AÑO XXXI · Nº 1358· 07/10/16
La polémica por la visita de Cañizares a Gandia
Una feria participativa y multitudinaria Los actos del 9 d’Octubre en Gandia y comarca
El gobierno de Gandia da el visto bueno a la instalación de un camping en Marxuquera
AÑO XXIX · Nº 1270· 06/06/14
Semana Santa, Un contrato de Telmo Gadea, nuevo exclusividad para presidente de la religiosidad, ocio y turismo el parque acuático Federació de Falles
editorial año XXXI
7 octubre 2016
nº 1388
La balanza de Cañizares Que un grupo de jóvenes, convocados a través de las redes sociales, se plantaron el día de Sant Francesc de Borja, ante la Colegiata de Gandia para protestar contra el arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, pocos podían imaginar la polvareda mediática y política que se alzaría. Y es que, convengamos, la figura de Cañizares no es precisamente la de alguien que, como pastor de la iglesia concite especial simpatía entre parte de la población que ve en él, en algunas de sus frases sobre cuestiones sociales como el aborto, la homosexualidad, las cuestiones de género por precisar, a nadie que pueda unir especialmente a su parroquia, incluidos muchos de aquellos que profesan la religión católica, pero entienden de qué van los tiempos que corren. Y es que a veces esas frases condenatorias han sonado como muy alejadas de la necesaria caridad cristiana con algunos de los colectivos a los que se refirió, muy a diferencia de lo que sostiene el Papa Francisco. Dicho esto, habrá que reflejar lo ocurrido como el producto de una manifestación de jóvenes muy molestos con las palabras del prelado. Pero en todo caso, las pancartas y los gritos no argumentaban más allá de lo que hicieron en su día varios dirigentes políticos de primer nivel de la Comunidad Valenciana, criticando duramente las referencias del cardenal. Basta revisar la hemeroteca para saber a qué nos referimos. Aún así, el problema está en que llamar “homófobo” o
edita: Gente de la Safor Editorial S.L.
directora: Marta Sambrizzi
redacción: Dr. Fleming, 40 Gandia
“fascista” a Cañizares se puede leer, como se ha hecho, por parte de la iglesia local y de algunos de los feligreses presentes en la misa, como un insulto a la propia iglesia. Tal vez, estuvo demás que Xavier Ródenas, en ejercicio de su libertad de expresión personal, no como miembro de Més Gandia ni del gobierno local, se encontrara entre las 20 personas que increpaban al arzbobispo. Su papel como concejal de la ciudad exige una mayor moderación en estos asuntos. Otra cosa es el PP local, aproveche el episodio para pedir la dimisión del concejal de Medio Ambiente y se atreve en un comunicado a darle consejos de comportamiento cívico. Si no fuera por el escaso ejemplo que muchos de los miembros del PP han dado, empezando por su anterior jefe, de ese comportamiento, hasta se les podría tener en cuenta. Cosa distinta es el caso del concejal Ciro Palmer, de Ciudadanos, cuya activa militancia religiosa y como Delegado de la Semana Santa de Gandia no podía aceptar lo ocurrido, y se entiende desde su punto de vista. Tal vez no estaríamos hablando de todo esto si algunos de los jerarcas de la iglesia española, en vez de movilizar feligreses contra un gobierno, como ocurrió con Zapatero, entre los que Cañizares era un activo miembro, hablaran con más frecuencia de las injusticias sociales, si condenaran por ejemplo, la dejadez de este gobierno con los refugiados, o por añadir cosas, sin enviar públicamente al averno terrenal a aquellos sacerdotes investigados y condenados por la justicia por ejercer la pederastia. Y es que la balanza moral de quienes orientan a millones de personas, no puede estar de un único lado si no quieren verse envueltos en episodios como el sucedido este lunes.
teléfono 962 860 251 667 700 720
e-mail: direccion@gentedelasafor.net web: www.gentedelasafor.com depósito legal: V-2097-1985
actualidad
El gobierno de Gandia da el visto bueno a la instalación de un camping en Marxuquera
La iniciativa privada permitirá la desestacionalización del turismo y abre la vía a la llegada de un nuevo tipo de turistas interesados por los entornos naturales
El morabito estará cerca del camping El coordinador general de Urbanismo, Vicent Mascarell y el concejal delegado de Gestión responsable del Territorio y presidente de la Junta de Distrito de Marxuquera, Xavier Ròdenas, comparecieron este miércoles ante los medios de comunicación para informar del principal acuerdo alcanzado durante la Junta de Gobierno. De esta manera se acordó trasladar a la Dirección Territorial de Urbanismo de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Verte-
bración del Territorio del informe emitido por el Departamento de Urbanismo mediante el que se solicita la declaración de interés comunitario de una parcela de suelo no urbanizable para permitir la instalación de un camping en la zona conocida como “Polígono 18 parcela 208 de Marxuquera”. En concreto se trataría de una instalación destinada a una actividad de camping con la especialidad de camper área, destinada a autocaravanas, incluidos los campers y las personas que viajan
en ellas. Se plantea en este sentido, el empleo de una superficie de 23.105,78 m2 de una parcela con una superficie total de 120.408 m2, contemplando una superficie construida de sólo 292,26 m2. El recinto contará con cerca de cien parcelas de las que veinte se destinarían autocaravanas y contempla en un futuro la instalación de siete a diez bungalows de madera. Se trata de una actividad urbanística que, necesariamente se emplazará en suelo no urbaniza-
MÀLAGA I EL CAMINITO DEL REY Data:De Dissabte 29 a Dimarts 1 de Novembre Preu: 265€ (3 nits d’hotel, MP, bus, guia) Un viatge per descobrir els racons més profunds de Màlaga i per viure una experiència única en el Caminito del Rey, on història i aventura es fonen en un passeig inigualable.
política ble, teniendo en cuenta su necesario contacto con la naturaleza y el medio ambiente y sin que en modo sea admisible en otro tipo de suelo. En cuanto a las construcciones, como se ha indicado, se contempla una propuesta de 292,26 m2 realizando una distribución entre zona de recepción, cuarto de instalaciones, restaurante, vestuarios, aseos y lavandería, debiendo considerarse como instalaciones necesarias para el correcto funcionamiento de la actividad. La iniciativa permitiría la contratación de un mínimo de once puestos de trabajo. Vicent Mascarell, ha valorado positivamente la iniciativa. “Nos parece idóneo. La zona de la Cova de les Meravelles y su entorno es apropiada para este tipo de actividad. Es compatible con el medio ambiente y generará un mínimo de once puestos de trabajo. Es una propuesta solvente que respeta el entorno, ya que aprovecha los elementos ya existentes en la parcela para generar pocas afecciones y contempla cuidadosamente todos los aspectos relacionados con la generación de residuos. Será la Conselleria la que finalmente lo autorice tras valorar un Estudio de Integración paisajística (que deberá adaptarse a la Ley 5/2015 de 25 de julio por el que se aprueba la Ley de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje) en el que se incorpora un Plan de Participación,
Mascarell:“ Nos parece una iniciativa positiva e idónea. La zona de la Cova de les Meravelles y su entorno es apropiada para este tipo de actividad. Es compatible con el medio ambiente y generará un mínimo de once puestos de trabajo” Unidades de Paisaje, Recursos e Itinerarios paisajísticos, así como una propuesta de medidas correctoras y preventivas todo ello sin perjuicio de la aprobación del estudio de integración paisajística, así como la correspondiente tramitación de la evaluación de impacto ambiental que se emitirá con carácter previo a la declaración de interés comunitario, y la declaración o estimación de impacto ambiental”.
