Staff: Coordinación General Isabel Hernandez Mariana Genta Paula Gentile Contenidos Isabel Hernandez Diseño Paula Gentile Fotografía Mariana Genta Logística y Comercialización Leopoldo Ochoa Producción Tato Fernandez Relaciones Públicas Ariel Zucotti Depto. de Fotografía Fotografía Publicitaria, Moda y Producto Mariana Genta Asistentes de Fotografía Patricia Grosso Walter Carrera Depto. de Diseño, Publicidad y Web Diseño y Redacción Publicitaria Paula Gentile Belén Escamilla Isabel Hernandez Asistente de Diseño Juliana Ochoa Asistente de Redacción Daniela Peña Columnistas Milagros Zavala (Venezuela) María Alejandra Ramos ( Buenos Aires) Asistente de Puesta en Escena David Torletti Corrección María Laura Perez Sarmiento María Luisa Setien Programación Web Gonzalo Casado Impresión Rotagraf S.A Bv. de los Alemanes 3226 Tel. 0351 4750646/50 Datos de contacto Cel. (0353) 154 096 022 Solís 88. Barrio Palermo. Villa María. Cba. info@lamariee.com.ar www.revistalamariee.com.ar La Mariée es una publicación trimestral. Los integrantes del staff trabajan en colaboración. La editorial no se responsabiliza por los artículos firmados.
Support by:
Editorial: Hola!!! Nos encontramos de nuevo, ya pasaron tres meses de la edición anterior, ¿Qué rápido no? Volvemos con todas las pilas puestas para esta 6ta producción, la cual además de guiarte y acompañarte en la organización de tu evento esta orientada al tema de la moda y nuevas tendencias. Por ello te traemos un especial con todo lo que quieres saber del Buenos Aires Fashion Week 2009 mejor conocido como BAF Week, en él, te adelantamos todo lo que se viene para la nueva temporada otoño-invierno. También te transportaremos a la época colonial con una exquisita producción de novias realizada por nuestro equipo y auspiciantes en el exclusivo Resort & Country Club, Potrerillo de Larreta. En las ediciones anteriores “De Colección” te acercamos todos los datos de los Salones, Catering, Party Planners, Videos y Fotógrafos. Ahora es el turno de los DJs, responsables de animar tu fiesta. Aquí encontrarás todos los tips e información necesaria para seleccionar el que más te guste. Y por su puesto no pueden faltar las fotos de los Real Weddings, Real Teens y Real Parties, donde podrás ver y ser visto. Esperamos la disfrutes…. Y nos vemos en junio con todas las fotos de la mega fiesta de la revista. Staff La Mariée
Sumario:
Tapa:
10 | Evento Buenos Aires 16 | Destinos 20 | Producción Moda 24 | Tendències BAFWEEK 2009 26 | Trend in 32 | Sí quiero Silvana Pla & Esteban Alanis 36 | Real Weddings 50 | Producción Novias 60 | News & Gourmet 62 | Real Teens 82 | De Colección Djs
Modelo: Josefina Ancarani (22 años) Diseñadora de indumentaria y textil. Actualmente estudiante de Artes Plásticas. Colaboraron en esta edición: Staff Potrerillo de Larreta, Roger Nicoli. Lucía Alaniz, Florencia Alaniz, Bianca Ballarino, Emilia Ferreyra.
Eventos Buenos Aires
350
Programas de Novias Argentinas
marcela baños - Paul torrillas - juan andrés
Paul torrillas - claudio cosano - marcela baños
N
ovias Argentinas, el programa líder en el segmento de las novias, festejó las 350 emisiones, con una fiesta en el Palacio Goyena. El servicio estuvo a cargo de Machado Catering, y los postres fueron riquísimos helados Freddo. Promediando la noche, su productor, el fotógrafo Paul Torrillas, dió una cálida despedida a Marcela Baños, conductora del ciclo durante los últimos 6 años, y presentó al nuevo conductor del programa, Juan Andrés, reconocido modelo de nuestro medio. Asistieron al evento diseñadores de novias, como Claudio Cosano, Matices, Darío Arbina, Mabel Nusdeo, Diego Vaz, Abel Lupo, entre otros, y por supuesto, muchas de las grandes empresas que conforman el universo de los eventos sociales. Hubo shows, se bailó y hasta se cantó en un improvisado Karaoke. Y en el final, Marcela Baños, Paul Torrillas y Juan Andrés, junto a todos los concurrentes, soplaron las velitas de la torta alusiva a los 350 programas. Novias Argentinas se emite todos los sábados a las 19 hs por canal Metro (Multicanal)
10 La Mariée
Imágenes exclusivas del fotógrafo Paul Torrillas, diseñador Diego Vaz, producción Novias Argentinas 2009.
12 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 13
SÍMBOLO de AMOR cómo elegir el anillo de bodas Por: Isabel Hernández
E
ste pacto de fidelidad, bondad y amor, tiene su origen en tiempos remotos. La tradición de intercambiar anillos entre los novios durante la celebración del matrimonio es muy antigua. Su procedencia es pagana, pero la Iglesia posteriormente la adecuo e incluyó en sus ritos. En la actualidad las alianzas se colocan en el dedo anular de la mano izquierda porque dicen que representa el camino al corazón. En cuanto a la diversidad de materiales, se ha comenzado a salir de lo común como el clásico oro y plata, las tendencias están marcando una inclinación por el platino que refleja un brillo blanco natural, el titanio e incluso piedras preciosas. Los anillos de bodas son un tema de preocupación para los novios próximos a casarse, especialmente para quienes desean encontrar el indicado en cuanto a diseño, durabilidad, economía y confort, hoy el mercado ofrece un amplio abanico de opciones, pero ante tanta diversidad te recomendamos que tomes en cuenta los siguientes tips:
Recibe esta alianza en señal de mi amor y fidelidad…. Son las palabras que los novios pronuncian en ese maravilloso momento, las mismas representan el instante de entregarse los anillos que simbolizan la unión de sus cuerpos, mentes y almas, hasta que la muerte los separe.
• No te dejes llevar por el precio, escoge un lugar de confianza y calidad y siempre pide el certificado de autenticidad. • Analiza bien el material que estás seleccionando, recuerda que la moda pasa y necesitarás algo que perdure en el tiempo. • En el caso de las mujeres el aro matrimonial debe hacer juego con el anillo de compromiso. • Los gustos de ambos novios deben estar reflejados en su diseño. • La comodidad es otro punto importante de recordar, los anatómicos son una buena elección. • No olvides antes de la entrega hacer una última medición para estar seguro que es de tu entera satisfacción.
14 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Destinos
Cartagena de Indias e Isla de San Andrés Tesoros de las costas colombianas Textos: Isabel Hernandez
C
artagena de Indias es la capital del de-
Bolívar, Colombia, loorillas del Mar Caribe. Su
partamento de calizada a
clima tropical y cálido es ideal para disfrutar de sus hermosas islas y playas de arena blanca, aguas color esmeralda y cielo azul.
Entre las más visitadas está la Isla de Barú a la cual se puede acceder por tierra, cruzando el Canal del Dique desde Pasacaballos, o por vía marítima, atravesando la Bahía de Cartagena. También está la Isla del Rosario a tan sólo hora y media de viaje del sur de la bahía de Cartagena, es un archipiélago cuyas aguas cristalinas la hacen perfecta para los amantes del buceo.
Por otra parte Bocagrande, Marbella, Playa Blanca (Isla de Baru) El laguito, La boquilla y Castillo grande son variadas opciones para recorrer. Un lugar turístico que no pueden dejar de conocer es La Ciudad Amurallada, denominada así por los inmensos muros de piedra
16 La Mariée
que la rodean, levantados siglos atrás por el ingeniero Bautista Antonelli, con la finalidad de fortificar los principales puertos del Mar Caribe. Debido a esto, su arquitectura se detuvo en el tiempo, lo que le permite al turista remontarse a la época colonial: calles de adoquín, casas de grandes ventanales, paredes ajadas por el paso de los años, mezclado a su vez por el toque de lo moderno, como la presencia de las imponentes esculturas de Botero en las plazas. Variedad de bares y discotecas de arquitectura contemporánea, restaurantes de gastronomía local e internacional y hoteles cinco estrellas.
¡Santa Marta, Barranquilla, Cartagena…. Son tres perlas que brotaron en la arena…..! Como dice la letra de la canción, tres perlas que brotaron en la arena de la costa Colombiana, cuya belleza llena de orgullo tanto a sus lugareños como a todo aquel que las visita. Siendo en esta oportunidad Cartagena de Indias y la Isla de San Andrés las protagonistas de nuestra ya esperada sección, Destinos.
Como experiencia vivida, puedo decir que transitar por esas calles de piedra, pasear en los carruajes tirados por caballos, disfrutar en las plazas de los bailes de cumbia interpretados por los *costeños, vestidos de blanco y tambores a flor de piel hacen de esta elección de Destinos un recuerdo inolvidable. www.revistalamariee.com.ar
Otra joya turística colombiana de la que hablaríamos en esta oportunidad es la Isla de San Andrés. Es tal su belleza que fue reconocida por las Naciones Unidas como Reserva Mundial de la Biosfera. Es distinguida como la isla de los 7 colores, por la gama de verdes y azules presentes en sus aguas. Su caluroso clima tiene la particularidad de contar con refrescantes vientos, los cuales permiten atenuar el calor, haciendo de ella un agradable lugar para disfrutar. Pero la magia de esta tierra es la calidez de sus habitantes, quienes acostumbrados a la visita del turista siempre ofrecen su mejor sonrisa y atención. Definitivamente hay cultura de servicio. Y si hablamos de su gastronomía… ¡mmmm! es espectacular! … pescados frescos, calamares, cangrejos, langostas, mariscos, caracoles… todos recién sacados del mar, cocinados con su famosa leche de coco, lo que le da un sabor inigualable y acompañados con el típico plátano frito, yuca o arroz que con seguridad no los defraudarán. Algunos de sus principales atractivos turísticos son: Las playas de Sprat Bight y Cocoplumbay, esta última es ideal para niños y personas mayores por su baja profundidad. El Hoyo Soplador: Es un túnel de 30 metros, abierto por los golpes de las olas, las cuales al chocar con las rocas crean un lindo espectáculo. Sea Aquarium: Este acuario alberga a delfines, tortugas, focas, tiburones, entre otras especies marinas, que son de especial atracción para los niños. Estos son sólo algunos de los sitios turísticos de la isla de San Andrés y de Cartagena de Indias que indudablemente les embrujarán y colmarán sus expectativas.
