2 La MariĂŠe
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 3
4 La MariĂŠe
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 5
Staff: Coordinación General Isabel Hernandez Mariana Genta Paula Gentile Contenidos Isabel Hernandez Diseño Paula Gentile Fotografía Mariana Genta Logística y Comercialización Leopoldo Ochoa Producción Tato Fernandez Relaciones Públicas Ariel Zucotti Depto. de Fotografía Fotografía Publicitaria, Moda y Producto Mariana Genta Asistentes de Fotografía Patricia Grosso Depto. de Diseño, Publicidad y Web Diseño y Redacción Publicitaria Paula Gentile Belén Escamilla Isabel Hernandez Asistente de Diseño Juliana Ochoa Asistente de Redacción Daniela Peña Columnistas Milagros Zavala (Venezuela) María Alejandra Ramos ( Buenos Aires) Asistente de Puesta en Escena David Torletti Corrección María Laura Perez Sarmiento María Luisa Setien Programación Web Gonzalo Casado Impresión Rotagraf S.A Bv. de los Alemanes 3226 Tel. 0351 4750646/50 Colaboraron en esta edición: Juan Gerini Datos de contacto Cel. (0353) 154 096 022 Solís 88. Barrio Palermo. Villa María. Cba. info@lamariee.com.ar www.revistalamariee.com.ar La Mariée es una publicación trimestral. Los integrantes del staff trabajan en colaboración. La editorial no se responsabiliza por los artículos firmados.
Support by:
Sumario: 08 | Fiestas del mundo 10 | Scouting 2009 12 | Deco Home 16 | Destinos 20 | Entrevista 22 | Real Teens 30 | Real weddings 44 | Producción Dale Ma! 48 | Trend in ( Sao Pablo) 51 | Producción Especial Moda Alto Invierno ´09 60 | White Party 78 | Arquitectura y Tendencias 84 | News y gourmet 88 | De colección: Tarjetería
Editorial: En este séptimo número les mostramos las fotos y acontecimientos de todo lo sucedido en la fiesta del primer aniversario de La Mariée. También les presentamos en una producción de Moda Súper Top el rostro de la ganadora del scouting 2009 y las fotos del grupo de chicas seleccionadas para formar parte del staff de modelos de la revista. No te pierdas de un destino bien nacional, les mostramos un recorrido por los hermosos paisajes de Bariloche y San Martín de los Andes. En “de colección” encontrarás los datos de contacto necesarios para escoger al diseñador de la tarjeta de tu evento. Además de las fotos de los enamorados y quinceañeras en Real Weddings & Real Teens Invierno 2009. Esperamos disfruten de esta edición y encuentren todo lo necesario para la organización de su evento. Nos vemos en Septiembre! Staff La Mariée
6 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Fiestas del mundo
/ wedding destinations
BODAS DE DESTINOS UNA MANERA DIFERENTE DE VIVIR UNA BODA Fotógrafo profesional entrevistado: Rodolfo Arpía | Por: Mariana Genta
R
¿Como se contrata un fotógrafo de WPJA? WPJA (Asociación de Foto Reporteros de Bodas) es una asociación que nuclea a fotógrafos que cubren las bodas con un estilo de fotoreportaje, es decir, contando la historia del evento tal y como sucede durante el día sin crear o recrear situaciones sino más bien capturando las acciones y momentos que ocurren naturalmente. Hay mucha demanda hoy en día para este tipo de modalidad, por lo general las parejas interesadas en un fotógrafo que ofrezca este tipo de servicio. Generalmente llegan a la página de Internet de WPJA luego de buscar en Google, donde hay un listado extenso de profesionales fotógrafos de diferentes regiones del mundo, los cuales forman parte de la asociación. Luego de un proceso de evaluación. el trato entre el fotógrafo y el cliente es directo. WPJA por lo cual toBodas que se realizan en diferentes países
odolfo sabemos que sos fotógrafo de más fotografías en del mundo,
¿Podrías contarnos como son las bodas a las que
asistís?
Si bien trabajo fotografiando bodas en diferentes países del mundo también hago muchas localmente en los alrededores de la ciudad de Los Ángeles, California. Las bodas de destino o destination weddings son muy comunes y son bodas que se realizan generalmente en un país diferente al de residencia de la pareja. Este tipo de bodas tienden a contar con menos cantidad de invitados debido a que para llegar a ellas por supuesto hay que viajar y quedarse allí por lo menos un par de días. Al haber generalmente menos cantidad de invitados y al no haber otra actividad cotidiana en los días anteriores y posteriores a la boda ya que todo es como una vacación, este tipo de bodas generalmente son más relajadas y distendidas.
8 La Mariée
¿Cómo es la dinámica de una boda de destino? En la mayoría de las bodas de destino tanto la pareja como la mayoría de los invitados llegan al lugar de destino varios días antes del evento principal. Casi siempre se trata de un lugar turístico popular por lo tanto los asistentes aprovechan de las actividades disponibles y en muchas ocasiones lo hacen en grupo. Es muy común que el día antes de la boda se realice una reunión informal que toma lugar luego del ensayo de la ceremonia. Esta reunión es una cena en la cual también puede haber diferentes actividades como brindis, discursos, música y baile. El día de la boda es muy similar a cualquier otra boda con una ceremonia que puede ser religiosa o civil seguida de una recepción y fiesta. ¿En este tipo de bodas por lo general prefieren el día o la noche? Es muy común que la ceremonia civil o religiosa sea en horas tempranas de la tarde seguida por la recepción en horas de la noche. www.revistalamariee.com.ar
¿Las novias siempre de blanco? Esta tradición se mantiene bastante y la mayoría de los vestidos de novia son blancos, a veces con variaciones en la tonalidad pero definitivamente muy cerca al blanco. ¿Se respeta el protocolo o se tiende a lo informal? Ambos. Uno de los destinos más populares para este tipo de bodas son diferentes ciudades de México como por ejemplo Cancún, Puerto Vallar-
ta, Cabo San Lucas, San Miguel de Allende, etc. y por supuesto muchas de las parejas que allí se casan son hispanas y de religión católica por lo tanto en esos casos específicos la ceremonia religiosa generalmente se celebra en una iglesia católica por lo que en cierta forma se debe mantener parte del protocolo. En las ceremonias civiles se tiende mucho a lo informal y en la mayoría de los casos estas son muy cortas con minutos solamente de duración y el resto pura celebración. ¿Qué priorizan en una fiesta? La mayoría de las parejas que optan por una boda en un destino lejano tienen como prioridad pasarla bien tanto ellos como sus familiares y amigos en una atmósfera muy casual. ¿Los novios toman sesiones de fotos previas al casamiento? Específicamente en estos casos la mayoría de las veces yo como fotógrafo recién conozco a la pareja el día anterior a la boda ya que no vivimos en el mismo estado o provincia y a veces hasta país, por lo tanto no es posible hacer sesiones previas de fotografía, pero lo que sí pasa es que para aprovechar el lugar, que casi siempre es una locación exótica, hacemos en algunos casos sesiones el día después de la boda solamente con la pareja. ¿Que grandes diferencias hay entre las bodas argentinas y las del resto del mundo? (Cortejo, padrinos etc.) Viviendo en una ciudad con tanta diversidad como Los Ángeles he tenido oportunidad de cubrir bodas de muchas culturas diferentes y solamente hay algunas pocas nacionalidades en las cuales la celebración es muy diferente a lo que estamos acostumbrados pero la mayoría tienen un ritmo muy similar... claro que no hay fiestas más divertidas que las Argentinas ja ja ja!!!.
La Mariée 9
1-Brenda Wagner Ambrosis 2- Renata Benito 3-Victoria Ramella 4-Constanza Ghione 1
2
4
3
5- Micaela Lione 6- Antonella Ghione 7- Lucía Alaniz 8- Sofía Escurra 5
6
7
8
9- Macarena Berardi 10- Camila Benito 11- Florencia Pons 12- Antonella Matea 9
10
11
12
La Mariée 2009” Conocé a las ganadoras del Scouting
E
l 10 de mayo en el Fin de la Costa se realizó el scouting “En busca de La Mariée 2009”, con la finalidad de escoger entre las concursantes el nuevo rostro de tapa de la 7ma edición de revista La Mariée. Lucía Alaniz, tiene 15 años y ganó ser la protagonista de la nueva tapa de nuestra 7ma edición, también hará una super producción fotográfica donde acompañada de las ganadoras del segundo y tercer lugar: Renata Benito y Brenda Wagner. El resto de las chicas que concursaron podrían ser convocadas en adelante para ser las modelos de futuras producciones fotográficas de La Mariée. Si deseas ser una chica La Mariée y formar parte nuestros staff, ¡Aún estas a tiempo! Envianos una foto y tus datos de contacto como: nombre completo, edad, e-mail, teléfono al info@lamariee.com.ar y en adelante te contactaremos.
Los jueces encargados de dicha selección fueron: Lic Gabriela Chiavassa, Agustina Ghione, Lic. Paula Gentile, (directora de Arte de revista La Mariée) y el Fotógrafo Profesional Gustavo Pomar (director de la Escuela de Fotografía Lux Capere).
Queremos agradecer a todas las chicas que concursaron y ¡felicidades a las ganadoras! Así como también a nuestros sponsors WANAMA, Alicia Peinados y especialmente a Martina di Trento que obsequió presentes a todas las participantes.
10 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 11
Deco home | Conceptos y detalles a tomar en cuenta para construir
Nuestro primer hogar
Por: Ana Laura Sferco. Arquitecta. Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Buenos Aires: U.B.A.
Alimentarse, abrigarse, descansar, desarrollarse, sentirse seguro, estar protegido, crecer, tener identidad, relacionarse, son necesidades básicas para el desarrollo del ser humano.
C
on ellas y en forma sencilla todo se va dando para que la vida del hombre tome color y vaya conformando su
existencia.