Por otra parte, tal y como marca el artículo 204 de la LOTUP, la declaración de interés comunitario estará vinculada a una actividad concreta y obligará al promotor o propietario a pagar el canon de uso y aprovechamiento que ha sido valorado en 136.037 € que serán destinados por el consistorio para mejorar el entorno y hacerlo más atractivo a los visitantes. Finalmente, Xavier Ròdenas, ha definido el proyecto como transversal: “Hemos trabajado en la iniciativa muchos departamentos. La hemos estudiado y mirado con lupa su viabilidad para evitar que se convierta en un proyecto fallido. Nos permitirá desestacionalizar el turismo y generar un nuevo foco de atracción para la ciudad, ya que acercará a los visitantes a la naturaleza a la vez que mejoramos el entorno con el canon que aportará la empresa. Además, haremos valer un espacio como Marxuquera que necesita iniciativas económicas que generan economía”.
Festes 9 d’Octubre
Raspall
organitza Ajuntament de Guardamar GORXA i ALEXANDER CERVER i GALAN
actualidad
La visita de Cañizares finaliza con un cruce de comunicados La presencia del concejal Ródenas crea malestar en el gobierno
La protesta de unos veinte jóvenes, relacionados con algunos colectivos como Arran-La Safor, feministas y el colectivo LGTBI, que protestaron a la salida de la misa en honor de Sant Francesc de Borja, contra la presencia del Arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares en Gandia, sigue dando que hablar. “Machista”, “Fascista”, “Fuera Cañizares de la Safor”, “homófobo”, fueron alguno de los gritos escuchados el pasado lunes durante la misa de las fiestas de Gandia mientras que algunos feligreses gritaban “impresentables” y “vergüenza de Gandia”. Entre los protestantes estaba el concejal de Més Gandia y miembro del gobierno local, Xavier Ròdenas, que acabó desencadenando un cruce de comunicados
entre los diversos partidos políticos representados en el consistorio.
Los manifestantes afirman que nunca incitaron a la violencia ya que la protesta se centró en la presencia del Cardenal EL PP EXIGE LA DIMISIÓN DE RÒDENAS El Grupo Municipal Popular, en rueda de prensa de urgencia, afirmó que “La manifestación habida el lunes tras la misa oficiada por Antonio Cañizares en honor al Patrón de la ciudad, San Francisco de Borja; tuvo como detonante la salida de los feligre-
ses, que tuvieron que soportar las agresiones verbales de la escasa veintena de manifestantes, entre los que se encontraba el concejal del Gobierno de Gandia, Xavier Ròdenas”. Guillermo Barber, concejal del Grupo Municipal Popular,
actualidad EL PSPV LAMENTA EL EPISODIO El PSPV de Gandia lamentó el episodio ocurrido y criticó que el PP continúe con el juego de hacer política de la religión. Para los socialistas de Gandia, “este juego pretende dividir a los ciudadanos en buenos y malos por acudir o no a actos religiosos” y, en este sentido, los socialistas afirman mantener “nuestro compromiso de gobernar para todos, respetando la pluralidad y la libertad de los ciudadanos”. Cañizares durante la misa en honor a Sant Francesc de Borja
exigía: “Que cese o dimita el concejal, Xavier Ròdenas. No es función de un concejal fomentar la discordia entre los vecinos, sino
más bien favorecer la sana convivencia entre ellos, independientemente de sus convicciones políticas o religiosas”.
Finalmente, continuaba el comunicado, “condenamos cualquier tipo de insulto, tanto a quien asiste a un acto religioso como quien se siente insultado por ejercer su libertad sexual, y
actualidad
Morant criticó la Ley Mordaza Lo hizo en el acto donde la Policía Nacional y Local rendían homenaje a su patrón
El martes los agentes de la Policía Nacional y Local de Gandia celebraron su fiesta grande, la de los Ángeles Custodios. Luego de la misa en la Colegiata, se rindió un homenaje en la Plaça Major a los agentes fallecidos. La alcaldesa de Gandia y el comisario de la Policía Nacional depositaron la corona de laurel ante la imagen de los patronos de la policía, se dispararon cuatro salvas y se cerró el acto con los himnos de la Comunitat Valenciana y España. En la Casa de la Marquesa, continuaron los actos donde se entregaron distinciones en reconocimiento a las dos policías, la Local y la Nacional, y se pronunciaron discursos. Armando Jiménez, comisario de la Policía Nacional, se despedía
de su cargo con un emotivo discurso “debo hacerme a un lado y dejar que otro compañero, más joven, pase a desempeñar el cargo de comisario de Gandia”, con su jubilación hacía alusión a la “misión cumplida”. Jiménez utilizó la palabra “dramática” para referirse a la situación vivida, sobre todo, este verano debido a la falta de efectivos, “que ha caído un 15% desde el pasado año, por bajas, jubilaciones y traslado y cuyas plazas no ha sido cubiertas por la falta de oferta”. En el acto estaba presente el subdelegado del Gobierno, Juan Carlos Valderrama al que se diri-
gió con la esperanza de que esos problemas se pudiesen solventar. En sus palabras destacó que desde su llegada, en 2007, “se ha reducido la delincuencia en un 51% en la ciudad gracias al esfuerzo de los agentes”. También apuntó que en 2015, las infracciones bajaron un 5,64%.
feria y fiestas
Joan Muñoz, Concejal de Cultura
“La Feria ha sido un éxito para el público y para el comercio local” El concejal valora positivamente la masiva afluencia de gente durante el fin de semana y el impacto económico que ha recibido la ciudad El concejal delegado de Cultura, Joan Muñoz, ha comparecido el miércoles, ante los medios de comunicación para hacer balance de la Feria y Fiestas de 2016. Un balance que Muñoz ha calificado como “muy posi-
Joan Muñoz durante la rueda de prensa / FOTO: Àlex Oltra
La mascletà congregó numeroso público / FOTO: Àlex Oltra
feria y fiestas
dĂa
2
Media Markt Gandia
feria y fiestas tivo debido a la afluencia de público. No se si hemos batido récord de personas en la calle pero estoy seguro de que si no es así, hemos estado muy cerca de las cifras de los años más fuertes”. IMPACTO ECONÓMICO El concejal ha hecho incidencia en el impacto económico que ha tenido para la economía municipal la celebración de las fiestas: “Si tenemos en cuenta el retorno respecto a lo que hemos invertido seguro que el resultado es muy importante. Ha habido hosteleros que han tenido que triplicar turnos y no sólo se ha quedado en el centro, ya que muchas personas optaban por cenar en otros barrios de la ciudad para acudir posteriormente a las actividades que se habían programado.
FIESTAS EN FIN DE SEMANA Que las fiestas comenzarán el viernes y finalizarán el lunes con la festividad local ha ayudado mucho, por tanto, contemplaremos la posibilidad de que en adelante las fiestas siempre sean durante el fin de semana”.
feria y fiestas
feria y fiestas
AFLUENCIA DE PÚBLICO En cuanto a los espectáculos programados, Muñoz valoró que “la asistencia a los espectáculos ha sido masiva, los conciertos han estado llenos y las actividades en la Marquesa han sido un éxito”.
CIVISMO En cuanto a las incidencias en seguridad, no ha habido hechos destacables más que algún coma etílico y algún niño que se había perdido. “Ha sido una de las Ferias donde más ha imperado el civismo”.
