Gente de la Safor nº1386 by Gente de la Safor

AÑO XXXI · Nº 1386 · 23/09/16

l a i c e Esp

Fira i Festes 2016

Foto: Àlex Oltra

AÑO XXIX · Nº 1270· 06/06/14

Semana Santa, Un contrato de Telmo Gadea, nuevo exclusividad para presidente de la religiosidad, ocio y turismo el parque acuático Federació de Falles

editorial año XXXI

23 septiembre 2016 nº 1386

Gandia será una fiesta (esperemos) La Feria y Fiestas de Gandia llega este año con un presupuesto similar al del año pasado, es decir, en plan de “vacas flacas” tras los ajustes a los que ha tenido que someterse el Ayuntamiento de Gandia, tras renegociar sus cuentas y sus deudas de anteriores corporaciones con el Ministerio de Hacienda. Pero, todo hay que decirlo, estas fiestas tienen un añadido presupuestario que no costará nada a la ciudad, habida cuenta de la colaboración de la Generalitat Valenciana y la Diputación Provincial de Valencia: ninguno de los cuatro conciertos programados, que otros años se llevaban la parte del león, tendrán que ser costeados por el municipio. Primero, porque el de Raimón, uno de los grandes símbolos de la “cançó valenciana” llega de la mano de la Agencia Valenciana de Turisme que ha programado una serie de actuaciones en diversas poblaciones valencianas. Y en segundo término, porque la final de “Sona la Dipu”, tendrá como principales estrellas a “La Raíz”, el grupo de Gandia que está triunfando en todos los escenarios nacionales, con sus costes asumidos por el ente provincial, al que se suma “La Habitación Roja”, otro de los grupos que suenan entre la juventud española. Finalmente, la iniciativa privada, asume “a riesgo y ventu-

edita: Gente de la Safor Editorial S.L.

directora: Marta Sambrizzi

redacción: Dr. Fleming, 40 Gandia

ra” el concierto de Malú, una de esas cantantes que arrastran multitudes. O sea, esta vez, sí será a “coste cero” a diferencia de lo que ha ocurrido en años pasados que, finalmente, se demostró como un argumento falso. Por lo tanto, este año Gandia podrá tener una animación de calle mucho más nutrida que la del último año y, a la vez ampliar su oferta a los vecinos de la capital de la Safor y a los miles que llegan desde otras poblaciones cercanas. Habrá como siempre, es seguro, más de una queja en cuanto a la programación, porque no llueve a gusto de todos, pero lo bien cierto es que lo más importante es que la gente lo disfrute, lo viva y participe en la calle. Habrá como siempre, gente que no se sume a la fiesta, bien porque sus gustos no vayan en la línea de lo que se ofrece, bien porque la situación personal o familiar no se lo permite. Pero el teatro en la calle, las actuaciones gratuitas están para eso, para suplir desde el punto de vista del servicio público, una oferta más completa. Sólo falta pedir dos cosas: una, que el tiempo acompañe, y la segunda, que los precios de los concesionarios de puestos de comida, ajusten sus ofertas a los normales de cualquier bar o restaurante de Gandia. Y que, además, se anuncien con claridad al público. Mientras eso llega, felices y participativas fiestas a todos.

teléfono 962 860 251 667 700 720

e-mail: direccion@gentedelasafor.net web: www.gentedelasafor.com depósito legal: V-2097-1985

伀唀吀䘀䤀吀匀䤀一

䌀伀一匀䔀䨀伀匀䐀䔀䔀匀吀䤀䰀伀䈀䰀伀䜀䜀䔀刀 ☀ 倀䔀刀匀伀一䄀䰀匀䠀伀倀倀䔀刀簀刀䔀匀倀伀一匀䄀䈀䰀䔀䐀䔀䔀匀匀䔀一䌀䤀䄀䌀䄀匀䄀匀

匀촀䜀唀䔀䴀䔀夀䐀䔀匀䌀唀䈀刀䔀

䔀堀䌀䰀唀匀䤀嘀䄀匀簀䔀匀倀伀匀䄀夀䴀䄀䐀刀䔀

吀伀䐀伀匀䰀伀匀䐀촀䄀匀

眀眀眀⸀挀愀爀漀氀椀渀愀最漀渀稀愀氀攀稀⸀渀攀琀䐀愀琀攀瀀爀椀猀愀礀瘀椀猀椀琀愀琀甀戀氀漀最搀攀洀漀搀愀Ⰰ 搀攀挀漀爀愀挀椀渀Ⰰ 椀渀洀漀戀椀氀椀愀爀椀愀礀愀洀漀爀瀀漀爀氀漀猀渀椀漀猀礀氀漀猀愀渀椀洀愀氀攀猀

䘀伀刀䴀䄀䰀䔀匀

䨀䄀刀䰀伀伀䬀匀倀䄀刀䄀吀刀䄀䈀䄀

吀䤀倀匀䐀䔀䐀䔀䌀伀刀䄀䌀䤀팀一夀䔀匀吀䤀䰀伀Ⰰ

刀唀吀䤀一䄀匀䐀䔀䈀

䔀䰀䰀䔀娀䄀

䴀伀䐀䄀夀䈀䔀䰀䰀䔀娀䄀夀䴀唀䌀䠀伀䴀섀匀䌀伀一吀䔀一䤀䐀伀

entrevista

“Hemos dejado atrás la página más gris de Gandia”

Diana Morant, Alcaldesa de Gandia. Una mirada a la ciudad una semana antes de la Feria y Fiestas de Gandia

- ¿Ahora mismo la situación del Gobierno de Gandia y de la ciudad en general se podría calificar de tranquila o no? - Yo creo que sí, bien. Porque este gobierno las decisiones que ha tomado las hecho junto con la ciudadanía, porque estamos atendiendo a los verdaderos problemas de los ciudadanos y estamos escuchando la calle, y también por-

que este gobierno ha acabado con la toma de decisiones de manera egocéntrica. En ese sentido, somos un gobierno que tiene las puertas abiertas, nos consideramos unos ciudadanos más y por tanto, ya se respira nuevamente el clima de una ciudad amable, integradora y que crece de manera colectiva. -Hablemos de herencias. Por

lo que se ve, este ha sido un camino nada fácil, queda bastante por delante habida cuenta de los problemas recibidos. Hablamos desde el punto de vista económico, legal, administrativo... - Aquí hemos tardado más de un parto en hacer unos presupuestos, porque teníamos que lograr que fueran legales después de dos años de presupuestos ilegales, y uno

“Llega una etapa mucho más ambiciosa, se acabó la etapa de arreglar problemas que nos habían dejado” prorrogado. Teníamos que volver a la senda de la legalidad, también a la de la realidad: sólo podemos gastar lo que ingresamos. Y después también, volver a las prioridades de los ciudadanos. Para nosotros, esas prioridades eran dos: las necesidades básicas de los ciudadanos tenían que estar cubiertas y, en segundo lugar, recuperar para Gandia un espacio económico para el crecimiento de la propia ciudad. Y todo eso, en el marco de la peor situación económica posible del ayuntamiento, en el marco de la nueva ley de las administraciones locales y la liquidación de la empresa pública... -Y el plan de ajuste del Ministerio de Hacienda... -Efectivamente, con todas las restricciones que ello supone. Por lo tanto, había que hacer muchos encajes, pero la verdad es que un año después, los deberes se han hecho. El gran propósito que tenía este gobierno, arreglar aquellas cosas que estaban tan mal, y puedo asegurar que ya estamos en la senda de la normalidad y por lo tanto, acabó la etapa de arreglar para empezar a hacer. Así, el gobierno quiere emprender todos aquellos propósitos que establecimos en nuestros programas electorales y por tanto llega una etapa mucho más ambiciosa de arreglar las cosas.

“Asumimos y nos encontramos con una deuda de más de 80 millones de euros a proveedores, a pequeñas empresas y autónomos. El anterior gobierno había roto las relaciones con las entidades financieras y con las empresas serias. Se cerraron muchas puertas y se negaban muchas oportunidades a la ciudad”

LA SITUACIÓN ECONÓMICA

-Aún así, considerando la situación económica en que se encuentra el Ayuntamiento de Gandia, no se puede ser muy ambicioso? ¿O sí? -Yo creo que sí, porque aquí el desastre económico se había trasladado a la ciudadanía. Básicamente porque el ayuntamiento de Gandia en términos económicos, personal, proveedores etc, se había convertido en una empresa, podríamos estar hablando de la segunda empresa de la comarca, detrás de Dulcesol. Por tanto, el comportamiento desastroso del ayuntamiento acababa repartiendo la miseria por la ciudad. El hecho de que debiéramos más de 80 millones de euros, a proveedores, a pequeñas empresas y a autónomos; después de haber roto las relaciones con las entidades financieras; con las empresas serias; se cerraban muchas puertas y se negaban muchas oportunidades a la ciudad. En sólo un año hemos pagado más de 37 millones de euros de lo que nos encontramos al llegar. Eran personas y empresas que habían realizado trabajos, que habían pagado impuestos y he-

Los ej

mos vuelto a inyectar ese dinero en el círculo económico de Gandia. Hemos reparado las relaciones institucionales con las entidades financieras. Ahora ya se acabó aquello de que no nos cojan el teléfono o que nos embarguen. Es que ahora, se acercan a nosotros y nos dicen “si necesitáis algo, aquí estamos para trabajar juntos por Gandia”. Así nos ha pasado por ejemplo con La Caixa,

con Caixa Popular con Bankia, cuyo Director General nos ratificaba ese propósito. Estamos en tiempos de esperanza, y en tiempos en que podemos pedirles a todos que crezcamos. - ¿Esto no se contradice un poco con el mensaje del PP que asegura que este gobierno atiende primero a los bancos que a los ciudadanos?

-Lo que hace este gobierno es atender sus obligaciones, no como ellos que gastaban a manos llenas y ya pagarán los que vengan después. Pues bien, los que iban a pagar ya han llegado. Pero es que los ciudadanos ya disfrutamos en las calles de Gandia, los proyectos, las inversiones, se tienen que pagar y eso creo que la gente lo entiende muy bien. Y dentro de esta normalidad en la que vamos a pagar a to-

entrevista dos, seguro que se van a volver a generar oportunidades para Gandia. Eso de no pagar a los bancos entra dentro de la ilegalidad con la que ellos redactaban los presupuestos. Nosotros teníamos también el objetivo de dejar de ser un ayuntamiento que redactaba presupuestos ilegales. -Entre las rémoras que quedan de la anterior legislatura están los juicios que van llegando en cascada, en su inmensa mayoría con fallos en contra del ayuntamiento ¿Cómo se soluciona esto? -Pues la verdad es que aquí nos encontramos con que había que reparar la deuda económica del ayuntamiento pero también la “deuda reputacional”. Y en muchos casos lo que aún está en entredicho es la reputación del Ayuntamiento de Gandia como institución. Efectivamente, si todos quienes tienen planteados juicios contra el ayuntamiento los ganan, será básicamente porque la institución no estaba cumpliendo con sus compromisos y estaba gestionando mal. De manera que si el ayuntamiento no ha atendido esas obligaciones y los juicios, las empresas y proveedores los están ganando de manera justa, habrá que atenderlos. Lo que pasa es que todo esto va sumándose a esa deuda, a esa gran mochila de piedras que pesa sobre la ciudad de Gandia. -¿Cuál es vuestro compromiso? -Nuestro compromiso es entrar en esa senda de normalidad, no adquirir más deuda sino todo lo contrario, ir disminuyendo la existente y por tanto reparando las relaciones.

