AÑO XXVI · Nº 1179 · 11/11/11 · EJEMPLAR GRATUITO
Las presentaciones de las Falleras
Mayores 2012
Laura Montero San Cristóbal y Sonia Mascarell García
Tardor Gastronòmica,
una cita única para degustar la cocina de temporada
El cocinero Jose Colomar del Restaurante Gloriamar, es un ardiente defensor de la cultura gastronómica de La Safor. Apuesta por conceptos culinarios que compaginen tradición, innovación y economía, un claro ejemplo de ello son las Jornadas Gastronómicas de temporada que celebra en primavera y otoño. En esta entrevista hace especial hincapié en la idea de que “cada vez más, el público demanda una cocina de calidad a unos precios competitivos. Por ello hemos querido convertirnos en el referente de la comarca, de buena cocina a precios equilibrados” - Es un placer realizar una entrevista con estas espectaculares vistas al mar del restaurante. Aquí parece que sólo se pueda disfrutar de platos marineros ¿Es esto así? - Para nada. La suerte de ser cocinero en esta zona es que dispones del mar, la montaña y la huerta, un abanico amplio para crear cualquier plato. Pero es cierto, que en pocos lugares se puede disfrutar de estas vistas, sin que te cueste un precio excesivo o el turismo lo haya desvirtuado. Una vez, un cliente nos dijo que le parecía estar comiendo en un crucero. - En el Restaurante Gloriamar vuelve a darse cita la “Tardor Gastronòmica” un concepto que brinda la posibilidad de degustar los productos de temporada elaborados de la manera más respetuosa ¿Con qué nos vas a sorprender esta temporada? - Mantenemos la misma fórmula, ya que ha sido un éxito en ediciones anteriores, menús de 3 entrantes muy elaborados, un plato principal y un postre para finalizar, regado con buen vino. Todos los platos serán inéditos, consideramos que nuestra obligación es sorprender con la novedad. Pero en esta ocasión hemos querido incorporar además unos talleres dirigidos por expertos que harán disfrutar a todos aquellos que quieran conocer un poco más la cultura del aceite, de las setas, los hongos y el vino. -La pregunta obligada es ¿A qué precio podemos degustar tu cocina?
-El menú degustación que serviremos de lunes a sábado es de 25€, un precio más que asequible a cualquier bolsillo que quiera disfrutar de la Tardor Gastronòmica. En el caso de que se desee participar en algún taller, se le sumaría 15€ al menú. Pero se puede venir al Gloriamar y elegir cualquier plato de la carta -Nos hemos enterado que acudirás al congreso “Lo mejor de la Gastronomía”. Es un evento de un gran nivel culinario, se puede decir que la crítica te trata bien ¿no? - Sí, no me puedo quejar. Aunque mis mejores críticos son los clientes que día a día pasan por el restaurante. Pero no te voy a negar que un reconocimiento de un experto siempre se agradece. Para nosotros ha sido un honor que Rafael García Santos, gran crítico gastronómico, nos invitase a participar con la “Fideuà de Gandia” en el congreso “Lo mejor de la gastronomía” que se celebra en Alicante. Nos ofrece la posibilidad de estar entre cocineros de gran prestigio y darnos a conocer a más público. -No nos perderemos la Tardor Gastronòmica y esperamos que sea nuevamente un éxito. - Un último apunte para quienes quieran acudir a la Tardor Gastronòmica, este año sortearemos entre los asistentes una “Escapada de fin de semana” pero toda la información la podéis encontrar en nuestra página web www.gloriamar.es
Venganza y oportunidad La gravísima denuncia hecha por el Alcalde Torró, sobre la gestión del Espai Innova, respecto al anterior gobierno municipal, con el propósito de llevarla ante la fiscalía, ha abierto un campo no tan desconocido en la política local. Además de la oportunidad, inicio de la campaña electoral, existen en todo esto demasiados elementos que aprecian la intención de “pasar factura” a cuestiones de otro tipo. Y es que, lo único que se conoce al día de hoy, tras la documentación exhibida por el gobierno municipal y que no prueba gran cosa, es que un tercero en discordia, el portavoz del Bloc-Compromís, sí que ha tenido acceso a todo el expediente del caso -porque lo reclamó por Registro de Entradas- y de sus palabras se deduce que las cosas no están nada claras, toda vez que expresa serias dudas sobre la veracidad de la acusación, aunque cree que podría haber irregularidades administrativas en la tramitación del asunto (ver declaraciones en la página 11 de este mismo número). Aún así, habrá que exigir también, como lo ha hecho Josep Miquel Moya, que se llegue hasta el fondo del asunto y que tanto en uno como en otro sentido, según sea dónde acabe el tema, a quienes le corresponda que asuman las responsabilidades políticas del caso. Porque si se prueba que hay delito, no cabe duda, será la justicia quien por sí sola actúe -para el caso de que finalmente se presente la denuncia- y si no es así, alguien podría ser denunciado por falsa denuncia y deberá asumir las consecuencias. En el caso de Torró esto no viene de nuevo: el actual alcalde está demasiado acostumbrado a utilizar los tribunales para dirimir cuestiones políticas: lo hizo en su época de portavoz del PP con el agua potable, con el caso “Salsafor”, con el caso Proinosa y en todos salió absolutamente escaldado, sin asumir responsabilidad política ninguna por sus maniobras de descrédito. Así las cosas, salvo que el asunto dé algún vuelco inmediato, resulta que otra vez estaremos inmersos meses en otra historia para no dormir, habida cuenta del garantismo con que actúa la justicia española, sometida la opinión pública local a una tensión innecesaria. Lo lógico hubiera sido plantear el asunto dentro del Ayuntamiento para que todos los grupos pudieran conocer y discutir (y aclarar si cabe) lo que hay de verdad en el tema. Si pese a eso, las dudas subsistieran o si se convirtieran en certezas -como bien dice el portavoz del Bloc- entonces sí, ir a la justicia. Llevar el asunto “por las dudas”, es cuando menos una temeridad o, lo que se busca es simplemente desacreditar al adversario y de paso ejercer una especie de “venganza” de un gobierno que se prometió “para todos, sin rencores ni revanchas”.
8 Entrevista
Joan Muñoz, Pluja Teatre
Vicepresidente de la Fed. Estatal de Asociaciones de Empresas de Teatro y Danza
10 Política
El caso Innova genera dudas sobre la denuncia
12 Fallas
Presentaciones de las Falleras Mayores de Gandia 2012
22 Fallas Mercat
30 Semana Santa Santa Cena
Año XXVI Segunda época Nº 1179 Edita: Gente de la Safor Editorial Editor: José Arnau Directora: Marta Sambrizzi Dtor Comercial: Bruno Serralta Nuevas Tecnologías: Gonzalo Arnau Redacción: Miquel Font Maquetación: Sílvia Vidal Publicidad y redacción: C/. Dr. Fleming, 40 · Tel. 96 286 02 51 e-mail: publicidad@gentedelasafor.net direccion@gentedelasafor.net web: www.gentedelasafor.net Las colaboraciones no reflejan necesariamente la opinión de la dirección. Depósito Legal: V-2097-1985
Viatges desembre Nimes i la Provença
Preu 395€ - De Dimarts 6 a dissabte 10 desembre 4 nit d’hotel 3*,MP, bus i guia) Visitarem la seu del papat d’Avinyò, on residiren 7 papes durant el s.XIV. Anirem a Aix-en-Provence, Arles i a Orange, on podrem contemplar les restes romanes com el Teatre Romà i el Pont du Gard. A més, coneixerem el Monestir de Saint Remy on van Gogh va viure els seus últims dies.
Ruta Vinícola per la Ribera del Duero Màlaga, Ronda i Nerja
Preu 225€ - De dijous 8 a diumenge 11 desembre 3 nits d’hotel 3*,MP, bus i guia) Recorregut per les bodegues Yllera de Rueda, i la Protos de Peñafiel on també visitarem el Museu D.O. Ribera del Duero. Anirem a Valladolid i a Palència, on conèixerem les esglésies més significatives del romànic: Sant MartÌ de Frómista i San Juan de Baños.
Preu 195€ - Del 3 al 6 de desembre E3 nits d’hotel 4*, MP, bus i guia) Visitarem el museu i la Casa nadiua de Picasso, l’Alcassaba, el Teatre Romà i la Catedral, tot junt amb el nou museu Thyssen. A Ronda podrem gaudir del paisatge i dels seus monuments que ja foren descrits per Juan Ramón Jiménez, Hemingway i James Joyce. Per últim visitarem Nerja a la comarca històrica de l’Axarquia 3
11/11/11
GENTE POLITICA
Gandia solicita un crédito ICO de 3 millones El Ayuntamiento de Gandia acordó en la Comisión de Economía y Hacienda del 3 de noviembre, solicitar un préstamo al Instituto de Crédito Oficial por importe de 3.242.587,11 euros, por un plazo de 3 años, cuya finalidad va a ser el pago de deudas a los proveedores. Guillermo Barber, edil Delegado de Hacienda, recordó su denuncia al anterior gobierno “por no cumplir los criterios para decidir que un proveedor cobre o no”. Criticó que el PSOE votara en contra del crédito ICO ante la situación generada por el anterior gobierno. Por su parte la edil socialista Ana García explicó su voto en contra de la solicitud de préstamo ICO por parte del Ayuntamiento “porque con los 3,2 millones solicitados sólo se paga a dos grandes proveedores, de los cuales uno, el que más cobra, es la empresa pública del consistorio, Iniciativas Públicas de Gandia (IPG)”. Tal y como detalló García, de los 3,2 millones que se han pedido, más de 2,2 son para IPG y más de 752.000 euros para una única empresa, consumiendo así la práctica totalidad del crédito pedido y dejando una cantidad “ínfima”, según García, para pagar a otros proveedores. Según García los pagos a IPG y al otro gran proveedor se hubieran podido gestionar de otro modo “y poder así pedir un ICO que sirviera para pagar a muchas más empresas”. Por su parte el Bloc-Verds-Compromís se abstuvo en la votación “porque no queremos ser partícipes de un nuevo endeudamiento del Ayuntamiento de Gandia, puesto que tampoco somos responsables de lo que se hizo durante la anterior legislatura” señaló su portavoz Josep Miquel Moya.
4 11/11/11
Torró, empleo y denuncia Esta semana, en www.gentedelasafor. net, www.clubgente.com y Facebook, los lectores se han explayado sobre diversos temas, aunque las preferencias se las llevan los que se apuntan. Torró amenaza con ir a la Fiscalía por “presunto fraude” en el edificio Innova Virgilio: Una vez mas Torró se ha pasado de frenada. Parece que las cosas no le van bien, tiene 400 parados más... y del ahora empleo solo ha habido empleo para los que traicionaron a Plataforma de Gandia... Paquito: Míralo, con una sonrisa en la boca cuando está hablando de algo que podría ser gravísimo, ¿qué clase de persona hace eso? Simón Olarte: Torró ha vuelto a sacar los pies del tiesto. Si tan claro está el tema, lo que debe hacer es ir a denunciarlo, no hacer el paripé de la rueda de prensa. El paro baja en la Safor y sigue subiendo en Gandia Amalia: Eixa és la famosa política de Torró “treball per a tots”, treball per als seus amics, ja que està donant faena a la seua gent a base de llevarla a altres, i ahí està la prova, el paro baixa en La Safor però en Gandia ha pujat. Jo no sé la gent com podia creure a esta persona, pues ahí ho tenim. El mal és que ara també tindrem “més del mateix” a nivell nacional, espere que els treballadors obrim bé els ulls i ens adonem del que hi ha. Paquito: Pues resultará que nos daremos cuenta de que han estado años vendiendo el cuento de que la culpa era de los socialistas y que todo era un cuento para ganar votos. Es lo mismo que ha pasado en Gandia con lo del famoso “Ahora empleo” Ernestina: ¿Y cuándo gane Rajoy y no solucione nada, qué excusa se buscarán cuando el paro siga creciendo? Paquito: Os acordáis cuando Soler y Torró salían y decían que la culpa era de Orengo y Torró lo iba a solucionar. Ahora resulta que tiene que ganar Rajoy. Qué gran negocio hicieron los del PP con el “Ahora Empleo”. Virgilio: Qué triste cómo utilizó Torro la desesperación de la gente, que no tenía trabajo. Su campaña era “Ahora empleo”. con lo que perdió el ayuntamiento con Tom Jones y Julio Iglesias seguro, seguro, trabajarían unas cuantas personas más en este momento...