Estas acciones habituales y cotidianas que se van generando en la vida son también las premisas que un arquitecto debe considerar a la hora de “armar el hábitat” de un comitente. Pensar en que una vivienda es alimento, abrigo, lugar de descanso, de crecimiento, refugio, el espacio en donde identificarse, en donde se produce la primera existencia, es realmente ir a lo profundo de una obra de arquitectura, a su raíz. Es llegar a concebir que una casa o una obra respira, toma también vida y temperatura como la vida misma del habitante. Por eso siempre explico que, para mí, es muy distinto habitar en una casa que habitar en un hogar. Una casa, la vivienda en si, con sus paredes y su techo no significan todas esas cosas que enumerábamos antes. Una casa es sólo eso. Un hogar, es algo mucho más completo, complejo y desarrollado. Es el concepto de espacios habitados con sentimientos, con olores, colores, sabores y todos los condimentos que acompañan a nuestras vidas y a nuestra cotidianeidad. Y es desde este punto de vista desde donde quiero visualizar la importancia de armar “ESE PRIMER HOGAR”. Cuando una pareja de enamorados decide morar junta, ya sea en una enorme casa construida por ellos mismos como en un pequeño departamento alquilado, hay muchos detalles y conceptos que se deben tener en cuenta. Hay que hacer un análisis muy personal de las costumbres, usos, horarios, movimientos,
12 La Mariée
gustos, actividades, en fin, de todo lo que acontece en la vida de esas dos personas para armar un espacio que les de confort y les brinde una buena vida. No importa si es grande o chico. En cada escala, con lo que se pueda o tenga, pensar estrategias que puedan ayudar a transformar nuestra casa en “hogar”. Generalmente al armar el primer “refugio”, se cuenta con una serie de elementos que no hacen juego entre sí. Objetos regalados, o que se fueron comprando en diferentes etapas, de colores y tamaños diversos. Hacer una buena selección y clasificación, incluso “sacrificando” alguno que otro, es una excelente solución para evitar mezclas y elementos superfluos. Sin embargo, también es importante conservar algunas pertenencías personales, re tapizar una vieja butaca de nuestra casa de solteros, traer aquella mesita rinconera que nuestros padres ya no quieren , en fin, cosas queridas y ya reconocidas que podemos reciclar. Por eso, también es recomendable pintar las paredes de colores claros y bastantes neutrales. Estos colores no nos achican el espacio ni compiten con los colores de las cosas, dándonos mas libertad para combinar. Nunca recomiendo el blanco puro. Más bien crudo o hueso, o sea con un poco de tono para que no sean paredes tan frías y que no causen tanto reflejo. Para dar efectos de color podemos seleccionar paredes puntuales y pintarlas de un color bien tónico o distinto del resto para que se destaquen especialmente. Efectos similares se pueden lograr con la iluminación. Armar un rincón con una lámpara de pie, colgar un cuadro y tirarle un “chorrito” de luz, poner sobre la mesa del comedor una
lámpara colgante que quede a nivel más bajo que lo habitual, suelen ser buenos recursos para crear una ambientación. Las decoraciones llamadas “efímeras”, o sea con algún tipo de elemento que se desmaterialice más rápido deben manejarse con cuidado cuando aún no tenemos constituido el hogar. Es peligroso pecar de “recargado” utilizando, por ejemplo, telas, flores, ramas o cañas en el afán de componer un espacio. Siempre recordar aquello de que “menos es más” y preferir dejar despojados los ambientes a “agregar por agregar”. Recuerden que el minimalismo es un muy buen concepto pero que cuando empezamos a “vivir” nuestro hogar, cuando el mismo va cobrando vida, comienzan a aparecer elementos del uso cotidiano que son imposibles de esconder, mantener ordenados o disimular y, por lo tanto cohabitan con nosotros sumándose a las cosas ya elegidas para decorar. Por último, aunque queda un sinfín de conceptos que podríamos compartir, quiero decirles que nada en la arquitectura es más importante que utilizar los recursos naturales. Ambientes bien ventilados e iluminados naturalmente poseen mucho más valor que terminaciones lujosas o elaboradas. Siempre recuerden el precepto de que habitar confortablemente, a nuestra medida y escalas es fundamental para desarrollar el resto de nuestras actividades y funciones sociales. De aquí mi idea de formar un hogar más que una casa. El concepto de una casa que vive y respira, la importancia de “esa” primera casa, de ese, NUESTRO PRIMER HOGAR.
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 13
Animal Print Bota de cuero Mary Joe con grabado de leopardo caña baja, acompañada con cartera parch leopardo Laura Felici.
Casual Bota de montar Laura Felici con detalles en cuero color suela.
Lady Look Bota Laura Felici de cuero negro caña alta de vestir.
Hippie Chic Urban Basic
Bota de Montar Mary Joe con suela crepe con bandolera Mary Joe del mismo tono.
Bota Mary Joe de cuero gris caña alta con detalle en cierre.
Trendy Bota de montar Mary Joe con suela crepe y taco de folia. Acompañada con cartera en cuero negro con grabado en coco Mary Joe
14 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
FOTOS: REVISTA LA MARIÉE - PRODUCTOS VEGGIA : Buenos Aires 1050 - Paseo de la Villa - Local 19 | Tel. 0353 - 4610580 | Villa María
ON TOP Tentaciones de invierno
Destinos
Patagonia Argentina Bariloche & San Martín de los Andes
D
entro de la maravillosa etapa de
Opción I: BARILOCHE • Circuito Chico A través de él podrás disfrutar del Lago Nahuel, ascender en silla hasta el Cerro Campanario desde donde apreciarás los lagos Nahuel Huapi y Perito Moreno, la Laguna El Trébol, Península San Pedro y Llao Llao, Isla Victoria, los cerros Otto, López, Goye, Catedral, Capilla y el maravilloso entorno cordillerano. • Cerro Catedral – Un joya de la naturaleza. Es un centro de deportes invernales, en Villa Catedral. Al pie del cerro parten diversos
chalets de típica arquitectura regional. • Circuito Grande Se cruza el arroyo Ñireco, el rio Ñirihuau y el rio Limay. El trayecto continúa ingresando al Valle Encantado. A través de hermosos bosques de coihues se bordeará el lago Trafúl hasta Villa La Angostura. • Puerto Blest y Cascada los Cántaros Se inicia desde Puerto Pañuelo en una embarcación con un paisaje que se asemeja a los clásicos fiordos noruegos o los lejanos canales fueguinos. Se embarca para realizar el cruce hasta la Cascada los Cántaros • Isla Victoria y Bosque de Arrayanes
medios de elevación que conducen a distintas plataformas que cuentan con confiterías y restaurantes para todas las exigencias. El descenso total puede realizarse esquiando por las diferentes pistas (periodo invernal) o por aerosillas. En la cumbre, donde se encuentra el Refugio Lynch, podrás disfrutar del restaurante-confitería más alto de la Patagonia. • Cerro Otto Se accede a él a través de un teleférico que les permitirá observar a lo largo de todo el camino densos bosques de lengas poblados de
Comienza desde Puerto Pañuelo en la Península de Llao Llao atraca en la isla Victoria. Allí tendrá diversas opciones para disfrutar: caminatas guiadas en donde se contemplan pinturas rupestres. Se embarcará nuevamente y arribará al famoso Bosque de Arrayanes. • Cerro Tronador y Glaciar Negro Se atraviesa la pampa de Huenuleo para llegar al lago Gutierrez,. A la vera del muelle, podrá realizar cabalgatas guiadas. El recorrido culmina al pie del cerro Tronador. • El Bolsón
la preparación de la boda no puede obviarse la organización de nues-
tra tan esperada
Luna
de
Miel. Como
en
todo viaje hay muchos factores que inciden en la decisión: gusto personal de los novios; si prefieren el calor o lugares más fríos, si disfrutan de grandes urbes o bien los paisajes al aire libre y también la fecha de la boda.
Si
son de los que decidieron por el disfrute de la naturaleza y el aire libre
,
que mejor que
visitar uno de los mejores paisajes del mundo que nos ofrecen nuestro país situados en
:
Bariloche y San Martín de los Andes.
Dos lugares que deslumbran a miles de turistas con la majestuosidad de sus lagos, sus cerros y bosques que parecen extraídos de un lienzo recién pintado. Además, ambas ciudades cuentan con la infraestructura necesaria para que tu estadía sea absolutamente placentera y puedas realizar diversas actividades. Por ello, no te olvides de asesorarte con tu agente de viaje de todas las excursiones y actividades. Dentro de ellas podrás disfrutar:
16 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
FOTOGRAFÍAS GENTILEZA DE WWW.LAFONTAINEHOTEL.COM y matías escamilla
Texto: Daniela Peña
Rodeada por el río QuemQuemtue de un lado y por el cerro Piltriquitrón al otro, nace esta comarca montañosa, la población más austral de Río Negro, en el límite con la provincia de Chubut. • Villa La Angostura con Cerro Bayo Villa La Angostura. tiene características únicas y está situada sobre la costa norte del lago Nahuel Huapi, durante su recorrido podrá visitar el puerto, El Messidor, laguna Selva Triste y capilla La Asunción. Sin olvidar la maravillosa pista de esqui.
Opción II: SAN MARTIN DE LOS ANDES. La ciudad de San Martín de los Andes ofrece todo lo necesario para satisfacer al visitante. Un entorno natural privilegiado, custodiado por el Parque Nacional Lanín, circuitos turísticos de gran atractivo, y la calidez de su gente, se suman a una completa infraestructura de servicios, tendiente a facilitar hasta el mínimo detalle las demandas de todo aquél que elija la región para sus vacaciones. Ubicada a 640 metros sobre el nivel del mar, sobre un sistema natural característico de los Andes Patagónicos Húmedos, con montañas cubiertas de densos bosques nativos, arroyos cristalinos y una gran biodiversidad, conforma una región de alta calidad ambiental. Una marina repleta de embarcaciones deportivas y confiterías de amplios ventanales, convertidos en privilegiados miradores, ofrecen una postal única del entorno natural, que se complementa con interesantes circuitos • Cerro Chapelco: En San Martín de los Andes, plena cordillera de la provincia de Neuquén, el centro invernal Chapelco es el lugar de vacaciones más valorado por aquellos que buscan el clima mágico y acogedor de una auténtica aldea de montaña. Chapelco es un centro de deportes invernales ideal para toda la familia por su variedad de pistas, aptas para todos los niveles. Una de sus principales características es su imponente marco natural; un milenario bosque de lengas que acompaña el trazado de muchas de sus pistas. Volcanes, lagos y cordones montañosos completan un paisaje único, ideal para vivir a pleno el contacto con la Naturaleza. Brinda interesantes alternativas de esparcimiento para toda la familia: paseos en motonieves, en trineos tirados por perros siberianos, trekking con raquetas para nieve y un exclusivo Snow Park, repleto de saltos, para el disfrute de los que buscan un turismo más activo.