“Hemos tardado más de un parto en hacer unos presupuestos, porque teníamos que lograr que fueran legales después de dos años de presupuestos ilegales, y uno prorrogado”. PAGO A PROVEEDORES

-Usted dijo que el año que viene, el plazo de pago a proveedores se reducirá sustancialmente... - Ahora mismo el dato de plazo de pago medio del ayuntamiento, sigue saliendo mal, sigue dándonos a más de un año porque tenemos 9 millones de euros de facturas que no podemos reconocer. Son facturas de servicios que se encargaron, que se hicieron, comprobados por los técnicos municipales, fueron firmadas por el anterior concejal del gobierno del PP, pero que no tenían crédito

Fotos: Àlex Oltra

presupuestario para soportarlas. Por tanto, se trata de facturas que están reconocidas, pero que no tenían en su momento ni tienen ahora, soporte económico para poderlas pagar. Estas facturas son las que nos destrozan las cifras del período medio de pago a proveedores. Pero en realidad, del presupuesto de este gobierno, no hay ninguna factura pendiente con fecha anterior al 31 de mayo de este año. Estamos más o menos a tres meses de pagar más o menos al día. - ¿Eso supone que tendréis que hacer un trámite especial para poder afrontar ese tipo de deudas? -Hemos estado en cada plenario pasando una serie de facturas extra presupuestarias. Por lo tanto el esfuerzo es doble: estamos pagando nuestras propias facturas y las que quedan pendientes de anteriores ejercicios. Y eso se hace generando ahorro y crédito para poder hacerles frente. Nosotros estamos continua-

su publicidad por 0.65€/día

menos que

un café

Llame al 96 286 02 52 ó 667 700 720 y le informaremos sin compromiso

mente generando superávit y con ese superávit estamos reconociendo deuda anterior. Nosotros calculamos que si todo va bien y seguimos teniendo los fondos del Ministerio que era lo que se calculaba con el plan de ajuste, en el 2017 todo esto ya no nos pesará y entonces ya podremos pagar, ojalá, a 30 o 60 días.

LA LIMPIEZA DE LA CIUDAD

-Eso significaría que una de las principales quejas que hay en este momento en la ciudad, que es el tema de la limpieza de calles y espacios públicos podría solucionarse pagando mejor en tiempo y forma a la empresa? - Aquí tenemos varias maneras de analizar el tema de la suciedad en la calle. ¿Es cierto que tenemos un problema de limpieza? Sí. ¿Es muy grave? Yo diría que no, porque la ciudadanía de Gandia está muy concienciada en cuanto al tema de la recogida de basuras. Paseando por otras ciudades, Madrid, por ejemplo, ves latas de refrescos o bolsas de papas por el suelo. Aquí no pasa eso. Entonces, lo primero es remarcar que el problema no es grave. Hay problemas puntuales como la falta de civismo en la recogida de los excrementos de las mascotas, o gente que tira trastos junto a los contenedores el día que no toca recogida de ese tipo, esto pasa por no llamar al servicio de recogida y ves que prácticamente te puedes montar un salón de casa con los muebles que tiran sin ninguna precaución. Pero luego está el tema de la contrata: está claro que ha habido que hacer un ajuste general en muchos temas y en este también. Pero

“El esfuerzo es doble: estamos pagando nuestras propias facturas y las que quedan pendientes de anteriores ejercicios. Y eso se hace generando ahorro y crédito para poder hacerles frente”

bueno, nos hemos puesto un reto: de aquí a fin de año estar encima de la contrata de servicio de limpieza de las calles y, cuando acabe este período, si efectivamente vemos que hay cumplimiento por parte del concesionario y las cosas empiezan a ir mejor, pues todos contentos, y si no, tendremos que analizar en profundidad el problema, incluyendo nuestros propios servicios de inspección. -¿Cuánto se gasta en este servicio la ciudad? -El Ayuntamiento de Gandia

entrevista gasta, y lo voy a decir en pesetas, más de 100 millones de pesetas al mes en este servicio (600.000 euros), por tanto, queremos las calles limpias.

TURISMO

-Según todos los datos, no podréis estar insatisfechos del resultado de la temporada turística, a la vista de que también los sectores de hoteles, hostelería y afines comparten el mismo análisis. -Estamos muy contentos, estoy feliz de manera doble. Primero como responsable de turismo, y que esto haya sido fruto del trabajo de todos. Me alegro de que las cosas estén saliendo bien, y eso será porque algo se está haciendo bien. Pero también estoy muy feliz por todos aquellos que han pasado unos años muy duros con la crisis. Por esos empresarios a quienes les cuesta mucho permanecer en invierno y estar a la altura de las malas circunstancias, y me alegro especialmente por toda esa gente, por el sector privado que trabaja duramente y que ha tenido que soportar unas malísimas tempo-

Diana Morant recorriendo la Feria de las Asociaciones durante la Feria y Fiestas del año pasado. Fotos: Àlex Oltra

entrevista radas en los últimos 8 años. Ahora estamos en cifras de antes de la crisis. También estamos muy felices por las felicitaciones que nos han llegado desde fuera, como el de la patronal Hosbec o de la propia Generalitat Valenciana que nos ha felicitado por el ser el destino turístico de mayor crecimiento de la comunidad en julio y agosto. Eso nos ayuda a querer continuar creciendo en un sector que para todos nosotros es muy importante. -Tras la política de grandes saraos de los últimos años que tanto se ha discutido, el golpe final de esta temporada ha sido la Vuelta Ciclista a España... - Ha sido la guinda de una campaña turística inmejorable, que en definitiva lo más importante ha sido asociar la marca de la “Vuelta Ciclista a España a la marca Gandia como destino turístico para el deporte, la salud, a un evento nacional que está abierto a todo el público, en el que uno no tiene que tener 50 euros para poder acudir a un concierto. Toda la ciudad y sobre todo la playa fueron las anfitrionas perfectas. -Treinta y cinco minutos de emisión en directo de TVE con imágenes de Gandia, deben dar para mucho, desde el punto de vista de la promoción, con su difusión internacional, vale mucho dinero ¿Cuánto habéis pagado? -La ciudad de Gandia, afortunadamente, no ha tenido que pagar nada.. -¿Seguro? Porque el PP dice que habéis ocultado las cuentas... - La prueba más evidente de que el patrocinio no era nuestro es que fue el Presidente de la Diputación quien dio el trofeo al ganador de la etapa.

Diana Morant haciendo balance de la temporada turística / Foto: Àlex Oltra

“La patronal Hosbec o de la propia Generalitat Valenciana que nos ha felicitado por el ser el destino turístico de mayor crecimiento de la comunidad en julio y agosto” Esta fue una apuesta que hicimos desde la Diputación de Valencia, porque sabemos que no hay mejor manera de vender nuestra provincia que hacerlo a través de un evento como este. La “Vuelta Ciclista a España” es de una empresa que se dedica realizar la mejor competición ciclista nacional, y una de las más importantes de Europa. Por tanto, que pase o llegue a tu ciudad, tiene un coste, tiene un valor, tiene un precio. Las etapas están valoradas, y ese precio, ese canon lo ha pagado íntegramente la Diputación de Valencia. A la ciudad de Gandia no le ha costado nada. Pero sí que nos ha costado poner a la ciudad en condiciones para un evento deportivo. El director de la vuelta nos explicó que la etapa de Gandia era de velocidad, por lo que teníamos que rectificar algunas cuestiones que podían entorpecer su desarrollo y la seguridad de los ciclistas. Y efec-

“Lo más importante ha sido asociar la marca de la “Vuelta Ciclista a España a la marca Gandia como destino turístico para el deporte y la salud”

entrevista tivamente, no hubo ningún incidente y la etapa fue un éxito. De hecho, la organización nos felicitó porque habían comproba-

do que la llegada de Gandia fue la más numerosa en público en el último kilómetro, que es como ellos miden la asistencia de público.

GOBIERNO

-Cambiando radicalmente los temas. Hablemos del gobierno. -Yo digo que estamos como un matrimonio acabado de casar, donde todo va muy bien, tras la investidura de hace un año. Superar la etapa gris de los últimos cuatro años en Gandia, necesitaba de cesiones por parte de todos y en ese pleno, se notó que todo el mundo estaba cediendo algo, y sin embargo ahora ya no da esa impresión porque la sensación es de que ya trabajamos todos por un objetivo común que es Gandia. Y creo que se nos nota , así como hemos sido capaces de trasladar ese buen ambiente a la calle para acabar con las crispaciones, tomando buenas decisiones y siendo un gobierno efectivo junto con Compromís. -Y en cuanto a Ciudadanos, que es la clave de bóveda del sostenimiento del gobierno, ya que desnivela las cuestiones según a quien apoye? -Con Ciudadanos creo que las cosas están muy bien. La única premisa que tenemos con su portavoz es

Magistrado Catalá, 6 - Piso 1 Gandia

la de absoluta consideración, porque nos apoyó en la investidura y porque además cada vez que se ha tenido que tomar una decisión de importancia para esta ciudad, siempre ha estado “del lado de los buenos”, como diría alguien, de las buenas decisiones y de la responsabilidad. Creo que es bueno que cada vez que se tenga que tomar una decisión, se tenga que valorar primero si tenemos los apoyos suficientes porque eso quiere decir que este gobierno de Gandia, plural y que necesita de otras fuerzas políticas para aprobar sus decisiones, está trabajando con muchísima representatividad de la calle. Hay que fijarse en todas y cada una de las personas que conforman este gobierno, representando distintas sensibilidades políticas, capaces de poner en común su trabajo y sus objetivos. Yo creo que se trata de un gobierno establce y que se mantendrá así hasta el final de la legislatura.

FERIA Y FIESTAS

-Y bien, ya estamos casi en Feria y Fiestas. ¿Una valoración previa? - Pues hemos programado unas fiestas con muchísima ilusión y la premisa es la misma que estamos utilizando en todas las áreas: hacer más con menos dinero, porque también esta acción está afectada por la situación económica del ayuntamiento. Pero bueno, con la misma cantidad económica del año pasado, vamos a hacer una feria más rica. Hemos continuado con el modelo de feria en la calle, la gente se la entontrará ande por donde ande, con ese modelo de teatro en la calle. Hemos intentado también que la programación musical tocara todos los públicos, que fuera del gusto de todos. Hemos tenido la suerte de entrar en algunos programas de la Diputación y de la Generalitat Valenciana que nos han facilitado conciertos importantes como Raimón, La Raíz o La Habitación Roja. Estas tres actuaciones son sufragadas por la Diputación de Valencia y la Generalitat. Al final, con la ayuda de todos un poco, vamos a conseguir una feria y fiestas para todos.

Tel. 96 204 21 98676 92 82 88

feria y fiestas

PROGRAMA COMPLETO HORA A HORA VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 09:00 h. SALIDA DEL TIO DE LA PORRA Y SUS BANDAS 11:00-14:30 h. MERCADO RENACENTISTA. 11:00-14:30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO 11:00-14:30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE 11:00 -22:00h. EXPOSICIÓN DE BONSAIS 13:30 h. CONCENTRACIÓN BANDAS TIO DE LA PORRA 17:30h. EXHIBICIÓN GIMNASIA RÍTMICA 18:00h. EXHIBICIÓN DE KARATE 18:30h. EXHIBICIÓN DE HIP HOP 18:30-23:00 h. MERCADO RENACENTISTA 18:30-23:00 h. MERCADO VALENCIANO 18:30-23:00 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE 19:30h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA 20:00 h. ESPECTÁCULO INAUGURAL FERIA Y FIESTAS 21:30 h. CENA MEDIEVAL 22:30 h. ESCAPARATE VIVO (MR. PING PONG) 22:30 h. RAIMON EN CASA 22:30-02:00 h. GANADORES SONA LA DIPU - LaRaíz 23:00 h. THE losser 23:00 h. SR. ALIAGA en la Casa de la Marquesa. 02:15-5:00 h. KING KONG BOY Y DJ PLAN B

