AÑO XXV · Nº 1102 · 30/04/10 · EJEMPLAR GRATUITO
Mientras el Consell niega el pacto por el empleo
FAES SE RENUEVA
Venta directa en Fábrica y Plaza del Prado
Carretera de Almansa, Real de Gandia. Tel.: 96 286 98 88. www.queseriascuquerella.es
Segunda época Año XXV Nº 1102 30/04/2010 Edita: Gente de la Safor Editorial, SL Editor: José Arnau Directora: Marta Sambrizzi Director Comercial: Bruno Serralta Dpto. Comercial: Gonzalo Arnau Redacción: Miquel Font Maquetación: Sílvia Vidal Gestión de Clientes: Marian Frasquet Publicidad y redacción: C/. Dr. Fleming, 40 Tel. 96 286 02 51 Fax: 96 296 16 43 e-mail: publicidad@gentedelasafor.net direccion@gentedelasafor.net web: www.gentedelasafor.net Las colaboraciones no reflejan necesariamente la opinión de la dirección.
Depósito Legal: V-2097-1985
Editorial Nuevo rumbo en FAES La elección de una nueva ejecutiva de la Federación de Asociaciones de Empresarios de la Safor, FAES, encabezada por Rafael Juan, supone ahora mismo un punto de inflexión importante en el asociacionismo empresarial de la comarca. Sobre todo, porque quien se hará cargo del máximo órgano de representación empresarial es alto directivo de la empresa más potente de La Safor y líder en el sector de repostería industrial en toda España, Dulcesol, por lo que obviamente, es la primera vez que un empresario de sus características ocupa el cargo. Y no es del todo menor la idea de que frente a la crisis económica que sacude a la economía de la comarca y de media Europa, pueda ponerse al frente de la mayor entidad empresarial un dirigente ya de tiempo vinculado al movimiento asociativo de la empresa. Los datos del paro, la caída de la actividad general, la falta de financiación bancaria, son algunos de los indicadores generales, por lo demás nada distinto de lo que sucede en otros puntos de España, que apuntalan la creencia de que las cosas no sólo no mejoran sino que la economía continúa deteriorándose. Frente a esta situación, la nueva conducción de FAES tiene ante sí el reto mayúsculo de encontrar espacios de diálogo lo suficientemente imaginativos como para encontrar un punto de partida que pueda avanzar en la buena dirección. Obviamente no será tarea fácil, máxime en un sector que no se caracteriza precisamente por su apego al asociacionismo ni a las ideas y acciones conjuntas. Y más aún en circunstancias como las actuales en que cada empresario, por pequeño o grande que sea, está más pendiente de su cuenta de clientes que de cualquier otra cuestión. Sea como fuere, la oportunidad es de primer orden: una decena de asociaciones de primer grado que van desde el sector turístico hasta la construcción, y sus miembros, necesitan más que nunca de la acción conjunta de todos los empresarios junto con las administraciones y sindicatos, para poner en marcha mecanismos que ayuden a salir del hueco en que parece estar sumida la economía. Por esto, las expectativas son grandes, pero bastaría una acción decidida en torno a algunas ideas ya en marcha, como el pacto por el empleo, para que todos podamos advertir la decisión de hacer frente a la crisis. Lo dicho, corren malos tiempos para la lírica, pero ahora más que nunca es necesario oír la voz de los empresarios de la comarca en esta coyuntura. Y de verdad, todos le deseamos suerte.
Gente celebra su 25 aniversario en el Año Borja
Para todos los alumnos de los institutos de la Safor: Sólo tienes que escribir no más de 30 líneas sobre San Francesc de Borja, enviarlas a direccion@gentedelasafor.net y participarás en el concurso con interesantes premios. Más información en www.gentedelasafor.net 30/04/10
3
6 30/04/10
GENTE CICEROS
ficha personal Nombre: Xelo Miralles Situación: La periodista olivense de Canal 9 recibirá, junto a la Escola d’Estiu Marina Safor, el Premi Abril que otorga el Bloc Nacionalista Valencià de la Safor Valldigna por su trayectoria en defensa del valenciano. El galardón se librará el día 7 de mayo en el IES Gregori Maians de Oliva y se homenajeará también al fallecido Pare Faus.
a tener en cuenta
El PSPV-PSOE de Gandia celebra este sábado 1 de mayo su tradicionalhomenajeenelCementerio Municipal a los caidos en la lucha porlademocracia.Serádesdelas 10h. con el alcalde Orengo y Mª Carmen Pérez, entre otros.
LA FRASE
dicen por ahí Que el gobierno de Gandia está negociando con diversos grupos empresariales su implicación en las obras de la segunda fase del tranvía, entre el Centro Social del Grau Marcel·lí Pérez y el final de la playa con lo que se podría hacer una concesión por un periodo determinado para que el tranvía llegue a toda la zona de la playa.
“La Federación Valenciana de Fútbol era totalmente libre para adquirir el local que quisiera. La subvención no fue “ad oc”” José M. Orengo tras las críticas del PPCV por que la entidad futbolística adquiriese un local de la hija del concejal de comercio, Toni Gomar.
Cerrado el caso Salsafor
La titular del juzgado de instrucción nº3 de Gandia ha decidido archivar la querella que había presentado contra el teniente alcalde de Territorio de Gandia, Fernando Mut, el organizador de Salsafor Nicolás Espinosa al que acusaba de un presunto delito de fraude con los fondos públicos. La juez del caso ha sentenciado que «no hay ninguna intención de defraudar a ningún ente público, ni de perjudicar patrimonialmente a nadie» en la actuación realizada.
674 mujeres participaron el pasado domingo en la V Cursa de la Dona, lo que fue todo un récord de participación en esta prueba que ganó Mari Carmen Millet, del C.A. Safor.
la pregunta ¿Se concienciará la Generalitat que Gandia necesita el Palacio de Justicia porque los actuales juzgados no dan para más?
5 30/04/10
8.600 visitas al Palau Ducal en tres meses La celebración del Any Borja se está notando en el incremento de visitas al monumento más representativo de Gandia, el Palau dels Borja. Así lo constató el director de Políticas de Prosperidad y Empresa del Ayuntamiento de Gandia, Néstor Novell, quien dijo que en sólo tres meses han pasado por sus instalaciones unas 8.600 personas, lo que supone un aumento del 33% respecto al ejercicio anterior. Sólo en Semana Santa y Pascua fueron unas 2.000 las personas que se acercaron al histórico monumento. Procedían de Madrid, Cataluña y Galicia así como muchos grupos escolares y de tercera edad. Novell destacó que “a pesar de que el Espai de les Emocions todavía no está desarrollado por completo y no lo estará hasta finales de junio ya que sólo funciona la Ruta dels Clàssics y todavía no la de los Borja, la cantidad de visitas es considerable”.
Novedades importantes en la Biblioteca Central de Gandia La Xarxa municipal de Biblioteques de Gandia aprovecho el día del libro para presentar dos novedades . En primer lugar, el retorno de otro de los clubes con más tradición de la ciudad, el de Conversación en Inglés, que ya empezó el 14 de abril y que reunirá a sus “socios” cada dos semanas al salón de actas de la Biblioteca central con temas diversos
sobre los que opinar. La otra novedad es el nuevo servicio de autopréstamo de la Biblioteca central. Este servicio permitirá a los usuarios evitar las colas en recepción gracias a poder gestionar ellos mismos el préstamo de los documentos mediante la utilización de una nueva máquina instalada a la planta baja de la Biblioteca.
Oliva recibe 154.168 euros del Servicio de Ocupación Estatal
El Ayuntamiento de Oliva, a través de su Agencia para el Desarrollo Local (ADL) ha conseguido una subvención de 154.168 euros del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales con cargo al Servicio Público de Ocupación Estatal. Esta subvención se enmarca dentro de un proyecto denominado «Proyectos de Garantía de Complementos de la Renta», que está dirigido a trabajadores parados del sector agrícola, que pagan el «cupón agrario», y que están inscritos en el Servef. El Ayuntamiento de Oliva redactará en breve dos proyectos que estarán relacionados con el desarrollo del medio rural, con la conservación, limpieza y restauración del término municipal. Está previsto que den inicio en mayo y se contratará a 25 trabajadores en cada proyecto.
Campaña de afiliación de Joves Socialistes de Gandia Joves Socialistes de Gandia presentaba, en el transcurso de un acto celebrado el pasado viernes 23, en el pub Varadero, su campaña de afiliación, que, bajo el lema ‘Contigo podemos’, recorrerá los próximos tres meses las zonas de ocio, centros educativos y espacios públicos de la ciudad con el objetivo de “sumar muchos más jóvenes
al equipo de Joves Socialistes, y convertir a esta organización en un conjunto de jóvenes comprometidos, en positivo, para ganar la ciudad”, según afirmaba el Secretario General de la organización, José Manuel Prieto. Además de repartir 30.000 folletos y 2.000 carteles han abierto la web: www. ensagradagandia.com
70 periodistas y agentes de viajes de Rusia y Madrid visitan Gandia 70 periodistas y agentes de viajes rusos y madrileños han visitado Gandia para conocer las posibilidades de trabajar comercialmente con el destino turístico este pasado fin de semana. Se trataba en concreto de 20 periodistas rusos de prensa, televisión y multimedia y de otros 50 agentes de viaje madrileños que han sido invitados por la empresa mixta Gandia Protur para promocionar la ciudad y la playa. Los 20 periodistas rusos estuvieron jueves y viernes en un viaje organizado por la agencia Ascent Travel, el mismo tour operador que ha traído ya otros agentes a Gandia. Esta acción forma parte de la colaboración con el mayorista ruso por parte de Gandia Protur. Hay que señalar que a partir del verano harán una ruta charter desde Moscú hasta Valencia. Por otra parte desde el viernes hasta el domingo 25, 50 agentes de viajes de Madrid quisieron conocer la oferta de fines de semana en Gandia. Organizó el mayorista de viajes online Bedsonline. Visitaron tres hoteles de la playa, el centro histórico, el Palau Ducal y Oliva Nova. 6 30/04/10
GENTE POLITICA Adjudican el Centro de Atención a los Sin Hogar y la Escoleta de la playa
Decepción en el Pacto por la Ocupación
La Junta Local de Gobierno de Gandia aprobó la adjudicación a la empresa Construcciones Bañuls de las obras del Centro de Atención a Personas sin Hogar San Francisco de Borja, que gestionará Cáritas Interparroquial de Gandia. Se trata de un centro que supone una inversión de 403.000 euros y que sufragará el Plan E del gobierno de España. Se ubicará en la carretera del Grau, frente a Gandia Televisió. Por su parte Alfred Boix, coordinador del gobierno informó que la Escoleta Infantil de la playa adjudicó a la empresa Proconsna por 570.000 euros. Se construirá en el Carrer de la Bova de la zona Veles e Vents y tendrá una capacidad de 61 plazas.