APP Finalmente, Muñoz consideró como buena la acogida de la App que explicaba el programa de Feria realizada por la empresa AMIX que alcanzó las 5.425 visitas y superó los 400 usuarios. “Estamos contentos con la iniciativa y estudiaremos si lo podemos aplicar para difundir las actividades culturales durante todo el año”.
feria y fiestas
tío de la porra El viernes por la mañana la Alcaldesa de Gandia, Diana Morant, daba la vara de mando al personaje más popular de la ciudad, el Tío de la Porra. Por segundo año consecutivo Telmo Gadea, presidente de la Junta Local Fallera recibío orgulloso el bastón. Las bandas sacaban a los niños de los colegios y comen-
zaba la fiesta. Para la salida de este personaje estaban muchos políticos en la Pla´ça
Major: el Delegado del Gobierno, Juan José Moragues; la vicealcaldesa, Lorena Milvaques; el edil de Cul-
feria y fiestas
tura, Joan Muñoz, y los portavoces del PP y Ciudadanos, Víctor Soler y Ciro Palmer.
Los escolares saben que la aparición de la Banda del Tío de la Porra les abre cuatro días de fiesta para
6 puntos de servicio gratuitos 1 Vehículo de sustitución 2 Limpieza interior y exterior 3 Pre-ITV 4 Oferta en neumáticos, revisión y mantenimiento 5 Presupuesto sin compromiso 6 Servicio de reparación rápida
Principales aseguradoras:
e-mail: talleresanglada@talleresanglada.com
C/ Comerç, 2 Polígono Alcodar (Junto Ardy) - Gandia Tel. y Fax 96 287 07 85
feria y fiestas
Además de los colegios, una banda se acercó al Hospital Francesc de Borja para llevar un poco de música y alegría a los enfermos
Una imagen poco habitual, el Tío de la Porra por la tarde-noche del primer día de fiesta. Salieron con la idea de dar animación en las calles
pasarlo en grande. El tiempo acompañaba y las calles eran un río de gente que terminaron concentrándose frente al Ayuntamiento para escuchar todos los tambores juntos. Incluso, una de las bandas interpretó con la dolçaina valenciana unas notas que arrancaron el aplauso de los presentes.
feria y fiestas
Este año la Banda del Tío de la Porra salió el primer día también por la tarde para animar las calles. El último
día salió por la mañana y por la tarde para despedirse hasta el año que viene. / Fotos de Àlex Oltra
SOFA CHAISE LONGUE
RESPALDOS RECLINABLES - ASIENTO DESLIZANTE TAPIZADO EN TELAS ANTIMANCHAS CON TRATAMIENTO DE ÚLTIMA GENERACIÓN ACUALINE
ARLOCTO, B O PR U TA
A VEN SIONARA, SEGANCIA
PA EL TE A FORT Y N CO
CENTRO COMERCIAL PLAZA MAYOR - GANDIA
Te l . 9 6 2 8 6 3 8 8 3
SÓLO
495€
UNIDADES LIMITADAS
feria y fiestas crecen, trabajan y tejen sus historias de vida, dos historias bien diferentes. Un gran espectáculo para los gandienses y visitantes.
D’Enfila, S.A. trajo a Gandia su espectáculo Estampadas, en la Plaza Rey D. Jaime I. La historia de dos mujeres de los años cincuenta que trabajaban en una fábrica textil. Entre hilos y bobinas, y con el sonido y el olor de las máquinas,
feria y fiestas
Los “Ossos dels Pirineus” salieron por las calles de Gandia de la mano de la compañía De Tutatis. El espectáculo itinerante tomó como referente las fiestas de los osos que se celebraban en los Pirineos. Un espectáculo con marionetas gigantes, carros y música que nos transportaron a aquellas sociedades agrícolas del norte que tanto miedo pasaban al despertar el oso. El espectáculo fue premiado en FETEN 2015
El Circo Gran Fele en la Plaza del Prado, llenó en cada actuación. Marionetas, cuentacuentos, payasos o acrobacias fueron unos espectáculos de magia e ilusión.
feria y fiestas
De Cuncurulla el Paseo-Vilanova Circant es la acción del circo que se une al sonido y a la música y el baile de los tres personajes que, con el trasfondo del mediterráneo y la pasión por el vino, nos mostraron el mestizaje de las diferentes generaciones en un divertido homenaje a nuestra cultura gastronómica
feria y fiestas
La Penya Coet Foc Seguit fue la encargada de realizar el tradicional correfocs por las calles de Gandia. La pólvora, música y color lograron que todos los asistentes disfrutaran de un espectáculo genial.
P. I. Real de Gandia, Calle Jaime I, 4, Real de Gandia - Teléfono: 962 87 77 80 www.caravanasexpogandia.com
feria y fiestas
La compañía De Eccentric Dadaro en el Paseo de la Germanias puso en escena un divertido espectáculo. Había un alemán, un americano y un italiano... Parecía el principio de un chiste disparatado, pero era una historia con un trasfondo real. Tres soldadospayaso, veteranos de todas las guerras de la historia reciente, llegan con su jeep militar para erigir un monumento a los caídos. Una comedia visual
para todos los públicos que, a través del
ingenio del payaso, gags, malentendidos y traiciones,
se ríe de las debilidades
feria y fiestas
Un casting para participar en “El lago de los cisnes” fue la propuesta de “The Audition de Xa”. Humor y acrobacias se combinaron para hacer de este espectáculo un divertido encuentro para todos los públicos.
ta
la
u c í r t a
ui t a r g
M
C/Alfons el Vell, 5 Piso 1º - Gandia Tel. 96 287 69 55 - 96 287 31 16
www.mangoldgandia.es
Registered Exam Centre 2037
feria y fiestas
EL CLAN DE LA NUBE Por las calles de Gandia, un clan de ladrones perseguidos por una sombra implacable que les seguía allá por donde iban, una nube que les descarga una tormenta con truenos y relámpagos. La música con mucho ritmo invitaba al baile.
BATEO DE ORO . César Castaño, Campeón de España de la modalidad fue quien enseño la técnica con bateo, la historia de la minería del oro en nuestro país y las experiencias vividas por la expedición española en los campeonatos mundiales. El taller maravilló a pequeños y a los adultos
feria y fiestas
Éxito en la Marquesa El Jardín de la Casa de Cultura se convirtió un año más en el referente de la música de versiones. Un punto de encuentro social y de tributo a toda una época de grandes bandas tanto del rock como del pop. La mejor música y el mejor espacio se unieron para hacer una combinación de lo más atractiva que no te dejó a nadie indiferente. Este año se sumó a la hora del vermut los conciertos de la noche. Todo un éxito
El sábado por la mañana, Radio Cover Band interpretó los clásicos del pop-rock internacional. Álex Martinez a la guitarra y voz, Fran Isla como bajo y voz y Borja Mollá como batería y voz, hicieron vibrar a los amantes de la música
Después de la triunfal celebración de su 20 aniversario, llegó al jardín de la Casa de la Marquesa, La Habitación Roja, con su nuevo disco de titulado Sagrado corazón. LHR son el excepcional caso de grupo de pop que no ha dejado de crecer en ningún momento y lo demostró con este concierto en directo
En el jardín de la Casa de la Marquesa, también tuvo lugar un tributo al pop español de los 80, que llegó con el Grupo Eñe. Buen ambiente, baile y diversión.
feria y fiestas
feria y fiestas
La raíz triunfó en su casa
El plato fuerte de la noche del viernes, llegó cuando el grupo gandiense “La Raíz” subió al escenario. Actuaban en casa, en el Parc de la Festa, y eso siempre da una dosis de emoción. El público (más de 6.000 personas) disfrutó con el directo de los once integrantes. Pero sin duda, cuando el cantante Pablo Sánchez invitó
Meridian Response y Lígula actuaron de teloneros de La Raíz y recibieron el premio como ganadores del Sona la Dipu 2016
feria y fiestas
Los deportes en la Feria Diferentes clubes y asociaciones de la ciudad realizaron trofeos e hicieron exhibiciones para mostrar las diversas oportunidades que les brinda Gandia.