SÁBADO 1 DE OCTUBRE 11:00h. VISITA GUIADA AL AYUNTAMIENTO 11:00 -13: 00h. TALLER DE ESGRIMA DE SABRE 11:00 -13:00h. EXHIBICIÓN REM CIA GANDIA 11:00-14:30 h. MERCADO RENACENTISTA 11:00-14:30 h. MERCADO VALENCIANO 11:00-14:30 h. SOC ÁRABE 12:00h. VISITA GUIADA AL AYUNTAMIENTO 12:00h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA 12:00 h. PASACALLES Colla de Dolçainers i Tabaleters 12:00 h. EL CLAN DE LA NUBE 12:00 a 14: 00h. Bateo de ORO 12:00 a 14:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES 12:00 a 14: 00h. CIRC A LES GOLFES 12:30 h. RADIO COVER BAND 12:30 h. THE AUDITION de XA 13: 45h. MANNEKEN’S Piss 17:30 a 20:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES 17:30 a 19:30 h. CIRC A LES GOLFES 17:30 a 19:30 h. Bateode ORO 17:30 h. THE AUDITION de XA-Vilanova. 18:00-00: 00h. FIGA, FIRA AUTOGESTIONADA 18:00-23:00 h. MERCADO RENACENTISTA 18:00-23:00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO 18:00-23:00 h. SOC ÁRABE 19:00 h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA 19:00 h. MANNEKEN’S Piss 19:00 h. THE losser 19:30 h. EL CLAN DE LA NUBE 20:00 h. QUERIDA ZARZUELA! 21: 00h. GRAN TEATRO AMARO 21:00 h. MILAGRO EN CASA DE LOS LÓPEZ 21:30 h. CENA MEDIEVAL el Palau Ducal 22:00 h. MANNEKEN’S Piss de Campiquipugui 22:30 h. ESCAPARATE VIVO (MR. PING PONG)Paseo. 23:00 h. ESTAMPADAS d’Enfila, S.A. 23:00 h. LA HABITACIÓN ROJA 23:30 h. THE losser 23:30h. Tributo a Los Secretos 01:00 a 06:00 h. Carnavalia ON TOUR

feria y fiestas

dĂa

Media Markt Gandia

feria y fiestas

DOMINGO 2 DE OCTUBRE 09:00 a 14:00 h. EXPOSICIÓN DE MOTOS CLÁSICAS 10:00 a 12: 00h. FOLKLORE DE VALENCIA Y PROVINCIA 11:00-20: 00 h. FERIA DE LAS ASOCIACIONES 11:00-14: 30 h. MERCADO RENACENTISTA 11:00-14: 30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO 11:00-14: 30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE 11:30 h. TROFEO FERIA DE PiLOTA VALENCIANA 12:00 h. II ENCUENTRO DE CAPOEIRA DE GANDIA 12:00 h. I FIESTA DE LA MUIXERANGA DE LA SAFOR 12:00 a 14: 00h. BATEO DE ORO 12:00 a 14:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES 12:00 a 14: 00h. CIRC A LES GOLFES 12: 30h. OSSOS DELS PIRINEUS de Tutatis. 12:30 h. GRUPO EÑE 12:30 h. THE AUDITION de XA 13: 45h. MANNEKEN’S Piss 17:00h a 19: 00h. ENCUENTRO DE FOLKLORE DE VALENCIA Y PROVINCIA 17:30 a 20:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES 17.30 a 19.30 h. CIRC A LES GOLFES 17:30 a 19: 30h. Bateo de ORO 18:00h. CIRCANT 18:00h. Teatre de la FIGA 18:00-23:00 h. MERCADO RENACENTISTA 18:00-23:00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO 18:00-23:00 h. SOC ÁRABE 18:30 h. Operativi! de Eccentric Dadaro 19.00 h. MANNEKEN’S Piss 19.00h. OSSOS DELS PIRINEUS 19.00 h. LAS amígdalas DE MIS AMIGAS SON MIS amígdalas 22:00 h. MALÚ en el IES María Enríquez. 22:00 h. MANNEKEN’S Piss 22:00 h. NICO & TINA 22:00 h. Circant de Cuncurulla el Paseo-Vilanova 23:00 h. VILLA MISERIA, tributo a Extremoduro 23:00 h. ESTAMPADES de Trepa, S.A. 01:00 h. CORREFOC de Penya Coet Foc Seguit 01:00 a 6:00 h. ORQUESTA MONTECARLO

LUNES 3 DE OCTUBRE 11:00-14:30 h. MERCADO RENACENTISTA 11:00-14:30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO 11:00-14:30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE 12:00 h. MISA en la Colegiata 12:00 a 14:00h. LA FIRA DE LES MERAVELLES 12/14h. JUEGOS INFANTILES EN LA CALLE/OCI URBÀ 12:30 h. PASACALLES DEL TIO DE LA PORRA 12:30 h. Operativi! 12:30 h. CANA’S BAND 13:00h. CIRCANT 13:45h. MANNEKEN’S Piss de Campiquipugui 14:00 h. MASCLETÀ 17:30 a 20:00 h. LA FERIA DE LAS MARAVILLAS 17:30 a 19: 30h. JUEGOS INFANTILES EN LA CALLE 17:30 a 20: 00h. EXHIBICIÓN DEPORTE RURAL VASCO 18:00 h. GALA LÍRICA 18: 00-22: 00 h. MERCADO RENACENTISTA 18: 00-22: 00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. 18: 30-22: 00 h. SOC ÁRABE 18:30 h. Operativi! de Eccentric Dadaro 19:00 h. FESTIVAL GANDIA ye-ye c 19:00 h. MANNEKEN’S Piss de Campiquipugui 19:30 h. PASACALLE BANDA DEL TIO DE LA PORRA 19:30 h. DESFILE DE TAMBORES del Pas de’Hort 20:00 h. PROCESIÓN a San Francisco de Borja. 20:00 h. NICO & TINA 21:00 h. MANNEKEN’S Piss de Campiquipugui 22:00 h. CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES

PAÍS BASC FRANCÉS I EL TREN DE LARRUN De Dissabte 8 a Dimarts 11 de Octubre Preu:

265€

(3 nits d’hotel 3*, MP, bus, guia)

Visitarem la regió històrica del país basc francés per conèixer la seua cultura de pobles de pescadors d’arquitectura tradicional rodejats pels paisatges infinits dels Pirineus Atlàntics.

feria y fiestas

dĂa

feria y fiestas

tío de la porra Este año con más protaginismo Escuchar el ritmo de los tambores en Gandia es sentir la emoción y la nostalgia de aquellos días de escuela cuando llegaba la banda del Tio de la Porra a sacarnos de la clase y empezaban los días de fiesta, de reencuentro familiar y de diversión junto a los nuestros, vinieran de donde vinieran. Escuchar los tambores y ver una gran nariz, unas gafas y una porra es recordar los días en que ibas cogido de la mano de tus padres paseando por una ciudad que ha cambiado mucho pero que sigue siendo la preciosa Gandia de siempre, para llegar a las atracciones, para par-

ticipar de los espacios de fiesta en la calle, para vivir alguna de las actuaciones. Escuchar los tambores es revivir en Gandia la historia de un personaje emblemático en la ciudad y que ya es Bien Inmaterial de Relevancia Local. Escuchar el ritmo de los tambores es saber que Gandia abre sus puertas para recibir a los visitantes que durante estos días vendrán a conocer un poco más nuestras tradiciones y nuestro Tio de la Porra ya que este año estará presente en las calles todos los días de la Fira i Festes llamando a la fiesta a gandienses y visitantes.

feria y fiestas

Hagamos sonar los tambores, hagámosles sentir a los visitantes el ritmo, vivamos por un día como si fuéramos ese personaje que es nuestro icono. Si queréis participar sin formar parte de ninguna de las bandas que recorrerán las calles el día 30 de septiembre, podéis sumaros al ensayo general que se celebrará el sábado 24 de septiembre en la Plaza Mayor, solo hace falta llevéis vuestro tambor y muchas ganas de disfrutar del sonido y del ritmo de la emblemática canción del Tio de la Porra.

SÁBADO 24 DE SEPTIEMBRE 12:00 h / Plaça Major En la Plaza Mayor, ensayo general del Tio de la Porra y pasacalle por las calles del Centro Histórico con reparto del programa de la Fira i Festes 2016. VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 9:00 h / Plaza Mayor, concentración de bandas y salida del Tio de la Porra hacia las escuelas de toda la ciudad y dar inicio a las fiestas de 2016. 13:30 h / En la Plaza Mayor se concentrarán las bandas del Tio de la Porra para hacer un baile conjunto que acabará con un bombardeo pirotécnico. LUNES 3 Pasacalles de las bandas del Tío de la Porra. El Tío de la Porra se despide este año de las fiesta, hasta el año que viene

SOFA CHAISE LONGUE

RESPALDOS RECLINABLES - ASIENTO DESLIZANTE TAPIZADO EN TELAS ANTIMANCHAS CON TRATAMIENTO DE ÚLTIMA GENERACIÓN ACUALINE

LO BARTACTO, O R AP SU

VEN SIONARA, EGANCIA

PA EL TE A FORT Y N CO

CENTRO COMERCIAL PLAZA MAYOR - GANDIA

Te l . 9 6 2 8 6 3 8 8 3

SÓLO

495€

UNIDADES LIMITADAS

día

24 30

feria y fiestas

tío de la porra de Ensayo 12:00 h. ENSAYO GENERAL DEL TIO DE LA PORRA Desde hace unos años, el fin de semana anterior a la Feria, las bandas del tío de la porra salen a la calle y realizan un pasacalles por las calles del Centro Histórico con reparto del programa de Feria y Fiestas. Un acto vistoso que ayuda a crear ambiente.

feria y fiestas

día

30 toda una institución que se ha hecho habitual en la Feria y Fiestas de Gandía. Representa un legendario heraldo anunciador de las fiestas. Aparece representado como el jefe de una banda de tambores que, disfrazada con uniformes militares del siglo XIX, con gafas y narices postizas , recorre las calles de la ciudad el primer día de la Feria para anunciar a los cuatro vientos que han llegado las fiestas.

09:00 h. CONCENTRACIÓN Y SALIDA DEL TIO DE LA PORRA Y SUS BANDAS En la plaza Mayor, donde iniciarán su recorrido por los colegios de la ciudad. Es el personaje más querido por los gandienses, de gran nariz y gafas negras, tiene una gran significación para los niños, ya que los saca de la escuela y les anuncia que las fiestas han comenzado. Este personaje es

A raíz de los estudios que se realizaron, el historiador Josep Joan Coll descubrió que la tradición en la que se consideraba el personaje una sátira de las tropas napoleónicas es una tergiversación del auténtico origen. Los estudios los ha publicado el CEIC Alfons el Vell. Coll aporta pruebas en las que demuestra que el origen del personaje se sitúa en el Tambor Mayor de la milicia nacional de la capital de la Safor, heredera de los tercios españoles. Su misión era la de ser transmisor de información entre el gobierno y las instituciones de la Gandia amurallada del siglo XIX. Entre las noticias que comunicaba estaba el anuncio de las fiestas. Además sitúa el nacimiento de las comparsas en un episodio ocurrido en la Vieja Universidad, el Tambor acudió para avisar del inicio de los festejos y un grupo de alumnos realizó una comparsa criticando al ayuntamiento. Este es el origen del Tío de la Porra, el cual, a día de hoy y desde 1934, recorre los colegios para informar del arranque de la Feria y Fiestas.

día

feria y fiestas 11: 00-14: 30 h. APERTURA DEL MERCADO RENACENTISTA. En las calles Duc Alfons el Vell, Ausiàs March, Carmelites, Jesuïtes i plaça Major. Viernes 30: 11:00 a 14:30 h y de 18:00 a 23:00 h Sábado y domingo: 11:00 a 14:30 h y de 18:00 a 23:00 h Lunes: 11:00 a 14:30 h y de 18:00 a 22:30 h

Posiblemente fuera este el inicio de la Fira i Festes tal y como hoy las conocemos, ya que el mercado que celebraba Gandia cada mes de octubre era la excusa para que a nuestra ciudad llegaran cada vez más visitantes y mercaderes a ofrecer sus productos, y con ellos, poco a poco, atracciones, artesanos y espectáculos de la época. Fue Jaume II quien nos otorgó el privilegio de celebrar Mercado, pero la llegada de la familia Borja a Gandia sin duda fue la que le dio la relevancia a este encuentro social. Fue en aquel momento cuando Gandia viviría en su mercado el esplendor de una ciudad que empezaba a ser conocida por la aristocracia. En los días de fiesta, cortesanos y caballeros venidos de todas partes, convivían con la gente más humilde del pueblo. En los días de fiesta podremos encontrar a lo largo del Mercado

juegos infantiles y atracciones manuales como las de antes, aquellas que estaban hechas de manera artesanal, que iban por los pueblos para goce de los más pequeños de la casa. Atracciones que se mueven de manera manual y no eléctrica ni automatizada como actualmente. También podremos respirar el ambiente de la época renacentista con combates y demostraciones de armas hechas con gran rigor histórico para los combates entre caballeros, duelos, o rondas de mercenarios. Las danzas y la música también forman parte de esta magia renacentista y nos acompañarán en los días de fiesta. Instrumentos originales, doncellas acompañando a sus nobles señoras, y caballeros con sus escuderos pasearán las calles de este Mercado mostrándonos las vestiduras y haciéndonos participar de la fiesta. Veremos telas preciosas,

joyas y pañuelos y seguro que las armas también estarán presentes. La iglesia también tiene un importante papel en el Mercado: clérigos, herejes, Cardenales y pecadores, los encontraremos los días de fiesta haciendo gresca entre la multitud, siempre presentes, siempre vigilantes, pues en los días de fiesta los pecados se hacen más grandes. La fantasía y la magia, malabares, acrobacias, zancos y muchas historias serán la música que acompañe el paso de los visitantes. Duendes, locos, cualquier cosa podremos encontrar al girar la esquina mientras compramos víveres, probamos

feria y fiestas

día

las comidas de las tiendas o nos engalanamos con la última moda. Un soldado, un bufón y algún cabezudo, personajes de antiguas historias que los días del patrón nos visitarán de nuevo a las calles de Gandia. Leyendas y realidades que se vuelven vida, comedias, pasaca-

lles, cuentos y danzas de la época renacentista. Gandia vuelve a ser pueblo, y el pueblo vuelve a estar en la calle. Su gente se mezcla con los tenderos y los visitantes y la música de la corte. Disfrutamos de los días de fiesta entre víveres, personajes estrambóticos y la magia que nos ofrece este espacio renacentista en las calles del centro de la ciudad.

día

feria y fiestas 11: 00-14: 30 h. APERTURA DEL MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación. Ubicación: Calles Vallier, Mesquita del Raval, Fundació Vicent Ferrer i a la plaça de Sant Josep. El horario del Mercado será: Viernes 30 de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 23:00 h. Sábado 1 de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 23:00 h. Domingo 2 de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 23:00 h. Lunes 3 de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 22:00 h.