GENTE CICEROS
ficha personal Nombre: Óscar Climent Sanchis Situación: El joven gandiense Óscar Climent, a sus 19 años, se convirtió el pasado domingo día 6 de noviembre en el primer piloto de Gandia en participar en un Campeonato del Mundo de Motociclismo. Lo hizo en la categoría de Moto2 en el GP de Valencia en Cheste con su equipo el “Team Climent” y acabó en el puesto 28, frente a los grandes de la categoría. Enhorabuena.
a tener en cuenta
La delegación de Hacienda de Gandia ha respondido a la petición del Casal Jaume I e instalará una nueva pantalla de distribución, también en valenciano, además de nueva señalética interior en lengua vernácula.
LA FRASE “El PP tiene dinero para lo que quiere y lo que les interesa; sí para conciertos, para fiestas de banderas e himnos y para chiringuitos pero no para cultura y educación” Jesús García concejal del grupo socialista tras la paralización que sufre el servicio del Bibliobús de Gandia tras una avería.
Que mientras la Generalitat sólo ha destinado 1,8 millones de euros para la finalización del hospital comarcal de La Safor en los presupuestos del próximo 2012 el Alcalde de Gandia sigue manteniendo que esta infraestructura estará acabada en octubre de 2012, cuando en las previsiones autonómicas figura hasta el 2015.
Propuesta de recalificación de terrenos a Finsa
El alcalde de Gandia, Arturo Torró, en la reunión que mantuvo con los miembros de la sección sindical de CCOO de Faus Grup puso sobre la mesa la posibilidad de recalificar los terrenos de la empresa Finsa en la ciudad, a cambio de que no despida a ninguno de sus actuales trabajadores, ante su intención de reducirlos en un 50%.
200.000 € al año y 800.000 € en toda la legislatura es lo que pretende ahorrar el gobierno de Gandia con la rescisión del contrato de alquiler con los locales de la antigua Hacienda. Las actuales secciones municipales se repartirán por otras dependencias de propiedad municipal.
la pregunta ¿Será verdad que el gobierno municipal está pensando en privatizar la gestión del Teatre Serrano?
5 11/11/11
Fira Gandia acoge la IV Global Boda
El recinto ferial gandiense acoge los días 12 y 13 de noviembre, de 11 a 20 h, la IV edición de Global Boda en la que participan 20 estands de empresas relacionadas con el sector de las celebraciones familiares y empresa. Organizan Global Events y AESAVA (Asociación de Empresarios Salones Banquetes C. Valenciana)
Tratamiento antideslizante para C/Major El concejal de Promoción Económica, Bernardo Mendieta, y la edil de Urbanismo, Clara Carbonell, anunciaron la aplicación de un producto antideslizante a nivel superficial en la calle Major (Solfix) para evitar su resbaladicidad, con una garantía de 10 años y que ya utilizan ciudades como Pamplona.
Xeraco proyecta un carril bici a la playa El Ayuntamiento de Xeraco, presidido por Avelino Mascarell, ha iniciado contactos con la Diputación para poner en marcha el proyecto de un carril bici entre el pueblo y la playa por el “Caminàs”. Según el alcalde, se trata de una importante demanda social de los vecinos y de los turistas que les visitan.
Baja el paro en octubre en la Safor y sigue subiendo en Gandia El mes de octubre no fue mal para la comarca de la Safor ya que en general bajó el desempleo un 0,5%, aunque son 17.871 las personas que no tienen ocupación. Sólo han encontrado trabajo 90 personas a lo largo de octubre. De nuevo el sector servicios es el peor parado ya que sube un 1,10% y son 11.887 las personas sin ocupación. En cambio en agricultura el descenso es de un 13% por el comienzo de la campaña de recolección de cítricos y son 594 los desocupados, seguido por la construcción donde se produjo un descenso del 3,9% y son 3.048 los desempleados. También en industria bajó el desempleo un 0,94% y hay 1.818 personas sin ocupación. Por ciudades, Gandia es la peor parada, porque es la única de las tres grandes donde sube el paro. Son 8.488 los desempleados, un 1,76% más que el mes anterior. Gandia tiene 147 parados más, tras pasar de 8.341 en septiembre a 8.488 en octubre. Pero se da la circunstancia que son 113 las mujeres que han perdido su empleo al pasar de 4.160 a 4.273, mientras que los hombres que han perdido su empleo son 34, y pasan de 4.181 a 4.215. Por primera vez, desde
hace tiempo hay más mujeres paradas que hombres. En Oliva son 2.702 los inscritos en el Servef como demandantes de empleo, un 2,63% menos que en septiembre. Hay 73 parados menos al pasar de 2.775 a 2.702. Ocho mujeres menos al pasar de 1.250 a 1.242 y 65 hombres menos de 1.525 a 1.460. Hay en general más parados hombres que mujeres. Finalmente en Tavernes 1.803, un 4,3% menos. El descenso ha sido mayor de 1.884 a 1.803, es decir 81 personas que han encontrado ocupación. Las mujeres han pasado de 970 a 935 es decir un descenso de 35 y los hombres de 914 a 868, es decir 46 menos.
Reacciones: el PP señala la coyuntura y PSOE y Bloc piden medidas concretas
Mientras el portavoz del gobierno Víctor Soler, del PP, ha señalado la coyuntura económica y el hecho de que el principal descenso haya sido en el sector agrario, que es más relevante en los pueblos de la Safor, desde el PSPV-PSOE su portavoz, José Manuel Orengo, señaló que la tendencia al alza en las cifras del paro en Gandia en los últimos meses, ha roto los descensos del final de la legislatura pasada y demuestran que se necesita “recuperar la propuesta del trabajo social protegido que ayude a aquellas personas que peor lo están pasando”. Por su parte Facund Puig de Bloc-Compromís pidió medidas concretas al gobierno gandiense recordando que “han incumplido su lema electoral de Ahora Empleo”.
20
6
CONCESIONARIO DUCAL MOTOR Gran Vía Castell de Bairén, 7 Tel. 96 295 00 09 - Gandia
Hasta 31 de diciembre de 2011
11/11/11
FOTO: JUANJO PERET
Torró se reunió con AES
La Asociación de Empresarios de la Safor entregó al alcalde un dossier que recoge un estudio del Plan de Transporte del Polígono Alcodar. También se trataron temas relacionados con la seguridad, los accesos al polígono y al puerto y la situación de los convenios con las asociaciones empresariales.
Oliva acogerá la Champions Hípica
La Alcaldesa de Oliva, Chelo Escrivá, confirmó que la empresa Oliva Nova organizará en 2012 una prueba de la Champions de la Hípica realizada este año en Valencia. Será en el Hort del Plevà que está siendo habilitado. Se espera a jinetes como Cayetano Martínez Irujo, Athina Onassis o Carlota Casiraghi.
Betelgeux celebró los XXV años
“Betelgeux es un ejemplo a seguir” dijo el ex-rector de la U. Valencia Fco. Tomás en el 25 Aniversario de la empresa gandiense en el “Hotel Bayrén”. Se contó con el Director Gral. de Industria, Camilo Miró, y el Consejero Delegado, Enrique Orihuel, anunció nuevos productos y la internacionalización de la empresa.
El CEIC Alfons el Vell vuelve al edificio del archivo El gobierno de Gandia ha decidido trasladar de nuevo la principal institución cultural de la Safor, el CEIC Alfons el Vell. Se trata de un espacio ubicado en la primera planta del antiguo Convent de Sant Roc, al que se accede por la fonoteca y videoteca de la Biblioteca Central y que colinda con el Claustro. Durante la anterior legislatura se consiguió un local “digno” en los bajos de las Escuelas Pías, propiedad de la Fundación Padre Leandro Calvo, en un lugar visible de paso, y que además no generaba ningún gasto de alquiler al Ayuntamiento de Gandia. Pero al parecer el alcalde de Gandia ha decidido que este espacio concreto sea ocupado por un departamento municipal: el de comercio, en un lugar estratégico de paso en dirección al Centre Històric Comercial. Como quiera que sea, la institución de estudios más prestigiosa de su tipo de la Comunidad Valenciana, ve reducida su infraestructura. Con todo, los miembros de su comité ejecutivo esperan poder seguir trabajando por la cultura como lo han hecho a lo largo de las últimas décadas.
Vista de parte del nuevo local del CEIC Alfons el Vell, junto al claustro del Convent de Sant Roc.
El acristalamiento del claustro mejoraría la situación
Desde que se supo el cambio de local, el CEIC Alfons el Vell, todavía dirigido por Gabriel García Frasquet, convocó un Consell Executiu extraordinario el 20 de octubre y urgente, en el que los consellers trasladaron al concejal delegado de Cultura, Vicent Gregori, alternativas como compartir espacio, pero las gestiones hechas por el edil resultaron infructuosas. Gabriel García señaló a Gente que “la situación mejoraría considerablemente si se acristalara un ala del Claustro y el centro pudiera hacer uso, cosa que ha sido solicitada”. Pero lo bien cierto es que el espacio actual es insuficiente para acoger los materiales acumulados, no tiene todavía conexión a Internet, ni las condiciones dignas para atender a las visitas. García Frasquet reseñó que “ante la dificultades, nosotros seguimos trabajando para publicar y llevar a cabo las actividades que Gandia y la Safor porque estamos al servicio de la sociedad”.
7 11/11/11
Joan Muñoz Pluja Teatre. Vicepresidente FAETEDA (Fed. Estatal de Asociaciones de Empresas de Teatro y Danza)
Es un momento peligroso para el teatro independiente”
E
8
stá suficientemente valorado el mundo teatral en Gandia actualmente por la ciudadanía? -Creo que sí. La respuesta está en la afluencia de público que tienen los actos. Gandia es envidiable en muchos aspectos porque tiene una compañía profesional, que somos nosotros, un espacio municipal como el Teatre Serrano, un espacio privado como es el Teatre del Raval, un espacio asociativo, el Museu Faller. Además de un concurso de teatro amateur con mucho éxito. Hay un tejido bastante importante y gente que hace montajes de calidad. Hay autores que escriben teatro, algunos premiados y que han estrenado espectáculos. Y, sobre todo, un público que responde y asiste a los espectáculos. Además de la campaña escolar. Creo que el nivel es envidiable.