Los más pequeños tuvieron su trofeo de fútbol con la participación de numeroso público
feria y fiestas
la semana
Mocadorà Del 6 al 9 Sant Donís
Esta tradición valenciana consiste en regalar un pañuelo con la “piuleta” y el “tronador” y otras frutas de mazapán a las personas queridas el Nou d’Octubre do que se está involucrando cada vez más a los pasteleros de Gandia y “no pararemos hasta que toda la ciudadanía conozca la tradición de la Mocadorà. Cabe recordar, que Gandia es una de las pioneras en Valencia con respecto a la tradición de dulces”. Una tradición que viene de la Edad Media y que también está muy ligada a la época de esplendor de la caña de azúcar, ya que los agricultores cobraron una parte de su salario en azúcar. De hecho, en nuestra ciudad existía el conocido como Turrón de Gandia, elaborado con azúcar.
FOTO: Àlex Oltra
Organizada por la Asociación de Pasteleros y Panaderos de Gandia, en colaboración con el área de Políticas Económicas e Innovación del Ayuntamiento de Gandia (Departamento de Comercio), la quinta edición de la Mocadorà recupera y promueve la festividad de Sant Donís, como la fiesta de los enamorados valencianos y, a la vez, mostrar a la ciudadanía su artesanía. Así, en el mercado instalado
en el paseo de las Germanías, frente a la Casa de la Casa de la Marquesa, participarán pastelerías de Gandia y el Grau, con sus productos de mazapán y su elaboración artesanal, con almendra, azúcar y huevo, del 6 de octubre al domingo 9. El horario del mercado será de 11 a 14 h y de 17 a 21.00 h. Desde la asociación de pasteleros y panaderos se ha asegura-
EL ORIGEN DE LA MOCADORÀ Se trata de una celebración popular valenciana que tiene lugar cada 9 de octubre, día de Sant Donís, coincidiendo con la fiesta grande del pueblo valenciano. La tradición es que los hombres regalen a sus parejas un pañuelo para el cuello que envuelve unos dulces de mazapán crudo, de diferentes formas y colores, que representan las mejores frutas y hortalizas de la huerta de Valencia, todas ellas rodeadas de dos figuras más grandes y principales hechas de mazapán cocido: la “piuleta” y el “tronador”.
la semana
Esta tradición viene de la Edad Media
La tradición viene de cuando, en la Edad Media, las ciudades homenajeaban los invitados, sobre todo los reyes, con una vajilla de plata llena de viandas. A partir del siglo XV la ciudad de Valencia comenzó a regalar vajillas de cerámica de Manises y Paterna que contenían unos dulces de azúcar que empezaban a hacerse a tierras valencianas a raíz de la introducción del cultivo de la caña de azúcar en el Reino de Valencia como confites y mazapanes. Con el tiempo, esta costumbre se popularizó entre los valencianos y derivó en un regalo para el 9 de Octubre, ya que, según dice la leyenda romántica, los mazapanes representan los frutos de la huerta de Valencia que las valencianas ofrecieron a Jaume I y la reina Doña Violant de Hungría el 9 de octubre del 1238, cuando entraron en Valencia después de la conquista. En el siglo XVIII, tras la Guerra de Sucesión, la celebración oficial que conmemoraba la entrada de Jaume I en Valencia fue prohibi-
gen de la “piuleta” y el “tronador” está en este siglo, cuando Carlos III prohibió fabricar pirotecnia. En respuesta, los panaderos valencianos idearon unos dulces de mazapán que representaban los cohetes prohibidos, y les dieron forma de petardos y truenos; según dicen muchos, también representaban los órganos sexuales masculinos y femeninos por su forma característica.
da por el Decreto de Nueva Planta, pero se continuó celebrando popularmente. Sant Donís había sido una fiesta muy arraigada, ya que eran tradicionales los festivales pirotécnicos desde la popularización de la pólvora en forma festiva. En la víspera, y durante el día de Sant Donís, se habían lanzado siempre multitud de cohetes hasta el punto de que, según las crónicas, un año se llegaron a lanzar 13.000 cohetes desde la azotea del Palau de la Generalitat. Y la tarde del 9 de octubre de 1526 hubo un accidente en el que murieron nueve personas y quemaron veinte casas en la zona del Mercado. Por todo ello, el ori-
A partir del siglo XIX los dulces se envolvían en un pañuelo añadido. Con el tiempo, formó parte imprescindible del regalo, y dio nombre a la festividad. Por esta tradición, muchos valencianos consideran que Sant Donís es el Día de los Enamorados valencianos; y es tradición que las mujeres conserven todos los pañuelos que su pareja les ha regalado, año tras año, desde que comenzaron a festejar. Finalmente, la concejala de Políticas Económicas e Innovación, Alícia Izquierdo, ha animado a la gente a visitar la muestra de dulces artesanales y regalarlos, no sólo a los enamorados, “sino a todo el mundo al que nos queremos”.
empresas
Betelgeux ha presentado un equipo innovador para la limpieza de fermentadores El B-TNK 4.8 está indicado para la industria olivarera
necesidad de acceso de los operarios a su interior. Está compuesto por un depósito destinado a la dilución del producto químico y para la recirculación, conectado a una bomba autoaspirante para el retorno de dicha dilución. El equipo también está dotado de un cestillo para la recogida de impurezas en el retorno, así como de una segunda bomba, esta de impulsión, para la proyección de la dilución. El uso del B-TNK 4.8 “supone un ahorro de tiempo y recursos, consiguiendo una limpieza de alto nivel”. La empresa Betelgeux ha presentado un innovador equipo móvil para la limpieza automática de fermentadores, fácil de usar, eficiente, rápido y seguro, construido en acero inoxidable. El equipo está diseñado tanto para trabajar en
agua fría como caliente y está indicado para la industria olivarera. B-TNK 4.8 es un equipo que ayuda a reducir riesgos asociados a la limpieza de los fermentadores, ya que elimina la
Para realizar la limpieza de los fermentadores con este equipo, Betelgeux recomienda “el uso de BETELCHLOR® LDA, un nuevo producto que elimina las incrustaciones y residuos orgánicos en los fermentadores”.
Avda. República Argentina, 27 Entlo. Tel./Fax: 96 204 47 58 - GANDIA
dlkfowueo
ladillo en negrita
cultura y ocio
exposición El Mediterráneo de Xavier Mollà Horario: De lunes a sábado, de 10:30 a 14:00 y de 18:00 a 20:30 h
Las fotografías de Xavier Mollà son geografías íntimas donde las distancias se rompen y se comparten las estrechas calles del pueblo, no importa cual sea, mientras esté bañado por el Mediterráneo. Mollà comenta que “El 1999, la Universitat de Gandia, me encargó un proyecto fotográfico expositivo sobre Las Comarcas Centrales Valencianas. Exactamente mi territorio, donde yo me muevo habitualmente y la zona que amo especialmente. La responsabilidad era más grande aun porqué tenía que demostrar mi amor por este trozo de tierra en mis fotografías. El trabajo
lo titulé “La pell del territori”, la piel de mi territorio. El trabajo fue un éxito. Tras este proyecto, me planteé expandir mi territorio. Era una cuestión de tiempo ya que, hasta el momento, había viajado por diversos países del Mediterráneo y las similitudes entre pueblos confirmaba mi observación de años atrás. Fue entonces cuando decidí que El Mediterráneo sería un de mis grandes proyectos de mi trayectoria fotográfica. No había prisa. Primero debía palpar y sentir el territorio. La gran plaza.” Xavier Mollà i Revert (1962) hace fotografía desde los 14 años. Dedica su tiempo a la fotografía artística personal y profesional, así como a la docencia fotográfica y a la producción de exposiciones para fotógrafos. También imparte diversos cursos monográficos.