El complemento perfecto para acabar de conocer nuestra historia y tradiciones es la oportunidad que nos ofrece pasear por este Mercado, pues en sus tiendas y calles se nos ofrecen productos típicos de la tierra, donde labradores, ganaderos, vendedores y artesanos ofrecen aquello que su trabajo ha creado con esfuerzo y se ganaban el pan. Entre vendedores y artesanos encontramos también narradores, cuentacuentos, titiriteros, malabaristas y músicos que con sus canciones narran historias pasadas y presentes. En el Raval viviremos y reiremos, haremos gresca y juerga y también mucho alboroto y nos encontraremos sin darnos cuenta con nuestros antepasados.

Música, canciones y bailes tradicionales valencianos nos acompañarán a lo largo de los días de Fira i Festes en las calles donde ya se ha instalado como habitual este mercado valenciano. Y es que en las tierras del Mediterráneo la música y los instrumentos tradicionales también son únicos y especiales, y mostrarlos a los visitantes que puedan venir de fuera, es toda una atracción. Por eso en el Mercado Tradicional Valenciano podremos escuchar la dolçaina y el tabalet y ver y disfrutar en directo de algunas de las músicas y canciones que nos han acompañado a los valencianos desde los inicios de nuestra historia como pueblo. Canciones que han pasado de padres a hijos y que hoy todavía conocemos y cantamos en las fiestas de guardar.

Los labradores y ganaderos llevarán sus productos de los huertos valencianos de siempre, comidas tradicionales de estas tierras, cocas dulces y saladas, artesanías hechas con las manos y mucha paciencia, cuidado y aprecio. También encontraremos en el Mercado alguna atracción antigua y juegos tradicionales de calle, así como vestimentas como las de antes con las telas que utilizaban nuestros antepasados para coser sus vestidos de diario y también los de mudar.

feria y fiestas

día

El talante valenciano estará representado en el Mercado Tradicional con la estética de nuestro pasado, vestuario muy rico en colores, muy visual y lleno de vida. Danzas que aun hoy se bailan, acompañadas de música y castañuelas. Escucharemos romances que nos explicarán historias de otras ferias, con personajes de todos los pueblos de la costa al interior de las tierras valencianas. Historias frescas que nos hacen reír y nos reencuentran con lo que somos.

día

feria y fiestas 11: 00-14: 30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales. El horario del mercado será: Viernes 30 de septiembre, de 18:30 a 23:00 h. Sábado 1 y domingo 2 de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 23:00 h. Lunes 3 de octubre, de 11:00 a 14:30 h. y de 18:00 a 22:30 h.

Si nos dejamos guiar por el olor a especias, a té y a pastas, llegaremos hasta la plaza de l’Escola Pia, donde el zoco árabe nos espera para abrirnos la mente y los sentidos a nuevas sensaciones. El zoco, palabra que en árabe significa mercado, nos muestra las tradiciones de otras partes del mundo, en el mismo caos y desorden que la propia palabra indica.

En este zoco particular gandiense conviven culturas de aquí y de allá, pero todas ellas han estado en contacto con nosotros en algún que otro momento de la historia de la ciudad, igual que pasa hoy mismo. Las danzas orientales, los contoneos del cuerpo de una bailarina, sensual, colorida, una magia

de gran belleza y espectacularidad exótica que se respira por todas partes en la plaza. Los colores, los olores y la música la acompañan en su baile que durante los días de fiesta estarán presentes en Gandia y podremos disfrutar en la Plaza de l’Escola Pia. Si algo caracteriza los zocos ára-

Especialistas en abusos bancarios

feria y fiestas

bes son las comidas, y de esto encontraremos un buen puñado. ¿Estáis preparados para probar los sabores especiados de la comida salada o los dulces típicos árabes? Un consejo, acompañadlos de una buena bebida. En el Zoco Árabe encontraréis bebidas de varios países, puede ser la más común será el té, pero también podremos disfrutar de bebidas frescas, infusiones típicas, hierbas aromáticas, y otros sabores que nos acompañarán a lo largo de los cuatro días de fiesta. Coged sitio, y participad por unos momentos de la magia que nos transporta a otras culturas. El Zoco será lugar de encuentro, espacio agradable donde disfrutar de la música de otras culturas, bailes exóticos y comidas orientales. Conoceremos los instrumentos de otros países, músicas, canciones e historias contadas, cantadas y gritadas por los mercaderes. Toda una mezcla de culturas que nos guiarán por la historia de nuestros antepasados y las diferentes etapas que han vivido a lo largo de los años. Este será un lugar donde preguntar, saber y descubrir misterios de más allá. Abrir los ojos, maravillarnos de lo que vemos y de lo que escuchamos. Exhibiciones, música y bailes acompañarán las tiendas de productos artesanales de las diferentes tradiciones culturales que encontraremos en la Plaza de l’Escola Pia.

día

13:30 h. CONCENTRACIÓN DE LAS BANDAS DEL TIO DE LA PORRA En la plaza Mayor con un bombardeo pirotécnico. 17:30h. EXHIBICIÓN GIMNASIA RÍTMICA En la Plaza Rey Jaime I. Organiza Club de Gimnàstica Vida

18:00h. EXHIBICIÓN DE KARATE Font del Passeig. Organiza Club de Karate Torakai Gandia. 18:30h. EXHIBICIÓN DE HIP HOP En la plaza Prado. Organiza Escuela Danza Esther López 18: 30-23: 00 h. MERCADO RENACENTISTA Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 18: 30-23: 00 h MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación. 18: 30-23: 00 h. SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales 19:30h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA En la plaza Rey Jaime I. Organiza Asociación de Capoeira de Gandia. CENTRO DEL AUTOMÓVIL CHAPA - PINTURA - MECÁNICA EMPRESAS QUE CONFÍAN EN TALLERES FENOLLAR

LA MEJOR RESPUESTA PARA SU VEHÍCULO Para garantizar la calidad de nuestro trabajo, sólo utilizaremos primeras marcas y recambios originales Av. Alcodar, 40 - Polígono Alcodar - Tel. 96 286 61 71 - talleresfenollar@gmail.com

día

feria y fiestas

11:00 -22: 00h. EXPOSICIÓN DE BONSAIS, en el jardín de la Casa de Cultura. Organiza Asociación Club Bonsai Safor Gandia

El arte del bonsai se originó en China hace unos dos mil años, como objeto de culto para los monjes taoístas. Para ellos era símbolo de eternidad, el árbol representaba un puente entre lo divino y lo humano, el cielo y la tierra.

Se buscaba reproducir estos árboles según los existentes en las altas montañas por lo cual utilizaban sólo especies que existían en los montes y que ya poseían formas especiales en su intensa lucha contra las adversidades climáticas.

Durante siglos la posesión y el cuidado de los bonsais estuvo ligado a los nobles y a las personas de la alta sociedad. Según la tradición, aquellos que podían conservar un árbol en maceta tenían asegurada la eternidad. Así fue como los monjes disponían los árboles pequeños en vasijas a lo largo de las escaleras de los templos y hasta eran fuente de culto.

Un bonsai no es una planta genéticamente empequeñecida. Se mantiene pequeña dándole forma, podando el tronco, las hojas y las raíces cada cierto tiempo, dependiendo de la especie. Si se cultiva adecuadamente, sobrevivirá el mismo tiempo que un árbol normal de la misma especie, pero si se hace de forma incorrecta, probablemente morirá.

En Gandia desde hace años se realiza en Feria esta exposición donde la Asociación Club Bonsai Safor Gandia aconseja “Los árboles hay que cultivarlos en el exterior durante todo el año. No obstante, en el caso de las especies tropicales y subtropicales, éstos han de protegerse de las temperaturas bajas durante la época más fría, protegiéndolos en un invernadero frío muy bien iluminado. En todo caso, si no disponemos de un invernadero frío y se cultiva en el interior de casa, el bonsai debe estar lejos de fuentes de calor, junto a una ventana muy luminosa y sólo durante la época fría del año”.

feria y fiestas

día

20:00 h. ESPECTÁCULO INAUGURAL FERIA En la plaza Mayor. El Tío de la Porra será de nuevo protagonista del inicio de las fiestas de Gandia. Si por la mañana han sido los niños los que han podido disfrutar y ser testimonio de la presencia del personaje más emblemático de la Fira, ahora será la ciudad entera la que podrá disfrutar de la emoción que supone recibir al Tío de la Porra y dar inicio todos juntos a los días de fiesta. En la creación de “vídeomapping” que podremos ver en la Plaça Major, esta año conoceremos un poco mejor la figura del Tío de la Porra. No os habéis preguntado nunca ¿dónde vive, entre Fira y Fira? ¿Sabemos si vive solo o le acompaña alguien en su día a día? ¿Tiene amigos y amigas? En esta combinación de música, luz y color conoceremos algunos de los misterios que esconde el Tío de la Porra.

RAIMON EN CASA

22:30 h. feria y fiestas En el Teatro Serrano. Cuántos años han pasado desde su primer disco, eran los 60 y Raimon todavía era estudiante de Historia en la Facultad de Filosofía y Letras de Valencia, un éxito de ventas que aun hoy es conocido y cantado por las generaciones más jóvenes. Cuántos años desde aquel premio que consiguió en el Festival de la Canción con una obra en catalán, junto a Salomé, una obra que hizo que la Canción Catalana considerada hasta entonces como un fenómeno minoritario e inofensivo, empezara a recibir las presiones de la censura. Raimon nunca dejó de sufrir esa censura, en las letras de las canciones, en sus actuaciones, en su querida Xàtiva... pero tuvo muchos grandes momentos,

día

quizás más fuera que dentro de su tierra, de la que nunca se separó del todo. Raimon no es solamente un cantante, sino también el portavoz de unas inquietudes sociales y políticas compartidas por un público que crecía con los años. Con la democracia, Raimon vuelve a aparecer por televisión, vuelve a tener presencia y lucha para evitar entrar en lo que denominaba con sarcasmo «Museo de la Resistencia». En su trayectoria, además de obras propias, Raimon ha hecho algunas espléndidas musicaciones de Roís de Corella, Timoneda, Ausiàs March y Espriu. Ha recibido numerosos premios, homenajes y distinciones y ha contribuido a hacer del valenciano una lengua a tener en cuenta dentro del mundo de la canción. Con Raimon, las letras catalanas han viajado por todo el mundo y han llegado a ser razón de estudio en grandes universidades europeas en los últimos años. Raimon vuelve presentando un trabajo que pretende recopilar los muchos años de silencio, primero de la censura franquista y después del veto que se creó en Valencia en torno a su figura y por eso el nombre de esta gira es “Raimon a casa” .

