AÑO XXX · Nº 1336· 25/09/15
Diana Morant, Alcaldesa
“El PP estuvo gobernando Gandia para aprovecharse de ella”
Feria y Fiestas 2015 Las medidas adoptadas
Joan Muñoz, Concejal de Fiestas
El
en 100 días de mandato
presupuesto digno para la Fira”
acto por acto
por el nuevo gobierno
“Mi obsesión era conseguir un
programa,
editorial año XXX
25 septiembre 2015 nº 1336
Una fiesta “digna” La Feria y Fiestas de Gandia de este año tienen todo el aspecto de una celebración de transición entre dos legislaturas con gobiernos distintos en la ciudad. Por lo pronto, la sequía financiera del Ayuntamiento de Gandia marca una línea que desciende desde los presupuestos millonarios de otros años, hasta los modesto 160.000 euros previstos para esta edición, aunque las reducciones se han han vendido sucediendo estos años. Además, en esta edición de 2015, se ha optado porque los conciertos y actuaciones de artistas y grupos musicales, se financien exclusivamente mediante el pago de entradas a las promotoras que han decidido arriesgar su dinero en estas lides. Ya ha habido alguna víctima de este panorama: la empresa promotora del concierto de Paula Rojo, ha decidido suspenderlo después de, según su versión, comprobar que la venta de entradas no era la esperada. Otra cosa es lo que dice el representante de la artista: que las entradas no se pusieron a la venta en la fecha indicada, que tampoco se había efectuado el pago previo por la actuación y que ni siquiera se les habían proporcionado el cartel de la actuación ni el vínculo a internet para le compra de entradas. Y que , en todo caso, el ayun-
edita: Gente de la Safor Editorial S.L.
editor: José Arnau
directora: Marta Sambrizzi
redacción: Dr. Fleming, 40 Gandia
tamiento no tiene nada que ver esta situación. Sea como fuere. la intención del ayuntamiento es que la reducción sustancial del presupuesto no se note en la calidad final de lo que se ofrece al público de Gandia. De hecho, la situación era tan grave que sólo el coste de las actuaciones de calle, superaba todo el presupuesto que el anterior gobierno del PP había dejado para este año. No sólo de la feria, sino de todas las realizaciones, incluida la Cabalgata de Reyes del año próximo, unos 40.000 euros. Pero, este año, hay un dato interesante: otras vez los técnicos municipales vuelven a hacerse cargo de la fiesta, tras varias ediciones en que se buscaba, por el anterior gobierno, a “creativos” que además de suculentas facturas, se hacían con el control de todos los espectáculos. Aún así, la Feria y Fiestas de Gandia seguirá siendo, esperemos, una señal del final de verano, un “festival de otoño” que atraiga a la comarca, cerrando el ciclo de las fiestas de verano de toda la comarca. La “fiesta digna” ya esta aquí. Lo importante, será como siempre, que los vecinos de Gandia y la Safor, salgan a la calle y disfruten de todo lo que se ofrece, que no es menos de lo de otros años. Buenas fiesta y buen tiempo, que siempre hace falta.
teléfono 962 860 251 667 700 720
e-mail: direccion@gentedelasafor.net web: www.gentedelasafor.com depósito legal: V-2097-1985
feria y fiestas 2015
El programa hora a hora JUEVES 1 DE OCTUBRE 09.00h. Plaza Mayor. Concentración y salida del Tío de la Porra y sus bandas 13.30h. Plaza Mayor. Concentración de las bandas del Tio de la Porra, que finalizará con un bombardeo pirotécnico. 17.30 a 19.30h. Animación Infantil Pega el Salto, en la plaza Rey Jaime I 18.30 a 23.30h. Apertura del Mercado Renacentista. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 18.30 a 23.00h. Apertura del Mercado Tradicional Valenciano. Feria de productos tradicionales valencianos, bailes y actuaciones. 18.30 a 23.00h. Apertura del Zoco Árabe. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales. 20.00h. Plaza Mayor. Espectáculo Inaugural Feria y Fiestas Gandia 20.00h. Circo de circo Vito en el Paseo de las Artes 20.45h. Actuación de Pep Gimeno Botifarra el Mercado Tradicional 21.00h La Gossa Sorda, Prozak Soup y Farenhate. Parque de la Fiesta 22.30h. Teatro Serrano. Impro Versión 2 al Cubo. Teatro 23.00h. Circo de circo Vito.Paseo de las Artes, espacio Paseo-Font. 23.30h. QuintaEsencia. Jardín de la Casa de la Marquesa. 1.30 a 06.30h. Bacarrá Stage: Space Elephants, Dael Debón y Vicent Simón el Parque de la Fiesta VIERNES 2 DE OCTUBRE 11.00 a 14.30h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 12.00h. Marionetas de Galiot Teatre en el Paseo de las Artes. 12.00 a 14.30h. Juegos Infantiles. Paseo-Serrano. 12.00h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 12.30h. Pasacalle del Círculo Musical de Beniopa. 12.30h. Marionetas de Elisa Matallin. Espacio Paseo-Marquesa. 12.45h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 13.30h. Circo de circo Vito . Espacio Paseo-Font. 17.00h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 17.00h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 17.30 a 20.00h. Juegos Infantiles. Espacio Paseo-Serrano. 17.30h. Exhibición de Gimnasia Rítmica en la plaza Rey Jaime I. 17.30h. Marionetas de Elisa Matallin. Espacio Paseo-Marquesa.
17.45h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 18.00h. Exhibición de Remo CIA Gandia en la plaza Rey Jaime I. 18.00 a 23.00h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 18.30h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 19.00h. Teatro gestual de Teatro Móvil . Espacio Paseo-Font. 19.00h. Itinerante de música balcánica de La Trocamba Matanusca. 20.00h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 20.00h. Plaza Mayor. Música de Aquellas inolvidables Canciones. 20.00h. Teatro Clásico. Calle de las Carmelitas, 3. 21.00h Las Nancys Rubias, Varry Brava y Polock. Parque Ausiàs March 21.00h. Teatro Clásico. C/ Carmelitas, 3. 21.30h. Cena Medieval en el patio de Armas del Palacio Ducal 22.00h. Itinerante de música balcánica de La Trocamba Matanusca. 22.30h. Vanesa Martín en el IES María Enríquez. 22.30h. En el Teatro Serrano. Las Noches de El club de la Comedia 23.00h. Teatro gestual de Teatro Móvil. Espacio Paseo-Font. 23.30h. Tributo a Joaquín Sabina . Jardín de la Casa de la Marquesa. 01.00h. Correfoc, desde la plaza de Crit Rei a la plaza Prado. 1.30 a 06.30h. Tallarina on Tour: Santi Bertomeu, Alex Watkinson, Morroking y Toni Fornés en el Parque de la Fiesta SÁBADO 3 DE OCTUBRE 08.00 a 21.00h. II Torneo de Voleibol en el pabellón del Raval 11.00 a 14.30h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 11.30h. Exhibición de Karate en la plaza Rey Jaime I. 11.30h. Exhibición de Esgrima de Sable en la plaza Rey Jaime I. 12.00h. Pasacalle de la banda UA Musical San Francisco de Borja 12.00h. Misa en honor al Patrón, en la colegiata de Santa María 12.00h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 12.00 a 14.30h. Juegos Infantiles. Espacio Paseo-Serrano. 12.00h. Exhibición de Remo y vela ligera en la plaza Rey Jaime I. 12.00h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 12.30h. Teatro de calle de Campi Qui Pugui. Espacio Paseo-Marquesa.
12.45h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio PaseoRausell. 13.30h. Clow de Ganso i Cía. Espacio Paseo-Font. 14.00h. Mascletà ante Renfe. 14.00 a 22.00h. FIGA. Comida y conciertos. Calle Tossal. 17.00h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio PaseoRausell. 17.00h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 17.00h. Street Workout Championship en la plaza Rey Jaime I. 17.30 a 20.00h. Juegos Infantiles. Espacio Paseo-Serrano. 17.30h. Teatro de calle de Campi Qui Pugui. Espacio Paseo-Marquesa. 17.45h. Marionetas de Galiot Teatre . Espacio Paseo-Rausell. 18.00h a 23.00h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 18.30h. Marionetas de Galiot Teatre. Espacio Paseo-Rausell. 18.30h. Exhibición de Baile Deportivo en la plaza Rey Jaime I. 19.30h. Teatro de calle itinerante de Efimero en el Paseo de las Artes. 19.30h. Pasacalle de la sección de tambores del Paso del Huerto. 19.30h. Teatro de calle de Campi Qui Pugui. Espacio Paseo-Marquesa. 20.00h. Procesión en honor a San Francisco de Borja 21.00h. Clow de Ganso i Cía. Espacio Paseo-Font. 21.00 a 01.30h. Seguridad Social y El Chinchilla. Parque de la Fiesta 21.30h. Gemeliers en el IES María Enríquez. 22.30h. Teatro Serrano. Taxi 23.00h. Tributo a los Secretos, en la calle Forn. 23.30h. Clow de Ganso i Cía. Espacio Paseo-Font. 23.30h. Los Cabriolets en el jardín de la Casa de la Marquesa. 1.30 a 06.30h. Falkata & Eclipse Stage: Roberto Sansixto y Salva Savall en el Parque de la Fiesta
feria y fiestas 2015 DOMINGO 4 DE OCTUBRE 09.00 a 14.00h. Concentración y exposición de Coches Clásicos y Motos Clásicas en la calle San Francisco de Borja. 11.00 a 14.30h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 11.00 a 20.00h. La Feria de las Asociaciones, en la plaza Rey Jaime I. 11.30h. Trofeo Feria y Fiestas de Pelota Valenciana en la c/Pellers. 12.00 a 14.30h. Juegos Infantiles. Espacio Paseo-Serrano. 12.00h. I Encuentro Capoeira en Gandia. Cruce paseo y S. Fco. de Borja. 12.30h. Pasacalle de la Asociación Musical Grau de Gandia 12.30h. Música-cuentos Almudena Francés. Espacio Paseo-Marquesa. 13.30h. Circo de Circ Bover. Espacio Paseo-Font. 17.30 a 20.00h. Juegos Infantiles. Espacio Paseo-Serrano. 17.30h. Música-cuentos Almudena Francés. Espacio Paseo-Marquesa. 18.00h. Danza de Cía. Mar Gómez. Espacio Paseo-Rausell. 18.00h a 23.00h. Apertura de los Mercados Renacentista, Tradicional Valenciano y Zoco Árabe. 18.00h. Festival Gandia Ye-Yé : Sunday ‘s Band, Cana’s Band, La Romántica Banda Local y Insignia. Jardín Casa de la Marquesa. 18.30h. Música balcánica de La Trocamba Matanusca. Paseo Artes. 19.00h. Plaza Mayor. Concierto de Zarzuela. 19.30h. Danza de Cía. Mar Gómez. Espacio Paseo-Rausell. 20.00h. Música balcánica de La Trocamba Matanusca. Paseo Artes. 20.30h. Circo de Circ Bover. Espacio Paseo-Font. 22.30h. En el Teatro Serrano. La Alquería Blanca. 23.00h. Castillo de fuegos artificio.
Val més una festa que dos diumenges!
Bones festes!!!! I gaudiu de nostres ofertes!!!
En Gandia: Beneficencia, 2 - Tel 96 287 13 50
En Xeraco: Sant Isidre, 29 - Tel 96 289 05 10
feria y fiestas 2015
Diana Morant, Alcaldesa de Gandia Esta es la primera Feria y Fiestas que le tocará gestionar, aunque en la entrevista repasa muchos de los temas más importantes de esta ciudad.
“El PP estuvo gobernando Gandia para aprovecharse de ella” -Cien días después de su llegada al Ayuntamiento, se plantea si ha valido la pena? - Claro que ha valido la pena, y además era absolutamente necesario y más ahora con la últimas noticias que confirman lo que todos ya sabíamos. Y es que el gobierno que teníamos, era un gobierno con muchos episodios oscuros, con una investigación a la espalda, con un caso de corrupción nacional: me refiero al “caso Púnica”. Además con la implicación en ese caso después de visto parte del sumario, no sólo del alcalde sino del que sigue siendo portavoz del PP en el grupo municipal de Gandia y que ahora es Diputado Autonómico y de otros miembros de la ejecutiva del Partido Popular. Por tanto el PP estuvo gobernando Gandia para aprovecharse de ella, y era absolutamente necesario que ese episodio oscuro de esta ciudad quedara atrás y por lo tanto bienvenidas las elecciones de mayo y este nuevo gobierno en la ciudad de Gandia. -El gobierno es estable ¿o
feria y fiestas 2015 como dice el PP es todo lo contrario? -El PP tiene la misma credibilidad que en el resto de las cosas, justo hoy que también hemos conocido ya las declaraciones de la dirigente valenciana de Ciudadanos que despeja todos los rumores de moción de censura que el PP se está dedicando a verter en la calle y que vemos que no tienen credibilidad. Este gobierno está trabajando en equipo, algo que es evidente y así lo ven nuestros ciudadanos en nuestras comparecencias. Estamos trabajando muy bien en equipo y 100 días después de aquella investidura, en el que reconocíamos que no todos estaban entrando igual de cómodos, podemos decir que ahora sí, las relaciones son inmejorables y estamos trabajando muy a gusto juntos por Gandia.