-¿Qué le gustaría que mejorara o pudiera arraigarse de cara a un futuro en el mundo teatral local? -En estos momentos creo que se mantuviera ya sería muy importante. Estamos en un momento muy difícil en general. Cuando llegan los recortes, lo primero que se cuestiona son las cosas culturales. Hemos recibido noticias desde Valencia sobre la posible desaparición del SARC de la Diputación, que daba una cobertura muy importante de artes escénicas en la provincia, la desaparición del Festival VEO de Valencia de teatro muy innovador, etc. Es muy preocupante y el otro día lo decía a unos compañeros en una reunión: el gran éxito de la democracia a nivel de teatro independiente fue la descentralización. Antes la gente tenía que emigrar y no sólo en Valencia 11/11/11
ciudad. Tenían que irse a Madrid o Barcelona. Aquí no se podía vivir. La creación de compañías independientes por toda España, apoyadas por las Comunidades Autónomas, permitió que compañías como Pluja podamos vivir desde Gandia, o que haya otras repartidas por todas partes. Ahora, si siguen los recortes, volveremos a lo mismo. No servirá de nada el camino que se ha hecho. Lo que se mantendrá claramente son los centros de producción teatral de Madrid y Barcelona, porque tienen sus salas, su público que es muy notable. Y el peligro es que desaparezca de nuevo el tejido que se había creado en todo el Estado de compañías independientes. Nos quedaremos con nuestros contenedores teatrales pero vendrán las compañías de Madrid o Barcelona como antes a hacer “bolos” en provincias. Y eso es muy triste. En Europa, por ejemplo, lo tienen muy claro a nivel del cine. Para competir con los americanos han de tener cine propio los franceses, italianos o alemanes, y dedican grandes inversiones para tener su propia cultura, y que no desaparezca. -A nivel local, en Gandia ¿qué ha supuesto para Pluja la victoria del PP en las pasadas elecciones municipales? -Curiosamente todavía no se ha significado todavía mucho el tema. Parece que todo se está dejando hasta diciembre. Creo que como se han encontrado el medio año hecho, han decidido mantener el medio año que quedaba y todos los rumores apuntan que si hay cambios serán a partir del mes de enero. No sabemos todavía en qué podrían afectarnos, porque lo único que se ha sabido es la desaparición de la Cabalgata del Tío de la Porra por problemas económicos según la justificación que nos han dado, pero todo lo demás continuamos igual. El convenio, el de la parte técnica de la gestión del Teatre Serrano, se mantiene hasta diciembre y los otros convenios también. No sabemos que pasará después. Estamos expectantes. -Es muy importante el trabajo que se ha hecho, sobre todo en la base del Centre Teatral, con los niños... -Hay muchos niños que no ven teatro en su vida. Después es difícil que piensen en el mismo como una opción más en sus ratos de ocio. Aquí los niños son más afortunados porque el teatro abre muchas ventanas a la persona. Sobre todo en época escolar y la Unesco lo recomienda desde hace muchos años. Nosotros cumplimos estrictamente sus recomendaciones de no ser más de 200, que tengan una proximidad al escenario, visibilidad y estar muy bien atendidos. En otros pueblos se nota que no ven teatro porque no siguen los códigos teatrales habituales. -¿Cómo se puede mantener con la crisis actual el Centre Teatral de Gandia? ¿Se recibe algún tipo de ayuda? -Indudablemente, si no hubiera unas subvencio-
nes esto no podría existir. Las entradas son, con “precios políticos”, muy baratas , ya que de lo contrarío no vendría la gente. Tenemos subvenciones del Ministerio de Cultura, de la Generalitat Valenciana, para poder realizar las actividades. Sin ayudas no sería posible. Me gusta que se hable claro de las subvenciones. Porque no sólo está siendo subvencionada la cultura, ya que hay muchos sectores como la pesca, por los paros biológicos, o la agricultura. De hecho la mayor subvencionada de España es la Duquesa de Alba que recibe millones de euros de la C.E. para que sus productos agrícolas sean competitivos. Y luego dicen que los americanos no tienen subvención. Pero a cambio tienen esponsorización por parte de las empresas y cuando se esponsoriza a las compañías teatrales o a proyectos cinematográficos, dejan de pagar impuestos. El dinero, en lugar de dárselo al Estado se entrega a una entidad concreta. Al final al contribuyente le es lo mismo: cuando pagamos los impuestos al Estado, este los distribuye después con la partida de Cultura. Por tanto en todos los modelos conocidos: tanto el anglosajón como el nuestro, que es el europeo, las actividades culturales han de ser subvencionadas para subsistir. Antes estaban los mecenazgos: si no hubiera habido señores con sus pintores en las Cortes no hubiese existido la pintura que tanto admiramos en este momento en nuestros museos. -El panorama con las compañías valencianas que hacen teatro en valenciano es todavía más difícil... -Estamos haciendo un cálculo y desgraciadamente el 50 ó 60% de las compañías valencianas desaparecerán. No se pueden mantener. En este momento el gran problema es la morosidad. Los ayuntamientos no tienen dinero para pagarles. Hay facturas que llevan un año o más sin cobrar. Mis compañeros ya preguntan antes
de firmar un contrato cuando les van a pagar para ir o no ir. Porque se puede cobrar en nueve o diez meses pero al actor hay que pagarle en el momento de la actuación, hay que pagar el IVA, el hotel, la furgoneta, dietas, etc. Hay que adelantar el dinero para cobrarlo con retraso y llega un momento en el que las compañías están descapitalizadas y no tienen dinero para poder seguir. O les pagan de inmediato o no pueden hacer las funciones. En el futuro el problema no será la morosidad sino que no nos contratarán. Ha bajado mucho el índice de contratación. En un año ha bajado el 50% la contratación a las compañías valencianas.
Invitaremos a toda la ciudad a celebrar con nosotros el 40 aniversario de Pluja Teatre, con diversos actos” ¿Cuáles quedarán? Creo que las que hayan diversificado un poco y tengan una sala, compañía, varios servicios, hagan eventos, etc. Pero las que viven de producir y exhibir espectáculos van a pasarlo muy mal. -Además Canal 9 va a rescindir contratos con ese tipo de compañías... -Así es. Ha dejado de hacer producción propia. Canal 9 permitía mantener a una serie de actores que tenían un nivel, no porque sólo vivían del teatro, sino que lo compaginaban con la televisión, y no hacía falta que emigrasen. Podían permitirse vivir dignamente. Ahora, si desaparece la posibilidad de trabajar en la televisión valenciana, los actores tendrán que replantearse volver a emigrar a Madrid o Barcelona
y la calidad de los productos de aquí mermará, porque los actores buenos no se quedarán entre nosotros. -Como vicepresidente de FAETEDA ¿Qué otros temas les preocupan? -Ahora el tema candente es ver los datos que reflejan que hay crisis de contratación de grupos teatrales pero no hay crisis de asistencia de espectadores. El índice de asistentes a espectáculos teatrales ha crecido y la temporada ha empezado mejor que la temporada anterior. En la sala del Teatre del Raval no hemos notado ningún descenso de espectadores. El otro día nos reunimos con la Consellera Lola Jhonson y el problema que se encuentran es que tienen muchos contenedores culturales, pero no tienen dinero para darle un contenido. Casi todos los pueblos tienen aulas de cultura, teatros, auditorios, pero no pueden darles actividad. Tenemos reuniones con la red de auditorios públicos porque lo que buscamos son fórmulas para poder aprovechar estos espacios: que las compañías, en lugar de ir a caché, vayan a taquilla o una parte variable y otra fija, que se pueda hacer residencias: que una compañía pueda gestionar un espacio teatral concreto por cierto tiempo. También privatizar espacios y que los gestionen empresas teatrales concretas. Colaboraciones con las compañías cercanas. Queremos que no se cierre ningún teatro y que pueda haber actividad. Ese es el gran problema de hoy; hay una demanda pero no se puede dar la oferta porque los ayuntamientos no tienen dinero para hacerlo. -Pluja cumple 40 años... -Vamos a hacer alguna cosa, porque nos apetece celebrar la conmemoración, pero todavía no sabemos qué será. Invitaremos a la ciudad a que participe de esta alegría. Ahora con “El Sol Verd” se ha hecho el estreno pero las actuaciones previstas son para el próximo 2012.
9 11/11/11
El caso Innova genera dudas sobre la denuncia Acto de la primera piedra, con autoridades locales y de la Universitat Politècnica de València.
L
legó la campaña electoral para las generales del próximo 20N y el primer día lo aprovechó el Alcalde de Gandia para lanzar una acusación gravísima contra su antecesor en el gobierno. Lo hizo denunciando una supuesta malversación de fondos, falsificación de documentos públicos y otras minucias por la gestión de la construcción del edificio del Espai Innova, en supuesta connivencia con la empresa municipal Iniciatives Públiques S.A. que se habrían cruzado facturas y dinero que habría sido destinado a otros fines que los que disponía la subvención del Ministerio de Fomento, unos 3 millones de euros. Al respecto, en una nueva rueda de
prensa, donde Torró no ocultaba su satisfacción, mostrando algunos de los documentos que supuestamente avalan su postura, se anunció que la situación será denunciada a la Fiscalía y ante el Tribunal de Cuentas de la Comunidad Valenciana. Precisamente, esta última institución auditó en los últimos años por dos veces, tanto las cuentas de la empresa pública como las municipales sin hacer ninguna mención al caso denunciado. Lo bien cierto es que la argumentación del actual gobierno pasa, en un
extremo absolutamente absurdo a la luz de la documentación aportada públicamente, por comparar la cuestión con el “caso Marbella”, (época de Jesús Gil y Gil) donde lo que se condena es el pago a través de empresas públicas de aquel
Los impulsores Según ha podido saber este medio, los impulsores internos de la denuncia han sido el Jefe de los Servicios Jurídicos Municipales Eduardo Costa, y la asesora económica de Torrró, Cristina Serrano, contra la opinión de otros miembros del gobierno municipal.
Como se sabe, Costa fue expedientado en su día por el entonces alcalde José Manuel Orengo, separándole de su cargo, aunque luego la justicia le repuso en el mismo. En el caso de Serrano, interventora municipal de carrera, está a cargo
Ya está en marcha
¿Qué es el
del control de las empresas públicas municipales, y cobró inusitada relevancia por las recientes denuncias de haber cargado gastos personales a la Consellería de Medio Ambiente en su época de Sub Secretaria de la misma.
?