La Mariée 17
Entrevista
Sabrina Cavazzon Entre sueños y telas Por: Lic. Isabel Hernández
A
ntes de comenzar nuestra entrevista con la diseñadora de modas
Sabrina Cavazzon, creadora de la firma Vicenza y autora de los innovadores vestidos reflejados en la producción de novias y tapa
de esta
6ta
edición, quisiera referirles un poco de ella, a través de sus
propias palabras:
“Comencé con el diseño el último año de mi carrera de abogacía. En la época en la cual decidí estudiar derecho, no era visto con buenos ojos para mis padres el dar un salto al mundo de la costura, ellos pretendían para mí una carrera universitaria. Mis abuelos inmigrantes italianos, ambos sastres, serían mis inspiradores a la hora de comenzar a transitar este largo camino. De chica siempre estuve en medio de este gran sueño:¡ La estética, las telas, la belleza de la mujer, el arte!...Todo fue tomando protagonismo a medida que pasaban los años. Hoy un gran sueño cumplido, VICENZA, cuyo origen data de mis antecesores, le dió el nombre a esta firma que vive desde hace algunos años en el corazón del barrio General Paz, ubicado en la ciudad de Córdoba”.
La Mariée: Sabrina, me encantaría nos contaras el proceso del diseño de un vestido de novias. Sabrina Cavazzon: Por lo general, todo comienza cuando la novia llega a mi atellier con una idea en la cabeza, o con una revista de lo que quiere, aquello que soñó desde chica. Es ahí donde comenzamos a darle forma, a partir de un boceto, al mismo vestido que tiene en mente, siempre acompañándolo de un buen asesoramiento. Una vez definido el diseño, se eligen las telas, cuento
18 La Mariée
con un gran catálogo, y un stock de piezas de telas y vestidos para que la novia vea y compare. Luego se le da turno para comenzar con la primera prueba, por lo general no suelen ser más de tres, y es así como comenzamos a hacer realidad ese gran sueño. Mi parte como diseñadora termina una vez que la novia se encuentra vestida, frente al espejo, lista para ese gran día. LM: ¿Cómo describirías el estilo de la novia vestida por Sabrina Cavazzon? SC: No hay un estilo definido, eso lo marca la novia. Lo que te puedo decir es que me encantan los excesos de mixturas en cuanto a los géneros que uso, y la vanguardia es mi fuerte cuando tengo que sacar el diseño de mi cabeza. LM: Según tu experiencia, podrías comentarnos los NO a la hora de escoger un modelo? SC: No querer vestirse ese día tan importante con un corte o estilo que no usaste nunca, tratar de ser una misma a la hora de elegir el modelo de vestido. LM: La mayoría de los artistas tienen una musa o un catalizador al momento de inspirarse, ¿cual seria el tuyo? SC: Cuando veo a la novia y charlamos, en ese momento es cuando empiezan a surgir ideas. Me encanta superponerles telas frente al espejo y juntas ver qué es lo que mejor queda....Sin duda, la novia llena de ilusiones y de sueños es lo que me inspira a la hora de hacer el diseño. LM: ¿Qué consejo le darías a las novias que aún están buscando el modelo de su vestido? SC: Que no se aparten de lo que tienen en mente, que sean fieles a su estilo, a lo que quieren, que se dejen asesorar, y que cuando elijan quién se los va a hacer, tengan en cuenta el ser escuchadas y haya un feedback entre las dos. Vicenza - Sabrina Cavazzon Diseños clásicos de vanguardia www.vicenzadisegno.com.ar
www.revistalamariee.com.ar
Remerón Rayado con pin. Cartera negra. Pañuelo verde.
Estilo Magnolia
4 propuestas para brillar en cualquier ocasión Una producción integral de revista La Mariée Fotografía: Mariana Genta Asistente de producción Tato Fernández Modelo: Macarena Galfione Vestuario: Magnolia Asesora de Imagen: Marina Alanis, Magnolia Auspició esta producción: Magnolia San Martín 255 Villa María - Córdoba TEL: 0353-4520504
Jeans Oxfor Retro “Wupper” Camisa cuadros manga globo. Morral de cuero. Lentes Wupper.
Vestido raso con encaje retro.
Pantalón Oxfor jaspeado. Camisa raso con jabot retro. Sombrero tanguero. Bolso símil cuero camel. Anteojos “Wupper”
Belleza
Natural
6 looks para NOVIAS Una opción para cada estilo , descubre el tuyo!!!
Romántica Esmalte REVLON Rosa Cuarteto sombra en crema Tonos pasteles y de líneas suaves ideal para fiestas de día
Natural Brillo labial DOROTHY gray durazno Brocha bronzeante LANCOME Esmalte francés blanco y dorado de .G. CHIC Lograr un acabado suave y translúcido
Fatal Brillo máximo volumen rojo MAYBELLINE Esmalte rojo A.W. Los colores intensos a full, en labios, uñas, ojos y rostro.
Inquieta Maquillaje HR Spectacular (Dura 12 Horas) Brillo labial MAYBELLINE doble no se transfiere No te olvides de usar productos de alta duración e inalterables
22 La Mariée
Audaz Cuarteto de sombras REVLON neutros Máscara pestañas GIVENCHY abertura panorámica y separa Acentúa los ojos con sombras en profundidad, delineador y máscara bien resaltada.
www.revistalamariee.com.ar
FOTOS: WALTER CARRERAS PARA REVISTA LA MARIÉE - PRODUCTOS ROCÍO: Corrientes y San Martín - Tel. 0353-4522671 - Villa María - Córdoba
Brillo labial DOROTHY gray durazno Brocha bronzeante LANCOME Esmalte francés blanco y dorado de D.G. CHIC Lograrás un acabado suave y translúcido!
Cómo lograr un buen maquillaje ¡De seguro verás la diferencia!
1. Si tienes ojos pequeños se recomienda no aplicar el delineador en todo la parte inferior, la línea debe dibujarse del centro hacia afuera y al final extenderla con una pequeña línea hacia arriba, luego difuminarla suavemente con la yema de los dedos. Por último cerciorarse que ambas líneas tengan el mismo tamaño para que los ojos se vean con iguales dimensiones. 2. Párpados extensos requieren la aplicación de sombras en tonalidades oscuras, prevaleciendo el negro sobre el marrón, por el contrario a los de poca superficie les favorecen los colores claros para crear un efecto de amplitud.
3. Pestañas más alargadas, es aconsejable colocar una máscara transparente antes de la de color, esto permitirá separarlas y darles más forma. Siempre debe limpiarse con un papel los excesos que se acumulan en la brocha, esto evitará que se peguen. Otro dato es NO batir repetidamente el pincel en el envase porque al entrar el aire hace que se seque el contenido y dure menos la mascara.
4.
En cuanto al blush, no debe limitarse solo a las mejillas, aplicar un poco en el inicio de la frente, el mentón y las mandíbulas, dará un efecto unificador al rostro. Es primordial cuidar los excesos para no recargar el maquillaje.
5.
Al pintar los labios es de suma importancia que el delineador sea del mismo tono del labial. Con un brillo transparente se puede lograr la unificación de ambos.
6. Las cejas
son las responsables de dar la expresión del rostro y definir el marco de la cara. Conviene depilarlas de manera que el arco continué su forma natural, de lo contrario se endurecen las facciones y estropean el maquillaje. Para ello el comienzo de las mismas deben estar alineadas a la nariz y el final a la terminación del ojo.
7. En cuanto a la base a utilizar debe ser la más parecida al tono de la piel. Es recomendable extenderla hasta el final del cuello, difuminándola cuidadosamente. Al momento de comprarla, es aconsejable colocar un poco en la parte de abajo de la muñeca y la más parecida a esa área de la piel será la ideal al tipo de tez del rostro.
La Mariée 23
Le Spectacle de la Mode
E
bue nos a ires . a rgentina. 2009
BafWeek
l evento más esperado del año en el mundo del fashion, esta vez su edición de otoño
Enviada especial LA MARIÉE: María Alejandra Ramos mramos@lamariee.com.ar
24 La Mariée
- invierno 2009 fue realizado del 25 al 27 de Febrero en la sede del Pabellón Azul de la Rural, organizado por APSA y la Nación. Este es el encuentro más importante de la moda nacional, donde se presentan los diseñadores y las marcas independientes y comerciales más reconocidas del país, con la presentación de espectaculares desfiles, aparte de un gran showroom. A este concurrido acontecimiento asistieron adolescentes, amantes de la moda y personas del mundo del espectáculo; interesados en lo que deberán adquirir para el próximo invierno. LA MODA QUE SE VIENE: Primer Día El miércoles 25 se dio la apertura de la semana, subieron a cada una de las tres pasarelas: Rapsodia, Como los años anteriores, los estudiantes de la Carrera de Diseño de Indumentaria y Textil de la Universidad de Buenos Aires (Semillero UBA) presentaron con propuestas creativas todo lo aprendido durante sus años de estudio. También las marcas: Prüne, Cora Groppo y PUMA. Rapsodia: se caracterizó por su estilo bohemio, a lo vintage – folk que rememoran los años 70’s con un toque grunge. Presentaron túnicas, vestidos cortos y polleras, con mucho estampado, de colores vivos y fuertes, predominando el color rosa en sus distintos tonos y el mostaza. Se pudo observar la presencia de telas en prints y a cuadros. De igual forma se vienen las botas con flecos de gamuza, las mismas que se usaron la temporada pasada. Prüne: como siempre esta afamada marca nos sorprendió con los más hermosos bolsos, carteras, zapatos; en las diferentes texturas: cuero envejecido, charol, lagarto y piel. Las botas con punteras, botones o flecos; en chocolate, negro y violeta. Cora Groppo: manejó los colores neutros que predominan durante las temporadas invernales, usando el cuero y con formas nuevas dándole volumen a los diseños, jugando con godets en pantalones o los volados asimétricos.