“El PP y su política de circo mediático ya no van a influir en este nuevo gobierno. Que nos digan laicistas, comunistas, independentistas... me suena a pataleta infantil” - Y a usted, eso que dice Torró que son un gobierno de laicistas, comunistas, independentistas... ¿a qué le suena? - Me suena a pataleta, nos suena a argumentos infantiles, nos suena a que alguien no quiere asumir su nuevo papel en la política local, que es el de la oposición. Y además se dedica a tratar de achantarnos con cosas que ellos consideran
insultos o adjetivos que podrían afectar a la ciudadanía de cara al nuevo gobierno. Desde luego, el Partido Popular y su política de circo mediático, ya no van a influir en este nuevo gobierno, es nuestra responsabilidad hacer política de otra manera y por lo tanto es nuestra responsabilidad no entrar en estas argumentaciones infantiles, ni en este cruce de insultos.
feria y fiestas 2015
- Usted lo ha dicho desde el comienzo, nuestra ciudad está poco menos que en quiebra, ¿cómo se hace para administrar esta realidad?. -Esta ciudad está en quiebra, y de hecho vengo de la Delegación Española de Municipios y Provincias, donde hablando con otros alcaldes y alcaldesas que habían aplicado el plan de ajuste al que nosotros nos vemos obligados ahora a acudir, pues han resuelto los problemas económicos de sus ayuntamientos. Lejos de eso, nuestro ex-alcalde y ex-gobierno de manera irresponsable no quiso adoptar esas medidas y además, el Ministerio obró con connivencia perdonándole esta mala gestión y esta salida de la línea que estaban tomando todos los ayuntamientos. Por tanto hay unos responsables de la quiebra económica del Ayuntamiento de Gandia que lo coloca en un endeudamiento de 450% - Si tuviera que puntualizar tres o cuatro medidas tomadas por este gobierno ¿cuáles serían? - Una es trabajar con absoluta transparencia: nos sentimos
muy orgullosos de ese “portal de transparencia” que va hacer que el ciudadano a partir de ahora pueda juzgar con toda la información, y por tanto será libre a la hora de hacer sus propios juicios de la gestión municipal. Hemos añadido a las exigencias para tener este portal, la publicación de todas las facturas. Eso ha sido a elección nuestra, somos el primer municipio valenciano que lo hace y nos sentimos orgullosos de haber tomado la iniciativa sin estar obligados a ello.
“Estamos trabajando con absoluta transparencia. Nos sentimos orgullosos de ese nuevo portal donde se pueden consultar todas las facturas pagadas por el ayuntamiento”
Otra de las decisiones de todo un paquete han sido las de carácter social. Hemos pasado de un gobierno que decía que no tenía viviendas para las familias que se veían desahuciadas o en la calle, a tener en disposición viviendas que les ofreceremos. Vamos ha reformar más de 39 viviendas más para sumar a este paquete. En sólo tres meses hemos pagado más de cinco mensualidades de rentas de emergencia, es decir vamos por encima del ritmo del ayuntamiento y estamos intentando cubrir todas las necesidades de las personas, porque habíamos dicho que las personas
soulmusicagandia@gmail.com
C/ San Roc, 10 - Gandia - Tel. 686 332 296
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015
“Esta ciudad está en quiebra. El Ministerio actuó en connivencia perdonando la mala gestión de Torró y su equipo. Estamos endeudados en un 450%”
Gandia somos iguales en derechos y en deberes.
eran el centro de nuestra acción. Y también nos sentimos orgullosos de la orden dada a la policía para que no haya más privilegiados, ni más amigos de nadie. Ya no hay protegidos en cuanto al cumplimiento de determinadas ordenanzas. Creemos que es un espíritu que ya se vive en nuestra ciudad, porque todos los ciudadanos de esta
- Se refiere al tema de ruidos y molestias... - Me refiero a todo en general. El incumplimiento sistemático de la ordenanza que se venía llevando en la legislatura anterior. Se miraba con diferente perspectiva a unos y a otros en esta ciudad. La gente decía, y era demasiado evidente, que había locales e incluso ciudadanos que infringían sistemáticamente las normativas pero que tenían ‘bula papal’ como se suele decir. Eso ha desaparecido. Reconocemos la autonomía y la autoridad de la policía. -¿Espera que la gente entienda el tema de los ajustes? - El aumento de impuestos nos duele porque sabemos que habrá gente que tendrá dificultad
en el pago de estos impuestos y, de hecho, vamos a mirar una forma de pago cómoda para que los ciudadanos puedan distribuir a lo largo del año el pago de estos impuestos. Pero lo que más nos duele, es tener que ajustar los servicios que nosotros consideramos absolutamente necesarios de cara a la ciudadanía. Por eso decimos que este gobierno va a trabajar para que todo aquello que quede fuera del presupuesto local, porque no quepa a nivel económico, lo cubran otras administraciones. Me refiero a Diputación, Generalitat y a la Mancomunitat, a la que queremos volver a entrar. Con ella estudiaremos qué servicios se pueden ofrecer, porque hay muchos servicios que a día de hoy está ofreciendo solo Gandia, y que atiende a ciudadanos de la comarca. Por lo tanto todo se puede estudiar.
feria y fiestas 2015
POLITICA - ¿Con Més Gandia se siente cómoda en este gobierno? - Estamos tan cómodos que en las reuniones de gobierno es difícil saber de qué fuerza somos. Trabajamos muy bien, como un equipo, cada uno se esfuerza en su área pero también en la de sus compañeros. Hemos entendido que el problema de esta ciudad nos une tanto, que también nos une la búsqueda de las soluciones de los mismos. No trabajamos dos fuerzas, trabajamos doce concejales muy unidos. -En cuanto a Ciudadanos? - Ciudadanos se ha mostrado como una fuerza con una altura política que este gobierno le reconoce, porque sin tener ningu-
na obligación de asumir responsabilidades, está apoyando las decisiones difíciles que está teniendo que tomar este gobierno, y por eso lo hacemos copartícipe de prácticamente todas las decisiones y reuniones. He de reconocer que siempre viene con un talante de crítica constructiva y de aportación de nuevas ideas para las soluciones. Bienvenido sería
si el talante en un futuro del Partido Popular cambiara como el de Ciro Palmer. Seguro que esta ciudad tendría más salida que teniendo como ahora que aguantar esta oposición tan nefasta. -¿Les preocupa la preocupación del día a día de la supuesta moción de censura del PP con Ciudadanos?
“Con Més Gandia hemos entendido que el problema de esta ciudad nos une tanto, que también nos une la búsqueda de las soluciones de los mismos” “Ciudadanos se ha mostrado como una fuerza con una altura política que este gobierno le reconoce”
feria y fiestas 2015 “Hemos tenido que diseñar una feria de forma muy precipitada, no había preparado. Lo único que habían eran 40.000€ de retención de crédito presupuestario y con ese dinero no se podía hacer practicamente nada”
- No. Porque pese a que los ciudadanos conocieron a última hora ese acuerdo de investidura, es un acuerdo muy fuerte. No ha cambiado nada, y si ha cambiado algo, es a mejor en cuanto a reforzar esa investidura. Recordar que Ciudadanos es una fuerza que lucha contra la corrupción y por la regeneración democrática. La ciudad de Gandia eligió esa fuerza que representaban esa forma de hacer política frente a otro que estaba investigado por corrupción, y en estos 100 días, esa sombra oscura es todavía peor. Por tanto, tenemos más seguridad de que las cosas se están haciendo bien y que seguiremos teniendo el apoyo de Ciudadanos.
FIESTA
- ¿Cómo se presenta la Feria y Fiestas? - Pues, hemos tenido que diseñar una feria de forma muy precipitada, porque ya estábamos en los últimos meses antes de la feria y no había nada preparado. Lo único que habían eran 40.000€ de retención de crédito presupuestario para finalizar el año. Con ese dinero no se podía hacer prácticamente nada. Yo quiero recordar que la feria, ya en los últimos años había sufrido recortes y hablábamos de 200.000€, imaginar lo que se podía hacer con el presupuesto encontrado, prácticamente nada. Cultura vuelve a diseñar la fiesta y el equipo técnico, con el concejal Joan Muñoz
al frente, han tenido que inventar nuevas fórmulas y en esta ocasión tenemos una colaboración público-privada en la que en los espacios musicales, dos productoras han presentado ofertas y se juegan a taquilla todo. Además, con la condición de que el precio fuera popular, con lo cual el Ayuntamiento no tiene que poner dinero. Esa fórmula, más el resto de imaginación y una ayuda de Diputación de Valencia, nos va a
permitir hacer una Feria y Fiesta digna. Espero que la ciudadanía, como siempre, empiece este nuevo curso con alegría en la calle y que todos juntos podamos hacer ese paréntesis necesario de nuestras vidas en la Feria y fiestas. -¿Y además que no llueva? - Que no llueva y que no haya ningún turbonado. (se ríe)
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015 Joan Muñoz, Concejal de Cultura y Fiestas
“Mi obsesión era conseguir un presupuesto digno para la Fira, sólo nos quedaban 40.000 euros para todo el año”
-Usted ha dicho que pese a las limitaciones presupuestarias, esta será un “feria digna” ¿Cómo se logra eso? - Quiero aclarar una cosa, puedo asegurar que nadie encontrará en la feria un espectáculo donde se pueda decir, ¡qué pobre está esto!, porque vamos a cuidar mucho ese detalle. Es mi idea al respecto, pero de todas maneras sí que insisto en que hay menos recursos, pero que bien utilizados, darán un resultado que yo espero sean los mejores de los posibles. La feria que se hará saldrá por unos 160.000 euros, será la más barata de los últimos años. De todos modos tengo que decir, que en buena parte esto se ha logrado este año con la colaboración de empresas privadas que organizan parte de los actos y que corren con el riesgo de recaudar en entradas para financiarse en los espectáculos que llevan. -En todo caso, dónde está el misterio del menor coste porque la programación es muy amplia... - Bueno pues yo también me lo pregunto, porque se trata de actividades que se han hecho con menos dinero y dices: bueno, no se va mucho de lo que se podría haber hecho con más fondos... Ya me pasó hace unos años, cuando fui llamado a colaborar en alguna edición de la feria, en épocas cuando te imaginabas que todo era poco y finalmente las cosas salían bastan-
feria y fiestas 2015 te bien. Eran épocas en que se contrataban artistas de Japón, Alemania... y claro, son esos misterios en que prefiero no entrar. Pero sí, hay mucha actividad para este año que tendremos que gestionar y espero que todo vaya bien. -Con su larga experiencia en el teatro, tanto como actor, como director y gestor, diría que esta feria será compatible y equivalente a las anteriores? -Sin duda respecto a las últimas, aunque no tenga nada que ver con las que se hacían hace seis o siete años, donde se invertían más de 600.000 euros. En la práctica, eso supone que el coste del festival que se hacía en la calle es lo que costará hoy toda la feria. El año pasado se gastaron 340.000
“La feria que se hará saldrá por unos 160.000 euros, será la más barata de los últimos años. Han habido ferias que se han gastado 60.000 euros” euros. Este año aseguro que estará muy bien, con la diferencia de que no serán internacionales. - Por ejemplo, con los conciertos se hablaba de que no podrías traer a Gandia a grupos o cantantes que conformaran a todo el público, aunque a la vista de la programación da la sensación de que esa está bastante resuelto ya para públicos muy individualizados
-Efectivamente, no me gustaría repetir aquello que te preguntan acerca de qué hay para la gente mayor, o para los jóvenes... Ese concepto también está cambiando mucho. Cuando me hablan de la gente mayor, yo siempre hago la broma de que, los Rollings ya tienen más de 70 años y que nuestra generación ya está superando los 60. A mí personalmente que me pongan zarzuela no me va, con todos mis respetos a este género, pero simplemente porque
feria y fiestas 2015 yo soy más del rock. Lo que nosotros hemos buscado es cumplir con todo el espectro de gente a quienes puedan interesar. Diría que esta es una feria más de gustos musicales, antes que por edades. Hay gente a la que le gusta la música más clásica, a otros les gusta más la música “indie”, a otros el rock... lo que hemos buscado es una variedad de cosas. Por ejemplo, el primer día hay música en valenciano, música indie y también, otro tipo de estilo como “Las Nancys Rubias”, pero también vienen “Gemelliers”, que ese sí tiene un público muy determinado, sus fans más mayores deben estar entre los 14 y 17 años. Por tanto, creo que respecto a gustos musicales hemos cubierto buena parte del espectro. -Claro, pero lo de cobrar entradas para todos los conciertos, por bajo que sea el precio, debe haber sido una decisión difícil, habida cuenta de la costumbre de muchos años donde había espacios gratuitos... -Efectivamente, no es un tema fácil. Y es que cuando tu traes a
“Cobrar entrada a los conciertos no ha sido una decisión fácil. Las empresas que traen espectáculos quieren por lo menos sacar el dinero que arriesgan” una empresa, lo que quiere como mínimo, es rentabilizar y sacar como mínimo el dinero que ha arriesgado. Hay que tener en cuenta que el “caché” de estos grupos es alto, y por lo tanto son ellos los que contratan a los artistas, la producción también es suya. El Ayuntamiento sólo paga el escenario de uno de los espacios, y como queremos ser transparentes, he de decir que nos cuesta 6.000 euros. Eso es todo. Lo demás, vallas, los aseos portátiles, todo es a cargo de la empresa. Nosotros perimetramos el espacio y ponemos unos municipales que controlen la entrada y ya está.