Concluyen las obras del antiguo Cuartel de la playa de Xeraco A lo largo de las últimas semanas, el Ayuntamiento de Xeraco ha finalizado las obras de rehabilitación del Cuartel de Carabineros de la playa. Esta actuación ha supuesto para el consistorio una inversión de 320.124,99 euros, que han sido financiados a través del Fondo Estatal de Inversión Local. Ha supuesto la rehabilitación total del inmueble, que se convertirá de esta manera en un centro cívico a disposición de los vecinos y vecinas de Xeraco y visitantes. Las obras han sido ejecutadas por la empresa Construcciones Trenella 2018, según el proyecto elaborado por el arquitecto local Carlos Rizo.
Reunión del Pacte Territorial per l’Ocupació en el Ayuntamiento de Gandia.
L
Bellreguard tendrá pabellón cubierto con el Plan Confianza El PIP del Plan Confianza permitirá que Bellreguard disponga pabellón cubierto. La Generalitat Valenciana ha aceptado la propuesta del gobierno local de incluirlo en lugar de la denegada ayuda para la piscina cubierta. El proyecto ha sido redactado por el arquitecto José Sala y tiene un importe total de 1.346.888 euros de los cuales 942.409 estarán subvencionados por el PIP. El pabellón tendrá dos partes, una primera con pistas para practica de diversos deportes y gradas. La segunda con vestuarios, oficina, lavabos, control, recepción y otras dependencias. Se construirá en la Ronda dels Esports sobre unos terrenos de 14.820 m2.
30/04/10
a Generalitat Valenciana no aceptó la propuesta formulada por los miembros del Pacte Territorial per l’Ocupació de la Safor de tener plenas competencias en materia de políticas de empleo y que todo el dinero que reparte en la comarca la institución autonómica se pueda canalizar y tener mucha más efectividad en los tiempos actuales de crisis. Los alcaldes de Gandia, José Manuel Orengo y Oliva Salvador Fuster, junto al concejal de ocupación de Tavernes de la Valldigna, Salvador Ribes, el presidente de la Mancomunitat de la Safor Àlvar Català, el secretario general de CCOO de la Safor Josep A. Carrascosa y el de la UGT Raül Roselló así como el presidente de FAES, Federico Millet, se reunieron en la sede de consellería con
el secretario autonómico de ocupación Luís Lobón. El encuentro había sido solicitado desde hacía varios meses y se había venido retrasando. De estas forma Generalitat sólo acepta librar alrededor de 200.000 euros a esta entidad a pesar de los cerca de 16.000 parados. La propuesta fue tachada como “insuficiente” por los asistentes a la reunión que pidieron un centro comarcal de empleo y formación, una especie de Servef comarcal para optimizar los recursos y que sería una experiencia pionera en la Comunitat Valenciana. Si la institución autonómica no cambia de opinión “no habrá pacto” en la Safor sino que se constituiría un consejo económico a través de la Mancomuniat que sirva de mesa de diálogo social permanente al margen de la Generalitat.
7
GENTE ENTREVISTA
Alfredo Boix Pastor Coordinador y portavoz del gobierno de Gandia, secretario de nuevas tecnologías de la ejecutiva nacional del PSPV-PSOE y pte. del grupo socialista en la Diputación.
C
8
“La próxima apuesta empresarial de Torró es ser alcalde de Gandia”
uál es su valoración de la situación política local? -La situación política en Gandia es de buena a muy buena, me refiero a la estabilidad del gobierno. En estos momentos sólo hay que ver la velocidad de gestión que se puede imprimir a este Ayuntamiento. Es muy importante tener un gobierno yo diría leal y sólido, lo que es básico para poder hacer en estos momentos de máxima dificultad económica y social, política en mayúsculas, eso que muchos dicen la intervención de la administración, es decir políticas inversoras, de gasto social para generar mejores productos de protección a la ciudadanía cuando más lo necesita, para generar mayores espacios de economía que generen empleo y diversificación de la misma, y al mismo tiempo estar preparando la ciudad para que cuando este gran tsunami de crisis económica pase Gandia siga siendo una de las mejores ciudades intermedias desde el punto de vista poblacional, tanto de España como de Europa. -¿De qué proyecto actual se siente más satisfecho? -Nunca me gusta destacar sólo uno.
Hay programas de inversión de obras que me dan orgullo de ciudad. Pero los de carácter social me llenan de una gran satisfacción, a nivel ideológico, por pertenecer a este gobierno. Estoy orgulloso de ver la Vila Nova, el Paseo y el río y Plaça Tirant pero, al mismo tiempo, de un gobierno que es capaz de universalizar la educación infantil de cero a tres años con la Xarxa de Escoletes Infantils y que es capaz de poner en marcha el programa SOS vivienda para aquellas personas que, debido a la crisis, no pueden hacer frente a las letras hipotecarias y tienen que abandonar su casa. El Ayuntamiento asegura que esto no ocurra y, dada la situación dramática que atraviesan, hace que eso se pueda moldear y evitar que tengan que abandonar su vivienda. También me siento orgulloso también de nuestra capacidad de innovación, el hecho de constituir una empresa mixta como un modelo nuevo de gestión. Sacar una concesión para la gestión del agua que ha generado 55 millones de canon que posibilita todo lo que he reseñado y se pueden mantener en tiempos de crisis esas políticas sin necesidad de subir ningún impuesto. 30/04/10
Además del crecimiento de futuro como puede ser el V Centenario de San Francisco de Borja, no desde el punto de vista de la celebración, sino de que habrá un antes y un después dentro de nuestro patrimonio y Gandia. Vamos a recuperar el Palau Ducal, hemos recuperado la Colegiata y estamos consiguiendo todo el centro peatonal para que la gente pueda disfrutar de su ciudad. Se pretende aprobar un convenio con la Autoridad Portuaria y el Estado para impulsar la actividad turística y económica del Puerto y el Grau. Y hacemos apuestas estratégicas como la del tranvía, que muchos ciudadanos no la ven, probablemente porque no nos explicamos bien, pero que estoy convencido que dentro de cinco años será un revulsivo económico y social en esta ciudad. -¿No cree usted que el endeudamiento de Gandia es muy elevado? -El endeudamiento es un instrumento. También tengo yo en mi casa un endeudamiento elevado. Me he cambiado de piso, me subieron la letra... Si te quieres cambiar de coche y tienes que llevar a los niños a la guardería y otras cosas, tienes finalmente un nivel de endeudamiento superior al deseado. ¿A quién le gusta estar endeudado? A nadie. El concepto de endeudamiento en la administración pública no es el de una empresa privada. Es el de la piscina que pagamos hoy y la vamos a disfrutar tanto yo, como mis hijos y mis nietos y hay que escalonar el pago. Tenemos que acudir al préstamo para poder hacer esas infraestructuras. Las guarderías que construimos hoy las disfrutarán también nuestros hijos y nietos. Cuando se habla del endeudamiento no sé si alguien lo que espera es que se saque el dinero del escote, como antiguamente, para pagar. Es una crítica que siempre hace la oposición y el gobierno defiende. El problema es cuando es un endeudamiento para los ciudadanos. La oposición lo intenta hacer ver como un peligro, pero gracias al endeudamiento se hacen proyectos como la Plaça Tirant,
el Passeig Germanies, las calles de la playa; se ha hecho la Vila Nova, la República Argentina, y tantas inversiones en esta ciudad. Estamos dentro de los parámetros de la ley y el endeudamiento también como instrumento se ha sabido gastar y es lo que posibilita que esta ciudad esté tan bien como está. -¿Qué es lo que ha cambiado para que en la anterior legislatura hubiese tantas divergencias entre el anterior PP y el gobierno y ahora haya tanta afinidad con Plataforma de Gandia? -La pregunta podría ser al revés. ¿por qué estaba tan unido con el Bloc en la anterior legislatura y ahora estoy tan separado de ellos? Es lo que suele pasar. Con el gobierno anterior tuve momentos de encuentros y desencuentros puntuales. Con este gobierno tengo momentos de encuentros, de trabajo y de lealtad entre las dos partes del gobierno. Coordinar el gobierno esta legislatura le aseguro que ha sido, no voy a decir fácil, pero sí confortable, que se trabaje desde esa lealtad y desde la confianza, sin la necesidad de codazos entre socios de gobierno. Nos une creo yo que la responsabilidad. Ideológicamente es evidente que no, pero la responsabilidad de un trabajo por Gandia en un momento como el que atravesamos creo que es lo que nos une. Y eso creo que es lo que la gente valora positivamente. Lo que no se valora positivo es que otros grupos de tradición de gobierno no hayan tenido la valentía, la responsabilidad o la madurez para saber que en estos momentos lo que toca es hacer esta ciudad más grande. Y desde mi opinión lo estamos consiguiendo. Pero si otros con tradición de gobierno lo hubieran intentado a lo mejor seríamos más grandes aún. -¿Y la actuación del PP? -El PP de Arturo Torró todos ustedes lo conocen. Creo que es un señor, con
todos los respetos, que tiene un concepto de la política un poco singular y peculiar. La próxima apuesta empresarial de Torró es ser alcalde de Gandia y eso da mucho miedo. Es capaz de decir que todo no vale, pero es capaz de hacerlo él todo, porque es el representante máximo de aquello que el fin justifica cualquier medio. Esta legislatura nos hemos encontrado
“Yo no me alegro cuando las cosas van mal, como hacen otros”
de todo. Nosotros tenemos la culpa de cualquier cosa. Yo no me considero ni tan importante, desde la más absoluta humildad, porque nos hecha las culpas de todo al alcalde y al PSOE, incluso de sus problemas. Cuando tenga una caries la culpa también será nuestra. En esta legislatura el PP no ha sabido estar a la altura de las circunstancias. Es un partido que no es consciente de la situación en la que atravesamos. Ellos piensan que cuando peor vayan las cosas mejor para ellos, y si tienen que hacer algo para que vayan peor, lo hacen. Lo hemos visto en el tema de Simancas, donde la actitud de Arturo Torró ha sido condenable desde el punto de vista político. En otras actuaciones concretas como los pleitos sobre el agua, constitución de la empresa mixta, etc. Afortunadamente la
justicia nos da la razón, pero él lo que intenta es bloquear los sistemas que el Ayuntamiento ha puesto en marcha para mejorar por un lado los servicios que presta y por otro conseguir recursos suficientes para poder evolucionar para que en estos momentos de crisis no haya que tocarle el bolsillo al ciudadano. Todo el mundo dice que Torró ha llegado hasta estar detrás de la compra de una tele. Además aparece en los papeles que cuestionan el origen y destino del dinero que él pagó de ciertos actos electorales a Orange Market, el mayor tsunami de mierda que ha tenido el PP. Y esto al final nos perjudica a todos. Es capaz de montar un lío con lo de Proinosa, acusando al gobierno y teniendo que hacer una comisión de investigación con la participación de la sociedad. Cómo no le gustaba cómo iba a acabar porque no tenía razón y era un enredo más suyo, decidió abandonar. Creo que al final estas cosas pasan factura. Torró es una persona de la que es díficil fiarse. -¿Por qué cree que la Generalitat no se ha implicado en el V Centenario a pesar de las promesas de Camps? -Porque están en otros asuntos. Tienen otros problemas más graves que sólo hay que abrir la prensa o ver la tele para saber cuales son. El gabinete de la Generalitat está bastante bloqueado porque esa espiral de circunstancias sospechosas generan la incomodidad tan grande que afectan a todo el Consell. Pero no todos somos iguales. -¿Qué le gustaría cambiar? -Me gustaría que mejoraran los índices de desempleo. Todo el esfuerzo inversor, de endeudamiento y de creatividad e innovación en la gestión me gustaría que tuvieran un reflejo mayor del que tienen en el empleo en Gandia. Yo no me alegro cuando las cosas van mal, como hacen otros.