EXPOSICIÓN DE BONSAIS, en el jardín de la Casa de Cultura. Organiza Asociación Club Bonsai Safor Gandia
cultura y ocio
“DESCONOCIDA”, EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE FOTEATRO Teatre Serrano. Hasta el 30 de octubre. Dentro del marco de la Feria y Fiestas de Gandia, tendrá lugar la inauguración de la exposición fotográfica “Desconocida” con una charla sobre la lucha por la visibilidad del colectivo LGTBI a través de la fotografía. “Desconocida” es una iniciativa de Foteatro, dirigida y creada por Fany Pérez y Juan José Todolí con la que pretenden “romper el estigma, enseñar el día a día de una pareja, denunciar la violencia intra-genero, la discriminación por condición sexual, la no aceptación dentro de la iglesia del colectivo, una familia diferente, las formas de conseguir tener un bebé (Cryos), el asociacionismo, el asesinato por homofobia, las diferente condiciones sexuales (gays, lesbianas, intra-género, trans-género, travestis, transformistas, el poliamor... etc)”.
‘MIRADAS PERPETUAS’ Inauguración viernes 7 / 20.00 h / Campus de Gandia de la UPV Según los organizadores de la exposición, ‘Miradas Perpetuas’ es un proyecto que nace con el estudio casi obsesivo de los retratos. La necesidad imperante del ser humano desde que tiene uso de razón de ser recordado, y con ello eludir a la muerte, ha tomado en los últimos tiempos una importancia desmesurada, haciendo rutinario algo casi trascendental. La realización del proyecto se lleva a cabo mediante una exposición colectiva itinerante en la que los artistas que componen el proyecto describen, a través de sus herramientas artísticas, la singularidad y el mundo individual de los sujetos retratados. LOS ARTISTAS QUE PARTICIPAN Emilio José Amorós Mallol, artista plástico figurativo, utiliza técnicas secas centrándose en grafito y pastel. También se recrea con técnicas húmedas alternando óleo y acrílico. La organización lo define como autodidacta de nacimiento que ha conseguido realizar exposiciones tanto colectivas como individuales.
María Francisca Verdú, artista de carácter autodidacta, compagina técnicas como son el acrílico y el óleo con collage, buscando siempre nuevos métodos para representar sus obras. Manuela Medina: Se trata de una joven artista que utiliza como método de expresión el realismo. A través de herramientas artísticas focaliza sus trabajos en el retrato de rostros humanos, utilizando para ello materiales simples. También autodidacta, algunos de sus trabajos han sido presentados en diferentes exposiciones. Lluneta Holmes: Joven fotógrafa de 19 años, su estilo está marcado por las obras pictóricas; en sus obras bebe de sus corrientes artísticas preferidas, desde el expresionismo alemán hasta el romanticismo, creando atmósferas e historias César Blay Cuquerella: Fotógrafo de gran experiencia profesional, es uno de los 30 autores que componen el libro Contemporáneos. Ha participado en numerosas exposiciones y ha sido finalista en diversos concursos prestigiosos como PhotoEspaña.
cultura y ocio teatro
‘REBOMBORI’, CICLO DE TEATRO PARA TODA LA FAMILIA EN OLIVA Los Servicios Culturales del Ayuntamiento de Oliva han presentado el ciclo ‘Rebombori’, que hasta el 21 de octubre, ofrecerá una cuidada selección de espectáculos teatrales que quiere poner a más pequeños en contacto directo con las artes escénicas. El concejal de Cultura, Enric Escrivà, destacó que “tras el éxito de 2015, vuelve el ciclo de teatro infantil y lo hace estrenando nombre y ampliando su oferta hasta un total de cuatro representaciones, con la principal voluntad de llegar al público infantil y enriquecer su imaginación”. El ciclo ‘Rebombori’ es una gran fiesta, en medio del otoño, con los niños y niñas de Oliva como protagonistas excepcionales. Serán cuatro viernes llenos de teatro, con cuatro compañías valencianas que subirán al escenario del Teatre Olímpia con una atractiva oferta escénica que hará las delicias de toda la familia. CUATRO ESPECTÁCULOS ESTIMULANTES, MÁGICOS Y DIVERTIDOS
9 octubre - Jardín de la Casa de Cultura Marqués de González de Quirós. 20h.
El viernes 7 de octubre, será el turno de L’Horta Teatre, con “Martina i el bosc de paper”, una obra de teatro de objetos, muy visual, poética, sencilla y tierna, que plantea una manera lúdica y pedagógica de acercarse a los valores de la naturaleza. Un valor añadido de este espectáculo radica en que todos los elementos escenográficos están construidos íntegramente con piezas de cartón y papel, material totalmente familiar para los niños y con el que juegan habitualmente, tanto en casa como en la escuela.
Una de las actividades incluidas en el programa de celebración del Nueve de Octubre, organizado por el Ayuntamiento de Gandia, será el espectáculo Xavi Castillo News, dentro del ciclo Los valencianos hablan, con humor, los valencianos. El precio de la entrada será de 5 euros y estarán a la venta desde el martes 4 de octubre a las 11 de la mañana en la Casa de Cultura y en www.instanticket.es
El ‘Rebombori’ continuará con dos montajes más, que destacan por su singularidad. El primero será “DOT”, de Maduixa Teatre, ganador del Premio Max 2015 al mejor espectáculo para la infancia. Se trata de un sorprendente espectáculo en el que danza, teatro, música y nuevas tecnologías se combinan para ofrecer un rompecabezas mágico en el que todo es posible. Se representará el viernes 14 de octubre.
LOS VALENCIANOS HABLAN, CON HUMOR, LOS VALENCIANOS.
La segunda es la propuesta que cierra esta edición. El viernes 21 de octubre, la Cía. Teatre Animal presentará un montaje multidisciplinar que fusiona las artes visuales y la música, con el clown y el teatro de texto. “Com gat i gos” se apoya con el contacto directo con el público, el humor, y un estilo sencillo y simplificado que rompe los convencionalismos teatrales. Las funciones serán a las 18.00 h; Entradas, a 1 euro
libro
exposiciones
cultura y ocio
‘RETRATOS DE UN PUEBLO’ HOMENAJE A VICENT ESTEVAN
ANNA GUAL PRESENTARÁ EN BENIARJÓ ‘EL TUBERCLE’ Sábado 8 / 20 h / auditorio municipal El auditorio municipal de Beniarjó acogerá el próximo sábado 8 de octubre, a las 20 h, La presentación del poemario ‘El tubercle’, de Anna Gual, ganadora del 36º Premio de Poesía Señorío de Ausiàs March. El acto central consistirá en el recital de una parte de la obra de la poeta, con el acompañamiento de las canciones de Josep V. Tallada y Samuel Iborra. El recital irá precedido por una presentación, a cargo del escritor olivense Josep Lluís Roig. La noche terminará con una cena popular en la plaza Ausiàs March, acompañado de la actuación de Tres fan ball. Con veintidós dos años, Anna Gual publicó su primer libro, Implosions (LaBreu Edicions, 2008). Desde 2006 escribía en el blog No caic, em tiro (premio al mejor blog escrito en catalán en los Premios Vila de Martorell 2012), donde fue descubierta por la editorial. El año 2013 ganó el Premio de poesía mediterránea Pare Colom con el libro L’ésser solar (Lleonard Muntaner, 2013). Con la voluntad de seguir averiguando cuáles son los límites del lenguaje, Gual publica su tercer poemario, Símbol 47 (LaBreu Edicions, 2015). En 2016 gana el Premio Bernat Vidal i Tomàs por el libro Molsa (AdiA Edicions, 2016) y el Premio Senyoriu Ausiàs March por el libro El tubercle (Editorial 3i4, 2016), que configuran la primera y la segunda parte de la trilogía Arrel Trinitat, trilogía que se cerrará con Altres semidéus. Su obra poética la ha revelado como una de las voces jóvenes más rompedoras y frescas de la literatura catalana actual. Desde hace tiempo le gusta recitar sus versos en público. Lo hace habitualmente por toda la geografía catalana, invitada a diferentes lecturas en público. Internacionalmente ha viajado como poeta invitada en Croacia (Universidad de Zadar, Universidad de Zagreb y Centro Croata del PEN Club), Cerdeña (Festival Cabudanne de sos poetas), Inglaterra (Cambridge Union Society) y Rusia (gracias a la ILC y al Instituto Perevoda). Su poesía está traducida al croata, francés, ruso, inglés, español e italiano.
