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫ÔÈÓˆÓ›·.
™ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘„ËÏ‹˜ ηٷӿψÛ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·, Ù· ‰›ÎÙ˘· ¢È·ÓÔÌ‹˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó. ¶ÔȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ·ÛʷϤÛÙÂÚË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·; ™Â Û˘Óı‹Î˜ η‡ÛˆÓ· Î·È ˘„ËÏ‹˜ ˙‹ÙËÛ˘ ÊÔÚÙ›Ô˘ (Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·), fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ηٷÔÓÔ‡ÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ··ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Û ·˘Ù¿. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, ÏÈÁfiÙÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÛÙȘ ¿ÏϘ Â-
26 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
ÚÈÔ¯¤˜. OÈ ‚Ï¿‚˜ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ˘fiÁÂÈ· ηÏ҉ȷ Î·È ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜. £· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ, fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ͤڷÛ ÙÔ 16% Û ¤Ó· Î·È ÌfiÓÔ ¯ÚfiÓÔ! ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ¿ÌÂÛ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô À„ËÏ‹˜, ª¤Û˘ Î·È Ã·ÌËÏ‹˜ ∆¿Û˘ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ ηψ‰›ˆÓ, ÚÔÛı‹ÎË Ó¤ˆÓ ÀÔÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ªÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÀÔÛÙ·ıÌÔ‡˜. ∂ÈÙÚÔ¤˜ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÂÍÂÚÁ·Ûı› Ï‹Ú˜ Û¯¤‰ÈÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ̤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ 2008. µÂ‚·›ˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Ï˘ı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˘ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· Û˘ÌʈÓËı› Ì ÙËÓ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ƒ∞∂) Ë ·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜.
À¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ÛÙÂϯÒÓ. ∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ·fi ÙÔÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fiÔ˘ Ë ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÚÔÛˆÈÎfi ¢∂∏, ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ÌÂÙ¿ ·fi ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜. ∆¤ÙÔȘ ·Ó·ı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ë Û˘Ó‹ı˘ Ú·ÎÙÈ΋ Û fiϘ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ Û ̷˜.
∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¢ÙÂÏÔ‡˜ ·Í›·˜ ˘ÏÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ì ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ‚Ï·‚ÒÓ. ¶Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;
∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ηٷÛ΢ÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ù·¯‡ÙËÙ·. ◊‰Ë ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÈ˙Èο Ë Û‡Ì‚·ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï¤ÔÓ ı· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ (Ì ÛÔ‚·Úfiٷ٘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ηٷʤÚÔ˘Ó), ¯ˆÚ›˜ ηÎÔÙ¯ӛ˜ (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÚԂϤÔÓÙ·È Ú‹ÙÚ˜ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ηÎÔÙ¯ӛ· ‰È·ÈÛÙˆı›) Î·È Ì ÎÒ‰Èη ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÎÏ. ªÂ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ (ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ˘ÏÈο Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜) ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ‰¤Ô˘Û˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ‰ÔÌÒÓ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ·
°È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ·Ó ÂÏÏ›„ÂȘ ˘ÏÈÎÒÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜ (‰ÂÓ Â›Ó·È Â› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Ó· ·Ó·Ï˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ) Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘. ªÂ ›ÌÔÓ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Ï˘ı› ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 2007. ◊‰Ë ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙȈı› Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È.
∞Ó ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÔÏÏÒÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ ÛÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ηٷÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ë ∂ȯ›ÚËÛË ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ·ÚÓËÙÈ΋ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ı ›‰Ô˘˜ “ηÏÔıÂÏËÙ¤˜”. ¢ÂÓ ‚ϤÂÙ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·; ¢ÂÓ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¢∂∏;
™YNENTEY•H
“
TO ¶PO™ø¶IKO TH™ ¢EH MË Û˘Ó‹ı˘ ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô ˘ÂÚ‚¿ÏÏˆÓ ˙‹ÏÔ˜ ÙˆÓ T¯ÓÈÎÒÓ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÙˆÓ ™ÙÂϯÒÓ Ì·˜
ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚË Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÔÈÔÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Û οı ·ʋ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ Î·È ÁÈ· οı ı¤Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈ. ◊‰Ë ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ê‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 2007 Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Âȉ›ӈۋ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ı· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ, fiˆ˜ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜Â·Ó·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È Î·Ù·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘Ù‹, ÂÎÙÈÌԇ̠fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2008 Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂÒÓ Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÛıËÙ¿ Û fiÏÔ˘˜ Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¢∂∏ ı· ‚ÂÏÙȈı› ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
¶ÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ı¤Ì·Ù·, Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈΤ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ; ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ fi‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1950 Î·È Ú¤ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌ·ÛÙ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Û‚·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÌÈ· Ó¤· ÂÓ·¤ÚÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ԉ‡ÂÈ Û ¢ı›· ÁÚ·ÌÌ‹ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ‰È·ÁˆÓ›ˆ˜ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È ÔÈÎfi‰·, ÂÓÒ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ԉ‡ÛÂÈ Ï¿˚ ÛÂ
‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, Ô‡ÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ‚‚·›ˆ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÂÓ·¤ÚÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì¤Û· ‹ ‰›Ï· Û ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ¯ÒÚÔ ‹ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· fiÏ˘. £ÂˆÚÒ fï˜ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ˜ ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ .¯. ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÀÔÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ·ÊÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙfiÓ ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ ·‰È·ÓfiËÙÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ÎÏÂÈÛÙÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Û ηϷ›ÛıËÙ· ÎÙ›ÚÈ·, fiÙ·Ó .¯. Ë ˙‹ÙËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·˘Í¿ÓÂÈ ·ÏÌ·Ùˆ‰Ò˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ∂ȉÈο Ë ∞ÙÙÈ΋ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ηıÒ˜ Î·È Û ˘fiÁÂÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô 150 KV Î·È ∫¤ÓÙÚ· ¢È·ÓÔÌ‹˜ 150/20 KV ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜.
∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙË ¢È·ÓÔÌ‹. ∂Ì›˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ¢∂∏ ÌÔÚ› Ó· Ù· ηٷʤÚÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ï¤˜ Î·È ÊıËÓ¤˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È΋ Û·˜ ¿Ô„Ë; ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ·Ó¿ ‰È·ÓÂÌfiÌÂÓË MWh (ªÂÁ·‚·ÙÒÚ·), Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ‚Ï·‚ÒÓ Â›Ó·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi fiÚÔ, ·ÏÏ¿ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ·ÙÒÓ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ‰Â›ÎÙË Î·È ÙÔ ‰›ÎÙ˘fi Ì·˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfi ‚·ıÌfi ˘ÔÁÂÈÔÔ›ËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÏÔȤ˜ ∂˘Úˆ·˚-
Τ˜ ÃÒÚ˜. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÔÈÔÙÈο ÛÙ¿ÓÙ·ÚÓÙ˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¢ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Î·È Ó· ˘ÔÙÈÌԇ̠ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜, Ô˘ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ̤۷ ∂˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ÛÔ‚·Ú‹˜ ÎÚ›Û˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·fi ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ˘ÚηÁȤ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, Ì ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ ·fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ÚÒÙ˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ì·˜, Ì ¿ÚÈÛÙË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È Â˘¤ÏÈÎÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ fiÏ˘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ì ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÈÙ˘¯›·˜ (‡·ÚÍË ˘ÏÈÎÒÓ, ۯ‰›Ô˘ Î·È Î·ÏÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜), ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌË Û˘Ó‹ı˘ ÁÈ· Ù· ∂ÏÏËÓÈο Î·È ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙfiÛÔ ÁÈ· ‰ËÌfiÛȘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜. ∂ÎÙÈÌÒ fiÙÈ Ë ¢È·ÓÔÌ‹, ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘, ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÎÚ›ÛË, ÂÓÒ Ì οÔȘ ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ˘ËÚÂۛ˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘, ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. (H συνέντευξη παραχωρήθηκε στις αρχές του Σεπτεµβρίου πριν απ τις εξελίξεις που ανέκυψαν απ το Eπιχειρησιακ Σχέδιο της ∆EH).
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 27
EºA¶A•
∂Ê¿·Í ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ AÓ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÂÔÚÙ¿˙ AÏ. A˘ÏˆÓ›ÙË ·’ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «ŒıÓÔ˜» ÛÙȘ 16/10/07 ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛË Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í ηÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÓÙfiΈ˜ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ™Èԇʷ. ªÔÓ·‰ÈÎÔ› ¯·Ì¤ÓÔÈ ›Ûˆ˜ ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰›Î˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¤‚·Ï·Ó ÙÒÚ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ·ӿÏË„Ë ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ̤۷ ÛÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔıÂƯ̂˜. ¢ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Ù·Ì›· ÙÔ˘ “ÓfiÌÔ˘ ™Èԇʷ” 2084/92 (ÙÚ·Â˙ÒÓ, ¢∂∏ Î·È ¿ÏÏˆÓ ¢∂∫O) Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ (∞∂¢) Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ “Ï·ÊfiÓ” ÛÙÔ ÂÊ¿·Í Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ, ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÊ¿·Í Î·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Û¯¤-
∞
Ùˆ˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È¿‰ÈÎÔÈ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰›ÎË. ™Â ‚·Ú˘Û‹Ì·ÓÙË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙËÓ OÏÔ̤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (¡™∫) Î·È Û ·¿ÓÙËÛË Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ÂÚˆÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ô˘ ·Ó¿‚ÂÈ ÙÔ “Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙ· ∆·Ì›· Ó· ÌË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰›Î˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ¯·Ì¤Ó˜ ÁÈ ·˘Ù¿. ∂˘ÓÔ˚Τ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó “˙ˆÓÙ·Ó¤˜”, ·ÊÔ‡ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û 20ÂÙ‹ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘ÌÏËÚˆı› ·fi ÙÔ 1992 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∂Í›ÛÔ˘ ¢ÓÔ˚Τ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÛ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÊÂÈÏ‹ ÙˆÓ ÔÛÒÓ Ì ÙfiÎÔ˘˜. °›ÓÂÙ·È, ›Û˘, ÍÂοı·ÚÔ fiÙÈ Ù· ∆·Ì›· ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁ‹-
ÛÂÈ Î¿ı “Ï·ÊfiÓ” ÛÙÔ ÂÊ¿·Í Î·È fiÙÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ (·ÌÂÙ¿ÎÏËÙ˜), ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞∂¢ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ·ӷÏËÊı› Ë ‰›ÎË ÙÔ˘˜. OÛÔÈ, fï˜, ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ·˘Ù‹, ¯¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ›Ûˆ.
∞§. ª∏∆ƒO¶OÀ§O™
∞fi‰ÔÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ¤ÓÙÔη Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ï·ÊfiÓ ÛÙÔ ÂÊ¿·Í, Ô ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞Ï. ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÛ ÙÔ ∞∂¢, ηÎÒ˜ ‰È·ÈˆÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì·. ∫·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ: “OÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ú·Ófï˜ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ·Ú·ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˘˜, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ·ÁˆÁ‹ ›Ù fi¯È. ∫·È, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÓÙfiΈ˜ Î·È ·Ó·‰ÚÔÌÈο ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ô¯ÒÚËÛ˘, ¯ˆÚ›˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Î·È „˘¯È΋ ٷϷȈڛ·”. °È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ: “OÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙȘ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ı¤ÛÈÛË Ù˘
28 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÛÙ· ∆·Ì›· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ›¯·Ì ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÁηÈÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ú ӷ ‰Â¯ÙÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰Èοٷ ÙË Ì›ˆÛË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË (1-1-03) ÂÓfi˜ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ·˜ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘, Û‡Ìʈӷ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ì ÙÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞∂¢”. ∆¤ÏÔ˜, Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ “ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ ÙˆÓ ¢∂∫O Î·È ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÛÔ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηÈÚfi˜, Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3029/02 Ô˘ ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ 1-12008 Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Î‡Ì· Ê˘Á‹˜ ÚÔ˜ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË, ΢ڛˆ˜ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ Ù·Ì›·”.