- Y la filosofía de este año, ¿cuál es? - Con la situación que nos hemos encontrado, la filosofía es que la gente de Gandia este año, tenga una feria, simplemente. Los tiempos, he de reconocerlo, han ido por delante de mí. Me explico: cuando llegué aquí, estaba obsesionado por conseguir unos fondos para la feria de los que no disponíamos. Te preguntas qué es lo que hay, y te dicen que sólo hay 40.000 euros para acabar todo el año, no para la feria solo.
feria y fiestas 2015 Y tu preguntas, acto seguido ¿qué cuesta “vestir” la ciudad para ferias, poner banderolas y todo eso que crea el clima de la fiesta? O sea, qué cuesta levantar la persiana, sin contar con los gastos de los espectáculos. Cuando te contestan que con lo que tienes, no hay bastante, te quedas frío. ¿Entonces te preguntas qué hacemos, si ni siquiera me alcanza para las luces, banderolas... He estado tan obsesionado en conseguir ese dinero, negociando con empresas y buscando patrocinadores que la única decisión posible era continuar con lo que había. A partir de cuando acabe, sí que me sentaré con la gente responsable que lo ha hecho
durante muchos años para ver que se puede hacer. Estoy hablando de personas como Toni Durà, Lluis Romero, los que iniciaron este modelo de Feria participativa , así como con muchos de los técnicos del departamento que de esto saben más que nadie. -O sea, este año pocos cambios -No los habrá por las razones que ya he explicado. Los espacios son los mismos: el de los clásicos, no quiero decir el de la gente mayor, será en la Plaza del Ayuntamiento, el espacio de los niños que seguirá siendo el Paseo de las Germanías, la Placeta dels Colomets donde estará el espacio de los deportes, las actividades de
cuibany
calle que se hacen en el Paseo desde el Serrano a la Pasarela, el “mosset” que estará en el Prado. Después, los mercadillos en las calles habituales. Lo que sí implica un mínimo cambio será el acto inaugural. Creemos que además del Tío de la Porra para los niños, toca hacer un acto inaugural para los mayores. Desde que se abandonó la cabalgata del Tío de la Porra y el Pregón, que hacía Pluja Teatre por la tarde, no ha vuelto a haber un acto de ese tipo. Claro, eso desapareció y mientras yo esté aquí, por razones obvias, no voy a contratar a Pluja Teatre, por ética personal y de mis compañeros. Por lo tanto estamos viendo para otros años si alguien se
interiorisme
cui bany
Modular Art SL - Marqués de Campo, 7 - Tel. 962 868 280 - 679 493 330
feria y fiestas 2015
“Me dicen que en las arcas sólo hay 40.000 euros para finalizar el año y eso sólo alcanza para poner banderolas y luces en feria. Me obsesioné por conseguir financiación” hace cargo de la cabalgata. Este año lo que se hará será a las 20 horas y será una sorpresa con imágenes que se proyectarán sobre los edificios de la Plaza del Ayuntamiento, donde aparecerá el Tío de la Porra... y no cuento más. -Y un detalle, este año por primera vez, se ha incluido en el programa oficial de la fira alternativa, la “Figa de Gandia” , que ha ido haciéndose un
lugar al margen de lo estrictamente decidido desde el ayuntamiento. -Es muy importante para nosotros, porque en algún momento escuchamos que alguien decía que la “Figa” ya no tenía mucho sentido, una vez que había cambiado el gobierno de la ciudad. Y yo dije que, ¿cómo que no? Siempre se justifica una realización alternativa y eso tiene que seguir existiendo. La diferencia es que antes se obviaba, se ignoraba, y ahora tiene que tener presencia. Y tendrá esa presencia con todo el apoyo que nosotros podamos darle. Y además quiero que sigan siendo críticos, conmigo también, por supuesto. Ese es el papel que han tenido hasta ahora y yo creo que no cambiarán, lo cual me alegra. -Los grupos locales qué presencia tendrán? -Además del rock en valenciano, la Casa de la Marquesa será el marco para los grupos locales, allí casi todos serán grupos de Gandia. Habrá inclusive, grupos que existían en los años 70, con todo lo que eso significa para mucha gente que vivió de cerca esas experiencias. -Que el balance final sea bueno -Eso esperamos, ya hablaremos cuando todo pase. Sólo me resta decirle a la gente de Gandia y de la comarca, que se acerque a la Fira de Gandia y que participe como siempre lo ha hecho. Ah! y que el tiempo acompañe.
feria y fiestas 2015 -
feria y fiestas 2015
ford
Los espacios de la fiesta
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015
El cartel de Feria Ataviado con sus características gafas - nariz, como lo más singular de sus atributos, el Tio de la Porra se erige como el principal protagonista del cartel de la Feria y Fiestas de Gandia del 2015. El ídolo local recorre con sus bandas de tambores los colegios de la ciudad para anunciar, como heraldo extravagante e hilarante, la llegada de la fiesta. La chavalería se aglutina a sus pies y se une a su llamada animada para tomar parte en esa catarsis colectiva, inocente y divertida. La composición del cartel es de lectura sencilla. Responde a una estructura muy simple, de ordenación piramidal y sin ningún tipo de adorno profuso o complicado. Las figuras se recortan sobre un fondo potente y las fisonomías se simplifican para concretarse en pocos campos de color. Anaranjados y violetas ligeramente empalidecidos contrastan con pequeñas regiones de color puro, de una intensa tonalidad roja o brava. Y una sortija de luz, blanca y brillante, refuerza todo el conjunto fulgurante.
feria y fiestas 2015
Toni Colomina con el Concejal de Fiestas el día de la presentación del cartel
Un reconocido artista gandiense Toni Colomina Subiela es licenciado en Bellas Artes. Se especializa en Conservación y Restauración de Bienes Culturales y obtiene el título de doctor en 2006 con un estudio relacionado con la conservación del ninot indultat. Es Técnico de Investigación del Instituto de Restauración del Patrimonio de la Universitat Politècnica de València y miembro de la Asociación de Estudios Falleros (AdEF). Colomina se caracteriza por su faceta pluridisciplinaria y ha participado en diversos proyectos como restaurador, artista plástico, escritor o gestor cultural. En la ciudad de Gandia fue el responsable de numerosas portadas de libretos de falla, consiguiendo diferentes premios, además de formalizar el cartel de Fallas de 1999 y la portada del Passio de 2007, entre otros trabajos. En relación a sus creaciones como artista plástico en estos últimos años cabría destacar:
• Exposición Hazañas bélicas y otras gestas. Radio City (Valencia), 2012. • Exposición colectiva Premio Nacional de Pintura Club Rotary Valencia Centro. Monasterio del Puig (Valencia), 2012. • Exposición colectiva V Festival Internacional de Arte Independiente INCUBARTE. Galería La Mutante (Valencia), 2012. Premio de Jurado. • Exposición With the Beatles. Facultad de Ciencias Sociales de la Universitat de València, 2013; Centro Cultural Villa de Móstoles (Madrid), 2013; La Protectora Teatro (Valencia), 2013; Sociedad Coral El Micalet (Valencia), 2014. • Exposición ReLOVEution. La Buena Vida (Valencia), 2013. • Exposición colectiva VI Festival Internacional de Arte Independiente INCUBARTE. MuVIM (Valencia), 2013. Premio de Jurado.
feria y fiestas 2015
Admite fallos, pero reivindica aciertos en este tiempo, mientras ataca al PP por su gestión anterior
Una Gandia diferente Bajo el lema “Gandia, 100% Diferente”, el gobierno local hizo balance de su gestión al frente del consistorio, 100 días después del Plenario de Investidura. Para la alcaldesa de Gandia, Diana Morant, estos tres meses han supuesto “la reinstalación de las bases de lo que tiene que ser Gandia: “Una ciudad acogedora, dinámica, amable, más educada y con un gobierno honrado y transparente que haga que sus habitantes dejen de sentir vergüenza porque su ciudad se relaciona con la corrupción, el totalitarismo, la fiesta, los saraos y el Gandia Shore”.
José Manuel Prieto, Diana Morant y Lorena Milvaques
Morant ha recordado que “no ha sido un período fácil para ninguno de los integrantes del gobierno” donde se han cometido algunos errores que han sido reconocidos y han acertado en
muchas cosas, pero han aprendido de todo esto. También se han tenido que adoptar decisiones difíciles, como aceptar el plan de ajuste del Ministerio de Hacienda “y que el ministro Montoro no
quiso aplicar al PP de Torró para evitar que se hiciera evidente su mala gestión. Estas decisiones difíciles las hemos tomado para volver a poner en Gandia en el camino de la recuperación, después de
feria y fiestas 2015
Aprobación de un plan municipal contra la pobreza
Finalmente, se ha mostrado partidaria de la política del “yo más”, frente a la del “y tú más” en que “se encuentra instalado el PP”.
cuatro años que nos condenaron a la más absoluta de las ruinas y a una intervención de facto”.
Los co-portavoces del gobierno, la Vicealcaldesa Lorena Milvaques y José Manuel Prieto, repasaron algunas de las acciones y proyectos presentados en estos días.
CABAÑEROS I MINAS DE ALMADÉN Data:De Divendres 9 a Dilluns 12 de Octubre
Preu: 245€ (3 nits d’hotel 4*,MP,bus,guia) Descobrirem la Ciudad Real més desconeguda, que ens sorprendrà amb bells paratges naturals com Cabañeros i Campo de Calatrava. Terra de volcans i mines també aprofitarem per veure jaciments com Motilla del Azuer i Calatrava la Nova.
La Vicealcaldesa, Lorena Milvaques, aseguró que el Concejal Delegado de Responsabilidad Social y Políticas con la Ciudadanía, Nahuel González, ha realizado un análisis en profundidad de la situación que atraviesan muchas familias de nuestra ciudad. Con una finalidad, actuar contra la pobreza desde varios frentes transversales: ayudas, plan antidesahucios, plan de empleo, plan de reforma del parque de viviendas municipales y otras gestiones que dependen de varios departamentos que trabajan de manera coordinada para que Gandia sea una ciudad mejor para quienes más dificultades tienen para vivir.
feria y fiestas 2015
Ciudad libre de desahucios Milvaques, respecto a este punto expresó que “Gandia ya puede afirmar que es una ciudad libre de desahucios”. El compromiso de este gobierno es no dejar a nadie en la calle. Ya hemos puesto a disposición de algunas familias viviendas municipales y trabajamos en la creación de un parque público de vivienda social. Hemos recuperado la figura del mediador hipotecario (sin financiación hasta final de la legislatura del PP). Asimismo, y gracias a la Diputación de Valencia y a la aportación económica que llegará de esta administración antes de fin de año. Milvaques ha anunciado que el Ayuntamiento podrá reformar 39 viviendas de propiedad municipal, mejorando así las condiciones de vida de nuestros ciudadanos más necesitados. Además, próximamente habrá una reunión con los bancos presentes en la ciudad para conseguir alquileres sociales en las viviendas vacías. “Antes, con un gobierno que no pagaba sus obligaciones bancarias, los bancos no querían saber nada de Gandia”.
Poner en marcha el Plan de Ajuste impuesto por Hacienda Ha sido la medida más dura que este gobierno se ha visto obligado a tomar. Y es que, según Milvaques, se “ha hecho un ejercicio de responsabilidad que el anterior gobierno del PP fue incapaz de hacer porque necesitaban seguir con la mentira de la fiesta y los saraos, la mentira del ‘yo invito, pero tú pagas’”. “El acuerdo nos permitirá pagar los cerca de 75 millones de euros que el PP dejó a deber a los proveedores y reactivar la economía de cientos de pequeñas empresas que se vieron atrapadas en un círculo de gestión irresponsable”.
Puros para bodas, comuniones y bautizos Tel. 96 286 00 47 Trinidad 608 010 144 Felix
“Se acabó seguir con la mentira de la fiesta y los saraos, la mentira del ‘yo invito, pero tú pagas’”
C/ Santa Ana, 37 bajo Gandia
Otra de las acciones ha sido eliminar los privilegios para los cargos municipales. “Se acabaron los ´Iphones´, las tarjetas de aparcamiento gratuitas y las entradas VIP a eventos y conciertos para los amiguitos del alma”.
Se ha reducido en 575.000€ anuales el gasto que representan los concejales y el personal de confianza
feria y fiestas 2015 Medidas para potenciar el cambio económico El gobierno ha anunciado que seguirá trabajando en proyectos “que permitan un desarrollo sostenible de la ciudad. Creemos que estamos ante la oportunidad de generar nuevas oportunidades de negocio que atraigan inversores que caminen con nosotros de la mano”. Y lo harán con la ayuda de otras administraciones y con la colaboración del sector privado, las universidades y los movimientos y asociaciones ciudadanas.
“El cambio depende de todos”.
Reducción de salarios de los cargos municipales y asesores La portavoz de Més Gandia ha denunciado que la semana pasada el PP mintió de nuevo en este tema, “y debemos ser contundentes, pues no se pueden comparar sus más de doscientos enchufados, ocultos y escondidos, de los que no sabíamos ni qué hacían ni qué cobraban, con nuestros doce cargos eventuales de gobierno, que son públicos, los comunicamos y publicamos nombres, tareas y sueldos. Un recorte de personal de confianza que llevamos a cabo porque creemos en esta nueva manera de hacer política y que no podíamos pedir un esfuerzo a la ciudadanía sin ser nosotros los primeros que dimos ejemplo”. Ha reducido en 575.000 € anuales el gasto que representan los concejales y el personal de confianza.
Además, y siendo consecuentes con su manera de entender la democracia, y a diferencia de lo que ocurrió la pasada legislatura, con este gobierno la oposición sí goza de recursos para poder realizar su trabajo.
R E G A L O S
feria y fiestas 2015
Este gobierno asegura haber dado “un giro a la política megalómana y de la baldosa” a la que es tan aficionado el PP
playa auir
Plan medioambiental Este gobierno asegura haber dado “un giro a la política megalómana y de la baldosa” a la que es tan aficionado el PP. Estamos poniendo en valor nuestra verdadera, y ahora sí, tratada como tal, “joya de la corona”: la playa de l’Auir. “Desde el primer momento, -señaló Milvaques- hemos intentado dar a conocer con diversas actividades para que la ciudadanía y los visitantes encuentren en Gandia un nuevo aliciente para disfrutar y visitar”. Proyectos como Playa Natura, las excursiones al Parpalló Borrell,
el plan de dinamización de Marxuquera, los cursos de las sendas urbanas... Serían un claro ejemplo. También se ha suprimido el chiringuito que había en el Auir y que ponía en peligro el ecosistema natural de la playa y el cordón dunar. Además, se comprometió al “respeto al marjal y se aprovecharán aquellas partes del Plan de Usos iniciado que puedan ser beneficiosas para la ciudad pero sin incluir un mini campo de golf
la cas gran
que pagaríamos entre todos para el disfrute de unos pocos”. También se ha empezado a trabajar la finalización de “El Anillo Verde”. Un proyecto que no sólo supone recuperar y aumentar los espacios verdes, sino que permitirá la contratación de 37 personas gracias a una subvención de la Generalitat Valenciana. “Se trata, en definitiva, de poner en marcha proyectos que mejoren nuestro entorno y generen una economía sostenible”.
feria y fiestas 2015 Transparencia Por su parte, el coportavoz del gobierno, José Manuel Prieto, se refirió a la política de transparencia y ha recordado que desde hace dos semanas somos el primer ayuntamiento del territorio valenciano que publica todas las facturas que paga a proveedores. “Desde hace catorce días, cualquier ciudadano puede saber en qué gastamos cada euro que paga. Pero no nos conformamos con esto: estamos desarrollando un plan mucho más ambicioso que incluirá la publicación de todos los cargos públicos de confianza, sus sueldos, funciones así como sus currículos y sus declaraciones de bienes”.
ayunta miento
En la misma línea de transparencia, “se ha puesto en marcha una auditoría interna del Ayuntamiento realizada en todos los departamentos. Y está siendo llevada a cabo por funcionarios de la casa, que son los verdaderos responsables de la gestión del día a día del consistorio con independencia del color del gobierno”.