La Mariée 17
Belleza
top 5 Fall-Winter Xs Black Paco Rabanne Es una fragancia intensa con un comienzo frutal, especiado de baya rosa y flor de tamarindo. Posee un corazón frutal de violeta negra y flor de cacao y una estela amarina amaderada.
“ L “LOLITA LEMPICKA Es un perfume compuesto por notas orientales y avainalladas, ideal para el invierno. Mezcla naranja amarga, canela, vainilla y almizcle. Su frasco de líneas románticas es una pieza de colección.
Notorius Ralph Lauren Fragancia con cales, extremadamente femenina, inspirado en las divas del cine. Oriental con toques de rosa, clavel, almizcle y vainilla, pimienta rosa y aromas frutales. Un perfume sexy, dulce y sofisticado que evoca a una mujer fatal.
Amour KENzO Es un perfume compuesto por una mezcla de notas florales amaderadas y almizcladas con cerezo de Japón. El frasco representa el pájaro Kenso y viene en 3 colores diferentes para coleccionar.
FOTOS: REVISTA LA MARIÉE - PRODUCTOS ROCÍO: Corrientes y San Martín - Tel. 0353-4522671 - Villa María - Córdoba
Para seducir en este invierno
DONNA KARAN Delicias Nigth Su originalidad es producto de un cocktail de pomelo y flores con una pizca de martini de mora. Es una fragancia explosiva. Su frasco es una gran manzana de color violeta y negro que refleja la pasión del perfume.
18 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Entrevista
Villa María de PRIMERA Entrevista: Daniela Peña
L
a Mariée, orgullosa del crecimiento del deporte local, se entrevisto con Fabián Alaniz, uno de los dirigentes del equipo de voley villamariense “Club Villa María Sport” quien apostó al talento de nuestra ciudad y se fue para arriba!!! El pasado 28 de Marzo la ciudad se vistió de fiesta porque por primera vez en la historia del voley local, un equipo villamariense ascendió a Primera “A1” cuando le ganó, en el Estadio Aldo Cantoni, al equipo Obras Sanitarias de San Juan. Este sueño surgió por el emprendimiento privado de tres villamarienses, Fabián Alaniz, Aldo Invernizzi y Carlos Tanúz que teniendo en cuenta las sociedades italianas organizaron el Club Villa María Sport. La Mariée: ¿Cuál fue tu motivación para comenzar este proyecto? F: Porque yo comencé a jugar al voley a partir de los 8 años y con el Colegio Rivadavia a partir de los 17 años, comencé a participar de los torneos de la Federación Cordobesa, jugué desde los 17 hasta los 36 años LM: ¿En qué fecha surgió el Club? F.: El Club todavía no tiene un año, el mismo nace con el convencimiento de que Villa María debía estar representada en la Liga Nacional de Voley y comenzamos a dialogarlo entre Invernizzi, Tanúz y yo, en febrero de 2008. Y a un año de las primeras conversaciones logramos ascender a la A1. En realidad el Club quedó definitivamente constituído en Octubre del año pasado, por lo cual aún no tiene un año. LM: ¿Es la primera vez que un equipo local de voley asciende a Primera A?
20 La Mariée
F: Evidentemente es la primera vez que un equipo local de voley asciende de categoría, inclusive es la primera vez que un equipo de Villa María participa en la Liga Nacional. LM: ¿Qué expectativas tienen en esta nueva etapa? F: En esta nueva etapa vamos a jugar en la instancia más importante del voley nacional, no hay otra más importante que ésta. Con respecto a las expectativas no podemos decir que queremos ser campeones este primer año, pero sí deseamos obtener un buen resultado, jugar los plays off y llegar lo más arriba posible. LM: ¿Cómo se realizó la convocatoria para conformar el equipo? F: Los jugadores, que son bastantes juveniles, fueron elegidos por el entrenador, Alejandro Gallardo, con el apoyo del profesor Antonino Conti que es una persona muy respetada en el ambiente del voley, reconocido mundialmente. Entre ellos dos hicieron la selección, armaron el plantel con chicos que todavía no eran muy reconocidos. LM: ¿En cuanto a la infraestructura de las canchas locales, son acordes con lo exigido para jugar en Primera A? F.: Actualmente no, lo que si tenemos a partir del éxito obtenido es el compromiso del municipio en dos cosas. Primero adecuar uno de los gimnasios de un colegio local que tiene las dimensiones adecuadas para modificar tribunas y pisos, para que se transforme en un estadio provisorio. Segundo, la municipalidad está trabajando para tener un estadio definitivo. LM: ¿Luego de que el equipo ascendió, consideras que en la ciudad hubo más interés en el deporte? F: Sí, se nota en la calle, la gente nos pregunta, quieren entender un poco más el reglamento, sobre todo se acostumbraron a tener otro
www.revistalamariee.com.ar
Ficha Técnica: Club Villa María Sport Dirigentes: Fabián Ricardo Alaniz Aldo Invernizzi Jugadores: Armadores: Maximiliano Manchinu y Cristian “Titán” Ambrosini. Puntas receptores: Oscar “Cachorro” Vizzari, Fernando “Escopeta” González Rodríguez, Enrique “Bichi” Toppano, Emanuel “Gato” De Zarate Centrales: Maximiliano Scarpin, Germán Figueroa, Rodrigo De Zarate. Opuestos: Rodrigo “Doctor” Ronda y Rodrigo “Zurdo” Yaccuzzi. Libero: Cristian “Clina” Brion Staff Técnico: Entrenador: Alejandro Gallardo AT: Jorge “Kiss” Ruíz. Preparador físico: René Luna Manager: Alejandro Ambrosini Padrino: Guillermo García
nivel de voley, un nivel que sorprendió como espectáculo deportivo, y además por charlas que tenemos con docentes de las escuelas, sabemos que se ha triplicado la cantidad de chicos que juegan al voley. LM: ¿Para los próximos torneos ya están convocando nuevos jugadores? F:La modalidad del club es del modelo italiano, que son sociedades deportivas y no comerciales, con una forma de operatoria que tiene planificado la formación de inferiores y una escuela de vóley para el año próximo. Es muy importante resaltar la modalidad del club, ya que funciona muy bien en ciudades medianas como Villa María, que pueden hacer del vóley un deporte importante, porque en las ciudades grandes no se puede competir con el fútbol. LM: ¿Las interesados en el Club dónde pueden dirigirse? F: Lo pueden hacer personalmente con Aldo Invernizzi o conmigo, el Club necesita de colaboradores.
La Mariée 21
03-05-2009
Fotografía gentileza :María Alejandra Medina
Yohana Tagliavini
02-05-2009
Fotografía gentileza : estudio mariana genta
Mayra Piedras
Real Teens
SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
Johana Rovere 11 -04- 2009
Celeste Ranco
Fotografía gentileza :estudio Mariana genta
30-04-2009
14-03-2009
Yohana Zemo
14-11-08
Fotografía gentileza : estudio mariana genta
Fotografía gentileza : Facundo Costa
Macarena Eroles
Real Teens
SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
Micaela Lione
Fotografía gentileza : estudio mariana genta
23-05-2009
Sofíia Mignola
Fotografía gentileza : estudio mariana genta
18-04-2009
Real Teens
24 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar SI QUERÉS más datos SOBRE ESTAs fiestas ENTRA EN: www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 25
Salud Visual
Una prioridad en nuestra vida
E
n estas épocas de stress y vida ajetreada la PREVENCIÓN es la clave para mejorar la calidad de vida, esta palabra con más razón aún debe aplicarse a la SALUD. No sólo haciendo ejercicios para mejorar el estado físico o la continua higiene para evitar las gripes es lo primordial. La visión también es un tema de gran importancia que necesita ser monitoreado y atendido por un Profesional Médico Oftalmólogo.
También se realizan estudios como refractómetría automática, ecometrías, aplicando en Villa María técnicas iguales a las realizadas en los países más desarrollados. Todos los servicios brindados son de última generación y son monitoreados y dirigidos por el Dr. Jorge Ranco. No esperemos tener una edad avanzada o llegar a un punto sin retorno para hacernos atender con un profesional Oftalmólogo, cuidemos ese sentido tan preciado como lo es nuestra visión.
En la actualidad existe tecnología de avanzada que permite alcanzar este objetivo. En el Centro de Salud Visual, dirigido por el Dr. Jorge Ranco se puede acceder a diferentes estudios que brindan servicios oftalmológicos de última generación. Una de éstas es la aplicación del Campo Visual Computarizado de Doble Frecuencia (FDT), este aparato ÚNICO EN VILLA MARÍA, permite diagnosticar trastornos en el campo visual como la ceguera provocada por glaucoma, tumores y entre otras patologías, uno de sus tantos puntos positivos es que el tiempo de duración del examen es de tan solo uno pocos minutos y anticipar defectos del campo visual, tiempo antes que se produzca el daño en forma permanente.
Otra técnica que se implementa en este Centro es la Facoemulsificación, que consiste mediante ultrasonido realizar las operaciones de cataratas por pequeña insición de 3mm o menor para luego colocar lentes intraoculares plegables, sin suturas y permitiendo una recuperación rápida del paciente que le permite retomar su ritmo de vida habitual en poco tiempo.