Un club de compras con grandes descuentos en comercios
10
Viajes Gandia 8% Dto. sobre reserva de hoteles y cruceros reservados a través de la web / Artikel Sofá 50% Dto. / Estil Cuines 10% Dto. en su nueva cocina / Juana Navarro Psicóloga: 10% Dto. en visitas y 15% Dto. 1ª visita / Óptica Moreno 15% Dto. en lentes y 10% Dto. en monturas / Leticia Nails Academi 10% Dto. en tratamientos faciales / Nicoleta 20% Dto. en mantelería, bajeras sueltas y juegos de toallas / Areca 10% Dto. en tratamientos dentales / Casa Sanchis - La Tulipa Desayuno, almuerzo y comida mediodía: bebida gratis. Cenas: 20% Dto. / Pepito La Flor 20% Dto. sobre menú y carta / Santanjordi 25% Dto.: Menú noche Aperitivo gratis: Mediodía / Asesoría Dolores Martí 20% Dto. en trabajos de Asesoría Fiscal y Tramitación 20% Dto. en Seguros / Jesús Montolío Moda Hombre 10% Dto. en todos sus artículos / Bolsos Illan’s 10% Dto. en todos sus artículos. 15% en ejecutivo / Academia Dibujo y Pintura AD Gratis todas las inscripciones (30euros) y mucho 11/11/11
por un informe de los servicios jurídicos municipales que no mostraron- en que los fondos del ministerio son finalistas, es decir, que deberían haberse dedicado exclusivamente al proyecto Innova y que sin embargo se pagaron a la empresa pública para su gestión y ésta los utilizó -mediante una compensación de solares con el Ayuntamiento, para otros fines-. Desde el PSOE se insiste en que ese es un criterio presupuestario pero que el Ayuntamiento aplica con posterioridad -una vez recibidos los fondos- el principio de “caja única”. “Los fondos no se han distraído -insisten desde el gobierno anteriorsimplemente porque a la hora de atender los pagos del contratista del edificio la Iniciatives disponía del dinero suficiente en caja para hacerles frente”. De hecho señalaban que el día de traspaso de poderes entre el gobierno anterior y el entrante en caja habían 4.800.000 euros, suficiente para atender cualquiera de los pagos de
la obra que hasta entonces no había presentado ninguna certificación. Este extremo lo niegan los populares quienes sin embargo han sido incapaces hasta ahora de decir con qué caja contaba la empresa pública. El problema ahora es doble: por un lado, si la denuncia se concreta ante la fiscalía, transcurrirá un largo tiempo para obtener resultados claros de la investigación que se lleve a cabo. El otro es que en caso de resultar rechazada la denuncia de Torró, este tendría que dar muchas explicaciones y se expone a ciencia cierta a una “contradenuncia” por falsedad de la misma que no tendría consecuencias personales para él, aunque sí para los funcionarios que deberán firmar los respectivos informes a la fiscalía y el concejal responsable del área económica, Guillermo Barber, que al parecer se basa también en un informe de la firma Deloitte, que está auditando las cuentas municipales. Pero, mientras tanto, las elecciones ya habrán pasado y el daño ya estará hecho.
El Bloc duda
Por su parte, el portavoz del BlocCompromís, que sí ha tenido acceso a la información del expediente del Espai Innova, aseguraba a “Gente de la Safor” que “de lo que he visto no me atrevería a decir que existe algún delito en la gestión realizada, aunque sí podría ocurrir que se detecte alguna irregularidad administrativa producto de cómo se hacían las cosas por el anterior gobierno”. “En cualquier caso -aseguraba Moyadada la gravedad de las acusaciones lanzadas por el Alcalde, lo que exigimos es que se llegue hasta el final del asunto y que esto se pueda analizar previamente en una Junta de Portavoces o una Comisión Especial ya que se actúa en nombre del Ayuntamiento de Gandia”. “Lo que llama la atención es que se emita alguna factura antes del comienzo de las obras como “anticipo” de las mismas, para justificar ante el Ministerio la subvención, dado el retraso del trámite y, posiblemente, la posibilidad de perder la subvención por esa causa”. Pero eso no es un delito, en todo caso, una irregularidad”, insistió Moya.
11 11/11/11
Presentación de las FMG
Dos noches llenas de emoción El viernes pasado tuvo lugar la presentación de Sonia Mascarell Garcia como FMI y el sábado, la de Laura Montero San Cristóbal como FMG. La emotividad de ambos actos ganó de largo a los presentes en el Museu Faller, sede de ambas celebraciones. Tanto para Sonia,
como para Laura, se trata sin duda de uno de los actos más representativos de sus respectivos reinados. Mientras tanto, el mundo fallero de Gandia asistía al inicio oficial con la idea de que era muy difícil superar el listón de otros años, pero la realidad resultó dis-
Los padres de Laura y Sonia el día de la presentación de la FMI. Han congeniado y les espera un año de muchos encuentros y alegrías.
tinta: tanto Sonia como Laura, demostraron que su reinado no será cosa habitual; bien por el contrario, aspiran a lo máximo que unas falleras mayores de una ciudad como Gandia, pueden obtener: el reconocimiento y la gratitud del colectivo fallero.
Los padres de Laura y Marisa, falleras mayores que finalizaban su mandato, han logrado una gran amistad después de compartir un año “increíble” para ambos.
12 11/11/11
El acto va a comenzar. Los nervios están a flor de piel. A la izquierda, Laura se seca unas lágrimas, está nerviosa, quedan pocos minutos para cumplir su sueño. A la derecha, Laura y Sonia, ya más tranquilas, muy guapas las dos, esperando disfrutar del acto. Abajo, de izquierda a derecha: Marisa y Laura, muy elegantes en el acto de presentación de la FMI. Laura comparte confidencias con el Presidente de la FdF antes del acto. En la otra foto las cuatro, charlando, antes de la presentación de Laura.
13 11/11/11
Presentación de las FMG
Después de hacerle el “paseíllo” a las dos FMG., las respectivas cortes subieron al primer piso del Museo Fallero para esperar su turno y entrar al escenario una por una, antes de las Falleras Mayores. Antes de comenzar el acto las dos cortes posaron para “Gente”. Los padres de Laura tranquilizan a su hija antes del acto. Ella, con un traje confeccionado por “La Barraca Fallera” y su madre, Concha, muy elegante vestida por “Capritx” con un traje de “Brunella.”
Laura (FMI 2010) pronto dejará su cargo, mientras Mª José del Olmo y Laura Montero, la miman y cuidan todos los detalles.
14 11/11/11
La Fallera Mayor Infantil de Gandia, Sonia Mascarell García, tuvo una invitada muy especial en su presentación, nada más y nada menos que la Fallera Mayor de Valencia, Rocío Pascual Candel. También la acompañaron las Falleras Mayores Infantiles de Sagunt, Torrent, Tavernes de la Valldigna, Alzira y Dénia.
Acompañaron en el acto de presentación a la Fallera Mayor de Gandia, Laura Montero San Cristóbal , las Falleras Mayores de Oliva, Denia, Tavernes, Torrent, Alzira y Sagunto, esta última amiga suya de la Universidad.
Ana Malonda I C/ Verge, 28 (peatonal) I Tel. 96 284 08 15 I Grao de Gandia
15 11/11/11
Presentación de las FMG
Comienzan las presentaciones. En las fotos la entrada de Laura y Sonia. Ambas al pasar junto a sus padres les enviaron un beso. Seguramente era el detalle para agradecerles el hecho de poder cumplir su sueño de falleras. En las imágenes se puede apreciar el orgullo de sus padres: Concha y Toni, y María José y Javier que no podían ocultar su emoción. Las sonrisas de los cuatro eran de total satisfacción. Las falleras estaban impecables, pero sus madres también, además, estuvieron pendientes en todo momento, de todos los detalles. En las puertas del Museo Fallero, los padres de la Fallera Mayor Infantil 2012 esperan la llegada de su hija, quien al bajar del coche oficial, recibió un ramo de flores de manos de su hermana Alejandra, que la acompaña en la Corte. El orgullo de ambos se refleja en sus rostros.
En fem joieria tradicional valenciana de dissenys exclusiu i amb un procés de fabricació totalment manual, seguint els mètodes que tota la vida han utilizat artesans orfebres, treballant l’or, perles fines i d’aljòfar i pedres precioses. Com a artesans de joieria tradicional, com a valencians i fallers que som, hem ideat una joia pensant en les Falleres Majors de Gandia. Amb ella volem fer la nostra aportació a la tradició fallera de la nostra ciutat. La medalla Fallera Major és un disseny exclusiu per a les properes Falleres Majors i personalizat per a cadascuna d’elles. www.medallafalleramajorgandia.com
amb les festes tradicionals i les falles
16 11/11/11
Mayor, 12 Gandia 962 872 268 coan@hotmail.es
Laura Capellino le coloca la banda a Sonia Mascarell y le impone la “Joia “de Fallera Major (foto izq). A la derecha, Marisa Tormo hace lo propio con Laura Montero. Abajo: El alcalde Torró le coloca luego el escudo de oro de la ciudad y le otorga el pergamino acreditativo a cada una.
Gran variedad de vinos por copas Ibéricos, tostas y tapas Arroces todos los días Domingo puchero Cerrado por la noche: domingo, lunes y martes
17 11/11/11
Presentación de las FMG
Sin duda, las palabras de despedida de Marisa y Laura, se convirtieron en los momentos más emotivos de las dos noches. Ambas agradecieron la oportunidad que les habían brindado de representar a las Fallas de Gandia, tanto a la FdF, a sus padres y a toda la ciudad, pero, las frases se entrecortaron cuando Laura tuvo las más tiernas palabras al referirse a Marisa como “su hermana mayor” con quien había “compartido el año más maravilloso de mi vida”. Al día siguiente, Marisa también tuvo las más dulces palabras para su compañera en este viaje de felicidad. Al finalizar los discursos, todos los presentes
18 11/11/11
agradecieron a ambas su excelente labor como Falleras Mayores con un prolongado aplauso que pocas veces se había visto. Cuando bajaron del escenario en ambas presentaciones se fundieron en un prolongado y sentido abrazo, con muchas lágrimas. Laura, hasta el final del acto, no podía contener la emoción y sus lágrimas salían con facilidad; y es que, para ella, ha sido un año lleno de alegrías. Pueden estar orgullosas, ellas y sus familias, han sido dos excelentes Falleras Mayores, dejando el listón muy alto. Pero, por lo visto, este año, las dos falleras mayores están tomando nota y lo están haciendo muy bien
A la izq., Laura cierra la entrega de bandas a su corte con la correspondiente a su hermana Alejandra. La emoción de sus padres se podía ver en sus ojos llenos de lágrimas. Tras la imposición a las integrantes de las cortes se leyeron las poesías escritas por Juan Artuto Martí. En la infantil estuvo a cargo de Isabel Rocher y en la mayor, por el propio autor. El montaje de la presentación de la FMI se basó en un guión de Lola García con la representación de “Este cuento me suena”. En la presentación de la FMG, el guión corrió a cargo de Mª José del Olmo, y la apertura estuvo a cargo del Grup de Dances de Xeresa.
C/ Juan Andrés, 8 Tel. 96 287 73 46 Gandia 11/11/11
mila.valls.tienda@gmail.com
Mila Valls
19
Al finalizar el acto, todos los presidentes y reinas de las 23 comisiones de Gandia posaron junto a las flamantes Falleras Mayores 2012.
Ambas presentaciones contaron con las ofrendas de sus respectivas comisiones. En el caso de Sonia, de la comisión Lluís Belda que le libró un caballito floral con su fotografía (abajo izq) y la Falla de Corea que le ofreció a Laura un zapato de esparto con flores . Cabe destacar que cuando ella vio aparecer a sus falleros no pudo contener las lágrimas a lo que el público respondió con aplausos. Los distintos estamentos que también las agasajaron fueron Protección Civil, Policía Local y Nacional y Guardia Civil (que estrenaban trajes).
