AÑO XXXI · Nº 1394 · 18/11/16
Vicent Mascarell: “Nuestro objetivo es sacar a Gandia del pozo”
Gandia apuesta por conseguir Fondos Europeos Clara Sapena, expatriada: “Creo que si la situación en España hubiese sido más favorable ahora estaría allí”
Juan Hidalgo, autor de la escultura de Plaza Navarra,Premio Nacional de Artes Plásticas 2016
“Nuestro objetivo es sacar a Gandia del pozo” Vicent Mascarell, responsable del urbanismo municipal de Gandia y Presidente de empresa pública en liquidación
- ¿Cuándo calcula que será definitiva la liquidación de la empresa pública IPG? - En estos momentos el equipo de gobierno está replantreando la propia liquidación de la mercantil. Esta es una primera etapa en la cual hemos conseguido que los servicios de IPG fueroa asumidos directamente por el Ayuntamiento y aquellos que eran innecesarios fueran cerrados, la empresa está en su mínima expresión . En este sentido, ahora el Ayuntamiento deberá reemplantearse que hacer. Hay dos opciones que son la venta de patrimonio o la absorción de la deuda por parte del Ayuntamiento de Gandia.
El ministro Montoro será quien tenga mucho que decir para tener en cuenta cual será la resolución final . El nuevo gobierno puede ayudar a acelerar la liquidación de la empresa pública.
“ El agujero de IPG a día de hoy son unos 33 millones de euros”
entrevista -La intervención del Ministerio de Hacienda es a raiz del plan de ajuste? -La solución ideal sería que el gobierno de Rajoy diera la misma solución que dio al gobierno de Torró. Que asumiera la deuda comercial directamente, con lo cual, los problemas de liquidación quedarían circunscriptos al escaso personal que nos queda y hay que regular el propio patrimonio. Montoro en su momento permitió la absorción a través de un plan de pago a proveedores, que contemplaba el pago a los proveedores de la pro-
sido provocada en la anterior legislatura. -¿El “agujero” de IPG a día de hoy cuál es aproximadamente? -Unos 33 millones de euros. Sólo en pólizas de tesorería se deben 15 millones al ayuntamiento. El Sindic de Comters lo está investigando por el Juzgado de lo Penal en Gandia. Son transferencias millonarias que nunca se devolvieron. Lo más grave es la deuda comercial es que se acerca a los 17 millones de euros.
primeras decisiones fue cerrar el grifo, porque nadie sabía cuál era la cantidad de la deuda. El plan de ajuste, los técnicos y la prudencia recomendaban esa medida. Después de año y medio en el gobierno, después de un plan de ajuste, después de saber claramente cuál es la situación financiera, esta ciudad no se puede permitir estar una legislatura sin inversión pública. Éste es un instrumento necesario porque genera bienestar, genera equidad y modernidad y posiblilidad de un crecimiento en el
“Cuando llegamos al gobierno y conocimos la situación, fue un “shock” que nos condujo a paralizar todas las inversiones” pia mercantil, en la época del PP de Gandia. Con el actual gobierno, Montoro y Rajoy no fueron tan generosos. Esperemos que en esta nueva etapa, con un nuevo gobierno en el PP pueda solucionarse. -¿La deuda de IPG a cuanto dinero aproximadamente sube? - La deuda se ha rebajado pero aún queda entre quince a dieciseis millones de euros aproximadamente. La gran mayoría de esta deuda ha
URBANISMO -Diría qué urbanismo está recuperando el papel que tuvo en su día. En lo referente a inversiones o en el desarrollo de planes que se quedaron pendientes? -Cuando llegamos al gobierno y conocimos la situación, fue un shock que nos condujo a paralizar todas las inversiones. Las
futuro. No podemos estar sin inversión pública, lo hemos estado durante este año y ahora intentamos recuperar la inversión. Pero es una inversión diferente, es una inversión para la ciudad, mirando hacia dentro, no hacia afuera.
entrevista Vamos a apostar por la regeneración, como por ejemplo Simancas. Vamos a desarrollar un plan de la mano de la Generalitat y de los proyectos europeos. -¿Y cuál es la apuesta? -Creo que el urbanismo vinculado al expancionismo y a la depredación del territorio se ha terminado. Tenemos que apostar por un urbanismo regenerador, rehabilitador, reciclador. Me gusta mucho utilizar un término vinculado con la pobreza y también vinculado con la inteligencia que es “remendar”. Que siempre ha sido muy tachado, con alguna connotación peyorativa, debemos saber dónde estamos y, sobre todo, que tenemos mimbre suficiente para hacer un cesto. Vamos a apostar por la regeneración, como por ejemplo Simancas. Vamos a desarrollar un plan de la mano de la Generalitat y de los proyectos europeos.
SIMANCAS -Acaba de nombrar “Simancas” que ha sido distinguido en la Comunidad Valenciana como un plan de regeneración urbana muy importante. -Es uno de los primeros ARRUS (Areas de reconstrucción y Regeneración Urbana) de la Comunidad Valenciana. Tenemos que sacar pecho. Ha sido una obra valiente, inteligente, que fue planteada en un momento difícil y a la que dio de lleno la crisis. TA A eso habría que agregarle a la crisis de Torró. Un elemento difí-
“Yo diría que Gandia ha evolucionado a golpe de proyectos europeos. La gran parte de la ciudad que conocemos es producto de esas iniciativas. Esta vez Gandia no puede quedarse detrás”
cil y el otro coyuntural han provocado que el proyecto tuviese muchos problemas y que se ha retrasado en el tiempo. -A pesar de los problemas, puede clasificar este proyecto de ejemplar? -De todos modos pienso que es una actuación ejemplar y así lo ha visto el gobierno de España y el Instituto Valenciano de la Edificación y la propia Consellería,. nos están presentando cómo un ejemplo. Es una inver-
Visita a Simancas, un proyecto clasificado de ejemplar. Fotos: Àlex Oltra sión integral que ha supuesto que junto a la regeneración urbana se produzca una regeneración del barrio y creo que eso es muy positivo. - Ya habéis recibido la obra? - Esta semana hemos firmado la recepción del espacio público, estamos inspeccionando las viviendas y en las próximas semanas los propietarios serán adjudicatarios.
entrevista ESPACIOS PENDIENTES -¿Cuándo hablamos de las obras pendientes, ahora podríamos decir que después de años está en marcha el Plan Especial de equipamientos de la playa? -Efectivamente. Ha sido un año de gobierno muy complicado, porque hemos estado desmontando un campo de minas y el departamento de urbanismo, concretamente, estaba minado de decisiones arbitrarias, con bajo sustento legal y bastantes discutibles desde el punto de vista estratégico como social o como urbanístico. Hemos dedicado mucho esfuerzo y mucho tiempo. Nos ha ocupado y preocupado muchísimo. En este sentido yo diría que hay dos PAI que nos están quitando el sueño aún. Uno, es Sancho Llop y la zona de equipamientos. Esta semana se firmó el acta de replanteo. Las obras se iniciarán antes de Navidad y estamos trabajando para que sea un espacio de oportunidades en la playa. -¿Hubiese hecho la zona de equipamientos tal y como pensó el anterior gobierno? -No, pero en estos momentos no nos queda otra que gestionar de una forma responsable este espacio. También poder generar una mejora en la oferta turística, dar solución a los problemas de ocio y, ¿ por qué no?, generar puestos de trabajo porque esta es una inversión de más de siete milllones de euros. -¿Para cuánto tiempo hay? -Está prevista la urbanización en dos años, pero en esta zona todos los PAIs han sufrido prórrogas, yo no creo que antes de tres años esté finalizado.
“En materia urbanística tenemos que ir hacia adelante, no podemos estar parados”
SANCHO LLOP - ¿Y en en cuanto a Sancho Llop, (zona del nuevo hospital) que es el gran tema pendiente? -Es un problema. Esto es un cúmulo de problemas que ha generado que en estos momentos esté paralizado. Estamos arbitrando una solución con los propietarios, con el agente urbanizador y con aquellos que quieren invertir en la ciudad pero no es sencillo. Me gustaría ser prudente sobre Sancho Llop y a ver si en unas semanas tenemos buenas noticias. Lo que mantengo con los interlocutores es que no vamos a tener pasividad. En materia urbanística tenemos que ir hacia adelante, no podemos estar
parados. Ante un problema, hay que afrontarlo y Sancho Llop tiene múltiples problemas y debemos ser capaces de encontrar una solución. -¿Afrontar la solución en solitario es imposible? -No se podría permitir. Pero también es verdad que algo habrá que hacer, hay un retraso de muchos años. Es evidente que la desidia del anterior gobierno al no hacer frente a sus compromisos, el pagar millones y millones de euros en proyectos faraónicos que nunca vieron la luz y no afrontar lo importante o lo pendiente ha sido nefasto. Aquellos polvos nos traen estos lodos.
entrevista
- Puede que Decatlhon puede ser una muestra de lo que podría iniciarse a partir de ahora en Gandia de desarrollos comerciales de importancia, ¿podría ser una solución? - Hablamos de urbanismo pero también quiero recalcar la parte de actividades que es la hermana pequeña del departamento que dirijo. Cuando llegué ví que no se le había dado la importancia que tiene y sobretodo en un momento de crisis. Intento que los técnicos del departamento tengan claro que, quien desee montar un negocio debe tener ‘alfombra roja’. La persona que quiere montar una panadería, un hotel o simplemente un taller de coches o algo mayor como un centro comercial, tiene que tener una intervención preferente. Tenemos que ser capaces de captar a aquel emprendedor que apueste por Gandia. Queremos desde el ayuntamiento poner al servicio del inversor todas las facilidades. PROGRAMAS EUROPEOS -Lo último que han anunciado es la importancia de poder ac-
Avda. República Argentina, 27 Entlo. Tel./Fax: 96 204 47 58 - GANDIA
Tenemos que ser capaces de captar a aquel emprendedor que apueste por Gandia. Queremos desde el ayuntamiento poner al servicio del inversor todas las facilidades.
ceder a un programa europeo de primer nivel ¿Esto sería equiparable a lo que en su día fue el BEI, Urban o el Feder? - Si, Gandia tiene una amplia trayectoria. Yo diría que Gandia ha evolucionado a golpe de proyectos europeos. La gran parte de la ciudad que conocemos es producto de esas iniciativas. Esta vez Gandia no puede quedarse detrás. No entramos en la primera edición, las circunstancias políticas y económicas y la prudencia nos recomendó no apostar por la primera edición del DUSI y lo vamos hacer ahora. Somos conscientes que es muy difícil, pero también sabemos que Gandia no puede que-
darse fuera de este marco. -¿Ya está definido un poco el programa de trabajo, es decir qué es lo que se haría? -Será una actuación cien por cien urbana. La transformación del territorio es esencial, pero yo diría que se difumina, porque tan importante es la acción en otros sectores como el social o el económico, como el urbano. Hemos iniciado un proceso de amplia participación con todos los agentes sociales para definir las acciones y las prioridades. El DUSI busca la singularidad del territorio donde se invierte. Gan-
entrevista dia tiene que competir con muchas ciudades y tenemos que ser capaces de presentar un proyecto singular, único y atractivo. Somos una ciudad que además tiene playa y creo que la acción debe ser multidisciplinar que ayude a mejorar la conexión Gandia, Grau y playa en todos sus términos. -¿Cuándo dice multidisciplinar, a qué se refiere? -El DUSI trabaja con cuatro sectores esenciales: las nuevas tecnologías y la información al ciudadano, la cohesión social y la acción urbanística y medioambiental, movilidad y ahorro energético. Todos son igual de importantes y tienen que ir conjuntamente, por eso cambia sustancialmente los proyectos europeos anteriores donde el 70 o el 80 % era urbanístico. Esta semana hemos tenido una reunión donde iremos definiendo y donde se espera una importante inversión en la ciudad que puede estar entre los diez y quince millones de euros. - La participación de los agentes económicos y sociales en la ciudad será clave, no? - Estamos en una etapa muy básica y poco a poco se irán sumando actores a medida que el proyecto se vaya desarrollando.