9 30/04/10
GENTE POLITICA
Torró y el caso “Gürtel” El gobierno lamenta que Gandia aparezca en los documentos de “Orange Market” sobre el Caso Gürtel, mientras que el resto de formaciones políticas piden claridad en lo ocurrido.
L
a implicación del portavoz del PP en el Ayuntamiento de Gandia, Arturo Torró, en el caso Gürtel a través de Orange Market sigue provocando reacciones.
En cambio el portavoz del PP, Arturo Torró, mostró las facturas y dijo que no había “nada nuevo” tras hacerse público el sumario del caso Gürtel y que las cosas estaban bien claras. “El PP de Gandia, al
la inocencia de las personas mientras no se demuestre lo contrario. Pero lo mejor sería que se aclarara, no sólo por lo que pueda interesar a la honorabilidad del señor Torró, sino porque puede involucrarse a toda la clase política. No es positivo que aparezca el nombre de un portavoz de un partido de Gandia en el caso Gürtel, pero no sabemos los motivos que han inducido a ello y esperamos que en el juicio se pueda aclarar las circunstancias”. Xavier López, portavoz de Esquerra Unida-La Unitat-Verds opina que “lo que debe hacer el señor Torró es dar explicaciones sobre esa posible implicación en el caso Gürtel, y al mismo tiempo, esperar todos que sea la justicia la que investigue, si es que realmente hay alguna cosa que deba de ser aclarada por este hecho”.
El líder del PP Arturo Torró es objeto de críticas tras aparecer en el sumario del caso Gürtel.
10
Alfredo Boix, portavoz del gobierno, se mostró “entristecido” al ver que Gandia se haya visto salplicada en este caso a través del portavoz del PP Arturo Torró. «Es de una magnitud importante la situación de corrupción en el PP y en Gandia ha tenido su reflejo dentro del secreto que se ha dado a conocer hace unos días», comentó Boix, quien añadió que en el sumario hay una «clara» alusión al portavoz del PP de la ciudad. Exigió explicaciones más serias al líder popular “tan acostumbrado a pedirlas a los demás”. Sus socios de gobierno Plataforma de Gandia le respaldaron en sus opiniones.
igual que muchos otros municipios de la Comunitat Valenciana, contrataron el acto principal de campaña de 2007 con Orange Market, empresa dedicada al montaje de eventos, de la misma manera que se hizo por parte de algunos municipios socialistas” aseveraron en un comunicado hecho público. Josep Miquel Moya, portavoz del Bloc Nacionalista Valencià señaló a Gente que “yo no sé realmente de manera clara nada del caso Gürtel, porque no me he leído el sumario,. Conozco lo que ha aparecido en los medios de comunicación y siempre me gusta presumir 30/04/10
Por su parte Joan Francesc Peris, portavoz de Els Verds del País Valencià, señaló a Gente de la Safor que “no conozco exactamente la implicación de Torró en el caso, sólo a través de lo que dicen los medios de comunicación. Sería muy importante para la salud democrática de este país y para recuperar la credibilidad de la política entre la ciudadanía, que quedara clarísimo el financiamiento de los partidos políticos, sobre todo los dos grandes PP y PSOE, que han apostado por el bipartidismo, y que la justicia llegue hasta el fondo en casos como el de Gürtel. Me gustaría que la política fuera totalmente clara y que no haya ninguna posibilidad de financiación a través de obras públicas, de ningún partido. Esto ya pasó en su día en el caso Filesa con el PSOE y parece que también ahora sucede en el caso Gürtel. Todo ello va en detrimento de las fuerzas pequeñas que no podemos competir con los grandes y más con este tipo de actuaciones fraudulentas con la legislación vigente”.
GENTE POLITICA
Rafa Juan, nuevo presidente de FAES
La Federación de Empresarios de la Safor ha elegido al empresario Rafael Juan, del Grupo Dulcesol, como nuevo presidente, en sustitución de Federico Millet. El martes día 11 se conocerá la totalidad de cargos del nuevo ejecutivo empresarial.
L
a Federación de Asociaciones de Empresarios de la Safor tiene un nuevo presidente desde la tarde del pasado miércoles. La única candidatura presentada a los comicios en plazo legal la encabezó el empresario Rafael Juan, del Grupo Dulcesol, que durante los últimos años ha estado muy vinculado a FAES y al tejido empresarial comarcal en todas las vertientes. Actualmente ostentaba la vicepresidencia del Círculo de Economía de la Safor. Juan viene a sustituir a Federico Millet, que ha presidido la entidad durante los últimos años tras la renuncia del anterior presidente, Enri-
Rafa Juan tendrá como “hombres fuertes” en su equipo a Salvador Micó de APC-Safor y a Quino Bernabeu de AES
que Orihuel. Rafa Juan está avalado por su labor tanto en el sector empresarial, como también por su interés en potenciar el asociacionismo empresarial en un momento delicado como el actual, con la fuerte crisis económica que afecta a todos. En su equipo se encuentran el constructor Salvador Micó, presidente de APC-Safor, y el empresario industrial Quino Bernabeu representante de AES como hombres fuertes y que ocuparán las vicepresidencias. Se trata, pues, de una candidatura muy consensuada dada la calidad humana del nuevo equipo, que encabezará Juan y que intentará durante los próximos cuatro años regir el movimiento asociativo empresarial de nuestra comarca. Cada una de las diez asociaciones que integran FAES ha de tener un representante titular así como un sustituto. En el ejecutivo también estarán el ex-presidente Federico Millet de ASEMHTSA, Pablo
del Castillo de AEHGS, Oscar Ferrairó de ALOGA, Javier Collados de AJE Safor, J.A. Martí de ASODISA, Fernando Ferrer de ACCO y Ladis Honrubia de Bellmar. En la misma Asamblea General celebrada en los locales de la CEV en Gandia se aprobaron las cuentas correspondientes al ejercicio del 2009. El próximo martes 11 de mayo tendrá lugar una reunión de la Junta Directiva en la que el nuevo presiden-
30/04/10
te Rafa Juan nombrará los cargos. Deberá decidirse si se nombran cuatro vicepresidencias, como había hasta ahora, o menos. También si Óscar Ferrairó sigue como tesorero de la entidad. Además se deberá elegir un nuevo secretario general para FAES dado que cesó el anterior Juan Manuel Acosta y hasta la fecha en los últimos actos ha ejercido como tal la administrativa de la entidad Fina López.
11
GENTE POLÍTICA
Gandia busca socios para el tranvía
El conseller Cotino visitó ODEC
L
a empresa gandiense ODEC recibió el pasado lunes 26 por la mañana la visita del Conseller Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda Juan Cotino quién destacó el trabajo realizado en la recogida de información del Censo Agrario 2009.
El objetivo es que se haga el proyecto íntegro entre la ciudad y el final de la playa.
E
12
l Ayuntamiento de Gandia busca empresas fuertes, que aporten parte de los 45 millones necesarios para hacer todo el tranvía entre la ciudad y el final de la playa. El gobierno está llevando a cabo los correspondientes contactos. Dado que la Generalitat Valenciana no entrega los 16 millones de euros necesarios para poder hacer una licitación única del tranvía, según el alcalde J.M. Orengo “el Ayuntamiento está corriendo para poder licitar quien será el operador del conjunto del tranvía, porque eso nos dará ventaja de poder tener un director de obras especializado y el gestor que tiene que llevar el tranvía. Y vamos a hacerlo con la ambición de llevarlo hasta el final de la playa, porque es un clamor en la ciudadanía y estamos convencidos que una infraestructura que va desde el final de la playa y une nuestro principal activo turístico y la oferta complementaria, que es el Centro Histórico, también
desde el punto de vista turístico y comercial, será un elemento motor de la dinamización económica absolutamente necesario porque la ciudad no se puede permitir durante más tiempo estar desconectada”. Añadió que el activo Centre Històric, con toda la inversión que se está haciendo en el mismo, con el puerto y la playa, aporta no sólo prestigio sino el gran reclamo para que los turistas que vienen de fuera vengan aquí. Además de todo ello deberá aprovecharse la oportunidad de que cuando llegue el AVE a Valencia y se cuente con la doble vía entre Cullera a Gandia “estaremos a dos horas y cuarto de Madrid. Lo que es importantísimo”. La conexión entre el centro de la ciudad y la playa será el instrumento que vertebre económicamente, que más prestigio de y que invite a subir “porque el movimiento de las personas conlleva riqueza económica” según el propio Orengo. 30/04/10
Un momento de la visita del Vicepresidente 3º y Conseller Cotino a la empresa gandiense ODEC, pionera a nivel nacional.