EºA¶A•
ƒ‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ∂ÙÛÈ, Ù· ∆·Ì›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó “ÙÔ ¯¤ÚÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ Ùۤ˔ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó fiÛ· ·Ú¿ÓÔÌ· ·Ú·ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Î·È Ó· ÌËÓ Ô¯˘ÚÒÓÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ¤ÏÏÂȄ˘ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ, ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘ Î.Ï. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÔÈ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔÚ¿˜,
ÙËÓ ÔÔ›· ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ηٿÚÁËÛÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ™Èԇʷ (·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ∆·Ì›·). °È· ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙËÓ ÔÏ˘Û‹Ì·ÓÙË ·˘Ù‹ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ∞∂¢. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛٿوÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ÚÔÎÏ‹ıËΠۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∞∂¢, ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ οÔÈˆÓ ∆·Ì›ˆÓ Á‡Úˆ
∑ø¡∆∞¡∂™ Oπ ∞•πø™∂π™
¶·Ú·ÁÚ·Ê‹ ÌÂÙ¿ ·fi 20 ¤ÙË ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÍÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÁÚ·Ê›, ÁÈ·Ù› ÈÛ¯‡ÂÈ Ë 20ÂÙ‹˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹ Î·È fiÙÈ fiÛÔÈ ˘¤‚·Ï·Ó ·ÁˆÁ¤˜ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·Ó·‰ÚÔÌÈο ÂÓÙfiΈ˜. OÈ ÙfiÎÔÈ ı· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Î¿ı ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·fi„ÂˆÓ ÌÂٷ͇ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÙÔÎÔÁÔÓ›·. OÛÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ Â›¯·Ó ¯¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰›Î˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÙÒÚ· Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„‹ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û 90 ̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞∂¢, ÂÓÒ fiÛÔÈ ·Ì¤ÏËÛ·Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ›‰È· ÎÚ›ÛË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙȘ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ‰›Î˜, Ù· ∆·Ì›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ∞∂¢, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤Ó‰Èη ̤۷ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰›Î˜.
·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ Ù˘, ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÚˆÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡™∫. ∏ 19Û¤ÏÈ‰Ë ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ™. ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘ Â›Ó·È Â˘ÓÔ˚΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚ· ÛËÌ›·, Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙËÓ OÏÔ̤ÏÂÈ· ¡™∫. O ÂÈÛËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡™∫ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞∂¢ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ ¿ÓÙˆÓ Î·È ‰ÂÛÌÂ‡Ô˘Ó fiÏÔ˘˜, ·ÎfiÌ· Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰›ÎË. ∂ÙÛÈ Ë ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ “Ï·ÊfiÓ” Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ (‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ) ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜. OÈ ÊÔÚ›˜ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙÔ ÂÊ¿·Í ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÁÈ· ÙÔ “Ï·ÊfiÓ” Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ, Â¿Ó ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰›Î˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó. ∂›Û˘, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ‰›ÎË Ë ¢∂∏, Ô‡Ù ÎÚ›ıËΠ·fi ÙÔ ∞∂¢ Ë ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÙËÓ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ·, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Î·È Â›Ó·È ›‰È· Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ù˘!
∂ƒ°∞∆π∫∞ ∞∆ÀÃ∏ª∞∆∞ ñ OÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¶ÂÙÔ˘Û¿Î˘ Î·È ™‡ÚÔ˜ ∑ÈÒÁ·˜, Ì ÔÏ˘ÂÙ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜, ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁη‡Ì·Ù· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ. ñ ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô πÌ¿ÓÙˆÓ, ÛÙÔ OÚ˘¯Â›Ô ¡fiÙÈÔ˘ ¶Â‰›Ô˘ Ì ۇ̂·ÛË ÔÎÙ·Ì‹ÓÔ˘, ¤·ı ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ñ ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ∂7 ÙÔ˘ OÚ˘¯Â›Ô˘ ∞Ì˘ÓÙ·›Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËΠÂÚÁ·ÙÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ™Â¯›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜- ÂÓ·ÂÚ›Ù˘. ∏ OÌÔÛÔÓ‰›· ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: ∆ËÓ ·Ó¿ÁÎË Ï‹„˘ ÚÔÏËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· Ô‰˘ÓËÚ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ: ŸÏ˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙË ¢∂∏ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰ÈÏ¿ ÂÈΛӉ˘Ó˜ fï˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈ-
Ô‡¯Ô˘˜ Ì ‰›ÌËÓ˜ ‹ ÔÎÙ¿ÌËÓ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Úfi¯ÂÈÚË Âη›‰Â˘ÛË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔÏ¿‚ˆÓ Ô˘ ·ÏˆÓ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ȯ›ÚËÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·. H °ENO¶ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙˆÓ ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·Ï› ‰Â ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ó· ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÂÚÁ·Û›·˜ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÛˆÛÙ‹ Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ó›˜. ∏ °∂¡O¶ ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ηϋ ·Ó¿ÚÚˆÛË Î·È ··ÈÙ› ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¤ÛÙˆ ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ Ó· ÌË ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 29
ANAKOINø™EI™
¢‡Ô ·Ô Ù· ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘ Ù˘ °ENO¶/¢EH... Ì ÂȉÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ª∏¶ø™ ∆O ¶ƒO™∆πªO ™∆∏ ¢∂∏ ∞∂ °π∞ ∆∏ ªO§À¡™∏ ∆OÀ ¶∂ƒπµ∞§§O¡∆O™ ¢∂¡ ∂π¡∞π ∫∞π ∆O™O ∞£øO; ¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌÔ˘ ÛÙË ¢.∂.∏. ∞.∂. ÁÈ· ÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ë °∂¡O¶/¢∂∏-∫∏∂ ¤¯ÂÈ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ: ∂¿Ó Ë ¢∂∏ ∞∂ (Î·È fiÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜) Ú˘·›ÓÂÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ· ۷ʤÛٷٷ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÔÈ ·Èٛ˜ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ó· ·ÚıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· fiÏ· Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌËÓ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ¤ÓÙ ڿÁÌ·Ù· 1. O §ÈÁÓ›Ù˘ ÌÔÚ› Ó· Ú˘·›ÓÂÈ(Û‹ÌÂÚ· Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ôχ οو ·fi Ù· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ· fiÚÈ·) fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷψ٤˜ ÙËÓ ÈÔ ÊÙËÓ‹ kwh Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Î·Ò˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È È¤˙Ô˘Ó Ï˘Û۷Ϥ· Ó· ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ kwh Â›Ó·È ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. 2. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Ù· ÚfiÛÙÈÌ· “¤ÊÙÔ˘Ó” Û ¯ÚÔÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ÙÔ Ì›ÁÌ· η˘Û›ÌÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÚÔ˜ ÈÔ Î·‡ÛÈÌÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡ÌÂ. ™˘ÌʤÚÔÓÙ· Ȥ˙Ô˘Ó ÚÔ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ η‡ÛÈÌ·. 3. ¶ÚÈÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙË ¢∂∏ ∞∂ Ó· Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› › ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, Ó¤·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ·ÓÙÈÚÚ˘·ÓÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∂› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÓfiÌÔ 3175 ·ÓÂÓÂÚÁfi Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó Ô‡Ù ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÌÔÓ¿‰·. 4. ª‹ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ˘ÂÚÎÂÚ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÌË ›‰Ú˘ÛË ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜; 5. ∞Ï‹ıÂÈ· ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó Ì ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ÙÚfiÔ ÚfiÛÙÈÌÔ ÛÙË ¢∂∏ ∞∂ ‰Â ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¢∂∏ ∞∂ fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Ô˘ ¯ÚˆÛÙ¿ ¿Óˆ ·fi 23 ÂÎ. ¢ÚÒ ÛÙË ¢∂∏ ∞∂;
™
25.9.2007
30 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
ñ
¢π∞§ÀOÀ¡ ∆∏¡ ¢∂∏ ∞.∂.