SITUACIÓN DEL GOBIERNO -¿Cómo valoraría hoy por hoy la situación del gobierno, la relación con sus socios y también con ciudadanos. -Yo creo que ha cambiado mucho, entramos en un momento muy complicado, precario y hemos terminado con un gobierno estable, sólido y responsable. Hemos pasado, si me permite la expresión de un gobierno ‘interino’ a un gobierno con estabilidad y esto nos permite tomar decisiones importantes, porque hasta ahora, muchas veces, lo urgente ha primado sobre lo importante. La toma de decisiones, en la forma de relacionarnos con la ciudadanía, e incluso la forma de relacionarnos con nosotros mismos ha cambiado. Han sido momentos muy difíciles y afortunadamente tenemos una oposición muy preocupada de sus problemas internos, donde no acaban de asumir su rol de oposición, su falta de liderazgo y los problemas con la justicia. Esto no nos tiene que distraer en nuestro objetivo que es sacar del pozo a esta ciudad.
Frutas y verduras selectas Selección productos gourmet Productos ecológicos Calle Rausell, 14 / El Prado Pedidos Tel. 960 917 245 Gandia
http://www.fruterialamarquesa.es
política
Diana Morant: “Los 2,7 millones de euros hacer muchas obras en Gandia con un gra Las reformas de viviendas públicas, mejoras en los colegios del municipio y nuevas zonas verdes, suponen el grueso de las 45 actuaciones, además del nuevo Mirador del Serpis que acoge el casco histórico de Gandia FOTO: Àlex Oltra La diputada y alcaldesa de Gandia, Diana Morant, y su Corporación han invitado a la vicepresidenta provincial, Maria Josep Amigó, a conocer la gestión que el consistorio está haciendo con las ayudas del Plan de Inversiones Financieramente Soste-
nibles en la capital de La Safor, donde la Diputación ha invertido un total de 2,7 millones de euros. Morant ha agradecido la ayuda del ente provincial, “muy necesaria por la situación económica que el ayuntamiento ha heredado”, en palabras de la alcaldesa.
Según la alcaldesa de Gandia, entre las obras que este viernes recorrerá Amigó junto al equipo de gobierno local está el nuevo Mirador del Serpis, “una obra que protege los restos de la antigua muralla de la ciudad, con unas vistas privilegiadas al río y
política
de la Diputación nos han permitido an impacto en la vida de los vecinos” que ha permitido recuperar una parte de vegetación para el centro histórico de la ciudad”. El equipo de gobierno municipal ha fraccionado la inversión en 45 obras “de pequeña magnitud pero de gran repercusión en la vida de los vecinos y vecinas”. Cada una de las áreas del gobierno gandiense identificó las carencias y las principales demandas históricas de sus departamentos, según ha explicado la alcaldesa de la localidad. De este modo, los 2,7 millones del PIFS de la Diputación se han gestionado en proyectos de gran impacto y que, además, “han permitido distribuir los trabajos entre varias empresas de Gandia con el objetivo de incentivar la economía local y fomentar la creación de puestos de trabajo entre los propios vecinos”.
La vicepresidenta de la Diputación, Maria Josep Amigó, visita este viernes la ciudad para verlas obras financiadas con el Plan de Inversiones Financieramente Sostenibles de la institución provincial
Las actuaciones se han centrado, sobre todo, en crear y adecuar zonas verdes, rehabilitar viviendas públicas para ponerlas a disposición de los servicios que gestionan los problemas de desahucios y en reformar instalaciones deportivas y los patios de los colegios públicos. En este sentido, Diana Morant ha destacado que la inversión “no se ha hecho en proyectos de ladrillo sino de
mejora de los servicios de los ciudadanos”. La alcaldesa de Gandia ha señalado “la especial atención que desde el ayuntamiento se quiere prestar a los espacios abiertos, donde se reúnen a diario niños, jóvenes y mayores”, como en el caso del nuevo parque que este viernes visitará la vicepresidenta de la Diputación y que estará abierto al público antes de las fiestas navideñas, según ha adelantado Morant.
“Las obras han permitido distribuir los trabajos entre varias empresas de Gandia con el objetivo de incentivar la economía local y fomentar la creación de puestos de trabajo”
política
Un proyecto de desarrollo urbano sostenible para obtener fondos Europeos La ciudad opta por sus características a un importe final de 10 millones de euros que sería cofinanciado entre los fondos FEDER y el consistorio hasta 2020 FOTO: Àlex Oltra La alcaldesa de Gandia, Diana Morant y la vicealcaldesa, Lorena Milvaques, comparecieron en rueda de prensa para presentar la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado (DUSI) de Gandia, con un proyecto que será presentado para su aproba-
ción, en competencia con otras ciudades españolas. Se trata de programa de Crecimiento Sostenible 2014-2020 puesto en marcha por la Unión Europea y que cuenta con la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER). En el caso de Gandia, la ciudad podrá optar a un importe total cofinanciado hasta una cantidad máxima de 10 millones de euros, de los que la ciudad aportaría 5 millones en un lustro. Diana Morant declaró que “se ha dado un paso importante con la convocatoria de mesas sectoriales, con la idea de repensar juntos los fundamentos de la Gandia
del futuro. Entre todos, vecinos, empresarios, representantes de asociaciones y colectivos, ingenieros, ecologistas, expertos y políticos, vamos a decidir qué quiere ser Gandia de más. Todos tenemos claro que nuestra ciudad ideal debe diseñarse teniendo en cuenta cinco pilares básicos: debe ser ambientalmente sostenible, inclusiva, dinámica desde el punto de vista económico, participativa e innovadora” y añadía que “Con este punto de partida, iniciamos un camino apasionante de debate, reflexiones y propuestas, para conseguir dibujar un entramado urbano del gusto de todos. Las ciudades, como todos los buenos proyectos, deben ser pensadas en profundidad para que el camino
política elegido sea el correcto. Además, este trabajo nos resultará útil para conformar una visión global de la realidad de nuestra ciudad”. Y es que el Programa FEDER apoyará proyectos urbanos integrados que respondan a una estrategia integrada y sostenible y que puedan actuar transversalmente sobre la incorporación de las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) dirigidas hacia el concepto de “Smart City”, (ciudades inteligentes) la rehabilitación del entorno urbano y su patrimonio natural y cultural, la reducción de los niveles de contaminación en todas sus formas, la mejora de la movilidad y eficiencia energética, y la inclusión de ciudadanos con riesgos de exclusión. Para diseñar la iniciativa, se ha puesto en marcha el Grupo Local
de Apoyo Sectorial, integrado por representantes de los ámbitos social, económico, asociativo, cultural, ambiental, institucional, etcétera. Además, se establecerán los mecanismos que permitirán la participación directa de la ciudadanía de Gandia, tanto durante la fase de diseño como la posterior ejecución y seguimiento de la estrategia. Con este fin, Gandia contará con un apartado en la web municipal donde los ciudadanos podrán hacer sus aportaciones y valorar las iniciativas que se ponen en marcha.
NECESARIO CONSENSO El grupo de apoyo se estructura en tres mesas sectoriales: economía y empleo; cohesión social; y territorio y medio ambiente. Todas ellas trabajarán para desarrollar una visión para el futuro de la ciudad que sea compartido por sus habitantes y por los agentes de la vida social y económica, y definirá las líneas de actuación para afrontar los retos. Las conclusiones, junto con las aportaciones de la ciudadanía incorporadas a través de otras
“Entre todos, vecinos, empresarios, representantes de asociaciones y colectivos, ingenieros, ecologistas, expertos y políticos, vamos a decidir qué quiere ser Gandia”
política
metodologías de participación, como por ejemplo, vía web, serán la base sobre la que es redacte la estrategia. En la primera sesión celebrada el pasado jueves, se revisaron y esbozaron propuestas teniendo en cuenta las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades (Análisis DAFO), de la ciudad. En la segunda, que tendrá lugar el 16 de noviembre, se seleccionarán prioridades y se definirán las grandes líneas de actuación. Y en la tercera, se pondrá encima de la mesa las conclusiones y se presentará una primera versión del proyecto. El proceso de elaboración del documento contará con la supervisión de una empresa experta en presentación de proyectos a la Unión Europea para que, junto a los técnicos municipales, oriente en la investigación de los objetivos específicos a los que va dirigida la ayuda y dirija el trabajo elaborar un proyecto competitivo para Gandia.
“Es precisamente en este contexto, donde el Ayuntamiento de Gandia, en su compromiso por garantizar y velar por la sostenibilidad del municipio, ha decidido elaborar su propia Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible y Integrado, la cual, insisto, contará con la participación activa de los ciudadanos. Esta iniciativa es importante para Gandia porque se quiere trabajar, entre todos, su futuro, porque se quiere pensar a largo plazo, porque Gandia se preocupa por las genera-
ciones futuras y se abre el debate, probablemente, más interesante de la legislatura. Me gustaría matizar que independientemente de las ayudas de la Unión Europea, este proyecto es fundamental, porque nos permitirá tener viva la visión global de la realidad territorial de nuestra ciudad, una herramienta indispensable para la gestión de un municipio. Todo esto nos obliga a empezar a mirar hacia el futuro con la ambición y la necesidad de tomar decisiones y consensuar una política con-
Especialistas en abusos bancarios
“Poder presentarnos significa que caminamos hacia una ciudad cada vez más saneada económicamente hablando”
junta que nos vuelva a hacer un destino competitivo, adaptada a la modernidad y cómoda para los vecinos y turistas que, año tras año, nos visitan buscando la calidad que ofrecemos” apuntó Diana Morant. Por su parte, Lorena Milvaques quiso destacar tres reflexiones. La primera es que el hecho de que la mejora económica del Ayuntamiento de Gandia permite la participación en el proyecto. “Ha habido otras ediciones, es un
proyecto cofinanciado y la situación heredada nos lo impedía. En esta ocasión poder presentarnos significa que caminamos hacia una ciudad cada vez más saneada económicamente hablando”. El segundo aspecto donde incidió la vicealcaldesa es que “significa un impulso para los mecanismos de participación a la hora de elaborar la estrategia. El proyecto que se presente será consensuado, compartido y establecido con los principales agentes de la ciudad”.