El Director Comercial de ODEC, Luis Pistoni, explicó que se trata de una empresa con el 100% de su capital valenciano y que tiene oficinas con centros de producción en Madrid, Barcelona, Valencia y Lisboa. Se trata de una empresa de servicios informáticos para investigación, marketing y estadística que es líder a nivel nacional dentro de su sector, por lo tanto un orgullo para la ciudad de Gandia. Por su parte el portavoz popular en Gandia, Arturo Torró, que le acompañó en la visita, junto a la edil Lola Moncho, destacó también la gran labor de esta empresa “que genera puestos de trabajo en nuestra ciudad, invirtiendo y trabajando con las nuevas tecnologías que la han convertido en centro de referencia en toda España”. El propio conseller Juan Cotino expresó durante su visita también que es un orgullo para la Comunidad Valenciana “contar con empresarios que en los momentos tan difíciles que estamos atravesando tengan iniciativas, ideas innovadoras y creativas que generen puestos de trabajo.”
GENTE FIESTAS
Revolución fallera Los prespuestos marcarán, por primera vez, la categoría de las fallas. Las comisiones no decidirán libremente a qué categoría pertenecer. Además las fallas se obligan a presupuestar más del doble al monumento mayor respecto al infantil. No hubo unanimidad en la propuesta.
Incluso la mejor falla de Gandia del 2010 no estaría en la categoría especial del 2011.
D
iecisiete comisiones a favor, cinco en contra y una abstención es el resultado definitivo de la propuesta que se aprobó en la asamblea de la Federación de Fallas de Gandia celebrada el pasado lunes y que supone, de hecho una revolución en el sistema mantenido hasta la fecha de la formación de las diferentes categorías falleras. A partir de este ejercicio el presupuesto del monumento será lo que marcará la categoría de las comisiones gandienses. El objetivo es intentar potenciar una mejora de los monumentos. Hasta ahora las fallas podían elegir libremente a qué sección pertenecer y variaban mucho los importes de los monumentos para cuadrar sus presupuestos. Cada comisión deberá remitir a la secretaría de la Federación de Fallas una carta firmada por la presidencia en la que conste una copia del contrato con los artistas falleros, tanto el del monumento mayor como el del infantil, donde aparecerá el coste que les supone detalladamente. El monumento mayor ha de costar, como mínimo el precio de la infantil más el 50% del mismo, según lo aprobado por la asamblea fallera. De esta forma pertenecerán a la Sección Tercera las fallas que se gasten de 0 a 20.000 euros en el monumento mayor, es decir la mayoría. A la Sección Segunda las fallas que tengan un presupuesto entre 20.000 y 30.000 euros, mientras que a la Sección Primera las que gasten entre 30.000 y 40.000 euros y estarán en la Sección Especial los que gasten más de 40.000 euros. Las fallas infantiles estarán en la misma categoría que las mayores. Además las fallas recibirán cerca de un 5% del coste real de los monumentos mayor e infantil una vez comprobado el coste mediante los recibos, talones o pagarés. Se seguirá incentivando económicamente los premios de las categorías superiores al objeto de que se produzca una mejora de los monumentos.
En 2010 no habría habido ninguna falla de Especial Atendiendo a lo aprobado por la Asamblea de la Federación de Fallas de Gandia por ejemplo este año 2010 por presupuesto no habría ninguna falla de especial y sólo Prado y Corea estarían en Primera con 36.000 y 30.000 euros respectivamente. El ejecutivo que preside Jesús García pretende que las fallas se conciencien de la importancia de los monumentos en la fiesta, ya que son un atractivo para la ciudad y si baja la calidad de los mismos también baja la atracción hacia la misma. Este año se han gastado un 26% menos en las fallas mayores y un 17% menos en infantiles y ello se ha notado mucho. El resto estarían todas en segunda y tercera. Estarían en Segunda
Carrer Major, Lluís Belda, Jardinet, Màrtirs, Mercat, Raval y Grau. En cambio estarían en Tercera categoría las fallas República Argentina (que militava en primera con un presupuesto de tercera), Benipeixcar, Escoles Pies, Mosquit, Vila Nova, Beniopa, Benirredrà, Crist Rei, Marqués de Campo, Parc Alqueria Nova, Plaça El·líptica, Roís de Corella, Serpis y Alquerieta Museu Faller. Con todo, otro dato significativo es que comisiones como Plaça Escoles Pies no podrán montar una falla infantil de 19.300 euros mientras que la falla mayor sólo cuesta 18.000 euros. Si quieren hacer una falla mayor de 18.000 euros no podrán pasar de 9.000 euros en la infantil. 13
30/04/10
GENTE OPINIÓ
POr JOSEP MIQUEL MOYA
Portaveu del BlocVerds Ajuntament de Gandia
Més enllà de la Ciutat Esportiva: urbanisme del PSOE o del PP?
A
l respecte de la Ciutat Esportiva s’han plantejat dubtes: la idoneïtat esportiva i econòmica del projecte i l’impacte de la ubicació. Així, hi resten massa coses en l’aire: tipus d’instal·lacions, estudi de mercat de les necessitats esportives, cost de construcció i d’explotació, finançament i viabilitat del projecte, tipus de gestió... Fins i tot, es desconeix la dimensió (180.000 m2 o 350.000 m2?). Però la gran pregunta (encara no contestada) és com s’obtindran eixos terrenys. S’ha parlat de drets urbanístics futurs. On hi ha sòl urbà suficient? Des del BLOC, temem que esta siga una mera operació per reclassificar moltíssims metres quadrats si finalment es volen donar drets urbanístics a canvi dels terrenys de la Ciutat Esportiva i, també, de la Marjal. Això pot ser la primera passa per fer realitat el pla del PP de Mut (1999), i que incloïa una zona esportiva, connectada per un gran bulevard i una zona hotelera al triangle exclòs de la marjal. Parlant clar, ens preocupa que la intenció real siga construir el bulevard per donar-li accés i convertir en zona hotelera el triangle de la marjal i en urbanitzables tots els terrenys a una banda i l’altra del bulevard, entre el Barranc de Sant Nicolau, la futura Natzaret-Oliva, la Carretera de la Sèquia del Rei i la via del tren, per donar eixos drets urbanístics als propietaris. Eixe era el programa del PP-Mut que va ser objecte de gravíssimes acusacions per part del PSOE. Fins i tot, acusacions personals sobre propietats familiars del Sr. Mut a l’entorn. La resposta del govern no ha fet més que preocupar-nos més: la Ciutat Esportiva no es construirà en la marjal, però es deixa la porta oberta a ocupar el famós triangle (que Mut destinava a zona hotelera connectada amb el bulevard) que, sistemàticament, ha estat exclòs de protecció, tot i que, des del punt de vista geomorfològic és marjal. Una zona que (probablement ara s’entén tot) està qualificada Han confirmat la voluntat de construir el faen el PGOU com a “sòl no urbanitzable comú”. mós bulevard per connectar la ciutat esportiva. Un bulevard que no es pot fer en sòl no urbanitzable, i, per tant, s’haurà de reclassificar eixos terrenys. ¿Potser els terrenys a una banda i l’altra del bulevard, una vegada realitzada eixa potent infrastructura amb l’excusa de la construcció de la Ciutat Esportiva? ¿Potser siga així com tanquen el cercle i comence l’execució del pla del PP-Mut de 1999? ¿Què en pensa el PSOE, detractor d’aquell pla? Ens interessa escoltar Orengo. Volem saber si avala les tesis urbanístiques del PP, la lluita contra les quals va ser un dels objectius que ens va dur a votar-lo com a alcalde en el 2003.
Liposucción sin cirugía
Peluquería y Estética
NoE & CarmEN
av. de les Esclaves, 13 Gandia Tel. peluquería 657 034 293 Tel. estética: 676 356 645
14 30/04/10
PEUGEOT 308 SPORT HDI 90 TODOS LOS EXTRAS AÑO 2009 14.300€
PEUGEOT 308 CONFORT 1.6 VTI 120 CV TODOS LOS EXTRAS AÑO 2008 10.600€
OPEL ME AÑO 2007 0€
PEUGEOT 107 HDI S4 CV TODOS EXTRAS AÑO 2009 8.900€
Para un automóvil no es fácil ser una Ocasión del León de Peugeot. Primero debe superarse una minuciosa revisión de 150 puntos vitales. Y después, la inspección
independiente de DEKRA, empresa europea de
certificación. Dos pruebas que garantizan el máximo
nivel de calidad en todos nuestros vehículos.
DUCAL MOTOR - Gran Vía Castell de Bairen, 7 - Tel. 962 950 009 - 46701 - Gandia
GENTE DOSSIER
Llegan menos
inmigrantes a La Safor En el pasado ejercicio 2009 se estancó la llegada de población inmigrante a la comarca de la Safor, seguramente por la crisis económica. Se ha pasado de los 37.267 a los 37.305, lo que supone
L
a comarca de la Safor ha visto disminuir su tasa media de inmigrante por habitante en una décima el pasado año 2009 seguramente por los efectos de la crisis económica y el aumento del desempleo. Así se refleja en los datos del Instituto Nacional de Estadística ya que en los doce meses del pasado ejercicio apenas llegaron 38 nuevos inmigrantes a la comarca teniendo en cuenta que muchas personas marcharon y la llegada de otros amortizó la cifra global. Aun así La Safor sigue siendo la
un incremento de apenas 38 personas. El porcentaje medio ha pasado del 20,4 a finales del 2008 al 20,3% a finales del año 2009 según el Instituto Nacional de Estadística. comarca de la provincia de Valencia con mayor tasa de inmigrantes por habitante, con una media del 20,3%, mientras que en segunda posición figura la Canal de Navarrés con un 16,7% y terceras son la Vall d’Albaida junto al Rincón de Ademuz con el 12,3%. La media provincial es del 15’1%, un 5’2% menor. La media de inmigrantes por habitante en la Safor está un 2’8% por encima de la de la C. Valenciana, que está establecida en un 17,46% y muy por encima de la de España, un 8’3%, ya que sólo es de un 12%.