ñ
Ã∞ƒπ∑OÀ¡ ∆∏¡ ¡∂∞ π™ÃÀ ™∆OÀ™ π¢πø∆∂™.
ñ
∞¶∞•πø¡OÀ¡ ∆O ∂£¡π∫O ª∞™ ∫∞À™πªO.
ñ
ª∂£O¢∂ÀOÀ¡ ∆∏¡ ∞∫Àƒø™∏ ∆ø¡ ™.™.∂.
 ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô Î·ÏÔÏËڈ̤ÓÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙˆÓ 400.000 Euro ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ∫‡ÚÈÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ¯ıÂÛÈÓfi˜ Î·È ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ Ì ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÌÂϤÙ˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Booz Allen Hamilton Î·È ªakenzi ·ÓÔ›ÁÂÈ ‰È¿Ï·Ù· ÙËÓ fiÚÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ¢∂∏ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ñ ∂ȯÂÈÚ› ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ Ù˘ ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ Û ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‚¿ÛË “οı ∆Ú›ÙË, ¶¤ÌÙË, ™¿‚‚·ÙÔ “ı· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘ÌÂ Î·È ·fi Ì›· !!! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. ñ ¶ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¢∂∏ ÌfiÓÔ Û ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ï·ÈÒÓ Ù˘ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ªÂ ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙÔ 2020 Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ¢∂∏ ·fi 90 % ÛÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·fi 28 % ˆ˜ 42 % !! ñ ∆Ô ∂ıÓÈÎfi Ì·˜ η‡ÛÈÌÔ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ··ÍÈÒÓÂÙ·È, ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ 2020 Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi 62 % Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÂÓ¿ÚÈ· ·fi 7% - 23% !!·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· η‡ÛÈÌ· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ôχ·ıË ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ï¿ÙË Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ‚·Û›ÛÙËÎÂ Ë ÊıËÓ‹ Kwh fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚԂϤÂÙ·È Ë ·fiÛ˘ÚÛË 1.813 ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ MW ˆ˜ ÙÔ 2014. !! °È· fiÏ· ·˘Ù¿ Ë °∂¡O¶/¢∂∏ ‰È·ÙÚ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÈ˙È΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÛÎÏËÚfi˜ Î·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÌfiÏȘ ÍÂÎÈÓ¿. ∫·Ïԇ̠ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË ¿ÌÂÛ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ Âȉ¿Ïψ˜ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Ù· fiÛ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ı· Â›Ó·È ‰È΋ ÙÔ˘˜.
M
28.9.2007
¢AKE-°ENO¶/¢EH
OÈ Â
 ٠˜ ¤ ÎÏÔÁ
Ó · Û Ï›ˆ
E
Ì›˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ, Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Eȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ. £· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂ Û·Ó ·Ú¿Ù·ÍË ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›·, ÙȘ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜, ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. AÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· ‚ÔÏÂ̤ӷ ÛÙÂϤ¯Ë ·fi ÙËÓ ‰‹ıÂÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ 10ÂÙ›·˜. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠fï˜ ›Û˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο Î·È ÁÈ· fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ¿ÍÈ· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈËı› ‹ ·ÚÔÏÈÛÙ› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Û˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 16˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜. O Ï·fi˜ ¤‰ˆÛ ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. H ¢AKE °ENO¶ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ̤۷ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË, ÊÈÏÂχıÂÚË ·Ú¿Ù·ÍË, ¤‰ˆÛ ÙË ‰È΋ Ù˘ Ì¿¯Ë, fi¯È fï˜ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂËÚ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ÚÔ˜ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÒÓ, ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È ÔÏÈÙ¢ÙÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¢È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¢EH, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÔÈ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú¿ÍÂȘ. ¢ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 51% Ù˘ ¢EH ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ¢ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ˘ÁÈ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜. M¤Û· ·fi ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘. ø˜ ·Ú¿Ù·ÍË, ı· ›̷ÛÙ ¿ÓÙ· Û ı¤ÛË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ, Ó· ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıԇ̠fiÛÔ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. EÌ›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο Ó· ÎÚ·Ùԇ̠ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ì·˜, ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ì·˜ ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. EÌ›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÛÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Eȯ›ÚËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ¤ˆÏ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·. K·Ïԇ̠ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÌËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ÎÏËı› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ¢EH A.E. ÛÙËÓ AÁÔÚ¿ EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ÙËÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘. H ¢AKE °ENO¶ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ·ÓÙȉڿ ·ÏÏ¿ Ù¿ÛÛÂÙ·È ˘¤Ú ÛÔ‚·ÚÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ. MÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ fï˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÌÂÙ¿ ·fi ·Ó·Áη›Ô ‰È¿ÏÔÁÔ. K·È ÛÙfi¯Ô ı· ¤¯Ô˘Ó: TËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È fi¯È ÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Î·È ··Í›ˆÛË Ù˘ ¢EH A.E. TËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ TËÓ ¿ÚÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ TË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘ Î·È TË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ £· ›̷ÛÙ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Eȯ›ÚËÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜. £· ›̷ÛÙ fï˜ ÛÙ·ıÂÚÔ› ·¤Ó·ÓÙÈ Û ηΤ˜ ÛΤ„ÂȘ ‹ ·Ú·¯ÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¿ÓÙ· ηÈÚÔÊ˘Ï·¯ÙÔ‡Ó ÛÙË ÁˆÓ›· Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ìfi¯ıÔ. T· ηχÙÂÚ· ·Î¤Ù· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ê·›ÓÂÙ·È Ë ¢EH. T¤ÏÔ˜! £· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ÔÈ ÎÔÌ̷ٿگ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÎfiÌÌ·.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 31
A°øNI™TIKH ™YNEP°A™IA
ª∂∆ø¶O ∞¡∆π™∆∞™∏™ ™∆∏¡ ∞¡∆π§∞´∫∏ ¶O§π∆π∫∏ π¢πø∆π∫O¶Oπ∏™∏™ ∆∏™ ∏§. ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∞ƒ£ƒO °π∞ ∆π™ ∂•∂§π•∂π™ ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ (∞Ô ¶∞™O∫ Î·È ¡¢,) ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â›‰ÔÍˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÌÂÙfi¯ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ∞∂. O Ù·ÍÈÎfi˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔۤϢÛË ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÛÂ Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ ÎÔÏÔÛÛÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÔ›Ú·ÛÌ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, .¯. Ô fiÌÈÏÔ˜ µ·Ú‰ÈÓÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ “Iberdrola”, Ô fiÌÈÏÔ˜ ∫ÔÂÏÔ‡˙Ô˘ Ì ÙË ÚˆÛÈ΋ “Gazprom” Î·È ÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ “Enel”, Ô fiÌÈÏÔ˜ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ Ì ÙËÓ “Endesa” (Ô˘ ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ∂O¡), Ì ÙË Á·ÏÏÈ΋ “Alstom”, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ §¿ÙÛË Î·È ªfiÌÔÏ·, Ë °∂∫-∆∂ƒ¡∞ Ì ÙËÓ ·˘ÛÙÚȷ΋ “Verbund”.