El Ayuntamiento de Villalonga ha organizado la exposición que bajo el título “Retrats d’un Poble”, rinde homenaje a Vicent Estevan, reconocido artista local y autor durante décadas del famoso tapiz del Corpus de Villalonga. El acto de inauguración tendrá lugar a las 12.00 h del domingo 9 de octubre al terminar la procesión cívica que con motivo del día de la Comunidad Valenciana celebra Villalonga. La exposición ha sido posible gracias a la participación desinteresada de numerosos vecinos y vecinas de la población, que han facilitado obras de este reconocido y querido artista, para hacer realidad la muestra. Vicent Estevan ha sido también creador de la conocida Alfombra o tapiz del Corpus, durante más de 60 años, una representación hecha con polvo de madera y arena de la playa coloreada con pigmentos naturales, sobre diversas escenas bíblicas de gran formato que ocupa toda la parte central de la Capilla de la Verge de la Font en torno a la celebración del día del Corpus. Vicent Estevan, nacido en 1932, fue pintor de brocha gorda de profesión pero a la vez, su vena artística, lo convertía en pintor de lienzo de vocación, siendo numerosos y muy diversos sus trabajos. Murales, paisajes y bodegones entre otros, han sido los motivos que con el paso del tiempo han ido ocupando diversos espacios y casas de Villalonga. La concejalía de Cultura del ayuntamiento de Villalonga, hace un llamamiento a todos los vecinos y vecinas a participar de este homenaje y disfrutar de la exposición que permanecerá abierta a partir del domingo 9 de octubre.
cultura y ocio
ncentración motera
motoristas. Todo esto, amenizado con música en directo a cargo del grupo “The Seifors”. Los más pequeños disfrutarán de animación infantil y para los adultos se realizará también una exposición de coches y motos antiguas. La fiesta motera comenzará a las 9,30h y los amantes de este medio de circulación tienen la fiesta asegurada.
cultura y ocio
9 octubre
LAS PAELLAS DEL 9 D’OCTUBRE TENDRÁN LUGAR EN EL PASSEIG DE LES GERMANIES stand donde podrán vender buñuelos a todos los ciudadanos que se quieran unir a esta gran fiesta. Para ello, la Federación de Fallas proporcionará todos los alimentos necesarios con el objetivo de que Bunyoleres sense Fronteres obtenga beneficios y pueda seguir con su gran labor social. Los visitantes podrán adquirir los buñuelos a precios muy económicos y degustarlos en las mesas que estarán a disposición de los ciudadanos o llevárselos a casa. El objetivo de la Federación de Fallas es que tanto visitantes como los falleros puedan colaborar con Bunyoleres sense Fronteres y con ello, que esta asociación pueda seguir alimentando a las más de 350 personas que acuden diariamente al comedor social de Gandia. El presidente de la Federación de Fallas, Telmo Gadea, asegura que “el colectivo fallero demuestra una vez más que es solidario, tanto con Bunyoleres sense Fronteres como con todos los colectivos sociales de la ciudad. Por eso no se descarta que la Federación de Fallas continúe organizando eventos en que se apoye y colabore en las diferentes organizaciones sin ánimo de lucro de la ciudad”.
La Federación de Fallas de Gandia está organizando las tradicionales paellas del 9 d’Octubre que tendrán lugar ese mismo día en la zona del Passeig de les Germanies, donde se encontraba el antiguo Hospital de la ciudad. Esta ubicación es la misma que el pasado año debido a que la sombra es mayor que en la República Argentina y con la intención de dinamizar el barrio de Roís de Corella. Como el año pasado, las paellas del 9 d’Octubre tienen un fin solidario. En esta edición Bunyoleres sense Fronteres tendrán un
Desde la Federación de Fallas animan “a todos los gandienses a participar en este acto solidario y que disfruten de estos magníficos productos de la gastronomía valenciana. Todo aquel fallero o gandiense que quiera estar presente en las paellas del 9 d’Octubre tiene que comprar el ticket de 3 euros a su comisión”. Como es tradición más de 2.200 falleros se reunirán en este evento para disfrutar de la hermandad entre las fallas. Los más pequeños contarán con una zona de juegos y a partir de las 12.30 h tan mayor como niños disfrutarán de una clase de Zumba. Por la tarde habrá disco-móvil para amenizar la fiesta.
CENTRO DEL AUTOMÓVIL CHAPA - PINTURA - MECÁNICA EMPRESAS QUE CONFÍAN EN TALLERES FENOLLAR
LA MEJOR RESPUESTA PARA SU VEHÍCULO Para garantizar la calidad de nuestro trabajo, sólo utilizaremos primeras marcas y recambios originales Av. Alcodar, 40 - Polígono Alcodar - Tel. 96 286 61 71 - talleresfenollar@gmail.com
cultura y ocio
LOS CAMPEONATOS DE TRUC Y BAC DE LAS FALLAS DE GANDIA YA HAN COMENZADO
Los casales falleros se llenaron este martes 4 de octubre de jugadores de truc y bac para dar inicio a los tradicionales campeonatos. Todas las comisiones falleras participan en el truc absoluto y bac, en la categoría femenina 21 fallas y en el campeonato senior 18 equipos falleros se disputan los tan ansiados banderines de cartas.
Sagrada Família Corea, Exèrcit Espanyol Jardinet, Crist Rei, Lluís Belda, Benirredrà, Roís de Corella, Màrtirs y Parc Alqueria Nova.
Cada martes y jueves los componentes de los grupos deberán disputar las partidas y en cada ocasión visitarán un cassal fallero.
Además, este año el campeonato Juvenil de Truc será el próximo 16 de octubre en el Museu Faller. Esta fecha ha sido elegida por los delegados de juegos con el objetivo de que no coincidan con los exámenes de antes de Navidad.