San Luis 1420 - Tel. 0353 4527332 jrranco@hotmail.com
COSTANTINO OPTICA-CONTACTOLOGÍA
CONSEJOS Y TIPS PARA CUIDAR NUESTRA SALUD VISUAL
Al concurrir a la óptica para renovar los anteojos recetados debemos pensar en cuidar nuestros ojos usando cristales adecuados a nuestro inconveniente visual y protegerlos con lentes con tratamiento antirreflejo para el caso del uso de computadoras o fotocromáticos. Para deportes o exterior…… ya sean en orgánicos o policarbonato. Las lentes fotocromáticas transitions son oscuras en ambientes externos ofreciendo máximo confort visual al estar expuestos a la radiación UV, bloquean el 100% de los rayos UV y UVB reduciendo los reflejos, mejorando el desempeño y la estetica de los lentes. A la hora de elegir una montura no sólo debemos ver la calidad del anteojo sino que este sea adecuado a la fisonomia de nuestro rostro cada vez que renovamos nuestros anteojos debemos concurrir a un Profesional Oftalmologo de nuestra confianza que es el único capacitado para solucionar nuestro problemas de salud visual. el anteojo es moda es salud. A la hora de hablar de lentes de contacto debemos tener en cuenta los diferentes tipos de lentes que hay, uno para cada caso según el paciente, no todos los lentes de contactos son iguales
Salvo que… Hablemos de las lentes de contacto descartables que el uso mas apropiado es para realizar deportes o en ocasiones que salimos de viaje nos van a ser mucho más cómodos. Una buena adaptación de lentes de contacto debe realizarse con las llamadas lentes convencionales que se realizan con un extricto control del profesional contactólogo y consiste en: 1- Prueba de tolerancia 2- Toma de radios de curvatura corneal 3 -Control diametro corneal 4- Refraccción según receta oftalmologica (recomendada por el profesional) 5 - Control de agudeza visual 6 - Enseñanza de los metodos de colocacion y extracción 7 - Limpieza para el cuidado con liquidos adecuados. 8- Controles periódicos
Óptica y contactologÍa costantino San Luis 1422 (0353) 155 699394 costantinoli@hotmail.com Villa María - Córdoba
PUB
Ochoa Cesarini
Asencio
30 La Mariée
Gómez
NOVIA: MARÍA BELÉN OCHOA NOVIO: FÉLIX CESARINI FECHA: 14 DE MARZO DE 2009 IGLESIA: NTRA. SRA. DEL MONSERRAT CIUDAD: COLONIA CAROYA
NOVIA: JIMENA ASENSIO NOVIO:JULIO GÓMEZ FECHA: 13 DE DICIMBRE DE 2009 IGLESIA: I.C.E CALLE JUJUY 270 CIUDAD: VILLA MARÍA
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
www.revistalamariee.com.ar
Martínez
NOVIA:MARÍA CANDELARIA BIDONE NOVIO:PASCUAL GERMÁN MARTINEZ FECHA:07 DE FEBRERO DE 2009 IGLESIA:IGLESIA CATEDRAL CIUDAD: VILLA MARÍA
Fotografía gentileza: NILDA BONO
Bidone
Pandolfi
NOVIA:LUCILA MILANÉS NOVIO:SEBASTIÁN PANDOLFI FECHA:28 DE FEBRERO DE 2009 IGLESIA:IGLESIA CATEDRAL CIUDAD: VILLA MARÍA
Fotografía gentileza: GUSTAVO FREDDY
Milanes
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
Angaroni
NOVIA: MELINA ANGARONI NOVIO: ANDRES VAGNOLA FECHA: 28 DE MARZO DE 2009 IGLESIA: LA CATEDRAL CIUDAD: VILLA MARIA
Fotografía gentileza: FREDDY
Vagnola
Novia: Carina Otta Novio: Fernando Rosso Fecha: 07 de Marzo de 2009. Iglesia: Catedral. Ciudad: Villa María.
Fotografía gentileza: ESTUDIO MARIANA GENTA
Otta Rosso
34 La Mariée
SI QUERÉS SABER MÁS SOBRE ESTA BODA ENTRÁ EN: www.revistalamariee.com.ar
www.revistalamariee.com.ar
Menichetti
Novia: Maria Laura Clemente NOVIO: Ariel Menichetti FECHA: 02 DE MAYO DE 2009 IGLESIA: CATEDRAL CIUDAD: VILLA MARíA
Fotografía gentileza: Robert García para Estudio Mariana Genta
Clemente
Ante los ojos de Dios Requisitos para contraer matrimonio por la Iglesia En la tercera edición de la Mariée te acercamos toda la información necesaria para contraer matrimonio ante la Ley. A continuación en este artículo encontrarás los requisitos que debes completar para que tu unión se realice ante los ojos de Dios y recibir la bendición religiosa. Aclaramos que, en esta oportunidad, aportaremos los datos generales para realizar los trámites matrimoniales bajo el culto Católico. Para agendar: 1. Reservar la fecha con aproximadamente un año de anticipación 2. Certificados de Bautismo de los novios 3. Nombre de los Padrinos, es opcional elegir uno o dos padrinos. 4. Dos testigos que sean mayores de 18 años. Deben conocer a los novios con un mínimo de dos años. 5. Consultar el tipo de decoración y música permitida. 6. Las parroquias cobran un estipendio que varía según el recinto.
• Parroquia La Santísima Trinidad Gral. Paz 685 - (5900) Villa María TE: (0353) 452-0040 • Parroquia Ntra. Sra. de Lourdes Intendente Peña 475 - (5900) Villa María TE: (0353) 453-1952 • Parroquia Ntra. Sra. de Luján Malvinas Argentinas 1460 - (5900) Villa María TE: (0353) 452-3388 • Parroquia Ntra. Sra. del Rosario Alvear y Buenos Aires - (5900) Villa María TE: (0353) 453-4560
A continuación, encontrarás el listado de parroquias de la ciudad de Villa María para que puedas elegir dónde recibir el Sacramento del Matrimonio.
• Parroquia Sagrada Familia Puelo y Los Alerces - (5900) Villa María TE: (0353) 453-6378
• Catedral Inmaculada Concepción Estados Unidos 67 - (5900) Villa María TE: (0353) 453-1405
• Parroquia Santa Rita de Casia Cartagena 528 Barrio Bello Horizonte- (5900) Villa María TE: (0353) 452-5482
36 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
M
onotonía,
aburrimiento,
grises,
siempre lo mismo, desgaste, rutinas….. palabras todas que nos
hablan de uno de los sufrimientos más profundos de quienes vivimos este agitado siglo
XXI. Sufrimiento
que genera en el corazón
humano hastío y soledad.
Sufrimiento
que
porque duele y punza muchas veces se resuel-
EN BÚSQUEDA DE LA NOVEDAD PERMANENTE Pbro. Gustavo Gabriel Gatto
ve volviéndose esclavo de las novedades que son la mayoría de las veces, promesas falsas y modas efímeras y pasajeras….
El deseo de sanación es encontrar un modo de estar en la vida que nos renueve permanentemente pero que a la vez no nos vuelva inestable. Buscar aquello que permanece pero que se manifiesta como novedad permanente. El amor tendrá que ser estable pero a la vez renovarse permanentemente para llenar los corazones de los enamorados y no convertirse ni en hastío ni en inestable búsqueda de compensaciones afectivas. En la celebración del Matrimonio, tanto en la ceremonia religiosa como en la fiesta, hay muchas cosas que nos hablan de lo nuevo… como queriendo marcar una “ruta” para los nuevos esposos: “para ser felices deberán renovarse cotidianamente haciendo así cada vez mas firme y estable el amor que los ha unido”. Acostumbramos a estrenar ropa, la novia luce un espléndido vestido nuevo, se ponen flores nuevas… entrar al templo o al salón de fiestas es como entrar a un lugar nuevo, donde todo está dispuesto para que el momento sea inolvidable y mágico. Para que el amor mientras pasan los días y los años no envejezca, sino que paradójicamente se renueve es necesario un meticuloso y creativo trabajo de dos. Sin este “trabajo comunitario”, el amor se va como arrugando, apolillando, va perdiendo frescura, calidez y profundidad y termina cansando y provocando vacío.
¿En que consiste este renovarse? ¿Cuál es la clave de la “novedad permanente” pero a la vez de la “estabilidad y la permanencia”? Para respondernos estas preguntas les quiero compartir un relato. 38 La Mariée
EL BARCO QUE LUCHÓ CONTRA EL AMOR. Cuenta la historia que un día el odio reunió a toda su tripulación porque veía que el amor entre los humanos se hacía cada vez más fuerte y en especial el amor estaba siendo cimiento de nuevos hogares y familias y eso resultaría ser muy peligroso para los intereses de este barco. Entonces en asamblea maléfica decidieron tomar como blanco de ataque a Juan y María una parejita de recién casados para desde el comienzo nomás debilitar el amor y lograr su cometido: la ruptura y el desgaste. Entonces decidieron primero mandar a los celos que empezaron a carcomer la relación de cada uno pero Juan y María “re-cordaron” (volvieron a pasar por el corazón) el voto de confianza que se habían dado y así el amor se renovó y fortaleció. Ante el primer fracaso el “general odio” mandó a una grupo de la tripulación que actúan en conjunto: los problemas económicos, el interés por progresar materialmente, el trabajo excesivo, el acelere, la prisa, el mal humor y la falta de diálogo. Este grupo comando entró en el hogar sin que se dieran cuenta y mientras pasaban los días iban logrando que Juan y María casi ni se vieran y cuando estaban juntos cada uno estaba lleno de sus problemas y no dialogaban y discutían… Pero el amor luchó por no ser derrotado y los enamorados se dieron cuenta de que era lo esencial y llegó el tan importante diálogo cotidiano, los pequeños gestos, el descubrir que puedo tener todo pero eso no hace crecer el amor, la calma, el deseo de estar juntos aprovechando la calidad de los momentos. Y así el barco del odio mandó los problemas familiares que fueron vencidos por la compasión, la envidia que fue vencida por la aceptación del otro, la venganza que fue derrotada por el perdón…
Cuando parecía que ya estaba perdido y que era imposible vencer el amor que en Juan y María era estable pero a la vez nuevo cada día… había un soldado que pasaba desapercibido y que como nadie se dio cuenta que estaba lo habían ignorado todos… estaba ahí en el rincón del barco y cuando la asamblea daba por perdida la batalla, levantó su mano y dijo “yo voy a ir a destruir ese amor” y aunque los demás dudaron no le quedaba otro recurso y lo mandaron…. Y así muy disimuladamente se fue metiendo en la vida de Juan y María, casi invisiblemente… como algo cotidiano y fue socavando el toque de novedad que ellos cada día le daban a su hogar… y así al cabo de un tiempo el amor de estos jóvenes se desgastó, se secó y se rompió y como se habían dado cuenta muy tarde era muy difícil reconstruir… de manera silenciosa pero eficaz la RUTINA MATÓ AL AMOR… Todos sabemos y hemos experimentado en nuestras vidas el poder corrosivo de la rutina. En el trabajo, en la familia, en la amistad. Cuantas veces escuchamos de matrimonios parejas que se rompen frases como: “se termino el amor” “ya no quedaba nada entre nosotros” “se desgasto” “era siempre lo mismo”… frases todas que tienen en la rutina una de sus principales causas. La rutina se combate con el milagro de la novedad cotidiana. Novedad que surge del diálogo, de la creatividad del que ama, de buscar siempre caminos distintos para enriquecer la vida propia y la del amado y sobre todo de la convicción profunda de que el amor se vive desde la “cultura del remiendo” y no de la “cultura del descartable”. Es decir animarse a enmendar las roturas y las tiranteces. El amor no es “algo” que se use hasta que se gaste y después se tira. Desde la fe, confiados pedirle a Jesús como los novios de aquella boda de Caná: “no tenemos más vino”,,, se nos acabó el vino de la comprensión, de la alegría, del diálogo, del perdón, de un proyecto compartido… y el Señor, que es como decía Agustín “la hermosura tan antigua y tan nueva”, hará el milagro de devolvernos el mejor vino, que sólo él puede darnos.