Cursnos e e Octubr
feria y fiestas 2015
Liquidación de IPG “Pruebas nos sobran, para saber que lo que ha pasado en IPG durante la pasada legislatura ha sido un saqueo en toda regla. El PP pervirtió el papel de la empresa pública, convirtiéndola en agencia de colocación y en escondite de trampas y políticas oscuras. Seguimos intentado saber la verdadera dimensión de la desastrosa gestión que ha dejado la empresa pública con un agujero de más de quince millones de euros”, señaló el portavoz del gobierno. Ahora, según Prieto, se están siguiendo los pasos marcados
para llegar a la liquidación de la empresa pública y “evitar que el dinero de los contribuyentes escape al control del Ayuntamiento”. “Hemos logrado reducir la nómina mensual de los trabajadores de la empresa de los 150.000 € mensuales que se pagaban (mayoritariamente a enchufados) a 50.000 € que se destinan para el funcionamiento del día a día de la empresa y de servicios tan necesarios como la ORA, Saforbici o la piscina del Grau”.
Plan de Convivencia El portavoz socialista ha recordado que el gobierno se ha reunido con gran parte de los actores sociales para recabar información de sus necesidades y “plantear un plan conjunto para desarrollar nuevas oportunidades para la ciudadanía que permitan recuperar el nivel de bienestar que anteriormente disfrutábamos”. No se trataría ya de mejorar la situación económica, se trataría de recuperar todos aquellos aspectos que hicieron de Gandia una ciudad
“Se ha logrado reducir la nómina mensual de los trabajadores de la empresa de 150.000€ mensuales que se pagaban mayoritariamente a enchufados a 50.000€”
orgullosa de su pasado y de su futuro. “Queremos una ciudad que sea buena para vivir, pues una ciudad buena para vivir es una ciudad atractiva para el turismo. Por ello, vamos a priorizar las pequeñas actuaciones que hacen que la vida sea mejor y más fácil para los gandienses: reparaciones de desperfectos, limpieza de calles y parques, funcionamiento de los pivotes hidráulicos…”.
feria y fiestas 2015 Cambio de modelo turístico y cultural Finalmente, Prieto ha dado por terminado el ‘Shore’. “Y es que Gandia no podía seguir el camino que la llevaba directamente hacia una ciudad de borrachera”. Aseguró haber aplicado tan sólo el sentido común y hacer cumplir las ordenanzas municipales (aprobadas en 2012 por el anterior gobierno) “que antes se incumplían con total impunidad por la permisividad interesada del gobierno,
playa
que quería beneficiar a unos pocos perjudicando a una gran mayoría de ciudadanos que han tenido que
salva fotografo
soportar el abandono del anterior gobierno”, ha recordado el coportavoz del gobierno.
feria y fiestas 2015
ensayo Este sábado sale el Tío de la Porra Este sábado 26 de septiembre a las 12.00 h, en la Plaza Mayor, habrá un ensayo general del Tío de la Porra. Pasacalle por las calles de los centro histórico y reparto del programa de la Feria y Fiestas 2015.
Es un acto muy reciente y que ha gustado, ya que introduce la feria una semana antes y va creando ambiente. Con una vestimenta peculiar, uniforme militar del siglo XIX, gafas y nariz postiza, acompañado también de una gran banda de tambores, recorre las calles de Gandia transmitiendo un mensaje deseado para todos los gandienses: es tiempo de fiesta, empieza la Feria. Los tambores ya sonarán el sábado anterior a la Feria. Todos los integrantes de las bandas se reunirán en la Plaza Mayor, donde podremos ser partícipes de un ensayo general y un desfile por el centro de la ciudad. Todos quienes deseen añadirse podrán hacerlo, para ello solo hará falta traer su tambor y seguir el compás de la música.
feria y fiestas 2015
espai bebe El Ayuntamiento de Gandia no ha querido olvidarse de los más pequeños porque son indispensables en la fiesta. En el Centre de la Dona, situado en la plaza Rei Jaume I, atenderán las necesidades de las familias y de los bebés durante los días de la Fira. El espacio dispone de cambiadores de pañales, así como microondas para calentarles los biberones o las papillas y espacios habilitados para poder dar el pecho. Horario: Jueves 1 d’octubre: Mañana de 09.30 a 13.30h y tarde de 17.00 a 21.00h Del 2 al 4 d’octubre: Mañanas de 11.00 a 14.30h y tardes de 17.00 a 21.00 h
Nueva colección otoño - invierno San Pascual,22 - Gandia - Tel. 96 296 08 45
feria y fiestas 2015
20 años de correllengua La llama de la Lengua llegará a Gandia el sábado 26 de septiembre. Este año el Correllengua en la Safor cumple 20 años (desde 1995 hasta 2015 ) y desde la Fundación Casal Jaume I de la Safor Valldign,a esperamos que como cada año nos acompañéis a celebrar este aniversario. El Correllengua Gandia 2015 está dedicado a Ovidi Montllor coincidiendo con todas las celebraciones que a lo largo de 2015 se han hecho en torno al estimado artista alcoyano. 20.00h. Pasacalle. Con una buena muestra de nuestra cultura popular, danzas, moixerangues, y música, que saldrá de la plaza del Rei en Jaume.
Al acabar el pasacalle se leerá el manifiesto. Este año la llama de la lengua la llevará el escritor y arqueólogo Carlos Miret, que también será el encargado de realizar la lectura del Manifiesto del Correllengua 2015. La cena será de sobaquillo y habrá servicio
de barra para las bebidas, también se podrán adquirir bocadillos en la plaza. Después de cenar contaremos como cada año con actuaciones musicales diversas, el grupo Verde-Cielo en acústico hará su particular homenaje a Ovidi con su espectáculo: El Corazón en las Manos, y cerrará la noche el grupo Safor Delirio.
Según la Fundació Casal Jaume I, “los ciudadanos de la Safor-Valldigna han demostrado en muchas ocasiones, su decisión en la defensa de la lengua, cultura y la identidad colectiva de nuestro pueblo”. “Por eso, -agregan-, estamos seguros de que una vez más nos reencontraremos en la calle y en la plaza”.
feria y fiestas 2015
El Mosset nuevamente en la Plaza del Tirant Ya lo dicen, la Fira i Festes de Gandia es una fiel representación de la ciudad de la época Borja. Por esta razón, no podemos dejar de lado la importancia de la variedad gastronómica. En la Plaza del Tirant se podrá disfrutar de una amplia diversidad gastronómica, que ofrecerá todo tipo de comida. En este lugar, desde las 11.00 hasta las 02.00h, tendremos la oportunidad de coger fuerzas para continuar con el ritmo frenético de la fiesta.
feria y fiestas 2015
Fira de Gandia Autogestionada En este 2015, se celebran cinco años de cultura popular y autogestionada en nuestra ciudad. Por ese motivo quieren estar más presentes que nunca y organizar actividades los días grandes de feria y fiestas. Realizaron el sábado pasado, día 19, una visita guiada por la ciudad, encuentro de colectivos de fiestas alternativas y comida popular. Por la tarde, charla de los diferentes colectivos y danzas valencianas. Al día siguiente subieron al Molló. viernes 25: Presentación del libro “Plou sobre terrats submarins” de Joan Turen en el Casal Jaume I. Sábado 26: Presentación del poemario “Més que Meló” en Gavina Llibres. 2 de octubre: 19.30h Recital a Ovidi frente la estación de Renfe. 21:00 h Cena y música al aire libre en el Teatro Raval. 3 de octubre: Calle Tossal. Día Grande 14.00h Comida popular en la calle Tossal. 17.00h Conciertos de la Figa 2015, con Toni de l’Hostal, Teatro performance, ‘Autostop’, Tardor, Desgavell y Bacora.
feria y fiestas 2015
Muestra de coches y motos clásicas
El domingo 4 , de 9.00 a 14.00 h. en la Calle Sant Francesc de Borja y organizado por el Club Gandia Motor Clàssic y por el Motoclub Gandia , tendrá lugar la Muestra de Vehículos Clásicos y la Muestra de Motos Clásicas. Un año más , los amantes de las motos y coches antiguos, tienen la oportunidad de disfrutar con estas verdaderas joyas clásicas, difíciles de encontrar y que son un placer poder contemplarlas,
REPARACION Y RESTAURACION DE MOTOS - ENRADIADOS DE LLANTAS
motosjoan@hotmail.com C/ L’Aigüera, 3 - Tel. 96 286 93 06 - Beniopa -
feria y fiestas 2015
Un espacio muy lĂşdico
feria y fiestas 2015
De 12.00 a 14.00 horas y de 17.30 a 20.00 h. El espacio ubicado en el Paseo Germanias frente al teatro Serrano, se convertirá durante los días de Ferias en el espacio dedicado a los juegos. Más de 50 propuestas de juegos diferentes, hechos de madera y materiales reciclados, harán las delicias de los niños de
todas las edades. Divididos en 4 zonas diferenciadas: zona infantil, zona juvenil, zona de juegos de ingenio y de mesa, y juegos de bebés. Todo esto con una decoración específica, monitores especializados y ambientación musical, para que sólo te preocupes de pasarlo bien.
feria y fiestas 2015
jueves 1 Llega el Tío de la Porra 09.00 h Plaça Major
Concentración de las bandas del Tío de la Porra
magia son los elementos que cada año hacen vibrar Gandia a golpe de tambor, gracias al ilustre Tío de la Porra. Con él, como es tradición, se saca a los niños de la escuela para anunciar el inicio de las populares fiestas de nuestra ciudad.
La ilusión, la esperanza y la
Un año más, los niños serán testigos de esta figura icónica que es toda una institución en la ciudad de Gandia, de hecho está reconocido como Bien Inmaterial de Relevancia Local.
Salida del Tío de la Porra
Las bandas recorrerán desde el Ayuntamiento, donde la Alcaldesa, Diana Morant, dará la salida, las calles y colegios, para hacer saber a niños y mayores que la Feria ya está aquí. 13.30 h Plaça Major
Las diferentes bandas llegan a la plaza para hacer el baile conjunto, que finalizará con un gran bombardeo pirotécnico.
feria y fiestas 2015
18.30 h a 11.30 h: Calles Duc Alfons el Vell, Ausiàs March, Carmelites, Jesuïtes y plaza Major
Apertura del mercado Renacentista 17.30 a 19.30h Plaça Rei En Jaume I
Animación Infantil PEGA EL SALTO Evento familiar - infantil que consiste en una merienda popular, acompañada de un espectáculo de animación participativa de música y danza familiar. Actividad patrocinada por Gas Natural.
Con el otorgamiento del privilegio por parte del rey Jaume II para crear el mercado y feria de Gandia, cada octubre acudían más comerciantes, artesanos y cómicos, atraídos por la animación y el bullicio de estos días. Pero, con la llegada de la familia Borja nuestro mercado se convertirá en un punto neurálgico de encuentro que irá creciendo en popularidad. Representantes de todas las capas sociales, de las más humildes
hasta la aristocracia más refinada, aprovecharán la Fira de Gandia para visitar y evadirse en nuestra ciudad. A lo largo de todos los días de mercado, tendremos instalado un espacio dedicado a los más pequeños con juegos infantiles y atracciones manuales. Éstas estarán abiertas todos los días de Feria por la mañana de 11.30 a 14.30h y tardes de 18.00 a 22.00h.
feria y fiestas 2015
18.30 h Mercado Tradicional
Inicio de los paseos en burro
Los más pequeños podrán pasear con estos simpáticos animales, hasta las 22.00 h.
18.30 h Vallier, Mesquita del Raval, Fundació Vicent Ferrer y en la Plaza de Sant Josep.
Mercado tradicional
También estará ubicado un campamento renacentista, con mucho rigor histórico, desde donde saldrán para hacer combates de mercenarios, demostraciones de armas de fuego, rondas de mercenarios y duelos entre caballeros, y donde se realizará una escuela de pequeños caballeros para los niños y niñas, donde aprenderán el uso de la lanza, a defenderse y a desfilar. Al acabar se les nombrará caballeros y princesas. Horario: mañanas de 11.30 a 14.30 h y tardes de 18.00 a 22.00 h.
La ciudad de Gandia acoge una de sus citas más importantes del calendario, el Mercado Tradicional Valenciano. Asistimos a la recreación de la sociedad de finales del S. XIX cuando artesanos, labradores, pastores y vendedores de toda clase, empiezan el día decorando sus puestos para presentar su mercancía a las mujeres que llegan desde cualquier sitio de Gandia. Realmente, el punto de encuentro de la ciudad será el mercado, donde aparte de comprar todo lo necesario, los ciudadanos se enteran de todo lo que rodea las capas más altas. No sólo adquieren productos, también el mercado de Gandia atrae narradores de cuentos, titiriteros y malabaristas, cantaores y músicos ambulantes que aprovechan la multitud de la gente para distraer con sus habilidades y ganarse el pan de cada día. El horario del Mercado será: Jueves 1, de 18.30 a 23.00 h. Viernes 2 y sábado 3, de 11 a 14.30 y de 18.00 a 23.h Domingo 4, de 11 a 14.30 y de 18 a 22 horas
feria y fiestas 2015
18.30 h Plaça de l’Escola Pia
Apertura del zoco árabe
El zoco es la palabra que utilizamos para definir los mercados árabes. Pero también hace referencia al desorden, al caos, a sorpresa. Si os acercáis al mercado árabe situado en las Escuelas Pías, os sorprenderá la magia de una nueva cultura donde el colorido, el aroma, los sabores orientales y una música especial son protagonistas de un mundo prácticamente desconocido y fantástico. Por este motivo, toda clase de artesanos os mostrarán sus productos, os llamarán para que saboreéis deliciosas pastas o bebáis un té caliente en buena compañía. Un auténtico festín de sensaciones. El horario del Zoco Árabe será: Jueves 1, de 18.30 a 23.00 h. Viernes 2 y sábado 3, de 11.00 a 14.30 y de 18.00 a 23.00 h. Domingo 4, de 11.00 a 14.30 y de 18.00 a 22.30 horas 18.30 h: Zoco Árabe
Apertura de la exposición de halconería
Montaje con una haima marroquí, totalmente decorada con una gran variedad de atrezo relacionado con el mundo árabe, toda forrada con tela de terciopelo verde y rojo. Los halconeros contestarán preguntas y darán explicaciones a cualquier interesado del apasionante mundo de la halconería. Se expondrán aves de diferentes razas, como el águila de Nepal, águila Rapax, águila ratera, buitre encapuchado, halcón peregrino, búho Real... entre otros, con un total de unas 10-12 aves expuestas. La exposición estará abierta al público por la mañana de 11.00 a 14.30 horas y por la tarde de 18.00 a 22.00 horas.