El pasado martes fue el turno de las fallas:
Especialistas en abusos bancarios
cultura y ocio 9 octubre
OLIVA ESTALLARÁ EN FIESTA CON LA CELEBRACIÓN DEL 9 DE OCTUBRE El paseo de Jaume I será el centro neurálgico de un programa pensado para hacer participar a toda la familia, en ambiente artístico y festivo Entre los días 7 y 9 de octubre, Oliva celebrará el Día de los Valencianos con una programación centrada en la cultura popular y tradicional: música, danzas, pasacalles, conciertos y hasta una decena de propuestas organizadas tanto por los Servicios Culturales y de Bibliotecas como por diferentes asociaciones locales y comarcales. Una fiesta del pueblo y hecha para el pueblo que, además de ocupar el paseo de Jaume I, se extenderá a diferentes espacios de la ciudad que se llenarán de vida y actividades para todos los públicos. El concejal de Cultura, Música y Bibliotecas, Enric Escrivà, ha querido invitar a todos y todas a disfrutar, y compartir, el conjunto de actividades previstas. Se trata de un programa que, según Escrivà, “hace patente su talante popular y su sensibilidad hacia nuestra cultura”. El cartel anunciador, inspirado en la leyenda de las cuatro barras de sangre sobre el origen de la Senyera Real, es obra de Àngel Llopis (Llop de la Safor), joven que también ha puesto imagen a la campaña impulsada por ACCO por Sant Dionís.
ACCO CON LA ‘MOCADORÀ’ En paralelo a las celebraciones, la Associació de Comerciants d’Oliva, en colaboración con las concejalías de Comercio y de Cultura, ha organizado el sorteo de quince ‘mocadoraes’ conmemorativas del 9 d’Octubre, jornada en la que también se celebra Sant Dionís, Día de los enamorados valencianos y también del patrón del Gremio de los Maestros Confiteros. La tradición, que se remonta al siglo XVIII, consiste en ofrecer a la pareja un pañuelo lleno de dulces de mazapán, imitando así lo hicieron los habitantes de Valencia a la entrada del rey Jaime I y su esposa, la reina Violante de Hungría, en 1238.
El sorteo se celebrará el viernes 7, en el Mercado Municipal, entre todos aquellos que realizan compras en los comercios asociados, del 3 al 7 de octubre.
cultura y ocio CULTURA POPULAR Y TRADICIONAL La fiesta comenzará en viernes con la feria de música tradicional, punto de encuentro para todos los amantes de la cultura valenciana. La Associació Artístico-Musical d’Oliva y la Colla de dolçainers i tabaleters Sarabanda “han sumado esfuerzos para demostrar las posibilidades de nuestra música, desde una vertiente educativa”. En la feria, concebida como una muestra de divulgación musical, se podrá encontrar talleres de danzas, dulzaina, flauta y tambor; expositores y muestra de instrumentos, exhibiciones... así como participar de un gran baile popular comandado por el Grup de Danses Raval i Vila donde todos podrán aprender a bailar la ‘dansà’ de Oliva.
La feria, ubicada en el patio de la Escuela de Música, abrirá sus puertas el viernes 7, de 17.00 a 20.00 h, y el sábado día 8, de 9.00 a 14.00 h.
El mismo viernes, las plazas del centro histórico serán testigo de la recuperación de uno de los géneros más emblemáticos de la tradición oral valenciana: ‘el cant d’estil’. Partiendo de la Escuela de Música, un grupo de cantaores interpretará, durante veinte minutos aproximadamente, un estilo en cada plaza. El recorrido comenzará a las 19 h en el paseo de Jaume I, y finalizará sobre las 20.30 h en la plaza de Sant Roc, donde se realizará la IV Fiesta Estellés.
MICRÓFONO ABIERTO PARA HOMENAJEAR A ESTELLÉS Oliva continúa con la tradición iniciada hace cuatro años de rendir homenaje al poeta valenciano más universal. La plaza de Sant Roc se convierte este año en escenario de la IV Fiesta Estellés, organizada conjuntamente por el Servicio de Bibliotecas y la Agencia AVIVA de promoción del valenciano, y con el apoyo de Saforíssims Societat Literària.
‘QUI NO FA LA VESPRA, NO FA LA FESTA’ La víspera del 9, el paseo de Jaume I acogerá diversas actividades alrededor del Correllengua. A través de diversos talleres, los niños y niñas podrán acercarse de manera original y divertida a la historia del rey Conquistador. Será a partir de las 17.00 h.
A continuación, Joves d’Oliva en Moviment organiza el ‘Trivial de Nuestros Pueblos’ para poner a prueba los conocimientos de pequeños y grandes. Al terminar el juego, habrá una cena de sobaquillo donde se podrá compartir mesa en buen ambiente. Finalmente, entrada la noche, la banda de rock alternativo Tardor ofrecerá un concierto cargado de melodías enérgicas.
El acto será de micrófono abierto para que todo el que quiera se anime a recordar el poeta del pueblo de la mejor manera que se puede hacer: recitando sus versos.
DÍA DE LOS VALENCIANOS El domingo 9 de octubre, será el turno del acto institucional. La procesión cívica arrancará en la plaza del Ayuntamiento, a las 12.00 h, y llegará hasta la plaza de Jaume I, donde se hará la ofrenda de una corona de laurel y habrá la lectura de un manifiesto, cargo del Consell de la Joventut de Oliva. El itinerario irá acompañado de los bailes de Raval i Vila y la música de Sarabanda.
Esta cuarta edición contará con la actuación especial de VerdCel, conjunto de Alcoi que acompañará las lecturas poéticas con un repertorio adaptado expresamente para la ocasión. Al finalizar, habrá cena popular, con aperitivos y bebida, y donde los asistentes sólo deberán llevar su propio bocadillo.
El concejal de Cultura, en nombre de toda la corporación, ha hecho un llamamiento a la participación ciudadana, “a tomar parte de un acto abierto y festivo, de marcado carácter ciudadano y de afirmación valenciana. Porque el 9 d’Octubre, ahora más que nunca, somos todos y todas”.
cultura y ocio 9 octubre
TAVERNES PROGRAMA UNA SERIE DE ACTOS EN CONMEMORACIÓN DEL 9 D’OCTUBRE El acto institucional del día 9 d’Octubre abrirá de forma oficial la conmemoración del día de la Comunidad Valenciana a las 10.30 en el salón de plenos del Ayuntamiento. Después tendrá lugar el Festival de Corales Marinyén y XV de Marzo en el auditorio de la Casa de la Cultura a las 12 horas, y el tradicional concierto de la Banda Sinfónica de Tavernes de la Valldigna SIUM el paseo del País Valenciano a las 19 horas.
El alcalde de Tavernes, Jordi Juan, señaló que “un año más, conmemoraremos el 9 d’Octubre y queremos que sea un día de hermandad para los valencianos. Por ello, invitamos a toda la ciudadanía a participar en esta jornada en la que se ha preparado un amplio abanico de actividades de todo tipo que se alargarán hasta el 12 de octubre”.
Dentro de la fiesta de los valencianos se ha programado para el viernes 7 el XL Festival de Bailes Populares en el paseo de la Comunidad Valenciana, a las 22 horas. Y durante todo el día y hasta el domingo 9 habrá una feria valenciana en la Plaça Major donde se harán actividades para los niños.
El sábado 8 tendrá lugar la celebración del Mig Any Faller de la Junta Local Fallera en el paseo del Valencia. Además, para todos aquellos que quieran conocer la cueva del Bolomor, podrán hacer una visita guiada a partir de las 10 de la mañana.
Calle Rausell, 14 / El Prado Pedidos Tel. 960 917 245 Gandia
http://www.fruterialamarquesa.es
La avenida de la Marina de la playa de Tavernes será también uno de los escenarios de la celebración. Así, habrá actividades como un mercado artesano con juegos tradicionales para niños, exhibición de oficios antiguos, mercado de viejo, simultánea de ajedrez, torneo de petanca o ejercicios de qigong. Además, está prevista una ruta al Racó de Joana y els ullals para el lunes, y una visita teatralizada a la torre de vigilancia miércoles, a las 11 de la mañana.