www.revistalamariee.com.ar
La MariĂŠe 39
Quienes nos dedicamos a la tarea de embellecer, hemos podido vivenciar a lo largo de muchos años los cambios notables que se desarrollan en la persona que comienza a realizarse tratamientos estéticos. Éstos contemplan desde una simple higiene facial o corporal hasta los utilizados para la corrección de diversas patologías estéticas, incorporando además la sensación de sentirnos mimados al cuidar nuestro cuerpo.
Una mujer. Una novia. Un momento inolvidable.
E
n esta oportunidad vamos a hablar de la mujer y precisamente de uno de los momentos más importantes en su vida, el de contraer matrimonio. Este es un día sumamente especial en el que deseamos estar espléndidas, sentirnos simplemente bellas y admiradas. Además del cuidado periódico que podemos brindarle a nuestro cuerpo, existen innumerables factores que pueden mejorarse durante un período de tiempo previo al día del evento y que sin lugar a dudas resaltarán la imagen de la novia. Como vamos a dedicarnos a esta preparación puntual, la tarea abarcará una serie de pasos que detallamos a continuación:
3. Relax: Masaje andino, combinación de maniobras relajantes, neurosedantes, acompañados de terapia geotermal, con productos derivados de la línea vinoterapia. 4. Finalización: tratamiento con esferas de urea para potenciar la hidratación, acompañado de un óleo de polifenoles que aporta una película de silicona protectora sin dejar residuo graso. Es recomendable comenzar con este tratamiento tres meses antes de la boda para preparar el cuerpo y el rostro para la aplicación de otro tipo de tratamientos específicos que dependerán de las características de cada mujer. Esto permitirá que la novia luzca deslumbrante físicamente y se sienta plena, en ese momento tan especial.
1. Preparación inicial: Higiene facial y corporal, consistente en una renovación celular, para eliminar células muertas, en la capa superficial de la piel, que hará que los productos y los pasos posteriores brinden resultados óptimos. 2. Cuidado de la piel: Shock de hidratación, revitalización con máscaras y vendas a base de polifenoles de vino tinto, que le aportan a la piel poder antioxidante, reestructurante, cincuenta veces superior a la función de la vitamina C y E.
40 La Mariée
-------------------------------------------------------------------------Luciana Liendo Gerente Venus Esthetic Center Esteticista MP: 10433
<< ESPACIO PUBLICITARIO
Niños de Gala con:
producción integral revista La Mariée Fotografía: Mariana Genta Modelos: Florencia, Pilar y Manuel Lopez Scaglia. Indumentaria: DALE MA Entre Ríos Agradecimientos: Iglesia Catedral
pilar Vestido de pana beige con lazo de raso Ta Te Ti Ballerinas con hebilla blanca Ta Te Ti
manuel Pantalón de pana negro Ta Te Ti Cinto Crayon Camisa blanca cuello Mao Ta Te Ti Blazer gris Ta Te Ti Zapatos Diuff
florencia Vestido de corderoy fucsia Ta Te Ti Camisa con Yabot blanca, Ta Te Ti
manuel Pantalón de gabardina a rayas Ta Te Ti Cinto Crayon Camisa clásica Pequeños Ilustres Zapatos Diuff Montgomery chocolate Ta Te Ti
pilar Jumper de corderoy rojo Ta Te Ti Camisa cuello Mao con alforzas Pequeños Ilustres Ballerinas con hebilla Ta Te Ti
florencia Vestido de plush color visón con volados Ta Te Ti Zapatos al tono Ta Te Ti manuel Pantalón marrón de corderoy marrón Ta Te Ti Camisa clásica Pequeños Ilustres Cinto Crayon Zapatos de Diuff
44 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Los nombres y sus huellas Textos: Federico Eduardo Padilla Estudiante 4to. Año de Lic. en Psicología, Universidad del Salvador Buenos Aires Capital, Argentina
De adolescentes comenzamos a pensar: ¿Cuál será el nombre que le pondré a mi hijo/a?, Ésta es una decisión que a veces va cambiando con el paso del tiempo y se hace mas decisivo cuando estamos en pareja, más disputado, ahora son dos los que deben coincidir. Muchas son las condiciones que argumentamos a la hora de elegir el nombre de nuestro futuro hijo; que sea “fuerte”, con “personalidad”, “bíblico”, u “original”, lo que buscamos con esto es distinguirlos, de diferenciarlos del resto, darles una identidad acorde a nuestros deseos y fantasías. Pero en todo nombre existe una ambivalencia, son un sello único, personal, nos pertenece, pero a la vez son generales. Mío y de todos, su uso diferencial nos hace únicos, pero a la vez nos junta en un grupo llamado: tocayos. El Nombre es como un traje a estrenar el día de nuestro nacimiento y su uso que tuvo a lo largo de la historia dejo huellas en él para marcar a sus herederos, porque no es lo mismo elegir como nombre Jesús que Judas, cada nombre conlleva un peso generacional. Según las épocas figura social y culturalmente una lista imaginaria de nombres que están de “moda”, algunos se guían acorde a esta lista y otros tratan de alejarse de ella para innovar y conformar una nueva lista, que seguramente en un futuro sean los nombres de uso habitual. El nombre es lo primero que nos representa hacia los otros, es nuestra primera carta de presentación, todos ya poseemos en nuestra mente un sinfín de cualidades que adosamos a los nombres, esto quiere decir que al conocer una persona y al saber su nombre, uno inevitablemente trata de construir su personalidad o una serie de cualidades de esa persona, tan solo por su nombre. Estas cualidades no son mas que las mismas que uno conoció de otras personas con dicho nombre, esto es debido a que uno ante lo nuevo trata de asimilarlo como sea posible. Entonces uno se encuentra sujeto y prejuzgado gracias a nuestros tocayos…obviamente con el tiempo y a medida que nos van conociendo mejor van afirmando o no sus intuiciones, y nosotros vamos enriqueciendo las características que posee nuestro nombre en la mirada de los otros, esto se puede observar en la cotidianeidad, cuando por los rasgos físicos de una persona decimos: “Tiene cara de Juan”, esto no es mas que proyectar en un sujeto nuestros conceptos internos adquiridos en el pasado que tienen referencia a esos nombres; al conocer nueva gente, si éstas tienen simi-
46 La Mariée
litud con personas ya conocidas por nosotros, serán blanco de nuestras proyecciones, pero lo interesante mas allá de las cualidades que cada uno tenemos de los diferentes nombres, son los nombres que tienen cualidades adheridas por poseedores reconocidos de alguna manera en el pasado y resultan del imaginario colectivo, Jesús, Leonardo, Maria… muchos pensaríamos en Jesús de Nazaret, Leonardo da Vinci y la Virgen María, aunque no debemos olvidar que también los contemporáneos hacen lo suyo como Marcelo, Susana y Moria.. creo que no hace falta aclarar… de eso se trata el imaginario colectivo. Por eso la elección del nombre de nuestro hijo es muy importante, debe ser un acuerdo mutuo en la pareja, donde los dos se sientan cómodos con él. No es necesario poner un nombre que este de moda para que sea popular o un nombre “fuerte” para que tenga personalidad, simplemente tratar de que su futuro poseedor se sienta cómodo con su nombre y esto es el resultado de una elección con acuerdo mutuo. El nombre es anterior a su poseedor, es una construcción de letras que yace fuera del vientre a la espera de aquella criatura que dará vida a esa figura sin rostro pero con varios atributos históricos.
www.revistalamariee.com.ar
Trend in
Capital Latinoamericana de la Moda!
Sao Paulo …
El consumo es impresionante son efectuadas 10 compras por segundo con tarjetas de crédito o débito. Por todo esto, São Paulo es considerado un gran centro generador de tendencias y estilos, la Semana de la Moda es reconocida en el mundo como la tercera más importante, en su última edición participaron las más reconocidas marcas nacionales: 2nd floor, Alexandre Herchcovitch , Amapô, André Lima, Animale, Carlota Joakina, Cavalera, Christine Yufon, Colcci, Cori, Do Estilista, Ellus, Erika Ikezili, Fabia Bercsek, FH, Forum Tufi Duek, Gloria Coelho, Huis Clos, Iódice, Isabela Capeto, Jefferson Kulig, Lino Villaventura, Maria Bonita, Maria Garcia, Mario Queiroz, Neon, OESTUDIO, Osklen, Priscilla Darolt, Reinaldo Lourenço, Reserva, Ronaldo Fraga, Samuel Cirnansck, Simone Nunes, Triton, UMA por Raquel Davidowicz, V.Rom , Wilson Ranieri, entre otros.