16 30/04/10
Tasa de extranjería Lugar % Safor 20’3 Provincia Valencia 15’1 Comunidad Valenciana 17’46 España 12 Inmigrantes Safor Año 2008 2009
Inmigrantes 37.267 37.305
% 20’4 20’3
Total
+ 38
-0’1
Población Safor Extranjeros
183.392 37.305
Procedencia por continentes Continente Inmigrantes 1 Europa 23.223 2 América 8.988 3 África 4.093 4 Resto 1.001
Oliva, Gandia y Barx las de más extranjeros
1 Oliva, que ha visto crecer su tasa de inmigración en un año del 20’10 al 26’21%, la tercera más alta de la provincia tras Zarra (36,84%) y Teresa de Cofrentes con un 28,20%.
2 Gandia que también ha visto aumentar su tasa
de inmigración del 20’06 al 25’74%, siendo la cuarta población de la provincia en porcentaje de extranjeros por habitante.
3 Barx que ha visto bajar su tasa de inmigración
del 24’9 del año 2008 al 24’64. Aún así es la quinta localidad con mayor tasa de la provincia.
4 Piles con un 20’85% 5 La Font d’en Carròs 18’88% 6 Simat de la Valldigna 18’22% 7 Alfauir 16’63% 8 Almiserà 16’61% 9 Palma de Gandia 16’22% 10 Ador 15’81%
Beniflà, Rotova y Benirredrá las de menos inmigración
Beniflà sigue siendo la población de la Safor con menor índice de extranjeros por habitante ya que apenas es del 4’18%, en segunda posición figura Ròtova que llega al 4’34%,mientras que Benirredrà es la tercera con el 4’51%. Les siguen Benifairó de la Valldigna con el 5’70%, Xeresa con el 6’30%, El Real de Gandia con el 6’36%, Llocnou de Sant Jeroni con un 6’87, Guardamar de la Safor con un 6’98%, Almoines con el 8’64%, l’Alqueria de la Comtessa con el 9’52% y Rafelcofer con el 9’67%.
Gente celebra su 25 aniversario en el Año Borja
Pueden participar niños de 4 a 11 años 17 30/04/10
Inmigrantes por poblaciones de La Safor PobLacIón
InmIgranteS
Porcentaje
euroPeoS
reSto deL mundo
Ador Alfauir Almiserà Almoines L’Alqueria Comtessa Barx Bellreguard Beniarjó Beniflà Benifairó Valldigna Benirredrà Castellonet Conquesta Daimús La Font d’en Carròs Gandia Guardamar de la Safor Llocnou Sant Jeroni Miramar Oliva Palma de Gandia Palmera Piles Potries Rafelcofer El Real de Gandia Rótova Simat de Valldigna Tavernes Valldigna Villalonga Xeraco Xeresa
233 75 50 207 142 364 566 206 17 96 74 17 307 789 20.595 25 40 328 7.450 306 140 600 70 146 139 58 674 1.847 638 966 140
15´81 16’63 16’61 8’64 9’52 24’64 11’95 11’55 4’18 5’70 4’51 11’11 10’01 18’88 25’74 6’98 6’87 14’06 26’21 16’22 14’78 20’85 6’81 9’67 6’36 4’34 18’22 10’15 14’60 15’62 6’30
203 61 46 119 83 344 314 127 11 58 43 10 255 664 11.201 20 23 258 5.410 283 71 431 42 89 79 25 659 1.301 525 670 68
30 14 4 88 59 20 252 79 6 38 31 7 52 125 9.394 5 18 70 2.040 23 69 169 28 57 60 33 15 546 113 296 72
totaL
37.305
20’3
23.223
15.082
18 30/04/10
1er PaIS 114 54 27 49 29 256 91 46 4 20 23 8 59 233 4.094 6 13 60 2.019 184 36 91 18 35 22 8 488 419 209 182 35
Reino Unido Reino Unido Reino Unido Marruecos Alemania Reino Unido Alemania Reino Unido Ecuador Marruecos Alemania Reino Unido Reino Unido Reino Unido Bulgaria Reino Unido R. Unido R. Unido Rumanía R. Unido Marruecos Rumanía Reino Unido Bolivia R. Unido Marruecos Rumanía Rumanía Reino Unido Rumanía Ecuador
2º PaIS 15 5 7 39 25 32 90 31 1 19 7 3 47 123 2.098 5 11 29 1.407 24 23 83 9 32 18 7 99 173 139 132 29
Rumania Marruecos Bulgaria Rumanía Marruecos Rumanía Marruecos Alemania Varios Rumanía Marruecos Bolivia Rumanía Bulgaria Rumanía Rumanía Bolivia Alemania Reino Unido Alemania Alemania Alemania Bolivia Reino Unido Marruecos Bolivia Reino Unido Marruecos Alemania Alemania Alemania
GENTE FIESTAS GRAU GANDIA
La Santa Creu del Molí de Santa María
“La Ravalera Teatre” actuará en las fiestas.
L
a comisión de fiestas de la Santa Creu del Molí de Santa María, que preside Manolo García Pérez, ha programado en colaboración con la Junta Municipal de Distrito y el SARC de Diputación las siguientes actividades:
Viernes 30 de abril
-18 h. “Xocolatada” y talleres infantiles. -18,30 h. Reparto de golosinas y balones. -19,30 h. Reparto de obsequios en el escenario. -20 h. Montaje del sombrall. -22 h. Cena de sobaquillo. -23 h. Disco-móvil. Concierto de rock con los grupos “Eskak al rei” y “Aixada”.
Sábado 1 de mayo
-8 h. Despertà. -9,30 h. Almuerzo. -11 h. Juegos y talleres infantiles.
-13,30 h. Concurso de paellas. 1 er premio: lote de jamón, ibéricos y quesos. 2º premio: jamón e ibéricos, 3er premio: jamón. -18 h. Cabalgata popular. -19 h. “Xocolatada”. -19,30 h. Teatro infantil. -20,30 h. Reparto de golosinas y balones. -22 h. Cena de sobaquillo. -23 h. Verbena popular.
Domingo 2 de mayo
-8,00 h. Despertà. -9,30 h. Almuerzo. -12,15 h. Pasacalle de “las Manolas” y los festeros. -13 h. Misa en la calle. -14,30 h. Mascletà y aperitivo. -18 h. Exhibición de gimnasia artística y gran tirada. -19,30 h. Actuación de “La Ravalera Teatre”. -21’00 h: Fin de fiesta. -22 h. Castillo de fuegos artificiales. 19 30/04/10
GENTE FIESTAS
Éxito en la Fiesta del “traguet” Un año más vecinos y comerciantes de Benipeixcar se reunieron para celebrar la ya tradicional Fiesta del “Traguet”. A la cita no faltaron los políticos, familiares y amigos del barrio. Sin duda una fiesta que va a más.
Vicente Bel-Lan, un gran promotor de la fiesta y farmacéutico del barrio, junto a todo su equipo, hicieron la paella y participaron en la fiesta
20 30/04/10
1. Los más pequeños tuvieron un espectáculo propio. 2. Mucha juventud participando de esta fiesta. 3. Las paellas se hicieron con leña y en la calle. 4. El grupo de los organizadores juntando fuerzas para continuar su labor.
1
3
2
4
21 30/04/10
A DESTACAR
CULTURA & OCIO
EXPOSICION “A produçao de presença” de José Manuel Rodrígues Miércoles 5, inauguración a las 20 h, Casa de la Marquesa de Gandia El proyecto que presenta el prestigioso fotógrafo portugués José Manuel Rodrígues, Premio Pessoa 1999, con el título de A produção de presença, materializa la mirada de un fotógrafo experimentado y se integra, coherentemente, en la línea de toda su obra. De forma espontánea, las imágenes se zambullen en el universo tumultuoso de la familia Borja e interpretan y corporizan, en un discurso contemporáneo, la relevancia que tuvieron y ofrecen al receptor una rica interpretación visual.
José Manuel Rodrígues
Esta es una producción del Ayuntamiento de Gandia con motivo del V Centenario del nacimiento de Francesc de Borja. Estará abierta hasta el día 13 de junio en horario de lunes a sábado de 10’30 a 14 h. y de 18 a 20’30 horas. Domingos cerrado.
exposiciones
“25 anys d’estudis i divulgació del medi ambient a la Safor” En el Campus Gandia UPV En la Sala de Exposiciones del Campus Gandia de la UPV se podrán ver las fotografías de medio ambiente del CEIC Alfons el Vell sobre los estudios de divulgación. Coordinada por Xavier Ródenas.
Tel. 647 20 13 04 (tardes) promúsicagandia@terra.es
Pinturas de Xavier Mahiques Sala de la Muralla del Casal Jaume I Hasta el próximo día 11 de mayo la sala de exposiciones del Casal Jaume I de Gandia acoge los últimos trabajos pictóricos del artista Xavier Mahiques.
“25 Anys de Júniors de la Col·legiata” Hasta el 30 de abril. Salones de Fomento de Agricultura, Industria y Comercio de Gandia Exposición fotográfica. Apertura el viernes 23 a las 20’30 h. Horario de lunes a viernes de 18 a 20’30 h. Sáb. de 11’30 a 13’30 h. y domingo de 11’30 a 13’30 y de 18 a 20’30 h.
22
“Valencia” Fotografías de Rafael de Luis Fotoespai Gandia Nueva muestra fotográfica en el Fotoespai Gandia del Carrer Nogueres 14. Horario: lunes de 17 a 21 h. De martes a viernes de 11 a 13’30 y 17 a 20 h. Sábados de 11 a 13’30 h.
MUSICA
“Memòria dels camins: apunts per a una Ruta Emocional dels Borja” del Col·lectiu Indivisual Casal Jove de Gandia (Avda.Beniopa) Exposición fotográfica por los miembros del colectivo. Hasta el 21 de mayo. Participan Óscar Camarena, Voro Vitoria, Cristina Jordà, Manu Ruiz, Jose Emilio Sancho, Pere Huerta, Andrés Carull y Josep Martínez.