PUMA: en esta presentación se siguió la línea que esta manejando la marca: el rescate de los archivos históricos y rinde homenaje a los modelos clásicos de la década del 70. En el desfile reinaron los diseños de vanguardia inspirados en el deporte desde cheerleaders hasta jugadores de fútbol americano. Fue evidente la mezcla de los colores primarios, muchas rayas, el uso de escudos en camperas de abrigo metalizados, chaquetas de línea A y vestidos. Segundo Día Mientras tanto, el jueves se comenzó la jornada con la propuesta de Como Quieres que Te Quiera, Paula Cahen D’ Anvers, Laurencio Adot, Lacoste y Grupo 134. Como Quieres que Te Quiera: esta marca líder entre las teenagers actuales, mostró gran romanticismo en la pasarela, con tonalidades fuertes y neutras. Las modelos estuvieron ataviadas con polleras cortas con vuelo, con cintura alta y ceñida, que se llevan con medias de color, ballerinas, camisas de satén, pantalones Oxford, shorts al estilo ballon y sacos cortos con print de rosas. Resaltaron los moños, boinas, collares de perlas; muy a la moda de los años 20´s. Paula Cahen D’ Anvers: su propuesta se basó principalmente en un estilo masculino, con trajes de tres piezas, texturas a cuadros y gorros de piel, muy “leñador”. Lo que más me gustó fueron las botas de gamuza beige. Para lo más casual los shorts y las polleras cortas extra altas, con la clásica camisa blanca. www.revistalamariee.com.ar
FOTOS: BAFWEEK 2009 - www.bafweek.com.ar
Laurencio Adot: uno de mis diseñadores favoritos. Esta vez en la pasarela aparecieron mujeres futuristas con un toque retro, tendiendo al estilo robótico, al son de la música electrónica con grandes hombreras. Muchos bordados, cierres dorados, cristales, lazos, cadenas, flecos, asimetrías, jabots, moños, volados, frunces y plisados. Los colores que reinaron fueron dorado, negro, rojo sangre y rosa blush. Lacoste: para este desfile se propuso un escenario muy elaborado con montañas, que recuerdan los centros de esquí más top del mundo, en este caso inspirado en Mégeve, Francia. Esta vez se traslado el mismo show que se desarrolló en el New York Fashion Week del año pasado para esta misma temporada. El logo de la marca se mostró en plata, y predominaron los colores gris, blanco y amarillos en camperas de paño, polleras tipo sastres, con calzas en diversas tonalidades, suéteres con rombos y botas de excursión. Un estilo muy urbano. Grupo 134: presentó una colección para hombres muy completa de abrigos de distintos largos en diseños simples, camisas en tonos blanco y negro, pantalones tipo babucha, y botas vulcanizadas de cuero. Tercer Día El día del cierre, viernes 24, desfilaron: Cook, Mariana Dappiano, Wanama y Vicki Otero.
Cook: los modelos de esta marca representaban estudiantes con aires de artista. Muchos cuadros y rayas. Chicos con kilt (faldas escocesas), chaquetas con el escudo de la firma, vestidos cortos, camisas largas, pantalones anchos, sacos, blazers y tapados línea A, pashminas, camperitas con capucha y sombreros. Todo en tonos azul, negro, verde, gris y rojo. Wanama: inspirada en el libro de Emily Brontë “Cumbres Borrascosas”, con un look muy inglés, caracterizada por camisas entalladas, sacos con apliques de escudos, bordados, tapados, capas de paño, chalecos militares, polleras, chupines y jeans en lavado destroyer; exhibidas en texturas de lana, terciopelo, voile liso y estampado, corderoy; en las tonalidades verde, bordeaux, azul marino, crudo, rojo y gris. Mariana Dappiano: la presencia de tejidos artesanales e industriales. Jacquares multicolores, cortes irregulares y siluetas orgánicas. Presentó tapados largos, t shirts, blusas, vestidos recogidos, mangas globos, faldas, mini y maxi sweaters; toda una colección muy innovadora poniendo hincapié en los colores como: grises cálidos, fríos azulados, naranja, rojo, terracota, mostaza y ocre. Vicki Otero: el predominio del blanco y del negro, siendo el centro de las miradas los hombros. Hubo faldas altas, pantalones anchos hasta la rodilla, vestidos, tapados, camisas con
lazos y blusas. Todo en lana, paño, voiles y poplines de algodón. Finalmente en los 28 stands del showroom, se pudieron ver las ideas de Huija, Josefina Ferroni, Sibilia, Flavia Martini, María Lombardi, Laura Driz, Vero Alfie, Spina, Kukla y Luz Arias, Grupo 134 con su línea “Pre-ciclar”, Ana Livni, Lisobono, Paula Ledesma, entre otros. Además de aquellos diseñadores de accesorios como los anteojos de Tupé, las carteras de Cul de Sac y Katakali; así como los espectaculares sombreros de la Compañía de Sombreros. Igualmente estuvieron presentes los auspiciantes del evento; y hermosos livings de descanso, junto con variadas opciones gastronómicas. Destacó el stand de Barbie, principal ícono de la moda, la cual ha sido vestida por los diseñadores más famosos del mundo. Para concluir quiero decirles a mis lectoras fashionistas, que este es un evento que debemos tener en cuenta para establecer nuestro guardarropa cada temporada; es lo que recomendamos a pesar de todo el desorden por parte de los organizadores del evento que a modo de critica constructiva, deberían mejorar para las futuras ediciones.
La Mariée 25
Trend in
Qué me pongo.. C u á l e s m i e s t i l o ... ¿
Estoy a la
moda ?
Milagros Zavala | mzavala@lamariee.com.ar | www.milagroszavala.blogspot.com
G
iovanni
Scutaro, diseñador de moda venezolano afirma “La
moda le permite a cada quien lucir conforme a su propia identidad”.
Para
él, la moda fomenta actitudes sociales,
pues cada quien luce como desea hacerlo, razón por la cual cada persona se dá a la libre tarea de escoger el atuendo de su preferen-
Estoy absolutamente de acuerdo con este análisis, por ello quiero definir qué es el estilo y cómo podemos descubrir el nuestro… .¿De qué se trata el estilo? Tener estilo no se trata de ser bella, tener dinero o estar a la moda. Es cuando una mujer se conoce lo suficiente como para desarrollar su imagen de forma consistente, y luego tiene la actitud para saber cómo proyectarla. Escoge el que más te gusta según tu estilo de vida y forma de ser: sexy, clásica, urban chic, romántica, alternativa o futurista. Lo más importante de la imagen que exteriorizamos es que debe ser auténtica. Ten en cuenta que la imagen es el conjunto de rasgos físicos, posturas, forma de caminar, fluidez del lenguaje y la vestimenta. Todos estos factores forman el primer mensaje de comunicación interpersonal, “el cómo me visto habla de cómo soy”.
Si te preguntas ¿qué hago para ser una persona elegante? Te adelanto algunos tips: • Vístete siempre con buen gusto. • Arregla semanalmente tus uñas y tu cabello. • Evita extravagancias. • Compra ropa fácil de combinar (en colores neutros). • Importante: viste siempre de acuerdo a la circunstancia. • Busca armonía en la elección de los colores del conjunto completo. • Cuida la calidad de la prenda. • Adáptala a tu estilo, no uses sólo lo que está de moda. Aprende a reconocer lo que verdaderamente te favorece. • Recuerda siempre en la moda - Menos es Más +. Ahora bien ¿cómo reconocemos los tipos de estilo? Aquí algunas características.
26 La Mariée
2
1
1 | Romántico
2 | Urban Chic
Ideal para las más jóvenes. Las texturas utilizadas son el encaje, el terciopelo, la seda, el brocato, la gasa, los bordados y los estampados florales. Las prendas más representativas son el vestido corte princesa, las polleras amplias con volados y el corset. La ocasión ideal para usarlo es la primera cita, en este caso la sencillez es la clave, saber sugerir sin mostrar, ser sexy e ingenua a la vez. Mi sugerencia es un vestido arriba de las rodillas con el escote que más te favorezca, si tienes buen busto, muéstralo sin exagerar, la idea es que dejes algo a la imaginación, lo puedes acompañar con una pashmina a tono y sandalias, mostrar los pies es muy sexy. Muéstrate como eres, vístete con tu prenda favorita, ésa que te hace sentir segura cada vez que la llevas puesta. Elige un maquillaje que resalte tu mirada y aplica mucho brillo en tus labios, eso los hará provocativos, ah! no olvides usar un rico perfume.
Comenzó a fines de la década de los 90. Su concepto es comodidad + diseño. Sus prendas por excelencia: los jeans con tacos altos. Se usa en el casual day, es ideal para una noche de película, para ir al cine. Una opción divertida sería utilizar un jean con una blusa sexy, y arriba una campera de corte femenino, podría estar acompañada por buenos accesorios del mismo estilo de la campera y una chalina o bufanda a juego que siempre te hará lucir elegante. Por supuesto, utiliza zapatos cerrados para evitar sentir frío.
www.revistalamariee.com.ar
FOTOS: BAFWEEK 2009 - www.bafweek.com.ar
cia, y el que mejor se ajuste a sus posibilidades socio-económicas.
3 | Alternativo – Futurista Lo llevan las mujeres jóvenes, diseñadores, artistas, publicistas. El estilo glam rock es parte de esta tendencia. Lo caracterizan las telas con nuevas tecnologías, con cortes desestructurados y geométricos con colores fuertes. Por sus características, puedes usarlo para divertirte entre amigos, en esta salida debes estar espléndida y relajada. Me parece una buena oportunidad para buscar en tu placard esa pollera corta que te gusta y combinarla con una remera atrevida y sumarle cuantos accesorios quieras a este conjunto. Aprovecha de utilizar esa prenda que esté de moda con el color de la temporada y ponte unos zapatos con los que puedas bailar hasta el amanecer.