Milvaques explicó que “no se trata de actuar en una zona concreta de la ciudad sino que afrontará la globalidad de la ciudad y de hacia dónde queremos ir, basándonos en la inversión en nuevas tecnologías, la movilidad sostenible y la eficiencia energética, la regeneración urbana y medioambiental y de políticas de inclusión social”. Finalmente, Milvaques destacó que con el DUSI, “la ciudad pone en marcha una estrategia propia de qué ciudad queremos y que revertirá las situaciones de urbanismo depredador anteriores para caminar hacia una ciudad nueva más dinámica, integradora y amable. Supondrá un gran esfuerzo pero estamos convencidos de que el trabajo valdrá la pena”.
CENTRO DEL AUTOMÓVIL CHAPA - PINTURA - MECÁNICA EMPRESAS QUE CONFÍAN EN TALLERES FENOLLAR
LA MEJOR RESPUESTA PARA SU VEHÍCULO Para garantizar la calidad de nuestro trabajo, sólo utilizaremos primeras marcas y recambios originales Av. Alcodar, 40 - Polígono Alcodar - Tel. 96 286 61 71 - talleresfenollar@gmail.com
El Ministerio de Empleo ahoga a los pequeños ayuntamientos de la Safor
La secretaria general del Bloc de La Safor, Jacinta Rubio denunció la situación de los pequeños ayuntamientos
El Bloc-Compromís denunció la mientos de Valencia que con“persecución política del Minis- tratan servicios de autónomos a terio de Empleo a los ayuntatravés de la Diputación La secretaria general del Bloc de La Safor, Jacinta Rubio denunció la situación de los pequeños ayuntamientos Desde el mes de julio, los ayuntamientos menores de 5.000 habitantes de la Safor que tienen firmado un convenio con la Diputación de Valencia de colaboración con los distintos colegios profesionales de la Comunidad Valenciana, están recibiendo sanciones por parte del Ministerio de Empleo y Seguridad Social que van desde 20.000 € hasta 60.000 € para tener profesionales autónomos prestando servicios
básicos e imprescindibles, como son los de un aparejador, arquitecto, ingenieros, etc. Calculamos que para la Safor estamos hablando de una cifra que supera los 500.000 €. Ante esta actuación por parte del Ministerio, “queremos denunciar que se trata de una persecución política a las corporaciones locales de la provincia de Valencia, ya que estos convenios están vigentes desde hace unos 30 años, y ha sido con el cambio de color político de la Diputación cuando se han producido estas sanciones del ministerio, que además, únicamente han ido en contra de los
ayuntamientos y no de los mismos Colegios Profesionales o de la propia Diputación”. Por esa razón, en los ayuntamientos ya están tramitándose alegaciones, en base al modelo proporcionado por la Diputación, “que estamos convencidos de que se ganarán porque hay varias sentencias favorables en este sentido”. Además el Bloc-Compromís, anunció que “van a presentarse mociones en nuestros ayuntamientos, al igual que se han he-
política cho recientemente en las Cortes Valencianas, para que se elimine la tasa de reposición de efectivos de la función pública, que directamente afecta a los municipios, en el sentido de que no pueden aumentar la plantilla de personal impidiendo hacer contrataciones para cubrir necesidades básicas de nuestro vecindario, como por ejemplo los profesionales que tienen ahora a través del Convenio de Diputación o personal de limpieza, mantenimiento, etc”. Y por último, se anuncia que “nuestros servicios jurídicos están estudiando la posibilidad de presentar una querella por prevaricación, basándonos en la arbitrariedad de la actuación, ya que sólo se han denunciado a los
Rubio: “Nuestros servicios jurídicos están estudiando la posibilidad de presentar una querella por prevaricación, basándonos en la arbitrariedad de la actuación” ayuntamientos que tienen convenio con la Diputación de Valencia y no a los de la Diputación de Castellón que tienen el mismo convenio, y que entendemos es contraria al ordenamiento jurídico-administrativo”. Esta cuestión demuestra la clara intencionalidad política de las medidas del gobierno central, a la vez que implicaría una clara discriminación respecto de otros, de distinto color político, en situación similar.
El hecho cierto es que estas sanciones impiden que ayuntamientos pequeños puedan contratar como profesionales autónomos a ingenieros, arquitectos, etc, para trabajos o informes concretos de corta duración, ya que por su situación económica o necesidades del servicio, no se justifica de ninguna manera la creación de plazas fijas de estos profesionales.
política
La ocupación hotelera en Gandia aumenta 19.9% respecto a octubre de 2015 La Asociación Empresarial Hotelera de Benidorm y la Costa Blanca ha publicado los datos del informe relativos a la ocupación hotelera de Gandia del pasado mes de octubre. Los datos que arrojan una ocupación media del 91.4% durante el pasado mes, un aumento de 19,9 puntos
De esta manera, la ocupación media en los establecimientos de tres estrellas se situó en el 94.6% en la primera quincena y subió hasta el 99.80% durante los últimos quince días del mes pasado. En el caso de los hoteles de cuatro estrellas, las cifras alcanzaron el 93,5% durante los primeros quin-
ce días mientras que la segunda quincena llegó al 84.4%.
Por procedencia, los visitantes siguen teniendo un marcado carácter nacional, ya que suponen el 86,10%, mientras que los turistas extranjeros supusieron el 13.90%. Entre los visitantes foráneos, los turistas franceses suponen prácticamente el 8% (7.70%) seguidos de visitantes procedentes de Reino Unido con un 2.60%, Holanda 1.30% e Italia 1.10%.
Desde el Departamento de Turismo se han mostrado satisfechos por los resultados obte-
nidos, “ya que suponen un apoyo a los buenos resultados obtenidos durante la campaña estival e implican la prolongación de la temporada turística en nuestra ciudad con el añadido que esto supone de cara a la desestacionalización de la playa y la generación de empleo. Las buenas cifras de ocupación hotelera se deben en parte a actividades que han contado con la colaboración u organización del consistorio como el Full ICAN Gandia, el Torneo Internacional de Tenis Carmen Perea o el stage de pretemporada realizado por tenistas franceses, fruto de la colaboración público privada puesta en marcha en las Mesas de Turismo que buscan el desarrollo de actividades deportivas y familiares en la línea que mantiene el actual ejecutivo”.
Gandia retoma la normalidad con el Fons Valencià per la Solidaritat
política
FOTO: Àlex Oltra La alcaldesa de Gandia, Diana Morant, y la vicealcaldesa, Lorena Milvaques, junto a otros miembros del gobierno, recibieron este lunes la visita de Xelo Angulo, Presidenta del Fons Valencià per la Solidaritat, quien estaba acompañada por Ángel M. Guamán Tacuri, alcalde de Suscal (Ecuador) y presidente de la Mancomunidad Cañari. Diana Morant declaró que “para nosotros es un placer recibir hoy a la Presidenta del Fons Valencià per la Solidaritat. Una entidad que esta tarde celebra en nuestra ciudad una jornada donde se abordará el ejemplo del trabajo que realizan los municipios valencianos dentro del Fons” y añadía que “hoy reparamos un daño que se cometió durante la pasada legislatura al romper las relaciones con el Fons Valencià per la Solidaritat. La ciudadanía
de Gandia es solidaria, siempre participa en las causas más importantes y sabe que tiene al actual gobierno a su lado para superar las dificultades que tenemos. No podemos ser insensibles a lo que ocurre en el resto del mundo, donde hay muchas personas que no disponen muchas veces de comida o agua para subsistir. Somos conscientes de ello y volvemos al Fons Valencià per la Solidaritat. Pagaremos lo que no se ha pagado en cuatro años y nos pondremos al día”. Por su parte, Xelo Angulo quiso agradecer al gobierno de la ciudad que se hayan reanudado las relaciones. “Como bien ha dicho la alcaldesa, estos valores son importantes para nuestra sociedad y no sólo tenemos que trabajar para nuestros ciudadanos sino que debemos apoyar a las personas que en sus países de origen
viven situaciones complicadas. Entendemos que las políticas de los ayuntamientos son las más cercanas a las necesidades sociales y esto nos permite trabajar de manera conjunta para fortalecer los pueblos del sur. La jornada de hoy es importante para que los ciudadanos conozcan lo que estamos haciendo y esperamos que Gandia pueda liderar este tipo de proyectos. Quiero agradecer al actual gobierno la sensibilidad que ha mostrado con la organización y el esfuerzo realizado para normalizar la situación”. Finalmente, Ángel M. Guamán Tacuri, agradeció al Fons Valencià per la Solidaritat y al Ayuntamiento de Gandia, “el trabajo que se realiza, ya que supone una oportunidad para compartir experiencias y dar a conocer nuestra situación para mejorar la vida de las personas”.
política
Ròdenas pregunta al PP por qué no exigió el sacrificio “cero” de los toros El concejal insiste en que no pueden dar lecciones aquellos que no pagaron ni un duro a la protectora durante cuatro años
El concejal de Gestión Responsable del Territorio del Ayuntamiento de Gandia, Xavier Ròdenas, recordó que “el gobierno local está siendo valiente y riguroso para poner orden a un servicio que hasta ahora se realizaba de forma ‘alegal’ e, incluso, ilegal en algunos momentos. A pesar de saber que iba a ser dramático y polémico hemos querido hacer las cosas bien, de forma pública y transparente. Lo mismo que el PP no se atrevió a hacer en cuatro años. También hemos pagado a la protectora de animales, a la que ahora parecen defender, la práctica totalidad del dinero que los populares debían. Por tanto, un alumno tan malo no puede dar ahora lecciones de legalidad. Incluso, ellos reconocen que legal-
mente no se puede parar un concurso público, tal y como hacía su maestro en otros momentos, Alfonso Rus”. Irónicamente, el concejal de Més Gandia ha asegurado que el PP fue incapaz de hacer ningún proceso de contratación para asignar la plaza de toros y, mucho menos, incluir el sacrificio cero en el pliego de condiciones del contrato. “Este es un proceso dramático, pero también cómico, con respecto a la farsa del PP que deja en evidencia la hipocresía política que practican. Nosotros sí somos un gobierno animalista y lo demostramos con hechos”. Finalmente, Ròdenas insistió en que el procedimiento de con-
tratación pública, al que sólo ha querido presentarse una empresa, continúa abierto y se cerrará con la última mesa de contratación que tendrá lugar esta semana. “Después el servicio, si finalmente se adjudica, estará controlado y supervisado por el funcionariado público, tal y como ocurre con otros contratos”. Por lo demás, los responsables de la única empresa que se ha presentado al concurso señalaban que “no se sacrificará ningún animal” y que los vecinos podrán recoger los animales capturados en una centro “en las proximidades de Gandia” y “no tendrán que ir a Vinaroz”, donde está radicada la empresa.
polĂtica El Ayunta
entrevista
“Creo que si la situación en España hubiese sido más favorable ahora estaría allí”
Clara en Atenas, desde arriba de la Acrópolis donde se ve de fondo el Monte Licabeto.
Clara Sapena Peiró tienen 30 años, es gandiense y estudió en el IES Ausias March y luego en la Universitat Politécnica de València en el Campus de Gandia (EPSG) realizó Comunicación Audiovisual.