Reparación de pantallas teléfonos móviles Total Garantía Servicio Técnico Propio C/ Sant Francesc de Borja, 47 Gandia - Tel. 962 040 043 www.reparaphonegandia.com

En el Acto

feria y fiestas

dĂa

22:30 h. ESCAPARATE VIVO MR. PING PONG de Matias Zanotti en el Paseo. Es arte en la calle, una sorpresa urbana. Una emboscada de arte teatral espectacular que se convierte en toda una experiencia para los sentidos y que se construye con la ayuda del espectador

21:30 h. CENA MEDIEVAL En Palau Ducal (Patio de Armas)

día

feria y fiestas

30 22:30-02:00h. GANADORES SONA LA DIPU 2016 El Parc de la Festa, ubicado en el Parque de Ausiàs March, junto al recinto de la Feria, acoge este año espectáculos de lo más variados, destacable es la presencia de los ganadores de la edición de 2016 del concurso SONA la Dipu de Gandia, acompañados por el reconocido grupo La Raíz. Pero también disfrutaremos del indiscutible ambiente que en unas fiestas se crea con la verbena de la mano de la orquesta Montecarlo y la animación más espectacular que nos ofrece la Carnavalia Tour.

23:00 h. THE LOSSER En la esquina del Paseo-Vilanova. Después de participar en la producción 2014 del Cirque du Soleil (Kurios - Cabinet of curiosities) este artista cómico y de calle nos trae la historia surrealista de un hombre frustado y solitario, un empleado del servicio nacional de Correos que pasa los domingos pescando y escuchando la radio, mientras imagina que es un famoso jugador de tenis y un montón de disparates parecidos. Un espectáculo de clown y de humor absurdo dirigido por Adrian Schvarzstein.

feria y fiestas

día

23:00 h. SR. ALIAGA Actuación en la Casa de la Marquesa.

tes. En la Casa de la Marquesa disfrutaremos de Después de visitar salas como Shoko (Madrid), las mejores y más potentes versiones de temes de Rock City (Almàssera), La Cabaña del Tío Rock grupos como: Dorian, Izal, Lory Meyers, Supersub(Almansa) y de haber hecho de teloneros de Super- marina, Vetusta Morla, Sidonie, Second, etc... Una submarina e Izal, hacen escala en plena Fira i Fes auténtica fiesta indie que no te puedes perder.

día

feria y fiestas

La Raíz Nos presentará en Gandia su último trabajo llamado “Entre poetas y presos”. Este grupo de Gandia se convirtió en poco tiempo en una revelación y ha consolidado importante presencia en el mercado nacional de música rock. Sus ritmos de fiesta se traducen en directos potentes y divertidos y junto con su puesta en escena, seguro que nos harán disfrutar de una noche única en la que es su casa.

BIOGRAFIA La Raíz, conforme la conocemos hoy en día, se junta en 2006, aprovechando la ruptura de una anterior formación llamada La Raíz en la que estaba Edu, actual guitarrista, y que tenía un estilo totalmente diferente. Pues bien, Pablo, amigo íntimo de Edu, decide coger esa banda muerta y empiezan a montar una banda numerosa con muchos de sus amigos, que no eran músicos.

Sin quedar para ensayar, se meten Pablo, Adri y Edu a un garaje, a crear “El Aire Muerto”, primera maqueta con la que empiezan a conocerse entre ellos, a buscar sonidos nuevos, y a jugar con el rap político y el mestizaje. En este cambio importante reclutan a Josep Panxo quien desde entonces da ese movimiento social al grupo. También entran Felipe a la batería y Julio Maloa a las voces. Con todos ellos e intentando parecerse a su grupo referencia en aquel entonces, Hechos Contra el Decoro, establecen un gran cambio musical. En septiembre de 2008 graban junto a La Gossa Sorda “Raíces”; un tema de “colegueo” que acabó siendo el principio del “Guerra al Silencio”, su primer trabajo serio, en 2009. El grupo tiene una apuesta más comprometida, más directa. Pablo pasa de la guitarra a la voz principal, y la llegada de Jim (de carácter más rockero) a la guitarra, acaban por asentar las bases del grupo, tal y como lo conocemos ahora. Además se une un amigo íntimo de la banda, que es Sen-k, a las 3 voces que ya estaban (Pablo, Josep y Julio). Tras dos veranos de gira con este trabajo, deciden meter en el grupo a Dj Jano. También se une Carles a la trompeta y Xavi al trombón. En 2011 graban “El Lado de los Rebeldes”. Segundo trabajo de la banda, y primero de estudio. Grabado por el productor alemán Uwe Hoffmann. En el disco muestran su lado más rockero y festivo que se plasma a la perfección en los directos. Este trabajo tiene una aceptación asombrosa y les

feria ycomo fiestas lleva a participar en 2012 en festivales ViñaRock, Rototom SunSplash, Aupa Lumbreiras!, Festivern, AlternaRock, Arenal Sound... y hace que el número de seguidores aumente de manera muy rápida.

día

Entre diciembre de 2012 y enero de 2013 graban en los estudios RPM de Almàssera, de la mano de Roger García, su último trabajo “Así en el Cielo como en la Selva”. Se trata de un disco con una mayor madurez musical y lírica, con el que se siguen manteniendo fieles a su grupo de seguidores, y con el que siguen haciendo bailar y cantar a los públicos que los reciben en los lugares nuevos que van visitando.

En 2013 vuelven a superar los 40 conciertos y en 2014 Jilgueros Tour los lleva por Europa y en España aparecen ya entre los grupos cabeza de cartel de casi todos los festivales. En 2015 hacen una suave gira de 20 conciertos, con los que pretenden ahorrar para financiarse el nuevo trabajo que saldrá a la luz en 2016. En enero de 2016 acaban de grabar su cuarto trabajo: “Entre poetas y presos”. Con más ganas que nunca, vuelve La Raíz.

día

feria y fiestas

30 02.15 h KING KONG BOY. En el Parque de la Fiesta (Parque Ausiàs March). Es un grupo de rock y mestizaje de Gandia con toques pop y de otros estilos. Después de muchos cambios en la formación y una primera maqueta, en 2014 lanzan su primer disco de estudio “Alcem el Vol”. 03.30h. DJ PLAN B Actuación en el Parque de la Fiesta (Parque Ausiàs March). Plan-B es uno de los dj’s más activos de la siempre competitiva escena valenciana. Este gandiense es considerado uno de los máximos exponentes de la cultura mashup de este país, su estilo heterogéneo le permite mezclar con acierto a los discotequeros ABBA con dutch-house, poner a los Guns’n’ Roses en clave dubstep o fusionar a los Chemical Brothers con AC/DC. Sus sesiones son una combinación equilibrada de las novedades de cualquier género con referencias a los clásicos, ya sea de la música electrónica como del rock, el pop o el hip-hop. Esta originalidad hace que sus sets sorprendan y diviertan al público. Además de la singularidad de estilos que maneja, Plan B realiza también sets exclusivos tanto de dubstep, como de drum and bass, hip-hop y electro. Sus actuaciones,

siempre vivas, se alejan de lo prefijado y cerrado. Tras 8 años de carrera y más de 500 actuaciones a sus espaldas, Plan-B no sólo despunta por sus amplios conocimientos musicales, sino por la destreza y técnica frente a los platos, lo que le ha llevado a ser campeón por Valencia en la Redbull Thre3style de 2012 y finalista estatal. Recientemente, en 2013, ocupó nuevamente el pódium consiguiendo una meritoria tercera posición, resultado de la mezcla de, ni más ni menos, 40 temas en sólo 15 minutos. Otra de la características que lo hacen especial es la utilización de acapellas en todas sus sesiones, sean del estilo que sean, lo que le permite crean en directo mashup’s y remixes exclusivos que siempre asombran en la pista. Su estilo podría ser definido como una mezcla entre la selección de los 2 Many Dj’s y la técnica de Dj AM.

feria y fiestas

día

INICIOS Y CARRERA PROFESIONAL Desde muy temprana edad, el valenciano ha estado interesado en la música. Esta pasión le ha llevado a coleccionar vinilos durante los últimos 17 años. El que acabase mezclándolos era sólo cuestión de tiempo… Sus comienzos se forjaron en el Drum & Bass, situándose en poco tiempo como uno de los referentes en España. Crecido en los “años dorados” de la escena valenciana, tuvo un ascenso rápido que le ha llevado a compartir cabina con los grandes de este estilo, como Andy C, Hype, Simon “Bassline” Smith, Danny Byrd, Pendulum, Drumsound, Generation Dub, Pascal o Zinc; además de haber viajado por toda la península pinchando tanto en clubs como en festivales.

También es uno de los artistas nacionales más activos en cuanto a dubstep se refiere. Ha editado 5 volúmenes de sus mixes “In MIx We Trust”, seña de identidad de sus mezclas rápidas y carácter polifacético. Tres de ellos están realizados en estudio y otro en directo, grabado en la Nochevieja de 2010, ante más de 2.500 personas. Estas creaciones son un auténtico “Melting Pot” musical donde se entremezcla la electrónica más vanguardista con los clásicos de los 70, pasando también por rap, metal, pop, rock o el reggae, así como remixes extraños de diversos estilos. Los BPM’s no son un problema… La suma de todas ellas y de sus producciones, alcanza la envidiable cifra de 250.000 plays en soundcloud.

día

feria y fiestas

Sábado 1

11 a 20 hores LA FIRA D’ASSOCIACIONS Passeig de les Germanies.

11:00h. y 12.00 h VISITA GUIADA AL AYUNTAMIENTO. Organiza Ayuntamiento de Gandia

11:00 -13: 00h. TALLER DE ESGRIMA DE SABRE C/ San Francisco de Borja Organiza: Club Esgrima La Safor de Gandia

11:00 -13: 00h. EXHIBICIÓN REM CIA GANDIA En el Paseo frente al Teatro Serrano. Organiza Club de Rem CIA Gandia.

11:00-14: 30 h. MERCADO RENACENTISTA Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales.

11:00-14:30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación.

11:00-14:30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales.

12:00h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA Frente a la Casa de la Marquesa. Organiza Asociación de Capoeira de Gandia

12:00 h. PASACALLES A cargo de la Colla de Dolçainers i Tabaleters de la Safor.

12:00 h. EL CLAN DE LA NUBE De Animasur. Itinerante (Salida Casa de la Marquesa)

12:00 a 14: 00h. BATEO DE ORO Con César Castaño en la Plaza del Prado. La Fira es un aparador para mostrar los rasgos más destacados de nuestra cultura e historia, pero este año damos un paso más allá y además de conocer y viajar a otras culturas que han convivido con nosotros, también viajamos a lugares del territorio valenciano y a otros lugares dentro de españa para conocer aspectos singulares de las diferentes culturas y tradiciones. Este año, por ejemplo, contaremos con actividades del País Vasco con su deporte tradicional, o los buscadores de oro de Asturias así como actividades tradicionales de la Comunidad Valenciana.

feria y fiestas

día

Se realizará un Taller de buscar oro, coordinado por César Castaño, Campeón de España de la modalidad. Además de aprender la técnica con bateo, la historia de la minería del oro en nuestro país y las experiencias vividas por la expedición española en los campeonatos mundiales, el taller permitirá a todos los públicos de más de 5 años participar de un bateo donde encontrar pepitas de oro de 24 quilates dentro de los cajones con agua que viajaran hasta Gandia.

Puerto de Gandia 1920

PUERTO DE GANDIA 2016

día

feria y fiestas

12:00 a 14:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado El Passeig de les Arts es emblema y atracción para los visitantes de la Fira i Festes de Gandia. El Paseo de las Germanias como eje principal, seguido de la Plaza del Rei en Jaume I o la Plaza del Prado conforman los ejes principales de la muestra de animación de calle. Marionetas, cuentacuentos, payasos o acrobacias forman parte de la gran variedad de artistas que durante estos días de fiesta nos ofrecerán sus espectáculos y llenarán las calles de magia e ilusión

12:00 a 14: 00h. CIRC A LES GOLFES De Los Herrerita en la Plaza Rey D. Jaime I. Aprenderemos jugando con las diferentes técnicas del circo, reproduciendo la estancia de la buhardilla de la casa de nuestros abuelos cuando íbamos a visitarles y subíamos a rebuscar. Allí encontrábamos material para hacer malabares, hacer girar el plato, subir al monociclo, al trapecio o caminar por el cable.

feria y fiestas

día

12:30 h. THE AUDITION de XA Teatro en el Paseo-Vilanova Vivimos de manera cómica un casting para participar en “El lago de los cisnes” y cómo dos aspirantes están dispuestas a cualquier cosa para conseguir el puesto. Humor y acrobacias se combinan para hacer de este espectáculo un divertido encuentro para todos los públicos. 12:30 h. RADIO COVER BAND En el jardín de la Casa de la Marquesa Dentro del marco de los conciertos en directo al aire libre durante la Fira i Festes, el Jardí de la Casa de Cultura se ha convertido ya en todo un referente por lo que hace a la música de versiones. Artistas de todas partes nos ofrecerán covers de los estilos más diversos. Un punto de encuentro social y de tributo a toda una época de grandes bandas tanto del rock como del pop. La mejor música y el mejor espacio se unen para hacer una combinación de lo más atractiva que no te dejará indiferente. Este año introducimos en el Jardí de la Marquesa una novedad y es que se suma la hora del vermut antes de ir a comer con música en directo mientras nos entra el hambre. Un lugar de obligada parada para los amantes de la música de todas las edades. Radio Cover Band interpretará los clásicos del pop-rock internacional. Álex Martinez a la guitarra y voz, Fran Isla como bajo y voz y Borja Mollá como batería y voz

día

feria y fiestas

13:45h. MANNEKEN’S Piss De Campiquipugui en el Paseo-Fuente Instalación artística cómica y multidisciplinar que se inspira en la fuente Manneken Pis de Bruselas. Ha llegado el momento de inaugurar la nueva fuente de la ciudad y también unas figuras muy especiales, aparentemente inmóviles. Espectáculo mudo dirigido por Toti Toronell, que juega con el lenguaje de las máscaras y que evoca la comedia del absurdo.