“Cartells de Pluja Teatre” Vestíbulo del Teatre del Raval Una selección de los carteles de algunos de los montajes que han paseado por todas partes a lo largo de los últimos años de las obras realizadas por la compañía gandiense. Trabajos de reconocidos pintores como Manolo Boix y Toni Durà, del prestigioso dibujante de comics Daniel Torres o del cineasta Félix Murcia, entre otros. Un panorama gráfico de la evolución de esta compañía gandiense. 30/04/10
Concierto “Del Lied a la Zarzuela” Viernes 14 de mayo, 20’30 h, Casa de Cultura Marqués de González de Quirós de Gandia Pro-Música organiza este concierto con Emilia Vera, soprano, Francisco Valls, barítono y Juan Pablo Valero al piano. Interpretarán obras de M. Ravel D. Quijote, Tríptico (bajo), de J. Turina Cantares (soprano), de M. de Falla, Siete Canciones populares y de F. Obradors Del cabillo más sutil (soprano). Tras la reanudación de G. Puccini La Rondine (soprano), de Verdi Simon bocca negra (bajo), de Hoffenbach Les contes d’hoffman (soprano), de A. Mozart Le noce di figaro (bajo), de Don Giovanni-La cidarem la mno (soprano y bajo), La tabernera del puerto bajo y después soprano, de E. Arrieta Marina para soprano y bajo y La del manojo de rosas (dúo soprano y bajo).
Juan Pablo Valero
Concierto de la Coral Sagrada Familia Domingo 2, 12 h, Iglesia de la Santa Creu de Llombai Misa en honor a Sant Francesc de Borja. Dirigirá la coral, en calidad de director invitado, Telmo Gadea y actuará también la soprano lírica María José Martos. Con motivo de la celebración del V Centenario del nacimiento de San Francesc de Borja, la Coral de la Sagrada Familia ha rescatado del olvido una de las pocas composiciones dedicadas al patrón. Se trata de una Misa para Coro con acompañamiento de órgano compuesta por Antonio Oller. Este músico, hoy prácticamente olvidado, conoció el éxito a mitad del s. XIX y fue maestro de capilla, músico del Teatro Principal de Barcelona, de la Capilla Real, de la Catedral de Toledo y incluso director de la Escolanía de Montserrat. Telmo Gadea ha realizado un estudio musicológico de la pieza, haciendo la edición crítica y publicándola nuevamente, poniendo a disposición del público una obra de indudable belleza que ha estado olvidada durante más de 100 años.
teatro “Hotel Paradiso” de Cía. Familie Flöz (Alemania) Viernes 30, 22’30 h, Teatre Serrano. Hotel Paradiso es la última creación de Familie Flöz, una compañía que hechiza al público desde Australia hasta Zimbabwe, y desde la China hasta Méjico. Su trabajo ha sido galardonado con numerosos premios internacionales y es, desde hace tiempo, uno de los artículos de exportación más exitosos del teatro alemán. Los rostros y protagonistas de esta compañía son máscaras y figuras que incitan a la fantasía, despiertan sentimientos de melancolía y nos recuerdan que el misterio de la verdad yace más allá de la palabra.
Sinopsis: El camino al paraíso atraviesa el infierno. Cosas muy extrañas ocurren en el Hotel Paradiso, una pequeña empresa familiar que se mantiene gracias a los esfuerzos de su anciana directora. Sobre la puerta de entrada del hotel brillan cuatro estrellas, pero en este cielo en la tierra también hay nubes oscuras... Un viaje particular por el interior de una historia de humor negro, sentimientos tempestuosos y un toque de melancolía.
CINE Cines ABC Gandia 3D A partir del 30 de abril. Sesiones de madrugada viernes y sábado. Dirección: Centro Comercial La Vital, Ctra. Daimuz, s/n. Tel. 96 286 02 62. Vta. telefónica: 902 260 262. Por Servicaixa e internet: www.cinesabc.com » Alicia en el País de las Maravillas: 16.00 / 18.10 / 20.20 / 22.30 / 00.40 h » Alicia en el País de las Maravillas - 3D: 16.00 / 18.15 / 20.30 / 22.45 / 00.55 h » Cómo entrenar a tu dragón: 16.15 h » Desde París con amor: 22.40 / 00.50 h » El supercanguro: 16.30 / 18.25 / 20.20 h » En el límite del amor: 16’00 / 18’15 / 20’30 / 22’45 / 00’55 h » Exposados: 16.10 / 18.20 h » Furia de Titanes: 20.30 / 22.40 / 00.55 h » Iron Man 2: 16’10 / 17’15 / 18’45 / 19’50 / 22’0 / 22’30 / 00’30 / 00’55 h » Más allá del tiempo: 18.25 / 20’35 / 22’45 / 00’55 h » Perdona si te llamo amor: 16’00 / 18’15 / 20’30 / 22’45 / 00’55 h » Que se mueran los feos: 16.10 / 18.20 / 20.30 / 22.45 / 00.55 h
Cine Pot “Un novio para mi mujer” de Juan Taratuto Martes 4, Teatre Serrano, 16’30, 19’30 y 22’30 h El Tenso no sabe cómo decirle a su mujer, la Tana, que se quiere separar. Carlos, amigo del Tenso, le sugiere invertir el problema y provocar que la Tana le abandone a él. ¿Cómo? Se pregunta el Tenso, y Carlos le presenta una propuesta: recurrir al Cuervo Flores, un seductor profesional.
CineMA familiar “Ponyo en el penya-segat” de Hayao Miyazaki Domingo 2, Teatre Serrano, 16’30 y 18’30 h. En valenciano. La historia se centra en Sasuke, un mucha30/04/10
cho de 5 años, y su relación con la princesa pez Ponyo, que ansía convertirse en un ser humano. Una aventura mágica sobre la fuerza de la amistad y el poder de la naturaleza que traslada a la gran pantalla la particular visión del director sobre el cuento de la Sirenita.
CineMA ALTERNATIU “El último guión: Buñuel en la memoria” dirigida por Gaizka Urresti y Javier Espada Jueves 6, Teatre Serrano, 20’30 h El último guión es un recorrido por la vida de uno de los más importante cineastas y pensadores de la historia del siglo XX: Luis Buñuel. Un peregrinaje protagonizado por Juan Luis Buñuel, su hijo primogénito, acompañado de Jean Claude Carrière, guionista y amigo, rememorando cronológicamente episodios de su vida desde los lugares en que transcurrieron.
LIBRO “Mengem i Cantem” de Aureli Puig Edicions del Bullent ha publicado con el apoyo del Museu Valencià d’etnología un trabajo sobre las piezas que tradicionalmente el pueblo valenciano ha cantado a todas las situaciones vitales, especialmente a la más genuina dieta mediterránea. Se trata de coplas con motivaciones agrícolas y gastronómicas que recoge cerca del millar de ellas recogidas directamente de los informantes, y por tanto inéditas. El autor Aureli Puig (Les Coves de Vinromà 1937) de pequeño marchó de refugiado de guerra junto a su familia a Terrateig. Después volvieron a Torreblanca. Se considera un valenciano del Maestrat y que ama las cosas sencillas. Ha publicado “Cobles i costums”, “Les guerres carlines”, “Diccionari de la indumentària”, “Cobles, cançons i costums al nord del País Valencià y “Les guerres carlistes 23 al nord valencià: cançoner”.
CULTURA & OCIO
INFANTILES
presentaciones
» Bibliotecas de Gandia
Viernes 30, 17’45 h, B. Benipeixcar “Taller converteix-te en un expert de la natura del teu entorn” con alumnos del CSI. Lunes 3, 17’45 h, B. Parc de l’Estació Cuentacuentos “El príncep feliç” con Xusa Minyana. Martes 4, 17’45 h, B. Grau Cuentacuentos “Aisha i els contes d’Orient” con Laura Pertejo. Martes 4, 17’45 h, B. Juvenil “AQdits” con Josep Enric Grau. Miércoles 5, 17’45 h, B. Santa Anna Cuentacuentos”El llop ha tornat” con Susana Juan. Miércoles 5, 17’45 h, Bib. Infantil Cuentacuentos “Aisha i els contes d’Orient” con Laura Pertejo. Jueves 6, 17’45 h, Bib. Beniopa Cuentacuentos “Aisha i els contes d’Orient” con Laura Pertejo.
charlas “Los jesuitas y la teología de la imagen en la edad moderna” de Fernando R. de la Flor Viernes 30 de abril, 20 h Palau dels Borja. Salón de Coronas Última charla del ciclo sobre “La Visualitat Jesuítica” organizado por el CEIC Alfons el Vell a cargo del profesor de la Universidad de Salamanca Fernando R. de la Flor. Abordará la teología de la imagen en la edad moderna desde el punto de vista jesuítico.
“El Festival de Cinema Jove” a cargo de Rafael Maluenda Jueves 6 de mayo, 12’15 h. Sala de Conferencias del Campus Gandia de la UPV Para todos los amantes del cine joven. Entrada libre.
taller
24
“Taller de iniciación al teatro” Sábado 1 de 12 a 14 h. en el Casal Jove de Gandia El grup de Teatre de la Il·lusió lleva a cabo todos los sábados este taller para los aficionados al teatro.
semana santa “Fiesta de las Cruces de Mayo” Lunes 3 de mayo, a las 21 horas La Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa de Gandia organiza los actos con motivo de las Cruces de Mayo. Se bendecirá la cruz instalada en la calle del mismo nombre por el abad Angel Saneugenio. Anteriormente se bendecirán las de las distintas parroquias construidas por las hermandades.
“Tú puedes” y “El Chi-energía de vida” de Francisco Pericás Álvarez Viernes 30, 20’30 h, Casa de la Marquesa de Gandia El gandiense Francisco Pericás presenta sus últimos trabajos publicados en Editorial Tao de Madrid. A parte del autor intervendrá por video conferencia su profesor, el doctor Ángel Escudero Juan, cirujano valenciano creador de la escuela de noesiterapia o curación por el pensamiento. El libro El Chi aborda el hecho que en la vida nos ocurren muchas cosas que no comprendemos. ¿Por qué un simple olor, color o sonido condiciona nuestro estado de ánimo? ¿Por qué un maestro de artes marciales de edad avanzada puede realizar proezas que otros más jóvenes son incapaces? Fco. Pericás nos enseña el por qué y cómo suceden estos y muchos otros fenómenos, así como la forma más correcta de trabajarlos para llegar a su total control. Por otra parte “Tu puedes” nos muestra una forma sencilla de afrontar la vida, de mejorar nuestro presente y de construir nuestro propio destino. Como bien dice el autor, esta escrita desde el corazón y según las opiniones que encontramos por la red, llega hasta el corazón de los lectores con mucha fuerza.