Clara hace casi tres años que vive en Grecia. Además, hizo el máster de profesor de Educación Secundaria (antiguo CAP). -Cuándo terminaste los estudios, qué perspectivas tenías de trabajo? -Terminé los estudios e intenté primero preparar oposiciones a FP de Medios Audiovisuales, pero variaron el temario ese año justo cuando cambió el gobierno PSOE a PP. El panorama en Valencia con el cierre de Canal 9 y a nivel local de Gandia TV no era muy halagador, a parte de la crisis financiera española. No encontraba un trabajo que me diese
estabilidad en España. -Y fue entonces cuando te planteas salir fuera del país? -Sí , por eso decidí irme un año a Holanda como au pair y mejorar el inglés y francés. Además, necesitaba despejarme del ambiente negativo de la crisis española. -Eso fue en el año ...? Me fui el mes de septiembre del 2012, estuve casi un año. -¿Por qué decides volver? -Me ofrecieron quedarme más tiempo pero yo me había puesto como límite un año y ya había cumplido mis expectativas.
“Me fui en el 2012 un año a Holanda y volví con la esperanza de encontrar trabajo. Fue algo temporal que no me proporcionaba la independencia económica, ni mejoraba mi carrera profesional. Ahí tomé la decisión de viajar a Grecia”
- Gandia tendrá que plantear en breve un plan de ajuste que lplazamientos, refinanciaciones y dem
En Santorini durante un crucero de Celestyal Cruises, empresa donde trabaja.
Lo veía como una experiencia temporal ya que profesionalmente no me aportaba grandes retos. Es una buena manera de conocer otras formas de vida y costumbres desde dentro de una familia en otro país. En mi caso vivía en otra casa con holandeses y una chica francesa pero pasaba una parte del día en la casa de la familia que me acogió. -Estuviste un año y con qué expectativas volviste? -Volví con la esperanza de encontrar un trabajo que me proporcionase mayor independencia económica y mejorase mi carrera profesional. -En Gandia, encontraste un trabajo temporal? -Volví a España y entré en el Plan Empleo en el departamento de IT de l’Ajuntament de Gandia. Estuve 3 meses en el plan. Cuando terminé me di cuenta de que no tenía un trabajo más estable después de todo y no me podía independizar. Barajaba la opción de irme fuera pero a un país con clima y culturalmente más parecido a España que Holanda.
Con de su hermana Esther, su amigo Quique de Gandia también, Efthymis, su pareja y amigos griegos.
-Enviaste currículums a empresas de diferentes países o sólo a Grecia? -Realmente la idea de venir a Grecia fue un poco esporádica. Una tarde en casa pensé Este verano con su hermana Marisa y Efthymis, en Antiparos.
Con su novio Efthymis, en la isla de Astipalea.
que si volviese a irme al extranjero buscaría un país culturalmente más cercano a España por lo que me vino a la cabeza Grecia. Claro, en ese momento piensas que la mayor crisis económica que existe en Europa es la de Grecia, pero aún así busqué ofertas y justo vi una para una empresa de atención al cliente en Atenas para españoles. No me lo pensé y envié el currículum. Cuando ya ni me acordaba de que había enviado el currículum, a los dos meses me llamaron. Me hicieron un par de entrevistas y me dijeron que si quería me pagaban el billete para estar en 3 semanas allí. Así que me fuisin pensarlo mucho a trabajar para el departamento español de Western Union. Trabajaba en un equipo con españoles, griegos, mexicanos, etc. Guardo muy buenos amigos y recuerdos de esa etapa. -Entonces, si dices que trabajabas, ¿cambiaste de trabajo? -Si, estuve dos años en esa em-
“Trabajo en ventas para el mercado español y latinoamericano en la única naviera de cruceros con base en Grecia”
presa Teleperformance y luego en febrero de este año dejé el trabajo. Conociendo la difícil situación en Grecia creí que podría ser que no encontrase trabajo y tuviese que volver, cosa que en realidad no me molestaba pero como tengo pareja aquí era más complicado. -Dejaste el trabajo por la crisis en Grecia? -No, lo dejé por una decisión propia. Veía muy poca evolución en esa empresa y pocas perspectivas de cara a un futuro profesionalmente hablando. Pensaba que había grandes probabilidades de
volver a España, porque en Grecia era muy complicado encontrar un trabajo con buenas condiciones (horarios, sueldo, etc) además mi padre falleció hace un año de manera inesperada y eso tambaleó mi vida. Fue una época en la que me planteé muchas cosas. -Y a partir de esa época difícil, se abren las puertas? -Creo que sí que podría haber tenido oportunidades al volver a España con la experiencia que he ganado al vivir fuera, hablar idiomas, tener una buena base educativa,etc. Mi idea era irme a Barcelona, pero a las dos semanas de dejar el trabajo me llamaron para hacer una entrevista para mi actual puesto como asistente de ventas de cruceros en Celestyal Cruises. Era una muy buena oportunidad. Finalmente conseguí el puesto de trabajo. -¿Qué actividades realizas exactamente? -Trabajo en ventas para el mercado español y latinoamericano
entrevista en la única naviera de cruceros con base en Grecia. Tratamos de establecer colaboraciones con agencias de viajes de España, Portugal y Latinoamérica para que vendan el crucero. Celestyal Cruises es la única naviera que tiene puerto base en Grecia y visita las Islas Griegas, Turquía y también Cuba. Mi tarea consiste en promocionar los cruceros, enviar ofertas, acuerdos comerciales, hacer algunas traduccio-
“Creo que Grecia está peor que España y sobre todo hay un clima de desesperanza. Es una crisis que va para largo. Pagan unos impuestos brutales, pero de ellos debemos aprender que son muy solidarios” echo de menos las siestas. Después vuelvo sobre las 6 a casa y las tardes las ocupo en actividades
-En cuánto a la economía griega cómo se ve desde dentro del país. Está tan mal como nos cuentan?
Con los amigos de su primer trabajo en Atenas, del que guarda muy buenos recuerdos.
nes, asistir a los agentes de viajes cuando tengan dudas,etc. Ocasionalmente también viajamos a ferias, en enero iremos a Fitur. -Cómo es tu día a día en Grecia? Tienes una calidad de vida parecida a la española? -De lunes a viernes voy a las oficinas en el Puerto del Pireo. Trabajo de 9 a 5, ya que aquí no tienen el horario partido cosa que me gusta bastante, aunque
como pilates, clases de griego o ahora me apunté a clases de piano. Otros días quedo con mis amigas a tomar un café o salgo con mi novio Efthymis (sí, es uno de los nombre que nos suenan tan raro en griego). La calidad de vida es parecida a España aunque a veces siento que aquí están un poco por detrás en aspectos como la organización, la burocracia, limpieza de las calles y mantenimiento del espacio público.
-La economía griega es un tema bastante complejo de explicar. Desde mi punto de vista están bastante peor que en España y sobre todo hay un clima de desesperanza. Es una crisis que va para largo y está manteniendo estancados a los griegos en cuanto a infraestructuras, desarrollo, etc. Pagan unos impuestos brutales y esto no favorece al pequeño comercio que es una gran parte del impulso económico del país. Hay un desencanto debido a que
En Amorgos (Islas Cícladas)
Tsipras no ha cumplido con las expectativas después de que la Unión Europea pegase el mazazo y dijese que aquí Grecia va a cumplir con las imposiciones que ellos estiman. Creo que ahogar más a los griegos con el Tercer Rescate, pagando impuestos para saldar la deuda no es una solución para que salgan a delante. No obstante, ellos mantienen un carácter muy íntegro que a veces es admirable. Cuando empezó el “corralito” en los medios de comunicación se daba una imagen apocalíptica pero los griegos supieron mantener una actitud tranquila, son muy pacíficos y sobre todo creo que tienen un sentido de unidad y respeto que nosotros no tenemos. Creo que han sabido luchar por sus derechos de manera admirable pero simplemente no se les escuchó porque no interesaba a la UE. -Siendo los que peor están en Grecia, son los más solidarios? - Así es. Han acogido a los refugiados, se han ofrecido muchísimos
voluntarios y se han creado asociaciones para ayudarles aunque no tienen el apoyo y el dinero que deberían para proporcionarles la atención que necesitan. En cuanto a integridad y respeto deberíamos aprender de ellos. -En cuánto a la forma de ser, cómo describirías a los griegos? -Atenas es una ciudad con mucho ambiente en la que puedes salir cualquier día y vas a encontrar las cafeterías llenas. Los griegos tienen un carácter muy parecido al español en ese sentido. -¿Cuál es el sueldo medio? -Si piensas que un sueldo mínimo está sobre los 400 euros y no entiendo cómo pueden pagar 3 euros por un café . - Y en cuánto a vivienda? -Si hay algo que es más barato son los alquileres. Puedes tener una casa cerca del centro por 300 ó 400 euros al mes e incluso pagando menos dinero. Lo que ocurre aquí es que la mayoría de casas
se alquilan sin amueblar y los edificios son viejos por lo que no se encuentran tantas casas reformadas o de nueva construcción. -En cuánto a la comida, puedes hacer una comparativa con la española? -El supermercado es más caro que en España. No se encuentran muchos productos precocinados e importan mucho de otros países. Puedes ver productos en los que las etiquetas están en otro idioma y encima hay una pegatina en griego. Una pizza congelada, siempre pongo este ejemplo, te puede costar 4 euros fácilmente. Tres latas de atún cuestan entre 3 y 4 euros. Vale la pena irte a cenar a una taberna y cenas con 9 euros cenas o comerte un Souvlaki (es tipo Kebab pero al estilo griego) por 3 euros. Otra opción barata es comprar el comercios locales de barrio. -Y los servicios como por ejemplo la luz, cómo está respecto a España?
entrevista -La electricidad cuesta entre 6070 euros al mes. Aquí en muchos edificios compran petróleo para calefaccionar las casas los meses de invierno, pero el problema es que es para todo el edificio. Nosotros, por ejemplo, no podemos po-
y chipriotas, y tengo a mi novio griego... ¡Qué más puedo pedir!. Las familias y los griegos en general son muy cercanos, tienen ese espíritu de hospitalidad que te hace sentir cómodo. La familia de mi novio me ha aceptado des-
En el invierno pasado en Arájova en la Grecia central.
ner porque la mayoría de los vecinos no quieren pagarlo y dado que es central no podemos regularlo. Este es otro de los signos de la crisis. -Supongo que te ha sido más fácil introducirte en la sociedad griega, a través de tu novio. -Sí creo que me he integrado bastante. Sí miro hacia atrás y pienso que solamente conocía los tópicos del yogur (que por cierto para ellos no es un producto estrella como lo es el jamón para nosotros), la Acrópolis y el Xronia que Xronia del anuncio... creo que estoy muy bien adaptada. Ya me comunico medianamente bien en griego, bajo a la calle y me saludan los vecinos de las tiendas, trabajo rodeada de griegos
de el principio y me he sentido muy acogida en su casa. Nunca me he sentido discriminada por ser española desde que vivo aquí. Al contrario, si dices que eres español ganas muchos puntos. Yo siempre digo que los griegos son como nuestros primos. - Tienes pensado quedarte o en tus planes está volver? -De momento tengo pensado quedarme aquí dado que cuento con un buen puesto de trabajo con condiciones bastante buenas si comparamos el mercado laboral griego, y aparte por mi novio al que conocí al poco de establecerme aquí, por todo ello es más difícil volver cuando aquí tenemos una estabilidad.