4 3
4 | El estilo Clásico Ideal para ir a trabajar. Es el más fácil de llevar, puesto que las prendas que lo definen están en todas las colecciones de los diseñadores y al comprarlas puedes usarlas por mucho tiempo. Nunca pasarán de moda, el traje sastre, los vestidos tipo Jackie O y el twinset de lana son algunas de ellas. Los colores son neutros: blanco, negro, beige, gris, marrón, y otras combinaciones sin mayor contraste. Los accesorios perfectos son las perlas. Lo recomiendo ampliamente cuando nos enfrentamos a la Prueba de Recursos Humanos, para esta entrevista la combinación perfecta es el rojo, blanco y negro; esta combinación es una de mis favoritas, sin duda es sexy, fuerte, intensa, tiene personalidad y no me canso de decirlo: el rojo le va bien a cualquier mujer, sea rubia, morena o pelirroja. Por ejemplo, un tallier negro con una camisa blanca y los accesorios en rojo. ¡Por favor! no olvides arreglar tus uñas y utilizar un maquillaje neutro, recuerda que todo debe ser muy sobrio.
La Mariée 27
Conjunto de cadena con dije de corazón abierto $69 Aros de corazón en perfecto juego $ 25 Pulsera con dijes de corazón abierto, ubicada a los extremos $ 69,90
ON TOP
Acero compartir Regalos ideales para entre amigas…..
Cadena con dije de libélula $ 59 Pulsera de acero con strass $ 65 Anillo de acero en forma de espiral con strass $ 39,90
Conjunto de acero: Gargantilla, pulsera y aros con colgantes en forma de esfera. $ 169
Cadena con medalla de corazón de strass $ 89 Acompañado con pulsera y aros de corazón con strass $ 35 Juego de aros de corazón con strass $ 29,90 Pulsera de acero con círculos combinados $ 40 Pulsera de acero modelo Bulgari $ 130 Pulsera de acero con dije de San Benito $ 125
28 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
FOTOS: FOTOS: WALTER CARRERAS PARA REVISTA LA MARIÉE - PRODUCTOS CORAL: Corrientes 1136 (0353) 4523692 - Villa María - Córdoba
Cadena víbora con dije circular $ 99 Acompañado con aros de la misma forma y figura $ 85 Anillo circular giratorio $ 125
Pareja | Sexología
Y después qué? Como hoy, como ayer, como antes... María Gabriela Melano Psicóloga Social
N
uestra vida comienza, cuando somos pequeñas jugando a las muñecas, soñando con un gran casamiento, vestidas de novia y nuestro príncipe azul en su caballo blanco pero... y después qué?. Cuando ya tiramos el ramo y pasan los años, comenzamos a olvidarnos qué fue lo que a él lo enamoró de nosotras, qué cosas compartíamos y cómo nos reíamos, jugábamos y hasta hacíamos el amor.... Es ahí donde tenés que cerrar los ojos y pensar en tu último encuentro “hot”. Es probable que aparezcan sensaciones que quedaron grabadas en la piel, ya que el tacto es el sentido más involucrado a la hora del sexo. Sin embargo, estimular los cinco sentidos al mismo tiempo multiplica el placer hasta lo inimaginable. Pensá en esto: tocar, sentir, saborear, oler. Cada sentido estimula diferentes áreas del cerebro, por eso combinarlos produce una mayor excitación. Olvidate de la casa, los chicos y dedicate a gozar con tu pareja siguiendo algunos de estos consejos que estoy segura van a ser útiles. 1- Prepará el clima, un ambiente suave y cálido donde solamente todo pueda insinuarse. 2- Música lenta... te acordás lo que bailaban juntos y cómo jugaban a rozarse, y las miradas...? Bueno, es hora de recordar. 3- No dejes de mirarlo a los ojos , como un plus, bebe de la boca de él un rico vino, o sensualmente dale de comer de tu boca un pedazo de chocolate u otro bocadillo que te plazca, por ejemplo: frutas tropicales, eso ayuda a generar un clima afrodisíaco. 4- Recorre cada parte de su cuerpo y guíalo a hacer lo mismo. 5- Saboréalo, la lengua es muy sensitiva y se conecta con nuestro cerebro. 6- Recordá siempre que él es la persona que elegiste para pasar el resto de tu vida, innová, sé la jefa de la noche. Está bien desplegar facetas tuyas que él no tenía en cuenta, espanta tu timidez, divertite, que sea un regalo, no un castigo. Sin duda, hay muchos libros que pueden enseñarte, pero cada persona es única y eso hace del amor algo fascinante.
La Mariée 29
Lookeate con La Mariée !!! Revista La Mariée y Lorena Delgado | Urban Salon organizaron un concurso a través de la web www.revistalamariee.com.ar y nuestros usuarios en facebook, el cual tenía como premio un cambio de look para la ganadora. “María Fernanda Inda” se animó y participó, enviando al info@lamariee.com.ar la respuesta más original y emotiva, donde explicó por qué su mamá se merecía ganar un cambio de look TOTAL, cortesía del salón Lorena Delgado, donde la renovaron y mimaron de pies a cabeza, tal cual como se lo merece.
El antes...
El después!!!
mientras tanto. :)
María Fernanda Inda, a través del facebook de la revista nos agradeció así: Mil gracias por el cambio de Look!!!! Buenísimo!!! No saben lo que quedó mamá Marta de divina!!!! ¡Recomendadísima la Pelu de Lorena Delgado!!!! Espectacular como trabajan y la buena onda!!! Que se venga el segundo que ahora lo necesito yo!!!! Besos!!! 9 de Julio 347 | Villa María | 0353- 4525301 San Juan 1545 | Villa María | 0353- 4534334
30 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Sí, quiero... SILVANA PLA
ESTEBAN ALANIS
“Es un momento de la vida único e inigualable, coincidimos en eso… Hacer todo lo posible para lograrlo, permitió afianzar y consolidar aun más nuestra relación de pareja…
Un vestido muy personal Decidir qué vestido vas a lucir el día de tu casamiento es una de las cuestiones trascendentales al momento de planificar tu boda … Creo que lo más importante es ser fiel al estilo propio de cada una, optar por un diseño que te identifique, que refleje tu personalidad… En mi caso, tenía muy en claro que lo que deseaba era un diseño simple, pero original, femenino, sexy, ceñido al cuerpo con detalles que lo tornaran sofisticado y elegante, que a la vez fuese cómodo y me permitiese disfrutar de la fiesta… lo logramos luego de analizar diferentes alternativas, sobre un modelo base, le practicamos modificaciones hasta llegar al que finalmente logró materializar todas éstas características…
La experiencia de planificar un sueño El tiempo compartido, la unión y la complicidad que logramos, el deseo de concretar un sueño que desde hacía mucho tiempo veníamos planificando, resolver pequeños conflictos que se suscitan y que son inevitables…, analizar cada cuestión con minuciosidad para arribar a una decisión que nos satisfaga a los dos…, es un momento de la vida único e inigualable, coincidimos en eso. Hacer todo lo posible para lograrlo, permitió afianzar y consolidar aun más nuestra relación de pareja…
32 La Mariée
Una anécdota inolvidable Lo más gracioso que recordamos fue el día que hicimos la sesión de fotos para hacer nuestras tarjetas de invitación a la boda. Estábamos en la costanera de la ciudad, por la tarde, la gente que transitaba por el lugar se detenía para vernos, nos deseaban buenos augurios, felicitaciones…algunos curiosos simplemente observaban…nos tomamos unas fotos con un perro que paseaba con una pareja por el lugar, utilizamos la bicicleta de un pescador que estaba allí para hacer unas tomas…estuvo muy agradable… Queríamos que fueran originales, personalizadas, que salieran de las tradicionales invitaciones formales sin demasiada expresividad… y lo logramos…!!!!!! A todos les gustó mucho.
www.revistalamariee.com.ar
Novia: María Silvana Plá | Novio: Esteban Alanis Fecha: 14 de febrero de 2009 | Iglesia: Catedral Ciudad: Villa María | Salón: La bodega – Villa Nueva Catering: El Maridaje | Modista: Gladys Bompani Bordado: Adriana Montero | Estilismo y Make up: Graciela Forclaz | Decoración: David Torletti | Tarjetas: Mariana Genta Pastelería: Mercedes Glanzmann | Fotografía: Mariana Genta Dj: Rubén Rea | Video: Gabriel Hernández | Cotillón: Luminoso Luna de Miel: México - Cuba
Consejos para ELLA Chicas no desesperen… se puede !!!!!!!!!! En un punto parece que todo nos sobrepasa, que son demasiadas cuestiones a considerar… pero es un momento muy esperado en la vida de cualquier mujer… está acompañado de sentimientos desencontrados …alegría, emoción, ansiedad, nostalgia, nervios…por lo que merece que se planifique con anticipación, de manera que nos permita resolver los contratiempos que se van presentando y lograr llegar a ese día tan soñado con la tranquilidad necesaria para disfrutarlo minuto a minuto… Consejos para EL La parte que nos toca a nosotros es más leve… pero no deja de ser importante. Está bueno compartir cada reunión con los distintos colaboradores del evento, escuchar los consejos, las propuestas, las alternativas que nos ofrecen, ser protagonistas de toda la previa, porque el tiempo transcurre rápidamente y en el momento menos pensado llega ese día en que damos el “sí, quiero” y de allí en adelante comienza un nuevo camino que, sin lugar a dudas, va a marcar nuestras vidas…
La Mariée 33
Bertola
Caruso
Novia: Jésica Bertola Novio: Alejandro Caruso Fecha: 17/01/2009 Iglesia: Catedral de Villa Maria Ciudad: Villa María Luna de Miel: Buzios Fotografía: Mariana Genta
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Cladera
Morre
Novia: Noelia Cladera Novio: Lucas Morre Fecha: 10/02/09 Iglesia: San Miguel de Arcangel Ciudad: Tio Pujio Luna de Miel: Porto de Gallinhas Fotografía: Mariana Genta
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Ochoa
Ferreyra
Novia: María Josefina Ochoa Novio: Martín Ferreyra Fecha: 22/11/2008 Iglesia: Nuestra Señora de Monserrat Ciudad: Colonia Caroya Luna de miel: Rio de Janeiro y Buzios Fotografía: Jaky
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Mignola
Veronese
Novia: Micaela Mignola Novio: Gerardo Veronese Fecha: 21/02/09 Iglesia: Santisima Trinidad Ciudad: Villa María Luna de Miel: Buzios Fotografía: Raúl Elvira
40 La Mariée
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
www.revistalamariee.com.ar
Gallardo
Brunetto
Novia: Gisell Gallardo Novio: Lucas Brunetto Fecha: 15/11/08 Iglesia:Ntra. Sra. de la Asunción Ciudad: Carrilobo Luna de Miel: Sur Argentino Fotografía: Eliana Morelo
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Pérez
González
Novia: Luciana Pérez Novio: Sergio González Fecha: 13/12/2008 Parroquia Inmaculada Concepción Iglesia Catedral Ciudad: Villa María Luna de miel: Sur Argentino Fotografía: Marcelo Cardenas
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Otero
Tisera
Novia: Mariangeles Otero Novio: Maximiliano Tisera Fecha: 01/11/2008 Iglesia: Predio Royal House Ciudad: Villa María Luna de Miel: Buzios – Rio Janeiro Fotografía: Robert García Estudio Mariana Genta
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Bodas de Hoy, Mañana y Siempre….. Texto y entrevistas: Isabel Hernández.