“Cel obert” de Joaquina Barba Jueves 6, 20 h, Fundació Casal Jaume I de Gandia La olivense Quina Barba presenta su último trabajo publicado en Tabarca Llibres. Intervienen: Manolo Cabanillas, del Col·lectiu de Mestres de la Safor y Escola d’Estiu Marina-Safor y profesor del IES Joan Fuster de Bellreguard, Miquel Aleixit del Consell dels Joves de Gandia y CLGS y la propia autora. 30/04/10
La Madrina de la Semana Santa de Gandia pide por favor a toda aquella persona que hubiera podido encontrar “una estola de astracán negro” en la Tribuna Presidencial la tarde del Viernes Santo, sita en la C/ San Francisco de Borja, que se ponga en contacto con ella por el elevado valor sentimental de la prenda, lo cual se agradecerá. Contacto: 616 555 193
excursion “Xeraco i Xeresa” Sábado 1, organiza la Associació Penyagolosa de Gandia Salida a las 8. Los cicloturistas visitarán Xeraco, la Font de l’Ull, la Font del Magraner, la Font del Carritxar y Xeresa, para regresar posteriormente a Gandia.
EXPOBUS “2010. Any de St. Francesc de Borja” Viernes 30 De 17 a 18’30 h CEAM Rep. Argentina. De 18’45 a 20 h Parada Hospital. Lunes 3 De 17 a 18’30 h. Beniopa. Junta Distrito. 18’45 a 20 h. Museo S. Santa Abad Solà. Martes 4 De 17 a 20 h. P. Mediterrània Grau. Miércoles 5 De 17 a 20 h. Plaça Escola Pia. Jueves 6 De 17 a 20 h. Renfe. Junto Tourist Info.
CULTURA & OCIO moros
exposiciones
“Mig any 2010” Viernes 30 de abril, 21 horas La junta directiva de la filà Moros al Raval ha programado junto con la filà Conqueridors los siguientes actos: 21 h: Recepción de festeros. Carrer del Forn, casal de la falla Carrer Major. 21’30 h: Entradeta festera. 22’30 h: “Sopar de germanor”. Precio del tiquet para los tres actos: 30 € Habrá mesa con bebida para que los jóvenes puedan traerse un bocadillo de casa sin coste. Reservas al 669 887 485 - 615 842 470 - 647 947 450.
Jornadas “Día de las Paellas. Patrón del Campus Gandia de la UPV” Viernes 30 de abril Al mediodía habrán las tradicionales paellas en el aparcamiento del Campus Gandia de la UPV, concursos y otras actividades. A lo largo de la jornada tendrá lugar la tradicional cuestación contra el cáncer además de las competiciones de deportes playa con voleibol, fútbol y balonmano.
feria de abril “Casa de Andalucía de Gandia”, Plaça del Prado Viernes 30 de abril, -11,30 h. Centro Hípico Los Robles. -14 h. Comida de hermandad. -22 h. Actuación del Grupo de Cante de la Casa de Andalucía. -22,45 h. Actuación del Ballet “Viva España”. -23,15 h. Actuación del Grupo de Baile de la Casa de Andalucía. -23,30 h. Actuación del Grupo Polvarea. Sábado 1 de mayo -11,30 h. Centro Hípico Los Robles presenta ponis para los pequeños. -12,30 h. Concurso de sevillanas. -14 h. Comida de hermandad. -22 h. Baile español con la escuela Sonsoles Borja. -22,30 h. Baile español con la escuela Rapsodia. -23 h. Actuación del grupo Camandú. Domingo 2 de mayo -12 h. Clausura a cargo del Coro Rociero. -14 h. Comida de hermandad y cierre.
pesca Concentración Autonómica Mar Costa Categoría Masculina
El sábado 24 de abril tuvo lugar en las playas del Gurugú y Serradal (Castellón) la Concentración Autonómica Mar Costa Categoría Masculina, convocada por la Federación de Pesca de la Comunidad Valenciana. La competición se celebró en dos mangas de 3 horas cada una. Los doce primeros clasificados participarán en el Campeonato de España de Selecciones Autonómicas de Mar Costa a celebrar del 21 al 23 mayo de 2010 en Playa de Zarautz – Guipuzcua. Por el Club de Pesca Gandia se clasificó en 7º lugar, Enrique Campos Almenar.
30/04/10
Exposición de Alumnos del C.P. Verge dels Desemparats Casa de Cultura de Oliva Del 3 al 8 de mayo muestra de cuadros de interpretación de la obra de Manuel Gallardo por los alumnos del C.P. Verge Desemparats. Carmen Torres Sala de Exposiciones Art K. de la calle Manuel Broseta 44 de Oliva La pintora Carmen Torres realiza una muestra de sus últimos trabajos en esta exposición olivense durante el presente mes de abril.
Concurso de carteles de fiestas de Bellreguard 2010 Casa de Cultura de la localidad Muestra de los trabajos participantes en el concurso de carteles de fiestas 2010. Este año es la segunda vez que se convoca el concurso con el objetivo de apoyar y promocionar los jóvenes artistas y diseñadores. A tal efecto, el diseño de la obra ganadora se aplicará al propio cartel y también a las camisetas y a otras aplicaciones. El nombre del ganador se sabrá el 15 de mayo. El trabajo seleccionado estará galardonado con una dotación de 1.000 euros. “Les dones en la prehistòria” Museo Etnológico de Oliva El jueves 29 a las 20 horas tendrá lugar la inauguración de la muestra que coordina el Museo de Etnología de la Diputación de Valencia con la colaboración de la Dirección General de la Mujer de la Generalitat y Bancaixa. Aborda la historia de la mujer en la antigüedad hasta la Edad del Bronce, mediante una serie de paneles explicativos así como réplicas de interesantes piezas arqueológicas. Hasta el 17 de mayo se podrá ver esta exposición que está dividida en seis bloques y presenta un alto 25 carácter didáctico y educativo.
CULTURA & OCIO fiestas
Alberto Borja Auditorio de Rafelcofer Natural de Rafelcofer. Alberto Borja Miralles es un artista en auge. Ganador del concurso del cartel de la Trobada de Joves de la Safor 2010. Exposición de sus trabajos fotográficos.
“Cuentos ecológicos” Museo Etnológico de Ador Hasta este fin de semana se puede visitar la muestra de la autora Eva M. Sánchez y el ilustrador Iván Aiguedas sobre cuentos ecológicos.
Destroi
musica Concurso de grupos musicales “Calaix Jove” Viernes 30, 23 h, “Pub Lamalabar” de Oliva Cuarta jornada organizada por la Xarxa Jove de la Safor sobre grupos musicales para la VII Trobada de Joves de la Safor que tendrá lugar el 15 de mayo en Rafelcofer. En esta ocasión actuarán Aixada y Destroi.
Crist de Sant Roc de Oliva
Crist de Sant Roc de Oliva Sábado 1 de mayo -10 h. Pasacalle visita a la residencia de ancianos y Monasterio de Monjas Clarisas además de todas las cruces de mayo participantes en el concurso del 2010. -20’30 h. Novenario. Domingo 2 de mayo -12’30 h. Concierto de la A. Artístico Musical de Oliva en la Plaça de Sant Roc. -20’30 h. Novenario. -23 h. Libramiento de premios del XI Concurso de las Cruces de Mayo y Fin de Fiestas a cargo de la Junta de Fiestas. Lunes 3 de mayo -Madrugada. Cant de l’Aurora. -8 h. Despertà. -10 h. Pasacalle. -12 h. Misa al Crist. -14 h. Mascletà. -21 h. Procesión al Santíssim Crist por el Raval. Al finalizar acto de despedida y disparo de un castillo de fuegos artificiales. Sant Pere en Barx Sábado 1 y domingo 2 de mayo Barx celebra el 150 aniversario de la compra de la Heretat de la Drova por dos familias de Xaló con diversos actos festivos durante el fin de semana.
26
libro Presentación de “Ara va... d’animals” Poemas infantiles de Irene Verdú Viernes 30, 20’15 h, Biblioteca Tamarit de Oliva Con ilustraciones de Lourdes Bellver. Participarán Rosa Serrano, directora de Tàndem Edicions, la autora Irene Verdú, la ilustradora Lourdes Bellver, y Rosanna Torres, concejal de bibliotecas del Ayuntamiento de Oliva.
cena “Cena benéfica de ASAEM” Viernes 30 de abril El Rte. Molí Canyar de Potries acoge la Cena Benéfica de la Asociación de Ayuda a Enfermos Mentales de la Safor. El precio de la cena es de 30 € y hay fila cero a 20 €. Los tiquets de venden en Armería El Jabalí C/ Alfaro nº 6 de Gandia y en el CRIS de la Safor en el C/Jaume II nº 6 de Gandia.
excursion
any borja Traslado de San Francisco de Borja Martes 4 de mayo, 21 h Traslado de la imagen peregrina de San Francisco de Borja desde el Preventorio Infantil Nuestra Señora del Amparo del Real de Gandia hasta el Centro de Acogida San Francisco de Asís del Real de Gandia.
Xeraco celebra la Fira del Llibre 2010 Sábado 1 de mayo La V Edición de la Fira del Llibre tendrá lugar en la Plaça Generalitat desde las 10,30 horas y hasta las 14 h. El Ayto. de Xeraco cuenta con la colaboración de diversas librerías que, con el área de cultura de la Diputación de Valencia y la Biblioteca Municipal de Xeraco, instalarán sus estands, donde pondrán a la venta libros y publicaciones. Para facilitar la adquisición de libros, el ayuntamiento reparte vales descuento de tres euros. Desde las 11 horas habrán varios talleres infantiles.