20 11/11/11
La elegancia de nuestas Falleras El vestido de Laura: Del siglo XIX, confeccionado por Mariluz Santonja y el equipo de La Barraca Fallera. El tejido, de los maestros Vives i Marí, es un espolín denominado “Fabiola”, tejido totalmente artesanal y muy rico en matices. De color verde miel con 57 tramas y 3 metales (oro liso, oro “brescado” y plata lisa). Han sido necesarios 13 metros en los que se han utilizado 750 horas de trabajo, repartidas en tres turnos. Su elaboración ha sido personalizada, consiguiendo un resultado espectacular, con colorido y realce inigualable, que sólo se consigue con este tipo de tejidos. Las puntas de encaje de punto de aguja de Bruselas del año 1870-1880, en las que se necesitaron para hacer cada metro más de 50 horas, y tres mujeres para hacer el tul manual, el cordoncillo y el sombreado. Las enaguas y el pololo fueron confeccionados especialmente para Laura por “La Barraca Fallera” y realizados en hilo. Las pintas, como es tradicional, con el escudo de Gandia, han sido realizadas por los orfebres Castelló i Castelló. El aderezo, con doble balconcillo de plata de ley bañado en oro y con incrustaciones de perla fina realizado por los orfebres de “Arc Antic.” Las manteletas de “Gec de Tul” cristal y cadenilla, es un dibujo especial para ella y cosidas a mano sobre 30.000 lentejuelas de 3 mm. El pañolón modelo Etna de “Vives i Marí “es un dibujo expresamente para Laura y realizado en seda natural adamascada. Los zapatos modelo Diana III fueron realizados por “Descamps. El peinado, realizado por Amparo Salvador del “Saló d’Andrés”, fue inspirado en los tradicionales del siglo XIX, . Creado especialmente para Laura, consta de once mallas de las cuales tres se utilizan para abrazar la aguja hasta conseguir un dibujo de tres agujeros y a su alrededor las trenzas sujetas hacia adelante. Finalmente, el maquillaje fue obra de Belén Ainsa.
El traje de Sonia: Sonia ha elegido para el día de su presentación un espolín denominado “espiga de Montserrat”. Es uno de los dibujos más antiguos de “Garin” y ha sido tejido artesanalmente en telar de madera estrecho, antiguo, de mano y sin ayuda mecánica. Tiene 19 colores de trama, más sus mezclas, lo que hace un total de 38 colores, más sus metales. Es un diseño antiguo, del siglo XIX, con fondo claro donde la explosión de colores se magnifica. Lleva un juego de manteletas de tul bordado con hilo de oro metalizado con lentejuelas metálicas con un baño de oro. Se han utilizado un total de 18.746 lentejuelas. Han sido confeccionadas manualmente por “Chelo Manteletas”. Las puntillas son de encaje punto de aguja de Bruselas, año 18701880. Elaborado por tres mujeres: una realizaba el tul, otra daba forma a los motivos y la 3ª elaboraba el sombreado. El tiempo de elaboración es de 50h por cm2. Todas estas piezas únicas crean un conjunto moldeado para Sonia. Un vestido de valenciana del siglo XIV confeccionado por “Brocat Indumentaria”. Los zapatos forrados con la misma tela del vestido, son de “Descamps” acompañado de unas hebillas en oro con las iniciales de SM de “Peris Roca Orfebres”, al igual que los calcetines realizados en seda y con las iniciales bordadas en hilo de oro. La cubre un mantón realizado con el mismo de fondo con hilo de seda y bordado manualmente a sus extremos al tono formando un ramillete en triángulo que abrazan las iniciales SM personalizando esta prenda realizada por “Brocat.” Las enaguas han sido confeccionadas por su “yaya” Finita. El aderezo fue hecho artesanalmente en plata de ley chapados en oro por “Art Antic” Las peinetas, regalo de los hermanos Castelló i Castelló para las Falleras Mayores de Gandia y llevan grabado el escudo de la ciudad.
21 11/11/11
falla Mercat
PRESIDENTE JAVI GARCÍA GIMENEZ. Tiene 45 años, es mecánico electricista. Está casado con Lucía Pastor y tienen tres hijas. Ana y las gemelas Marta y María.
“Lo que me propongo lo consigo”
Le molesta perder el tiempo con... Los hipócritas. Nunca sale de casa sin... Echar una mirada a mis hijos. Si tiene una hora libre la dedica a... correr. ¿Qué le hace sufrir? Ver sufrir a mis hijas. Una ciudad para vivir: Gandia. Un cantante: Miguel Ríos. Una película: “Que bello es vivir”. Un libro: Leo mucho, y mi libro de cabecera sería “Caballo de Troya”. Un desayuno... Cola Cao. Su plato favorito: La fideuà. Le hace reir: Una buena compañía. Le hace llorar: Soy de lágrima fácil. Con quien haría un viaje: Con mi familia a Disney Word. Un artista preferido: Imanol Arias. Mar o montaña: Mar. Un deportista: Rafa Nadal e Iniesta. Algún hobbie en especial: Trastear por internet.
personal
Está en la falla desde que su mujer fue reina en 1992 y este es su primer ejercicio como presidente. Se confiesa un romántico, que le agradan los retos y que lo que se propone lo consigue. Cree que ahora en época de crisis, la gente tiene menos actividades (viajar, cenas...) y por eso vuelven a la falla. Es hijo de falleros de la Plaça El·líptica, de los que se siente muy orgulloso. Su padre fue presidente y al morir, pensó que sería como un homenaje que él también siguiera sus pasos. Ahora se dedica a la falla las 24 horas del día y siente el apoyo de su familia que han entendido que hay muchos compromisos que el cargo conlleva. Se siente apoyado por su comisión y se siente seguro en todo lo que delega ya que tiene un buen equipo. Sus falleros lo definen como un hombre simpático, exigente y espectacular. Quemaría con el que la gente confunda educación con la hipocresía. Le apetece que la gente se lo pase bien en la falla, que estén contentos con sus trabajos y agrega, “lo demás, es una lotería”.
EN LA NUEVA SERIE - F DE ISUZU LA RENTABILIDAD VIENE EN SERIE
22
NUEVA CABINA SERIE F - 11 TN 11/11/11
falla Mercat
“No me tuvieron que convencer, ya lo estaba” denta de la Comisión Infantil y Reina Jovenívola. Con estos antecedentes, al presidente le costó muy poco convencerla para que aceptase el cargo, algo más difícil lo tuvo con sus padres, pero, a la vista está que lo logró. Su momento más emocionante de REINA DE LA FALLA Clara Cascant López Tiene 26 años, es hija de Pepa y Ramón. Es licenciada en pedagogía. Un traje de color: cereza. Las manteletas son de Gema Bañuls. Los aderezos de Trini Boscá. El traje lo confecciona: Natalia, una fallera del Mercat. La peina: Chelo. Ella se maquilla.
TODO A
6 - 9 Y 12 €
JUAN ANDRES, 5 - GANDIA
esta fiesta es la ofrenda y con los pasacalles se vuelve loca. No le resulta agotador ningún acto ya que “sarna con gusto, no pica”.
Una comida preferida... La pasta. Una cena ideal: Con mi chico, Borja. Nunca sale vestida de fallera sin... pañuelos. Un país para visitar: Italia. Música: Pop. Una película: “El diario de Noa”. Un libro: “El niño con pijama a rayas”. Un plato favorito: Puchero. Un paisaje ideal: La playa. Un deseo por cumplir: Que no falte trabajo, el otro, el de fallera, lo he conseguido. Dicen que es: La simpatía en persona, entrañable y muy responsable. Le agobia: La mala educación. Le relaja: El pilates. Un hobbie: Rodearme de mis amigos. Algo que le queda por hacer: Viajar mucho más.
personal
Su abuela tenía un puesto en el mercado y desde siempre ha estado vinculada a la falla. Su madre ha sido Reina de la Falla y ella tiene un amplio currículum. Ha sido Reina de la Falla Infantil en 1997, al año siguiente de la Corte. En el 2003 de la Poesia y en el 2006 del Foc. Ha sido Presi-
23 11/11/11
falla Mercat
PRESIDENTE INFANTIL Santiago Cano Guerrero, tiene 11 años y es hijo de Gemma y Santiago. Estudia 6º en Las Colinas.
Teniendo una madre que ha sido Fallera Mayor de Gandia no es muy difícil pensar de donde le viene el gusanillo de la falla. Evidentemente, se lo trasmitió su madre quien, recién nacido, lo hizo mascota de la falla. Dice el presidente que cuando llamó a su madre para pedirle que Santiago fuese presidente sonó “un grito tan fuerte que aún se está escuchando por ahí”. Fue tal la alegría que no dudó en decir sí. Ya ha participado en dos festivales infantiles y entre los dos presidentes hay mucho feeling y se trasmite durante la entrevista. Le gustaría ganar muchos premios y poder subir a por los banderines del brazo de su reina a la que la define como una niña muy simpática.
personal
“Quiero que ganemos muchos premios”
En el casal le gusta... Jugar al fútbol. La entrega de premios le produce... Nerviosismo. La cremà... Entre pena y alegría. Los pasacalles... Me cansan. Un deporte: El fútbol. Un deportista: Messi. Un programa de TV: Fútbol. Música: Deep People. Una bebida: El agua. Una comida: El arroz al horno de mi madre. Hobbies: Ajedrez y la Nintendo. Actividad extraescolar: Karate. Le agrada estudiar... Matemáticas. Es buen estudiante.
Vicent Guerrero Boix i tot el seu equip li ofereix
Carns Selectes
Embutit d’Elaboració Pròpia
24 11/11/11
“Mi corazón iba a 100 por hora” Siempre se lo pedía a sus padres, pero siempre le respondían lo mismo, “serás reina cuando seas mayor”. Pero, un día, le dijeron que vendría su tío -el presidente- para ver cómo leería a sus primas unas palabras durante su Comunión. No tenía ni idea, la sorpresa fue que sus
primas le pidieron ser la Reina Infantil. Su corazón dio un vuelco y dijo un sí rotundo, sin consultarlo a sus padres. Sus ojos brillas cuando lo cuenta, y es que esta niña vive las fallas muy de cerca. Tiene abuela y tías reina de la falla, primas y hermanas reinas, su padre es tesorero de la falla. En fin, que en su familia se respira fallas. Le encanta ayudar en el casal para preparar el Festival infantil o las cabalgatas. La actividad que más le gusta es la entrega de premios y seguro que este año puede llegar a ser especial si tiene que recoger algún banderín. De su presidente infantil dice que es el mejor de todos, simpático y agradable REINA DE LA FALLA INFANTIL Isabel Pastor Tur
Tiene 10 años y cursa 5º en el Gregori Mayans de Bellreguard. Es hija de Paco y de Isabel.
personal
El traje: De color naranja Los aderezos, las manteletas, y el traje se lo confecciona Isabel Melis.
La entrega de premios es... emocionante. La cremà: Me da pena. Los pasacalles: Me gusta la música, son muy alegres. Un canal de TV: Disney Chanel. Música: Shakira. Una bebida: Acuarius. Una comida: El puchero de mi madre. En el ordenador...Busco información y chateo con los amigos. Un hobbie: Patinar. Actividad extraescolar: Teatro. Una asignatura: Educación física. De mayor le gustaría ser... Enfermera.
falla Mercat
Reina Inf. del Foc Aina Olaso Pozuelo Tiene 9 años. Sus padres son: Dolores y Paco. Estudia 4º en Gregori Mayans de Bellreguard. Le agrada bailar y comer muchos dulces.
Reina Inf. de la Poesia Marta Carpio Migueles Tiene 8 años y es hija de Esteban y Maite. Cursa 3º en el Abecé. Le gusta jugar, el ballet y participar en el FMI.
Reina del Foc Mayor Paqui Faus Gimenez 35 años. Trabaja en Dulcesol. Le encanta salir a caminar y su mayor hobbie es estar con su sobrino.