U
na ciudad que todo fashionista debe
Sao Paulo, considerada la más importante de Brasil, desde el punto de vista social, cultural y económico. Se le suele llamar “la ciudad que no puede parar” no es para menos, su población asciende a 29 millones de habitantes. conocer es
La ciudad es bastante heterogénea y es posible decir que la cultura paulistana es fruto de la simbiosis de varios pueblos que emigraron, entre estas culturas se destacan: la italiana, la japonesa, la portuguesa y la española, las dos primeras con fuerza especial. La prueba de esta mezcla se hace evidente en regiones de la ciudad consideradas “típicamente italianas”, como Bixiga o “típicamente japonesas”, como el barrio de Liberdade, dos lugares que recomiendo visitar.
Todos plantearon para este invierno tendencias que se enmarcan en cinco estilos perfectos para lucir en este invierno: el Safari Fashion con sus estampados animales y grandes accesorios de piedras naturales, el Alma Hippie con su colores tierra, estampados étnicos y largos flecos en carteras y zapatos, El Rustico Chic el cual destaca las fibras y texturas tejidas muy propias de las bajas temperaturas, El Estilo Gueixa Urbana caracterizada por esta mistica figura oriental que se viste con quimonos y pantalones anchos que hoy conocemos como el neobaggy y por ultimo un destello de los años 80 con la utilización del cuero como elemento principal adoptando formas modernas en camperas y accesorios que complementan el look de todos los días.
São Paulo se destaca como una ciudad marcada por el turismo de negocios, cuenta con grandes cadenas hoteleras y su infraestructura permite que la ciudad sea sede de 120 de las 160 principales ferias del país. La ciudad organiza aproximadamente 70 mil eventos por año, los más importantes: La Bienal de Sao Paulo, el Sao Paulo Fashion Week, el circuito de Interlagos, la Corrida Internacional de Sao Silvestre y la parada Gay con mayor participación en el mundo.
Milagros Zavala mzavala@lamariee.com.ar www.milagroszavala.blogspot.com
La ciudad cuenta con una vida nocturna considerada de las más cosmopolitas: tiene 280 salas de cine; 120 teatros en esta ciudad se presentan más de 4.800 piezas teatrales por año, 71 museos y 39 centros culturales. Si quieres comer en la ciudad cuentas con 38.000 bares y restaurantes con más de 50 tipos de gastronomía culinaria, destacándose la japonesa e italiana como las más importantes, son producidos aproximadamente 16.800 sushis por hora en la ciudad y 1 millón de pizzas por día.
CONTINÚA EN LA PÁG SIGUIENTE >>
Sao Paulo … Capital Latinoamericana de la Moda!
Comprar es uno de los verbos que se conjugan más fácilmente en la ciudad de São Paulo, aquí se pueden encontrar desde mayoristas en las calles de comercio especializado que abastecen a varias ciudades del país, ferias de artesanía, galerías de arte y shoppings centers, hasta calles de comercio sofisticado, en las que están instaladas las marcas más famosas de todos los países del mundo. Estuve allí y por ello les recomiendo caminar por estos lugares; estar bien atento y sobre todo bien sensible a las tendencias de moda que nos ofrece la tierra paulista: La boutique mas importante de Sao Paulo es Daslu, en la Rua Domingo Leme. Que ofrece desde su propia coleccion, hasta lo mejor de los grandes diseñadores (Gucci, Chanel, Dior, Cavalli, etc). Otras destacadas son las de Forum, Zoomp, Le Lis Blanc, Maria Bonita, Krishna, Mixed e Isabela Capeto mi favorita. La avenida Paulista, reúne, rascacielos, oficinas, restaurantes, zonas de ocio, es sin ninguna duda el lugar de referencia de la capital, a lo largo de 3 kilómetros esta avenida reúne a personas de todas partes del mundo en torno a sus centros de negocios y a edificios históricos como la Casa de las Rosas, el Instituto Pasteur de Sao Paulo, y el complejo hospitalario de Santa Catarina. Se destacan los innovadores Centro Atacadista de la industria de la moda y las casas mas finas que se pueden encontrar sobre la Rua Oscar Freire, Haddock Lobo, Bela Cintra, etc.
Alta Moda Buenos Aires Otoño / Invierno ´09 Haute Couture Pret a Porter Por: Lic. Maria Alejandra Ramos Del 23 al 30 de Marzo, durante una semana el Salón San Isidro Hotel Sheraton, se engalanó con la presencia de los diseñadores más reconocidos en Argentina y el mundo. Siendo Buenos Aires un punto de referencia en la moda mundial, fuimos testigos de hermosas creaciones con las tendencias para este otoño / invierno ´09, y contó con personalidades del espectáculo, de la cultura y los negocios. Fueron 20 desfiles en manos de firmas internacionales, con las modelos más exclusivas, en un ambiente de elegancia y glamour. Los más destacados: Dorina Vidoni Los diseños se basaron en la transcultura, y en la idea de que integrar crea mayores posibilidades humanas, con una amplia ama de colores y talles. Refleja la libertad del cuerpo y del movimiento, los efectos envolventes del modal se alternan con livianos textiles tapiceros y crean una ilusión de sinfín de franjas y colores: violeta con azafrán, crudo, lacre, verde, ocre, rojo, morado, verde, azul y tonos de tierra. Babuchas dentro de las botas, chalecos con bordes de piel sintética, borcegos de gamuza, camisas amplias, parkas y capas bien desplegadas en una propuesta basada en las superposiciones. Camisas, abrigos, pantalones cargo, poleras y chalecos; en seda, algodón y terciopelo. Rafael Garófalo Nos ofrece una colección con diferentes tendencias y piezas que se pueden combinar para el día y par la noche. Resaltó el uso de abrigos para enfrentar el invierno. Presentó estilos románticos con faldas de volantes y encajes, con blusas victorianas y chaquetas a la cintura. Vestidos y faldas hasta la pierna semi acampanadas, como el infaltable vestido negro, manteniendo lo clásico, pantalones rectos, clásicos o bota ancha. Tejidos en cuero, piel, lana, pana, tweed, cachemira, lycra y gabardina. Los tonos que utilizó fueron: mostaza, morado, azul, blanco y negro.
Por todo esto les invito a ver y a disfrutar de Sao Paulo, es definitivamente una ciudad con muchos atractivos y sin duda un lugar fantástico para ser recorrido y porque no… para dejarnos ver!
Claudio Cosano Este fue el desfile de cierre con las presencia de grandes famosas del mundo del espectáculo desde Mirtha Legrand en primera fila, Wanda Nara; Pamela David, Nicole Neumann y Dolores Barreiro y Daniela Urzi en su paso por la Argentina. Destacaron los vestidos muy cortos y largos estilo flamenco en muchos colores, brillos desde lentejuelas a espejos, y tonos dorados, plata, azules y violetas. Elige tu guardarropa para este Otoño / Invierno ´09, tomando en cuenta las tendencias de la moda actual en Buenos Aires.
50 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Profile
Lucía Alaniz
producción integral revista La Mariée
Ganadora del scouting La Mariée entrevistó a Lucía Alaniz para conocer un poco más sobre ella y saber que se siente haber sido la ganadora del scouting “En busca de La Mariée 2009” y ser la tapa de la 7ma edición de Revista La Mariée. LM: Lucía ¿Qué edad tienes? L - Tengo catorce, ya casi 15 ¡Que ahora los cumplo en julio! LM: ¿Eres de Villa María? L: Si, soy de acá LM: ¿Y a qué Colegio vas? L - Voy al riva, o como quieran decirlo Instituto secundario Bernardino Rivadavia. Fuí a este colegio desde que tengo 2 años!
Fotografía: Mariana Genta Modelos: Lucía Alaniz Brenda Wagner Ambrosis Renata Benito Indumentaria: Wanama Mendoza 1047 - Local 2 - Tel 4548202 - Villa María, Cba. Estilismo y Maquillaje: Alicia Peinados Malvinas Argentinas 1935 Tel. 0353 4532464 - Villa María, Cba Patricia C Rocha (maquillaje) Valeria Suarez (ayudante de peluquería)
LM: ¿En que año estás? L - Estoy en 4to!
Asistente de Producción: Patricia Grosso
LM: ¿Que piensas estudiar en la universidad? L - La verdad no estoy segura, por un lado me gustan las ciencias exactas y por otro el arte: la actuación, el modelaje, etc. Me gustaría poder hacer las dos cosas.
Agradecimientos: Calzados Genoveva Adrián del Chalet Dr. Scopinaro
LM: ¿Cuál es tu hobby? L - Mi hobby es bailar, me gusta mucho y también estudio inglés en una academia, creo que es muy importante. LM: ¿Cuál fue el último libro que leíste? L - La verdad no soy de leer mucho, sí leo libros en el colegio; el último: “La memoria de los seres perdidos”. Me gusta más ver películas! LM: ¿Estas enamorada? ¿Tenés novio? L - No, no tengo a nadie jajá... Esas cosas no se responden muy fácil ... LM: ¿Cuál es tu banda favorita? L - Una sola no tengo, me gusta música muy variada desde el reggaetón a música lenta, me encanta Arjona, Sin banderas, Maná, Daddy Yankee, entre otros. LM: ¿Qué se siente haber ganado el concurso y ser la tapa de la próxima revista? L - Bueno cuando me dijeron que había ganado me entusiasmé mucho y la verdad fue una sorpresa. Creo que es una oportunidad muy linda que tengo que aprovechar, ya que es algo que disfruto hacer. Agradezco a La Mariée por darme esta oportunidad.