S
in duda el mundo avanza a la velocidad de la luz, la carta perfumada se sustituyo por el e-mail, las citas románticas concertadas para ver el rostro de tu amado se reemplazaron en ocasiones por la webcam, o el dulce sonido de la palabra TE AMO dicha al oído se suplanto por un menaje de texto. No se si seré soñadora o ilusa, pero según mi humilde opinión, todas estas formas de conexión indudablemente han hecho que las relaciones humanas se acerquen, pero fríamente, sin la magia de lo anhelado por la distancia o ese cosquilleo en la panza del contacto personal. Quizás toda esta vorágine con la que vive el mundo actual hace que cada día sea más difícil ver a dos personas mayores tomadas de la mano, enamoradas y además, activos y felices. Por lo tanto en esta seccion de Bodas de Ayer, Hoy y Siempre dedicamos un espacio a esas parejas cuyos años de matrimonio ¡que no son pocos! son un testimonio de vida para los que comenzamos a transitarla.
1952 Mauro
Bohl
Boda: Mauro & Bohl Novia: Elvira Irene Mauro Novio: Ricardo Alfredo Bohl Fecha: 27 de Marzo de 1952 Iglesia: Parroquia Inmaculada Concepción Ciudad: Villa María, Córdoba Vestido: Nelly Tissera Aniversarios de bodas: 57 Luna de Miel: La Falda, Córdoba Consejo para las parejas: “Lo más importante para llevar adelante una pareja es la comprensión y escucharse mutuamente para llegar a un acuerdo”
1948 Tesio
Bergero
Boda: Tesio & Bergero Novia: Euclides Hortensia Tesio (Perla) Novio: Dante Juan Bergero Fecha: 23 de Diciembre de 1948 Ciudad: Ramona, Provincia de Santa Fé Aniversarios de Boda: 60 Luna de Miel: Mendoza Testimonio Elizabeth Bergero de Bernaus (Hija): “Mis padres están juntos, se llevan bien, son muy compañeros y pocos pueden contar que hace 60 años comparten sus vidas, lúcidos, trabajando y con muchas, muchas ganas de seguir viviendo”
48 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
1955
Marchisimo
Defilippi
Boda: Marchisimo & Defilippi Novia: Marta Beatriz Marchisimo Novio: Luis José Defilippi Fecha: 12 de Marzo de 1955 Ciudad: Oliva, Córdoba Aniversarios de Boda: 54 años Luna de Miel: Mendoza Concejo para las parejas: “Con nuestros 54 años compartidos es inevitable mirar hacia atrás y ver el camino recorrido; comprobar que nos unimos por amor, que hoy que permanece intacto. Basado en el respeto mutuo, la comprensión, el dialogo y la convicción de que lo sembrado dio frutos, que vemos reflejados en al bendición de nuestros hijos”
La Mariée 49
producción integral revista La Mariée Fotografía: Mariana Genta Modelos: Josefina Anacarani Maria Pía Borsero Estilismo y maquillaje: Jose H Vestidos: Vicenza de Sabrína Cavazzon Calzados: Garnata Asistente de Producción: Tato Fernandez Asistente de puesta en Escena: David Torletti Locación: Potrerillo de Larreta-Resort & Country Club Alta Gracia, Córdoba www.potrerillodelarreta.com Agradecimientos: Roger Nicolli Gerente de Potrerillo de Larreta-Resort & Country Club Auspiciaron esta producción: Vinceza de Sabrína Cavazzon Aráoz de Lamadrid 535, Barrio General Paz, Córdoba Capital Tel: 0351-451 3986 - Cel: 0351-155 138 300 e-mail: contacto@vicenzadisegno.com.ar Web: www.vicenzadisegno.com.ar José H. Estilista Unisex Alem 440, Villa María, Córdoba Tel: 0353-4526590 Garnata San Martín 319, Villa María, Córdoba Tel: 0353-4520048
Pinceladas de Belleza El mágico lugar donde ser realizó esta 6ta producción de novias, es el Resort & Country Club Potrerillo de Larreta, ubicado en Alta Gracia, Córdoba. Esta estancia fue fundada en 1918 por el Dr. Enrique Larreta y guarda un profundo significado, ya que antiguamente formó parte de una extensión de la “Estancia Jesuítica Alta Gracia” hoy patrimonio de la UNESCO. Cada rincón refleja el arte y arquitectura de la época; principales inspiradores de esta producción, donde las diferentes propuestas en vestidos, estilismo y calzados se lucen como salidos de un cuadro, en el cual, cada pincelada plasma pura belleza. Esperamos y te ayuden a decidir por ese estilo que llevarás el gran día de tu boda.
vestido de encaje elastizado y raso
Vestido ballon de taftan nupcial con faja a cuadrille
Vestido straples en brocatto elastizado con volados es gasa de seda natural yvoile
Falda en taftan con cristales de roca bordados y straples en brocatto
Vestido palabra de drapeado en piel de angel y gasa de seda natural con cristales swarovsky y cristales checos
S
fundo, la misma palabra es símbolo de lo
LA “ALFOMBRA” QUE NOS LLEVA AL ALTAR…
que pensamos.
Pbro. Gustavo Gabriel Gatto
omos seres simbólicos decía algún filósofo… expresamos con gestos lo que nos pasa muy dentro nues-
tro; nuestro mismo cuerpo, nuestras posturas son un símbolo de algo más pro-
El desafío es llegar a ser “verdaderos”, coherentes… que el signo sea lo más transparente posible, que manifieste lo que realmente sucede en nuestro interior: que la palabra exprese el pensamiento, que los gestos expresen los sentimientos… que no nos convirtamos en una
“mentira”…. Que
el amor
humano no se convierta en una mentira, que la decisión de
“verdadera”,
“estar
juntos” sea
que esté en sintonía con
los sentimientos, con lo pensamientos tanto del hombre como de la mujer.
La mayoría de los templos católicos (y en algunos de otras confesiones religiosas) se ornamenta para la Celebración del Matrimonio con una hermosa y larga alfombra que une el afuera con el adentro, el ámbito de lo profano con el de lo sagrado… una larga alfombra que lleva a los novios al altar…
Quizá éste sea un signo-símbolo que pueda pasar desapercibido en cuanto a su significado, pero creo yo que tiene mucho para “decirnos” sobre el amor vivido como don y como regalo.
Podemos decir que la alfombra que trae a dos novios al altar no mide sólo un par de metros, que no es tan perfectamente recta, ni tan deslumbrantemente limpia… la alfombra que trae a los novios al altar (o a tomar la decisión de “estar juntos” sea del modo que sea) es la historia de cada uno que en algún momento se cruzaron para empezar a recorrer una misma historia. El hombre es Él y sus circunstancias, decía otro filósofo. Nos vamos haciendo en la medida que vamos caminando la vida. Para poder llegar a tomar la decisión de hacerse cargo del amado es necesario y fundamental hacerse primero cargo de la propia historia. Nadie podrá construir una historia compartida si no ha asumido la propia.
Hay algunas “alfombras” más sencillas y rectas, me refiero a historias de vida en donde son más los momentos lindos y felices y en donde el dolor y el sufrimiento (que siempre aparece) no es tan grande. Pero existen “alfombras” con muchas idas y venidas, marcadas quizá por el dolor y
el sufrimiento. “Alfombras” enredadas por decisiones erradas, alfombras con manchas aparantemente imborrables,… en fin existen muchas historias con infinitas experiencias…. Alegres y tristes, con luces y sombras, aciertos y errores… vida humana, con todo lo maravilloso y paradójico que esto implica. Sea como sea… tanto el varón como la mujer deben asumir esa historia y descubrir en ella el cuidado amoroso de Dios, que nunca nos abandona y se anima a caminar “nuestras alfombras”… Qué hermoso descubrir que estas historias se han juntado y que el desafío es comenzar a transitar un camino juntos y que la felicidad de este camino depende en gran parte de la capacidad de asumir lo vivido y de asumir y respetar el camino del amado… Sin duda que desde la fe este camino es más fácil ya que no lo hacemos solos sino que Dios es el “remendero” de las roturas de la alfombra, el que endereza los caminos torcidos y el que cura las heridas del camino… Caminantes, peregrinos… viviendo una historia compartida y descubriendo que no hay nada que no pueda ser sanado y remendado siempre y cuando sea aceptado…
Celebración de la Comunidad Cristiana. Ordenación a Obispo del sacerdote Damián Santiago Bitar. En la explanada de la Iglesia Catedral de Villa María, frente a cientos de fieles, fue ordenado como nuevo Obispo el sacerdote villamariense por adopción Damián Bitar. La emotiva asunción, que coincidió con la celebración de la Virgen el pasado 8 de Diciembre, fue presidida por el Obispo de la Diócesis, Monseñor Rovai y acompañaron el arzobispo de Córdoba, Carlos Ñáñez, y Monseñor Roberto Rodríguez. Durante la festividad, todos los presentes vivieron el momento cuando el sacerdote recibió la imposición de manos de los obispos, también fue ungido con el crisma, recibió los evangelios y las insignias de su nuevo cargo: el anillo, la mitra y el báculo. Una jornada histórica para toda la comunidad cristiana, fieles, sacerdotes, obispos, familiares y amigos de nuestra ciudad, ovacionaron y siguieron atentamente cada uno de los conmovedores momentos de la asunción.