25 11/11/11
A DESTACAR
GANDIA y comarca
AUDIOVISUAL “Història breu d’un barri” de Boro Mañó Sábado 12 de noviembre, 19 h, Casa de Cultura Marqués de González de Quirós Organiza: Centre d’Estudis i Investigacions Comarcals Alfons el Vell Acto de la presentación oficial de su producción audiovisual “Història breu d’un barri” de Boro Mañó, documental sobre la historia del distrito gandiense de Santa Anna. El acto contará con la presentación a cargo de Vicente Ponce, profesor de Teoría del Arte, Cine Actual y Crítica Cinematográfica de la Universitat Politècnica de València y la presencia del propio autor Boro Mañó, quienes darán más detalles del proyecto, que recibió una de las becas del CEIC Alfons el Vell de esta pasada edición de la convocatoria anual de ayudas a proyectos.
“100 Boscos” del fotógrafo alcoyano Enric Company Seguí “Kaiko” Hasta el 8 de enero en el MAGa (Museu Arqueològic de Gandia). Entrada libre Horario: de martes a sábado, de 10 a 14 h y de 15 a 19 h. Domingos y festivos, de 10 a 14 h. Lunes cerrado Dentro del programa de actividades organizado por el CEIC-Alfons el Vell, la UPG y el Ayuntamiento de Gandia para celebrar el año 2011, declarado por la ONU como el Año Internacional de los Bosques, el MAGa acogerá la exposición fotográfica “100 Boscos”, realizada por el fotógrafo alcoyano Enric Company Seguí “Kaiko”. La muestra nace de un trabajo de campo iniciado años atrás y se compone de 80 fotografías de excelente calidad, que hacen un recorrido por los bosques más importantes de la Península Ibérica (España y Portugal). “De les bombes a l’exili. Gandia 1939” del CEIC Alfons el Vell Vestíbulo del Teatre del Raval de Gandia Con motivo del 75 aniversario del golpe de estado que provocó la Guerra Civil Española. Muestra fotográfica.
26
“Pobles abandonats del Museu Valencià d’Etnología” Hasta el 27 de noviembre Vestíbulo del nuevo Ayuntamiento de Beniarjó “Pobles abandonats, pobles en la memòria” es una muestra itinerante, formada por fotografías, documentos, objetos y testimonios, a través de la cual se puede conocer los principales pueblos y núcleos de población deshabitados del territorio valenciano.
“Gandia visual” Exposición colectiva pictórica Hasta el 4 de diciembre Espai d’Art Sala B, C/Fundació Vte. Ferrer De martes a viernes, de 17 a 20.30 h Sábados de 11 a 14 y de 17 a 20.30 h Domingos y festivos cerrado Los alumnos de la pintora Maria Ángeles Domínguez se han esforzado en trasladar al lienzo una serie de fotografías que anteriormente habían sido publicadas por el fotógrafo Maurici Laporta. Ha sido un ejercicio en el que este grupo de animosos aficionados al arte plástico han tenido que interpretar el punto de vista de un profesional de la fotografía. Esto, de entrada plantea un cierto grado de superación y de confianza en uno mismo porque tenían que interpretar la obra de un artista reconocido. Entrada libre. “Imatges de l’interior” Fotografía australiana de frontera (1890-1940) Casa de Cultura de Bellreguard Hasta el 13 de noviembre La muestra recoge imágenes que documentan la sociedad de frontera y el frágil medio ambiente de Australia Central durante el periodo desde 1890 a 1940. Participan siete fotógrafos no profesionales pertenecientes al South Australian Museum y está patrocinada por el Museu d’Etnología de la Diputación de Valencia. Centenario de los “Fets de 1911” Hasta el 30 de diciembre Arxiu Històric de Gandia Exposición con motivo del centenario de los “Fets de 1911” que incluye documentos interesantes, fotografías y recortes de prensa de la época de lo que sucedió y cómo afectó a Gandia y otras localidades valencianas. “Fibres: La natura teixida” Hasta el 11 de diciembre, Casa Cultura Marqués de González de Quirós de Gandia De lunes a sábado, de 10.30 a 14 h y de 17.30 a 20 h; Domingos de 18 a 20 h Exposición realizada a partir de la Colección Etnológica del Ayto. de Gandia y la colección privada de Frederic Artés, que plantea un recorrido a través de la cultura material elaborada con fibras vegetales, desde la botánica, la artesanía, los usos y costumbres ligadas a estos objetos. 11/11/11
“Just Cuadrado en la memòria” Hasta el 29 de noviembre Sala Coll Alas de las Escuelas Pías En esta exposición antológica se podrán ver muchas de sus obras junto con las del sus amigos, que de esta forma quieren rendirle un homenaje. “Pensadores” Esculturas de Alfonso Pérez Hasta el 15 de noviembre Casa de Cultura de Bellreguard Muestra de esculturas del artista valenciano Alfonso Pérez, como un referente del arte escultórico internacional, por sus obras en museos y colecciones privadas, premios, trayectoria y largo currículum. Las obras que nos presenta, de pequeño, mediano y gran formato, realizadas en bronce pulido patinado, no dejan indiferente. “Una mirada innòqua” de Carlos López del Cerro Sala de la Muralla del Casal Jaume I de Gandia. Hasta el 19 de noviembre Una mirada inocua es una reflexión hacia nuestro interior para darnos cuenta de lo que estamos haciendo mal y qué podemos hacer para remediarlo. Es una crítica a la sociedad consumista y capitalista. Carlos López del Cerro es un fotógrafo autodidacta, miembro de la Associació Fotogràfica La Safor. “Creart Jove” Exposición de arte colectiva Hasta el 30 de noviembre en el Campus Gandia de la UPV Organizada por el Calaix Jove de la Safor. Muestra de arte colectivo de jóvenes de la comarca, con diferentes técnicas artísticas: grafitti, dibujo, grabado, escultura, pintura, fotografía y audiovisuales. “Els antròpodes de l’Albufera” Hasta el 19 de noviembre, de 9 a 20 h Sala de usos múltiples del CRAI del Campus Gandia de la UPV
Talleres
cine Cines ABC Gandia 3D A partir del 11 de noviembre. Sesiones de madrugada viernes y sábado. Dirección: Centro Comercial La Vital, Ctra. Daimuz, s/n. Tel. 96 286 02 62. Vta. telefónica: 902 260 262. Por Servicaixa e internet: www.cinesabc.com » 5 metros cuadrados: 16.25 / 18.20 / 20.15 / 22.35 h; Vi. y Sá.: 00.45 h » Criadas y señoras. The help: 19.55 / 22.30 h » Detrás de las paredes: 16.30 / 18.25 / 20.20 / 22.40; Vi. y Sá.: 00.50 h » Footloose 2011: 16 / 18.15 / 20.30 / 22.45; Vi. y Sá.: 00.55 h » Kika Superbruja: El viaje a Mandolan: 16.20 / 18.15 / 20.15 h » La cosa. The Thing: Vi. y Sá.: 00.55 h » La gran aventura de Winter el delfín: 16.05 / 18.20 / 20.35 / 22.50; Vi. y Sá.: 00.55 h » La gran aventura de Winter el delfín -3D-: 16.05 h » Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio: 16.20 / 18.30 / 20.40 / 22.50; Vi. y Sá.: 00.55 h » Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio -3D-: 18.15 / 20.30 / 22.45 h » Mientras duermes: 20.30 / 22.45 h; Vi. y Sá.: 00.45 h » Paranormal activity 3: 16.25 / 18.10; Vi. y Sá.: 00.55 h » Tiburón, la presa: 16.20 / 18.20 / 22.35 h; Vi. y Sá.: 00.45 h » Un golpe de altura: 16.05 / 18.15 / 20.25 / 22.40; Vi. y Sá.: 00.50 h
Cine POT “The girlfriend experience” de Steven Soderberch Martes 15 de noviembre, 19.30 y 22.30 h, Teatro Serrano Ambientada en las semanas anteriores a las elecciones presidenciales de 2008 en EEUU, “The Girlfriend Experience” relata cinco días en la vida de Chelsea (interpretada por la estrella de cine porno Sasha Grey), una prostituta de lujo de Manhattan que ofrece a sus clientes algo más que sexo: compañía y conversación, “la experiencia de tener una novia”. Pero cuando tu negocio consiste en hacer soñar a los hombres, nunca sabes a quién te vas a encontrar.
“Crea tu revista on-line” 12, 19 y 26 de noviembre, de 10 a 13.30 h Casal Jove de Simat Se pretende enseñar como crear una publicación propia en la red y la preparación para manejarla utilizando las herramientas gratuitas y de fácil utilización. Inscripciones hasta el 10 de noviembre en el Casal Jove. Desde 12 años.
Tel. 647 20 13 19 (tardes) promúsicagandia@terra.es
Marc Grauwels a la flauta y St. De May al piano Viernes 11 de noviembre, 20.30 h Casa de Cultura Marqués de González de Quirós de Gandia Organizado por Pro Músi- Marc Grauwels ca de Gandia. Marc Grauwels, en la actualidad, es sin duda uno de los flautistas mejor posicionados de Bélgica y ello es debido, por supuesto, a su talento, a su carisma, a su personalidad dinámica y generosa, pero también a su sentido innato de la comunicación. Su eclecticismo como solista internacional lo ha llevado a inspirar a un centenar de compositores del mundo entero a escribir especialmente para él. Astor Piazzolla en 1985 la célebre «Historia del Tango» y, más recientemente el compositor griego Yannis Markopoulos, su nuevo concierto para flauta, que sirvió como música para la inauguración de los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas. Con un mínimo de 100 conciertos por año en el mundo entero y una discografía rica de ya más de 50 grabaciones, Marc Grauwels muestra que una buena política artística puede hoy día llevar a un flautista a tener un formidable éxito público. En esta ocasión le acompañará al piano St. De May. Concierto de la Turia Brass Quintet Domingo 13 de noviembre, 18.30 h Casa de la Música de Ador Se trata de una formación de música de cámara, un quinteto de metales. Los integrantes exercen funciones educativas e interpretativas en diversos conservatorios y escuelas de música del País Valenciano e interpretarán un repertorio variado y ameno. Concierto de Otoño de la Banda de Música Santa Cecilia de Bellreguard Sábado 12 de noviembre, 19.30 h Casa Cultura de Bellreguard Entrada libre.
mercadillo Cine FÒRUM “Gomorra” de Matteo Garrone Jueves 17, 19 h, Casa Cultura Tavernes Con la II Universitat a Tavernes y el profesor Anacleto Ferrer. Entrada libre.
Mercadillo Belenista Sábado 12 y domingo 13, todo el día Plaza del Prado de Gandia Organizado por la Associació Betlemista de Gandia con diversas figuras y objetos necesarios para la confección de belenes. 11/11/11
Cerámica Neolítica Museu Arqueològic de Gandia, 12 y 13 de noviembre, 12 y 13 h Descubrirán en qué época apareció la cerámica, para qué la utilizaban, cómo la decoraban, qué formas tenían las piezas... Trabajarán el barro utilizando las mismas técnicas de modelado y decoración que en la época del Neolítico. De 5 a 12 años. Sin inscripción previa. Nocturnea Viernes 11 y sábado 12 de octubre, polidep. municipal de Gandia, de 22.30 a 1 h Viernes 11: Fútbol, basquet, tenis, ping pong, futbolín, juegos de mesa, NBA2K, Guitar Nero, llaveros, astronomía y carteras. Sábado 12: Fútbol, basquet, tenis, ping pong, futbolín juegos de mesa, Fifa 11, Karaoke, broches de fieltro y abalorios. Taller de animación lectora Viernes 11 de noviembre, 18 h, Biblioteca Municipal de Xeraco “Marcapàgines Monstruós” estará dirigido por un profesional en la materia. Se dirige a los niños y niñas de la localidad.
idiomas
“Conversem en francés”, con Nathalie Recuero Miércoles 16 de noviembre, 19.30 h Salón de actos de la Biblioteca Central Inscripciones previas. Con un tema actual.
bibliotecas Viernes 11 de noviembre, 17.45 h “Rufus i les pedres màgiques” Cuentacuentos con Dolors Todolí En la Biblioteca Benipeixcar-Raval Lunes 14 de noviembre, 17.45 h “Un talp en un mar de gespa” Cuentacuentos con Àngela Part En la Biblioteca Parc de l’Estació. Martes 15 de noviembre, 17.45 h “El vestit nou de l’Emperador” con Xusa Miñana En la Biblioteca del Grau de Gandia. Miércoles 16 de noviembre, 17.45 h “Un polsim de pebre”. Teatro con Laura Pertejo En la Biblioteca de Santa Anna. Miércoles 16 de noviembre, 17.45 h “Rufus i les pedres màgiques” Cuentacuentos con Dolors Todolí En la Biblioteca Infantil y Juvenil de Gandia. Jueves 17 de noviembre, 17.45 h “Un polsim de pebre”. Teatro con Laura Pertejo En la Biblioteca de Beniopa.