R E G A L O S
C O M P L E M E N T O S
Arquebisbe Polou, 15 - Gandia Tel. 96 297 25 92 - gelemascarell@gmail.com
feria y fiestas 2015 sia... entre otros muchos. 20.00 h Plaça Major
Acto Inaugural Fira i Festes Gandia
18.30 h Mercado Tradicional
Apertura EXPOSICIÓN MARE DE DÉU DE LA SALUT
Horarios: Mañanas de 11.00 a 14.30 h y tardes de 18.00 a 22.00 h Dirigido a todos los públicos. Exposición fotográfica, con paneles grandes y textos en inglés, castellano y valenciano, de las Fiestas de la Mare de Déu de la Salut, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Esta exposición ha estado presente en todo el mundo, en países como Corea del Sur, Irán, Ru-
Empiezan las fiestas de la ciudad, los niños y niñas y el resto de personas de la ciudad han vuelto a vibrar a emocionarse con la llegada del Tío de la Porra. Este personaje, como siempre, ha llegado puntual hoy por la mañana y ha recorrido las calles anunciando el inicio de la fiesta. Pero, a pesar de este ingente trabajo en una Gandia cada vez más grande, no está cansado y continuará entre nosotros en el acto que presentamos. Una espectacular proyección de luz, color y efectos en la fachada del Ayuntamiento dará paso al personaje, declarado Bien de Relevancia Local, que será recibido por la música del Grup de Dolçainers i Tabaleters de la Safor y por los gigantes de la ciudad, Tirant y Carmesina. Después de esta recepción, el gigante del Tío de la Porra, acompañado por la música y las autoridades municipales y de todas las personas que quieran, harán un recorrido por los distintos espacios de la Feria y Fiestas de Gandia invitando a la ciudadanía a participar de nuestra fiesta mayor.
feria y fiestas 2015 20.30 h Mercado Renacentista
El hereje
El cardenal Tropezón y su monaguillo Tremendón irán de compras por el mercado, pero por culpa de la deformación profesional de nuestro clérigo, este se verá obligado a encontrar entre los presentes al hereje, para poderlo santificar y salvarlo de las garras del diablo.
20.30 h Plaça de l’Escola Pia
Música árabe
Grupo de música árabe, que representa un espectáculo de música tradicional de Marruecos y Oriente Próximo. Los instrumentos utilizados son el violín y ney como instrumentos melódicos, la voz como indicativo de sutiles cambios modales de estas músicas y las percusiones tradicionales del mundo árabe como la darbouka, bendir y tar, que crean un espectáculo de gran elegancia y sutileza. Este grupo realizará dos actuaciones por la mañana y tres por la tarde, cada uno de los días del mercado.
optica borja
feria y fiestas 2015
20.30 h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Danzas orientales
Bailarina de danza oriental, que al son de la música árabe, nos brindará un espectáculo muy colorido y de gran belleza, que nos transmitirá la exquisita sensualidad del baile, fusionado con la música. La bailarina realizará dos actuaciones por la mañana y tres actuaciones por la tarde, cada uno de los días del mercado.
20.45 h Mercado Tradicional
Actuación de Pep Gimeno “Botifarra”
Cantaor de Xàtiva (Valencia), Josep Gimeno Montell, de mote “Botifarra” es una de las voces más limpias y claras dentro del panorama folk valenciano de los últimos años. Si hay una manera de cantar en el País Valenciano que irradia, como ninguna otra, autenticidad en el gesto, credibilidad en el talante, ese es Botifarra.
21.00 h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Exhibición de vuelos de aves
Se realizarán vuelos de exhibición implicando y jugando con los más pequeños de la casa, durante toda la jornada, adaptándose a las necesidades del programa de actos general del zoco, y en el lugar más adecuado. Se realizarán dos exhibiciones por la mañana y tres exhibiciones por la tarde, cada uno de los días de mercado.
21.00 h Mercado Tradicional
Bailes Valencianos
Grupo de bailes tradicionales valencianos, acompañados por música en directo de dulzaina y tabal, que recorrerán las calles y plaza del mercado. Este grupo realizará dos actuaciones por la mañana y tres actuaciones por la tarde, cada uno de los días de mercado.
21:30 h Mercado Renacentista
“Els Follets”
De un mundo muy lejano llegan tres personajes de menos de un metro de altura, cargados con unos sacos llenos de juguetes. Estos personajes tan entrañables, con forma de marioneta, se pasearán por el mercado creando un efecto muy impactante y visual. Ellos son los fabricantes de juguetes.
21.30 h Mercado Tradicional
Música Tradicional
Grupo de 4 músicos tradicionales valencianos, con dulzaina y tabal, que inundaran de ritmo y alegría las calles y plaza del mercado. Este grupo realizará 2 actuaciones por la mañana y 3 actuaciones por la tarde, cada uno de los días de mercado. 21.30 h y 23.00 h Plaça Escola Pia
Música árabe 21.30h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Danzas orientales
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015
La Gossa Sorda
Farenhate Prozak Soup De las 21.30 h. hasta la 01.30 h Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa Con un precio de entrada de 6 € y un horario aproximado, actuarán: 22.00 h. Farenhate 23.00 h. Prozak Soup 23.15 h. La Gossa Sorda La Gossa Sorda es un grupo musical en valenciano procedente de la localidad de Pego. Entre los estilos de música que abarcan se encuentran el rock, punk, reggae, y ska, con la utilización de muchos ritmos mediterráneos y otras influencias. Sus letras son muy directas y atacan las bases del sistema.
El grupo se formó a principios del año 1999. Con la publicación de su primer disco Vigila, dan el salto hacia otras localidades valencianas y catalanas. Su segundo disco Garrotades y en 2008 publicaron Saó con otros géneros musicales como el reggae. En 2010 presentaron su cuarto trabajo, l’Últim Heretge. En 2014 publicaron el álbum La Polseguera, con el que giraran por última vez.
22.00 h Mercado Tradicional
feria y fiestas 2015
Bailes Valencianos
22.30 h Teatro Serrano
IMPRO VERSIÓN 2 AL CUBO
Cía. Teatro Instantáneo Intérpretes: Jesús F. Manzano y Miguel Moraga Por segundo año consecutivo, el Teatre Serrano de Gandia disfrutará el primer día de Fira i Festes con el humor y la improvisación de la compañía valenciana Teatro Instantáneo. Creada en 2004, la compañía Teatro Instantáneo nace de la curiosidad por desarrollar la técnica de la improvisación teatral, creando pequeños formatos para escenarios de café-teatro, y acumulando una gran acogida por parte del público siendo cuatro veces finalista del circuito valenciano y cosechando premios del público en festivales como el de Radio City. Al poco tiempo estrenan una adaptación del formato francés Catch de Impro, siendo el primer espectáculo en habla hispana de este género. En 2009, con Miguel Moraga y Jesús F. Manzano, la compañía da el salto a teatros con un formato que mantiene el espíritu inicial, pero con una mayor producción y experiencia, lo que les ha llevado a completar tres temporadas en el Teatro Flumen de Valencia, siendo uno de los espectáculos más vistos, y a representarlo en diversos teatros del panorama nacional. Un espectáculo irrepetible, en el que cada función es única y el público decide qué es lo que va a ocurrir. Improvisación en estado puro. Precios: 10 euros la entrada anticipada, 14 euros en taquilla, el día del espectáculo a la venta en la web www.teatreserrano.es y taquillas de marts a sábado, de 18 a 21 h.
mila.valls.tienda@gmail.com
22:30 h Mercado Renacentista
Pasacalle “Impacte” Impacte empieza con una imagen divertida y nostálgica del mundo que en su momento fue el renacimiento y los circos de aquella época. Un espectáculo que impresiona, gracias a la ingeniosa puesta en escena en el juego sutil de los actores. El pasacalle acabará en la plaza Major con una gran fiesta multicolor de confeti.
feria y fiestas 2015 22.30 h. Instituto María Enríquez
Paula Rojo El nuevo disco de la cantautora asturiana “Creer para Ver” salió a la venta el pasado 30 de junio y su primer sencillo ‘Good to be bad’ ya se colocó en los primeros puestos de las listas de ventas. Es el segundo de su carrera discográfica y representa una clara evolución musical y un paso adelante como autora e intérprete después de Érase un sueño (Disco de Oro), publicado en 2013, tras su paso por la primera edición de La Voz en España. El álbum cuenta con arreglos y producción mainstream, aunque mantiene viva la esencia country y pop que llevó a la artista a la popularidad con su primer trabajo. Precio entrada: 12 €
Plaza del Beato, 6 - Gandia - Tel. 96 295 60 99 servicios@coping.es - www.coping.es
feria y fiestas 2015 23.00 h Plaça de l’Escola Pia - Zoco Árabe
23.00 h Mercado Tradicional
Danzas orientales
Música tradicional
23.30 h Música en el Jardín de “La Marquesa”
Quintaesencia
Quintaesencia fue uno de los grupos esenciales de pop-rock de la escena musical gandiense de los años 90. Con dos discos editados (Mañana será igual, 1993 y Nos da igual, 1995), realizaron extensas giras por todo el estado, compartiendo cartel con grupos como Revólver y Obús. Después de más de 15 años de silencio, Quintaesencia regresa a los escenarios para conmemorar el 20 aniversario de su segundo disco. Paco Navarro (voz), Fernando Pérez (guitarra), Antonio Ayuso (bajo) y José Luis Noguera (batería).
Av. Alcodar, 44 Polígono Alcodar Gandia Tel. 962877833
feria y fiestas 2015
23:30 h Mercado Renacentista
“Els cavallers del foc”
Espectáculo de fuego y equilibrios, animado por el mestizaje de los diferentes tipos de expresión en el mundo de los malabares. La música en vivo hace de unión entre el fuego y los malabares. Espectáculo de calle con una coreografía que introduce el riesgo, humor y dificultades. Estos caballeros son los guardianes de la magia del fuego de la noche.
feria y fiestas 2015 01.30 h. hasta las 06.30h Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa
Bacarrá Stage
Space Elephants, Dael Debón, Vicente Simó
Vicente Simó
Space Elephants Dael Debón
feria y fiestas 2015
viernes 2 11.30 h Plaza de l’Escola Pia Zoco Árabe
Un día intenso
Apertura de la exposición de halconería.
11.30 h Mercado Tradicional 11.00 h Apertura
Música Tradicional
del Mercado Renacentista, Mercado Tradicional y el Zoco Árabe.
Pases a las: 13.00, 18.30, 19.30 y 23.00 h.
12 a 14.30h de 17.30 a 20h Passeig de les Arts Zona A / Passeig - Serrano
11.30 h Mercado Renacentista
Juegos Infantiles
Llegada de músicos
Pasacalle animado por un grupo de comediantes que van animando al público con sus habilidades y tocando instrumentos originales como grallas, tarotus, timbales...
11.30 h Mercado Tradicional
Inicio de los paseos en burro
11.30 h Mercado Tradicional
Apertura de la exposición
Les Festes de la Mare de Deu de la Salut
El Paseo frente al Teatro Serrano se convertirá durante los días de Feria en el espacio dedicado a los juegos. Más de 50 propuestas de juegos diferentes, hechos de madera y materiales reciclados harán las delicias de los niños de todas las edades. Se dividen en cuatro zonas diferenciadas: zona infantil, zona juvenil, zona de juegos de ingenio y de mesa y juegos de bebés. Todo esto con una decoración específica, monitores especializados y ambientación musical, para que sólo preocupe pasarlo bien.
feria y fiestas 2015
12.00 h. Pasacalle
Cercle Musical de Beniopa
12.00 h, 17.00 h y 20.00 h Passeig de les Arts. Itinerante
TRAPS
La compañía Efimer, recuperando la sencillez de nuestra infancia, presenta a TRAPS, tres dragones hechos de trapo, recuperados del fantástico mundo de los sueños. Tres juguetes que cobran vida para jugar con la ciudad.
OPTICA
feria y fiestas 2015 12, 13.00, 18.30, 19.30, 21 y 23 h Plaza de l’Escola Pia - Zoco Árabe
Danzas orientales 12.30, 13.30, 19.00, 20.30 y 21.30 h. Mercado Tradicional
Bailes Valencianos 12.30 h Mercado Renacentista
Pasacalle “D-Barroc”
12.00 h, 12.45 h, 17.00 h, 17.45 h y 18.30 h. Passeig de les Arts. Zona B / Paseo - Rausell
PALLA, FUSTA I PEDRA
Galiot Teatre, llega a la Fira, con la carpa de Can Galiot, un pequeño teatro ambulante, con capacidad para 50 personas, que como las antiguas barracas de feria, recorría pueblos y ciudades realizando representaciones de teatro. Palla, Fusta, Pedra es la historia de tres cerditos que se encuentran en medio del bosque cuando llega el frío y han de construir unas casas para pasar el invierno. Pero el lobo esta cerca con no muy buenas intenciones...
12.00, 13.00, 18.30 h, 19.30, 21 y 23 h. Plaza Escola Pia Zoco Árabe
Música árabe
Zancudos, cabezudos, una preciosa doncella, personajes estrambóticos, músicos, malabaristas... forman una gran corte festiva con efectos y elementos muy visuales. Los zancudos representan a la clase apoderada, los músicos a los maestros de música, los malabaristas al pueblo, la doncella a la clase más baja y el cabezudo al guardián de la fantasía.
feria y fiestas 2015
12.30h y 17.30h Passeig de les Arts Zona C/ Paseo - Marquesa
HISTÒRIES DE RATOLINS
Elisa Matallin, Titelles. 45 min. Todas las tardes la biblioteca recibe la visita de un ratón de campo que disfruta con el relato de la bibliotecaria. El ratón se esconde entre los libros y sueña vivir aventuras como las de los protagonistas de los cuentos: Frederick, el grufal, la rateta Coqueta, Martín... Un día, dentro de la biblioteca, nuestro ratoncito será asediado por terribles fieras.