58 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Aniversarios de Boda Los nombres que en la actualidad se les da a cada aniversario de boda data de la Edad Media, donde los esposos se obsequiaban un regalo hecho con el material que representaba cada aniversario del matrimonio, el cual simboliza la fortaleza de la relación según van trascurriendo los años 1 año: Papel 2 años: Algodón 3 años: Piel 4 años: Flores/Frutas 5 años: Madera 6 años: Hierro 7 años: Cobre 8 años: Bronce 9 años: Cerámica 10 años: Aluminio 11 años: Acero 12 años: Seda/Lino 13 años: Encaje 14 años: Marfil 15 años: Cristal 20 años: Porcelana 25 años: Plata 30 años: Perlas 35 años: Coral 40 años: Rubí 45 años: Zafiro 50 años: Oro 55 años: Esmeralda 60 | 75 años: Diamante
SEGUÍ ANOTANDOTE!!! Si estás por casarte y comenzaste a organizar tu boda pero aún no tienes nada decidido. ¡Éste es el momento! Revista La Mariée te invita a vos y a tu pareja a participar en un evento donde un reducido grupo de novios tendrán la oportunidad de entrevistarse directamente con los proveedores de los rubros que vos nos sugieras, No te pierdas las próximas Jornadas para Novios, donde además habrá muchas sorpresas... www.revistalamariee.com.ar
La Mariée 59
News & Gourmet
Tres sabores, tres sensaciones….
E
News & Gourmet presenta de la mano de los profesionales Canelli, chef y propietario de Soho Wine Bar y Bruno Sicoli, chef y propietario de Dekura Gourmet, tres exquisiteces reservadas solo para exigentes y conocedores del buen vivir. sta sexta edición de
del arte culinario José
Comenzaremos con un carpaccio de lomito, apreciado por entendidos e interpretes de la cocina natural, luego los sentidos continuaran deleitándose con el sabor de las bruquetas de langostinos; plato apuntado a la mujer y el hombre que se cuida gracias a su bajo contenido de calorías y para culminar, una degustación de chocolate, trilogía integrada por el brownie, helado y lajas de chocolate, contrastado con la acides de la frambuesa. Esperamos se animen a prepáralo, que lo disfruten y muy buen provecho!!!!
ENTRADA Carpaccio de lomo, hojas de rúcula, parmesano y vinagreta de limón Ingredientes
Lomo de Ternera...............................................300 grs. Aceite de Girasol...............................................150 grs. Limón (Jugo)..................................................... 50 grs. Rúcula (Solo Hojas).............................................30 grs. Parmesano en Hebras..........................................25 grs. Olivas negras en brunoisse................................. 10 grs. Tomate concasse................................................. 10 grs. Sal y Pimienta . ........................................................ c/n Procedimiento Limpiar el lomo, envolver en film y dar forma cilíndrica, fresar por 2 hs. Retirar, cortar fetas de 2 a 3 mm de espesor. Para la vinagreta: En un bols colocar el jugo de limón, la sal y la pimienta luego incorporar el aceite en forma de hilo sin dejar de batir, reservar.
60 La Mariée
Emplatado Disponer las fetas de lomo sobre un plato, salpimentar a gusto y cubrir con la vinagreta (Asegurar que quede bien cubierto) colocar sobre el mismo el parmesano, las hojas de recula y decorar con el tomate y las olivas. PRINCIPAL Langostinos salteados sobre pan de campo acompañados de hojas de estación. Ingredientes Manteca ................................................................................20 grs. Colita de langostino ............................................................200 grs. Pan de campo . ....................................................................100 grs. Verdes de estación .................................................................50 grs. Tomates cherry.......................................................................20 grs. Queso rallado ........................................................................30 grs. Perejil picado ............................................................................. c/n Ajo ......................................................................................... 5 grs. Aceite de oliva .......................................................................25 grs.
www.revistalamariee.com.ar
Chef Principal: Jose Canelli – Instituto Argentino de Gastronomía 1998 - Actualmente chef y propietario de Soho Wine Bar Chef Invitado: Bruno Sicoli – Escuela de Cocina Capacitar Villa María 2002 Exchef Hotel Howard Johnson – Actualmente chef y propietario de restauran Dekura Gourmet.
Procedimiento Cortar una rodaja de pan, frotarla con el ajo, pintar con el aceite de olivas y dorar de ambos lados, reservar. Cortar los tomates en 4 y condimentar. Fundir el queso en sartén teflonado y darle forma decorativa. Picar el perejil y reservar. Precalentar un sartén saltear los langostinos en aceite de oliva y manteca. Emplatado Colocar las bruqueta en el plato, agregar sobre la misma las hojas verdes, los langostinos salinados. Terminar al decoración con los tomates cherry, queso y perejil picado. POSTRE Degustación de chocolates. Brownie Ingredientes Chocolate.............................................................................. 30 grs. Manteca ................................................................................20 grs. Azúcar . ................................................................................ 15 grs. Huevos . ............................................................................... 24 grs. Harina 0000 ..........................................................................15 grs. Nueces Picadas . ......................................................................7 grs. Helado de chocolate ................................................................... c/n Procedimiento Derretir el chocolate y la manteca en baño maria, reservar. Desligar los huevos junto con el azúcar e incorporar a la preparación anterior. Agregar la harina y las nueces. Llevar a horno fuerte por 15 min. Lajas Ingredientes Chocolate baño negro . ......................................................... 50 grs. Chocolate baño blanco ..........................................................50 grs. Procedimiento Fundir los chocolates por separado a baño maria, retirar del fuego, esparcir cada uno de ellos sobre un mármol. Dejar enfriar y darle forma a gusto. Coulis de Frambuesa Ingredientes Agua . ................................................................................... 35 grs. Azúcar . ................................................................................ 35 grs. Frambuesa............................................................................. 70 grs. Procedimiento Hacer un almíbar con el agua y el azúcar, enfriar. Procesar las frambuesas junto con el almíbar, reservar. Emplatado Hacer un espejo en el plato con el coulis de frambuesa, sobre el colocar el brownie y el helado, decorar con las lajas de chocolate.
La Mariée 61
Victoria Capó Fotografía gentileza : : Gustavo Villafañe, South America Photography, Luciano Menardo
15/01/2009
Julia Salas Tissera
Fotografía gentileza : estudio Mariana genta
28/02/09
Real Teens
SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
Florencia Pons
Fotografía gentileza : estudio Mariana genta
05/12/08
Josefina del Vado
Fotografía gentileza : estudio Mariana genta
21/02/09
Real Teens
SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
Promos
¡En busca de La Mariée 2009! Debido al gran éxito que tuvo la convocatoria del casting virtual “En busca de La Mariée Teen” realizada en el 2008, reanudamos la búsqueda de esos rostros ansiosos por brillar y dejarse ver. En esta oportunidad la invitación se amplia, dirigiéndose no sólo a las teens, sino a todas las chicas que quieran ser la nueva “Chica La Mariée 2009” El scouting será presencial, cuyo jurado estará integrado por expertos en el mundo del modelaje. Las ganadoras del concurso participarán en una súper producción fotográfica que será publicada en la séptima edición, a la venta en el mes de Junio. El resto de las seleccionadas formarán parte de nuestro staff de modelos, quienes podrán participar en producciones fotográficas, de moda, publicitarias, desfiles y eventos organizados por la revista. Si tienes entre 15 y 21 años, inscríbete y participa, las bases del concurso estarán publicadas en nuestra Web www.revistalamariee.com.ar ¡Y deja que tu imagen brille en toda la ciudad!
PUB
La Mariée 65
Fotografía gentileza : robert garcia
Fotografía gentileza :estudio Mariana genta
07/02/2009
Micaela Alvarez
24/01/09
Real Teens
SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
mas que un fotolog ! www.partyblog.com.ar C
uando organizas tu fiesta de boda, quince o algún otro evento especial, siempre tienes una lista de invitados con los cuales deseas compartir ese momento, tanto antes como después de su
realización.
Esta forma de comunicarles cuándo, dónde y porqué, es la clásica invitación, la cual no ha escapado a los cambios propuestos por las nuevas tendencias tecnológicas que el mundo pone a nuestros pies. Una de estas propuestas esta siendo desarrollada por www.partyblog. com.ar, quienes te ofrecen la creación de una página web personal, con un período de vida de un año online. Ahora, seguramente te preguntarás ¿Qué diferencia hay entre esta propuesta y el facebook o fotolog?
Simplemente que hoy en día cada nuevo medio se suma a los anteriores y permite que llegues a las personas que desees de diferentes formas, en este caso la posibilidad de personalizar la manera en que muestras tus imágenes es lo que convierte este nuevo producto en innovador. Algunas características:
• Podrás compartir las fotos de tu boda, quince o evento corporativo. • Llevará como dirección web tu nombre o el de la pareja en caso de ser una boda. • Será totalmente personalizada, donde el sello y estilo de tu evento como: colores y gráfica, entre otros estarán presentes en el diseño, y hasta podrás seleccionar la música que la acompañará. • Podrás compartir con tus invitados tu historia de vida o de pareja. • Subir fotos de momentos especiales, como los preparativos, backstage, etc. • Información de la fiesta, lugar, fecha, lista de casamiento, y números de reserva. • Publicar las fotos de la luna de miel y viaje de quince. • Y lo más lindo, tus seres queridos o clientes en caso de ser una empresa, podrán enviarte mensajes de felicitaciones, que cuando tu decidas podrás guardarlos en un cd para tus recuerdos. Anímate a llevar a un nivel más las vivencias de esos momento irrepetibles, expresandolos de una forma original, moderna e inolvidable.