27
GANDIA y comarca
excursiones
Teatro
“Holmes & Watson”, con Anem Anant Teatre Sábado 12 de noviembre, 19 h, Teatre del Raval Obra de Eduard Costa. Público infantil y familiar. Londres 1886. La relación entre Holmes y Watson no pasa por uno de sus mejores momentos, pero aparece un nuevo caso y nuevo cliente. Tal vez sea el reto más misterioso y peligroso al que nunca se han enfrentado. ¿Conseguirán encontrar el culpable? Espectáculo recomendado a partir de 8 años. Con Vicent Pastor, Eduard Costa, Nando Pascual y Raquel Hernández. Dirige Carles Alberola.
“Pánico” de Claire MacIntyre con Zircó Producciones Viernes 18 de noviembre, 22.30 h, Teatre del Raval de Gandia Tres mujeres encerradas en un pequeño universo, un espacio íntimo. Tres vidas de las que no sabemos ni su pasado ni su futuro. Tres personajes que nos cuentan sus vidas, sus problemas, inquietudes, secretos y de sus relaciones, sexualidad, violencia y soledad. Un texto sugeridor en tono de comedia. Con Maria Almudéver, Mireia Pérez y Cristina Fernández, dirigidas por Josep Manel Casany. “Planxat al vapor”, por Ravalera Teatre Viernes 11 de noviembre, 22.30 h, Aula de Cultura del Ayto. de Benirredrà Dentro de la programación cultural de noviembre.
28
“Confessions de set dones pecant soles” de Fallers, Falleres i Punt, de la Falla Barri Sant Francesc Domingo 13 de noviembre, 18 h, Teatre Olímpia de Oliva Concurso de Teatro Salvador Soler. Durante la fiesta de fin de año organizada por la directora de una importante firma, siete de las invitadas bajan al sótano de la casa donde confesarán su pecado capital mientras arriba centenares de personas disfrutan del acontecimiento. Con Àngels Climent, Patrícia Climent, Marina Llopis, Lara Más, Ma José Miralles, Gemma Moreno y Elia Sanchis, dirigidas por Enric Escrivà.
“En conserva” de Teatre Albuit. Dirigida por Manolo Maestro y Carles Chiner Viernes 11 de noviembre, 22.30 h, Teatre Serrano, sala A. Precio entre 8 y 10 € Reducido entre 6 y 8 € Texto de Carles Chiner. Con Iolanda Muñoz, Verónica Andrés y Marta Chiner. Una niña, un bote vacío... Un bote esperando ser llenado de ideas, de creencias, de deseos, de esperanzas... A lo largo de la historia, las mujeres han ido transmitiendo unos roles a sus hijas, a veces de manera consciente y muchas otras de manera inconsciente, de una forma aparentemente inofensiva. Estas tres mujeres podrían ser tres mujeres al azar de cualquier parte del mundo. En todas las familias hay “algún bote de conserva escondido”, alguna historia que recorre generaciones y que va marcando el carácter de los que lo heredan. Tragicomedia rural que invita a reflexionar sobre los valores de las mujeres a través de esta familia en la que no todo es lo que parece.
“Més que tu” de Mariano Lloret por Aiguamar Teatre Jueves 17 de noviembre, 21.30 h Museu Faller de Gandia En el marco del Ligorio Ferrer 2012. Con Carles Flores y Mariano Lloret. Cinco historias que nos introducen en un mundo que a pesar de estar tocado por el absurdo, resulta más próximo y cotidiano de lo que a priori parece”. “En esta casa no es pot viure” de la Filà Berebers Viernes 11 de noviembre, 22.30 h, Casa de Cultura de Bellreguard Con María Jesús Masacarell, Juanjo Boscà, Blanca Negre, Manolo Guerrero, Lola Negre y Pili Guerrero. Dirige Pili Guerrero. Un hombre de negocios, tres novias, un amigo y una criada muy espacial. Un método perfecto, pero puede salir mal. “No es per ahí!” con el Grup de Teatre Rebollet Sábado 12 de noviembre, 19 h, Teatre Olímpia de Oliva Festival y teatro organizado por la filà Marràqueix con la actuación del Grup de Teatre Rebollet y festival con José Manuel Cobos, monologuista, “Virtual Marràqueix”, grupo de baile, “Oliva en Moviment”, grupo de danza y “Las virtudes del Magreb”, vedettes. 11/11/11
“Bolets de la Safor, pel barranc de Borrell” Domingo 13 de noviembre, de 9.30 a 14 h. Organiza: UPG. Dificultad baja. Paseo por el paraje natural Parpalló-Borell, con la esperanza de conocer las setas más comunes y poder aprender un poco de los habitantes del bosque. Subida por la senda del barranco de Borrell hasta el Portalet. Regreso a las 14 h. Punto de encuentro: Parc Ausiàs March (zona de aparcamiento del recinto ferial). Plazas limitadas: 30. Guías: Xavier Ródenas, ingeniero forestal y Santiago García, autor del libro “Bolets de la Safor”. Es necesario inscribirse obligatoriamente en la UPG previamente. Asistencia libre y gratuita.
Madrid y “El Rey León” Del 19 al 20 de noviembre, salida a las 8 h (Bus, 1 noche hotel 4* MP y guía) 98 €. Se visitará el Palacio de Comunicaciones de Madrid, actual sede del Ayuntamiento, la antigua casa de la villa. Saludarán a la Dama d’Elx y disfrutarán del espectáculo del musical El Rey León, con 14 años sobre los escenarios gracias al trabajo de artistas, diseñadores y músicos como Elton John. Información: Iniciatives Culturals. Tel. 96 295 03 75 / 619 18 29 19 “L’artista i la seua obra/art públic a Gandia” Sábado 19 de noviembre, de 10 a 13.30 h La Universidad Popular comienza un ciclo de visitas guiadas por el arte público de la ciudad. La primera ruta nos llevará por las esculturas de Joan Barrantes ubicadas en el paseo de les Germanies, el Claustro de la Biblioteca Central y el jardín de la Casa de Cultura. Punto de encuentro a las 10 h, en la entrada de la Plaza del Tirant. Asistencia libre y gratuita. Plazas limitadas: 30. Guía: Irene Moreno, licenciada en BB.AA. Para asistir hay que inscribirse obligatoriamente, en la UPG, entre el 2 y el 17 de noviembre a las 13,30 h
fiesta Pentafesta Domingo 13 de noviembre, 11 h, Plaça de l’Era de Miramar La Unió Muscal Milamarina organiza una fiesta sobre la música y la banda. Con juegos, talleres, actuaciones, danzas y canciones. Comida en el Palau Miramar. Venta de tickets previos en la entidad musical.
Charlas
“No tan llunyana i tan propera: la Catalunya Nord del segle XXI” a cargo de Marta Serra Sábado 12, 19.30 h, Casal Jaume I de Gandia Organiza: Edavant (OSAN)-La Safor. La profesora en el Rosselló hará un repaso histórico de la Cataluña norte y una panorámica actual.
cursos “L’Egipte de Tutankamon”, con Josep Lull Lunes 14 de noviembre, 20.30 h, Sala de conferencias de la Casa de Cultura Marqués de González de Quirós Entrada libre. Dentro del ciclo “L’antic Egipte (V)”. En los últimos años, gracias a investigaciones arqueológicas desarrolladas en Karnak y Luxor y al análisis y reinterpretación de numerosos documentos, se han obtenido importantes y novedosos resultados en torno al origen del rey Tutankamon, sus hechos históricos más importantes y su muerte. Con esta conferencia, se inicia el 5o ciclo de conferencias sobre el antiguo Egipto, con la habitual periodicidad mensual, que coordina y dirige el egiptólogo gandiense José Lull.
“Revisitant la fauna de la Safor (1988-2011)”, con Jesús Vilaplana del GEMAS/EPSG Miércoles 16, 19.30 h, Casa Marquesa Entrada libre. “Fauna salvatge de la Safor. Aproximació històrica i ecològica”. Continuando con la celebración de 2011 del Año Internacional de los Bosques, diferentes organismos culturales de Gandia: CEIC-Alfons el Vell, el MAGa (Museu Arqueològic de Gandia), la UPG (Universitat Popular de Gandia) y el Ayuntamiento de Gandia presentan un segundo ciclo de actividades conjuntas: conferencias, excursiones y exposiciones. En esta ocasión los habitantes de los bosques serán los protagonistas del ciclo de conferencias, una visión arqueológica de la fauna de la comarca de la Safor. Del 15 de noviembre al 15 de diciembre de 2011. Información: 96 295 95 40.
“Les rates penades de la Safor” Jueves 17 de noviembre, 19.30 h Casa de Cultura de Gandia A cargo de Carles Gago y Miguel Ángel Monsalve de la Generalitat Valenciana y “Els Amfibis de la Safor” con Vicent Sancho (Generalitat V.) Dentro del Segon Cicle de Conferència de l’Any Internacional dels Boscos 2011.
“Social Media: La comunicación en las redes sociales” por Puri Naya Gironés 16 y 17 de noviembre, de 16.30 a 20.30 h CDT l’Alqueria del Duc Posibilidad de difundir la actividad empresarial en los nuevos espacios de comunicación. Inscripciones CDT, teléfono 962 845 858. “La Marina Alta: Nueva Cocina” 21 y 22 de noviembre de 16.30 a 20.30 h CDT l’Alqueria del Duc Con Federico Guajardo del Rte. Sal de Mar de Dénia. Una nueva cocina tradicional con detalles precisos y sabrosos respetando la gastronomía regional Inscripciones CDT, Tel. 962 845 858.
“L’Egipte de Tutankamón: orige i fi de l’època d’Amarna” con José Lull Del 21 al 30 de noviembre en el Campus Gandia de la UPV Diez horas lectivas, lunes y miércoles de 18 a 20.30 horas. Inscripciones previas. Precio 25 euros miembros UPV y 30 euros el resto. Inscripciones abiertas.