∆O ∞¡∆π§∞´∫O ¶ƒO™ø¶O ∆∏™ ∞¶∂§∂À£∂ƒø™∏™ ¶ÔÈÔ˜, fï˜, ˆÊÂÏ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË; ¢ÂÓ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘Ú· Ë Ï·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ô˘ ›‰Â Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ì ڢıÌÔ‡˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi, ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚË ÙÔ˘ 2005 ¤ˆ˜ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2007 Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó 4 ÊÔÚ¤˜ , ÔÈ ·˘Í‹ÛÂȘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 5% ÌÂÛÔÛÙ·ıÌÈο ™·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·Ó ·˘Ùfi, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ ∞∂ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û¯¤‰È· Ù˘ ˙ËÙ¿ÂÈ Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 22%, Ó· ÌÂÈ Ú‹ÙÚ· η˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ À∫ø(ÀËÚÂۛ˜ ∫ÔÈÓ‹˜ øʤÏÂÈ·˜, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÓËÛÈÒÓ , ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, ·ÁÚÔÙÒÓ Î.Ï.)
°π∞ ÙÔ˘˜ ∂ƒ°∞∑Oª∂¡OÀ™ ∆OÀ ∫§∞¢OÀ °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ë ÔÚ›· “·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘” ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠ÂÓÙÂÈÓfiÌÂÓË Â›ıÂÛË ÛÙÔ Î·Ù·ÎÙË̤ÓÔ ‰Èη›ˆÌ· ÌfiÓÈÌ˘ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞fi ÙÔ 1999, Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜, ›¯·Ì ηٷÎfiÚ˘ÊË ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ¡. 3429/2005. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2000 ¤ˆ˜ 31-9-2007 ›¯·Ì Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ ¢∂∏ ∞∂ ηٿ 20%, ÂÓÒ Ô ‰Â›ÎÙ˘ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ ‰Â ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·˘Í‹ıËΠÛËÌ·ÓÙÈο Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi 1.532 MWh/ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙÔ 2000, Û 1.939 MWh/ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ÙÔ 2005. OÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Ù˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·
∆∞ ∆∂§∂À∆∞π∞ ª∂∆ƒ∞ ¶OÀ ∞¡∞∫Oπ¡ø£∏∫∞¡ ¶OÀ ™∆OÃ∂ÀOÀ¡ ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ÚÔÛÔ¯‹˜ fiÙÈ Ì Ù˘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¶∞™O∫ Î·È Ù˘ ¡¢ , ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ·fi Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ· ΤډË. OÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÔ› fiÌÈÏÔÈ Ì ÛÙfi¯Ô Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜
32 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
¶ÔȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û‡Ìʈӷ ı· ÂÓÙ·¯ÙÔ‡Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·fi ȉÈÒÙ˜ ∂Ù·ÈÚ›· ∂ȉ. ªÔÓ¿‰·˜ ENDESA º-∞ ENDESA º-∞ Enelko º-∞ ∆¤ÚÓ·(∏ƒø¡) º-∞ Edison ∞ÓıÚ·ÎÈ΋
πÛ¯‡˜ MW ∏ÌÂÚ. ¤ÓÙ·Í˘ 334 πOÀ§πO™ 2006-7 412 2009 450 2010 400 7-2009 600 2013
∆È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜ ñ ∏ ¢∂∏ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÙ·ÈÚ›· Holding Ë ¢π∞¡Oª∏, ª∂∆∞ºOƒ∞, ¶∞ƒ∞°ø°∏ , OƒÀÃ∂π∞, ∂ª¶Oƒπ∞, TRANZIT, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∂Ù·Èڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ͯˆÚÈÛÙfi ¢™ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÂÙÔ¯È΋ Û‡ÓıÂÛË. ∏ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Â›ÙÂ Û˘ÓÔÏÈο ›Ù ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ, ·˘Ùfi ÚԂϤÂÙ·È ·fi Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘˜ ñ ¢›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÌÌ·¯ÈÒÓ Û οı ÙÔ̤· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÔÒÏÈÔ
¶ƒO°ƒ∞ªª∞ ∞¡∆π∫∞∆∞™∆∞™∏™ ªO¡∞¢ø¡ ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ·Ï·ÈÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ OÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ º-∞ Î·È ÏÈı¿Óıڷη. ∞·ÍÈÒÓÂÙ ¿Ú· ¤Ú· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË Ì ÔÏϷϤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛË, ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ∫Ô˙¿Ó˘- ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ ∆Ô Î‡ÚÈÔ Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˘ ·ÁÔÚ¿˜ ∏ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÈÁÓ›ÙË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ (3175/2003 Î·È 3426/2005) OÈ ÂÚÈ‚·ÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Ì ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ .
∫∆À¶OÀ¡ ∆∞ ∂ƒ°∞∆π∫∞ ¢π∫∞πøª∞∆∞ £ÂÛÌÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ì›ˆÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٿ 750ÂÎ_ ŒÙÛÈ ÛÙ· OÚ˘¯Â›· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙˆÓ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ‰··ÓÒÓ” (ÌÈÛıÔ›, ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο, Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ, ÎÏ) ηٿ 45%. ∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ 54% ÙˆÓ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ‰··ÓÒÓ”. ¢ËÏ. Û οı 100_ “ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ‰··ÓÒÓ” Ù· 54_ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı· ÂÚÈÎÔ› ÙÔ 30,8% Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹, ÙÔ 7,4% ÛÙË ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ‹ ÛÙË ¢È·ÓÔÌ‹ 10,8% Î·È ÛÙËÓ ∂ÌÔÚ›· 12,4%, ÛÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ 26,86% °È· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. Ë ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈı› ηٿ 21%, OÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁÂÏı› ·fi fiϘ ÙȘ ‰ÔÈË΋ÛÂȘ Î·È Â›Ó·È Ì›ˆÛË ·ÚÈıÌÔ‡ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, ÂÚÈÎÔ‹ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Í¯ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Î ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ˆÛ ÁÂÚ‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ·‡ÍËÛ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È Ù· ÌfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È “ÂÚÈ-
A°øNI™TIKH ™YNEP°A™IA ÎfiÙÂÈ” ÎÈ ¿ÏÏÔ ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ οÛÙ·˜ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ÎÈÓËÙ¿, οÚÙ˜, ÎÏ.