El pasado 12 de febrero, Soho Wine Bar, las cabañas Shuka Relmu, y revista La Mariée homenajearon a los enamorados en su día. A través de una romántica velada, ambientada especialmente, los invitados degustaron un delicioso menú que consistió en: Entrada, ensalada capresse con vinagreta de amapolas y rosas de jamón crudo; principal, roulé de pollo relleno, con rúcula, parmesano y bondiola, sobre mil hojas de papa y hongos marinados; postre: degustación de chocolate ( lajas de chocolate, Browne y helado).
68 La Mariée
También posaron antes las cámaras de la revista, y se llevaron un obsequio cortesía de Fotolaboratorio Román, como recuerdo de ese día tan especial. Al finalizar la noche entre las parejas presentes se realizó un sorteo que consistió en un fin de semana con todo los gastos pagos en las cabañas Shuka Relmu, ubicadas en Villa Giardino. Tel: 03548-02652-15410608 | info@shukarelmu.com www.shukarelmu.com
www.revistalamariee.com.ar
Real Parties
cumpleaños de aNA MÓNICA DE TROMBOTTO
28-11-2008
1- ana mónica de trombotto | 2- ana mónica de trombotto | 3- romina, ana mónica y alberto trombotto | 4- adriana guayanes, valeria aedo, graciela vicenti, ana mónica de trombotto, daniela morino, graciela caudana, mary gualliotti, yesica ricotti. | 5- ana mónica, estela lima y gabriela navarro | 6- norma brignone, ana mónica, mabel benavidez, teresa farbolini
Fiesta Farmacéutica 2008
25 -10 - 08
Asociación Farmacéutica de la Provincia de Córdoba | Fiesta Farmacéutica 2008 | Lugar: Greystone | Organizadoras: S y M Eventos | Catering: El Rincón de Luis | Djay: Jorge Casas Locutor: Germán Giacchero | Cotillón: Diversica | Decoración: Koty Ambientaciones
70 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Real Parties
cumpleaños de Juan Gonzales
28 - 02- 09
cumpleaños de Hugo Ochoa
04 - 02 - 09
72 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Perfil emprendedor
Estratega y soñador de la editorial Una manía: Volar Simuladores. Un recuerdo: mi infancia Un olor: muchos Una utopía: No tengo utopías, si sueños. Un sabor: muchos Una obsesión: Hacer realidad mis sueños
R
evista Las Rosas es un editorial de actualidad, tendencias, sociales top y moda que con su impactante y nuevo formato caló en el mercado cordobés desde sus principios. Todos estos atributos son el fiel reflejo de sus socios, a los cuales la revista La Mariée a través de esta nota desea agradecerles por el apoyo que nos han dado a lo largo de la creación y consolidación de nuestro proyecto, que actualmente ya es un emprendimiento. Para ello entrevistamos a su Director General y socio fundador Ricardo Villafañe, quien por casualidades de la vida es mi compatriota, también nacido en Maracaibo, Venezuela. Nuevamente muchas gracias por todos sus consejos y apoyo brindado en este difícil camino del editorial. La Mariée: ¿Cuéntanos Ricardo, cuántos años tienes ya como socio fundador y Director Ejecutivo de Revista Las Rosas? Ricardo Villafañe: La primer revista Las Rosas fue editada el 22 de diciembre de 1992, pero desde aquel mis expectativas eran otras. Yo quería una empresa de multimedios, agencia de publicidad, bares, restaurantes e imaginaba que la revista podía ser el medio para lograrlo. Lo soñé, lo imagine y hoy muchas de esos emprendimientos se lograron…claro gracias a la revista. LM: Sabemos que eres un conocedor del mercado femenino y que este es uno de los principales públicos objetivos de la revista Las Rosas, quienes la siguen fielmente; podrías contarnos ¿Cual ha sido la estrategia aplicada para lograr descifrar sus pensamientos, gustos y lenguaje? RV: En realidad no hicimos un producto para La Mujer, pero resulta que la mujer evidencia mas el cholulismo que todo el mundo tiene, se interesa mas por los productos expuestos en una revista y por sobretodo con la temática de nuestra revista, las fotos de sociales, les encanta verse y ver gente, saber que hace a donde va y todo eso. Pero para ser realista, te aseguro que también eso les gusta a los hombres. Ellos saben que son vistos y en muchos casos admirados por el publico femenino que ve la revista, por eso ellos participan y mucho en Las Rosas. No hay una estrategia sino muchas, pero conocemos esos gustos y lenguajes del publico al que llegamos y después de 16 años van cambiando como va cambiando la gente, tenemos fanáticas de Las Rosas que no habían nacido cuando publicamos el primer numero. Lo
74 La Mariée
Ricardo Villafañe | Director General y socio fundador de la Revista Las Rosas CV: Nivel Terciario en arquitectura, Universidad Católica que no cambia es la esencia, o sea que estaría por ese lado uno de los principales secretos. LM: ¿Que ventajas y desventajas le han aportado a esto tu visión masculina? RV: En las primeras ediciones queríamos hacer una revista cholula, de chismes y fotos, nos cansamos de recibir insultos. Nos fuimos yendo más a lo social. Mostrar gente y lugares consumidos por ese público. No eran más de 20 personas las que salían en las fotos, los más referentes de un barrio y casi todas eran mujeres. Eso me intereso, fuimos tratando de llegar a las más referentes de cada grupo de amigas. Fue un Marketing casero y divertido, después yo era el encargado de ver las fotos y decidir quienes salían. No se que ventajas o desventajas hubo, si hubo muchos errores y también muchos mas aciertos gracias a Dios. LM: ¿Te consideras un seductor de la editorial? Jajaja!!! RV: Todos queremos seducir de alguna forma, de todas maneras me considero mucho más un soñador que un seductor y mi manera de hacer mis cosas las hago parado desde punto. Ahora, no sos la primera en hacerme esa pregunta, así que si alguien me considera de esa manera bienvenido sea, me encanta seducir. LM: Revista Las Rosas esta mas que posicionada ¿Qué tanta incidencia y por qué, han tenido las acciones de RR.PP y eventos para haber alcanzado dicho posicionamiento? RV: En su momento Las Rosas no tuvo otros modelos de publicación, sino que tuvo un objetivo claro: llegar a un grupo de determinada gente con un producto que sea eficaz para el anunciante y para el consumidor. Tuvimos la gran necesidad de ser un medio reconocido, llegamos bien a la gente y a las agencias que eran a los primeros que debíamos llegar con un producto impactante, cosas que hicieran hablar a la gente, criticándonos, elogiándonos, pero creo que cada cosa que hacés en la vida es un desafío, y no todos los desafíos terminan resultando exitosos. Yo sostengo que para lograr un éxito necesitas muchos fracasos. El tema pasa por tener una meta, permitiéndote la posibilidad de caerte y levantarte, pero siempre seguir. Lo fundamental es tener bien en claro cuál es tu objetivo y ser perseverante para lograrlo. En definitiva fueron muchas acciones, eventos, que muchas se transformaron en exitosas unidades de negocios y muy reconocidas por el público.
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 75
Noche de regalos con Martina di Trento y LA MARIÉE
El pasado domingo 8 de febrero en el espacio VIP de la revista ubicado en la planta alta de Soho Wine Bar, Martina di Trento y Revista La Mariée obsequiaron a sus lectores y presentes: Perfumes, remeras, bijou y más!!! Todos cortesía de Martina di Trento, tanto para ellas como para ellos. Los presentes sólo debían animarse a participar de un divertido juego de memoria, para luego posar ante nuestras cámaras con sus regalos y la 5ta edición de la revista.
76 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar www.revistalamariee.com.ar
Arquitectura & Tendencias
Seguridad, confort y diseño Tres premisas de la arquitectura contemporánea reunidas en un material
E
n los últimos años, los problemas relacionados con el consumo energético y la sensación de confort y seguridad en las edificaciones han provocado diferentes respuestas técnicas en la indus-
tria de la construcción.
En este marco, y gracias al constante avance tecnológico, el uso de cristales especiales se ha impuesto como una solución eficiente para grandes y pequeñas obras de arquitectura. Maquinaria de última tecnología, sumada a más de seis décadas de experiencia, hacen de Cristales Monetti una opción segura cuando hablamos de construír con calidad y belleza. UN ABANICO DE OPCIONES Aunque generalmente el aspecto de un vidrio u otro no difiere demasiado, existe una amplia gama de variedades que nos permiten obtener distintos resultados para cada necesidad constructiva. De la elección adecuada del tipo de producto dependerán las condiciones ambientales hacia el interior de un local o vivienda. Por sus prestaciones de alto confort, los cristales templados, laminados y el sistema de doble vidriado hermético, definen la tendencia marcada en los últimos años.
78 La Mariée
EL CONTROL TÉRMICO Y ACÚSTICO Grandes aberturas, muros vidriados y espacios luminosos, ya no son sinónimos de ambientes fríos en invierno y calurosos en verano. El sistema de doble vidriado hermético (DVH) consiste en el uso de dos cristales unidos entre sí de modo tal que, entre ellos, se genera una cámara de aire que actúa aislando las condiciones ambientales externas. De este modo, el traspaso de ruidos y temperatura hacia el interior de una vivienda se reduce notablemente. Es por ello que, un cerramiento con unidades DVH resulta en un importante ahorro en calefacción y/o refrigeración. VIVIR CON SEGURIDAD Los cristales laminados y templados están reconocidos como materiales de alta seguridad. Sus características disminuyen en gran medida los riesgos de rotura, por lo cual es una elección acertada y cada vez más extendida. Su uso es frecuente en cerramientos de piletas, barandas, techos vidriados y muros. Alta prestación, materiales nobles y estética, van de la mano. Cristales Monetti invita a descubrir la solución correcta para nuestra vivienda. Experiencia en su trayectoria, innovación en su tecnología. Cristales Monetti, concretando ideas.
<< ESPACIO PUBLICITARIO
Que la gran musa de tu fiesta seas vos. Tips para elegir al encargado de la musicalización. Por: Daniela Peña
L
a magia de las fiestas siempre envuelve sonidos, sabores y colores.