-Tu familia qué opina del paso que has dado? -Opinan que si yo soy feliz quieren lo mejor para mí pero claro estoy muy lejos. No hay vuelo directo desde Valencia y necesitas hacer escalas a veces imposibles para ir o venir aquí de visita aparte del dinero que supone. Intento ir a Gandia cada 3 o 4 meses y todos los días hago Skype con mi madre. Para mí es importante mantener las relaciones porque la mayor parte de la gente a la que quiero está allí. -¿Qué extrañas de Gandia? -De Gandia extraño muchas cosas porque yo soy muy gandiense (esto lo escribo riéndome). Echo de menos comer en casa con mi familia, ir a tomar café a La Plaça o al Cafenet con mis amigos, salir de Destapa’t, las Fallas, hablar en valenciano, la playa de Gandia, Varadero... ¡Muchas cosas! -Finalmente, ¿sientes que has sido expulsada de tu país por la situación laboral y económica? -Creo que en parte sí, que la situación económica del país ha hecho que muchos jóvenes hayamos tenido que emigrar por falta de oportunidades. Nos vendieron que había que estudiar en la Universidad, tener un máster, hablar tres idiomas para luego ofrecernos un trabajo precario con el que ni siquiera poder pagarte un alquiler. Yo no me iba a quedar quieta viendo cómo pasaban los años. Creo que las decisiones que he tomado son una opción personal pero si la situación en España hubiese sido favorable probablemente estaría allí ahora.
OPINION
Datos turísticos”
L
Jesús Guardiola
a ocupación hotelera en Gandia en el mes de septiembre ha sido menor que en años anteriores. Esta afirmación es cierta y así lo corroboran los datos del INE. La oposición, el PP, como es su obligación los ha dado a conocer y de paso criticar la política turística del Gobierno de Diana Morant y es
aquí donde me gustaría hacer una pequeña critica. Si uno quiere sacar rédito de unos datos, no debería “retorcerlos” tanto o corre el riesgo de perder credibilidad.
Vayamos por partes. El PP habla de pernoctaciones, estancia media y grado de ocupación.
1- Pernoctaciones. Dice el Sr. Soler que este año en septiembre han habido 111,294 pernoctaciones y eso es FALSO. Ese es el dato de las pernoctaciones de españoles, o para decirlo con más exactitud: residentes en España. A esa cantidad debería de sumarle 16,969 más de residentes en el extranjero. Esas casi 20,000 pernoctaciones de diferencia entre el 2014 y el 2016 se quedan reducidas a poco mas de 9,000 (2014-137,546 y 2016-128,263). Siguen siendo menos y hubiera dicho la verdad.
2- Ocupación media. En este apartado el portavoz del PP dice que “la estancia media de los turistas que visitan Gandia ha pasado de los 5,16 días de media de la legislatura anterior a los 3,92 de media este ultimo septiembre”. Aquí podemos entender que la “media” de 5,16 es de “toda la legislatura anterior” no solo al año 2012 que fue el año donde se produjo este máximo, bajando los dos años siguientes, en esa misma legislatura, a 4,95 y a 4,76 días de media. La media de “toda” la legislatura es de 4,86 días por persona, menos de un día de diferencia.
De todas maneras cuando se afirma que los datos positivos que se han obtenido en verano en Gandia se deben a la herencia recibida y a la situación internacional, si la tendencia era y es que las estancias cada día sean mas cortas, alguna responsabilidad debe tener “el entorno” ¿O la influencia es solo para cuando interesa? Aun así la estancia media por persona en Gandia es mas alta que la media nacional que es de 3.5 días de estancia por persona.
3- Grado de ocupación. Con los porcentajes debemos de tener cuidado y me extraña que en este caso no se haya tenido, después de la clase que recibimos de que no se deben sumar peras con manzanas. Afirma el Sr. Soler, incluyendo un gráfico de la evolución de los porcentajes de ocupación de los últimos años, que “ha habido una bajada importante en el grado de ocupación, pasando del 73,04% al 66,31%”. Y añade: “son casi ocho puntos de bajada”. Si nos fijamos en las tablas del INE nos habla de Grado de ocupación por plaza (ofertada, porcentaje). Que quiero decir con eso, que si la oferta ha variado, la tabla comparativa no nos sirve para sacar conclusiones acertadas. Es de Perogrullo que no es lo mismo un 90% de 100 que un
60% de 1000. El 73,04% de las plazas ofertadas en 2015 equivale a una ocupación de 4.169 camas (plazas). El 66,31% de las plazas ofertadas en 2016 equivale a una ocupación de 4.069 camas (plazas). Efectivamente, ha bajado la ocupación, pero si la oferta hubiera sido la misma, el dato ocupación hubiera sido del 71.27%, menos de dos puntos de diferencia. Aunque hubieran habido las mismas pernoctaciones, al aumentar la oferta, el “porcentaje de ocupación” hubiera sido menor.
En definitiva, tiene razón el Sr. Soler cuando dice que ha bajado la ocupación hotelera en Gandia el mes de septiembre pasado, pero debería ser más cuidadoso con los datos, a fuerza de querer llevarlos a su discurso, tomando para cada dato el año que mas le interesa, ahora 2014, ahora 2012 ahora... se puede pasar de catastrofista, máxime cuando el PP ha estado años quitándole credibilidad a los datos hoteleros del INE “por ser una parte mínima del turismo en Gandia”.
apartamentos, locales de ocio, etc, etc.. y no levantarse sin un acuerdo. Mientras tanto no echemos leña al fuego.
Creo que es un tema, el turismo, demasiado importante como para que no se puedan poner todas las partes de acuerdo en unos mínimos, se deberían de sentar todos: partidos políticos, hoteleros, representantes vecinales, agencias de alquiler de
O dicho de otra manera: dos medias verdades no hacen una verdad.
Para terminar, pedir perdón por la cantidad de números y tablas pero no veía otra manera de explicarme. ¡Ah! y un recordatorio “...mentira son solo las exageraciones, los adornos del lenguaje, las medias verdades que quieren pasar por verdades completas” J. Saramago.
Salut i bon oratge.
OPINION
Fondos Europeos
D
José Juan López Empresario
e todos es conocida la situación económica que encontró el gobierno de Diana Morant al comenzar a gobernar nuestra ciudad. La aplicación del plan de ajuste del Gobierno central, del Partido Popular, limitaba mucho el margen de maniobra del ejecutivo gandiense, haciendo casi imposible emplear fondos en nada que no fuera sanear las cuentas. Esto es lo que ocurrió el año pasado con los fondos DUSI (Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado) de la Unión Europea, a los que no se pudo optar por el mencionado plan de ajuste y las carencias económicas que se arrastraban, ya que estos fondos se financian al 50% entre la Unión Europea y el adjudicatario de los mismos.
Pero hoy la realidad de la ciudad es distinta. Con la acertada política económica del Departamento de Hacienda, apoyada por el trabajo efectivo de todos los departamentos del Ayuntamiento, hoy sí se está en condiciones de optar a estos fondos; unos fondos que, con unos proyectos competitivos, podrían conllevar una inversión de unos 10 millones de euros.
Por ello, Gandia debe saber qué tipo de ciudad quiere ser, no pensar únicamente en el corto plazo, sino en cómo queremos que sea
la Gandia del futuro. Puesto que para ello no caben sólo los deseos del gobierno, se están celebrando encuentros con vecinos, asociaciones, empresarios y expertos de todo tipo para conocer cuáles son las carencias y necesidades que puede tener nuestra ciudad y buscar las mejores soluciones con visión de futuro.
Con todas estas aportaciones se diseñará un proyecto que nos permita optar a esos fondos europeos y presentarnos con una idea clara: una Gandia de todos y para todos, integradora y económicamente sostenible. Buscar la Gandia del futuro, igual que ya la transformaron anteriormente los gobiernos socialistas con fondos europeos y estatales. Ese es, seguro, el camino a seguir para un mayor progreso.
“Los que dicen es imposible, no deberían molestar a los que están haciendo” Albert Einstein quiera, la opción de discrepar.
política
Roba un cuadro en una exposición, vuelve al lugar y la policía la detiene Ocultó bajo su abrigo la obra y se la llevó a su casa en Gandia
La crónica policial da para muchas anécdotas y “casualidades”, como lo ocurrido con un cuadro de la exposición “Les Dones de Ausiàs March”, exhibida estos días en la Casa de la Marquesa de Gandia. Hace casi dos semanas, una obra expuesta allí, valorada en unos 1.200 euros, y acabada en oro, desapareció de la pared donde estaba expuesta, tras lo cual se puso la correspondiente denuncia. Lo bien cierto es que los empleados del centro cultural echaron en falta la obra tras observar a una mujer que era la única visitante del lugar retirarse del mismo. Un posterior análisis de
La autora de los cuadros, el día de la inauguración
las grabaciones de las cámaras de seguridad permitió establecer que esa mujer era la ladrona. Cual no sería la sorpresa de los trabajadores cuando días después la sospechosa apareció en la sala, con el aparente propósito de ir al baño. De inmediato informaron a la Policía Nacional, cuyos agentes detuvieron a la mujer de 53 años, que confesó el robo, señalando que, al ser de pequeñas
Magistrado Catalá, 6 - Piso 1 Gandia
dimensiones, había ocultado la obra bajo sus ropas. Los agentes acompañaron a la mujer, de nacionalidad española y residente en Gandia, hasta su domicilio donde tenía el cuadro que entregó de inmediato a los agentes. La mujer ha sido acusada de un delito de hurto y puesta a disposición judicial.