™∆∞™∏ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫OÀ ∫π¡∏ª∞∆O™ ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÈÓÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›·(¶∞™∫∂, ¢∞∫∂, ™∞¢) ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚ› ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Û·Ó ‰Â‰Ô̤ÓË , ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰È·ÏfiÁˆÓ , ÙˆÓ “˘Â‡ı˘ÓˆÓ” ÚÔÙ¿ÛˆÓ, ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘(∆· Î¤Ú‰Ë ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ) ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂÓÒ Û¯›˙Ô˘Ó Ù· ÈÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔÓ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ ¢∂∏ Ë ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô” Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘, οÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ËÌÂÚ›‰Â˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÂÈ ÛËÌ·›ÓÔÓÙ· ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ºÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÛÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó, Ó· ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ·fi ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ù˘ , Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‚¿ÚË ÛÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË(¶Ô˘ Û·ÊÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙȘ ‰ÈÎȤ˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜)Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ Î ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó: “∫·Ïԇ̠ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔÓ À¶∞¡ Ó· ÌËÓ ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÀÔ˘ÚÁÒÓ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘” ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó È‰ÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁÈ΋ ›ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜. ¡· ÙÈ ¤ÏÂÁÂ Ë ¶∞™∫∂ Û ·ÓÔÈÎÔÈÓˆÛË Ù˘ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔÓ ™ÂÌÙ¤‚ÚË ÙÔ˘ 2007“∏ ¶∞™∫∂ °∂¡O¶ ¢∂∏∫∏∂ ÛÙȘ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶∞™O∫ ‹Ù·Ó ·ÚÔ‡Û· Î·È Î·Ù¤ıÂÛ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ·˘Ù¤˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·. ∆Ô ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›” ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ›‰È·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ OÈ ‚·ÛÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶∞™∫∂ °∂¡O¶ ¢∂∏-∫∏∂ ÔÈ Ôԛ˜ Î·È Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ ›ӷÈ: 1. ¢∂∏ ∂ÓÈ·›·, ¢ËÌfiÛÈ·, ∫·ıÂÙÔÔÈË̤ÓË, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·¯Ù‹Ú·. 2. ¢∂∏ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ηϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ú‡̷ Û ÙÈÌ‹ ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. 3. ¢È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ∏∂ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ” OÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ›ڷ ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯Â Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∏§, ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ , Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÙÔÓ Ù·ÍÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·¯Ù‹Ú·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·ÓÙ›ıÂÛ˘
£∂™∂π™ ª∞™ ñ ∞ÓÙÈÛÙ·ı‹Î·ÌÂ Î·È ·ÓÙÈÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ Û οı ̤ÙÚÔ Ô˘ ÚÔˆı› ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ∏§ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ¢∂∏ ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÌÔÚÊÒÛ·ÌÂ Î·È ÚÔ‚¿Ï·Ì ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ÛÙfi¯ˆÓ.
AºIEPøMA
ñ °È· ¢∂∏ 100% ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Û ¶·Ú·ÁˆÁ‹-ªÂÙ·ÊÔÚ¿-¢È·ÓÔÌ‹ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È fi¯È Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·. ñ °È· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÎÚ·ÙÈÎfi, ÂÓÈ·›Ô ÊÔÚ¤· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ı· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È fiÔ˘ ÔÈ ÚÒÙ˜ ‡Ï˜, Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù· ‰›ÎÙ˘· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÙÔ̤· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÌÔÚ› Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi, Ó· ÂÁÁ˘Ëı› ÊıËÓfi Ú‡̷ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Ï‹ÚË ÂÚÁ·Ûȷο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ñ ™Ù·ıÂÚ‹ ··Û¯fiÏËÛË Ì ϋÚË ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·. ¡· ηٷÚÁËı› Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ, ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È Ù˘ ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. ÿÛË ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ›ÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞·ڈÛË ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÌˆÓ ¡¢ Î·È ¶∞™O∫. ñ ™Ù·ıÂÚfi ËÌÂÚ‹ÛÈÔ ÂÚÁ¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ. 7ˆÚÔ-35ˆÚÔ-5ÌÂÚÔ Î·È 6ˆÚÔ-30ˆÚÔ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· OÚ˘¯Â›·. ÕÌÂÛ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ Ì ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜. ñ ∫·ÙÒÙ·ÙÔ ÌÈÛıfi 1400 _, ηÙÒÙ·ÙË Û‡ÓÙ·ÍË 1120 _. ∞ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔ fiÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¿Á·ÌÔ ÛÙ· 15.000 _ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÚÔÛ·˘ÍË̤ÓÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ·È‰È¿. ∞‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∫·Ù·ı¤Û·Ì ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ °∂¡O¶ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Ï·›ÛÈÔ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÙ›ӷÌ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ›¯Â ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ¿ÍÔÓ˜ 1. ∞fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰È¿Û·Û˘ Ù˘ ¢∂∏ Î·È Î·ÌÈ¿ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË 2. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Ù˘ ¢∂∏ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ 3. ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ , ·ÓÔȯ٤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, ηٷϋ„ÂȘ, 24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 7 ¡Ô¤Ì‚ÚË, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶∞ª∂ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ 4. ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ ÁÈ· ÎÏÈ̿ΈÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ OÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ¢∂∏ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó Î·È Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ̤۷ ·fi ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘˜ ∏ Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ›¯Â ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ì ÙȘ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ù· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ›·Û ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰È¢ÎfiÏ˘Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù˘ ·ÓÙÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·˘Ù·¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË , ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÙËÓ‹ KWH ÁÈ· ÙÔ Ï·fi Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË-¢∂∏ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·ÚΛ Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì “›ÛÔ˘˜” fiÚÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó “ÂχıÂÚË” ÙËÓ ¢∂∏. ∏ Ù·¯ÙÈ΋ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÛÙËÓ Ú¿ÍË ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ¤‰ˆÛ ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ù˘ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Ù· ̤ÙÚ·, ·ÔÁÔ‹Ù¢Û ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË Ô˘ ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› fiÛÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋. Èڛ˜ ηÌÈ¿ ·Ó·‚ÔÏ‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó , ·Ó ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰ËÏ·‰‹ Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 33
AÔ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È ·‰ÂÚÊfi Ì·˜ ANTøNH KPHTIKO
EI¢H™EI™
A§§A°H ºPOYPA™ ∫·ÏÒ˜ ÔÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ª¿ÎË ÛÙÔ ¢.™. Ù˘ °∂¡O¶ ¢∂∏. O Û. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ ª¿Î˘ -·fi ÙÔ ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ – ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ Û. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë ¶·ÓÙÂÏ‹ Ô˘ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ·Ó¤Ï·‚ ηı‹ÎÔÓÙ· ÛÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ O∞¶ /¢∂∏. ∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.