17:30 a 20:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado, Lo real convive con lo irreal en La Feria de las Maravillas. El espectador entra en un entorno mágico en cuanto empieza el espectáculo que nos transporta a las antiguas ferias del año 1900. 17:30 a 19:30 h. CIRC A LES GOLFES De Los Herrerita .- Plaza Rey D. Jaime 17:30 a 19:30 h. Bateo de ORO Con César Castaño. Plaza del Prado. 17:30 h. THE AUDITION de XA Teatro en el Paseo cruce con Vilanova.

18:00-00:00h. FIGA, FIRA DE GANDIA AUTOGESTIONADA En la calle Tossal. 18:00-23:00 h. MERCADO RENACENTISTA. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 18:00-23:00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y actuaciones. 18:00-23:00 h. SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales. 18:00 h Taller infantil.. Montaremos un photocall y los niños harán sus propias narices y gafas del Tío de la Porra.

feria y fiestas

19:00 h. EXHIBICIÓN DE CAPOEIRA Frente a la Casa de la Marquesa. Organiza Asociación de Capoeira de Gandia. 19:00 h. MANNEKEN’S Piss De Campiquipugui en el Paseo-Fuente 19:00 h. THE LOSSER De Matteo Galbussera el Paseo-Vilanova 19:30 h. EL CLAN DE LA NUBE De Animasur. Itinerante (Salida Casa de la Marquesa) Se trata de un clan de ladrones perseguidos por una sombra implacable que les sigue allá donde van, una nube que les descarga una tormenta con truenos y relámpagos. La música empieza a sonar y solo te podrás salvar si te dejas llevar por el ritmo del baile

día

20:00 h. QUERIDA ZARZUELA! De Angeli Música, con Montserrat Bermúdez (Soprano), Néstor Martorell (tenor), Carlos Pastor (barítono) y José Madrid (Piano) en la Plaza Mayor. Los mejores dúos y romanzas interpretados por Angeli Música que presenta la selección de lo mejor de nuestra querida zarzuela. El género musical más alegre, emocionante y popular. Se van sucediendo historias y canciones de los personajes más populares del género que recorren los sentimientos y tradiciones de todos los rincones del país.

21: 00h. GRAN TEATRO AMARO Música de cabaret en la carpa del Gran Fele, en la plaza Prado. La Carpa Gran Fele acogerá la actuación del Gran Teatro Amaro. Esta compañía ha realizado centenares de conciertos a lo largo y ancho de toda Europa, incluyendo seis nacionalidades dentro de sus filas a lo largo de los años. Micrófonos y amplificadores están vetados en la banda, que actúa sin ellos, en un cabaret ambulante que nos transporta a la época de entreguerras, con melodías y poemas de ahora y siempre.

20 años al servicio de nuestros clientes

gandia@autosweden.net

GANDIA

día

feria y fiestas

21:00 h. MILAGRO EN CASA DE LOS LÓPEZ Con Nuria González, Nacho Guerreros, Juan Antonio Molina, Elisa Lledó, Ana Mayo y Nacho del Valle, en el Teatro Serrano. Mercedes y Jerónimo son un matrimonio acomodado que vive en una mansión, encerrados desde hace diez años con la sola compañía de sus criados, Teresa y Jacinto. Aunque la razón de su encierro voluntario es todo un misterio, la constante convivencia forzosa los lleva a desear que algo único y excitante ocurra en su monótona vida. Un inocente deseo al azar, tener gente en la casa como huéspedes, desata una serie de acontecimientos cómicos y enredos imposibles. El hecho de que una joven recién llegada a la ciudad, que ha sido llevada hasta la casa por un misterioso taxista, y con

Avda. República Argentina, 27 Entlo. Tel./Fax: 96 204 47 58 - GANDIA

la dirección de la mansión y los datos personales de los protagonistas escritos en un papel, es el detonante de una de las más divertidas y surrealistas comedias de Miguel Mihura. Milagro en casa de los López, es una divertida comedia escrita en el 1964 por Miguel Mihura. Quizás en su momento vieron la obra en Estudio 1 de Televisión Española, pero el año pasado llegaba al Teatro Galilei con versión renovada del director y actor Manuel Gancedo. Pero que la obra esté escrita por Miguel Mihura no es la única garantía de que viviremos una gran noche de teatro. También lo es el elenco de artistas que comporta la obra: Nuria González (Adela en Manos a la obra, Candela en Los Serrano y Clara en Física o Química). Nacho Guerreros (Coque en La que se avecina); Juan Antonio Molina; Elisa Lledó (L’Alqueria Blanca, Agitación+IVA, Vaya semanita); Ana Mayo y Nacho de Valle. Precio de la entrada: desde 12 € hasta 18 €

21:30 h. CENA MEDIEVAL Palau Ducal (Patio de armas) 22:00 h. MANNEKEN’S Piss De Campiquipugui en el PaseoFuente

22:30 h. ESCAPARATE VIVO (MR. PING PONG) De Matias Zanotti en el Paseo. 23:00 h. ESTAMPADAS D’Enfila, S.A. en la Plaza Rey D. Jaime I. 23:30 h. THE LOSSER De Matteo Galbussera en el Paseo cruce Vilanova

23:30h. Tributo a Los Secretos Calle Forn. Organiza la A.C. Falla Carrer Major i Passeig de Gandia.

feria y fiestas

dĂa

día

23:00yh.fiestas LA HABITACIÓN ROJA feria

En el jardín de la Casa de la Marquesa. Después de la triunfal celebración de su 20 aniversario, llega el nuevo disco de La Habitación Roja, titulado Sagrado corazón. LHR son el excepcional caso de grupo de pop que no ha dejado de crecer en ningún momento, renovando su público y convirtiendo sus conciertos en karaokes masivos.

01:00 a 06:00 h. CARNAVALIA ON TOUR De Montecarlo, en el Parque de la Fiesta (Parque Ausiàs March). Carnavalia es un espectáculo con un montaje de sonido e iluminación espectacular con efectos especiales como co2, maquinas de fuego, serpentina, confeti, pirotecnia etc... Compuesto por un Dj para ir calentando y de ahí pasar al espectáculo completo con el Dj Javi Albiñana mas las bailarinas, animadores, acróbata, vocalista en directo etc..

feria y fiestas

dĂa

C/ San Antonio, 22 - Almoines www.dimestre.com dimestre@dimestre.com

C/ Carril, 18 - BeniflĂĄ www.dimestre.com dimestre@dimestre.com

día

feria y fiestas

09:00 a 14:00 h. EXPOSICIÓN DE MOTOS CLÁSICAS En el Paseo-Serrano. Organiza Motoclub Gandia.

10:00 a 12: 00h. ENCUENTRO DE FOLKLORE DE VALENCIA Y PROVINCIA. Plaza Mayor Festival de manifestaciones folklóricas valencianas donde a través de la música, la indumentaria tradicional y otras actividades pretende mostrar al público la diversidad cultural de las comarcas valencianas. Actividad patrocinada por la Diputació de València.

11:00-14:30 h. MERCADO RENACENTISTA. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 11:00-14:30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación.

feria y fiestas

día

11:00-14:30 h. APERTURA DEL SOC ÁRABE. Feria de productos, actuaciones con música y bailes orientales. 11:30 h. TROFEO FERIA Y FIESTAS DE PiLOTA VALENCIANA, modalidades adaptada y profesional en la calle Pellers. Primera partida: pilota adaptada JULIO (Oliva) y SALVA (Alqueria de la Comtessa) contra PASQUAL (Xirivella), PACO (València) y CARLOS (Alaquàs) Segona partida: raspall professional Waldo (Oliva) y Josep (Xeraco) contra Montaner (Almiserà) y Coeter (Simat de la Valldigna) 12:00 h. II ENCUENTRO DE CAPOEIRA DE GANDIA En la Font del Passeig. Organiza Asociación de Capoeira de Gandia.

12:00 h I FIESTA DE LA MUIXERANGA DE LA SAFOR En la Plaza Mayor e ncuentro de tres grupos de muixerangues para celebrar una Diada propia en Gandia, en la que podremos disfrutar de la espectacularidad de esta tradición centenaria, consistente en la realización de figuras y torres humanas acompañadas por la música de la dolçaina y el tabal. Concentración de los grupos participantes a las 11.30h. en la plaza del Prado, desde donde se iniciará el pasacalle por la calle Mayor, hasta la plaça Mayor

día

feria y fiestas 12:00 a 14: 00h. BATEO DE ORO Con César Castaño en la Plaza del Prado. 12:00 a 14:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado 12:00 a 14: 00h. CIRC A LES GOLFES De Los Herrerita en la Plaza Rey D. Jaime I.

12:30 h. GRUPO EÑE En el jardín de la Casa de la Marquesa Tribut al pop espanyol de los 80 con Iván Lane (guitarra y voz), Tommy Quiñones (bajo), Luís el Belga (batería)

12:30 h. THE AUDITION De XA Teatro en el Paseo-Vilanova 13:45h. MANNEKEN’S Piss De Campiquipugui en el Paseo-Fuente 17:00h a 19:00h. ENCUENTRO DE FOLKLORE DE VALENCIA Y PROVINCIA. Plaza Mayor 12: 30h. OSSOS DELS PIRINEUS De Tutatis. Itinerante (Salida Plaza del Prado) El espectáculo toma como referente las fiestas de los osos que se celebraban en los pirineos. Se muestra el momento en que los osos salían de la hibernación y empezaba a acercarse a la población. Se trata de un espectáculo itinerante con marionetas gigantes, carros y música que nos transporta a aquellas sociedades agrícolas del norte que tanto miedo pasaban al despertar el oso. El espectáculo ha sido premiado en FETEN 2015

17:30 a 20:00 h. LA FIRA DE LES MERAVELLES Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado 17.30 a 19.30 h. CIRC A LES GOLFES De Los Herrerita en la Plaza Rey D. Jaime I. 17:30 a 19: 30h. BATEO DE ORO Con César Castaño en la Plaza del Prado.

feria y fiestas

día

18 00h. CIRCANT De Cuncurulla el Paseo-Vilanova Circant es la acción del circo que se une al sonido y a la música y el baile de los tres personajes que, con el trasfondo del mediterráneo y la pasión por el vino, nos mostraran el mestizaje de las diferentes generaciones en un divertido homenaje a nuestra cultura gastronómica

18:00-23:00h. MERCADO RENACENTISTA. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 18:00-23:00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación. 18:00h. TEATRE DE LA FIGA FIRA DE GANDIA AUTOGESTIONADA, en la calle Tossal.

18:00-23:00 h. SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales.