Tel. 96 204 21 98676 92 82 88
política
El Premio Nacional de Arquitectura para el autor de la escultura de la Plaça Navarra El artista Juan Hidaldo, un polifacético creador, realizó la obra a instancias del Ayuntamiento de Gandia en la legislatura 2007-2011 El Premio Nacional de las Artes Plásticas, que otorga anualmente el Ministerio de Cultura, ha recaído este año en el escultor, pintor y músico canario Juan Hidalgo, una de cuyas obras se puede apreciar en la Plaça de Navarra de la Playa de Gandia. Este premio viene a destacar la trayectoria de este artista, considerado un “outsider”
del arte, que a los 87 años recibe este prestigioso galardón dotado con 30.000 euros y producto de la deliberación de un jurado compuesto por algunas de las mayores personalidades españolas del sector. La obra de Hidalgo fue encargada en el momento de la remodelación de la plaza, por el entonces concejal de urbanismo de Gandia, Fernando Mut, y consiste en una especie de vara metálica que en un extremo sujeta un “bolo”, mientras que en su base aparecen otras tres figuras de este tipo. De algún modo, la distinción a Hidalgo es también un reconocimiento a la ciudad que en su momento apostó por obras
de reconocidos arquitectos que posteriormente fueron también premiados con galardones de primer nivel. Es el caso de Juan Navarro Baldeweg, pintor y arquitecto autor del proyecto de la Plaça Tirant, quien recibió el Premio Nacional de Arquitectura. Y posteriormente, el edificio de la Universitat Popular de Gandia, situado en el Parque Ausiàs March, realizado por el estudio Paredes Pedrosa de Madrid, fue elegido como una de las quince mejores obras de arquitectura joven de la última década y fue distinguido en una exposición monográfica realizada por la Fundación ICO en Madrid.
política
Jornada solidaria en la Plaza ElípticaRepública Argentina a beneficio de Cáritas Colectivos y comerciantes del barrio, así como el Ayuntamiento se vuelcan en la organización del evento “El barrio con Cáritas”, que tendrá lugar el sábado, 19, de 10 a 17 horas
El concejal de Responsabilidad Social y presidente de la Junta de Distrito de la Plaza Elíptica-República Argentina, Nahuel González, acompañado del director de Cáritas Gandia, Eduardo Mahiques, han presentado esta mañana la jornada solidaria , “el barrio con Cáritas”, a beneficio de la labor social de la ONG y que tendrá lugar el próximo sába-
do, 19 de noviembre, desde las 10 h hasta las 17 horas, en el cruce de la Avenida República Argentina con la calle Pintor Sorolla. Los colectivos social y culturales (asociaciones vecinales, fallas, hermandades de Semana Santa, ...) del barrio, comerciantes y la Junta de Distrito del barrio se han involucrado en la organización de conciertos, ac-
política La concejalía de Responsabilidad Social y Políticas Con la Ciudadanía trasladará este modelo de actividades solidarias, que ha tenido éxito también en Corea, a otros barrios de la ciudad. Nahuel González y Eduardo Mahiques - Foto: Àlex Oltra
tividades infantiles, rastrillo y comida popular solidario (sartén y productos tradicionales) ... Concretamente, actuarán, entre otros: Vicente Savall, el Grupo Ilusionista de Gandia, el Grupo de Danzas el revuelo de Gandia, el Grupo flamenco joven de Cáritas Gandia y una parte de cornetas y tambores de la Semana Santa de Gandia. Alma de Acero también colabora con una exposición de motos. González recordó que es el tercer año que se realiza la jornada solidaria, “con la participación de cientos de personas. Pero este año es cuando más colectivos se han implicado. Tenemos un barrio muy solidario. Es por ello, que quiero mostrar mi agradecimiento y animar a la ciudadanía a acudir el sábado. Pensamos que la causa lo merece, por la importantísima labor que realiza Cáritas con las personas más desfavorecidas “. Por su parte, Mahiques ha agradecido también la participación de los colectivos y del Ayuntamiento de Gandia. En especial,
de Nahuel González. “Me gustan mucho este tipo de actividades
que combinan acción lúdica con solidaridad”.
MODELO EXPORTABLE EN LOS BARRIOS
Precisamente, el concejal de Más Gandia han anunciado que está haciendo gestiones con las diferentes juntas de distrito de la ciudad para promover este tipo de iniciativas en los barrios, tal y como ya ha pasado en Corea. “Este tipo de eventos dinamizan y, además, son una apuesta por la solidaridad. No olvidemos que la capacidad de nuestro movimiento asociativo es uno de los puntos fuertes de nuestra ciudad. Estamos orgullosos “, concluyó.
El Ayuntamiento y Bunyoleres Sense Fronteres iniciaron la campaña del “Litro” Se hace un llamamiento solidario a la ciudadanía para que lleve a los centros sociales aceite, leche, zumo, batidos, etc...
Reme Lloret, Nahuel González y Lorena Milvaques / FOTO: Àlex Oltra La vicealcaldesa de Gandia, Lorena Milvaques ha coordinado personalmente, junto con el concejal de Responsabilidad Social, Nahuel González y la ONG Bunyoleres Sense Fronteres, representada por Reme Lloret, la campaña del “Litro”, que comenzó el 14 de noviembre, durante todo el mes, en los centros sociales de la
ciudad. El objetivo es que la gente que quiera colaborar con el comedor social lleve productos líquidos, que son los más necesitados en estos momentos, como aceite, leche, zumo o batidos, y que no suelen llegar mediante las otras campañas solidarias.
Colabora también la empresa local Cartonajes Unión, que ha cedido cajas de cartón para transportar las donaciones. La vicealcaldesa dio las gracias a Bunyoleres Sense Fronteres y a muchas mujeres, sobre todo, y hombres de la ciudad que se implican de forma altruista en la gran labor que realizan en el comedor social. Esto nos hace ser una ciudad mejor y más digna. González pidió el esfuerzo solidario de la ciudadanía, “porque hace mucha falta y con muy poco podemos llegar”.
Éxito de la IV Gala Solidaria de ASAEM FOTOS: Àlex Oltra
El pasado sábado ASAEM celebró su IV Gala y Cena Solidaria con gran éxito de asistencia, tanto de políticos como de entidades colaboradoras
A las 21 h recibieron a los asistentes, proponiéndoles participar en la campaña “Soc com tu, encara que no ho sàpigues” mediante un photocall que simulaba un espejo, acción que fue muy bien recibida por los invitados. La gala entrega de premios “Sóc com tu”, fue presentada por Mª Luisa Lloret Ferrer y Cristina Guijarro Giner, que supieron combinar el humor con la solemnidad del acto. José Vázquez, presidente de ASAEM, dedicó unas palabras a los asistentes donde hizo un repaso de los proyectos que ASAEM ha desarrollado este año, así como llamó a todas las entidades que colaboran con la
entidad. Seguidamente, Diana Morant, alcaldesa de Gandia, también se dirigió al público, apoyando las acciones que ASAEM lleva a cabo y cómo la política influye en la lucha contra el estigma de este colectivo.
El premio “Sóc com tu, solidari” recayó en las entidades privadas que han ayudado a la asociación a desarrollar su labor y a integrar a las familias y personas con enfermedad mental: Caixa Popular, Bankia y Obra Social La Caixa.
El premio “Sóc com tu, esportista” fue para los integrantes del equipo de fútbol ASAEM que, con mucho esfuerzo y dedicación, se proclamó campeón de liga 2015-16, y consiguió ganar el Torneo Mondúver / Barx.
Este año también quisieron reconocer el valor de aquellas personas que dan la cara por la salud mental con el premio “Soc com tu, locutor de ràdio” que recibió el yaller de radio ‘Mentalmente Hablando”.
cultura y ocio exposiciones EL LLIBRE VALENCIÀ Hasta el 26 / Claustro de la Biblioteca / Setmana Literària Un recorrido por el libro valenciano desde el códice hasta el libro digital, con aportaciones del Archivo Histórico Municipal de Gandia.
‘28 RELATS EN 28 FOTOGRAFIES’ La Biblioteca Pública de Xeraco ha organizado una exposición fotográfica y una presentación literaria en torno a la obra Plou sobre terrats submarins del autor Joan Tur.w La exposición recoge las 28 fotografías que acompañan a cada uno de los 28 relatos del libro y presentan la visión metafórica y personal de los fotógrafos participantes. La inauguración tendrá lugar este viernes 18, a las 19.30 h, y se podrá visitar en horario de tarde en la Casa de la Cultura. Posteriormente, a las 20 h, el autor presentará su obra en la Biblioteca, compuesta por relatos breves donde se entremezclan la ironía, la sátira, la crudeza y el humor para recorrer los inquietantes mundos que se le proponen al lector.
LES DONES D’AUSIÀS MARCH Sala de exposiciones de la Casa de Cultura.Hasta el 27 de noviembre Se trata de una exposición que combina pinturas de Rosa Mascarell y textos de Rafa Gomar, dedicado a las mujeres de Ausiàs March. Esta exposición está incluida en los actos que se realizarán para la Semana Literaria de Gandia, que culminarán con la entrega de los premios Ausiàs March de poesía y Joan Martorell de narrativa. El silencio que rodea las mujeres del cuatrocientos, incluso las más favorecidas por la fortuna, nos motivó a dedicarles un homenaje artístico que las sacara a la luz y nos hiciera pensar en ellas y los vínculos que hoy podemos tener con las mujeres del siglo XV valenciano. A lo largo de cuatro años hemos trabajado de forma creativa sobre el mundo de estas mujeres: el laberinto de la casa, el trabajo del hilo, el jardín cerrado, el contacto con la tierra, el silencio y la belleza, son algunos de los temas que nos han inspirado. Para más información podéis visitar http://www. narval-collections.com/DonesMarch.html
cultura y ocio charla LES XARXES 5G. XII SETMANA DE LA CIÈNCIA UPV GANDIA Viernes 18 / 19.30 h / Casa de Cultura Marqués de González de Quirós
DIÀLEGS Hasta el 30 de noviembre / Edifici Polivalent Font d’En Carros Inauguració exposició de fotografies “Diàlegs” de Pere Huerta i Voro Vitoria. La exposición se podrá visitar hasta el 30 de noviembre.
AMPARO CAMARENA EXPONE SUS PINTURAS EN EL HOTEL GANDIA PALACE Este viernes 18 de noviembre el Hotel Gandia Palace de la playa acogerá una exposición de pintura de la artista Amparo Camarena. A las 20 horas se realizará la inauguración, en la que se servirá vino de honor, y que contará con la actuación del cantautor de la Safor, Vicent Savall.
UN MAR DE DATOS Hasta el 30 de noviembre / Sala de usos múltiples del CRAI - Campus de Gandia Esta exposición, organizada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas - CSIC, recoge, de forma visual y accesible para el público general, algunos de los hallazgos más importantes conseguidas hasta el momento en el seno del proyecto Malaspina. El 15 de diciembre de 2010, más de 250 investigadores e investigadores a bordo de los buques de investigación oceanográfica Hespérides y Sarmiento de Gamboa iniciaron una expedición, que los llevó a recorrer el mundo en diferentes etapas durante nueve meses. El objetivo era conocer el impacto del cambio global en el océano y explorar su biodiversidad, especialmente en el océano profundo.
Dentro del V Cicle de Ciència i Tecnologia a la Safor que organiza el Ceic Alfons el Vell y la Universitat Politècnica de València, Campus de Gandia. Conferencia impartida por José F. Monserrat, professor de la Universitat Politècnica de València “ERES MÁS FUERTE DE LO QUE CREES” Viernes 18 / 19.30 h / La Finestra Cultural. C/ Calderón de la Barca, 17. Entrada libre La educación emocional. Organitza: La Finestra Cultural TALLER PARTICIPATIU ELS ESTEREOTIPS DELS CONTES DE FADES AL DIA D’AVUI Jueves 24 / 12.30 h / Campus de Gandia Activitat organitzada amb motiudel Dia Internacional contra la Violència de Gènere, en col·laboració amb FoTeatro. Aquesta xarrada serveix de presentació de l’exposició fotográfica Dejadnos de cuentos Organitza: Campus de Ga ndia de la Universitat Politècnica de València
cultura y ocio
estreno
cine pot
NEBRASKA
cine en valenciano
Martes 22 / 17.30 y 20 h / Teatro Serrano Precio: 3 €. Para todos los públicos. Duración: 115 ‘. Director: Alexander Payne. Intérpretes: Bruce Dern, Will Forte, Stacy Keach, Bob Odenkirk, June Squibb. 2013: Oscar: 6 nominaciones. Globos de Oro: 5 nominaciones. Cannes: Mejor actor (Bruce Dern). Premios BAFTA: 3 nominaciones. Critics Choice: 6 nominaciones. National Board of Review (NBR): Top 10, mejor actor y actor secundario. A Woody Grant, un anciano con síntomas de demencia, le comunican por correo que ha ganado un premio. Cree que se ha hecho rico y obliga su receloso hijo David a emprender un viaje para ir a cobrarlo. Poco a poco, la relación entre ambos, rota, durante años, por el alcoholismo de Woody, tomará un cariz diferente, para sorpresa de la madre y del triunfador hermano de David.