Αποστολίδης Μάκης
ÙȘ 22 ÙÔ˘ ™Â٤̂ÚË ¤ÚÛÈ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ¿ÁˆÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· fiÙÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ∫ÚËÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˙› È·. ™Â οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Ì¤¯ÚÈ ÙË ƒfi‰Ô, ·fi ÙË ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·, ÙË ¶¿ÙÚ·, ÙË ªÂÁ·ÏfiÔÏË, ÙË §‹ÌÓÔ.. ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ÙÔ ·Ó·¿ÓÙ¯· ÙÚ·ÁÈÎfi Ó¤Ô. ∏ ηډȿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Úfi‰ˆÛÂ. ∞˘Ù‹ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·Ú‰È¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÔȯً ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ¤·„ ӷ ¯Ù˘¿. O ∞ÓÙÒÓ˘ Ô ¿ÓÙ· ·ÚÒÓ Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ›¯Â ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Ù· fiÚÈ· Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ Ì ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ·‰È¿ÎÔË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜. ∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· Ù˘ ¢∂∏ ·fi ÙÔ 1977, Ë ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë
™
34 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
ÙÔ˘, ÔÈ ·Ù·Ï¿Ó٢٘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô ·‰È¿ÎÔÔ˜ ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· ̤و· , Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ÚfiÙ˘Ô Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘-Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Ì fiÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô Ù›ÙÏÔ˜. °È·Ù›  › Ó · È Ù›ÙÏÔ˜ ÙÈÌ‹˜. ∫·È Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ¿ÍÈ·. π‰È·›ÙÂÚ· Û‹ÌÂÚ· Ô˘ fiÏÔÈ Î·È fiÏ· ·Ó·ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Ë ·ÒÏÂÈ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰. ∫›ÓËÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜... ∂‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Ï›ÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ. ∆Ô ÛÎËÓÈÎfi ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·ÓÙÔ‡.... ∫È fï˜ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÎfiÌË ·ÚÒÓ , Ì ÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· fiÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· , Ì ÙÔ Á¤ÏÈÔ Ô˘ ÛÎfiÚÈ˙ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘....
Αποστολίδης Παντελής
∫·Ï‹ ·Ó¿ÚÚˆÛË ∞fi ηډȿ˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ·Á·ËÙfi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË Î·Ï‹ ·Ó¿ÚÚˆÛË.
INSURANCE SERVICES - ¶ƒ∞∫∆Oƒ∂πO ∞™º∞§∂πø¡
™∂ª¶∂∫O™ °∂øƒ°πO™ ª∞ƒ¡∏ 33,104 32 ∞£∏¡∞, ∆ËÏ.: 210 52 34 940, 210 52 44 264, 210 52 27 141
EI¢IKO EK¶TøTIKO TIMO§O°IO EIX AYT/TøN °IA O§OY™ TOY™ EP°AZOMENOY™ & ™YNTA•IOYXOY™ ™TH ¢.E.H. I™XYEI & °IA TA ME§H TøN OIKO°ENEIøN TOY™ IKO A¶OK§EI™T
I™XYEI A¶O 01/07/2007
¶π¡∞∫A™ E•AMHNIAIøN ªπ∫∆ø¡ ∞™º∞§π™∆ƒø¡ ™øMATIKE™ B§ABE™ 500.0001 - Y§IKE™ ZHMIE™ 100.000 1 KA§YæH A¶O ANA™ºA§I™TO OXHMA 10.000 1 A™TIKH EY£YNH ¶YPO™ 15.000 1 - ºPONTI¢A ATYXHMATO™
£PAY™H KPY™TA§§øN 750 1 - ¶PO™ø¶IKO ATYXHMA 9.000 1 NOMIKH ¶PO™TA™IA 3.000 1 I¶¶OI
NOMO™ ATTIKH™
E¶APXIA (ÏËÓ AÙÙÈ΋˜ - £ÂÛ/΢ - A¯·˝·˜)
Eø™ 6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-20 20 & ¿Óˆ
➡
103 109 135 148 165 175 193
80 83 103 113 126 133 148
ME THN Y¶O™THPI•H TOY ME°A§YTEPOY EYPø¶A´KOY A™ºA§I™TIKOY OMI§OY
E N H M E P ø £ E I T E °IA TA
EK¶TøTIKA ¶AKETA
A™ºA§I™H™ ZøH™ & ¶YPO™ KATOIKIA™ - ™EI™MOY & ™KAºH
™YNENTEY•H
™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙÔÓ ¶·ÏÌfi
Ù˘ ™·ÏÔ˘Ê¿ÎÔ˘ ™Ù¿‚˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜ ∫˘Ú›· ™·ÏÔ˘Ê¿ÎÔ˘, ›ÛÙÂ Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ ‹ Î·È fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ∏ ¢ı‡ÓË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi 97 ¯ÚfiÓÈ· ‰Ú¿Û˘, ·Ó·Ù›ıÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î·. ŸÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫¤Ú΢ڷ˜ Ë Û˘Ó. ™ÔÊ›· §È‚¤ÚË Î·È ÛÙÔ ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ §·ÎˆÓ›·˜ Ë Û˘Ó. ∞ı·Ó·Û›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ¿ÎÔ˘. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›·, Î·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› Ì·˜ ÙȘ Ï·ÈÛÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜.
¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÙÚ›· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜;
ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘, Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜, ¤¯Ô˘Ì ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ‰ÂÛÌÒÓ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·. ∏ ‰È·ÌfiÚʈÛË Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘ Î·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ Â›Ó·È Ë fiÏË Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. ∆Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú¿ÛÈÓÔ˘, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰Ô̤˜, Ô ÂχıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜. ∂¿Ó ηٷʤÚÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ì·˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÌÈ·˜ ·¿Óıڈ˘ fiÏ˘ Û ÌÈ· fiÏË ÊÈÏÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ı· ›̷ÛÙ ڷÁÌ·ÙÈο ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜.
°˘Ó·›Î˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÈ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂȘ;
∆Ô ÚÒÙÔ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÁ·ÛȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ›ıÂÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈηȈOÈ Á˘Ó·›Î˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÌ¿ÙˆÓ, Ì ηٷ¿ÙËÛË Ù˘ Ó˜, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÏ·ÈÛ¯‡Ô˘Û·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ Î·È ÏÔ‡ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ ÂÈÙˆÓ ™.™.∂. OÈ Â˘¤ÏÈÎÙ˜ ÌÔÚ‚·Ú‡ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ Î·Ê¤˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÓÙȉȷÛÙ¿ÛÂȘ ¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·˜ ÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ fiÛÔ Î·È ÌÂÚ· ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜. ªÂ ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜, ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏ... ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ˙Ô‡ÁÎÏ·. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Û¿ÓÈ· ÊÙ¿ÊÔ› Ì·˜ Â΂ȿ˙ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÓÔ˘Ó Û ˘„ËÏfi‚·ı̘ ı¤ÙˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰Â¯ıÔ‡Ó ÌÂȈ̤ӷ ‰ÈηÈÒÛÂȘ, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ·ÌÔÈÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Ì·Ù·, ÌÂȈ̤Ó˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, ‚‹˜ ˘ÔÏ›ÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Î·È Â˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó‡·ÚÎÙ˜, ÌfiÓÔ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Û ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Â›Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. ÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡ÌÂ Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ηıËÌÂÚÈÓ¿. ¡· ηٷÛÙ‹∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÛÔ˘Ì ۷ʤ˜, ÚÔ˜ οı ÌÈ·˜ ȉÈfiÌÔÚÊ˘ ÈÛfiÙËÙ·˜, ηÙ‡ı˘ÓÛË, fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ÌËÓ ÂίˆÚ‹‰¤¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ›ıÂÛË ÛÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÛÔ˘Ì ٛÔÙ·, Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÚο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. Á·Û›·˜ Û ‰Ô˘Ï›·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰Â ÛÎÔ‡ԢÌ ӷ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¢Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ. ∏ ·ÎÚ›ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ËÏÈΛ·˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÙ›ÓÔ˘Ì ÙȘ ‚ÂÈ· Ï‹ÙÙÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·. ∏ fiÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÏÂÈÏË Ì·˜, ‰Â‡ÙÂÚË Û ÛÂÈÚ¿ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰Âη¤ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÏÔ‹ÌÂÚÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÓÙÂ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ˘Á›·˜, ÚÔ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ Á˘ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Ì·˜, Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË, ‰ËÌÈÓ·ÈÎÒÓ ÛÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ì ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ Ô˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™ÙÔ Û˘ÙÔ˘˜.
“
H A°OPA EP°A™IA™...
36 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË
•¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û‹ÌÂÚ·; OÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘, Ù˘ ·Ó¤¯ÂÈ·˜, ÙÔ˘ ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ı‡Ì·Ù· ΢ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÂÚ› ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Ôϛ٘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Â¯ıÚÈÎÔ‡˜ ‹ ¤ÛÙˆ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ‡˜. ∆Ô Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù¤˜ Ì·˜ ÙȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÔÊ›ÏÂÙ·È, fiˆ˜ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ì Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ™ÙÔ ∂∫∞ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Û ÙÚfiÔ˘˜ Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó. ªÂ ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜. ªÂ ¤ÓÙ˘Ô ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· fi,ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÚÔ·ÙÂÈ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ›ÛÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿Ï· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÂ Û˘Ó‰Èοٷ. ∆Ô Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛ.
∆· ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜. ∆È Î¿ÓÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ ÙÔ ∂∫∞;
H Ó¤· EÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ EÚÁ·ÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ AıËÓÒÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ó·Ï. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞Ó·Ï. °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∆·Ì›·˜ OÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞Ó·Ï. OÚÁ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
: ™Ù¿‚˘ ™·ÏÔ˘Ê¿ÎÔ˘ : °È¿ÓÓ˘ ∫·ÏÏÈ¿ÓÔ˜ : °ÎÔ˘Ù˙·Ì¿Ó˘ ∫ÒÛÙ·˜ : ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∫·ÙÛÒÙ˘ : ∫ÒÛÙ·˜ ∫·¤ÏÏÔ˜ : ∫·›ÙË ªÂÚ‰Â̤ : °È¿ÓÓ˘ µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ : ∫ÒÛÙ·˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘
∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Ùڷ› Û ˙Ô‡ÁÎÏ·. ∏ ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ∂ÈıˆڋÛÂˆÓ ∂ÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙȘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·Ó‡·ÚÎÙ˜, ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Â›Ó·È, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹. ™ÙÔ §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ·Û˘Ó‰ÈοÏÈÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÔÛٿ٢ÙÔ˘˜. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È Ó· οÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ì ÓÔÌÈο Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜. ∂›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÁÔÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÂÈÏÂÎÙÈο ¡fiÌÔ˘˜, ηÈ, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· οıÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈοÙÔ˘.
¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË 37
ºøTOPE¶OPTAZ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·fi ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÛÙ‹ÏË Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¢∂∏. ∞Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÛÙ›ÏÙ ÙȘ Ì ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: press@genop.gr °È·Ù› Û ÂÛ¿˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙ· OÚ˘¯Â›·, ÛÙÔ˘˜ ∞∏™, ÛÙË ¢È·ÓÔÌ‹, ÛÙËÓ ∂ÌÔÚ›·, ÛÙË ªÂÙ·ÊÔÚ¿, ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÔÊ›ÏÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÏÏ¿ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ÙË ‰È΋ Û·˜ ı¤ÛË ÛÙÔÓ “¶·ÏÌfi”.
Συνεργείο επισκευής µηχανηµάτων. O συνάδελφος απ το N τιο Πεδίο σε εργασίες οδοποιίας.
Φωτογραφία απ σπασµένη γέφυρα.
Eπιδι ρθωση στον ηλεκτροκινητήρα του ...τεράστιου χωµατουργικου οχήµατος στα Σκληρά ONΠ.
38 ¶·ÏÌfi˜ & ŒÎÊÚ·ÛË