6 puntos de servicio gratuitos 1 Vehículo de sustitución 2 Limpieza interior y exterior 3 Pre-ITV 4 Oferta en neumáticos, revisión y mantenimiento 5 Presupuesto sin compromiso 6 Servicio de reparación rápida

Principales aseguradoras:

e-mail: talleresanglada@talleresanglada.com

C/ Comerç, 2 Polígono Alcodar (Junto Ardy) - Gandia Tel. y Fax 96 287 07 85

día

feria y fiestas

19.00 h. MANNEKEN’S PISS de Campiquipugui en el Paseo-Fuente 19.00h. OSSOS DELS PIRINEUS De Tutatis. Itinerante (Salida Plaza del Prado)

18:30 h. Operativi! De Eccentric Dadaro el Paseo-Casa de la Marquesa Había un alemán, un americano y un italiano... Parece el principio de un chiste disparatado, pero esta es una historia con un trasfondo bien real. Tres soldados-payaso, veteranos de todas las guerras de la historia reciente, llegan con su jeep militar para erigir un monumento a los caídos. Una comedia visual para todos los públicos que, a través del ingenio del payaso, gags, malentendidos y traiciones, se ríe de las debilidades

19.00 h. LAS AMÍGDALAS DE MIS AMIGAS SON MIS AMÍGDALAS De Luis Piedrahita en el Teatro Serrano. Es un espectáculo de stand up comedy creado y protagonizado por Luis Piedrahita. Esta vez el polifacético artista quiere subirse al escenario para demostrar que sólo se vive una vez... y que es ésta. Mucha gente dice “sólo se vive una vez, ¡qué ganas tengo de que llegue!” ¡Error! Este espectáculo nos enseña que la vida es como un hotel: un sitio en el que vamos a estar poco tiempo y tenemos que llevarnos todo lo que podamos. Luis nos muestra nuestras miserias diarias para que nos riamos de ellas. Su humor reconocible y cotidiano nos enseña a desactivar la envidia, el egoísmo, la desconfianza... En esta obra, Luis construye un mundo en el que todas esas miserias siguen existiendo pero lejos de generar sufrimiento y escozor, desatan las carcajadas más liberadoras. Luis Piedrahita reflexiona acerca de las esponjas de baño, las neveras, los ascensores, las esperas, los hoteles... Luis encuentra motivos para la reflexión en cada uno de estos temas y un paralelismo inevitable con el alma humana. Nos invita a acompañarle durante casi hora y media de show, de risas y emociones, conseguido todo

Frutas y verduras selectas Selección productos gourmet Productos ecológicos Calle Rausell, 14 / El Prado Pedidos Tel. 960 917 245 Gandia

http://www.fruterialamarquesa.es

feria y fiestas

día

ello sin más artificios que su personalidad, su voz y su cuerpo. “Stand up comedy” genuino. No queremos ocultar que de este espectáculo se ha dicho que es una de las obras más ingeniosas, brillantes y poéticas del siglo XXI. Lo que sí queremos ocultar es que fue el propio Piedrahita el que lo ha dicho. Precio de la entrada: desde 12 € hasta 18 € A la venta en www.teatreserrano.es

día

feria y fiestas

22:00 h. MANNEKEN’S PISS De Campiquipugui en el Paseo-Fuente

22:00 h. MALÚ En el IES María Enríquez. La voz femenina indiscutible del pop actual actuará en el IES María Enríquez. Malú presentará en directo en Gandia las canciones de su último trabajo, Caos, dentro del tour que le ha llevado por las principales ciudades españolas, sin dejar de lado otros de sus éxitos más notables, como “Aprendiz”, “Blanco y Negro” o “A prueba de ti”, entre otros. La gira, que empezó en el mes de abril, se ha convertido en una de las más importantes de este año 2016. Su increíble voz, su banda y una producción única – llena de color y dinamismo – forman una combinación explosiva para el directo

fontsafor

feria y fiestas 22:00 h. NICO & TINA Con José Luis Martín, Vanessa Llinares y Jordi Grau en el Teatro Serrano

día

22:00 h. Circant De Cuncurulla el PaseoVilanova Nico & Tica nos explica las consecuencias que la ordenanza aprobada por el gobierno de Zapatero el año 2011 tiene en una pareja de enamorados que ya llevan tres años de relación. Una relación con sus complicidades i sus incongruencias. Tina es una fumadora empedernida y Nico el “chico perfecto” tan pedante como ‘cool’, es un convencido defensor de la ley antitabaco y, por descontado, desde un enfoque cómico, donde los personajes quedan mezclados por las caricaturas de los dos sexos... Como pasa a veces, los reflejos que nos devuelven los espejos deformados nos descubren algunas verdades. Precio de la entrada: 6€. A la venta en taquillas del Teatro Serrano

taller bosca

PÀRQUING

PRADO

1€ 5€ 30€2 1 HORA

1 DIA

MES* feria y 1 fiestas

día

MÉS BARAT | MÉS SEGUR | MÉS CÈNTRIC | MÉS CÒMODE

...i no (li) pegues més voltes!

Més informació en:

parquingprado.com * Abonament mensual laboral (de 7h a 22h), inclou dissabtes i diumenges | Abonament mensual 24 hores (cotxe) - 50 € | Abonament mensual 24 hores (moto) - 20 €

feria y fiestas

día

01:00 a 6:00 h. ORQUESTA MONTECARLO En el Parque de la Fiesta (Parque Ausiàs March).

1:00 h. CORREFOC De Penya Coet Foc Seguit, con salida en la Plaza Crist Rei y con final en la Plaza Prado. Esta penya de Xeraco nos llevará la esencia de la pólvora que siempre ha formado parte de las fiestas tradicionales de nuestros pueblos. Luz, humo, color y fuego acompañarán el paseo del Correfocs hasta la Plaza del Prado. Nota: para participar en el Correfocs hace falta, además de sentido comeún, ropa vieja, no inflamable, que proteja el cuerpo y protegernos también la cabeza con un sobrero o una gorra.

Para cerrar el espacio del Parque de la Fiesta, nada mejor que reconciliarnos con las fiestas de siempre, recordar aquellos encuentros familiares en medio del pueblo, donde grandes y pequeños compartíamos plaza y bailábamos juntos al ritmo de la orquesta. Una orquesta que nos traía las canciones de siempre y las últimas novedades, acabando con la música más roquera. Y en Gandia no hay mejor manera de hacerlo que con una orquesta de aquí, la Montecarlo, que además este año cumple 30 años desde que fue fundada por su alma mater, Vicent Tavallo. La orquesta Montecarlo ofrece un magnífico espectáculo de iluminación, imagen y sonido en directo que acompañado con la calidad musical que siempre los ha caracterizado harán, seguro, que domingo sea uno fin de fiesta perfecto.

día

feria y fiestas

11:00-14:30 h. APERTURA DEL MERCADO RENACENTISTA. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 11: 00-14: 30 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación. 11:00-14:30 h. SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales. 12:00 h. MISA En honor al patrón, en la Colegiata de Santa María. 12:00 a 14:00h. LA FIRA DE LES MERAVELLES Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado 12:00 a 14:00h. JUEGOS INFANTILES EN LA CALLE De Oci Urbà en la Plaza Rey D. Jaime I. Oci Urbà nos presenta una muestra de los juegos tradicionales valencianos hechos con materiales de casa de siempre y con los que jugábamos cuando éramos niños, en casa o en la calle. Es una ocasión perfecta para mostrar a nuestros hijos juegos que nos hacían reír cuando nosotros teníamos su inocencia

. 12:30 h. PASACALLES DE LA BANDA DEL TIO DE LA PORRA. Itinerante (Salida Plaza Prado) El personaje más característico de la Fira de Gandia no podía faltar en este paseo de las artes. Al sonido de los tambores y acompañado por el gigante del Tio de la Porra, esta banda recorrerá el centro de la ciudad para extender la fiesta, la alegría y el desmadre.

feria y fiestas

12:30 h. Operativi! De Eccentric Dadaro el Paseo-Casa de la Marquesa

día

12:30 h. CANA’S BAND En el jardín de la Casa de la Marquesa. Clásicos del rock de los 70-80 a cargo de Luis Uribe (guitarra y voz), Miguel Catalán Jr (guitarra), Manolo Muñoz (bateria) y Miguel Catalán (bajo)

13:00h. CIRCANT De Cuncurulla el Paseo-Vilanova 13:45h. MANNEKEN’S Piss De Campiquipugui en el Paseo-Fuente 14:00 h. MASCLETÀ a cargo de la Pirotecnia Borredà, ante la Renfe. 17:30 a 20:00 h. LA FERIA DE LAS MARAVILLAS Del Circo Gran Fele en la Plaza del Prado 17:30 a 19:30h. JUEGOS INFANTILES EN LA CALLE de Oci Urbà en la Plaza Rey D. Jaime I. 17:30 a 20:00h. EXHIBICIÓN DEPORTE RURAL VASCO en la Plaza del Prado. Muestra de los deportes tradicionales vascos más representativos como el alzamiento de piedra, el corte de troncos o los Juegos de Iparralde. Con la participación de los campeones de las diferentes modalidades, entre ellos el recordman mundial de cortar troncos, Ernesto Ezpeleta “Bihurri”.

rícu t a M

ita

atu r g a

C/Alfons el Vell, 5 Piso 1º - Gandia Tel. 96 287 69 55 - 96 287 31 16

www.mangoldgandia.es

Provisional Exam Centre 2037

día

feria y fiestas

18:00-22: 00 h. MERCADO RENACENTISTA. Espacio con animación, actuaciones y pasacalles musicales. 18:00-22:00 h. MERCADO TRADICIONAL VALENCIANO. Feria de productos tradicionales, bailes y diferentes actuaciones de animación. 18:30-22:00 h. SOC ÁRABE. Feria de productos y actuaciones con música y bailes orientales.

18:00 h. GALA LÍRICA Con María José Martos (soprano), Néstor Losana (tenor) y Telmo Gadea (Piano), en el Teatro Serrano. Gala Lírica con los artistas más destacados de nuestra comarca, con un fabuloso y completo repertorio de ópera y Zarzuela que comprende algunas de las piezas más populares de estos géneros. Destacan piezas como La Tabernera del Puerto, el Dúo del africano o Nessum Dorma entre otros. Esta Gala Lírica estará interpretada por la soprano María José Martos, el tenor Néstor Losán y Telmo Gadea al piano. Precio entrada: entre 4 y 8 euros

18:30 h. OPERATIVI! De Eccentric Dadaro el Paseo-Casa de la Marquesa

feria y fiestas

día

19:00 h. FESTIVAL GANDIA YE-YE Con Sunday ‘s Band y La Romántica Blues Band en la Casa de la Marquesa. Como fiesta final y cierre de las actuaciones musicales de la Fira i Festes en el Jardí de la Casa de Cultura hemos preparado un festival de pop en el que participan los grupos Sunday’s Band y La Romántica Blues Band, que son formaciones integradas por músicos que formaron parte de bandas míticas de la escena musical gandiense de los años 60 y 70, como Los Duendes, Los Duques, Los Cuervos o los Pies Volantes, entre otros.

La Romántica Blues Band: José Bernabé Berna (voz), Javier Signes (bajo), Vicent Signes (saxo), Víctor Cloquell (bateria), Álvaro Ballester (flauta y saxo). Pep Julià en trompeta, Willam Corella, clarinete y Quique Vercher en teclados.

Sunday’s Band: Paco Mayor (batería), José R. Bolta (guitarra), Luis Uribe (guitarra), Xavi Artés (bajo), Fernando Bolta (voz).

día

feria y fiestas

19:00 h. MANNEKEN’S PISS De Campiquipugui en el Paseo-Fuente

19:30 h. PASACALLES DE LA BANDA DEL TIO DE LA PORRA. Itinerante (Salida Plaza Prado) La banda del Tio de la Porra se retira hasta el año que viene que volverá para anunciar e invitar a todos y todas a la fiesta

19:30 h. DESFILE DE LA SECCIÓN DE TAMBORES del Pas de’Hort, por el centro de la ciudad.

feria y fiestas

20:00 h. PROCESIÓN En honor a San Francisco de Borja. Recorrido: plaza Mayor, calle Ausiàs March, calle del Duc Alfons el Vell, Paseo de las Germanías, calle San Francisco de Borja, calle Sant Josep de Calassanç, plaza de La Escuela Pía, calle Mayor, plaza Loreto, calle del Pare Gomar, Plaza de María Enríquez, calle de las Carmelitas, plaza de la Vila para finalizar en la Colegiata. Al acabar la procesión, la sección de tambores del Paso del Huerto realizará una tocada en honor al Santo.

20:00 h. NICO & TINA Con José Luís Martín, Vanessa Llinares y Jordi Grau, en el Teatro Serrano.

21:00 h. MANNEKEN’S PISS De Campiquipugui en el Paseo-Fuente 22:00 h. CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES A cargo de la Pirotecnia Borredà, desde el aparcamiento de la Alquería de las Almas (Avenida de Alicante).

día

feria y fiestas

exposición El Mediterráneo de Xavier Mollà Horario: De lunes a sábado, de 10:30 a 14:00 y de 18:00 a 20:30 h Los días de Feria (del 30 de sept. al 3 de octubre) abierto todos los días en el mismo horario. El resto de domingos y festivos, cerrado.