» “Ruta Pla de Corrals”
danza “Bollywood” Sábado 1 de mayo Centre Participació Ciutadana “El Pinet” de 17 a 20 h. Organiza el Club Triatló Oliva. Precio del taller 10 euros. Inscripciones al 606 400 758. 30/04/10
Club de Senderisme de Barx Sábado 1, salida a las 7 h, desde el Carrer Major de Barx Por la Vinya Vella y Pla de Corrals. En total 3,30 horas.
GENTE DEPORTES
NATACIÓN Recientemente se celebró el trofeo José María Ángel “Pitet”, dedicado a los nadadores más jóvenes, ya que abarca desde la categoría pre-benjamín hasta la categoría alevín, es decir, niños y niñas de edades comprendidas entre 8 y 13 años.
PESCA El pasado sábado, el Real Club Náutico de Gandía, celebró el “Trofeo Primavera”, en la modalidad de Pesca de Roca desde embarcación. Destacar que la embarcación Yuna, consiguió superar de momento en la clasificación a la Pieza Mayor, a la embarcación Oronella, con la misma pieza, por tan solo 50 gramos de diferencia.
NATACIÓN Rubén Metola realizó en las últimas pruebas unas mínimas que aún no le aseguran su participación en los Campeonatos de España de Natación, pero sí le dan el derecho a inscribirse y muchas posibilidades de conseguirlo.
MINIBASQUET Este equipo de grandes deportistas ganaron el campeonato de Minibasquet en Xativa.
REMO El pasado domingo día 24 de abril se celebraba en Dénia la V regata de la Liga de remo de la Comunidad Valenciana. El equipo no sólo está matemáticamente clasificado para el Campeonato de España, sino que está a un paso de proclamarse Campeonas de la Liga 2010 y favoritas para la lucha por el galardón nacional.
SENDERISMO El Hogar Juvenil de Bellreguard organizó una acampada en el centro de turismo rural “El Cerrao”, en Sot de Chera. Participaron cerca de 30 niños y niñas que pudieron realizar diversas actividades como senderismo, varios talleres, tiro con arco y juegos.
09/04/10
CICLISMO El joven ciclista de la Safor Pascual Orengo no correrá la Vuelta a Asturias 2010 con su equipo, el Burgos 2016. La próxima cita, la Subida al Naranco, de 150 km de recorrido, con final en alto de categoría especial, tras haber superado varios puertos de diversas categorías. 27
cumpleaños Las nacidas entre 1967/69, que estudiaron en Las Esclavas, están organizando un encuentro. Si tú eres una de ellas ponte en contacto llamando al teléfono 636 32 98 43.
concurso
El pasado 16 de abril Daniel Sánchez celebró su 18 aniversario con sus amigos y familia. Sus orgullosos padres, Sebastián y Mayte, le desean lo mejor. Por tercer año consecutivo, José Mengual García ha ganado el campeonato de paellas del colegio Escuelas Pías, que contó con la participación de 23 paellas y en el que reino el buen ambiente. Aquí en la foto, con su buen amigo Vasile Bocanet, celebrando el triunfo. Sus compañeros de trabajo de Xaixo le dan la enhorabuena y le piden que les invite a probar una.
El pasado viernes 23 de abril se celebró el 6º cumpleaños de Javier Aparisi Serra en “Crick Crack”, con un invitado muy especial, Bob Esponja, que estuvo jugando y bailando con todos los niños. Fue muy divertido y, desde aquí, todos sus amiguitos quieren felicitar a Javier y agradecerle a él y a sus papás lo bien que lo pasaron.
Envíe las fotos para esta sección a
publicidad@gentedelasafor.net
intercambio El I.E.S. Veles e Vents del Grau de Gandia acogió a los alumnos alemanes del Regiomontanus Gymnasium de la localidad de Hassfurt. Dieciocho son los alumnos de primero de bachillerato y de ciclos formativos que participan en el intercambio organizado por el departamento de inglés del centro y que comparten sus experiencias con sus compañeros alemanas y sus experiencias y les muestran nuestra cultura y forma de vida. Visitaron el Ayuntamiento, donde fueron recibidos por la concejal de Educación, Liduvina Gil. 28 30/04/10
GUIA DE EMPRESAS ANIMACIÓN
EXTINTORES EXTINTORES COMERCIAL GARCÍA Ignifugaciones, aparatos contra incendios y protección. San Miguel, 23 - Tel. 96 126 75 93 - Catarroja.
SERVICIOS
MATERIALES EMBALAJE
Viernes 30:
mayo 1 Avda. Be 2 Paseo G 3 San Vte. 4 San Pere 5 Pintor So 6 Paseo G 7 C/. Daimú 8 C/ 9 d’oc 9 Calle del 10 Av. Alica 11 C/ Mayo 12 Calle R 13 C/. Beni 14 Av. Rep. 15 C/. Tirso 16 C/. Roís 17 C/. Ben 18 C/. Mayo 19 Avda. B 20 Paseo G 21 San Vte 22 San Per 23 Pintor S 24 Paseo G 25 C/. Daim 26 C/ 9 d’o 27 Calle de 28 Av. Alica 29 C/ Mayo 30 Calle R 31 C/. Beni
C/. Mayor, 45
Sábado 1: Avda. Beniopa, 20 FUNERARIAS
PINTORES
Domingo 2: Paseo Germanias, 3 Lunes 3: San Vte. Ferrer, 62 Martes 4: San Pere, 38
CARPINTERÍA
Rafael Verdeja, S.L.
Pintura interior y exterior Colocación de papel Estucos y morteros acrílicos Presupuesto sin compromiso
CARPINTEROS
Miércoles 5: Pintor Sorolla, 24
Jueves 6: Paseo Germanias, 70
Servicio 24 h Paseo Germanias, 15
Armarios sin obras - Parkets Revestimientos - Stands ferias
PREVENCIÓN DE RIESGOS
Camí Vell de Gandia, 56 B - Bellreguard Tels- 652 909 347 - 615 045 467 verdejeta@hotmail.com
CLÍNICAS
Prevención de riesgos laborales
TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamiento Gandia................................96 295 94 00
RESTAURANTES
Hospital S. Fco. de Borja...........................96 295 92 00 Policía Local ..................................... 96 287 88 00 / 092 Policía Nacional................................ 96 295 41 47 / 091 Guardia Civil....................................................96 287 14 44 Bomberos.....................................................................112/085 Salvamento Marítimo..................................900 202 202
CONSULTORÍA
Oficina Turismo-Información..................96 287 77 88 Parada Taxis......................................................96 287 21 20
RÓTULOS
Juzgado Primera Instancia........................96 286 72 55 RENFE.................................................................90 224 02 02 Correos..............................................................96 287 10 91 Cruz Roja..........................................................96 287 38 61 Proyecto Hombre........................................96 295 10 26
COPISTERÍA
Servicio Atención al ciudadano................................. 010
CONSUELO MIÑANA FUNERARIA
Butano.................................................................96 286 55 11 Iberdrola.............................................................96 286 62 62
TANATORIO MONDÚVER C/ Sant Enric, 37 - Gandia - Tel. 96 287 11 88 C/ Hospital, 11 - Oliva - Tel. 96 285 01 49
Omnium Ibérico............................................96 286 22 74 Telégrafos..........................................................96 287 22 35 Protección Oficial..............................................................006 Cita previa especialistas.............................96 295 92 99
INGENIERÍA
Ambulancias Tarín.........................................96 295 00 05 Universitat Popular de Gandia...................96 295 95 15 Averías................................................................90 010 05 48 Casa de la Cultura.......................................96 295 95 35 Centro Información Juvenil.....................96 295 95 25
DISTRIBUCIÓN GASOLEO
Espai Jove Safor..............................................96 286 55 40
MAQUINARIA MAQUINAL Alquiler y venta de herramientas y maquinaria para la construcción, jardinería y agrícola. Tel. y Fax 96 286 85 11. Ctra. Daimuz - Gandia (Vital)
Fundació Esportiva Municipal....................96 287 42 97
SEGURIDAD
Oficina Información Público...................96 295 94 03 Ofi. Mun. Infor. Consumidor...................96 295 95 09 Ofi. Municipal Turismo Playa...................96 284 24 07 Recogida de basuras...................................96 286 11 10 Parada Taxis y Radio Taxi..........................96 284 30 00 Centro Salud Grau......................................96 284 48 33
ELECTRICISTA
Centro Salud Corea (Urg.).....................96 295 97 07
MUEBLES
Centro Salud Beniopa................................96 296 16 06 Tráfico.................................................................96 286 22 33 Guardia Civil Tráfico....................................96 369 58 99 Atención a la Mujer.....................................96 342 85 00 29 30/04/10
GENTE LA CALLE OPINA
¿Celebran en su casa el Día de la Madre de alguna forma?
Elvira Pallarés, 74 años jubilada
Marcos Gómez 27 años operario
“En mi casa, aquí en Gandia no lo celebramos, porque no está mi madre, por lo que no hay motivo de celebrarlo. La tengo en mi país de origen, Argentina. Tal vez la llame para felicitarla con motivo de la celebración”.
Haied Hmata 30 años ama de casa
“Creo que sí que se celebrará en mi casa este año. Si se acuerdan... Lo bien cierto es un día muy señalado, pero el Día de la Madre debería ser todos los días del año, porque las madres tenemos una gran labor que hacer. Espero que se acuerden de mi ese día”.
“Estoy ahora ingresada en una residencia. Tengo hijos pero no lo celebramos. Ellos hacen su vida y vienen a verme, pero no me suelen regalar nada con motivo de la celebración del Día de la Madre. Son circunstancias de la vida”.
Álvaro Laguna 18 años estudiante
Ester Mingote, 30 años ama de dasa
“Solemos celebrar de manera tradicional el Día de la Madre el primer domingo de mayo. En nuestra casa se suele ir a comer toda la familia y, además, es habitual hacerle algún detalle de regalo a nuestra madre. Algo hay que hacer con motivo de ese día”.
Silvia Andrés 33 años dependienta
“Más o menos en mi casa se suele celebrar el Día de la Madre. Solemos hacer habitualmente una comida en la que nos reunimos toda la familia en torno a la mesa, además de algún detalle con motivo de la celebración”.
30 30/04/10
“Sí que lo celebramos en nuestra casa. Me gusta, porque creo que las madres se lo merecen todo. Solemos hacer alguna tarta y algún regalo para que vean que sus hijos se acuerdan de ella ese día”.
7 30/04/10
4 05/10/07