13.30h, 19h, 20h y 21.30h
13.30 h Mercado Renacentista
Pasacalle de cuentos encadenados
Entretenido pasacalle que combina elementos malabares, zancos, música y magia. Como un cuento encadenado donde toda la compañía participa... y el público también.
Exhibición de vuelo de aves 13.30h Passeig de les Arts Zona D / Paseo - Font
EQUILIBRANDO ILUSIONES
18.00 h Plaza Rey En Jaume I
EXHIBICIÓN DE REM CIA GANDIA
Exhibición con máquinas de remo en tierra (ergómetros) 18.00 h Mercado Tradicional
Inicio de los paseos en burro 19.00 h Mercado Renacentista
17.30 h. Plaza Rey En Jaume I
Circo Vito. Circo con una duración de 40 min. Una combinación de lenguaje poético, humor, improvisación e interacción con el público y un dominio riguroso de una de las modalidades más complejas del arte del circo: la cuerda floja.
EXHIBICIÓN DE GIMNASIA RÍTMICA
El equipo de competición del CGR Vida Gandia realizará varias exhibiciones en la calle.
Llegada de músicos 19.00h Por las calles
I ENCUENTRO CAPOEIRA DE GANDIA
Demostraciones de 30 minutos por las calles de la ciudad.
Comidas para llevar
Albóndigas en su salsa con patatas y canelones
feria y fiestas 2015 20.00 h Mercado Tradicional
“Rebombori de pagesos”
Espectáculo itinerante de estética tradicional, divertido y espectacular, con músicos y actores, con un vestuario de mucha riqueza visual. Pasacalle informal con fiesta y diversión asegurada.
19.00 h. Passeig de les Arts. Itinerante
MANDORO i BORUCA Música balcánica. 45’ La Trocamba Matanusca son un grupo de incordiadores que provienen de diferentes formaciones con estilos de lo más diversos (desde la cumbia al heavy, pasando por la bandas de música) y se juntan para jugar con el folk de la Europa del Este, los ritmos balkan, Klezmer y gypsy, y ver que podía salir de aquello.
19.00h y 23.00 h Passeig de les Arts. Zona D / Paseo - Font
TOT PLEGAT
Teatro Móvil. Teatro gestual. 60 min. En un espacio que se pliega y de despliega, llegan tres comediantes que pretenden presentar un espectáculo. Pero, ¡ay!, no lo consiguen. Una mancha peligrosa en el suelo, cubos y fregonas multiusos, un muñeco desobediente, un presentador que pierde el cuerpo y la razón, unos cantantes descoordinados, un mago a quien le toman el pelo... El despliegue más desternillante de Teatre Mòbil.
feria y fiestas 2015 20.00 h Plaza Major
Aquellas inolvidables canciones
20.00 h C/Carmelites, 3 entresuelo
María Bravo y Jose Valhondo son, en la actualidad, dos de los mejores cantantes de musicales. En el espectáculo Aquellas inolvidables canciones, hacen un repaso a algunos de los mejores temas que están en la memoria de varias generaciones. Títulos tan emblemáticos como América, Noelia, Mi Tierra... del valenciano Nino Bravo cobran vida en la poderosa voz de Jose Valhondo, protagonista principal de Nino Bravo el Musical. En este concierto también se interpretan temas románticos de la Italia de los años 60 como Sapore di sale, Come prima, Jardín prohibido, etc. Por su parte, María Marín, protagonista en Pretty woman el musical, Nino Bravo el musical, 80`S El musical... entre otros, interpreta temas como Vivir (banda sonora de la última película de Penélope Cruz titulada Mama y que pertenece a la discografía de Nino Bravo), canciones de los 80 como Last dance, What a feeling... y otras melodías italianas como Parole, Ciudad solitaria, Un año de amor... entre otras.
Teatro Clásico
ENTREMESES CLÁSICOS
d’A.C. Teatral el Carro de Verona Precio entrada: 5€ Plazas limitadas Reservas: 672 304 057 Breves piezas teatrales de un solo acto y carácter satírico, protagonizadas por las más populares clases del teatro clásico, mediante un reparto que hace revivir los elementos más representativos de los personajes de la época, tales como: El doctor, el mozo, el estudiante, el alguacil, la criada, el escribano o el bobo.
Plaza del Beato, 6 - Gandia - Tel. 96 295 60 99 servicios@coping.es - www.coping.es
feria y fiestas 2015 21.00h. C/ Carmelites, 3 entresuelo Teatro Clásico
ENTREMESES CLÁSICOS
De A.C. Teatral el Carro de Verona Precio entrada: 5€/ Plazas limitadas. Reserves: 672 304 057 Breves piezas teatrales de un solo acto y carácter satírico, protagonizadas por las más populares clases del teatro clásico, mediante un reparto que hace revivir los elementos más representativos de los personajes de la época, tales como: El doctor, el mozo, el estudiante, el alguacil, la criada, el escribano o el bobo.
21.00 h Mercado Renacentista “Els Follets”
De las 21.30 h. hasta la 01.30 h Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa
Precio de entrada de 10 € y un horario aproximado, actuaran:
22.00 h. Polock 23.00 h. Varry Brava 23.15 h. Nancys Rubias
con Mario Vaquerizo
Grupo musical de punk, pop, glam y electrónica liderado por Mario Vaquerizo. Desde que en 2004 se juntaran por pura diversión para hacer un grupo por un día y dar un concierto en la madrileña sala Morocco han publicado cuatro discos con Warner Music. Temas como su primer single Nancys Rubias, Sálvame, Maquíllate o su último hit Peluquitas son de sobra conocidas por los fans de la banda. Ocho años después Nancys Rubias recopila todos sus éxitos y tres canciones nuevas en un CD+DVD que saldrá a la venta próximo 4 de diciembre.
Polock
21.30 h Patio de armas del Palau Ducal
cena medieval
Con música y animación celta Venta de entradas en el Palau: 15€
Mario Vaquerizo
feria y fiestas 2015 Varry Brava
. Nancys Rubias
feria y fiestas 2015
Salva Reina
que ha recibido a lo largo de sus 25 años de carrera, numerosos premios: Goya al Mejor Director Novel, premio Ondas al Mejor Programa de Entretenimiento, Premio Nacional de Teatro o premios de la Crítica, entre otros.
22.00 h Mercado Tradicional
Pasacalle de pastores Pastorcitos de la montaña que venís... Y están aquí estos pastorcitos para haceros pasar un buen rato, ellos han venido al mercado y están contentos porque han vendido todo el ganado y lo celebran tocando piezas tradicionales.
22.30 h Teatro Serrano
Las Noches de El Club de la Comedia. Gandia
Con los monologistas Manu Górriz, Corbacho y Salva Reina Una vez más visitan el Teatre Serrano, los mejores cómicos del programa televisivo El Club de la Comedia. Si quieres sentir la experiencia de ver en acción a sus monologistas no puedes dejar pasar esta oportunidad. Y en esta ocasión lo hacen con un divertido elenco, Manu Górriz, Corbacho y Salva Reina. José Corbacho es conocido por sus trabajos en teatro, cine y televisión por los
Av. Jaume I, 2 Polígono Ind. Real de Gandia Tel. 96 286 65 27 / 625 54 19 10 -
Igualmente, ha formado parte de la compañía de teatro La Cubana tanto como actor como guionista en numerosos espectáculos y programas de televisión. También forma parte del equipo de la productora El Terrat, participando en programas como actor: La cosa Nostra, Buenafuente, Una altra cosa… o como director Homo Zapping, Palomitas, La Última Noche... En 2005 se estrenó como director de cine rodando la película Tapas con la consigue dos premios Goya. En 2007 y 2008 dirige y presenta la ceremonia de entrega de los premios Goya de la Academia del Cine Español dándole el formato que tiene actualmente: un cómico al frente de una gala con mucho humor.
feria y fiestas 2015
Manu Górriz
Corbacho Corbacho compartirá escenario junto al valenciano Manu Górriz, ganador del concurso de monólogos En el Aire de La Sexta TV y el malagueño Salva Reina, uno de los rostros más conocidos de Ca-
nal Sur y parte del equipo de Paramount Comedy. Entrada anticipada: 16 euros; 20 euros el día del espectáculo. A la venta en www.traslarisa.es
feria y fiestas 2015
22.30 h. Instituto María Enríquez
Vanesa Martín Presenta su disco Crónica de un baile. Vanesa Martín es una de las artistas más especiales de nuestro país. No sólo es una compositora con una incontinencia creativa sin fin, sino que es una de las voces más privilegiadas del panorama actual. Y, sobre todo, es una artista de verdad, de las que están años aprendiendo, evolucionando, creciendo y haciéndonos crecer con ella. 9 días, es el primer single de su próximo álbum que saldrá a la venta el próximo 23 de octubre. Precio entrada: 18 €
Las mejores marcas
C/ Mayor, 45 - Gandia - Telf. 96 286 43 08
ºBennetton ºTommy Hilfiger ºPepe Jeans ºGuy Laroche ºCalvin Kein Jeans ºMandarina Duck ºArmani Jeans ºPiere Cardin ºLamarthe ºMario Valentino ºFossil
ºFurla ºLupo ºTous ºDesigual ºDiesel ºLacoste ºMartina ºGuess ºSlang ºLacoste
feria y fiestas 2015
22.00 h. Passeig de les Arts. Itinerante
MANDORO i BORUCA
La Trocamba Matanusca Música balcánica. 45 min. La Trocamba Matanusca son un grupo de incordiadores que provienen de diferentes formaciones con estilos de lo más diversos (desde la cumbia al heavy, pasando por la bandas de música) y se juntan para jugar con el folk de la Europa del Este, los ritmos balkan, Klezmer y gypsy, y ver que podía salir de aquello.
23.30 h Música en el Jardín de “La Marquesa”
Pacto entre caballeros. Tributo a Joaquín Sabina Este grupo gandiense se formó el año 2009 y cuenta con un repertorio fiel al estilo de Joaquín Sabina. Ganadores del concurso Cover Gandia 2012, el registro de voz de su cantante, muy similar al del cantautor de Úbeda, ha propiciado que Pacto entre Caballeros sea considerado como uno de los mejores tributos actuales a la figura del maestro Sabina. Luis Rico (voz), Miguel Catalán (guitarra y coros), José Lara (bajo), Enrique Benavent (batería) y Sergi Gómez (guitarra, talado y coros).
La croisanteria Plaza Mediterráneo, 2 Tel. 636 373 891 Grao de Gandia
feria y fiestas 2015 23.00 h Mercado Renacentista
“Els cavallers del foc” 01.00 h. Passeig de les Arts. Itinerante
CORREFOC
De la plaça de Crist Rei hasta a la plaça del Prado la Penya Coet Foc Seguit, bestias de fuego y animales mitológicos llenarán el paseo inundando de humo, color, pólvora y música que acabará en la Plaza del Prado con una apoteosis final. Nota: para participar en el correfoc, hay que llevar ropa vieja no inflamable. De la 01.30 h. hasta las 06.30 h Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa
Tallarina on Tour
Santi Bertomeu, Alex Watkinson, Morroking y Toni Fornés.
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015
sábado 3 Día de San Francisco de Borja 8.00 a 21.00h. Pabellón del Raval
II TORNEO DE VOLEIBOL
To r n e o en el que participarán equipos de toda la Comunidad Valenciana en memoria a Iván Raja Amaro, 11.00 h Apertura
Del Mercado Renacentista y del Mercado Tradicional , además del Zoco Árabe,
11.30 h Mercado Tradicional
Inicio de los paseos en burro Los más pequeños podrán pasear con estos simpáticos animales, hasta las 22.00h.
11.30 h Mercado Tradicional
Música Tradicional
Pases a las: 13.00, 18.30, 19.30 y 23.00 h.
11.30 h Mercado Renacentista
Llegada de músicos 11.30 h Apertura de la exposición de halconería
feria y fiestas 2015 11.30 h. Plaza Rei En Jaume I
EXHIBICIÓN DE KARATE
Exhibición de karate en la que se mostrarán las técnicas de karate a través de Kata, Kihon, Bunkai y Goshin. 11.30 h. Plaza Rei En Jaime I 12.00 h, 17.00 h y 20.00 h Paseo de las Artes. Itinerante
TRAPS
Efimer. Teatro de calle itinerante. 30’ Recuperando la sencillez de nuestra infancia, os presentamos a TRAPS, tres dragones hechos de trapo, recuperados del fantástico mundo de los sueños. Tres juguetes que cobran vida para jugar con la ciudad.
TALLER DE ESGRIMA DE SABLE
Instrucción en esgrima básica de sable a todas las personas que lo deseen, que podrán combatir con tiradores y tiradoras del club.
feria y fiestas 2015 12.00 a 14.30h de 17.30 a 20.00h Passeig de les Arts Zona A / Passeig - Serrano
12.00 h. Plaza Rei En Jaime I
EXHIBICIÓN DE REMO Y VELA LIGERA
OCI URBÀ Juegos Infantiles
El Paseo, frente al teatro Serrano, se convertirá durante los días de Ferias en el espacio dedicado a los juegos. Más de 50 propuestas de juegos diferentes, hechos de madera y materiales reciclados, harán las delicias de los niños de todas las edades. Divididos en 4 zonas diferenciadas: zona infantil, zona juvenil, zona de juegos de ingenio y de mesa, y juegos de bebés. Todo esto con una decoración específica, monitores especializados y ambientación musical, para que sólo te preocupes de pasarlo bien.
Exhibición con máquinas de remo y exposición de un bote de remo y uno de vela ligera
12.00 h. Pasacalle de la Unió Musical Sant Francesc de Borja
12.00h, 12.45h, 17.00h, 17.45h y 18.30h. Zona B / Passeig - Rausell
PALLA, FUSTA I PEDRA
Galiot Teatre Títeres. 30’ Llega a la Fira, la carpa de Can Galiot, un pequeño teatro ambulante, con capacidad para 50 personas, que como las antiguas barracas de feria, recorría pueblos y ciudades realizando representaciones de teatro. “Palla, Fusta i Pedra” es la historia de 3 cerditos que se encuentran en medio del bosque cuando llega el frío y han de construir unas casas para pasar el invierno. Pero el lobo esta cerca, con no muy buenas intenciones...