Frutas y verduras selectas Selección productos gourmet Productos ecológicos
cultura y ocio
El mismo viernes 7 de octubre, en el aparcamiento del campo de fútbol y a partir de las 21.00 h, tendrá lugar la primera de las programadas: “Anem de Tapes”, una actividad organizada por varias asociaciones locales que estará amenizada con el ritmo de la charanga “Xequin”. III FERIA GASTRONÓMICA DE L’ALQUERIA Del viernes 7 al domingo 9 de octubre L’Alqueria de la Comtessa celebra la que será la tercera edición de su particular Feria Gastronómica. Coincidiendo con el puente del 9 de octubre cada año, en esta ocasión tendrá lugar desde el viernes 7 hasta el domingo 9 de octubre. El evento propone numerosas actividades donde la gastronomía y la buena comida cobran protagonismo y vienen acompañados de una buena guarnición de música, juegos y fiesta.
El sábado 8 comenzará, a partir de las 10.30 h ,con un divertido y sabroso taller de cocina para los más pequeños y terminará en la noche, a partir de las 20.00 h con más tapas, en esta ocasión organizada por los bares de l’Alqueria. La actividad contará también con animación musical.
El 9 d’Octubre, nuestra fiesta oficial, arrancará con una interesante exposición de motos y coches antiguos. Posteriormente se cocinarán las tradicionales paellas en el aparcamiento municipal donde el ayuntamiento facilitará el recaudo. La Unió Musical Santa Cecilia amenizará la comida con mucha música festera y los más pequeños podrán disfrutar de juegos y actividades de ocio.
cultura y ocio EL REAL DE GANDIA PROGRAMA DIVERSOS ACTOS PARA EL 9 D’OCTUBRE El Ayuntamiento del Real de Gandia ha programado diversas actividades dentro de la celebración del 9 d’Octubre, fiesta de todos los valencianos y valencianas
El concejal de Cultura, Gustavo Mascarell señaló que “el equipo de gobierno apuesta por la cultura, la lengua y las tradiciones valencianas, de ahí la programación tan amplia, completa, variada y para todos los públicos. Algo que no ha sucedido, por desgracia, en los años anteriores del gobierno del PP”. Las actividades empezarán el jueves 6, a las 17 h, con un taller de Jaume I para los más pequeños. A las 19 h tendrá lugar uno de los actos más esperados, la actuación de Dani Miquel y su grupo en el auditorio. La entrada será solidaria e irá destinada a Cáritas del Real aportando un kilogramo de comida y productos de limpieza e higiene personal. Para el viernes 7 por la tarde habrá taller de dulces de Mocadorà para adultos en el colegio Beato Carmelo. A las 19 h tendrá lugar la inauguración de una exposición fotográfica y a las 20 h entrega de premios del II Concurso de Dibujo y Redacción “Temática 9 d’Octubre” y concierto de compositores valencianos a cargo de la Unión Musical del Real de Gandia en el Auditorio de la Casa de Cultura “Alcalde José Blay Espí”. El sábado 8 por la noche tendrá lugar la cena de sobaquillo de Sant Donís para todo el pueblo en la calle 9 d’Octubre.
El domingo será el día grande. A mediodía, tendrá lugar la segunda edición de las paellas del 9 d’Octubre. Por la tarde a las 18.30 h se hará un pasacalle dels Capsgrossos del Real, acompañados por la Colla de Dolçainers y Tabaleters del Real y el grupo de danzas “El Rebombori” finalizando en la calle 9 d’Octubre. Como acto de clausura se realizará el acto institucional y la interpretación del himno regional a cargo de la Unión Musical del Real de Gandia.
El concejal de Cultura, ha hecho un llamamiento a la participación ciudadana “a tomar parte de una fiesta nuestra, de carácter cívico y valenciana y queremos que se consolide con la agenda cultural y festiva del Real”.
cultura y ocio SE DESCUBREN CUATRO FÓSILES HUMANOS EN LA CUEVA DEL BOLOMOR DE TAVERNES DE LA VALLDIGNA La 28ª campaña de excavación concluyó también con el descubrimiento del primer bifaz documentado en toda sus secuencia estratigráfica
Los trabajos de campo en la Cova del Bolomor han prolongado este año durante dos meses, (del 1 de agosto al 25 de septiembre) y han incluido a más de 70 personas entre estudiantes, licenciados y doctores de varias universidades y centros de investigación nacionales e internacionales. Uno de los objetivos de la campaña fue intervenir en la secuencia superior del sector occidental del yacimiento. Esta parte de la estratigrafía contiene uno de los niveles más fructíferos del yacimiento, el nivel IV, el cual fue excavado a principios de los años 90 y proporcionó más de 24.000 restos faunísticos y más de 4.000 líticos. Tras la determinación de las zonas no afectadas por los antiguos trabajos de cantería de la década de los años 1930, se procedió a la excavación de los niveles más recientes del yacimiento.
Las tareas de excavación en esta zona lanzaron a la luz el hallazgo más significativo de la campaña: 4 fragmentos craneales pertenecientes a un homínido que habitó la Cova del Bolomor en sus momentos finales. Estos restos fueron confirmadas por el profesor Juan Luis Arsuaga del Centro UCM-ISCIII de Investigación sobre la Evolución y Comportamiento Humanos de Madrid, miembro del equipo de investigación de Bolomor. Dos de los cuatro fragmentos craneales poseen una fractura diagenéticos que remonta entre sí y permite situar la pieza en la zona parietal. Estos fósiles se unen a la colección de restos humanos que previamente se habían registrado en el yacimiento (la parte central de peroné, un molar inferior, un canino superior y un fragmento de parietal).
Fruto de los nuevos hallazgos, se ha iniciado una colaboración con el Departamento de Genética Evolutiva del Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology de Leipzig, Alemania, uno de los centros pioneros en paleogenética y paleoproteómica en restos humanos pleistocenos. Esta nueva línea de investigación en el yacimiento abre una nueva perspectiva para ver las relaciones de filogenia de los grupos humanos neandertales y pre-neandertales en la Península Ibérica en ambientes mediterráneos. Pero los hallazgos de la campaña no quedan aquí. La inesperada aparición de un bifaz en caliza micrítica, que se configura como el único elemento de estas características en el yacimiento, permite adentrarnos en el debate de la coexistencia de diferentes elementos tipológicos durante el Pleistoceno Medio. La existencia de esta pieza en Bolomor, lo asocia a un escaso número de restos faunísticos, permite plantear variables ligadas al carácter ocupacional y funcional específico de cada nivel.
La continuación con la excavación en extensión del nivel XIII en el sector norte del yacimiento ha proporcionado también un pequeño conjunto de huesos de pequeñas dimensiones que podrían apuntar a la existencia de posibles hogares, tal como se documentó en 2004 en el sector occidental del yacimiento y en el mismo nivel. Los trabajos de excavación se han combinado con la toma de muestras para estudios polínicos, los cuales se están realizando para el equipo de José S. Carrión, catedrático de la Universidad de Murcia. Los muestreos también incluyeron la toma de muestras para datación, combinando diversos métodos como la Luminiscencia, la Resonancia Paramagnética Electrónica y el Paleomagnetismo, encabezados tanto por la Universidad de Adelaida (Australia) como por el CENIEH de Burgos. Las excavaciones se llevan desarrollando de forma sistemática desde 1989 bajo la dirección de Josep Fernández Peris, ya partir de ese año codirigidas también por Pablo Sañudo, de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona, y Ruth Blasco, investigadora del Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) de Burgos. Los trabajos en la Cova del Bolomor se iniciaron como parte de las intervenciones anuales del Servicio de Investigación Prehistórica (SIP) de la Diputación de Valencia y con el permiso de la Conselleria de Cultura de la Generalitat.