Las fotografías de Xavier Mollà son geografías íntimas donde las distancias se rompen y se comparten las estrechas calles del pueblo, no importa cual sea, mientras esté bañado por el Mediterráneo. Mollà comenta que “El 1999, la Universitat de Gandia, me encargó un proyecto fotográfico expositivo sobre Las Comarcas Centrales Valencianas. Exactamente mi territorio, donde yo me muevo habitualmente y la zona que

Forn Pastisseia

amo especialmente. La responsabilidad era más grande aun porqué tenía que demostrar mi amor por este trozo de tierra en mis fotografías. El trabajo lo titulé “La pell del territori”, la piel de mi territorio. El trabajo fue un éxito. Tras este proyecto, me planteé expandir mi territorio. Era una cuestión de tiempo ya que, hasta el momento, había viajado por diversos países del Mediterráneo y las similitudes entre pueblos confirmaba mi observación de años atrás. Fue entonces cuando

decidí que El Mediterráneo sería un de mis grandes proyectos de mi trayectoria fotográfica. No había prisa. Primero debía palpar y sentir el territorio. La gran plaza.” Xavier Mollà i Revert (1962) hace fotografía desde los 14 años. Dedica su tiempo a la fotografía artística personal y profesional, así como a la docencia fotográfica y a la producción de exposiciones para fotógrafos. También imparte diversos cursos monográficos.

Carrer Ausiàs March, 10 Tel 962 87 22 37 Gandia

feria y fiestas

día

“DESCONOCIDA”, EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE FOTEATRO Inauguración el jueves 29, a las 19.30 h, en el Teatre Serrano. Hasta el 30 de octubre. Dentro del marco de la Feria y Fiestas de Gandia, tendrá lugar la inauguración de la exposición fotográfica “Desconocida” con una charla sobre la lucha por la visibilidad del colectivo LGTBI a través de la fotografía. “Desconocida” es una iniciativa de Foteatro, dirigida y creada por Fany Pérez y Juan José Todolí con la que pretenden “romper el estigma, enseñar el día a día de una pareja, denunciar la violencia intra-genero, la discriminación por condición sexual, la no aceptación dentro de la iglesia del colectivo, una familia diferente, las formas de conseguir tener un bebé (Cryos), el asociacionismo, el asesinato por homofobia, las diferente condiciones sexuales (gays, lesbianas, intra-género, trans-género, travestis, transformistas, el poliamor... etc)”.

EL CAMPUS DE GANDIA ACOGE LA EXPOSICIÓN ‘PREMIOS HARVEY MILK’ “La libertad de amar” es el título genérico de la exposición que, d 10 de octubre, ocupará el hall del Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València. Se trata de una muestra que recoge material relacionado con las obras que se han presentado a la edición de este año de los Premios LGTBI “Harvey Milk”, organizados por Independence Gay Asociación. La exposición está formada por las fotografías que optan a los premios; la cartelería de los cortometrajes presentados; frases extraídas de algunos de los relatos cortos candidatos; y los cómics que también se han presentado a la convocatoria de este año. Obras que muestran situaciones o circunstancias que reflejan la realidad de las personas lesbianas, gays, transexuales o bisexuales; o bien, denuncian situaciones de intolerancia. Se han recibido obras de diferentes provincias españolas y también de otros países, especialmente latinoamericanos, así como de Florida, Japón, Francia y Portugal.

C/ Ferrocarril de Alcoy, 159 - GANDIA fontaneriabaldo@fontanerosgandia.com Tel. 962 951 218 - 658 805 762

Fontanería en general

F Som os nuestro instaladores a s traba jos, leg utorizados y c alizand o las in ertificamos F Refo stalacio rmas in nes. te albañil ería, ca grales en ho g r a p y de m adera, intería metáli res y empres c a pintore s y ele a, de aluminio s, ctricida d.

feria y fiestas

Palau Ducal

El Palau Ducal ocupa un espacio importante en la ciudad de Gandia y también se convierte en lugar de encuentro durante la Fira i Festes. A lo largo de los días de fiesta, el Palau abre sus puertas de

forma gratuita para los visitantes, pero además, también es escenario de una actividad irrepetible, las cenas medievales que se celebran en el Patio de armas con música en directo incluida.

Visitas guiadas al Palau Ducal dels Borja Las visitas guiadas gratuitas que se organizan durante los días de fiesta tienen un aforo limitado, por tanto, se tienen que pedir las entradas para el día que estimemos oportuno antes de la visita. En total se repartirán 300 entradas y el reparto empezará el lunes 26 de septiembre en el propio Palau Ducal, hasta final de existencias.

Los horarios de las visitas guiadas son los siguientes: -30 de septiembre: a las 11 / 12 / 17 y 18 h. Con 30 entradas por visita. -1 de octubre: a las 11 / 12 / 17 y 18 h. Con 30 entradas por visita. -2 de octubre: a las 11 y 12 h. Con 30 entradas por visita.

Cenas medievales Este año el Palau Ducal celebrará dos cenas tematizadas medievales en el lugar idóneo del Palau, el Patio de armas. Cenas servidas en platos de fango por camareros disfrazados de la época y con música en directo de “dolçaina i tabalet”. Las cenas serán el viernes 30 de septiembre y el sábado 1 de octubre, las dos a las 21 Las cenas serán el viernes 30 de septiembre y el sábado 1 de octubre, las dos a las 21:30 h. Precio de la cena: 30 euros. Venta de tickets en la recepción del Palau Ducal. FOTO: Trip Advisor

Fotos: Àlex Oltra

feria y fiestas

La feria

El sábado, 24 de septiembre hasta el 16 de octubre los feriantes llegan a Gandia. Nuevamente su ubicación será en el parc Ausiàs March. Los días populares a un precio popular de 1’50 € serán el jueves 29, el viernes 7 y el domingo 16.

feria y fiestas

deportes en feria

FOTO: ÀLEX OLTRA

remo

gimnasia rítmica

esgrima de sable

EXHIBICIÓN Organitza: Club de Rem CIA Gandia Sábado 1 de octubre, 11.00 h, Passeig de les Germanies (Tramo Teatro Serrano) Exhibición y práctica de remo con ergómetros (máquinas estáticas de remo)

EXHIBICIÓN Organiza: Club de Gimnàstica Vida Gandia Viernes 30 de septiembre, 17:30 h, Plaça del Rei en Jaume I.

TALLER Organiza: Club Esgrima La Safor de Gandia Sábado 1 d’octubre, 11.00 a 13.00 h, Calle sant Francesc de Borja Instrucción en esgrima básica de sable a todas la personas que lo deseen, las cuales podrán combatir con tiradores i tiradoras del Club.

El Club de Gimnasia Vida de Gandia mostrará algunas de las actividades que desarrolla a lo largo del año.

feria y fiestas capoeira EXHIBICIONES Organiza: Associació de Capoeira de Gandia Viernes 30 / 19:30 h. Plaça del Rei en Jaume I. Sábado 1 / 12:00 / 19:00 h, frente a la Casa de la Marquesa. Duración por exhibición: 30 minutos ENCUENTRO II Encuentro de Capoeira de Gandia Domingo 2 de octubre, 12:00 h, Fuente del Paseo

karate EXHIBICIÓN Organiza: Club de karate ToraKai Gandia Viernes 30 de septiembre, 18.00 h, fuente del Paseo En la primera parte se realizará una exhibición de técnicas del grupo infantil con temática de Star Wars. En la segunda parte, los más mayores mostrarán diversas técnicas de karate (kiho, kata, bunkai,...) de forma divertida y cómica.

fútbol COMPETICIÓN XXXII Trofeo de fútbol Ciudad de Gandia. Organiza: CF Gandia Miércoles 28 de septiembre, 20.00 h, estadio Guillermo Olagüe COMPETICIÓN Fútbol veteranos Fira i Festes. Organiza: CF Gandia Sábado 1 de octubre de setembre. 20.00 h. A partir de les 16.00 h. Estadio Guillermo Olagüe Torneo de equipos veteranos en beneficio del Preventorio de Gandia. Con la participación de los equipos del Villareal, Levante, València, Hèrcules, Elx y CF Gandia.

feria y fiestas

volei

pesca

volei

COMPETICIÓN Triangular Volei Fira i Festes 2016 Organiza: Club de Voley Gandia Sábado 1 de octubre y domingo 2 de octubre, 12:00 h, Pabellón del Raval.

COMPETICIÓN Trofeo de Pesca “a suro” Fira i Festes 2016 Organiza: Club Deportivo de Pesca Gandia Domingo 2 de octubre, de 08:00 a 13:00 h, en la escollera del Puerto.

COMPETICIÓN II Torneo de Volei Iván Raja Amaro Organiza: Club Deportivo La Safor Domingo 2 de octubre, de 08:00 a 21:00 h, en el Pabellón del Raval. Torneo realizado en memoria de Iván Raja Amaro en formato doce horas con participación de equipos de toda la Comunidad Valenciana.

Con la participación del Club de Voley Gandia, Oliva y el Real de Gandia

feria y fiestas

petanca

remo

vela

COMPETICIÓN Trofeo de Petanca Fira i FEstes 2016 Organiza: Club Petanca Safor Gandia Domingo 2 y domingo 9 de octubre, 10 h, en el Parc de l’Estació de Gandia. Competición por equipos en la modalidad de “dupletas” montadas. Las inscripciones se podrán hacer a partir de les 9 h. en el mismo lugar de la competición.

COMPETICIÓN LXIX Campeonato de Remo en Yolas Organitza: Real Club Náutico de Gandia Del 14 al 16 de octubre, de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 h, en el Puerto de Gandia. Competición de Remo que contará con la participación de 40 equipos

COMPETICIÓN Trofeo Fira i Festes de Vela Lleugera Organiza: Real Club Náutico de Gandia Días 8 y 9 de octubre, en las aguas costeras de la Playa de Gandia. Competición de vela en la que participarán equipos de los clubs náutics de la Comunidad Valenciana.

Comidas para llevar

di as e

salsa

pa a as

a elo es

feria y fiestas

venta de entradas CONCERT DE MALÚ

Tour Caos IES María Enríquez Domingo 2 de octubre a las 22:00 h. Apertura de puertas 20:00 h. Venta de entradas a partir del 31 de agosto: Lugares físicos: Radio Gandia, calle Loreto, 34 / Casa de Cultura Marqués de González de Quirós y Oficinas de Correos Online: www.radiogandia.net / www. entradasatualcance.com / www.maluweb.com Precios entradas : En general: Font Stage 40 € Generales 25 €. Online : Front Stage 40 € Promocionales 22 € Generales 25 €

CONCERT LA RAÍZ al Parc de la Festa

Viernes 30 A partir de las 22:30 h 21h Apertura puertas

Entrada: 10 € anticipada, 13€ en taquilla. Entrada gratuita a partir de les 02:00h Venta de entradas: Innova Viajes, Bar Camden Town, Urban Shop Anticipada: www.entradasatualcance.com

Con la actuación de los grupos ganadores del concurso SONA la Dipu 2016.

RAIMON A CASA. Teatre Serrano Sala A

Viernes 30 de septiembre. 22:30 h Venta de entradas a partir del 1 de septiembre en la Casa de Cultura. Horario de venta: de 10:00 a 14:00 h. de lunes a sábado. También se pueden comprar en www.instanticket.es Precios: Platea y central primera planta 15 € (12 con Carnet Jove o de pensionista). Laterales primera planta y segunda planta 12€ ( 10€ con Carnet Jove o de pensionista)

Sábado 1 de octubre 21:00h Milagro en casa de los López Precio de entrada: Desde 12€ hasta 18€ Domingo 2 de octubre 19.00 h Las amígdalas de mis amigas

son mis amígdalas

Precio de entrada: Desde 12 € hasta 18 € a la venta en www.yalastengo.com Lunes 3 de octubre 18:00 h Gala Lírica con María José Martos, soprano; Néstor Losán, tenor y Telmo Gadea, piano. Precio de entrada: entre 4 y 8 euros. Domingo 2 de octubre a las 22:00h. / Lunes 3 de octubre a las 20:00h. Nico &Tina Lletraferits i Comediants. Precio de entrada: 6€

dĂa

feria y fiestas