12.00 h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Música árabe
Pases a las: 13.00h, 18.30h, 19.30h,
21.00h y 23.00h.
EL MUNDO MÁS CERCA C/ Benicanena 44 Gandia Tel: 962149778
www.mundotourgandia.com Avda. República Argentina, 27 Entlo. Tel./Fax: 96 204 47 58 - GANDIA
CV-m1069V
feria y fiestas 2015
12.30 h 17.30 h 19.30 h Paseo de las Artes. Zona C - Passeig - Marquesa
RATS
Campi Qui Pugui. Teatre de carrer. 30 min. Las ratas han invadido la ciudad. Aparecen por todos los lados: saltan de los árboles, salen de las alcantarillas, de contenedores y se encuentran en mitad de la calle a plena luz del día. Ya no se esconden y son gigantescas!! Han tomado la ciudad y no hay matarratas que acabe con ellas. Solo una persona puede librarnos de la plaga: un flautista que llega de un lejano país. Ahora que, por otro lado, parecen unas ratas divertidas!!
13.30h, 21.00h y 23.30h Paseo de las Artes. Zona D Paseo - Fuente
12.00 a 14.30h de 17.30 a 20.00h Paseo de las Artes
WALKMAN
Juegos Infantiles
Ganso i Cia. Clow. 55 min. Un hombre, un showman, un seductor, un entusiasta. Walkman es una exhibición de habilidades inútiles, una comedia visual, universal y participativa. Humor simple para gente inteligente y viceversa.
12.30h Por las calles
I ENCUENTRO CAPOEIRA DE GANDIA
Demostraciones de 30’ por las calles de la ciudad.
Zona A / Passeig - Serrano El Paseo, frente al teatro Serrano, se convertirá durante los días de Ferias en el espacio dedicado a los juegos. Más de 50 propuestas de juegos diferentes, hechos de madera y materiales reciclados harán las delicias de los niños de todas las edades. Divididos en 4 zonas diferenciadas: zona infantil, zona juvenil, zona de juegos de ingenio y de mesa y juegos de bebés. Todo esto con una decoración específica, monitores especializados y ambientación musical, para que sólo te preocupes de pasarlo bien.
12.00 h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Danzas orientales
Pases a las: 13.00h, 18.30h, 19.30h,
21.00h y 23.00h
12:00 h: Calles de Gandia
Pasacalle de la banda Unió Artístico Musical Sant Francesc de Borja. 12:00 h: Solemne Misa en honor al patrón, en la Colegiata de Santa María. 12.30 h Mercado Renacentista “Els Follets”
feria y fiestas 2015 12.30 h Mercado Tradicional
13.30 h Mercado Renacentista
Bailes Valencianos
Pasacalle de cuentos encade-
Pases a las: 13.30, 19.00, 20.30 y 21.30h.
nados.
14:00 h: Mascletà ante la
Renfe, a cargo de la Pirotècnia Borredà.
17.00 h. Plaza Rei En Jaime I
I STREET Workout CHAMPIONSHIP: Flow donde Barz
Campeonato Nacional de batallas de baile en el aire sobre barras. 18.30 h. Plaza Rei En Jaime I
EXHIBICIÓN DE BAILE DEPORTIVO
Demostraciones y exhibiciones de bailes deportivos 19.00h Por las calles
I ENCUENTRO CAPOEIRA DE GANDIA
Demostraciones de 30’ por las calles de la ciudad
12.30h Plaça de l’Escola Pia Zoco Árabe
Exhibición de vuelo de aves
Pases a las: 13.30h, 19.00h, 20.00h y a les 21.30h
19.00 h Mercado Renacentista
Llegada de músicos
Pasacalle animado por un grupo de comediantes que van animando al público con sus habilidades y tocando instrumentos originales como grallas, tarotus, timbales...
19.30 h: Centro de la ciudad
Desfile
De la sección de tambores del Paso del Huerto. A continuación acompañarán al Santo Patrón en la procesión.
20.00 h: Calles de Gandia
Procesión en honor a San Francisco de Borja. El recorrido será el siguiente: Plaza Major, calle Ausias March, calle del Duc Alfons el Vell, Paseo de las Germanias, calle San Francisco de Borja, calle Sant Josep de Calassanç, plaza de La Escuela Pía, calle Mayor, plaza Loreto, calle del Pare Gomar, Plaza de María Enríquez, calle de las Carmelitas, plaza de la Vila para finalizar en la Colegiata. Al acabar la procesión, la sección de tambores del Paso del Huerto realizará una tocada en honor al Santo.
feria y fiestas 2015 20.00 h Mercado Tradicional
Pasacalle de pastores
21.30 h. María Enríquez
Gemeliers,
Los hermanos Jesús y Daniel Oviedo vuelven a estar en el candelero. Tras el concurso de Telecinco La Voz Kids lanzaron su primer sencillo. Lo mejor está por venir, consiguiendo 100.000 visitas en pocos días. Los hermanos cuentan con más de 100.000 seguidores en redes sociales y mueven a millones de personas en todo el mundo. Presentan en Gandia su disco Mil y una noches Precio entrada: 20 €
feria y fiestas 2015
22.30 h Teatro Serrano 22.00 h Mercado Tradicional
“Rebombori de pagesos”
22.00 h Mercado Renacentista
Pasacalle “DBarroc”
TAXI / TEATRE
Intérpretes: Josema Yuste; Alfredo Cernuda; Felisuco; Esther del Prado; Diana Lázaro; Javier Losán. Nuestro protagonista, taxista de profesión, está casado con dos mujeres y viviendo con cada una en un barrio diferente. Eso le obliga a llevar una planificación de horarios muy estricta y hacer verdaderos juegos de malabares para poder contentar a ambas. Todo su plan se desvanece cuando acaba por accidente en el hospital y su nombre aparece por partida doble en la comisaría de cada distrito. Precio entre 18 y 24 euros
feria y fiestas 2015
De 21.30 a 01.30h. Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa De las 21.30 h. hasta la 01.30 h de la madrugada, con un precio de entrada de 10€ y un horario aproximado, actuaran:
22.00 h. El Chinchilla 23.30 h. Seguridad Social
Hablar de Seguridad Social es hablar de actitud, de talento, de innovación y creatividad. Es hablar de José Manuel Casaño y por supuesto de sus compañeros de aventuras a través del tiempo, pero sobre todo del compositor y frontline más carismático y representativo de la evolución del rock and roll en español de las últimas décadas. Decir que sus directos son los más energéticos y contundentes de la escena española es quedarse corto. Aprovechad que aún están entre nosotros en el mejor momento de su carrera y disfrutad con ellos...
El Chinchilla
Seguridad Social
Forn Pastisseia
Carrer Ausiàs March, 10 - Gandia - 962 87 22 37
feria y fiestas 2015
23.00h. Carrer Forn
Tributo a “Los Secretos”
Concierto de música organizado por la A.C. Falla carrer Major i Passeig de Gandia ofrecido por el grupo “Cambio de Planes”
23.00 h Mercado Renacentista
“Xoc Foc” Roberto Sansixto 23.30 h Música en el Jardín de “La Marquesa”
Los Cabriolets. Rock, pop y reggae
Los Cabriolets conforman una propuesta musical fresca, que repasa los grandes temas del pop, el rock y el reggae, de grupos y artistas como U2, Police, Bob Marley o Queen, entre otros, e interpretados por un trio con un gran y extenso bagaje profesional. Tom Windrif (batería y voz), Marcelo Pesoa (bajo, guitarra y voz), Matthias Coblenzer (guitarra, bajo y coros)
De la 01.30 h. hasta las 06.30h Parc d’Ausiàs March - Parc de la Festa
Falkata & Eclipse Stage Roberto Sansixto, Salva Savall
SALVA SAVAL
feria y fiestas 2015
feria y fiestas 2015
domingo 4 Último día de fiesta 11.00 h Apertura
Del Mercado Renacentista, Tradicional y Zoco árabe
11.30 h Apertura Mercado
Exposición de halconería
11.00 h a 20.00h. Plaza Rei En Jaume I
LA FIRA DE LES ASSOCIACIONS
Después del éxito del año pasado se vuelve a apostar por acercar, más si cabe, las asociaciones culturales de nuestra ciudad. Quedarán integradas en un espacio tan neurálgico como la plaza Rei En Jaume I, para que puedan mostrar a los vecinos y visitantes su trabajo diario, las iniciativas que promueven y darles visibilidad a las actividades que a lo largo del año realizan, en campos de convivencia, la solidaridad, la cultura, la juventud, la integración social, la interculturalidad, etc.
11.30 h Mercado Renacentista
Llegada de músicos
CENTRO DEL AUTOMÓVIL CHAPA - PINTURA - MECÁNICA EMPRESAS QUE CONFÍAN EN TALLERES FENOLLAR
LA MEJOR RESPUESTA PARA SU VEHÍCULO Para garantizar la calidad de nuestro trabajo, sólo utilizaremos primeras marcas y recambios originales Av. Alcodar, 40 - Polígono Alcodar - Tel. 96 286 61 71 - talleresfenollar@gmail.com
feria y fiestas 2015 11.30 h Mercado Tradicional
Música Tradicional
Pases a las: 13.00, 18.30, 19.30 y 23.00 h.
todas las edades. Divididos en 4 zonas diferenciadas: zona infantil, zona juvenil, zona de juegos de ingenio y de mesa y juegos de bebés. Todo esto con una decoración específica, monitores especializados y ambientación musical, para que solo te preocupes de pasarlo bien.
11.30h Mercado Tradicional
Trofeo Fira i Festes Gandia de Pilota Valenciana
En la calle Pellers como es ya tradicional en la Feria y Fiestas de Gandia, se realizarán dos partidas de pelota valenciana en modalidad de raspall en la calle. Primera partida: Partida de Pilota Adaptada Jugarán Julio y Salva contra Pascual, Paco y Carlos Segunda partida: Partida de Raspall profesional Jugarán Moltó y Alberto contra Guille y Moro
12.00 h Música árabe Pases a las: 13.00h, 18.30h, 19.30h, 21.00h y 22.30h.
12.00 h Danzas
orientales
Pases a las: 13.00h, 18.30h, 19.30h, 21.00h y 22.30h
12.00 h. Paseo cruce San Francisco de Borja 12.00 a 14.30h de 17.30 a 20.00h Passeig de les Arts Zona A / Passeig - Serrano
OCI URBÀ Juegos Infantiles 11.30 h Mercado Tradicional
Inicio de los paseos en burro
El Paseo frente al teatro Serrano, se convertirá durante los días de Ferias en el espacio dedicado a los juegos. Más de 50 propuestas de juegos diferentes, hechos de madera y materiales reciclados harán las delicias de los niños de
I ENCUENTRO CAPOEIRA DE GANDIA
El viernes 2 a las 19.00h y sábado 3 a las 12.30h y a las 19.00h, harán demostraciones de 30 min. por las principales calles de la ciudad. Organiza: Asociación de Capoeira de la safor
feria y fiestas 2015 12.30h Exhibición de vuelo de aves
Pases a las: 13.30h, 19.00h, 20.00h y a las 21.30h
12.30h. Por las calles de Gandia
Pasacalle de
la Associació Musical Grau de Gandia
12.30 h Mercado Tradicional
Bailes Valencianos
Pases a las: 13.30, 19.00, 20.30 y 21.30h.
Passeig de les Arts - PaseoMarquesa 12.30h i 17.30h
RONDABALLS
Almudena Francés. Música i contes. 50 min.
13.30h i 20.30h Passeig de les Arts. Zona D -Paseo - Fuente
VINCLES
12.30 h Mercado Renacentista
Pasacalle “D-Barroc”
Zancudos, cabezudos, una preciosa doncella, personajes estrambóticos, músicos, malabaristas...forman una gran corte festiva con efectos y elementos muy visuales. Los zancudos representan a la clase apoderada, los músicos a los maestros de música, los malabaristas al pueblo, la doncella a la clase más baja y el cabezudo al guardián de la fantasía.
Rondaballs sigue el ritmo de las estaciones y según la cosecha del campo, su decorado cambia. Dos personajes de nuestra tradición rondallística, un lobo y un zorro, son el hilo conductor de toda la historia. LLuc al acordeón, Almudena a la palabra y los dos a las canciones, adivinanzas, trabalenguas, poemas y al baile tradicional. A lo largo del espectáculo, habrá momentos para estar sentados escuchando y otros para levantarse y bailar.
Circ Bover. Circo 55 min. A partir de un elemento sencillo, las cañas de Bambú, se construye un espectáculo que transmite la elegancia y la técnica de las artes circenses, a través de un montaje diferente y sin precedentes. Los elementos primarios se transforman, junto con las emociones, para mostrar que, partiendo de lo esencial, se llega a la calidad artística y la técnica extrema.
13.30 h Mercado Renacentista Mercado Tradicional Pasacalle de cuentos encadenados
18.00 h Apertura Mercado Renacentista 18.30 h. Zoco Árabe
Todo para que su mesa sea un lujo
feria y fiestas 2015
18.00h Passeig de les Arts - Paseo y Rausell
ENTRE TU I JO Cia.
Mar Gómez. Danza. 35 min. Una historia de amor, humor, sexo y pasión entre una mujer y un florista: en “Entre tu i jo Cia”, Mar Gómez vuelve a exprimir su particular sentido del humor para explicar el contradictorio inicio de una relación de pareja.
feria y fiestas 2015
Sunday’s Band 18.00 h Música en el Jardín de “La Marquesa”
Festival Gandia Ye-yé
Para finalizar las actuaciones musicales de la Fira i Festes, en el jardín de la Casa de Cultura, hemos preparado un festival de pop y de rock, en el cual participarán los grupos Sunday’s Band, Cana’s Band, La Romántica Banda Local i Insignia, que son formaciones integradas por músicos que participaron en bandas
míticas de la escena musical de Gandia y de la Safor de los años 60 y 70, como los Duendes, Los Duques, Los Cuervos o los Pies Volantes, entre otros. Los grupos están formados por:
Sunday’s Band: Paco Mayor (batería), Vicent Pellicer (teclados), José Orengo (bajo), José R. Bolta (guitarra), Luis Uribe (guitarra), Fernando Bolta (voz), William Corella (saxo).