ELS VISITANTS LA FAN GROSSA Vienes 23 / 17.30 y 20 h / Teatro Serrano - Precios: 3 €. Con Carnet de Biblioteques Gandia: 2 €. Gratuita para estudiantes de las universidades colaboradoras (UPV y CIG). Doblada al valenciano. Duración: 110 ‘. 2016. Francia. Comedia. Dir: Jean-Marie Poiré. Intérpretes: Jean Reno, Christian Clavier, Franck Dubosc, Karin Viard. El CIG, la UPV y el Ayuntamiento de Gandia os invitan a asistir a la proyección de clásicos del cine internacional en nuestra lengua. En la primera sesión de la temporada, se podrá disfrutar de la cinta Los visitantes la hacen grande, de Jean-Marie Poiré. Es la tercera película de la saga de los visitantes, iniciada en 1993, que narra las aventuras de unos personajes que, en realidad, viven en la edad media pero que, por culpa de un conjuro mal hecho por un hechicero, son transportados en el tiempo. Así, aterrizan en diferentes épocas, en que todo les parece extraño: transportes, vestimenta, costumbres ... Esta vez, los viajeros del tiempo van a parar en medio de la Revolución Francesa. lo encuentran todo sorprendente: la guillotina, muy moderna, y las bañeras, anticuadas. Ellos también causan sorpresa.
cultura y ocio cine forum
cines abc
SE ESTRENA ‘CÁNTICOS’, UN CORTO RODADO EN TAVERNES El pasado viernes 11 de noviembre se estrenó en Madrid ‘Cánticos’, un corto de la productora audiovisual Dupla Takes cuyos exteriores más representativos, así como buena parte de los interiores, han sido rodados en Tavernes de la Valldigna y alrededores. Cánticos narra la preparación de un viaje, en pos de un sonido al margen de los ruidos del progreso, a cargo de un peculiar personaje y su jilguero. Se trata del sexto corto de los Dupla Takes, después de Renacimiento y Manganeso, sus títulos más recientes. Actualmente, el colectivo audiovisual trabaja en nuevos proyectos vinculados al cine y al teatro. Dirección y edición: Daniel Sanz, Álvaro Sarró Reparto: Manuel Domínguez, Xana del Mar, Adriel Teixeiro, Paco Angulo, Talania Teixeiro Guión: Hugo López, Daniel Sanz, Álvaro Sarró Producción: Dupla Takes Música: Kevin M. Rodrigo
100 METROS 18:15 Mayores 12 años Drama 109’ España ANIMALES FANTASTICOS Y DONDE ENCONTRARLOS Estreno 18 Nov. Entradas ya a la venta! 16:00 - 16:55 18:35 - 19:30 - 20:15 - 21:25 - 22:25; Vi. y Sa.: 00:10 - 00:55 Mayores 7 años Acción/Aventura 133’ Reino Unido CIGUEÑAS Sa. y Do.: 16:30 Todos los públicos Animación 89’ USA DOCTOR STRANGE 16:00 - 18:15 - 20:30 - 22:45; Vi. y Sa.: 00:55; Sa.: 16:00 - 18:15 - 22:45 Mayores 7 años Acción/Aventura 115’ USA EL CIUDADANO ILUSTRE 22:50 Mayores 12 años Comedia 118’ España JACK REACHER: NUNCA VUELVAS ATRAS 16:00 - 20:25 - 22:40; Vi. y Sa.: 00:55 Mayores 12 años Drama 118 USA LA LLEGADA 16:00 - 18:15 - 20:30 - 22:45; Vi. y Sa.: 00:55 Mayores 7 años Ciencia Ficción 116’ USA NO CULPES AL KARMA DE LO QUE TE PASA POR GILIPOLLAS 16:20 - 18:20 - 20:20 - 22:40; Vi. y Sa.: 00:45 Mayores 12 años Comedia 98’ España OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL Vi. y Sa.: 00:55 Mayores 16 años Terror 98’ USA PEPPA PIG: LAS BOTAS DE ORO Solo Sábado y Domingo Sa. y Do.: 16:45 Todos los públicos Animación 67 SULLY 16:20 - 18:25 - 20:30 - 22:40; Vi. y Sa.: 00:50; Sa. y Do.: 18:25 - 20:30 22:40 Mayores 7 años Drama 98’ USA TROLLS 16:25 - 18:20; Sa.: 16:25 - 18:20 - 20:30 Todos los públicos Comedia 94’ USA UN MONSTRUO VIENE A VERME 16:10 - 18:20 - 20:30 - 22:40; Vi. y Sa.: 00:50 Mayores 12 años Drama 108’ España UN TRAIDOR COMO LOS NUESTROS 16:10 - 18:20 - 20:30 - 22:40; Vi. y Sa.: 00:50; Sa. y Do.: 18:20 - 20:30 - 22:40 Mayores 16 años Thriller 108’ Reino Unido
BAJO EL SOL DE LA TOSCANA Sábado 19 / 18.30 h / Fomento
Proyección de Cine Fórum Entrada libre y gratuita. Proyección de la película, con charla coloquio al finalizar la película. Organitza: Assoc. Cultural Hypatia
grupo de conversación GRUPO DE CONVERSACIÓN EN ITALIANO Lunes 21 / 19.30 h / Biblioteca Central Moderadora: Rosaria Cacciatore Organiza: Biblioteques Gandia GRUPO DE CONVERSACIÓN EN CASTELLANO Martes 22 / 12 h / Biblioteca Central Moderador: Toni Ordiñana Organiza: Biblioteques Gandia
GRUPO DE CONVERSA EN FRANCES Miércoles 23 / 19.30 h / Biblioteca Central Moderador: Nathalie Recuero GRUPO DE CONVERSACIÓN EN INGLÉS PARA JÓVENES Jueves 24 / 18.30 h / Biblioteca Central Moderador: Salva Fuster
cultura y ocio teatro
Vicenta Llorca y Joan Muñoz, en la rueda de prensa / FOTO: Àlex Oltra EL CEIC ALFONS EL VELL Y EL AYUNTAMIENTO ORGANIZAN LA XX EDICIÓN DEL HOMENATGE A LA PARAULA Domingoo 20 / 19.30 h / Teatro Serrano
El CEIC Alfons el Vell y el Ayuntamiento de Gandia han organizado la XX edición del Homenatge a la Paraula, que este año rendirá tributo a las mujeres escritoras que han sido silenciadas a lo largo de la historia. El concejal delegado de Cultura, Joan Muñoz, y Vicenta Llorca, en representación del CEIC Alfons el Vell, explicaron las actividades previstas que se enmarcan dentro de la Setmana Literària. Joan Muñoz declaró que “es un acto que ya se ha convertido en una tradición. La representación teatral titulada ‘La cara oculta de la Lluna’ tendrá lugar el próximo 20 de noviembre. Los asistentes deberán abonar 5 € para presenciar la obra y recibirán el libro ‘Silenciades’ editado por el CEIC Alfons el Vell y coordinado por Vicenta Llorca, que ha servido de base para realizar la obra teatral dirigida por Ruth Palonés”. Con la entrada simbólica los asistentes serán obsequiados con un ejem-
plar del libro ‘Silenciades’, coordinado por la escritora Vicenta Llorca, en el que han colaborado escritores e ilustradores de la Safor y de todo el País Valenciano para reconocer la trayectoria literaria de algunas de las mujeres escritoras más significativas de la literatura universal Vicenta Llorca, incidió en que “el espectáculo nace a raíz del libro que publicamos de manera anual. El libro ‘Silenciades’ quiere dar voz a las mujeres maltratadas, las que sufren y que no han tenido voz en la literatura. Hemos recogido textos desde la Edad Media hasta la actualidad. Mujeres que en algunos casos tuvieron que preguntar en nombre de su marido. En total la publicación recoge textos de dieciocho escritoras sobre los que Ruth Palonés ha generado el espectáculo teatral” y añadía que “quiero agradecer la colaboración desinteresada de los escritores y los ilustradores que han hecho posible el libro”.
TEATRO SOLIDARIO 2016 “FUGA” El próximo domingo 27 de noviembre a las 19h se llevará a cabo, organizado por la Junta Mayor de Hermandades de la Semana Santa de Gandia y al efecto de recaudar fondos para Acción Social, una nueva edición del Teatro Solidario en donde se representará la obra “Fuga” de la compañía de Teatro Comuna Gabia. Informaros que la Hermandad dispone de entradas por si queréis colaborar, y el precio de las mismas es a 8€. Al comprarlas podrás colaborar ayudando a la gente que más lo necesita. Además de pasar una buena tarde ya que es una obra muy divertida. Por tanto, si alguna persona desea asistir al Teatro puede reservar sus entrada poniéndose en contacto con algún directivo de la Hermandad, o bien remitiéndonos un correo electrónico indicándonos las entradas que necesita. secretaria@eccehomogandia.es Advertiros que no quedan ya muchas entradas disponibles así que si queréis asistir reservad pronto vuestras entradas, merece la pena, os lo aseguramos!
cultura y ocio
IES Vall de la Safor de Villalonga
MÁS DE 500 ESTUDIANTES DE LA SAFOR PARTICIPAN EN LA SEMANA DE LA CIENCIA Más de 500 estudiantes de institutos de la Safor y otras comarcas cercanas a Gandia han participado en las actividades de la XII Semana de la Ciencia del Campus de Gandia de la Universitat Politècnica de València, que han tenido lugar la semana del 7 al 11 de noviembre en el Campus. Ruta interactiva por el marjal
Los chicos y chicas asistentes, de entre 16 y 20 años, han participado en cuatro talleres de educación ambiental, impartidos por alumnado del Grado en Ciencias Ambientales de la UPV; han visitado la exposición ‘Un mar de datos’, organizada por el Centro Superior de Investigaciones Científicas; han asistido a una conferencia sobre sistemas y tecnologías multimedia e interactivas, relacionada con el Grado en Tecnologías Interactivas que se impartirá próximamente en el Campus de Gandia de la UPV; han visitado laboratorios de telecomunicación y por último se han reído con los monólogos científicos de Big Van, científicos sobre ruedas. La programación de la XII Semana de la Ciencia del Campus de Gandia de la UPV continúa los viernes 18 y 25 de noviembre, con conferencias coorganizadas con el CEIC Alfons el Vell.
Público en los monólogos científicos de Big Van
cultura y ocio taller
“FILOSOFÍA, LA VENTANA INTERIOR” Viernes 18 / 19.30 h / La Finestra Cultural C/ Calderón de la Barca, 17. Entrada libre Presentación del laller: Vivimos constantemente de cara al exterior, la filosofía nos da la oportunidad de tener un momento para nosotros mismos.