Libros “Una paella de biodiversitat” de Vicent Morera El libro está publicado por Bullent dentro de su colección “Claus per entendre el món” Ya han acabado las clases y el grupo de amigos sólo piensa en ir de fiesta. La comida de final de curso encenderá la chispa de la paella de Sant Jaume y del concierto de rock en el mar. Las canciones de La Gossa Sorda y Obrint Pas entre otros, conducirán a la reivindicación por un planeta más justo y más limpio, donde la preservación de la biodiversidad jugará un papel clave. Vicent Morera y Ferrando (Pego, 1964) es profesor de Biología y Geología en un instituto de secundaria de la Safor. Es coautor de varios trabajos que nos introducen en el conocimiento de la naturaleza más próxima. De los publicados, señalaremos dos: “Les fonts de la Safor. De les nimfes d’aigua a la sobreexplotació dels aqüífers” (2004) y “La Vall de Gallinera. Per camins de moriscos i mallorquins” (2011). “Acabaren com Camon: Bandolerisme a la governació de Xàtiva en temps de Ferran VII (1814-1833)” de Manel Arcos Miércoles 16 de noviembre, 20 h, sala de conferencias del Casal Jaume I de Gandia Presentación en la ciudad del último trabajo de bandolerismo del historiador olivense Manel Arcos. Introducirá el acto el profesor Emili Selfa Fort.
varios Mesa Informativa de la Xarxa per a la Promoció del Voluntariat en la Safor Miércoles 16, Campus Gandia de la UPV Mesa informativa para conocer las actividades de la Associació de Famílies i Dones del Medi Rural (AFAMMER VALENCIA), Associació de Dones Gitanes “Aripando” y Associació de Fibromiàlgia de la Safor (AFISA). Conferencia: “El Palau Comtal d’Oliva: un monument a redescobrir” por Vicent Burguera arqueólogo municipal de Oliva Viernes 11 de noviembre, 20 h, Casa de Cultura de Daimús El Palau d’Oliva fue declarado Monumento Nacional en 1920 y recientemente han vuelto los planos que estaban en la Hispànic Society of América de Nueva York. Burguera dará detalles del estado. Organiza: Ass. Cultural Marge Gros de Daimús. Colabora el Ayuntamiento. Jornada de defensa personal en Bellreguard Viernes 18 de noviembre, de 9.30 a 11 h Casa de Cultura de Bellreguard Organiza: Concejalía de Deportes del Ayto. de Bellreguard, para celebrar el Día Internacional para combatir la Violencia de Género. Objetivo: Enseñar nociones básicas para que las mujeres puedan reaccionar ante situaciones de conflicto y adoptar una aptitud de defensa. Taller gratuito y abierto a mujeres mayores de 18 años. No es necesario inscribirse. 11/11/11
VI Rally Ciutat de Gandia 11 y 12 de noviembre Puntuable para los campeonatos de la Comunidad Valenciana de Velocidad, Regularidad Sport y Regularidad TRCV. El recorrido será a tres pasadas teniendo este 2 tramos cronometrados cerrados al tráfico, el primero inicia en la localidad de Castellón de Rugat y finaliza en Planes con 20,640 Km. El segundo tramo es el mítico Vall d’Ebo-Pego que ha sido puntuable en anteriores ediciones en el Rally Mediterráneo para el Campeonato de España, con 10,980 Km. El día 11, a las 17.30 h, se realizarán las verificaciones de los vehículos en la Plaza del Puerto de la Playa de Gandia y el sábado 12 a las 8.15 de la mañana saldrá el primer vehículo. El mismo sábado se realizará paralelo a la zona de asistencia una exhibición realizada por expertos al volante del Drifting que nos deleitarán con espectaculares derrapadas. El final de Rally está previsto sobre las 18.37 de la tarde. Más información en: www.rallygandia.redts.com Asamblea General Ordinaria de la Falla Plaça Exèrcit Espanyol - Jardinet Viernes 11, 21.30 h, Casal Fallero En primera convocatoria para dar a conocer un informe de las distintas áreas y a las 22 h. en segunda para presentar un informe centrado en el área económica.
29
Hermandad
Santa Cena Viviente L
Fundada en 1976. Cuenta con unas 100 familias. Es la única hermandad que utiliza personas sobre el anda. En el paso aparece Jesús y los doce apóstoles. Los alimentos de la mesa son reales.
a reforma de la nueva plaza que se encuentra en Santa Anna le ha servido a esta hermandad para potenciar aún más su Vía Crucis Viviente. El Hermano Mayor, comenta que ya el año pasado “fue fantástico, porque desde cualquier punto se podía apreciar todo, desde el primer acto hasta que termina la actuación con el juicio”. Se siente satisfecho, porque durante su mandato, se ha ido puliendo cada vez más este acto. “Hicimos un acuerdo con Pluja Teatre y ellos nos han guiado y logramos aprender mucho, además, hemos introducido la parte del prendimiento, es decir la parte antes del juicio, cuando Jesús hace la oración antes de la captura en manos de los judíos”. Esta hermandad vive todo el año con diversas actividades: cenas mensuales de “entrepà”, ensayos del Via Crucis, renovando y agregando cosas cada año, continuando con acciones sociales, tanto en su parroquia, como en todas las que realiza la Junta Mayor de Hermandades. Jorge cuenta, desde el año pasado, con una nueva madrina, Carmen, una mujer luchadora, que desde un principio propuso que las mujeres participaran activamente en la hermandad. Ella es una de las cofrades fundadoras del paso, hace ya algo más de 30 años y comenta “me siento orgullosa de esa lucha, ahora es ya habitual ver a las mujeres en las hermandades, pero cuando nos iniciamos no fue así, y recorrimos un largo camino. Estoy feliz, porque se ha hecho tanto, que ahora somos más mujeres que hombres en la hermandad”. Se le ilumina la cara cuando habla de su paso. Siempre había sido una cofrade más, nunca se había planteado ser madrina, pero, cuando se lo ofrecieron, comenta que se sintió orgullosa y le hizo mucha ilusión. “El año pasado -agrega- fue muy emocionante cuando me entregaron el cuadro que me acredita como madrina, recuerdo que no me lo podía creer. Es algo muy bonito, hay que vivirlo”. Se siente muy respaldada por toda la hermandad y en especial por Jorge “que es quien me guia y me explica lo que debo hacer”. Ambos afirman que hay un grupo muy bueno, que son algo más de 100 familias y que ha pesar de la crisis nadie se ha dado de baja. “Tenemos una cuota muy simbólica, 25 euros al año y los niños pagan 15, y no sé si al ser tan baja ha sido un revulsivo,
Puros para bodas, comuniones y bautizos
Jorge Luis Pérez Martínez
Carmen Nogueres Miret
HERMANO MAYOR
Madrina
Tiene 40 años y está casado con Paqui, con quien tiene una hija, María de 6 años. Este es su octavo año en el cargo.
Tiene 63 años y es ama de casa. Está casada con Miguel Marzá y tiene dos hijos, Miguel Ángel y Marcos.
ya que tenemos muchísimos pequeños, que son, sin duda, el futuro”. En este paso se vive mucho, porque al ser humano, la gente se involucra más, dando ideas, cuidando el vestuario, los detalles... Las figuras humanas son vitalicias, pero al darse de baja alguien, bien por ser mayores o bien por enfermedad, “los reemplaza quien lleve años en la hermandad y que tenga muchos méritos”. Para Carmen la semana santa” le aporta un sentimiento de fé increíble, cuando voy detrás del paso, me siento orgullosa, no tengo palabras para explicarlo”. Mientras, Jorge opina que “he vivido desde pequeño con mucha fe la Semana Santa, y creo que no sólo son las procesiones, durante todo el año hay que poner en práctica todos los valores cristianos”. En estos momentos, han montado un grupo de jóvenes de la hermandad que colaboran en la parroquia y llevan la catequesis, y para ellos son un orgullo. Jorge aprovecha para invitar a todas las hermandades que quieran a participar en su procesión del jueves santo, donde cada año los acompañan Mª Magdalena y la Piedad.
Tel. 96 286 00 47 Trinidad 608 010 144 Felix C/ Santa Ana, 37 bajo Gandia
30 11/11/11
GUIA DE EMPRESAS ANIMACIÓN
SERVICIOS
PINTORES
DISTRIBUCIÓN GASOLEO
Pintura interior y exterior Colocación de papel Estucos y morteros acrílicos Presupuesto sin compromiso
Viernes 11: C/. Daimús, 21 Sábado 12:
9 de octubre, 56
Domingo 13: C/ del Mig, 2 (Beniopa) ASCENSORES
C/ Jaume Torres, 10 Gandia
e-mail: ascensoresgandia@hotmail.com
ASESORÍA - GESTORÍA
EXTINTORES EXTINTORES COMERCIAL GARCÍA Ignifugaciones, aparatos contra incendios y protección. San Miguel, 23 - Tel. 96 126 75 93 - Catarroja. FUNERARIAS
PREVENCIÓN DE RIESGOS
Prevención de riesgos laborales
Lunes 14: Av. Alicante, 23 Martes 15: C/ Mayor, 2
Miércoles 16: C/ Rótova, 11 (Raval) Jueves 17: C/. Benissuai, 11
Servicio: Paseo Germanías, 15 RESTAURANTES
Prevención de riesgos laborales
TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamiento Gandia................................96 295 94 00 Hospital S. Fco. de Borja...........................96 295 92 00
RÓTULOS
Policía Local ..................................... 96 287 88 00 / 092 Policía Nacional................................ 96 295 41 47 / 091 Guardia Civil....................................................96 287 14 44
CLÍNICAS
Bomberos.....................................................................112/085 Salvamento Marítimo..................................900 202 202 Oficina Turismo-Información..................96 287 77 88 Parada Taxis......................................................96 287 21 20 Juzgado Primera Instancia........................96 286 72 55 RENFE.................................................................90 224 02 02 Correos..............................................................96 287 10 91 Cruz Roja..........................................................96 287 38 61 Proyecto Hombre........................................96 295 10 26
CRISTALERÍA
Servicio Atención al ciudadano................................. 010 Butano.................................................................96 286 55 11 Iberdrola.............................................................96 286 62 62 Omnium Ibérico............................................96 286 22 74 Telégrafos..........................................................96 287 22 35 Protección Oficial..............................................................006 Cita previa especialistas.............................96 295 92 99
CONSTRUCCIONES Y REFORMAS
Construcciones y reformas
Ambulancias Tarín.........................................96 295 00 05 Universitat Popular de Gandia...................96 295 95 15 Averías................................................................90 010 05 48
CONSUELO MIÑANA FUNERARIA
Casa de la Cultura.......................................96 295 95 35
TANATORIO MONDÚVER C/ Sant Enric, 37 - Gandia - Tel. 96 287 11 88 C/ Hospital, 11 - Oliva - Tel. 96 285 01 49
DENTISTA
Centro Información Juvenil.....................96 295 95 25 Espai Jove Safor..............................................96 286 55 40
SEGURIDAD
ELECTRICISTA
Fundació Esportiva Municipal....................96 287 42 97 Oficina Información Público...................96 295 94 03 Ofi. Mun. Infor. Consumidor...................96 295 95 09 Ofi. Municipal Turismo Playa...................96 284 24 07 Recogida de basuras...................................96 286 11 10 Parada Taxis y Radio Taxi..........................96 284 30 00 Centro Salud Grau......................................96 284 48 33 Centro Salud Corea (Urg.).....................96 295 97 07 Centro Salud Beniopa................................96 296 16 06
MAQUINARIA
MAQUINAL Alquiler y venta de herramientas y maquinaria para la construcción, jardinería y agrícola. Tel. y Fax 96 286 85 11. Ctra. Daimuz - Gandia (Vital) 11/11/11
Tráfico.................................................................96 286 22 33 Guardia Civil Tráfico....................................96 369 58 99 Atención a la Mujer.....................................96 342 85 00 31