Todo
debe conjugarse, pero lo que se mantiene durante
todo el evento sin cesar, desde la recepción de los invitados
hasta que todo finaliza, es la
MÚSICA. Esa
gran protagonista que va
marcando todos y cada uno de de los grandes momentos: la entrada al salón, el momento del vals, la entrega del cotillón, entre otros.
Si tu
elección es la adecuada sobran las palabras porque todos los que participen de tu fiesta sabrán que hacer por la guía de los cambios musicales.
Por
ello, es tan importante tomarse el tiempo necesario para elegir
el gran encargado de esa
DIOSA, “la
música”
¡Sí!
así la llamaremos
porque ella tiene el poder de marcar el éxito o fracaso de tu fiesta.
Sus responsables y encargados son los conocidos por el nombre de DEE JAY, DISC JOKEY o DJ, como prefieras llamarlo, ellos la escogen, ponen y mezclan, para que todo el ambiente esté envuelto en diversión. En esta nota, intentaremos guiarte para que en tu evento sólo debas preocuparte por bailar. Vale que te aclaremos que actualmente los DJs no sólo se dedican a la musicalización, sino que también ofrecen servicios de iluminación, equipos multimedia y más que sin duda contribuyen a crear la atmósfera adecuada para el disfrute. Al momento de elegir el DJ hay que tener en cuenta si ya ha trabajando en el salón que vos elegiste para tu fiesta porque así sabrá donde ubicar sus equipos, la acústica y el espacio físico que dispone para los parlantes. De no ser así, solicítale que días previos al evento se acerque al salón a interiorizarse al respecto. Por otra parte, si el salón contratado ya incluye un Dj dentro de sus servicios, es importante que conozcas quién es, para que responda a tus expectativas. Con respecto a la elección de la música, realiza un listado con cada uno de los acontecimientos e indícale cuales serían los temas que preferís para cada uno de ellos y asegúrate que el DJ tenga por escrito un cronograma para evitar confusiones. También es importante apoyarte es su experiencia y corroborar si tus elecciones son las correctas. Los temas musicales deben identificarte, pero no olvides que todos los invitados deben sentirse cómodos y disfrutar, por lo que el profesional seleccionado debe asesorarte sobre los temas más solicitados. La elección de la música de tu fiesta es sumamente importante, dedícale tiempo, realiza entrevistas y asesórate, así asegurarás el éxito de un eslabón más en la organización de tu fiesta.
ESPACIO PUBLICITARIO
Dj´s En todo evento “la música” es uno de esos elementos protagónicos. La misma influirá en el estado anímico de los invitados, siendo la encargada de establecer el “timing” durante la fiesta, junto al organizador del acontecimiento. Por tales motivos, debe contratarse un Dj de buena categoría, que sepa manejar la calidad sonora, el estilo y volumen, entre otros aspectos. A la hora de su selección, es recomendable consultarle en una entrevista previa su currículo y el tipo de equipos técnicos que utiliza. Luego, hacerle saber los gustos, estilo, horarios del tipo de evento, y si éste es empresarial: El target, tipo de público que asistirá y objetivos pautados. También es aconsejable realizar una reunión entre el Dj y el organizador del evento, si tuviéramos uno, o bien, directamente con el catering, fotógrafo, espectáculos y video contratados, para obtener una sinergia entre el equipo y así hacer que conozcan las necesidades de cada uno según el programa establecido para la ocasión. 7 ma Edición En la próxima edición les acercaremos todas las propuestas en Tarjetería, un eslabón mas para la organización de su fiesta. Si eres DJ no puedes quedarte afuera de la próxima edición, comunícate al: 0353-154096022 o al mail: isabel@lamariee.com.ar , daniela@lamariee.com.ar. Fecha máxima para recepción de información: 29 de Abril 2009. ¡Esperamos que los consejos que te brindamos sean de utilidad, ahora a disfrutar! La editorial no se hace responsable por los servicios declarados en esta sección. Toda la información publicada es transcripta fielmente a como la envió la fuente. LOS DATOS HAN SIDO ORDENADOS POR ORDEN ALFABÉTICO
A Ariel Pont Sonido
Disc Jockey Jorge Guevara
PERSONA DE CONTACTO: Ariel Pont SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido / Iluminación - equipos láser – máquina de humo, nieve / burbujas – equipos robóticos de iluminación – luz negra – bolas de espejos gigantes – iluminación decorativa. CEL: 0353 - 154114142 DIRECCIÓN: Alem 855. Villa María. LEMA: No contratas un DeeJay, contratas a Ariel Pont.
PERSONA DE CONTACTO: Jorge Guevara SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido, Disc Jockey, Iluminación, Máquina de humo, pantalla, karaoke. TEL: 0353 – 156569768 DIRECCIÓN: Catamarca 1253. Villa María MAIL: call_center2008@hotmail.com
D
E EM - Ernesto Mellano
PERSONA DE CONTACTO: David Pavón SERVICIOS QUE OFRECE: Dee Jay, sonido, iluminación, Pantalla Gigante , todo para eventos TEL: 0353 4549101 / 154181767 DIRECCIÓN: Guanacache 388. Villa María MAIL: djpavon@hotmail.com
PERSONA DE CONTACTO: Ernesto Mellano SERVICIOS QUE OFRECE: Disc Jockey, sonido, iluminación, karaoke, filmación, proyección en vivo, fotografía. TEL: 0353 155105095 DIRECCIÓN: Gral. Paz 542 – Villa María MAIL: emi-emi-123@hotmail.com LEMA: Para tu fiesta el mejor precio
DJ Bocco
Jorge Casas –Sonido e Iluminación
PERSONA DE CONTACTO: Emiliano y Fabricio Bocco SERVICIOS QUE OFRECE: Servicio de Disc Jockey Profesional. Casamientos, Despedidas, Cumpleaños de 15, Bodas de Oro y Plata, Eventos en Gral., Sonido e Iluminación, Compaginación de fotos para tu video!, Juego de Lasers, Pantalla Gigante, Karaoke! TEL: 0353-154199788 / 154283657 DIRECCIÓN: Intendente Maciel 291. Villa María. MAIL: djbocco@hotmail.com web: http://www.djbocco.tk
PERSONA DE CONTACTO: Jorge Casas SERVICIOS QUE OFRECE: Musicalización de Fiestas – Asesoramiento para salones de eventos TEL: 0353 - 154 267 645 – 0353 4521991 DIRECCIÓN: López y Planes 128 - Villa María MAIL: sonidojorgecasas@hotmail.com WEB: www.jorgecasasdj.com.ar LEMA: 23 años de calidad y experiencia divirtiendo a la gente
de colección
Disc Jockey David Pavón
82 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Dj´s
J
R
Jorge Mellano – Sonido e iluminación
Rubén Rea Sonidos & Proyecciones
PERSONA DE CONTACTO: Jorge Mellano SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido “ único sonido line arrays” , Disc Jockey, Iluminación, Máquina de humo, pantalla gigante, iluminación led, cabezales móviles, láser TEL: 0353 – 154069212 DIRECCIÓN: Tucumán 890 – Villa Nueva MAIL: mellanosonido@hotmail.com
PERSONA DE CONTACTO: Rubén Rea SERVICIOS QUE OFRECE: Servicios de DJ. Iluminación Pantalla Gigante TEL: 0353 - 4613377 DIRECCIÓN: Bv. Alvear 169. Villa María. MAIL: rubenrea@hotmail.com web: www.rubenrea.com.ar LEMA: Bienvenido a la mejor fiesta de tu vida!
M
S
Matias Morales DJ
SEBASTIÁN CHIABO DJ
PERSONA DE CONTACTO: Matías SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido, iluminación, amplificación, pantalla gigante, Karaoke, Animación, Humo, Burbuja, Espuma, Laser. TEL: 0353-155084718 DIRECCIÓN: Santiago del Estero 1531 – Villa María MAIL: Info@matiasmorales.com.ar web: www.matiasmorales.com.ar LEMA: Que a tu fiesta no falte Matias Morales dj
PERSONA DE CONTACTO: Sebastián Chiabo SERVICIOS QUE OFRECE: Disc Jockey – Sonido – Iluminación – Proyecciones Multimedia. TEL: 0353-154234550 / 4528435 DIRECCIÓN: Echeverría 426 – Villa María MAIL: sebachiabo@hotmail.com LEMA: EXCELENCIA + PROFESIONALISMO
TEBY DISC JOCKEY Martín Prun Sonido & Iluminación PERSONA DE CONTACTO: Martín Prun SERVICIOS QUE OFRECE: Disc Jockey, sonido para eventos, luces, pantalla gigante , máquina de burbujas, nieve y humo. TEL: 0353 155181731 DIRECCIÓN: Bv. Italia 255 – Villa María. MAIL: martinprun@hotmail.com M&F Disc - Jockey PERSONA DE CONTACTO: Mariano Aimar SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido, Iluminación, Karaoke, Pantalla Gigante. TEL: 0353 - 154010930 MAIL: marianito_aimar@hotmail.com
P Peluche dj PERSONA DE CONTACTO: Sebastián Martin SERVICIOS QUE OFRECE: Sonido, luces, pantalla, eventos en general. TEL: 0353 154066122 DIRECCIÓN: Sarmiento 2154 – Villa María MAIL: ciudadfantasma@hotmail.com WEB: www.peluchedj.com.ar
84 La Mariée
PERSONA DE CONTACTO: Teby SERVICIOS QUE OFRECE: Audio, sonido, iluminación, efectos especiales, humo, láser, animación y mucho mas! Villa María y toda la zona de influencia. TEL: (0353)154-225170/154-278185 MAIL: tebydj@hotmail.com
suscribite !!!! Si quieres recibirla en la puerta de tu casa, solo debes enviarnos tus datos como: nombre, dirección, ciudad y provincia al mail suscripción@ lamariee.com.ar y nos contactaremos para informarte los costos de la revista y el envío..
PUBLICIDAD Para publicitar en revista La Mariée, puedes comunicarte con nuestros ejecutivos de cuentas: Leopoldo Ochoa | (0353) 156 578 726 Ariel Zucotti | (0353) 156 577 815 Roberto Fernandez | (0353) 154 135 200 O comunicate por mail al: info@lamariee.com.ar www.revistalamariee.com.ar
ROTAGRAF