Auspiciaron esta producción:
LucĂa alaniz
renata benito
Brenda Wagner Ambrosis
E
l 23 de marzo en el Salón Monet 400 invitados V.I.P celebraron el primer Aniversario de Revista La Mariée en una noche diferente donde el concepto de la White Party fue la excusa perfecta para que todos los invitados fueran vestidos de blanco. El glamour y Chandon nos acompañaron en este inolvidable evento. En el transcurso de la noche los presentes disfrutaron de un desfile de moda donde se presentaron las temporadas Otoño-Invierno 2009 de las firmas Wanama, Muaa, vestidos de fiesta y novia de Vicenza de Sabrina Cavazzon, calzados de Garnata, ropa interior de Lucrecia Díaz y la presentación de la última fragancia de Givenchy de la perfumería Rocío. Estos productos fueron presentados por algunas modelos de nuestra ciudad y de la agencia Las Rosas Más Lindas, todas maquilladas y peinadas por Lorena Delgado. Como cierre del desfile se presentó un hermoso vestido de novia exhibido por Josefina Ancarani quien fue la tapa de la sexta edición de la revista y la presentación de un video que mostraba imágenes de las ediciones anteriores y eventos realizados por la revista durante su primer año de vida. En la segunda parte de la noche se dio lugar la segunda parte del evento organizada entre La Mariée y Deep, donde los invitados VIP y aproximadamente 1200 personas más, bailaron bajo el ritmo de Martin Huergo Dj de Córdoba Capital.
60 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
white party MARZO 2009
BARRA DE TRAGOS BACARDI
62 La MariĂŠe
www.revistalamariee.com.ar
PUB
white party MARZO 2009
PROMOTORAS DE LA MARIﾃ右
remakes
64 La Mariﾃｩe
www.revistalamariee.com.ar
white party MARZO 2009
DJ SEBASTIÁN CHIABO
REPRESENTANTES DE LA FIRMA CHANDON
68 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
white party MARZO 2009
rAMONDA MOTORS
JOSEFINA ANCARANI Y FAMILIA
PREGO CATERING DE HELADOS
70 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
white party MARZO 2009
DJ MARTÍN HUERGO
72 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
Backstage White Party
Por David Torletti [ party planner ]
H
aber sido el responsable de organizar la fiesta del primer aniversario de revista la Mariée fue todo un reto, el cual asumí con mucha emoción y compromiso, ya que el principal objetivo era ofrecer a los 400 invitados VIP una noche diferente para disfrutar. El concepto del evento fue una White Party, para alcanzarlo se debía recrear un ambiente estilo Punta del Este o Ibiza, por lo tanto toda la decoración estuvo orientada al blanco con el agregado de tonalidades rosa y turquesa., tal como lo indicaba el “dress code” de la tarjeta de invitación (vestimenta blanca con un toque de color) Conjuntamente con las socias de la revista y su staff, seleccionamos el lugar que considerábamos ideal. El parque del Salón Monet fue el elegido, en él se colocaron: 25 juegos de living, 70 banquetas y 8 camastros, todos en color blanco, colocados por la empresa Evento Uno. En la entrada se colocaron unas letras gigantes con el nombre de la revista y un backing color rojo paloteado con las letras de La Mariée donde los invitados se tomaban fotos al llegar. También se ubicaron dos carpas gigantes de la empresa cordobesa Fregulia, la primera tenía un techo transparente bajo el cual se colocó una alfombra roja para dar la bienvenida a los invitados de la mejor manera, a su lado había una plataforma donde se presentaron el nuevo Spark y Suzuki Vitara de Ramonda Motors. La segunda carpa estaba en el fondo del parque donde se situaron las barras de bebidas y cócteles de Bacardi y Cremas Heladas Prego y la mesa de dulces de Graciela Franceschini; más algunos livings.
Para alcanzar la atmósfera perfecta de la White Party se le dio mucha importancia a la iluminación, colocándose: 12 cabezales móviles, 24 tachos leds, 12 par 1000, 2 vigas y 2 buscadores, predominando la luz color violeta azulado, todos de Masias Eventos. Además un muy buen sonido comprendido por: 4 araid, 2 daimer, 4 sb1000, 3 bañadores con los cuales pudieron contar los músicos que tocaron sobre una plataforma colocada sobre el agua. Ya que también se realizó un desfile de moda durante la noche, se dispuso una pasarela y 100 piñas de colores rosas y blancas sobre el agua, lo cual le otorgo un toque muy moderno. Para proyectar las imágenes durante toda la noche se colocó una pantalla gigante como fondo de la pasarela y un cañón en una de las paredes exteriores. Y para completar la organización, se brindaron durante todo el trascurso de la noche, canapés de todo tipo, varias patas de cordero de Paradela Catering, vinos de la Vinoteca Sebastián Valfre y un exquisito Chandon con el cual se brindó y para finalizar la fiesta se entregó la 6ta edición de la revista de la mano de las cuatro bellas promotoras que también se lookearon acorde al evento con estilismo de Alicia Peinados, vestidas por Wanama y maquillaje de Andrea Peretti. Todos estos elementos y el cuidado de cada detalle fue lo que permitieron que se realizara una de las mejores fiestas del año, quedando todo grabado por la cámara de Gabriel Hernández Producciones y Realizaciones y en el recuerdo de los invitados.
La Mariée 73
white party MARZO 2009
florencia olmedo PARA muaa & garnata
maría pía borsero PARA Lucrecia díaz
Monserrat Noya PARA vicenza
74 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
florencia olmedo PARA wanama
Marily Bianchi PARA vicenza & garnata
maría pÍa borsero PARA muaa y viamo
macarena Galfione PARA Lucrecia díaz
Lorena Brignone PARA wanama
sofía Scheibert PARA rocío perfumes
La Mariée 75
Arquitectura & Tendencias
Cocinas convertidas en obras de arte
L
a cocina de nuestro hogar es, ese espacio
Sus grandes ventajas son:
donde la mayoría de la familia comparte gran parte de sus momentos, además de
ser un componente necesario para la vivienda, también puede transformarse en una obra de arte.
Para
lograrlo es necesario elegir el
material idóneo, siendo el cuarzo un elemento
Resistente a las manchas Es una superficie no porosa y altamente resistente a las manchas de café, vino, zumo de limón, aceite de oliva, vinagre, maquillaje y muchos otros productos de uso diario.
perfecto para la fabricación de las encimeras de cocina o de variados revestimientos.
Bet Car ofrece en su salón de marmolería una piedra de cuarzo tan única que sólo puede resultar de la combinación de lo mejor que la naturaleza, un nuevo producto perteneciente a Silestone®, marca líder a nivel mundial del grupo Cosentino, la cual brinda la más avanzada tecnología en su clase. Silestone® tiene una apariencia sofisticada, el tacto y el peso de la piedra natural son de una calidad superior, compuesto al menos en un 90% por cargas inorgánicas (fundamentalmente en cuarzo natural y sílice) permitiendo crear desde la más bella encimera de cocina hasta el más innovador proyecto comercial. La consistencia de su color es incomparable a cualquier otra piedra natural. La misma está disponible en tablas de 304cm x 138cm y 327cmx 156cm, en tres grosores distintos: 12, 20 y 30 mm.
78 La Mariée
Belleza natural Posee una elegancia y una belleza sólo comparable a las piedras naturales más bellas como el cuarzo o el diamante. El cuarzo natural de Silestone® le da una densidad distinguida, brillo, radiantes destellos y un toque único. Versatilidad Puede ser usado en cualquier superficie interior, incluyendo mesadas de cocina y baño, escaleras, paneles, bañeras y alrededores de baño, suelos, paredes, mostradores de bares, mesas y escritorios y está disponible en más de 50 colores. Resistente al rayado El cuarzo está en el 7 de dureza de la escala de dureza de Mohs (diamante es el número 10). Por lo tanto, mientras se ha de tener cuidado con el filo del cuchillo, en la mayoría de las
otras encimeras como granitos o melaminas que se rayarán, con Silestone® no aparecerá ninguna marca ya que es altamente resistente a arañazos, sin embargo no debe ser tratado con excesiva fuerza. Resistente al impacto La elevada resistencia al impacto supera en gran medida a la de otros productos de similares aplicaciones (granito, superficies sólidas, etc) permiten tener una tranquilidad en su cocina ante la manipulación de objetos de gran dureza (ollas, bandejas, etc). Esta resistencia se consigue gracias a su composición en cuarzo (dureza) y resina de poliéster (elasticidad) y al sistema de vibrocompresión utilizado en su fabricación. Nueva serie de colores La nueva serie Silestone Platinum está inspirada en el campeón del mundo de Fórmula 1 Fernando Alonso. Hemos unido cuarzo y materiales metálicos, a través de un innovador proceso de producción a alta temperatura para dotar a Silestone de un brillo metálico único y exclusivo, estando disponible en tonos:”CARBONO-STEEL-ZINCONIUMCHROME” Más información en: www.silestone.com
<< ESPACIO PUBLICITARIO
80 La MariĂŠe
www.revistalamariee.com.ar
Real Parties
cumpleaños y aniversario de jorge y liliana ranco
30 ABR
cumpleaños de osvaldo Paesani
29 MAR
82 La Mariée
www.revistalamariee.com.ar
E
Salsa: 100 cc de crema de leche Azafrán Hierbas frescas.
Y ahora quien desea degustar las especialidades del cheff sin salir de su casa, puede hacerlo en “GIACO”, el local de pastas y pizzas que inauguró el pasado 23 de Mayo.
Procedimiento: Firmar un volcán con el harina en el centro, agregar los huevos y la sal, amasar durante 10 minutos hasta obtener una masa lisa y suave, dejar descansar tapada.
n esta edición el encargado de presentarnos la receta para preparar un delicioso plato es el cheff Nicolás Giacardi, quien se desempeñó como Jefe de cocina de excelentes restaurantes de la ciudad como son el Centro Vazco, Meroi y Lomo.
Todas las pastas son absolutamente frescas y usted puede disfrutarlas con diferentes tipos de salsas. Pero no deje de deleitar a su paladar con la especialidad del cheff “Calzoni de jamón, tomate y muzzarella y de roquefort y verdeo”. Imperdible. Sorrentinos de ricota y jamón en salsa de azafrán. Ingredientes: Para la masa: 500 grms. De harina 5 huevos 10 grms de sal Relleno: 400 grms de ricota 400 grms de jamón cocido Sal y pimienta 100 cc de crema de leche
Mezclar los ingredientes y condimentar a gusto. Dejar reducir en la sartén la crea, azafrán y las hierbas durante 2 o 3 minutos. Estirar la masa sobre el molde para sorrentinos, colorar el relleno con la manga y tapar. Cocinar en abundante agua hirviendo con sal durante 5 minutos. Servir con la salsa de azafrán. Se recomienda maridar con vino blanco. ---------------------------------------------------------------------------
GIACO Mendoza 1566 / Teléfono 4611855
Nicolás Giacardi: Egresado de Azafrán 2001 – Cba. - Curso Pastelería en Azafrán 2003 - Jefe de cocina de Centro Vazco, Meroi y Lomo – Actualmente Cheff y propietario de “Giaco” : pastas y pizzas.