Cana’s Band: Miguel Catalán (bajo), Manolo Muñoz (batería), Luis Uribe (guitarra), Miguel Catalán jr (guitarra)
La Romántica Banda Local: José Bernabe Berna (voz),
Javier Signes (bajo), Vicent Signes (saxo), Ximo Catalá (guitarra), Víctor Cloquell (batería), Emiliano Buendía (teclados), Álvaro Ballester (flauta), Pep Julià (trompeta), William Corella
feria y fiestas 2015
(clarinete)
Insignia: Julio Sigalat
(guitarra, teclados y voz), Salvador Sigalat (bajo y voz), Domingo Tercero (guitarra y voz), Juanjo Sanjuan (batería y voz), Quique Vercher (teclados)
Miguel Catalán, Luis Uribe y Manuel Muñoz
INSIGNIA
feria y fiestas 2015 18.30 h. Passeig de les Arts Itinerante
MANDORO i BORUCA.
La Trocamba Matanusca. Música balcánica. 45’ La Trocamba Matanusca son un grupo de incordiadores que provienen de diferentes formaciones con estilos de lo más diversos (desde la cumbia al heavy, pasando por la bandas de música) y se juntan para jugar con el folk de la Europa del Este, los ritmos balkan, Klezmer y gypsy, y ver que podía salir de aquello.
19.00 h Mercado Renacentista Llegada de músicos
19.00 h Plaça Major
Concierto de Zarzuela
Una selección de temas de zarzuela, con dos voces de las más consolidadas del panorama lírico valenciano: la soprano lírica María José Martos y el barítono Javier Landete, los cuales han conseguido importantes éxitos en casi todos los escenarios del panorama nacional y también en diferentes teatros europeos. Han cultivado la ópera y también el género de la zarzuela
Javier Landete
María José Martos
donde son auténticos especialistas. Ofrecerán las arias más famosas y los dúos más románticos de autores como son Sorozábal, Luna, Chapí, Caballero, Guerrero, Lecuona y Serrano. Al piano los acompañará el maestro Telmo Gadea, un especialista del género con el que trabajan desde hace tiempo.
Telmo Gadea
feria y fiestas 2015 20.00 h Mercado Tradicional
“Rebombori de pagesos”
Compañías que participan: Cremallera Teatre, Colla de Bessons, Museu Valencià de la Festa, Equitación Peluca, Pep Gimeno “Botifarra”
20.00 h Mercado Renacentista
Pasacalle “Impacte”
19.30h Passeig de les Arts Paseo y Rausell
ENTRE TU I JO Cia.
Mar Gómez. Danza. 35 min. Una historia de amor, humor, sexo y pasión entre una mujer y un florista: en “Entre tu i jo Cia”, Mar Gómez vuelve a exprimir su particular sentido del humor para explicar el contradictorio inicio de una relación de pareja.
Impacte empieza con una imagen divertida y nostálgica del mundo, que en su momento fue el renacimiento y los circos de aquella época. Un espectáculo que impresiona, gracias a la ingeniosa puesta en escena en el juego sutil de los actores. El pasacalle acabará en la plaza Major con una gran fiesta multicolor de confeti.
Puerto de Gandia 1920
PUERTO DE GANDIA 2015
feria y fiestas 2015 21.00 h Mercado Renacentista
Pasacalle “DBarroc”
20.00 h. Passeig de les Arts Itinerante
MANDORO i BORUCA.
La Trocamba Matanusca Música balcánica. 45’ La Trocamba Matanusca son un grupo de incordiadores que provienen de diferentes formaciones, con estilos de lo más diverso (desde la cumbia al heavy, pasando por la bandas de música) y se juntan para jugar con el folk de la Europa del Este, los ritmos balkan, Klezmer y gypsy, y ver que podía salir de aquello.
23.00 h Mercado Renacentista
“Xoc Foc” 23.00 h Castillo de fuegos artificiales. Desde el tramo final del Paseo Germanías, a cargo de Pirotècnia Borredà.
21.00 h Teatro Serrano
L’ ALQUERIA BLANCA. ON COLLONS ESTÀ SENTO?
Intérpretes: Ferran Gadea, Lola Moltó, Carme Juan, Berna Llobell, Elisa Lledó.
Vuelve la Alquería Blanca. La serie referente a nuestra tierra, deja las pantallas televisivas para representarse en los teatros valencianos. Tío Pep, Dora, Amparo, Blanca y Tonet, cinco de sus personajes más queridos encarnan una trama delirante, llena de sentimiento, misterio y sorpresas. La obra teatral “¿On collons està Sento?” vuelve a ofrecer al espectador todo lo que L’ Alquería Blanca le daba cada domingo por la noche: una entrañable conjunción de tradición, amistad, ternura y humor que convirtió la serie en un fenómeno de máxima audiencia, en un símbolo del sentir valenciano. Donde está Sento? Se ha muerto? Lo han raptado? Ha huido? Son algunas de las preguntas que se hacen todos los que lo aman. Por qué Sento ha desaparecido cuando todos lo espera-
ban, cuando más lo necesitaban? Quién es esa mujer que, misteriosamente, llama preguntando por él? ¿Qué quieren decir los macabros detalles que, poco a poco, nos indican que puede haberle pasado .. ay, madre, mejor no decirlo, mejor no pensarlo. La gente disfrutará y reirá con sus personajes favoritos. Nos hará reír, nos hará recordar y nos ofrecerá mucho más de lo que ya conocíamos de nuestros personajes. Nos sorprenderá y nos hará sentir que L’ Alquería Blanca no se ha ido, sigue más viva que nunca a nuestro lado, en los teatros valencianos. Entradas entre 8 y 18 €. Descuento de 2 euros para jubilados, targeta daurada, carnet jove y targeta 12.35.
feria y fiestas 2015
llega el tío de la porra 09.00 h Plaça Major
Salida del Tío de la Porra
Las bandas recorrerán desde el Ayuntamiento donde la Alcaldesa Diana Morant dará la salida, las calles y colegios para hacer saber a niños y mayores que la Feria ya está aquí. 13.30 h Plaça Major
Concentración de las bandas del Tío de la Porra
Las diferentes bandas llegan a la plaça para hacer el baile conjunto, que finalizará con un gran bombardeo pirotécnico. La ilusión, la esperanza y la ma-
cultura exposiciones un mar de músicas
“Enrique Azara”, trenes en miniatura, maquetas y medios de transporte Casa de Cultura Marqués de González de Quiros. Hasta el 18 de octubre
Una muestra reducida de una de las colecciones de miniaturas de medios de transporte más importantes de la Safor, con motivo del 50 aniversario de la colección de Enrique Azara. La muestra estará abierta durante toda la Feria y Fiestas de Gandia y permanecerá abierta hasta el domingo 18 de octubre, de lunes a sábado y días de Feria, de 10.30 a 14 h y de 18 a 20.30 h.
cines abc Vist i Plau? Sala de usos múltiples del edificio CRAI. Hasta el 8 de octubre.
El Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València acoge la exposición de Diego Mestre, licenciado en Bellas Artes y Máster en Producción Artística por la UPV; su formación se ha completado en l’Accademia di Belle Arti di Florencia, entre otros centros. Ha realizado diversas exposiciones: su última muestra individual la acogió Gandia en diciembre de 2014 y la exposición colectiva más reciente en la que ha participado es “L’ artista no és seriós”, organizada por el Ayuntamiento de Oliva en septiembre de 2014. En su exposición “Vist i Plau?”, el artista reflexiona sobre los ojos y las miradas, inspiración de cuadros, poemas y canciones, porque revelan el alma y dejan adivinar los pensamientos y las emociones. Diego Mestre sitúa en el extremo opuesto a la ceguera, que define como un muro de oscuridad, un círculo de tinieblas, que bloquea la expresividad. Una amplia gama de recursos emotivos se reflejan en estas acuarelas, de rico espectro cromático que componen el núcleo predominante de la exposición.
Everest 3D - 17:05 - 19:30 - 22:00 -Digital 16:00 - 18:15 - 20:30 - 22:45 0:20 - 1:00 La visita Digital - 16:25 - 18:25 - 20:25 22:50 - 0:55 El corredor del laberinto: Las pruebas Digital - 16:00 - 18:30 - 20:25 22:45 - 1:05 Atrapa la bandera Digital - 16:35 - 18:30 - 20:25 Irrational man Digital- 16:35 - 18:35 - 20:35 22:45 - 0:50 Anacleto: Agente secreto Digital - 22:50 - 0:55 Ma ma Digital - 22:50 - 1:00 Del revés (Inside Out) Digital - 18:25 Un día perfecto Digital - 20:35 Vacaciones Digital - 18:25 American Ultra Digital - 20:55 - 22:45 - 0:55 Cuatro fantásticos Digital - 16:20 El desconocido Estándar - 16:35 - 18:35 - 20:35 22:45 - 0:55 Ricki Digital - 20:35 - 2:45 Pinocho y su amiga Coco Digital - 16:25 - 18:30 Transporter Legacy Digital - 1:00 Los Minions Digital - 16:30
cultura música CARLOS SADNESS EN CONCIERTO + EL HOMBRE TRANQUILO DJ Sábado 26 Septiembre (00:00h)- Fever Club -Avda. Villalonga, 28 - Gandia Entradas Anticipadas 10€ Ticketbell / Taquilla 14€ SanSan Club nace como un nuevo espacio dedicado especialmente para la música en directo en la ciudad de Gandia, donde se presentarán y seleccionarán bandas que posteriormente formarán parte del cartel del SanSan Festival en próximas ediciones de Semana Santa. Para su inauguración contaremos con el concierto en directo de Carlos Sadness, uno de los artistas del pasado cartel del festival y que tan buen sabor de boca nos dejó con su directo. Además, para la ocasión, viene con toda la formación de banda, por lo que seguro será un gran concierto para un gran dia como este.
CONCIERTO “BOLEROS MÁGICOS” Sábado 26 de septiembre | Teatre Serrano de Gandia El Teatre Serrano de Gandia ultima en estos momentos los preparativos de la próxima temporada. Los espectáculos comenzarán el próximo sábado 26 de septiembre con el concierto Boleros Mágicos a cargo de la Agrupació Musical de Veterans de la Ribera del Xúquer, dirigida por Óscar Domenech Vives y las voces de Felipe Garpe y Rosario Mohedano. Durante el concierto recordaremos clásicos de este género musical, con boleros tan memorables como El Reloj, Nosotros, Somos Novios, Contigo en la Distancia o Cuando vuelva a tu lado. Las entradas a un precio de entre 12 y 15 euros, dependiendo de la zona del teatro, se pueden adquirir a través de la página web www.teatreserrano.es y en taquillas a partir del 8 de septiembre en su horario habitual de martes a sábado de 18 a 21.00 h.
Hacemos Cestas para Nacimientos y Cumpleaños AHORA TIENDA ON LINE
www.fruterialamarquesa.es
feria y fiestas 2015
feria deportiva GIMNASIA RÍTMICA
Viernes 2 de octubre 17.30 h Pl. Rei En Jaume I El equipo de competición del CGR Vida Gandia realizará varias exhibiciones en la calle. Organiza: Club Gimnàstica Rítmica Vida Gandia.
EXHIBICIÓN DE “REM CIA GANDIA”
Viernes 2 de octubre 18.00 h Pl. Rei En Jaume I Exhibición con máquinas de remo en tierra (ergómetros). Organiza: Club de Rem CIA Gandia.
II TORNEO DE VOLEIBOL
Sábado 3 de octubre De 8.00 a 21.00 h Pabellón del Raval Torneo en el que participarán equipos de toda la C. Valenciana en memoria de Iván Raja Amaro. Organiza: Club Deportivo La Safor.
EXHIBICIÓN DE KARATE
Sábado 3 de octubre 11.30 h Pl. Rei En Jaume I Exhibición de karate en la que se mostrarán las técnicas de karate a través de Kata, Kihon, Bunkai y Goshin. Organiza: Club de Karate Tora Kai.
EXHIBICIÓN DE BAILE DEPORTIVO
Sábado 3 de octubre 18.30 h Pl. Rei en Jaume I Demostración y exhibiciones de bailes deportivos. Organiza: CDD Ballroom Saforball.
REMOYVELALIGERA
Sábado 3 de octubre 12.00 h Pl. Rei en Jaume I Exhibición con máquinas de remo y exposición de un bote de remo y uno de vela ligera. Organiza: Área deportiva del Real Club Náutico de Gandia.
feria y fiestas 2015 TALLER DE ESGRIMA DE SABLE
JORNADA DE LIGA ESPAÑOLA "EXPL" Y DE LA MEDITERRANEAN SERIES DE PAINTBALL
Sábado 3 de octubre 11.30 h Pl. Rei En Jaume I Instrucción en esgrima básica de sable para todas las personas que lo deseen. Podrán combatir con tiradores y tiradoras del club. Organiza: Club de Esgrima La Safor de Gandia.
Sábado 3 y 4 de octubre Campo de la Avenida del Grau, 76 Organiza: Somos Paintball Club.
STREET Workout CHAMPIONSHIP: Flow ON Barz
Sábado 3 de octubre 17.00 h Pl. Rei En Jaume I Campeonato Nacional de batallas de baile en el aire sobre barras. Organiza: Álvaro Martínez Spartans.
I ENCUENTRO de CAPOEIRA DE GANDIA
Domingo 4 de octubre 12.00 h Paseo cruce San Fco. de Borja Viernes 2 de octubre 19.00 h Paseo cruce San Fco. de Borja Sábado 3 de octubre 12.30 y 19 h Paseo cruce San Fco. de Borja Demostraciones de 30 min. por principales calles de la ciudad. Organiza: Asociación de Capoeira de la safor.
Concesionario
Auto Taller NUEVA CABINA SERIE F - 11 TN EN LA NUEVA SERIE - F DE ISUZU LA RENTABILIDAD VIENE EN SERIE
Venta y exposición: C/ Marroc, 13 Gandia Tel. 962 950 885