MANDALES AMB MÚSICA DE FONS Jueves 24 / 17 h ART I MÉS. C/ Pellers, 12. Preu: 3 €/ Gratuito para las personas asociadas. Es necesario confirmar la asistencia con dos días de antelación, al tel. 633742655. Nuestra compañera Rayden nos introducirá en el mundo de los Mandalas y, con música de fondo, pasaremos una tarde de relax.
lectura del Tirant HOMENATGE AL TIRANT LO BLANC Viernes 18 / 19.30 h / Teatro Serrano Dentro de los actos programados para la Semana Literaria se hará la lectura infantil colectiva de diferentes fragmentos del Tirant, a cargo de las falleras mayores de Gandia, autoridades, reinas y presidentes infantiles, corte de honor e invitados especiales. La actividad está organizada por las fallas de Gandia
actividades
V NIT DE CONTES AL PALAU. Sábado 19 / 19 h / Palacio Ducal Carrer del Duc Alfons el Vell, 1. Gandia Una selección de relatos de las escritoras Esperança Camps y Raquel Ricart, con acompañamiento musical del Quintet de Vent de l’Aula de Cambra y el guitarrista David López Matoses, del Centre Professional de Música Districte Marítim del Grau de Gandia. Con la participación de alumnos del IES Tirant lo Blanc de Gandia, que lleerán los microrelatos premiados en el concurso Tirant@ net: Sara Lloret, Marc Mañó, Yassin El Arfaqui, Sira Pellicer, Carmina Gregori y Andrei Radulescu, coordinados por los profesores Mercé Morell y Joan Marí.
danza
LAURA A LA CIUTAT DELS SANTS, Jueves 24 / 19.30 h / Biblioteca Central Propuesta de lectura y modera la sesión Maite Insa. Autor del libro: Miquel Llor. Uno de los clásicos indiscutibles de la narrativa catalana del siglo XX, que causó una fuerte polémica en el momento de su publicación. Narra la historia de una mujer atractiva e inexperta que piensa realizarse a través del matrimonio con un heredero rico de una ciudad de comarcas, Comarquinal. Pero pronto se dará cuenta de la hipocresía que se esconde detrás de una sociedad bienpensante, interesada y beata. Con muchos puntos en común con Madame Bovary, Laura se diferencia de la heroína francesa por el gesto final de su rebeldía.
‘DONES AMB COMPROMÍS’ ORGANIZA EN PALMA UN ACTO ABIERTO “CONTRA LA VIOLENCIA MACHISTA” Tendrá lugar este viernes, en la Casa de la Cultura de Palma, a partir de las 20 h La Casa de la Cultura de Palma acogerá el próximo viernes 18 de noviembre, a partir de las 20 h, un acto comarcal abierto contra la violencia machista. El acto está organizado por ‘Dones amb Compromís’ por la SaforValldigna y colaboran los colectivos locales de Ador y Palma. Las actividades comenzarán con una charla, en el interior de la Casa de la Cultura, a cargo de Vanessa Rosa Yepes, policía local, experta en violencia de género. Posteriormente, en el exterior, tendrá lugar la lectura de un manifiesto, la actuación de músicos de Ador y Palma y una “acción artística” (performance). ‘Dones amb Compromís’ también ha dado a conocer la moción que presentará a los diferentes ayuntamientos, en la que se pide diseñar estrategias de actuación y elaborar los presupuestos municipales con perspectiva de género.
cultura y ocio música “CONCERT DE SANTA CECILIA” Sábado 19 / 19:30 h / Teatre Serrano de Gandia
COMMON PLACE. FOLK INDIE POP Viernes 18 / 23.30 h / Pub Dublín. C/ Rioja, 38. Playa de Gandia Bajo la influencia de bandas como The Lumineers, Mumford and Sons, James Bay, Vance Joy, Passenger, nacen estos jóvenes madrileños que presentan su nuevo trabajo en la Sala Sirocco de Madrid y que hacen parada en Gandia en su nueva gira. Organiza: Pub Dublín
HÈCTOR TIRADO TRIO BLUES ELÈCTRIC Jueves 24 / 20 h / Casa de Cultura Marqués de González de Quirós Hèctor Tirado (guitarra elèctrica i veu), Darío Díaz (baix elèctric), Tico Porcar (bateria) Comienza una nueva temporada del ciclo Jazzdijous con esta banda de Castellón, que ha entrado con fuerza en la escena del blues. Formada por experimentados músicos y liderada por el excelente guitarrista Hèctor Tirado, su repertorio combina diversos estilos de la música negra, como el blues-rock, el funk o el boogaloo, con canciones propias o versionando temas de Eric Clapton, Ray Charles, Robben Ford o Scott Henderson, entre otros.
La Asociación Centre Musical Beniopa con motivo de la Festividad de Santa Cecilia patrona de los músicos celebrará un Concierto extraordinario en el Teatro Serrano de Gandia en la fecha y hora indicada. Comenzará el acto con la presentación de los músicos que se incorporan por primera vez a la Banda Juvenil y a la Banda de la Asociación. La entrada es libre.
“CONCERT DE SANTA CECILIA” Sábado 19 / 20.30 h / Auditorio Real de Gandia Concierto de la Banda de Música del Real de Gandia y del grupo musical El Comboi
“CONCERT DE SANTA CECILIA” Domingo 20 / 12 h / Teatro Serrano La banda de la UAM Sant Francesc de Borja celebra la tradicional festividad de Santa Cecilia, programando este concierto que da inicio a la temporada y que, al mismo tiempo, servirá de presentación de los nuevos músicos que se incorporan a la banda.
“CONCERT DE SANTA CECILIA” Sábado 19 / Polideportivo la Plana de la Font L’Agrupació Artístico Musical Carròs inicia los actos de conmemoración a Santa Cecília con juegos infantiles y comida de ‘torrà’. El viernes 25 cena, chocolatada y actividades lúdicas en el edificio polivalente de la Font El sábado 26 Celebración de Santa Cecilia con un pasacalle y recogida de musa y nuevos músicos a las 18h. Una hora más tarde Misa y a las 20 h. concierto en la casa de la cultura
cultura ysanta ocio semana NUEVA CAMARERA DEL CRISTO YACENTE La hermandad del Santísimo Cristo Yacente en la Crucifixión llevó a cabo el viernes la presentación de su nueva Camarera, Alicia Amorós, en un acto donde el nuevo Hermano Mayor, Artemio Pastor, le hizo entrega de su nombramiento. Al acto asistieron el consiliario del paso, Josep Lluis Ferrer, así como la Madrina de la Semana Santa, Carmen Gregori y la presidenta de la Junta Mayor, Maria José Martí.
EXCURSIÓN ANUAL DE LA SANTÍSIMA CRUZ
Sesenta cofrades y amigos de la Hermandad de la Santísima Cruz de Gandia participaron en la tradicional excursión que la Asociación organiza anualmente en noviembre con el objetivo de pasar un día de convivencia entre los cofrades. Esta vez la localidad escogida fue Xixona y tuvo lugar el domingo 13 de noviembre. La visita comenzó en el Museo del Turrón de Xixona, donde los cofrades pudieron conocer de cerca la elaboración de
este dulce típico navideño. Seguidamente recorrieron las calles del centro histórico de Xixona visitando la iglesia vella, la jabonería, el horno del Raval, la ermita de San Sebastián... conociendo la historia y tradiciones de la población. Finalmente, tras una mañana de valor cultural, los cofrades asistentes a la excursión pudieron disfrutar de una comida de confraternidad en el restaurante “L’Entrepà” en el que pudieron degustar
el giraboix, plato típico de la población. Al finalizar el Hermano Mayor Carlos Costa hizo entrega a la Camarera de la Hermandad Mª. José Simó de la réplica en miniatura del estandarte como agradecimiento por su labor y buena dedicación en la preparación de las excursiones que realiza anualmente la Asociación, que en esta ocasión ya es la sexta, así como su gran esfuerzo e implicación en todos las actividades que se realizan a lo largo del año.
cultura ysanta ocio semana NUEVA CAMARERA DEL CRISTO YACENTE La hermandad del Santísimo Cristo Yacente en la Crucifixión llevó a cabo el viernes la presentación de su nueva Camarera, Alicia Amorós, en un acto donde el nuevo Hermano Mayor, Artemio Pastor, le hizo entrega de su nombramiento. Al acto asistieron el consiliario del paso, Josep Lluis Ferrer, así como la Madrina de la Semana Santa, Carmen Gregori y la presidenta de la Junta Mayor, Maria José Martí.
EXCURSIÓN ANUAL DE LA SANTÍSIMA CRUZ
Sesenta cofrades y amigos de la Hermandad de la Santísima Cruz de Gandia participaron en la tradicional excursión que la Asociación organiza anualmente en noviembre con el objetivo de pasar un día de convivencia entre los cofrades. Esta vez la localidad escogida fue Xixona y tuvo lugar el domingo 13 de noviembre. La visita comenzó en el Museo del Turrón de Xixona, donde los cofrades pudieron conocer de cerca la elaboración de
este dulce típico navideño. Seguidamente recorrieron las calles del centro histórico de Xixona visitando la iglesia vella, la jabonería, el horno del Raval, la ermita de San Sebastián... conociendo la historia y tradiciones de la población. Finalmente, tras una mañana de valor cultural, los cofrades asistentes a la excursión pudieron disfrutar de una comida de confraternidad en el restaurante “L’Entrepà” en el que pudieron degustar
el giraboix, plato típico de la población. Al finalizar el Hermano Mayor Carlos Costa hizo entrega a la Camarera de la Hermandad Mª. José Simó de la réplica en miniatura del estandarte como agradecimiento por su labor y buena dedicación en la preparación de las excursiones que realiza anualmente la Asociación, que en esta ocasión ya es la sexta, así como su gran esfuerzo e implicación en todos las actividades que se realizan a lo largo del año.
cultura yfallas ocio TRES NINOTS INDULTATS SERÁN EXPUESTOS EN LA CASA DE CULTURA, EL AYUNTAMIENTO Y EL CENTRO SOCIAL DEL GRAU El Ayuntamiento de Gandia se ha comprometido a exponer tres «ninots indultats» de las Fallas de Gandia en otros tantos edificios municipales, el propio consistorio, la Casa de la Marquesa y centro social del Grau, en apoyo del reconocimiento de las Fallas valencianas como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. El viernes por la noche, durante un acto celebrado en el Museu Faller, las autoridades locales dieron su apoyo a esta iniciativa mediante la proyección de un audiovisual. Las Fallas de Gandia, que ya son centenarias, ya han sido declarado Bien de Interés Cultural, y aportan su grano de arena para que la fiesta en su conjunto reciba ahora el reconocimiento internacional por parte de la Unesco, lo que, sin duda, beneficiaría a darse a conocer en el mundo. En el mismo acto del viernes por la noche el Club de Córrer el Garbí también hizo entrega de los premios a las distintas comisiones por su labor de animación en la recientemente celebrada Mitja Marató de Gandia. La alcaldesa de la ciudad, Diana Morant, señaló ayer que «durante todo el año hemos luchado para que las Fallas sean reconocidas como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco», y añadió que es un título que esta fiesta valenciana «se merece sin ninguna duda». Morant destacó el carácter cultural, social y vecinal de las Fallas, pero también el hecho de representar, «además de ilusión y alegría, un motor turístico que genera mucho movimiento