Años de trayectoria y experiencia de la familia Larose al servicio de la gastronomía avalan el exquisito y exigente Servicio de Catering. El mismo cuenta con la infraestructura y los recursos humanos que le brinda, el ya reconocido restaurant “El Rincón de Luis”, para la elaboración de la comida.
1
L
a Rose, Servicio de Catering, puede disfrutarse y contratarse para eventos sociales y empresariales en Villa María y la zona. El servicio se adecua al tipo de acontecimiento que deseas: casamientos, cumpleaños de quince, eventos sociales y empresariales, coffee break, servicio buffet, cocktail, sólo debes consultarnos. Algunos de los clientes que ya nos eligieron: Laboratorios Pfizer, Laboratorios Aventis, Laboratorios Beta, AERCA, Don Emilio, Municipalidad de Villa María, Municipalidad de Villa Nueva, Municipalidad de Pasco, Farma Vida, Musicalísimo, IMC, Villa nueva SA, Libertad SA, Farmavida, Radio Activa, Hospital Regional Pasteur, Cámara de Farmacia de Villa Maria, asociación de farmacias, Industrias Colombo, Constructora Ordrebech, Ramonda Motors, Motcor, Lorenzati Ruetch, Trasnportadora gas del norte, Molinos Fenix, Premios 5900 entre otros. Como así también, hemos sido elegidos por el Salón de Fiestas Greystone para ser los responsables de la gastronomía. Con Larose, Servicio de catering, usted garantiza su tranquilidad antes, durante y después del evento.
2
3
4
1- Entrada: mesclum de hojas verdes envuelto en jamon crudo 2- Opción plato principal: medallon de ave envuelto en panceta con risotto de hongos y milhojas de papas 3- Opción plato principal: bife de chorizo a la pimenta negra con verduras a la crema gratinadas 4- Postre: semifreddo de cafe con coulis de naranja
Alem 48 – Villa María / 0353 4536111 / 0353 154066035
La Mariée 85
FOTOGRAFÍAS GENTILEZA DE eugenia guillen
Ignaguración edificio cÍrculo de bioquÍmicos 12 de junio villa maria 2009
El pasado 12 de junio se llevó a cabo la inauguración del nuevo edificio ubicado en 25 de mayo 228. Éste forma parte del primer emprendimiento de la firma Martinengo Desarrollos Inmobiliarios.
Consultas: Salta 229 - 5900 - Villa María info@martinengodi.com.ar
Tarjetería C CECILIA PIDOUX Diseño Gráfico y Publicitario PERSONA DE CONTACTO: Cecilia Pidoux SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjetería SocialTarjetas temáticas - 15 Años - Casamientos Bautismo - Comunión - Cumpleaños y Eventos especiales. TEL: 0353 - 4610268 DIRECCIÓN: Bv. Alvear 520 - Villa María MAIL: cpidoux@arnet.com.ar CP Diseño Gráfico PERSONA DE CONTACTO: Carlos PalmeroSERVICIOS QUE OFRECE: Diseño e impresión de tarjetas de 15 años - Casamientos - Eventos varios - Cd´s - Murales - Laminados y montajes - Servicio de escaneos de fotografías - Retoques - Estampados CEL: 0353 - 154240891 DIRECCIÓN: San Martín 759 - Villa Nueva MAIL: cpdiseniografico@hotmail.com cpdiseniografico@yahoo.com.ar
D Diseño Gráfico Ivana Marengo
de colección
PERSONA DE CONTACTO: Ivana Marengo SERVICIOS QUE OFRECE: Diseño de invitaciones de Bodas - Quince Años - Murales Gigantografías - Tarjetería para eventos. CEL: 0353 - 156577831 DIRECCIÓN: Mendoza 475 – Pozo del Molle MAIL: ivanamarengo@hotmail.com
E
Editorial del Centro PERSONA DE CONTACTO: Néstor Ambrosino SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjetas y papelería comercial o personal de alta calidad en el día CEL: 0353 - 154082991 MAIL: a_nestor63@hotmail.com
88 La Mariée
ER Grafica PERSONA DE CONTACTO: Esteban Roncaglia SERVICIOS QUE OFRECE: Publicidad Gráfica TEL: 0353 - 4525753 - 156568451 DIRECCIÓN: Bv Velez Sarsfield 1133 MAIL: ergrafica@arnet.com.ar WEB: www.ergrafica.com.ar LEMA: Creatividad, Calidad y Experiencia para lograr resultados diferentes… Estudio Mariana Genta PERSONA DE CONTACTO: Mariana Genta – Roberto Fernandez SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjetas en cuyo diseño esten incluidas fotografías. TEL: 0353 - 4520135 - 154259307 154135200 DIRECCIÓN: José Riesco 980 MAIL: Info@marianagenta.com.ar WEB: www.marianagenta.com.ar marianagenta.blogspot.com.ar
G Gentile design PERSONA DE CONTACTO: Paula Gentile - Leopoldo Ochoa SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjeta invitación (impresa y digital)- Teen cart para mesas con menú y numero- Weblogs - Libro de firmas - Impresión digital - cds TEL: 0353 - 4524686 DIRECCIÓN: Solis 88 MAIL: info@gentiledesign.com.ar WEB: www.gentiledesign.com.ar Gisela Jordan PERSONA DE CONTACTO: Gisela Jordán SERVICIOS QUE OFRECE: Diseño grafico y publicitario. Tarjetería y gigantografías. TEL: 0353 - 4546532 DIRECCIÓN: Chile 441 – dpto 19. Villa María. MAIL: gisejordan20@hotmail.com Gráfica del sur
I IMAGO PERSONA DE CONTACTO: Ruth Naselli SERVICIOS QUE OFRECE: Diseño gráfico – tarjetas de 15 – Casamiento – Bautismo TEL: 0353 - 155187292 DIRECCIÓN: López y Planes 545 MAIL: adrianaruthnmvm@hotmail.com LEMA: Tarjetas diferentes, fieles a tu estilo… IMPRENTA FENIX S.H. PERSONA DE CONTACTO: Franco M. Amer SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjeteria – Gigantografias – Banderas - Folleteria – Impresos en general – Ploteados. TEL: 0353 - 4521724 DIRECCIÓN: Lisandro de la Torre 55 MAIL: imprentafenixvm@yahoo.com.ar LEMA: 60 años en el rubro le garantizan la mejor calidad en sus impresos. Inspirazione imagen integral PERSONA DE CONTACTO: Carolina Mascambroni SERVICIOS QUE OFRECE: Invitaciones bodas, 15 años, empresariales, toda ocasión TEL: 0353 - 4534954 DIRECCIÓN: Bv. Cárcano 264 – Bº Centro MAIL: studiomascambroni@gmail.com WEB: www.inspirazione.com.ar LEMA: La tarjeta de tus sueños.
M MVz Producción PERSONA DE CONTACTO: Marcelo Valenzuela SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjetería – folletería – gigantografía -Video y edición digital. TEL: 0353 - 4524299 - 154011927 DIRECCIÓN: Paysandú 184 MAIL: mvzproduccion@gmail.com LEMA: Producción = Servicio + calidad + precio.
PERSONA DE CONTACTO: Gustavo Silvano. SERVICIOS QUE OFRECE: Impresión Offset – Digital – Diseño Gráfico. TEL: 0353 - 4529422 DIRECCIÓN: Mendoza 1621 – Villa María MAIL: graficadelsurvm@fibertel.com.ar
www.revistalamariee.com.ar
Carola Forconi Diseñadora de modas
Belgrano 898 - Villa nueva Tel. (0353) 4913688 cel. (0353) 154118828
25 de Mayo 308 Esq. Mendoza Villa María - Córdoba Tel: (0353) 4525607 - 154114615 E-mail: lucas_ortega@live.com.ar
Información y consultas sandra parise (0353) - 154 116 185 miriam perren (0353) - 155 086 209 Organización y producción de eventos
O Organización Gráfica PERSONA DE CONTACTO: Oscar o Gabriel Salvai. SERVICIOS QUE OFRECE: Diseño, confección, de tarjetas, gigantografías. TEL: 0353 - 4530778 DIRECCIÓN: Chile 478 – Villa María MAIL: info@organizaciongrafica.com.ar WEB: www.organizaciongrafica.com.ar LEMA: El buen gusto y la calidad van de la mano...
P
proceso gráfico PERSONA DE CONTACTO: Pamela Cortona. SERVICIOS QUE OFRECE: Tarjetas Especiales - Tarjetones con sobres - Fototarjetas - Imanestarjetas - Piezas especiales para eventos - Diseño absolutamente personalizado. CEL: 0353 - 154114364 DIRECCIÓN: Bv. Sarmiento 180 - Etruria MAIL: pamecortona@hotmail.com WEB: www.procesograficoweb.com.ar LEMA: La tarjeta es la primera impresion de tu fiesta!
R ROMINA RUBIOLO
Pinto Diseño & Gráfica PERSONA DE CONTACTO: Martín Pinto. SERVICIOS QUE OFRECE: Impresión Offset y digital – Gigantografías - Corpóreos. TEL: 0353 - 4530829 – 4524424 DIRECCIÓN: Santa Fe 598 MAIL: pintografica@arnet.com.ar WEB: www.zooestudio.com.ar
PERSONA DE CONTACTO: Romina Rubiolo. SERVICIOS QUE OFRECE: Identidad Corporativa, Manual Corporativo, Folleteria, Tarjetería, Gigantografías, Diseño Editorial, Packaging TEL: 0353 - 154262425 DIRECCIÓN: Belgrano 421 MAIL: rprdesing@hotmail.com
La Mariée 89
PUB ROTAGRAF